Voice of Finlandista tuttu A-J Keskinen on vanhanliiton musiikkimies Juhlivalle Suomelle annetaan luontolahjoja Kaikki haluavat joogamatolle Kaseva juhlatuulella Keskiviikko 4.10. Nro 10/2017 Suomen kiehtovimmat ihmiSet ja ilmiöt. American Diner Halloween viikot 23.10.-5.11. Uskallatko tulla?
02 Valikoima vaihtelee liikkeittäin. Tuotteita rajoitetusti. HIUSTALO ON AINA SUPEREDULLINEN BIO+ TUOTTEET sh. 16,90/kpl sh. 18,90 kpl (87,20/l) sh. 22,50 kpl (66,00/l) sh. 21,90 kpl (1243,75/kg) SUOSIKKI UUTUUS HITTIUUTUUS Color Soft vaahtosävyte 125 ml Keune Color Craving suoraväri 150 ml Powder Cloud hiuspuuterisuihke 8 g 13,90/kpl 10 90 kpl 9 90 kpl sh. 12,00-18,00/kpl ERÄ Matrix Total Result shampoot, hoidot ja muotoilutuotteet 7 90 kpl OSTIMME LOPPUVARASTON sh. 9,95-10,95 kpl LOPPUERÄ Four Reasons shampoot, hoidot ja muotoilutuotteet 5 90 kpl HELLI HIUSPOHJAA 9 90 kpl ERÄ KEUNE TUOTTEITA KESKITÄ HIUSTENLEIKKAUKSET MEILLE 10 leimaa leikkausetukortissa – saat seuraavasta palvelusta 15 € ALENNUKSEN Yksi leima vähintään 15 € leikkauksesta (esim. 30 € työ = 2 leimaa) kortti on perhekohtainen voimassa 12 kk -70% 19 90 2 KPL VARAA AIKASI www.hiustalo.fi tai Es te en sa tt ue ss a m ui st at te ha n pe ru a kä yn ti nn e, ki it os ! Teille on varattu aika Teille on varattu aika Teille on varattu aika Teille on varattu aika Teitä palveli Saatte leiman, kun leikkauksen arvo on vähintään 15 €. Kerättyänne 10 leimaa, saat seuraavalla kerralla 15 € arvoisen alennuksen palvelusta. Kortti on perhekohtainen ja voimassa 12 kk. VARAA AIKASI www.hiustalo.fi tai Forssa p. 03 433 0100 • Imatra p. 05 437 7100 • Jyväskylä Keljo p. 014 24 4500, Palokka p. 014 449 7400 • Jämsä p. 014 54 1400 • Kauhajoki p. 06 221 2100 • Kerava p. 09 274 2700 • Kuopio Outlet • Kouvola p. 05 344 4100 • Lahti Karisto p. 03 589 9313, Laune p. 03 735 3100, Paavola p. 03 734 9900 • Lohja p. 019 32 4100 • Nummela p. 09 342 6100 • Oulu Outlet • Pirkkala p. 03 368 1700 • Pori Mikkola p. 02 646 9100 • Rauma p. 02 430 7400 • Riihimäki p. 019 72 2100 • Savonlinna p. 0400 249 500 • Seinäjoki p. 06 414 8100 • Tampere Hervanta p. 03 364 1150, Koskikeskus p. 03 3899600 • Lielahti p. 03 346 6600, Linnainmaa p. 03 364 2100, Turtola p. 03 363 5100, Tullintori Outlet • Turku Kupittaa p. 02 236 8600, Länsikeskus p. 02 236 8900 • Vaasa p. 06-3129 100 • Valkeakoski p. 03 585 1100 • Vantaa p. 09 6150 0080 • Helsinki The Hair p. 09 121 3896 HERVANTA (Kauppakeskus Duo) p. 03 364 1150 ark. 9–20 la 9–17 LIELAHTI (Citymarket) p. 03 346 6600 ark. 9-21 la 8-16 LINNAINMAA (Citymarket) p. 03 364 2100 ark. 9-21 la 8-16 PIRKKALA (Citymarket) p. 03 368 1700 ark. 9-21 la 9-16 TURTOLA (Citymarket) p. 03 363 5100 ark. 8-21 la 8-17 su 12-16 VALKEAKOSKI (Torikeskus) p. 03 585 1100 ark. 9-20 la 8-16 KOSKIKESKUS p. 03 389 9600 ark. 9-20, la 9-18, su 12-17
03 löytyykö paikka? Onko ohjelma? Mites se ruokapuoli? Ovatko pikkujoulut sinun vastuullasi? anna meidän järjestää täydelliset pikkujoulut kanssasi Löydämme teille sopivan tilan näppärästi. Vaihtoehtoja on monia, niin paikaksi kuin pikkujoulujen ohjelmanumeroiksikin. auta mme sinua myynti@ravintola.fi • puh. 0100 5500 (0,38 € / min + pvm / mpm) ma – pe klo 8 – 18, la klo 10 – 14 Veera daniela Linda Kati Marika Ravintola.fi Myyntipalvelun tiimi huolehtii pikkujoulujenne onnistumisesta. Meillä on pitkä ja monipuolinen kokemus pikkujoulujen järjestämisestä ja räätälöimme mielellämme juhlistanne juuri teidän näköiset! Soita meille tai lähetä viestiä – vastaamme henkilökohtaisesti tunnin kuluessa! no peu s on valttim me p. 01 5 500
04 Ideapark goes Lauantaina 21.10.2017 FASHION & MUSIC r i n t a m ä k i I D E A P A R K P A R T U R I K A M P A A M O Yhteistyössä: Ideaparkin muotiliikkeet yhdistävät voimansa ja tarjoilevat parastaan lauantaina 21.10. klo 13, 15 ja 17 Keskusaukiolla järjestettävissä muotinäytöksissä. Erittäin tasokkaissa näytöksissä esitellään kattavasti syysmuotia ja alkavan pikkujoulukauden juhlamuotia. Näytökset juontaa ihana Joanna Kuvaja. Päivässä yhdistyvät muoti ja musiikki, joten päivän musiikista vastaavat kertakaikkisen upea Paula Koivuniemi ja aina niin svengaavat Soulmiehet eli Sami Saari ja Niko Ahvonen. Näytöksessä mukana olevissa liikkeissä järjestetään arvonta, jossa jaossa muotilahjakortteja 2000 € arvosta. Tervetuloa! >> www.ideapark.fi
Kadulta Pääkirjoitus 05 Tampere-taloon hiljattain avattu uusi Muumimuseo kuljettaa kävijät Tove Janssonin luomaan muumien värikkääseen maailmaan. Esillä on kuvituksia ja kuvaelmia sekä muumikirjoista tuttuja elämänviisauksia, huumoria ja seikkailumieltä. Joko sinä olet käynyt Muumimuseossa? Millaisia ajatuksia muumit sinussa herättävät? Oletko käynyt uudessa Muumimuseossa? Matti Martikainen Pielavesi – En ole käynyt, enkä aio käydä. Olen Tampereella turistina ja en mielestäni kuulu kohderyhmään. Muumigenre ei oikein iske minuun. Heidi Inkeri Tampere – Olen käynyt. Muumien historia oli minulle uutta, se miten muumit ovat syntyneet ja miten muumihahmo on muuttunut vuosien varrella. Karoliina Pöyri Tampere – En ole käynyt. Ehkä käyn jossain vaiheessa. Kun olin pieni, muumit olivat suosikkejani ja minun tuli tosi paljon katsottua muumeja. Petri Laakso Ylöjärvi – En ole käynyt. Kyllä sitä voisi joskus käydä kurkkaamassa. Muumit ovat ihan hauskoja ja muumikirjat ovat minulle tuttuja lapsuudesta. www.laaturemontti.fi Pirkanmaan yksikkö SOITA 03 3390 0401 Tämän voimme taata: Miehet ja tuotteet samaa maata! Ainoa 100 % suomalainen toimitusketju, ilman välikäsiä • Varaudu syksyyn, katto 2 päivässä! • Laadukas ja tehokas asennus, joka pitää pihasikin siistinä • Markkinoiden parhaat takuut • Vesivekin kestävät kattovarusteet Paikalliset pojat! Kansainvälinen tyttöjen päivä 11. lokakuuta muistuttaa syrjinnästä, jota tytöt kohtaavat kaikkialla maailmassa ikänsä ja sukupuolensa takia. Toisaalta se on juhlapäivä, joka nostaa esiin tyttöjen voiman ja mahdollisuudet. Planin lastenhallitus haluaa Girls Takeover -tempauksella muistuttaa tyttöjen mahdollisuuksista ja innostaa kaikkia työskentelemään tasaarvon eteen. Naisen asema on Suomessa erinomainen. Parannettavaakin varmasti vielä on, mutta joka tapauksessa maamme tyttöjen ja naisten asema on maailman parhaiden joukossa. Meillä on äänioikeus, mahdollisuus kouluttautua, olla töissä kodin ulkopuolella, osallistua yhteiskunnalliseen päätöksentekoon ja päästä aina presidentiksi saakka, matkustaa, harrastaa erilaisia asioita, toteuttaa itseään, pukeutua vapaasti, päättää itse kumppanistaan, ajaa autoa, pitää hauskaa ja niin edelleen. Itse olen saanut syntymälahjaksi riittävän vahvan itsetunnon, ettei tytöttely tai vastaavanlainen herrahenkilöiden asenne nosta verenpainettani, ainoastaan huvittaa: heikkous on tytöttelijöissä, ei tässä kohteessa. Olen myös sen verran konservatiivinen nainen, etten koe tarvetta taistella miespäätteisten tittelien hautaamiseksi. Titteleillä ei näkemykseni mukaan poisteta esteitä