155E EnErgiakoura kampanjahintaan 2.990 € alv 0% Tämän lehdessä on kaksi asiakasliitettä; Työtehoseura ja Pentin Paja Voimassa: 31.3.2014 asti. Lisätietoja: www.nisulaforest.com Myynti: p. 010 289 2040 tai Valtra-varaosapisteet kautta maan. VAIHTO KONE Traktoriammattilaisille 28.1.2014? •? No 1? •? 8. vuosikerta PÖRSSI 020 0 350 500 www.valtra.fi Vacu Veksillä puhtautta kaduille ja kiinteistöihin s. 2 KATTO- JA SEINÄPELLIT oheistuotteineen uudesta tehtaasta suoraan asiakkaalle edullisesti ja nopeasti Linjalantie 4, 43700 Kyyjärvi P. 040 823 5938, 0400 661?379 www.taipaleenteras.fi Toselli-kasvin suojeluruiskut Avagrolta s. 12 Vuokraa lämmitykseen ja sulatukseen Uutta vuokravalikoimassa: Roudansulatusvaunu 200- 400m³ puh. 03-2772555, 0400 632410 kts. lisätietoa ja lähin vuokrapiste www.hrk.fi
2 Sinun erikoiskonekauppasi Din special maskinaffär McCONNEL Open Days Ludlow Englannissa 24.–26. maaliskuuta 2014 Onko vanha puomimurskaimesi romu? Ajattelitko jotain parempaa ja monipuolisempaa? Valitse McCONNEL. Lähde nyt Englantiin koeajamaan mieleisesi kone jotta teet oikean valinnan. Varmista tilaus Open Daysin jälkeen ja saat koneen kesäkuuksi. Varaston tyhjennys uusien tieltä. Viimeinen hin. McCONNEL SR-15 hintaan 19.900,Seuraavat maksavat 22.400,- Vedetöntä puhtautta teollisuuteen ja katualueille Vacu Veks poistaa pölyt huippuluokan imutehon avulla Metallipalvelu Hartikainen on Juuassa toimiva metallialan yritys, joka monipuolisten alihankintapalvelujen lisäksi valmistaa omalla MPH-tuotemerkillä esimerkiksi kestäviä lanoja, kauhoja sekä lumilinkoja. Nyt yritys on aloittanut Maaseiska Oy:n Raimo Kähkösen kehittämän pienkuormaimiin soveltuvan imuvoimalla pölyn irrottavan Vacu Veks -katupölynimurin valmistuksen. Kotimainen Vacu Veks -katupölynimurilla varustettu Giant -pienkuormain takaa tehokasta ja huippulaadukasta pölynpoistoa niin katujen, tehtaiden, rakennustyömaiden kuin vaikkapa pysäköintihallien puhtaanapitoon. Tapani Palo Viimeinen hin. McCONNEL SR620 hintaan 24.900,Seuraavat maksavat 27.400,- HUOM! tulossa vaihdossa useita Elho Side-Chopper TPM 200 ja 520 puomimurskaimia Kysy tarjous NYT! Lukuisia uusia ja käytettyjä maanmuokkauskoneita. Katso lisää www.ajoon.fi Nämä hyvät käytetyt NYT edullisesti • Potila KK 15 kultivaattori? 3.700,– sis.alv • Urakointiin tosi järeä Kverneland FS 320 kesantomurskain, veto molemmilta puolilta SOITA heti ja kysy lisää. Piensiementen kylvökoneet kaikille alustoille, mönkijästä kultivaattoriin. Edullisia, helppo sijoittaa ja käyttää, laaja valikoima ja lisävarusteet. Oletko ajatellut hankkia järeän yleis-S-piikkiäkeen, kultivaattorin tai hinattavan puhalluskylvökoneen? Tutustu:? www.koeckerling.de Eikö kasvinsuojeluaineet pure? Tuliko direktiivit vastaan? Vuonna 2006 perustettu Metallipalvelu Hartikainen Oy eli MPH työllistää tällä hetkellä lähes 20 metallialan ammattilaista. Yritys on tunnettu innovatiivisuudestaan ja uusia tuotteita on tehtaan ovista lähtenyt maailmalle tasaiseen tahtiin. Omista tuotteista esimerkiksi pari vuotta markkinoilla ollut MPH-tasauslana on tehnyt hyvin kauppansa ja lanoja on myyty kymmeniä ympäri Suomea LH-Osan sekä K-maatalouden kautta. MPH:lla tehdään myös runsaasti suunnittelutöitä talon ulkopuolelle, josta esimerkkinä toimii vaikkapa pick-up-autoihin kehitetty kevyt lumiaura. MPH:n omista tuotteista uusin tuttavuus on kestävä ja tehokas lumilinko, joka esiteltiin viime syksynä. Yrityksen suunnittelutoiminnasta vastaava Vesa Kähkönen on hyvin ylpeä MPH:n monipuolisuudesta ja kertoo, että Vacu Veks -katupö- Vacu Veksin imuyksikön neljä suulaketta takaavat tarkan työn jäljen. Myös mahdollislynimuri täydentää mainiosti ten tukkeumien poisto on tehty nopeaksi ja helpoksi toimenpiteeksi. yhtiön tuoteperhettä. Syntynyt käytännön tarpeeseen Katupölynimurin syntyhistoria vie pölyiseen kaivokseen, jossa tuotteen isä Raimo Kähkönen alkoi suunnitella pölyn ja muun pienen roskan poistamista ilman veden käyttöä, jolloin puhdistus onnistuu myös pakkasolosuhteissa. Ideana on tietenkin riittävän tehokas imu, joka takaa että pöly saadaan kerralla pois eikä se vain nouse ilmaan leijumaan. Ensimmäisen version kehittämi- sen jälkeen MPH tuli mukaan projektiin ja imulaite päätettiin kehittää runko-ohjattavia pienkuormaimia huomioiden. Yksinkertaisessa menetelmässä kuormaimen taakse asennetaan imupuhallin ja eteen imuyksikkö suulakkeilla sekä suodatinpatteristolla, ja kokonaisuudet yhdistetään riittävän suurella putkella. MPH:n ammattitaidolla tuote saatiin valmiiksi nopeasti ja se on valmiina tämän kevään markkinoita silmällä pitäen. Pienkuormaimilla monipuolisuutta Vesa Kähkönen kertoo, että katupölynimuri päätettiin kehittää nimenomaan pienkuormaimiin niiden monikäyttöisyyden, ketteryyden sekä kompaktin koon vuoksi. Näin ne soveltuvat katujen ja pysäköintialueiden lisäksi mainiosti vaikkapa tehdastai pysäköintihallien sekä rakennustyömaiden siivoukseen. Vacu Veks soveltuu etu- kiinnitysten puolesta kaikkiin pienkuormaimiin ja ainoana isompana laitevaatimuksena on takaosan voimanulosotto. Takaosan imupuhaltimessa on kaksi kulmavaihdetta sekä keskipakoiskytkin ja puhaltimen voima riittää noin 3500 kuution tuntitehokkuuteen. Imurin työleveys on 1900 mm ja säiliöön mahtuu kerralla noin 300 litraa tavaraa. Vacu Veksin hallinta on tehty mahdollisimman helpoksi ja kokonaisuutta hallitaan yh- Käytä mekaanista torjuntaa. Nämä koneet täyttävät toiveesi. Kysy lisää. KVICK-FINN, Combcut, AEROSTAR Exact, ROTARYSTAR, CHOPSTAR, ROLLSTAR, HILLSTAR. hinnat sis.alv. Tilaa koneesi nyt ja saat sen kevääksi! Myyntialue koko Suomi. ekotjanst.fi Boris Lindgård 0500 567 611 McConnel / Hannu 050-4103603 Einböck / Stig 045-8962992, Köckerling / Pasi 0400-694210 Metallipalvelu Hartikaisen suunnittelija Vesa Kähkönen osoittaa miten erillisen käsiletkun avulla voi viimeistellä laadukkaan siivoustuloksen ja imaista pölyt paikoista, jonne kuormaimella ei ole pääsyä. Imurin ohjausyksikkö on suunniteltu mahdollisimman helppokäyttöiseksi. Muuten kokonaisuuden hallinta sujuu kuormaimen omilla hallintalaitteilla.
3 Ammattikoneilla talven lumille Ota yhteys —soita ja tee lumityökonekaupat kanssamme nyt! Toimitamme koneesi tehtaalta rahtivapaasti antamaasi osoitteeseen. Yhä useammat ammattilaiset valitsevat lumiauran RELAX-terän laukaisumekanismilla: Stark Relax-skaalautuvat U-aurat • siipien nopeus ja voima säilyvät koko180o liikeradalla • auraus on vakaata; pysty-ja vaakakellunta takaa tasaisen aurausjäljen Mallisto: • UAR 4200/2400 • UAR 4800/2400 • UAR 4800/3000 • UAR 4200/2400H • UAR 4800/2400H • UAR 4800/300H • UAR 5400/300H Joitain työleveyksiä heti toimitukseen. Kysy! Stark Relax-alueaurat • Relax-malleissa 3,1- 4,2 m on patentoitu teränlaukaisumekanismi • erinomaiset heitto-ominaisuudet • RR-malli suurimpiin aurausnopeuksiin • kääntökulma +/-38o ja RR mallissa 42o Mallisto: • AL 3100 R • AL 3700 RR • AL 3400 R • AL 4200 RR Ammattitietoa kokeneelta Stark-konemyyjältä Reijo Koskiselta, soita puh. 0400 820 193 Joitain työleveyksiä heti toimitukseen. Kysy! Relax-mallistossa myös perhosaurat 3,1 /3,4/ ja 3,7 metriä sekä Stark-Relax-höyläterä 3 m www.turunkonekeskus.fi Stark Relax-nivelaurat Stark nivelauran lumen heitto-ominaisuudet ovat erittäin hyvät optimaalisen geometrian ja teräkulman (27o ) ansiosta. Stark nivelauraa on vakaa työntää jämäkän rakenteensa, hyvän kelluntansa ja optimoidun painonsa asiosta. Auraa käytetään kahdella sylinterillä, aurauskulman ollessa +/- 35o . Mallisto: NL 2800 R / NL 3100R / NL 3300R / NL 3600R / NL 4000R Joitain työleveyksiä heti toimitukseen. Kysy! Lisätietoa STARK Relax-laukaisumekanismista konemyyjiltämme. Soita! Konemyynti: Huittinen 050 381 5452 Iisalmi/Kuopio 040 681 5508 Jyväskylä 040 825 8230 Kankaanpää 050 340 0704 Kiuruvesi 050 353 0864 Kokkola 0500 561 265 Konnevesi 0400 544 594 Kouvola 0400 997 188 Kuormaimen takaosaan imupuhallin vaatii voimanulosoton, mutta muuten imuri soveltuu kaikkiin markkinoillamme oleviin pienkuormaimiin. Tutkittua puhtautta MPH:n Vesa Kähkönen tietää kokemuksesta, että suomalainen ei usko ennen kuin näkee ja myös kirjalliset todisteet tuotteen toimivuudesta ovat tärkeitä. Vacu Veks laitettiinkin valmistuttuaan akkreditoituihin mittauksiin, joissa puolueettomat tutkimuslaitokset antoivat poistoilman pitoisuuksista erinomaiset tulokset. Puhtaus perustuu imuyksikön viiden suodatinpatteriparin tehokkuuteen ja niiden jatkuvaan puhdistukseen. Suodatinpatterit on myös helppo irrottaa sivuilta tarkempia puhdistuksia varten ja myös kaikki muut huoltokohteet ovat vaivattomasti tavoitettavissa. Vesa Kähkönen kertoo, että Vacu Veks esiteltiin jo Maxpossa ja tänä vuonna siihen voi tutustua esimerkiksi Elmiassa ja monissa muissa messutapahtumissa. Imuri on herättänyt näyttelyissä ansaittua huomiota ja esimerkiksi Giantkuormainten tehtaanjohtaja oli hyvin vakuuttunut MPH:n innovatiivisesta tuotteesta.Vacu Veksin myynti tullaan hoitamaan Hyväkoneen kattavan myyntiverkoston kautta. Tulevaisuuden suunnitelmista Kähkönen paljastaa sen verran, että myös traktorikäyttöistä mallia on lupa odottaa vielä tämän vuoden aikana. l Piintyneempikin lika irtoaa etuosan harjalaitteella, jonka korkea pyörimänopeus takaa hyvän lopputuloksen. Stark siipilumikauhat Siipilukauha on monipuolinen työlaite suurille alueille; lumen auraukseen, lumen kantamiseen ja lastaamiseen. Laaja mallisto; 10 mallia, työleveydet ovat 1,7 metristä 6,0 metriin saakka • työleveys: siipiä ohjataan sylintereillä • siipien liikerata on laaja 145 O • siipien terät on jousitettu den yksinkertaisen ohjausyksikön avulla. Muuten pärjätään kuormaimen omilla hallintalaitteilla. Säiliön purkaminen onnistuu suoraan vaikka perävaunun lavalle ja tehokas täry varmistaa tehokkaan tyhjentymisen. MPH:lla on huomioitu myös tiiviimmin alustaan tarttuneen materiaalin poisto ja etuosaan saa myös harjalaitteen, jolla piintynytkin lika saadaan irrotettua tehokkaasti. Lisähyötyä ja viimeisteltyä jälkeä tarjoaa erillinen käsiletku, jolla voi näppärästi koukata pölyt pois myös ahtaimmista www.metallipalvelu.fi www.maaseiska.fi paikoista. www.hyvakone.com Lahti 0400 350 170 Laitila 050 381 5452 Seinäjoki 0400 232 190 Seinäjoki 050 364 9506 Tre-Pirkkala 0400 157 623 Turku 020 7459 700 Ylivieska 040 484 8192 Alavus 0400 809 600 Joensuu 050 311 2071 Oulu Tornio Ylitornio Rovaniemi 010 7557 313 010 7557 250 010 7557 151 010 7557 450 Katso jälleenmyyjät: www.turunkonekeskus.fi www.metsa-saamanen.? COUNTRY T15 perävaunu Vetävänä ja teloilla varustettuna. Eteneminen vaikeissa maastoissa ja lumella omaa luokkaansa. - leveys 1,25 m - kuormatilan pit. 2,7 m - kantavuus 1,5 t. COUNTRY 330 kuormain + T 15 vaunu Ulottuvuus 3,3 m Nostoteho 1,6 m 400 kg hinta alk. 5 000 < alv 0% COUNTRY 470+T30, 480+T50 Vaunut 3T ja 5T kolmella pankkoparilla. Leveys 1,55 m ja 1,67 m. S Kuormain ulottuvuus 4,7 m UUTUU nostoteho 3,5 m 550 kg T 30na Pienemmille vetokoneille. saatava a ll hinta alk. 7 016 < alv 0% myös vedo Farma -kuormaimet/vaunut Kuormaimet 3,2 m - 8.5 metriin Kaikki neljällä kääntösylinterillä. Metsävaunut 6 t - 16 t. Kuormain+vaunut alk. 6 800e alv 0% Nostaa enemmän kuin lupaa. Kourat ja rotaattorit. Karsiva energiapuukoura. FARMIKKO Paino 110 kg. Katkaisu max. 200 mm. UUTUUS! Suurlujuusteräksinen kahmari X20 Paino vain 120 kg Soveltuu kuormaamiseen ja pienimuotoiseen kaivamiseen. Farmikko Oy • 044 577 1156 • www.farmikko.? Tuotteet saat kotiovelle ja opastuksen kaupan päälle. www.metsa-saamanen.fi 0500 373 420 Kangaskatu 30, 76100 PIEKSÄMÄKI
5 Soita tai tule käymään! Tuomisentie 6, Härmä Puh. (06) 484 5175 RENKAAT VALTRA 900 -01 N. 5500h, hyvät renkaat ja paripyörät mukaan. Todella siisti ja hyväkuntoinen Valtra! Hinta 23 000,- sis.alv. HUIPPULAADUKKAAT HUIPPULAADUKKAAT RUOTSALAISET KAUHAT KAUHATSUORAAN SUORAAN Tapio ja Matti jäänastaketjut traktoreihin ja metsäkoneisiin - Kaikki koot LAVETTI Tasapohja, hyvät 17,5-renkaat, aisajousitus, jarrut, kantavuus n. 15 000 kg Hinta 8 300,- sis.alv. Tärkeän työn tekijälle www.harmanpelto.fi JÄTTITUKUSTA! JÄTTITUKUSTA! VALMISTETTU VALMISTETTUDOMEXIN DOMEXIN6565 HIENOJAKOTERÄKSESTÄ HIENOJAKOTERÄKSESTÄ SEO on kotimainen toimija HUIPPULAADUKKAAT Kauha Kauhalev. lev.2250 2250 mm mm ISOT ISOTLUMIKAUHAT LUMIKAUHAT • •Leveydet Leveydet2500 2500- 2650 - 2650mm mm • •Tilavuus Tilavuus1,41,4m3m3ja ja2-2,5 2-2,5m3m3 (SIS. (SIS.ALV) ALV) • •Huulirauta HuulirautaHardox Hardox500 500 • •Sovitteet Sovitteetpaikallaan paikallaan • •Erikoisvahvistettu Erikoisvahvistettu • •Domex Domex6565 ALK. ALK. RUOTSALAISET KAUHAT SUORAAN Suomalainen Energiaosuuskunta SEO on palvellut suomalaisia asiakkaita reilun kolmen vuosikymmenen ajan. Aiempaa useammin mittarikentällä käytetään yrityskorttia, joka tuo mukanaan helppoutta ja aina edullista tankkausta. Ammattikäyttäjät kasvava sektori Veromaan mukaan SEO:n asiakaskuntaan kuuluu alati kasvava joukko ammattikäyttäjiä, jotka hankkivat kotimaiselta toimijalta liikennepolttoaineiden ohella myös muita autoiluun liittyviä tarvikkeita ja palveluita. ”Erityisesti paikallisesti toimivat taksi- ja muut autoilijat ovat lisänneet osuuttaan asiakaskunnassamme. Raskaan ammattiliikenteen merkitys sen sijaan on vielä vähäinen – paljolti harvahkosta D-asemaverkostosta johtuen”, summaa Veromaa, jonka mukaan ammattikäyttäjien määrän kasvu on seurausta asemaverkoston laajentumisesta ja tehdyistä panostuksista SEO yrityskorttiin. ”Maksuton SEO yrityskortti Yleiskauha Yleiskauhalev. lev.1800 1800 Kauha Kauhalev. lev.2000 2000mm mm mm mm • •Domex Domex65.65. Tilavuus Tilavuus1,11,1m3m3 Domex65.65. Tilavuus Tilavuus0,80,8m3m3 (SIS. (SIS. ALV) ALV) (SIS. (SIS.ALV) ALV) • •Domex • •Huulirauta HuulirautaHardox Hardox500 500 • •Huulirauta HuulirautaHardox Hardox500 500 • •Sovitteet Sovitteetpaikallaan paikallaan • •Sovitteet Sovitteetpaikallaan paikallaan • •Erikoisvahvistettu Erikoisvahvistettu • •Erikoisvahvistettu Erikoisvahvistettu JÄTTITUKUSTA! NYT NYT VALMISTETTU DOMEXIN 65 HIENOJAKOTERÄKSESTÄ Kauha Kauha lev. lev.1250 1250mm mm Kauha Kauhalev. lev.1500 1500mm mm • •Domex Domex65.65. Tilavuus Tilavuus0,47 0,47m3m3 • ISOT •Domex Domex65. 65. Tilavuus Tilavuus 0,6 0,6 m3 m3 Kauha lev. 2250 LUMIKAUHAT (SIS. Huulirauta HuulirautaHardox Hardox500 500 (SIS. NYT ALV) • •mm (SIS. ALV) ALV) • ••Huulirauta HuulirautaHardox Hardox 500mm (SIS.ALV) Leveydet 2500 - 500 2650 Ari Perttilä SEO, Suomalainen Energiaosuuskunta syntyi vuonna 1978 tilanteessa, jossa suomalaista huoltamoverkostoa ajettiin voimakkaasti ketjuohjattuun suuntaan. Yksittäisten huoltamoyrittäjien perustama osuuskunta on ajan saatossa kehittynyt ja kasvanut vajaan parinsadan aseman maanlaajuiseksi verkostoksi. Automaattiasemien ja D-pisteiden ohella verkostoon kuuluu satakunta huoltoasemaa, jotka tarjoavat paikkakunnasta riippuen myös huoltamo- ja kahvilapalveluita. Yksi tärkeä toiminnan tukijalka on lämmitys- ja moottoripolttoöljyn myyminen ja toimittaminen omakotiasukkaille, maatalouteen ja koneyrittäjille. ”Verkostomme ulottuu läpi Suomen etelästä pohjoiseen ja idästä länteen”, kertoo SEO:n toimitusjohtaja Kari Veromaa, jonka mukaan verkostoa ja siten myös volyymiä on viimeisen kymmenen vuoden aikana kasvatettu maltillisesti, mutta määrätietoisesti. ”Merkittävä vahvuutemme on juuri kotimaisuudessa ja paikallisessa asiakasläheisessä palvelussa. Polttoaineet ovat Suomessa jalostettuja ja omistajamme ovat kaikki kotimaisia yrittäjiä, jolloin palkat ja liiketoiminnan voitot yhdessä verojen kanssa maksetaan Suomeen”, kertoo Veromaa liikevaihdoltaan noin 160 miljoonan euron yrityksestä. NYT NYT • •Domex Domex65.65. Tilavuus Tilavuus1,21,2m3m3(SIS. (SIS.ALV) ALV) • •Huulirauta HuulirautaHardox Hardox500 500 • •Sovitteet Sovitteetpaikallaan paikallaan • •Erikoisvahvistettu Erikoisvahvistettu Sovitteetpaikallaan paikallaan • •Sovitteet Sovitteet1,4 m3 ja 2-2,5 m3 (SIS. ALV) • ••Sovitteet Tilavuus Domex 65. Tilavuus 1,2 m3 (SIS. ALV) • •Erikoisvahvistettu Erikoisvahvistettu paikallaan Hardox 500 •paikallaan Huulirauta • Huulirauta Hardox 500 Sovitteet paikallaan • •Erikoisvahvistettu Erikoisvahvistettu NYT NYT • Sovitteet paikallaan • Erikoisvahvistettu • Erikoisvahvistettu • Domex 65 ALK. - 785, ,- 649 11559955,-,- KOTIMAINEN KOTIMAINENMONITOIMILANA MONITOIMILANA ) ) ALV (SIS (S.ISA.LV Yleiskauha lev. 1800 mm ALAKL.K. • •Kauha Leveys Leveys2,5-3 2,5-3 m,m, korkeus korkeus 6060cmcm lev. 2000 mm • •Mekaaninen/ Mekaaninen/ hydraulinen hydraulinen kääntö Domex 65. Tilavuus 1,1 m3kääntö • Domex 65. Tilavuus 0,8 m3 (SIS. ALV) • •Toimii Toimii molempiin molempiin suuntiin suuntiin Huulirauta Hardox 500 • Huulirauta Hardox 500 • •Runko: Runko: raexia raexia Sovitteet paikallaan Lue Lueurakointiuutiset urakointiuutiset • Sovitteet paikallaan • •Hammasterä/Hardox Hammasterä/Hardox 400 testitulosnettisivuiltamme testitulosnettisivuiltamme Erikoisvahvistettu 400 • Erikoisvahvistettu ,9 2 6 NYT Suomalainen Energiaosuuskunta SEO:n toimitusjohtaja Kari Veromaa (kesk.) on tyytyväinen laskutusyhteistyöhön paikallisen Perintätoimisto Kontion kanssa. Kontion avainasiakaspäällikkö Toni Koivunen (vas.) ja tuotepäällikkö Olli Orpana huolehtivat SEO yrityskortin maksuliikenteestä. SEO-verkostoon kuuluu vajaat 200 huolto- tai automaattiasemaa, joista suurin osa on 135 kauppiasyrittäjän omistamia ja operoimia. on yritysasiakkaan oma maksuväline, jolla voi polttoaineen ohella maksaa myös muita ostoksia SEO-asemilla”, kertoo Veromaa kortista, joka takaa asiakkaalle aina tolppahintaa edullisemmat polttoaineet kiinteän alennuksen muodossa.Yrityskortin käyttäjä saa kahden viikon välein koontilaskun, jolla on aina kahden viikon maksuaika. non saralta”, jatkaa Veromaa. ”Yhteistyömme kautta SEO:n yritysasiakkaat saavat nyt pidemmän maksuajan ilman laskutuslisää, mikä on kiistaton etu varsinkin taloudellisesti haastavina aikoina”, valottaa avainasiakaspäällikkö Toni Koivunen Perintätoimisto Kontiolta. ”Asiakaspalvelumme on auki vuoden jokaisena päivänä ja yritämme muutoinkin tavoittaa velallista aktiivisesti asiakkuutta vaarantamatta”, jatkaa Koivunen yrityksensä toimintatavoista. Veromaan mukaan Kontio valikoitui SEO:n kumppaniksi paljolti osaamisensa, mutta myös paikallisuutensa ja suomalaisuutensa vuoksi. ”Haluamme omalta osaltamme olla tukemassa suomalaista työllisyyttä ja yrittäjyyttä”, linjaa Veromaa ajatuksiaan. Sinivalkoista kumppanuutta Yrityskortin tiimoilta SEO on viimeisen vuoden ajan tehnyt kiinteää yhteistyötä lahtelaisen Perintätoimisto Kontion kanssa. Yhteistyön myötä välikäsien määrä maksukierrossa väheni, mikä omalta osaltaan parantaa yrityksen kustannustehokkuutta. ”Olemme ulkoistaneet yrityskortin laskutuksen ja mahdolliset perintäpalvelut Perintätoimisto Kontiolle, jolla on Muuttuvalla kentällä paras osaaminen taloushallin- Suomalaisessa huoltamoken- tässä on nähty varsin moninaisia käänteitä viimeisten vuosikymmenten aikana. Yhtäältä alalle on tullut uusia toimijoita, joskin samaan aikaan osa kansainvälisistä toimijoista on vetäytynyt suomalaisilta markkinoilta. Volyymeissä mitattuna SEO on suomalaisilla markkinoilla pienimmästä päästä, mutta Veromaan mukaan suuruus ei olekaan itseisarvo. ”Haluamme tarjota suomalaisille asiakkaille suomalaisia tuotteita ja suomalaista paikallista palvelua”, summaa toimitusjohtaja, jonka mukaan verkostoa halutaan jatkossakin kasvattaa niin asemien määrän kuin myytyjen litrojenkin osalta. Yksi tulevaisuuden haasteista on biopolttoaineiden sekä vaihtoehtoisten polttoaineiden kysynnän kasvu. Veromaan mukaan SEO:n toimittamat rikittömät liikennepolttoaineet sisältävät jo nyt vähintään kuusi prosenttia biokomponenttia. ”Vaihtoehtojen määrä tulee varmasti kasvamaan ja tulevaisuudessa asemaverkostomme tarjoaa käyttäjilleen mitä ilmeisimmin esimerkiksi maakaasua ja sähköä”, kaavailee Veromaa tulevaisuudesta muistuttaen vielä edustamansa yrityksen eduista. ”SEO on suomalainen osuuskunta, jolloin tilikauden jälkeinen ylijäämä palautetaan takaisin kauppiaille maakuntiin ympäri Suomea. Tankatessasi SEO:lla verot ja voitot jäävät Suomeen ja paikallisille yrittäjille”, päättää Veromaa. l ,529 (SIS. ALV) AITO AITOALKUPERÄINEN ALKUPERÄINENRUOTSALAINEN RUOTSALAINEN Kauha lev. 1250 mm Kauha lev. 1500 mm KIVITALIKKO KIVITALIKKO AA ,-,9 9 9 9 7 7 , 479 Domex 65. Tilavuus 0,6 m3 • ••Leveydet: Leveydet: 1350 1350 mm, mm, 1600mm, mm, 1900 1900mm mm •1600 Huulirauta Hardox 500 • ••Sovitteet Sovitteetpaikallaan paikallaan Sovitteet kaikkiin kaikkiinmalleihin malleihin paikallaan • ••Myös Myösnostovarsiin nostovarsiin Erikoisvahvistettu LKL.K. • Domex 65. Tilavuus 0,47 m3 • Huulirauta Hardox 500 (SIS. ALV) • Sovitteet paikallaan V) . A. L•AVL)Erikoisvahvistettu ISIS (S(S NYTSUSUPEPERJRJÄRÄREÄEÄ! ! (SIS. ALV) ,- 439 NYT YT NYT YTERIKOISERÄ ERIKOISERÄKIVITALIKKO KIVITALIKKOJ KIVITALIKKOJA KIVITALIKKOJ KIVITALIKKO KIVITALIKKOJA lev. lev.1350 1350- 1900 - 1900mm, mm,piikki piikkiØ Ø3535mm mmSHOKKIHINTAAN! SHOKKIHINTAAN!LV) ,5 9 5 1 229999 KOTIMAINEN MONITOIMILANA (SIS. A RUOTSALAINEN RUOTSALAINEN SUURSÄKKINOSTIN (SIS. • Leveys 2,5-3 m, korkeus 60 cm SUURSÄKKINOSTIN (SIS.ALV) ALV) • • • • • •Kantavuus Kantavuus 1000 1000 kgkg NYNTAYLTK. Mekaaninen/ hydraulinen kääntö • •Runko Runko 100 100x 100 x 100 Toimii molempiin suuntiin • •Sivuttaistuennat Sivuttaistuennat• •Säkkituennat Säkkituennat Runko: raexia Lue urakointiuutiset • •Koukku Koukku3535mm mm• •Korkeus Korkeus 1800 1800mm mm O O VHVH353050 Hammasterä/Hardox 400 testitulosnettisivuiltamme • •Etukuormain Etukuormainsovitteet sovitteet paikallaan paikallaan ,- ,- ,-,- AITO ALKUPERÄINEN RUOTSALAINEN ERIKOISERÄ SAKSALAISTA HUIPPULAATUA! ERIKOISERÄ ERIKOISERÄ HUIPPULAATUA! HUIPPULAATUA! KIVITALIKKO ALK. 7 99,444499,-,- 449,499,449299999,-,-,5 999 999 ERIKOISERÄ 55HUIPPULAATUA! ,-,-,Taotut trukkipiikit Vetteriltä! • Saksalaiset Leveydet: 1350 mm, ISO 9001 9001 -normien -normien mukaiset mukaiset Saksalaiset aidot aidot •• ••ISO 1600 mm, 1900 mm Teline, Teline, jossa jossa sovitteet sovitteet paikallaan paikallaanjousilukitus Pakettihintaan kuuluu: Teline, jossa sovitteet paikallaan, taotut taotut trukkipiikit! trukkipiikit! • •Säädettävät Säädettävät • Jousilukitus • Jousilukitus • Sovitteet paikallaan kg 00 20 s u vu ) Kanta kaikkiin malleihin 0000kgkg s 20 s 20 uuuu avav IS.kAetLVtihinta ntnt (SPa KaKa • Myös nostovarsiin SUPERJÄREÄ kg ! 2500 YT ERIKOISERÄ KIVITALIKKO KIVITALIKKOJ KIVITALIKKOJA Kantavuus ta NYT lev. tihin - 1900 mm, piikki Ø 35 mm SHOKKIHINTAAN! ket1350 Pa 0000kgkg s 25 s 25 uuuu avav ntnt KaKa V)V) AL . AL (S(SISIS.RUOTSALAINEN SUURSÄKKINOSTIN (SIS.ALV) (SIS. ALV) Kohouma K Kohouma K takaa • Kantavuus 1000takaa kg paremman paremman • Runko 100 x 100 )pa .ALVpa (S•ISSivuttaistuennat • Säkkituennat ke ke kestävyyden kestävyyden jaja NYT • Koukku 35 mm P•aKorkeus kulutuksen kulutuksen kettihin 1800 mm ta • Etukuormain sovitteet paikallaan (SIS V)V) . AL IS. AL (S(SIS O VH 350 ,- 5050 5000 5000 kg:n kg:n taotut taotut 5000 kg:n taotut tr tr trukkipiikit trukkipiikit++ trukkipiikit V V VOLVO VOLVOteline teline+ .A (S(SISIS. A VOLVO teline . ALVLV) •)LVISO) 9001 -normien mukaiset • •Täyttävät Täyttävät ISO ISO9001 9001-normit -normit Saksalaiset aidot jossa sovitteet paikallaan •Säädettävät Täyttävät ISO 9001 -normit • •Säädettävät taotut trukkipiikit! •• Teline, Säädettävät • Jousilukitus • Säädettävät 449,- 2000 kg Kantavuus • •Jousilukitus Jousilukitus • Jousilukitus Uudet Uudetnettisivut nettisivutosoitteessa osoitteessawww.mt-tukku.fi www.mt-tukku.fi (SIS. ALV) K Kohouma takaa paremman pa ke kestävyyden ja kulutuksen HUOM! HUOM! UUSI UUSI OSOITE! OSOITE! 499,- s 2500 kg Harjupellontie Harjupellontie 1313 Kantavuu 31640 31640HUMPPILA HUMPPILA Puh. Puh.(03) (03)437 4378801 8801 (SIS. ALV) Ostetaan 995,- traktoreita! (SIS. ALV) Nuoria Länsimaisia 4-vetotraktoreita Vm. 2003–2013, 70–170 hv, alle 4000 h ajettuja. Käteisellä, lunastamme myös loppuvelan. LISÄKSI OSTAMME Uudet nettisivut osoitteessa hyväkuntoisia Ford-traktoreita 5000, 5600, 6600, 6700, 7000 ja 7600. Pauli Ojanen 0400 235 570 Rami Ojanen 040 712 9413 rami.ojanen@ikh.fi Kauhajoki 50 kg:n taotut 5000 tr trukkipiikit + V VOLVO teline • Täyttävät ISO 9001 -normit • Säädettävät • Jousilukitus www.mt-tukku.fi HUOM! UUSI OSOITE! Harjupellontie 13 31640 HUMPPILA Puh. (03) 437 8801
