• Lähellä maata haastaa lukijansa KOTISEUTURAKAS kokki Heikki Ahopelto haastaa uudessa kirjassaan Lähellä maata lukijansa ajattelemaan mikä syömisessä ja herkuttelussa onkaan tärkeää. » SIVU 8­9 Etelä Keskiviikkona 14.­20.9.2011 | Nro 37 | www.pirkanmaansanomat.fi Lielahden sisustus- ja käsityökeskuksen 1-VUOTISSYNTTÄRIT 15.9.­18.9. K ANTAASIAKK AILLE 20% ALENNUS NOR MA ALIHINTAISISTA LANGOISTA! 5 EU RON OSTOKSESTA KA KSI KERÄ Ä LA NK AA LA HJAK SI! · PEAK ARAN, upea sekoitelanka syysneuleisiin 2,90 eur/50g (4,30) · NATURGARN, valkoinen, hyvä huovutuslanka 1,90 eur/50g (2,40) · TINDE, silkinpehmeä neulelanka 6,90 eur/100g (11,00) Lankamaailma Tampere, Possijärvenkatu 1, 33400 Tampere (Lielahti) Avoinna ma­pe 9­19, la 9­16 ja su 12­16, puh 010 3222 555 www.lankamaailma.fi AITO Asuntolainalla On ilo pitää kiinni unelmista, kun tuntee olonsa turvalliseksi. Meiltä saat yksilöllisen Aito Asuntolainan. Tiesitkö, että Täystakauksella pääsee omaan kotiin jopa ilman takaajia? Uuteen kotiin Täytä lainahakemus osoitteessa www.aitoasuntolaina.fi TAMPERE · Kauppakatu 14, puh. 03 4584 0110 · Rautatienkatu 22, puh. 03 4584 0130 · Insinöörinkatu 23, puh. 03 4584 0150 PIRKKALA puh. 03 4584 0160 · YLÖJÄRVI puh. 03 4584 0140 · NOKIA puh. 03 4584 0170 · KANGASALA puh. 03 4584 0180 VALKEAKOSKI puh. 03 4584 0200 · HÄMEENKYRÖ puh. 03 4584 0210 · PÄLKÄNE puh. 03 4584 0220 IKAALINEN puh. 03 4584 0230 · LUOPIOINEN puh. 03 4584 0250
• 2 Pirkanmaan Sanomat Lauantai 6.11. TAMPEREEN TYÖVÄEN TEATTERI ESITTÄÄ Uuden TTT-Klubin avajaisteos 26.9.-30.10.2011 Tampereen viihde- ja kulttuurielämä uusille raiteille TTT-KLUBI AVAA LOKAKUUSSA - TULE JA NAUTI! Ensi-ilta 5.10. .30 la klo 17 p e & ESIT YS alk.15.10. omme! BUFFET& me kerr äKysy lisä Kalevala Piplia Isä! ensi-ilta 21.10. Maanantai 26.9. ensi-ilta 30.11. Heinis klubi alk.22.10. Luolamies alk.11.11. Late Nite Tanssiva mieli alk.3.11. Keskiviikko 28.9. pe & la klo 22.30 alk.26.10. Tiistai 27.9. TTT 110 v. TAMPEREEN TYÖVÄEN TEATTERI ALOITTI TOIMINTANSA 27.9.1901 Olipa kerranelämä Esiintyjinä mm. Heikki Silvennoinen band Kasaribileet - Alabama house band Tulipalo-Klubi - Tulta päin! Lauantai 1.10. klo 13 Manner klo 14 Maailmanlopun hautaustoimisto (ennakko) klo 19 Maailmanlopun hautaustoimisto (ennakko) klo 19 Sudenmorsian (ensi-ilta) Lauantai 8.10. klo 13 Vuonna 85 remix GTP klo 19 Maailmanlopun hautaustoimisto klo 19 Sudenmorsian klo 19 Ota syliin (ensi-ilta) klo 19 5 vuoden rakkaus Sunnuntai 9.10. Torstai 29.9. Perjantai 30.9. klo 19 Maailmanlopun hautaustoimisto (ennakko) klo 19 Sudenmorsian (ennakko) klo 19 Manner Sunnuntai 2.10. Mikkelinpäivä Maanantai 3.10. Tiistai 4.10. klo 19 Maailmanlopun hautaustoimisto (ennakko) klo 19 5 Vuoden rakkaus (ennakko) Keskiviikko 5.10. klo 10 Bremenin soittoniekat klo 19 Maailmanlopun hautaustoimisto (ennakko) klo 19 5 Vuoden rakkaus (ensi-ilta) Torstai 6.10. klo 10 Bremenin soittoniekat klo 18 Bremenin soittoniekat klo 19 Maailmanlopun hautaustoimisto (ensi-ilta) Perjantai 7.10. klo 19 Vuonna 85 remix GTP klo 19 Parasta ennen klo 19 Ota syliin (ennakko) Ota syliin Sunnuntai 16.10. Maanantai 10.10. Aleksis Kiven päivä Suom.kirjall.päivä Tiistai 11.10. Keskiviikko 12.10. Torstai 13.10. Perjantai 14.10. Lauantai 15.10. klo 19 Chicago (syksyn eka) klo 19 Parasta ennen klo 19 Yksiöön en äitee ota klo 10 Bremenin soittoniekat klo 19 Lämminveriset klo 19 Immu&Riku -spesiaali klo 19 5 vuoden rakkaus klo 13 Maailmanlopun hautaustoimisto klo 18 Bremenin soittoniekat klo 19 Maailmanlopun hautaustoimisto klo 19 Gabriel, tule takaisin! klo 19 5 vuoden rakkaus Perjantai 21.10. klo 19 Chicago klo 19 Parasta ennen klo 19 Yksiöön en äitee ota klo 19.30 Isä! (ensiilta) klo 22.30 Tulipaloklubi - Tulta päin! klo 13 Maailmanlopun hautaustoimisto klo 13 Sudenmorsian klo 13 Ota syliin klo 14 5 vuoden rakkaus klo 19 Chicago klo 19 Eila,Rampe ja huonot keenit klo 19.30 Luolamies Lauantai 22.10. klo 13 Chicago klo 13 Parasta ennen klo 13 Gabriel, tule takaisin! klo 13 Heinis klubi klo 19 Lämminveriset klo 19 Parasta ennen klo 19 Vincent river klo 19.30 5 vuoden rakkaus klo 22.30 Late Nite Eeva Kontu Vintage Sunnuntai 23.10. Maanantai 17.10. klo 19 Liian lyhyt hame Sofi Oksanen & Maija Kaunismaa klo 19 Suden morsian Tiistai 18.10. klo 19 Maailmanlopun hautaustoimisto klo 19 Sudenmorsian Keskiviikko 19.10. klo 13 Bremenin soittoniekat klo 18 Bremenin soittoniekat klo 19 Anna Liisa klo 19 Gabriel, tule takaisin! klo 19.30 Isä! (ennakko) Torstai 20.10. klo 13 Anna Liisa klo 13 Bremenin soittiniekat klo 19 Vuonna 85 remix GTP klo 19 Eila,Rampe ja huonot keenit klo 19 Ota syliin klo 19.30 Isä! (ennakko) Maanantai 24.10. Tiistai 25.10. klo 19 Mustalaisruhtinatar klo 19.30 Isä! Keskiviikko 26.10. klo 19 Mustalaisruhtinatar klo 19 Juoppohullun päiväkirja klo 19.30 Piplia Torstai 27.10. klo 19 Mustalaisruhtinatar klo 19 Vincent river klo 19.30 Piplia Perjantai 28.10. klo 19 Mustalaisruhtinatar klo 19 Juoppohullun päiväkirja klo 19 Manner klo 19.30 Piplia klo 22.30 Late Nite Rich Lyons Lauantai 29.10. klo 13 Piplia klo 14 Mustalaisruhtinatar klo 14 Juppohullun päiväkirja klo 14 Manner klo 19 Mustalaisruhtinatar klo 19 Juoppohullun päiväkirja klo 19 Vincent river klo 19.30 Piplia klo 22.30 Late Nite Rich Lyons Sunnuntai 30.10. klo 14 Mustalaisruhtinatar klo 18 Mustalaisruhtinatar Kesäaika päättyy Lippumyymälä (03) 2178 222, Ryhmät (03) 2178 333, Liput 39 ­ 15 . Lippupiste 0600 900 900 (1.1.2011 alkaen 1,97 /min + pvm.) ttt-teatteri.fi
• Paremman valaisunkapuolesta! upoille Tervetuloa hyville ia suurmyymäläämmeti Nokerellea vart Tamp elt ­vain Avoinna: ma­to 8.30­17, pe 8.30­18, la 9­14 Tampere-talo sai nimikkonyssen V iime perjantaina bussilinjan 13 matkustajat saivat poikkeuksellisen matkakumppanin, kun itse Lumiukko hyppäsi kyytiin Tampere-talon edustalta. Kyseessä oli Tampere-talon oman "nimikkonyssen" neitsytmatka. Jatkossa auto ajaa aina arkisin reittiä Hermia­Lukonmäki­Keskustori­Ikuri ja pysähtyy säännöllisesti Tampere-talon pysäkillä Yliopistonkadulla. Maan ystävät -liiton lumiukkoja ja -akkoja on nähty monissa ilmastonmuutosta vastustavissa tempauksissa. Tarkoituksellista tai ei, sopii Tampere-talon joulukuisen tanssiesityksen hellyttävä maskotti Lumiukko erinomaisesti edustamaan talon uutta nimikkobussia, jonka perimmäinen tarkoitus mainostamisen ohella on saada ihmiset käyttämään julkisia kulkuvälineitä Tamperetalon tapahtumiin saapuessaan. ­ Ihmiset käyvät vielä yllättävän paljon konserteissa omilla autoillaan. Se on edelleen se yleisin tapa, vaikka julkinen liikenne toimii ja Tampere-talonkin edestä menee varsin monta bussilinjaa, Tampere-talo Osakeyhtiön markkinointiosaston yhteyspäälliköt Tiina Kuusisto ja Katja Jokinen kertovat. Nimikkobussin visuaalisesta suunnittelusta on vastannut graafikko Jaakko Kahala, jonka kädenjälki on onnistuneen hillittyä. Bussi eroaa TKL:n tavallisista autoista, mutta ei kuitenkaan liian räikeästi. Julkisten kulkuvälineiden käyttöön kannustava nimikkobussi sopii hyvin jatkoksi Tampere-talon jo entuudestaan ekologiselle linjalle. ­ Olemme iso talo ja toimija, joten ekologisuus on meille hyvin merkittävä asia. Käytämme Tammerkoskesta saatavaa ekosähköä, jätteiden lajittelumme on viety pitkälle, talon lamppuja on vaihdettu energiaa säästäviksi ja muutaman vuoden kuluttua saamme tänne ekologisen kaukojäähdytysjärjestelmänkin, Katja Jokinen listaa esimerkkejä talon ekologisesta linjasta. Vihreys on nykypäivänä merkittävä asia yritysten imagolle ja myös kuluttajat osaavat vihreitä arvoja vaatia. ­ Se on tärkeää myös kansainvälisillä areenoilla. Tampere-talossa järjestetään kansainvälisiä kongresseja, ja silläkin puolella ympäristöasioista kysellään. Ne saattavat olla jopa ratkaiseva tekijä siinä, saadaanko tänne jokin iso kongressi vai ei. Lumiukon nouseminen bussiin nosti takuulla hymyn monen matkustajan suupieleen ja sai silmät kääntymään toiseen suuntaan vaihteluksi sille perinteiselle, ikkunan läpi tuijottelulle. Tiina Kuusisto ja Katja Jokinen kertovat, ettei ole lainkaan poissuljettua, etteikö Lumiukko tai mahdollisesti jokin muu talon tuleviin projekteihin liittyvä hahmo voisi toistekin linjan 13 kyytiin hypätä. ­ Varmasti pohdimme sitä, miten mahdollisesti jatkossakin voisimme bussissa näkyä. Ja Lumiukko kyllä liikkuu muutenkin syksyn aikana ympäri kaupunkia, he lupaavat. ­TO Taru Oksanen / PS Lumiukko ei ole sokerista tehty! Maskotti jaksoi hymyillä eikä osoittanut mitään ulkoisia sulamisen merkkejä, vaikka vettä ropisi Tampere-talon nimikkobussin startatessa neitsytmatkalleen viime perjantaina. Sympaattinen Lumiukko levitti taatusti hyvää tuulta myös kanssamatkustajien pariin. Katastrofin varalle SPR:n Operaatio Nälkäpäivä järjestetään 15.­17. syyskuuta. Operaatiolla kerätään varoja SPR:n katastrofirahastoon. Keräysvaroja ei sidota ennalta tiettyihin avustuskohteisiin, jotta niillä voidaan auttaa nopeasti heti, kun apua tarvitaan. Valtaosa avusta menee ulkomaille, mutta rahoilla autetaan myös Suomessa. Viikon kysymys Mikä kunta? Nelosen suositun Kuorosota-ohjelman kuoronjohtajat on jälleen valittu. Pirkanmaalta on mukana yksi kuoro, jota johtaa Uniklubin Jussi Selo. Minkä kunnan kuoro on kyseessä? Vastaus sivulla 34. Ruokakeräys eläimille Pirkanmaan alueella toimiva Kissojen suojelu -yhdistys eli Kisu järjestää tulevana lauantaina 17. syyskuuta ruokakeräyksen Tampereen Lielahden Citymarketin pihalla. Kissanruoan lisäksi ihmisten toivotaan lahjoittavan keräykseen koiranruokaa, jonka Kisu toimittaa eteenpäin Pelastetaan Koirat ry:lle. Rami Marjamäki / SPR Sony Music Finland
• 4 Pirkanmaan Sanomat VIIKON NETTIKYSYMYS JÄTITKÖ YHTÄÄN KESÄLOMAA SYKSYYN? Vastaa kysymykseen www.pirkanmaansanomat.fi Viime viikolla kysyimme: Oletko ollut tänä syksynä rapujuhlissa? Kyllä, nam! Lisää! 9 % Kyllä, mutta oli turhat juhlat 4 % Ei ole pyydetty 75 % Pyydettiin, vaan en mennyt 12 % » PALVELEVAN JA HIOPTIKON ETU LÄ Edullinen kauppahinnat Todelliset , toteutuneet omen keskihintaa viime vuonna 20% Su nkaan kilpaile alemmat. (Emme kuite , sillä hy vät harhauttavilla lupauksilla aisia.) silmälasit eivät ole ilm t Nopeat toimitusaja 2­ 5 arkipäivää · 1-tehot (varasto ) sit) 6­10 arkipäivää · Monitehot (tilauslins 4 arkipäivää. jau · Silmälasikorja kset 2­ Finnpark rakentaa yhdystunnelia Tampereen vanhan asematunnelin ja Matkakeskustunnelin välille rakennetaan pohjois­etelä-suuntainen Pendoliinotunneli. Kaupunki antaa rakennuttamisen ja tilan ylläpidon Finnpark Oy:n tehtäväksi. Jalankulkuun tarkoitettuun, noin 60 metriä pitkään yhdystunneliin tulee myös liiketilaa. Pendoliinotunneli rakennetaan Hämpin parkkiin liittyvän Noutoparkin rakentamisen yhteydessä. Noutoparkin rakennustyöt Pakkahuoneen aukiolla ovat alkaneet. Kaupungin kustannusosuus hankkeessa on kaksi miljoonaa euroa. Pendoliinotunnelin rakentamiseen on varattu kaupunkiympäristön kehittämisen vuoden 2011 vuosisuunnitelmassa 200 000 euroa. Työ on alkamassa loppuvuodesta. Rakentaminen kestää noin vuoden. Joustava linssit myös omaan · Halutessasi hiomme eesi. hy väkuntoiseen kehyks en ja linssien · Voit valita kehyks arosi mukaan. hinta- /laatutason kukk ot onnistuvat · Silmälasien pikkuhuoll distetussa, helposti asioidessasi uu a. viihtyisässä Prismasss istajaPrisman asiakasom 9. päivien ajan 14.-17. kaikista normaalia -15% hintaisista tuotteist Vertaistukea rikoksen uhrien läheisille Huoma ry ja Tampereen seurakunnat aloittavat vertaistukiryhmän henkirikoksen uhrien läheisille tänä syksynä. Ryhmä kokoontuu jokaisen kuukauden viimeinen tiistai Seurakuntien talossa Tampereella. Ensimmäinen kokoontuminen on 27. syyskuuta. Huoma eli Henkirikoksen uhrien läheiset ry tukee ihmisiä heidän traumaattisten menetystensä jälkeen. Myös uuden perustettavan ryhmän tavoitteena on edistää selviytymistä ja eheytymistä sekä auttaa elämään läheisen menettämisen aiheuttaman surun kanssa. Tampereella tapahtuu noin kahdeksan henkirikosta vuosittain, joten läheisen tai tuttavan väkivaltainen kuolema koskettaa suurta joukkoa ihmisiä. Koivistonkylän Prisma, 2krs Linssien laadun takaa www.hoya.fi 10 ­14 Ma­ Pe 10 ­17.30, la p. 03 2255 880 18 VUOTTA kuuta ja palvelua jo Laatua, ta kialueella. arketin laajalla park Paikoitus ilmaista m Kela selvittää kansaneläkkeitä Kela tarkistaa syksyn kuluessa, että kansaneläkkeet maksetaan oikean suuruisina. Eläkkeensaajien ei itse tarvitse tehdä mitään, ellei Kelasta oteta heihin yhteyttä. Tänä vuonna selvitettiin tietokoneajoilla kaikkiaan 89 756 eläkkeensaajan eläketulot. Näistä noin 1 469 eläkkeensaajan tiedot siirtyivät Kelan toimistoihin tarkasteltavaksi yksityiskohtaisemmin. Aiempien vuosien kokemuksella heistä noin vajaalle puolelle kansaneläke on maksettu joko liian suurena tai pienenä. Vertailuun on otettu mukaan ne eläkkeensaajat, jotka ovat alkaneet saada kansaneläkettä syksyllä 2010 tehdyn vastaavan vertailun jälkeen tai joiden eläketiedoissa on tapahtunut sen jälkeen muutoksia. .9. tonkylän myymälän avajaiset 14.­16 Koivis Hapi-keittiöt kalustaa koko kodin Avajaisissa: Vakio- tai erikoismitoilla · keittiökalusteet · kylpyhuone ja WC-kaapistot · ammatti- ja liikehuoneistokalusteet · komerot, ovet · eteisryhmät · tarvikkeet Koivistonkylän myymälä Prisma, Koivistonkylä, 2. kerros Lempääläntie 21, 33820 Tampere · puh. 044 737 4734 Mari Kolu puh. 044 558 5844 Simo Kamunen puh. 044 040 0777 Mikko Laitila puh. 044 205 0213 Avoinna: ma-pe klo 10-17, muina aikoina sop. mukaan Kirjastossa runsas tapahtumasyksy Tampereen kaupunginkirjaston 150-vuotisjuhlavuosi huipentuu syksyllä, jolloin kirjasto tarjoaa kaikille kaupunkilaisille korkeatasoisia kulttuuritapahtumia. Syksyn ohjelmistossa on runsaasti musiikkia ja kiinnostavia kirjailijavieraita. Myös lapsille on tarjolla tasokasta teatteria, taikuriesityksiä ja perinteikkäitä satutunteja. Tarkemmat tiedot löytyvät tapahtumakalenterista osoitteesta kirjasto.tampere.fi Jännittävimmät hetket koetaan lokakuun alussa, jolloin ensi-iltansa saa juhlavuoden näytelmä Laikun ihme. Näytelmä kertoo Tampereen kaupunginkirjaston vaiheista tekstin, musiikin, sirkuksen ja akrobatian keinoin. Esitys tuotetaan kirjastolaisten ja Ylioppilasteatterin näyttelijöiden yhteisproduktiona. · kahvitarjoilu arvotaan · kävijöiden keskenlahjakortti 120 euron matka ouksia · avajaisviikolla tarj mistä k wc - ja ä)omeroryh er (15 kpl:n Kankaanpään tehtaanmyymälä Sillanpäänkatu 4, 38710 Kankaanpää (02) 578 3129 Avoinna ma-pe 8­17 tai sop. mukaan www.hapi-keittio.fi
• Pirkanmaan Sanomat 5 TÄYDEN PALVELUN LÄMPÖTALO LÄMMITYSTAVASTA RIIPPUMATTA PIRKANMAAN ILMALÄMPÖ OY UUTUUS MSZ-EF VEW (valkoinen) MSZ-EF VEB (musta) MSZ-EF VES (hopea) KIRIGAMINE ZEN POIKKEA MY YM ÄLÄ ÄN AVOINNA ARKISIN 8­16 i-see sensor ­ vain Mitsubishiltä. ILMALÄMPÖPUMPUT ASENNETTUNA alk. 1550 MITSUBISHI GSM KAUKO-OHJAIN ilmalämpöpumpuille 390 TÄMÄ KAIKKI NÄHTÄVILLÄ ASTA KOTI -MESSUILLA 30.9-2.10.2011 OSASTOLLAMME A820. TERVETULOA! MAALÄMPÖPUMPUT 1 2 3 MAALÄMPÖPUMPUT KOMPAKTILAITTEET INTEGROIDULLA VESIVARAAJALLA 5,9 kW-10 kW 4 VITOSOL AURINKOJÄRJESTELMÄ 2:lla paneelilla alk. 5 8 6 7 VITOCAL 200 3 500 Kattokiinnikkeet, yhdysputket n. 730 - 1 000 11 12 3 5,9 kW-59,5 kW 7 620 KYSY LISÄÄ! alk. 4 990 9 MYÖS LATTIALÄMMITYKSET ASENNETTUNA UUDISKOHTEISIIN! NYT MEILTÄ KOROTONTA MAKSUAIKAA JOPA 12 kk! Hyödynnä kotitalousvähennys Ilmainen suunnittelu-/ arviokäynti numerosta 045-2386 433 tai 045-893 5630. 3 9 Myllypuronkatu 30, 33330 Tampere 045 127 8669 | 040 500 0033 myynti@ilmalampo.com | www.ilmalampo.com
• 6 Pirkanmaan Sanomat P.S. PÄÄKIRJOITUS Kari Pusa Urheiluselostaja Antero Mertaranta Selostuskoppi Ihanaa, Mertsi, ihanaa. Sinut on juuri valittu Vuoden Positiivisimmaksi suomalaiseksi 2011. Olet antanut äänesi, kasvosi ja sydämesi urheilulle ja temmannut kotisohvien sankarit mukaan sinivalkoisiin taistelutunnelmiin. Olemme eläneet kanssasi karvaat pettymykset ja suuret voiton hetket. Soraääniäkin kuuluu, sillä osa kansasta on kyllästynyt selostuksiisi. He kaipaisivat koppiin uutta verta ja toivoisivat sinut pelattavan sinne kuuluisalle kebabkioskille. Älä välitä. Olet legenda, kansan yhdistäjä vailla vertaa. Taivas varjele: sinähän olet monille lähes jumala.Vähintäänkin yhtä tärkeä kuin itse peli. Poppia bisnestä Havainto viime kesältä: vahvasti myyntituotettaan kompaktista 24 yksikön pahvilaatikosta nautiskellut pariskunta oli pystyttänyt anniskelupisteen keskustan puistoalueelle ja markkinoi tuotettaan näin: olut 2 ero tölki. Tuhdissa tuiskeessa ollut pariskunta ei varmaan tiennyt tekevänsä trendikästä bisnestä. Kesän kuumin pintailmiö ovat nimittäin olleet erilaiset pop up -kahvilat ja -ruokaputiikit, jos on uskominen ns. trenditietoisia kynäilijöitä. Pop up -katukahvila toimii vaikkapa näin: keität kotona pari termospullollista kahvia, paistat muutaman pellillisen korvapuusteja, ostat paketin kertakäyttömukeja ja tallustelet vilkkaasti liikennöityyn kadunkulmaan. Kun termos on tyhjä ja massi täynnä, pakkaat kimpsut ja poistut paikalta. Väriä katukuvaan, leppoisaa kaupunkilaista meininkiä, kuulostaa kivalta, eikös vaan. No, saman kadun varressa toimiva pitkäaikainen kahvilayrittäjä saattaa kyllä kiristellä hampaitaan ­ ja hyvästä syystä. Hänen toimitilansa ja tuotteensa on viranomaisvoimin täsmätarkastettu, henkilökunta koulutettu ja kassavirrasta maksetaan niin vuokrat, verot kuin työehtosopimuksen mukaiset palkat ja yhteiskunnan edellyttämät sivukulut. Kuka tarkastaa pop up -kahvilan herkut? Mitä jos sämpylän väliin on pantu ylipäiväiset lisukkeet? Mitä jos löytyy pöpö, menee vatsa ruikulille, pop up ponnahtaa paidalle ja ihminen joutuu Taysiin tippaletkun jatkeeksi? Ketä huudetaan apuun? Missä myyjä? Kuka tämän keksi? Kenen vastuu? Onpa tylsiä ja ikäviä kysymyksiä. Se on fakta, että suomalaista byrokratiaa on varmasti vara vähentää. Tärkein pointti tässä kuitenkin on se, että yrittämisessä kaikilla pitäisi olla samat pelisäännöt. Helsinkiläinen pop up -kahvilan pitäjä totesi, etteivät viranomaiset pysty valvomaan bisnestä. Pimeän nakkikojun nakit on myyty ja perävalot kadonneet maisemaan siinä vaiheessa kun virkavalta kurvaa paikalle. Niinpä, varsin trendikästä meininkiä. "Yrittämisessä kaikilla pitäisi olla samat pelisäännöt." TEKSTARIT 044 347 7459 HUOM! Pirkanmaan Sanomien tekstiviestipalstan puhelinnumero on muuttunut. Uusi numero on 044 347 7459. Osa viime viikolla lähetetyistä tekstiviesteistä ei ole numeronmuutoksen vuoksi valitettavasti tullut perille. Niistä ei ole myöskään peritty maksua. Sinä roisto joka olet varastanut jo edesmenneen, tunnetun tamperelaisen voimistelijan sukuhaudalta, kauniin metallitaiteilijan tekemän ruusun. Palauta ruusu Kalevankankaan hautausmaan toimistoon. Nikrun nuorin tytär Joka syksy sama juttu. Autoilijat ei yhtään välitä miten roiskivat vettä kevyen liikenteen väylällä kulkijoiden päälle kun ajavat lätäköihin. Välillä tuntuvat tekevän sen ihan piruuttaan. Seuraavaksi otan rekkarin ylös ja lähetän pesulalaskun perään. Kurakukkasin "koristeltu" Eikö Keskustoria saada millään siistittyä? Kioskin vieressä tehdään avoimesti huumekauppaa ja kävellessä kompastuu tyhjiin pulloihin. Pankkiautomaatilla ei uskalla edes käydä. Karmiva näky koko paikka. Missä laki ja järjestys? Nimim. Eläinten ystävä kommenttia sivuten: lintuja ei pitäisi kesäaikaan ruokkia ollenkaan. Löytävät kyllä tuolloin riittävästi ravintoa luonnostakin. Talvi eri asia. Ruokinta-ajat kohdilleen Lähetä viesti numeroon 044 347 7459 (max. 160 merkkiä). Kirjoita kannanoton perään julkaistava nimimerkkisi, sekä oma nimesi ja osoitteesi, jotka jäävät vain toimituksen tietoon. Puhelinoperaattori perii viestistä normaalin tekstiviestimaksun. GALLUP Osaatko tanssia tangoa? Tangomusiikki ja -tanssi jakavat ihmisten mielipiteitä voimakkaasti. Toisia se ihastuttaa ja toisia puolestaan vihastuttaa, mutta ketään tango ei jätä kylmäksi. Miten on sinun laitasi, osaatko sinä tanssia tangoa? Ari Oksanen Tampere ­ En osaa. Tango ei kiinnosta minua missään muodossa. Manserock on ainoaa oikeaa musiikkia. Jenni Nurmesjärvi Tampere ­ En ole koskaan päässyt kokeilemaan, joten en varmaankaan osaa. Voisin harkita opettelevani. Heidi Kiviniemi Tampere ­ En osaa, vaikka haluaisin. Olin viime vuonna Maailmantangofestareilla katsomassa esityksiä. Esa Kankaanpää Espoo ­ En, vaikka minulle on kyllä yritetty opettaa sitä. Muut tanssilajit hallitsen kyllä kohtalaisesti. PUH. 010 5844 222, Fax 010 5844 220 S-POSTI: ilmoitukset@pirkanmaansanomat.fi toimitus@pirkanmaansanomat.fi etunimi.sukunimi@pirkanmaansanomat.fi OSOITE: Pinninkatu 55 A, 33100 Tampere www.pirkanmaansanomat.fi TOIMITUSJOHTAJA: Olli Sirén 33. vuosikerta Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin. JAKELULEVIKKI 168.000 TALOUTEEN Jakelualue: Tampere, Kangasala, Kylmäkoski, Lempäälä, Nokia, Pirkkala, Akaa, Urjala, Valkeakoski, Ylöjärvi ja Hämeenkyrö. Lisäksi telinejakelu sekä tilatut lehdet. ILMOITUSHINNAT: 2. sivu: 4-väri: 3,20 /pmm Tekstissä: 4-väri: 2,80 /pmm Takasivu: 4-väri: 3,20 /pmm (Hintoihin lisätään ALV 23 %. Laskutuslisä 3 ) SUURJAKELULEVIKKI 190.000 TALOUTEEN Jakelualueessa perusjakelualueen lisäksi: Parkano, Ikaalinen, Sastamala, Pälkäne, Orivesi, Ruovesi, Mänttä, Vilppula ja Virrat. Lisäksi telinejakelu sekä tilatut lehdet. AINEISTOAIKATAULU: valmiit painokelpoiset aineistot ma klo 10.00 ja vedostettavat aineistot to klo 12.00 mennessä. JULKAISIJA: Pirkanmaan Sanomat Oy LEHDEN JAKELU: Tampereen Ykkösjakelut Oy PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo PS STUDIO Sivunvalmistus ja taitto Graafikot Irina Kauppinen 044 755 7205 Petra Silius 044 755 7203 JAKELUMUISTUTUKSET: WWW.JAKELUPALAUTE.FI TOIMITUS AVOINNA MA­PE KLO 8.30­16.00 Vastaava päätoimittaja Kari Pusa 050 512 0097 Myyntipäällikkö Ulla Tikka 044 347 7401 Myyntineuvottelija Päivi Kulmala 044 347 7424 Myyntineuvottelija Tuija Hautala 044 755 7201 Asiakkuuspäällikkö Esko Hänninen 044 347 7423 Avainasiakaspäällikkö Tuire Järvinen 044 347 7428 Päätoimittaja Salli Saastamoinen 044 347 7414 Toimitussihteeri Taru Oksanen 044 347 7419