naisten tieltä tai luoda tasa-arvoisempaa maailmaa. Sukupuolten tasa-arvo on yksi suomalaisen yhteiskunnan kulmakivistä. Näin ei ole kaikkialla maailmassa. Tyttöjen ja nuorten naisten oikeuksien turvaaminen on yksi aikamme polttavimmista sosiaalisen oikeudenmukaisuuden kysymyksistä. Symbolisella Girls Takeover -tempauksella lastenoikeusjärjestö Plan International kiinnittää huomion tyttöjen kohtaamaan syrjintään, mutta myös mahdollisuuksiin. Tyttöjen päivänä halutaan muistuttaa siitä, että tytöillä ja nuorilla naisilla on oikeus päättää omasta elämästään ja osallistua yhteiseen päätöksentekoon. Kun he tulevat kuulluksi ja saavat osallistua päätöksentekoon, he pystyvät parantamaan paitsi omaa tulevaisuuttaan myös kokonaisten yhteisöjen ja yhteiskuntien tulevaisuutta. Tyttöjen päivänä tytöt ympäri maailmaa astuvat päiväksi poliittisten, yhteiskunnallisten ja taloudellisten johtajien saappaisiin. Suomessa Planin lastenhallituksen tytöt valtaavat symbolisesti johtoasemassa olevien paikat Elinkeinoelämän keskusliitossa, Finlaysonissa, Joensuun kaupungissa, Liigassa, Kotipizzassa, Nokiassa, Opetushallituksessa, Orionissa, Supercellissä, SAK:ssa ja Yleisradiossa. Myös pääministeri Juha Sipilä hyväksyi keväällä Planin lastenhallituksen Katariina Räikkösen hänelle Tampereella esittämän Girls Takeover -haasteen, ja on mukana tempauksessa. 16-vuotias Katariina nousee hänen työparikseen kyseisen päivän ajaksi. S.T. Siskot, kun listaamme vaatimuksiamme, muistakaamme, että maailmassa on noin 62 miljoonaa kouluikäistä tyttöä, jotka eivät pääse kouluun ja monet naiset eivät saa päättää omaa elämäänsä koskevista asioista, kuten perheen perustamisesta ja ammatinvalinnasta. He jäävät ulos myös kaikesta yhteiskunnallisesta päätöksenteosta. Heidän saamiseksi kanssamme samalle lähtöviivalle me tarvitsemme Girls Takeover -kaltaisia tempauksia. Ja meitä. Tytöt ottavat vallan Kansainvälisenä tyttöjen päivänä tytöt ympäri maailmaa astuvat päiväksi poliittisten, yhteiskunnallisten ja taloudellisten johtajien saappaisiin. Salli Saastamoinen
06 S uomen itsenäisyyden juhlavuoden ohjelmassa näkyy laajalti suomalaisten rakkaus luontoon. Ympäristöministeriön sekä maaja metsätalousministeriön helmikuussa käynnistynyt yhteinen Luontolahjani satavuotiaalle -kampanja on saanut monen toteuttamaan pitkäaikaisen haaveensa, perustamaan juhlavuoden kunniaksi oman luonnonsuojelualueen. Parkanolaiset maanomistajat Elisa ja Jukka Jylhä vastasivat kutsuun ja lahjoittivat Suomelle noin 30 hehtaarin suuruisen Riekkosuon Parkanon pohjoisosasta. – Olin ajatellut pitää Riekkosuon itse suojeltuna alueena, mutta kun valtio lupasi lahjoittaa maitaan saman verran kuin yksityiset, antoi se potkun lahjoittaa alue ja suojella se ihan virallisesti, Jukka Jylhä kertoo. Parkanon Riekkosuo on luontolahja, jota on jo aikaisemmin ennallistettua suota alueen riekkokannan suojelemiseksi. Ennallistaminen on tehty luonnonhoitotyönä Suomen metsäkeskuksen kautta. – Alue ennallistettiin kymmenisen vuotta sitten. Riekkokanta alueella on säilynyt, vaikka viime talvet ovatkin sitä koetelleet. Valkoinen lintu mustalla nevalla on vähän huono yhtälö, Jukka Jylhä toteaa. Parkanon pohjoispuolella sijaitseva Riekkosuo on Pirkanmaan ainoa ja Suomen eteläisin alue, missä kyseistä lintulajia edelleen esiintyy. Luonto on Riekkosuon lahjoittajalle tärkeä. Jukka Jylhä on mukana ympäristönsuojeluyhdistyksessä, käy vaelluksilla pohjoisessa ja retkeilee paljon. Hän rohkaisee myös muita maanomistajia tekemään luontolahjoituksia, sillä: – Vielä jäljellä olevia luontokohteita kannattaa mielestäni säästää. Kun kulkee vähänkin silmät auki luonnossa, näkee miten paljon luontoa on hakattu sileäksi. Kaikkien maanomistajien pitäisi edes pikkuisen jättää jotain ennalleenkin, hän toivoo. Viisi hanketta vireillä Toinen, noin hehtaarin suuruisen luontolahjan suojelupäätös Pirkanmaalla allekirjoitettiin Orivedellä. Lahjoitetulta kaistaleelta löytyy isoja haapoja ja lähteitä. – Näiden lisäksi Pirkanmaalla on vireillä viisi yksityisen maanomistajan lahjoitusehdotusta, muun muassa Tampereelta ja Pirkkalasta. Näiden, jo suojelupäätöksen saaneiden ja vireillä olevien kohteiden, yhteinen pinta-ala on noin 70 hehtaaria. Lahjoituksia mahtuisi vielä, jotta ainakin jokaiselle maakunnalle asetettu minimitavoite, sata hehtaaria, täyttyisi, Auli Suvanto Pirkanmaan Elykeskuksesta toivoo. Lahjoitusehdotuksen voi tehdä Ely-keskukseen Suomen 100-vuotisjuhlavuoden eli tämän vuoden loppuun mennessä. Lahjoittaa voit pienenkin alueen, sillä pinta-alarajoitusta ei ole. Sata hehtaaria per maakunta Onko omistuksessasi paikka, josta sinulla on lämpimiä muistoja tai joka on mielestäsi erityisen kaunis? Liittyykö alueeseen luontoarvoja, jotka olisi turvattava? Haluatko antaa jälkipolvillekin mahdollisuuden nauttia siitä sellaisena kuin se nyt on? – Koko maassa suojelupäätös on tähän mennessä tehty reilusta 800 hehtaarista. Sen lisäksi suojelu on vireillä noin 650 hehtaarin osalta, Luontolahjani satavuotiaalle -kampanjasta vastaava ympäristöneuvos Päivi Gummerus-Rautiainen ympäristöministeriöstä laskee. Hänen mielestään maaomistajat ovat ottaneet kutsun vastaan positiivisesti. – Kaikki palaute, mikä minulle on tullut, on ollut myönteistä. Kampanjassa suojelu tapahtuu vapaaehtoisesti ja ilman korvausta. Tavoitteena on saada jokaiseen Suomen 18 maakuntaan vähintään 100 hehtaaria uusia, maanomistajan omistukseen jääviä, pysyvästi suojeltuja luonnonsuojelualueita. – Toiveena on, että yksityisistä maista löytyy tavoitteeksi asetettu 1800 hehtaaria, jonka lisäksi valtio osallistuu kampanjaan suojelemalla maistaan vastaavan pinta-alan kampanjan tavoitteiden rajoissa. Myös kunnat voivat osallistua kampanjaan. Niiden suojelema alue ei lisää valtion suojelemaa aluetta. Myönteisestä vastaanotosta huolimatta kampanja on lähtenyt eri puolella Suomea vaihtelevasti liikkeelle. – Joukossa on maakuntia, joissa sadan hehtaarin tavoite on jo reilusti saavutettu, ja muutama maakunta, joissa lahjoitukset eivät ole yksityisten osalta edes käynnistyneet, Päivi Gummerus-Rautiainen toteaa. Pinta-alallisesti kärjessä ovat Lappi ja Pohjois-Pohjanmaa. Sen sijaan PäijätHämeessä ja Keski-Pohjanmaalla ei ole tehty yksityisen maanomistajan toimesta vielä ainoatakaan suojelupäätöstä. Ympäristöministeriö sekä maaja metsätalousministeriö ovat kutsuneet maanomistajia perustamaan yksityisiä luonnonsuojelualueita ja lahjoittamaan näin luontolahjoja satavuotiaalle Suomelle. Suomi on saanut ensimmäiset luontolahjansa jo myös Pirkanmaalta. Ensimmäiset Pirkanmaan luontolahjat Suomelle Kun kulkee vähänkin silmät auki luonnossa, näkee miten paljon luontoa on hakattu sileäksi. Riekkosuo on ennallistettu riekkokannan siuojelemiseksi. Projektipäällikkö Timo Vesanto Suomen metsäkeskuksesta toteaa, että suo ennallistettiin maanomistaja Jukka Jylhän aloitteesta. Hänen esimerkistään Parkanossa on kunnostettu monia muitakin soita.