6 TALVEN TARJOUKSENA! Claas, ROLLANT 355 ROTOCUT, 2009, Pyöröpaalain, 20.500 e Claas, ROLLANT 355 ROTO CUT, 2011, Pyöröpaalain, 23.900 e Hardi, Master 1200 Pro 18 VHZ, 2004, Kasvinsuojeluruisku, 14.000 e Hardi, Twin Stream 800L/12M, 1997, Kasvinsuojeluruisku, 6.500 e Hardi, Master 1200/15 Twin+etusäiliö+ 2 pumppua, 2002, Kasvinsuojeluruisku, 10.200 e Junkkari, 700/12 m + hardi merkkarit, 1994, Kasvinsuojeluruisku, 1.600 e Kasi, 800/12 m, 1999, Kasvinsuojeluruisku, 3.000 e Kasi, 1000 L/12m, 1999, Kasvinsuojeluruisku, 3.145 e Krone, AM 243 CV, 1996, Niittomurskain, 2.500 e Elho 320 C, 2010 hinat.niittomurskain 12.660 e Kverneland, 7335, 1998, Käärijä, 2.500 e Luclar, ORION 9, 1998, Apevaunu, 5.500 e Maschio, BS 300, 2011, Kesantomurskain, 4.830 e Ovlac, Mini, 2004, Kevytmuokkain, 5.000 e Kverneland, UN7517, 2004, Käärijä, 3.500 e Tume, HKL 3000JC+merkkarit+ VT2000, 2003, Kylvölannoitin, 12.500 e Hardi Ranger 2500 L/18 m Pro VPZ, 2006, ks-ruisku 12.500 e Elho 320 C, hinattava niittomurskain, 2004 8.790 e Lemken Variopal, 7 H 4-siip., sälesiivet, tukipyörä, ajamaton paluuaura 16.000 e Hinnat ALV 0 KYSY TARJOUS!! RAUTIA K-MAATALOUS PORI Pohjoisväylä 3, 28200 Pori • 02 631 4500 Nyt kauppa käy. Huippuvaihdokit! Massey Ferguson 6490 180hv -07 5500 h, Ek. Quicke 10,80, 6-syl., Autocontrol/sähkönost., Ilmastointilaite, Selecto 3 tai 4, Softdrive 49.900 sis.alv Belarus 1025.3 -07 1500 h, ek. Isme 140 18.900 sis.alv John Deere 6320 PREMIUM 108hv -05 2413 h, 4-syl., Autocontrol/sähkönost., Hydr. suunnanvaihto, Ilmaistuin, Ilmastointi 43.500 sis.alv John Deere 6430 STD 121hv -09 3060 h, ek. Isme 160L, ilmastointi, Sel 3, Softdrive 59.000 sis.alv New Holland 5040 TD 90hv -10 240 h, uutta vastaava 29.900 sis.alv Valmet 6400 9200 h -00 28.900 sis.alv Valmet 665 80hv -93 5820 h, 4-syl., Metsäohjaamo 19.500 sis.alv Valtra 6800 HITROLL -97 10421 h, ek. Valmet 960, 4-syl., Autocontrol/sähkönost., Selecto 3 tai 4, Turbiinikytkin 26.000 sis.alv John Deere 6620 120 hv -04 3900 h, 50 km/h, 6-stl., Etunostolaite, Autocontrol/sähkönost., Etuakselin jousitus, Ilmaistuin, Ilmastointilaite 39.500 alv. 0% John Deere 7530 190 hv -07 3624 h, 50 km/h, 6-syl., Autocontrol/sähkönost., Etujousitus, Etunostolaite, Etu-PTO, Ilmaistuin, Ilmastointilaite, Ohjaamojousitus, Portaaton voimansiirto 68.500 alv. 0% Salitunkatu 6, 24100 SALO Tuomas Ventomaa 040 673 4916 tuomas.ventomaa@agcocorp.com www.valtra.fi Kokkola Ilmakuivatun polttopuun kuivuminen vaatii vuoden aikaa. Joka vuosi, ja etenkin kun säät ovat sateiset, ei tuo vuosikaan ole riittävä aika. Jos polttopuuyrittäjä ostaa puut ja rahan asiakkaalta saa vasta vuoden päästä, rahan kierto on hidasta ja pääomaa pitää olla runsaasti. Klapitiimi katkoo ja pilkkoo puut teollisesti Palaxin pilkekoneella ja kuivattaa puut viikossa asiakkaille toimitettavaksi. New Holland TL90 90hv -99 3800 h, 4-syl., Ilmaistuin, Pikavaihde 24.300 sis.alv Valmet 6400 HI-TROLL -96 10368 h, ek. MP-lift 255, 4-syl., Autocontrol/sähkönost., Selecto 3 tai 4, Softdrive, Turbiinikytkin 27.500 sis.alv CaseIH 210 PUMA 210 hv -08 1318 h, Ek. MP-Lift 275, 50 km/h, 6-syl., Ilmaistuin, Ilmastointilaite, Jarruventtiili, Ohjaamojousitus, Vakionopeussäädin 68.500 alv. 0% Palaxilla pilkottua ja lämpökuivattua puuta Klapitiimiltä Valtra A93 H 103hv -12 650 h, ek. Valtra 36, 3-syl., HiTech 47.500 sis.alv Valtra N121 HTT 144hv -07 6700 h, ek. Valtra 45, 4-syl., Autocontrol/sähkönost., HiTech, Ilmaistuin, Ilmastointi, Selecto 3 tai 4, Softdrive 52.500 sis.alv Valtra N121 A -07 2900 h, ek. Valtra 56 63.500 sis.alv Valtra N141 H 160 hv, 50km/h -09 5093 h, ek. Valtra 55, 4-syl, Autocontrol/sähkönost., HiTech, Ilmaistuin, Ilmastointilaite, Selecto 3 tai 4, Softdrive 61.000 sis.alv Lappeenranta, Alaniitynkatu 13 Jarkko Hirvi 040 575 9738 jarkko.hirvi@AGCOcorp.com www.valtra.fi Traktorinrenkaat, paripyörät ja vanteet rahtivapaasti – kysy tarjous! Konemyynti Svartsjö Ky puh. 06 7290 156 tai 0400 363 760 www.konekauppias.fi Seppo Pentti Märkiä polttopuita haluaa harva kuluttaja-asiakas, kun tilaa on yleensä vähän. Takapihalla tuulisessa paikassa voisi toki puita kuivattaa, mutta kaikki eivät halua pilkekasaa takapihalle. Polttopuut hankitaan mielellään kuivana ja siisteinä, pakataan ne liiteriin ja lämmitetään niillä saman tien. Kälviäläinen Asennustiimi Karhula & Niemelä Oy on perustettu vuonna 2001. Yrityksen perustivat Janne Karhula ja Erkki Niemelä, kun Best Hallin halliasennuksiin tarvittiin tekijöitä. Lähinnä yritysten käyttöön suunniteltuja metallirunkoisia ja PVC-katteisia halleja on sen jälkeen rakennettu ulkomaita myöten pääasiassa vakiporukan tekemänä. –? Me olemme Erkin kanssa molemman maatilalta kotoisin, joten myös kaikenlaisia töitä on opittu tekemään. Siitä lähti aikoinaan Asennustiimin perustaminen ja laajentaminen klapien valmistukseen ja myyntiin, Janne kertoo. Asennustiimin aputoiminimi on Klapitiimi K&N, joka otettiin käyttöön, kun päätettiin lähteä pilkekauppaan. –? Monelle puuhommat ovat mukava harrastus ja lisäansionlähde. Tämä meidän polttopuiden teko ja myynti ei ole kuitenkaan mikään harrastus vaan tavoitteena on ylläpitää tuotantoa läpi vuoden säätilasta riippumatta ilman pelkoa lopputuotteen laadun vaihteluista, Janne aloittaa. –?Laitoimme kaluston ja toimitilat sellaiseen kuntoon, että pilkettä voidaan tehdä ammattimaisesti, Janne perustelee valintoja. Kokkolassa pilkotaan ja kuivataan Klapitiimin toimipaikka on Kokkolassa aivan 8-tien vieressä, josta toissa vuonna hankittiin Kokkolan kaupungilta lisää tonttia. Vuonna 2008 rakennettiin uudet toimistotilat. Pekkaniskan toimisto on vuokralla samoin osa piha-alueesta, joten tontilla on vaihteleva määrä kalustoa. Janne Karhula vasemmalla hoitaa Asennustiimin konttoritöiden lisäksi Klapitiimin asioita. Teemu Niemelän vastuulla on pääasiassa klapitilausten vastaanotto. Tilaukset hoidetaan eteenpäin asiakkaille pääasiassa kahdella omalla jakeluautolla. Myynnissä on käytössä netti ja puhelin. –? Yhteistyötä teemme joka tapauksessa Pekkaniskan kanssa, kun heidän nosturinsa ovat käytössä myös Asennustiimin halliasennuksilla eri puolilla maata, Janne kertoo. Koivurunkoja Koivurungot ostetaan Junnikkalan sahalta ja ne tuodaan puutavara-autolla pihaan. Siitä niiden käsittely jatkuu koneellisesti pyöräkuormaajalla. Ne nostetaan Palaxin Megatukkipöydälle. Viimeistään tukkipöydällä tehdään karsintaa, jossa poistetaan lahot ja hankalat pilkottavat, kuten haaraiset osat puista. Ongelmapuut vievät vain aikaa pilkekoneelta, jos katkaistu puu ei kulje kätevästi halkaisun jälkeen kuljettimelle. Tukkipöydältä hylkyyn laitetaan myös pieniläpimittainen ranka, josta ei tule kunnon halkaistua pilkettä. –? Palaxin tukkipöytä on sopivan järeä ja kätevä käyttää tähän tarkoitukseen ja rangat saadaan tyhjennettyä pöydältä pois toiseenkin suuntaan, Janne kehuu. Sahausvaiheessa irtoavat isommat roskat, kun hieman kuivahtanut kuori irtoaa puusta ja pölyä rapisee alas. Pilkekoneen jälkeen pilkkeet rummutetaan. –? Toisen kerran pilkkeet rummutetaan ennen pakkaamista ja toimittamista, Janne kertoo. Hetken käytössä oli alkuun kurottajassa seulakauha, mutta sen vaikutus oli minimaalinen. Kuivaaminen tärkeää Yksi syy, miksi päädyttiin pilkkeiden koneelliseen kuivaamiseen, on sesongeista irtipääseminen. Kun merkittävä osa kuluttaja-asiakkaista haluaa pilkkeensä ennen talvea tai talvella pienissä erissä, pitää sellaista pystyä toimittamaan. Kun pilkettä tehdään kahdeksan tuntia päivässä ja kuivaamo kuivaa puuta vuorokauden ympäri, on valmista tavaraa Mökkiteille ei voi mennä isolla autolla. Klapien toimituksessa on käytössä kaksi jakeluautoa, joilla voidaan kuljettaa irtotavaraa ja pakattuja eriä. Jos lavalla on useampi irtotavaraerä, ne on erotettu väliseinällä. Kun erä on kipattu, poistetaan väliseinä ja kipataan seuraava erä asiakkaalle. Pakatut erät nostetaan nosturilla.
7 KIRE TUOTTEISSA OIKEA HINTA-LAATU SUHDE PERÄVAUNUISSA MARKKINOIDEN LAAJIN MALLIVALIKOIMA KIRE-COMBI Maansiirtovaunu ja hiekoitin AVATTAVALAITAISET VILJAPERÄVAUNUT PUU- JA METALLILAITAISET UUTUUS mallina teräslaitainen, sileä sisäpintainen jossa profiilit ulkopuolella. Katso hinnat nettisivuiltamme Ilmoitetut hinnat sis. alv.0% UUDET KIRE KOURAKUORMAIN JA METSÄPERÄVAUNU MALLIT KIRE 700 kourakuormaaja 9.900 € Yht. KIRE 100 metsäperävaunu 5.050 € 14.950 € Käy nettisivullamme tutustumassa videon avulla KIRE-COMBI:n ominaisuuksiin KIRE esimuokkaajat KIINTEÄLAITAISET YLEISPERÄVAUNUT Hydraulisella perälaudalla. Kantavuudet 10,13,15,16 ja 18 tn. Lisävarusteena 700-1200mm korokelaidat. MAANSIIRTOPERÄVAUNUT Työleveydet 6,3m ja 8,2m Varmista ennakkotilaukset tulevalle keväälle lähiviikkojen aikana. TEHNOS niittomurskaimet Kantavuudet 9,10,12,14,15,16 ja 18 tn. Hydraulisesti ylös nouseva ja alaspäin kääntyvä KAMI tai KAMI-COMBI perälautamallit. UUTUUS Kuvassa oikealla edullinen peruspaketti KIRE 670 kourakuormaaja 7.650 € KIRE 85 metsäperävaunu 4.300 € Yht. 11.950 € Kaikissa kourakuormaimissa öljykylpyinen kääntölaite. Kuormaimet ovat laippa kiinnitteisiä ja asennettavissa A-telineelle, sivulle kääntyvillä tukijaloilla olevalle telineelle tai peräasennus telineelle. MUUT KOURAKUORMAIN MALLIT KIRE 490 puomi 4,90m 5.420 € KIRE 525 puomi 5,25m 6.840 € KIRE 680 puomi 6,80m 8.650 € KIRE 740 ja 850 kaksoisjatkeella saatavana talven loppupuolella. poltetaan, Janne kertoo. Kuivaamoa lämmitetään Säätötulen valmistamalla kontilla. Kuivaamo on eräperiaatteella toimiva ja kerralla sinne täytetään kuivumaan erä neljäksi tai viideksi päiväksi. Kuukaudessa on noin 10 tuntia, kun kuivaamo ei ole käynnissä. Silloin on menossa tyhjennys tai täyttö. Verkkokauppaja puhelinmyyntiä Päätoimisena klapimyyjänä on Teemu Niemelä, joka on yhtiön toisen omistajan Erkin poika. Teemu on ollut jo useamman vuoden halliasennuksilla. Yrityksen palveluksessa on myös kaksi muuta Erkin poikaa, Ilmari ja Taneli. –? Merkittävä osa asiakkaista etenkin Uudellamaalla tilaa pilkkeet verkkokaupastamme. Moni asiakas on tilannut jo muutaman kerran. Puhelintilauksia otetaan vastaan työaikana, mutta nettiin tilauksen voi jättää milloin vain, Teemu kertoo myynnistä. Moneen pakettiin Asiakas valitsee toimitustavan ja joskus asiakkaan kanssa neuvotellaan, mikä olisi toimiva tapa. Polttopuut voi toki noutaa toimipisteestämme, jolloin rahtikustannusta ei laskuteta. Jos pilkkeet toimitetaan asiakkaalle, laskutetaan asiakasta alueellisen hinnoittelun perusteella. –?Keskimäärin toimitettava KIRE 1402-14 ton/2P ja hydraulisella napavedolla varustettuna olevien mallien toimitukset talven loppupuolella. Linnamäentie 3, 24910 HALIKKO AS PUH 02-7318 251, 0400-226925 UUDET NETTISIVUT www.seppokuismaoy.fi jatkuvasti saatuvilla. Kuorma-auton perävaunuun on rakennettu liikuteltava kuivaamo. Kuivaamo siirretään täyttöä ja tyhjennystä varten avoimelle kentälle ja kuorma puretaan pohjapurulla. Kun uusi erä ladataan perävaunuun, nostetaan katto ylös ja pudotetaan puut kurottajan kauhasta lavalle. Kun lava on täysi, laitetaan vielä eristeet katon alle ja lasketaan katto alas. Täytön jälkeen perävaunu siirretään lämpökontin viereen, jossa lämpö tuotetaan polttamalla haketta. –? Olemme lämmöntuotannossa omavaraisia, kun kaikki pilkkeiden rummutusroskat ja pilkkeidenteossa hylkyyn menneet rangat haketetaan ja METSÄPERÄVAUNU MALLIT KIRE 65-6,0 ton/1P 2.700 € KIRE 75-7,5 ton/1P 4.090 € KIRE 1002-10 ton/2P 5.400 € KIRE 1202-12 ton/2P 7.700 € kiinteistöhuoltoon ja maatalouteen Kiinteistövaunut / imupainevaunut 5400 - 17000 litraa • Käyttäjän tarpeen mukaan räätälöidyt vaunut kiinteistö- huollon ammattilaisille • Imupainevaunut maatalouteen Levitysvaunut 140 - 25000 litraa • Perinteiset levitysvaunut, isot siirtovaunut • Monipuoliset täyttömahdollisuudet • Tämän päivän vaatimukset täyttävät lisävarusteet Multaimet • Matalamultaimet 3,6 - 8 metriä, riviväli 15 cm • KAIKKIIN MERKKEIHIN • Syvämultaimet Pumppu- ja potkurisekoittimet myymme vaunut nyt alkukesän toimituksiin. tilaa vaunusi nyt! Myynti: Iisalmi/Kuopio 040 681 5508 • Kankaanpää 050 340 0704 • Kiuruvesi 050 353 0864 • Kokkola 0500 561 265 • Kouvola 0400 997 188 • Lahti 0400 350 170 • Laitila/Huittinen 050 381 5452 • Seinäjoki 0400 232 190, 050 364 9506 • Tre-Pirkkala 0400 157 623 • Turku 020 7459 700 • Ylivieska 040 484 8192 • Alavus 0500 929 200 • Joensuu 050 311 2071 • Jyväskylä 040 825 8230 • : Oulu 010 7557 313 • Rovaniemi 010 7557 450 • Tornio 010 7557 250 • Ylitornio 010 7557 151 Tuotevastaava 0400 232 190 • Jälleenmyyjät: www.turunkonekeskus.fi Klapitiimin käytössä on Asennustiimin pystyttämä työtila. Sisällä on mukavampi sahata, kun työ ei ole sääherkkää. Pilkekoneen käyttäjän ei tarvitse varautua sateisiin ja tuuliin. Kuivattua pilkettä on varastosiilossa noin 1000 kuutiota, joten puskuri on pikkupakkasiin riittävä.
8 SUOSITTELEMME JUURI NYT Suursäkin täyttäjä KL BB FILLER 1300 -Antero Penttilä- MYYNTI: Koko Suomi Peter Klåvus, 045 890 1400 | Pohjois-Pohjanmaa Juha-Pekka Klasila, 050 028 1413 | Keski-Pohjanmaa ja Kalajokilaakso Lauri Yli-Hukka, 044 056 9386. Olli Pietilä, 044 771 1556 | Ahvenanmaa Niklas Johansson, 018 527 201 Massey Ferguson 4455 -09 1800h, Hydr. kaltev.s., 1 Om. 34.000 sis.alv Sampo Rosenlew 2055 HYDRO -99 1220h, 6-sylinterinen, Puintitehomittari, 345 pöytä, puintitappiomittari 49.000 sis.alv Claas 140 DOMINATOR -05 855h, Puintitappiomittari, 2 kpl varoitusvilkkuja, pöydän pystyterä. Hyvin hoidettu Claas 79.000 sis.alv Silmukkatie 15, 65100 VAASA Jan Asplund 040 676 4759 jan.asplund@AGCOcorp.com puuerä on hieman reilu kaksi irtokuutiota, kertoo Teemu. Omakotitaloissa ei välttämättä ole suuremmille erille säilytyspaikkaa. Pilkkeitä toimitetaan kiPOLTTOAINESÄILIÖT pattuna pihaan, jolloin asiaPOLTTOAINESÄILIÖT Paikkoihin missä polttoaineet VALUMA-ALTAALLA kas hoitaa ne eteenpäin. Yksi vaarantavat Paikkoihin missäympäristöä polttoaineet kätevä vaihtoehto on klapilaa9300 L s
vaarantavat ympäristöä tikko, joka voidaan peittää ja sVALUMA
ALTAALLISET • 1000 - 9300 L sVIRANOMAISTENHYVËKSYMËT • viranomaisten hyväksymät jossa pilkkeet voidaan säilyt3000 0 tää ulkonakin. Kun laatikko 445 1500 L UN hyväksytyt 445-3000 L UN hyväksytyt IBCPAKKAUKSET PAKKAUKSET on tyhjä, toimitetaan uusi täysi IBC ,UVALLISIINMAANTIEKULJETUKSIIN laatikollinen tilalle. Luvallisiin maantiekuljetuksiin sNOPEATTOIMITUKSETKOKOMAAHAN sRAHOITUSMAHDOLLISUUS • nopeat toimitukset koko maahan –?Käytössämme on Petowww.nettikone.com/mtkonejatarvike pakkauskone, jolla voidaan www.nettikone.com/mtkonejatarvike MT-KONE ja TARVIKE MT-KONE TARVIKE tehdä säkkiin kuution eriä. Säkit nostetaan asiakkaan pihaan Kauhava 0400 343343 930930 Kauhava 0400 auton nosturilla. Vaihtoehtona ovat myös 250 ja 60 litran klapisäkit. 60 litran klapisäkit voidaan myös pinota kuormala- Katon alla on kuivattua klapia. Märkä tavara putoaa rummutuksen jälkeen takaseinälle. valle, Teemu luettelee. –?Toki toimitamme tai täältä voi tulla noutamaan tuoretta klapia, mutta sen osuus kaupasta on minimaalinen, Janne jatkaa. Omakotiasuja haluaa pilkkeensä kuitenkin polttovalmiina ja mittatarkka, puhdas, homeeton ja kuiva puu on monen asiakkaan mieleen. Toki joku on moittinut puuta, kun siinä ei ole roskaa, jolla on totuttu pesä aikoinaan sytyttämään, Janne nauraa. –?Hinnanero asiakkaalle kuivassa ja märässä puussa on kuitenkin muutaman euron luokkaa, joten sen ei pitäisi estää kauppaa eikä se ole ollutkaan kaupan esteenä, Teemu jatkaa. Urakointi Uutisetnäköislehti luettavissa: www.lehtiluukku.fi Selaa tietokoneella iPadilla ja Android-laitteella CaseIH MXM190 -07 5000h, etukuormain MP-Lift 275, 50 km/h, Hydr. kaltev.s. 60.000 sis.alv HUKI-LUMILINKO John Deere 6620 AP -04 5800h, 50 km/h, Portaaton voimansiirto 47.000 sis.alv Valtra 6550 HT -00 7100h, HiTech, Hydr. kaltev.s., metsäohjaamo, turbiini- ja nappikytkin, 3-lohko, Ykköshitech, Isme 170B Etukuormain Vila-etulevy 36.000 sis.alv Valtra N141 AD -08 4350h, HiTech, ek. Valtra 55, 50 km/h, etujousitus, Hydr. kaltev.s., Ilmaistuin, Ilmastointilaite, metsäohjaamo, ohjaamojousitus, powerBayond, Työk. sing. liitin, 5-lohkoa 59.000 sis.alv Kokkola • Juha Voutila 020 455 1703, 0400 541 545 juha.voutila@agcocorp.com www.valtra.fi Nopea kierto Meille klapiyrittäjinä koneellinen käsittely ja puun kuivaaminen olivat aikoinaan ensimmäisenä mielessä. Kun kuivaamo on koko ajan työssä ja saamme klapisiiloon kuivaa tavaraa, raha ei ole ylimääristä aikaa kiinni kuivuvassa klapikasassa. Perinteisessä klapikaupassa rangasta maksettu raha on kiinni tuotannossa vuoden. Tavaran pitää kiertää ja klapien pitää olla ensiluokkaisia, jotta kauppaa voidaan tehdä avoimin mielin, Janne pohtii. –?Jos vaikka joskus ei ole mitään varastossa, niin viikon päähän voidaan jo myydä kuivattua klapia. Luonnon kuivaamia ei oikein siihen tahtiin uskaltaisi luvata. Konekuivatussa klapissa laatu vaihtelee sitä paitsi äärimmäisen vähän, mitä olemme tutkineet kuivatun puun • Erittäin vankka rakenne, paino n. 750 kg • Hydrauliset luukut • Hidastava suunnanvaihdin • Keskipakoissiivet • Kovaan ammattikäyttöön - varsinkin sinne missä on muutakin kuin lunta Soita meille ja kysy lisää! Oulaisten Metallityö Oy Takojankatu 6, 86300 Oulainen puh. 0400 515 600, 08 470 225 www.oulaistenmetallityo.fi Häiriöaikoja pilkonnassa on vähän, kun tavara on laadukasta ja klapikone on toimiva. Pilkkeitä tehdään Palaxin Power 90 sg-pilkekoneella, jossa on sirkkelikatkaisu. Pilkekonetta pyöritetään sähkömoottorilla. Sisällä hallissa sähkömoottorikäyttö on kätevä ja siisti. Tukkeja liikutellaan pilkekoneelle Palaxin Mega-tukkipöydällä, jota syötetään pyöräkuormaajalla. Valmiit märät pilkkeet siirretään laakavarastoon kurottajalla, kun klapit on ensin puhdistettu Palaxin Cleaner-rummussa. Kun klapikoneella tehdään työtä kahdeksan tuntia päivässä, saadaan päivässä myös melkoinen kasa aikaiseksi. Epäkurantti rankatavara ajetaan pöydältä alas ja se kerätään kasalle. Sen käy hakettamassa urakoitsija, hake poltetaan ja tuotetulla lämmöllä kuivataan klapeja. Puhdistuksessa irronnut pöly ja roskat poltetaan myös samassa kattilassa. laatua viipaloimalla puita. Kuivaamossa on puhaltajat, jotta ilma kiertää koko pilkemassan läpi. Puu ei kuivu nopeasti, mutta kun se on pienitty klapiksi, irtoaa kosteus noin 4–5 päivässä. Ajoimme kuivausta alkuun kokeilumielessä kunnes kiertoilman kosteus oli 18 %, jolloin päästiin viipaleissa 18–23 kosteusprosenttiin. Nyt tuotantovaiheessa on kiertoilman kosteus pudotettu 14–16 %:iin, jolloin pilkkeen kosteus on noin 18 %. Se riittää, Janne toteaa. Vajaan vuoden toiminnassa Klapitiimin toiminta on käynnistynyt suunnitelmallisesti ja ripeästi.Viime keväänä toukokuussa ajettiin ensimmäiset koeajot konekuivattua puuta, kesäkuussa saatiin pihaan asfaltti ja heinäkuussa oli pilkehalli pystyssä. Siitä saakka on ollut täysi tohina päällä. Syksyllä pitkien lämpimien kausien vuoksi polttopuu ei oikein liikkunut. Kun tulivat kylmät kelit, alkoi puhelin soida ja nettiin tulla tilauksia. Varastoon irtona tehty kuiva puu on nopea pakata asiakkaan tilaamaan pakettiin. Kaksi toimipistettä Heti alkuun oli selvää, että Kokkola ja sen lähialueet eivät riitä toimialueeksi. Kokkolan taajaman ulkopuolella
9 pilkekauppaa tehdään vähän, joten noin 50 kilometrin säteellä Kokkolasta olevan 100000 asukkaan alueen lisäksi valittiin noin miljoonan asukkaan pääkaupunkiseutu. Klapitiimin toinen toimipiste on Klaukkalassa, josta hoidetaan etelän jakelu. Kun Klaukkalan toimipisteeseen kuljetetaan rekalla pilkkeet, ne puut rummutetaan toisen kerran Klaukkalassa. Teemun velipoika, Taneli hoitaa Klaukkalan toimipistettä. –?Pääkaupunkiseudulla verkkokauppa on merkittävämpää kuin Kokkolan seudulla, Teemu toteaa. Muista kuitti ja laatu on kesämökki. Heillä taloudellista puskuria on enemmän ja –?Kun on tarkoitus harjoit- raha-asiat ovat kuitenkin päätaa liiketoimintaa, pitää kai- asiassa kunnossa, Janne päätken kestää päivänvalo, Janne tää. muistuttaa. Polttopuukaupassa kautta aikain on ollut osa kui- www.klapitiimi.fi titonta kauppaa ja sitä tulee www.asennustiimi.fi olemaan jatkossakin. Meidän www.palax.fi toimintaan kuititon kauppa www.saatotuli.fi ei kuitenkaan sovi, Janne va- www.agrimarket.fi kuuttaa. –? Kun toimitamme laatutavaraa, reklamaatioiden määrä on minimaalista. Myöskään maksamattomien kuormien määrä on pieni. Pilkettä toimitetaan kuitenkin pääasiassa omakotiasujille ja niille, joilla 3151 & 7+ Renkaat 11,5/80-15,3 Mekaaninen venttiilistö 9 Monipuolinen valikoima kuormaimia ja metsävaunuja kevyemmästä metsänhoidosta ammattiurakointiin saakka 11.597,- alv. 0 % Myyntim 9 Malliston nostomomentit liikkuvat välillä 31- 57 kNm ja ulottuvuudet välillä 5,1- 8,5 m 9 Metsäperävaunuissa yhdistyy suuri kuormauskapasiteetti ketteryyteen, vakauteen ja erinomaiseen painonjakautumiseen. Aisaohjaus on vakiona kaikissa perävaunuissa. 9 Vaunujen kantavuudet ovat 7,5 -12 tonnia 9 Junkkarin hakkurivalikoima koostuu viidestä kokoluokasta, jotka on jaettu vinosyöttöisiin, suorasyöttöisiin ja urakointihakkureihin enestys 4169 & 9+ Hydr. esiohjaus Lisäpankka Renkaat 400/60 - 15,5 17.475,- alv. 0 % Räätälöidyt paketit ja monipuolinen lisävarustevalikoima - Pyydä tarjous! myynti: Iisalmi/Kuopio 040 681 5508 • Kankaanpää 050 340 0704 • Kiuruvesi 050 353 0864 • Kokkola 0500 561 265 • Konnevesi 0400 544 594 • Kouvola 0400 997 188 • Lahti 0400 350 170 • Laitila/Huittinen 050 381 5452 • Seinäjoki 0400 232 190, 050 364 9506 • Tre-Pirkkala 0400 157 623 • Turku 0400 820 193, 0500 829 832, 050 349 8871 • Ylivieska 040 484 8192 • Alavus 0500 929 200 • Joensuu 050 311 2071 • Jyväskylä 040 825 8230 • : Oulu 010 7557 313 • Rovaniemi 010 7557 450 • Tornio 010 7557 250 • Ylitornio 010 7557 151 • www.konefarmi.fi • www.junkkari.fi Säätötulen toimittama kontti lämmittää kuivaamoa. Periaatteessa kuivaus voitaisiin tehdä minkä lämmönlähteen vieressä vain, josta vain saadaan lämmintä vettä kennoille.
