• Nro? 47 | w w w. s u u r t a m p e r e. f i .l www Lank aan! ilm maaita ja sovi! So an Lankamaailman 1,00 Tule tutustumaan Lankamaailman valikoimaan ja tarjouksiin. langoista et maksa liikaa! Moniväristä sukkalankaa /kerä! Laatulankoja, tuhansia kiloja, kg:n tai 1/2kg:n paketeissa hullun halvalla! Euron päivät Paljon erilaisia lankoja kamaail m OUTLET! alk. Ta m p e r e ? ja? Ta m p e r e e n ? seutu Os netistsaä etki Tee r a- M i t Muista myös lanka- | i Huomiohot, ker koulut, ykset! yhdist | a.f Kesk i v iik kona? 1 9 . ? 2 5 .1 1. 2 0 14 alk. 0,45, 0,90, 1?/kerä 0,90 0 1? 0,45 0 2? Lankamaailman k il llangoista g et maksa liikaa! Lankamaailma Tampere, Possijärvenkatu 1, 33400 Tampere (Lielahti), avoinna ma-pe 10-19, la 10-16, su 12-16 puh: 050-5898 744, tampere@lankamaailma.? H E L S I N K I | TA M P E R E | T U R K U | O U L U | R O VA N I E M I 99,- 1149 4990 1149 4990 6790 125,- 7490 155,- 89990 7490 8990 7990 8990 7990 74 90 Lielahti ? Possijärvenkatu 3 ? puh. (03) 346 6100 MA?TO 10?18 ? PE 10?19 ? LA 10?16
• 2 SUUR-TAMPERE Laadukkaat joulupaketit Hiustalosta LAADUKAS REDKEN YLELLINEN KÉRASTASE TASE E LAATUA MIEHELLE REDKEN FOR MEN Joulun paras lahja Osta Cm Hiustalon LAHJAKORTTI saat itsellesi Extreme, All ll Soft, fft CColor l M Magnetics, ti Diamond Oil shampoo 300 ml+ hoitoaine 250 ml 42 Nutritive Re?ection, Nutritive, Re?ectio Resistance, Diciplin Shampoo 250 ml + hoitoaine 200 ml 42 90 39 90 pkt 78,00/l (sh. 60,50) Moisture,, Slee ek, Sleek, Amplify ja Color shampoo 300 ml + hoitoaine 250 ml pkt 14 16 90 pkt 27,10/l (sh. h. 21,80) 2 MUOTOILUUN LUOTETTAVA OTETTAVA A CUTR N CUTRIN 14 Sh Shampoo 250 ml + muotoilugeeli 150 ml 90 pkt 24 24,80/l 24, (sh. 33,80) UUTUUS! Automaattikiharrin pkt pkt 19 kpl 318,00/l (sh. 24,90) 318 90 kpl Osta 2 saat toisen -50% pkt 33,11/l (sh. 28,60) kpl GHD Gold Classic Styler TINY 14990 9900 Suosittu u takkujen n tainnuttaja! taja! 90 olor Repair Color, shampoo 250 ml h 200 ml + hoitosuihke MUO M MUOTOILURAUTOJEN U ILUR YK YKKÖNEN TANGLE TEEZER SUPER He Helppo Ha Hair Chalk hi hiusvärilakka 50 ml 15 1590 (sh. 199,00) 52,42/l (sh. 35,70)) ARKEEN JA JUHLAAN DULLINEN B C EDULLINEN BC HELPOSTI KESTÄVÄT KIHARAT 90 pkt pkt 39,75/l (sh. 39,80) 42,25/l (sh. 33,80) Vi Vitamino Color ja Absolut Repair Re shampoo sh 250 ml + 25 hoitoaine ho 150 ml + 15 matkakokoinen m hiuskiinne 75 ml hi 90 Etuseteli voimassa 12.1.-28.2.2015. Etuseteliä ei voida yhdistää muihin tarjouksiin. Lahjakortti voimassa 12kk. Käytettävissä 1 etuseteli/ palvelutapahtuma. tap MIEHELLE 3D MEN VARMA VALINTA L?OREAL PROFESSIONNEL Ch Chooz mu muotovaahto +h hiuskiinne 30 300 ml (yli 30? arvoisista lahjakorteista) 114,00/l (sh. 50,60) W WELLA PROFESSIONAL Brilliance Fine to Normal ja Coarse shampoo 250 ml + tehohoito 150 ml mihin tahansa palveluun 90 95,33/l (sh. 61,00) SUOSITTU MATRIX 10? etusetelin Clean Brew + Work Hard shampoo 250 ml + muotoiluvoide 100 ml minirauta/ kartiorauta/ kreppirauta 1590 14900 16900 kpl (sh. 189,00) Eclipse kpl (sh. 29,00) kpl (sh. 249,00) Tuotteita on rajoitetusti, tarjoukset ja valikoima voivat vaihdella liikkeittäin. Tarjoukset voimassa niin kauan kun tuotteita riittää. Lielahti (Citymarket) Harjuntausta 7 03-346 6600 ark. 9-21, la 8-16 Linnainmaa (Citymarket) Mäentakusenkatu 1 03-364 2100 ark. 9-21, la 8-16 Pirkkala (Citymarket) Palmrothintie 2 03-368 1700 ark. 9-21, la 9-16 Turtola (Citymarket) Martinpojankatu 4 03-363 5100 ark. 8-21, la 8-17, su 12-16 Valkeakoski (Citymarket) Hakalantie 1 03-585 1100, ark. 9-20, la 8-16
• lue ainakin tämä YKKÖSHUOLTOA Huoltoajat internet-sivuilta tai puhelimitse: p. 010 666 4928 Avoinna ark. 7.30-17.00 TÄLLÄ KUPONGILLA Kunnia lasten näkemyksille Nissan määräaikaishuollot -15% voimassa 30.11.14 saakka Lastenkulttuurikeskus Rullassa on parhaillaan esillä Dinolandia-näyttely, jonka ovat suunnitelleet 7?9-vuotiaista lapsista muodostettu työryhmä yhdessä ammattilaisten kanssa. Tarkoituksena on ollut kunnioittaa lasten näkökulmaa ja osallistaa heidät näyttelyprosessiin aina alusta loppuun. Lopputulos on mitä onnistunein ja vaikuttaa siltä, että Dinolandiasta tulee Rullan tämän vuoden vetävin näyttely. Katsastuspalvelu 69 ? CHRYSLER JEEP DODGE Kaikkien merkkien tuulilasin vaihdot ja kolarikorjaukset. Kaikki vakuutusyhtiöt. (ovh.108 ?) Katsastuspalvelu sisältää: · katsastustarkastuksen · päästömittaukset Diesel tai Bensa sekä OBD-mittaus · katsastusmaksun · katsastuksessa käytön » SIVU 19 Valtuutettu huoltoliike Päältäpesu 19? (Etuasiakas 15?) Etuasiakas liittyminen kotisivulta huoltoykkonen.fi Elise Kulmala / Magnetphotography Monimerkkihuolto Tampereen Messu- ja Urheilukeskuksessa koetaan todellista moottoripyörähuumaa tulevana viikonloppuna 21.?22.11., kun talossa järjestetään samanaikaisesti sekä Tampere Supercross & Freestyle -tapahtuma että Offroad Expo -messut. T myyjiä sekä maahantuojia, jotka esittelevät omia tuoteuutuuksiaan, kertoo näyttelykoordinaattori Jukka Sundvall. ? Jotain uutta kehitellään joka vuosi. Vielä ensi vuodelle eivät pyörämallit täysin uudistu, mutta toisaalta taas muutoksen ei tarvitsekaan olla kovin kummoinen, kun ihmiset ovat jo aika pähkinöinä. Tämä on intohimolaji, eikä tässä ole järjellä juuri mitään tekemistä, Sundvall nauraa. Hän itse aloitti pyöräharrastuksen hieman yli 10-vuotiaana. Hän on paitsi kilpaillut eri offroadlajeissa, myös toiminut mekaanikkona ammattikuskeille sekä työskennellyt moottoripyöräliikkeessä. Tampere Supercross järjestetään historiansa ensimmäistä kertaa kutsukilpailuna. Mukaan on tulossa kolmisenkymmentä kuskia muun muassa Australiasta, Yhdysvalloista ja Suomesta. Tapahtumaa varten Messu- ja Urheilukeskukseen rakennetaan massiivinen sisärata. Rekat ovat kuljettaneet halliin tonneittain maa-ainesta, josta kilparata vähitellen muotou- Kuva:Kati Mikola ampere Offroad Expo ?14 on Pohjoismaiden suurin offroad-alan tapahtuma, joka esittelee kävijöille vaikuttavan kattauksen maastomoottoripyöräilyn varuste- ja kalustouutuuksia. ? Nyt ollaan jo lähellä vuoden loppua, joten jokaiselta pyörävalmistajalta ovat tulleet ensi vuoden mallit, jotka ovat nyt messuilla ihasteltavina. Lisäksi paikalla on muun muassa varuste- ja varaosa- Vauhdikas moottoripyöräviikonloppu tuu oikeanlaiseksi ammattilaisten tarkoissa käsissä. ? Kyseessä on mieletön projekti. Kenttä kyllä muotoutuu radan näköiseksi kohtuullisen nopeasti, mutta kyseessä on laji, jossa rata ei voi olla rakennettu vain vähän sinne päin. Sen tekeminen on hyvin tarkkaa ja samaan aikaan kun rataa rakennetaan, on paikalla kuskeja ajamassa sitä ja antamassa neuvoja sen hiomiseen. Kilpailua voi hyvin tulla katsomaan, vaikka ei olisikaan vihkiytynyt lajin saloihin. ? Monessa muussa lajissa aika saattaa tulla pitkäksi, jos ei entuudestaan tunne lajia eikä paikan päälläkään pääse siitä heti jyvälle. Mutta tässä homman perusjuju on selkeä: kuskit lähtevät puomilta rinnakkain ja kuka on ensimmäisenä maalissa, voittaa kyseisen lähdön. Myös kisa itsessään on näyttävä, mutta jos se ei vielä riitä, on kilpailun väliajoilla nähtävillä vaikuttavia freestyle motocross -esityksiä pyrotekniikan sekä valo- ja ääniefektien kera. ? Ne eivät jätä ketään kylmäksi. Homma näyttää hurjalta jo videoltakin katsottuna, mutta vasta livenä ymmärtää mittasuhteet. Kun hypylle kertyy pituutta 30 metriä ja korkeutta 15 metriä, on se käsittämätön näky, Jukka Sundvall toteaa. Lisätietoja Supercross & Freestyle -tapahtumasta sekä Offroad Expo -messuilta saa verkkosivulta www.supercross.fi. Taru Oksanen Joulu alkaa Iittalasta 22.?23.11. la?su Perinteinen koko perheen JJoulunavaus Joulu oulu ulun unavau unavaus avaus v us Iittalan alan Lasimäellä! Lasimäellä Las Lasimäell e ! Teivon ravi- ja ratsastusvarusteesta varusteet, tarvikkeet ja rehut ravi- ja ratsuhevosille, ohjastajille, ratsastajille sekä koirille ja koiraihmisille, unohtamatta kissoja. Myös kengät ja tarvikkeet kengittäjille! Meiltä myö s uutuu s: MSM-Kaksiteholinimentti 10,- Voimakas uutuuslinimentti on kehitetty yhteistyössä hevosalan ammattilaisten kanssa, valmistajana tamperelainen (ovh 19?) terveysalan yritys. Verkkokauppamme palvelee Teitä 24h vuorokaudessa! Hiitintie 1 (Teivon ABC) | 33400 Tampere P. 010 3243 492 | www.teivonravijaratsastus.fi ? Laavun tulilla makkaran ja maissin paistoa klo 11-16 ? Joulupukki jututtaa lapsia lasimäellä klo 11-15 ? Joulumuori tai Tonttu askartelemssa Wolassa lasten kanssa koruja puuhelmistä klo 10-16 ? Valitse Iittala Outletin kaunein kattaus ? osallistu arvontaan! ? Pop-Up-Kahvila Tuikku Soilin käsityötarvikeliikkeessä klo 11-17 ? Askartelua lapsille kirjakaupalla klo 11-15 ? Jouluarvonta Anubiksessa! ? Lahjakortin arvonta Korukorussa! ? Suklaapatsaan nimikilpailu Kultasuklaalla! ? Valitse Mirankukassa kaunein asetelma ? voita lahjakortti! ? Vapaasti sisään Lasimuseoon klo 11-17 ? Naivistien ?ILO IRTI?-näyttely ja joulukahvila Iittalan puukoululla klo 11.30-17 MYYMÄLÄT JA ? Joulun herkullinen noutopöytä RAVINTOLA Lasimäen Ravintolassa klo 12-16 palvelevat 10-18 LISÄKSI LAUANTAINA ? Poroajelutusta klo 11.30-15, lähtö laavulta ? Nukketeatteri SYTKYT, ?Pessi ja Illusia? klo 13 ja Joululahjapaja kaiken ikäisille klo 14-16, Naivistien puukoululla ? Tunnelmallisia joululauluja ? Heikki Rönni ja Kalle Penttilä klo 11-13 ? Glögitarjoilu Mirankukassa klo 10-15 LISÄKSI SUNNUNTAINA ? Poniratsastusta klo 11-15.30 Tervetuloa Lasimäen Jouluiseen Tunnelmaan! Iittalan lasimäki Könnölänmäentie 2, 14500 IITTALA 020 439 6230 www.iittalanlasimaki.fi