07 » Luonto suurin ylpeyden aihe » Faktaa metsistä ja suojelualueista Riekkosuo ennen ennallistamista. Raivattu puusto kerättiin pois suolta. Riekkosuo ennallistamisen jälkeen. • Suomi on Euroopan metsäisin maa. • Metsää on noin 23 miljoonaa hehtaaria eli 4 ha jokaista suomalaista kohden. • Euroopan keskiarvo on 1,3 hehtaaria/asukas. • Yli 630 000 suomalaista omistaa metsää. • Valtio omistaa noin kolmanneksen metsistä. • 12 prosenttia metsäpinta-alasta eli 2,7 miljoonaa hehtaaria metsistä on suojeltu. • Valtaosa suojelluista metsistä sijaitsee Pohjois-Suomessa. Lähde: Luonnonvarakeskus • Suomalaisen Työn Liiton tutkimuksen mukaan luonto on Suomen suurin ylpeyden aihe ja metsä suomalaisten yleisin mielenmaisema. • Puolet suomalaisista (51 %) on sitä mieltä, että luonto on suurin ylpeydenaiheemme. • Seuraavaksi eniten ylpeyttä herättävät koulutusjärjestelmä (37 %), turvallisuus (33 %) ja hyvinvointivaltio (23 %). • Luonnon arvostus korostuu erityisesti 35–49-vuotiaissa ja naisissa, mutta luonto pitää selkeästi ykkössijaa kaikissa vastaajaluokissa. • Alueellisesti luontoa arvostetaan eniten Kymenlaaksossa, Etelä-Karjalassa ja Pohjanmaalla. Halu tehdä hyvää Suojelualueen perustamisen taustalta löytyy useimmiten halu tehdä hyvää ja säilyttää luonnon monimuotoisuus. Tämän lisäksi lahjoittajia yhdistää myös vahva tunneside suojelemaansa alueeseen. – Itsenäisyyden juhlavuosi näyttää olevan monelle oiva hetki pysähtyä menneisyyden lisäksi miettimään tulevaisuutta ja sitä, minkälaisen maan haluamme jälkipolvillemme jättää. Haave oman luontoalueen suojelusta on saattanut olla jo pitkään mielessä ja luontolahjan antaminen satavuotiaalle on tarjonnut siihen otollisen syyn, Päivi Gummerus-Rautiainen pohtii. Suojeltavien alueiden täytyy täyttää luonnonsuojelulain (10§) mukaiset edellytykset suojelualueen perustamiselle, mutta muita kriteereitä ei ole. Ely-keskukset neuvovat maanomistajia ja tekevät suojelualueiden perustamiseen liittyvät päätökset. Salli Saastamoinen Ti m o Ve sa nt o
08 M usiikkiuransa Heijaste-yhtyeessä aloittanut Akaan partasuu, A-J Keskinen, edustaa vanhanliiton musiikkimiehiä. Viimeistään osallistuminen vuoden 2016 The Voice of Finland -ohjelmaan kuljetti Keskisen suoraan kansan tietoisuuteen. Gösta Sundqvistiin verrattu tulkitsija jäi yleisön mieleen, vaikkei pelannutkaan ensiesityksellään varman päälle. Ensimmäiseksi kilpailukappaleekseen hän valitsi valtavirrasta poiketen Dave Lindholmin kappaleen Annan sinulle nimen. – Moni saattoi pitää sitä kappalevalintaa riskinä, sillä tuo laulu ei välttämättä ole suurelle yleisölle tuttu, eihän sitä ole julkaistu singlenäkään. Minusta se on kuitenkin todella hieno kappale. En lähtenyt miellyttämään kaikkia, joten valitsin sellaisen laulun, jossa minun oli hyvä olla. Ensiesitys kolahti Olli Lindholmiin, joka valitsi A-J:n tiimiinsä. Tästä alkoi tapahtumarikas matka, joka kuljetti Keskisen kilpailun loppumetreille asti. – Siitä tulikin hieman pidempi, yli puolen vuoden reissu. Kokonaisuudessaan Voice of Finland oli huikea kokemus, josta saa antaa kiitosta ohjelman tekijöille. Oli hienoa päästä ensi kertaa niin suurille lavoille. Kilpailusta kotiin palasi määrätietoinen mies. – Opin näkemään entistä selvemmin sen, kuka olen. Tajusin myös hyvin selvästi tämän työn olevan juuri sitä, mitä haluan tehdä. Sanataiteilijoiden tulkitsija Yleisönsä hurmannut A-J saa edelleen nauttia ohjelman tuomista mahdollisuuksista. Keikkakalenteri on täynnä pitkälle ensivuoteen. – Olen jo viidentoista vuoden ajan keikkaillut, sekä kiertänyt trubaduurina, mies ja kitara asenteella. Ohjelman kautta sain lisää keikkaa ja nyt olen saanut kierrellä tiuhaan tahtiin. Keikoilla esitän covereita omilta suosikeiltani: ohjelmistossani kuullaan kotimaisia sanataiteilijoita aina Juice Leskisestä Topi Sorsakoskeen ja Kolmanteen naiseen. A-J valitsee esittämänsä kappaleet samalla arvomaailmalla, jolla musiikkia kuunteleekin. Kappaleissa hän kuuntelee ennemminkin laulun sanomaa, kuin soitantaa. – Nykyään monet hitit veistetään samasta puusta. Toisinaan olen huolissani siitä, mitä teksteille tapahtuu, jos ihmiset eivät välitä enää kuunnella mitä lauluissa lauletaan. Hääbiisit ovat hyvä esimerkki tästä. Toisinaan hääpari haluaa kuulla häissänsä laulun, jonka teksti saattaa kertoa kaikesta muusta, kuin kauniista asioista. Toisinaan ihmisille riittää se, että kappaleen melodia kuulostaa kauniilta. Vaikka muiden artistien tulkitseminen on AJ:lle mieleen, uskoo hän tulevaisuudessa esittävänsä myös omaa tuotantoansa. Uusia biisejä ja tekstejä syntyy hiljalleen. – Omien tuotosteni esittämisen aika ei kuitenkaan ole vielä. Arvostan hyviä tekstejä ja kirjoittajia niin paljon, että olen hyvin kriittinen itseäni kohtaan. Ehkä minä pyrin monen muunkin kirjoittajan tavoin täydellisyyteen. Lopulta omien tekstien esittäminen on myös hyvin pelottavaa. Kaikki ajatukset tulee tiivistää vain muutamille riveille, eikä kirjoittaja pysty myöhemmin enää selittämään kuulijalle mitä tarkoitti. Sanojensa kanssa saa olla hyvin tarkka. Suomalaista sanataidetta arvostava Keskinen lupaa kuitenkin tulevaisuudessa tarjoilla kuulijoilleen myös omia tekstejänsä. Luvassa on myös muita mukavia yllätyksiä. Parrakas ja perinteinen mies Vaikka A-J kirjoittaa lyriikkaansa harkiten, uskaltautuu hän jakamaan arkista elämäänsä kevyemmällä kynällä. A-J:n Parrakas Mies -blogi on herättänyt suurta suosiota omintakeisella tyylillään. Aluksi A-J avasi blogin parranhoitoon liittyvien kertomusten ympärille. – Netistä ei oikein löytynyt mitään suomalaisia blogeja, jossa puhuttaisiin parranhoidosta sekä parranhoitotuotteista. Siksi minä tartuin tuumasta toimeen ja perustin sellaisen. Ajan kanssa blogi kasvoi ja kehittyi, muuttuen entistä enemmän kirjoittajansa näköiseksi. – Parrakas Mies -blogi on suomalaisen miehen ajatusten virtaa. Tavallaanhan minä olen sellainen hyvin perinteinen ja tavallinen suomalainen mies. Kun aloitin tämän blogin, olivat miesten kirjoittamat blogit vielä vähän harvinaisempia. Vastaanotto on ollut hyvä ja lämmin. Blogin kirjoittaminen on pysynyt osana AJ:n arkea. Harrastus tekee hyvää paitsi kirjoittajalle, myös lukijoille. – En avannut sitä siksi, että voisin olla bloggaaja. Olen aina tykännyt kirjoittamisesta, ja siksi tämä on minulle hyvä tapa olla vuorovaikutuksessa ihmisten kanssa ja jakaa ajatuksia. Vaikka blogissa puhutaankin paljon parroista, ei tämä ole mikään fakta-blogi. Siinä on julkaistu monenlaisia kirjoituksia, eikä kirjoittaja ole arastellut vaikeitakaan aiheita. – Olen kirjoittanut tekstejä laidasta laitaan. Siellä puhutaan paitsi parroista, myös renkaanvaihdosta ja avioerosta. Ehkä tämä voimakas kontrasti kuvaa hyvin sitä, kuinka paljon miehen maailmaan toisinaan kuuluu erilaisia asioita. Tärkeintä on kuitenkin se, että osa lukijoistani on saanut teksteistä apua ja samaistumisen tunnetta. Ei kirjoittaja lopulta ole koskaan yksin. Blogin esittelyteksti viitoittaa tietä sille, millainen mies tarinoiden takana seisoo. Sivun yläkulmaan on kirjailtu: Ei parta pahoille kasva. Linda Huhtinen A-J Keskinen tulkitsee ja kuuntelee musiikkia tekstilähtöisesti. Nopeiden ilmiöiden ja pikahittien aikakaudella hän haluaa vaalia perinteistä ja hyvin kirjoitettua musiikkia. Sellaista, jossa on sanomaa. Musiikkia teksti edellä ”Toisinaan hääpari haluaa kuulla häissänsä laulun, jonka teksti saattaa kertoa kaikesta muusta, kuin kauniista asioista. Kasvo A-J Keskinen on keikkaillut jo viidentoista vuoden ajan, mies ja kitara asenteella. Tulevaisuudessa häneltä kuultaneen myös omaa tuotantoa. – Uusia biisejä ja tekstejä syntyy hiljalleen. Niiden esittämisen aika ei ole vielä. Sa lli Sa as ta m oi ne n / Su ur -T am pe re
