• Taavi Kassilan henkinen koti löytyi Intiasta ELOKUVAOHJAAJA Taavi Kassila luopui kaksi vuotta sitten maallisesta elämästään Suomessa ja muutti Intiaan henkisen mestarinsa, äiti Amman, yhteisöön. » SIVU 17 Etelä Keskiviikkona 11.­17.8.2010 | Nro 32 | www.pirkanmaansanomat.fi PANDORA LOCOSSA Läntisen naapurimaan eurodance-ihme Pandora nousee Locon lavalle 28.8. Ole paikalla todistamassa Tampereen huikeimmat bileet miesmuistiin. Liput ennakko 8 / 10 ovelta. Tarkista tuoreimmat esiintyjäuutiset www.loco.fi tai liity jäseneksi facebook-ryhmäämme. Ravintola Loco on täysin uusi viihtymisareena Tampereella. Laula äänesi käheäksi ja tanssi pöydillä Locon karaokessa tai biletä aamuyön tunneille clubin puolella elävän musiikin ja ammatti-dj:n tahtiin. Yleisöä kehoitetaan tutustumaan uuteen ravintolaamme! Hallituskatu 19 · 33200 Tampere · p. 03 2121400 · www.loco.fi · info@loco.fi · to 21­04, K18 · pe­la 22­04, K22 TUOTESHOPISTA HELLEHINTAAN: TERVETULOA HEMMOTELTAVAKSI! GOLDWELL 9 6 OTP ]LX kpl (sh. 24,90) ERÄ! LOREAL Palvelemme sinua ammattitaidolla aamusta iltaan kpl (sh. 15,50) 60 WELLA OTP ]LX OTP ]LX OTP ]LX KYSY MYÖS HETI VAPAITA AIKOJA!
• RSVQ
• RSVQ
• RSVQ
• RSVQ 1EELERXYSNE 7YSQIWWE 7/8+6394 3] kpl (sh. 17,80) 90
• 2 Pirkanmaan Sanomat KAIHTIMET JA MARKIISIT ASIANTUNTIJALTA Käy tu tu kotisiv stumassa www.p uillamme uukaih din.co m Pirkanmaan monipuolisin auringonsuojatuotteiden sisustusmyymälä Meiltä saat mittatilaustyönä kaikki alan tuotteet mm. · markiisit · parvekekaihtimet · puu-, metalli- ja rullakaihtimet · verhokiskojärjestelmät · pystylamelli- ja pimennyskaihtimet · peili-, lasi- ja levyliukuovet Näe kaikki kerralla Soita asiantuntijamme luoksesi tai tule tutustumaan vaihtoehtoihin suurmyymäläämme Viinikankatu 36:een. Kaihdin Pukkila on johtava markiisi- ja kaihdinasiantuntija Pirkanmaalla. Tervetuloa tutustumaan uutuuksiin! Kaihdin Pukkila · Viinikankatu 36, 33800 Tampere · Nekalan liikekeskus · www.puukaihdin.com · Avoinna ma­pe 10­17 Puh. (03) 3122 0900 tai 0400 633 227 Keittiökalusteiden ei välttämättä tarvitse maksaa paljon! Tervetuloa uudistettuun myymäläämme! Eniten malliryhmiä - vähiten hintaa, poikkea katsomaan. ä avattu! l ur LÄSTÄ myymä SUUsi YYM UuRMttuÄsu V I S I ON I JA NOPEASTI EDULLISEST LIUKUOVET Ota mitat ja mielikuvitus mukaan, niin suunnitellaan yhdessä komerot yksilöllisillä liukuovilla! Uusitussa myymälässämme paljon malliryhmiä. Tule ja ihastu! Meiltä kaikki kodin kiintokalusteet. Kodinhoitohuoneisiin, wc-tiloihin, komeroita sekä kalusteita myös erikoismitoin. - ilmainen suunnittelupalvelu - nopeat toimitukset - monipuolinen mallisto - tukkuhinnat - ei ostorajoituksia - myös jälleenmyyjille www.keittiokalustetukut.fi www.visionliukuovet.fi Pirkanmaan KEITTIÖKALUSTETUKKU Oy Teollisuustie 4, 33470 Ylöjärvi, p. 020 720 9240, fax 020 720 9250 Lankapuhelimesta 8,21 snt/min + 6,9 snt/min (alv. 22%), Matkapuh. 8,21 snt/min + 14,9 snt/min (alv 22%) Avoinna ark. 8-18 la 9-15 sähköposti: pkkt@kolumbus.fi