• Pirkanmaan Sanomat 7 Tule Jämsän ammattiopistoon päivittämään tietosi tai tekemään kokonaan uusi tutkinto. Näyttötutkinto on erityisesti aikuisia varten suunniteltu joustava tapa suorittaa tutkinto, joka ei sisällä erityisiä ikä-, työkokemus- tai koulutusvaatimuksia. Näyttötutkinnolla voit suorittaa: · ammatillisia perustutkintoja (pt.) · ammattitutkintoja (at.) · erikoisammattitutkintoja (eat.) Perustutkinnot (jatkuva haku) · Autoalan pt., ajoneuvoasentaja tai pienkonekorjaaja · Hotelli-, ravintola- ja cateringalan pt. · Kone- ja metallialan pt. · Koti- ja puhdistuspalvelujen pt. · Laboratorioalan pt. · Liiketalouden pt. · Logistiikan pt., yhdistelmäajoneuvonkuljettaja · Luonto- ja ympäristöalan pt. · Matkailualan pt. · Muovi- ja kumitekniikan pt. · Nuoriso- ja vapaa-ajanohjauksen pt. · Puutarhatalouden pt. · Rakennusalan pt. · Sosiaali- ja terveysalan pt. · Sähkö- ja automaatiotekniikan pt. Ammatitutkinnot ja erikoisammattitutkinnot · Henkilöautomekaanikon at. · Hierojan at. 14.11.2011 · Jalkojenhoidon at. 14.11.2011 · Kehitysvamma-alan at. 1/2012 · Kotityöpalvelujen at. · Koulunkäynnin ja aamu- ja iltapäivätoiminnan ohjauksen at. · Laitoshuoltajan at. · Lasten ja nuorten erityisohjaajan at., 1.12.2011 · Luonnontuotealan at. · Markkinointiviestinnän at. · Metsäkoneasentajan at. · Metsäkoneenkuljettajan at. · Myynnin at. · Puutavaran autokuljetuksen at. · Sihteerin at. · Suurtalouskokin at. · Taloushallinnon at. · Yrittäjän at. · Välinehuoltajan at., syksy 2012 · Johtamisen eat. Esimerkkejä lyhytkursseistamme: Alkoholilainsäädäntökoulutus ja -testi 23.11. Aterix ja ruokalistasuunnittelu 29.9., 30.9., 27.10., 28.10. Ennakoivan ajon koulutus 2.12. *) EA I, CAP, 22.­23.9. *) EA II, 11.­12.11. Hygieniaosaamiskoulutus ja -testi 28.9. tai 8.12. Hätäensiapu 14.10. Joulun valmistelu, kukkasidonta 10.12. Laskimoverinäytteenottokoulutus 9/2011 Lapsen hätäensiapu, sopii myös EA I päivitykseksi 12/2011 Luonnonmateriaalit kukkasidonnassa Kommunikointi koskettamalla, erityisasiakkaan asiakaspalvelu 11/2011 Näyttötutkintojen tutkintosuoritusten arvioijakoulutus 11.10. ja 11.11. Rintaan pistää? Elimistön kuormittaminen, annostelu ja riskit 25.10. Sähkötyöturvallisuuskoulutus 14.10. Tulityökorttikoulutus 16.9. tai 18.11. Työturvallisuuskorttikoulutus/CAP 9.9. tai 11.11. *) Vanhojen ajoneuvojen kunnostus - sähkökurssi 22.­24.9. - hitsaus ja pellin muotoilu 13.­15.10. - hitsaus ja pellin muotoilu II, 10.­12.11. Viriketoiminnan ideapäivä 27.10. Ääreislaskimon kanylointi 11/2011 *) Koulutuksesta on mahdollista saada kuljettajan ammattipätevyyden jatkokoulutuspäivä Työyhteisökoulutuksina toteutamme mm. · Mielenterveysosaamisen ajokortti · Lähisuhdeväkivallan tunnistamisen perusteet · Psyykkisen pahoinvoinnin tunnistaminen · Psyykkinen työsuojelu · Tietokoneen käyttäjän @- ja A-korttikoulutukset · Välineitä asiakaskohtaamisiin ® Tarkemmat koulutustiedot löytyvät www.jao.fi. Lisätietoja: aikuiskoulutuspäällikkö Tuula Rintala-Salminen, 040 341 4311 tai ohjauspuhelin 040 341 4328. www.jao.fi Aikuinen, tule opiskelemaan Jämsään! Jämsän ammattiopisto
• 8 Pirkanmaan Sanomat KOLUMNI Jarno Hiilloskorpi Luontevasti ylipitkä Kevään korvilla kirjailija Alexandra Salmela ehdotti Helsingin Sanomien kolumnissaan, että teatterin tulisi olla lyhyttä ja napakkaa, jotta pitkistä esityksistä kärsivät katsojat pääsisivät aiemmin kotiin tai baariin viettämään laatuaikaa läheisten kanssa. Salmela vaatisi myös joidenkin suomalaisten hauraan teatterikestävyyden turvaamiseksi pykälän lisäämistä EU-direktiiveihin, sillä koskaanhan ei voi olla varma, millaisella pituudella joku ulkomainen muka-taiteellinen esitys saattaa yllättää pahaa aavistamattoman teatterissa kävijän. Matti Kuusela kirjoitti samoihin aikoihin Aamulehdessä, että teatteriesitysten suurin ongelma ei ole sisältö, vaan kesto. Hänen mielestään teatteri tuottaa pakkomielteisesti yhä pidempiä ja tylsempiä esityksiä. Ihannekesto hänen mielestään voisi olla urheilusta tutuksi tullut 2 x 45 minuuttia yhdellä pidemmällä väliajalla. Tämä suomalaisten lempilapseen ­ teatteriin isketty kritiikki puolustanee kuitenkin enemmän teatteriseuraksi pakotettujen oikeuksia, joiden aivot ja istumalihakset kärsivät teatteriesityksen aikana ylirasituksesta, kuin varsinaisten teatterin ystävien. Esimerkiksi Aamulehdessä haastatellut kolme nu or t a naista olivat lähes nousuhumalaan verrattavassa tilassa nähtyään liki kahdeksantuntisen Angels in America -esityksen. Tämän Tony Kushnerin kirjoittaman maailmankuulun näytelmän ympärille muodostettiin työryhmä, joka monivuotisen harjoittelun tuloksena vuosi sitten valmistui helsinkiläisen kerrostalon kellarista vuokratussa tilassa. Näytelmä keräsi heti kiittäviä arvosteluja ja esitykset myytiin nopeasti loppuun, myös täällä Tampereen Teatterikesässä. Haastatellut katsojat olivat varautuneet pitkään esitykseen vesipulloilla ja kävivät myös ruokailemassa pidemmällä väliajalla. Lisäksi he olivat sitä mieltä, että hyvää esitystä jaksaa katsoa miten pitkään tahansa, eikä kahdeksan tuntia rasittanut heitä ollenkaan. AJASSA Rane neuvoo netissä Tampereen kaupunki avaa Tampereen päivänä 2. lokakuuta kaikille tamperelaisille ja pirkanmaalaisille suunnatun ilmaisen rakentamisen ja asumisen energianeuvontapalvelun Ranen. Rane aukeaa nettiin osoitteeseen www.neuvoo.fi ja tarjoaa asumismuodosta riippumatta apua niin amatöörirakentajille kuin ammattilaisillekin. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI "Katsojat olivat varautuneet pitkään esitykseen vesipulloilla." Kirjailija Salmela haluaa lohduttaa ylipitkistä esityksistä kärsiviä katsojia, että näinäkin rankkoina aikoina on mahdollista vetää lärvit jo kahvipullaväliajalla. Jaani Vaahtera Teatterintekijöitähän ajaa aina tarve ilmaista. Tarve vastata elämämme, sekä oman aikamme kysymyksiin. Teatterin taianomaiset hetket kun lähtevät teatterintekijöiden ja yleisön halusta elää yhdessä tässä hetkessä aikaamme sitoutuen. Esityksestä voi muodostua jopa luontevasti ylipitkä, jos näytelmäkirjailijan tekstin sisällöstä löytyy juuri tälle hetkelle tärkeä viesti, ja jos lava on täynnä ammattitaitoisia, valovoimaisia näyttelijöitä. » Lähiruoka tulee lähelle · Lähiruoka on tehnyt ahkerasti itseään tutuksi Tampereella ja Pirkanmaalla tänä syksynä. Viime viikonloppuna Pellolta pöytään -lähiruokatapahtuma valtasi Tampereen Kauppahallin ja Laukontorin. · Pirkanmaan maa- ja kotitalousnaisten lähiruokaetsivät aloittivat pirkanmaalaisten lähiruokatuottajien ja -tuotteiden jäljittämisen viime huhtikuussa. Etsivät löysivät kaikkiaan viitisenkymmentä tuottajaa, joita ei löytynyt jo olemassa olevista listauksista. Heidät on nyt listattu www.proagria.fi / pirkanmaa -sivustolle ja osa myös osoitteeseen www.aitojamakuja.fi. · Elokuun lopulla poljettiin viidettä kertaa Suomen halki kulkeva Lähiruokaviesti, jolla pyritään edistämään julkisen sektorin keittiöiden kestäviä elintarvikehankintoja. Pirkanmaalla viesti kulki Vesilahdesta, Akaan Viialan kautta Kylmäkoskelle ja Urjalaan. · Elokuussa starttasivat myös Läheltä hyvää -tapahtumat Pälkäneeltä. Niitä järjestetään vielä tulevana perjantaina Virtain perinnekylässä Virroilla ja lauantaina 24. syyskuuta Ahlmanilla Tampereella. Tapahtumissa on mahdollisuus maistella ja kerätä ostoskassiin monenlaisia lähiseudun antimia. · Food is Art ry viettää yksivuotisjuhlaansa lokakuussa, jolloin yhdistyksen toimintaan osallistuvissa ravintoloissa järjestetään Kyyttöä yhdeksällä tavalla -tapahtuma. Yhdistys on tilannut tapahtumaa varten yhdeksän kyyttöä, joista kukin ravintola ­ 4 Vuodenaikaa, C, Heinätori, Hella & Huone, Henriks, Maruseki, Ravinteli Bertha, Vinoteca del Piemonte ja Wistub Alsace ­ valitsee kokattavakseen mieluisan palan. Annokset lisukkeineen löytyvät kyseisten ravintoloiden ruokalistalta lokakuun alusta niin kauan aikaa kuin kyyttöä riittää. » JATKA KESKUSTELUA NETISSÄ www.pirkanmaansanomat.fi /kolumnit
• Pirkanmaan Sanomat 9 Puhalla nyt Tampereella Yli 20 000 pirkanmaalaista sairastaa vakavaa kansansairautta, keuhkoahtaumatautia, ja jopa 80 prosenttia tietämättään. Tampereen Keskustorilla järjestetään huomenna 15.9. suuri yleisötapahtuma, jolla pyritään kiinnittämään huomiota sairauteen ilmaisilla keuhkojen toimintakokeilla, spirometrioilla ja tietoiskuilla. Tapahtuma liittyy Puhalla nyt -kampanjaan. Lotta Svärd Vapriikissa Vapriikin galleriakäytävässä Tampereella avautui tiistaina 13. syyskuuta näyttely, joka kertoo suomalaisten naisten vapaaehtoisjärjestö Lotta Svärdin historiasta. Järjestö toimi syksyyn 1944 asti, jolloin se rauhansopimuksen ehtojen perusteella lakkautettiin. Näyttely on avoinna 2. lokakuuta saakka. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI GALLUP AJASSA Tiedostatko mitä syöt? Oma piha, parveke, lähitila ja metsä kaikkine antimineen näyttelevät pääosaa lähiruoan puolestapuhujan Heikki Ahopellon uusimmassa teoksessa Lähellä maata. maaseutuun. Lehmänpaskan tuoksu on kuitenkin istutettu meihin niin, että jos sitä ei ole kokenut, alkaa sitä kaivata. Siksi heitä kiinnostaa, missä kaupungissa tarjottava ruoka on tuotettu. Tiedä mitä syöt Heikki Ahopellon mielestä tärkeintä on tietää, mitä syö, olipa valinta mikä tahansa. ­ Pääasia, että silloin kun syöt väärin, ymmärrät sen. Hurskastelusta ei ole kysymys. Käyn itsekin joskus hampurilaisella, eikä se minua itketä. Heikki Ahopelto ottaa kirjassaan tarmokkaasti kantaa lihan tehotuotantoa vastaan ja puolustaa pienteurastamoja. ­ Kustantaja oli sitä mieltä, ettei tämä kuulu keittokirjaan, mutta minun keittokirjaani se kuuluu. Alkuperän tietäminen ei missään raaka-aineessa ole niin tärkeää kuin lihassa. Tulen pitämään lihantuotantoa isona teemana tästä hamaan tappiin. Heikki Ahopeltoa harmittaa, että samaan aikaan lähiruokabuumin kanssa ajetaan alas pienteurastamoja. ­ Niin kauan kun on pienteurastamoja, meillä pysyy jonkinlainen ote siihen, mitä me syömme. Jaska, joka kasvattaa nautakarjaa ja myy itse lihan teurastamoltaan, pitää tasan tarkkaan huolen eläimistään. Sen jälkeen kun viranomaiset sanovat Jaskalle, tämä ei enää käy, sinun pitää myydä lihat isolle firmalle, Jaskalta menee maku työhönsä. Hänelle riittää, kun tietyt kriteerit täyttyvät. Lähiruoan puolestapuhujan neuvo? ­ Syö vain sellaista lihaa, josta tiedät, mistä se on kotoisin. Jos se on tehotuotettua tai antibiooteilla kasvatettua, sen kun syöt, en tule ottamaan sitä kädestäsi, mutta tunne vähän jotain. Armasperheellä on oma myymälä Tampereen keskustassa, missä myydään sekä sen omia että muiden pientuottajien tuotteita. ­ Kotiseuturakkaus olisi taustalla, tekisinpä työkseni mitä tahansa, sanoo lähiruoan puolestapuhuja, yrittäjä Heikki Ahopelto. I tseään kotiseuturakaskokiksi tituleeraava Heikki Ahopelto haluaa edistää vanhan ajan vaihdantatalouden kaltaista käytännöllistä tapaa syödä hyvin. ­ Mielestäni keittokirjan pitää antaa muutakin kuin ohjeita. Internet on niitä täynnä, ja vaikka millä kielellä. Hän paneutuu uudessa keittokirjassaan itsekasvatettuun ruokaan ja auttaa kasvattamaan herkkuja siemenestä alkaen. ­ Haluan korostaa kaikkien oikeutta nauttia ruoasta, en vain niiden, jotka osaavat. Lähellä maata -keittokirja on tekijänsä mukaan henkilökohtaisempi kuin vuotta aiemmin julkaistu debyytti, Lähellä-keittokirja. ­ Kirjan ideana on kertoa minkälainen suhde yksittäisellä ihmisellä, tässä tapauksessa minulla, on ruokaan ja luontoon. Joku voi sanoa, että teit sitten puidenhalauskirjan. Hartauskirjaksi sitä on jo sanottu. Hyvin oivallettu. Heikki Ahopelto keskittyy kirjassa reseptejä enemmän siihen, miten suhde ruokaan syntyy. ­ Kaikkien ei tarvitse kasvattaa Juhani Lindfors Tampere ­ En mitenkään niin tarkasti, että etikettejä lukisin. Ruoan hinta ja maittavuus ratkaisevat eniten. Salli Saastamoinen / PS Heta Välimäki Nokia ­ Kyllä, vaikkei aina niin terveellisesti tule syötyä. Lasten vuoksi tulee tarkkailtua lisäainemääriä. tehdä jotain muuta elääkseni kuin ruokaa, kotiseuturakkaus olisi silti taustalla. Ravintolakouluun hän meni 20-vuotiaana. Kaikki, jotka kuulivat sen, sanoivat, etteivät niitä ruokia syö. ­ Ajattelin, että jos en löydä naista, joka osaa kokata, minun pitää osata tehdä ruokaa teenpä mitä tahansa työkseni. En osannut mitään. Olin ihan tohkeissani, kun opin tekemään pippurikastikkeen. Muistan sen fiiliksen vieläkin. Armasperheellä on oma myymälä Tampereen keskustassa Tuomiokirkonkadulla ja osastot Kalevan Prismassa Tampereella ja Kluuvin kauppakeskuksessa Helsingissä. ­ Yksistään oman tuotannon turvin en olisi uskaltanut tulla kauppakeskuksiin, ettei minun tarvitse perustaa sitä peltihallia. Tuotevalikoiman tuli olla laajempi ja siksi mukana on myös muiden pientuottajien tuotteita. Ennen yksityisyrittäjyyttään Heikki Ahopelto on tuonut lähiruokaajattelua tamperelaisiin ravintoloihin Masuuniin, Henriksiin ja Näsinneulaan sekä Urkuun Kangasalla. Salli Saastamoinen Armasperhe kaupunkiin Heikki Ahopelto on Kangasalla sijaitsevan Armasperhe-juustolan omistaja. ­ Armasperhe on perhe, joka elää ja rönsyilee. Se kuvaa minusta sitä, mitä mielestäni lähiruoan pitää olla. Siinä vaiheessa jos lähiruoan pienistä puroista tulisi yksi iso virta, olisiko se enää lähiruokaa? Armasperheen sateenvarjon alla on useita pientuottajia niin Pirkanmaalta kuin muualtakin Suomesta, mutta koskaan siitä ei tule sellaista, että se tekee ensin jotain 60 litran kattilassa, sitten 2 000 litran kattilassa, joita sillä on kohta kuusi samanlaista, ja peltihalli esikaupunkialueella. Heikki Ahopellon omaa tuotantoa Armasperheessä ovat kyytönmaitotuotteet. Kasvun ihme innostaa Hyvä ruoanlaitto alkaa Heikki Ahopellon filosofian mukaan ruoan itsekasIso kiitos Lähellä maata vattamisesta ja itselaittami-keittokirjan kattauksesta kuuluu myös sesta. Jaani Vaahteralle. Hänen upeat kuvansa sitovat ­ Suhde ruokaan syntyy esiHeikki Ahopellon ajatuksia antavat tekstit merkiksi siemenen kylvämisestä, ja herkulliset reseptit taidekirjakuulostakoonpa se kuinka kliseiseltä maiseksi kokonaisuudeksi. tahansa. Sellainenkin ihminen, joka ei laita ruokaa ja on selvinnyt elämässään ilman kokkausta, innostuu pistokkaista omia yrttejään, mutta siitä, kun hän istuttaa taimen ja näjoku vastaava side ruokaan tarvi- kee, että se tuottaa vaikka tomaatin. taan. Pelkkä halu herkutella ei riitä, Takuuvarmasti hän haluaa tehdä siikoska silloin voi herkutella väärillä tä jotain, laittaa vaikka vain leivän pointeilla: syöt sitä mikä maistuu hy- päälle, ja takuuvarmasti hänellä on vältä, vaikka sinulla ei ole mitään tie- seuraavana vuonna kaksi tainta. Se toa siitä, mikä olisi sekä sinun itsesi on jo ruoanlaittoa. että maapallon kannalta iso asia. Heikki Ahopelto on syntynyt Lähiruoka-ajattelun ovat omineet Tampereen esikaupungissa, mutta etenkin nuoret aikuiset. mummola ja kesäpaikka ovat aina ­ Monet heistä saattavat asua olleet maalla. kaupungissa jo useammassa suku­ Olen aina ollut kotiseuturapolvessa, ja heillä ei ole ollut siteitä kaskokki. Vaikka olisin päättänyt Kari Nieminen Tampere ­ Tiedostan. Tuotteista on joskus hankala löytää valmistuspaikkaa ja lähiruokaa joutuu etsimään. Syksyn ensimmäinen ensi-ilta TÄNÄÄN 14.9. Neil Simonin KOMEDIA suoraan BROADWAYLTÄ BROADWAYLTÄ. Rooleissa mm. Mari Turunen ja Jukka Pitkänen SEURAAVAT ESITYKSET ke 14.9. klo 19.00, la 17.9. klo 15.30 ja 19.00 Puhelun hinta yritysnumeroon lankapuhelimesta 0,069/min+0,0821 puhelu, matkapuhelimesta 0,149/min+0,0821 puhelu VIELÄ puh. 0207 288 388, www.komediateatteri.fi Liput alk: 22/26/28