09 Kolumni Suomessa riehui kevättalvella 2006 curlingbuumi. Kuka muistaa? Joukkueemme eteni Torinon olympiakisoissa sensaatiomaisesti finaaliin. Tuhannet ihmiset kävivät kokeilemassa lajia ja joukkueen kapteeni Markku ”Uusis” Uusipaavalniemi valittiin eduskuntaan. Sittemmin on ollut aika hiljaista. Kovin moni tuskin tietää maajoukkueemme tämän hetkistä kokoonpanoa, tai edes sitä millä sarjatasolla joukkue nyt pelaa. Suomi meni sekaisin myös keväällä 2016, kun nuoret Leijonat voittivat jääkiekon MM-kultaa. Areena täyttyi illasta toiseen, torijuhlaan kokoontui tuhansia ihmisiä 27 asteen pakkasesta huolimatta ja maalitykki Patrik Laineesta tuli sinivalkoisen urheilutaivaan supertähti, jonka edesottamuksia kommentoi televisiossa jopa tämän ajo-opettaja. Kumpaan näistä Suomen koripallomaajoukkueen suursuosiota tämän syksyn EM-kisoissa voidaan verrata? Väitän, että jälkimmäiseen. Kisat ovat Suomen osalta ohi, mutta Susijengin tarina jatkuu. Sitä tarinaa pitkään seuranneena tuntuu, että sanat ”buumi” tai ”huuma” jopa aliarvioivat sitä pohjaa, jolle menestys on rakennettu. B-sarjasta vuonna 2004 Henrik Dettmannin johdolla aloittanut joukkue pelasi nyt neljättä kertaa peräkkäin EM-kisoissa – ja on selviytynyt alkulohkostaan jatkoon joka kerta. Koperissa 4 vuotta sitten joukkue voitti viikon sisällä kolme FIBA:n maailmanrankingin Top 10 -maata. Hype Susijengin ympärillä nousi kattoon, kun Suomi voitti avausottelussa maailmanrankingin nelosen, Ranskan. Ikään kuin edelleen olisi yllätys, että Suomi voi oikeasti koripallon EM-kisoissa voittaakin jonkun. Suurin hype varmasti rauhoittuu. Lauri Markkanen saa syödä Chicagossa äitinsä lihapullia ilman, että siitä tehdään lööppi. Mutta koripallo on se sama hieno peli, johon moni Helsingin EM-kisojen aikana ihastui. Ja Susijengin matka yhtä komea. Muutakin kestävää kisoista voisi jäädä. Turhan tuttu ”me on hävitty tää peli”-mentaliteetti nimittäin tuntuu olevan uudelle sukupolvellemme aivan vieras. Kun nuorten MM-finaalissa 2016 Venäjä tasoitti 6 sekuntia ennen peliajan päättymistä, itse juuri vilttiketjuun tippunut Kasper Björkqvist hehkutti tv:ssä, kuinka siistiä on, että näin hieno peli vielä jatkuu. Samaisessa Areenassa jokainen näki, miten Lauri Markkanen silmät palaen halusi palloa käsiinsä ratkaisuhetkillä. Myös silloin, kun Suomi oli tärkeässä pelissä Puolaa vastaan minuutti ennen loppua 8 pistettä tappiolla. Molemmat ottelut päättyivät lopulta Suomen voittoon. Voisiko satavuotias Suomi oppia näiltä nuorilta sankareilta jotain? Mikä ihmeen korisbuumi? ”Turhan tuttu ”me on hävitty tää peli”-mentaliteetti tuntuu olevan uudelle sukupolvellemme aivan vieras. Ilpo Rantanen Energiaa syksyyn Lielahden Lifestä! Life Lielahti, Turvesuonkatu 2, 33400 Tampere p. 044 753 5000 | ma–pe 9–20, la 9–18, su 12–18 www.life.? | Tarjoukset voimassa myös Ideaparkin, Koivistonkylän, Koskikeskuksen ja Valkeakosken Life-myymälöissä. Liity kanta-asiakkaaksi,saat todellisia etuja! Life Lielahti TARJOUKSET VOIMASSA 22.10. ASTI Meiltä saatavana myös BORIS-JUOMA sekä HAVUPUU-UUTEJUOMAT! Parasta nivelille!! LIFE Flexilett CURCUMIN-kapselit SUPERTEHOKAS KURKUMAVALMISTE, sis. vahvaa NovaSol-kurkumauutetta 1kps /pv riiittää!! Ihoa vahvistamaan! Valioravinnon OMEGA 7 TYRNIÖLJYkapseli • silmien, suun ja intiimialueiden limakalvoja vahvistava • sisäinen hoito kuivalle ja ikääntyvälle iholle Omega 3 oikeassa muodossa! BIOTEEKIN OMEGA DUO -kapselit • sis. 1000mg kalaöljyä /kps 60kps(2kk annos) (511,42e/kg) (norm. 20,90) 60kps(2kk annos) (398,82e/kg) (norm. 39,90) 150kps (427,62e/kg) (sovh 63,90) 120kps (338/kg) (norm 34,90) 100ml (349/kg) (sovh 52,90) 120+15 kps (156,54/kg) (sovh 45,90) 90kps (401,15/kg) (sovh 41,90) 400ml (17,25/L, norm. 8,90) 1000ml 13,90, norm. 18,90) 17 90 33 90 44 90 16 90 34 90 29 90 34 90 6 90 NYT! NYT! NYT! Supert arjous !! NYT! NYT! NYT! NYT! NYT! Helli Suolistoa! LIFE PROBIOTIKA-maitohappobakteerikapselit • sis. 7 eri bakteerikantaa ja n. 5 miljardia bakt./kps • 1kps/pv riittää!! Puhdas+ Beauty KOLLAGEENI+BIOTIINI –vegekapselit • sis. kalakollageenia, joka rakentaa ja kosteuttaa ihoa sekä biotiiniä joka edistää ihon, hiusten ja limakalvojen pysymistä normaaleina • sis. myös sinkkiä ja C-vit. Supersuosittu kotilovoide!! BABA DE CARACOL regenerating cream 100ml • ihoa tehokkaasti uudistava päiväja yökäyttöön soveltuva voide • sis. etanaseerumin lisäksi mm. koentsyymi 10Q:ä ja allantoiinia sekä retinolia Ikääntyville ja opiskelijoille! Vahva muistikapseli FOSFOSER MEMORY • sis. fosfolipidejä 480mg/kps • lisää vireyttä FOODIN Reilun kaupan Kylmäpuristettu KOOKOSÖLJY Huom! Iso purkkikoko! Tarjoukset voimassa myös Ideaparkin,Koskikeskuksen, Koivistonkylän,Valkeakosken ja Nokian Lifessä.
10 Hiljaisuudessa H iljaisuustutkija Outi Ampujan mukaan se voi aiheuttaa muun muassa verenpaineen kohoamista ja heikentää immuniteettijärjestelmää ja unen laatua. Melusaasteelle altistumisella epäillään olevan yhteys myös diabeteksen ja mielenterveysongelmien syntyyn. – Avokonttoreissa työskentelevillä työympäristön melu ja häly heikentävät työtehtävistä suoriutumista, lyhytkestoista muistia, keskittymistä ja luovuutta. Tietysti tässä on yksilöllisiä eroja, Outi Ampuja kuvailee. Pahimpia ympäristömelun aiheuttajia hänen mukaansa ovat tieliikenne, rautatieliikenne, lentoliikenne, ampumaratojen äänet ja teollisuusmelu. – Näistä ylivoimaisesti suurin melunlähde on liikenne. Viisikin minuuttia tehoaa Säännöllisen hiljentymisen on toisaalta todettu aikaansaavan monia myönteisiä vaikutuksia kehon toimintaan. – Kun ihminen oleskelee elvyttävässä rauhallisessa ympäristössä ja melusaasteen aiheuttama stressitekijä on poissa, kortisolin eli stressihormonin eritys vähenee ja verenpaine ja syke laskevat. Säännöllinen pääsy hiljaisuuteen edesauttaa myös myönteisten ajatusten syntymistä ja voi vähentää melun aiheuttamaa häiritsevyyttä, Outi Ampuja kertoo. Hyvänä elvyttävänä ympäristönä hän näkee puiston tai metsän, jossa ei ole runsaasti äänieikä visuaalisia ärsykkeitä. Toisaalta jotkut voivat kokea luonnon rikkumattoman rauhan myös ahdistavana. Heille sopivampia hiljentymispaikkoja ovat kodin ohella sauna, kirjasto tai muut julkiset sisätilat. Tutkimusten mukaan ihmisen syke ja verenpaine laskevat jo 5-7 minuutin elvyttävässä hiljaisessa ympäristössä olon jälkeen. Enemmän erillisiä huoneita Kodin hiljaisuutta voi parantaa lisäämällä seinien tai katon äänieristystä ja asentamalla hyvin ääntä eristävät ikkunat. Tietysti asiaan vaikuttaa pitkälti kodin sijainti. Vilkkaan kadun varressa sijaitsevan kodin hiljentäminen on haastavampaa kuin rauhallisessa asuinlähiössä sijaitsevan kodin. – Monissa uusissa taloissa näkee paljon avoimia tiloja, joihin on vaikeaa luoda hiljaisuutta, kun kaikki äänet kaikuvat siellä. Olen seurannut mielenkiinnolla milloin tähän tulee vastareaktio ja koteihin aletaan rakentaa uudestaan enemmän erillisiä huoneita. Myös älylaitteiden