6. VSK SEURAAVA LEHTI 28.5. 14.5.2025 TURUN SEUTU KESKUSTA – MARTTI – VASARAMÄKI – RUISSALO – HIRVENSALO – KAKSKERTA SANOMAT KESKUSTA s5 s5 LOISKIS JA KIMALLUS LOISKIS JA KIMALLUS -esitys -esitys perustuu Reetta Niemelän perustuu Reetta Niemelän ja Karoliina Pertamon ja Karoliina Pertamon Ystävä joella -kirjaan Ystävä joella -kirjaan Turun kosmetologikoulun Tervetuloa Puutarhakatu 10 A 10, 20100 Turku 65-vuotis syntymäpäiville perjantaina 16.5.25 klo: 12-17 Klo 17.00 ovet sulkeutuvat Kakkua ja kahvia kokopäivän Klo 12.00 ovet aukeaa, tutustumista ja historiaa Klo 13.00 ohjelmaa Puh: 02-2505065 www.hoitola-estelle.fi Emme odota lahjoja, mutta jos haluat muistaa meitä, pyydämme kukkarahat pienkeräykseen, jotta lahjasta hyötyy koko yhteisömme. Rahoilla hankimme lisäkoulutusta yrittäjänä työskenteleville valmistuneille, nykyisille oppilaille ja henkilöstölle. Keräysnro. RA/2025/483 FI57 4730 0010 7292 82 Puistokatu 8, 20100 Turku P. 045 1348500 Avoinna: maanantai sunnuntai klo 10.30-18.00 Tilaa valmisTujaiskukat ajoissa! portsankukka.ekukka.fi Kukkien sidontaa kolmannessa polvessa MA-SU 10.30-18.00 Puistokatu 8, Turku www.portsankukka.fi Kotimainen perheyritys Kotimainen perheyritys Kultaa Hopeaa Kelloja Vanhoja rahoja OSTAMME KULTAA Suomen Arvo-Ostot Oy www.arvo-ostot.fi Asiakaspalvelu p. 040 758 7499 ark. 9-17 TERVETULOA OSTOAUTOLLE! Maks u heti kätee n tai tilille ! Ostoautolla asioit turvallisessa sisätilassa, jossa myös palvelun yksityisyys on huomioitu. Kunniamerkkejä Militariaa Hammaskultaa ILMAINEN ARVIOINTI! Ti 20.5. klo 10-13 K-SUPERMARKET ITÄPOIJU Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki Ti 20.5. klo 14-17 LAITILAN TORI Keskuskatu 14, Laitila Ke 21.5. klo 10-17 RAISION TORI 21200 Raisio To 22.5. klo 10-17 TURUN KAUPPATORI Kauppatori, Turku Pe 23.5. klo 10-17 PRISMA LÄNSIKESKUS Viilarinkatu 3, Turku Haluatko myydä isomman tavaraerän? Teemme myös kotikäyntejä! Soita ja kysy: 040 758 7499 PUUTARHATEEMA 28.5.2025 Ilmoitusasioissa ota yhteyttä: Kaisa Puisto p. 050 364 7970 Kristiina Engström p. 045 111 6932 Mika Leinonen p. 040 706 2132 s6-7 s6-7 Sippe-hyvinvointikutsuilla Sippe-hyvinvointikutsuilla mukavaa mukavaa yhdessäoloa yhdessäoloa Uutiset: Veneilykausi käynnistyy Naantalista 23.–25.5. Uutiset: Turun Kaupunginosaviikkojen avajaiset pääkirjastolla Kulttuuri: Taidekappelissa vietetään 20-vuotisjuhlia
2 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! SARJAKUVA KATARIINA MÄKINEN-ÖNSOY PÄÄKIRJOITUS LINDER FISHING 440 alumiinisoutuvene Kauden -24 hinta 3690€ BOTSKI.FI NUPPULANTIE 11, TURKU Muumilaakson vuodenajat ma 9.6. klo 20 Kolme baritonia: kesäyössä la 14.6. klo 18 Joy of life pe 13.6. klo 19 3.-14.6.2025 Naantalin Musiikkijuhlat PIENIKIN ILMOITUS HUOMATAAN! E rk ki K uu sa nm äk i Barbara Pulkkisen näyttely koostuu 23 teoksesta. Ne ovat pieniä muste/akvarelliteoksia, joissa on rakennuksia Turusta ja muualta Suomesta sekä tuoleja. Taloja ja luontokuvia TURKULAISEN Barbara Pulkkisen näyttely Talot ja tuolit on esillä Tuorlan Majatalossa 30. toukokuuta asti. Englannista kotoisin oleva Pulkkinen muutti Suomeen 1976. Ennen muuttoa Pulkkinen opiskeli Englannissa kasvatustieteitä erikoistuen kuvataiteeseen, designiin ja kankaanpainantaan. Suomessa hän on työskennellyt englannin kielen lehtorina Turun Puolalan koulussa. Nykyisin hän on eläkkeellä ja kuvataiteen harrastaja. Hän on osallistunut viime vuosina muutamiin yhteisnäyttelyihin, ja tämä on hänen toinen yksityisnäyttelynsä. PIIKKIÖN kirjastolla 28.5. asti esillä olevassa Satukuvia lapsille -näyttelyssä on kuvataiteilija Marke Laaksosen eläinaiheisia maalauksia. Laaksonen on omistanut näyttelyn lapsenlapselleen. Kuvataiteilijaksi piikkiöläinen Marke Laaksonen valmistui Taidekoulu Alfasta. Laaksonen maalaa hyvän mielen maalauksia, joissa toistuu usein eläinaihe. Hänelle luonnon monimuotoisuus on tärkeä inspiraation lähde. Katariina Mäkinen-Önsoy Marke Laaksosen Leo Leijona -teos. E lämme mielenkiintoisia aikoja – Euroviisuviikko on alkanut ja ensimmäinen semifinaali Sveitsin Baselissa on nähty. Ruotsin tämänvuotinen viisuedustaja on herättänyt Suomessa erityistä kiinnostusta, sillä huumorimusiikkiyhtye KAJ on täysin suomalainen kokoonpano. S uomenruotsalaisella otteella he, Axel Åhman, Jakob Norrgård ja Kevin Holmström, valloittivat Eurovision Song Contest – Euroviisut 2025 -yleisön jo Ruotsissa pitkät perinteet omaavassa Melodifestivalenissa. Sen jälkeen Pohjanmaan Vöyriltä kotoisin oleva KAJ on kiinnitetty esiintyjäksi myös moneen kotimaiseen musiikkitilaisuuteen – ja loppu on tunnetusti historiaa. T uossa sanonnassa lopulla tarkoitetaan jatkoa, ja siihen onkin KAJn kohdalla syytä uskoa. Vaikuttaisi siltä, että Euroviisuedustajuus on avannut yhtyeelle ovia ja tuonut sitä suuremman yleisön tietoisuuteen jälleen kerran hienolla tavalla. Euroviisujen, joiden finaali järjestetään lauantaina 17. toukokuuta, jälkeinen aika tarkoittaa varmasti heidänkin kohdallaan jonkin uuden alkua. S uomen Saunaseuran viestintäja kulttuuritoimikuntaan kuuluvan entisen euroviisuedustajamme Hanna Pakarisen mukaan saunakulttuuri on tällä hetkellä nosteessa ympäri maailmaa. Hän totesi Visit Tampere Oy:n tiedotteessa, että Suomen Saunaseura kokee erittäin tärkeänä olla mukana tuomassa aidon suomalaisen saunaelämyksen mukanaan Baseliin. P akarinen muistutti tiedotteessa, että suomalaisessa saunakulttuurissa olennainen osa on sen tasavertaisuus. Samalla tavalla yhdistää musiikki euroviisuissa. Sauna puolestaan yhdistää Suomea ja Ruotsia, Tamperetta ja Vöyriä. K annatan! Kulttuuriperinnön esilletuonti on aina tärkeää ja sauna tunnetusti osa identiteettiämme. Osallistumme mediana historialliseen villitykseen tiedottamalla tässä lehdessä Saunakulttuurihankkeessa syntyneestä Saunapäivän Avoimet Lauteet -tapahtumasta. T orstaina 15.5. koittaa laulukilpailun toinen semifinaali, jossa Suomen edustajaksi Uuden Musiikin Kilpailussa valittu Erika Vikman kamppailee finaalipaikasta. Toivotan hänellekin onnea ja menestystä koitokseen, joka ei missään mielessä tule olemaan helppo. Euroviisut kun aiheuttavat mielenilmauksia monesta näkökulmasta. Myöskään kohuilta ja diskauksilta tapahtumassa ei ole vältytty. Huomiota kulttuuriperinnölle
Turun Seutusanomat 14.5.2025 3 Vapaaehtoisvetoinen Sippe-toiminta innostaa yhteisiin juttutuokioihin > Sivu 6-7 VENEILYKAUSI käynnistyy tuttuun tapaan Naantalista 23.–25. toukokuuta, kun kelluva venenäyttely markkinoineen ja lavaohjelmineen valtaa Naantalin Marina -vierasvenesataman. Tapahtuma-alue sijaitsee Naantalin idyllisen vanhankaupungin syleilyssä, merellisissä maisemissa, joten tapahtumasta saavat mukavan tuntuman veneilyyn myös maakravut. Ohjelmasta löytyy tänäkin vuonna laitekokeiluja ja näytöksiä, Meripelastusseuran esittäytyminen sekä Fashion Team -muotinäytös ja Model Face -osakilpailu. Naantalin Venemessut järjestetään nyt ensimmäistä kertaa uudessa kipparikomennossa. Pitkän perinteen Naantalin vanhankaupungin rannassa omaava messutapahtuma jatkaa Venealan keskusliitto Finnboatin johdolla ainakin seuraavat kymmenen vuotta. Naantalin tekninen lautakunta hyväksyi viime vuoden lopulla sopimuksen, joka takaa, että Naantalin venemessut järjestetään ainakin vuoteen 2034 saakka. Sopimuskumppanina toimii Venealan keskusliitto Finnboat. Päätös varmistaa, että Naantali pysyy jatkossakin merkittävänä tapahtumapaikkana suomalaisessa venekulttuurissa. Tuomas Levannon omistama Active Expo Oy myi liiketoimintakaupalla Naantalin Venemessujen ja Veneet Esillä -tapahtumien liiketoiminnan Finnboatille viime vuoden puolella. Finnboatin hallituksen puheenjohtaja Kim Koskisen mukaan Naantalin Venemessuja kehitetään myös tulevaisuudessa vahvasti paikallisin voimin. TAPAHTUMAA aiemmin järjestänyt Tuomas Levanto jatkaa näyttelytoimikunnan puheenjohtajana. Messupäälliköksi nimettiin venealalla pitkään työskennellyt merimaskulainen kalastusopas ja markkinoinnin ammattilainen Jani Ollikainen. – Me haluamme jatkaa Tuomaksen hienoa työtä tapahtuman kehittämisessä. Varsinais-Suomen merkitys koko venealalle on valtava, ja myös meidän on venealan keskusjärjestönä huomioitava alue entistä vahvemmin, Koskinen kertoo. Levanto on ollut järjestämässä Naantalin Venemessuja vuodesta 2010 alkaen yhdessä tapahtuman perustajan, Juha Mäkisen kanssa. Kokonaan Levannon vastuulle messut siirtyivät vuonna 2016. – Olen ollut luomassa ja kehittämässä tapahtumaa, nyt haluan että Naantalin Venemessut pääsee nousemaan seuraavalle tasolle. Finnboat on oikea taustavoima, sillä Naantalin Venemessut on koko ajan ollut luonteva, myös koeajomahdollisuuden tarjoava jatkumo helmikuun Helsingin venemessuille, Levanto toteaa. Messupäällikkö Jani Ollikaisen mukaan tavoitteena on saada ihmiset Naantalin vierasvenesatamaan viihtymään, nauttimaan hyvästä ruuasta ja katsomaan veneitä. – Naantali on paikka, johon tuodaan Helsingin helmikuun venemessujen uutuudet vesille. Tavoitteena on kasvattaa venetarjontaa ja eritoten veneilyvarusteiden tarjontaa, Ollikainen sanoo. Naantalin Venemessut järjestetään tuttuun tapaan yleisölle maksuttomana tapahtumana, joka tarjoaa nähtävää ja koettavaa koko perheelle. Uiva venenäyttely järjestettiin Naantalissa ihan ensimmäistä kertaa vuonna 1972. Sen jälkeen