10 LAHTI Kouvola Kouvola Case IH 4230 PRO TARJOUS! -97 MF 6475 Dyna 6 -12 Valtra T171 ADVANCE -07 13.900 72.500 53.900 Kaikki koneet alv 0% Katso lisää: www.agri-haka.fi TOIMIPAIKAT: HUOLTO JA VARAOSAT: KONEMYYNTI: Laakerikatu 5, LAHTI 010 425 9011 Heikki Hakamäki 010 425 9000 Korjalankatu 21, KOUVOLA 010 425 9001 Jarno-Matti Hakamäki 010 425 9010 Traktorit Keminmaasta! John Deere 6420 S -04 6690h, HiTech, ek QUICKE 55, Autocontrol/sähkönost., Hydr.työlaitelukitus, Ilmaistuin, Jarruvent., Webasto, autom.ilmast. ym. 1-om. HP. 42.900 sis.alv Valtra 6550 HT -01 7900h, HiTech, ek Valtra 950, Autocontrol/sähkönost., Hydr.suunnanvaihto, Ilmaistuin, ilmast.laite, Jarruventtiili, Metsäohj. HP. 34.900 sis.alv TULOSSA Valtra T170, CHCR -07 6500h, HiTech, etunostolaite, Ilmaistuin, ilmast.laite, Jarruventtiili, lisäpolttoainesäiliö, yläajovalot HP. 57.900 sis.alv. CaseIH MXM120 -04 6100h, HiTech, Autocontrol/ sähkönost., Etunostolaite, Hydr. kaltev.s., Ilmaistuin, ilmast.laite, Jarruventtiili, 4 kpl hydr. lohko, etun. 2 kpl pikaliitinpari HP. 42.900 sis.alv Tervetuloa konekaupoille ! Autoilijantie 6, Keminmaa Jari Leinonen, 040 849 7176 jari.leinonen@agcocorp.com www.valtra.fi Massey Ferguson 6470 DYNA6 140hv -08 2800 h, ek. QUICKE 955, 4-syl., 50 km/h, Autocontrol/sähkönost., Etujousitus, Hydr.suunnanvaihto, Ilmaistuin, Ilmastointilaite, Ohjaamojousitus, Pikavaihde, Selecto 3 tai 4, Softdrive, Vakionopeussäädin 68.000 < Valtra C130 130hv -04 4600 h, ek. Valtra 1070, 4-sylinterinen, 50 km/h, Autocontrol/sähkönost., HiTech, Hydr. kaltev.s., Hydr. työlaitelukitus, Ilmaistuin, Ilmastointilaite, Jarruventtiili, Pikavaihde, Ryömintävaihde, Selecto 3 tai 4, Softdrive, Vakionopeussäädin 49.500 < John Deere 6330 STD 115hv -11 2000 h, ek. John Deere 653 sähk. ohj., 4-syl., Autocontrol/sähkönost., Hydr.suunnanvaihto, Ilmaistuin, Ilmastointilaite, Pikavaihde, Selecto 3 tai 4, Softdrive 59.000 < John Deere 6630 PREMIUM 155hv -07 5100 h, ek. Quicke 65, 50 km/h, 6-syl., Ilmaistuin, Ilmastointilaite, Selecto 3 tai 4, Softdrive 69.500 < Massey Ferguson 4455 101hv -09 1500h, 4-syl., Metsäohjaamo 33.600 < New Holland TS100 -99 10500h, ek. Isme 1500, 4-syl., Pikavaihde 19.900 < Valtra A95 N 100hv -05 6200h, ek. Isme 140L, 4-syl., Autocontrol/sähkönost., Hydr. kaltev.s., Ilmaistuin, Ilmastointilaite, Selecto 3 tai 4 32.800 < Valtra T150CH 150hv -06 5570 h, ek. Valtra 65, 50 km/h, 6-syl., Autocontrol/sähkönost., HiTech, Hydr. kaltev.s., Ilmaistuin, Ilmastointilaite, Metsäohjaamo, Selecto 3 tai 4, Softdrive 62.800 < Valtra T190 -06 5600 h, 50 km/h, Autocontrol/sähkönost., Etujousitus, HiTech, Hydr. suunnanvaihto, Ilmaistuin, Ilmastointilaite, Metsäohjaamo 65.000 < hinnat sis.alv Mikkeli Janne Jakobsson, 040 778 1959 janne.jakobsson@agcocorp.com www.valtra.fi Urakointi Uutisetnäköislehti luettavissa: www.lehtiluukku.fi Selaa tietokoneella iPadilla ja Android-laitteella Perävaunu siirretään tyhjennyksen ja täytön ajaksi pilkekentälle, jolloin lämpöputket ja sähkökytkentä irrotetaan. Vaunu puretaan perästä ja täytetään ylhäältä. Kuivausilma on kuivaamossa vajaa 50-asteista. Halkoliiteri.com:n kautta asiakkaat löytävät pilkekauppiaat Alueellisten Metsäkeskusten aikoinaan käynnistämä netissä toimiva Halkoliiteri-palvelu on toimiva kauppapaikka yrittäjille, jotka haluavat myydä polttopuuta asiakkaille. Nyt Halkoliiterissä on noin 400 yrittäjän tuotteet tarjolla ja monilla alueilla on useamman yrittäjän tarjonta esillä, joten asiakkailla on jo valinnanvaraa. Keskitetty markkinapaikka on toimiva yrittäjillekin. Seppo Pentti Juha Hiitelä Suomen metsäkeskuksen Pirkanmaan toimipisteestä on osaltaan ollut ylläpitämässä ja kehittämässä Halkoliiteriä jo vuosia. –?Halkoliiteri alkoi ensin alueellisena palveluna, mutta se on nyt laajenemassa valtakunnalliseksi. Pikapuoliin eli tammikuun aikana palveluun liitetään myös Pohjois-Karjala ja Pohjois-Savo, Juha kertoo. Ainoastaan Ahvenanmaa on kohta palvelun ulkopuolella. Palveluna on esimerkiksi Lapissa ollut vastaava Polttopuupörssi-palvelu, mutta nyt Polttopuupörssin yrittäjät ovat Halkoliiterissä yrittäjinä, vaikka Polttopuupörssi-palvelukin Halkoliiteri-palveluvastaava Juha Hiitelä on osaltaan vaikuttanut kaupallisen polttopuun markkinan kasvuun. Merkittävämpi osuus on kuitenkin yrittäjillä, jotka tekevät laadukasta tuotetta, Juha muistuttaa. Kun asiakas saa sitä mitä hän haluaa, jatkuu asiakassuhde. vielä hetken toimii. Halkoliiteri on markkinapaikka netissä, jossa yritykset tarjoavat pilkkeitään lähinnä kuluttaja-asiakkaille. Halkoliiterin sivuilla näkyvillä yrityksillä pitäisi siis olla poltettavaa tarjolla siihen hintaan, joka palveluun on tallennettu, Juha muistuttaa. –?Halkoliiteristä saatu palaute on ollut positiivista, Juha kertoo. Pääasiassa asiakkaat hakevat kerran yhteystiedot ja sen jälkeen alkaa varsinainen pilkekauppa valitun yrittäjän kanssa. Toki kun pilkkeitä tarvitaan vaikka mökillä, ei paikallisia yrittäjiä tunneta ja Hal- koliiteriä tarvitaan taas. Kun sitten joltain yrittäjältä pilkkeet mahdollisesti loppuvat, tarvitaan taas seuraava toimittaja, jotta muuri pysyy lämpöisenä, Juha jatkaa. –?Toimittajaa saatetaan myös vaihtaa, kun asiakas hakee edullisempaa hintaa. Me emme kuitenkaan voi yrittäjien määrittämiin hintoihin puuttua, koska se on kilpailun rajoittamista, Juha muistuttaa. Yrityksille mahdollisuus –? Halkoliiteri on ollut monelle yrittäjälle tärkeä kanava saada asiakkaita, Juha vakuuttaa. Pilkkeiden käyttö on lisään- tynyt vuosittain ja kaupallisen polttopuun osuus on kasvanut nopeammin kuin polttopuun yleensä. Eikä Halkoliiterin merkitys ainakaan vähene, koska pilkkeitä tarvitaan lämmitykseen ja tunnelman luomiseen. Monella omakotiasujalla ja mökkiläisellä ei ole aikaa eikä välttämättä metsääkään, mistä polttopuut voisi tehdä. Palvelua ylläpitävät ja yritysten kanssa sopimuksia tekevät alueelliset ylläpitäjät. Edellytyksenä on se, että yrittäjän yhteiskunnalliset velvoitteet on hoidettu ja yrittäjä on alvverovelvollinen. Myös poltto-
11 // VALLANKUMOUKSELLISTA VILJELYÄ ALK. 76 500€ TERRA GATOR vs KÄRRY // Kokonaisuus lähes kärryn hinnalla // Suunniteltu lietteen levittämiseen // Paino vetävien pyörien päällä // Ketterä D-TEC - Säiliökoot 28-36m3 - Useita säiliömateriaalivaihtoehtoja - Tehokkaat ja huoltovapaat kumilamellipumput - Imupuomisto, kierrätys, ohjattavat akselit, nostettavat akselit SCHUITEMAKER vs MUUT // Täysin galvanoitu // Erittäin matala painopiste // Huoltoystävällinen // Kumilamellipumppu 105 000€ 48 000€ // TÄYDET TEHDASTAKUUT, KOULUTETTU HUOLTO E! ROBUSTA TERRA GATOR 2104 2002, 7400h, 14m3 säiliö, 330hp John Deere + func. powershift, keskipakopumpullinen imupuomisto, 6m3/min Börger, 1050mm renkaat. Siisti vaihtokone! 13m3 säiliö, 6m3 Börger, imupuomisto, määränsäätöautomatiikka, nostolaitteet, multain valmius, leviävä akseli, 1050mm renkaat. Ollut käytössä vain yhdellä urakoitsijalla! WWW.KONETA.FI / 040 703 1442 / 020 1441 020 puuta pitää olla tarjolla, koska jollei tavaraa ole, ei yhteystietojen pitäisi näkyä kuluttajalle. Halkoliiteri-palvelu käynnistyi Kainuusta 2004 ja Pirkanmaa lähti mukaan 2005, josta nyt on mukana 80 yrittäjää. Monet yrittäjät tarjoavat polttopuita useiden kuntien alueelle. –?Halkoliiterissä on kielivalinta myös ruotsiksi, koska moni yrittäjä mutta etenkin erittäin aktiivisesti. Kyselyn aiheena on esimerkiksi raakaaineenhankinta ja mahdollisten verkostojen rakentaminen siinä. Asiakkaalle myytävät poltKehitettävää topuut nimittäin eivät voi olla Olemme järjestäneet Halkolii- tehty mistään pikkurangasta ja terin yrittäjille myös koulutusta suuret puut taas ovat liian suualaan liittyen. Nyt on meneil- ria monelle pilkekoneelle. l lään myös opinnäytetyöhön liittyvä kysely yrittäjille, jot- www.halkoliiteri.com ka ovat vastanneet kyselyyn asiakas on vähintään kaksikielinen. Joskus on väläytetty ajatusta, että kielivalintoja pitäisi olla enemmänkin, Juha kertoo. Urakointi Uutisten vuoden 2014 postitus Vuonna 2014 Urakointi Uutisten poimittavaan osoitteelliseen postitukseen kuuluvat traktoreiden haltijat, joilla on 1994 tai sen jälkeen rekisteröity traktori. Vuonna 2014 kerätyn osoitteiden rekisteröintitietojen raja on siis 20 vuotta. Tilapäisiä osoiterekisterin laajennuksia saatetaan tehdä postituksiin. Urakointi Uutisten osoiterekisteri päivitetään joka lehteen uudelleen Trafin traktorihaltijarekisteristä. Ikähaarukkaan sopivan uuden tai käytetyn traktorin haltijoiden osoitteet päivitetään siis rekisteriimme automaattisesti kerran kuussa, kun osoitepoimintaa tehdään. Auta naapuria Naapuri saattaa siis ihmetellä, miksei Urakointi Uutiset -lehti enää tule, ja naapuria voi auttaa. Syy Urakointi Uutiset lehden tulemattomuuteen on siis ”vanha traktori”. Urakointi Uutiset lehden voi M Ä ÖT STOM Y M A EN AVAR J O S ITIL RAO M I O VA N T ME E I IM S UU AIST T ER INK tilata tehdä lehden tilauksen. Asiakaspalvelumme auttaa kaikissa lehden tilauksiin liittyvissä asioissa. Toimistomme on Tampereella Turpiininkatu 3, on avoinna arkisin klo 8–16, puh. 03 380 7700, fax. 03 380 7701 tai info@sl-mediat.fi. Tilauksen voi tehdä myös Urakointi Uutisten netissä www.urakointiuutiset.fi -osoitteen lukijapalvelussa. Toinen vaihtoehto päästä jälleen Urakointi Uutisten normaaliin poimintajakeluun, on kun käy päivittämässä traktorin nuorempaan. Siinä taas auttavat mielellään lehdessämme ilmoittavat traktorikauppiaat. Heillä on tarjolla ammattilaisille ammattilaisten välineitä. –?Traktorikauppias voi hyvillä mielin todeta, että traktorikaupan päälle tulee Urakointi Uutiset -traktoritöihin sitoutunut ammattilehti. Me Urakointi Uutisissa lupaamme hoitaa lehden postitukset. Lue lehti sähköisenä Emme rajoita Urakointi Uutisten lukua vain osoiterekisteriin kuuluville. Poikkeuksena moniin muihin lehtiin verrattuna ilmestyneet UUlehdet ovat ilman rekisteröitymistä ja maksutta kaikkien luettavissa urakointiuutiset.fi -netissä näköislehtenä. Jutut, videot ja ilmoitukset jatkavat siellä elämäänsä lehden ilmestymisen jälkeenkin. Nettilehtemme kirjastossa helpottaa haluttujen asioiden löytymistä uudelleen. Vaikka postissa kotiin tullut lehti on mahdollisesti hukkunut tai traktoreista kiinnostunut nuori polvi on leikellyt lehden, ilmestyneet lehdet löytyvät yhä edelleen www-sivuiltamme. Tämä on palvelua, jota haluamme tasapuolisesti kaikille tarjota. Olkaa hyvät! LM KO
12 KONEET JOENSUUSTA Valtra C130 130hv -05 3600 h, Etuk., HiTech, Ilmaistuin, ilmast., Jarruventtiili, vak.nop.s. 49.500 < sis. alv Valtra T151 HiTech EH -11 4270h, Etunostolaite, Etujousitus, Hydr.suunnanvaihto, Ilmaistuin, ilmast.laite, Ohjaamojousitus, Ecospeed vaiht. 66.900 < sis.alv Valtra 6550 HT 105 hv -99 8000h, Etuk., HiTech, Hydr.suunnanv., ilmast., harjahydr. letkutettu eteen. 34.900 < sis. alv New Holland TL100 -03 4490h, Autocontrol/sähkönost., Hydr.suunnanvaihto, Ilmaistuin, ilmast.laite, Pikavaihde, lohkoa, etulokasuojat, takalasinpyyhin Fendt 307 FARMER 70hv -87 6200 h 14.800 < sis. alv 35.900 < sis.alv New Holland TSA110 PLUS -07 3500h, Autocontrol/sähkönost., Hydr.suunnanvaihto, Ilmaistuin, ilmast.laite, Pikavaihde, 4. lohkoa 48.900 < sis.alv John Deere 6820 -04 9800h, Autocontrol/sähkönost., Etunostolaite, Hydr.suunnanvaihto, Ilmaistuin, ilmast.laite, Jarruventtiili, Pikavaihde. 1-om. 39.900 < sis.alv Sampo Rosenlew 2065 HYDRO -07 130 hv, 3,9 m pöytä, tasauspyörästön lukko, majakka, 1-om. Varastossa 56.290 < alv 0% Joensuu, Lylykoskentie 8 Jukka Lemmetyinen, 0400 153 656 jukka.lemmetyinen@agcocorp.com www.valtra.fi Laadukkaat Tosellin kasvinsuojeluruiskut Avagron valikoimiin Valtra T170, CLASSIC -04 4600h, Ek. Isme 220B, 50 km/h, metsäohj., Stora BM-sovite, siisti 56.900 < sis. alv Turku, Kärsämäentie 49 Vesa Laiho, 040 673 4041 vesa.laiho@agcocorp.com www.valtra.fi SEME ® - Yleiskahmarit Polttopuut - kivet - kannot puut - paalit - säilörehu ym. Kahm Kun ase nolla ! Otahan yhteyttä! Puh. 040 172 3330 www.selanmetalli.fi Laitila Kasvinsuojelua tarvitaan, jotta saadaan laadukasta satoa. Monesti myös sadon määrä riippuu merkittävästi kasvinsuojelun onnistumisesta. Jos taudit ja tuholaiset vaurioittavat kasvia, sen kasvu häiriintyy. Rikkakasvit taas vievät hyötykasveilta ravinteita ja vettä. Jotta hyötykasvit saadaan kasvamaan mahdollisimman vähällä torjunta-ainemäärällä, kannattaa panostaa kasvinsuojeluruiskuun. Ominaisuuksiltaan monipuolinen Tosellin kasvinsuojeluruisku on ekologinen vaihtoehto. Seppo Pentti Ennen yhteistyön alkamista Avagron ja Tosellin yhteistyötunnustelut kestivät vajaan 10 vuotta. Etenkin Tosellin mallistossa ovat asiakkaita kiinnostaneet puhallinominaisuus ja ajettavat ruiskut. Myös monet toimivat yksityiskohdat ovat saaneet asiakkailta hyvää palautetta. Ajettavia ruiskuja tehdään yhteistyössä Mazottin kanssa, joka valmistaa ruiskun alustan.Yksi käytettynä ostettu Mazotti on jo Suomessa. Maatalouskoneiden valmistus on Tosellilla suvussa jo kolmannessa polvessa, kun toiminta alkoi vuonna 1935. Ensimmäiset kasvinsuojeluruiskut valmistettiin 1969 ja 70-luvulla tehtiin ensimmäinen runko-ohjattu ajettava kasvinsuojeluruisku. 1973 valmistui ensimmäinen hinattava laite. Nykyään Toselli ei ole valmistaja, jolta valmistuu paljon koneita, vaan tuotantomäärät ovat pienemmät ja ruiskut ovat rakennettu erikoistarpeisiin. Avagron Anssi Väättänen ja Tosellin toimitusjohtaja Marco Toselli esittelemässä Tosellin kasvinsuojeluruiskua. Tosellin mallistossa on neljä kokoluokkaa. Käytännössä rungot ovat erikokoisia ja jokaiseen runkoon on saatavilla kahta eri säiliökokoa. Puomiston leveys valitaan tarpeen mukaan. Kemikaalintäyttöastia on nykyruiskun turvavaruste, jolla saadaan myös purnukat puhtaaksi. Huuhteluneste voidaan ottaa puhdasvesisäiliöstä. Nykymallin mukaan nesteitä ohjataan kahdella kahvalla. Vasemmasta kahvasta valitaan, mistä neste otetaan ja oikeasta, mihin se toimitetaan. Vasemman kahvan päällä on toinen ohjain, jolla ohjataan vaikka sateen sattuessa erillistä puomiston puhdistusta puhdasvesisäiliöstä. Työasennossa kaikki vivut osoittavat taakse, jolloin ne eivät vahingossa käänny väärään asentoon vankassakaan kasvustossa. miston suunniteluun, jotta se pärjäisi kilpailussa. GalvanoiKehittynyttä tekniikkaa tuja puomeja valmistetaan 19 Toselli on panostanut puo- metrin leveyteen saakka. Siitä leveämmät ovat ruostumattomasta teräksestä. Jos käytetään voimakasta puhallusta ja voimakkaita kemikaaleja, suositellaan asiakkaalle aina puomistoa ruostumattomattomasta teräksestä. Kaikki Tosellin ruiskut ovat omalla hydrauliikalla ja omalla hydraulisäiliöllä. Etenkin puomiston vaimennus toimii aina luotettavammin, kun järjestelmä on itsenäinen. Yleensä ruiskuttamiseen käytetään yhtä traktoria, joka on sovitettu ruiskuun. Kun ruisku on hinattava omalla hydrauliikalla, voidaan ruiskutusta tehdä usealla eri traktorilla, kun ruiskun irrottaminen on helppoa. Kun otetaan käyttöön kehittynyttä tekniikkaa, kasvinsuojelua voidaan tehostaa ja samalla myös vähentää hukkaruiskutusta ja torjunta-aineiden käyttöä ja pienentää jopa käyttömääriä. Torjuntaaine pitää saada sekoittumaan veteen ja veden ja torjunta-aineen seos pitää saada toimitettua haluttuun paikkaan. Kyse on oikeista paineista ja suuttimista ja ruiskutustekniikasta. Puhallettua ilmaakin kannat- Kuvat Tukes Kasvinsuojeluruiskutuksen turvallisuusmääräyksiä on täsmennetty. Kyse on lähinnä vesistöihin pääsevien tuulikulkeutumien rajoittamisesta. Niistä on runsaasti materiaalia tukesin sivuilla. Sinänsä tavoi- te on hyvä, mutta tuulikulkeutumien rajoittaminen ja varoetäisyydet vesistöihin ovat vasta osa ympäristöasioiden huomioimista. www.tukes.fi Tukesin sivuilla on listaukset kasvinsuojeluruiskuista ja suuttimista, jotka ovat hyväksyttyjä kasvinsuojeluruiskutuksiin lähellä vesistöä tietyillä varoetäisyyksillä. Uudet määräykset tulevat pakollisiksi alkaen 01.01.2015.
13 New Holland T6080 RC 50 KM -10 2500 h 68.145 < + alv 84.500 < sis.alv Case IH MXM 190 -04 Ohjaamo ja etuakseli jous. 35.080 < + alv 43.500 < sis.alv Valtra T151 Hi-tech 50 KM 60.887 < +alv -11 75.500 < sis.alv Deutz-Fahr 140 + ek. -03 28.629 < + alv 35.500 < sis.alv MF 185 -74 + EK 4.500 < Fiat 100-90DT + ek. -96 21.694 < + alv 26.900 < sis.alv New Holland T7050 PC 50KM -08 paineilmal, etunl. 60.080 < + alv 74.500 < sis.alv Weckman WS110 7.943 < + alv -13 9.850 < sis.alv TYÖKONEITA: Sarka-aura Kverneland AD4 Alueaura Stark 2,8 -08 Niittokone JF 200 -07 Niittokone Kverneland 2320 -12 Agrolux 4-siip. MRT 4.596 < + alv 9.274 < + alv 5.700 < sis.alv -00 11.500 < sis.alv taa käyttää apuna, jotta kasvinsuojelun tavoite toteutuu. Puhallettu ilma on apuna etenkin kosketusvaikutteisten tehoaineiden levityksessä. Systeemisissä ja maavaikutteisissa tehoaineissa puhallinruiskun merkitys on vähäinen tai olematon, lukuun ottamatta tuulen sumua suojaavaa vaikutusta. Ruiskuttajan ammattitaito ratkaisee, miten hyvin ruiskutus onnistuu. Tekniset apuvälineet ja säädettävyys tarjoavat mahdollisuuden tarkkaan ruiskutukseen ja huonojen olosuhteiden kompensoimiseen. Oikean nestemäärän ja suuttimen valinta, puhallusilman hyväksikäyttö, automaattiset sähköventtiilit ja GPS auttavat toimittamaan tehoaineen oikeaan paikkaan. On kuitenkin syytä muistaa, että tekniset ominaisuudet kompensoivat ja edesauttavat vain tiettyyn rajaan saakka. Jos olosuhteet muuttuvat hankaliksi, esimerkiksi sateen uhka on suuri, on syytä lopettaa ruiskuttaminen. Tosellin kasvinsuojeluruiskussa on huomioitu ongelmatilanteet ja ruisku voidaan puhdistaa puhtaan veden säiliöstä vettä ottamalla ja ohjaamalla se pumpun kautta puomistoon. Puhdistus ei lisää vettä tankissa eikä siten muuta seossuhdetta. Puhdas vesi voidaan ohjata puomistoon myös vahinkotilanteessa, jos ruiskutus joudutaan keskeyttämään muuten. heikkoa tuulta ja suojata kasvustoon laskeutuvaa tehoainesumua. Puhallinruisku on hyödyllinen kasvilajista riippumatta kosketusvaikutteisten tehoaineiden levittämisessä kasvustoon. Mitä vankempi on kasvusto, sitä vaikeampi on perinteisellä ruiskulla saada pisarapeittoa kasvustossa. Kasvinsuojeluruiskun tuulella saadaan lehteväkin kasvusto liikkeeseen ja pienellä pisarakoolla saadaan mahdollisimman suuri peitto myös kasvien alapinnoille. Kun ilma on käytössä, pienellä pisarakoolla ja ”tehokkaalla toimituksella” voidaan pudottaa vesi- ja tehoainemääriä. Se taas tarkoittaa alhaisempia kustannuksia ja nopeampaa ruiskutusta, kun vettä ei tarvitse noutaa niin usein. Tosellin puhallus on toteutettu yksinkertaisesti. Puhallin, jonka ilmantuottoa voidaan säätää, puhaltaa ilman vakiokokoiseen kanavaan. Ilman suuntaa voidaan kääntää pyörittämällä ilmakanavaa tukevien ohjainrenkaiden sisällä. Liikkuvia osia on vähän ja toimivuus on varmistettu. Yli puolet Tosellin valmistamista kasvinsuojeluruiskuista on ilma-avusteisia. Neste saada tehokkaasti toimitettua kasvustoon ilmalla, kun suutinrunko vaihdetaan sellaiseksi, joka ohjaa sumun taaksepäin ja tuuli käännetään eteenpäin ja tuulella puhalletaan sumu kasvustoon. Tällöin sumu tulee kasvustoon sivusta. Teknisesti edistyksellisiä ruiskuja Etenkin erikoisviljelijät ovat kiinnostuneita siitä, että saadaan oikeanlainen ja toimiva ruisku. Puhallinruisku on kätevä, kun halutaan kompensoida Käyttökauden kokemus Ensimmäinen Toselli on ollut kesän käytössä Vesa Koivistoisen mansikkatilalla ja kommentit ovat olleet positiivisia. Nyt uuden kasvinsuojeluruiskun hankkinut Timo Ranta Multiva J500 äes 1877.42 < +alv Zetor 6045 + ek. 6.854 < + alv -80 New Holland TM 190 PC 50 km -06 8.500 < sis.alv 62.500 < sis.alv 3400 h 50.403 < +alv Multiva TRM 150 Farmer -13 Kverneland 3-siip. kääntöaura 12.500 < + alv 15.500 < sis.alv 3.387 < + alv OSTETAAN TRAKTOREITA alle 5000 h. aj. Hallitie 2 41490 Niemisjärvi Puh. 014 845 540 -00 9.700 < sis.alv TUPPISOVITTEET * METSÄTANKIT * PUOMITUET POHJAPANSSARIT * HYDRAULISET TUKIJALAT ETUNOSTOLAITTEET * ETUAKSELIVAKAIMET JAKE D114 JAKE D107 5-6 tn Kaivuri UUSIMÄEN KONEPAJA KY, LAPPAJÄRVI WWW.JAKE.FI INFO@JAKE.FI 06 566 4018 040 566 4018 JAKE 800 – 600 – 350 7-8 tn Kaivuri Tuppisovitteet – Puomituet - Pohjapanssarit JAKE 3510 – 3523 Etunostolaitteet - Pikakytkentälaitteet maailman vahvin portaaton 4-sylinterinen VALTRA N163 DiRecT 171 hv suomalaista huippuosaamista järkevään hintaan. Nyt uuden N163 Direct -mallin ostajalla on varaa valita: Jousitettu etuakseli -50 % Forest-ohjaamo + taakseajolaitteet tai -50 % Kysy lisää! Valtra-myyjät, AGCO Suomi Oy Lähimmän Valtra-myyjän yhteystiedot saat numerosta 020 45 501 tai www.valtra.fi Imupuolella on erillinen venttiili ja liitin, jos halutaan imeä vaikka nestemäistä lannoitetta säiliöön. 4.200 < sis.alv Muut vaihtokoneet: www.konemyyntikauppinen.com Konemyynti: Kari Kauppinen p. 0500 343 515 Varaosat: Vesa Valkonen p. 040 530 6253 Liikennepaketti + Valtra Evolution -istuin tai -50 %
14 viljelee erikoiskasveina mansikkaa ja hernettä, joissa torjuntakertoja on normaalina kasvukautena monta. Tosellin kasvinsuojeluruiskussa houkutteli sen monipuoliset ominaisuudet, ketteryys ja etenkin ilma-avusteisuus. Esimerkiksi Tosellilla ruiskutus voidaan aloittaa hoitoalueen reunasta toinen puomi taitettuna, jolloin päästään kiinni toisella kierroksella täyteen leveyteen. Ruiskun renkaiden ja rungon välissä ei ole jousitusta, koska suuren massan komponsointi heilahduksissa on hankalaa. Puomiston heilahdusten kompensointi on helpompaa. Tosellissa puomiston tuenta on rakennettu niin, ettei toisen ruiskutuspuoliskon taitto kuljetusasentoon muuta puomistonvaimennuksen toimintaa. Toispuoleinen ruiskutus on mahdollista, kun puomi taittuu pyörän ulkopuolelle. Teknisesti on kaksi mahdollisuutta rakentaa puomiton riipunta. Rakenteellisesti puomisto voidaan ripustaa ruiskun runkoon ylhäältä yhdestä tai useammasta akselista, pendulaarisesti ja puomiston liikkeitä vaimentaa mekaanisesti tai hydraulisesti. Jotta voidaan toteuttaa toispuoleinen ruiskutus, Tosellissa on trapetsiriipunta, jolloin puomisto riippuu neljällä nivelellä keskirungossa. Trapetsin nivelet ovat tehty laadukkaasti ja ne ovat tiukat. Toispuoleista ruiskutusta varten trapetsiriipunta lukitaan ja puomiston puoliskojen vaimennus pitää olla erillinen, jotta järjestelmä toimii. Toisaalta puomiston positiivista ja negatiivista kulmaa voidaan erikseen säätää rinnepelloilla tai estettä ohitettaessa. Trapetsiriipunnan negatiivinen puoli on se, ettei se korjaa ruiskun kallistuksia täydellisesti. sähköohjaus Metsä– ja etukuormaimeen suoraan varastosta Etukuormainventtiilipaketti alk 1770 € sis alv Metsäkuormainventtiilipaketti alk 3420 € sis alv Paketit sisältävät: venttiilin, kahva(t) ja kaapelit www.rotecengineering.fi Jorma Johansson 040 - 845 33 28 Uutiset myös mobiilisti Massey Ferguson 7499 -10 1250h, Ek Quicke 975, eturenk. MIC 600/65R30 95% takarenk. MIC 710/65R42 95%, 50 km/h, 6-syl., Autocontrol/sähkönost., etujousitus, hydr. kaltev.s., hydr.suunnanvaihto, hydr.työlaitelukitus, ilmaistuin, ilmast., paineilma, sähkölohkot, pumppu 150l, ym. 1-om. 118.000 < sis.alv Ruutihaantie 11 • Ylivieska Tuomo Aho, 0400 696 651 tuomo.aho@agcocorp.com www.valtra.fi Ketterä aisaohjaus Kolmen pienimmän mallisarjan ruiskua ohjataan aisalta ja suurin on pelkästään pyöräohjattava. Tosellin ruiskuissa on aina oma hydrauliikka. Hydraulipumppu on hinattavissa malleissa vetoaisalla, jolloin ulosottoakseli on aina suorassa. Kun aisa kääntyy riittävästi, voidaan päisteitä lyhentää ja saadaan lisää rivimetrejä. –? Voin käyttää seitsemän metrin päistettä ja silti päisteessä ei tarvitse peruutella, kun aisa kääntyy lähes 90 asteen kulmaan, Timo kertoo. Kääntöä nopeuttaa ruiskutustraktorin, New Hollandin kääntyvä etuakseli. –? Aiemmin minulla oli 700-litrainen nostolaiteruisku, jonka irrottaminen kasvukaudella oli hankalaa. 700 litran ja 25 kilometrin säteellä olevat pellot eivät olleet toimiva yhtälö. Hinattavalla ruiskulla ja 2700 litran säiliöllä vesihuolto on kätevämpi järjestää. Nykyaikaisen kasvinsuojeluruiskun säiliö on polyeteeniä, joka on hygieeninen. Kun vielä pesusuuttimet ovat oikein suunnitellut, saadaan säiliö pysymään myös puhtaana ja pesu voidaan tehdä pienemmällä vesimäärällä. Automatiikka auttaa Ruiskujen automaattiset toiminnot eivät pelaa kaikkien GPS-järjestelmien kanssa suoraan ristiin, vaan ruiskuihin voidaan tilata valmiudet eri järjestelmien kanssa. Tosellin voi tilata tehtaalta mm. Tosellin isommissa ruiskuissa puomi on ripustettu runkoon nelinivelvarsilla. Pienempiin on tarjolla kompakti teleskooppihissi, joka tekee ruiskusta lyhyen ja puomi tulee lähelle renkaita. Esimerkiksi taimitarhoille on tarjolla puomiston tuplahissi, jolloin kasvinsuojelua voidaan tehdä jopa kolmen metrin korkeuteen. Puomiston molemmissa olkapäissä on oma hydraulivaimennus ja paineakkunsa. Tosellilla eri ratkaisuja on testattu ja jotta kaikki ominaisuudet saadaan käyttöön, pitää järjestelmän olla stabiiili. Teleskooppihissiversiossa puomistoa kannatellaan vaijerilla joka on taas kytketty hydraulijärjestelmään ja kaasuvaimennukseen. Kun hydrauliikka toimii omalla öljyllä, vaimennus on aina oikea. Trimble-valmiudella. Tosellin ruisku on rakennettu Aragin järjestelmän kanssa toimivaksi ja tiedonvälitys järjestelmien välillä hoidetaan Canbus-väylällä. Kaikkia ruiskun toimintoja ohjataan sähköisesti ja niitä voidaan myös automatisoida. Ohjaamoon sijoitetaan kak- si ruiskun ohjainta, joista toisella ohjataan puhallinta. Normaalisti ruiskun venttiileitä ohjataan 2,5 metrin lohkoissa, mutta Seletron-järjestelmällä Tällaiseen ruiskutusasentoon saa harvaa peliä ja näin pienessä tilassa kääntyy harva muu hinattava aisaohjauksella varustettu kasvinsuojeluruisku. Aisan kulma on eteenpäinajossakin käännettäessä noin 90 astetta. Kun ruisku kytketään traktoriin, kiristetään vetovarret tiukalle. Tällöin yhdistelmä on tarkka myös peruuttaa. Isoimmassa eli Wonder-mallissa on pyöräohjaus ja erikoissofta, jolla ohjelmoidaan ruisku seuraamaan traktoria.