• 10 Pirkanmaan Sanomat ME TÄYTETÄÄN 5-VUOTTA! A VALO N! YY SYKS Markkinoiden AINOA TERVEYSVAIKUTTEINEN täysravinto OTA 2 MAK SA 1 ! Osta 15kg:n pussi Golden Eagle koiranruokaa, saat valopannan KAUPANKAUPANPÄÄLLE! ! PÄÄ Edun arvo 14,90 Ostaessasi kaksi 2,5kg:n/2kg:n pussia koiran- tai kissanruokaa, maksat vain toisen!* * 1 erä / talous Tarjoukset voimassa 16.-17.9.2011 www.onnenlemmikit.fi Särkeekö selkää? Vaivaako iskias? Unikoodista saat avun selkäkipuihin! · · · · · 5 painoluokkaa 4 petauspatja vaihtoehtoa 6 patjakokoa runkopatjassa eri verhoilu vaihtoehtoja 10 vuoden takuu, ympäristö-, terveys- ja turvallisuustestattuja · Painetta vähentävä vyöhyke pussijousisto · 10 vuoden jousitakuu · 4 petauspatja vaihtoehtoa · 4 verhoiluvaihtoehtoa 160x200 / 180x200 Runo uutuusmallisto nyt esittelytarjouksessa! Avautuva jenkkisänky ­ oikea tilaihme! NYT 784 ! etusi 196 Patja 80x200 cm hinnat sis. maxi vm. petauspatjan NYT 632 ! etusi 158 · 160x200 349 · 120x200 329 · 80x200 249 Runkopatja 80x200 cm hinnat sis. maxi vm. petauspatjan Viktoria divaanisänky Ida divaanisänky Alk. 299 Kotimaista koivua kauneimmillaan! Värit: valkoinen, pähkinä, pyökki, lv, kirsikka. · 160x200 valkoinen 399 , ruskea 499 · 90x200 valkoinen 299 , ruskea 379 Susanna hoitosänky · · · · 90x200 Viktoria yöpöytä Alk. 249 Värit: valkoinen, pähkinä, valk./päh., vanilja/antiikki Diana - laadukas pussijousitettu runkopatja · 10 vuoden jousitakuu · Profiloitu vaahtomuovi petauspatja sis. hintaan. · 140x200 nyt 482 etusi 120 · 160x200 nyt 536 etusi 134 · 80x200 nyt 268 etusi 67 129 v. Yli 50leva e palv yritys ! e p e rh 120x200 myös 80x200 koivurunko takaa kestävyyden korotettu tarpeen mukaan 1­20 cm yhteensopiva yleisimpien moottoripohjien kanssa · turvalaita 116 · nousutuki 84 NYT 417 etusi 105 160x200 NYT 596 etusi 149! Korotettu NY T 164 NYT 397 etusi 100 yöpöytä etusi 42 Myös verkkokauppa www.juurikivi.fi Palvelemme: ark. 10­18 la 10­14 Syyskuussa su 12­15 Sonaatti sänky 160x200 nyt 596 etusi 149! · muut koot: 80, 90, 120, 180 Sonaatti divaanisänky 160x200 nyt 580 etusi 145! · muut koot: 80, 90, 120, 180
• Pirkanmaan Sanomat 11 Anna Lankamaailmassa 1-vuotisjakelupalautetta! synttärit 15.9.­18.9. 5 EURON OSTOK SESTA K A K SI K ER Ä Ä L A NK A A L A HJA K SI! puh. 03-3140 4200 www.jakelupalaute.fialk. 0,80 eur/50 g · SUKKALANKAA · PEAK ARAN, upea sekoitelanka syysneuleisiin 2,90 eur/50g (4,30) · NATURGARN, valkoinen, hyvä huovutuslanka 1,90 eur/50g (2,40) · TINDE, silkinpehmeä neulelanka 6,90 eur/100g (11,00) K ANTAASIAKK AILLE 20% ALENNUS NORMA ALIHINTAISISTA LANGOISTA! Lankamaailma Tampere, Possijärvenkatu 1, 33400 Tampere (Lielahti) Avoinna ma­pe 9­19, la 9­16 ja su 12­16, puh 010 3222 555 www.lankamaailma.fi
• 12 Pirkanmaan Sanomat KASVO Signaali perikunnalta Vuonna 1998 Tero Vaara sai Junnu Vainio -palkinnon. ­ Arvostan sen tosi korkealle ja pidän sitä tietynlaisena Hymypoika-patsaana. Se tuli kuin signaalina perikunnalta, että olet oikealla tiellä. Se tuntui tosi hyvältä. Junnu on kunkku. Mestari. Jukka Virtanen on tämän parhaiten sanoiksi pukenut: Junnun tapauksessa mies vie riimiä, eikä päinvastoin. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI Teille vai meille, ei selviä Mamban uudelta Kuuma rakkaus -levyltä. ­ Se häilyy. Edelleen kelaillaan, mietitään ja harkitaan, Tero Vaara nauraa ja pysähtyy hetkeksi Kehräsaaren sillalle katsastamaan rakkauslukkoja Tampereen vierailullaan. Katastrofista toiseen, maahanmuuttokriittisyydestä ja aselakien tiukentamisen vastustamisesta julkisuuteen nostettu Mamba-yhtyeen keulahahmo Tero Vaara on tänään julkisuudessa varsinaisesta työstään: musiikista. Salli Saastamoinen / PS n Vaaralta Katastrofie seen. Musiikista selvästi kuulee, että on tullut kulutetuksi ja kuunnelluksi amerikkalaista musaa ja lauluntekijöitä. Levyllä on mukana myös Mamban levyille ominainen yksi valssi. ­ Messissä on myös yksi merimiesaiheinen kappale. Tietoisesti en tähän pyri, mutta jostakin piilotajunnan uumenista ne tuntuvat aina mukaan tulevan. Isoisäni oli Pommernin perämies ja kaksinkertainen Kap Hornin kiertäjä, mutta minä en tunne merta omakseni. kohtaisia jollakin tasolla. Mamban keikkaohjelmisto tulee toistaiseksi rakentumaan pääasiassa tutun hittikauran ympärille. ­ Uusien biisien päivitys tehdään rauhallisesti, sillä puolet ohjelmistomme biiseistä ovat sellaisia ­ vuonna 1984 julkistusta Mitä yhdestä särkyneestä sydämestä lähtien ­ jotka vaan on pakko keikoilla soittaa. Niiden vetäminen kiinnostaa vuodesta toiseen, koska yleisön reaktio on aina niin dramaattinen. Sellaisessa hetkessä ei ajattele jaksamista. Tero Vaara on Porista alkujaan lähteneen Mamban ainoa alkuperäisjäsen. ­ Suhde Mambaan on kestänyt, koska olen ottanut tämän alun perinkin tosissani. Myös bändi on ollut aina hyvä, ja hoitanut hommansa. Kaikki tämä on luonut jatkuvuutta ja neljän vuoden välein ilmestynyt levy rytmittänyt menoa. Kyydistä on vaikea hypätä, eikä oikein osaakaan. T änään julkaistaan yhtyeen 15. levy nimeltään Kuuma rakkaus. ­ Vaikka vain minä patsastelen julkisuudessa ­ levy julkaistaan yritykseni kautta, olen tehnyt sen sävellykset ja sanat, spiikannut mainostekstit ja kuvittanut kannen ­ niin ilman bändiä ei oltaisi tässä. Ilman heitä ja ympärillä olevia ammattilaisia ei tulisi mitään, Tero Vaara suitsuttaa kiitosta miehistölleen. Yhteistyö toimii? ­ Hyvin. Aika moni kysymys on ratkaistu sillä, että henkilöstö tuntee kellon ja työnantaja tuntee säännöllisen palkanmaksun. Lähes 30 vuoden aikana Mamba on levyttänyt lukuisia klassikoiksi kohonneita biisejä. Hittejä jäänee elämään myös uudelta levyltä, sillä Tero Vaara vakuuttaa, että rakkaus on tosi kuumaa 30 vuoden jälkeenkin. ­ Viime joulukuussa aloin rakentaa biisejä tavoitteena 12 rakkauslaulua, joiden teksteissä olisi myös substanssia. Haasteena oli, miten saan rakkauslaulut toimimaan niin, etteivät ne olisi liian sokeroituja ja ne löytäisivät yleisönsä. ­ Emme ole menneet rockimpaan, emmekä iskelmällisempäänkään suuntaan. Teemme edelleen viihdemusiikkia ja tähtäämme miellyttävään kuuntelukokemuk- rakkaus Kuuma vun alussa hän valmistui ammattilentäjäksi. ­ Paperit ovat vanhentuneet, mutta muutaman kesän lensin metsäpalolentoja ja yhden kevään työskentelin apulaislennonopettajana. Minulla oli yksi oppilas. Kun myöhemmin tapasin hänet, kertoi hän olevansa Finnairin kippari. Voit kuvitella miten mahtava fiilis siitä tuli. Samoihin aikoihin lentouran kanssa hän hyppäsi myös laskuvarjolla. ­ Minulle kertyi noin 150 hyppyä ja 450 lentotuntia. Jossain vaiheessa Tero Vaaralla oli myös puusepän firma. ­ Mamba on kuitenkin ainoa yritys, jonka olen saanut pyörimään. Kirjallisia lahjojaan Tero Vaara on työstänyt myös kirjoihin: Matkapäiväkirja Kaakkois-Aasiasta ja kaavioista ja grafiikasta koostuvassa kirjassa nimeltä Lipan asennon suhde kohtaamisen sosiaaliseen vaativuuteen. ­ Olen kova ottamaan valokuvia, ja kun niitä kertyy riittävästi, saattaa jossain vaiheessa ilmestyä kuvakirjakin. Imagollinen julkisuusmurha Kyydistä vaikea hypätä Tero Vaara tuntee rakkauden. ­ Rakkaus on ollut tosi kuumaa, mutta kyllä lauluissa on muitakin tunnelmia. Ne leikkaavat minun viime vuosien tapahtumia. Tapahtumat tulevat ulos, vaikka en mitenkään sanasta sanaan kirjoitakaan omaa elämääni. Viime vuosina Tero Vaara on kohdannut katastrofin toisensa perään. Hän on kertonut sappensa paukahtaneen, sairastaneensa myyräkuumeen ja avioliittonsa tulleen tiensä päähän. Ennen kuin onni kääntyi paremmaksi, oli kestettävä myös veromätkyt ja todettava, että home valtasi kodin. ­ Tekstien henkilökohtaisuus on ehkä menestykseni salaisuus. Minusta biisien on hyvä olla oma- Mamba on onnistunut Tero Vaaralla on ollut myös muita ammatillisia pyrkimyksiä. 1990-lu- Tero Vaara on ollut julkisuudessa viime aikoina kaikesta muusta kuin varsinaisesta työstään. Otsikoihin on noussut muun muassa hänen kiinnostuksensa aseisiin. ­ Miksi en uskaltaisi puhua hyvästä harrastuksesta? Ihmettelen, että keskusteluun mahtuu vain yksi totuus. Minun mielestäni jokainen tervepäinen suomalainen saa omistaa niin monta asetta kuin haluaa. Sillä, että tervepäisten harrastusta hankaloitetaan kiristämällä aselakia, ei poisteta ampuma-aseisiin kiistatta liittyviä ongelmia. Toinen asia, mistä Tero Vaaraa on sivallettu, ovat hänen maahanmuuttoa kritisoivat kommenttinsa. ­ Vastaukseni maahanmuuttoa koskevaan kysymykseen on pyyhkinyt pois kaiken musiikkiin liittyvän. Mikä vastauksessani on ollut niin tulenarkaa, jaksaa ihmetyttää. Elämme moniarvoisessa länsimaisessa yhteiskunnassa, ja siinä täytyisi olla tilaa kaikenlaisille näkemyksille. Salli Saastamoinen
• Pirkanmaan Sanomat AKAA 13 Eemelissä voit unohtaa remonttihuolet ST ENERGIANERO PARV 1 3 h+kk+s | 63,0 m2 2 3 4 5 ST ST MH MH OH (MU) L KK RK JK/PK APK KPH LTO LVK (PPK) VH SK LTO (PPK) LVK ET ET PORRASAU PORRASAULA (PPK) LTO LVK ET SK APK (MU) KPH JK/PK KK L VH RK MH OH 2 h+kk+s | 51,0 m2 ST Ennakkomarkkinoinnissa! Kun koti on ihan uusi, voit remonttihuolien sijaan suunnitella päiväsi mukavimmalle mahdolliselle mallille. Eemelissä on laadukkaat varusteet ja materiaalit, mm. asuinhuoneissa tammilautaparketti ja pesutiloissa laatoitus; vesikiertoinen lattialämmitys on jokaisen kodin ylellisyys. Kodeissa on huoneistokohtaiset vesimittarit ja ilmanvaihto, joka kerää hukkalämmön talteen ja kierrättää sen uudelleen käyttöön. Pirkanmaan ensimmäisenä energianerokohteena Eemeli käyttää maalämpöä lämmitysenergian lähteenä. Ota heti yhteys Asuntomyyntiin niin pääset varaamaan kotisi hyvästä valikoimasta! Akaan Eemeli Kerrostalo | Nahkalinnankatu 4 Arvioitu rakentamisen aloitus syksy 2011. Esim. 1 h+kk+alk. 2 h+kk+s 2 h+kk+s 2 h+k+s 3 h+kk+s 3 h+k+s kerros 1. krs 1. krs 2. krs 3. krs 2. krs 4. krs mh. 37 960 49 680 63 000 68 160 74 560 84 400 vh. 94 900 124 200 157 500 170 400 186 400 211 000 34,0 m2 41,0 m2 51,0 m2 53,0 m2 63,0 m2 67,0 m2 PARV NOKIA Rakennustyöt ovat jo käynnissä! Vihnuksen Aarteesta löydät kodin, jossa on hyvä asua kaikissa elämänvaiheissa. Talo tarjoaa todella monipuolisen valikoiman yksiöitä, kaksioita ja isompia koteja. Hyvän varustelutason, esteettömyyden ja turvallisuutta parantavien ratkaisujen lisäksi Aarteessa on mahdollisuus yksilöllisiin muutostöihin, joilla saat sinulle täydellisesti sopivan kodin. Tilaa esite YIT Asuntomyynnistä. sk hy WC LTO ET vn py (pk/kvr) VH HY S PH jk/pa AP va hy (MU) K MH OH R PARVEKE 2 h+k+s | 61,0 m2 LTO py (pk/kvr) sk Nokian Vihnuksen Aarre Kerrostalo | Vihnuskatu 7 B Arvioitu valmistuminen kesäkuu 2012. Esim. 1 h+kk+alk. 35,0 m2 2 h+kk+s 42,0 m2 2 h+k+s 51,0 m2 2 h+k+s 54,0 m2 2 h+k+s 61,0 m2 3 h+k+s 77,5 m2 3-4 h+k+s 112,5 m2 kerros 2. krs 3. krs 3. krs 1. krs 3. krs 2. krs 4. krs mh. 42 000 53 200 61 600 51 600 69 600 88 000 140 000 vh. 105 000 133 000 154 000 129 000 174 000 220 000 350 000 S MH PH ET vn hy WC VH VH (MU) jk/pa jk/pa K AP MH OH R 3 h+k+s | 77,5 m2 PARVEKE YLÖJÄRVI Tule viihtyisään Tiuranniemeen Huolella suunniteltu Tiuranniemi sijaitsee aivan Ylöjärven keskustan tuntumassa, rauhallisessa omassa sopukassaan. Ympäristössä on vanhaa kaunista puustoa ja nurmikenttiä. Kevyen liikenteen silta vie joutuisasti niemenkärjestä suoraan Ylöjärven keskustaan, jossa on hyvät palvelut ja matkayhteydet Tampereelle. Sinisorsan hyvään varustelutasoon kuuluvat oma sauna, parveke tai terassi, huoneistokohtainen vedenmittaus sekä koneellinen, lämmöntalteenotolla varustettu ilmanvaihto. PARVEKE ST ST MH OH jk/pk hk K VH sk apk (mu) (pp, kr) LTO S PH ET ET (pp, kr) LTO py 4. kerroksessa tikas ja luukku katolle sk 2 h+k+s | 58,0 m2 3 h+k+s | 74,5 m2 (pp, kr) LTO S WC PH Ylöjärven Sinisorsa Kerrostalo | Niemitie 12 Arvioitu valmistuminen 3/2012. MH 2 (mu) apk hk ET hk hk py sk tk hk tk tk hk hk (jk/pk) K jk/pk OH MH 1 ST ST Esim. 2 h+kk+s 2 h+k+s 3 h+k+s 3 h+k+s 43,5 m2 58,0 m2 67,0 m2 74,5 m2 kerros 4. krs 4. krs 2. krs 1. krs mh. 47 700 53 700 54 000 56 700 vh. 159 000 179 000 180 000 189 000 TERASSI YIT Asuntomyynti Kihlmaninraitti 1 E, 33100 Tampere p. 020 433 4600* vaihde (ma­pe 9­16) * Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,04 snt/min, lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 5,95 senttiä/min.
• 14 Pirkanmaan Sanomat
• Pirkanmaan Sanomat 15 Ilmasta lämpöä EDULLISTA JÄÄHDYTYSTÄ JA LÄMMITYSTÄ · Lämpöteho 6,3-8,2 kW · COP-arvo jopa 5,33 · EER 5,15 · Äänitaso 20 dB · Itsepuhdistuva · takuu 5 vuotta FD-sarjassa ECONO COOL ­toiminto, joka mahdollistaa energiapihin jäähdytyksen (EER 5,15) ­ rahaa ja luontoa säästäen! Kataikko Oy:n valtuuttama jälleenmyyjä Pirkanmaalla TILAA ILMAINEN SUUNNITTELU/ KUSTANNUSARVIO edustajaltamme Pirkanmaalla gsm. 050 552 2205 Meiltä myös ilma-vesilämpöpumput Huom! Hyödynnä myös kotitalousvähennys! ERGOSET OY www.linnatuli.com Mitsubishi myynti ja täydellinen asennuspalvelu Pyhäjärvenkatu 5 H (Klingendahl) Tampere Puh. (03) 381 1800 · www.ergoset.fi Wilma saa silmät auki ja jalat nousemaan... On ihana tulisija, niin on nimesi kaunis Wilma. lma. Ihana Wilma ovatko portit jo auki? On ihana tulisija, ihana, a. sinä olet katseenvangitsija. Tyylikkäästä muotoilustaan ja korkeasta laadustaan tunnettu sinivalkoinen tulisijojen valmistaja Linnatuli tekee muun muassa perinteisen pyöreän muodon omaavan Wilman, jonka vaativaakin silmää hivelevä yksityiskohta on kaareva lasiluukku. Wilma on todellinen kodin tai kesähuvilan hengetär, jonka sydän hehkuu valoa, lämpöä sekä tunnelmaa. Tämä takka tuo ympäristöönsä viihtyisyyttä ja mukavuutta - siinä on ripaus vanhaa ja modernia samassa luomuksessa. Linnatuli on luotettava ja ilmeikäs yhteistyökumppani, kun hankit tulisijoja. Kaikki tulisijat ovat helppohoitoisia, kestäviä ja tyylikkäitä. Tutustu Annaan, Juliaan, Juhanaan, Johannekseen, Iso-Johannekseen ja Kulma-Juhanaan osoitteessa www.linnatuli.com. Huomio! To 1 Ylöjärven to 5.9. ja pe 16.9. imisto on su ljettu Habitare-mes sujen johdost a. Pirkanmaalla Sinua palvelee: OUTI MARTISKAINEN Puhelin: 0400 511 136 outi.martiskainen@linnatuli.com Toimipaikkamme löytyy osoitteesta Mastontie 6, 33470 Ylöjärvi. Toimisto on avoinna ti­pe kello 13­17. APU ON LÄHELLÄ Kun haluat tutustua Linnatuli-maailmaan, varaa esittelyaika edustajaltamme ja tule perehtymään ilmeikkääseen tuoteperheeseemme. Räätälöimme Sinulle sopivan ratkaisun.
• 16 Pirkanmaan Sanomat Elokuussa teatterijohtajan virkaan astunut Christian Sandström toivottaa kaikki tervetulleiksi Valkeakosken perinteikkääseen ja tunnelmalliseen kaupunginteatteriin. ­ Koskilaiset ovat todellisia teatterin ystäviä ja haluammekin tehdä teatteria, joka kiinnostaa paikallista yleisöä, mutta myös muualta tulevia, Sandström linjaa. Valkeakosken Kaupunginteatterissa alkaa uusi aikakausi Christian Sandströmin johdolla. Teatterinjohtaja on innoissaan haasteesta. inen noma "Eri hdä a te paikk teria" teat sekin, että hän on muuttanut paikkakunnalle asumaan. ­ Ja tarkoitus on pysyäkin täällä. Minut on otettu hyvin vastaan ja ihmiset ovat olleet erittäin mukavia. Otan tämän haasteen vastaan todella iloisella mielellä. Toivotaan, että saadaan teatteri kunnolla käyntiin, teatterinjohtaja hymyilee. Taru Oksanen / PS Syksyllä kaksi tuotantoa Valkeakosken Kaupunginteatterin syyskauden avaa Katie De Camillon lastenkirjaan perustuva näytelmä Taiottu tyttö, joka saa ensi-iltansa Takahuonenäyttämöllä 24. syyskuuta. Anne Hyvärisen ohjaama näytelmä kertoo pienestä pojasta, joka etsii kadonnutta sisartaan. Esitys toteutetaan kolmen näyttelijän ja nukkejen voimin. ­ Teemana on totuuden etsintä ja se, että lapsia täytyisi rohkaista esittämään kysymyksiä ­ sellaisiakin, jotka liittyvät vaikeisiin asioihin. Keskeisenä toteutustapana ja tyylilajina on taikuus. Näytelmän aihe itsessään on aika herkkä, joten taikuuden kautta kerrontaa voidaan keventää, Anne Hyvärinen luonnehtii. Syyskauden päätuotantona nähdään Reko Lundánin uusklassikko Aina joku eksyy. Näytelmän ohjaa Tommi Kainulainen ja ensi-iltansa se saa päänäyttämöllä 7. lokakuuta. Aina joku eksyy on tragikoominen tarina Rinteen perheestä, jonka lapset joutuvat kohtaamaan äitinsä sairauden. ­ Näytelmä käsittelee perheen tarinaa 1950-luvulta tähän päivään asti, ja se käsittelee sitä ni- V alkeakosken Kaupunginteatterilla on vahvat, yli satavuotiaat perinteet teatterin tekemiseen. Teatterin uudella johtajalla, elokuussa työnsä aloittaneella Christian Sandströmillä, ei ole aikomuksena katkaista näitä perinteitä, vaan tarjota jatkossakin monipuolista ohjelmistoa vakavasta draamasta riemukkaisiin musikaaleihin. Pieniä uudistuksiakin on kuitenkin luvassa, mitä uudelta teatterinjohtajalta odotetaankin. ­ Haluamme virkistää ohjelmistoa tuomalla siihen entistä enemmän elämäniloa, naurua ja musiikkia, mutta toki ohjelmistossa pysyvät jatkossa myös kotimainen ja ulkomainen draama. Toivottavasti saamme kantaesityksiäkin lisää, Christian Sandström kertoo. Tuore teatterinjohtaja on selkeän innostunut pestistään. Hän sekä toivoo että odottaa tulevalta paljon. ­ Valkeakoski on erinomainen paikka tehdä teatteria, jo sijaintinsakin puolesta. Olemme lähellä kaikkea. Sandströmin sitoutumisesta paitsi työhönsä, myös itse Valkeakosken kaupunkiin, kertoo menomaan perheen lasten kautta. Reko Lundánin käsittelytapa on siinä mielessä poikkeuksellinen, että vaikka näytelmässä on paljon tummia sävyjä, on hänen tapansa kirjoittaa sitä todella elämäniloinen, Tommi Kainulainen kuvailee. Kahden jo mainitun näytelmän lisäksi syyskaudella nähdään muutamia pienempiä tuotantoja sekä vierailuesityksiä. Muihin syksyn uutuuksiin kuuluu kerran kuukaudessa järjestettävä työpaja näyttelijöille ja muille teatterista kiinnostuneille. Taloudellisella puolella uusia mahdollisuuksia tarjoaa puolestaan Valkeakosken kaupungin myöntämä lisärahoitus, jonka avulla tuleviin näytelmiin voidaan kiinnittää ammattinäyttelijä tuotantokohtaisesti. ­ Olemme todella kiitollisia Valkeakosken kaupungille tästä lisäresurssista. Monet ajattelevat, että olemme vain harrastajateatteri, mutta tämä varmasti houkuttelee mukaan myös lisää ammattilaisia, Christian Sandström kertoo. Sinustako Marilyn? Christian Sandströmin ensimmäinen oma ohjaustyö Valkeakosken Kaupunginteatterille on yksi maailman suosituimmista musiikkikomedioista, Piukat paikat (Some Like It Hot). Vuonna 1959 valmistuneen elokuvan päärooleissa nähtiin legendaariset Marilyn Monroe, Jack Lemmon ja Tony Curtis. Sittemmin Piukkoja paikkoja on esitetty näyttämöversioina lukemattomissa eri teattereissa. Christian Sandström muistaa nähneensä sen ensim- mäistä kertaa Wasa Teaternissa. ­ Ihastuin heti. Se on hauska ja rempseä näytelmä, jossa ovat lisäksi mukana kaikki Marilynin hienot kappaleet, kuten I Wanna Be Loved By You. ­ Kun tulin Valkeakoskelle ja kyselin toivomuksia tulevaa ajatellen, nousivat varsinkin musiikki ja musikaalit esille. Teatterissamme on lahjakkaita laulajia. Siinä vaiheessa loksahti, että Piukat paikat voisi olla sopiva näytelmä ja toimia hyvänä avauksena. Ensi kevään suurtuotannon harjoitukset alkavat lokakuussa. Piukkoihin paikkoihin tarvitaan reilut parikymmentä näyttelijää ja roolihaku on kaikille avoin ­ päärooleja myöden. Tämä tarkoittaa sitä, että hakea voi vaikkapa Marilyn Monroen paikalle Sugarin hurmaavaan rooliin. ­ Kyllä. Facebook-sivuillamme on ohjeet, joten hakemuksia vaan tulemaan, Sandström rohkaisee. ­ Rajoituksia ei ole, joten kaikki iloiset harrastajat ovat tervetulleita mukaan. Päärooli on tosin aika vaativa, joten siihen olisi varmasti hyvä olla kokemusta. Voisimme toki palkata siihen myös ammattinäyttelijän, mutta haluan katsoa kaikki vaihtoehdot läpi ennen kuin päädyn mihinkään. Monethan ovat esittäneet Sugarin roolin, mutta jotenkin olisi kiva löytää siihen sellainen henkilö, joka ei ole sitä aiemmin tehnyt. Piukat paikat -näytelmän ensi-ilta koittaa 20. tammikuuta 2012. Taru Oksanen Tommi Kainulaisen (kuvassa) ohjaus Reko Lundánin näytelmästä Aina joku eksyy on Valkeakosken Kaupunginteatterin syyskauden päätuotanto. Tragikoominen näytelmä sisältää huumorin lisäksi paljon nostalgiaa, joka paitsi näkyy rekvisiitassa, myös kuuluu musiikissa ikivihreiden kappaleiden muodossa. Lastennäytelmä Taiottu tyttö nähdään Takahuone-näyttämöllä syyskuun 24. päivä alkaen. Kiehtovan ja koskettavan, taikuuden keinoja käyttävän näytelmän ohjauksesta vastaa Anne Hyvärinen.