perinnettä on herätelty henkiin muutamaan otteeseen, muun muassa 1990-luvulla, 2000-luvun alussa sekä viimeisimpänä Active Expo Oy:n toimesta aina viime vuoteen saakka. Katariina Mäkinen-Önsoy Model Face -osakilpailu Naantalin Venemessuilla Naantalissa pitkän perinteen omaavan veneilytapahtuman taustaorganisaationa toimii Venealan Keskusliitto Finnboat ry. Model Face 2024 -osakilpailun kaksi parasta kukitettiin Naantalin Venemessujen päätteeksi auringonpaahteessa. Edessä oikealla Naantalin osakilpailun voittaja 2024 Milla Taavitsainen ja vasemmalla toiseksi sijoittunut Olivia Suni. TIESITKÖ? Finnboat on tunnettu toimija venealan tapahtumien järjestäjänä. Se vastaa myös vuosittain järjestettävästä Helsingin uivasta venenäyttelystä ja toimii Helsingin kansainvälisten venemessujen toimeksiantajana. Naantalin Venemessut täydentävät Finnboatin tapahtumatarjontaa ja vahvistavat sen asemaa alan keskeisenä toimijana. Naantalin Venemessut on vakiinnuttanut asemansa yhtenä Suomen kesän veneilykauden kohokohdista. Viime vuoden tapahtuma keräsi lähes 20.000 kävijää ja mukana oli noin 150 näytteilleasettajaa. Sopimuksen myötä tapahtuman odotetaan kehittyvän entistäkin kattavammaksi, tarjoten puitteet uusien veneiden ja teknologioiden esittelylle, verkostoitumiselle ja veneilykulttuurin edistämiselle. Liikenneja viestintävirasto Traficomin mukaan Varsinais-Suomi on Suomen vilkkain veneilyalue Uudenmaan jälkeen. Veneitä alueella on lähes 70.000. KUVA: NAANTALIN VENEMESSUT OSANA Paimio 700 -juhlavuoden ohjelmatarjontaa kaupungintalon näyttelyparvelle on ripustettu Paimioon päätyneet -näyttely. Näyttelyyn on koottu niin muistoja Karjalan evakoilta kuin ukrainalaisilta nuorilta. Näyttelyn ovat tuottaneet Paimion Karjalaseura, ukrainalaistaustaiset paimiolaiset nuoret sekä Vistan koulun 8-luokan historian vapaaehtoisen kurssin oppilaat. Näyttelyssä kokemuksiaan ja muistojaan jakavat Paimioon päätyneet Karjalan evakot sekä ukrainalaistaustaiset paimiolaisnuoret. Näyttely kulkee siis kahdella aikatasolla, 1940ja 1950-luvulla sekä lähimenneisyydessä 2020-luvulla. Yhteistä näille ajoille on, että sodan jalkoihin ovat päätyneet lapset ja nuoret. Uutta elämää on alettu rakentamaan Paimioon, vaikka koti-ikävä painaisi. Katariina Mäkinen-Önsoy Paimio viettää 700-vuotisjuhliaan RAISION Yrittäjyysviikko järjestetään 12.–23. toukokuuta. Yrittäjyysviikon tavoitteena on viedä raisiolaisten yrittäjien ja paikallisen yritystoiminnan tunnettuutta eteenpäin. Tapahtumaviikko tarjoaa yrittäjille monenlaisia tilaisuuksia verkostoitumiseen, oppimiseen ja rentoon yhdessäoloon.? Yrittäjäklubin aiheena 14.5. on itsensä johtaminen mielenhallinnalla. Yrittäjyysviikon aamiaistilaisuutta vietetään 15.5. Hotelli Loimussa. Verkostoitumiskävely ja sauna ovat iltaohjelmassa Playa del Raisiossa 19. toukokuuta. Aamunavaus järjestetään 21.5. verkostoitumiskävelyn merkeissä. Viikko huipentuu perjantaina 23.5. Yrittäjien Kevätjuhlaan, jossa lavalle nousee Pekka Hyysalo. Tapahtumaviikon järjestävät yhteistyössä Raision Yrittäjät ry, Raisiokeskus ja Raision kaupunki. Katariina Mäkinen-Önsoy Yrittäjien virkistysviikot käynnissä Raisiossa
4 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! ERIK Johan Löfgrenin Das Zopfmädchen, toiselta nimeltään Nainen 1700-luvun asussa, on saanut todistaa Smolnan keltaisen salin seinällä roikkuessaan jos jonkinlaista menoa, muun muassa äskettäin rahakirstun saranoiden kirskuntaa hallituksen kehysriihessä Orpon ja Purran päiden yläpuolella. Vuonna 1886, toukokuun 16. päivänä, noin puolitoista vuotta Erik Johan Löfgrenin kuoleman jälkeen, Åbo Tidning julkaisi artikkelin omana aikanaan erittäin tunnetun taidemaalarin hautapaaden paljastusja muistotilaisuudesta Turun hautausmaalla. Tilaisuuteen oli matkustanut Helsingistä muun muassa intendentti B.O. Schaumann, joka sanoi puheessaan että: "…Löfgren syntyi pari vuotta ennen Turun paloa maahan, jossa ei ollut vielä suomalaista taidetta. Hänen edeltäjänsä, taidemaalarit Gustaf Wilhelm Finnberg ja Robert Wilhelm Ekman tekivät omaa taidettaan pääosin entisessä isäntämaassamme Ruotsissa. Kun sitten vuosi Ekmanin Suomeen paluun jälkeen, vuonna 1846, perustettiin Helsinkiin taideyhdistys, ja sille filiaali Turkuun, niin vasta sen jälkeen voimme puhua suomalaisesta taiteesta. Tässä yhteydessä, sen ensimmäisenä nimenä, tulee esiin nimi Löfgren. Hän oli taidemaalari koko sydämestään, sellaiseksi hänet oli luotu ja muuta hän ei halunnut tehdä..." Löfgrenin elinvuosina (1825– 1884) suomalainen identiteetti ja kulttuurielämä puhkesivat silmulle satoja vuosia kestäneen ruotsalaiskauden jälkeen, joskin Venäjän keisarin myöntämän autonomian ja valtaa pitävän ylimmän suomalaisvirkamiehistön suomissa puitteissa. Tuohon samaan aikaan elivät myös tunnetut "ikonimme" Johan Vilhelm Snellman, Johan Ludvig Runeberg, Elias Lönnrot ja heitä vähän nuorempi Sakari Topelius. Lukeneisto pyrki nostamaan suomalaisväestön kansallista itsetuntoa muun muassa tieteen ja taiteen avulla. Taiteilijoiden haluttiin tekevän teoksia, jotka korostaisivat suomalaisten juuria ja (usein keksittyä) sankarillista menneisyyttä. Lönnrot sai aikaan kansalliseepoksen, suomenkielisen runokokoelman Kalevalan. Tosin yllämainitut ikonimmekin lukivat sitä tuolloin ruotsinkielisenä käännöksenä. Erik Johan Löfgrenistä tuli Taideyhdistyksen ensimmäinen stipendiaatti. Hän sai Saksassa historiamaalarin koulutuksen, mutta hankki elantonsa maalaamalla muotokuvia ja alttarimaalauksia. Hän oli romantikko, jolla oli pettämätön kauneudentaju. Niin Löfgrenistä sanottiin suomalaislehtien muistokirjoituksissa hänen kuolemansa jälkeen joulukuussa 1884. LÖFGRENIN tunnetuin maalaus on Pariisissa 1864 maalattu, Turun linnassakin vuosia esillä ollut Eerik XIV ja Kaarina Maununtytär. Sen erikoisiin syntyvaiheisiin viitataan muun muassa Turun Museolautakunnan julkaisemassa kirjasessa Adolf Lindmanin muinaistutkimuksista 1800-luvun Turussa ja niistä kerrotaan Iiti Elomaan historiallisessa romaanissa Pettämätön kauneudentaju (Pääjalkainen, Turku 2022). Julkaisuvuonnaan Pettämätön kauneudentaju ylti Savonia-kirjallisuuspalkintoehdokkaaksi kuuden valitun joukkoon ja onpa sitä suositeltu myös lukioille historian lukukirjaksi. Eräät, romaanissa esiin tuodut syyt vaikuttivat osaltaan siihen, että Löfgren jäi melko tuntemattomaksi jälkipolville. Hänen elämäntyönsä tuli tehdyksi ennen Suomen taiteen niin sanotun kulta-ajan alkamista. Das Zopfmädchen -maalauksen mallin päällä oleva upea 1700-luvun puku aseteltiin viime vuonna uuteen ilmatiiviiseen säilytyskehikkoonsa Turun maakuntamuseossa. Romaanin kirjoittaja oli onnekas päästessään hypistelemään kyseistä leninkiä. Valitettavasti suurin osa taiteilijan muusta jäämistöstä on vielä maakunnan eri museoissa käsittelemättä. Vuosi 2025 on juhlavuosi Löfgrenin ystäville. Hänen syntymästään tulee toukokuun 15. päivänä kuluneeksi 200 vuotta. Taidemaalarin muistoa on vaalittu vuodesta 1989 lähtien, jolloin Helsingin Kaivohuoneella, Cygnaeuksen galleriassa, järjestettiin Löfgrenin maalausten näyttely. Useita Erik Johan Löfgrenin maalauksia on näkyvillä paikoilla Smolnan keltaisessa salissa, presidentinlinnassa, Ateneumissa sekä Sinebrykoffin galleriassa Helsingissä. Iiti Elomaa, FM Kaarina Turkulaisen ammattilaistaidemaalarin Erik Johan Löfgrenin syntymästä 200 vuotta Erik Johan Löfgrenin teos Eerik XIV ja Kaarina Maununtytär, 1864. Lue kotisivuilta TURUNSEUTUSANOMAT.FI KATSO KOKO JUTTU KOTISIVUILTAMME KATSO KOKO JUTTU KOTISIVUILTAMME VAPUNPÄIVÄNÄ 1975 Linnankadulle avautui uusi italialainen ravintola, joka kantoi yrittäjä Dennis Rafkinin nimeä – Dennis. Keskeisellä paikalla sijaitseva pizzeria saavutti nopeasti turkulaisten suosion ja pizzasta tuli kaikkien herkku arkeen ja juhlaan. Dennis oli kaikkien huulilla. Alkuperäinen Ristorante Pizzeria Dennis heräsi uudelleen henkiin toukokuussa 2023 Rafkinin luotsaamana, mutta tällä kertaa Kim Rafkinin. Turkulaisten arkeen ja juhlaan syvästi nivoutunut ravintola valittiin myös vuoden 2024 Vuoden turkulaisimmaksi yritykseksi. Tämä tunnustus uumoilee tarinan jatkumista seuraavienkin vuosikymmenten yli. Ristorante Pizzeria Dennis 50 vuotta Denniksen uusi tuleminen seuraavan sukupolven myötä varmisti puolen vuosisadan rakkaustarinan toteutumisen – ja perinteen jatkon. TAITAJA-FINAALI järjestettiin Turussa 5.–8. toukokuuta. Kilpailijoita oli kaikkiaan noin 500 ja kilpailulajeja 48. Tapahtumapaikkana toimi Turun Messukeskus, Gatorade Center, Turun AKK ja niitä ympäröivät piha-alueet. Kilpailulajien lisäksi tapahtumassa oli ammattinäytöksiä, seminaareja, tapahtumatoreja ja Klaaraaks sää -kokeilupisteitä, joissa kävijät pääsivät kokeilemaan omaa osaamistaan eri lajeissa. Turun tapahtuman sloganina oli ammattitaidolla tulevaisuuteen, joka korostaa ammattitaitovaatimusten muuttumista ja tietysti juhlistaa nuoria alansa ammattilaisia. Taitaja2025-tapahtuma järjestettiin Varsinais-Suomen ammatillisen koulutuksen järjestäjien, yritysten ja SkillsFinlandin yhteistyönä. Tapahtuman päävastuullinen toimija oli Turun ammatti-instituutti (TAI). Taitaja2025 Turku -tapahtuma oli menestyksekäs Suurtapahtuma Taitaja2025 näkyi ympäri kaupunkia. Kirjastosiltakin loisti vaaleansinisenä tapahtuman väreissä.