15 Kasvinsuojeluruiskutuksissa on kyse vain veden ja tehoaineen toimittamisesta oikeaan paikkaan. Ilmavirralla useimmiten joko suojataan pisaravirtaa tuulelta tai ilmalla halutaan saada kasvusto heilumaan, jolloin pisarat tarttuvat paremmin eri puolille kasvia. Ilmavirta voidaan ohjata päin tai pois suuttimista ja voidaan kääntää suuttimet myös ilmavirtaan päin. Nyt suutinrungoissa on tuplasuuttimet, joita voidaan ohjata erikseen. Puhallin ja puhallinkanava kääntyvät rengasmaisten metallikannakkeiden varassa. Tervetuloa tutustumaan Lännen ja Valtran konevalikoimaan sekä kumppanien tuotteisiin ja palveluihin. Luvassa tarjouksia ja tarjoilua! PE LA 31.1. klo 9-17 1.2. klo 9-15 Minttupelto 5 02920 Espoo Anssi Väättänen ja Timo Ranta tutustumassa sähköisiin ohjaimiin. Ylin taulu on GPS-ohjaukseen keskimmäinen ruiskun ohjaukseen ja alin puhaltimelle ja puomin hydrauliikalle. Tosellin kasvinsuojeluruisku on suunniteltu vaativaan käyttöön. Kun mukana on oma hydraulipumppukin, nousee hinta perusruiskuja korkeammaksi. Oma hydrauliikkajärjestelmä on kuitenkin perusteltu. saadaan käyttöön myös suutinkohtaiset venttiilit, jolloin kiilojen ruiskuttaminen on tarkempaa. Seletronilla on mahdollista ohjata myös ajonopeuden mukaan säätyviä yhteen runkoon kiinnitettäviä kahta erikokoista suutinta, jolloin käytössä on kaksi suutinta erikseen tai ne molemmat. Seletron-ohjaus antaa mahdollisuuden myös poistaa käytöstä puomin päissä olevia suuttimia, jolloin ruiskun työleveys voidaan sovittaa erikoiskasvien ja viljan kasvinsuojeluun. Ruisku on kätevä myös urakoinnissa, kun ruisku voidaan sovittaa asiakkaan tarpeisiin. Torjunta-aineiden pakkauksissa olevia ohjeita on syytä noudattaa, mutta tietyissä tilanteissa torjunta-aineen määrää voidaan vähentää kun kasvinsuojeluruiskun tekniset ominaisuudet ovat kunnossa. Ilma-avusteinen kasvinsuojeluruisku antaa mahdollisuuden käyttää pienempää pisarakokoa ilman pelkoa tuulikulkeumasta, jolloin pienemmällä vesimäärällä saadaan parempi kosketusvaikutus. Esimerkiksi aiempi vaikka 200 litran vesimäärä hehtaarilla voidaan pudottaa lähelle sataa, kun pisarakokoa pienennetään. www.avagro.fi Tehokas sekoitus ja puhdistus onnistuvat, kun säiliö on ilman turhia kulmia. Säiliön pohjalla on koho, joka käyttää mekaanisesti vaijeria, jonka toisessa päässä on taas viisari, joka näyttää asteikolla luotettavasti nestemäärän säiliössä. Tapahtumassa mukana mm. www.lannencenter.com www.valtra.fi UU_126x180_helmikonepaivat_012014.indd 1 1/16/2014 9:48:56 AM www.metallipalvelu.fi -paalivaunu ENNAKKOTILAAJAHINTAAN ENSI KESÄLLE 30.000 sis.alv 24% n Uutuustuote pyöröpaalien tehokkaaseen keräykseen ja siirtoon. Kuorman teko ja purku nopeasti vaunun omalla mekanismilla. n Kuljettajan ei tarvitse poistua ohjaamosta missään vaiheessa, mm. kuorman sitominen tapahtuu vaunun hydraulisilla lukituksilla. n Kuormatilan koko säädettävissä paalin koon mukaan. Tekniset tiedot n Kuormatilan koko 10 paalia n Pituus 8,3 m n Leveys 2,6 m n Korkeus 3 m n Paino 3800 kg n Renkaat 550/45 R22,5 Lue lisää kotisivuiltamme osoitteessa www.metallipalvelu.fi Etukuormaajan kauhat n Paalinkeräysvaunut n Tasauslanat n Lumilingot Metallipalvelu Hartikainen Oy // Vepsänjoentie 1, 83900 JUUKA // Puh. 044 086 0109
16 Valtra A93 -12 888h, HiTech, Autocontrol/sähkönost., Hydr.suunnanvaihto, Ilmaistuin, Metsäohjaamo, ilmastointi, 1 om. 40.900 € sis.alv John Deere 6420 S PLUS -06 3390 h, 50 km/h, portaaton voimansiirto, jousitus, etunostolaite 57.800 < sis. alv Valtra A93, HiTech -12 Valtra A93, HiTech -11 800h, Ek. Valtra 35 euro, Autocontrol/ sähkönost., Hydr.suunnanvaihto, Ilmaistuin, 1 om. 49.900 € sis.alv 750h, Ek. Valtra 35 eurosovite, Autocontrol/sähkönost., Hydr.suunnanvaihto, Hydr.työlaitelukitus, 1 om. Tulossa 46.900 € sis.alv Valtra 900 -02 4500h, Ek. MP-Lift 250 trima, 1 om. 27.900 € sis.alv Valtra N92 -10 ml. 885 h, etukuormain, ilmastointi 59.800 < sis. alv Valtra 900, AC 9100h, Ek. Valtra 630, Softdrive, -98 24.900 € sis.alv Valtra N111, EH -10 2000h,HiTech, Ek. Quicke 45, 50 km/h, Autocontrol/sähkönost., Hydr.suunnanvaihto, Hydr.työlaitelukitus, Ilmaistuin, Ilmastointi, 1 om. 66.900 € sis.alv Valtra N111, EH New Holland TM165 SS -02 3800 h, etuvoimanotto, etunostolaite, ohjaamojousitus 54.500 < sis. alv Valtra N142D -10 Valtra N142D -11 JCB 535 -01 4200h, Kurottaja 28.900 < sis. alv 2050h, Ek. QUICKE 55, 50 km/h, Autocontrol/sähkönost., Etujousitus, Hydr. kaltev.s., Hydr.suunnanvaihto, Hydr.työlaitelukitus, Ilmaistuin, Ilmastointi, 1 om. 92.900 € sis.alv Lahti, Äijälänkatu 3 Mika Kivelä, 0400 340 290 mika.kivela@agcocorp.com www.valtra.fi Käpykankaantie 6, Varkaus Marko Puumalainen, 040 670 7929 marko.puumalainen@agcocorp.com www.valtra.fi Koneet ja kulutusterät Polanneterä Oy:ltä Polanneterä Scrofa 2700 - 3600 Polanneterä Kaappari 2500 - 2900 tehokas pihojen puhdistaja Tappiterärungot 25, 45, 60 asteen kulmilla Jäämatti 2.200 > + alv JCB 2CXE-kaivurikuormaaja -03 Engcon, huippusiisti, tee tarjous Valmet 502 -77 4.500 > + alv Valtra M130 -03 AMteho-alaterä, etukuormain 33.000 > + alv Ruukki, 0400 681 946 Urakointi Uutisetnäköislehti luettavissa: www.lehtiluukku.fi Selaa tietokoneella iPadilla ja Android-laitteella Nyt kaivinkoneen energiakourat suoraan valmistajalta. Saatavilla kaikilla kiinnikkeillä hinnat alk. – S40 = 2.200e+alv – ntp 10 = 2.500e +alv (sis. letkut ja liittimet). Heti käyttövalmis. p. 0400 926653 tai 040 5338312 Nurmet ovat karjatilan tärkeä resurssi. Valitettavasti niitä ei hoideta aina niiden arvon mukaan. Nurmen oikea hoito parantaa kotieläintilan taloutta monella tavalla. Jos nurmesta saadaan riittävästi laadukasta rehua, se on kotieläintilan talouden kannalta yksi merkittävimmistä asioista, kun korjuukerralla saadaan määrällisesti ja laadullisesti riittävä sato. Laadukas ja suuri sato on tavoitteena ja sitä kautta terveempi ja tuottavampi karja. -09 4800h,HiTech, Ek. VALTRA 45 Eurosovitteella, 50 km/h, Autocontrol/sähkönost., Hydr.suunnanvaihto, Ilmaistuin, Ilmastointi, 1 om. 56.900 € sis.alv 2590h, Ek. Valtra 55 euro sovitteella, 50 km/h, Autocontrol/sähkönost., Etujousitus, Hydr. kaltev.s., Hydr.suunnanvaihto, Hydr.työlaitelukitus, Ilmaistuin, 1 om. 79.900 € sis.alv. Volvo FL12 tienhoitoon -97 8*2, täydellinen aurahydrauliikka ja alaterä. Tee tarjous. Nurmet kuntoon tulevaa korjuukautta varten Tapit: Betek-saksalaista laatua Tasaterä: 200mm x 20mm pituuksilla 915mm/1215mm. Erittäin kestävä, kovuus 500 Hb. Auroista hyvät käyttökokemukset. Tutustu tarkemmin www.polannetera.fi Polanneterä Oy p. 0400 989336 Valtra X-120 -01 Valtra 14T vetävä kärry + Loglift 51 nosturi, ulottuvuus 9,6 m, ketjut, Webasto, ilmastointi Hp. 52.900 < +alv p. 050 537 6480 /Loimaa Seppo Pentti Sisäruokintakausi on kohta puolessa välissä, maa on ankarasti jäässä, mutta on syytä varata hetki aikaa myös tulevan kauden nurmenhoidolle. Moni on jo päättänyt mitä ensi kasvukautena tehdään, mutta monta asiaa voidaan tehdä mahdollisesti myös paremmin. Pakkaspäivinä voi tavoitella potentiaalisia urakoitsijoita ja kysellä vaikka heidän asiakkailtaan kokemuksia. Kun nurmien uudistamista alusta saakka tehdään nykyään yhä harvemmin, on syytä huolehtia edeltävät työt kuntoon ajoissa. Nurmipellon peruskunnostus pitäisi alkaa kasvinsuojelulla, kalkituksella ja maansiirtotöillä. Karjanlannan levitys myös kiinteässä muodossa on kätevä hoitaa perustamisvaiheessa, kun peltoa muokataan. Kestorikkakasvit, kuten juolavehnä, saadaan hoidettua glyfosaatilla. Pellon pH on tärkeätä hoitaa kuntoon ennen kuin pelto muokataan kylvökuntoon. Muokkauksessa saadaan maanparannusaine sekoamaan, jolloin ravinteet ovat paremmin käytettävissä syvemmälläkin. Ennen nurmen perustamista on hyvä hoitaa myös pellon vesitalous kuntoon. Olemattomat piiriojat päästävät pellolle ylimääräistä vettä. Samoin vajaatoiminen salaojaputkisto saattaa pitää osaa pellosta turhaan kosteana, mikä vaikeuttaa nurmen oikea-aikaista hoitoa. Kun kaluston koko ja samalla paino kasvavat, saattaa olla tarkoituksenmukaista täydentää jossain vaiheessa salaojitusta. Kätevintä täydennysojitus on tehdä ennen nurmen perustamista. Maanpinnan muotojen korjausta voidaan tehdä monella tapaa; kaivukoneella ja liikuttamalla maata perävaunulla, perälevyllä tai maantasauslanalla. Pinnanmuotoilut olisi kuitenkin syytä tehdä etukäteen. Tässä kuvassa maata tuodaan laskeutusaltaasta pellon pinnan muodon korjaamiseksi. Kun pellon pinnanmuotoilu tehdään syksyllä korjuun jälkeen tai talvella, kun maa on jäässä, ei maansiirto häiritse kasvukauden töitä. nurmesta, ovat kulkemisesta aiheutuneet raiteet myrkkyä nurmisadon laadulle. Pellon pinnan pitäminen tasaisena ja jopa aktiivinen tasoittaminen on suotavaa. Näin pellon epätasaisuuksista ei kulkeudu korjuussa maata rehuun pilaamaan rehun laatua. Suojavilja kokoviljaksi Kun nurmi on saatu tasaisesti kylvettyä, on hyvät edellytykset saada nurmi tuottamaan. Kun nurmi kylvetään lähes poikkeuksetta suojaviljaan, on suojaviljan korjuuseen syytä kiinnittää huomiota. Mitä ai- kaisemmin suojavilja syksyllä korjataan pois, sitä pienempi riski on viljan lakoontumisesta. Monet karjatilat korjaavat suojaviljan kokoviljaksi, jolloin korjuuaika on aiemmin kuin puinnissa, kun kokovilja voidaan korjata jo ennen tähkimistä. Korjaa pinnanmuodot Pellon pinnanmuodot saattavat estää veden valumisen pellon reunoille ja vettä jää pellolla lätäköiksi asti, mikä heikentää nurmen talvehtimista. Monesti pienillä korjauksilla hoidetaan pellon pinnan kallistukset sellaisiksi, että pelto viettää reunalle päin, eikä vesi jää pellolle lammikoiksi ja heikentämään pinnan kantavuutta kasvukaudella. Kun hoidetaan ja korja- Maantasauslanalla voidaan korjata tarkasti maanpinta viettämään oikeaan suuntaan. taan satoa monivuotisesta Kuvassa töissä tyrnäväläisen Keräsen Jarin yhdistelmä.
17 Huollata Valtra tai Fendt-traktorisi sekä Sampo-puimurisi nyt ja lähde kanssamme tutustumaan Sampo Rosenlewin puimuritehtaalle Poriin Huollata nyt! Toimimme alalle jolla kevät on aina kiireistä sesonki aikaa. Huollattamalla traktorisi hyvissä ajoin jo nyt, helpotat meidän ruuhkahuippua ja varmistat koneesi toiminta kunnon kevääksi. Kiitokseksi tästä tarjoamme kaikille 28.03 mennessä määräaikaishuollon teettäneille tehdasvierailun Sampo Rosenlewin tehtaalle Poriin ( 2 hlö / huolto). Matka järjestetään pe 28.3. Valtra, Fendt ja Sampo -huoltopalvelut Kampanja voimassa Konekoski Oy:n kaikissa toimipisteissä 28.3.2014 asti 32 vuotta asiantuntevaa Huoltopalvelua Määräaikaishuolloilla säästät rahaa ja lisäät tuottavuutta! Huoltamattoman traktorin korjauskulut saattavat nousta arvaamattoman suuriksi ja aiheuttaa ikäviä harmeja. Huollattamalla traktorisi ajoissa säästät vaivaa ja selvää rahaa. Vain oikeaan aikaan tehdyillä määräaikaishuolloilla saat työkoneestasi irti parhaan mahdollisen tehokkuuden ja tuottavuuden sekä luotettavan käyttövarmuuden Asiantunteva huoltopalvelumme varmistaa tyytyväisyyden traktoriisi. Merkkiliikkeessä tehdyt määräaikaishuollot takaavat traktorillesi aina hyvän jälleenmyyntiarvon LOIMAA, Ismo Suonpää 010-3222 301 FORSSA, Kalle Koivunen 010-3222 302 HUITTINEN, Jani Ojala 010-3222 303 TURKU, Erik Lomppi 010-3222 304 www.konekoski.fi Loimaa Forssa Huittinen Turku www.grservice.fi Täydennyssalaojitus ei ole turhaa nurmipelloillakaan. Kasvukauden aikana joudutaan joskus ajamaan painavilla kuormilla märilläkin pelloilla, kun sato pitää saada korjattua. Kun ojaväliä kavennetaan, pelto kuivuu nopeammin ja tasaisemmin. Kokovilja voidaan korjata käytännössä millä tahansa nurmikoneketjulla, mutta sato- ja ruokinnallisia tappioita aiheuttavat etenkin variseminen, jos kasvusto niitetään ja lasketaan karholle. Jos vilja on niitetty lyhyeen sänkeen, laskeutuu karho lähelle maata ja karholta noukinnassa muodostuu myös satotappioita. Kerralla kuormaan niittävät ketjut, kuten ajosilppuri niittävällä pöydällä, on varmin tapa korjata suovilja kokoviljana vahingoittamatta nurmikasvustoa. Tällöin kasvustoa ei lasketa karheelle nurmen päälle ja sääriski korjuussa on pieni. Kokoviljan ruokinnallinen laatu toki ei ole paras mahdol- Tekniikka/ huolto/varaosat Timo Myllyviita 0400 187 882 0400 187 812 tm@grimme.dk Kotisivu uudistuu Rae/pulveri starttifosforin syöttölaitteet Peittauslaitteet, kamerat, istutuskupit, kulutuspalat multaimiin, jyrsinterät Pyöräveto + katokset nostokoneisiin. VARMISTA SAATAVUUS AJOISSA Suomi-vaihtokoneet www.grimme.dk Grimme SE 150-60 Grimme 75-40 Grimme 75-55 huollettu ja uudet matot uusi katos, hyvässä kunnossa vähän ajettu Vuosimalli 1999............. EURO 47.000 Vuosimalli 2005............. EURO 23.500 Vuosimalli 2009............. EURO 72.500 Grimme SE-75-40-UB -03 Grimme CS-1500 Combistar Juko 4720 hyvin pidetty myynnissä nyt, kivenerotuskone ..................................... EURO 15.500 Vuosimalli 2005............. EURO 25.500 riviväli 80 cm todella siisti ..................................... EURO 12.500 Useita muita käytettyjä koneita soita ja kysy tai katso kotisivut www grimme.dk tai www grservice.fi Huom. Kevät tulee, parhaat menee ensin. Varaa omasi. Soita ja kysy! Itsekulkevia käytettyjä sokerijuurikaskoneita Myynti Roland Rosenback 0400 433 231 rr@grimme.dk Maanparannus ja pH:n nosto pitäisi tehdä minimissään 6,0–6,5 väliin. Nyt on loistokeli hoitaa pH oikealle tasolle, kun maat ovat jäässä ja lunta on vähän. Kuvassa levitetään suomalaisen terästeollisuuden sivutuotetta, masuunikuonaa, jolla saadaan pH nostettua oikealle tasolle. Hinnat alv 0%
18 linen, kun olki otetaan kuormaan tyvestä saakka. Valtra T160 -03 8200 h, HiTech, Ek Valtra 980, 50 km/h, 6-syl., Autocontrol/sähkönost., etujousitus, hydr. kaltev.s., hydr. suunnanvaihto, hydr. työlaitelukitus, ilmaistuin, ilmast. 48.500 sis.alv John Deere 6420, AP -04 50 km/h, Autocontrol/sähkönost., etujousitus, etunostolaite, hydr.suunnanvaihto, ilmaistuin, ilmast., jarruventtiili, ohjaamojousitus, paineilmajarrut, portaaton voimansiirto, 1-om. 39.900 sis.alv Deutz Fahr DX4.30 -85 7700 h, ilmaistuin, ryömintävaihde 12.500 sis.alv Lundberg 343 -94 8180 h, Lumi- ja sorakauha, Trukkipiikit. 23.500 sis.alv Mikkolantie 14 • Pori Jukka Jaakkola, 040 584 4787 jukka.jaakkola@agcocorp.com • www.valtra.fi www.koneurakointia.fi UUDET JA KÄYTETYT VERVAETIT, SEKÄ MUUT LIETEVAUNUT. VÄHÄN AJETUT JA HUOLLETUT AJOSILPPURIT, LEIKKUUPUIMURIT JA MUUT MAATALOUSKONEET SUORAAN TEHTAAN VARASTOSTA SAKSASTA JA HOLLANNISTA. MONIPUOLISET KONEIDEN HUOLLOT JA KORJAUSTYÖT. METALLITYÖT MAATALOUSKONEURAKOINTI Konemyynti: Petri Isohanni 050 586 7874 Huolto ja varaosat: Harri Kuusisto 050 567 1825 Urakointiasiat: Kyösti Isohanni 0500 121 004 Himangantie 578 69100 Kannus Vaihtokoneet: John Deere 6190R......-12 Claas Tucano..............-11 John Deere S670i.......-12 Pöttinger Faro 4000...-07 Valtra T171 HT Veenhuis 14 m3..........-10 Tulossa: 1050/32 renk. Claas Jaguar 850.......-05 Joskin Cobra 13 m3....-12 Claas Jaguar 870.......-07 1050/32 renk. -12 190 hv, 2020 h, Ek Ålo 65 sähköisellä ohjauksella, 50km/h, Ohj.jouset, ilmaistuin, Jarruventtiili, Teräs polttoainesäiliö, Puskutuet, Hyvin varustein! 99.000 sis.alv Kverneland 4336 niittomurskain -13 ........................................... 21.200 < Arska kuivuri 136 hl -85...... 3.000 < Farmarisäiliö 5000 L............ 3.000 < Pellonpecco alusta keskipako levittimelle........................... 4.500 < Potila sk 450 varpajyrällä.... 4.200 < Livakka 10 m3 sikamalli...... 9.500 < Tulossa Kärcher hds 10/20 kuuma vesipesuri -12...................... 2.350 < Fendt 211 V -10 600h, etunostolaite, etuvoimanotto, hydr.suunnanvaihto, ilmast., jarruventtiili, ohjaamojousitus, portaaton voimansiirto, 1-om. 74.000 sis.alv Mauri Kuisma, P. 040 486 3675 mauri.kuisma@agcocorp.com Salitunkatu 6, 24100 SALO www.valtra.fi Hinnat sis.alv Muut vaihtokoneet: www.vaihtokone.com/jalasjarvi Matti Saarnio Oy 61600 Jalasjärvi p. (06) 456 5200, 0500 666 814 Hoito avaamalla ja kylvämällä Nurmisiemen pitäisi kylvää kosteaan maahan maksimissaan kahteen senttiin, mutta mieluummin lähemmäksi pintaa. Jos siemen kylvetään liian syvään, siemen ei jaksa kasvattaa versoa pintaan saakka. Myös hajakylvö pintaan onnistuu etenkin keväällä, kunhan maa on kosteaa ja nurmen pinta ei ole täynnä kasvimassaa. Maan paljastaminen onnistuu haralla. Nurmen kylvössä käytettävä siemenseos itää, mutta kasvivalikoima ei pysy vuosia samana. Valitettavasti talvi koettelee myös nurmea ja nurmeen saattaa tulla aukkopaikkoja. Etenkin myöhäinen suojaviljankorjuu lisää tuhoriskiä, kun lakoontuva viljan korsi tukahduttaa nurmen. Keväällä etenkin aukkopaikkojen kylväminen uudelleen kasvavaksi nurmeksi on tärkeää, muuten aukon valtaavat rikkakasvit hieman myöhemmin. Aina kun nurmea hoidetaan keväällä kasvukauden kynnyksellä tai kasvukauden aikana, nurmeen pitäisi kylvää uusia siemeniä. Siemenkustannus on kuitenkin minimaalinen saataviin hyötyihin nähden. Ylitiheästä kasvustosta ei ole haittaa. Tiheä hyötykasvikasvusto estää valoa ja ravinteita vievien rikkakasvien lisääntymisen. Rikkakasvit aiheuttavat runsaina määrinä merkittävän ruokinnallisen laadun laskun ja jopa vaaran nautakarjalle. Kun kasvusto on tiheä, ei kasvinsuojelu edellytä erityistä panostusta. Toki, kun kasvinsuojelulle on tarvetta, torjunta pitäisi tehdä hetimiten, kun ongelmaa alkaa esiintyä. Nurmikasvuston kasvinsuojelu on hankala tehdä 100 % peitolla ja ilman päällekäisajoa, jos käytössä ei ole ajouraohjausta. Se on nurmikasvustojen tarkassa kasvinsuojelussa aivan ehdoton varuste. Nurmien kasvukaudenaikainen hoito on lisännyt suosiotaan, eikä syyttä. Kun nurmeen kylvetään uutta siementä vuosittain, saadaan hyötykasvivalikoima pysymään haluttuna. Kun nurmia uudistetaan ja täydennetään kasvilajeja, on yksi näkökulma korjuusesongin pidentäminen. Se onnistuu esimerkiksi perustamalla perinteisten heinänurmien rinnalle puna-apilavaltaisia nurmia. Niiden korjuuaika on noin viikkoa puhtaiden heinänurmien korjuuaikaa myöhemmin. Mekaanista käsittelyä Nurmien hoito puhdistusniittämällä syksyllä tai keväällä ei ole vielä Suomessa merkittävästi yleistynyt. Työvaiheita niitosta tulee yksi lisää, mutta tietyissä tapauksissa vaiva ja kustannus kannattaa ottaa. Kun nurmi niitetään heti keväällä, saadaan leikattua nurmesta se osa kasvustosta pois, joka heikentäisi tulevan sadon laatua. Esimerkiksi pitkäksi jäänyt suojaviljan olki kannattaisi niittää pois ensimmäisen vuoden nurmesta. Satoon kun halutaan tuoretavaraa eikä vanhaa kasvustoa. Markkinoilla olevat leikkurit sopivat viljansängen ja nurmen puhdistusniittoon. Osa leikkureista sopii jopa pellonreunapusikoiden niittoon, jol- Etenkin keväällä, kun pelto on vielä kosteaa ja pintaa voidaan muotoilla, toimii nurmijyrä, jolla samaan aikaan poistetaan vanhan ja kuolleen nurmikasvuston lauttoja, raavitaan pinta ja kylvetään uutta siementä. Samalla saadaan painettua maahan roudan nostamia kiviä. Nurmen keväthoito haraamisineen, uuden siemenen kylvö ja pinnantasaus onnistuvat yhdellä ajokerralla ja työ on kätevä tilata urakoitsijalta. Hoito ei ole päivän päälle, mutta se pitäisi tehdä heti kun työ vain onnistuu, jotta siemenet saadaan kylvettyä kosteaan maahan. Sama vannastyyppi sopii sekä lietteen levitykseen että nurmisiementen kylvöön. Esimerkiksi Vredon vannas on alun perin kehitetty nurmisiemenien kylvöön. Se ei tiivistä uran pohjaa, vaan avaa uran leikkaamalla ja painamalla maan sivulle. Kun lietettä sijoitetaan tai mullataan maan alle, on syytä muistaa, että mitä enemmän maata käsitellään, sitä enemmän tarvitaan voimaa.