• Pirkanmaan Sanomat 17 Tulevaisuuden kurssitarjontaa Sinulle MUISTA MYÖS SYKSYN YHTEISHAKU 28.9.­7.10.2011 · Kotitalousopetus (talouskoulu) 20 ov K Korttitarjotin Hy Hygieniapassi (hygieniaosaaminen, 12 h) Fo Food Hygiene Certificate (12 h) An Anniskelupassi (alkoholilainsäädäntö, 12 h) Siiv Siivouskonekortti (12 h) Ty Työturvallisuuskortti (8 h) · Ammattisiivous tutuksi (12 h) A · Asiakaspalvelu tutuksi (12 h) A · Etniset erityisruokavaliot (12 h) E · Tarjoilu tutuksi (12 h) T · Työpaikkaohjaajakoulutus (8 h) T · Viinitietouden perusteet (12 h) V · Viinin ja ruoan yhdistäminen (12h) V Ku Kurssit järjestetään klo 16 ­ 20. Ko Koulutukset ovat valtion tukemaa ammatillista lisäkoulutusta. Hin Hinnat 20-100 euroa kurssista riippuen. Lisä Lisätietoa kursseista osoitteessa www.tpa.fi Lisä Lisäksi tarjoamme yrityksille mittatilauksena räätälöityjä kur kursseja työyhteisöjen tarpeiden mukaisesti. Tampereen Talouskouluyhdistys ry. Koulukatu 18 33200 TAMPERE puh. 044 774 5009 tpa@tpa.fi SYNTTÄRI ALE KAIKKI -20% PALJON -50% JOPA -80% JALOKIVIGALLERIA IDEAPARK ark. 10-20, la 10-18, su 12-18 PIRKANHOVI ma -to 10-18, pe-su 10-20 TULLINTORI ark. 9-19, la 9-16 -XPER 0\UPDQQL (VSRRQWRUL 5LLKLPlNL +HLQROD 7lKWLKRYL TXXORQHQ .LYLKRYL 6NDQVVL 0OO +XPSSLOD TXXUL /lQJHOPlNL ­ Hampaittesi hyvinvoinnin puolesta ­ p Meiltä saat Kelan suora , korvauksen maksat vain . omavastuun Hellävaraista hammashoitoa sinun ehdoillasi. Säännöllisellä hammashoidolla vältyt isoilta ja kalliilta toimenpiteiltä. www.jalokivigalleria.fi 25 VUOTTA 1986 - 2011 VARAA OMA AIKASI! Myös ilta - ja särkyaikoja. Lielahti Puhelin 03-345 3372 Puhelin 03-255 4519 Enqvistinkatu 7, 33400 TAMPERE Sammon Valtatie 7, 33530 TAMPERE Hakametsä (esteetön kulk liikuntarajoitteisi u lle) Pihassa maksuton pysäköinti w w w. d e n t a p e x . f i
• 18 Pirkanmaan Sanomat KAMPPAILLEN » W W W.PIRK A NM A A NS A N OM AT.FI lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva Näin pääset alkuun · · · · Parhaan kuvan aikidosta saa menemällä katsomaan harjoituksia Harrastuksen aloittaminen ei vaadi kokemusta muista budolajeista Verkkarit ja t-paita riittävät alkuun harjoitteluvaatteiksi Tampereella toimii kaksi aikidoseuraa, Seigikai ja Nozomi, joiden harjoitusajat ja -paikat löytyvät seurojen kotisivuilta Venytykset ovat oleellinen osa aikidoharjoituksia. Kuva on otettu tamperelaisseura Seigikain harjoituksista. Rauhanomainen budolaji A Aikidossa vastustaja p pyritään päihittämään ilman v väkivaltaa. I Viisi vuotta aikidoa harrastanut Jussi Niskanen pukeutuu harjoituksissa valkoiseen keikogi-pukuun ja mustiin hakama-housuihin. tämaiseksi taistelulajiksi eli budolajiksi aikido on melko nuori ja moderni. Sen kehitti japanilainen Morih Ueshiba 1900-luvun alussa tarkoihei tuksenaan luoda budolaji, joka pyrkii tu ra ratkaisemaan tilanteet rauhanomaisesti ja vaalii samalla henkisiä arvoja. ­ Suomeen aikido rantautui 1970-luv alussa, kertoo aikivun d viisi vuotta aktiividoa sesti se harrastanut Jussi N Niskanen. Aikido eroaa monista muista budolajeista, si sillä tavoitteena ei ole vastustajan väkivaltaiv nen n kukistaminen, vaan p päihittäminen niin, ettei kukaan vahingoitu kamppailussa. Suok rien ri iskujen sijaan aikido perustuukin o oikeaan etäisyyteen, liikkumiseen ja ajoitukseen, joiden tarkoitus on nuaj jertaa vastustajan hyökkäystahto. je Aikaisemmin myös jujutsua harrastanutta Niskasta viehättää aikidossa sen ta te tekniikoiden ja liikkeiden pyöreys. ­ Toisin kuin monissa muissa budola lajeissa, aikidossa liikeradat ovat pyöre ja jatkuvia, eikä tekniikka perustu reitä n niinkään voimakkaisiin iskuihin tai kov vakouraisiin heittoihin. Tavallisenkin katsojan mielestä lajin pehmeät ja pyöreät liikkeet muistuttavatkin välillä jopa tanssia. Toinen merkittävä ero aikidon ja muiden budolajien välillä on se, että lajissa ei kilpailla laisinkaan. ­ Kilpailutilanteet johtavat liian usein itsekkyyteen ja se tavallaan sotisi aikidon alkuperäistä ajatusta vastaan, Niskanen täsmentää. Aikidossa järjestetään lukuisia leirejä ympäri Suomen ja läpi vuoden, joissa harjoittelun lisäksi voi samalla tutustua lajin muihin harrastajiin. Suomessa on tällä hetkellä arviolta joitakin tuhansia aikidon harrastajia. Kilpailutilanteet johtavat usein itsekkyyteen, mikä tavallaan sotisi aikidon alkuperäistä ajatusta vastaan. Laji sopii kaikille Tampereella toimii tällä hetkellä kaksi aikidoseuraa: Seigikai ja Nozomi. Jussi Niskanen harrastaa lajia Seigikaissa, jossa järjestetään harjoitukset kolme kertaa viikossa. Kahdesti viikossa ryhmä harjoittelee Varalassa ja kerran viikossa Nääshallissa. Jussi Niskanen kertoo, että heidän harjoituksissaan käy eri-ikäisiä osallistujia ja niin miehiä kuin naisiakin. ­ Meidän nuorimmat ovat noin viisitoistavuotiaita ja vanhimmat taas noin kuusikymppisiä. Meillä on myös useita harrastajia, jotka ovat aloittaneet aikidon neli-viisikymppisinä, joten laji sopii hyvin myös vasta aikuisiällä aloitettavaksi. ­ Aikidoa pystyy harrastamaan monella eri tavalla ja tasolla joko hitaammin tai hieman vauhdikkaammin, joten se sopii hyvin kelle tahansa. Kiinnostuneiden kannattaa ehdottomasti tulla paikan päälle katsomaan ja kokeilemaan, mistä aikidossa on kyse, Jussi Niskanen kehottaa. Aikidon aloittaminen ei vaadi aikaisempaa kokemusta muista budolajeista, vaikka totta kai aikaisempi kokemus on eduksi. Alkuun pääsee pelkillä verkkareilla ja t-paidalla. Varsinaiset aikidovaatteet eli valkoinen keikogi-puku sekä edistyneemmille harrastajille tarkoitetut musta leveälahkeiset hakama-housut tulevat kuvaan myöhemmin, ja ne hankitaan usein yhteistilauksella seuran jäsenten kanssa. Yleensä väkimäärä harjoituksissa vaihtelee muutamasta pariinkymmeneen. Harjoituksista ei putoa kärryiltä, vaikka paikalle ei aina pääsisikään. ­ Totta kai jos haluaa aikidossa todella hyväksi, pitää sitä harjoitella paljon. Mutta kyllä vähäisempikin harjoittelu menee kuntoilusta ja sillä saa varmasti hien pintaan, jos niin haluaa, lupaa Jussi Niskanen lopuksi. Kaisa Iivonen Kaisa Iivonen
• Pirkanmaan Sanomat 19 Oikean hintaiset vaihtoautot -07 Kia Carens 2,0 EX 5D 5P Honda Civic 1.6i LS 4d -04 Hyundai Sonata 2.0 CRDi Aut. -08 238000 nahkaverh., p.tutka,ilmastointi 125000 Ilmastointi, huoltokirja, 69000 ESP, EBD, erik.vant., aut.ilm., lohkol, sisäp, vetokoukku, 2:t renkaat erik.vant., met.väri, lohkol., vak.nop.s., sivuairb., lohkol., 2xrenk. 14.500 CD, 2xrenk. 8.900 9.900 Kia Ceed 2,0 CRDi EX SW -08 123000 ESP, nahkaverh., ilmast., lohkol., sisäp., vak.nop.s., MP3, 2xrenk., vetok. 13.900 e Peugeot 207 Sport 1,6 3-ov. -06 46000 p.tutka, erik.vant., kattol., ilmast., sivuairb., h-kirja, CD, 2xrenk. 10.900 Audi A4 Sedan 1,8 TFSI 118 kW multitronic-autom. Business -08 57000 ESP, xenon, 1-om., erik.vant., ilmast., h-kirja, vak.nop.s., CD, 2xrenk. 28.700 Mazda 3 1,6 Classic 4d -04 Skoda Octavia 1.6 Combi Ambiente -02 74000 EBD, ilmast., CD, 2xrenkaat, 117000, met.väri, ilmast., h-kirja, met.väri 10.500 lohkol., vetok. 2:t renkaat 8.900 Fiat Stilo 80 Actual 3d -04 70000 poiskytkettävä airbag, met.väri, ilmast., h-kirja, CD, 2xrenk. 5.900 REILU RAHOITUS KAIKKIIN AUTOIHIN: KORKO VAIN 2,9 %, EI MUITA KULUJA! Sellukatu 5, 33400 Tampere | www.autosalpa.fi Automyynti ark. 9­18, la 10-14. Puh. 020 7799 705 Huolto ark. 7­18, la suljettu. Puh. 020 7799 710 Puh. hinnat: 8,28 snt/puh +7 snt/min (lankap.) tai +17 snt/min (matkap.) Esimerkkilaskelma: Kauppasumma 15.000 , käsiraha 3.000 , rahoitusosuus 12 000 , ei avaus- tai käsittelymaksuja, maksuaika 48 kk, kk-erä 265,08 , korko 2,9 % , KSL:n muk. tod. vuosikorko 2,94 %, Luottohinta yht. 15.723,94 . Rahoitus edellyttää kaskovakuutusta. 2,9% Edustamamme merkit: Hyundai - Suzuki - Isuzu - Renault - Dacia Lisää vaihtoautoja: www.autosalpa.fi Volvo V70 SAMMONVALTATIE 69 D5 Kinetic BUSINESS -08 Ajotietokone, Ilmastointi, Lohkolämmitin, Nahkasisusta, Tavaratilan turvaverkko, Huoltokirja, Kahdet renkaat, Webasto alv. väh. kelp TAMPERE 22 950 alv. väh. kelp Honda CR-V 2,0i Elegance Plus 4WD Business -08 Ilmast. Lohkolämmitin, Sisätilanpistoke, Erikoisvanteet, H-kirja, 2xrenkaat, Vetokoukku Subaru Forester 2.0 4x4 +80 MUUTA VAIHTOAUTOA-97 Lohkolämmitin, Sisätilanpistoke, Erikoisvanteet, Huoltokirja, Kahdet renkaat, Vetokoukku 22 650 6 950 16 950 Audi A3 2.0 TDi 140 hv Ambiente Quattro -05 Ilmastointi, Vakionopeudensäädin, Erikoisvanteet, H-kirja, Kahdet renkaat, Webasto 15 950 Volvo V70 2.4 D5 AWD 4x4 automatic -04 Ajotietokone, Ilmastointi, Katon avausmekanismi, Lohkolämmitin, Nahkasisusta, Huoltokirja, Kahdet renkaat, Webasto, Vetokoukku 11 900 Volkswagen Golf 1,6 Firstline Variant -06 136 tkm, Ajotietokone, Ilmastointi, Lohkolämmitin, Erikoisvanteet, Huoltokirja, Kahdet renkaat 7 950 5 950 -02 Opel Signum 2.0 Turbo hatchback 5D -04 Volkswagen Passat 1.9 TDI 4d Ajotietokone, Ilmastointi, Lohkolämmitin, Ajotietokone, Ilmastointi, Lohkolämmitin, Sisätilanpistoke, Erikoisvanteet, Huoltokirja, Vakionopeudensäädin, Huoltokirja, Kahdet Kahdet renkaat, Vetokoukku renkaat, Webasto, Vetokoukku alv. väh. kelp alv. väh. kelp 4 990 Citroen Xsara Picasso 1.8 4D -03 Ilmastointi, Lohkolämmitin, Huoltokirja, Kahdet renkaat, Vetokoukku 1 990 Opel Vectra 1.6i cd ilmastoitu. -99 Ilmastointi, Lohkolämmitin, Sisätilanpistoke, Huoltokirja 990 Volvo 740 2.0 GL STW Automatic -89 Lohkolämmitin, Huoltokirja, Vetokoukku 19 950 14 990 -05 Ford Transit N1 Van 300L 2.2TDCi 110 FWD -07 Ford Transit 300M 2.0 TDI 100 Ilmastointi, Huoltokirja, Kahdet renkaat, 121 tkm, Huoltokirja, Kahdet renkaat, Webasto, Vetokoukku Webasto 12 650 alv. väh. kelp 6 250 4 950 Volkswagen Transporter 2.5 TDI 96 kW -09 111 tkm, Ajotietokone, Ilmastointi, Vakionopeudensäädin, Huoltokirja, Kahdet renkaat, Webasto, Vetokoukku alv. väh. kelp Volkswagen LT 35 2.5 TDi -00 Fiat Scudo 2.0 JTD 85 tkm, Lohkolämmitin, Huoltokirja, Kahdet Huoltokirja, Kahdet renkaat, Webasto, renkaat, Webasto, Vetokoukku Vetokoukku -03 Fiat Scudo Van 2.0 JTD Glazed -01 Lohkolämmitin, Sisätilanpistoke, Vetokoukku 26 900 MYYNTI ­ OSTO ­ VAIHTO ­ MYYNTI: (03) 733 3990 TAMPERE Sammonvaltatie 69, LINNAINMAA, WWW.YSITIENAUTO.COM RAHOITUS www.ysitienauto.com Puh. (03) 733 3990
• 20 Pirkanmaan Sanomat myymälä AutoMen Oy Elovainiolla. Laadukkaiden käytettyjen autojen t autot www.automen.fi Myynti ­ Osto ­ Rahoitus. Katso muu 15 950 Mazda 3 Sedan 1,6 Elegance 5MT -08 50 tkm, Ilmastointi, Lohkolämmitin, Erikoisvanteet, Huoltokirja, Kahdet renkaat, ABS/EBD -jarrut sekä hätäjarrutehostin 12 950 Hyundai i30 1.6 CRDi 66 Classic 101 tkm, Keskuslukitus, Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Huoltokirja, Kahdet renkaat 9 950 Suzuki Swift 1.3 GL 5d AC -06 63 tkm, Ilmastointi, Lohkolämmitin, Sisätilanpistoke, Sähkökäyttöiset ikkunat, Ajonvakautusjärjestelmä, Erikoisvanteet, Huoltokirja, Kahdet renkaat -09 8 450 Renault Grand Scenic 1,6 16V Confort -05 108 tkm, Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Vakionopeudensäädin, Kahdet renkaat, Huoltokirja 6 950 Nissan Primera 1,8 Tekna Traveller -04 192 tkm, ABS, Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Ajotietokone,Vetokoukku, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja 5 900 Honda CR-V Hatchback 2,0i LS 4WD -98 297 tkm, Ilmastointi, Lohkolämmitin, Vetokoukku, Huoltokirja, Kahdet renkaat, Kuljettajan istuimen korkeudensäätö Elotie 6, 33470 YLÖJÄRVI keskus 010 322 5022 Avoinna ma-pe 10­18 la 10­14 3 950 Renault Laguna HB Authentique 1.6 16v -01 Fiat Stilo 80 Actual 173 tkm, Keskuslukitus, Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Ajotietokone, Erikoisvanteet, Huoltokirja, 2x Renkaat, ABS- jarrut 3 850 -04 144 tkm, Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Erikoisvanteet, Huoltokirja, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Radio ja CD-soitin Jukka Immonen 050-538 3300 jukka.immonen@automen.fi Markku Nurminen 050-538 2200 markku.nurminen@automen.fi www.automen.fi REILU HYVITYS AUTOSTASI VAIHDOSSA. HYVIÄ VAIHTOAUTOJA! 30.900 Toyota Rav4 2,2 D-4D 136 4WD Cross Sport -08114t Kaikkien automerkkien kolarikorjaamo ja automaalaamo Ylöjärvellä 19.950 Citroen C5 HDi 136 Confort Tourer -09 Automaatti 161t 19.950 Chrysler Voyager 2,8 CRD A4 SE -06 Touring 7h 134t 18.950 Fiat Fiorino Van 1,3 Multijet SX -10 2.5m3 (pa) a/c 7t 4 WD, nelivedolla pääsee perille kelillä kuin kelillä Nissan Patrol GR 2,8 TDi SE 4x4 7-hengen 367t -98 11.950 Hyundai Tucson 2,7 V6 GLS AAC AT 109t -06 18.900 FARMARIT , tilaa perheelle ja tavaroille Suzuki Baleno Wagon 1,6 GLX 5d a/c 182t Renault Laguna Break 2,0 16V Expression 179t Citroen C5 2,0i 16v SX Break 168t Citroen C5 HDi 136 Exclusive Break Autom. 264t Citroen C5 2,0i 16v VTR Break 109t Toyota Avensis 2,0 VVT-i Sol Elegant Wagon 120t -99 2.950 -03 5.900 -02 5.950 -06 9.950 -05 11.500 -04 15.950 5.900 7.950 17.900 19.400 21.900 22.900 17.950 Saab 9-3 Sport Combi 1,8t Linear -07 Turbo Pilot A5 131t Volkswagen Golf Comfortline 1,6 5-ov 56t Dodge Caliber 2,4 M5 R/T 170hv 98t Citroen C5 2,0i 16v Dynamique Sedan 47t 16.500 Toyota Yaris 1,33 Sol Edition -10 5ov 17t -06 15.500 -07 16.950 -08 23.800 2.950 3.900 3.950 3.950 4.500 4.900 4.950 5.950 5.950 6.900 6.950 7.500 7.500 7.950 9.950 9.950 10.900 10.950 10.950 11.500 11.900 12.900 12.900 12.900 13.500 13.950 14.950 20.900 22.900 26.500 TAVARA-AUTOT monenlaisiin kuljetustarpeisiin. Peugeot Expert Van 1,9 TD 271t -99 Nissan Pick-up 2,5 Dsl 172t -00 Toyota Hiace 2,5 D-4D 100 5ov 4WD Lyhyt 151t -04 Citroen Jumper 30L2H1 HDi 100 Keskipitkä 109t -08 Toyota Hiace 2,5 D-4D 100 Air 5ov pitkä 4WD 141t -06 Toyota Hiace 2,5 D-4D 95 4ov a/c 106t -08 TILA-AUTOT ja BUSSIT, tilaa ei ole koskaan liikaa! Toyota Yaris verso 1,4 D4D Linea Luna 5d 286t -02 4.950 Honda Stream 1,7i LS a/c 7p 137t -02 9.950 Chrysler Voyager 2,8 CRD A4 SE Touring 277t -07 15.500 Toyota Corolla verso 1,6 VVT-i Linea Terra 5p 96t -08 17.900 Mercedes-Benz B 180 CDI 187t -05 17.950 TITAANI VAIHTOAUTOT, takuu 2v ilman kilometrirajaa Toyota Corolla 1,6 VVT-i Terra Wagon 93t -07 14.900 Toyota Avensis 1,6 VVT-i Linea Terra Liftback 55t -07 18.900 Toyota Avensis 1,8 VVT-i Sol Technical 4ov 91t -08 18.900 Fragus full protection vaihtoautotakuu 1v / 20000km Fiat Punto 60 Dynamic 5d a/c 107t -06 6.950 Alfa romeo 147 2,0 T.S 5D a/c 104t -06 11.950 Chrysler Sebring 2,7 V6 A4 Signature Edition 124t -06 11.950 Citroen Xsara picasso 1,6i 16v Famille a/c 89t -07 11.950 Dodge Caliber 2,0 CVT SXT automaatti 97t -06 14.900 Skoda Octavia 1,6 MPi 69t -06 14.950 HENKILÖAUTOT, sopivat autot moneen lähtöön Opel Astra 1,6 16V 100hv 4-ov 236t -00 Nissan Maxima QX V6 24V 3,0 A/T A/C 207t -97 Saab 9-3 2,0 5d 276t -99 Toyota Corolla 2,0 Dsl Linea Terra 4ov 284t -00 Fiat Punto 60 SX Dualdrive 3d 69t -02 Citroen C5 2,0i 16v SX Berline 199t -02 Chrysler Neon 2,0 A4 SE ABS Autostick 177t -03 Audi A4 1,8 20V AT 4d a/c 220t -99 Toyota Yaris 1,3 VVT-i Linea Luna 3d 129t -02 Nissan Almera 1,5 Visia+ 3-ov. a/c 201t -05 Fiat Stilo 95 Actual 3d a/c 77t -05 Ford Fiesta 1,4i 80hv Ambiente 5d a/c 133t -03 Volkswagen Polo 1,2 47kW Firstline 5d 120t -03 Nissan Almera 1,8 Visia+ 4-ov. a/c 160t -03 Kia Cerato 2,0 EX Sedan 4D 47t -06 Toyota Avensis 2,0 VVT-i Sol Technical Liftback 344t -06 Peugeot 407 Olympia 2,0 134t -06 Alfa romeo 156 1,8 T.S. Super 4d 113t -05 Audi A4 2,0 96kW multitronic-autom 211t -01 Toyota Corolla 1,4 D-4D 90 Linea Terra 4ov 178t -05 Toyota Corolla 1,6 VVT-i Sol AC HB 5d 73t -03 Citroen C5 HDi 136 Exclusive Berline Autom. 190t -07 Toyota Avensis 1,6 VVT-i Sol Technical 4ov 86t -03 Toyota Corolla 1,6 VVT-i Sport 3ov 92t -06 Toyota Corolla 1,6 VVT-i Linea Sol 4ov 86t -06 Citroen C4 HDi 110 Exclusive II Berline 85t -07 Hyundai Sonata 2.0 CRDi GLS AAC 177t -08 Citroen C5 136 HDi Confort sedan 124t -08 Toyota Avensis 2,0 D-4D 126 Sol Navi 4ov 84t -09 Toyota Avensis 2,0 D-4D Linea Sol 4ov 81t -10 Teemme yhteistyötä kaikkien vakuutusyhtiöiden kanssa. Hoidamme korjaukseen liittyvät asiat alusta loppuun. Kaikkien automerkkien kolarikorjaamo ja automaalaamo Ylöjärvellä yli 100 vaihtoautoa Avoinna ark. 9­17, la 10­14. AUTOTALO L i ij Loimijoentie 55 H UITTINEN puh (02) 560 5300, www.autotalopelttari.fi ti 55, HUITTINEN, Citroen Jeep To y o t a Fiat PELTTARI Elovainiontie 15 33470 YLÖJÄRVI puh. 010 666 1320 www.lindstedt.info