Turun Seutusanomat 14.5.2025 5 TURUN kaupunkiseudulle on asennettu kymmenen uutta jalankulkijoiden ja pyöräliikenteen laskentapistettä. Laskentapisteistä seitsemän sijaitsee maantieverkon jalankulkuja pyöräilyväylillä ja kolme kaupunkien katuverkolla. Laskentapisteistä kolmessa pisteessä lasketaan myös jalankulkijat. – Laskentapisteet on suunniteltu yhteistyössä Varsinais-Suomen ELY-keskuksen, Fintraffic Tie Oy:n sekä Kaarinan, Liedon, Naantalin ja Raision kaupunkien kanssa. Laskentapisteiden toteutuksesta on vastannut Fintraffic Tie Oy, tiedottaa Varsinais-Suomen ELY-keskus. Kaikkien laskentapisteiden tulokset tullaan viemään huhti-toukokuussa Turun palvelukartalle nettiosoitteeseen www.palvelukartta.turku.fi, josta niitä voi seurata. Neljässä laskentapisteessä laskentatulokset ovat nähtävissä myös paikan päällä joko laskentatoteemista tai erillisestä pylvääseen kiinnitetystä näytöstä. Toteemit sijaitsevat Ukko-Pekan sillan laskentapisteessä sekä valtatien 10 Liedon laskentapisteessä, kun taas näytölliset laskentapisteet sijaitsevat Naantalissa Aurinkotiellä ja Kaarinassa Pyhän Katariinan tiellä. – Kaupunkien ja ELY-keskuksen sekä Fintraffic Tie Oy:n asiantuntijat näkevät laskureiden tulokset reaaliaikaisesti myös pilvipalvelusta, ja voivat näin hyödyntää laskentatuloksia eri tarkoituksiin, kerrottiin tiedotteessa. Turussa laskentapisteet ovat Naantalintiellä ja Vanhalla Tampereentiellä. Raisiossa niitä sijaitsee Raisiontien ja Raisionkaaren risteyksessä sekä Kuninkojantiellä. Turun Seutusanomat Turun seudulle uusia kävelyn ja pyöräliikenteen laskentapisteitä Laskentapiste toteemilla Naantalin Ukko-Pekan sillalla. TURUN Tehdas Teatterissa 21.–29.5. esitettävä Ystävä joella on näyttelyja nukketeatteriteos lapsille. Se pohjautuu pitkän linjan paikallisen lastenkirjailijan Reetta Niemelän ja kuvittaja Karoliina Pertamon samannimisen kirjaan. Ystävä joella -näyttely on lämminhenkinen ja kokemuksellinen teos joen rannan elämästä ja ihmeistä. Näyttelyvieras saa kuljeskella merenrannan ruovikon reunamilta aina yläjuoksun lempeään ulpukkamaailmaan. Kävijä voi halutessaan osallistua näyttelyssä olevien yksityiskohtien liikutteluun. Kokonaisuus on rakennettu vahvasti kierrätysmateriaaleja käyttäen. Kirjan lailla teos pohtii luonnossa olemista, siihen sulautumista. Teos on ylistys lapsuuden luontokokemuksille ja mielikuvitukselle. Lapsi asuu viimeisessä talossa ennen siltaa. Sillan alla joki virtaa kohti merta. Lapsi vaeltaa joen yläjuoksulle kohdaten niin kaislikon piilossa touhuavan nokikanan kuin lumpeenkukilla kellivän kesän lämmön ja ystävän odotuksen. Odotus palkitaan ja lapsi hyppää ystävänsä kanssa leikkimään ihmeelliseen ulpukkamaailmaan. PALKITTU lastenkirjailija Reetta Niemelä pohtii teoksissaan usein ihmisen ja luonnon vuorovaikutusta. Näin hän antaa tilaa eläinten ja kasvien kokemukselle ihmiskeskeisyyden sijaan. Keväällä 2023 kirjailija halusi juhlistaa täysiä kymppejään tavalla, joka toisi yhteen laadukasta lastenkirjallisuutta ja visuaalista sekä esittävää lastenkulttuuria ja tavoittaisi mahdollisimman paljon lapsia kulttuurin ääreen omaehtoisella tavalla. Niemelä esitti nukketeatteritaiteilija Elina Lajuselle kutsun tulla uuden teoksen ohjaajaksi. Lajunen vastasi kutsuun ja kokosi työryhmän. Näin syntyi Ystävä joella -kokonaisuus. Ystävä joella -näyttelyn voi kokea aivan erityisellä tavalla Loiskis ja kimallus! -nukketeatteriesityksessä. Leikkisä ja lämmin nukketeatteriesitys laajenee pohtimaan luonnon merkitystä ihmisen kasvussa ja identiteetin rakentumisessa. Se on ylistys mielikuvitukselle ja lähiluonnolle. Näyttelyn ja esityksen toteutusta ovat tukeneet Suomen Kulttuurirahasto, Taiteen Edistämiskeskus, Oulun lastenkulttuurikeskus, Svenska kulturfonden, Aura of Puppets, Turun kaupunki sekä Hämeenlinnan Kulttuurikeskus ARX. Näyttely oli ensi kertaa esillä Oulun lastenkulttuurikeskuksen Valvegalleriassa osana Lumotut sanat -festivaalilla 22.4.–4.6.2023. Esitykset toteutuivat osana festivaalia. Näyttely ja esitykset ovat kiertäneet aiemmin Hippalot -festivaaleilla Hämeenlinnassa elokuussa 2023 ja Lastenkulttuurikeskus Pessissä Vantaalla syksyllä 2024. LOISKIS JA KIMALLUS -nukketeatteriesityksen jälkeen pääsee tutustumaan näyttelyyn, joka on muutenkin vapaasti tutustuttavissa 18.5.–15.6. Tehdas Teatterissa. Näyttelyn Turun avajaiset pidetään 18.5. klo 11–15. Näyttelykokonaisuuden ovat toteuttaneet nukketeatteritaiteilija ja ohjaaja Elina Lajunen, lavastaja ja nukketeatteritaiteilija Johanna Latvala, nukenrakentaja Laura Hallantie, säveltäjä ja nukketeatteritaiteilija Roosa Halme, valosuunnittelija Sisu Nojonen ja kirjailija Reetta Niemelä. Esiintyjinä ovat Anna Nekrassova, Sirpa Järvenpää ja Riina Tikkanen. Näyttelyyn on vapaa pääsy, esitysten liput ovat myynnissä Tehdas Teatterin verkkosivuilla. Katariina Mäkinen-Önsoy Ystävä joella taipuu leikkisäksi nukketeatteriesitykseksi Lämmin nukketeatteriesitys laajenee pohtimaan luonnon merkitystä ihmisen kasvussa ja identiteetin rakentumisessa. LOISKIS JA KIMALLUS -esitys perustuu Reetta Niemelän ja Karoliina Pertamon Ystävä joella -kuvakirjaan. KUVA: JUSSI VIRKKUMAA
6 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! SIPPE-HYVINVOINTIKUTSUT keräävät suosiota ikäihmisten keskuudessa. Turusta lähtöisin oleva vapaaehtoistoiminta on laajentunut myös Lietoon. Koulutuksen suorittaneisiin vapaaehtoisiin liittyneet lietolaiset Seija Jurmu ja Arja Niemelä esittelevät toimintaa Sippe-hyvinvointikutsuilla, jotka järjestetään seuraavaksi 21. toukokuuta kello 14–16. – Liedon uudessa Kohtaamispaikassa kutsuja on ollut muutaman kerran. Samantapainen ryhmä minulla oli myös viime keväänä, jolloin tapasimme osallistujien asunnoissa. Kohtaamispaikka on parempi vaihtoehto esteettömyyden kannalta, koska sijainti on keskeinen ja katutasossa, Jurmu sanoo. Sippe-kutsujen pyrkimyksenä on lisätä hyvinvointia vapaaehtoistoiminnan keinoin sekä ikääntyneen vapaaehtoisen että kutsuille osallistuvan näkökulmasta – Tunnelma on aina ollut mukava ja palaute todella hyvää. Tuntuu, että me olemme saaneet ammennettua kutsuista yhtälailla hyvinvointia itsellemme, toteaa Niemelä. Toukokuun tapaamisesta jäädään kesätauolle, jonka jälkeen Liedon Kohtaamispaikan Sippe-hyvinvointikutsut jatkuvat taas syksyllä. Vapaaehtoisen voi tilata Turun Lähimmäispalveluyhdistyksen kautta pitämään hyvinvointikutsut vaikkapa osana ikäihmisen merkkipäivän juhlallisuuksia. Toiminta on maksutonta, mutta kutsujen tilaajan tehtävänä on hankkia kahvit ja pullat pöytään. Kohtaamisia ja kahvittelua hyvinvointikutsuilla Vapaaehtoisvetoinen Sippe-toiminta innostaa yhteisiin juttutuokioihin. Sippe-hyvinvointikutsut ovat saaneet innostuneen vastaanoton ikäihmisten keskuudessa. Liedon Kohtaamispaikalla seuraavat hyvinvointikutsut järjestetään 21. toukokuuta. VARMOIHIN kevään merkkeihin Turussa kuuluva Finfringe – Yllättävä esitysfestivaali järjestetään 14.