19 Kokoviljankorjuu onnistuu esimerkiksi ajosilppurilla ja niittävällä pöydällä. Kuvassa Capellon niittävä ja taittuva pöytä, joka sopii ”matkatöihin”. Kun nurmille levitetään lietettä, on suuri etu että kuljetusketju olisi kunnossa. Talouskeskuksen piha ja tiet pysyvät siistimmässä kunnossa, kun tiellä ajetaan vain tielle suunnitellulla kalustolla kuorman kanssa. Väliamme antaa lieteketjuun pelivaraa. loin pellolle työntyvä kasvusto saadaan pidettyä aisoissa. Lietelantaa levitetään nurmiin poikkeuksetta maanpintaan ja mielellään mahdollisimman paljon maanpinnan alle tavalla tai toisella maa vantaalla avaten. Menetelmä- valinnassa vantaiden sopivuus maalajille on syytä valmistaa. Urakoitsijan kalusto Kaikki nurmenhoitotyöt voidaan tehdä itse tai ostaa urakoitsijalta. Yhä useammin kotieläintilalla aika ei riitä kaik- kien töiden tekemiseen itse. Ammattitaitoinen urakoitsija ja hänen kalustonsa on silloin tärkeässä asemassa. Välttämättä ei aina tiedetä miten jonkun työvaiheen lisääminen onnistuu sesonkiin, esimerkiksi puhdistusniitto. Puhdistusniiton vaikutustakaan ei ehkä osata ennakoida. Urakoitsijan kalustoa on erilaisissa kokeiluissa mahdollista saada paikalle kätevästi. ? Kustannukset urakoitsijan tekemästä työstä ovat myös kohtuulliset verrattuna omien koneiden hankintaan ja lisääntyneeseen omaan työmäärään. Nurmen keväthoito haraamisineen, uuden siemenen kylvö ja lanaus onnistuvat yhdellä hoitokerralla ja työ on kätevä tilata urakoitsijalta. Hoito ei ole päivän päälle, mutta se kuitenkin pitäisi tehdä hetimiten kuin maa vain sallii ja työ onnistuu, jotta siemenet saadaan kylvettyä kosteaan maahan. Myös esimerkiksi lannanlevityksen menetelmien vertailua on mahdollista tehdä urakoitsijan kalustolla. Oman vanhan letkulevityskaluston rinnalla voidaan levityttää vaikka puolet lietteestä urakoitsijan lietteen maahan sijoittavalla kalustolla. Vertailua voidaan tehdä lohkokohtaisesti, mutta myös verraten kustannuksia ja pohtien erityisesti sitä, miten oma aika riittää. On syytä pohtia esimerkiksi sitä, miten liete saadaan varmimmin levitettyä hetimiten ensimmäisen rehunkorjuukerran jälkeen, jolloin seuraavan sadon kasvu saadaan heti käyntiin. l ????????? ??????? ??????????????????????????????????? ?????????? ? ????????????????????????? Avaa tehokkaasti runsaslumiset sekä pakkaantuneet tiealueet, esim. metsätiet. Työleveys 3,3 m, hyvin heittävä/luovuttava siipi äärivaloilla, kulutuspohjat molemmin puolin, pulttikiinnitteiset soviteosat. ? ? Erinomaisesti heittävä siipi, kääntyvyys 45°, terän leikkauskulman säätö ja pulttikiinnitteiset sovitteet. Erikokoisia kartio- ja perhosmalleja. Kysy tarjous!? ??????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????? suodatinelementit alkuperäisvalmistajalta - Vältä käyntiongelmia talven tullessa - Kysy polttoaine-esisuodatin elementtejä jalustoineen ja vastuksia elementteihin 12 v ja 24 v - Automatiikka hoitaa vastuksen päälle/pois Val V a alltuu tuu uutetttu tu Sta Sta anad nady a yne yne ne tuo tuo uotte tteiid ide den myynti myyn myy nti ti ja ja ase enn nnus Asentajankatu 5, 33840 Tampere Puh. (03) 3143 4400, fax (03) 3143 4401 w w w. t a m m e r d i e s e l . f i Nurmen haraaminen ja täydennyskylvöä voidaan tehdä kasvukauden aikanakin mutta silloin siementen itäminen ei ole enää varmaa hajakylvetyllä siemennellä. Pieksämäki Jämsä (015) 613 788 (014) 712 511 Helsinki Joensuu (09) 387 1377 (013) 228 301
20 Valtra T 203D -12 ml. 1000h, 215 hv, portaaton voimansiirto, etujousitus + ohjaamojousitus, etunostolaite, runsas varustus, erityisen siisti 119.900 sis.alv Valtra M150+ Valtra 960 ek -04 ml. 6500 h 45.500 sis.alv Valtra M130 + Valtra 970 -04 ml. 8900 h, 130 hv 37.000 sis.alv Massey Ferguson 4455 + Isme 160 L -09 ml. 3200 h, 101 hv, siisti 37.500 sis.alv Kiinteää lantaa voidaan levittää nurmea perustettaessa. Kiinteän lannan käyttö ei ole kuitenkaan suositeltavaa maitokarjan nurmikasvustoon. Tätä nurmea syö lihakarja ja levitys tehdään niin aikaisin keväällä kuin mahdollista. METSÄYHDISTELMÄT VINSSILLÄ Palms 670-9S hintaan 14 840,Palms 695-11S hintaan 16 560,Paketin sisältö: • radio-ohjattu vinssi • sähk. on-o? kevytohjaus • koura 0,17 (670) ja 0,21 (695) • teleskooppiset tukijalat • kolme pankkoparia • 400/60-15,5 pyörät John Deere 6430 + Ålö 45 -08 ml. 3000 h, 117 hv, asiallinen 48.500 sis.alv Valtra 8550 HT -00 Jake etunostolaite 1-vipuhallinta, hydr.liittimet ed., hyvät renkaat Mitas 85% takar. 20.8x38, ml. 8500 h, hieno 43.500 sis.alv Palms 840 hintaan 18930 ,- John Deere 3640 -07 ml. 7200 h, 112 hv 10.500 PALMS 840 AMMATTIKÄYTTÖÖN FMG nivelaura 4 m -11 Volvo BM kiinnitys, kuin uusi. Tarjoushinta 8.000 sis.alv Sampo Rosenlev 3045 Deluxe C -06 ml. 1270 h, ilmast., 6-syl., DeLux ohjaamo, HD puintikela, säädettävät seulat, suurtehosilppuri, puintitehomittari, 450 cm pöytä, Deluxe ohj. 200 hv moott., 800 renk., hieno, siisti 95.000 sis.alv Sampo Rosenlew 2065 -03 ml. 400 h, ilmastointi, 6-syl., DeLux ohjaamo, HD puintikela, suurtehosilppuri, puintitehomittari, 420 pöytä, 150 hv, hieno, siisti 75.200 sis.alv Minttupelto 5, 02920 ESPOO Antti Janhonen, 0400 108 869 antti.janhonen@AGCOcorp.com • • • • • • • • Parker L90LS venttiilipöytä IQAN ohjausjärjestelmä näytöllä Parker minivivut koura 0,265PRO letkut integroitu puomiin puomit RUUKKI Optim 650 terästä takuu 3 vuotta hinnat ALV 0% puh. 045 865 2992 palms.finland@palms.eu www.palms.eu Jälleenmyyjät: Suur Seudun Osuuskauppa SSO, (Salo, Somero, Kemiö) V. Leino Oy Rautia, Karkkila, puh. 020 755 25 02 Honka Trading Oy, Honkajoki, puh. 050 379 9998 Etelä Pohjanmaan Osuuskauppa eepee, maatalouskonemyynnin toimipaikat Viita-Kone Oy, Viitasaari, puh. 040 574 1579 Risto Ylönen, Joensuu, puh. 040 716 8733 Tmi Nätti Jussi, Tornio, puh. 045 867 9799 T. Ojalehto Oy, Nivala, puh. 0400 016 942 Mika Vesterbacka (Pori) puh. 050 342 8331 Jatkone Oy (Sastamala – Häijää) puh. 0500 335302 KETJUJA Traktoreihin, metsäkoneisiin, työkoneisiin, ym Myös ketjutarvikkeet TILAA KETJUT NYT Nettikauppa auki aina, tai puhelimella p. 0400 895 174 Matti p. 0400 157 701 Eero FORESTPOLATOR OY www.maatalouskoneet.fi Ensimmäinen Artturirehunkorjuukoulutus järjestettiin urakoitsijoille Jyväskylässä helmikuussa 2011. Kurssin läpäisseet saivat Artturi UrakoitsijaPassin. Jotta urakoitsijoilla olisi mahdollisimman paljon korjattavaa laadukasta satoa, on nurmet syytä laittaa kasvukuntoon. Seuraava Artturi-koulutus järjestetään maaliskuussa. Massey Ferguson 399 AGRI POWER 3700h, Eturenkaat GY 13.6/28 50%, Takarenkaat Continental 420/85R38 70%, Siisti kutoskone, vähillä tunneilla. Kone Savonlinnassa. Etulokasuojat ja maatalousvetolaite 21.600 < sis.alv Kaupinkatu 26, Kouvola Jyrki Akkanen, 0400 649 678 jyrki.akkanen@agcocorp.com www.valtra.fi Ikavote Oy AirHot hallilämmittimet Puulla toimiva ilmalämmitin 20–140 kw Hinnat alkaen 1250 e AirHot 30 1850 e sis.alv www.ikavote.net 0400 736 372 | 050 572 9914 | www.ikavote.net Konetalle Schuitemakerin lantakalusto myyntiin Käytetyt ajettavat TerraGatorlietteenlevittimet ovat olleet Suomen markkinoilla reilu kolme vuotta. Niitä on Suomeen myyty kolmisenkymmentä ja niillä on oma vankkumaton käyttäjäkuntansa. Nyt Konetan myyntiin tulevat myös Schuitemakerin liete- ja lantakalusto. Seppo Pentti –?Kevyen ja ketterän traktorisovitteisen lietekaluston tarve on yhtä suuri kuin ajettavien levittimien, Eljas Jokinen Konetalta aloittaa. Kun hankitaan tehokas levitin, pitää miettiä mielellään koko ketju uusiksi, jotta painavalla hinattavalla vaunulla ei turhaan mennä pellolle. Kun hankitaan näppärä vaunu, jossa on toimiva levitin, päästään etenkin isoilla lohkoilla lähelle ajettavan kaluston työsaavutusta. Kun kuljetusvaunua huomattavasti kalliimpi levitinvaunu hankitaan, kannattaa joka tapauksessa uhrata hetki aikaa myös kuljetusketjun suunnittelulle, jotta nopeatempoinen levitysaika ei kulu tien päällä. –?Hollannissa lantaa käsitellään vuosittain valtava määrä ja menetelmäkehitys on siellä ollut ansiokasta. Hollannista tulevat lannanlevityskaluston nykyiset valtamerkit. Koneta tuo nyt Schuitemakerin liete ja lantakalustoa Suomeen. Schuitemakerin yksiakselinen Robusta on isopyöräinen ja ketterä lietevaunu. Takapyörät ovat aivan vaunun takaosassa. Schuitemakerin levittimessä kiekolla leikataan maahan viilto ja avataan lietteelle ura. Liete ohjataan uraan kumisuulakkeen kautta. Levitin on rakenteeltaan lyhyt ja kevyt. Kuvat ovat syksyn Agritechnicasta. Siksi TerraGatorin maahantuonnin rinnalle on otettu hinattavat levittimet, joita moni potentiaalinen asiakas pitää edelleenkin sopivampana itselleen kuin ajettavaa laitetta, Eljas toteaa. TerraGatorin myynti jatkuu entisellään ja rinnalle tulevat Schuitemakerin vaunut, joissa tekninen kehitys on ollut nopeaa. Tehtaalla tuotekehitys ja valmistus keskustelevat asiakkaiden kanssa tarpeista, joita vaunuissa ja levittimissä kaivataan. Esimerkiksi levitti- missä on rasvari vakiona, jotta työtä levittimellä voidaan jatkaa mahdollisimman monta vuotta ja levitin tulee myös sitä kautta edulliseksi käyttää ja se säilyttää vaihtoarvonsa. –?Levittimet ovat vankkoja mutta noin 20 % kevyempiä
21 FARMI CH 100 F URAKOINTIIN 1.83 1.830,1.8 830, 830 30 0,-0,- FARMI 8070/8085 PROFDRIVE 12 4WD ? max puun Ø 100 mm ? risujen/oksien haketukseen ? pudotussuppilo Vetävällä telillä (vetovoima 5,6 t) FARMI 180 F 3.090,3 3.0 .09 .0 .090 09 90, 90 0,,- Tehokas pienhakkuri ? max puun Ø 180 mm ? myös polttohakkeelle FARMI 260 EL ja 260 HFC alk. Saatavilla myös käsisyöttöisiä malleja 11.310,11.3 .3 .31 310, 10,0,0, ,runsaat varusteet ? max puun Ø 260 mm ? haketta jopa 45 m3/h ? uusi No Stress ? huippulaatuinen hake FARMI 380 HFC Urakointiin, kuormainssyötöllä Seuraava lehti ilmestyy 26.2.2014 Aineistopäivä 18.2. Jokamiehen peruskone skone ? max puun Ø 380 mm ? pa-kulutus vain: 0,4 l/hhake m3 ? haketta jopa 100 m3/h ? vakiovarusteet: oma hydrrauliikka, rullankevennys, hydr. puhhalluksenohjaus, hydr. yläkopan avaus. FARMI 260 ja 380 -hakkureissa tehokas kolmivaihehaketus FARMI VINSSIT YLI 50 V KOKEMUKSELLA FARMI 4067 5.0 5.040,.04 040 40, 0,,- kkaikki ka aaikki iikki kki ki iilmoituksen illmoit ittu ukks ksen kse sseeen n hi hinnat h in nnat nat at aalv allv 00% % Nurmikasvuston ruiskutus tarkkaan leveällä työleveydellä ilman ajouraopastusta on hankalaa. Tässä kuvassa siinä onnistutaan ainakin vielä. Voikukkaruiskutus on vain jo hieman myöhässä, koska voikukka kukkii jo. Ahmolantie 6, 74510 Iisalmi p. (017) 832 41 www.farmiforest.fi 13.000,13.000 3..00 3.0 .000, 000 0,0, ,- ? ulottuvuus 6,7 m ? nostokyky 740 kg (4m m) ? kantavuus 9 t ? vahva kääntölaite 4:llä sylinterillä FARMI 180 HF Hydraulisyötöllä varustettuna FARMI 4067-90 Erikseen ostettuna: (sis. tukijalat) 8.5 8.537 8.537,.53 537 37, 7,,- Yhdistelmän ostajalle venttiilivinssi kaupan päälle! FARMI 4670-100 alk. alk. k. 16. 6..2 6.2 .252 25 52, 52 2,,16.252,- Ominaisuuksia edullisesti dullisesti 1.7 1.789,.7 789 789,78 89,9,,,aalk. lk. k. ? ulottuvuus 7,0 m ? 6-kulmainen jatkoppuomi ? nostokyky 820 kg (44m) ? kantavuus 10 t / 500 renkaat ? riipukejarru vakionaa 38 38 8...49 8.4 490, 490 0,0, ,38.490,- ? FARMI 351 P ja FARMI 501: traktorikäyttöiset mallit, vetovoima 3 - 5 t FARMI 501 saatavana myös radio-ohjauksella ? EV 300: hydraulikäyttöinen etuvinssi, vetovoima 3,0 t saatavana myös radio-ohjauksella ? KV 140 RC asennettavissa kaikkiin kuormaimiin radio-ohjattava hydraulikäyttöinen kuormainvinssi, vetovoima 1,4 t 1.7 1.748 1 .7 .74 7 748 74 48, 8,,1.748,- EVV 30 300 00 (R 00 (RC RCC) C) 351 P alk. aal alk k. k. 1.829,1.8 .829,.82 829, 829 29 9,9, ,- 40 RCC KV 1440 FARMI 5881 ja VARIO 10 101 alk. alk.. alk 2.0 2 2. .07 .070 .07 070, 70,0,,,2.070,- 40m/6mm 4 vaijeria v SI SSI INSS VINS LIVVIN ILLIV TIIIIL NTTI ENTT ENT EN VEN VVENTTIILIVINSSI LOT -TAKAVA LED-T TEHOK TEHOKAS KAS UUTUUS! UUTUU US! 224,2 22 224, 224 24 24, 4,4, ,- 484,48 484 84, 84 4,,- ? sär sä kymätö k määtö kym tön tön rake rake akenne k nne ? jou jousta ousta stava va kum k ine i n runko ? käyyttö ttöik ikä k jo j pa p 14 1 000 h Optiona: 4WD rullaveto Tarjolla myös yhdistelmät: 4571/4581 - VARIO 101 ja 6167/6185 - VARIO 121 ) 501 (RC Hakkurimyynti: 484,kevyt ja turvallinen venttiilipöydän käsittely Kuormain-perävaunumyynti: Konetalla on käytössään huoltokorjaamo ja varaosavarasto Pälkäneelle, johon saadaan sisään isommatkin koneet. Renkaissa RAJU kevättarjous! – Kysy jälleenmyyjiltämme. Varaosavarastoa on kasvatettu, kun Suomeen toimitettujen koneiden myötä, kasvaa myös varaosien tarve, Eljas Jokinen muistuttaa. Kun koneita huolletaan, edellytetään joskus runsasta purkamista. Ohjaamon nostoa varten on rakennettu teline. kuin monen kilpailijan vastaavat levittimet, jolloin turhaa painoa ei ole pellolla mukana. Schuitemakerin vaunuihin on saatavilla myös akselit, joiden raideväliä voidaan hydraulisesti säätää. Tällöin vaunun renkaat kulkevat eri jälkeä kuin vetotraktorin. Vaunut ovat myös helppoja huoltaa. Käytössä ovat lietevaunuissa yleiset Börgerin lamellipumput. Vaunuissa on matala painopiste ja vaunut ovat galvanoitu. –? Kun katsotaan, mistä Suomessakin puhutaan ja mihin keski-eurooppalaiset koneet ovat lietepuolelle menossa, niin suuntahan on hinattavassa kalustossa pienempiin ja tehokkaampiin päin. Sitten tien päällä on toinen meno, kun ei ole pelkoa tallaantumisesta ja siihen tarjoamme D-TEC:n puoliperävaunuja. Kuormaauto on kuitenkin nopein väline kuljettaa lietettä matkojen taakse, Eljas muistuttaa. l www.koneta.fi Polttopuuyrittäjä! Löydä puillesi ostaja - käytössäsi koko maan kattava markkinapaikka. Tutustu ja rekisteröidy: halkoliiteri.com HYDRAULIIKAN LISÄPUMPPU Lisää tuottoa traktorin ulkopuoliseen hydrauliikkaan voimanottoon asennettavalla lisäpumpulla. Helppo ja edullinen ratkaisu. Ei vaadi lisäöljysäiliötä. Nopeuttaa maatilakuormaimen, halkomakoneen yms. laitteiden liikkeitä huomattavasti. Soita 0500-234 061 i-Power wwww.i-power.fi
22 Fiat 55, 550 55 hv -70 MF 3060 E 80 hv -88 6300 h, 4-syl. Todella siisti ja hyväkuntoinen kone! 4.900 alv. 0% 7000 h, 4-syl., Hydr. kaltev.s, hydr. työntövarsi. 12.500 sis. alv New Holland TL90 A 95 hv Valmet 6300 85 hv -93 Valtra T170 HT 175 hv -05 -04 13700 h, ek. Isme 160L, 4-syl., Autocont4950 h, ek. MP-lift 240, 4-syl., Hydr. kaltev.s., Hydr.suunnanvaihto, Ilmaistuin, rol/sähkönost., Hydr. kaltev.s., PikavaihIlmastointilaite, Selecto 3 tai 4, Softdrive de, Selecto 3 tai 4 23.500 sis. alv 34.500 sis. alv Valmet 702 72 hv 6000 h -75 5.900 sis. alv 5491 h, 6-syl., Autocontrol/sähkönost., HiTech, Hydr.suunnanvaihto, Ilmastointilaite 59.000 sis. alv Räätälöity traktoriliikenteen yrittäjäkoulutus Hämeen ammatti-instituutissa Traktoriyrittäminen vaatii monenlaisen lainsäädännön tuntemusta. Traktorilla pelkästään omaa maa- ja metsätaloutta harjoittavan tarve tiellä liikkumista koskevien lakipykälien tuntemiseen on vähäisempi. Kun traktorilla lähdetään ansiotöihin tien päälle oikeanlaisen ajokortin ja liikennesääntöjen tuntemuksen lisäksi pitäisi monesti olla käytynä ainakin Tieturva-kurssi, jota moni urakointityön asiakas edellyttää. Kun liiketoiminnan luonne muuttuu kuljettamiseen, pitäisi tuntea polttoaineverolakia ja liikennöintiin liittyviä säännöksiä. Seppo Pentti Valtra T170 175 hv -04 5900 h, ek. Valtra 980, 50 km/h, 6-syl., Ilmaistuin, Ilmast. Selecto 3 tai 4, Softdrive 59.900 sis. alv Valtra T190 HT 210 hv -03 5500 h, 50 km/h, 6-syl., Ilmaistuin, Ilmastointilaite 59.000 sis. alv Valtra T182D DIRECT -04 Valtra T193H FL 190 hv -13 1900 h, ek. Valtra 75 , 50 km/h, 6-syl., Ilmaistuin, Ilmastointilaite, Selecto 3 tai 4, Softdrive 59.900 sis. alv 500 h, 50 km/h, 6-syl., Ilmaistuin, Ilmastointilaite 96.000 sis. alv TULOSSA Valtra 900 90 hv -98 3925 h, ek. Valtra 35 26.900 sis. alv Zetor 6045 58 hv 3300 h, 4-syl, neliveto -82 6.900 alv 0% Mustasuontie 6, 44500 Viitasaari • Pekka Kärkkäinen 040 763 4667 pekka.karkkainen@agcocorp.com • www.valtra.fi 16 to Lavetti -14 VALTRA A 72 -11 VALTRA A95 -06 VALTRA T152 Versu -11 2-akselinen, jousitetut akselit, vetoaisa ja rampit, hydr. jarrut, uusi 991h, 420/85/34 90%, 340/85/24 85%, painot pyörissä, Valtra 45 etuk., 2 ventt. 8.500 lohkoa, hydr. vetok., ilmast. 31.500 1200h, Valtra 35 etukuormaaja, hydr. 2350h, 50km/h, etunostolaitteet, Trima vetokoukku, puominjousto +6.1P etuk., 20.8R38 & 16.9R28 80%, 29.500 täysijousitus, hydr. vetok. 59.500 Juha Säde 0400 831993 • juha@europlantfinder.fi Jukka Tamminen +447766 462783 • jukka@europlantfinder.com Lainsäädäntö antaa määräykset tavaran kuljettamiselle ajoneuvolla yleisellä tiellä korvausta vastaan. Se edellyttää lähtökohtaisesti liikennelupaa. Jos yksikin lähtökohdista ei toteudu eli jos esim. ei olla liikkeellä ajoneuvolla tai ei kuljeteta tavaraa tai ei peritä korvausta, lupaa ei tarvita. Lainsäädännön tehtävänä on antaa raamit ja pelisäännöt työnteolle. Mitään yrittäjäryhmää ei saisi suosia, kun kilpaillaan samoista urakoista. Traktoripuolelle tavaran kuljettamiseen laadituissa säännöissä tavoitellaan samoja edellytyksiä kuin muille tavaran kuljettajille. Laki kaupallisista tavarankuljetuksista tiellä muuttuu 1.7.2014 alkaen. Etenkin muuttuvat lain kolmannen luvun 7§:n useat kohdat, joissa luetellaan ne kaupalliset kuljetukset, joissa ei liikennelupaa tarvita. Moni traktorinhaltija pohtii, kannattaako hankkia liikennelupa tavaraliikennettä varten. Pelkästään omissa töissään traktoria käyttäville maa- tai metsätalouden harjoittajille uudet, 1.7. voimaanastuvat säännökset eivät tuo muutoksia. Lakimuutos ei koske niitäkään, jotka harjoittavat traktorilla työkonetöitä eivätkä kuljeta korvausta vastaan mitään. Uudesta lakitekstistä liikennetraktori-määritelmä poistuu ja kaikki traktorilla tehtävä kuljetustyö on lain piirissä. 10 tonnin kytkentämassa poistuu lakitekstistä, jolloin esimerkiksi moni likakaivojen tyhjennystä aiemmin pienellä vaunulla suorittanut on vastaisuudessa liikenneluvan piirissä. Lähtökohtaisesti lainsäätäjän tavoitteena on ollut rajata kuljettaminen työhön, jossa kuormaa ei ole tavalla tai toisella ”valmistettu”kuten murskattu ensin sepeliksi ja sitten kuljetetaan tai ensin aurataan lunta ja tämän jälkeen se vie- Liikenneluvan tarpeen lähtökohdat ovat tavaran siirto, yleisellä tiellä ja korvausta vastaan. Jos kaikki nuo ehdot täyttyvät, edellytetään pääsääntöisesti liikennelupaa. Sitten on poikkeuksia, jolloin lupaa ei edellytetä. dään pois, tai viedään tontille multakuorma, jonka myös sama yrittäjä levittää. Lupaa ei tarvita, jos kuljettaminen on toissijaista kuljetuksen harjoittajan koko elinkeinotoimintaan nähden eli jää alle 50 %. Jos sen sijaan työ on pelkästään kuljettamista, edellytetään liikennelupaa eli kun esimerkiksi vain kuljetetaan sepeliä tai lunta paikasta toiseen. Korvausta vastaan Ennen kuin traktoriin kytketään perävaunu ja lähdetään kuljettamaan tavaraa korvausta vastaan tiellä, on mietittävä koskeeko uusi laki kyseistä työtä. Kuljettamiseen liittyvää lainsäädäntöä on syytä pohtia jo ennen työhön ryhtymistä, koska laki on sama kaikille riippumatta siitä, tehdäänkö työtä vaikka ”kerran, satunnaisesti tai eläkeläisenä”. Jyrki Hapulahti on Hämeen ammatti-instituutin (HAMI) liikenneopetuskeskuksen lehtori, joka toimii traktoriliikenteen yrittäjäkoulutuksen vetäjänä. Jyrkillä on kokemusta puolen vuosikymmenen ajalta liikennealan koulutuksista. –?Koulutus on mielenkiintoista, koska vaikka lait eivät usein muutu, uusia lain tulkintoja tulee väistämättä mukaan myös koulutukseen. Nyt myös laki on muuttumassa, Jyrki muistuttaa. –?Maaliskuussa järjestettävä koulutus on rakennettu nimenomaan traktoriyrittäjille, kertoo Jyrki, heidän tarpeisiinsa vastaavaksi. Täydennyskoulutuksen koulutuspäällikkö Liisa Mikkola pohtii koulutusorganisaatioiden roolia muuttuvassa yhteiskunnassa. –?Olemme räätälöineet koulutuksen nimenomaan traktoriyrittäjille, koska moni yrittäjä haluaa tietoa nimenomaan omasta työstään. Traktoriliikenteen yrittäjäkoulutus kiinnostaa monesti erityisesti maatilataustaisia yrittäjiä. Kun pohditaan maatilan sivu elinkeinoja, joista saattaa tulla myös pääelinkeino, kuljettaminen tavalla tai toisella voi olla monilla yksi tapa ansaita elantonsa. –?Kuljetuspuolella saattaa olla esimerkiksi hakkeen ja sepelin kuljetusta, mutta myös tilapäisesti lumen auraukseen ja ajoon saatetaan tarvita lisää kalustoa kuljettajineen. Kun tilaisuus tarjoutuu, ei syy kieltäytymiseen pitäisi ainakaan Jos perään kytketään perävaunu ja tavaraa siirretään tiellä rahaa vastaan, pitäisi tietää edellytetäänkö liikennelupaa. Uuden lain myötä aikaisemman 10 tonnin kytkentämassan merkitys loppuu. Liikennetraktorimääritelmä poistuu ja uudessa laissa puhutaan vain traktorista. Liikenneluvan tarpeen ratkaisee 1.7 lähtien myös se, tekeekö kuljetuksen tekijä tavaralle etukäteen jotain vai ei. Jos kyseinen siirtotraktori on puhtaasti lumen ajossa, liikennelupaa edellytettäisiin. Kuvassa lastataan Tokvamin suurteholingolla lunta Kouvolassa 2012.