• Pirkanmaan Sanomat 21 Automyynti Tmi Juha Niittymäki SUOMIAUTO OIKEAT AUTOT OIKEAAN HINTAAN AKAAN TOIJALASTA! AUTOM. ILMASTOINTI AUTOM. ILMASTOINTI ILMASTOINTI SUOMIAUTO, 152TKM 17 900 15 900 Cadillac CTS 2.6 V6 24V AT -04 143 tkm, 1-om, K-lukitus, Autom. ilmast., Sis.pistoke+ Lohkol., Nahkat, Vak. nop. säädin, Erik.vanteet, 2x renkaat, H-kirja ILMASTOINTI 14 950 Volvo V70 2.4D Classic -08 302 tkm, K-lukitus, Autom. ilmastointi, Nahkasisusta, Vak.nop.säädin, Erikoisvanteet, H-kirja, Webasto AUTOM. ILMASTOINTI 12 900 BMW 330 d -02 219 tkm, K-lukitus, Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkol., Vak.nop.säädin, Vetokoukku, Erikoisvanteet, 2xrenkaat, H-kirja SUOMIAUTO 10 900 Mercedes-Benz C 180 2,0 -01 152tkm, Hieno, Huoltokirja, Autom. ilmastointi, Cruice, Luistonestojärjestelmä, Ajonvakautusjärjestelmä, Vetokoukku. SUOMIAUTO, ILMAST. VAIHTUVA VALIKOIMA AUTOJA hintaluokassa 500­40 000 euroa + 50 muuta vaihtoautoa! Jeep Wrangler 4.0 M5 Sport -04 72 tkm, K-lukitus, Lohkol., Nahkasisusta, Vetokoukku, Erikoisvanteet, 2xrenk., Hkirja, Kattoluukku AUTOM. ILMASTOINTI 10 900 9 950 9 950 9 950 8 950 BMW 530 d A -01 298 tkm, K-lukit., Autom. ilmast., Sisäp., Lohkol., Vak.nop.säädin, Ajotietokone, Vetokoukku, Erikoisvanteet, 2xrenk., H-kirja AUTOM. ILMASTOINTI Volvo V70 2.4 (170) Classic -04 Toyota Corolla 1.4 VVT-i Linea Terra -06 216 tkm, K-lukitus, Autom. ilmast., Lohkol., 148 tkm, K-lukit., Ilmastointi, Sisäp., Lohkol., Ajotietokone, 2xrenk., H-kirja Nahkat, Vak.nop.säädin, V-koukku, Erik. vanteet, 2x renkaat, Huoltokirja ILMASTOINTI 142 TKM AUTOM. ILMASTOINTI Mini One 1.6 16V -04 Volvo XC70 2.4T AWD AT -01 204 tkm, Keskuslukitus, Lohkolämmitin, 308 tkm, K-lukitus, Autom. Ilmast., Sis. Kahdet renkaat, Huoltokirja pistoke, Lohkol., Nahkat, Vak.nop.säädin, V-koukku, Erikoisvanteet, Huoltokirja ILMASTOINTI ILMASTOINTI VAIHTO RAHOITUS ­ aina onnistuu! AUTOM. ILMASTOINTI 8 950 Mercedes-Benz C 180 1.8 -00 142 tkm, K-lukitus, Ilmastointi, Sisäp., Lohkol., Vak.nop.säädin, Erik.vant, 2xrenk., H-kirja 8 950 7 950 7 950 7 950 Volvo S80 2.4 170hv Classic AT -01 265 tkm, Keskuslukitus, Autom. ilmastointi, Lohkol., Vak.nop.säädin, Vetokoukku, Erik. vant, 2xrenk., H-kirja ILMASTOINTI Kysy, Tarjoa! Myynti: Juha 0400 969 339 040 823 7005 Harri 0400 997 190 Volkswagen Passat 1.9 TDI -05 Volkswagen New Beetle 2.0 -00 Volvo V70 D5 -02 340 tkm, Ajonvakautusjärjestelmä, Kes152 tkm, K-lukit., Ilmastointi, 2xrenk., 380 tkm, K-lukit., Autom. ilmast., Nahkakuslukitus, Autom. ilmast., Sisätilanpistoke, H-kirja sisusta, Vak.nop.säädin, Ajotietokone, VetoLohkolämmitin, Nahkasisusta, Vakionopeukoukku, Erikoisvanteet, H-kirja, Webasto densäädin, Erikoisvanteet, Huoltokirja ILMASTOINTI PAKETTIAUTO AUTOM. ILMASTOINTI 7 950 Saab 9-5 Wagon 2.0t AT -03 240tkm, Huippuhieno, Täydellinen H-Kirja, Suomiauto, Automaattinen Ilmastointi, Varusteltu, Vakionopeudensäädin, Ajotietokone. 182 TKM 7 950 Mercedes-Benz Vito 112 CDI -02 320 tkm, Keskuslukitus, Ilmastointi, Vetokoukku, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja ILMASTOINTI 6 950 Volvo V70 2.4T aut. 200HP -00 360 tkm, Luistonestojärjestelmä, Keskuslukitus, Autom. ilmast. Lohkol. Nahkat, Vakionopeudensäädin, Vetokoukku, Erikoisvanteet, Huoltokirja ILMASTOINTI 6 950 Citroen C5 2.0 HDI 100KW -05 302 tkm, K-lukitus, Autom. ilmastointi, Lohkol., Vak.nop.säädin, Pysäköintitutka tai -kamera, Erik.vant, 2xrenk., H-kirja 110TKM, ILMASTOINTI 6 950 Mercedes-Benz A (1.4) 140 Lang -04 197tkm, Ilmastointi, met, Sähkökäyttöiset ikkunat, Sähköpeilit, Käynnistyksenesto, Luistonesto, ABS-jarrut, Airbag, Hälytin, Huoltokirja, Kahdet renkaat, Stereot. 77 TKM Näytöt sopimuksen mukaan, myös iltaisin ja sunnuntaisin 6 950 6 950 6 950 5 950 5 450 Fiat Punto 60 Torino 3d -05 77 tkm, 1-om, Keskuslukitus, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Kahdet renkaat, Huoltokirja 82 TKM Volvo S80 2.4 140hv -99 Volkswagen Bora 1.6 77kW -02 182 tkm, K-lukitus, Lohkol., Erik.vant, 138 tkm, K-lukitus, Ilmastointi, Sisätilan2xrenk., H-kirja pistoke, Lohkolämmitin, Kahdet renkaat, Huoltokirja ILMASTOINTI AUTOM. ILMASTOINTI -04 Ford Mondeo 2.0TDCi 130hv -03 Hyundai Matrix 1.6 GL 5d A/C 110tkm, Täydellinen Huoltokirja, Ilmastoitu, 216 tkm, Keskuslukitus, Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Vakionope Juuri Huollettu, Sisätilanpistoke. udensäädin,Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja ILMASTOINTI AUTOM. ILMASTOINTI 5 950 Ford Mondeo 1.8 125hv -01 179 tkm, Keskuslukitus, Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Kahdet renkaat, Huoltokirja 5 950 Nissan Maxima QX V6 24V 3.0 -01 242 tkm, Keskuslukitus, Automaattinen ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Vakionopeudensäädin, Ajotietokone, Vetokoukku, Erikoisvanteet, Huoltokirja ILMASTOINTI 5 950 Volvo V70 2.4 Classic aut -03 390 tkm, Luistonestojärjestelmä, K-lukitus, Autom. Ilmast., Sis.pist.+ Lohkol., Vak.nop. säädin, Ajotietokone, V-koukku, 2x renkaat, Huoltokirja 5 950 Audi A8 2,8 V6 -97 196 tkm, K-lukitus, Autom. ilmastointi, Lohkolämmitin, Erikoisvanteet, 2xrenk., H-kirja 4-VETO 5 450 Fiat Punto 60 Torino 5d -05 82 tkm, 1-Om, Keskuslukitus, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin,Ajotietokone, Kahdet renkaat, Huoltokirja ILMASTOINTI 5 450 BMW 320 2.0 -99 360 tkm, Luistonestojärjestelmä, Ajonvakautusjärjestelmä, Keskuslukitus, Vakionopeudensäädin, Ajotietokone, Erikoisvanteet, Huoltokirja 119 TKM 5 450 4 950 4 950 4 950 -99 Opel Vectra 2.2 16V Sport Wagon -01 BMW 316 i 1,9 159 tkm, K-lukitus, Ilmastointi, Sisäpistoke, 230 tkm, Keskuslukitus, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Erikoisvanteet, Huoltokirja Lohkol., Nahkasis., Vak.nop.säädin, Erik. vant., 2xrenk., H-kirja, Urheilullinen alusta ILMASTOINTI ILMASTOINTI Jeep Grand Cherokee 4.0 LAREDO -95 Fiat Stilo Multi Wagon 95 Actual -05 165 tkm, Keskuslukitus, Ilmastointi, 122 tkm, Ohjaustehostin, K-lukitus, IlmasLohkolämmitin, Vetokoukku, Erikoisvanteet, tointi, Sisäpistoke, Lohkolämmitin, H-kirja H-kirja 5-OVINEN 79 TKM 4 950 4 950 4 950 4 950 4 950 Fiat Punto 60 1.2 8V 3d -04 79 tkm,1-Om, Keskuslukitus, Sis.pist.+ Lohkol., Ajotietokone, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja 59 TKM Hämeentie 92, Toijala (Akaa) juha.niittymaki@pp.inet.fi Opel Astra 1.6i 8V 119 tkm, K-lukitus, Lohkolämmitin, 2xrenk., H-kirja DIESEL -99 Ford Mondeo 2.0 145hv Trend M5 -01 Skoda Fabia Combi 1.4 Classic 50kW -01 -01 Opel Vectra 2,0 16V 145 tkm, K-lukitus, Autom. ilmastointi, Loh- 255 tkm, K-lukitus, Ilmastointi, Vetokoukku, 136 tkm, Sis.pist., Lohkol., Vetokoukku, kolämmitin, Vak.nop.säädin, Erikoisvanteet, 2xrenk., H-kirja Kahdet renkaat, Huoltokirja 2xrenk., H-kirja 4-VETO 179 TKM PAKETTIAUTO Avoinna ma­pe 9­19 la 10­17 4 950 4 950 3 950 Citroen C5 1.8i 16v SX -02 179 tkm Automaattinen ilmastointi, Lohkolämmitin, Ajotietokone,Vetokoukku, Kahdet renkaat, Huoltokirja 3 950 3 950 -96 Ford Focus 1.8TDdi Ambiente -03 Audi A4 Avant 2.6 V6 260 tkm, K-lukitus, Lohkolämmitin, Kahdet 240 tkm, Keskuslukitus, Autom. ilmastointi, Lohkolämmitin, Vak.nop.säädin, Erikoisvanrenkaat, Huoltokirja teet, 2xrenk., H-kirja -07 Citroen Jumpy 1.9 DIESEL -01 Lada 111 1,6i 59 tkm, 1-om Lohkolämmitin, 257 tkm, Lohkolämmitin,Vetokoukku, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja Kahdet renkaat, Huoltokirja www.nettiauto.com/juhaniittymaki
• 22 Pirkanmaan Sanomat 31.890 Ford Focus 2,5 225 hv ST60 5 d -10 Tätä herkkua on harvoin tarjolla! 1 om., autom.ilmast., 2xalut, lämm. tuulilasi, Xenon-valot, takuu voimassa. 16tkm 18.490 Dodge Avenger 2,4 A4 SE -08 Lähes ajamaton automaatti, kaikilla herkuilla. ESP, erik.vant., met.väri, aut.ilm., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., MP3, 2xrenk. 25tkm 25.890 26.890 Ford Mondeo 2,0 TDCi Ghia AT Sedan -08 Lähes uutta vs. auto. Huom ajomäärä!ESP, 1-om., p.tutka, met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk., sisäp., vetok., kats 2/11. 37tkm VW Passat Variant Comfortline 2,0 TDI 81 kW (110 hv) BlueMot -09 ESP, xenon, met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk., sisäp. 80tkm 24.890 Ford Transit N1 Van 300M 2.2TDCi 140 Trend FWD (matala) -08 ESP, webasto, met.väri, ilmast., h-kirja, vak.nop.s., CD, alv-väh., vetok. 93tkm 23.790 Ford Focus 1,6 125 hv Trend M5 -11 Lähes ajamaton uusi Focus! ESP, met. väri, aut.ilm., vak.nop.s., 2xrenk.,IPSturvajärjestelmä, Bluetooth, sähkölasit etuov., K-lukitus kauko-ohj. 750 km 19.890 Peugeot 407 Coupe 2,7 V6 HDi AT -06 Ny on näköä, kokoa ja VOIMAA! Diesel V 6. Suorituskykyä pienellä kulutuksella. Varusteitakin enemmän ku lääkäri määrää. 95tkm 16.890 Ford Mondeo 1,8 TDCi Titanium M5 Sedan -08 Erik.vant., met.väri, aut.ilm., h-kirja, sähkölasit, vak.nop.säädin, huoltokirja, Chevrolet Nubira 1,8 CDX STW M/T radio/cd-soitin. 92tkm ECC -08 Vähän ajettu farmari! nahkaverh., erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp. 58tkm 10.890 Saab 9-3 Sport Sedan 1,9TiDS PF Linear Business M6 -07 Fiat Ducato Maxi 20 2,3 Multijet Automaattinen ilmastointilaite (ACC), (H2L3) 13 m3 , ka -07 Huoltokirja, 2 x renkaat, Erikoisvanteet, Kuormuri hyvillä varusteilla ja pienillä Sähköinen ajonvakautusjärjestelmä kilometreillä. ALVillinen.Webasto, met. (ESC), Vakionopeudensäädin. 137tkm väri, ilmast., h-kirja, 2xrenk. 72tkm 16.890 16.890 15.890 Opel Astra Wagon Enjoy Comfort 1,6 Twinport XER M5 -08 Hyvilla varust. perhefarkku, ESP, nahkaverh., luist.esto, TC, erik.vant., met. väri, aut.ilm., ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk. 76tkm 13.890 12.890 12.490 Opel Astra Wagon 1,6 Twinport Enjoy Easytronic -05 Metalliväri, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk. 81tkm Fiat Punto 60 1,2 8V 3d -01 Pikkuauto-kokoluokan suosikki! hkirja, 2xrenk., varashälytin. 99tkm Ford Galaxy 2,3i 145hv Trend 7p -05 Citroen Xsara picasso HDi 110 SX Vision -08 Edullinen 7-paikkainen tila-ihme! Takuu, ESP, poiskytkettävä airbag, met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., sadetunn., met.väri, ilmast., sivuairb., 2xrenk. 163tkm lohkol., vak.nop.s., 2xrenk. 99tkm 2.690 Ford Transit Van etuveto 260S 2,0TDI -01 Ford Transit connect S 1,8 TDCi -08 75 av.2933 Oh-hoh, komia paku, sopivaan Monelle sopivan kokoinen täysihintaan, alv-väh., 2xrenk., vetok. verinen pakettiauto,ilmastointi ja 156tkm webasto on. 204tkm 9.890 7.890 6.890 Nissan Primera 2,0 Business Sport Traveller -04 Autom.ilmast., Peruutuskamera, isot 17 tuuman alut, vakkarisäädin, tehokas 2-litrainen kone ja vetokoukku. 195tkm 5.890 4.890 3.890 -96 BMW 523 i 2,5 24V 4d -97 Peugeot 307 SW 2,0 ESP -04 MB C 180 1,8 4d Classic Auto on komea, ja tyylikäs eikä ESP, luist.esto, ASR, met.väri, ilmast., 2xrenk., vetok., radio/ cd-soitin ikä näy missään, ole hyvä ja astu sis- vak.nop.s., 2xrenk. 195tkm sään, sadetunn., erik.vant., ilmast., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk. 2.290 Suzuki Alto 1,0 GL 5d -00 Todella vähän ajettu 90 tkm, tällä pääsee pisaralla pidemmälle, h-kirja, 2xrenk., CD-soitin. Yli 300 lääkettä autokuumeeseen: w w w.levorannanauto.fi/vaihto Levoranta, Tampere, Sarankulma, Nuutisarankatu 35 Jarno Land p. 512 7752, Mika Hermiö p. 512 7753, Tapani Haavisto p. 512 7751 3,9 % Kiinteä korko 3,90%, käs.maksu 8 e/kk, ei muita kuluja, esim. 15.000 e/60 kk, ko.luoton lyhennys yht. 275,60/kk, tod. vuosikorko 4,98%. Edellyttää luottopäätöksen. Meille ehdit: ark. 9-18, la 10-15, p. (03) 512 7751 Täyden palvelun Levoranta Tampere, automyynti, huolto, varaosat. Meille on helppo tulla, Sarankulma, Nuutisarankatu 35, Tampere PULLEAT MYYJÄT, HOIKAT HINNAT! AJ. 82 TKM AJ. 119TKM Saspa Oy DIESEL Tapionkatu 5, 37600 Valkeakoski AJ. 100 TKM DIESEL 27 900 Honda CR-V 2.0i ELEGANCE PLUS 4WD -08 CITROEN GRAND C4 PICASSO 16 990 119 Tkm, 7 hlö, Autom. Ilmast., Sis.til.pist. + Lohkol., Stereot, V-koukku, 2x renkaat, H.kirja, Sadetunnistin 13.490 224 tkm, Huoltokirja, Ilmastointi, 2xRenkaat, Vetokoukku, Webasto, Lohkolämmitin + Sisäpistoket 12 990 148 Tkm, 1-Om., H.Kirja, Ilmastointi, 2 X Renkaat, Vak. Nop. Säädin, Vetokoukku 10 900 PEUGEOT 307 1.6 SW -06 100 tkm, Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Kahdet renkaat, Huoltokirja -07 HYUNDAI TUCSON 2.0 CRDI 4WD GLS -05 PEUGEOT 307 1.6 HDI 90 WAGON TRENDY -07 82 tkm, 1-Om., H.Kirja, Autom. Ilmastointi, 2 X Renkaat, Xenon Valot AJ. 97 TKM AJ. 106 TKM DIESEL AUTOMAATTI AJ. 63TKM 10 490 RENAULT LAGUNA 1.6 16V BREAK 9 990 106 tkm, 1-Om., H.Kirja, 2 X Renkaat, Ilmastointi, Vetokoukku 8 990 239 tkm, Ilmastointi, 2 X Renkaat, Lohkolämmitin, Vetokoukku, Vak. Nop. Säädin, K.Lukko 8 990 8 900 -07 -06 FORD FOCUS 1.6 100HV TREND M5 WAGON -06 BMW 320 2.0 DIESEL SEDAN -01 NISSAN PRIMERA 2.0 AUTOM. TEKNA TRAVELLER -04 FIAT GRANDE PUNTO 1.2 65 DYNAMIC 3D 97 Tkm, H.Kirja, Ilmastointi, 2 X Renkaat, Vak. Nop. Säädin, Lohkol. + Sisäp. 170 Tkm, Autom. Ilmastointi, 2 X Renkaat, Lohkol. 63 Tkm., H.Kirja, Ilmastointi, 2 X Renkaat, Soitin, + Sisäpistoke Ym. Lohkolämmitin + Sisäp. DIESEL SPORTTI AJ. 119 TKM HYVÄT VARUSTEET AUTOMAATTI 8 900 CITROEN C4 1.6 HDI PACK VISION BERLINE -05 CITROEN C4 2.0 16V VTR 8 490 153 tkm, H.Kirja, Autom. Ilmast., 2 X Renkaat, Lohkol. + Sisäpistoke, Vak. Nop. Säädin Ym 7 990 -05 OPEL VECTRA 2.2 SEDAN 7 490 6 990 252 tkm, Autom.Ilmast., Sis.äpistoke+ Lohkol, Vetokoukku, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Turbo -05 OPEL VECTRA 1.8 16V COMFORT 4D -03 SAAB 9-5 2.3T WAGON ESTATE AUTOMATIC -99 194 tkm, Ilmastointi, Sis.pistoke+ Lohkol., Vak.nop. säädin, V-koukku, 2x renkaat, H.kirja, Turbo 119 Tkm, H.Kirja, Ilmastointi, 2 X Renkaat, Soitin, 170 Tkm, H.Kirja, Ilmastointi, 2 X Renkaat, Soitin, Vetokoukku, Vak. Nop .Säädin Ym. Lohkolämmitin Ym. AJ. 58 TKM HYVÄ SPORTTI 2.0 GTI YKSILÖ! 9 HLÖ 5 900 RENAULT CLIO 1.2 16V -03 AUDI A4 1.8T AVANT 5 700 3 800 2 490 7 490 -98 -96 NISSAN PRIMERA 2.0 SPORT SPORTDECK -00 NISSAN 100NX 2.0 GTI COUPE TARGA -93 VOLKSWAGEN CARAVELLE 2.5 TDI 58 Tkm, H.Kirja, 2 X Renkaat, K.Lukko, S.Lasit, Lohkolämmitin + Sisäpistoke 246 Tkm, H.Kirja, Autom. Ilmastointi, 2 X Renkaat, 240 Tkm, H.Kirja, Autom. Ilmastointi, 2 X Renkaat, 250 Tkm, Ilmastointi, Sisätilanpistoke, LohkolämS.Lasit, K.Lukko. Lohkolämmitin + Sisäpistoke Ym. mitin, Erikoisvanteet, Lasikatto 563 Tkm, 9 Hlö, H.Kirja, 2 X Renkaat, Soitin, Vetokoukku, Lohkolämmitin www.saspa.fi Lisää vaihtoautoja O S T O · M Y Y N T I · VA I H T O · R A H O I T U S puh./fax (03) 585 1115, Avoinna ark. 10­17, la 10­14, gsm 050 553 3620, Muutoin sopimuksen mukaan 050 553 3626 Rahoitus jopa ilman käsirahaa
• Pirkanmaan Sanomat 23 KIERRÄTTÄMINEN KANNATTAA NYT! vanhat akut ja paristot ovat käypää valuuttaa Sorinkadulla Maksamme vanhasta paristostasi 0,50/kappale vaihtaessasi sen uuteen gp-paristoon D-paristo Kamera-Paristot C-Paristo 2.70 1kpl alk. 2.00 2.20 1kpl AA-Paristo AAA-Paristo 9V-Paristo 1kpl 1.60 1.65 1kpl 1kpl 4.20 1kpl 14.4V kennotus Anna työkaluakulle uusi elämä! alk. Jokaiselle kennotuksen tilanneelle ruuvikärkisarja kaupanpäälle! 55,00 Kotikorjaajille ja ammatti-ihmisille tärkeät tarvikkeet! Testauslaitteet alk. Laatikko akuille 90,00 12,00 18V kennotus alk. 87,00 Akkuvesikannu Laturit akuille alk 9,00 59,00 maksamme vanhasta laturistasi 20,00 vaihdossa uuteen! Kennotuksien hinnat vaihtelevat merkeittäin. HYVITÄMME VANHASTA AKUSTASI 20,00 VAIHTAESSSASI SEN UUTEEN POLARTECH TESTIVOITTAJA AKKUUN Tarjoukset voimassa 17.8-17.9.2011 MEILTÄ MYÖS KOTIINKULJETUKSET EDULLISESTI Sorinkatu 2, TAMPERE 03-225 8585
• 24 Pirkanmaan Sanomat KANSANEDUSTAJA Pia Viitanen Tiukentunut linja Olen viime aikoina ihmetellyt julkisuuden kritiikkiä Suomen vakuusvaateita kohtaan. Sitä, että Suomi ei tästedes anna takuita Euroopan kriisimaiden lainoitukselle, ellei se saa vakuuksia. Uusi hallitus ja uusi tiukentunut linja. Linjaa on paheksuttu "häiriköinniksi" tai muuten vaan kuvattu omana härdellinään. En ymmärrä miksi. Kysehän on siitä, että suojataan veronmaksajien edut, jos kriisimaa ei kykene velkojaan maksamaan. Pitäisikö tosiaan veronmaksajien piikin olla ehdoitta auki, kun kaikki näemme, että mikä tahansa on mahdollista tässä myllerryksessä? Palaute ihmisiltä vakuuksien osalta on taas ollut ihan toisensuuntaista, kun julkisuudessa esitetty kritiikki. Kansanedustajana minua on usein koputettu olkapäähän kauppareissulla ja sanottu: "pitäkää vaan pintanne." Siksi en yllättynyt, kun tuoreen selvityksen mukaan vain viidennes suomalaisista on valmis peräytymään vakuusvaatimuksissa. Yli puolet on sitä mieltä, ettei talousvaikeuksissa olevia euromaita pidä tukea ilman vakuuksia. Suomi on omalla toiminnallaan saanut aikaan sen, että Euroopassa yleisestikin suhtaudutaan tiukemmin kriisimaiden tukilainoihin. Vielä vuosi sitten, kun sosialidemokraatit Suomessa vaativat sijoittajien vastuuta mukaan tukipaketteihin, sanottiin, ettei sellainen suin surmin ole mahdollista. Nyttemmin se on käytännössä selviö, että sijoittajien vastuuta edellytetään näissä toimissa. Kannattaa siis olla määrätietoinen ja lujasti asiansa takana. Kaiken kaikkiaan taloustilanne maailmalla on poikkeuksellisen epävarma. Vastuuta tarvitaan ja täällä kotimaassakin joudumme tekemään monia vaikeita, mutta välttämättömiä ratkaisuja kuroaksemme umpeen edellisen hallituksen perintöä: yli 8 miljardin alijäämää valtiontaloudessa. Se tarkoittaa, että vyöt on vedettävä kireälle. Nyt tehdään säästöjä ja veronkorotuksia, ja näin parsitaan alijäämää. Tätä tehdään käytännössä kaikkialla Euroopassa. Suomen erityispiirre on, että samaan aikaan kun säästetään, parannetaan kuitenkin kaikkein heikoimmassa asemassa olevien asemaa. Työttömyysturvaan tulee sadan euron korotus ja sen lisäksi toimeentulotukea ja asumislisää parannetaan. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI YRITYS Octoberfest valtaa Villisian Viihdemaailma Ilonan yhteydessä toimivassa ravintola Villisiassa käynnistyy 17.9. Octoberfest, joka kestää 2.10. asti. Avajaisiltana kansaa viihdyttää Katusoiton SM-mestari 2009, Porkka Playboys. Herkullisen ruoan lisäksi Villisiassa tarjotaan saksalaistyylisiä annoksia ja kuohuvia erikoisoluita. Myös henkilökunta on pukeutunut Octoberfest-tyyliin. Toimistohotelli laajentaa Central Office avasi toimistohotellin Tampereella elokuussa 2011. Nopeasti kasvaneen kysynnän tuloksena tilat kaksinkertaistetaan jo syksyn kuluessa. C entral Officen toimistohotelli sijaitsee eräässä Tampereen tunnetuimmista rakennuksista, Ruuskasen talossa, Hämeenkadun ja Koskikadun kulmauksessa. Toimistotiloihin on tehty täydellinen saneeraus huomioiden rakennuksen arkkitehtuuri ja nykyaikaisen toimistokäytön edellytykset. Samalla periaatteella toteutetaan myös laajennusosan remontointi. ­ Central Officen saaman suosion takana on toimistohotellin tunnelma ja sijainti. Haluamme rakentaa vastapainoa perinteisille toimistohotelleille, joissa ahtaiden käytävien varsilla on suljettuja työhuoneita. Meillä tavoitellaan viihtyisyyttä, edustavuutta ja tilojen yhteiskäyttöä, toteaa Central Officen toimitusjohtaja Sami Somero. Huoneiden kiinteän vuokrauksen lisäksi Central Office tarjoaa monenlaisia työskentelyyn ja edustuskäyttöön soveltuvia tiloja ja välineitä yhteiskäyttöisesti kiinteää kuukausimaksua vastaan. Toimisto sopii erinomaisesti yrityksille, jotka vain osan aikaa viikosta tarvitsevat omaa toimistotilaa. Laajennusosan ollessa käytössä arvioidaan tiloissa toimivan noin 40 yritystä. Positiivistä virettä yritystoiminnassa U F usyrityskeskusten asiakkaat ovat tänä vuonna perustaneet yrityksiä viime vuotta ahkerammin. Uusyrityskeskusverkoston avulla perustettiin tammi-kesäkuussa 4 399 uutta yritystä. Määrässä on kasvua kahdeksan prosenttia viime vuoden vastaavaan ajankohtaan verraten. Uusyrityskeskuksissa tunnusluvut olivat nousujohteisia. Starttiraha- ja jatkostarttirahalausuntoja annettiin 4 062 kappaletta ja uusien asiakkaiden määrä kasvoi kokonaisuutena kolme prosenttia. Kaikkiaan asiakaskäyntejä oli Uusyrityskeskuksissa ja asiantuntijoiden luona 27 843. Eniten uusia yrityksiä perustettiin palvelualalle. Toiseksi suosituin ala oli kauppa ja kolmantena tuli teollisuus. Suomessa on 32 Uusyrityskeskusta, joilla on puolestaan 83 palvelupistettä. Verkosto toimii lähes 200 kunnan alueella. Sähkönmyyntipisteitä kauppakeskuksiin ortum avaa sähkönmyyntipisteitä Tampereen Lielahden ja Linnainmaan Citymarketien sekä Hervannan Kauppakeskus Duon tiloissa. ­ Kuluttajien kiinnostus energia-asioihin kasvaa jatkuvasti. Siksi haluamme aktiivisesti tarjota henkilökohtaista neuvontaa ja olla siellä, missä ihmiset liikkuvat, jotta kynnys kontaktiin on mahdollisimman matala, sanoo myyntijohtaja Jukka Toivonen Fortumilta. Tampere on Oulun jälkeen toinen kaupunki, jossa Fortum avaa uuden konseptin mukaisia myyntipisteitä. Myyntipisteiden päivittäisestä toiminnasta vastaa myynnin asiantuntijayritys Celectus Oy. ­ Asiakaspalaute on selkeästi osoittanut, että sähkön kilpailutus kiinnostaa kuluttajia, mutta eri tuotteista ja sähkösopimusvaihtoehdoista tarvitaan lisää tietoa ja neuvontaa, toteaa Jari Hakulinen Celectukselta. "Pitäisikö tosiaan veronmaksajien piikin olla ehdoitta auki?" Intersportin kampanjalla tukea lapsille I Taloudellisesti tiukkoina aikoinakin voidaan ja pitää tehdä arvovalintoja. Se, että edellä mainittuja etuuksia korotetaan, on arvovalinta köyhyyden torjumisen puolesta. ntersport Koskikeskus luovutti viime viikon tiistaina järjestetyssä tilaisuudessa Pirkanmaa on nyt urheilullisempi -hyväntekeväisyyskampanjan tuoton, 11 000 euroa, tamperelaisille alakouluille ja päiväkodeille. Koskikeskuksen Intersportin yhteistyökumppaneidensa kanssa järjestämä hyväntekeväisyyskampanja näkyi Tampereen keskustan katukuvassa viime kuun vaihteessa. Kampanjan aikana ihmiset pystyivät an- saitsemaan rahaa hyväntekeväisyyteen omalla aktiivisuudellaan ja osallistumalla erilaisille liikunnallisille ja leikkimielisille rasteille. - Liikunnan ilo löydetään jo nuorella iällä, joten on hienoa omalta osaltamme olla mukana innostamassa lapsia liikkumaan. Olemme yhteistyökumppaneiden kanssa erittäin tyytyväisiä lopputulokseen, toteavat Intersport Koskikeskuksen kauppiaat Hannele ja Risto Niklas-Salminen. Passikuvilla on eroa! , Tule meille passikuvaan olla johon voit itsekin ty ytyväinen! Saat kuvasarjat joko 4 tai 6 kuvalla. · vihkikuvat · yo-kuvat · rippikuvat · perhekuvat t · muotokuvat · digik digikuvapalvelu · lapsikuvat · nimityskuvat · kuvasta kuvat Kaita lmit, diat ja · nettikuvat DVD:lle. videonauhat Tampere Satamakatu 6 · puh. (03) 223 4353 Parhaat kuvasi
• Pirkanmaan Sanomat 25 Olgan Puoti muutti suurempiin tiloihin Tampereen Lielahdessa Possijärvenkadulla sijaitseva naistenvaateliike Olgan Puoti on muuttanut uusiin tiloihin kerrosta alemmaksi. Muuton myötä yrityksen liiketilat kaksinkertaistuivat. Olgan Puoti myy laadukkaita, tanskalaisia vaatemerkkejä, kuten Ciso, DNY, Pardon, Jensen ja claire.dk. Vaatemerkkejä on noin viisitoista ja kokoja löytyy väliltä 36­54. Vaatteiden ohella myynnissä on koruja, laukkuja ja huiveja. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI www.ctclampo.fi YRITYS Työhyvinvointi testissä Eläkevakuutusyhtiö Etera haastaa tamperelaiset testaamaan työkaveruustaitojaan. Säästöä lämmityslaskuun! Maalämpöpumput -CTC EcoHeat 5­12 kW -CTC EcoAir 7­10 kW H yvä kunto antaa hyvät valmiudet työssä jaksamiselle. Se ei kuitenkaan yksin riitä. Hyvä työkaveruus on yksi pitkän työuran salaisuuksista. SuomiMies seikkailee -tapahtumassa Eläkevakuutusyhtiö Etera haastaa tamperelaiset testaamaan paitsi kuntoaan, myös omia työkaveruustaitojaan. Tapahtuma järjestetään Tampereen Keskustorilla ensi maanantaina 19. syyskuuta. Etera on SuomiMies seikkailee -kiertueen pääyhteistyökumppani. Kiertueen järjestää Kunnossa kaiken ikää -ohjelma yhteistyökumppaneineen. Paikalle on viritetty myös leikkimielinen kisa kiertuekaupunkien parhaiden puristusvoimatulosten löytämiseksi. Kevään paras tulos miesten sarjassa, 100 kiloa, puristettiin Joensuussa. Mikkelissä syntyi naisten paras tulos, 52 kiloa. Maanantaina selviää, löytyykö Tampereelta näiden tulosten ylittäjää. Etera osallistuu kiertueelle Työkaveruudesta työvoimaa -kampanjallaan, jonka tavoitteena on herättää keskustelua jokaisen vastuusta työyhteisönsä hyvinvoinnista. Työpaikan hyvät ihmissuhteet ja hyvä työilmapiiri ovat keskeinen syy jatkaa työelämässä myös silloin, kun vanhuuseläkeikä on jo saavutettu. Ilma/vesilämpumput Avaimet käteen toimitus Kysy myös ilmalämpöpumput ja sähkötyöt! Lämpölaitetoimittajasi Pirkanmaalla 044 508 4327 · janne@acteam.fi AC-Team Osk LUE UUTISIA NETISSÄ! www.pirkanmaansanomat.fi OPISKELIJA / TYÖTÖN / TYYTYMÄTÖN? HAEMME VAKITUISIA JA OSA-AIKAISIA MYYJIÄ. TULE MUKAAN MENESTYMÄÄN! Tarjoamme sinulle: - Hyvän, rehdin ja avoimen palkkauksen (esim. MN 17 ) - Loistavan työilmapiirin aivan Tampereen ytimessä - Juuri sinulle soveltuvat työajat Edellytämme: - Kattavan koulutuksen työhön - Halua menestyä (tienata) - Täyden lehtiedun + bonukset - Vähintään 16-vuoden ikää Kaikki myyntikokemus katsotaan eduksi. Täytä viipymättä työhakemus osoitteessa: tai soita: 044-567 85 00 (tiedustelut arkisin klo 10-18). I - VA A N Ä L Ä M IE T AI I SOITA T OIMI, EL T KEMUS! TÄYTÄ HA www. .f i » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI $0.787.,172 > 6DLUDDQKRLWDMD $0.
• 7DPSHUH $0.787.,172 $,.8,6.28/878.6(1$ > $JURORJL $0.
• 9LUUDW > %LRDQDO\WLNNR $0.
• 6HLQlMRNL > ,QVLQ||UL $0.
• 0lQWWl9LOSSXOD > 0HWVlWDORXVLQVLQ||UL $0.
• -YlVNOl > 6DLUDDQKRLWDMD $0.
• 6DVWDPDOD > 6DLUDDQKRLWDMD $0.
• 7DPSHUH </(00b7 $0.787.,1127 7$03(5((//$ > +YLQYRLQWLWHNQRORJLD VRVLDDOL MD WHUYHVDOD > +YLQYRLQWLWHNQRORJLD WHNQLLNDQ DOD > 0HGLDWXRWWDPLQHQ > 7HNQRORJLDRVDDPLVHQ MRKWDPLQHQ WHNQLLNDQ DOD > <ULWWlM\V MD OLLNHWRLPLQWDRVDDPLQHQ .RXOXWXNVHW DONDYDW WDPPLNXXVVD 6<.6<1 <+7(,6+$ <+7(,6+$.8 MYYDÄÄN KUIVAA KOIVUKLAPIA Puh. 0400 165415 Sähköalan ammattilainen ­ kaikki sähkötyöt, niin isot kuin pienetkin! Hyvä palvelu, parempi mieli. ² HAKU www.jvs-service.fi 040 755 8847
• 26 Pirkanmaan Sanomat Lisäaikaa Nallen juhlanäyttelylle "Ei päivää ilman viivan vetoa" on taiteilija Nalle Ritvolan tunnuslause. Visuaalisuus, arjen kauneus ja sen kuvaaminen ovat olleet hänen mielessään jo 60 vuoden ajan. Ritvolan 60-vuotisjuhlanäyttely on parhaillaan esillä Galleria Himmelblaussa Tampereella. Näyttely on saanut jatkoaikaa 18. syyskuuta saakka. Juhlanäyttelyn työt ovat vuodelta 2011 ja sen teemoina ovat ihminen, luonto ja Tampere. » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · osallistu palkkiojahtiin Sisälle ja ulos toimivat käymälälaitteet Komposti kuntoon ennen talven tuloa . Jätevesilaitteet maahan ennen pakkasia Katso www.saven.fi ARMEIJAKAUPPA ARMY KONEET JA LAITTEET ARMY TEKSTIILIT www.savenmaa.fi puh. 0400 288500 ·Myös pumpattuna Soita ja kysy tarjous! Myynti: Betoniasema puh. (03) 476 0411 0400 947 042 VALMISBETONIA uvoo tijaliike ne en Asiantun s jälkikäte ­ myö Kyläojankatu 21 Messukylä TAMPERE (03) 356 4641 Avoinna arkisin klo 10­17 MAA- JA KIVIAINEKSET ·seulotut mullat, täytemaat ·seulotut sepelit suodatinkenttiin ·sora- ja kalliomurskeet, kivituhkat ·seulotut sorat, täytesorat, hiekat ·seulotut maisemakivet www.kopli. älä rikoismy ym ntunteva e Asia Myynti: puh. 0400 701 741 Verkkokauppa www.kopli. /kauppa Ahteentie 1 C, 35300 ORIVESI, (03) 357 0400 www.kvl-tekniikka.fi Kattoremonttien ammattilainen Ammattitaitoa Sinun eduksesi! Vesikattoremontit Tiili- ja peltikatot Peltityöt Soita ja kysy tarjoustamme, teemme samalla kattosi kuntokartoituksen. Hämeen Kattokeskus Oy Vesalantie 8, 33960 Pirkkala www.kattokeskus.fi LUE UUTISIA NETISSÄ! www.pirkanmaansanomat.fi et, det saapune utu ksyn laattau Sy n! tutustumaa tervetuloa (03) 368 3397 kattokeskus@kattokeskus.fi TM Rakennu smaailma 1/0 9 TES Kun onnistunut MENESTYS lopputulos on Sinulle tärkeä, kumppanisi on Hämeenkyrön Ikkunatehdas. TI- HIT-NORDIC -ikkunat ja ovet HYVÄ HINTA/LAATU SUHDE VELUN HY VÄN PAL L AN TA-A L A AT E! ERIKOISLIIK Erityisesti pohjoisen oloihin! HÄMEENKYRÖN IKKUNATEHDAS OY Puh. 044 722 5100 www.hit-nordic.com Tampereen Laattakeskus SUURMYYMÄLÄ Sammon valtatie 70, 33560 TAMPERE · puh. 010 239 3800 Avoinna arkisin 9­18 lauantaisin 10­14 www.laattakeskus.fi
• Pirkanmaan Sanomat 27 Tampereen Taidetalon pysyvä taulunäyttely tiloissamme! Myös pienempiä vuodedivaaneita! VIIKON ERIKOISTARJOUKSET! XL kokoinen vuodedivaani 590,- 1250,790,- 3-ist. Sami vuodesohva Suomalaista tyyliä! Vankkaa P Paroni 3+1+1 tekoa! sis. kaikki b blom kankaat 250,Su 18.9. klo 13 ­16 Hanneksen hulinapäivä solistivieraana KAIJA POHJOLA Musiikki: Duo Saku Backman Tasokkaat kotimaiset nahkakalustot meiltä edullisimmin! Useita kulmasohvia esim. kuvan Laura Bruno/kalypso kankaalla Sofia ruokaryhmä Massiivipuinen 6:lla tuolilla Uutuus! 3-ist. Salli vuodesohva laatukankaat Valikoimamme täydentyy suomalaisilla me su patjoilla ja runkosängyillä jo tällä viikolla! 390,- 299,- Nyt avoinna Avoinna ARK 10­18 · la 11­15 · su 12­16 Tre-Hki moottoritieltä Sääksjärvi-Hervanta liittymästä ylös ja takaisin Treelle päin n. 2 km joka päivä! p. 040 965 4569 · www.kalustekeidas.fi Kalustekeidas Rajasillantie 2 Kotimainen Aino-sarja · 50 ensimmäiselle Saapunut kauniita ämpärillinen tavaraa! lipastoja ja vitriinejä! · Huutokauppa · Pullakahvitarjoilu Kalusteet tehtaanmyymälästä! keittiöt, komerot, kodinhoitohuoneet, wc-kalusteet, ovet, liukuovet Ota mitat ja mielikuvitus mukaan, niin suunnitellaan yhdessä mittojenne mukaiset komerot yksilöllisillä liukuovilla! Teollisuustie 4, 33470 Ylöjärvi, p. 020 720 9240, fax 020 720 9250 Lankapuhelimesta 8,21 snt/min + 1,47 snt/min (alv. 23%), Matkapuh. 8,21 snt/min + 16,42 snt/min (alv 23%) LIUKUOVET Pirkanmaan KEITTIÖKALUSTETUKKU Oy s.posti: pkkt@kolumbus.fi Avoinna ark. 8-18 la 9-15 V I S I ON www.visionliukuovet.fi www.keittiokalustetukut.fi Keittiökalusteiden ei välttämättä tarvitse maksaa paljon!
• 28 Pirkanmaan Sanomat » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · tallenna numero 173 172 PIRKANMAAN MARTAT MAKASIINI Lähiruokaa lautaselle Lähiruokaa voi hankkia suoramyyntitiloilta ja myös netin kautta; näin esimerkiksi kaupunkilaiset saavat kätevästi lähiruokaa lautaselleen. Lähiruokaa olisi hyvä suosia myös joukkoruokailussa, koska monet suomalaisista ruokailevat päivittäin työpaikoilla, päiväkodeissa ja kouluissa. Lähiruoan tuottaminen kuormittaa ympäristöä vähemmän, esimerkiksi pitkiä kuljetusmatkoja ei lähiruoan kohdalla synny. Lähiruoan etuna on sen tuoreus ja puhtaus. Ruoan alkuperä ja tuotantotavat ovat jokaisen tiedossa. Lähiruoan tuotannossa käytetään oman alueen raaka-aineita ja tuotantopanoksia. Tuotannossa hyödynnetään myös oman alueen ruokaperinteitä ja vuodenaikojen sesonkeja. Lähiruoan tuottajien, etenkin pienten tuottajien, on vaikeaa päästä suurten tukkukauppojen valikoimiin. Helpointa kaikille olisi, jos lähiruokaa ja luomutuotteita saisi juuri siitä omasta lähikaupasta. Flamma viimeistä kertaa Pyynikin kesäteatterin syyskauden kruunaa Flamman tulispektaakkeli Väinämöinen palaa. Esitystä voi ihailla vain tämän viikon loppuun saakka. Flamma esiintyy Pyynikillä toistaiseksi viimeistä kertaa. Väinämöinen palaa on Kalevala-henkisen fantasiatrilogian viimeinen osa. Tangoa kaihon teemalla Tampereella on parhaillaan käynnissä Maailmantango-festivaali, joka juhlii viidettä toimintavuottaan teemalla Kaiho. Suurin osa konserteista on tangoa, niin argentiinalaista kuin suomalaistakin. Ohjelmisto huipentuu 16.­18.9. järjestettävään päätapahtumaan, jota vietetään Pakkahuoneella, Klubilla ja Telakalla. ­ SINUN UNTASI AJATELLEN ­ RISTO RIKKONEN Erikoishammas teknikko Vaahtomuovipatjat Petauspatjat, peitot (myös puuvillatäyte) Lastenpatjat Verhoilua (istuintyynyt ym.) (03) 364 5055 · HEPOLAMMINKATU 36, TRE P. 0400 556 638 Roineenkatu 12, Valkeakoski MA-PE 8-15.30 tai sop. mukaan www.laatupeite.fi ·Eterlon·Relax·Formax· Tsekkaa tuoreimmat lukijakuvat: www.pirkanmaansanomat.fi ja lähetä omasi! » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI V IIKON OHJE Omenainen possupata 400 g possun lapaa pala lanttua 2-3 porkkanaa 2 sipulia 1 lihaliemikuutio 2 dl vettä valkopippuria ripaus inkivääriä 1-2 tl sinappia 1-2 omenaa kuutioina Paloittele liha suikaleiksi ja ruskista kevyesti padassa. Lisää joukkoon suikaloidut tai karkeaksi raastetut juurekset ja sipulit, lihaliemi ja mausteet. Anna hautua noin puoli tuntia. Lisää omenakuutiot. Anna padan hautua sen verran, että omenakuutiot pehmenevät. Tarkista maku. Syysistutuksiin Callunat, hopealangat ym. Syksyn tummeneviin iltoihin tunnelmalliset lyhdyt (myös hautalyhdyt) Mäentakusenkatu 1 33580 Tampere p. (03) 451 80047 fax. (03) 451 80049 koilliskukka@gmail.com SYYSTAKIT SAAPUNEET VAATTEET · ASUSTEET · LAUKUT · Koot 34­56 Aukioloajat: ma­to 10­17, pe 9­17 la 9­16, su 12­18 Kannattaatulla shop ! pailemaan OLGAN PUOTI Possijärvenkatu 1, 1. krs Puh. 050 516 8680 Puoti avoinna ti­pe 10­18, la 10­15 Sinulle, Sinulle, joka olet menettänyt läheisesi - palveleva perheyrityksemme Kauha ja kukkaro -luento Martta karppaus ti 20.9. klo 18.00 Pirkanmaan Marttojen havaintokeittiössä os. Tampellan esplanadi 7. Luennolla käsitellään terveellistä ja monipuolista ruokavaliota. Tilaisuus on maksuton ja avoin kaikille. Tervetuloa! Juhani Mäkipää MESSUPOISTOMYYNTI! Po i sta m m e Turun s u urmes s ujen ERÄ e s i t te lyko n e i ta .-2 0 - 5 0 % ! PERUSOMPELUKONEIT KONEITA ALK. 79, PERUSSAUMURI VAPAAVARRELLA Teitä palvelevat myös: Pekka Jokiranta Jukka Mäenanttila Mika Leinonen Leena MäkipääKoivumäki ALK. 295,- Tuo ompelukoneesi tai saumurisi ilmaiseen kuntotarkastukseen ompelukone ompelukone Koneet ovat uusia tai esittely- ja messukoneita. Koneita rajoitetusti! Maksutavat käteinen, luottokortti, osamaksu tai leasing. Karjalaisia kukkoja & kakkaroita Tule kokkailemaan karjalaisia kukkoja ja kakkaroita Pirkanmaan Marttojen opetuskeittiöön ke 5.10. klo 17.30 alkaen os. Tampellan esplanadi 7. Ilm. puh. 010 838 5610. Kurssin hinta 20 . Meille on helppo tulla ja 4000 ilmaista parkkipaikkaa! Meillä on yhteensä yli 70 v. hautausalan kokemusta Tampereella. PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN: 050 362 9690 Kalevan puistotie 17 l (03) 255 4102 Kauppakatu 12 l (03) 253 1720 Aleksanterinkatu 15 l (03) 212 2137 www.tampereenhautauspalvelu.fi Ideaparkinkatu 4 Lempäälä · HUOM! Ma suljettu muuten avoinna liikekeskuksen aukioloaikojen mukaan Ompelukoneet 045 656 6659 · Brodeerauspalvelu 0500 832 352 KAIKKI MAKSUTAVAT ·Käteinen ·Luottokortti ·Tililuotto ·Lea sing