• 4 SUUR-TAMPERE niämelä Jari Niemelä ?Sinisalon teoksesta voisi julkaista vaikka diginä uusintapainoksen.? Aikakirjoista poimittua Osuipa hyllystä käsiini Uuno Sinisalon maineikas Tampereen kirja vuodelta 1947. Teoksen lopussa on vuosiluettelo, mitä kaikkea kaupungissa aikojen saatossa on tapahtunut. Täydellinen se ei ole, mutta kiinnostava. Esimerkiksi 200 vuotta sitten perustettiin työmiesten ja kirvesmiesten yhteinen Tampereen Työmiesliitto, joka ei aivan ammattiosasto ollut sanan myöhemmässä merkityksessä. Se oli vanhan ammattikuntalaitoksen perillinen, silti ensimmäinen Tampereen työläisten perustama oma yhdistys. Kaikkien ?salvu- ja työmiesten? piti siihen kuulua, ja ammatinvanhin jakoi äijille työt. Työmiesliitolla oli ?Loota? eli arkkurahasto, josta ensimmäisen kerran 1837 jaettiin hautausavustusta. Eli ?arkusta? maksettiin joko jäsenen tai hänen puolisonsa viimeinen matka. Lootan jäljet katoavat aikakirjoista 1913.   150 vuotta sitten aloitti Porin Höyrysahan perustama ns. punainen tukkitie, hevosvetoinen tukkien kuljetusväylä, joka kulki Näsijärven rannasta harjulle ja nykyisen Pispalan kirkon liepeiltä valtatien ylitse ? siitä tukit laskivat omalla painollaan kourua pitkin Pyhäjärveen. Tästä värkistä on vielä jäljellä betoninen jalusta Pispalan valtatien länsipuolella. Se on muinaismuistomerkki, jonka Pispalan Moreeni adoptoi hoitoonsa, jahka paperisota saadaan hoidettua. Tukkitien valmistumisesta meni muuten vuosi kun kaupungin keskustassa raivosi kuulu Tampereen palo: 30 taloa meni tuusan nuuskaksi ja yli 500 ihmistä joutui kodittomaksi. Sata vuotta sitten kaupunkiin ryhdyttiin sijoittamaan venäläistä sotaväkeä, ja niin Tampereesta tuli varuskuntakaupunki vuoteen 1917 asti. Kasarmit ? kapinan jälkeinen keskitysleiri ? rakennettiin Kalevankankaan hautuumaan pohjoispuolelle.   Sinisalo ei kurkistanut kristallipalloon, koska hänen vuosikirjansa päättyy lukuun 1947. Mutta mitä tapahtui 50 vuotta sitten? Poliisin päivää vietettiin, ja virkavalta saikin päänvaivaa joulukuussa, jolloin tunteeton sarjamurhaaja iski kaupungilla jo kolmatta kertaa. Kalevan kirkkoa ruvettiin rakentamaan, kaukolämpöä ryhdyttiin toimittamaan, Tampereen Messut muutti Kalevan perukoille, Hakametsän jäähalli oli työn alla ja Islannista hankittiin uusi ystävyyskaupunki Kopavogur. Minä sain velipojan. Sitten pallo Tampere-Seuralle. Sinisalon teoksesta voisi julkaista vaikka diginä uusintapainoksen. Kerätään porukka, joka sitoutuu opuksen ostamaan, niin ei jää ylenpalttisesti tavaraa varastoon makaamaan!   Siunatuksi lopuksi: Historian syövereissä on oivaltavaa retkeillä, koskaan ei tiedä mitä tulee vastaan. » Jatka keskustelua netissä www.suurtampere.fi ?kolumnit » Hae meiltä Royal Canin HUIPPUTARJOUKSET! Medium ja Maxi Adult 10 kg VAIN 29 90? /säkki Pienille koirille Royal Canin Mini Adult 2 kg VAIN 10 oukset voimassa Tarjoukset niin kauan kuin tartuotteita riittää. joustuotteita ? /pussi LEMMIKKIJUTTU LEMMIKKIJUTTU - PIRKKALA Citymarket Pirkkalan rakennus Palmrothintie 2, 33950 Pirkkala Puh. 03-266 2525 LEMMIKKIJUTTU - YLÖJÄRVI Kauppakeskus Elo Elotie 1, 33470 Ylöjärvi Puh. 03-345 0606 VALIKOIMA LAAJENEE ? RENKAAT TUKKUHINNOIN Nyt Akku-Ekspertiltä myös renkaat tukkuhinnoin. Rengastukkumme palvelee ammattitaidolla niin yrityksiä, jälleenmyyjiä kuin myös yksityisasiakkaita. ILLAET! K AKIUKHIN N Hintaesimerkkejä TUK Moninkertainen testivoittaja! Rengaskoko 175/65R14 185/65R15 195/65R15 205/55R16 205/60R16 225/45R17 225/50R17 Laadukas eurooppalainen testimenestyjä S.ovh Alennus Myyntihinta 149,00 50% 74,50? 162,00 50% 81,00? 179,00 50% 89,50? 244,00 50% 122,00? 232,00 50% 116,00? 351,00 50% 175,50? 362,00 50% 181,00? Rengaskoko 175/65R14 185/65R15 195/65R15 205/55R16 205/60R16 S.ovh Alennus Myyntihinta 89,00 50% 44,50? 95,00 50% 47,50? 109,00 50% 54,50? 134,00 50% 67,00? 132,00 50% 66,00? Kaikki merkit, kaikki koot ? kysy lisää! Tasaiset ominaisuudet kaikilla keleillä. Goodyear on erinomainen rengas lumelle, jäälle, sohjolle ja paljaalle tielle ja sen vierintävastus on parempi kuin muilla nastarenkailla. Goodyear on hiljaisin! Testeissä tasaisesti menestynyt Eurooppalainen laaturengas. Michelin konsernin edullinen budjettiluokan rengas, joka on tasaisen hyvä lumella ja jäällä. Yksi myydyimmistä edullisen luokan renkaista. Hyvä valinta ***** HUOM! Tällä hetkellä rengastukkumme palvelee vain renkaiden ja vanteiden myynnissä ? ei asennusta.Laajennuksen myötä tarjoamme asennuspalvelua 1.4.2015 alkaen. Akut ? Renkaat sältävät ashinnat si aksun. g n re i k ik a K sm kä kierräty renkaat se ? Vanteet Talvirengaspakk o 1.12.?1.3. Hanki siis turv alliset ja edulliset talvirenkaat jo tänään! TUTKITUSTI! EDULLISIN ? Tarvikkeet - SOITA JA KYSY LISÄÄPALVELEMME ma-pe la 8-17 9-14 Sorinkatu 2, TAMPERE (03) 225 8585
• SUUR-TAMPERE SINULLE SOPIVA KOTI NUT! TI ON JO ALKA ENNAKKOMenYnaYNkkolippu 25? (norm 32ka?). Edullinen imassa 31.12.2014 saak Tarjous vo (?????? ?????? teatterin lahjak tai liput esitykseor tti toimistoltamme!en TEE ASUNTOHAKEMUS: ^^^ [HTWLYLLU]\VRYH HZ\UUV[ Ä VAIHTOAUTOT Kia SPORTAGE 2,0 AWD CRDi-R TX LIMITED A vm. -13, 37 tkm 36.900,- Kia OPTIMA 1,7 CRDi TX A vm. -13, 43 tkm Volvo XC90 2.5T 5h A vm. -03, 163 tkm 15.800,- Toyota PRIUS 1.5 HSD 5ov vm. -08, 117 tkm 10.700,- Fiat GRANDE PUNTO 1.4 77 Dynamic 5d vm. -11, 40 tkm Kia CEE?D 2.0 EX 5d vm. -07, 80 tkm 31.900,- Kia VENGA 1,6 ISG TX 5d EcoDynamics vm. -13, 37 tkm 18.900,- Kia CEE?D 1,6 CRDi ISG Active SW EcoDynamics vm. -12, 55 tkm 17.700,- Kia CEE?D 1,6 CRDi Active SW A vm. -11, 71 tkm 16.900,- Dacia DUSTER 4wd 1,6 16V 105 Laureate vm. -11, 53 tkm 15.800,- 14.900,- Audi A3 1.6 Ambiente Sportback TipTr vm. -05, 102 tkm 13.900,- Ford FIESTA 1,25 82 Trend 5-ov vm. -11, 33 tkm Ford FOCUS 1.6 Ti-VCT Ghia Wagon vm. -07, 76 tkm 11.800,- Hyundai I20 1,2 Classic 5d vm. -12, 34 tkm 9.900,- Mitsubishi COLT 95 Intense Cool ESC Limited vm. -09, 51 tkm 9.900,- Volkswagen POLO 1.4 Comfortline 5d 59 kw vm. -07, 51 tkm 12.900,- 9.700,- KATSO LISÄÄ JOPA 1500 AUTON VALIKOIMASTA: AUTOT.DELTA.FI Peugeot 207 Trendy 1.4 16V 5d vm. -07, 74 tkm 8.900,- 10.900,- Citroen C4 2.0i 16V VTR Berline 5d vm. -06, 99 tkm 7.900,- KYSY EDULLISTA RAHOITUSTAMME! TAMPERE ? Lakalaivankatu 1 Automyynti: 0207 408 631, ark. 9?18, la 10?15. Huolto: 0207 408 634, ark. 7.15?18, la 10?15. Soittajahinta 0207-alkuisiin numeroihimme on lankapuhelimesta 7,02 snt/min + 8,35 snt/puhelu (alv 24 %) ja matkapuhelimesta 17,17 snt/min + 8,35 snt/puhelu (alv 24 %). 5
• 6 SUUR-TAMPERE pääkirjoitus tekstarit 17191 Tanssii tähtien kanssa ohjelmassa tuomarina ollut Hjallis Harkimo töppäsi antamalla Peten ja Cristal Snown ryhmälle vain 7 pistettä kun muut tuomarit noteerasivat tanssijat 9 ja 10 pisteen arvoisiksi. Onneksi yleisön äänet nostivat parhaan parin jatkoon. Harkimon naama on muutenkin nykyisin ollut joka tv-ohjelmassa kyllästymiseen asti. Epäoikeuden mukaiset pisteet   Kaupunkimme lehdet ovat syksyn aikana useaan otteeseen kertoneet, että Kalevan Prisma aloitti 1979. Millähän paikalla? Ei ainakaan nykyisellä, sillä kävin siinä vielä 80-luvulla Kaiharicentterissä. Sakari Sivenius   ?Minun mielestäni Putin on aivan söpöliini tyyppi.? Vielä on olemassa hyviä, auttavaisia ihmisiä. Iso kiitos Sinulle herrasmies, joka tarjosit apuasi, kun avuton naisautoilija yritti tarkistaa renkaiden ilmanpaineet Jankan Shellillä 12.11. Kiitollinen Honda-kuski   Kaiken aikaa vouhotetaan Ukrainan tilanteesta, Usa ylimpänä tuomarina eu:n ohella. Sen sijaan mikään taho ei puutu Usan vuosia jatkuneisiin sotatoimiin mm. Irakissa, Palestiinassa/Israelissa ja Syyriassa. Näissä maissa on tapettu satoja tuhansia ihmisiä ja Amerikkalaiset saavat jatkuvasti vapaasti toimittaa aseita kyseisiin maihin ja sotateollisuus käärii suuret voitot. Niin kauan kun raha ratkaisee niin ihmishenki ei ole minkään arvoinen. Sotahulluudelle loppu   Nimim. Ilolla eteenpäin, millaista on turha valitus? Mää   On aivan pöyristyttävää lukea lehtiä ja katsella Ylen uutisia kun ei muuta kuule kuin Putinin irvistelyä ja haukkumista. Minun mielestäni Putin on aivan söpöliini tyyppi. Komea ja jämäkkä valtiomies. Huippu mies   Tampereen kaupungin Tampereen vedelle asettama liikeylijäämätavoite nousee 1,25 milj. eurolla (Vesitehras 2/2014). Käytännössä verot nousevat em. summan verran per vesimittari. Veroprosentti ei nouse   Mopoautojen kiusanteko liikenteessä on raivostuttavaa. Ne joutais kokonaan poistaa liikenteen seasta. Tai vähintään tunnistaa, ei riitä pieni vakuutus kilpi. Täytyy tunnistaa nämä häiriköijät. Alaikäraja 18 v ja ajokortti   Kävin katsomassa tämän paljon kehutun Mielensäpahoittaja elokuvan. Aivan yliarvostettu oikeastaan kaikin puolin, sanon minä. Kyllä minä niin mieleni turhasta rahanmenosta pahoitin! Maksettuja kehuja? Tekstiviestit myös verkossa www.suurtampere.fi/tekstarit OHJEET Kirjoita viestin alkuun TEKSTARI (välilyönti) ja sen jälkeen kannanottosi. Voit lisätä viestin loppuun halutessasi nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 17191. Viestin hinta 0,50?/kpl. Salli Saastamoinen Hyvän pyhimys ?Osallistuminen jouluilon tuomiseen on tehty helpoksi. ? Suomessa, kuten kaikkialla länsimaisen kirkon piirissä, on marraskuun 19. päivää vietetty keskiajalta saakka Unkarin kuninkaan András II:n tyttären ja Thüringenin maakreivin Ludwig IV:n puolison Elisabethin muistopäivänä. Hän on tullut kuuluisaksi armeliaisuudestaan sairaiden ja köyhien auttajana.   Rakastan tarinoita, ja yksi niistä liittyy tähän pyhimys-Elisabethiin. Hänet kuvataan useimmiten ruusujen kera, joilla halutaan viitata pyhimyksen ruusuihmeeseen. Nuoren Elisabethin kerrotaan olleen jälleen kerran ruokakoreineen avustusmatkalla vastoin puolisonsa tahtoa, kun tämä yllätti hänet. Kori oli peittynyt ruusuihin, eikä saita maakreivi nähnyt, mitä ruusujen alla todellisuudessa oli.   Tänään, Elisabethin muistopäivänä, on hienoa aloittaa oma pyhimystarinamme yksinäisten, vanhusten, köyhien ja sairaiden auttamiseksi ja tuoda heille joulumieltä niillä mahdollisuuksilla, mitä itse kullakin on. Avun ei tarvitse olla suurta ja kallista ? yksi kukkanen, yksi lelu tai vaikkapa tervehdyskäynti riittää ? tehdäkseen vähävaraisten perheiden joulusta paremman.   Osallistuminen jouluilon tuomiseen on tehty helpoksi. Tampereella on jo käyn- nistynyt muun muassa Tammerkosken Nuorkauppakamarin Joulupuu-keräys, urheiluväen haastekampanja sekä Ole Joulupukkina Seniorille -kampanja. Myös Suomen Punaisen Ristin ja Mannerheimin Lastensuojeluliiton yhteinen Hyvä Joulumieli -keräys käynnistyy viikonvaihteessa.   