• Omaan kotiin ammattilaisten avulla! Pirkkalan Jysmän kylässä asuu tyytyväinen pariskunta. - Saimme Rakennustyö Ko-Tin kautta avaimet käteen -kodin, jota työmiehet tekivät vielä kuin omaansa, toteavat Riitta ja Rauno Nordfors. - Oli mukavaa, kun kirvesmiehet tarkkaan kyselivät matkan varrella, kuinka haluamme eri yksityiskohdissa toimittavan. -Aikataulut pitivät. Kokonaisuus, johon sisältyi tontin ominaisuuksien mukaan suunnitellut rantasauna,130 neliön talo ja autotalli, valmistui ajallaan. Projekti lähti liikkeelle poikkeusluvan hakemisesta rakennuksille. Saimme Ko-Tin kautta myös porakaivon ja maalämpöpumpun, puuhellan ja takan, sekä Nelkon kiintokalusteet. - Meitä kiehtoi kokonaispaketti, jossa kaikki tulee hoidetuksi valmiiksi. Rakennustyö Ko-Ti oli oikea valinta. - Saimme rakennusaikana myös paljon vinkkejä. Suosittelemme sisustussuunnittelijan käyttämistä, eikä se tule juurikaan kalliimmaksi. Saimme vinkin sisustussuunnittelijasta Rakennustyö Ko-Tin kautta, Nordforsit kertovat. Junatie 2 Kangasala, Puh: 020 7109 240 avoinna arkisin 10­17 www.ko-ti.fi
• - Saspa Oy 15.900 13.990 18.990 17.490 15.990 SAAB 9-3 1.8T SPORT COMBI LINEAR TURBO -07 SKODA OCTAVIA 1.9 TDI ELEGANCE -06 VOLKSWAGEN TOURAN 1.6 FSI 5D 109 Tkm, H.Kirja, K-lukitus, Autom. Ilmast., Sisäp., Lohk. 141tkm, 1-Om., H.Kirja, 2 X Renkaat, Autom. 98tkm, H.Kirja, 2 X Renkaat, Soitin, Autom. läm., Stereot, Vak.nop.sääd., Erik.vant., 2x. renk.Turbo, Ilmastointi, Xenon Valot Ym. IlmastOinti, Lohkol. + Sisäpistoke Ym. -06 TOYOTA COROLLA VERSO 1.8 -06 VOLKSWAGEN TOURAN 1.9 TDI TRENDLINE -08 159tkm, H.Kirja, 2 X Renkaat, Autom. Ilmastointi, 349tkm, 1-Om., 100% H.Kirja, Autom. Ilmastointi, 2 Vak. Nop. Säädin, Soitin Ym. X Renkaat, Soitin Ym. 12.990 11.990 11.990 10.990 10.990 -06 OPEL VECTRA 1.8 ENJOY 5D EASYTRONIC-06 FIAT CROMA 1.9 JTD 5D -06 CHRYSLER GRAND VOYAGER 3.3, -01 AUDI A3 1.8T QUATRO -00 CHRYSLER SEBRING 2.7 V6 AUTOMATIC 75 Tkm, H-kirja, Ohj.tehost., K-lukitus, Autom. Ilmast., Lohk. 114 tkm, H.Kirja, 2 X Renkaat, Autom. Ilmastointi, 175tkm, H.Kirja, 2 X Renkaat, Autom. Ilmastointi, 170tkm, H.Kirja, 2 X Renkaat, Ilmastointi, Vak. 150tkm, 284 Hv, H.Kirja, Pro Boost Lastu, Tt Iso läm., Stereot, Vak.nop.sääd., Vetok., Erik.vant., 2x. renk. Soitin, Vak. Nop. Säädin, K.Lukko, Ym. Vak. Nop. Säädin, Lohkol., K.Lukko, Nahat. Nop. Säädin, Soitin. 7 Hlö, Automatic Ahdin, Ahtoputket Alum., Simons 3" Ym. 7.990 5.990 4.900 3.600 2.700 RENAULT GRAND SCENIC 1.6 BUSINESS 7 HLÖ -05 VOLVO 960 2.5 24V AUTOMATIC -96 FIAT STILO 1.6 MULTI WAGON -03 FORD FOCUS 1.6 STW, -00 FORD SCORPIO 2.3 AUTOMATIC -98 204 Tkm, H-Kirja,Ohj.tehost., K-lukitus, Ilmastointi, 256 Tkm, H.Kirja.Runsaat Varusteet! HuippuhienoYksilö! 180tkm, H.Kirja, 2 X Renkaat, Ilmastointi, Soitin, 270tkm,100% H.Kirja, Ilmastointi, 2 X Renkaat, 266tkm, H.Kirja, Ilmastointi, 2 X RenKaat, Soitin, Sisäp., Lohk,läm,, Stereot, Vak,nop,sääd,Vetok., 2x. renk. Lohkolämmitin + Sisäpistoke. Vetokoukku, Soitin, Lohkolämmitin + Sisäpistoke. Vetokoukku, Lohkol. + Sisäpistoke. www.saspa.fi puh./fax (03) 585 1115, gsm 050 553 3626, 050 553 3620