ja informaatiotulvan johdosta elämme todella ärsykekylläisessä maailmassa. Se kuormittaa meitä psyykkisesti. Oppimistulokset paranevat Outi Ampuja toivoo, että melusaasteen vähentämiseen tähtäävät keinot otettaisiin entistä paremmin käyttöön jo kaupunkisuunnitteluvaiheessa. – Asuinalueille olisi hyvä rakentaa umpipihoja, jotta talojen sisäpihoille jäisi rauhallisia oleskelualueita. Myös hiljaisia puistoja olisi hyvä rakentaa ja suunnata liikenne niiden läheltä kauemmaksi. Lisäämällä pihakatuja ja hidasteita laskettaisiin liikenteen nopeutta, ja melua sen mukana. – Koulujen ja päiväkotien rakentamisessa tulisi huomioida akustinen soveltuvuus, koska sillä on vaikutusta oppimistuloksiin. Huono akustiikka voi heikentää oppimista ja tehtäviin syventymistä ja väsyttää niin opettajan kuin oppilaatkin. Kaiken huomioon ottaen on varmasti selvää, etteivät melusaasteen vaikutukset ole yksinomaan terveydellisiä vaan myös taloudellisia, sillä melusaasteen aiheuttamat terveysongelmat tuottavat kunnille merkittäviä kustannuksia julkisina terveydenhuollon menoina. Hiljaisuuteen panostamalla kunnat säästäisivät todennäköisesti pitkän pennin. Suvi Roselli Museokeskus Vapriikin Luonnontieteellisessä museossa, kesäyötä kuvaavassa tilassa, on mukava käydä istuskelemassa ja rauhoittumassa. Lukuisat tutkimukset tukevat näkemystä, jonka monet ovat ymmärtäneet ihan intuitiivisestikin, että jatkuva altistuminen riskirajat ylittävälle melusaasteelle ei tee mielelle ja keholle hyvää. Hiljaisuudesta terveyttä ja hyvinvointia Autojen pörinää, ratikkatyömaan kolinaa, musiikin pauhua marketeissa, kovaäänistä kännykkään puhumista bussissa. Elämme melkoisen melusaasteen keskellä, vaikka emme ehkä kiinnitäkään siihen aina huomiota, koska olemme niin tottuneet tuttuihin ympäristön ääniin. Toisaalta on herätty tajuamaan hiljaisuuden tarve ja merkitys, ja alettu etsiä sitä eri tavoin. Minä olen yksi heistä. Osalle hiljentyminen tarkoittaa itämaista mietiskelyä tai joogaa, toisille seurakunnan järjestämiä hiljaisuusretriittejä. Jos uskonnollissävytteinen ilmapiiri tuntuu vieraalta, voi hiljentymispaikoiksi sopia esimerkiksi museot. Tampereen museoista löytyy useita hiljaisia ympäristöjä, joiden rauhallisessa tunnelmassa on helppo hiljentyä kuuntelemaan omia ajatuksiaan. Oma suosikkini on Museokeskus Vapriikin Luonnontieteellinen museo ja siellä kesäyötä kuvaava tila. Muumimuseo, Tampere-talo Taikatalvi tila. Talvinen tunnelma. Pehmustetut istuimet. Työväenmuseo Werstas Työväentalo. Pysähtynyt, aatteellinen tunnelma. Puupenkit. Tampereen Luonnontieteellinen museo Kesäyö tila. Tunnelma lähes kuin aidossa luonnossa. Kelopuut tai istuin telineestä. Birckala 1017, Museokeskus Vapriikki Viikinkiajan talo. Alkukantainen, erähenkinen tunnelma. Penkit, joiden päällä on porontaljoja. Tampereen Taidemuseo Kolme kerrosta näyttelytilaa. Tunnelma näyttelyn mukainen. Pehmustetut penkit ja tuoleja. » Museot hiljaisuushoitajina » Tampereen museoiden ”hiljaisuushuoneet” Museokeskus Vapriikki, Birckala 1017 -näyttely, viikinkiaikainen talo. Su vi Ro se lli
11 Matti “Fredi” Siitonen / Ismo Sajakorpi Henrik Lamberg / Ilkka Hämäläinen M u k a n a m y ö s Hot Club-tanssiryhmä Kimmo Leppälän teatteriorkesteri K ä s i k i r j o i t u s Ismo Sajakorpi K I V I K A S V OT s h o w – j u h l a k o n s e r t t i – Lipunmyynti: 02-262 0333 ja www.lippu.fi 1 – v u ot i a a n S u o m en k un n i a k si Estradiviihteen mestarit Kivikasvot palaavat syksyllä 2017 konserttilavoille. Luvassa on loistavia musiikkinumeroita, sydänlämpöistä nostalgiaa, riemukasta huumoria sekä loistokkaita tanssinumeroita. Musiikin matkaoppaina satumaiseen Suomeen toimivat mm. Sam Sihvo, Jori Malmsten, George de Godzinsky, Veikko Lavi, Toivo Kärki, Rauno Lehtinen, Juha ”Watt” Vainio, Irwin Goodman, Lasse Mårtenson, Matti ja Teppo sekä Mikko Alatalo ja Juice Leskinen. La 11.11.2017 Tampere-talo Klo 19.00. Liput: 43 € ( sis. palvelumaksun ). Konsertin kesto 2,5 tuntia väliaikoineen. ) S-etu 3 € / lippu! S-Etukortilla 40€ /lippu (sis. palvelumaksun). Tarjous on voimassa niin kauan kun lippuja riittää. www.connectionhouse.fi/palvelut 010 820 5610 Arvoisa pirkanmaalainen yrityspäättäjä Halusimme vain ilmoittaa, että riskittömät markkinointipalvelumme ovat nyt myös yritysten saatavilla. Kiitos huomiostasi ja mukavaa työpäivää! PS. Jos joskus haluat lisätä yrityksesi myyntiä, palvelemme mielellämme.
12 Nyt Mari Turunen Olet heittäytynyt sieppausdraamaan ja yleisö pääsee näkemään kuinka taituroit siinä 13. lokakuuta alkaen, kun Ilkka Remeksen kirjoittama Musta sydän saa kantaesityksensä Tampereen Teatterin päänäyttämöllä. Miten tuttuja jännitysnäytelmien roolit ovat sinulle? – Tämä on toinen dekkari. Ensimmäinen oli Hiirenloukku. Jännitysnäytelmät eivät ole kovin yleisiä teattereissa. Toivoisitko näyttelijänä niitä enemmän ohjelmistoon? – Mikä ettei, jos ne ovat hyvin kirjoitettuja. Musta sydän on Ilkka Remeksen kaikkien aikojen ensimmäinen näytelmä. Minkä arvosanan antaisit – kokeneena ja todistetusti saamarin hyvänä näyttelijänä – hänen esikoisnäytelmälleen ja miksi? – Antaisin sille yhdeksän. Se on esikoisnäytelmäksi erinomainen, jännittävä ja sujuva, vaikkakin dialogiltaan ehkä hiukan haparoiva. Minkä asian haluat nostaa näytelmän sisällöstä ja mitä uskot katsojien ajattelevan siitä? – Motiivin. Tämän näytelmän rikoksentekijällä on uskottava motiivi. Onko se hyväksyttävä vai ei, se on katsojan päätettävissä. Suunnittelet roolissasi täydellisen rikoksen. Miten valmistauduit siihen – et ainakaan tekemällä epätäydellistäkään rikosta? – Näytelmään valmistautuminen ei periaatteesta poikkea minkään muunkaan näytelmän teosta. Olen valmistautunut siihen lukemalla näytelmätekstiä, keskustelemalla siitä ohjaajan ja kollegoiden kanssa ja lukemalla Remeksen kirjoja. Teatterin syyskauden avajaisissa sinulla oli kipsi kädessä. Puhuttiin Turusen ”stunteista”. Joko kipsi on poissa? – Kipsi on poissa ja käsi toimii. Stuntti-lausunnossakin saattoi olla silloin hiukan liioittelun varaa. Vaihdoit aikoinaan verkkarit farkkuihin ja jätit Pohjois-Karjalan? Vieläkö minä olen mie ja sinä olet sie? – Aina, kun puhun siskoni tai muiden sukulaisteni kanssa. Vierailen Joensuussa säännöllisesti. Vieläkö karjalanpiirakat ja lanttukukko maistuvat vai ovatko ne tyystin vaihtuneet rievään ja mustaanmakkaraan? – Lanttukukko ei ole maistunut koskaan. Karjalanpiirakoita söin viimeksi tänään. Ja oikeita karjalanpiirakoita. Ne oli tuotu Pohjois-Karjalasta, sieltä joko Enosta tai Liperistä. Pysyykö pulikka omassa kädessäsi ja jos, mitä sillä ajelet? – Valitettavasti ei pysy, mutta haluaisin oppia sitä käyttämään. Musta jää valtaa kohta järvet. Vieläkö harrastat talviuintia ja mikä siinä kiehtoo? – Kyllä tarkoitus on juosta koko talvi Rauhaniemessä. Talviuinnissa kiehtoo se vilpittömän hyvä olo, mikä siitä ensishokin jälkeen aina seuraa. Siitä seuraa myös sellainen valheellinen olo ihan kuin olisi urheillut hitokseen. Voi uskotella itselleen voivansa syödä mitä vaan: olenhan urheillut. Niin kova talviuimari en kuitenkaan ole, että kävisin järvessä kylmiltään, vaan saunan kautta. Salli Saastamoinen Jännityskirjailija Ilkka Remeksen kaikkien aikojen ensimmäinen näytelmä saa kantaesityksensä Tampereen Teatterissa lokakuun puolivälissä. Pääroolissa, täydellisen rikoksen tekijänä, on näyttelijä Mari Turunen. Täydellisen rikoksen roolissa H ar ri H in kk a NO FEAR AGENCY & PROMOTION PROUDLY PRESENTS 50 VUOTTA JIMI HENDRIXIN SUOMEN VIERAILUSTA -KIERTUE Tampere, Pakkahuone 18.10.2017 Liput 25€/32,50€ (sis. palvelumaksun) Kotimaisten huippukitaristien kunnianosoitus Jimi Hendrixille! • Hasse Walli Power Trio • Samy Elbanna • Marzi Nyman • Jukka Orma Sky Love Church: Ilmari Heikinheimo, Jukka Jylli, Anssi Nykänen, Ape Anttila, Jimi Sumén “When I die, I want people to play my music, go wild and freak out and do anything they want to do” Jimi Hendrix SPECIAL GUEST!!! Costello Hautamäki (Popeda) • Jimi Sumén • Juho Pitkänen • Mirka Paananen • Reeta Vestman & Roots of Love: Anssi Nykänen, Ape Anttila, Pale Saarinen, Tuomas Metsberg, Harri Taittonen