• Pirkanmaan Sanomat 29 Selkäyhdistys esittelee toimintaansa Tampereen Seudun Selkäyhdistys ry esittelee toimintaansa Tampereen Keskustorilla torstaina 15. syyskuuta puolilta päivin alkaen. Sadalle ensimmäiselle kävijälle ojennetaan ruusu. Yhdistyksen tarkoituksena on toimia selkäsairauksien ja -vammojen ennaltaehkäisemiseksi. Tavoitteena on yhdessä koulutettujen ohjaajien kanssa saada ihmisten fyysinen ja henkinen hyvinvointi nousemaan. MAKASIINI » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · tallenna numero 173 172 Rento aikuisten tanssikoulu -- tule mukaan! Lava­ ja ravintolatanssien alkeiskurssi alk. joka ma klo 18.30-20. Rento meininki, tule yksin tai kaksin, käy sen mukaan miten pääset! Perustanssit valssi, foksi ym. Maksut: kät., pk, luottok., liikuntasetelit (Smartum, Tyky-setelit, Virikesetelit). Hinnat kursseillemme: esim. 35 / 4 kert., 70 /10 kert. Opisk. & työttöm. & eläkel. 10% al. Alle 23v 50% al. Hidas valssi jatkokurssi alk. to 15.9. klo 20.15-21.30. Wienervalssi teematunti pe 16.9. klo 20-21. Cha cha alkeet la 17.9. tiiviskurssi klo 12-14. Cha cha jatkokurssi su 18.9. tiiviskurssina klo 12-14. Arg.tango alkeet su 18.9. klo 1921. Muutama sinkkumies kaivattaisiin mukaan, vielä ehdit! TULOSSA: Jive ja fusku alkeet alk. ti 27.9. klo 19-20 (4 kert). Bugg alkeet tiiviskurssi la 24.9. klo 12-14. Kurssi jatkuu heti su 25.9. klo 12-14. Häävalssikurssi to 29.9. klo 20.15.21.30. Yksityistunteja joka päivä, myös päivisin. EUROLÄÄKÄRIT · Lääkäriin nopeasti joka päivä! · Lääkärin vastaanottokäynnit alkaen vain 35 ! (sis. toimistomaksun ja mahd. Kela-korvauksen) Nyt tanssitaan! 118 DEHAN JA PURE LIMEN SYYS UUTUUDET SAAPUNEET! BALLERINA & LIIKUNTA Av. ark 10­18, la 10­15 Hämeenkatu 29, 33200 Tampere Puh./Fax (03) 223 9515 K ät Kengät t Puh. 254 3300 Hämeenkatu 25 B (Hällä) arkisin 8­18 la ja su Suvantokatu 10 Puh. 050 4640600 www.tanssis.fi 10­18 www.EUROLAAKARIT.fi AT MAISTUV AT LOUNA Luotettavasti · Edullisesti · Toivomustenne mukaan KLO 11-14 w w w.ba l ler i naja l i i k u nt a .ne t Myllytie 3, Toijala. Puh. (03) 542 1567 www.lounaspirtti. toijalan.lounaspirtti@co.inet. w w w. p i r k a n m a a n s a n o m a t . f i ...Hyvinvointia Lifestä Esitykset Pispalassa: LUE UUTISIA NETISSÄ! SYYSKUU @Hannah (yli 7-vuotiaille) su 11.9. klo 16.00 (ensi-ilta) ke 14.9. klo 10.15 to 15.9. klo 10.15 pe 16.9. klo 10.15 la 17.9. klo 16.00 Perinteinen Jouluyö on tuonut joulun tunnelman jo yli 72 000 katsojalle 15 vuoden aikana! MARRASKUU Hölmöläiset (yli 3-vuotiaille) ti 1.11. klo 10.15 ke 2.11. klo 10.15 ja 18.00 to 3.11. klo 10.15 pe 4.11. klo 10.15 la 5.11. klo 16.00 @Hannah (yli 7-vuotiaille) to 17.11. klo 10.15 ja 18.00 pe 18.11. klo 10.15 la 19.11. klo 16.00 Jouluyö (yli 3-vuotiaille) su 27.11. klo 16.00 ti 29.11. klo 10.15 ke 30.11. klo 9.00 ja 10.15 JOULUKUU to pe ke to pe la la su 1.12. klo 9.00 ja 10.15 2.12. klo 10.15 7.12. klo 10.15 8.12. klo 9.00, 10.15 ja 18.00 9.12. klo 9.00 ja 10.15 10.12. klo 16.00 17.12. klo 16.00 18.12. klo 14.00 ja 16.00 Aikataulumuutokset mahdollisia Jouluyö (yli 3-vuotiaille) Meiltä laadukkaat ja turvalliset luontaistuotteet edullisesti! Life Lielahti Turvesuonkatu 2, Tre puh. (03) 451 80043 Avoinna ark. 9­20 la 9­18, su 12­18 Life Valkeakoski Valtakatu 9­11, V:koski puh. (03) 584 7017 Avoinna ark. 9.30­17.30, la 9.30­15 Life Ideapark Ideaparkinkatu 4, Lempäälä puh. 02 9090 8010 ark. 10­20 la 10­18 su 12­18 Tiedustelut, ryhmä- ja kiertuemyynti p. (03) 3124 1300 Teatteri Mukamas, Pispalan valtatie 30, 33250 Tampere, www.teatterimukamas.com
• 30 Pirkanmaan Sanomat MAKASIINI » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · tallenna numero 173 172 Yli 300 opiskelupaikkaa Ammattikorkeakoulujen syksyn yhteishaussa on Tampereen ammattikorkeakoulussa haettavana 319 opiskelupaikkaa. Eniten paikkoja, 132, on sairaanhoitajakoulutukseen. Sairaanhoitajaksi voi opiskella joko päiväopetuksena tai työn ohella. Yhteishaku jatkuu 7.10. saakka ja opinnot alkavat tammikuussa 2012. Kiminkinen Nokialle Nokian Yrittäjänaiset saa tiistai-iltana 20.9. vieraakseen maalaislääkäri Tapani Kiminkisen, joka saapuu Nokian lukion auditorioon luennoimaan aiheesta Henki ja elämä. Lippuja voi ostaa Harjun Huoneesta, Lankaruudusta, Foto Elmeristä, Aino ja Reinosta, Muotiliike Kulmalasta sekä muilta Yrittäjänaisten jäseniltä. TYKKÄÄ JA VOITA! Tykkää Pirkanmaan Sanomien facebook-sivusta ja KENKÄÄ! Hanwag Banks Retki-lehden testivoittaja. Retkeilykenkä missä kaikki on kohdallaan. Vedenpitävä Gore-Tex kalvo ja luotettava Vibram-pohja. Koot 4-13 VOITA LIPUT ROCK-RISTEILYLLE: Lauantaina 1.10. Silver Unplugged -tapahtumaan, Tammerkoski-laivalle Pauli Hanhiniemen tai Tommi Läntisen keikalle 159 (209 ) Syksyn uutuudet! Käytännölliset, hauskat ja kevyet saappaat naisille syksyn väreissä! Tretorn Strong AIDOT! Luonnonkumisaappaat joissa anatomisesti muotoiltu lesti, koot 36-47. Taidelaari.fi Alk. ­34 % 9 39,90 (60 ) 44,95 Kolmihaarankatu Lasten saappaat 11 Porintie Liittymä 48 Roun ionka tu Myllypuro 3 E12 ntie Nokia 34,95 re > 12 Tampe ABC Kolmenkulma Rounionkatu 140 · 37150 Nokia Puh: 020 758 9993 · nokia@trekki. Trekin lahjako on suos rtti it lahjaide tu a! Avoinna: Joka päivä klo 10-20 » Näköislehti myös verkossa www.pirkanmaansanomat.fi
• Pirkanmaan Sanomat 31 Meiltä kalusteet huippuedullisesti! RIINA TUOLI 590, LAADUKKAAT 45, - DIVAANIKULMAT 159, - KOULUTUOLI ALK. 339, - KALUSTEET A KOTIIN VALMIIN ! IS JA VANHAT PO TYÖTUOLI Tyylikäs Snow- sarja n. 30 erlaista tuotetta LAATIKOSTO 70, - 220,VITRIINIKAAPPI VEX KALUSTE OY Kuokkamaantie 4 (sisäpiha), Nekala Avoinna arkisin 10-18, la 10-15, p. (03) 253 5770 245,- Tee hyvä Tee hyvä kauppa Loimaalla! Loimaalla! Ostamme ja vaihdamme halvempaan, myös moottoripyörät, asuntoautot ja -vaunut. Meiltä uusiin Ford, Skoda ja Nissan -autoihin myös kaikki kampanjatarjoukset! jopa ilman käsirahaa ja korkoa! Ensimmäinen erä vaikka marraskuussa. HENKILÖAUTOT Alfa romeo 147 2,0 T.S 5D 74tkm Audi A3 1,8 Turbo Attraction 208tkm Audi A4 Avant 1,8 turbo 240tkm Audi A6 Avant 2,0 TDI 258tkm Audi A6 Avant 3,0 V6 TDI 345tkm Audi S6 V8 4,2 quattro 139tkm BMW 116 d E87 Hatchback 14tkm BMW 116 i 5-ov. 111tkm BMW 320 d A E90 Sedan Business 1tkm BMW 520 dA E60 Sedan Business 82tkm BMW 520 dA E60 Sedan Business 27tkm BMW 530 dA 289tkm BMW 530 iA 148tkm Chevrolet Cruze LT 2,0D AT6 49tkm Chevrolet Epica LTX 2,0D A/T ECC 14tkm Chevrolet Nubira 1,8 CDX STW 114tkm Citroen Jumper 30L2H1 HDi 100 129tkm Citroen Xsara 1,6i 16v VTR Coupe 106tkm Daewoo Kalos 1,4 16V SX 5d A/C 113tkm Daimler Six Sedan 4,0 AC 287tkm Dodge Journey 2,0 CRD M6 SXT 123tkm Ford Cougar Coupe 2,5 V6 214tkm Ford Focus 1,6 Ghia M5 Sedan 55tkm Ford Focus 1,6 Ghia M5 Wagon 50tkm Ford Focus 1,6 Trend X M5 Wagon 68tkm Ford Focus 1,6 TDCi Start/Stop 8tkm Ford Focus 1,6 Ti-VCT Sport 5d 113tkm Ford Focus 1,6 VCT Ghia M5 145tkm Ford Focus 1,8TCI Ghia Sedan 215tkm Ford Focus 2,5 220 hv ST M6 5-ov 17tkm -08 -03 -02 -08 -06 -00 -10 -06 -11 -09 -10 -02 -07 -10 -09 -08 -08 -01 -04 -97 -08 -00 -08 -08 -06 -11 -05 -06 -00 -10 14.890 11.990 11.890 22.990 23.990 19.990 24.990 16.990 49.990 39.890 44.990 10.990 31.990 20.890 21.990 11.990 19.980 4.890 5.490 15.990 24.890 5.990 17.890 17.980 13.490 27.890 10.890 10.980 4.890 31.890 Ford Galaxy 2,0 TDCi autom. Trend 203tkm-09 Ford Galaxy 2,3i 145hv Ghia AT 6p 138tkm -03 Ford Mondeo 1,6 Trend M5 5-ov 10tkm -09 Ford Mondeo 1,6 EcoBoost Trend 4tkm -11 Ford Mondeo 1,8 Trend 150tkm -05 Ford Mondeo 1,8 Limited 125 94tkm -07 Ford Mondeo 1,8 TDCi ECOnetic+ 98tkm -09 Ford Mondeo 1,8i M5 Trend S 151tkm -04 Ford Mondeo 1,8i Trend Sedan 126tkm -04 Ford Mondeo 1,8i 4d 220tkm -99 Ford Mondeo 1,8i Ambiente 215tkm -01 Ford Mondeo 2,0 Trend M5 Sedan 33tkm -08 Ford Mondeo 2,0 TDCi Trend M6 17tkm -11 Ford Mondeo 2,0 TDCi pf Ghia M6 156tkm -08 Ford Mondeo 2,0i Trend Wagon 127tkm -05 Ford Mondeo 2,0TDCi Trend X M6 239tkm -06 Ford Mondeo 2,0TDCi Ambiente 224tkm -05 Ford Mustang 4,6 GT AUT. AVO 14tkm -07 Ford Transit Kombi 300S 2,0TDCi 79tkm -05 Hyundai Coupe 2,0 FX AC 75tkm -06 Hyundai Getz S 1,1 GL 5d 19tkm -08 Jaguar X-type 2,0D Classic Estate 141tkm -06 Kia Magentis 2,0 EX A/T AAC 44tkm -07 Kia Sportage 2,0 2WD LX AC 177tkm -05 Mazda 6 Sport 2,3 GT 5d AAC 71tkm -05 Mazda 6 Sport Wagon 2,0 Eleg. AT 278tkm -05 Mazda 626 1,8 GL 4d 265tkm -98 MB C 180 Classic 1,8 4d A 235tkm -93 MB C 200T CDI Classic 232tkm -05 MB C 220 CDI T A Avantgarde 107tkm -08 MB Clk 200 Kompressor Coupe A 54tkm -05 MB Clk 320 Coupe A Avantgarde 144tkm -02 26.890 11.890 24.890 29.990 13.880 14.880 23.890 8.990 9.890 3.890 5.890 21.890 29.990 20.890 13.880 12.890 11.990 44.990 21.990 13.890 9.990 19.990 13.990 12.990 14.990 7.990 2.990 3.890 17.990 34.990 29.990 24.990 MB E 220 CDI A AVANTGARDE 220tkm -04 MB E 320 CDI A Elegance 313tkm -07 Mitsubishi Carisma 1,6 Comfort 136tkm -00 Mitsubishi Carisma HB1,6 GL 130tkm -98 Mitsubishi Lancer Sedan 1,6 Invite 108tkm -05 Nissan Almera 1,5 Comfort SportDeck 162tkm -01 Nissan Juke 1,6L Pure Drive Acenta 12tkm-10 Nissan Micra 1,5 dCi 63 Visia 14tkm -09 Nissan Note 1,4 65 Acenta66tkm -07 Nissan Note 1,4 65 Visia 85tkm -07 Nissan Primera 1,6 Sport+ 180tkm -01 Nissan Primera 1,6 Visia Sedan A/C 111tkm -04 Nissan Primera 1,8 85 XE 4AT 200tkm -07 Nissan Primera 1,8 Business Traveller 153tkm -05 Nissan Primera 1,8 Visia ESP 124tkm -05 Nissan Primera 1,8 Visia Traveller 105tkm -05 Nissan Primera 1,9 dCi 120 Visia 154tkm -05 Nissan Qashqai 2,0 Acenta 4 WD 12tkm -09 Nissan Tiida 1,6 Acenta 5MT 42tkm -08 Nissan Tiida 1,6 Visia 5MT 62tkm -07 Nissan X-trail 2,2 dCi 192tkm -07 Opel Meriva 1,6 16V Enjoy 5d 75tkm -03 Opel Meriva 1,6 16V Enjoy 5d 120tkm -03 Opel Signum 2,0 DTI Ecotec 117tkm -03 Opel Vectra 2,0 16V Sport 4d 225tkm -99 Opel Vivaro Combi 1.9 CDTI 1+8 158tkm -03 Opel Zafira 1,8 Ecotec Comfort+ 124tkm -04 Peugeot 206 CC 1,6 Cabriolet 118tkm -04 Peugeot 407 SW Esplanade 1,8 147tkm -06 RenaultLagunaCoupèDynamique2,0dCi21tkm -09 Renault Laguna HB Expression 2,0 49tkm -08 Renault Megane HB 1,4 118tkm -03 21.890 29.990 5.890 4.880 11.890 5.890 21.990 13.990 12.990 11.990 5.990 8.990 9.990 8.990 9.990 10.990 10.990 27.990 15.890 12.990 19.990 8.990 7.890 9.990 4.490 19.990 9.990 9.990 10.890 34.990 18.490 5.490 Renault Megane Sedan 1,6 16v 70tkm -07 Saab 9-3 Sport Sedan 1,8i Linear 36tkm -06 Seat Arosa 1,0 160tkm -00 Seat Cordoba 1,4 Stella 16V 122tkm -01 Skoda Fabia 1,2 12V 23tkm -07 Skoda Fabia 1,2 12V Ambiente 55tkm -08 Skoda Fabia Combi 1,4 Edition 100 119tkm -05 Skoda Fabia Combi 1,9 TDI 43tkm -10 Skoda Fabia Sedan 1,4 Classic 139tkm -03 Skoda Octavia 1,4 TSI Ambiente 26tkm -10 Skoda Octavia 1,6 TDI CR DPF Eleg. 31tkm -10 Skoda Octavia 1,9 TDI Ambiente 155tkm -07 Skoda Octavia 1,9 TDI Ambiente 108tkm -08 Skoda Octavia 1,9 TDI DPF Amb.75tkm -09 Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance 250tkm -05 Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance 231tkm -07 Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance 118tkm -08 Skoda Octavia 2,0 FSI Elegance 123tkm -06 Skoda Octavia 2,0 TDI Ambiente 175tkm -06 Skoda Octavia 2,0 TDI DPF RS 135tkm -07 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance 119tkm -08 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance 95tkm -09 Skoda Octavia 2,0 TDI Eleg. DSG Aut. 248tkm -05 Skoda Octavia 2,0 TFSI RS 150tkm -08 Skoda Octavia Combi 1,2 TSI 25tkm -10 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI A 221tkm -02 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI AC 227tkm -05 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI 116tkm -07 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI Eleg. 131tkm -08 Skoda Octavia Combi 2,0 TDI RS 162tkm -08 Skoda Octavia Combi 2,0 TFSI 17tkm -09 Skoda Roomster 1,9 TDI Style 147tkm -07 12.990 19.990 2.990 4.490 11.990 11.890 8.990 18.990 5.990 21.990 22.990 15.980 17.990 19.990 11.990 12.990 18.890 14.890 14.890 19.990 19.890 23.890 12.890 19.980 21.890 7.990 13.990 19.990 18.890 24.880 33.890 12.990 Skoda Superb 2,0 TDI DPF 196tkm Skoda Superb 2,0 TDI DPF DSG 261tkm Skoda Superb 2,5 V6 TDI A 261tkm Toyota Avensis 4d sedan 1,6 52tkm Toyota Avensis 1,6 VVT-i 36tkm Toyota Avensis 1,6 VVT-i 22tkm Toyota Avensis 2,0 D-4D 101tkm Toyota Aygo 1,0 VVT-i 53tkm Toyota Corolla 1,4 VVT-i 187tkm Toyota Corolla 1,6 Dual VVT-i 62tkm Toyota Corolla verso 2,2 D-4D 65tkm Toyota Rav4 1,8 VVT-i 205tkm Toyota Yaris 1,4 D-4D Superior 111tkm VW Bora 1,6 Firstline AC 162tkm VW Golf Variant 1,6 Basis 130tkm VW Vento 1,9 Eko-TD CL Kat 4d 348tkm PAKUT + MAASTURIT Citroen Berlingo 2,0 HDi 233tkm Citroen Jumper 29M 2,0 HDi 132tkm Citroen Jumper 35LH 2,8 HDi 76tkm Fiat Ducato 11 2,0 JTD 3200 PA 96tkm Fiat Ducato 17 2,3 Multijet (H2L2) 115tkm Fiat Ducato Maxi 2,8 JTD 3700 146tkm Ford Fiesta Van 1.3 40tkm Ford Transit Van 2,0TDCi 125 194tkm Ford Transit Van 2,0TDi 100 258tkm Ford Transit connect 1,8 TDDi 213tkm Hyundai Santa fe 2,2 CRDi 4wd 141tkm Isuzu D-max Space Cab 2,5 MT LS 1tkm Land rover Discovery 3 2,7 SE Aut 128tkm Mazda B2500 2,5TD 4x4 LX 86tkm -05 -06 -06 -02 -07 -05 -08 -04 -04 -04 -06 -10 -07 -05 7.990 11.990 12.990 10.890 18.990 12.990 9.990 13.890 11.880 7.980 22.990 34.990 49.990 16.990 -10 -09 -04 -04 -06 -07 -08 -08 -00 -08 -07 -00 -08 -99 -04 -97 22.990 22.990 12.990 14.890 17.990 19.990 21.990 8.890 4.990 16.890 23.990 9.990 12.990 6.990 11.990 1.890 Alennukset 100­5000 /auto/pyörä yli 300 vaihtoautoa Lamminkatu 7 Myynti 040 450 7001 Avoinna: ma 9­18, ti­pe 9­17, la 10­14 Lamminkatu 39 Myynti 040 450 7011 www.loimaanlaatuauto.fi
• 32 Pirkanmaan Sanomat KAMUT www.kokousnet.fi Tampereen seudun laajin ja monipuolisin tarjonta tiloja ja elämyksellisiä ohjelmia. PALINDROMI SUDOKU HELPPO VAIKEA 6 8 2 4 3 Palindromi on lause, joka on sama luettuna molempiin suuntiin. Sanojen välejä eikä välimerkkejä huomioida. Palindromivisassa viiva vastaa puuttuvaa kirjainta. Kuva auttaa lauseen ratkaisussa. 8 6 9 2 1 4 7 3 4 7 5 7 6 2 2 7 9 7 1 6 2 8 4 9 2 8 3 7 5 9 5 4 9 4 Täytä ruudut numeroilla 1­9 niin, että jokaisella pystyja vaakarivillä esiintyy kukin numero kerran. Myös jokaisessa 3x3-taulukoissa täytyy olla numerot 1­9 kerran. 5 3 2 10 KYSYMYSTÄ 2 6 1 4 7 8 1 3 5 4 © Bulls 5 7 4 2 6 3 7 4 8 © Bulls 1 1. Minne sijoittuu näytelmä Romeo ja Julia? 1) Torinoon x) Firenzeen 2) Veronaan 2. Mitä tutkii mykologia? 1) Sieniä x) Leviä x) Jäkäliä 3. Millä kadulla Sherlock Holmes asuu? 1) Carnaby Streetillä x) Baker Streetillä 2) Downing Streetillä 4. Mikä on George W. Bushin toinen nimi? 1) Walker x) Wilbur 2) William 5. Mikä on Pirkanmaan maakuntakala? 1) Ruutana x) Toutain 2) Lahna 6. Karvakuonot ovat Ransu, Eno-Elmeri ja... 1) Reino x) Rudolf 2) Riku 7. Mikä joki virtaa Hampurin halki? 1) Rein x) Elbe 2) Mosel 8. Kenen äiti oli Gladys Smith? 1) John Lennonin x) Elvis Presleyn 2) Madonnan 9. Missä sijaitsee Sappee? 1) Pälkäneellä x) Jämsässä 2) Keuruulla 10. Mistä roolista muistetaan näyttelijä Peter Falk? 1) Matlock x) Perry Mason 2) Columbo Vastaajien oikeat vastaukset yhteensä Tehtävien vastaukset sivulla 34 2 3 SÄÄ Kuru Kuru Kuru 13 13 14 To Ylöjärvi Hämeenkyrö Mouhijärvi Pe Ylöjärvi La Ylöjärvi 14 Orivesi Hämeenkyrö Mouhijärvi 15 Orivesi Hämeenkyrö Mouhijärvi 14 13 Tampere Vammala Nokia Pirkkala Kangasala Äetsä Lempäälä Pälkäne Vesilahti Valkeakoski Akaa Huittinen Punkalaidun Kylmäkoski 13 Kuhmalahti 13 13 13 Tampere Vammala Nokia Pirkkala Kangasala Äetsä Lempäälä Pälkäne Vesilahti Valkeakoski Akaa Huittinen Punkalaidun Kylmäkoski 14 Kuhmalahti 15 15 Urjala 15 Tampere Vammala Nokia Pirkkala Kangasala Äetsä Lempäälä Pälkäne Vesilahti Valkeakoski Akaa Huittinen Punkalaidun Kylmäkoski 14 13 Nimipäivät: Sirpa Urjala 13 Nimipäivät: Hellevi, Hilla, Hille, Hillevi Urjala Nimipäivät: Aili, Aila Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) RISTIKKO
• Pirkanmaan Sanomat 33 PALVELU- JA AMMATTIHAKEMISTO AKKUJA AUTOVARAOSIA PSYKOLOGIPALVELUITA NT -LUKKOSAUMAPELTI uudella takuupinnoittella Laillistettu psykologi Kirsi Salonen -keskustelu, hypnoosihoidot, rentoutus, NLP-menetelmät, eko-ja ympäristöpsykologia, työnohjaus, koulutus Tampereentie 26 A, (Käsityöläistentalo) Lempäälä Yliopistonkatu 60 A, 7 krs. Tampere A-AKUT EDULLISIN RISTINARKUNTIE 10 MESSUKYLÄ Autojen moottorit, vaihteistot, sähköosat, jäähdytys- ja lämmityskennot 10,00 /hyötyneliö yli 50 m2 050-3391112 AUTOPURKAMO Av. ma­pe 9­17, p. 010 666 9620 www.psykologihyvanmielentila.fi 040 727 7632 AUTOHUOLTOJA T:MI JORMA LAHTINEN SÄHKÖTÖITÄ Hinta sis. alv. Nopea toimitus. myynti@purkamolahtinen.com Kankaantaan teoll. alue Hirvenpolku 3, 37150 Nokia www.purkamolahtinen.com ILMALÄMPÖPUMPUT KATTOTÖITÄ Sähköurakointia ja -suunnittelua Pirkanmaalla Avoinna ma­pe 7­17 Myllysaarentie 8, 37120 Nokia puh.vaihde 312 44400, fax 312 44440 www.nokian-sahkotekijat.fi p. (03) 871 570 · Tikkaat · Lumiesteet · Kattosillat · Piipunpellit-hatut · Peltilistat · VESIKOURUT PUH. 0400 661 807 ILMALÄMPÖPUMPUT ASENNETTUNA · Ilmastointiasennukset, säädöt ja mittaukset, sähkötyöt Jari Teronen · Puh. 040 715 4120 T:mi Pälkäneen Talotekniikka Olavi Toppari, www.otpelti.fi Asennuspalvelu. Mahd. kotitalousvähennykseen. KIRVESMIESPALVELUITA TIETOTEKNIIKKAA Ilmalämpöpumppujen "Mersu" Mitsubishi FD25/35 · Ilmalämpöpumput Pohjolan koteihin. · Korotonta maksuaikaa jopa 10 kk. · TUKES-hyväksytty asennusliike. Soita ja pyydä tarjous! Teräskunto Oy Kangasalantie 931 36200 Kangasala Puh. 0400 838326 AKAAN AUTOTYÖ OY · huollot · maalaukset · kolarikorjaukset BOSCH Puh. (03) 5422460, Koskenkarintie 3, 37800 Toijala Rautatienkatu 21· ma-pe 9­18 · p. 03-272 0770 Manttaalitie 4 · ma-pe 10­13 ja 14­18, p. (03) 375 3133 Tietotekniikkahuolto puh. 040 736 9630 TRIOSOFT OY TAMPERE LEMPÄÄLÄN TOIMIPISTE/ TELETARVIKE TIETOTEKNIIKKAA JA TELETARVIKKEITA VUODESTA 1985 Service THAIHIERONTAA SK Laiteasennus www.sklaiteasennus.fi puh. 050 386 5523 ILMALÄMPÖPUMPUT JÄÄHDYTYSLAITTEET IKKUNOITA REMONTTI-IKKUNAT PR-Muttonen 045 130 8971 T:mi J-M Tabell 044 557 6939 NOUDETAAN ROMUA www.kirvesmiehet.fi Peltikattomaalaukset tiilikattojen pesut ja pinnoitukset ulkomaalaukset PUH. 03-2234187 / 044-961 7713 VUOKRATAAN AUTOJA Satakunnankatu 30 C 1 2. kerros, TAMPERE THAIHIERONTA Osallistu Unelmien Aitio -kilpailuun SUN Radion nettisivuilla www.sunradio.fi Palkintoon sisältyy liput kolmelle aitiokatsomoon, ruokailut ja juomat aitiokatsomoon otteluisännän klubitiloissa sekä yöpyminen la-su Hotelli Ilveksessä RAKENNUSTARVIKKEITA IKKUNASTO Urjalantie 101, Urjala P. 0400 332 333 Rakentajan paras apu ROMUAUTOT, MAATALOUSROMUT, KAAPELIT, YM. METALLIT noudetaan takuuvarmas sopimuksen mukaan. Soita ja tarjoa. Myös viikonloppuisin. AIT VUOKRATAAN HENKILÖ- JA PAKETTIAUTOJA PUH. 0500-732 048 P. (03) 5737 200, FAX (03) 5737 246 viialan@rakennustarvike.net p. 041-703 0463 tai 040-879 1578 www.autovuokraamouusitalo.fi Nimi: Jennariina Mäki-Mantila Kotipaikkakunta: Pälkäne Ilves vai Tappara: Ilves "Olen ahertanut ihan hirveästi töitä ystäväni kanssa, emmekä ole kerenneet tapaamaan pitkään aikaan, joten olisi todella ihanaa että voiTulosveto tulevasta simme yhdessä mennä edes yhtenä ottelusta : 4-2 Ilvekselle iltana katsomaan yhteistä fanijoukkuettamme ILVESTÄ. Minä asustan Pälkäneellä ja rakas ja ihana ystäväni Järvenpäässä. Ja yhteydenpito meillä on puhelimen välityksella ja netinvälityksellä tapahtuvaa." AIKUISVIIHDE Varmaa seuraa Tiina (Trelta) 1,97/min+pvm Sinelga PL3202201 Espoo Anna jakelupalautetta! puh. 03-3140 4200 www.jakelupalaute.fi 0700570029 SALA-seuraa kiireisille miehille! 0700-163-163 24h Ahnas blondi 0700-12111/Katja * Vain rohkeille! 0700-15555 Halutuimmat neidit ja rouvat 0700-14414 Puhelinpalvelu Ins,Pl 14 Tre 53 Alan ammattilaiset seuraksesi 0700-14514 (18-60+) 1,67min+pvm