–17. toukokuuta. Järjestyksessään seitsemäs Finfringe-festivaali käynnistyy Kauppatorilla keskiviikkona 14.5. kello 17–18. Lauantaina kello 12– 14 torille tanssahtelee Samba Cariocan kulkue. Luvassa on paljon muutakin riehakasta liikettä ja esityksiä Finfringen tapaan. Festivaalin avajaiset ja päättäjäiset ovat maksuttomia tapahtumia samaan tapaan kuin koko perheen etkoina järjestetty äitienpäivän sirkuskarnevaali Kauppatorin lavalla. Näyttelijä Susanna Pukkila voitti hersyvällä work in progress -esityksellään Good Game viime vuonna Baltic Nordic Fringe Network Awardin. Finfringen ja Pukkilan tiet kohtaavat riemukkaasti jälleen, kun hän taklaa maailmaa vaarallisena ja valloittavana jääkiekkoilijana suurisydämisessä soolospektaakkelissaan Joni – Play (like) a man. Tekoäly kohtaa näyttämötaiteen Finfringen tämän vuoden ohjelmistossa. Tieteen ja taiteen rajankäyntiä edustaa tänä vuonna belgialaisen näyttelijän Thomas Ryckewaertin Move 37: näyttämötaiteellinen luento käänteentekevästä hetkestä, jolloin tekoäly voitti Go-pelin hallitsevan maailmanmestarin. Suomalais-brittiläisen Unqualified Arts -ryhmän ImprovAIsed -esityksessä tekoäly kerää yleisöltä improideat ja ohjeistaa ne esiintyjille yllättävissä hetkissä. Stand up -esityksessään Almost Nordic Ann Vaida tutkii queer-näkökulmasta Pohjoismaiden ja kotimaansa, ”wannabe-Pohjoismaan”, eroja. Mestarillista sirkustaidetta tarjoavat yhdysvaltalaiset Donna Carnow ja Gina Alm: DUSK/NIGHT/ DAWN vie tasapainon haastavalle, ilma-akrobatian ja tankotanssin yhdistävälle montaasimaiselle matkalle unimaailmoihin. Finfringen ohjelmistoa nähdään jälleen Linnateatterissa, Turun Kaupunginteatterin Sopukassa ja Åbo Svenska Teaterissa. Lisäksi esityksiä jalkautuu kauppakeskus Hansan Hansatorille ja Kauppatorille. Festivaali jatkaa myös viime vuonna alkanutta yhteistyötä Kirkkopuiston terassin kanssa. Ympäri maailmaa toimii yli 250 Fringe-festivaalia. Finfringe on osa Nordic Fringe networkia, jonka muut jäsenfestivaalit ovat Ruotsista, Norjasta, Tanskasta, Islannista, Virosta ja Liettuasta. Finfringen yhteistyökumppaneita ovat edellä mainittujen lisäksi Turun Taideakatemia, Turun kaupunki ja Turku Center ry. Lisätietoa tapahtumasta sekä lipunmyynti löytyy festivaalin verkkosivuilta. Katariina Mäkinen-Önsoy Yllättävä esitysfestivaali Finfringe järjestetään Turussa seitsemättä kertaa. Kauppatorilla vauhdikas festivaaliavaus KAKSKERRAN Nuorisoseuran teatterin kevään näytelmässä lomaillaan leirintäalueella 1970-luvun Satavassa. Riemuloma Paratiisissa on Outi Lindströmin käsikirjoittama ja ohjaama näytelmä, joka sijoittuu kuvitteelliselle Paratiisin saarelle Satavan lähettyville. Saarella on leirintäalue, jonne parhaat ystävykset Raija ja Pirkko saapuvat lomanviettoon. Näytelmässä Raija on juuri jäänyt työttömäksi ja Pirkko puolestaan puurtaa kuumeisesti saadakseen ylennyksen. Rentouttava telttailuloma meren rannalla tulee siis molemmille tarpeeseen. Asiat alkavat kuitenkin mennä pikavauhtia päin prinkkalaa, eikä rentoutumisesta ole tietoakaan, kun leirintäalueen omistaja katoaa ja ystävykset päättävät alkaa ratkaista mysteeriä. Luvassa on kevyttä hyvän mielen komediaa, jossa aiheutetaan ja selvitetään väärinkäsityksiä. – Riemuloma Paratiisissa kertoo ystävyydestä, ja siitä, miten kaunis ajatus ongelmien selvittämisestä itse asiassa saattaakin joskus aiheuttaa lisää kiperiä tilanteita. Esityksen kielinä ovat suomi ja turku, Lindström kertoo. Riemuloma Paratiisissa -esitykset ovat sisätiloissa Kakskerran Seuraintalolla. Lisätiedot löytyvät nuorisoseuran verkkosivuilta: kakskerrannuorisoseura.fi Esityskausi 9.5.–5.6.2025. Turun Seutusanomat Kakskerran Nuorisoseuran teatterissa Riemuloma Paratiisissa -komedia Kakskerran Nuorisoseuran teatterin Riemuloma Paratiisissa -komediassa Raijaa esittää Laura Kosme ja Pirkkoa Elisa Laakso.
Turun Seutusanomat 14.5.2025 7 TIESITKÖ? Sippe-toiminnan malli kehitettiin 2015–2017 EU:n Central Baltic Programme-ohjelman rahoittamassa Promoting Social Inclusion of Elderly through Well-being Parties -projektissa Turun AMK:n ja Turun Lähimmäispalveluyhdistyksen toimesta. Projekti lähti liikkeelle vuonna 2015 Kotikunnaan vapaaehtoisista, jotka tarttuivat innolla Turun Lähimmäispalveluyhdistyksen ja Turun AMK:n kehittämään hankkeeseen. HYVINVOINTIKUTSUJA voi järjestää vaikka taloyhtiön kerhotiloissa, puistossa tai missä vaan sopivassa paikassa, johon ihmiset voivat kokoontua. Tarkoituksena on saada ikäihmiset yhteen keskustelemaan vapaaehtoisen johdolla hyvinvoinnin aiheista kuten liikunnasta, ravitsemuksesta, musiikista, mielen hyvinvoinnista, luonnosta, kalastuksesta sekä kodin turvallisuudesta ja kaatumisen ehkäisystä. – Jokaisilla hyvinvointikutsuilla on oma teemansa, joiden ympärille keskustelua rakennetaan, Seija Jurmu kertoo. – Ensin tarjotaan kahvit ja pullat, joiden jälkeen vapaaehtoiset alustavat jutustelua keskusteluaiheiden työkalupakkimme ja mukavien tehtävien avulla. Jokainen osallistuu juuri sen verran kuin itse tahtoo, Arja Niemelä sanoo. Sippe-koulutetut vapaaehtoiset suunnittelevat itse kutsut, joilla he toimivat keskustelun herättelijöinä. Tarvittaessa suunnittelussa auttaa Turun Lähimmäispalveluyhdistyksen Sippe-työntekijä. ARJA Niemelä ja Seija Jurmu ovat muutenkin aktiivisia vapaaehtoistoimijoita. He ovat muun muassa vetäneet Liedon vanhusja vammaisneuvoston ja seurakunnan yhteistyössä järjestämiä esteettömiä hyvän mielen kävelyjä. Jurmu ja Niemelä tutustuivat ensimmäistä kertaa Sippe-projektiin juuri seurakunnan vapaaehtoistyön kautta. He ottivat yhteyttä Turun Lähimmäispalveluyhdistykseen, joka järjesti vapaaehtoiskoulutuksen Liedon kaupungintalolla. Koulutukseen osallistui seitsemän henkeä, joista osa on edelleen toiminnassa aktiivisesti mukana. Sippe-projektin tavoitteena on levittää ja juurruttaa toimintamallia Varsinais-Suomen alueella. Sippe-toiminnasta kiinnostuneet voivat olla yhteydessä Marjo Niittulaan: 044 756 8053 tai marjo.niittula@kotikunnas.fi. Katariina Mäkinen-Önsoy Sippe-hyvinvointikutsut tarjoavat kohtaamisia ja kahvittelua mukavassa seurassa erilaisin keskusteluteemoin. Seija Jurmun ja Arja Niemelän vetämien huhtikuun hyvinvointikutsujen aiheena olivat elämäntarinat. TURUN Taiteilijaseuran Kevätsalongin 2025 aiheena on Luonnon valossa. Näyttelyn avajaisia vietettiin Kuusiston Taidekartanossa, Kaarinassa 9. toukokuuta. Luontoyhteys on Kuusiston Taidekartanossa merkitsevästi läsnä ja alkukesän valo kutoo teoskokonaisuutta yhteen. Historiallinen kartano ympäristöineen suo paikan kokea taidetta rauhoittuen luonnon valossa. Kevätsalonki on Turun Taiteilijaseuran vuosittain järjestämä yhteisnäyttely jäsenistölleen. Kokonaisuus edustaa yhdistyksen taiteen tekemisen kirjoa ja osaltaan myös varsinaissuomalaisen nykytaiteen monipuolisuutta. Tänä vuonna halusimme tarjota näyttelymahdollisuuden jokaiselle mukaan hakeneelle taiteilijaseuran jäsenelle. Vuosi 2024 oli Turun Taiteilijaseuran sadas toimintavuosi. Isoihin merkkipaaluihin sijoittuvat usein historiikit ja muut taaksepäin tarkastelevat ja toimintaa kokoavat projektit. Kirjaksi koottua historiikkia ei juhlavuonna julkaistu, mutta yhdistyksen nykyisyyttä juhlistettiin muun muassa kahden eri jäsennäyttelyn voimin Turun Sibelius-museossa ja Suomenlinnan HAA Galleriassa. Tänä vuonna yhdistyksessä haluttiin vielä muistella merkkivuotta ja siksi Turun Taiteilijaseuran 101:n toimintavuoden jäsennäyttelyn ohesta löytyy pienimuotoinen kooste toiminnasta nyt ja menneinä vuosikymmeninä. Tämän näyttelyn myötä tarkastellaan näkymiä yhdistyksen uuden vuosisadan sekä kesän kynnykseltä. LUONNON valossa -näyttelyssä on teoksia 79 taiteilijalta. He ovat Vesa Aaltonen, Anna Aho, Ilkka Aho, Riikka Aihinen, Tatiana Bakhareva, Reeta Giger, Markku Haanpää, Marja Haapakangas, Saija Hairo, Jukka Hakanen, Milla Hannula, Helena Hartman, Sini-Meri Hedberg, Marjatta Holma, Sara Ilveskorpi, Aki Jalava, Nanna Jalkanen, Anna-Maija Junnila, Susanna Järvinen, Maria Kaisto, Petra Kallio, Lotta-Pia Kallio, Ollipekka Kangas, Milla Karppinen, Salla Kemppi, Antte Kerkola, Kristiina Kivimäki, Aino Kivisaari, Lena Kuivisto, Lotta Leka, Jan Levisson-Muurinen, Mari Metsämäki, Jone Mutka, Eliisa Määttälä, Kristiina Niemenrinne, Riikka Niittonen, Hannu Nikander, Marjaana Nukarinen, Tuuli Oikkonen, Iida Ojanperä, Viivi Osmonen, Reija Palo-oja, Mervi Patala, Sami Pikkarainen, Merja Pitkänen, Minna Poikonen, Arja Maarit Puhakka, Arja Pykäri, Leena Pylkkö, Samu Raatikainen, Jerker Ramberg, Reima Rannikko, Jarkko Rantanen, Hilja Roivainen, Helena Ruusulaakso-Norima, Marianne Saarenvirta, Jaana Saario, Sinikka Salmi, Taru Salonen, Silja Selonen, Kristina Seppänen, Pirkko Siivonen-Takku, Johanna Sinkkonen, Minna Sjöholm, Raisa Marja Suksi, Meri-Pauliina Sundén, Ulla-Maija Suomi, Paula Suominen, Senja Teriaho, Kristiina Turtonen, Eija Tähkäpää, Tiina Vainio, Arja Valkonen-Goldblatt, Andréa Vannucchi, Kaisa Villikka, Mervi Vuolas, Liisa Vähäkylä, Caroline Ward-Raatikainen ja Marjo Yli-Antola. Luonnon valossa -näyttely on avoinna 15.6. asti (ke– pe klo 13–18, la 13–16 ja su 13–19) Kuusiston Taidekartanossa, osoitteessa Linnanrauniontie 577. Näyttely on yleisölle maksuton. Taidekartanon Villikahvila on avoinna samaan aikaan näyttelyiden kanssa. Turun Taiteilijaseuran Kevätsalongin jälkeen Kuusiston Taidekartanossa on esillä 26.6.–3.8. Puusisto2025, Liitos – Puuveistospuutarhan taiteilijoiden yhteisnäyttely sekä 8.–31.8. Merja Markkulan Joutsenlaulu-yksityisnäyttely. Turun Seutusanomat Kuusiston Taidekartanossa avautuneessa Turun Taiteilijaseuran Luonnon valossa -teemaisessa Kevätsalongissa voi tutustua muun muassa Mervi Patalan Ruusujen kasvattaja -teokseen. Kevätsalonki lumoutuu luontoyhteydestä