23 Hyvän palvelun työlaitetavaratalo V-Linko 225HS ME TEEMME TALVESTA HELPOMMAN – Meiltä laadukkaat norjalaiset lumilingot 55 vuoden kokemuksella! Kuormauslinko alk. 19500 e sis. alv 24% Poikittaisruuvilinko 256THS Flex UUTUUS 241THS Flex 4490 e sis. alv 24% • paino 1250 kg • paino 950 kg • paino 470 kg • työleveys 2400 mm • hydraulisesti kääntyvä torvi Saatavana myös mallit 232THS ja 252THS • HUOM! voit asentaa lingon eteen työnnettäväksi, taakse työnnettäväksi tai vedettäväksi. • ulosotto 540 ja 1000 r/min • lastaustorvi lisävarusteena • traktorisuositus 100–150 hv alk. 11800 e sis. alv 24% Konevel Oy • heittokammion halkaisija 850 mm • teleskooppi lastaustorvi 2,75 – 3,45 m • kapasiteetti 1200 tonnia tunnissa • traktorisuositus 150 –220 hv • HUOM! voit asentaa lingon eteen työnnettäväksi, taakse työnnettäväksi tai vedettäväksi. • ulosotto 540 ja 1000 r/min Norjassa jos missä on totuttu käsittelemään märkää lunta, nyt nämä ominaisuudet tarjolla myös Suomessa! Ja kaikki tietysti varastosta! Marjo Piironen........ 040 547 8457 marjo@konevel.fi LISÄTIETOJA: Venakontie 4, 74130 Iisalmi-Finland Marko Laakkonen... 0400 784 003 marko@konevel.fi Kimmo Kärki........... 050 490 0085 kimmo@konevel.fi olla liikenneluvan puute, Jyrki astaan juristi, joka tulee työnpohtii. antajaliiton puolelta. Koulutuksen ohessa kuullaan myös Kun lupaa tarvitaan lyhyt opastus taloudelliseen Traktoriliikenneluvan anomi- ajoon, kouluttajana yliopettaseksi on osoitettava ammatti- ja Antti Peltola. Kun uuden lain mukaan pätevyys käymällä viikon mittainen traktoriliikenteen yrit- kuljetuksen tilaajalla on veltäjäkoulutus ja suorittamalla vollisuus tarkistaa, ovatko hyväksytysti liikennetraktori- luvat kunnossa, vastuuta valyrittäjätutkinto. Koulutuksessa vonnasta jaetaan. Käytännössä käydään läpi yrityksen perus- henkilön tai yrityksen, joka vätamiseen, kustannuslasken- hänkään ajattelee tavarankultaan ja yrityksen toimintaan jetusliiketoiminnan aloittamisliittyviä asioita. Koulutuksessa ta, kannattaa käydä kurssi. perehdytään myös ajoneuvo–? Suomeen ollaan rakentajen painoihin, mittoihin ja lii- massa myös ytj:n kaltaista nekenneyrittäjänä toimimiseen. tin kautta luettavaa rekisteriä, Trafi valvoo näitä koulutuksia josta saisi selville, onko jollaja järjestää tutkinnon. kulla liikennelupa vai ei. Traktoriliikenteen yrittäjäkoulutuksessa kouluttaji- Lupa ELY-keskuksesta na toimivat pitkälti Hämeen Liikenneluvan edellytyksenä ammatti-instituutin ja am- olevan koulutuksen ja tentin mattikorkeakoulun opettajat. suoritettuaan voi hakea liikenUlkopuolisia alustajia on aino- nelupaa ELY-keskukselta. Lu- van edellytyksenä ovat myös hyvämaineisuus ja vakavaraisuus. HAMI:n traktoriliikenteen yrittäjäkoulutus pidetään sopivaan aikaan maaliskuussa, kun kasvukauden sesonkityöt eivät ole vielä alkaneet. Koulutukseen voidaan ottaa noin 30 opiskelijaa. Seuraava toteutus on mahdollisesti marraskuussa. Koulutus järjestetään Hämeenlinnassa 3.–5.3 ja 17.–19.3., loppukoe on 31.3. Koulutukseen tulee ilmoittautua 14.2 mennessä www. hamk.fi/ilmoittaudu > liikenneala, lisätietoja 03-646 4252 tai minna.palos@hamk.fi Uuden lain sisältö on luettavissa esimerkiksi Trafin sivustoilta http://www.trafi.fi/tieliikenne/saadokset/kansallinen_ lainsaadanto#luvanvarainen. l www.konevel.fi TEHOKASTA LIETETEKNIIKKAA MILSTON-lieteseparaattorit Rannan Teollisuuskone Oy:ltä n SIIRRETTÄVÄ n TRAKTORIKÄYTTÖINEN n SUURI KAPASITEETTI: Naudan liete 50 m3/h Nyt suoralla kaupalla Voimassa 28.2.-14 saakka Sian liete 80 m3/h 44.950€ alv. 0 Toimi nyt – saat koneen kevättöille! Rajamäentie 3, 41310 Leppävesi puh. 010 820 2100 Separation Technology Kotimaan myynti: Mikko Vilhunen, puh. 050 448 1486 mikko.vilhunen@rannantk.fi HÄMEENLINNA Vaihtokoneet NEW HOLLAND TM 155RC +ek............... 05 NEW HOLLAND TM 165 SS hieno..........-02 NEW HOLLAND 7740+ek........................-93 NEW HOLLAND 6640+ek........................-96 JOHN DEERE 6410ek..............................-98 PUIMURIT + MUUT TYÖKONEET NEW HOLLAND TC54..............................-97 NEW HOLLAND 8030..............................-89 KVERNELAND ES 85-200 esittelyaurat KVERNELAND 5-ter: kääntöaura..... -02 KVERNELAND 4-ter, saka-aura........ -97 KVERNELAND 7664 paalin käärin......-09 TUHTI 9tn perävaunu UUSIA SKAALA auroja varastosta New Holland T6090PCE / Trima T+5.0P etuk. -10 Hyundai R140 LC-7 -06 Vain 4100h, hieno! 39.000 < 50km/h, aj. 3605h. Hyvillä varusteilla, koneeseen tulee kuvasta poiketen uudet eturenkaat. 89.900e sis.alv Lassi Turunen 040 521 6066 Fiat Hitachi EX165 -99 800 telat, asiall. 28.800 < Hämeen Traktori Oy p. 03 616 1700, 0400 483 902 www.hameentraktori.fi Päivitettyä tietoa Niiden, joilla on tavaraliikenneluvat jo kunnossa, pitäisi myös tietää missä lainsäädännössä mennään. Etujärjestöt, kuten Koneyrittäjien liitto pitää jäsenistönsä tietoisena siitä, missä alalla oikein mennään. Lakiteksti on monille hieman hankalaa lukea. Lisätietoa on esimerkiksi Koneyrittäjien sivuilla www. koneyrittajat.fi/traktoriyrittajat kurssin, läpäissyt testin ja saanut tavaraliikenneluvan, eivät kustannukset toki siihen lopu. ELY-keskukset suorittavat kaupallisista tavarankuljettajista haltijoiden valvontaa. Tämä tarkoittaa sitä, että luvanhaltijoiden edellytyksiä jatkaa tavaraliikennettä tarkastetaan. Esimerkiksi Etelä-Pohjanmaan ELY-keskus on suorittanut tällaisen tarkastuksen, jotta ovatko luvanhaltijat suorittaneet yhteiskunnalliset velvoitteensa kuten veronsa, lakisääteiset Viranomaisilta eläke-, tapaturma- ja työttövalvontamaksu myysvakuutusmaksunsa. Tällaisia selvityspyyntöjä Kun yrittäjä on suorittanut lähetetään esimerkiksi kyseisten luvanhaltijoiden kotipaikkojen ulosottovirastoihin tai verohallinnon veronkanto- ja perintäyksiköihin. Kun tällaisia selvityksiä tehdään, niistä aiheutuvat kustannukset peritään luvanhaltijoilta. Esimerkiksi kyseinen selvitys maksoi kullekin luvanhaltijalle 90 euroa ja tuon suuruisia laskuja on siis toimitettu yrittäjille. l Uutiset myös mobiilisti Valtra N141 Advance/Quicke Q55 etuk.50km/h -08 liikennetraktori, aj. 5276h H. 57.000e sis.alv Lassi Turunen 040 521 6066 Tulossa New Holland T7030 AC/Trima etuk.50km/h -11 Hitachi EX60-3 -96 19.900 < Hitachi EX60-5 -00 Levy, r.telat, hyviä, n. 6500 h. 22.000 < aj. 3600h H. 114.900e sis.alv kysy 040 521 6066 CASEIH MXM 120 Deluxe/etunostolaite -05 aj.3000h H. 48.900e sis.alv kysy 040 521 6066 Deutz Fahr 150 -08 3300 h, 50 km, jousitettu, ilmajarrut, hieno! 44.000 < Hinnat +alv. Rahoitus. 0400 861 107 Kauhava
24 Sekolla komposti kuntoon Valtra T203D -12 800 h, 50 km/h, 6-sylint., Autocontrol/ sähkönost., Etujous., Hydr. kaltev.s., Hydr. työlaiteluk., Ilmaistuin, ilmast., Jarruventtiili, Metsäohj., Ohj.jous., Pikavaihde, Portaaton voimansiirto, Ryömintävaihde, Selecto 3 tai 4, Softdrive, Teollisuusetuaks., vak.nop.sääd. 131.500 < sis.alv Valtra T151 ADV -07 2500 h, Ek Valtra 65, 50 km/h, 6-syl., Autocontrol/sähkönost., etujousitus, HiTech, hydr. kaltev.s., ilmaistuin, ilmastointi, jarruventtiili, metsäohjaamo, ohjaamojousitus, pikavaihde, ryömintävaihde, Selecto 3 tai 4, Softdrive, teollisuusetuakseli 75.900 < sis.alv Sipoon Metsäpirtin kompostointilaitos on reilu 18 hehtaarin asfaltoitu kenttä, jossa nesteet kerätään talteen ja pumpataan Viikinmäen puhdistamoon. Kompostointikenttä on mitoitettu niin, että puhdistamolietettä ja turvetta sekoitetaan koko ajan. Valtra 6300 -01 Ek Isme 170L, Autoc./sähkönost., ilmaistuin, jarruventtiili, näppärä Ek-kone teräspolttoainesäiliöllä. 29.900 < sis.alv MF 3085 -95 4200 h, 6-syl., Autocontrol/sähkönost., ilmastointi, vaihteisto 16+16, pikavaihde 18.600 < sis.alv Sampo Rosenlew 3065 DELUXE-4 -08 887 h, neliveto, HD puintikela, ilmastointi, puintitehomittari, pöytäautomatiikka, suurtehosilppuri, säädettävät seulat, 4-veto, pöytä 5,1m, renk. 900/60R32 +540/65R24. 124.600 < sis.alv Sampo Rosenlew 2045 HYDRO -04 1261 h,1-om., eturenk.: 600/65r34 80%, takarenk.: 360/70r24 80% 56.400 < sis.alv STARK 200-320 -12 Lähes käyttämätön 7.200 < sis.alv BIGAB 10-14 -07 Vaihtolavavaunu+kont Risukontti 20m2, Bigab vaihtolavavaunu, renk. 500x22, 5 teli, hydr.jarrut, lukittava teli. 10.500 < sis.alv www.bam54.se Virrat, Pirkantie 22 Jukka Tarsia, 040 824 4952 jukka.tarsia@agcocorp.com www.valtra.fi Kun käsitellään jatkuvasti isoja kompostimassoja, edellytetään koneelta vankkaa rakennetta. Sekon seosrehuvaunut ovat suunniteltu päivittäiseen käyttöön kotieläintiloilla, joilla vaunu on käytössä tunnin tai kaksi, mitä ruokinta vaatii. Sekon ominaisuudet pääsevät esiin myös kompostimassojen käsittelyssä, jossa vaunu pyörii koko työvuoron ruokatunteja lukuun ottamatta. Seppo Pentti Sipoon Kulloossa sijaitseva vuonna 1994 perustettu Metsäpirtin kompostointilaitos käsittelee Espoon Suomenojan ja Helsingin Viikinmäen keskuspuhdistamon jätevedestä erotetun puhdistamolietteen, kiinteän jakeen. Puhdistamoille toimitetaan viemäriverkostoa pitkin noin miljoonan ihmisen jätevedet ja kaiken sen mitä viemäriverkostoon on laitettu. Kyseisen kompostointikentän toimintoineen omistaa Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä ja kuluttajille valmistetut tuotteet näkyvät Metsäpirtin-nimellä. Valmiita komposti- ja multatuotteita suunnataan puutarhoihin, viherrakentamiseen ja maatalouteen, jolloin ravinteet saadaan kiertämään. Puutarhoihin ja viherrakentamiseen tarkoitetut tuotteet ovat seulottuja ja kaikista tuotteista on analyysit. Kompostoidut tuotteet kuormataan asiakkaan tai j satoa Cresco ®maanparannuskalkeilla Kalkitseminen Crescolla on investointi tuleviin satoihin. Magnesiumin ja kalsiumin oikea tasapaino tehostaa ravinteiden hyväksikäyttöä kasveilla. Tulokset paranevat ja saat määrällisesti ja laadullisesti korkealuokkaista satoa pidempään. Maanparannuskalkit: Puh. 050-464 04 82 www.smamineral.com sma@smamineral.com Tunnissa ehditään käsitellä yleensä kolme vaunullista tavaraa ja kahdella täydellä vaunulla päivässä saadaan kompostiin reilu 400 tonnia lietettä eli noin 600–650 kuutiota. Tahti on melko vakio, mutta kuormamäärä päivässä riippuu hieman ajoajasta aumalle. Vaunu lastataan pyöräkuormaajalla ja kompostiin sekoitetaan yhtä monta kauhallista puhdistamolietettä ja turvetta. Toinenkin 30-kuutioinen Green&Compostsekoitusvaunu on tulossa kentälle. Tämä pienempi, 25-kuutioinen vaunu, on vuokralla. Palaverissa Metsäpirtin kenttämestari Igor Gottmann ja Antti Launto, joka on tuonut hevosen lantaa talliltansa sekä Timo Haavisto Konefarmilta. Timo on Sekon tuotevastaava. kuljetusliikkeen auton perävaunuun tai kuorma-auton lavalle. Kompostikentällä on hallittu materiaalinkierto. Kompostointikenttä on päällystetty kumibitumivaluasfaltilla, jolloin valuntavedet saadaan talteen ja ne kierrätetään Viikinmäen jätevedenpuhdistamon kautta. Kiinteä tavara tulee kompostointiin lavalla ja se myös toimitetaan edelleen lavalla asiakkaille. Kompostoinnin perusteet Kaksi kuorma-autoa tuo jätevedestä erotetun lietteen Sipooseen. Autot kippaavat kiinteän aineksen kasaan, josta se kuormataan kompostointivaunuun. Kompostin komponentit, puhdistamoliete ja turve, lastataan pyöräkuormaajalla vaunuun, jossa vaakatasoruuvit ovat pyörimässä jatkuvasti. Kun vaunun ruuvi pyörii myös lastauksen ajan, ehtivät turve ja puhdistamojae sekoittua kunnolla. Ruuvi pyörii myös siirtomatkan ajan, jonka vaunut käyttävät ajaessaan täyttöpaikalta aumalle ja purkaessaan kuorman. Komposti tarvitsee toimiakseen runsaasti ilmaa. Liete sekoitetaan suunnilleen 1:1-tilavuussuhteessa turpeeseen, joka tekee kompostista ilmavan. Luonnollista prosessia vastaan ei kannata taistella, vaan prosessia mielellään ylläpidetään ja edesautetaan. Mitä nopeammin kentällä olevat aumat saadaan kompostoitua sitä parempi. Vajaa kuusi metriä leveää kompostiaumaa käännetään noin kuukauden välein. Käännön tekee ulkopuolinen urakoitsija. Green&Compost Vaunu ehtii sekoittaa noin kolme kuormaa tunnissa ja vaunuja on nyt käytössä kaksi, kertoo kenttämestari Igor Gottmann, joka vastaa Metsäpirtin kentän töistä ja valvoo kompostointia. Nyt käytössä on 30-kuutioinen Green&Compost-vaunu ja käytetty 25-kuutioinen, perinteinen karjatilalla aiemmin ollut seosrehuvaunu. Jälkimmäinen on hieman liian pieni tilavuudeltaan, jotta työ sujuisi joustavasti. Siksi toinen samanlainen 30-kuutioinen Green&Compost otetaan käyttöön parin viikon päästä. Kentän täyttö etenee järjes-
25 LÖYDÄ JA AJA UNELMAASI ajoon.fi tarjoaa nyt yli 35.500 työkonetta ja ajoneuvoa Suomesta! Myy autosi, moottoripyöräsi, matkailuajoneuvosi. Se on yksityiselle ilmaista ja helppoa. tyksessä ja puhdistamolietettä käsitellään 85 000 tonnia vuodessa. Mitään muuta orgaanista ainetta, kuten haketettua risua tai muuta, kompostoitavaan kasaan ei haluta. Ylimääräinen aines vaikuttaa heti kompostoinnin edistymiseen. Nyt kokeilussa seosaineena on olki, jota on hankittu suoraan viljelijältä. Oljella seostettuja aumoja on muutamia ja niiden valmistumista seurataan tarkkaan. –?Green&Compost-sarjan vaunut ovat perusrakenteeltaan samanlaisia kuin karjan ruokinnassa käytettävät seosrehuvaunutkin, kertoo Timo Haavisto Konefarmilta. Sekoitusruuvit, voimansiirtokomponentit ja ainevahvuu- det ovat pykälää vankemmat, koska kompostointipuolella vaunut käyvät monesti koko työvuoron, kuten täällä Metsäpirtissä. Ruuveissa on vastakkaiskierteet ja massaa sekoitetaan vaunussa keskelle päin, josta se valuu reunojen kautta jälleen sekoitettavaksi. Vaunun pohjassa on vastaterät, joita vasten massa jauhautuu. Lisäksi hevosen lantaa Kompostointilaitokselle otetaan vastaan kuivikelantaa hevostiloilta. Hevostiloilta lantaa tulee kohtalaisen paljon ja peltoalaa on kuitenkin monesti vähän. Hevosen lannan seassa on myös runsaasti kuiviketta, joten kompostointiin se sopii hyvin. Viime vuoteen saakka hevostilat ovat voineet toimittaa lantaa maksutta, mutta vuoden 2014 alusta vastaanottoon tuli porttimaksu. Syynä tähän porttimaksuun oli etenkin talvella tulleen hevosen lannan kasvaneet määrät, jotka aiheuttivat hieman ongelmia normaalissa kompostoinnissa. Antti Launto, jolla on hevostalli Keimolan liepeillä, on toimittanut hevosen lantaa Metsäpirtille muutaman vuoden. Uusi porttimaksu ja toisaalta pitkä kuljetusmatka ovat saaneet Antin hankkimaan oman kompostointivaunun. Siitä vaunusta on juttu seuraavassa Urakointi Uutiset -lehdessä. Paras laatu ja sen tekijät Hitachi ZX 180 LC -06 New Holland E 200 SRLC -06 Hitachi ZX 210 LC-3 -07 5700 h, ilmastointi, 700 laput, NTP10 liitin, 7400 h, Alakerta 100%, rasvari, webasto, tank5600 h, letkurikkoventtiilit, Hydr.NTP 10, luiskahyd. tankkauspumppu. Hyvässä kunnossa! kauspumppu, ilmast, NTP10 liitin. Lyhytper. 20-ton. vasaralinja, peruutuskamera, ym. ym. -05 Kobelco SK 200 -04 Volvo EC 140 CL -08 Hitachi ZX 225 US LC 9000 h, Hydraulisesti lukittuva NTP10 Liitin, 2600 h, Indexator RT60 probo-ohjattu pyörittäjä, 4600 tuntia, NTP10 hyd. kiinnikke, vasaralinja, ilmastointi, tankkauspumppu, 1-om., 6-syl. kone! Webasto, Lincoln rasvari. Aito Japsi! rasvari, webasto, 700 laput, Huippu! John Deere 7930 -09 Massey Ferguson 6490 -06 Volvo L 110 E 260 hv, 50 km/h, portaaton Autopower 5000 h, Dyna-6, etujousitus, etunostolaite, Volvon rasvari, Joystic-ohjaus, Siisti! vaihteisto, Siisti traktori! 50km/h 30-kuutioisen vaunun pyörittäminen edellyttää noin 200–250 hv traktoria ja pienempi vaunu vaatii tehoa noin 160 hv. 30-kuutioisen vaunun suurempi tehotarve selittyy esimerkiksi vaakaruuveilla, joiden halkaisija on 70 senttiä pienemmän vaunun 60 sentin sijaan. Maasto on tasainen, kompostointivaunun liikuttaminen ei edellytä erityisiä ponnisteluja, mutta ruuvien on syytä antaa pyöriä täytön ja sekoituksen aikana. Voiman ulosoton kytkimet ovat muuten koetuksella. Kahden vaunun pitää olla liikkeellä, muuten vastaanotettu lieteläjä kasvaa. -06 Volvo FM12 Multilift 550 tkm, vaijerilaitteet 25t, napaperä, kolmikaatokippi ym. ym. -04 Toyota Land Cruiser 79 tkm, Luxury malli! VARAOSAT JA?TARVIKKEET FH ja Hitachi huolto- sekä muut varaosat ja tarvikkeet EDULLISESTI! Esim. sylinterien korjaussarjat alk. 190 > Telemark Oy Seinäjoki Rengastie Kampikuja 1, 60120 SEINÄJOKI -09 Caterpillar D8N Puskukone 17000 km, 38ton puskukone, täydessä työkunnossa! MYYNTI Joona Huhtamäki 0400 521 159 Tero Salimäki 040 554 9556 Tapani Takamäki 0400 427 549 HUOLTO JA VARAOSAT Tero Salimäki 040 554 9556 www.epm.fi myynti@epm.fi
26 MIKKELI Iveco Trakker 8x8 -06 Ml. 129 tkm, Ohjaamon jousitus - mekaaninen, Sähköikkuna - vasen, Sähköikkuna - oikea, Kuljettajan istuin ilmajousitettu, Säädettävä ohjauspyörä, Kaiuttimet, Aluejakaja. Todellinen maastokuorma-auto. JOKAINEN PYÖRÄ VETÄÄ!!!! Komatsu PC 180 LC Active -99 Kallistuva kauha, NTP 10 kiinnike,Radio. Uudet perusketjut, tuplasukset, ehyt ja toimiva kaivuri, kone 4 sylinterinen. Case CX 75 SR -03 4686 h, Uudet rautalaput 50cm., Kauha ja etulevy. Volvo BM -75 9856 h, Kauha, Trukkipiikit, Lohkolämmitin Aumoja seurataan Jokaisessa aumassa on numero ja auman lämpötila kirjataan dokumentteihin. Useimmiten aumat päästään purkamaan kompostoitumisen jälkeen samassa järjestyksessä, mutta jos kompostoituminen ei ole edennyt samaan tahtiin kuin muissa aumoissa, pitää auman antaa odottaa. –?Kentällä ei ole paljonkaan pelivaraa, joten muutaman auman viivästynyt kompostoituminen sekoittaa kentän purkua ja täyttöä kauan aikaa, Igor muistuttaa. Kevääksi mahdollisimman monen auman pitäisi olla valmis, koska silloin on kompostinmyynnin sesonki. Ympäristökeskus kerää kolme kertaa vuodessa omat näytteet pohjavedestä, jolla valvotaan päästöjä ympäris- Puhdistamolietteen kuutiopaino on noin tonnin, mutta turpeen lisääminen laskee kompostiseoksen painoa noin 800 kiloon kuutiolta. Kuvassa on 30-kuutioinen HSY:n töön. hankkima kompostointivaunu. Purkukuljetinta tarvitaan vain vaunun oikealla puolella. JCB 530B -85 Daewoo SL 130 LC-V 3962 h, Kauha,Trukkipiikit. KUOKKA- JA TASAUSKAUHA Erittäin siisti ja hyvinhuollettu kone vähillä käyttötunneilla. Maalattu, Uusi akku. -01 Runsas valikoima vaihtokoneita netissä: www.etukone.fi Arinakatu 12-14, 50170 Mikkeli • Raino Kinnunen 0440 321 779 Eero Immonen 0440 321 732 • Pekka Piispa 0500 255 151 Maatalouden ravinnevirroista on tehty karttoja, joissa esimerkiksi sika-alueille kuljetetaan runsaasti viljaa ja ravinteita. Niiden alueiden maaperään myös kerääntyy ravinteita. Pääkaupunkiseudulle kuljetettava ravinnevirta on valtava. Kun kompostoitua puhdistamon tavaraa levitetään esimerkiksi viheralueille, on siinä melkoinen ravinneannos. Kyllä nurmea saa leikatakin taajaan, kun ravinteita on tarjolla kuivanakin kesänä. Menetelmät muuttuneet –? Aiemmin Sipoon Metsäpirtin kompostointikentällä on sekoitettu kompostia urakoitsijan jatkuvatoimisella rumpukompostorilla ja massa kuljetettiin erikseen aumaan. Sillä menetelmällä työvaiheita kuitenkin tuli enemmän kuin nykyisellä systeemillä eli kompostointivaunulla. Edellistä menetelmää käytettiin monta vuotta, mutta uusi menetelmä, kompostivaunut sekoituksessa ja aumanteossa, on osoittanut toimivuutensa nopeasti, Igor kertoo. Kun sekoitusta tehdään yhdessä kohtaa kenttää, vaikuttaa kuljetusmatka käsiteltävien kuormien määrään päivässä. Kun aumoja rakennetaan järjestään kentälle ja jos vaunun kanssa ajetaan kentän toiseen laitaan, hidastuu käsittely.Vaunujen tilavuudet ovat mitoitettu siten, että takakulmaakin täytettäessä ehditään päivän aikana hoitaa kentälle tullut puhdistamoliete. separoimalla säiliöön lisätilaa 25% Urakoitsijat traktoritöissä Sekon kompostointivaunut ovat Helsingin seudun ympäristöpalveluiden ja se myös ylläpitää kenttää. Vaunujen lastauksessa käytettävä pyöräkuormaaja on urakoitsijan. Ostopalveluna on hankittu traktorityö kuljettajineen eli urakoitsija hoitaa vaunun pyörityksen, kuljetuksen aumalle ja tavaran aumaamisen. Ulkopuolinen urakoitsija käy sekoittamassa kompostin aumankääntäjällä noin kuukauden välein. Happi on välttämätön kompostoinnissa, ja auma saadaan valmistumaan kerralla, kun aumaa sekoitetaan ja happea saadaan koko aumaan. Kaikki puhdistamoliete saadaan kyllä käsiteltyä, vaik- Sadevesi sitoutuu osittain kompostiin. Ylimäärä vedestä valuu asfaltille ja se kerätään talteen. Kompostointikentältä vettä kerätään kaksiosaiseen tasausaltaaseen, josta vesi pumpataan Viikinmäen puhdistamolle. Komposti ajetaan aumaan kerroksittain, jotta laatuvaihtelut lopputuotteessa ovat mahdollisimman pienet ja auma valmistuu kerralla. Auman lopullinen leveys on kuusi metriä. Komposti sekoitetaan noin kerran kuukaudessa, jolloin komposti saa myös ilmaa. Kaikilla aumoilla on tunnukset ja niitä seurataan ja laaditaan dokumentit. Kun kompostoitumista seurataan, tiedetään missä vaiheessa auma on valmis. Lämpömittareista kerättävä tieto tallennetaan automaattisesti järjestelmään. Kuiva-aine-% on puhdistamolietteessä noin 30:n hujakkeilla. Kompostointi on käynnissä ja näkyvä höyrynmuodostus riippuu vallitsevasta säätilasta, kun kyseessä on avokompostointi. Turve on nykyisin käytettävä seosaine kompostoinnissa. Kokeilussa on myös auma, jossa on seosaineena olki. Olki antaa näillä näkyminen paremmin happea kasaan ja höyryä nousee enemmän kuin muualta. ka kuormia puhdistamoilta ei tuoda kuin arkipäivinä. Pitkät pyhät, kuten vuodenvaihde, aiheuttavat pienen ruuhkan toimituksiin. Silloin puhdistamoiden kentille kerääntyy käsiteltävää lietettä. Ruuhka puretaan vähitellen viikkojen kuluessa Metsäpirtin kompos- www.konefarmi.fi tointikentälle. Talvella kompostivaunut www.hsy.fi ajetaan lämpimään halliin yöksi, jotta ruuvit eivät jäädy. Myös kuljetin jäätyy helposti. Samassa hallissa myös huolletaan koneita tarpeen mukaan. l Seko Samurai 5 700/300 Green&Compost – – – – säiliön tilavuus 30 m3 pituus 8730 mm leveys 2657 mm korkeus 3264 mm – paino 11600 kg – tehon tarve 200–250 hv – sekoituskapasiteetti 80–100 m3/h