Joulupuu-keräyksessä kerätään lahjoja vähävaraisille tamperelaisille lapsille ja nuorille. Lahjaa odottaa noin 10 000 lasta, jotka todennäköisesti jäisivät muuten ilman omaa pakettia. Suurella Sydämellä -verkkokaupan kautta keräykseen voi osallistua myös rahalahjoituksella. Lahjat jaetaan perheille nuorten ja nuorten per- heiden toiminta- ja ohjauskeskus Messin kautta.   Sporttikansan haastekampanjan pisti liikkeelle Koovee salibandy, mutta haastekampanjan toivotaan ylittävän rohkeasti niin laji- kuin seurarajatkin. Kampanjaan osallistuvia pyydetään heittämään pallo kolmelle tuttavalleen. Haastekampanjalla kerätään varoja Tampereen Kaupunkilähetys ry:n Operaatio Joulukassiin, joka käyttää kerätyt varat lyhentämättömänä koottaviin tuotekasseihin, jotka sisältävät vaihtelevan valikoiman tuotteita ja lahjakortteja.   Home Instead Seniorihoivan organisoima Ole Joulupukkina Seniorille -kampanja kannustaa piristämään syrjäytyneitä vanhuksia joulukukkalahjoituksella. Yhteistyössä mukana on muun muassa useita kukkaliikkeitä sekä Tampereen alueen Prisma-tavaratalot. Kukan lahjoittajat ja vastaanottajat pysyvät tuntemattomina.   Suomen Punaisen Ristin ja Mannerheimin Lastensuojeluliiton yhteiseen Hyvä Joulumieli -keräykseen lahjoitetuilla rahoilla hankitaan lahjakortteja, joilla perhe voi ostaa ruokatarvikkeita. Punaisen Ristin osastot ja MLL:n yhdistykset valitsevat apua tarvitsevat perheet yhdessä seurakuntien, neuvoloiden ja sosiaalitoimen kanssa. gallup Koti-, eines- vai ravintolaruoka? Monet syövät mieluiten perinteistä kotiruokaa. Toiset turvautuvat nopeisiin einesruokiin. Työssäkäyvistä jotkut puolestaan käyvät päivittäin syömässä ravintolassa. Syötkö sinä tavallisesti kotiruokaa, einesruokaa vai ravintolaruokaa? Irja Harjula Tampere ? Kotiruokaa. Minulla on diabetes ja minun täytyy huomioida se ruokavaliossani. Meillä mies valmistaa ruuan ja minä tiskaan. Puh. 010 5844 222, Fax 010 5844 220 S-posti: ilmoitukset@suurtampere.fi toimitus@suurtampere.fi etunimi@suurtampere.fi Osoite: Hämeenkatu 27 B, 4. krs., 33200 Tampere www.suurtampere.fi Teemu Pirinen Tampere ? Kotiruokaa. En tykkää einesruuasta ja osaan valmistaa aika hyvää ruokaa. Bravuurini on jauhelihakeitto. Teen usein myös kanapihvejä. Jakelulevikki 139.000 talouteen Perusjakelualue: Tampere, Kangasala, Lempäälä, Nokia, Pirkkala, Ylöjärvi. Suurjakelulevikki 161.000 talouteen Jakelualueessa perusjakelualueen lisäksi: Akaa ja Valkeakoski. Itellan kautta Ikaalinen ja Hämeenkyrö. Toimitusjohtaja: Olli Sirén Jakelumuistutukset: www.jakelupalaute.fi 34. vuosikerta Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin. Toimitus avoinna ma?pe klo 8.30?16.00 Tuulia Nevala Tampere ? Kotiruokaa. Mieheni on tosi hyvä kokki ja kun syö kotiruokaa, niin tietää miten se on valmistettu. Saa sellaista kuin haluaa. Lotta Mielty Tampere ? Koti- ja ravintolaruokaa. Käyn yleensä töistä syömässä ravintolassa. Kotona syön muun muassa kanaa, kasviksia ja kananmunaa. Ilmoitushinnat: 2. sivu: 4-väri: 3,20 ?/pmm Tekstissä: 4-väri: 2,80 ?/pmm Takasivu: 4-väri: 3,20 ?/pmm (Hintoihin lisätään ALV 24?%. Laskutuslisä 3 ?) Aineistoaikataulu: valmiit painokelpoiset aineistot ma klo 10.00 ja vedostettavat aineistot to klo 12.00 mennessä. Julkaisija: Pirkanmaan Sanomat Oy Lehden jakelu: Tampereen Ykkösjakelut Oy Painopaikka: Alma Manu, Tampere Suur-Tampere Tässä.fi:ssä: Sivunvalmistus ja taitto Myyntipäällikkö Ulla Tikka 044 347 7401 Asiakkuuspäällikkö Esko Hänninen 044 347 7423 Päätoimittaja Salli Saastamoinen 044 347 7414 Toimitussihteeri Taru Oksanen 044 347 7419 Graafikko Irina Kauppinen 044 755 7205 Graafikko Petra Silius 044 755 7203
• SUUR-TAMPERE Ehkä hieman erilainen kauppa... TUNNELMA TYÖKALUT TIMANTTI TEROITIN KONEVIILASETTI 6-os. 9 90 2 säkkiä WC-PAPERIA (2x24 rll) + 1 säkki TALOUSPAPERIA (15 rll) 17 ? minihiomakoneeseen 90 Alumiini A-TIKKAAT 24 20 90 6-askelmaa 4990 7-askelmaa 5990 90 4-askelmaa 29 8-askelmaa 6990 90 5-askelmaa 39 Kokoontaittuvat 3-askelmaa ? alumiinia ? kevyt kuljettaa 15 90 49 ? 65-osainen kattava työkalusarja 90 Kramfors sarjoitettu RIIPPULUKKOSARJA 2 kpl 9 90 4 kpl ? -20°C 10 19 AUTOTARVIKE Caravan ASUNTOVAUNUPEITE 109 L 610x250x220 cm 119 XL 670x250x220 cm 129 00 00 00 M 550x250x220 cm 99 00 450 00 S 460x250x220 cm 37 90 RENGASKAARITALLI 3x6x2,72 m TELINE ? vahva metallirunko SEINÄLLE ? 500 g/m2 vahva PVC-peite maksimikantavuus jopa 130 kg LED TYÖKONEVALO AUTON AKUT LAAJASTA VALIKOIMASTA ? teholedeillä 7 ESIMERKIKSI 90 15W 27W 1590 48W 2490 60 Ah 49 90 7900 180 Ah 100 Ah 8990 15900 80 Ah LINTUJEN RUOKINTA R RASVASSYLINTERI 250 g 0 90 (3,60/kg) ? linnuille ja oraville 90 (2,78/kg) AURINGONKUKAN SIEMENET 15 kg 17 90 (1,19/kg) Avoinna: ma?pe 8?19 la 9?16 MAAPÄHKINÄ 4 kg 9 00 3 prk 90 Kotimainen RUOKINTAAUTOMAATTI 16 90 Lumous LED-VALOSARJA ? sisä- ja ulkokäyttöön ? 600 ledillä! ? korkeus 250 cm 99 00 80-os. Jättikokoinen LED-VALOVERKKO TUULILASIN SU PESUNESTE 4 l (0,83/l) NOKKAKÄRRYT HYLSYSARJA 00 yhteishintaan! Upea LED-VALOPUU 2x5 m, 160-ledillä 2,5x10 m, 650-ledillä 34 90 1 99 2490 59 349 00 Miesten NAHKASORMIKKAAT KKAAT 00 90 5 Stiga LUMIPOTKULAUTA ? lyhtyihin, kattauksiin ym. ? toimii paristolla 3xAAA (ei sis.) 90 VÄINÖ VERKKOREKI 2290 29 90 Kjøllefjord TALVIKALAVERKKO ? pituus 60 m, syvyys 3 m ? silmäkoot 45?60 mm Asseri Nuorgami PILKKIHAALARI LAMPAANNAHKASORMIKKAAT ? koot S-XXXL 69 00 19 90 Joulun toivelahja! LEMMIKKI Antos KANAHERKKUTIKUT tai KANAFILE 400 g ? Premium tason koiranherkku Upea 3D LED VALOPORO 49 90 Viikon 47 keskiviikko ? lauantai tarjoukset 90 VALOKETJU 20xled (0,83/l) ? erinomainen kärry esim. kelkan kuljetukseen ym. ? kantavuus 410 kg ? laidan korkeus 42 cm 71990 1290 200-os. VAPAA-AIKA Respo KUOMUKÄRRY 150x350 40-os. 7 95 (19,88/kg) KISSAN KULJETUSKOPPA ? 45x30x30 cm ? raikkaat värit! 12 Pedigree DENTASTIX ? 28 kpl/pkt ? medium ? kuukausipakkaus hampaiden hyvinvointiin 5 90 29 99 KUVIOITU KISSAN VESSA ? tilava! P56xL39xK38,5 cm ? heiluriovi, auki taitettava katto 90 Tampere Sellukatu 8 www.puuilo.? 7
• 8 SUUR-TAMPERE kolumni ajassa Linda Huhtinen Ei saa Lapsena minua kiellettiin laittamasta kieltäni jäiseen rautaan. Seuraavassa hetkessä revin itseäni irti naapurin portinsalvasta. Saatuani kielen irti soitin äidin työpaikalle. Ässät suhisten kerroin, että nyt sattuu. Kieli vesilasissa sain pohdiskella miksi kieltoja annetaan.   Kiellot palauttavat meidän lapsuuteen. Nykypäivän ?ei saa? -kulttuurista puuttuu kuitenkin äitien maalaisjärki. Nykyaikainen lapsi ei saa nähdä tai kuulla mitään haitallista. Etnisistä taustoista puhuminen on riski, eikä kenestäkään saisi oikeastaan sanoa mitään. Ennen kansansadut toimivat moraalin opettajina. Tarinoissa kerrottiin rajusti mitä tottelemattomalle käy. Muistelkaapa vaikka Jörö-Jukkaa, joka ei halunnut harjata hiuksiaan. Uusi suojelu-kulttuuri on kuitenkin käyttänyt voimakasta punakynää tutuissa saduissa. Lastenkirjojen sensuuri perustellaan halulla suojella pienokaisia asioilta, jotka voivat vahingoittaa ajatusmalleja. Sensuurin tarkoituksena on piilottaa lukijalta jotakin, mitä pidetään vahingollisena yhteiskunnalliselle järjestykselle.   Lasten suosikki Babar-norsu sai osansa punakynästä. Tarinaa on syytetty sen ?imperialistisen pohjavireen vuoksi?. Sen kerrotaan kuvaavan alkuperäiskansojen suhdetta valloittajiin: Babar sosiaalistetaan ihmisten maailmaan, ja hän saa vaatteiden ja rahan avulla kunniaa sekä oikeuden hallita alastomia lajitovereitaan. Lapsena tarina ei ollut näin monimutkainen.   Lasten holhoaminen ottaa mielestäni liioitellut, jopa tekopyhät mittasuhteet. Kun 2000-luvun some-silikooni-nettikiusaaja-kansa kerran kasvaa aikuiseksi, on turha pohtia tulivatko traumat sosiaalistetusta norsusta. Väittäisin lastenkirjojen, oli niistä löydettävissä kaksoismerkitys tai ei, olevan terveellisempi kasvualusta kuin kouluissakin suositut älyvehkeet. Jos lapsi löytää kruunupäisestä norsusta siteen alkukansoihin, voi hän onnitella itseään nokkelasta ajatustyöskentelystään. Puhumattakaan kriittisestä lukutaidosta, joka aikuisiltakin tuntuu puuttuvan.   Eräässä kielletyssä tarinassa tyttöelefantit laitetaan erilaiseen aitaukseen kuin pojat. Kun yksi tyttöelefantti ei odotuksista huolimatta muutu vaaleanpunaiseksi, riisuu hän rusetin kaulastaan ja johdattaa muutkin tytöt vapauteen. Pian kaikki norsut temmeltävät samalla niityllä.   Sensuurittomassa kauhuskenaariossa tällainen tarina saattaa ohjata lasta itsenäiseen ajatteluun ja vapauteen rikkoa määrättyjä ihanteita. En tiedä teistä, mutta minua ei pelottaisi kasvattaa omia lapsiani sellaisiksi. www.suurtampere.fi Kommentoi ja keskustele Ajassa-aiheesta Graffitiseiniä nuorille Erityisesti nuorille suunnatut väliaikaiset graffitiseinät ovat nousseet Juvankadun varteen Tampereen Kaukajärvelle. Seinien ensimmäiset maalaukset ovat toteuttaneet An- Heikistä ja Kai Näyttelijä Eila Roine meni ymmälleen, kun nuori miehenalku muutama vuosi sitten soitti hänen ovikelloaan ja kysyi lainaksi Rintamäkeläiset-televisiosarjan videonauhoja. ? Minulle on ihan uusi uutinen, että nuoret katsovat nyt myös Heikkiä ja Kaijaa ja pitävät molempia näitä sarjoja kulttikamana, Eila Roine hämmästelee. Salli Saastamoinen / Suur-Tampere ?Nykyaikainen lapsi ei saa nähdä tai kuulla mitään haitallista.? » Jatka keskustelua netissä www.suurtampere.fi » kolumnit nalan nuorisokeskuksessa kokoontuneet Poikkeustilan nuoret, mutta seuraavien kuukausien aikana seinät ovat kaikkien graffititaiteesta kiinnostuneiden käytettävissä. Palkittu ja rakastettu näyttelijä Eila Roine on näytellyt ensimmäisissä suuren suosion saaneissa suomalaisissa perhekomedioissa, Heikissä ja Kaijassa sekä Rintamäkeläisissä. » Voita Heikki ja Kaija -boksi Heikki ja Kaija -sarjaa alettiin esittää Tampereella Tamvision tuottamana syyskuussa 1961. Säilyneet jaksot on julkaistu nyt myös dvd:nä ja sinulla on mahdollisuus voittaa Heikki ja Kaija -boksi, joka sisältää kaudet 1-8. Arvomme kaikkiaan kolme boksia. Voit osallistua kilpailuumme osoitteessa www.suurtampere.fi/kilpailut sunnuntaihin 30.11. saakka.