8 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! PERINTEISESTI suomalainen saunakulttuuri on siirtynyt sukupolvelta toiselle itsestään, mutta Vakka-Suomessa on herännyt huoli siitä, oppiiko koko uusi sukupolvi saunomaan. Ukipolis Oy:n Saunakulttuurihankkeessa perustetaan alueelle saunaseura, jonka tavoitteena on pitää yllä alueen saunakulttuuria, jatkaa hankkeissa aloitettuja toimia ja järjestää joka toinen vuosi Saunapäivän Avoimet Lauteet -tapahtuma yhteistyössä Uudenkaupungin Vanhat Talot ry:n kanssa. Saunapäivä järjestetään vuorovuosina Vanhat Talot -tapahtuman kanssa. Alueen ensimmäistä Saunapäivää vietetään siis lauantaina 6.9., jolloin pääsee sekä saunomaan että tutustumaan erilaisiin saunoihin, jotka eivät ole tapahtuma-aikana lämpimänä. Tapahtumaan osallistuvien saunojen tiedot syötetään karttasovellukseen, josta kävijät voivat katsoa saunojen tietoja ja suunnitella oman saunapäivän reittinsä. Samana päivänä Laitilan KasiTorilla järjestetään Lähiruokapäivän valtakunnalliset avajaiset, ja yhteistyötä pyritään virittämään myös tapahtumien välillä. Valtakunnallisen Lähiruokapäivän päätapahtumat ovat Varsinais-Suomessa kahtena peräkkäisenä vuonna. Vuonna 2026 avajaisia vietetään Loimaan Sarka-museossa. SAUNAKULTTUURIHANKETTA koordinoiva Tanja Harilainen on opiskellut saunaterapeutiksi. – Meidän piti selvittää Uudenkaupungin keskustan avantosaunatarpeita ja se homma tulikin heti valmiiksi, kun Blueberry Hill Sauna ilmoitti rakentavansa jo pidemmän aikaa suunnitelmissa olleen saunan keskustan liepeille Janhuanniemeen, Harilainen kertoo vauhdilla alkaneesta hankkeesta. Koulutuksensa puolesta Harilainen on hyvin perillä saunakulttuurista, saunaan liittyvistä uskomuksista ja saunassa tehtävistä hoidoista. Hänen mukaansa tämän hetken saunakulttuurissa korostuu rentoutuminen ja palautuminen. Historiassa maaseudun saunat ovat olleet jatkuvasti käytössä, sillä niissä on palvattu lihaa, loukutettu pellavaa, synnytetty ja huolehdittu terveydenhoidosta. NYKYÄÄNKIN savusaunoja hyödynnetään savustuksessa. Leader Ravakan toiminnanjohtaja Ulla Kallion mukaan heillä tehdään jouluisin saunassa prossakkaa. – Se on vakkasuomalainen versio imelletystä perunalaatikosta. Prossakan pitää olla 50 asteessa useampi tunti, joten helpointa se on valmistaa saunassa, Kallio toteaa. Leader Ravakka on myöntänyt EU:n maaseuturahoitusta Ukipolis Oy:n toteuttamalle Saunakulttuurihankkeelle, joka jatkuu vuoden 2026 loppuun. Hankkeen kokonaiskustannus on 82.000 euroa ja se toteutetaan kokonaan julkisin varoin. EU:n maaseuturahoitusta myönnetään, jotta koko Suomi voisi hyvin. Maaseuturahoitusta myöntävät ELY-keskukset ja paikalliset Leader-ryhmät, jotka myös neuvovat tuen hakemisessa. Turun Seutusanomat Saunapäivän avoimet lauteet villitsevät Suomen saunaperinne on nimetty Unescon Ihmiskunnan aineettoman kulttuuriperinnön luetteloon vuonna 2020. Saunakulttuurihanketta koordinoi Tanja Harilainen, joka on opiskellut saunaterapeutiksi. KUKKATALO KAARINA Hallimestarink. 4 Puh. 020 7305160 RAISIO Piriläntie 2 Puh. 02 4389977 Tarjoukset voimassa 19.5. asti. ellei toisin mainita tai tarjouserä lopu kesken Av. ympäri vuoden ark. 9-20, la-su 9-18 KAARINA Hallimestarink. 4 puh. 020 7305160 taimipiha 040 1588435 RAISIO Piriläntie 2 puh. 02 4389977 taimipiha 040 9006346 Timanttituijat Kotimaiset petuniat Koristepensaita Tarhasamettikukat Kartiotuija Brabant Kotimaiset lobeliat Isosamettikukat Runsas erä kärhöjä Vihannesten taimet Hedelmäpuut Paakkutaimi Paakkutaimi ø 9 cm muoviruukku ø 9 cm muoviruukku Lajitelmassa jaloja loistokärhöjä 7 90 KPL (13,90) -43% -43% 100-120 cm 100cm 8 90 KPL (13,90) 45,10 kpl 16,3 kpl Valitse JOKO 3 TAI 10 samaa pensasta, valikoimassa mm. pihasyreeni, purppuraheisiangervo ja norjanangervo. Yksittäin 6,90 €. Kurkut ja kurpitsat 2,90 € Tomaatit 3,90 € Paprikat 5,90 € Chilit 6,90 € 10 90 KPL (15,90) Kirsikkapuut alk. 45 € pensaskirsikat, kirsikkaluumut sekä luumuja päärynäpuut 45€ Perhepäärynäpuut 65€ Omenapuut 39 €, pilariomenapuut 39 €, perheomenapuut 65 €, 2 90 KPL alkaen 9 90 10 kpl 9 90 10 kpl 9 90 10 kpl Yksittäin 1,30 € Yksittäin 1,30 € Yksittäin 1,30 € Yksittäin 3,50 € ø 9 cm muoviruukku ø 12 cm muoviruukku 8 ,3 KPL KUVA: JANICA VILEN / ELY-KESKUS
Turun Seutusanomat 14.5.2025 9 KOLUMNI MIELIPIDE MIKÄ sun ammatti on? Kanttori. Unelmaa! Pyhänä käyt vaan vähän soittelemassa. Hymyilen. Miten voisin selittää, että oikeasti olen ammatiltani todellisuudessa kuin Batman? Kanttori nimittäin tekee tärkeimmät työt silloin, kun kukaan ei näe. Hän opiskelee nuotit, kokoustaa, soittaa toki myös häät ja hautajaiset. Iltaisin, kun muut istuvat sohvalla Netflixin äärellä, kanttori harjoittaa kuoroa. Lauantaisin kanttori treenaa virsiä niin, että naapurin koirakin oppii ne ulkoa. Me Batmanit käytämme myös suvereenisti erilaisia ammattiin liittyviä tietokoneohjelmia somettamisen lomassa. Vihittävät toivovat häihinsä Bara bada bastua. Se on sovitettava uruille. Batman työssään, eikä supersankarin apuria Robinia näy missään. Lopullinen toteutus kestää kaksi minuuttia, mutta taustatyö ja valmistelut ovat Batmanin ominta alaa. Myös tuottaminen on Batmanin heiniä. Tilaisuudet tarvitsevat lupia, ilmoituksia ja tarjoiluja. Ei hätää, Batman hoitaa. Pieni terapeuttikin kanttorissa asuu: Hän kuulee elämäntarinoita ja pyrkii musiikillaan tuomaan lohtua. Batman tietysti myös säestää ja auttaa laulamaan, tai laulaa itse. Lisäksi kanttori Batman on työajaton. Rönsyilevää kalenteria on yritettävä hallita edes vähän. Näitä pohtiessani havahdun kuitenkin siihen, että tiedän keskustelukumppanini työstä aika vähän. Mitäs hän tekikään ammatikseen? Kysyn, mistä hänen työpäivänsä koostuu, sillä nyt alkoi kiinnostaa. Jokainen kun on oman alansa Batman. P.S. Kirkon Batmanit ovat työssä myös Määki laula! – Allsång -yhteislaulutilaisuudessa 25.5. kello 15 Tuomiokirkontorilla, kun laulutapahtuma kutsuu laidunkauden avajaisiin. Batmanit hommasivat sinnekin screenit, bändit ja ohjelman. Tervetuloa! Anu Åberg Kanttori Turun tuomiokirkkoseurakunta Jokainen on oman alansa Batman RAISION KESKUSTAN kehittäminen on alkamassa, ja on tärkeää varmistaa sen saavutettavuus ja elinvoimaisuus. Vaikka tunneli parantaa liikenteen sujuvuutta ja palvelee asukkaita, yrittäjiä ja Suomen ulkomaankauppaa, on muistettava, ettei ohikulkeva liikenne tuo alueelle tuloja. Rakennustyöt voivat vähentää asiakasvirtoja etenkin ikääntyneen väestön osalta. On tärkeää suunnitella liikennejärjestelyt huolellisesti ja tiedottaa niistä selkeästi, jotta keskustaan on helppo tulla. Keskustan yritykset tarvitsevat paikallisten lisäksi myös muualta tulevia asiakkaita. Tunnelityömaan liikennejärjestelyiden tulee huomioida myös keskustan yrittäjät, jotta alueen elinvoimaisuus säilyy. On mahdollista, että tunnelin valmistuttua keskustan ohittaminen koetaan liian helpoksi ja palvelut ovat siirtyneet muualle. Tämän estämiseksi on tärkeää, että asukkaat ja nykyiset asiakkaat hyödyntävät paikallisia yrityksiä rakennustöiden aikana. Tunnelihanke tuo mukanaan myös myönteisiä vaikutuksia: liikenne sujuvoituu, hiilidioksidipäästöt puolittuvat, melusaaste vähenee ja onnettomuudet vähenevät. Lisäksi maankäytön kehittäminen saa