27 VARUSTEET TEIDEN TALVIKUNNOSSAPITOON Perustimme juhlavuotemme kunniaksi nettisivuillemme Tarjoustorin täynnä vaihtuvia vara- ja kulutusosien huipputarjouksia. Osoitteesta www.haggblom.fi löydät myös mielenkiintoisia tarinoita vuosien varrelta. MYYNTI: Varaosapalvelu, puh. 020 7658 220 Itä-Suomi: Hannu Leppänen, 020 7658 221 Etelä-Suomi: Jukka Hyvärinen, 020 7658 223 AB A. HÄGGBLOM OY • Yrittäjäntie 12, 67100 Kokkola Puh. 020 7658 200 • info@haggblom.fi Weidemann päästöttömästi Paras vakiovarustelu 100 % laatua – 100 % sinkitty Rehusiilot 5 – 68 m3 • Viljasiilot 40 – 4000 m3 Laaja tarvikevalikoima • Edullinen pystytyspalvelu 112 m3 jalallinen siilo 7.200 e 195 m3 jalallinen siilo 12.500 e 168 m3 tasapohjasiilo 5.400 e • Viljasiilot • viljankäsittelyratkaisut • biokattilat viljan kuivaajiin • lajittelijat • kaatosuppilot yms. Weidemnann eHofftrac esiteltiin Agritechnica 2013 -messuilla. Olli Päiviö Saksalainen pyöräkuormaajavalmistaja Weidemann esitteli Agritechnica 2013 -messuilla uuden eHoftrac prototyypin. Akkukäyttöinen kuormaaja on kehitetty Hoftrac 1160 -mallin pohjalta. Kaikki dieselkäyttöisten kuormaajien työkalut sopivat siis akkumalliinkin. Valmistajan mukaan 400 kilon painoisen akun sijoittamisen ansiosta kaatokuorma ja samalla vakavuus ovat 1160-mallin veroiset. 48 vol- tin lyijyakun (240 Ah) lataus kestää työtehtävistä riippuen kahdesta neljään tuntia. Latausajaksi Weidemann ilmoittaa kahdeksan tuntia. Koneen ohjaus on samanlainen kuin dieselmallissa eli tapahtuu kaasupolkimella ja joystickillä. Energian kulutus on jopa 48 prosenttia pienempi kuin mallissa 1160. Näin käyttökustannuksetkin jäävät alhaisemmiksi. Niitä pienentää myös jäähdytysveden ja hydraulisen kierron komponenttien puuttuminen. Moottoriöljyn vaihdot jäävät myös luonnollisesti pois. ”Kone tarjoaa erityisesti maanviljelijöille ja hevosyrittäjille keinon, joka mahdollistaa eläinsuojissa työskentelyn ilman pakokaasu- ja melupäästöjä. Tämä on mielestämme mielenkiintoinen vaihtoehto dieselkäyttöisille pyöräkuormaajille”, toteaa Weidemannin toimitusjohtaja Bernd Apfelbeck. Myös varastoihin ja kaikkiin sisätiloissa tapahtuviin rakennustöihinkin Weidemann soveltuu. Tosin lyhyt akun kesto sulkenee pois esimerkiksi jatkuvalla syötöllä tapahtuvat purkutyöt tai rakennusten sisällä tapahtuvat täydet työpäivät. l www.konehalli.com Viljandi, Estonia • tel. +358 4493 64925, +372 5912 9155 Sastamala • Puh. 0400 777 192 • 044 513 0009
28 KOTIMAISEN ENERGIAN LÄMPÖKESKUSJÄRJESTELMÄT www.biofire.fi Harri Heinola Oy:lle ensimmäinen Hitachi Honkajoelle Kuivaajan biolämpö 200-650 kW Tankopurkain 60-500 kW Tankopurkain 500-2000+ kW Konevuokraamo Rentti laajensi valikoimaansa Pohjapurkain 60-500 kW -messut Seinäjoki 31.1.-1.2. Pelletti/vilja 60-2000+ kW Petro-Canada Duron E 15w/40 • matalatuhkainen Long-Life moottoriöljy Honkajokelaisella Konevuokraamo Rentillä on 15 vuoden kokemus maarakennusalan, murskaustekniikan ja turvetuotannon konemyynnistä ja -vuokrauksesta. Konevuokrauksella vauhtiin päässyt yritys on viime vuosina laajentanut voimakkaasti myös konekauppaan ja edustuksessa ovat esimerkiksi McCloskeyseulat ja -murskaimet, Merlon kurottajat sekä Snowekin aurat ja harjalaitteet. Viime vuoden Maxpo-näyttelyssä Rentin Juha Leivo ja Rotatorin edustajat löivät lukkoon myös Hitachi-maarakennuskoneiden edustussopimuksen ja ensimmäinen Rentin myymä Hitachikaivukone luovutettiin Harri Heinola Oy:lle marraskuussa. • Soveltuu myös EGR/DPF/SCR moottoreille • Yhteensopiva ACEA E9, API CJ-4, Volvo VDS-4, Cat ECF-3... Vähittäismyyntipisteemme Pirkkalassa palvelee arkisin klo 8.00–17.00. Turkkirata 10, 33960 Pirkkala I puh. (03) 358 760 I fax: (03) 368 4311 voitelukeskus@voitelukeskus.com I www.voitelukeskus.com Mattilan Koneasema Oy Lietteen talvisiirrot tehokkaasti kuorma-autolla ja puoliperävaunulla. www.mattilankoneasema.com SOITA 0400164139 KOTIMAISET EVI-METSÄKONEET ENERGIAPUUN AJOON Kuvassa Evi-570-L kuormain BC60/8 sähköohjaus, Evi-energiakoura ja 1-runkoinen metsätelivaunu EVIMET-GROUP Oy 62500 Evijärvi Puh. 020 7739 680 Kotisivu: www.evimet.com Tapani Palo Harri Heinola kertoo, että hänen yrityksensä päätoimialana on turvetuotanto, johon kuuluvat myös turpeen lastaustyöt. Yritys työllistää tällä hetkellä neljä henkilöä ja lisäksi käytetään lähes kymmenen miehen aliurakointipalveluita. Yrityksen kalustoon kuluu kolme kaivukonetta, pyöräkuormaaja sekä runsaasti traktoreita, jotka työskentelevät lähinnä Honkajoella, Isojoella sekä Merikarvialla sijaitsevilla turvetuotantoalueilla. Viime vuonna toiminnan laajentuessa yritys tarvitsi lisävoimaa ja tehokkuutta turpeen lastaustyöhön ja uuden kaivukoneen hankinta tuli ajankohtaiseksi. Harri tunnustaa, ettei ole aikaisemmin ollut ”Hitachimiehiä”, mutta päätti silti tarttua Juha Leivon tarjoukseen kiinni ja Hitachi ZX210LC-5B saapui Honkajoelle nopealla aikataululla. Hitachin valintaan vaikuttivat turvetöissä merkittäväksi tekijäksi nouseva helppo puhdistettavuus ja hyvä varusteltavuus sekä kilpailukykyinen hinta. Heinolan koneeseen asennettiin esimerkiksi erikoisleveät telat sekä sukset. Harri Heinola vaatii konekannaltaan ja paljon ja Juha Leivon myymä Hitachi on täyttänyt vaadittavat kriteerit mainiosti. Kuljettajana Huidankeitaalla toimiva Petri Hautaviita oli hyvin tyytyväinen ”konttoriinsa” ja erityisesti Hitachin runsaat tilat ja hiljaisuus ovat ammattimiehen mieleen. Ensimmäinen Konevuokraamo Rentin myymä Hitachi tositöissä Vapon Honkajoen Huidankeitaan turvealueella. Hitachi ZX210LC-5B on osoittautunut tehokkaaksi ja luotettavaksi turvekuormien lastaajaksi ja on saavuttanut myös kuljettajien luottamuksen. Hitachissa jo perusvarustelu on kattava, sillä se sisältää esimerkiksi webaston ja erittäin tehokkaan työvalaistuksen. ”Hitachin tunnettu luotettavuus on turvealalla ykkösasia, sillä aurinkoisia kesäpäiviä ei ole varaa menettää ja koko tuotantoketjun täytyy toimia sujuvasti. Valintaa ei tietenkään haitannut Hitachin hyvä maine sekä merkin tunnetusti mainio arvon säilyminen vaihtotilanteissa”, tiivistää Heinola kaupan syntymisen. kaivutöissä, mutta tehokkaan hydrauliikan ansiosta ei tässäkään suhteessa ole ilmennyt ongelmia. Hitachi on saanut kiitosta myös hyvästä tasapainoisuudesta sekä helposta säädettävyydestä, mikä on tärkeää, kun samalla koneella työskentelee vuorottain useita kuljettajia. Merkittävä tekijä on myös Hitachin pitkälle kehitetty viestintäjärjestelmä, jonka avulla koneen kulutukset, käyttötavat sekä -tunnit ja koneen sijainti voidaan määrittää tarkoin. Tämä helpotHitachi taa huomattavasti esimerkiksi pitänyt lupauksensa käyttökustannusten alentamiMarraskuusta joulukuun lop- sessa sekä koneen kunnossapupuolelle Hitachin mittariin pidon varmistamisessa. oli kertynyt jo yli 200 tuntia ja uutuuskoneesta oli Har- Hitachi rille muodostunut jo tarkka kuljettajan mieleen mielipide. ”Juha antoi vakuu- Vapon Honkajoen Huidankeidet Hitachin soveltuvuudes- taalla sijaitsevalla turvealueella ta turvetöihin, mutta täytyy oli joulukuussa käynnissä turmyöntää, että minulla oli yhä peen lastaustyöt ja Hitachin hieman epäilyksiä erityisesti puikoissa istui Heinolan kolastausvoiman riittävyydestä”, kenut kuljettaja Petri Hautakertoo Heinola. ”Epäilykset viita. Hänellelle oli kertynyt jo ovat osoittautuneet turhiksi ja yli sadan tunnin kokemukset kuormaus sujuu vaivattomas- Hitachista ja kokemukset ovat ti myös eco-asennolla, mikä olleet poikkeuksetta positiivitakaa polttoainetaloudelli- sia. ”Hitachin ohjaamo on hilsen työskentelyn raskaissakin jaisuutensa sekä tilavuutensa olosuhteissa. Tähän mennessä ansiosta mainio työpaikka ja keskikulutus on ollut 13,7 lit- loogiset hallintalaitteet tekeraa, mikä on turvetöissä mai- vät työskentelystä sujuvaa. nio suoritus”, jatkaa Heinola. Puomin liikerata on toimiva Pistokauhalastauksessa myös ja liikkeitä voi suorittaa myös yleisin käytettävä liikerata on ajon aikana vauhdin siitä kärpäinvastainen kuin tavallisissa simättä. Pitkäperäisyys antaa vaadittavaa tasapainoa turvesoiden usein pehmeissä olosuhteissa ja tehokas hydrauliikka tekee lastaustyöstä vaivatonta”, kertoo Hautaviita. Huidankeitaalta lähtee päivittäin 20–25 kuormaa kohti Porin energialaitoksia Hautaviidan täyttäessä kuormia Hitachin viiden kuution kauhalla. Ammattimiehen ja tehokkaan työkoneen yhdistelmällä turvetta toimitetaan suolta noin 3500 kuution keskimääräisellä päivävauhdilla. Rentti ja Rotator laittavat koneet liikkeelle Juha Leivo kertoo, että Konevuokraamo Rentin ja Rotatorin Merlo-kurottajilla alkanut yhteistyö on lähtenyt onnistuneesti liikkeelle. ”Hitachin maine kentällä on kestävyytensä, tehokkuutensa ja toimivien huolto- ja varaosapalveluiden ansiosta mainio. Asiakkaiden yhä useammin kysellessä juuri Hitacheja päätimme ryhtyä toimiin ja edustuksen yksityiskohdista päästiin Rotatorin ammattilaisten kanssa nopeasti yhteisymmärrykseen”, kertoo Leivo. ”Myyntialueenamme on lähinnä PohjoisSatakunta sekä Suupohjan alue ja lisäkauppoja Hitacheista on Harri Heinolan koneen jälkeen tehty jo esimerkiksi Kristiinankaupunkiin. Olemme ottaneet myös vuokrauspalvelumme valikoimaan kaksi Hitachia ja niiden kysyntä on ollut kovaa”, lisää Leivo. ”Muutenkin alueen positiivisissa merkeissä sujunut turvekausi näkyy investoinneissa ja uskallusta sijoituksiin on löytynyt virkistävään malliin”, päättää Leivo. l www.rentti.com www.rotator.fi
29 Attack HW 1130-K26 -pienkuormain Taloudellinen ja tehokas Vantaalaisen Ergorej Oy:n maahantuoma ja markkinoima 1,5 tonninen Attack HW 1130K26 -pienkuormain on kiinalaisen JingJiang Huawei Forklift CO, Ltd:n valmistama pyöräkuormain, joka on koottu tunnetuista ensiluokkaisista komponenteista. Monipuolisten lisälaitteiden ansiosta kuormain soveltuu sekä ammatti- että vapaa-ajan käyttötarkoituksiin. Miika Nyrö Attack HW 1130-K26 -pienkuormain on kohtuuhintainen hankkia, koska Ergorej Oy toimittaa sen tehtaalta suoraan asiakkaalle ilman välikäsiä. Myös koneen ylläpitokustannukset ovat edulliset. Suurin osa lisälaitteista saadaan suoraan tehtaalta ja loput asennetaan Suomessa Ergorej Oy:n toimesta. Kuormaimen huolto- ja varaosapalvelut hoituvat Attack HW 1130-K26 -pienkuormaimen ohjaamosta on hyVantaalta käsin. Testasimme joulukuun vä näkyväisyys koneen ympärille ja kaikki hallintalaitteet alussa Attack HW 1130-K26 ovat selkeät sekä ergonomisesti sijoitetut. -pienkuormainta pari päivää käytännön töissä. Aurasimme koneella lunta, kuormasimme multaa sekä siirsimme polttopuita ja totesimme sen toimivaksi koneeksi sekä hinta/ laatusuhteeltaan sopivaksi. Attack liikkui hyvin lumessa ja hieman pehmeämmälläkin alustalla ja voimaa tuntui olevan riittävästi. Turvallinen ja hyvällä näkyväisyydellä oleva ohjaamo Kaikkien Attack -pienkuormai mien sekä umpinaiset että avonaiset turvakaarelliset ohjaamot täyttävät ROPS/FOPSturvastandardit. Näkyvyys Attack-kuormaimen ohjaamosta on hyvä kaikkiin suuntiin. Ikkunapinta-alaa on riittävästi ja peilit ovat molemmilla puolilla ohjaamoa. Tuulilasinpyyhkimet ovat sekä tuulilasilla että takaikkunassa. Ohjaamon ovet ja takaikkuna voidaan kesäaikana lukita hieman raolleen. Ohjaamoon nouseminen ja sieltä laskeutuminen vaatii aluksi hieman totuttelua ohjaamon koon myötä, mutta pienen harjoittelun jälkeen sekin alkoi sujua. Ovikynnykseen olisi kaivannut hieman karhennusta ja kumimatot ohjaamon lattiaan olisivat antaneet viimeistellyn loppusilauksen. Sopiva ajoasento löytyi helposti säädettävän, turvavyöllä varustetun EM8-istuimen ja ”tiltti”-ohjauspyörän ansiosta. Lisävarusteena koneeseen saa myös jousitetun istuimen. Kojelaudassa oli tarvittavat lämpö-, tunti- ja polttoainemittarit sekä merkkivalot. Kuormaimen ajo eteen-taakse ja kuormaimen toiminnot olivat samassa joystick-ohjaimessa. Kauhan hydraulisen lukituksen vipu oli heti joystick-ohjaimen takana ja kaasu- sekä Attack-pienkuormaimen voimanlähteenä on Kubotan kolmesylinterinen, 1,12-litrainen, nestejäähdytteinen, D1105-E2B -moottori, jonka teho on 19,4 kW (26 hv) ja maksimivääntömomentti 71,4 Nm kierrosluvulla 1600 r/min. Attack HW 1130-K26 -kuormaimen puomisto on vankkarakenteinen. Kauhankiinnitys on hydraulinen ja yksi lisähydrauliikka puomille tulee tehtaalta suoraan. jarrupoljin normaaleilla paikoilla lattiassa. Ohjaamon lämmityslaite vaikutti riittävän tehokkaalta, ainoastaan vasemmalle puolelle olisi kaivannut oman ilmasuuttimen. Ohjaamon ulkopuolella on vakiona kaksi työvaloa eteenpäin ja yksi taaksepäin sekä varoitusvilkkuvalo. Voimakas ja tehokas hydrauliikkajärjestelmä Attack HW 1130-K26 -pien kuormaimen hydrauliikkajärjestelmä on pitkälle kehitetty ja viimeisimmällä tiivisteteknologialla varustettu. HW 1130 -mallissa on kuormantunnistava säätötilavuusmäntäpumppu, jonka tuotto on 32 l/ min paineen ollessa 180 baaria. Kuormaimen hydrauliikkaöljyjärjestelmän kokonaistilavuus on 40 litraa. Attack-kuormaimen tarkkaan mietitty muotoilu ja konstruktio yhdessä 1700 kg:n työpainon kanssa takaa tarvittavan tehon myös raskaissa nostoissa. Attack HW 1130K26 -pienkuormaimen maksiminostokapasiteetti on 1100 kg ja kaatokuorma puomi sekä kone suorassa 850 kg. Koneen maksimikuormauskorkeus on 2370 mm ja maksimityhjennyskorkeus 1860 mm. Attack -pienkuormaimen joystick-ohjausjärjestelmä tekee pienkuormaimen käytöstä erittäin yksinkertaista, miellyttävää ja helppoa. Puomin kellunta antaa puomin liikkua vapaasti maan muotojen mukaan esimerkiksi lumilevyä käytettäessä. Kellunta laitetaan päälle työntämällä joystick etuasentoon, mihin se lukkiutuu. Erittäin suorituskykyinen moottori ja ajohydrauliikka Attack -pienkuormaimissa on aina alkuperäiset japanilaiset, taloudelliset, ympäristöystävälliset ja suorituskykyiset Kubota-dieselmoottorit, jotka ovat käytössä hyviksi todettuja. Koeajetussa Attack HW1130 -mallissa oli kolmisylinterinen, 1,12-litrainen, nestejäähdytteinen, Kubota D1105-E2B -moottori, jonka teho oli 19,4 kW (26 hv) ja maksimivääntömomentti 71,4 Nm kierrosluvulla 1600 r/min. Koneen sähköjärjestelmä oli 12-volttinen ja akun kapasiteetti 43 Ah. Attack -pienkuormaimen polttoainetankki on 26 l ja se on sijoitettu kätevästi eturunkoon. Attack HW 1130-K26 -pienkuormaimen takuu on vuosi/1000 tuntia. Attack HW 1130-K26 -pyöräkuormaimen ajohydrauliikan tuotto on 84 l/min ja työpaine 300 baaria, mikä takaa hydrostaattiselle voimansiirrolle riittävän tehon ja siten tehokkaan koneen hallinnan kaikissa ajo-olosuhteissa. Sekä etu- että taka-akseleilla on kaksi hydraulista sykloidimoottoria, tasauspyörästöt ja alennusvaihde. Hydraulisen vaihteiston ajonopeus on 0–12 km/h ja vaihteita on kolme eteen sekä yksi taakse. Hydrostaattinen ajojärjestelmä toimii myös jarruna sekä käsijarruna. Attack-kuormaimen automaattinen jarrutus toimii tasaisesti ja tehokkaasti. Monipuoliset työlaitteet Attack -pienkuormaimeen on saatavilla useita erilaisia työlaitteita, kuten kauhoja, lumilinkoja, trukkipiikkejä, rehupihtejä, auroja ja maakairoja suoraan valmistajalta. Kuormaimen etulevyyn kiinnitettävän adapterin avulla voidaan koneessa käyttää myös muidenkin valmistajien työlaitteita. Lisäksi työlaitteiden vaihtaminen on vaivatonta ja nopeaa helppokäyttöisen hydraulisen pikaliittimen ansiosta. Tarvittaessa Ergorej Oy toimittaa asiakkaalle pienkuormaimen juuri niillä lisälaitteilla kuin asiakas haluaa. l Attack HW 1130-K26 Paino 1500 kg Pituus ilman kauhaa 2890 mm Etuakselista kauhantappiin 425 mm Akseliväli 1375 mm Takaylitys 950 mm Korkeus 2175 mm Istumakorkeus 1118 mm Maksimikorkeus kauhantappiin 2556 mm Maksimi kuormauskorkeus 2370 mm Maksimi tyhjennyskorkeus 1860 mm Kokonaisleveys 1103 mm Maavara 90 mm Maksimi kääntösäde 2440 mm Kääntöympyrän ulkosäde 2125 mm Kääntökulma 45° Leveys 7.00-12 AS renkailla 860 mm Leveys 26X12-12 AS renkailla 1110 mm Kaatokuorma puomi ja kone suorassa 850 kg Kaatokuorma puomi suorassa kone käännettynä 550 kg
30 AlfaFlame Oy:n valmistama biolämpökontti kuivaamoihin Finncont Oy avasi verkkokauppansa Muovi- ja metallituotteita suunnitteleva ja valmistava Finncont Oy lanseerasi verkkokauppansa vuodenvaihteessa. Verkkokaupasta löytyvät pääasiassa yrityksen vakiotuotteet, kuten IBC-säiliöiden varaosat, polttoainesäiliöt, valuma-altaat ja kippikontit. Verkkokaupat ovat yleistyneet viime vuosina usealla toimialalla, ja niiden käyttö on levinnyt uusille sektoreille. Esimerkiksi maatalous- ja koneyrittäjät suosivat yhä enemmän verkkokauppoja, koska ne mahdollistavat tuotteisiin tutustumisen ja kaupankäynnin vuorokauden ympäri. –?Verkkokauppojen käyttö on nykyaikaa, ja myös me haluamme tarjota tämän vaihtoehdon asiakkaillemme. Verkkokauppa nopeuttaa ja helpottaa kaupankäyntiä sekä tekee siitä läpinäkyvämpää, luettelee myyntijohtaja Timo Raiskinmäki Finncont Oy:stä perusteita verkkokaupan perustamiselle. Verkkokauppa nopeuttaa hankintaprosessia, ja sillä on asiakkaalle arkea helpottava vaikutus. Asiakas löytää sivustolta kattavat kuvitetut tuote-esittelyt. Tuotteiden toimitusaika vahvistetaan tilauksen yhteydessä. –?Suurin osa verkkokaupan tuotteista on varastotavaraa, joten voimme taata nopeat toimitusajat, lupaa Raiskinmäki. Nyt avattu, suomenkielinen verkkokauppa on pilottiversio, ja Finncontilla on tarkoituksena luoda lähitulevaisuudessa verkkokauppa myös ruotsiksi ja englanniksi. Yhtiöllä on asiakaskuntaa Suomen lisäksi Pohjoismaissa ja muualla Euroopassa. Valitun kaupallisen verkkokauppa-alustan etuja ovat muun muassa toimintavarmuus eri laitteilla, kuten tableteilla ja tietokoneilla. Verkkokauppa löytyy osoitteesta www.finncontshop.com. Uutiset myös mobiilisti Vuosia viljankuivaamoiden kanssa tekemisissä ollut salolainen Ari Inkivaara aloitti uuden tuotteen, biolämpökontin suunnittelun sen jälkeen, kun jäi palkkatöistä pois. Kokemusta metallintyöstöstä oli toki hankittu etukäteen. Kun hän oli monta vuotta jo tehnyt metallitöiden alihankintaa, ei kynnys yrittämiseen ollut erityisen korkea. Kuusjoki Ari Inkivaara biolämpökontin polttimen kanssa. Liikkuva-arinaisia polttimia ei suunniteltu itse, vaan niiden tekniikka ostettiin valmiina. Ilman kulkua polttopäässä on kuitenkin jatkokehitetty, jotta palamisesta saadaan puhtaampaa. Seppo Pentti Arilla on vuosien kokemus metallitöistä ja lämmitystekniikasta. Alkavan yrityksen tie ei kuitenkaan ole helppo, kun lähes kaikki pitää aloittaa alusta. –?Jos koko metalliverstaan kalusto olisi pitänyt hankkia vain tätä biolämpökonttityötä varten, olisi lämpölaite jäänyt suunnitteluasteelle, toteaa Ari. –?Onneksi vuosien varrella on tullut sellaisia yhteistyökumppaneita, joiden kanssa työtä on voitu kehittää yhdessä. Esimerkiksi automaatiotoimittaja oli vanha tuttu. –?Toki paljon pitää ratkaista ja tehdä itse, jotta työ etenee, Ari pohtii Ensimmäinen AlfaFlamen lämpölaite oli esillä syksyllä Koneagria -näyttelyssä. Teholuokka tuplaantunut –? Kun aikoinaan aloitin suunnittelun, suurin osa asioista oli olevinaan selvää, pohtii Ari kehitystyötä. –?Kun tein ensimmäisen biolämpökontin, moni asia mielessä muuttui. Rakenteista tuli järeämpiä ja niiden työstö yksinkertaistui. –?Nyt kun asiakkaiden tarpeita on kuunneltu, on todettu, että alkuun suunniteltiin lämpölaitoksia puoleen siitä tehosta, mitä asiakkaat odottavat. Alkuun suunnittelimme maksimissaan noin 300 kW konttia, mutta enemmistö asiakkaista haluaa noin 600 kW konttia, Ari kuvaa kehitystä. Pieniin kuivaamoihin ei välttämättä vaihdeta heti biouunia, koska investointi näyttelee suurta osaa ja polttoainekustannus on kuitenkin suhteellisen pieni. Vanhat ja etenkin uudet isot kuivaamot suunnitellaan heti lämmitettäväksi biopolttoaineelle, kun niissä polttoainekustannus on merkittävä erä vuosittain. Investointi biopolttoon otetaan niissä vakavasti, koska biokontin rakennuskustannus niissä on suhteessa pienempi. Omassa verstaassa –? Valmistuslinjamme ei ole pitkä, kun biokontti valmistuu niillä sijoilla, joilla kontin kasaaminen aloitetaan. Mikä tuotannossa yllättää, on tiettyjen ostokomponenttien kalleus, Ari pohtii. Työvaiheita kontissa on yllättävän paljon ja ensimmäiset kontit halutaan tehdä itse. Itse tekemisessä on positiivisena puolena oppiminen, – kun tiettyjä komponentteja tullaan ostamaan myöhemmin valmii- Alihankinta opettaa Alihankinta on opettanut Aria paljon. Työ alihankkijana oli sangen selkeää. Toki kun tilattu sarja oli valmis, koneet seisoivat taas. –? Olen nyt päässyt tutustumaan alihankkijana ja alihankinnan ostajana molempiin rooleihin. Alihankinnan ostamisen haasteena on se, että pitäisi päästä tilaamaan isoja sarjoja. Teollisuudessa isompi sarja tarkoittaa aina alhaisempia kustannuksia, Ari pohtii. Kuviot pitäisi saada vakiintumaan Palamisilmasta pitää lämpö saada siirtymään ilmaan tavarantoimittajien kanssa. mahdollisimman tehokkaasti ja paikat pitää saada py–?Uuden tuotteen tekemisymään puhtaana. Alkuun suunnittelimme maksimisnen on kuitenkin haastavaa ja saan noin 300 kW konttia, mutta enemmistö asiakkaista opettavaista, eikä yllättäviltä haluaa noin 600 kW konttia, Ari kuvaa kehitystä. kustannuksilta ole voitu vältna, voidaan rakenteet suunni- teriaalia. Lämpölaajeneminen tyä, Ari muistelee tella kompakteiksi ja toisaalta tulen kanssa olevien matetiedetään, miten paljon niiden riaalien kasaamisessa edel- Polttimet ostettu valmistaminen vaatii aikaa. lyttävät oikeita menetelmiä, Polttimia ei suunniteltu itse, Kun kontin komponentteja koska lämpölaajeneminen vaan niiden tekniikka ostettiin myös suunnitellaan koko ajan kuumankestävässä teräkses- valmiina. Ilman kulkua polttotoimivammiksi, päästään tule- sä on moninkertainen nor- päässä on kuitenkin jatkokehivaisuudessa vähemmällä, poh- maaliin teräkseen verrattuna. tetty, jotta palamisesta saadaan tii Ari ensimmäisten konttien Kallis kuumankestävä teräs ja puhtaampaa. Ilman liikkeitä valmistumista. lämpölaajeneminen on otetta- palopesässä pitää seurata tarkMikä AlfaFlamen kontissa va valmistuksessa ja tuotteen kaan, koska puhdas palaminen sitten on erilaista verrattuna toimivuudessa huomioon. edellyttää happea. muihin? Ari vastaa, että mer–?Hankimme erikoishitsin, –?Näitä voidaan ajaa ylikittävä ero on tuubien sisällä jolla lämmön tuonti hitsatta- teholla, mutta poltossa tulee ja se, miten lämpö saadaan irti. vaan osaan on pienempää kuin silloin muita ongelmia, kuten tuhkan määrän kasvu. PeriKuumankestävät materiaa- perinteisellä, Ari kertoo. aatteessa polttimista voidaan lit ovat tulipesässä kallista maottaa nimellistehoon nähden tuplasti tehoa. Kun ilmanohjaus suunniteltiin uudelleen, saatiin ilmaa tulemaan tasaisesti oikeaan paikkaan. –?Meidän tehtävä uuden tuotteen kanssa on osoittaa, että laitos on toimiva ja siihen investointi on järkevää. Tällä kaudella ollaan ainakin Okran näyttelyssä mukana, Ari päättää. l Syksyn näyttelyssä ollut kontti oli Arin omassa käytössä syksyn viljankuivauksissa. Asiakkaille toimitettaviin kontteihin on tehty parannuksia omien kokemusten perusteella.