• SUUR-TAMPERE Väkivalta puhuttaa Tipotiellä Uniikki uusiin tiloihin Kaupungin päihde- ja mielenterveyspalvelujen yksikkö haluaa herättää keskustelua väkivallasta ja sen seurauksista avoimessa tilaisuudessa Tipotien sosiaali- ja terveysaseman Tampereen kaupungin nuorisokahvila Uniikki jatkaa toimintaansa uusissa tiloissa Vuolteenkadulla. Kahvilatilan avajaisia vietettiin viime perjantaina. Uniikki on nuoril- auditoriossa 20.11. kello 10 alkaen. Aluksi asiantuntijat vastaavat kysymyksiin. Sen jälkeen kuullaan väkivallan kanssa tekemisiin joutuvien viranomaisten puheenvuoroja. le tarkoitettu päihteetön ja savuton kohtaamispaikka. Paikalle voi tulla vain oleilemaan, tapaamaan kavereita tai tekemään läksyjä. Uniikissa voi myös pelailla erilaisia pelejä. 9 ajassa www.suurtampere.fi Kommentoi ja keskustele Ajassa-aiheesta jasta tuli kulttikamaa P ientilallisten elämästä kertovaa Rintamäkeläiset-televisiosarjaa lähetettiin vuosina 1972?1978. Sarjasta tehdyt dvd-julkaisut myivät kultalevyn edestä. Nyt myös Heikki ja Kaija -televisiosarjan säilyneet jaksot on julkaistu dvd:llä. Tämä aviopari Vili Auvisen ja Eila Roineen tähdittämä klassikkosarja syntyi pääosin samojen tekijöiden voimin kuin Rintamäkeläiset. Heikin ja Kaijan kirjoitti Reino Lahtinen, ohjasi Pertti Nättilä ja siinä näyttelivät Eila Roineen ja Vili Auvisen lisäksi muun muassa Veijo Pasanen, Ahti Haljala ja Liisa Roine. Lähetykset alkoivat Tampereella Tamvision tuottamana syyskuussa 1961 ja jatkuivat kymmenen vuotta. Aluksi ohjelmaa esitettiin suorana tv-lähetyksenä eikä sitä tallennettu mihinkään. Ylen arkistossa sarjanäytelmää on tallella 43 jaksoa vuosilta 1965?1966. Sarja kertoo tavallisen tamperelaisen työläisperheen elämästä sekä ihmisistä heidän ympärillään. Sarjassa käsiteltiin 1960-luvun ajankohtaisia teemoja, muun muassa miten nuori perhe ja vanhukset pärjäävät hyvinvointiyhteiskunnassa. Heikki ja Kaija -sarjasta on tehty myös pro gradu -tutkielma Turun yliopistossa Kulttuurihistorian laitoksella viime vuonna nimellä ?Ei se niin tasaista ole?" Heikki ja Kaija -sarjanäytelmä työläisperheen elämän kuvaajana 1960-luvulla. Eila Roine ei ole pohtinut mihin Heikin ja Kaijan suosio tänä päivänä perustuu. ? Ehkä sitä katsotaan sen aikakauden aitouden takia, ja onhan sarjassa paljon yhtäläisyyksiä myös tähän aikaan. Ehkä myös sarjan riittävän arkinen elämä kiinnostaa vastapainona nykyisten sarjanäytelmien monimutkaisille ja sirpaloituneille juonille. On oletettu, ettei kukaan vanhaa ja hiljaista tassuttelua katselisi, mutta siinä on oltu väärässä. Elämäni suurin pelko Heikkiä ja Kaijaa esittäneet Vili Auvinen ja Eila Roine olivat oikeasti aviopari. Alun perin sarjaan oli ajateltu toista avioparia, Heidi Krohnia ja Stig Fransmania. ? Heidi Krohn näytteli Pikkuteatterissa Tampereella. Hänellä oli filmitähtimenneisyys ja hän oli naimisissa nuorisoidoli ja musikaalitähti Stig Fransmanin kanssa. Varmasti he olisivat ottaneet työtarjouksen vastaan, jos eivät olisi olleet muuttamassa pois Tampereelta. He ehdottivat meitä, Eila Roine kertoo. Televisio oli näyttelijöille 1960-luvulla vielä vieras. Sarjanäytelmissä näytteleviä näyttelijöitä halveksittiin ja kadehdittiinkin, sillä sarjat olivat myös hyvä lisätulo asuntovelallisille näyttelijäperheille. ? Heikin ja Kaijan kuvausten alkaminen on ollut elämäni suurin pelko. Miten kauhistuttavan paljon pelkäsinkään suoria lähetyksiä, vaikka kenellä Tampereella silloin edes oli televisio? Sitä eivät katsoneet muut kuin ammattikoulun vahtimestari ja hänen kissansa. Televisio oli outo väline ja kuvaus alkeellista. ? Kalustossa oli vain yksi oikea televisiokamera, vanha rousku sekin. Insinööri pyö- ritti meisseliä koko ajan, että kamera toimisi lähetyksen ajan. Toisena kamerana oli teollisuuskamera, jolla saatiin heitettyä kuvaa sen verran muualle, että pääsimme toiseen huoneeseen, Eila Roine muistaa. Oman aviomiehen kanssa näyttelemiseen tottui. ? Olimme näytelleet aika paljon yhdessä teatterissakin. Se antoi vähän pohjaa, ettemme ihan kylmiltään joutuneet sarjassa tekemään töitä yhdessä. Työ kävi vähän kevyemmäksi sitä mukaan kun roolit tulivat tutuiksi, mutta se ärsytti, kun ihmiset olettivat, että sarja kertoo meidän elämästämme. Lapsia oli suojeltava Sarjassa oli mukana myös Roineen ja Auvisen Janne-poika. Ristiäiset-jaksossa Janne saa oikeasti kasteensa ja nimensä. ? Minulla oli samaan aikaan tulossa suuri ensi-ilta Kellariteatteriin. Olin vasta saanut lapsen, äitiysloma oli lyhyt ja suvulle piti järjestää ristiäiset. Sarjan ohjaaja ehdotti, entä jos televisio järjestäisi ristiäiset ja lapsi ristittäisiin lähetyksessä? Kuulin ja näin vain sen, että he hoitaisivat tarjoilun ja minun ei tarvitsisi järjestää ristiäisiä. Myös ystäväpappimme Eero Veneskoski suostui tähän. Suku kutsuttiin studioon. He saivat istua hiljaa taustalla niin kauan kun ohjelma meni ulos ja sen jälkeen alkoivat juhlat Kapernaumissa ja kannettiin kakut pöytään. Sarjaa tehtiin kolmen kuukauden jaksoissa, aluksi hitaalla tahdilla, noin kerran kuukaudessa. ? Emme olisi koskaan ottaneet omaa lastamme mukaan sarjaan, jos olisimme ymmärtäneet, että se jatkuu niin kauan, Eila Roine sanoo. Harmittomasta perhesarjasta aiheutui myös lieveilmiöitä, jotka kaikki eivät olleet kivoja. ? Silloin koko Suomi katsoi samoja ohjelmia. Emme voineet mennä matkoillamme bensa-asemille lasten kanssa. Jouduimme suojelemaan poikiamme. Jannelle oli shokki, kun vieraat tädit tulivat taputteleman ja Tommista ei tuntunut kivalta, kun hänet sysättiin syrjään. Jos olimme ulkomailla, ei tuntunut mukavalta, kun nousit uima-altaasta likomärkänä tukka silmillä ja kuului: räps, räps räps, minä vaan kotialbumiin. Eila Roine tietää, etteivät ihmiset toimineet näin tahallaan. He olivat kiinnostuneita varsinkin Jannesta, eivätkä ymmärtäneet, että vieraat ihmiset saattavat ahdistaa lasta. Sarja ei ollut tosi-tv:tä Lyhyen ristiäiskohtauksen seurauksena Heikkiä ja Kaijaa on sanottu ensimmäiseksi suomalaiseksi tosi-tv:ksi ja Eila Roinetta Suomen ensimmäiseksi tosi-tv-tähdeksi. Tämä kiukuttaa häntä. ? Aitoa ristiäishetkeä lukuun ottamatta Heikki ja Kaija ei ollut tosi-tv:tä. Se oli kirjoitettu sarjanäytelmä. Heikki ja Kaija eivät olleet Vilin ja Eilan muotokuvia. Ne olivat roolihenkilöitä. Emme näytelleet omia itseämme. Sarjaa verrattiin tosi-tv-ohjelmaan myös Puoli seitsemän -lähetyksessä. ? Katsoin, että minun on turha tuhlata ohjelma-aikaa väärinkäsityksen oikaisemiseen, mutta inhottavalta se tuntui. Väännän tämän sitten rautalangasta, jos joskus vielä törmään Peter Nymaniin. Siitäkään ei ole kovin monta vuotta, kun Eila Roine joutui Tampereen Keskustorilla todistelemaan, etteivät he oikeasti asuneet sarjan kuvauksissa käytetyssä talossa. ? Juttusilleni tullut nainen kertoi asuvansa meidän talossamme Härmälässä. Sanoin hänelle, ettemme koskaan ole asuneet omakotitalossa. Sarjan ulkokuvaukset tehtiin hänen tarkoittamassaan talon pihassa ja sisäkuvausten lavasteissa oli mukailtu taloa sisältä. Eteistä pidemmällä en ole kyseisessä talossa käynyt. Nainen ei vaikuttanut uskovan minua, vaan katsoi sen näköisenä, miksi en voi myöntää asuneeni talossa. Otetaan vaan selfie Rintamäkeläiset ja Heikki ja Kaija ovat vain pieni osa siitä valtavasta elämäntyöstä, jonka Eila Roine on tehnyt ja tekee edelleen ? korkeasta iästään huolimatta ? teatterissa, valkokankaalla ja televisiossa. Hän näyttelee parhaillaan Tampereen Työväen Teatterissa näytelmässä Vielä ehtii. Eila-mummin tuntevat myös lapset, millä nimellä hän toimi Pikku Kakkosen juontajana lähes 20 vuoden ajan. ? Nuoret kysyvät, otetaanko selfie? Otetaan vaan, ei se minua satuta mitenkään, Eila Roine nauraa. Haastattelua edeltäneenä päivänä hän odotti junaa rautatieasemalla. ? Viereeni tuli nuori aikuinen nainen ja sanoi: Kiitos koko lapsuudestani. Keskiviikko oli aina juhlahetki, kun näin teidät televisiossa. Te olitte minulle niin tärkeä ihminen, ettette varmaan sitä itse ymmärräkään. Repikääs tästä Robin-fanit: hän on pyytänyt Eila Roineen valokuvaan. ? Robin oli silloin vielä pikkupoika, mutta nouseva tähti jo kuitenkin. Hän tuli luokseni Nenäpäivän tilaisuudessa ja kysyi, voidaanko mennä yhdessä valokuvaan. Ajattelin, että joku kuvaaja on pyytänyt meidät, mutta hän pyysikin kuvaa itselleen. Aina kun näen tämän komistuksen, muistan, että ihailijani muinoin.   Salli Saastamoinen
• 10 SUUR-TAMPERE kasvo www.suurtampere.fi Kommentoi ja keskustele Kasvo-aiheesta Isänpäivän fiilistelyä lastenlasten kanssa Sunnuntaina 9.11. juhlittiin isänpäivää. Heikki Harma vietti sen lastensa ja lastenlastensa kanssa. ? Minulla on kaksi lastenlasta, 6- ja 4-vuotiaat tyttäret. He ovat loistavia, persoonallisia, haus- koja, fiksuja ja ihania ihmetyyppejä. Lisäksi pystytimme Tanssii tähtien kanssa -kisaraadin. Meillä on ollut tapana katsoa porukalla tätä ohjelmaa. Ohjelma on hyvää viihdettä. Tässä vaihees- sa oli vaikea pudottaa enää ketään pois. Kaikki parit alkavat olla jo niin hyviä. Silti harmittaa, kun Cristal Snow putosi. Mielestäni hänellä oli kaikista eniten halua päästä jatkoon ja voittaa. Pysyvästi suomalaisessa sielunmaisemassa Toinen Mestari Areenalta, Hector, on tehnyt näyttävän paluun kollegansa Pepe Willbergin lailla. Hectorin Hauras-albumi on otettu riemukkaasti vastaan ja samanniminen konserttikiertue koskettaa kuulijoita konserttisaleissa kautta maan. S uomirockin suurmiehen edellisestä Ei selityksiä -albumista on kulunut kymmenen vuotta. Hectorin, oikealta nimeltään Heikki Harma, uusi Hauras-albumi myi kultaa jo ennakkoon ja komeilee Suomen virallisen listan kärjessä. Hectorilla on ollut hittejä jokaisella vuosikymmenellä 1960luvulta lähtien. Klassikkokappaleet, kuten esimerkiksi Palkka-soturi ja Lumi teki enkelin eteiseen, kuuluvat pysyvästi suomalaiseen sielunmaisemaan. Tätä sielunmaisemaa ruokitaan myös uudella albumilla, josta toimittaja haluaa nostaa omaksi suosikikseen Hectorin säveltämän ja sanoittaman Onnen sirpaleet ja veisi sen, jos olisi valta niin kuin mieli, vähintään Hengellisten laulujen kirjaan, mieluiten jo suoraan Virsikirjaan. ? Laulu pitää sisällään kotifilosofisen ajatuksen siitä, että ikääntyessään voi olla jo armollinen itselleen. Vaikka ihminen tekee virheitä elämässään ja ruukku on särkynyt, voi ymmärtämällä virheensä silti kerätä ehjän elämän. Se ei ole enää sama, mutta siitä voi saada vuotamattoman, tiiviin. Laulun syvin teema on itsensä armahtamisessa, Heikki Harma tiivistää laulun sisältöä. Vahvaa humanismia ja oikeudenmukaisuutta Heikki Harma on sanonut olevansa epäilevä etsijä. Vahva humanismi ja oikeudenmukaisuus ovat säilyneet hänen lauluissaan vuosikymmenestä toiseen, kutakin aikaa peilaten. Olisiko hänen laulujensa sisältö toisenlainen ilman Palkkasoturi-laulua? ? Elin 1960-luvulla hehkeintä nuoruuttani. Beatlesin, jonka musiikissa oli silloin muutakin kuin ?she loves you'ta? sekä Bob Dylanin tekstien myötä minulle oli avautunut ihan uudenlainen maailma ja Folk-klubin estradi oli vapaa kenelle vaan mennä laulamaan omia laulujaan. Se vapautti minut, joka olin musa- ja lauludiggari, kyhäämään himassa kitaran kanssa ensimmäisiä biisejäni. Esitin niitä klubilla, ja vaikka lauluni saattoivat olla pateettista kauheaa peetä, olin innoissani. Nuori ihminen sai