• KAIHTIMET JA MARKIISIT ASIANTUNTIJALTA Kaihdin Pukkila on uuden ajan aurinkosuojatuotteiden sisustusmyymälä! Viinikankatu 36, Tampere P. (03) 3122 0900 Av. ma­pe 10­17, la 10­14 www.puukaihdin.com Idioottia ja älykästä julkisuutta K otiteollisuuden kitaristi-laulaja Jouni Hynynen heitti kaksi keikkaa perinteisessä Tampereen Teatterikesän Tapahtuminen yössä yhdessä kollegansa Tommi Liimatan kanssa. Kirjailijoina. Herrat puhuivat Rillipäästä ja Läskistä ­ mistäs muusta ­ heidän yhteisestä rakkaasta lapsestaan, kirjeenvaihtojen kirjastaan. ­ Kirja on sen enempää mainostamatta ja vouhottamatta onnistunein teos, missä olen ollut mukana, Jouni Hynynen tiivistää vilpittömästi kirjapromon. Hynynen ja Liimatta tapasivat Kirjamessuilla vuonna 2007. Baarissa Liimatta keksi, että nyt tehdään kirja kimpassa. Hän perusteli ideaansa sillä, että toinen heistä tarvitsee idiootimpaa ja toinen älykkäämpää julkisuutta. Kirjan formaatti, kirjeenvaihto, syntyi saman tien. Ainoastaan kehuttu kuvitus ideoitiin myöhemmin. Kukaan ei taida uskoa, että Hynynen olisi tätä ennen piirtänyt viimeksi alaasteella, tai sitten kehitys syntyy levossa? ­ Olin heti samaa mieltä. Idea tuntui jotenkin niin luontaiselta, sillä olen aina digannut Absoluuttista Nollapistettä. Liimatta lisää, että diggaaminen on molemminpuolista. Kollegoille oli tärkeää myös se, että kännissäkään ääneen puhuttuja ideoita ei heitetä tuuleen, vaan ne toteutetaan. Jouni Hynysen kesän kirjamyynnin top 10 -listoilla komeilevasta Kesämiehestä ei tällä keikalla puhuttu. Tapahtumien yössä sinetöitiin myös Jouni Hynysen ja Pirkanmaan Sanomien yhteistyö. Hynynen aloittaa Pirkanmaan Sanomien uutena kolumnistina Martti Servon vetäydyttyä säännöllisestä kolumnoinnista Martin puolivuotiskatsauksien pariin. ­ Minulla on taas sellainen fiilis, että voisin kirjoittaa ja haluan, että saan kolumnien kautta kirjoittamisen kanavan auki niin kuin se oli auki muutama vuosi sitten. Lisäksi olen hyvässä porukassa, sillä lehden kaikki kolumnistit vaikuttavat oikein asiallisilta, Jouni Hynynen kiittää. Hynysen luotsaama Kotiteollisuus on nauttinut lähes keikattomasta kesästä. Yhtyeen kesäloma päättyi hiljan demonauhoituksiin. Syksyn yhtye viettää studiossa. Uusi levy julkaistaan maaliskuussa. Ensi kesänä ei lomailla? ­ Se riippuu siitä, onko uusi levy hyvä, mutta jos tällä rungolla mennään, luulen, että ensi kesänä on kiire. Levystä on tulossa vähän juntimpi, kansanläheisempi, kuin aikaisemmat. Ensimmäiset