• 34 Pirkanmaan Sanomat HOROSKOOPPI astrologi Seppo Tanhua OINAS 21.3.­20.4. Lähipäivinä saatat kokea jotkut kumppanisi päivittäiset rutiinit tavallista tympeämmiksi vain siksi että et itse osaa ottaa tarvitsemaasi tilaa yhteisessä elämässänne. Tarkkaile tilannetta ja mieti tarkasti, missä rajat käyvät liian ahtaiksi. Anna sitten itsellesi lupa laajentaa elämääsi näillä alueilla. TEHTÄVIEN VASTAUKSET Viikon kysymys Vastaus: Hämeenkyrö 10 Kysymystä vastaukset: 21x1x 2xx12 HÄRKÄ 21.4.­20.5. Sähköä on ilmassa vähintäänkin omiksi tarpeiksi. Nauti lähipäivinä tapahtuvista pienistä kohtaamisista. Nekin ovat osa rakkauden ihmeellistä maailmaa, vaikka sitten aiheuttaisivatkin sinulle ylimääräistä sydämen tykytystä. KAKSONEN 21.5.­21.6. Et malta elää lähipäivinä ihan tavanomaisissa rajoissa vaan haluat jollain tavalla uudistaa ja raikastaa elämääsi. Irrottele ihan luvan kanssa, sillä elämän sykli haluaa temmata sinut mukaansa ilon ja onnen maailmaan. Monenlaista mukavaa on luvassa, jos uskallat päästää irti arjen rutiineista. 6 1 5 2 9 4 7 8 3 8 2 7 5 1 4 6 9 9 7 4 3 6 8 2 1 5 8 6 3 1 7 9 5 4 2 4 9 1 6 2 5 3 7 8 2 5 7 4 8 3 1 9 6 1 2 8 5 4 6 9 3 7 5 4 9 8 3 7 6 2 1 7 3 6 9 1 2 8 5 4 © Bulls 4 2 6 7 9 8 5 3 1 3 8 5 6 2 1 9 7 4 9 7 1 5 4 3 8 2 6 2 3 7 4 8 6 1 5 9 5 4 8 9 1 7 2 6 3 6 1 9 2 3 5 4 8 7 7 9 4 8 6 2 3 1 5 1 5 2 3 7 9 6 4 8 8 6 3 1 5 4 7 9 2 © Bulls RAPU 22.6.­22.7. Olet kärkevällä päällä osoittamaan tyytymättömyytesi kumppaniasi kohtaan tilanteissa, jotka olet rajannut itsellesi liian ahtaiksi. Et voi muuttaa kumppanisi ajatuksia tai näkemyksiä ja siksi ainoa keino ahdistavien rajojen purkamiseksi on tiedostaa, että se on sinun tehtäväsi, jossa kumppanisi ei voi sinua auttaa. 3 LEIJONA 23.7.­22.8. Kaipaat elämääsi uudenlaista menoa ja uudenlaisia juttuja. Lähde liikkeelle ja heitä tähänastiset rutiinit hetkeksi kokonaan pois mielestäsi. Elämääsi on nyt tarjolla vauhtia ja rakkautta, mikäli vain haluat vastaanottaa sinulle tarjoutuvat yllättävät mahdollisuudet. Ota tietoisesti tilaa itsellesi. PII POON Pii Poossa hauskoja työpajoja syysloman ajan SYYSLOMA JOKA PÄIVÄ! Animaatio-, teatteri-, sirkus- ja bändipajoja! NEITSYT 23.8.­22.9. Huomaat olevasi erittäin kiinnostunut jostakin uudesta ihmisestä, etkä taida saada rauhaa, ellet mene ja tutustu häneen lähemmin. Tutustuminen avaa sinulle ovet kokonaan uuteen arvomaailmaan, jonka välityksellä löydät itsestäsi valtavan määrän uusia ihastuttavia piirteitä. 201 1 Muista myös Pii Poon huippusuositut TAIDESYNTTÄRIT! Synttärit voit varata myös netistä. VAAKA 23.9.­23.10. Olet rakkauselämässäsi melko vallattomalla tuulella etkä voi sietää kenenkään rajoittavan elämääsi tai yllättäviä päähänpistojasi, joiden tiedät johdattavan sinua hyvin tärkeään kohtaamiseen sinulle rakkaan ihmisen kanssa. Omistavat ihmissuhteet saavat veresi kiehumaan. SKORPIONI 24.10.­22.11. Outo levottomuus saa sinut tuntemaan olosi ahdistuneeksi kumppanisi läheisyydessä, mikäli hän millään tavalla yrittää rajoittaa elämääsi. Tällä kertaa rajoitteet ovat omaa aikaan saannostasi ja sellaisina niihin tulisi suhtautua. Jos tarvitset tilaa, niin anna sitä itsellesi ja heti tuntuu paremmalta. PII POON HARRASTUSRYHMÄT · Sirkuskopteri · Teatterikopteri · Vauva- ja taaperosirkus · Vauva- ja taaperovärinä JOUSIMIES 23.11.­22.12. Salaman nopeat ihastumiset tulevat ja menevät niin ettet tahdo perässä pysyä. Nauti tämän päivän pikaihastuksista niin paljon kuin suinkin, sillä jokainen niistä sisältää sinussa salattuna olevan ominaisuuden, johon voit tutustua vain peilisi kautta. Peilejä on nyt liikkeellä runsaanlaisesti. KAURIS 23.12.­20.1. Kriittisyytesi kumppaniasi kohtaan nousee lähipäivien kuluessa huippulukemiin. Et tahdo sietää puolikasta poikkinaista sanaa, joka asettaisi omat valintasi kyseenalaisiksi. Pidä tietoisesti kiinni omista oikeuksistasi ja vapaudestasi, niin vältät turhan hermostumisen ja turhat riidat. TAITAJAT SYYLOMALEIRI 17.10.-19.10. VESIMIES 20.1.­19.2. Avoimuutesi ja välittömyytesi tekevät voimakkaan vaikutuksen useampaankin vastakkaisen sukupuolen edustajaan. Ota toki huomion osoitukset vastaan ja ole valmis laajentamaan elämänpiiriäsi heti tilaisuuden tullen, sillä nyt jos koskaan on aihetta pieneen irrotteluun. Löydät paljon uutta elämääsi. Päivittäin kesto kello 9.30-16.30. Kolmipäiväisellä leirillä tutustutaan monipuolisesti taiteen eri lajeihin. Leiripäivän aikana käydään ulkoilemassa Le ja n nautitaan yhdessä lounas sekä välipala. Leirin hinta on 90 . Leiri on suunnattu 7­13 vuotiaille, eikä leirille osallistuminen vaadi ennakkotaitoja. KALAT 20.2.­20.3. Ihastut ja innostut näinä päivinä hyvin yllättävissä tilanteissa. Uskalla kohdata sinulle merkityksellisiltä tuntuvat ihmiset avoimesti ja iloisesti, vaikka joku alitajuinen pelko yrittääkin pysäyttää sinut heti alkumetreille. w www.lastenpiipoo.fi · 02 9090 8500 Lue lisää päiväkohtaisista ohjelmista
• Pirkanmaan Sanomat ONNENKAUPAT TEKSTIVIESTILLÄ HINTA 10 35 Se tamperelaisten oma! Lähetä tekstiviesti (max. 160 merkkiä) PSONNI (välilyönti) osaston kirjain ilmoitustekstisi numeroon 173035. Sisällytä numerosi ilmoitustekstiin. Muista välilyönnit. Käytä pientä e-kirjainta euron merkin sijaan. TeliaSoneran asiakkaille tulee lisäksi vahvistuspyyntö: lähetä viesti: PSONNI VAHVISTA, numeroon 173035. Palvelu toimii DNAn, Elisan, Saunalahden ja Soneran liittymillä. Tekstiviestin hinta 10 euroa. Jättöaika keskiviikon lehteen maanantaina klo 12 mennessä. Emme ota onnenkauppoja puhelimitse! MYYDÄÄN Renault 19 vm -91. Hintapyynti 150 . Puh. 03-363 6107 2-ja 3 istuttavat sohvat h-50e kpl. Pirttikal. h-100e 120 lit. arkkupakastin h-60e poljet. ompelukone h-50e pöytä ja 6 tuolia h-60e p 040-556 9631 2 kpl ryijymattoa valk.ja ruskeavalk. Nukkekoti+ kalusteet, vaalea kirjoituspöytä korist. vanhanajan tyylinen. Tied. 040 5277 533 Kirpputori Tavarataivaan avajaiset.tuhansia kirjoja 1,- kpl. tietokoneosia. näppäinmistöt 2,-,televisiot 10,- avoinna ark10-17 Sorsapuisto Lähtee SKODA FAVORIT -94. Aj. 98 tkm. Katsastettu 5/11. Hp. 350e. Puh. 040 559 5618 TIETOKONEHUOLTO Viruspoistot ja korjaukset nopeasti ja edullisesti. Uudet ja käytetyt koneet. 0400 620 111 KODINKONEITA, käytettyjä, takuuhuollettuja .Myös huollot kätevästi kotonasi. Noudan myös tarpeettomat viallisetkin koneesi pois. LEIKKAA TÄMÄ TALTEEN. kirjoja, levyjä. Myytpä mitä tahansa, niin kannattaa tarjota. Käteismaksu. puh. 040 777 2222 MUUTTOYLIJÄÄMÄT, KIRPPISTAVARAT,ANTIIKKI, ARABIA, LASI ym. Kodin irtain. Soita ja tarjoa 046 5451 620 Katsastus edullisesti SEKALAISTA 37 + päästöt Palvelemme ma-pe 8­18, la 9­14 Sellukatu 28, Lielahti, Gigantin vieressä Taninkatu 11, Veho Lielahti Aja suoraan katsastukseen tai varaa aika 010 3222 710 tai kymppikatsastus.fi TIETOKONEKORJAUS - Käytetyt ja uudet koneet - Tiedonpalautus - Vahinkotarkastus - Hakukonemainonta Tietokonefix.fi Kuoppamäentie 10, Tre 045 672 2826 Piha-asiat kuntoon! Hoidan kokemuksella ja ammattitaidolla pihojen suunnittelun, istutusryhmien kunnostukset, aitojen ja pensaiden leikkaukset ym. 040 3768 433 SAMMALTA KATOLLA? Syksyn kattopesu-kausi on alkamassa. Varaa pesu ajoissa www.jarvenpinta.com. 0400 636 984 Hallimyyjäiset 17-18.9. klo 11-16 rapinkorventie 17, Nokia. Lahja-ja sisustustuotteet poisto hinnoin Hapi-keittiöt,myös muut alan merkit takuulla asennettuna. ilmainen 3-d suunnittelu. katot,seinät,lattiat,kylppärit. www.karinkotiremontit.fi p.040 5647 094 Huoneistot, kiinteistöt, kylpyhuoneet remontoi vtt sertifioitu märkätilarakentaja vedeneristäjä. Ilmainen arviointi. Hyödynnä kotitalousvähennys. 044 9331 550 MERI-TUULEN HENKÄYS OY Luotettavaa siivouspalvelua. Koti- ja yritys V=VUOKRATAAN Y=YHDISTYKSET H=HLÖKOHTAISTA siivoukset, sekä vahaukset ja ikkunanpesut. Puh. 044 261 9768. www.merituuli.eu Sadevesijärjestelmät, tikkaat, lumiesteet, kattosillat sekä rakennuspellitykset. Asennettuna, edullisesti! Puh: 044 515 3749 SYYSALE ! Ikkunoiden pesu,sekä huolto ja korjaustyöt 25e/h + alv. Kotitalousvähennys. Puh.0400-633 439 Tumma, vahvaluustoinen kultainennoutajauros, tarjolla astutukseen. Ei rotuvaatimuksia, maksu sovit. Eka kerta, poikuus pois. sp: kultsuperhe@luukku.com M=MYYDÄÄN O=OSTETAAN S=SEKALAISTA Lisäinfo ja kuvat: www.jplomat.fi Ikaalisten kylpylästä hotellihuoneita. Suoraan edullisesti. Koot yksiöistä kolmioihin. Sijainti: KylpyläHotelli, hotelli Terme ja Lomarinne 1. Kaikissa huoneissa keittiö, parveke (järvinäköalalla) ja lisävuoteet. Uudet vyöhykesängyt. Kysytyimmät huoneistot. Eniten vaihtoehtoja. Huonehinta alk. 35 e /vrk. 0400 663 069 Vuokrataan Sastamalassa Ellivuoren Satuniemessä Rautaveden rannalla tasokkaita Honkarakenteen mökkejä. Laskettelukeskus ja Hotelli Ellinvuori lähellä. Upea luonto kaikkina vuodenaikoina. Tarkempia tietoja saat www.huvila. net/928 tai puh. 041-4410 471. Tee lomavarauksesi ajoissa (joulu, vuoden vaihde, hiihtoloma) Verstas, harrastus tai varastotilaa Valkeakoskella. Katutasossa 50 m2. Pariovet 380 jännite. Wc. Minikeittiö. Puh 040 5841 877 Henkilöja pakettiautojen katsastukset ripeästi ilman ajanvarausta! Asemamme on keskittynyt vain katsastuspalvelujen tarjoamiseen Odotellessa pullakahvit! TAMPEREEN AJONEUVOKATSASTUS Yksityiset K-asemat Oy Lakalaivankatu 7, 33840 Tampere, Puh. (03) 273 2115 arkisin 9­16.30, la suljettu VUOKRATAAN Ikaalisten Kylpylästä tasokkaita hotellihuoneistoja suoraan omistajalta. Yksiöitä ja sviitti-kaksioita Kylpylä-Hotellista. Isoja aula-yksiöitä Hotelli-Termestä. Huoneita lähekkäin/vierekkäin eri kokoisina. Huoneet kokonaan kunnostettuja ja siistejä. Järvinäköalaparvekkeet. Uusitut keittiöt ja WC:t. Latt.läm. Taulutv:t. Halutuimmat huoneistot. Edulliset hinnat, alk. 35e/ vrk. Soita 040 861 0101. OSTETAAN Toyota Hiace, Hilux -852011. Toyota Corolla, Avensis 90-2000. Peugeot 406, vain bensat 2000-2005. Ford Transit -95-2011. Myös muut pakettiautot; Mazda, Nissan jne. Kaikenkuntoiset. Käteisellä. Noudetaan. Puh. 040 507 6406 AALLOSTA NYKYAIKAAN huonekaluja, astioita, PERUNKIRJAT · Kauppakirjat · Testamentit ym. PEKKA VALTONEN P. 3753 218, 0400-335 443 ASIOINTIPALVELU Joustavasti asiakkaan luona. Myös iltaisin ja viikonloppuisin. Ilmainen puhelinneuvonta. MAANSIIRTOLIIKE Urakointi Mika Kaura Oy · Kaikki maanrakennusalan työt · Nosturipalvelut · Louhintatyöt · Salaojaja sadevesijärjestelmät www.saven.fi VARAA ENNAKKOON: LUMILINKO ONNENKAUPPATEKSTARIT AINA MA KLO 12 MENNESSÄ! Poikkeusaikatauluista ilmoitetaan erikseen. AMMATTITAIDOLLA p. 040 581 8388 www.mikakauraoy.fi Katso lisää www.savenmaa.fi puh. 0400 288500 Parasta pihallesi! Kekkilän tuotteet suoraan pihallesi: Mullat · Kuorikatteet · Valmisnurmikko Tilaukset: Myyntipalvelu, puh. 020 790 4040* Tampereen Pihapojat Ky Puh. 03 360 0663 kekkila.fi/pihanrakentajille *) Soitto kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh. + 7,00 snt/min tai matkapuhelimesta 8,28 snt/puh. + 17,00 snt/min Mercedes ­ Benz VAIHTUVA VALIKOIMA MERCEDEKSIÄ MYYNNISSÄ Purkuosat edullisesti vuosien 93-08 A, C, E, S JA ML-malleihin. Suuresta valikoimasta moottorit, laatikot, korinosat ym. ­ ILMASTOINTIHUOLLOT -Asennuspalvelu ja MB-vikadiagnoosit testerillä! MITSUBISHI ILMALÄMPÖPUMPUT TUOTE-ESITTELYSSÄ Punkalaitumella torstaina 15.9. klo 9-12 Urjalassa perjantaina 16.9. klo 9-12 TEHTAAN EDUSTAJA PAIKALLA KAHVITARJOILU 040 533 7800 / Tomi KANGASALA 0400 630 778 / Jukka www.malliauto.com MALLIAUTO OY NOKIAN P. 040 529 0123 J. Mäenpää Nosturikatu 6 A (Kankaantaan teollisuusalue) SYYSTARJOUS! TARJOUS! KOVAVAHAUS+ SISÄSIIVOUS 110 (186 ) Tarjous voimassa 13.4.2011 saakka. AUTONPESUKESKUS Aitolahdentie 32, Tre, puh. (03) 363 5888 · · · · RENGASTYÖT · MOOTTORIPESUT SISÄPESUT · KÄSINPESUT KÄSI- JA KONEVAHAUKSET MUOVIPUSKUREIDEN JA MAALIVIKOJEN KORJAUKSET · PAHAN HAJUN POISTOT IONISAATTORILLA Kisatie 5, 31760 Urjala puh. 03-546 6240 Avoinna ark. 8-17 la. suljettu Lauttakyläntie 33, 31900 Punkalaidun puh. 02-767 4230 Avoinna ark. 7-16 la. suljettu www.lvi-tapioharju.fi
• 36 Pirkanmaan Sanomat TALVIKAUDEN AVAUS SPORTTIDIVARISSA... SE KÄYTETTYJEN URHEILUVÄLINEIDEN KAUPPA Hyvät asiakkaat, nyt on hyvä reitti purkaa varastosta tarpeettomat tai pieneksi jääneet urheiluvälineet. Tällaisella kierrätyksellä saamme meille kaikille urheilun mahdolliseksi, ennen kaikkea järkevään hintaan. Olemme saaneet ostaa jo paljon tavaraa. Idea on saanut tosi paljon kannatusta. Panostamme valikoimassa tuotteen LAATUUN, jokainen suksi tai luistin tai mikä vaan, huolletaan ennen myyntiä. Huollettuna urheilutarvikkeet ovat taatusti käyttökelpoisia ja toiminnaltaan uuden veroisia. www.pyoraitaikurit.fi TIESITHÄN sukset, luisimet, laskettelusukset, lumilaudat MYYMME KAIKKI HUOLLETTUNA LASKETTELUUN ISO ERÄ ATOMIC SUK ATOMIC-SUKSIA · Murtomaasukset pohjahiontaan täysveriellä ammattisukset huoltikoneella. Sen lisäksi suksi pohjustetaan ja kelivoidellaan. SUKSI UUTTA VASTAAVA! · Laskettelusukset, lumilaudan pohja hiotaan täysverisellä suksenhuoltokoneella, kantit teroitetaan, pohjustetaan ja kelivoidellaan. TULEE UUTTA VASTAAVA! · Luistimet teroitetaan 150,Koko paketti Huollettuna LUMILAUTAILUUN ISO ERÄ ATOMIC-LUMILAUTOJA Koko paketti LUMILAUDAT alk. MURTOMAAHIIHTOON KOKO PAKETTI Sis. sukset, monot, siteet, sauvat Huo a Huollettuna Sis. sukset, monot, siteet, sauvat 150,- 200,LUMILAUTAILU30,KENKIÄ JÄÄKIEKKOON HANSKAT Sis. laudan, monot, siteet 80,100 100 100,120,HO HOUSUT OSTAMME MURTOMAASUKSET · Monot, sauvat, metsäsukset 70,80,- 60,50,80,- Kaikki pieneksi tai tarpeettomiksi jääneet urheiluvälineet: Tarjoa! va · Hionta ·Pohjustus · Kelivoitelu MURTOMAASUKSIHUOLTO 30,in · Hionta · Kanttien teroitus · Pohjustus · Kelivoitelu LASKETTELUSUKSET LUMILAUTA vain 40,- vain 40,- · Hionta · Kanttien teroitus · Pohjustus · Kelivoitelu 15,- 25,- 30,LUMILAUDAT Tarjoa! HIIHTOKENKIÄ KUWAHARA LASTEN PYÖRÄT · Lautekengät, siteet 100,0, 20,- 10,- 20,JÄÄURHEILU 10,120,- KYPÄRÄT 12 Tarjoa! 20,- · Luistimet, komposiittiLUISTIMET jääkiekkovarusteet, 20,- HUOM! 33-41 kokoisia 15,150,mailat yms. 25,huippuluistimia 25,- RETKILUISTIMET, LASKETTELU1 LUMIKENGÄT 30 30,- KAUNOLUISTIMET 15,MONOT 10,- LUISTELUMONOT , TAVARAT MUKAAN JA TERVETU50,0, LOA MEILLE! teroitettuna 15,30,TAI SOITA 040 8788 869 80,huolto@pyorataikurit.fi 50,- 9,15,-89,29,20,- 25,- 9,2 4 1 1 1 LASKETTELUSUKSIA 200,- 40,- 50,- ERÄ LASKETTELU LASKETTELUSUKSET · Carwin, Twintip, Tarjoa! Bleidit, monot, sauvat LASTEN NANOSUKSET Puhelin 03 356 4240, 040 8788 869 · Avoinna ark 10­18, la 10­14 Sulapuronkatu 1, Messukylä, 33700 Tampere NYT ON TALOVAUNUT HUOLLOT HETI TOIMITUSVALMIIT! ­ Avarat, valoisat ja talvilämpimät Kylpyhuoneessa: Suihkukaappi mm. hierontatoiminnoilla ja radiolla, lämminvesiboileri, Separettsähkökäymälä, lavuaari Kalustetussa keittiössä: Keraaminen liesitaso, liesituuletin, jääkaappi pakastelokerolla, tiski-allas hanalla Lämmitys ilmalämpöpumpulla, 42 m2 32 000 2 olohuone keittiöllä, 2xmakuuhuone WC:ssä lattia-lämmitys. Kaksinkertaiset lämpöikkunat. Helposti siirrettävissä omilla pyörillään. Lisätietoja ja kuvia www.lundan.fi TARJOUS! Kuljetettuna pihaan! Kuljetus sisältyy hintaan 150km säteellä Lempäälästä. Tarjous koskee 30.9.2011 mennessä toteutuneita kauppoja. JA KORJAUKSET PAKETTI- JA MATKAILUAUTOIHIN SEKÄ HENKILÖAUTOIHIN ­ Myös nopealla aikataululla ja lyhyellä varoitusajalla mm. öljynvaihdot, jarru- ja pakoputkiremontit, jakoremmin vaihdot, myös sähkötyöt Soita ja kysy tarkemmin p. 040 545 2385 olohuone keittiöllä, makuuhuone 35 m2 28 000 Auto kuin auto. Myymme ja vuokraamme. Auto- ja konevuokraamo J.Lundán Ky Halkolantie 12, LEMPÄÄLÄ 040 545 2385 www.lundan.fi
• Pirkanmaan Sanomat 37 Tai tilaa verkosta osoitteesta www.leppakoski.fi/asiointi/tilaus Soita p. 03 450 350 0 Ammattilaatua metsään. TALOT ­ TALLIT ­ HUVILAT ­ HALLIT BETONIPERUSTUS PARISSA PARISSA PÄIVÄSSÄ Mukana -messui lla osasto A73 0 1 muotitus raudoitus HUSQVARNA 353 Rajoitettu erä! sorapatjan tarkistus Suorituskykyinen metallivalurunkoinen saha ammattimaiseen käyttöön. 51,7 cc - 2,4 kW - 5,0 kg. 499 579 (sh. 700 ) (sh. 835 ) Saatavana myös kahvalämmityksellä varustettu G-malli. SemiPro kypärä Ketju-laippapaketti 49 Sis. terälevy ja 2 teräketjua. 13" .325 1,3 mm. Original Husqvarna. www.husqvarna.fi 39 HUOLTO · MYYNTI · VARAOSAT Murskaimet Seulat Kaivinkoneet Kauharemontit Kuorma-autot Metallirakenteet Pyöräkuormaajat Autonosturipalvelut Lavettikuljetukset 2 muottien lukitus betonointi muottien purku työn viimeistely ja luovutus 3 PERUSTAVA VAHVA VALUSOKKELI www.pienkone.fi Avoinna: Arkisin 9­17 La 9­13 Kuoppamäentie 10, 33800 Tampere Myynti (03) 447 4660 · Huolto (03) 447 4661 Niinikuruntie 17 33880 LEMPÄÄLÄ www.heavy-sepat.fi TUTUSTU JA PYYDÄ TARJOUS! www.perustava.fi 044 205 0213 tai myynti@perustava. t al alvi Ky en ta s nu rjo y s ­ us 10 ta % , ! Palveleva sadevesijärjestelmien toimittaja. Omat, ammattitaitoiset asentajat takaavat työn laadun! SADEX OY Keisarinviitta 18, 33960 PIRKKALA p. 010 320 5500 · www.sadex.fi Suojaa sateella, turvaa katolla. · sadevesijärjestelmät · tikkaat · kattoturvatuotteet · asennus