14 Eduskunnasta Aluksi muutama ajatus valtioneuvoston selonteosta koskien kestävän kehityksen globaalia toimintaohjelmaa Agenda2030. Selonteossa todetaan Suomen hallitusohjelman kytkeytyvän vahvasti Agenda2030:n tavoitteisiin, kuten muun muassa biotalouteen ja puhtaaseen teknologiaan. Tässä hyvä esimerkki siitä, että hallitusohjelmassa on oltu kaukaa viisaita, kun tähänkin on jo etukäteen varauduttu. Selonteossa on linjattu Suomen kotimaisen toimeenpanon kannalta keskeiset hallituksen painopistealueet ja toimenpiteet, jotka parantavat Suomen kestävän kehityksen tilaa taloudellisesti, sosiaalisesti ja ympäristöllisesti. Mielestäni yksi merkittävä linjanmuutos suomalaisessa kestävän kehityksen politiikassa tapahtui hallitusneuvotteluissa 2015 keväällä, kun ohjelmaan kirjattiin biotalousja puhtaat ratkaisut. Kestävään kehitykseen nojaava energian saatavuus ja luonnonvarojen kestävyys ovat oikea suunta viedä asetettuja tavoitteita suuntaan, josta ei ole paluuta. Vaikka Suomi on pieni ja harvaanasuttu maa, on maamme esimerkillään vaikuttamassa maailmanlaajuisesti siihen, että suuret väkirikkaat maat, jotka ovat muun muassa jätehuollossa vuoden 1980-luvun tasolla Suomen kehitykseen verrattuna, tulevat nopealla aikataululla kehittämään jätehuoltoaan samaan suuntaan ja kehittävät toisen sukupolven polttoaineita valtavista jätevirroistaan suomalaisella teknologialla. 13.9. äänestettiin EU:n parlamentissa meille suomalaisille erittäin tärkeästä asiasta. Äänestyksellä estettiin metsien hiilinielujen sattumanvarainen laskentamalli, joka olisi nojannut historialliseen käyttötasoon ja olisi tuhonnut Suomen kestävän kehityksen tavoitteet. Siis pöydällä oli parlamentin ”metsäasiantuntijoiden” maankäyttösektorin päästölaskennan muutos eli Lulucf-esitys. Vastustavien ilmastoasiantuntijoiden mielestä Suomi ei saa lisätä metsien hakkuita, vaikka metsämme kasvavat enemmän, kuin niitä hakataan. Paljon parjattu hallituksemme ei halunnut luovuttaa metsiämme koskevaa päätösvaltaa EU:lle, vaan halusi pitää sen omissa käsissä ja omassa maassa. Kompromissiesitys, siis Suomen kanta, voitti. Vaikka kyse oli selkeästi Suomelle satojen miljoonien, jopa miljardien hyödystä, äänesti neljä suomalaista europarlamentaarikkoa Suomen kompromissiesitystä vastaan. Joku sanoi, että tätä on vaikeaa ymmärtää. Minä sanon, että tätä on mahdoton ymmärtää. Onneksi järki voitti. Eduskunnasta Agenda 2030 Martti Mölsä | SI ”Paljon parjattu hallituksemme ei halunnut luovuttaa metsiämme koskevaa päätösvaltaa EU:lle. Lisätietoja: Myyntijohtaja Riikka Karisto-Aumala 044 377 2746 riikka@tampereenviikko.fi Ensitreffit marraskuus sa SUUR-TAMPERE UUDISTUU JEE-JEE 30-VEE LASTENKONSERTTI FRÖBELIN PALIKAT Lempäälässä pe 30.10. klo 18 Lempoisten liikuntahall i Liput alk.14 € ja ovelta 15 € www.frobelinpalikat.fi Hämeenpuisto 25, Tampere • www.muotitalotyynela.fi Ajanvaraukset (03) 212 2079 Kauneimmat HÄÄPUVUT ja tyylikkäät MIESTENPUVUT omaksi ja vuokralle. Laaja JUHLAPUKU valikoima kaikissa kokoluokissa. FRAKKIVUOKRAUS kaikkiin talven juhliin. Kysy myös tarjous ostopuvusta! Muotitalo Tyynelä
15 Ilmiö J ooga on tullut kaikkien arkeen. Tamperelaiset ystävykset Anu Niemi ja Sanna Hautamäki ovat tutustuneet joogaan jo 1990-luvulla. Siitä saakka jooga on kuulunut heidän elämäänsä välillä enemmän, välillä vähemmän. Molemmat ovat kouluttautuneet myös joogaopettajiksi. Anu Niemelle joogasta tuli myös hänen toinen ammattinsa. Hän perusti yhdessä näyttelijäkollegansa Sanni Haahdenmaan kanssa uudenlaisen hyvinvointia ja elämyksiä tarjoavan yrityksen, Studio Vintin, joka avasi ovensa kesällä Näsilinnankadulla. Joogatunnit ovat yksi osa Vintin tarjoamista palveluista. Myös Sanna Hautamäkeä on kysytty opettamaan, mutta vielä hän ei ole lupautunut. Tv-tuottajan työt vievät kaiken ajan toistaiseksi. Arvosta omaa kehoasi Anu Niemi uskoo, että joogasta on tullut ilmiö siksi, kun ihmiset ovat tajunneet, että kovat arvot polttavat heidät loppuun eikä viimeisen päälle trimmattu keho ole tuonut hyvää oloa. Kehopalvonnasta on siirrytty kokonaisvaltaisen hyvinvoinnin etsimiseen. – Arvot ovat pehmentyneet. Ihmisillä on selkeästi halu löytää muutakin kuin rahaa ja status. He huomaavat voivansa paremmin, kun malttavat pysähtyä. Sanna Hautamäki uskoo, että joogainnostus perustuu myös siihen, että saa omaa aikaa jatkuvan suorittamisen ja sosiaalisuuden keskelle. – Jooga on aikaa vain ja ainoastaan sinulle itsellesi. Siinä hetkessä sinulla on aikaa huomata mitä sinulle ja sinun kehollesi kuuluu. Keho on sielusi kulkuneuvo. Sitä täytyy huoltaa samalla tavalla kuin autojakin huolletaan. Molemmat joogaopettajat tähdentävät, että joogassa pitää katsoa ja kuunnella ainoastaan omaa kehoa, ei mitä naapuri tekee. –Tärkeintä on, että kukin osallistuja keskittyy vain siihen, mihin oma keho on kulloinkin valmis. Et saisi vertailla itseäsi kehenkään muuhun. Joogatunnin juttu on siinä mitä tapahtuu sinun joogamatolla, ei naapurin. Jos naapurin jalka nousee taivaaseen, anna nousta. Todennäköisesti hänellä on 15 senttimetriä pidempi sääriluu kuin sinulla. Oman rakenteen kunnioittaminen ja tunnelukoista irti päästäminen ovat paljon tärkeämpiä kuin se, paljonko jalka nousee. Rakkautta itseäsi kohtaan Jooga on pysähtymistä sekä kehon että mielen äärelle, ei suorittamista. – Jooga ei ole ainoastaan fyysinen harjoite tai asanoiden eli asentojen tekemistä matolla. Rauhallisessa harjoituksessa vaivutaan usein meditatiiviseen tilaan hengityksen avulla. Hengityksellä on iso rooli joogassa, Sanna Hautamäki sanoo. – Se on helppo, nopea ja edullinen tapa pudottaa stressiä, Anu Niemi lisää, sillä hengitys on ainoa ei-kemiallinen asia, millä pystyy vaikuttamaan autonomiseen hermostoon. Hengittämällä syvään ja rauhallisesti pystyy pudottamaan sydämen sykettä ja laskemaan verenpainetta. Jooga ei vaadi harrastajaltaan rautaista terveyttä tai kuntoa, eikä kalliita varusteita. Joustavat vaatteet riittävät, sillä matotkin ovat joogapaikoissa yleensä valmiina. Asiakkaina käy myös pyörätuolipotilaita. Jokainen löytänee itselleen sopivan joogan, sillä tarjonta on valtava: Ashtangaa, Hottia, Rajaa, Ilmajoogaa, Sivanandaa, Hathaa, Yiniä, Flowta... Joogaopettajat toivovat, että myös äijäjoogan, missä on vain miehiä, suosio kasvaisi nykyisestään. Molempien unelma toteutui Sanna Hautamäki hurahti aikoinaan joogaan, koska se tuntui sopivalta oman kulkuneuvon, kehon, hoidolta ja huollolta. – Välillä se on ollut poissa, kun työelämä vie, etkä ole tarpeeksi itsekäs ottamaan itsellesi