31 Täyttä traktoriyrittäjäja urakoitsijaelämää 360° Ilmestymispäivä Aineistopäivä helmikuu 2014 M 3 T 4 K 5 T 6 P 7 maaliskuu 2014 L S 1 2 8 9 M 3 T 4 K 5 T 6 P 7 huhtikuu 2014 L S 1 2 8 9 M 7 T K T P L S 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 10 11 12 13 14 15 16 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 24 25 26 27 28 24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 17 18 19 20 21 22 23 17 18 19 20 21 22 23 31 toukokuu 2014 M 5 T 6 K 7 P L S 1 2 3 4 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 M 2 4 T 5 K 6 T 7 T 3 K 4 T 5 P 6 L 7 S 1 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 elokuu 2014 M heinäkuu 2014 kesäkuu 2014 T 8 M 7 S M T K T P L S 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 K T P L S 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 lokakuu 2014 L 9 10 T 14 15 16 17 18 19 20 syyskuu 2014 P 8 21 22 23 24 25 26 27 9 10 11 12 13 14 M 6 T 7 K T P L S 1 2 3 4 5 8 9 10 11 12 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19 25 26 27 28 29 30 31 29 30 27 28 29 30 31 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 T K T P 3 4 5 6 7 L S M T K T P L S 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8 Tulossa: NH TS100 ES Trima 4.6 -98 NH 8160 RC ml. 3800 h. h. 21.700,- +alv Huippu siisti, tulossa. 9 10 11 12 13 14 10 11 12 13 14 15 16 15 16 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28 29 30 29 30 31 17 18 19 20 21 22 23 • NH T5.95 DC PS Isme 140L, ml. 700 h, kuin uusi........-13 • CaseIH JXU90 PS, Trima ml. 2400 h............................-03 • CaseIH MXM 140 DeLuxe ml. 2500 h..........................-05 20 21 22 23 24 25 26 joulukuu 2014 marraskuu 2014 M 22 23 24 25 26 27 28 Case JXU90 PS ml. 2400 h, Trima 3.40, siisti. Hydr.suunnanvaihto Tavoita potentiaaliset asiakkaasi ja varaa aitiopaikkasi traktoriyrittämisen arkeen Urakointi Uutisten sivuilta. Traktoriyrittäjillä on tekemisen ja menestymisen meininki. Se on tulevaisuutta ja kehitystä. Yhä useammin traktoriammattilainen on yrittäjä, joka tekee töitä maataloudessa, turvesuolla, kiinteistönhoidossa tai metsässä. Vain Urakointi Uutisilla tavoitat heidät kaikki. Käytä hyväksesi jakelumme ammattilaisille, jotka hankkivat työvälineensä ammattikäyttöön. Postijakelun lisäksi jutut ovat netissä lisäkuvineen. Kaikki lehdet ovat lisäksi selattavissa osoitteessa: www.urakointiuutiset.fi. Juttujen yhteydessä myös videoita. Käytä hyväksesi mahdollisuus esitellä tuotteita myös linkillä omien kotisivujen kautta. -03 Case MXM140 DL ml. 2500 h. Siisti • NH T7050 PCE 50 km/h, Trima +6.0 ml. 3500 h..........-10 • NH 8160 RC Huippu siisti. Paripyörät eteen/taakse...-99 • NH L95 Isme 140 (etuk. asennettu-11) ......................-99 • NH TS100 ES Trima 4.60..............................................-98 -99 • CaseIH JXU1090 PSE ml. 3000 h, ...............................-06 kapeat renkaat, ilmastointi ym....................23.900,-+alv • Fiat 65-90 DT etuk. ml. vain 2100 h, kapeat renkaat.-92 • Fiat 80-90DT Bertta 1400............................................-85 Työkoneet: BR 6090 Combi, tulossa..................................................-08 Kverneland E160-4 siistit...............................................-96 Kverneland 4-siipiset kääntöaurat, kulutusosat uudet .......................................................................h.6.500,- +alv Överum CV498H, tulossa. -05 Överum 4-siipinen sarka-aura......................... 2.600,-+alv 36.900,- +alv RL-TRAKTORIKONE OY Orikedonkatu 9, 20380 Turku p. 020 7466 702 • www.rl-traktorikone.fi Timomyy tuotteet edullisemmin Eestistä, ilman Suomen tukkuporrasta. TIMOMYY tuotteet Tarjoamme mm. LVI- ja sähkölaitteet ja -tarvikkeet, lattialämmitykset, liimattavat PVC-putket, Mobil-öljyt, Wamak-maalämpöpumput, Sakumetalpalo-ovet, Kewner-trailerit jne. Katso nettikaupasta ja kerro mitä tarvitset. Me etsimme sen edullisemmin. TIMOTEK.EE TIMOTEK.EE LVI-asennukset vaativiin kohteisiin kuten lannanjäähdytykset ja muut maatalouden tuotantotilojen työt, sekä taloyhtiöiden maalämpöjärjestelmät LänsiSuomen ja Pirkanmaan alueella. Tarjoamme myös Eestiläistä vuokratyövoimaa. www.timomyy.com www.timotek.ee Soita 040 589 7360
32 Kaikki kerralla kuntoon Ala-Talkkarin biolämpöjärjestelmällä vilja kuivuu ja rakennukset lämpiävät Timo Pöntinen on Lapuan Mustamaalla maatilaa isännöivä idearikas uuden polven maatalousyrittäjä, jonka tilan pääsuuntauksina ovat teurashiehojen kasvatus sekä viljan ja rehun viljely. Hän päätti reilu vuosi sitten laittaa kerralla koko tilan lämmitys- ja viljankuivausasiat kuntoon ja tammikuussa 2013 ELY-keskukseen toimitetuille laskelmille tuli hyväksyntä jo maaliskuussa. Lopulliset suunnitelmat tehtiin alan huippuosaajien eli Veljekset Ala-Talkkarin asiantuntijoiden kanssa ja biolämpökeskuksen rakennustöihin päästiin toukokuun aikana. Timo Pöntisen lämpökeskus valmistui muutamassa kuukaudessa Lapuan Mustamaalle. Noin 80 neliön rakennus sulautuu hyvin kuivurin yhteyteen ja rakennusmateriaalivalinnoilla eristyskyky sekä paloturvallisuus on saatu huippuluokkaiseksi. Tapani Palo Paranna traktorisi vetokykyä Performer -renkailla Tilaa renkaat 31.1.2014 mennessä, saat tuntuvan ennakkoedun! Toimitus heti tai sopimuksen mukaan keväällä 2014! SEINÄJOEN RENGAS-PAAVOLA OY Hautomonkatu 14, 60101 Seinäjoki puh. 06-4217250 www.rengas-paavola.fi Timo Pöntiselle oli heti projektin alkuvaiheessa selvää, että järjestelmän tulee hoitaa samasta keskuksesta viljan kuivauksen lisäksi tilan päärakennuksen, traktorihallin sekä navetan lämmitykset. ELY-keskuksen kautta saatu 35 prosentin investointituki (päärakennuksen lämmitys pois lukien) toimi tärkeänä vauhtiin panijana ja kahden vuoden rakentamismääräaikaa ei Pöntisen tapauksessa edes lähennelty. Uusi lämpökeskus valmistui vuonna 1998 rakennetun kuivurin yhteyteen nopealla tahdilla ja jo elokuussa kytkettiin Ala-Talkkarin toimittamat laitteet ensimmäisen kerran päälle sopivasti ennen viljankuivauskautta. Veljekset Ala-Talkkari asensi tarvittavan laitteiston alusta loppuun ja tilan käyttö on optimoitu siten, että myös teknisen kokonaisuuden mahdollinen kasvattaminen onnisHyöty irti tehokkaasti tuu vaivattomasti. Timo Pöntinen kertoo, että kuivurin yhteyteen rakennetOnnistunut ratkaisu tiin lämpökeskukselle kerTimo Pöntinen on ollut eritralla mittavat, noin 80 neliön täin tyytyväinen hankintaansa eristetyt ja paloturvalliset tilat, joihin jätettiin vielä vähän ja laitteiston toimintavarmuus on vakuuttanut. Tarkkana kasvunkin varaa. Ala-Talkkarin miehenä Pöntinen on laskeammattitaidolla laitesijoittelu nut lämpökeskuksen maksaatiin optimoitua ja tiloissa savan itsensä tällä vauhdilla ei tarvitse ahtautua tai turjo kahdeksassa vuodessa ja hia kumarrella. Ala-Talkkarin vaikeiden syksyjen tullessa jo asennusmiehet hoitivat laitteet nopeamminkin. Tällä hetkellä paikoilleen ripeästi, eikä Timon Pöntinen on käyttänyt lähintarvinnut ammattimiesten toimiin puuttua. Uunin sekä venä ostohaketta, mutta jatkossa sikattilan ja muun laitteiston tullaan turvautumaan omien sijaitseminen samoissa tiloismetsien tuottoon, mikä tekee sa helpottaa niiden hallintaa lämmitysmuodosta entistäkin huomattavasti. Kuivissa sekä Timo Pöntinen on ollut vakuuttunut ohjauspaneelin help- kannattavampaa. Hakesiilon lämpimissä tiloissa vaativas- pokäyttöisyydestä ja monipuolisuudesta. Kaikki tarvitkoko Pöntisellä on noin 60 sa ympärivuotisessa käytös- tavat toiminnot ovat pienen alkuopiskelun jälkeen sujukuutiota, mikä riittää viljansä olevien laitteiden elinkaari neet rutiinilla. kuivausaikana noin 40:een myös pitenee huomattavasti. kuivurin lämpötuntiin. Pöntinen on tyytyväinen AlaTalkkarin palvelun korkeaan reippaastikin aikaa. Kaikki su- erityisesti, kun lämmityksessä Ala-Talkkari luottaa tasoon, sillä kustannusarvio jui kuitenkin yllättävän helpos- ryhdyttiin käyttämään hyväksi kotimaiseen energiaan on pitänyt paikkansa ja kaikki ti ja Ala-Talkkarin asiantunte- myös viljan esipuhdistusjätet- Pöntisen lämpökeskuksen muukin on hoidettu sopimus- muksen avulla keskuksesta tä. Oikea suhde saatiin selville toimintaa seuraamassa ollut ten mukaisesti aikataulujen saatiin nopeasti täysi hyöty nopeasti ja hakkeen sekä esi- Veljekset Ala-Talkkarin markpuitteissa. irti. Pöntinen kehuukin järjes- puhdistusjakeen avulla viime kinointipäällikkö Hannu Alatelmän helppokäyttöisyyttä ja syksynä kuivattiin jo yli 800 Talkkari kertoo asiakkaalta Huoletonta varsinkin ohjauspaneelin mo- tonnia viljaa. Kuivauslämpö- saatujen kiitosten olevan paautomatiikkaa nipuolisuus on miellyttänyt, tila oli 90 astetta ja viljan kos- rasta mahdollista palautetta. Timo Pöntiselle hake oli läm- sillä sieltä saa kaiken tarvitta- teusprosentti laski yli kahden Hannu kertoo, että kotimaisen mitysmuotona uusi, joten hän van tiedon selkeästi ja uusien prosentin tuntivauhdilla. Tuh- energian arvostus on nouseepäili säätöjen ja oikeiden suh- säätöjen asennus on helppoa. kaa kokonaisuus synnytti noin massa ja varsinkin bioenergiteiden löytämiseen kuluvan Säätöominaisuuksia tarvittiin viisi litraa lämpötuntia kohden. an osuus tulee jatkossa kasva-
33 Timo Pöntinen kertoo Veljekset Ala-Talkkarin hoitaneen kaiken sovitun mukaisesti ja kustannusarvio piti paikkansa. Hannu Ala-Talkkari otti Pöntisen kiitokset vastaan ja lupasi yrityksensä jatkavan työtään ympäristöystävällisten lämmitysmuotojen kehittäjänä myös jatkossa. maan merkittävästi. Hän lupaa yrityksensä pysyvän alan kehityksen kärjessä myös jatkossa ja uusia teknisiä innovaatioita on lupa lapualaisyritykseltä odottaa hyvään tahtiin. Hän korostaa automatiikan merkityksen kasvamista asiakkaiden etsiessä yhä kustannustehokkaampia kokonaisuuksia. Hannu Ala-Talkkari muistuttaa lisäksi valtion tämän hetkisestä positiivisesta suhtautumisesta bioenergiaan, sillä investointitukien haku on auki tänäkin vuonna neljä kertaa. l www.ala-talkkari.fi 2014 on hyvä vuosi kylvää kuminaa Tasaa työhuippuja myöhäinen kylvö aikainen puinti Parantaa maata lisää eloperäistä ainesta erinomainen esikasviarvo Kysyntä kasvaa maailmalla varma menekki hinta nousussa Yksi lämpökeskus, yksi siilo. Lämpökeskuksen ympärivuotista toimintaa ylläpidetään 60 kuution hakesiilon kautta. Teemme viljelysopimuksia. Soita ja kysy lisää, puh. (019) 779 620. Kuminan sopimustuotantoa vuodesta 1992 Hatlammintie 2 11310 Riihimäki www.kumina.fi puh. (019) 779 620 Yksityiskohdat on huomioitu lämpökeskuksen jokaisessa rakennusvaiheessa. Esimerkiksi kuivuriin johtava putki on eristetty tarkoin, mikä vähentää hukkalämmön määrää. Vredo-tuotteet: • lietteenlevittimet • lietemultaimet • suorakylvökoneet • varaosat Muut tuotteet: • lietteen siirtokalusto • pumppukuormaajat • välivarastokontit Vredo nurmensuorakylvökoneet UUTUUS! Työleveys jopa 6 m UUTTA SGARIBOLDILTA Grizzly -pystyruuviseosrehuvaunut 1- tai 2-ruuvisena. Tutustu toimintavarmaan purkurumpuun. HUIPPULAATUA MYÖS RUOKINTAAN! Katso lisätietoja: www.sgariboldi.it UUTUUS! Kawekolta Pull-Box Mattopurkulava Radiumperävaunuihin Tehokkaaseen lieteurakointiin Kuuden tuuman putkella täyttö 14 m3/min. Vredo Finland Oy Katso vaihtokoneet www.vredo.fi atte.aittola@vredo.? 0400 873 206 kimmo.aittola@vredo.? 0400 363 961 mika.pietikainen@vredo.? 040 522 1179 KYSY LISÄÄ!
34 PALVELUHAKEMISTO Koneet ja laitteet Laatua järke evää än hin nta aan!! • kylvösiemenet, viljat, nurmisieme enet ja a seo okse et • tarvikk keet kasvin nsuoje eluruisk kuihiin • laadukk kaat tuottanto- ja kone etarv vikkee et Varaosat ja tarvikkeet Enemmän voimaa, vähemmän kulutusta! Pasi Posti p. 0400 722 447 www.virityspiste.com www..farrmik kau upp pa.ffi Puh. 0440 0 815 5 621 1 Henkilö-, kuorma- ja pakettiautot, traktorit. Kysy ysy tarjousta! a jous a Käytetyt John Deere takuuvaraosat meiltä 0500 352 628 www.peuraosa.com MB-TRAC ja DEUTZ Varaosat, huollot ja korjaukset 0500 720 892 PUIMURIN OSAT Purkupörssi Oy 0400 365 659 www.purkuporssi.fi TANKKAUSPUMPUT farmarisäiliöihin LETKUKELAT pesurille ja paineilmalle p. 050 521 0082 www.retronik.com VARAOSAT TRAKTOREIHIN Traktoreiden ja kaivinkoneiden, autojen yms. korjaukset ja maalaukset. KLAPISÄKIT Edullisesti netistä ! Hyvä valikoima isoja ja pieniä kotiin toimitettuna! www.säkkikauppa.fi 040-9310300, 14500 Iittala Henkilö- ja pakettiautojen renkaat aina edullisesti! Auto & Konekorjaamo M. Anttila MÄNTSÄLÄ puh. 0400 942 259 www.maanrakennusmanttila.fi - Fiatagri, Case IH, Ford, New Holland, MF, Zetor, Leyland, Nuffield, DB, Same, JD - Hydrauliikkatuotteet - Työkoneiden osat - Puimureiden osat Seuraava lehti ilmestyy 26.2.2014 Aineistopäivä 18.2. Hydrauliikka Työkoneiden renkaiden nastoitukset HYDRAULISYLINTEREITÄ YM. TARVIKKEITA Traktorit, kuorma-autot, siirtokoneet, ym. Asiakkaan luona ympäri Suomea. KEURUSTARVIKE OY www elisanet fi/nastapete www.elisanet.fi/nastapete Pajatie 9, KEURUU p. 014-773 009 Kauppa ja luettelot netissä www.konekorjaamo.fi p. (08) 430 311, fax (08) 430 323 puh. 045 674 6180 Minna Koponen 050 597 3737 Risto Virtanen 0400 355 303 Talvitiepäivät Jyväskylässä Talvitiepäivät järjestettiin tällä kertaa Jyväskylässä. Jyväskylän korkeudella oli hädintuskin lunta, mutta se ei ammattilaisia haitannut. Ainoa joka vähästä lumesta hieman kärsi, olivat työnäytökset, jotka tehtiin tykkilumessa. Nekin saatiin kuitenkin kohtuudella järjestettyä. Aurojen terät ainakin olivat koetuksella. Talvitiepäivien ohjelmaan kuuluu ammattisemiRP-koneen osastolla oli esillä viime syksynä esitelty hiekoitin, josta käyttäjäkokemuknaarit, joissa käsitellään ajankohtaisia tienhoiset ovat olleet positiivisia. Hiekoitin antaa sopivasti hiekkaa eikä haaskaa sitä ryöppyitoon liittyviä asioita, mutta myös aiheesta tehtynä. Hiekottimessa on ulkopuolinen laakerointi, tehokas murskarulla ja portaaton pyörijä tutkimuksia. www.tieyhdistys.fi www.urakointiuutiset.fi misnopeuden säätö. www.rp-koneet.fi KVZ – alueaura on KoneVel Oy:n ensimmäinen omalla tuotemerkillä valmistettava tuote. Alueauran valmistaa RP-koneet Ky, joka tunnetaan hyvin Skaala – auroistaan. Tämä aura on kehitetty yhteistyössä hyödyntäen molempien yhtiöiden pitkää kokemusta alalla. Loiva teräkulma yhdistettynä putkimaiseen levyosaan takaavat erinomaiset aurausominaisuudet. Seppo Pentti, kuvat Olli Päiviö Snowekin uutuusprototyyppi on lähinnä alueauraan tarkoitettu joustomekanismi, jolle on myös haettu patenttia. Itse mekanismi on tämän talven koeajossa, jotta toimintaa ja mitoituksia voidaan hioa. Kyseisessä järjestelmässä siipi ei kaadu esteeseen ajettaessa vaan aura väistää kokonaisuudessaan auratessa vinosti taakse-ylös. Kun auraa tai muuta työlaitetta kääntää eteenpäin, loppuu jousto, jolloin on mahdollista poistaa polannetta. Maksimijoustovara on 13 senttiä jolloin isompienkin esteiden ylitys onnistuu hyvin. Aluksi joustomekanismia tarjotaan kapeisiin eli alle 3,6-metrisiin alueauroihin. Joustomekanismi sopii käytettäväksi sekä etukuormaimessa ja etunostolaitteessa. www.snowek.fi, www.konevel.fi Uutiset myös mobiilisti Mediamyynti Henna Huiko 044 713 1000 henna.huiko@sl-mediat.fi Jyväskylässä aurattiin vähällä lumella. Kuvassa Valtran nokalla FMG:n alueaura, joka on ollut markkinoilla jo reilun vuoden. Petri Happonen 040 658 5668 petri.happonen@urakointiuutiset.fi Tilauspalvelu: (03) 380 7700
35 Stark TL 7400 – tielana ammattikäyttöön Lametal Oy on tuonut markkinoille uuden, kolmannen sukupolven tielanan – Stark TL 7400 -tielanan, joka on suunniteltu ammattimaiseen ja tehokkaaseen ympärivuotiseen tiestön kunnossapitoon vastaten nykyaikaisen tienhoidon vaatimuksia. Lana on ollut viime lanauskauden testattavana Rautavaaralla toimivalla Konetyö Heiskasella. Miika Nyrö Lapinlahdella toimiva Lametal Oy on kehittänyt järeän kolmannen sukupolven Stark TL 7400 -tielanaversion markkinoilla olevan Stark 4030 -version rinnalle. Uuden lanan suunnittelun lähtökohtana on ollut lanaustyön helppous ja lanan ketteryyden lisääminen, unohtamatta edellisten mallien hyväksi havaittuja ominaisuuksia. Uuden lanan työleveys on suunnilleen sama kuin edeltäjänsäkin eli 3300–4350 mm, pituus on lyhentynyt n. 1500 mm edelliseen malliin verrattuna ja painoa TL7400 on tullut noin 300 kg lisää. Lisäksi lanan takapää on varustettu hydraulisesti ohjattavalla rengaspakkerilla, jonka ansiosta lanaan on saatu hyviä ominaisuuksia. Rengaspakkerin ansiosta lanan ohjaaminen kaarteissa ja käännöksissä on helpompaa ja sillä saadaan tasainen ja pölyämätön lanausjälki. Lanan työleveyttä voidaan kasvattaa ajamalla lanaa hieman sivussa ajolinjalta. Uusi Stark TL 7400 -lana on suunniteltu erityisesti vaativaan ammattikäyttöön – tienpinnan muotoiluun, reikäsarjojen ja reunapaltteen poistoon. Jos tiivistettyä lanausjälkeä ei tarvita niin, lanasta on saatavana myös ilman rengaspakkeria oleva TL 7000 -versio, jossa on samat perustoiminnot kuin TL7400 mallissa, pyörinä toimii silloin 400 mm leveät tukipyörät. Tielanassa on kaksi optimaalisessa teräkulmassa olevaa 550 mm korkeaa pääterää. Testilanassa olleiden tappiterien lisäksi lana voidaan varustaa tasa- tai kovametalliterillä. Tappiterät kestävät käytössä hyvin ja irrottavat sekoitettavan materiaalin tienpinnasta tehokkaasti. Lisäksi kuluneet tapit on helppo vaihtaa, sillä ne kuluvat yleensä samoista kohdista teriä. Terien huoltotyötä helpottaa myös riittävän korkealle maasta nousevat terät ja päärungon kapeus. Hardox 500:sta valmistettu suojalatta puolestaan vähentää terän ja terärungon kulumista. Pääterien irrottama sora tasataan 400 mm korkealla karheenlevittimellä, joka on varustettu kahdella riittävän suurella ja tukevalla mekaanisesti säädettävällä tukipyörillä. Myös hydraulisäätöiset tukipyörät saa lanaan lisävarusteena. Höyläävien terien peruskorkeutta säädetään synkronoitujen nostosylintereiden ansiosta helposti yhdellä toiminnolla, toisella toiminnolla näitä voidaan säätää myös erikseen. Lanan kallistaminen tienpinnan kaltevuuden mukaan tapahtuu Halutessa lanaan voi hankkia langattoman sähköventtiilien ohjauksen, jolloin traktorilta vaaditaan ainoastaan yksi kaksitoiminen hydraulilohko. Lisävarusteena Stark TL 7400 -lanaan saa hydraulisesti Rengaspakkerilla tiestä saadaan tasainen ja pölyämätön. Kääntyvä rengaspakkeri helpottaa kaarteissa ja risteyksissä ajamista, ei tarvitse ajaa vastaantulijoiden puolella. Myös käännökset sujuvat helpommin ahtaissa tiloissa. pyörivän vetosilmukan ja rengaspakkerin kallistussylinterin avulla. Lanassa on myös mittari, joka ilmoittaa tienpinnan kaltevuuden, mikä helpottaa osaltaan työskentelyä. koneeksi riittää perustraktori, jonka omamassa on noin 5000 kg ja tehoa on noin 140–150 hevosvoimaa. Helpoin ja toimintavarmin käyttö peruslanalle saadaan, jos traktorissa on neljä kaksitoimista Vaatimukset hydrauliikkalohkoa ja jos niisvetokoneelta sä on vielä lohkokohtaiset liiVetokoukkuun kiinnitettävän kesäädöt. Lanan lisätoimintoStark TL 7400 -tielanan veto- ja voidaan ohjata sähköisesti. Kääntyvä ja kallistuva rengaspakkeri Stark TL 7000 -lana on varustettu rengasjyrällä eli pakkerilla, joka koostuu 13:sta 265/70 R 19,5”kuorma-autonrenkaasta. Rengaspakkerin hydraulinen kääntö tekee lanan käsittelystä helppoa monissa tilanteissa, esimerkiksi kaarteissa, koska ei tarvitse ajaa vastaantulevien kaistalla sekä risteyksissä ja ahtaissa kääntöpaikoissa. Peruuttaminen kapeilla teillä onnistuu vaivattomasti, kun lanaa ei tarvitse ohjata ainoastaan traktorilla. Rengaspakkeri kattaa lanan koko leveyden ja se tiivistää lanatun pinnan tasaiseksi estäen tienpinnan kuivumista, pölyämistä ja irtosoran muodostumista. Tarvittaessa kääntyvällä rengaspakkerilla saadaan lisättyä lanan työleveyttä. Matalien 19,5-tuumaisten renkaiden ansiosta näkyväisyys lanan taakse on hyvä ja mahdolliset täyttöä vaativat kuopat havaitsee helposti. Hardox 500:sta valmistettu suojalatta vähentää terän ja tappiterärungon kulumista. Varusteet Lanan vakiovarusteista voidaan mainita kumivaimennetut tieliikennevalot ja LEDääri ja -varoitusvilkut sekä rengaspakkerin huomiovärinen lokasuoja. Lisävarusteina on lanaan saatavana langaton sähköohjaus magneettiventtiileille, jolloin tarvitaan traktorista vain yksi kaksitoiminen hydrauliikkalohko. Muita lisävarusteita ovat erilaiset te- Stark TL 7400 -tielanan ohjaaminen voidaan hoitaa myös rävarusteet, hydraulisäätöi- lisävarusteena saatavalla kauko-ohjaimella. Stark TL7400 tielana Tekniset tiedot: –?minimi työleveys –?maksimi työleveys –?irrotusterien yhteisleveys –?lanan pituus –?lanan leveys takana –?lanan kokonaiskorkeus –?paino –?ensimmäisen terän kääntökulma –?lanan kallistus –?lanan nosto takapäässä –?siiven korkeus –?kääntyvän rengaspakkerin renkaiden määrä –?renkaiden koko –?rengaspakkerin leveys –?rengaspakkerin kääntökulma laskevan/nousevan sekä pystysuunnassa säädettävän piennarterän, joka on varustettu paineakulla. Terää on saatavana kahtena eri pituisena. 3300 mm 4350 mm 2770 mm 10 800 mm 3585 mm 1530 mm 4100 kg 45° +/- 12° 400 mm 550 mm 13 kpl 265/70 R 19,5” 3100 mm +/- 12° set karheterän tukipyörät ja hydraulisesti laskeva/nouseva piennarterä, jossa on myös jousivaimennettu terälaukaisu. Piennarterää saa kahtena eripituisena. sä koko viime lanauskauden, jona kertyi lanauskilometrejä noin 1300. Heiskasten mielestä Stark TL 7400 -tielana oli kevyt vetää ja lanausnopeus oli keskimäärin 7–8 kilometriä tunnissa. Testiajon aikana Konetyö Heiskasen Valtra N121 kulutti polttoainetta pienimmillään seitsemän litraa tunnissa. Heiskasten muutosehdotukset lanaan olivat pieniä, mutta tärkeitä. Ne olivat pieni teräkulman muutos, piennarterän lyhentäminen, karheenlevittimen lisäsiipi sekä takanivelen nosto ylemmäksi. l Konetyö Heiskanen Pohjois-Savossa, tarkemmin ottaen Rautavaaralla toimivan Konetyö Heiskasen Kari ja Juha Heiskanen ovat toimineet Stark TL 7400 -tielanan testaajina kehitystyön aikana. Heillä on hoidettavanaan noin 280 kilometriä sorateitä, jotka vaativat lanausta aina silloin tällöin. Lanan vetokoneena Heis- www.lametal.fi kasilla oli Valtran 142-hevos- voimainen N121 vuosimallia 2007, jolla oli ajettu 1350 tuntia. Lana oli heillä käytös-
36 UrakointiUutiset 27.1.2014 Ohjaamo lämpimäksi! Peilin lämpövastukset 12 V Peilit lämmittimellä 12 V •kupera •johto 2 m pistokkeella •kiinnitys putkeen Ø 16 - 22 mm •E-hyväksytty •peileihin T1500, T1501 ja T1502 180 x 320 mm 24 V T1502H 12 V T1502-12 69 90 T1502-24 Parempi näkyvyys! 1530 Lasinlämmitin Artic 85 W 18,- • kaikkiin työkoneisiin, veneisiin jne. • jälkiasennettava • 12 V / 85 W • koko 380 x 510 mm 160 x 254 mm T1503H 6590 ST06012 Lämmityslaitteet – ja viihdyt ohjaamossa! • teho 4,3 kW • 2 nopeutta • 16 mm letkuliitäntä • nimellinen ilmavirtaus 240 m³/h • lämmönkestävää ABS-muovia 12 V •275 x 115 x 199 mm CRX12001 110,- 24 V •275 x 145 x 119 mm CRX24002 110,- Tankinlämmitin 230 V / 260 W • n.70 litran tankeille • säästää polttoainetta • pidentää hydraulijärjestelmän käyttöikää • helppo asentaa, varustettu kaksipuolisella teipillä • voidaan asentaa useimpiin koneisiin, joissa on metallinen hydraulisäiliö • pitää hydrauliöljyn oikeassa työlämpötilassa päällekytkettynä tai ylläpitovalmiudessa (tarvittaessa läpi yön) • liitä kaapeli pistokkeeseen ja järjestelmä toimii • sopiva johtosarja GMKMS1025 (ei sisälly) GTKV11 Ureasäiliö 250 l • P 950, L 580, K 720 mm • materiaali polyeteeni • täyttöyhde, jossa yli- ja alipaineventtiili, magneetti automaattipistoolin laukaisuun (huoltoasematäyttö) ja siivilä • nosto alhaalta trukilla tai liinalla kulmista säiliön yläosasta • soveltuu ajoneuvojen pakokaasua puhdistavan urean (AdBlue, Air1 jne.) tankkaukseen sekä kantourean käsittelyyn tai vedelle • 12 V kalvopumppu, akkukaapelit 4 m, tuotto 35 l/min • letku 4,0 m ja muovipistooli • imuputkessa sulkuventtiili 3/4" ennen pumppua, pohjasihtiventtiili FC0250 998,- 119,- 299,- Pitoa kenkiin! Sisältääskiinnityn! avaime Slimline Sisätilan lämmitin 1400 W •ylilämpenemissuoja GK004 69,- Ilmaistuin 12 V •painonsäätö •eteen-taakse –säätö 240 mm •säädettävä korkeus 60 mm, selkänoja 15° ja niskatuki •säädettävät kyynärnojat •tasovaimennin "nytkä" •istuinlämmityksellä T0931 865,- Istuimen lämmitin 40 W / 12 V Jäänasta kenkiin • kärki karbidia • Ø 6 mm, pituus 8 mm, ulkonema 2,2 mm BG1000K 35 mm ohut! 2490 / 20 kpl • automaattinen termostaatti • elementin säikeet hiilikuitua, jotka jakavat lämmön tasaisesti • koko 350 x 440 mm • sis. kiinnityskoukut 4 kpl T0947 2990 Jälleenmyyjät ja IKH myymälät kautta maan! Alajärvi Saarenpää Oy Forssa Konekoski Oy Haapavesi Haapaveden Autovaraosa Oy Huittinen Kiviniitty Hyvinkää Artve Trading Oy Hämeenlinna Hämeen Traktorihuolto, Valmeka Oy Ii Iijoen Rauta Iisalmi Savon Rautaosa Oy Imatra Imatran Varaosakeskus Oy Isojoki Metallipaja Heikki Alakortes Joensuu Joensuun Konekeskus Oy Kajaani Kainuun Ar-Kar Oy Kalajoki Rautio Tools Oy Kangasniemi KT-Kiinnitys Kankaanpää Pentti Korpela Oy Karjaa AD-Center Kauhava Lakeuden Kone ja Maataloustarvike Ky Kaustinen MM-Tools Oy Keuruu Keuruun Saha ja Erä Oy Kemi Kemin autopalvelu/Ojanperä Kemi Kitee Kiteen Konediesel Kittilä Konevuokraus Timpuri Oy Kiuruvesi Osuuskunta Itämaito Kokkola Kokkolan Työkaluässä Kolari Kolarin Rakennustarvike Oy Kouvola Agri-Kymi Oy Kuhmo No-Pan Auto Oy Kuopio Koneosapalvelu Oy Kuortti Kuortin Rautakauppa Kurikka I-Racing Kuusamo Kone Pajula Oy Lahti Lahden Traktorivaruste Oy Laitila Sä-Le Lappajärvi Lappajärven Osuuskauppa Lappeenranta Koneosapalvelu Oy Lapua Saarenpää Oy Lieksa A & K Heikura Oy Lohja Sara-Tuote Oy Loimaa Loimaan Hihna & Varaosa Oy Mariehamn Bo-Bil Ab Mikkeli Etukone Oy, Tools Mikkeli Oy Mynämäki Varsinais-Suomen Konetarvike Nilsiä Syvärin Konehuolto Oy Nivala Nivalan Konevaruste Oy Nummela Sara-Tuote Oy Nurmes A & K Heikura Oulainen Oulaisten Autovaraosapalvelu Oy Orivesi Paven Auto Oy Parkano Parkanon Puupiste Pattijoki Smartia Oy Pihtipudas Maaselän Maatalous Oy Pori Heinolan Auto ja Traktori Porvoo Ferme Agri Oy, Porvoon Mikrokulma Pudasjärvi Perhe-market Pertti Heikkinen Punkalaidun E. Myllyniemi & Kumpp. Pöytyä Jarmo Lalli Oy Raisio AD-Turku Ranua Ranuan Tarvikekeskus Oy Rauma Rauman Varaosahalli Oy Riihimäki Konepaja Mankinen Oy Rovaniemi Lakkapää Oy Ruukki Rauta Maatalous Jaatinen Oy Saarijärvi Konehuolto Hannu Hoppula Oy Salo Virtasen Moottori Oy Sastamala Kiviniitty Savonlinna Linnan Kone Oy Seinäjoki Seinäjoen Konerengas Oy, E-P:n Kone ja Tarvike Siilinjärvi Siilin Autotalo Sodankylä Sodankylän Helahoito Somero Kone-K Mansner Oy Sotkamo Erkki Tuhkanen Oy Suomussalmi Tasalan Kuukkeli Oy Suonenjoki Pieksän Auto-Osa Oy Tampere Traktorivaraosa ja -tarvike Tervajoki Tervajoen Autohuolto Oy Tornio Lakkapää Oy Turku Turun Konekeskus Oy Tuuri E-P Koneosat Oy Uusikaupunki Vakka-Suomen Varaosakeskus Oy Vaasa Tervajoen Autohuolto Oy TAHWa Varkaus Kimmon Kone Oy Viitasaari Viitasaaren Konetarvike Oy Virrat Virhydro Oy Vöyri Vöyrin Kone ja Traktori Ylitornio Rauta & Kone Nippeli Oy Ylivieska Vieskan Konetarvike Oy Ähtäri Jari Ruha Oy Espoo Jyväskylä Kauhajoki Konala Oulu Tampere Vantaa Portti 1-5, 02270 Suomenoja puh. 0201 323 750* Vasarakatu 27 Jyväskylä puh. 0201 323 519* Keskustie 26 Kauhajoki as puh. 0201 323 290* Ristipellontie 23, Paljetie 11 Kenkätie 2 A Kärkikuja 6 Puh. 0201 323 780* puh. 0201 323 529* puh. 0201 323 562* puh. 0201 323 547* Helsinki Oulu Pirkkala Vantaa *Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min., matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. Tarjoukset voimassa 15.2.2014 saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Hinnat sis. ALV 24 %. Pidätämme oikeuden muutoksiin.