laulaa julki mielipiteensä, maailmantuskansa sekä pelkonsa ja huolensa maailmanrauhan puolesta. Palkkasoturi oli vain yksi biisi tästä genrestä, jonka sain levytettäväkseni. Siinä mielessä on mahdoton tietää mihin suuntaan olisin ilman sitä luovuuttani ohjannut. Heikki Harman laulujen juuret ovat painottuneet syvälle yhteiskuntaan. Ehkä myös siksi häntä on pyydetty mukaan politiikkaan. ? Olen ollut Mauno Koiviston sitoutumattomana valitsijamiehenä. Samoihin aikoihin eräs puolue pyysi minua vakavissaan mukaan politiikkaan. Minulle luvattiin suurin piirtein yhden vetäytyvän poliitikon äänetkin, mutta ei minusta ollut siihen. Ajattelin silloin ja ajattelen vieläkin, että eduskunnassa on liikaa amatöörejä päättämässä asioista, ja ihmisiä, jotka eivät kuulu siihen asemaan mikä heille on annettu. Vaikka kuinka meillä on demokratia ja kansanvalta, pitäisi henkilöillä olla pääsykoe ehdokkaaksi, ettei ihan kuka tahansa yhtäkkiä istu eduskunnassa ihmettelemässä. Hector esiintyi myös viime presidentinvaaleissa Pekka Haavistoa tukeneessa konsertissa. Hän liittyi Haaviston tukijoihin presidentinvaalien ensimmäisen kierroksen jälkeen. Kokonainen ura muusikkona ja toimittajana Sony Music Heikki Harma ei alkujaan omistautunut päätoimisesti musiikille, vaikka hänellä olisi ollut siihen kaikki edellytykset. Hän on tehnyt kokonaisen uran myös toimittajana Yleisradiossa. ? Kutsumukseen heittäytyminen ei ole itsestään selvää kaikille taiteilijoille, enkä puhu ainoastaan muusikoista. Minulla ei ollut minkäänlaista musiikkialan koulutusta tai -opintoja taustalla, mutta toimittajaksi minulla niitä oli. Alan koulutus olisi saattanut vahvistaa musiiHectorin Hauras-konsertti kuultiin Tampere-talossa tiistaina 18. marraskuuta. killista kutsumusta, mutta tulla toimittajaksi ja erityisesti radiotoimittajaksi oli maalini jo lukioaikana. Siihen kouluttauduin ja pääsin töihin, eikä siitä ollut enää helppo lähteä. Vakituinen leipä ja suuren talon edut olivat vaikuttavia asioita nuoren aikuisen ja perheenperustajan elämässä, ja kun sen ohella pystyin kuitenkin tekemään musaa sen verran mitä siihen aikaan halusin ja kykenin tuottamaan. Työmäärä ja kahteen suuntaan poukkoilu rankkeni vuosien myötä. ? Se rasitti omaa ja perheen elämää, ja siksi lähes 20 vuotta kestäneen Yleisradiopestinkin aikana otin pidempiä palkattomia virkavapaita. En halunnut rasittaa omaa toimeani sillä, että tulisin väsyneenä duuniin, vaan anoin virkavapaata milloin kiertueen, milloin levyn tekemiseksi. Hector jatkoi radiotoimittajan uraansa vuonna 2009, kun Radio Suomi lähetti kesän ajan hänen juontamaansa Pop eilen ? toissapäivänä -musiikkiohjelmaa. Ohjelman suuren suosion takia Hector lupautui jatkamaan radioohjelmaa myös kesän jälkeen. Ohjelma on jatkunut yhtäjaksoisesti aina tänne saakka, mutta vuoden lopussa Yle on ilmoittanut lopettavansa sen. ? Olisi ihanteellista jos kuuntelijat keräisivät adresseja ja nimilistoja ja painostaisivat, ettei heihin voi suhtautua välinpitämättömästi ja ylenkatsoen. Minun, ja tuskin kenenkään muunkaan elämää, ohjelman lopettaminen ei raunioita tai kaada, mutta tapa ?because we can? ärsyttää. Heikki Harma tietää, että kuulijoita kiukuttaa, kun pidetty ohjelma ollaan viemässä heiltä pois. ? Ohjelmasta on tullut sunnuntaiaamujen kantapöytäasia suurelle ikäluokalle ja valtavalle määrälle musiikkia diggaaville ihmisille. Spotify ei pelasta tilannetta, siellähän sitä musaa on, mutta kun ei muista, mitä hakisi. Heikki Harma sanoo olevansa jäävi nalkuttamaan Ylen päätöksestä lopettaa ohjelma. ? Harmittaa, kun se viedään minulta pois, koska rakastan tehdä sitä, mutta kysymys on suuremmasta asiasta, valtavan suuren ikäluokan huomioimisesta. Salli Saastamoinen
• SUUR-TAMPERE 11 E L L Y Ä T N I M M Ä L ! N A A M U K K ! A K K A A S 1 1 . JA LII 23 A S S A M I O V T E S K OU J R A T R E P U S N VIIKO Bert, Eva & Game Jr. -toppahousut KAUPAN PÄÄLLE Lämpimät ja erittäin kevyet 100% veden- ja tuulenpitävät toppahousut. Lasten mallissa henkselit. 39 90 KAE FLEECEPIPO 7,90 ? 99 RENE FLEECESORMIKKAAT 7,90 ? Tihku Jr. -toppahaalarit 90 (179,90) MATHIS FLEECEVÄLIASU 39,90 ? 100% tuulen- ja vedenpitävät toppahaalarit hengittävällä Air-Tex kalvolla. Koot 90120cm. FORA BANDANA 5,00 ? ARVO YHT 60,70 ? 49 90 Miro & Malla tekniset toppa-asut (89,90) Aktiivisen ulkoilijan Air-Tex toppapuku, joka suojaa erinomaisesti kylmältä, tuulelta ja kosteudelta. Puvussa kestävä materiaali, korkealaatuinen YKK vetoketju, vetoketjulliset tuuletusaukot kainaloissa, puhelin/soitin tasku audioläpiviennillä, irrotettava kahteen suuntaan säädettävä huppu ja monipuoliset kiristyssäädöt. Täydentävä etupaketti kaupan päälle! Vili & Viivi -parkatakit Isto & Iita -toppa/laskettelutakit Superlämpimät ja tyylikkäät veden- ja tuulenpitävät parkatakit Air-Tex kalvolla. 100% veden- ja tuulenpitävät sekä hyvin hengittävät takit Air-Tex kalvolla. Huippuominaisuudet esim. pehmeä ja lämmittävä neulos vuoren selkäosassa sekä kauluksessa, tuuletusaukot kainaloissa ja erittäin monipuoliset säädöt. 99 00 (129,90) 99 00 (149,90) keja Toppatak ikuisille a lapsille ja 39 90 ) (59,90-79,90 TAMPERE/TURTOLA Martinpojankatu 4 B, ARK 10-20 ? LA 10-17 ? SU 12-16 YLÖJÄRVI Kauppakeskus Elo, ARK 10-19 ? LA 10-16 ? SU 12-16 www.eratukku.? MYYNTI / ASIAKASPALVELU P. 020 747 7000* (MA-PE 10-16) *Puhelujen hinnat sis alv 24 %: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 6,85 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 16,56 snt/min Tarjoukset voimassa 23.11. saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. US! O J R A T U P P I HU (49,90)
• 12 SUUR-TAMPERE kansanedustaja yritys Mikko Alatalo Porvarillinen DDR Suomesta on tullut porvarillinen DDR. Näin totesi Juha Sipilä taannoin. Suomesta on rakennettu säätely-, raportointi- ja valvontavaltio. Byrokratiaameeba on alkanut elää ihan omaa elämäänsä. Luottamuksen ja vapauden tilalle on saatu tiukasti normitettu yhteiskunta. www.suurtampere.fi lue ? kommentoi ? tee uutinen ? lähetä kuva Bistrotyyppinen belgialaisravintola August von Trappe on vaikuttava lisä tamperelaiseen ravintolamaailmaan. » Jatka keskustelua netissä www.suurtampere.fi » kolumnit K eittiömestari Hans Välimäen ja ravintola-alan konserni Restamax Oyj:n kolmas tamperelainen yhteistyöravintola August von Trappe ? Belgian Bistro & Bar avautui viime viikolla Tammerkosken kupeessa sijaitsevaan Matkailutalon rakennukseen. Paikka koostuu kahdesta puolesta: baarista ja ravintolasta. Ravintolan menú on rakennettu klassista belgialaista ruokakulttuuria kun- Taru Oksanen / Suur-Tampere   Liika byrokratia syövyttää niin yrittäjiä kuin julkisen sektorin tytöntekijöitä. Sairaanhoitajan päivä täyttyy raportoinnista, vaikka hän haluaisi keskittyä potilaiden hoitamiseen. Lääkärien pitäisi saada tehdä enemmän tutkimus- ja hoitotyötänsä. Potilastietojärjestelmissä on yhä kehitettävää. Potilaalla tulisi olla mukanaan oma älykortti, josta ilmenee sairashistoria. Kunnan työntekijöiden aikaa kuluu lakeihin perustuvien suunnitelmien ja raporttien laatimiseen. Lastensuojelun työntekijällä aikaa hupenee lakikirjan selailuun, ettei tekisi virkavirhettä. Yksinyrittäjä palkkaisi mielellään työntekijän. Koska paperisota on raskas, helpommalla pääsee, kun tekee itse pidempää päivää. Rakentamista erityisesti maaseudulle on hankaloitettu järjettömällä lupaviidakolla, vaikka kaupungissa sentään saa rakentaa vapaasti ison rahan turvin järven rantaan kerrostaloja. Liikenteen byrokratiasta voisi kirjoittaa tiiliskiviromaanin, samoin maatalouden. Italiassa ravintola saa ruoan naapurin tilalta, meillä lörtsy ei saa olla lörtsy.   Brysseli on uusi Kremli. Olen vastustanut eduskunnassa kohta 12 vuotta EU:ta. En niin, että voisimme siitä erota, mutta direktiivien kielteisiä vaikutuksia suomalaisille on lievennettävä. Moni asia on meillä paremmin kuin direktiivit määräävät. Usein suorittavaa työtä tekevät saavat ensimmäisinä potkut. Tämä on sääli, koska juuri nämä ihmiset tietäisivät parhaiten, miten toimintaa voitaisiin kehittää ja tehostaa ilman irtisanomisia. Sanellaan liikaa ylhäältä päin, miten alhaalla saa toimia. Kaukajärven Yrittäjät on palkinnut Pyörätaikurit Oy:n Vuoden Yrittäjä -tunnustuksella. Messukylässä sijaitseva Pyörätaikurit on erikoistunut muun muassa pyörien ja pienkoneiden myyntiin, huoltoon ja varaosapalveluun. Lisäksi yritys toimii suosittuna sporttidivarina, joka ostaa ja myy urheiluvälineitä ja -tarvikkeita laidasta laitaan. Rennon tyylikäs ravintola Vaikka Suomi ei ole sosialistinen maa, kaikki puolueet ovat osanneet normittamisen viime vuosikymmeninä. Kun ei päästä käsiksi maailman isoihin ongelmiin, tehdään omien kansalaisten elämä pikkunippeleillä hankalaksi. Sote- ja kuntauudistuksista on vaara tulla hallintohimmeleitä. Ilman yksityisen sektorin verorahoja ei olisi julkista sektoria. Toisaalta ilman julkista sektoria ei olisi yksityistäkään ? ilman koulutusta ei olisi innovaatioita ja taitavaa työvoimaa. Mutta ihmiset pitäisi vapauttaa paperityön äärestä palvelemaan toisiaan. Tietotekniikkaa on hyödynnettävä tehokkaammin. Keskusta on tehnyt aloitteen julkisen sektorin tietojärjestelmien yhtenäistämiseksi. Veroilmoitukset ovat jo sähköistyneet ja helpottuneet. Toisaalta, ei digitalisaatio ilmaista ole. Joku osaa tehdä hyvää bisnestä myymällä erilaisia päivitettyjä ohjelmistoja ja koneita. ?Brysseli on uusi Kremli.? Pyörätaikurit palkittiin nioittaen, mutta nykypäivään tuotuna. Tarjolla on muun muassa etanoita, sinisimpukoita, vohveleita, turskaa ja kukonpoikaa. Pääruokien hinnat vaikuttavat varsin kohtuullisilta. ? Ideana on se, että tämä on kaikelle kansalle suunnattu. Tänne voi hyvin tulla lasten kanssa, mutta erityisesti tämä on suunnattu aikuisille, jotka haluavat tulla seurustelemaan, Hans Välimäki kuvailee uutta ravintolaansa. Pubin puolella on oma pikkupurtavien listansa. Hanaoluita on myynnissä kahdeksaa erilaista ja pulloissa 30?40 laatua. ? Olutta siis löytyy, samoin henkilökuntaa, joka osaa niitä suositella. Pääpaino on belgialaisissa oluissa, britit olemme jättäneet vähemmälle, vaikka se melkoinen olutmahti onkin, pubiisäntä Hande Huhtinen valottaa. Tammerkosken kupeessa sijaitseva Matkailutalon rakennus on valjastettu ravintolakäyttöön. Tilojen suunnittelu on toteutettu tyylillä ja talon historiaa kunnioittaen. Autosalpa Opelin jälleenmyyjäksi A utosalpa Oy ja General Motors Finland Oy ovat sopineet Opel-jälleenmyynnin aloittamisesta Autosalpa Oy:n toimipisteessä Tampereella. Opel-avajaisviikonloppua vietetään 22.?23. marraskuuta. ? Opel sopii laadukkaana ja luotettavana saksalaismerkkinä valikoimaamme erittäin hyvin. Tällä hetkellä Tampereen merkkivalikoimaan kuuluvat Renault, Dacia ja Hyundai. Opelin myötä pystymme palvelemaan entistä laajempaa asiakaskuntaa, kommentoi Autosalpa Oy:n toimitusjohtaja Marjukka Sirén. Myynnin ja huollon aloittamisen yhteydessä Opelasiakkaille avautuvat kaikki Autosalpa Oy:n palvelut ja Klubin jäsenyys. Autosalpa on vuonna 1957 perustettu perheyritys, joka toimii Kouvolassa, Kotkassa, Porvoossa, Keravalla, Lahdessa ja Tampereella. Yhtiön merkkiedustukseen kuuluu kahdeksan eri automerkkiä. Liikevaihto vuonna 2013 oli 126 miljoonaa euroa ja yhtiö työllistää lähes 200 autoalan ammattilaista.