aikaa, mutta aina se on tullut takaisin elämääni. Tällä hetkellä olen rakastunut rauhalliseen, paikalla oloon keskittyvään, syvempiä sidekudoksia avaavaan Yin-joogaan, vaikka aloitinkin aikoinaan dynaamisella Astanga-joogalla. Hän opiskeli joogaopettajaksi Balilla viime talvena, missä on joogannut pitkillä lomillaan. – Tämä on ollut haaveeni vuosia, mutta en ollut aikaisemmin uskaltanut tehdä mitään unelmani eteen. Epäilyt olivat suuret itseäni kohtaan: osaanko, pystynkö, pärjäänkö kielen kanssa, olenko liian vanha, kankea ja lihava, mutta poikani kannustuksesta uskaltauduin viimein opettajaoppiin. Ajattelin, että se syventää omaa harjoitustani ja tietämystäni joogasta, vaikka en sitä koskaan opettaisikaan. Anu Niemi kokeili joogaa ensimmäisen kerran nuorena jumppatätinä Pohjanmaalla, ja aloitti sen säännöllisemmin muutettuaan Tampereelle. Hän päätyi joogaopettajakoulutukseen erään kurssin jälkeen, koska: – Opettaja puhui joogasta samalla tavalla kuin minä näyttelijän työstä. Minun oli pakko ottaa selville, miksi nämä kaksi maailmaa kuulostavat samanlaisilta. Ymmärsin opettaneeni samaa asiaa, mutta eri katsantokannasta. Jooga liittyy hyvin läheisesti näyttelijän työhön, ja olenkin käyttänyt sitä opettaessani näyttelijäopiskelijoita. Nyt Studio Vintti, mikä kollegani Sannin kanssa toteutettiin, on sellainen hiekkalaatikko, missä saan toteuttaa molempia toteutuneita unelmiani. Salli Saastamoinen Sanna Hautamäki (vas.) ja Anu Niemi: Joogassa on mahdollisuus saavuttaa rentoutunut olo kehossa ja mielessä, vähentää stressiä sekä lisätä läsnäoloa, energiaa ja liikkuvuutta. Jooga ei ole tänä päivänä sitä, että asetutaan lootusasentoon ja mutistaan mantroja. Tunteja löytyy laidasta laitaan aina dynaamisesta liikkuvuuteen keskittyvästä joogasta paikallaan pysyvään meditatiiviseen joogaan. Eikä jooga pelota enää sitä aikoinaan vastustaneissa piireissäkään. Modernin joogan aikakausi » Joogan hyödyt itselle Anu Niemi – Fyysistä kehoa ajatellen hyvin konkreettinen hyöty. Minulla on ollut kaksi välilevyn pullistumaa, jotka olen parantanut joogalla. – Jooga on myös pelastanut monelta elämänmyrskyltä, auttanut kohtaamaan asioita, olemaan rehellinen itselleen ja ymmärtämään, että rakennat itse valinnoillasi oman elämäsi. Jooga on ollut hyvä työkalu myös näyttelijän ammatissani. Sanna Hautamäki – Henkisellä puolella olen oppinut läsnäoloa ja hetkessä elämistä. Olen oppinut rauhoittumaan ja hiljentymään. Itsetuntemus on lisääntynyt. – Fyysisellä tasolla minulla on ollut ongelmia rintarangan lukkojen kanssa. Jooga pitää lukot poissa ja koko selkärangan liikkuvana. Jooga vähentää myös stressiä, joten se tuo mieleen iloa ja valoa ja kehoon hyvää oloa. Sa lli Sa as ta m oi ne n / Su ur -T am pe re
19 Lyhyesti N äyttelyssä on esillä 40 taiteilijaa ja 59 teosta. Maalauksia, veistoksia ja piirroksia sekä tekstiilitaidetta Suomen taiteen keskeisiltä nimiltä ja toisaalta Kangasalla vaikuttaneilta, syntyneiltä, asuneilta tai kesiään viettäneiltä taiteilijoilta. Näyttelyn vanhimmat teokset ovat 1800-luvun puolivälistä ja uusimmat teokset ovat tältä vuodelta. Teemoista kangasalalainen maisema harjuineen nousee tietenkin pääosaan, mutta näyttelyssä on huomioitu myös muita kunnalle leimaa antavia piirteitä. Kangasalan 250 vuotta täyttävä kirkko, Terveyslähde ja Lepokoti näyttäytyvät myös taiteilijoiden kuvissa. Kirkkoa ovat kuvanneet muun muassa Amaliè Lundahl ja Einar Ilmoni. Magnus von Wright on luonut näyttelyn vanhimmat teokset, piirrokset maisemanäkymistä Kangasalan harjuilta ja peltoaukeilta ajalta ennen valokuvauksen leviämistä suuren yleisön käyttöön. 1900-luvun alkupuolen merkittävimmän suomalaiskuvanveistäjän Wäinö Aaltosen teoksissa mallina ollut Birgit Ahlström tunnettiin myöhemmin Kangasalla paikkakunnan kulttuurielämän aktiivisena vaikuttajana Birgit Rydmanina. Visavuoren mestari Emil Wikström puolestaan on ikuistanut aikansa merkittävän poliittisen vaikuttajan Agathon Meurmanin ja Alpo Sailon mallina on istunut Gabriel Linsèn. Hän sävelsi Pirkanmaan maakuntalaulunakin tunnetun Kesäpäivä Kangasalla. Runsaasti julkista taidetta Kangasalle luonut Mauno Juvonen ja pitkään kunnassa vaikuttanut tekstiilija lasitaiteilija Virpi Kinnunen sirkusaiheineen ovat näyttelyssä mukana. Kangasalla syntyneitä ja muualla uransa luoneita taiteilijoita ovat Matti Mikkola, joka tunnetaan paremminkin oululaisena taiteilijana ja Helsingissä työskentelevä Hannele Kumpulainen, joka jo vauvaiässä muutti Kangasalta toiselle puolelle maata. Nuorinta sukupolvea näyttelyn taiteilijoiden joukossa edustavat sahalahtelainen taiteilija-muusikko Maria Stereo ja kangasalalaistaustainen kansainvälisestikin tunnettu valokuvataiteilija Susanna Majuri. Kohtauspaikkana Kangasala -näyttely on esillä Kimmo Pyykkö taidemuseossa 7. tammikuuta saakka. Virpi Kinnunen: Kesyttäjä, 1985. Kuvakudos. Kangasalan kunta. Kimmo Pyykkö -taidemuseon syksyn näyttely nostaa Kangasalan pääosaan. Kohtauspaikkana Kangasala -näyttelyn teosten teemat liikkuvat tutuista maisemista tunnettujen henkilöiden muotokuvien kautta nykyään paikkakunnalla vaikuttavien taiteilijoiden hyvinkin omakohtaisiin aiheisiin. Kohtauspaikkana Kangasala FESTARIT. Kymmenettä kertaa Ratinan stadionilla ja Ratinanniemessä järjestetty Blockfest keräsi elokuussa Tampereelle oheistapahtumineen 65 000 juhlijaa ja myi edellisvuosien tapaan loppuun jo ennakkoon. Markkinointiviestintätoimisto Propagandan toteuttaman tutkimuksen mukaan kaupunkifestivaali toi alueelle yhteensä lähes 21 miljoonaa euroa. Kävijätutkimuksen mukaan festarivieraat käyttivät tapahtumaviikonlopun aikana pääsylipun hinnan lisäksi keskimäärin yli 300 euroa erilaisiin palveluihin. Suurin osa summasta käytettiin ravitsemus-, kuljetusja majoituspalveluihin. – Blockfestin juhlavuotta saatiin viettää molempina tapahtumapäivinä ennätysyleisön edessä, mikä heijastui selkeästi positiivisena piristysruiskeena myös Tampereen elinkeinoelämään. Kiitos palvelujen toimivuudesta kuuluu myös Suomen vetovoimaisimman kaupungin asukkaille, päättäjille ja yrityksille, festivaalin vastaava tuottaja Kalle Kallonen kommentoi. Tämän kesän uutuus oli kotimaista festarihistoriaa tehnyt mobiilimaksusovellus Pivon ranneke, joka toimi sekä sisäänpääsypassina että tapahtuman ainoana maksuvälineenä. Blockfest toi muhkean rahapotin LAHJOITUS. Emil Aaltosen Säätiö on 80-vuotista toimintaansa juhlistaakseen päättänyt kohdistaa Tampereen korkeakouluyhteisölle yhteensä miljoonan euron erillisen rahoituksen tutkimushankkeisiin. Päätöksellään säätiö haluaa onnitella perustettavaa yliopistoa ja toivottaa sille menestystä. – Tulemme etsimään uudenlaisia tutkimushankkeita, joissa korostuu luovalla tavalla perustettavan yliopiston monitieteinen luonne, kertoo Emil Aaltosen Säätiön hallituksen puheenjohtaja, professori Olavi Nevanlinna. Ensimmäinen tutkimushankehaku on tarkoitus ajoittaa siten, että tuettava hanke voisi käynnistyä heti yliopiston toiminnan alkaessa. Hankehaku järjestetään kolmena peräkkäisenä vuotena ja kukin hanke on kolmivuotinen. – Tampereen uudella yliopistolla on ennennäkemätön mahdollisuus asemoitua tiennäyttäjäksi integroimalla yhteiskuntatieteellinen, lääketieteellinen ja teknologinen tutkimus tukemaan maailmanlaajuisten megaongelmien ratkaisuja tavalla, jossa eri tieteenalojen