uutta virtaa. Hankkeen kustannusarvio on 235 miljoonaa euroa, ja se mahdollistaa yksityisen sekä julkisen rakentamisen jopa 800 miljoonan euron edestä. Olisi suotavaa, että osa tästä rahasta kohdistuisi paikallisille yrityksille, mikä vahvistaisi alueen elinkeinoelämää ja loisi työpaikkoja. Tämä kuitenkin edellyttää, että paikalliset yrittäjät ovat aktiivisia ja huolehtivat omasta kilpailukyvystään. Raision Yrittäjät ry hallitus Raision keskustan rakentaminen alkaa miten käy elinvoimalle? KUVA: PIRJE HEINONEN E18 – Raision keskustan rakentaminen alkaa. KOLUMNI LENKKIPOLKUNI kiertää Littoisten järven ympäri. Se on aivan tavallinen reitti — välillä asvalttia, välillä soraa ja puiden lomasta välkehtii järven pinta. Nyt keväällä polulla soi lintujen laulu ja heräävä luonto tervehtii kulkijaa toiveikkaasti. Silti tuo polku on minulle enemmän kuin vain reitti — siitä on tullut rauhoittumisen ja kohtaamisen paikka. Vastaan tulee tuttuja kasvoja. Ei välttämättä nimeltä tuttuja, mutta silti he tuntuvat läheisiltä. On teinejä kuulokkeet korvilla, keski-ikäisiä sykkeitään älylaitteista seuraamassa ja varttuneempia, jotka kulkevat rauhallisessa tahdissaan. Ja kun polut risteävät, vaihdetaan usein pieni ele: katse, nyökkäys, ehkä hymy. Näissä eleissä on joskus enemmän kuin sanoissa — ne ovat kuin hiljainen tunnustus siitä, että meitä yhdistää jokin. Minua on alkanut puhutella tämä sanaton yhteys. Se ei vaadi pitkiä esittäytymisiä tai keinotekoisia keskustelunavauksia. Se syntyy siitä, että kuljemme samoja polkuja — kukin omine taakkoineen, toiveineen ja ajatuksineen. Yhteys rakentuu ihmisyyden varaan. Olen alkanut ajatella, että hiljainen nyökkäys on kuin hyväksymisen ele. Ja pieni hymy tuntemattomalle on kuin armon ele. Emme tiedä, mitä toinen kantaa, mutta pieni ele voi silti välittää hyvin paljon. Ehkä myös hengellisyydessä on jotain vastaavanlaista. Siinä ei välttämättä tarvita suuria sanoja. Suurta voi olla armo, joka kumpuaa kaikesta hiljaisuudesta — ei rymisten, mutta silti varmasti ja kannatellen. Ehkä Kristus on läsnä juuri kaikissa katseissa, hymyissä ja pienissä nyökkäyksissä. Ehkä juuri niissä hetkissä Jumala kuiskaa hiljaisesti: sinut on nähty! Daniel Räsänen Littoisten kyläpappi Kun katse, hymy ja nyökkäys riittää
10 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! Sudokun ratkaisu 4/2025. Helppo Keskivaikea 8 6 5 7 9 3 2 4 1 2 3 1 5 4 8 6 7 9 9 7 4 1 2 6 3 5 8 7 1 9 3 6 4 5 8 2 4 5 3 8 7 2 1 9 6 6 8 2 9 5 1 4 3 7 1 2 7 4 8 5 9 6 3 3 4 8 6 1 9 7 2 5 5 9 6 2 3 7 8 1 4 Vaikea 9 3 8 2 4 1 6 5 7 2 7 6 8 5 9 4 3 1 5 1 4 6 7 3 2 8 9 1 6 9 3 2 4 5 7 8 7 5 3 1 6 8 9 2 4 8 4 2 7 9 5 1 6 3 6 2 1 9 8 7 3 4 5 4 9 7 5 3 2 8 1 6 3 8 5 4 1 6 7 9 2 Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea 5 4 6 6 7 1 2 9 5 2 7 4 3 5 8 2 4 9 7 3 4 5 8 4 2 7 2 7 5 9 3 6 1 4 2 8 9 1 9 3 5 3 9 8 6 4 OINAS (21.3. – 20.4 Kun nyt katsot tilannetta kaikilta näkökannoilta niin pystyt käsittämään paremmin miltä läheisestä ystävästä tai sukulaisesta tuntuu. Suuttumus ei ratkaise mitään vaan kärsivällisyys ja ymmärtäväisyys. Älä ota fyysisiä riskejä tai aseta itseäsi asemaan jossa joudut tulilinjalle. HÄRKÄ (21.4. 20.5. Pienimuotoinen muutos pönkittää egoasi ja kannustaa terveellisempään elämäntyyliin. Kuuntele tarkkaavaisesti, kysy kysymyksiä ja jaa ajatuksesi henkilöiden kanssa joilla on jotain annettavaa. Jos haluat tehdä fyysisen muutoksen niin tee se hiljaisuudessa ja kohtuudella. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) LEIJONA (22.7. – 21.8.) NEITSYT (22.8. – 22.9.) Älä anna tunteiden uuvuttaa vaan kanavoi energiasi tuottavaan toimintaan. Juhla erään tärkeän henkilön kanssa lähentää suhdettanne ja herättää suunnitelmia. Valitse sanasi viisaasti niin pystyt voittamaan kaikki vastukset. VAAKA (23.9. – 22.10.) Harjoita vähän itsetutkiskelua ennenkuin ryhdyt keskusteluihin henkilön kanssa jolla ei ole samat mielipiteet kuin itselläsi. Kompromissi auttaa välttymään kinoilta. Tarjoa positiivisia ehdotuksia ja tiedosta milloin kannattaa poistua paikalta. Tee jotain mikä saa sinut onnelliseksi lyhyt reissu tai tapaaminen piristää. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) KAURIS (22.12. – 20.1.) VESIMIES (21.1. – 19.2.) KALAT (20.2. – 20.3.) Kontrolloi tunteitasi niin vältyt joutumasta tilanteeseen jossa ei ole voittajia. Älä ole tekemisissä henkilöiden kanssa joilla on huono vaikutus sinuun ja kuluta viisaasti. Laita rahasi itsesi kehittämiseen tai säästöön. Nyt kannattaa suunnitella etukäteen sen sijaan että etsisit välitöntä tyydytystä. Ota yhteyttä vanhoihin ystäviin tai henkilöihin joiden kanssa olet joskus tehnyt töitä Saat jotain harkitsemisen arvoista. Muutos tekee sinulle hyvää joten mene mukaan sellaiseen hankkeeseen joka on sinulle tärkeä. Eräästä ehdottamastasi asiasta tulee käänteentekevä. Nyt on aika katsoa eteenpäin eikä taakse. Sinulla on itsekuria laittaa aikasi ja energiasi sinne missä niistä on eniten hyötyä. Vakava kumppanuussuhde auttaa elämäsi tasapainottamisessa, jos joku keikuttaa venettä niin kysy miksi ja ryhdy toimeen. Älä suostu menemään mukaan juoruiluun, sillä tieto jota joku tarjoaa antaa väärän vaikutelman. Keskity henkilökohtaiseen kasvuun äläkä jonkun toisen muuttamiseen tai asioihin puuttumiseen. Kerää tietoja joilla pystyt parhaiten ratkaisemaan rahaan, terveyteen tai lakiasioihin liittyvän ongelman. Omista aikasi yksityiskohdille ja tarkkuudelle ja varmista, että tiedät mitä yrität saavuttaa. Nyt ei ole tilaa erehdyksille. Lähesty tilannetta varoen ja anna toisten näyttää todelliset värinsä. Käytä älykkyyttäsi ja suojaudu tappioilta. Älä anna periksi henkilölle joka järjestää kohtauksia vaan kuuntele tarkkaan ja selvitä mikä on totta ja mikä ei. Saat paljon aikaiseksi, jos olet innostunut ja energinen pyrkimyksissäsi. Elä varojesi puitteissa huolimatta siitä mitä muut tekevät. Tarkastele suuria kuvioita, mutta ryhdy vain mahdollisuuden rajoissa oleviin toimiin. Jos olet liian hätäinen liikkeissäsi niin et saavuta tavoitettasi. Pysy kaukana houkutuksista. Älä murehdi toisten tekemisiä vaan etene omaan tahtiisi niin saat muutkin mukaasi. Yritä olla ylireagoimatta ja vältä kaikkea liiallisuutta. Joku vain odottaa sitä, että voisi käyttää haavoittuvaisuuttasi hyväkseen. Puhu vähemmän, huolehdi velvolisuuksistasi ja pysy kaukana houkutuksista. Pelaa varman päälle asioissa jotka voivat vaikuttaa talouteesi tai maineeseesi. NAANTALIN Teatterissa esitetään toukokuun lopulle asti ihmismielen koukeroista kertovaa, komediallista Ihan pakko -näytelmää. Sen on käsikirjoittanut ranskalainen Laurent Baffie ja suomentanut Reita Lounatvuori. Naantaliin sen on ohjannut Teija Söderholm. Ihan pakko -komedia osoittaa, että neuroosit ovat merkittävä osa ihmisyyttä – pakko-oireita on monenlaisia, ja niitä voi esiintyä ihan kenellä tahansa. Vaikka teoksessa pakko-oireisen häiriön eri muotoja lähestytään komedian keinoin, tietoisesti hyvin karikatyyrisesti, se tehdään lempeästi ja kunnioittavasti. Näytelmä saavutti menestystä Palais-Royalissa, Pariisissa vuonna 2005, enkä ollenkaan ihmettele miksi. Kyseessä on kiinnostavasta aiheesta toteutettu näyttämöteos. Alkuperäisesti Toc toc -nimellä tunnetun näytelmäkäsikirjoituksen versioita on nähty sittemmin useammassa maassa – myös elokuva-adaptaationa espanjaksi. Tapahtumapaikkana on erikoislääkäri Sternin vastaanoton odotusaula, johon saapuu kuusi pakko-oireista henkilöä. Kun heille kerrotaan, että lääkärin lento on myöhässä, ryhmä päätyy perustamaan oman vertaistukiryhmänsä. Elämää merkittävästi rajoittavat pakko-oireet tuovat siis nämä hyvin erilaiset ihmiset yhteen. Odotustilanteen jatkuessa he alkavat hitaasti tutustua toisiinsa ja avautua – sekä itselleen että toisille. Yhteisten harjoitusten sekä riemukkaan Monopoly-pelituokion myötä heille syntyy yllättävä mahdollisuus uudenlaiseen ymmärrykseen. Vertaistuelliseen tapaamiseen osallistuvia hahmoja alkaa pikkuhiljaa harmittaa ja ihmetyttää