• SUUR-TAMPERE Lento biopolttoaineella Nimitysuutinen Norwegian on lentänyt ensimmäisen lentonsa biopolttoaineella. Samalla lento oli kautta aikojen ensimmäinen biopolttoainelento Norjassa. Bergenistä Osloon suuntautuneen lennon polttoaineesta lähes puolet oli biopolttoainetta. Tämä vastaa 40 prosenttia pienempiä päästöjä kuin perinteistä polttoainetta käyttävien lentojen keskimääräiset päästöt. Isännöintiliiton uudeksi puheenjohtajaksi on valittu toimitusjohtaja Ilkka Saarinen Tampereelta. Hän on toiminut isännöitsijänä vuodesta 1986 ja pitää tärkeänä, että Isännöintiliitto katsoo vahvasti eteenpäin. ? Hyvän isännöinnin tulee olla kannattavaa niin asiakkaille kuin isännöitsijöille ja isännöintiyrityksillekin, Saarinen muistuttaa. tulokas 13 yritys www.suurtampere.fi lue ? kommentoi ? tee uutinen ? lähetä kuva PALVELU? JA AMMATTIHAKEMISTO Autohuoltoja Juomapuolta hän kuvaa yleisesti ottaen mannermaiseksi. ? Esimerkiksi viskien sijaan olemme painottuneet enemmänkin grappaan, armanjakkiin ynnä muuhun vastaavaan. Lisäksi toimimme ravintolapuolen alku- ja päätösbaarina, joten olemme panostaneet myös alkuPubi-isäntä Hande Huhtinen (vas.) ja keittiömestari Hans ja jälkiruokajuomiin, Välimäki nostavat maljat Tampereen uudelle ravintola­ Huhtinen jatkaa. tulokkaalle, joka tarjoaa asiakkailleen mahdollisuuden renTilojen suunnittelusta toon seurusteluun lämminhenkisen tyylikkäissä puitteissa. on vastannut Jaana EkAugust von Trappe ? joka pian puhe­man (Visionary Design Partners Helsinki Oy), joka on käyt- kielessä lyhentynee ihan vain Augustiksi tänyt työssään modernia otetta, mutta ? on osa Gastromax-ravintolaperhettä. kuitenkin vuonna 1896 valmistuneen Gastromax Oy on puolestaan Hans Matkailutalon historiaa kunnioitta- Välimäen ja Restamaxin yhteisyritys, en. Materiaaleina on käytetty muun johon kuuluvat August von Trappen limuassa puuta, kiveä, tiiltä ja kuparia. säksi Rikhards Gastropub ja Välimäki Yleisvaikutelma on lämmin ja viihtyisä, Helsingissä, Midhill-ravintolat Helsinjoten paikassa voi hyvin kuvitella vii- gissä ja Tampereella sekä Masu Asian pyvänsä pidemmänkin aikaa. Kesäksi Bistro Tampereella. ravintolan ympärille on suunnitteilla Taru Oksanen tyylikäs terassialue. Autopesuloita AKAAN AUTOTYÖ OY Autamme huolehtimaan autostasi! ? huollot ? maalaukset ? kolarikorjaukset autojen käsinpesut ck tru Puh. (03) 5422460, Koskenkarintie 3, 37800 Toijala Hatanpään valtatie 44?46 Tampere av. ark. 8?16 Koirantrimmausta KOIRATRIMMAUSTA Tiedustelut: 045-329 2701 / info@autopesu.net 040-833 9796 Ikkunoita Kaikki rodut Koulutettu REMONTTI-IKKUNAT trimmaaja Thaihierontaa PUH. 03-2234187 / 044-961 7713 Rakennustarvikkeita P. (03) 5737 200, FAX (03) 5737 246 viialan@rakennustarvike.fi THAIHIERONTA Satakunnankatu 30 C 1 2. kerros, TAMPERE Salla-Mari Kuusinen, Lempäälä Rakentajan paras apu Jasperintie 1 Kurikka, Pirkkala av. ark. 7?21, la 7?15 IKKUNASTO Urjalantie 101, Urjala P. 0400 332 333 YRITYKSESI ILMOITUS HAKEMISTOON? Soita 010 5844 222 »?Lisää uutisia netissä: www.suurtampere.fi BMW X6 30da 3.0 XDrive -10 175 tkm, Upea Baijerilainen Premium- luokan 4-veto, FinnTakuu Extra 12kk/20000km, Täydellinen huoltokirja , Sähkötakaluukku, Aktiiviohjaus 49.990 AUDI A6 Avant S-line 2.0 Be Aut. -14 31 tkm, Saksalaista tyyliä ja laatua, Tehdastakuu, Sähköinen Audi-Huoltomuistio, seuraava huolto 54000km/7/2015, S-Line varustus 49.900 Sis. ALV TERVETULOA KAUPOILLE! LAATUA ARVOSTAVAN AUTOLIIKE NYT TAMPEREELLA. VOLVO XC90 2.4 D5 AWD -11 131 tkm, UPEA katseita kääntävä R-Design erikoisvarusteltu Volvo, Finn Takuu Extra 12kk/ 20000km, Täydellinen huoltokirja, Vetokoukku 45.900 KIA SORENTO 2.2 CRDI TX -13 41 tkm, Uuden veroinen upea ISO KIA 1 omistaja, Suomiauto, H-kirja, Tehdastakuu voim. 150 tkm/ 11.2019 asti, Autom. tummeneva taustapeili 43.800 Sis. ALV JAGUAR XJ6 3.0 Sport Aut. -06 142 tkm, Huippuvarusteinen XJ R-paketilla! Takuu voimassa, Täydellinen huoltokirja, Juuri Huollettu! Talvipaketti; ajovalopesurit, Moottorilämmitin 32.900 BMW 330 XI M-SPORT -06 160 tkm, Upea huippuvarusteinen M-Sport, FinnTakuu Extra 12kk/20 tkm, Huoltokirja, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Ilmastointi aut. CITROEN JUMPER 3.0 -10 22.900 149 tkm, Iso Jumper, Rekisteröity kuorma-autoksi, Webasto, Takuu 12kk/20000km, Huoltokirja, Vanerointi tavaratilassa, Sähkölasit, Pysäköintitutkat -07 AUDI A3 2.0 Ambition Sportback -07 14.900 14.900 19.900 MINI Cooper Clubman Diesel -10 74 tkm, Klassikko MINI, Finn-Takuu Extra 12kk/20000 km, Huoltokirja, Radio MINI CD, Start/Stop-nappi, 50-50 jaettu takaistuimen selkänoja 19.900 VW Scirocco 1.4 TSI 160 Hv. -09 102 tkm, Upea varusteltu Scirocco! Finn-Takuu Extra 12kk/20 tkm, H-kirja, Erik-vanteet, Hkirja, Ilmastointi aut., 2xrenk.t, Lohkol., Vak.nop.säädin 17.900 Sis. ALV CHEVROLET ORLANDO 2.0D -13 132 tkm, Tyylikäs ja taloudellinen tila-auto, Finn Takuu Extra 12kk/20 tkm, Täyd. huoltokirja, Erikoisvanteet, Ilmastointi aut., Lohkolämmitin 17.900 BMW 118 2.0 i 5d 146 tkm, HYVIN HUOLLETTU PIKKU BEMARI, Finn-Takuu 12kk/20000km, Huoltokirja, Suomiauto, Start/Stop automatiikka, Sport penkit Auto-Outlet Tampere Lokomonkulma, Lahdenperänkatu 3 Aukioloajat: Ark 09.00 ? 18.00, La 10.00 ? 14.00 184 tkm, Urheilullinen 4- veto Audi, Finn Takuu Extra 12kk/20000km, Huoltokirja , Juuri huollettu, Automaattinen ilmastointi, Esp-Ajovakautus Puhelin: Sähköposti: Internet: 010 292 2753 tampere@auto-outlet.fi www.auto-outlet.fi CADILLAC CTS 3.2 V6 AT. -05 177 tkm, VAHVA JENKKI PELI, H-kirja, BOSE äänentoistojärjestelmä, Harmaa/musta nahkasisusta, Itsestään tummeneva taustapeili 13.900 JAGUAR X-TYPE 3.0 Exec. Aut. -01 148 tkm, NELIVETO TALVEN TUISKUIHIN, Huoltokirja, Sähkösäätöiset etuistuimet, Nahkainen monitoimiohjauspyörä, Jalopuusomisteet 9.900
• 14 SUUR-TAMPERE makasiini www.suurtampere.fi lue ? kommentoi ? tee uutinen ? lähetä kuva Ysäriä pikkujoulukauteen Kultainen vasikka näyttämölle 90-luku on tullut vahvasti takaisin viimeisen parin vuoden aikana. Tässä huumassa Lempäälän Ideaparkiin saapuu 22.11. We Love The 90?s Xmas ? Winter Arena Tour, jossa lavalle nousevat muun muassa Waldo?s People, Movetron, Pandora ja Bad Boys Blue. Lempäälästä kiertue jatkaa Turkuun ja Seinäjoelle. Sampolan opistoteatterissa saa 23.11. ensi-iltansa Maria Jotunin Kultainen vasikka, jossa ihmisen heikkoutta ja ahneutta tarkastellaan ankaran komiikan keinoin. Opistoteatteri esittää iloisen charlestonin tahdittamana tämän näytelmän maailmasta, jossa rahalla saa kaikkea. Ohjaus on Raija Vikmanin. pirkanmaan Vältä kynttiläpalot VIIKON OHJE Punajuurikeitto 400 g punajuurta pala juuriselleriä 1 purjo 1 rkl öljyä 1 ¼ l vettä 1?2 kasvisliemikuutiota 1 rkl viinietikkaa rouhittua mustapippuria   Lisäkkeeksi: sinihomejuustomuruja, kermaviiliä tai ranskankermaa   1. Kuori ja raasta punajuuret ja selleri ohueksi raasteeksi. Halkaise, huuhdo ja suikaloi purjo. 2. Kuumenna öljy kattilassa, lisää raasteet ja hauduta niitä sekoittaen viitisen minuuttia. 3. Lisää vesi, liemikuutiot, pippuri ja viinietikka. Keitä hiljaisella lämmöllä noin 15 min. 4. Tarjoa keiton lisänä sinihomejuustoa, kermaviiliä tai ranskankermaa. Marttojen joulumyyjäiset Kaukajärven Marttojen perinteiset joulumyyjäiset su 23.11. klo 10?15 Haiharassa, Kaukajärvellä. Myynnissä erilaisia kädentaidon tuotteita, joululaatikoita ja leivonnaisia, myös gluteenittomia. Marttojen herkullinen buffet tarjoaa kahvia, kahvileipää, riisipuuroa ja lohikeittoa. Lapsille ongintaa ja kasvomaalausta. Joulupukkikin vierailee. Arpajaiset! Vapaa pääsy. Lämpimästi tervetuloa! MAANANTAINA 22.12. klo 19.00 ALEKSANTERIN KIRKKO, TAMPERE LIPUT TOIMITUSKULUINEEN ALKAEN 27,50 EUR WWW.LIPPUPALVELU.FI Kotimaista savustettua VILJAKALKKUNAA » w w w.facebook.com/SuurTampere Kauneushoitolan avajaiset 28.11. klo 10-18 AAvajais- päivänä kaikki tuotteet Tällä Sky tunnuksella varmistat ammattitaitoisen ja valmistuneen kosmetologin. -15% Avajaispäivänä liikkeessämme on käytössä upea VISIA ihoanalyysikamera jolla voit kuvauttaa ihosi. Visia-ihoanalyysi Haluatko tuloksia? Tule kokeilemaan upeaa Medik8-kasvohoitoa! Medik8 SPA kasvohoito + 4 viikon kotihoitotuotteet (norm. 120?) Ikääntyvä iho Pigmentaatio Punoittava iho Kuiva iho Akne 79 E Visia analysoi mikroskooppisen tarkasti rypyt, huokoset, ihon laadun, UV-läikkien määrän, pigmenttiläikät ja capillaarien kunnon. Kuvaus ja analyysi sekä hoitokonsultaatio kestävät n.30min. Analyysin hinta 35? joka hyvitetään tuoteostoista. Aikoja on rajallinen määrä joten varaathan omasi ajoissa p. 040 156 6151 KAIKKI YHDESSÄ PALVELUSSA. Tässä.fi löytää reitin perille ja näyttää lähimmät huolto-­ asemat, kaupat ja muut palvelut reitin varrella. Lisäksi saat tuoreet sää­ennusteet ja -varoitukset, kelikamerakuvat ja liikenneruuhkatiedot. Lataa sovellus oheisella qr-koodilla tai osoitteessa m.tassa.fi/lataa ? Kasvohoidot ? Mikroneulaushoidot ? Ripsienpidennykset ? Jalkahoidot ? Kestovärjäykset ? Sokeroinnit ja vahaukset ? ei parabeenejä ? ei saippuaa ? ei sulfaatteja ? biokemistien tutkimat ainesosat ? farmakologien kehittämät koostumukset ulokset o to vatt tieteellise sti todistettuja todistet stetttuja a ? ttulokset ovat tieteellisesti Näytä Kyntesi Kynsisalonki Tuomiokirkonkatu 34 A 7 (5 krs.) 33100 Tampere Avoinna sopimuksen mukaan. jouluksi toimitettuna Tampereelle. Tilaukset puh. nro 044 218 4045, 040 419 0878 www.ramontila.fi Hoidot Johanna Lähteenmäki ? Sky kosmetologi ? Serti?oitu Ripsimuotoilija ? Medik8 ihoterapeutti P. 040 156 6151 Tä n o l lä rm ku aa p o n 31 lihin gill Ei . t 1 a a? vo i d 2 . 2 i s e 20 a 0 st % ale y h n d 14 a a t a nuk i s t ä a ho len s i r jo s ä uk iin mu t i. do n us st s ii t ai ih a in n. Jokainen varmasti tietää, miten kynttilöitä poltetaan turvallisesti. Syksy ja joulu tuovat silti aina mukanaan kynttiläpalot. Huolimattomuus ja välinpitämättömyys aiheuttavat joka joulu pahoja tulipaloja, jotka saavat alkunsa kynttilöistä. Muistuta vielä mieleesi, miten kynttilöiden valosta nautitaan oikein ja turvallisesti.   ? Varmista, että kynttilä on tukevasti pidikkeessään. ? Kynttilöiden lähellä ei saa olla mitään syttyvää. ? Älä laita kynttilöitä television päälle. ? Älä laita kynttilöitä parvekkeelle muovikalusteiden päälle. ? Tuikkujen väliin pitää jäädä vähintään 5 cm tyhjää tilaa. ? Älä koskaan jätä kynttilää yksin palamaan. ? Ole tarkkana, ettei lapsi tai lemmikkieläin jää yksin palavan kynttilän kanssa.   Viimeinen sammuttaa aina kynttilän! ODOTETTU JATKO VIIME VUODEN MINUN JOULUNI -KONSERTEILLE! Yrittäjä! Rekisteröidy palveluun www.suurtampere.fi/tassa