edustajat eivät ainoastaan inspiroi toinen toisiaan, vaan ovat toisistaan riippuvaisia. Säätiön lahjoitus mahdollistaa rajat ylittävien tutkimussuunnitelmien kehittämisen jo ennen uuden yliopiston syntyä, toteaa Tampereen korkeakoulusäätiön hallituksen puheenjohtaja, professori Marja Makarow. Säätiön 80-vuotisesta toiminnasta kertoo myös Emil Aaltosen museossa Pyynikillä avoinna oleva Rakkaudesta tieteeseen -juhlanäyttely, jossa tuodaan esille muun muassa säätiön tukemia tutkimushankkeita ja niiden vaikutusta suomalaiseen yhteiskuntaan. Miljoona euroa korkeakouluyhteistyölle MATKAILU. Vuoden vaihteessa uudistunut Visit Tampere panostaa entistä voimakkaammin Tampereen nostamiseen kansainväliseen tietoisuuteen. Yhtiö on perustanut tavoitteen vauhdittamiseksi kumppanuusverkoston, johon kuuluu jo lähes 60 pirkanmaalaista yritystä. Visit Tampereen järjestämään pitching-tilaisuuteen syyskuussa osallistui yli 20 pirkanmaalaista matkailualan yritystä, joilla on kiinnostusta laajentaa toimintaansa kansainvälisesti. Yritykset pääsivät kertomaan tuotteistaan kuudelle ostajalle. – Ostajat ovat tärkeässä roolissa, koska heillä on valmiit asiakaskontaktit, joille elämyksiä rakennetaan nopeallakin aikataululla, toteaa Noora Heino Visit Tampereesta ja jatkaa: – Ihmiset etsivät yhä tuntemattomampia matkailukohteita. Siksi Suomi on matkailullisesti nosteessa, ja Suomen suosituimpana matkailukaupunkina Tampere on kiinnostava kohde. Matkailu kasvaa maailmalla neljän prosentin vuosivauhtia. Tampereella erityisesti venäläisten, amerikkalaisten, saksalaisten ja ruotsalaisten matkailijoiden määrä on kasvussa. Yksi Visit Tampereen järjestämään pitching-tilaisuuteen osallistuvista DMC-toimistoista oli helsinkiläinen The Travel Experience Oy. – Tampereessa on valtava kansainvälinen potentiaali. Tarjotut tuotteet ja palvelut ovat laadukkaita ja hinnaltaan kilpailukykyisiä. Panostukset uusiin kansainvälisen tason tapahtumapaikkoihin sekä järvet ja luonto yhdistettyinä kaupungin palveluihin tekevät Tampereesta ainutlaatuisen kohteen, The Travel Experiencen johtaja Merja Hart toteaa. Tampere panostaa matkailuun Amélie Lundahl: Kangasalan kirkko, 1900. Yksityiskokoelma. Ju ss i Ko iv un en
20 Yritys Y ritys on toimittanut porakoneita esimerkiksi Australian, Yhdysvaltain ja Kanadan markkinoille 1990-luvun puolivälistä lähtien. Myös Kiina, Intia ja Venäjä ovat tuttuja vientimaita. Hydraulisia kallioporakoneita ja niiden varaosia valmistava Doofor Oy täytti syyskuussa 30 vuotta. – Meillä on vahvat visiot ja viimeisen viiden vuoden aikana Doofor-porakoneet ovat levinneet jo kaikille mantereille. Uusia markkinoita ovat esimerkiksi Peru, Chile ja Etelä-Afrikka. Meillä on vankka jalansija esimerkiksi Yhdysvalloissa. Tavaraa on jonossa tilauskirjassa ja edessä tuotantotilojen laajentaminen Nokian tontillamme, toimitusjohtaja Kalle Kuusento luettelee. Vuonna 1987 perustettu nokialaisyritys aloitti tarjoamalla konsultointia kansainvälisten teollisuusyritysten valmistusprosessien kehittämiseksi. Yritys siirtyi 1993 hydraulisten kallioporakoneiden valmistajaksi. – Doofor on ollut perustamisestaan lähtien globaali yritys, jolla oli jo silloin hyvät kontaktit maailmalle. Olimme mukana niin sanotussa uudessa taloudessa ja sen muutoksessa 1990-luvulla. Yritys oikeastaan syntyi digitalisointiin, kun paperit, kynät ja sakset vaihtuivat tietokoneeseen. Alkuperäisenä laitevalmistajana Doofor valmistaa tuotteensa Suomessa ja tuote on 90-prosenttisesti kotimainen. Tuorein laiteuutuus on rakennussarja, jonka avulla asiakas voi koota hydraulisen poNokialainen Doofor Oy on kehittynyt konsultista maailmanlaajuiseksi porakonevalmistajaksi. Doofor löysi menestystarinansa maailmalta M aailman ensimmäinen Hub Brewing avaa ovet pienpanimoiden kansainvälistymiselle. Hub Brewing on uusi kansainvälinen hotellikonsepti. Panimohotellista lunastetaan avain, jolla avautuu mahdollisuus valmistaa olutta todellisella avaimet käteen -periaatteella: asiakas tuo mukanaan vain reseptin – tai ei välttämättä edes sitä. Henkilökunta huolehtii tarvittaessa aivan kaikesta astiointiin ja vientiin asti. – Olemme avaamassa maailmanlaajuisesti ennen kokemattoman konseptin, jossa tarjoamme muille panimotoimijoille, ravintoloille, yrityksille sekä olutharrastajille tilaisuuden ja kapasiteettia oluenvalmistukseen sekä myyntiväylät kansainvälisille markkinoille, projektipäällikkö Timo Ounia kertoo. Kahdenlaisia avaimia Avaimia on kahdenlaisia, yhden ja kolmen vuoden avaimia. Yhdellä avaimella voi valmistaa olutta 20 000 litraa vuodessa päästen hyödyntämään kaikkia panimolaitteistoherkkuja, kuten esimerkiksi hop gunia ja sentrifugia. Myös asiantuntija-apua on koko ajan saatavilla. – Asiakas voi tulla tekemään olutta itse tai me voimme tehdä sen heidän reseptiikkansa mukaisesti. Meillä on mahdollisuus myös auttaa reseptiikan luomisessa tai brändin rakentamisessa. Avaimia on lunastettavissa 200 kappaletta per vuosi. Ostomäärää ei ole rajoitettu, vaan yksi asiakas voi ostaa niitä useita vaikka eri maihin. Yritys myös juomatukku Myöhemmin ensi vuonna saadaan toinen Hub Brewing Vietnamiin, jossa palvellaan rajusti kasvavia Aasian markkinoita. Vuonna 2019 avautuvat omat yksikkönsä Meksikoon ja Belgiaan. Meksikosta käsin kyetään Nafta-sopimuksen myötä palvelemaan USA:n ja Kanadan alueita sekä iskeytymään mukaan kasvavaan Latinalaisen Amerikan craftboomiin, Belgiassa taas vahvistetaan myyntiä eteläisempään Eurooppaan. Ulkomaisesta oluesta tulee kaikissa pisteissä periaatteessa paikallista, sillä tavoitteena on myös tuore olut kuluttajan tuopissa. – Jos nyt esimerkiksi yhdysvaltalainen panimo haluaa testata Euroopan markkinoita, se voi tehdä sen kauttamme paitsi taloudellisesti, myös ympäristöystävällisesti ja lokaalisti. Ja tarjota tuotteensa aivan yhtä aromirikaana, tuoreena ja raikkaana kuin Yhdysvalloissakin. Sama toimii tietenkin myös suomalaisille panimoille ulkomailla. Lisäksi yritys tulee toimimaan juomatukkuna. – Suuri osa Suomen pisteen myynnistäkin tulee suuntautumaan maan rajojen ulkopuolelle. Asiakkaamme pääsevät tuotteineen mukaan myös olutverkkokauppaamme ja myöhemmin rakennettaMaailman ensimmäinen panimohotelli, Hub Brewing, avautuu Tampereelle tammikuussa 2018 ja laajenee pian globaaliksi toimijaksi kolmelle eri mantereelle. Tampereelle maailman ensimmäinen panimohotelli Olisiko ilmoitusluontoista asiaa? Ideapark, alataso, H&M:ää vastapäätä. Palvelemme Ma-pe 10-17.30 Ostamme kaikki kultaiset ja hopeiset esineet! Arviointi on ilmaista. Rahat saat heti tilillesi! Pitäisikö vihdoin laittaa vanhat korut kiertoon? Myymme second handja vanhoja designkoruja jopa -80% uusien hinnoista! NOKIAN VUOKRATAAN KÄSIVAHAUS LOMMOJEN OIKAISU MAALAAMALLA VENETRAILERI 40€/vrk JARRULLINEN VENETRAILERI 60€/vrk AUTOTRAILERI, leveys 2m, pituus 4m 60€/vrk KUOMUKÄRRY, leveys 160cm, pituus 3m 40€/vrk 130€ SISÄPESU p. 040 529 0123 • J. Mäenpää Nosturikatu 6 A (Kankaantaan teollisuusalue) sis. imurointi, ikkunanpesu, pölyjen pyyhintä alk. /hlöauto 170€ 16v. KOKEM US Viholankatu 1, 37120 Nokia p. 03 3426600 Ma-To 8.30-17 Pe 8.30-18 La 9-14 Rondo led kirkasvalohoitovalaisin -Valaisimen halkaisija 25 cm -Hoitoetäisyys 38cm (2500 lx) -12 W Led -Liitosjohto 3 m Meiltä myös muut kirkasvalohoitovalaisimet Tervetuloa valoisille kaupoille! 99€