lääkäri Sternin piittaamattomuus potilaistaan. Stern on kuitenkin varannut näin monelle ihmiselle ajan vastaanotolleen päivälle, jona hän ei ole edes varmuudella paikalla. Tilanne aiheuttaa monenlaisia tunteenpurkauksia, riitelyä ja toisaalta myöskin ystävällisiä eleitä – ihastumisen tuntemuksia unohtamatta. Tekstiä etukäteen tuntemattomille katsojille loppuratkaisussa voi piillä isokin yllätys, joten en kirjoita siitä sen enempää arviossani. Kaiken kaikkiaan mielestäni Naantalin Teatterin harrastajanäyttelijät ovat Teija Söderholmin ohjauksessa onnistuneet hienosti Ihan pakko -näytelmäsovituksessaan. Naantalin Teatterin Ihan pakko -näytelmän rooleissa nähdään Pertti Linkojärvi, Mari Routapohja, Miska Myöhänen, Sari Niemi, Anu Kuusela, Riia-Mirka Tuokko, Nana Söderholm ja Jesse Airisniemi. Jokainen on omaksunut roolihahmonsa tavat upealla tavalla. Arvio on kirjoitettu 26.4. pidetyn esityksen perusteella. Katariina Mäkinen-Önsoy Teatteria pakko-oireiden laajasta kirjosta Naantalin Teatterin kevään toisessa ensi-illassa nähdään Ihan pakko -näytelmä. TEATTERIARVIO KUVA: UNNA ÄKÄSLOMPOLO PYHÄN Henrikin ekumeeninen taidekappeli vihittiin Turun Hirvensalossa käyttöön helluntaina 2005, joten tilaisuudesta tulee torstaina 15.5. kuluneeksi tasan 20 vuotta. Taidekappelin juhlat alkavat kello 18 kappelin vihkineen arkkipiispa emeritus John Vikströmin puheella. Taidekappelin historiasta kertoo Kyllikki Krapinoja (FM) ja päätössanat lausuu arkkipiispa emeritus Jukka Paarma. Musiikista vastaa Viis papeista -yhtye ja kahvitarjoilusta Kappelin Ladyt. 20-vuotisen taipaleen pääjuhlallisuuksien yhteydessä pääsee tutustumaan myös kappelin taidenäyttelyyn, joka on toukokuussa Ritva Larssonin Katu-näyttely. Tilaisuuteen on vapaa pääsy, ja se on avoin kaikille Taidekappelin ystäville. Turun Seutusanomat Taidekappelin 20-vuotisjuhlaa vietetään torstaina KUVA: AIRA KUVAJA Turvallista ja laadukasta asumista Turun diakoniasäätiön Palvelutalo Esikossa, Uittamontie 7 20810 Turku. VAPAANA YKSIÖ JA KOLMIO. Tervetuloa tutustumaan! Lisätietoja: Toiminnanjohtaja Anu Salmi, p. 040 1840 123 VAPAANA KAKSIO JA KOLMIO. VANHUSTENTALO VUOKOSSA! Tervetuloa tutustumaan! Turvallista ja laadukasta asumista Turun diakoniasäätiön Palvelutalo Esikossa, Uittamontie 7 20810 Turku. VAPAANA YKSIÖ JA KOLMIO. Tervetuloa tutustumaan! Lisätietoja: Toiminnanjohtaja Anu Salmi, VAPAANA KAKSIO JA KOLMIO. VANHUSTENTALO VUOKOSSA! Tervetuloa tutustumaan! Turvallista ja laadukasta asumista Turun diakoniasäätiön Palvelutalo Esikossa, Uittamontie 7 20810 Turku. VAPAANA YKSIÖ JA KOLMIO. Tervetuloa tutustumaan! Lisätietoja: Toiminnanjohtaja Anu Salmi, p. 040 1840 123 VAPAANA KAKSIO JA KOLMIO. VANHUSTENTALO VUOKOSSA! Tervetuloa tutustumaan! Vapautumassa YKSIÖ JA KOLMIO. Kysy vuokra-asuntoja Vuokosta. Katteluksenkatu 1. MYÖS VÄLIAIKAISASUNTOJA SENIOREILLE! esim. putkiremontin ajaksi! Tiedustele vapautuvia asuntoja. LOUNAISSUOMEN-SYLI To 15.5. klo 15–17 Avoin Kahvihetki Pe 16.5. klo 12–13 Perjantaipuuro Ma 19.5. klo 14–16 Avoin kahvihetki Ke 21.5. klo 15–17 Läheisten kahvila Ryhmät kokoontuvat osoitteessa Maariankatu 8 D 104, Turku Lisätietoa www.syliin.fi tai 040 5958 542. TURUN SEUDUN OMAISHOITAJAT RY Omaishoitokeskus (Vanha Hämeentie 105) p. 040 681 4965. Ke 21.5. klo 15–16.30 Digikahvila kaikille älylaitteita käyttäville ja niistä kiinnostuneille. Ilmoittautumiset ja lisätiedot p. 040 683 9595. To 22.5. klo 13–14.30 ”Kevät keikkuen tulevi”. Tervetuloa mukaan laulamaan keväisiä lauluja yhdessä Leena Suomisen johdolla. Ma 26.5. klo 13–14.30 Jottain tarttis tehrä -toimintakykyinen seniori. Mitä muutoksia tukija liikuntaelimistössä tapahtuu ikääntyessä? Fysioterapeutti Ina Vihilehti TULE-tietokeskuksesta luennoi, mitä itse voimme tehdä toimintakyvyn ylläpitämiseksi. Myös etänä, kysy lisää p. 040 683 9595. Tilaisuudet ovat avoimia ja maksuttomia, kahvitarjoilu 3 €. Omaishoitokeskuksessa myös ohjausta ja vertaistukiryhmiä läheistään auttaville, ota yhteyttä ja kysy lisää! LC LITTOINEN, LTU JA LIEDON ERÄNKÄVIJÄT To 15.5. kello 18.30 Littoistenjärven ympärijuoksu. Voi juosta, hölkätä tai kävellä omaan tahtiin. Lähtö ja maali tehtaan kentällä (Sippaantie 22 Kaarina), ohjattu alkulämmittely klo 18.10 alkaen. Lisätietoa juoksun kotisivuilla www.ymparijuoksu.fi. 10 Yhdistystoiminta & Kulttuuri
Turun Seutusanomat 14.5.2025 11 Julkaisemme vuorotellen ristikon ja sudokun. Oikean ratkaisun löydät aina seuraavasta lehdestä. Voit osallistua arvontaan lähettämällä meille kuvan ratkaisusta ennen seuraavan lehden ilmestymistä sähköpostitse kilpailu@tuss.fi tai WhatsApptai tekstiviestinä numeroon 045 164 6264. Vastaajan nimi: Osoite: Sain lehden: Kotiinjaettuna Noutotelineestä Verkkolehti Tasalanaukio 1, 2.krs, 21200 Raisio Julkaisija ISSN 2489-3420 (painettu) ISSN 2489-3439 (verkkojulkaisu) Painopaikka Botnia Print Oy Ab, Oulu Mainosvalmistus aineistot@ Sähköpostit etunimi.sukunimi@ Mediamyynti Mika Leinonen 040 706 2132 Kaisa Puisto 050 364 7970 Tekniset tiedot 1 palsta 40 mm 2 palstaa 84 mm 3 palstaa 128 mm 4 palstaa 172 mm 5 palstaa 216 mm 6 palstaa 260 mm Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita. Kristiina Engström 045 111 6932 TURUN SEUTU KESKUSTA – MARTTI – VASARAMÄKI – RUISSALO – HIRVENSALO – KAKSKERTA SANOMAT KESKUSTA Turun Lähitieto Oy Jakelu Jäitkö ilman Turun Seutusanomia? Ilmoita asiasta palautelomakkeella lehden verkkosivulla tai sähköpostitse jakelupalaute@turunseutusanomat. Lehteä ei jaeta mainoskieltotalouksiin. Laskutus Aino Väänänen 045 112 4240 Toimittaja Katariina Mäkinen-Önsoy 050 363 9290 Vt. päätoimittaja Jukka Kuusanmäki 0400 319780 Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea 5 4 6 6 7 1 2 9 5 2 7 4 3 5 8 2 4 9 7 3 4 5 8 4 2 7 2 7 5 9 3 6 1 4 2 8 9 1 9 3 5 3 9 8 6 4 OINAS (21.3. – 20.4 Kun nyt katsot tilannetta kaikilta näkökannoilta niin pystyt käsittämään paremmin miltä läheisestä ystävästä tai sukulaisesta tuntuu. Suuttumus ei ratkaise mitään vaan kärsivällisyys ja ymmärtäväisyys. Älä ota fyysisiä riskejä tai aseta itseäsi asemaan jossa joudut tulilinjalle. HÄRKÄ (21.4. 20.5. Pienimuotoinen muutos pönkittää egoasi ja kannustaa terveellisempään elämäntyyliin. Kuuntele tarkkaavaisesti, kysy kysymyksiä ja jaa ajatuksesi henkilöiden kanssa joilla on jotain annettavaa. Jos haluat tehdä fyysisen muutoksen niin tee se hiljaisuudessa ja kohtuudella. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) LEIJONA (22.7. – 21.8.) NEITSYT (22.8. – 22.9.) Älä anna tunteiden uuvuttaa vaan kanavoi energiasi tuottavaan toimintaan. Juhla erään tärkeän henkilön kanssa lähentää suhdettanne ja herättää suunnitelmia. Valitse sanasi viisaasti niin pystyt voittamaan kaikki vastukset. VAAKA (23.9. – 22.10.) Harjoita vähän itsetutkiskelua ennenkuin ryhdyt keskusteluihin henkilön kanssa jolla ei ole samat mielipiteet kuin itselläsi. Kompromissi auttaa välttymään kinoilta. Tarjoa positiivisia ehdotuksia ja tiedosta milloin kannattaa poistua paikalta. Tee jotain mikä saa sinut onnelliseksi lyhyt reissu tai tapaaminen piristää. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) KAURIS (22.12. – 20.1.) VESIMIES (21.1. – 19.2.) KALAT (20.2. – 20.3.) Kontrolloi tunteitasi niin vältyt joutumasta tilanteeseen jossa ei ole voittajia. Älä ole tekemisissä henkilöiden kanssa joilla on huono vaikutus sinuun ja kuluta viisaasti. Laita rahasi itsesi kehittämiseen tai säästöön. Nyt kannattaa suunnitella etukäteen sen sijaan että etsisit välitöntä tyydytystä. Ota yhteyttä vanhoihin ystäviin tai henkilöihin joiden kanssa olet joskus tehnyt töitä Saat jotain harkitsemisen arvoista. Muutos tekee sinulle hyvää joten mene mukaan sellaiseen hankkeeseen joka on sinulle tärkeä. Eräästä ehdottamastasi asiasta tulee käänteentekevä. Nyt on aika katsoa eteenpäin eikä taakse. Sinulla on itsekuria laittaa aikasi ja energiasi sinne missä niistä on eniten hyötyä. Vakava kumppanuussuhde auttaa elämäsi tasapainottamisessa, jos joku keikuttaa venettä niin kysy miksi ja ryhdy toimeen. Älä suostu menemään mukaan juoruiluun, sillä tieto jota joku tarjoaa antaa väärän vaikutelman. Keskity henkilökohtaiseen kasvuun äläkä jonkun toisen muuttamiseen tai asioihin puuttumiseen. Kerää tietoja joilla pystyt parhaiten ratkaisemaan rahaan, terveyteen tai lakiasioihin liittyvän ongelman. Omista aikasi yksityiskohdille ja tarkkuudelle ja varmista, että tiedät mitä yrität saavuttaa. Nyt ei ole tilaa erehdyksille. Lähesty tilannetta varoen ja anna toisten näyttää todelliset värinsä. Käytä älykkyyttäsi ja suojaudu tappioilta. Älä anna periksi henkilölle joka järjestää kohtauksia vaan kuuntele tarkkaan ja selvitä mikä on totta ja mikä ei. Saat paljon aikaiseksi, jos olet innostunut ja energinen pyrkimyksissäsi. Elä varojesi puitteissa huolimatta siitä mitä muut tekevät. Tarkastele suuria kuvioita, mutta ryhdy vain mahdollisuuden rajoissa oleviin toimiin. Jos olet liian hätäinen liikkeissäsi niin et saavuta tavoitettasi. Pysy kaukana houkutuksista. Älä murehdi toisten tekemisiä vaan etene omaan tahtiisi niin saat muutkin mukaasi. Yritä olla ylireagoimatta ja vältä kaikkea liiallisuutta. Joku vain odottaa sitä, että voisi käyttää haavoittuvaisuuttasi hyväkseen. Puhu vähemmän, huolehdi velvolisuuksistasi ja pysy kaukana houkutuksista. Pelaa varman päälle asioissa jotka voivat vaikuttaa talouteesi tai maineeseesi. KAUPUNGINOSAVIIKOT juhlistavat alkavaa tapahtumavuotta avajaisten merkeissä. Kaikille avointa ja vapaapääsyistä avajaisjuhlaa vietetään lauantaina 24. toukokuuta kello 12–16 Turun pääkirjaston sisäpihalla. Tapahtumassa on luvassa muun muassa lasten talent-show, pelejä, esityksiä, pinssipaja, Kaupunginosatoimijoiden esittelypisteitä, paneelikeskustelu, musiikkia, puheita, kilpailuja ja muuta hauskaa koko perheen ohjelmaa. Talent-show’hun voi ilmoittautua paikan päällä. Kaupunginosaviikkojen avajaistapahtumaa ovat mukana toteuttamassa Turun Kaupunginosaviikkojen tuki ry, DaisyLadies ry sekä Turun kaupunki. Tilaisuudella on säävaraus. Toukokuu on jo vilkasta aikaa Turun kaupunginosissa. Tilaisuuksia löytyy kuun aikana kuudesta eri kaupunginosasta. Ensimmäisenä oli 9.5. päättynyt Halisten kaupunginosaviikko HaliSviikko. Seuraavaksi vietetään Raunistulan kaupunginosapäiviä 20.5. ja 25.5. ja Länsi-Turun kaupunginosaviikkoa 21.–24. toukokuuta. Runosmäen kaupunginosapäivä eli Runosmäkipäivä on 22.5. ja Kärsämäen kaupunginosaviikko 22.–27. toukokuuta. Osana Creative Circular Cities -hanketta järjestettävät ReTurku-kiertotalouskarnevaalit ovat näyttävästi esillä kaupunginosissa. Tapahtumat valloittivat ensin HaliSviikolla ja seuraavaksi kiertotalouskarnevaalit saapuvat Runosmäkeen. ReTurku-päätapahtumaviikoista jälkimmäistä vietetään 9.– 15.6. Runosmäessä. Sitä ennen Monitoimikeskus Riimin pihalla kirppistellään 24.5. kello 10–15 sekä Runosmäen kirjastolla kokoonnutaan Toisen roska on toisen aarre! -työpajaan 24.5. kello 12–14 . Kesäkuussa ovat vuorossa muun muassa myös Hamaron Markkinat Räntämäessä, Orikedolla, Koroisilla ja Metsämäessä sekä Paattinen–Tortinmäen kaupunginosaviikko. Katariina Mäkinen-Önsoy Turun kaupunginosaviikkojen avajaiset pääkirjastolla Kaupunginosaviikkojen avajaisia vietetään tuttuun tapaan Turun pääkirjaston sisäpihalla. ILOISTA markkinameininkiä on luvassa Portsan Katumarkkinoilla Puutarhakadulla sunnuntaina 18. toukokuuta kello 11–15. Markkinoille kannattaa saapua kävellen, pyörällä tai Fölillä, sillä pysäköintipaikkoja ei ole alueen kadunvarsilla tarjolla. Katumarkkinoilta löytyy muun muassa kymmeniä kirppispöytiä, useita käsityöläisiä, kesäkukkia ja Sammakon kustannuksen ystävämyynti. Ovensa pitävät avoinna myös portsalaiset yritykset Kosken Leipomo, Onnipyörä ja Suomen Valoisa Puutarhakadulla, sekä SecondHand Aito ja Christina’s Nordic Vintage Rauhankadulla. Musiikista vastaa Lauri ja Pehmeät vävyt. Markkinoilla voi osallistua iltapäivällä maksuttomaan tanssin opetukseen. Tanssiseura Sekahaku opettaa kello 13 foxin ja kello 14 fuskun alkeet. Markkinoiden järjestelyiden vuoksi Puutarhakatu on suljettu Sairashuoneenkadun ja Korkeavuorenkadun välisellä osuudella läpiajoliikenteeltä klo 9-16. Bussit kulkevat normaalin aikataulun mukaan Puutarhakadulla, mutta kiertotie kulkee Sofiankadun kautta. Kiertotiellä ei ole bussipysäkkiä ja lähimmät pysäkit sijaitsevat Mikaelinkirkon kohdalla ja sataman suunnalla Arvinkadun pysäkit markkina-alueen jälkeisessä korttelissa. Portsan Katumarkkinoita on järjestetty jo 35 kertaa. Markkinoiden järjestelyistä vastaa asukasyhdistys Portsa Ry. Turun Seutusanomat Portsan Katumarkkinoilla pitkät perinteet KUVA: PORTSA RY
RANNEKKEESEEN SISÄÄN OMMELTU KUMI KEVYT, JOUSTAVA JA HENGITTÄVÄ KANGAS PEUKALON LUONNOLLINEN LIIKKUMISVAPAUS ERITTÄIN LAADUKASTA A+ -LUOKAN SYNTEETTISTÄ NAHKAA 3D MUOTOILU ETUSORMI JA SORMENPÄÄT PÄÄLLYSTETTY SYNTEETTISELLÄ NAHALLA NAHAN PINNASSA ON PITOA LISÄÄVÄ KUVIOINTI SORMIOSAT ON KEVYESTI ESITAIVUTETTU TOUCH SCREEN MATERIAALIA STANDARDI: EN 420; EN 388:2016 (2.1.1.1.X); KAT 2; CE RANNEKKEESEEN SISÄÄN OMMELTU KUMI KEVYT, JOUSTAVA JA HENGITTÄVÄ KANGAS TYÖLLE OMISTAUTUNEET KÄDET ANSAITSEVAT PARHAAN SUOJAN Kädet ovat tärkeimmät työkalumme, joita emme päivän päätteeksi laita työkalupakkiin odottamaan. Työtä tekevät kädet altistuvat hiertymille, lialle, kosteudelle ja kylmälle, ja ilman suojaa iho voi vaurioitua ja heikentyä. Ergonomiset ja toiminnalliset TAMREX-työkäsineet tarjoavat erinomaisen työskentelymukavuuden ja suojan. Tuotekehitystiimimme kehittää ja uudistaa TAMREX-käsineitämme jatkuvasti. Kokemuksemme ja tietomme työkäsineiden valmistuksesta ovat kertyneet 15 vuoden ajalta, ja tänään voimme ylpeänä asettaa työ-, urheiluja vapaa-ajan käsineemme maailman parhaiden rinnalle. Autamme sinua valitsemaan juuri sinun työhösi sopivat käsineet! TAMREX DuraFoam n itriilivaahtopinnoite art 44-3629 4,50 € ER IT TÄ IN ÖL JYI SII N OL OS UH TE ISI IN , LIU KU M AT ON DU RA FO AM PI NN OI TE , ER IT TÄ IN M UK AV AT JA PI TK ÄI KÄ ISE T TAMREX ProGrip S ynteettistä nahkaa art 44-352 10,60 € OH UE T, LIU KU M AT TO M AT , ER IT TÄ IN KE ST ÄV ÄT TAMREX HexaGrip synteettistä nahkaa art 44-372 7,80 € OH UE T, KU LU TU ST A KE ST ÄV ÄT , ER IT TÄ IN HY VÄ LL Ä SO RM ITU NT UM AL LA TAMREX SoftCool lateksipinnoite art 44-3632 5,20 € ER IT TÄ IN ÖL JYI SII N OL OS UH TE ISI IN , LIU KU M AT ON DU RA FO AM PI NN OI TE , ER IT TÄ IN M UK AV AT JA PI TK ÄI KÄ ISE T TAMREX LeatherPro A+ vuohennahkaa art 44-315 6,30 € OH UE T, KU LU TU ST A KE ST ÄV ÄT , ER IT TÄ IN HY VÄ LL Ä SO RM ITU NT UM AL LA TAMREX DuraSoft A+ synteettistä nahkaa art 44-370 3,90 € OH UE T, KU LU TU ST A KE ST ÄV ÄT , ER IT TÄ IN HY VÄ LL Ä SO RM ITU NT UM AL LA TAMREX PerfectFit TouchScreen PU-pinnoite art 44-3616 4,20 € ER IT TÄ IN OH UE LL A M US TA LL A TO UC H SC RE EN PU PI NN OI TT EE LL A, KU LU TU ST A KE ST ÄV ÄT TAMREX X-Flex Bio BIO-pohjainen PU-pinnoite art 44-3618 4,20 € UL TR AO HU ET , KE ST ÄV ÄT , KA SV IP OH JA ISE ST A NA ILO NI ST A, KO SK ET US NÄ YT ÖL LE SO PI VA LL A PU -P IN NO IT TE EL LA VALITSE OIKEAT käsineet! käsineet! TAMREX TouchGrip Kulutusta kestävät, käden muotoa seuraava design, kosketusnäytölle sopivat, hyvä pito art 44-374 8,50 € www.tamrex.? TAMREX OY TAMPERE Turvesuonkatu 7 p. 03 3142 1522, Kuokkamaantie 4 p. 03 3142 1550 • HÄMEENLINNA Parolantie 10 p. 03 3142 1560 • VANTAA Tikkurilantie 68 p. 03 3142 1505 TURKU Leipäläntie 71 p. 03 3142 1555 • PORI Satakunnankatu 38 p. 03 3142 1530 • ESPOO Koskelontie 15 p. 03 3142 1507 • LAPPEENRANTA Myllymäenkatu 25 p. 03 3142 1537 LAHTI Ansiokatu 2 p. 03 3142 1545 • OULU Limingantie 5 p. 03 3142 1539 • PORVOO Sibeliuksenbulevardi 3-7 p. 03 3142 1542 • KOTKA Edelfeltinkatu 13 p. 03 3142 1544 • PARASTA A+ SYNTEETTISTÄ NAHKAA • PITOA LISÄÄVÄ KUVIOINTI • ERITTÄIN PITKÄIKÄISET ERITTÄIN HYVÄ SORMITUNTUMA, MUKAVAT, KEVYET, OHUET, TOIMIVAT JA KESTÄVÄT Hinnat sisältävät alv:n ja ovat voimassa toistaiseksi.