• SUUR-TAMPERE Sudoku Helppo Vaikea 5 7 5 1 2 6 7 8 9 Täytä ruudut numeroilla 1?9 niin, että jokaisella pystyja vaakarivillä esiintyy kukin numero kerran. Myös jokaisessa 3x3-taulukoissa täytyy olla numerot 1?9 kerran. Nikke Nousukas Lisää urheilua Suur-Tampereen nettisivuilla »?www.suurtampere.fi 10 kysymystä 1 1. Mikä päivä on 20.11.2014? 1) Lapsen oikeuksien päivä x) Kustaa Aadolfin päivä 2) Sibeliuksen päivä 2 3 Kamut 2. Yhteisvastuukeräyksen tuotto Suomessa 2014 oli? 1) Noin 2 milj. euroa x) Noin 3 milj. euroa 2) Noin 4 milj. euroa 3. Kuka on Rudi Rok? 1) Lumilautataituri x) Äänivirtuoosi 2) Stunttiguru 4. Minne avattiin Suomen ensimmäinen kissakahvila? 1) Helsinkiin x) Turkuun 2) Tampereelle 5. Minkä kehittäjänä pidetään Peter Goldmarkia? 1) LP-levyn x) CD-levyn 2) C-kasetin 6. Minne avattiin hiljan Suomen 2. Ideapark? 1) Poriin x) Vihtiin 2) Ouluun 7. Kuka on Vuoden nuori taiteilija 2015? 1) Ville Andersson x) Jarno Vesala 2) Ari Pelkonen 8. Suomal. tosi-tv-sarjaa Imettäjät esittää? 1) Liv x) TV5 2) Yle TV2 9. Peliyritys Supercell perustettiin? 1) 2006 x) 2008 2) 2010 10. Missä teini-idoli Isac Elliot hiljan nähtiin? 1) Torni Tampereen katolla x) Broadwaylla 2) Aku Ankan kannessa Vastaajien oikeat vastaukset yhteensä Tehtävien vastaukset sivulla 16 Ristikko 6 7 2 4 3 4 4 3 9 5 6 3 7 9 7 4 8 8 9 5 6 5 6 1 4 6 9 2 5 2 1 4 9 9 6 5 8 9 3 4 15 2 © Bulls 4 7 1 6 1 5 4 2 5 7 © Bulls
• 16 SUUR-TAMPERE KIRJOITA VIESTIN ALKUUN 10E (välilyönti) PSONNI (välilyönti) OSASTON KIRJAIN ILMOITUSTEKSTISI. Sisällytä numerosi ilmoitustekstiin. Viestin pituus max. 160 merkkiä välilyönteineen. Lähetä numeroon 17191. Palsta ei ole tarkoitettu 0700- tai vastaaville palvelunumeroille! Saat vahvistusviestin, kun tekstiviestisi on otettu onnistuneesti vastaan. Huom. Lehti ei ota vastuuta annetuista aineistoaikatauluista myöhästyneistä tekstiviesteistä. Tehtävien vastaukset 10 Kysymystä vastaukset: 12x21 21222 Poikkeusaikatauluista ilmoitetaan aina erikseen. ostetaan OSTETAAN / otetaan myyntiin kuolinpesät, irtaimistot ja muuttoylijäämät. Kaikenlaista keräily- kodintavaraa. Kysy arvio / tarjous! www.huutokauppahuonealeksi.fi p. 040 143 1331 NOUDETAAN ROMUAUTOT. Hoidamme luotettavasti rekisteristä ja vakuutuksesta poistot. Suomen Autokierrätys ry:n jäsenliike. J. Lundan Ky 040 545 2385 MUUTTOYLIJÄÄMÄT, KIRPPISTAVARAT, kuolinpesät, lplevyt, kirjat, ARABIA, LASI ym. Kodin irtain. Nouto ja käteismaksu 046 545 1620 Tarvitsetko apua autosi myynnissä? RISKITÖN! EI KULUJA JOS EI KAUPPOJA! Autosi on käytössäsi koko myynnin ajan! Tampereen Autovälitys 0400 620 628 sekalaista PEHTOORIN MAKASIINI SUURI KIRPPIS AVOINNA ARK. 9.30 - 18.00 JA VKL 9.30 - 16.00. SU 23.11. JOULUPUKKI (Eetu Pelle) klo 11 - 14. Ohjelmaa ja jouluista tarjoilua. Olemme Facebookissa. Alasniitynkatu 28. Tervetuloa!!! ASUNTOJEN, VARASTOJEN YM. tyhjennykset edullisesti. Kaatopaikkapalvelu. KIERRÄTYSKESKUKSET Lielahti Tanink. 7, Nekala Vihiojantie 26, Hervanta, Hepolammink. 33 P.045 882 4066 KIRPPIS OUTOLINTU Ellintie 2, Kangasalan keskusta ma-pe 10-18, la-su 10-16 040 126 1684, outolintu.fi facebook.com/kirppisoutolintu Paikka alk 26 ?/7vrk. Bussi 40 Tarttetko apua? Maalaukseen, pikkuremppaan, taulujen/ lamppujen laittoon, huonekalu- Saat vahvistusviestin, kun tekstarisi on otettu onnistuneesti vastaan. Huom. Lehti ei ota vastuuta aineistoaikataulusta myöhästyneistä tekstiviesteistä. Palvelu toimii DNAn, Elisan, Saunalahden ja Soneran liittymillä. Tekstiviestin hinta 10 euroa. Jättöaika keskiviikon lehteen maanantaina klo 12 mennessä. Emme ota onnenkauppoja puhelimitse! V=VUOKRATAAN Y=YHDISTYKSET H=HLÖKOHTAISTA jen kasaukseen/kantoon yms. 0465910563 Kodinremontit: kylpyhuoneet, saunat, keittiöt, parketit, laminaatit, tapetit ja maalaustyöt ammattitaidolla! 046 545 6531 TAKAT, AVOTAKAT VARAAVIKSI, takkojen pinnoitukset. HORMIPUTKET + ASENNUS. PIIPPUJEN KORJAUKSET + PELLITYKSET. Puh. 040 7013050, myös vkl. Sadevesikourut, kattoturvatuotteet, tikkaat, peltityöt, Ym. EDULLISESTI, ASENNETTUNA. PUH: 044 5153749 MIES/NAINEN Soita ystäväkerhoon ja etsi ystävä/elämänkumppani kauttamme. Ehkä löytäisit oikean itsellesi. IÄT 60-90. Ei viihdelinja. 0407401858. vuokrataan Ikaalisten Kylpylästä tasokkaita hotellihuoneistoja suoraan omistajalta. Yksiöitä ja sviittikaksioita Kylpylä-Hotellista. Isoja aula-yksiöitä HotelliTermestä. Huoneita lähekkäin/vierekkäin eri kokoisina. Huoneet kokonaan kunnostettuja ja siistejä. Järvinäköalaparvekkeet. Uusitut keittiöt ja WC:t. Latt.läm. Taulutv:t. Halutuimmat huoneistot. Edulliset hinnat, alk. 35e/vrk. Soita 040 861 0101 Lisäinfo ja kuvat: www.jplomat.fi Vuokrataan Sastamalassa Ellivuoren Satuniemessä kalaisan Rautaveden rannalla tasokkaita 6-8 hengen hirsimökkejä. Hotelliravintola Ellivuori lähietäisyydellä samoin Ellivuori Ski Center. Harrastusmahdollisuuksia ympäri vuoden. Sesonkiajat esim. joulu, uusivuosi, hiihtolomaviikot ja heinä-, M=MYYDÄÄN O=OSTETAAN S=SEKALAISTA 4 9 1 5 7 3 6 3 1 2 8 6 4 5 9 9 5 6 7 4 3 2 1 8 1 9 3 6 7 4 8 2 5 6 7 5 8 9 2 3 4 1 2 4 8 3 5 1 6 9 7 3 8 2 5 6 9 1 7 4 4 6 9 1 2 7 5 8 3 5 1 7 4 3 8 9 6 2 8 3 9 1 2 4 5 7 6 5 6 7 9 3 8 1 2 4 2 4 1 5 7 6 3 9 8 1 5 3 2 4 7 6 8 9 7 8 4 6 1 9 2 3 5 6 9 2 8 5 3 7 4 1 3 7 8 4 6 5 9 1 2 9 2 6 7 8 1 4 5 3 4 1 5 3 9 2 8 6 7 © Bulls elokuun viikot kannattaa varata ajoissa. Tarkempia tietoja saat www.huvila.net/928 tai puh. 041 441 0471. Soita, kysy ja varaa. Ikaalisten kylpylästä hotellihuoneita. Suoraan edullisesti. Koot yksiöistä kolmioihin. Sijainti: Kylpylä-Hotelli, hotelli Terme ja Lomarinne 1. Kaikissa huoneissa keittiö, parveke (järvinäköalalla) ja lisävuoteet. Uudet vyöhykesängyt. Kysytyimmät huoneistot. Eniten vaihtoehtoja. Näissä huoneissa ei ole kesäkuumuus ongelmaa. Huonehinta alk. 35 e/vrk. 0400 663 069 Tasokkaita huoneistoja Ikaalisten kylpylässä. Yksiöitä Kylpylä-Hotellissa ja Termessä. Kaksioita ja kolmioita Lomarinne 1:ssä ja 3:ssa. hyvät mahdollisuudet järjestää merkkipäiväjuhlallisuuksia. Ota yhteyttä 040 066 4444. www.aulisnuuja.fi PS. majoitustilaa jopa 30:lle henkilölle. hlökohtaista Sinulle yrittäjä herrasmies autoileva ja mukava .. Rentout. vaihtelua arjen lomassa. Kiva nainen odottaa..Soita 040 - 7244677 Hei sinä kiva nainen tule viettämään ihanan rentouttava hieronta luotettavan 65v siistin miehen kanssa p 050 5708 119 Sinä vanhempi 60+ nainen , seuraasi kaipaa mukava 48v. mies Puh.041-3631386 Entiset elämät ja niiden vaikutus nykyhetkeen! Kurssi ti 2.12. klo 17.30-20 hinta 35 e. Ilmoittaudu, puh. 045-1296806. Reikihoitola, Tre. www.reikihoitola.net UUSIA ASUNTOJA TAMPEREELLE! Tampereen Asuntamaanrinne ja Asuntamaantorni // Asuntamaanrinne 1 ja 3, 33870 Tampere Tampereen uudelle Vuoreksen asuinalueelle rakenteilla yhteensä 95 uutta, upeaa asuntoa kahteen kerrostaloon ja neljään paritaloon. Vuoreksen asuinalue tarjoaa pikkukaupunkielämää luonnon kainalossa. Lähistöltä löytyy useita pieniä järviä, kaunista metsäistä luontoa sekä viljelypalstoja alueen asukkaille. Alueen keskustassa sijaitsevaan Vuorestaloon on valmistunut mm. Tampereen nykyaikaisin koulu,päiväkoti ja liikuntahalli. Alueelta on lukuisia viheralueita, ulkoilureittejä sekä monipuolinen liikuntapuisto. Tampereen keskustan kattavat palvelut ovat vain noin 7 kilometrin päässä ja kulkuyhteydet Vuoreksesta keskustan suuntaan ovat erinomaiset. Arvioitu valmistuminen joulukuu 2015 ASUNTAMAANRINNE Ke r ro s t a l o KIERRÄTYSKESKUKSET Edullisesti kodin tavarat, huonekalut. Ilmainen nouto käyttökuntoisille tavaroille. Myös kaatopaikkapalvelu. Vihiojantie 26 MA-PE 10-18 LA 10-16 P. 045 8824066 2 7 © Bulls Paritalot Tampere Tammelan tori vapaan kananmunat n. 4 kg 10e. Myynti lauantaisin Munamies Martti-Elias puh: 040 827 1055 Lähetä tekstiviesti (max. 160 merkkiä) 10E (välilyönti) PSONNI (välilyönti) osaston kirjain ilmoitustekstisi numeroon 17191. Sisällytä numerosi ilmoitustekstiin. Muista välilyönnit. Käytä pientä e-kirjainta euron merkin sijaan. Huoneistotyypit m2 Asumisoikeusmaksu alk. ? Käyttövastike alk. ?/kk 1h+kk+alk 31,0 - 40,0 13 443,72 393,25 2h+kk+s 41,5 - 51,5 17 580,25 514,25 3h+k+s 61,5 - 63,0 24 819,18 726,00 3h+kk+s 66,0 26 887,44 786,50 3h+k+s 70,0 - 71,0 27 714,75 810,70 3h+kk+s 73,5 29 989,84 877,25 4h+k+s 84,5 33 092,24 986,00 3h+k+s 71,5 28 748,88 840,95 3h+k+s 79,5 31 644,45 925,65 Vakuus 1 000?. Vesimaksuennakko 17?/kk/hlö, autopaikka 15?/kk/paikka ASUNTAMAANTORNI Ke r ro s t a l o myydään 8 Huoneistotyypit m2 Asumisoikeusmaksu alk. ? Käyttövastike alk. ?/kk 1h+tk+alk 33,5 13 822,03 398,65 2h+k+s 51,5 20 011,00 577,15 2h+kt+s 3h+kk+s 42,5 - 49.5 67,5 17 329,11 26 406,26 499,80 577,15 Vakuus 1 000?. Vesimaksuennakko 17?/kk/hlö, autopaikka 15?/kk/paikka LISÄTIETOA OSOITTEESSA: www.avainasumisoikeus.fi/rakenteilla VIIHDELINJAT Palvelut ovat ainoastaan puhelinseuraa SUORAAN ASIAAN! Kuva: Liikenneturva 0700 412 990 1,69 ? min + pvm. Hot Erotic PL169 Tre EROS.FI Salaista hoivaseuraa 0700-14514 (puh.palv) HETI ASIAAN! 0700-163-163 Katja 18+ 0700-12111 Kun kaipaat rohkeaa seuraa 0700-15555 Auttavaiset alan ammattilaiset 0700-14414 Pl 14 Tre 53 Pl14Tre 53 Muista heijastin! Puhelut lankapuhelimesta 8,35snt/puhelu + 7,02 snt/min, matkapuhelimesta 8,35snt/puhelu + 17,17snt/min 1,97/min+pvm Näy pimeässä! Kohteen myyntiä hoitaa Aari Isännöinti Oy, Vuorikatu 35 B, 15100 Lahti Ruut Vesenterä | p.020 7340 842 | ruut.vesentera@aari.fi