asiat, mitkä minulle tulevat siitä mieleen, ovat Eppu Normaali, Irwin ja Muumilaakso. Hynynen myöntää, että Kotiteollisuuden miehet ovat tavallaan kypsyneet ja pehmenneet. ­ Emme ehkä halua olla lähelläkään sitä mikä määriteltäisiin siihen mitä me olimme esimerkiksi vuosituhannen vaihteessa. Olimme silloin edelläkävijä Suomi-hevissä, mutta nyt Stam1na ja Mokoma tekevät sen niin hyvin, ettei meidän tarvitse olla lähelläkään niitä vaan mieluumminkin mennä kauemmaksi ja kauemmaksi. Kaikki vanhat Kotiteollisuus-fanit tulevat pettymään, Jouni Hynynen heittää. ­ SS Rillipää ja Läski Tampereen Tapahtumien yössä. Jouni Hynynen ja Tommi Liimatta heittivät tällä kerralla kirjailijakeikat. Pirkanmaan Sanomien lukijat saavat nauttia Jouni Hynysen kirjallisista lahjoista tulevaisuudessa myös kolumnien muodossa. Ensimmäinen kolumni tulee ulos syyskuussa. Rapusaaliista tulossa hyvä Rapulupia on myyty tänä vuonna viimevuotista runsaammin. Rapusaalis oli ravustuskauden alussa huono, mutta saalismäärä nousee, kun isojen rapujen kuorenvaihto on ohi. Pirkanmaalle odotetaan tänä syksynä hyviä rapusaaliita. Kokonaissaalis alueella nousee yli 200 000 rapuun, joista valtaosa on täplärapuja. Salli Saastamoinen / PS Viikon kysymys Risto Vauras Elämyksiä Ylisillä Perinteikkäät Ylisfestarit järjestetään jo yhdennentoista kerran 21.8. Ylisen Kartanon alueella Ylöjärvellä. Kyseessä on koko perheelle suunnattu alkoholiton ja savuton musiikki- ja elämystapahtuma. Päälavan musiikista vastaavat tänä vuonna Anssi Kela (kuvassa), Irina, Pete Parkkonen ja Mustat Enkelit. Epäonnenpäiviä enimmillään? Aina kun kuukauden ensimmäinen päivä on sunnuntai, on 13. päivä perjantai. Näin sattuu joka vuosi ainakin kerran, mutta kuinka monta kertaa näin voi sattua vuodessa enimmillään? Vastaus sivulla 30.
• 6 Pirkanmaan Sanomat VIIKON NETTIKYSYMYS » KUINKA MONEEN KESÄTAPAHTUMAAN OSALLISTUIT TÄNÄ KESÄNÄ? Vastaa kysymykseen www.pirkanmaansanomat.fi Viime viikolla kysyimme: Oliko kesälomasi onnistunut? Kyllä, lähes kaikki meni nappiin 38% Ei, pieleen meni 50% En ole vielä pitänyt lomaa 0% Ei ole kesälomaa 12% LUKIJAN KUVA Lähetä kuva numeroon 173 172 Räpyläjalka passikuvassa Muuan sinisorsan poikanen antoi ottaa itsestään passikuvan käydessään mustikassa mökkirannassamme Roineella 2. P lukijalkittu elokuuta. an k Lasse R. LEFF uva LIPU AT Vilusenpuistokatu 24 33710 Tampere puh. 020 447 4410 puh. fax. 020 447 4410 447 4414 fax. 020 447 4414 Suomen mestaruuksia Kalevan kisoista Kajaanissa järjestettiin viime viikonloppuna yleisurheilun Suomen mestaruuskilpailut Kalevan kisat. Pirkanmaan maakunnan urheiluseurojen urheilijat saavuttivat miesten ja naisten sarjoissa yhteensä 15 mitalia. Mitaleista oli 8 kultaisia, 5 hopeisia ja 2 pronssisia. Pirkanmaan 24 kunnan alueelle mitalit jakautuivat urheiluseurojen kotikunnan perusteella seuraavasti: Tampere 6, Mänttä-Vilppula 2, Nokia 2, Akaa 1, Pälkäne 1, Ruovesi 1, Sastamala 1 ja Virrat 1. Vaikka mitalien määrä putosikin verrattuna kahteen edellisvuoteen, niin Suomen mestaruuksia tuli nyt enemmän. Lisäksi lähellä mitalia olleita sijoituksia oli runsaasti, sillä neljänsiä sijoja tuli 11. TÄYDEN PALVELUN LÄMPÖTALO LÄMMITYSTAVASTA RIIPPUMATTA Elokuussa vietetään poliisin päivää Poliisi näkyy kävelykaduilla, kauppakeskuksissa, toreilla ja poliisilaitosten pihoilla 28.8. järjestettävissä Poliisin päivä -tapahtumissa. Tapahtumia on lähes 70 paikkakunnalla. Ajankohtaiset poliisin viestinnän teemat ovat nettiturvallisuus, liikenneturvallisuus ja huumausaineet. Poliisi haluaa lisätä erityisesti lasten, nuorten ja heidän vanhempiensa tietämystä netin turvallisesta käytöstä, turvallisesta tiellä liikkumisesta sekä synteettisten huumeiden leviämisestä. Päämääränä on keskustelun ja vuorovaikutuksen lisääminen paikallisen poliisin ja kansalaisten välillä. Lisätietoa tapahtumasta osoitteessa www.poliisinpaiva.fi PIRKANMAAN ILMALÄMPÖ OY ­ HUH HELLETTÄ ­ KYLMÄ TAIKKA KUUMA MITSUBISHI HOITAA! KESÄTARJOUS sisältää: maalämpö POIKKEA MYYM ÄL ÄÄN AVOINNA ARKISIN 8­16 KESÄTARJOUS asennettuna GE 25 1 599 GE 35 1 649 i-see sensor ­ vain Mitsubishiltä. asennus (5m), seinäteline vaimennuskumeilla, puuvalmis suojakotelo ulkoyksikölle, käyttöönotto-opastus ja valmiiksi esitäytetty kotitalousvähennyskaavake. Ansiomitalit Pälkäneelle ja Mänttä-Vilppulaan Pirkanmaalle on myönnetty kaksi Kotiseututyön ansiomitalia. Mitalin saivat Esa Ranta Mänttä-Vilppulasta ja Jouko Suoniemi Pälkäneeltä. Esa Ranta on Vilppula-Seuran perustaja ja pitkäaikainen rahastonhoitaja. Rannan myötävaikutuksella on muun muassa syntynyt kunnantalolle Perinnehuone, joka on edelleen kotiseututyön keskipiste. Jouko Suoniemi on puolestaan Pälkäne-Seuran pitkäaikainen aktiivijäsen. Hän on ollut intohimoinen maatalouden perinteen tallentaja jo yli neljän vuosikymmen ajan. Kotiseututyön ansiomitali on Suomen Kotiseutuliiton korkein tunnustuksen osoitus. Mitalin myöntäminen edellyttää saajalta maakunnallisia tai valtakunnallisia ansioita kotiseututyössä tai erittäin merkittäviä periaatteellisia ansioita paikallisessa kotiseututyössä. KESÄTARJOUS asennettuna FD 25 1 749 FD 35 1 949 Myös arviokäynnit! 045 238 6433 Tilaa heti! SUPERETUNA VARASTOSSA OLEVIIN GE- JA FD-MALLEIHIN 11 12 3 5 VUODEN TÄYSTAKUU! KOROTONTA MAKSUAIKAA JOPA 12 kk! Hyödynnä kotitalousvähennys 3 9 Myllypuronkatu 30, 33330 Tampere 045 127 8669 | 040 500 0033 myynti@ilmalampo.com | www.ilmalampo.com