• SUUR-TAMPERE 17 Autosalpa on aloittanut Opelin myynnin ja huollon Tampereella. Tervetuloa avajaisiin tänä viikonloppuna! Etusi 1 808 ? Etusi 2 166 ? Pro-paketti sis. Mokka Drive 1.4T automaatti Propaketilla 25 584 ? (norm. 27 392 ?) TU ERÄ RAJOITETKPL VAIN 10 - pysäköintitutka edessä ja takana - tuulilasinpyyhkimien sadetunnistin - kauko- ja ajovaloautomatiikka - valaistus aurinkosuojien meikkipeileissä - automaattisesti himmentyvä sisätaustapeili - sähköisesti taittuvat sivutaustapeilit - 230V pistorasia. Astra Drive 1.4T 5-ov. automaatti AFLajovaloilla 23 844 ? (norm. 26 010 ?) TU ERÄ RAJOITETKPL VAIN 10 AVAJAISTARJOUKSEMME SINULLE: MOKKAAN JA ASTRAAN AUTOMAATTI MANUAALIN HINNALLA. TARJOUS KOSKEE BENSIINIMALLEJA. Mokka yhdistetty polttoaineen kulutus 4,5?6,7 l/100 km, CO2-päästöt 120?158 g/km. Mokka Drive 1.4 T kampanjamallin kokonaishinta 25 584,25 ?(autoveroton hinta 19 470 ?, arvioitu autovero varusteineen 6 767,22 ?, Pro-paketti 555 ?, toimituskulut 600 ?). Kuvan auto erikoisvarustein. Kampanjahinnat koskevat yksityisasiakkaiden tekemiä uusia kauppoja ja ovat voimassa 13.12.2014 asti. Astra yhdistetty polttoaineen kulutus 3,7?6,8 l/100km, CO2-päästöt 97?159 g/km. Astra 5-ovinen Drive 1.4T AT6 kampanjamallin kokonaishinta 23 844,16 ? (autoveroton 18 250 ?, arvioitu autovero varusteineen 6 169,99 ? AFL-ajovalot ja Drive-paketti 990 ?, toimituskulut 600 ?). Kuvan auto erikoisvarustein. Kampanjahinnat koskevat yksityishenkilöiden tekemiä uusia kauppoja. Rahoituslaskelma esim. auton hinta 15.000 ?, käsiraha 3.000 ?, avausmaksu 50 ?, rahoitusosuus 12.050 ?, käsittelymaksu 6 ?/kk, maksuaika 48 kk, KSL vuosikorko 3,14 %, kk-erä 266,11 ?. Luottohinta yht. 15.773,45 ?. Rahoituksen tarjoaa Nordea Pankki, Aleksanterinkatu 36, 00020 Hki. Edellyttää kaskovakuutusta. Normaali luottopäätöskäytäntö. 1,75 % Avausmaksu 50 ? kulut 6 ?/kk Sellukatu 5, 33400 Tampere | www.autosalpa.? Automyynti arkisin 9?17.30, la 10?14, su 11?15. puh. 020 7799 705 Huolto arkisin 7.30?17.30, puh. 020 7799 710 Vauriokorjaamo arkisin 8?16, puh. 020 7799 735 Puh. hinnat: 8,28 snt/puh + 7snt/min (lankap.) / 17 snt/min (matkap.) 500 vaihtoauton valikoima ? www.autosalpa.? Tuulilasin pesuneste 5L -20o 4 kpl 10,- SÄÄSTÄ SAULI-CITYSSÄ! Wilderness lämmin ulkoilupuku -hupullinen takki ja reisitaskuhousut -kevyt lämminvuori 2 pukua yhden hinnalla Tyylikäs talvitakki http://kampanja.autosalpa.?/OPEL Rahoitustarjous kaikkiin autoihin rahoitustarjous 25,- -50% 25,- -tuulenpitävä ja vettä hylkivä mikrokuitukangas -48?50 50,- Everton toppatakki 15,- koot S-XXL Shokkih inta Miesten nahkahansikkaat Nanso miesten poolopaidat 2?5XL, eri värejä 695 10,- 10,21,- 9 10,- 4,- 10,- Hyvä valikoima 2 kpl miesten flanellipaitoja eri kokoja ja kuoseja Nanso Juha puuvillakerrasto 290 Lasten lämpökerrastot 120?160 cm Saunakiulu Talviunille 2 hlö tuplatäkki Kotim. Aino harjasetti 90 Tyynyt 25,- 3 parin lajitelma koot 39-46 3,- 2 kpl 66?68, allergiaystävällinen Sport sukat 2,-/kpl Korkea pöytäkynttilä Ahma 4 kpl miesten pitkät alushousut koot M-XXL Pöytäkynttilä 2 kpl enkelikoristeella 840 2 kpl 5,- 4 kpl 2,50/kpl Airam käsivalo LED-taskulamput Airam Retro hehkulamput 3 50 2 kpl 15,1850 10 kpl pakkaus Huipputehokas otsalamppu 10W Torstaina 20.11. Liisan herkullinen hernekeitto 2,- Maukkaat ja rapeat sokerikorput 3 kg jättisäkki 1050 290 399 2,1950 Maukkaat Kankaanpään leipomon piparkakut 500 g Laadukas Partasen porsaan jauheliha pakaste /kg Kananmunat 30 munan kenno Linnuille Auringonkukan siemenet 25 kg säkki Erä Hepolamminkatu 37, HERVANTA sauli-city@kotiportti.fi Avoinna ma?pe 9?18, la 9?15
• 18 SUUR-TAMPERE Jari SILLANPÄÄ Laura Virve ROSTI VOUTILAINEN Luvassa tuttujen ja uusien hittien lisäksi parhaimmat joululaulut! Heikki Elon johtama PIKKUJOULUORKESTERI Jukka Kuoppamäki ?Ovi Jouluun? Kirkkokonserttikiertue 13.11.-19.12.2014 HO! HO! HO! Suurii S PikkujouluShow 2014 HUOM! Kiertueen avaus tänään! Jukka Ruusumaa PIANO 7$03(5( 7DPSHUH WDOR Ke 19.11. ja ke 3.12.2014 Klo 20.00. Ovet klo 19.00. /LSXW WRLPLWXVNXOXLQHHQ DONDHQ ½ S Laura Ruusumaa VIULU To 27.11. TAMPERE, Tuomiokirkko Klo 19.00. Ohjelmamaksu kuluineen ovelta 35 ?. VIP-illallispaketti alkaen 109 ? +alv 24% / hlö. (yht. 135,16?). VIP myynti ja tiedustelut: YLS#PHQROLSSX À 3XK 0DWNDSXKHOLPHVWD VQW SXKHOX VQW PLQ /DQNDSXKHOLPHVWD VQW SXKHOX VQW PLQ YHTEISTYÖSSÄ: Voit ostaa lippusi myös lähimmältä R-kioskilta.
• SUUR-TAMPERE jäljillä Eastway Voita liput Sillanpään pikkujouluihin Verraton viihdyttäjä Jari Sillanpää pakkaa joululaulut reppuunsa ja hyppää kiertuerekeen. Samaan kelkkaan istahtavat Virve Rosti, Laura Voutilainen ja Heikki Elon johtama 11-henkinen orkesteri. Suur-Tampere arpoo Tampere-talossa 3. joulukuuta nähtävään Ho! Ho! Ho! -pikkujoulushow?hun kolme kahden hengen lippupakettia. Kilpailuun voi osallistua 26.11. kello 15 saakka osoitteessa www.suurtampere.fi/kilpailut 19 www.suurtampere.fi Kommentoi ja keskustele Jäljillä-aiheesta Hirmuliskot astelivat Rullaan Lastenkulttuurikeskus Rullan uutuusnäyttely Dinolandia on lasten itsensä suunnittelema. Siksi siellä ei ollakaan vain hiljaa ja katsella vitriineihin suljettuja esineitä, vaan siellä leikitään ja kiipeillään ? jopa lennetään. Taru Oksanen / Suur-Tampere M ? Lasten kanssa työskentely on asia, johon haluamme kannustaa muitakin. On hyvä astua hieman ulos normaaleista lokeroista, vinkkaa Tampereen kaupungin kulttuuripalvelujen koordinaattori Paula Halkola tyrannosaurus rexin suusta käsin. illainenkohan Lastenkulttuurikeskus Rullan dinosaurusnäyttelystä olisi tullut, jos sen olisivat suunnitelleet vain aikuiset? Ei välttämättä yhtään huonompi, mutta taatusti erilainen. ? Meillä oli jo pitkään ollut toiveena, että saisimme lapsia osallistettua toimintaamme entistä enemmän. Sitä on korostettu kaupungin uudessa strategiassakin, joten nyt oli oikeasti aika tarttua haasteeseen ja lähteä työskentelemään lasten kanssa uusilla tavoilla, koordinaattori Paula Halkola Tampereen kaupungin kulttuuripalveluista taustoittaa. ? Tämä oli meillekin uutta lähteä lasten kanssa liikkeelle jo suunnittelutasolta. Aluksi mietimme näyttelyn raameja sekä tietysti itse dinosauruksia: mitä me niistä tiedämme ja mitä haluaisimme tietää. Huomasimme pian, että lapset tiesivät asiasta paljon enemmän kuin me. Jo dinosaurusten nimet ovat vaikeita tyyliin ichthyosaurus communis, mutta lapsilta näitä nimiä putosi peräjälkeen, Paula Halkola nauraa. Tieteellistä tukea näyttelyn perustaksi tarjosivat museoamanuenssi Tomi Kumpulainen Tampereen luonnontieteellisestä museosta sekä dinosauruksiin perehtynyt Björn Kröger Helsingin luonnontieteellisestä museosta. ? Hänelle välitin lasten kysymyksiä, kuten mikä oli pienin ja mikä suurin dinosaurus, millaisia niiden pesät olivat, minkä värisiä dinosaurukset olivat ja mitä ne söivät. Eihän tutkijoillakaan ole ihan kaikkeen varmoja vastauksia, mutta saimme silti näin kulttuuriväkenä paljon apua ja kosketuspintaa tiede-puolelta, Paula Halkola kiittää. Mukana maailman suurin dinosaurus Kun aihe tuli vähitellen yhä enemmän tutuksi niin lapsille kuin aikuisille, alkoi muodostua ideoitakin näyttelyn sisällöstä. Lasten mielikuvitusta ei haluttu hillitä, päinvastoin. ? Halusimme inspiroida lapsia siihen, että nyt mietitään isosti, eikä rajoituta perinteiseen ajatukseen siitä, millaisia näyttelyt ovat. Yksi kysymyksistämme lapsille olikin, että keksikää niin hurja idea, ettemme varmasti pysty toteuttamaan sitä, Paula Halkola kertoo. Ja lapsethan keksivät. Toiveissa oli muun muassa päästä lentämään lentoliskolla, saada näyttelyyn elävä dinosaurus sekä dinosaurusten luita. Uskokaa pois: keinot toiveiden toteuttamiseen löytyivät ? ainakin jossain mielessä. ? Näyttelyssä on lentosimulaattori, joka on meillä muutettu lentoliskosimulaattoriksi. Oikeiden luiden virkaa tekevät fossiilit, joita saimme lainaksi luonnontieteelliseltä museolta. Lisäksi kuvataiteilijat Jarno Vesala ja Markku Laskujärvi suunnittelivat näyttelyyn animaation, joka on projisoitu seinälle ja jossa esiintyy kenties maailman isoin dinosaurus, argentiinosaurus. Myös se oli lapsille tärkeää, että esineisiin saisi koskea. ? Fossiilit olemme erottaneet omaksi osakseen, mutta muuten kaikkeen saa koskea ? tosin ei silti niin, että esimerkiksi dinosaurusten munia alettaisiin heittää seinään. Toiminnallisuutta tarjoavat myös mahdollisuus pukeutua dinosaurusten henkeen sekä askarrella oma hirmulisko. Kaiken kaikkiaan vaikuttaa siltä, että aikuisten ja lasten yhteistyöllä Rullaan on loihdittu sen tämän vuoden vetävin näyttely. Dinolandiaan voi tutustua tammikuun lopulle saakka. Mukana näyttelyn toteutuksessa ovat olleet jo mainittujen tahojen lisäksi Tyrvään käsi- ja taideteollinen oppilaitos, Suomen ilmailumuseo sekä Tredu.   Taru Oksanen RAUTAKAUPPA-TYÖKALUKAUPAN VARASTON LOPPUUNMYYNTI Kaikki seuraavat tuotteet -30% Sähkötyökalut: Milwaukee, Aeg Paineilmatyökalut: Chicaco pneumatics, Yama Työkalut: Kukko, Unior, Knipex, Neo Hitsaus / Juotin: Elga, Mictronic, Finnflame, Supercito, Thermal Dynamics, Weller Nosto ja kuormaus: Certex,Inka,KWB,Terrier,Strong Poranterät: Ruko,Tame,Krino, Milwaukee Työvaatteet: Cat, Sievi, Dickies, Varpuke, Jamon Maalaustarvikkeet: Jalmeri, Progrip Autotarvikkeet: BL, Talmu, Jahn Paineilmatarvikkeita: Festo, Rectus, Vertland Aggrekaatteja, paineilma- ym. alaan liittyviä tuotteita, talvipuhtaanapitovälineitä, hylsysarjoja Suuri valikoima ruuvi ym. tuotteita -40% Hst-, Rst-, Zn- ja Al-pultteja, sokkia, muttereita, aluslevyjä, putkitarvikkeita, paloposteja. Paljon tuumakokoja hienolla ja karkealla kierteellä! Laakerit ja venetarvikkeet -50% Laakereita: SKF, Fk, Fyf Venetarvikkeet: Marinepool, Mallory, Meller + PALJON muita alaan liittyviä tuotteita!
• 20 SUUR-TAMPERE venäjäksi ja i s k e m uo Tekstitys s Charles Dickens SAITURIN Saiturina ILKKA HEISKANEN Iha tta u t s JOULU va t a m p e re l a inen joulu p rinne! e 3.12.?29.12. Tampereen Teatterissa Herkullinen buffet- valikoima Pukinkonttiin Liput 20-36 ? lahjakortti! Tarpeettomia ihmisiä Villikalkkuna Mustapukuinen nainen Ihmisen osa Älä pukeudu päivälliselle Rakkaudesta elämään Kylmä murha Klassikot lavalla Redux Saiturin joulu Liput 010 346 2500 ? Lippupiste 0600 900 900 (1,98 ?/min+pvm) ? www.tampereenteatteri.fi