• Pirkanmaan Sanomat 7 Franks Pro Gold tarjoaa parhaan hinta-laatusuhteen ja kestää vertailun mihin tahansa markkinoilla olevaan ruokamerkkiin · RULLAVERHOT · PANELIVERHOT · SÄLEKAIHTIMET Tiesitkö tämän: Franks Pro Gold täysravinnoilla on 100% tyytyväisyystakuu Mikäli ruoka ei jostain syystä maistu tai sovi koiralle, saat palauttamaasi säkkiä vastaan toisen maun tai rahat takaisin! Frank´s Pro Gold www.sol-kaihdin.fi · PUUSÄLEKAIHTIMET · MARKIISIT · VERHOKISKOT · VERHOTANGOT · PYSTYLAMELLIT · TURVAKALTERIT · VALKOKANKAAT · ESIRIPUT Pirteyttä kotiisi! liha-ateriat 400 g Rajoitettu erä, 1/talous 1 00 2 kpl Puristeluut osta 3 maksa 2 Kaleva 3 km 5k m Sammon valtatie Jyv äsk ylä · NÄYTTÄMÖLAITTEET · LIUKUOVET Jankaan on helppo ja nopea tulla monesta suunnasta: Orivesi 38 km Kangasala 15 km Vatiala 5 km Lahti mpi Pikkasen kive lemmikkiliike www.onnenlemmikit.fi He rva nta Tervetuloa! Lem mik kitalo Onn en Lem mik it Ankkarinraitti 2, Janka puh/fax (03) 356 3364 Av. ark. 10-18, la 10-15 vetu lo a! Ter n rullaHei! Tee erhot liv ja pane n. i mukaa mittojes in Terveis angas keak r Päivi Ko TEHTAANMYYMÄLÄ ASENNUS- JA MITTAUSPALVELU Osuusmyllynkatu 7, 33700 Tampere Puh. (03) 3138 0900 · solkaihdin@sol-kaihdin.fi
• 8 Pirkanmaan Sanomat PÄÄKIRJOITUS Salli Saastamoinen Citykukot kiekuvat Menneisyytemme ja pitkälle nykyisyytemmekin sitoo meidät vahvasti kesäksi maalle. Uskottelemme, että vain maaseudulla voimme nauttia Suomen lyhyestä suvesta, tuntea sen tuoksut, kuulla kesän äänet ja kohdata aidon inhimillisyyden. Kesäsydämeni on pakko halata sinne. Kesävieraani maalta saivat yllätyksekseen todistaa, että kesän tuoksut, äänet ja sen aidon inhimillisyyden voit kohdata myös kaupungin sydämessä. Helle pakotti äidin ja tyttären patjoineen vierassohvalta avoparvekkeelle. He kuvittelivat heräävänsä lokkien kirkuntaan ja Lakaisin lakaisin -koneiden meteliin, mutta heräsivätkin kukon lauluun ja aromikkaan kahvin tuoksuun. Yläparvekkeiden aamuvirkut huomasivat nukkujat ja yllättivät heidät viheltämällä ja kiekumalla kuin kukot maalla konsanaan. Kaunis ja inhimillinen ele. Miksi kaupunki ja maaseutu asetetaan aina vastakkain, ja varsinkin aitoutta, perinteitä ja inhimillisyyttä mittaavissa asioissa? Olisiko aika siirtyä mielikuvista pelastaviin, tai ainakin parantaviin, tekoihin? Niitä tarvitaan maaseudun ympäristön hyvän tilan ylläpitämiseksi ja parantamiseksi. Kuka uskoo takaako enää pitkäjänteinen ympäristönhoitokaan vuosien saatossa syntyneiden arvokkaiden luontotyyppien säilyvän, maaseutumaiseman pysyvän ja vesistöjen tilan paranevan. Me tarvitsemme metsää ja maaseutua, vaikka haluamme ­ ja meidän tulee ­ kuulua sivistyneiden eurooppalaisten joukkoon. Jälkipolvetkin haluavat herätä uuteen kesäaamuun ­ edes citykukkojen kieuntaan. Parhaillaan Ympäristöministeriö etsii Suomen parasta maisemahanketta 2010. Kilpailuun voivat osallistua kansalaisjärjestöt sekä paikalliset tai alueelliset viranomaiset, jotka ovat onnistuneesti suojelleet, hoitaneet tai suunnitelleet maisemia. Kuinkahan maisemakuva maalaisserkuista nukkumassa ja citykukoista kiekumassa keskellä kaupunkia kerrostalon parvekkeella pärjäisi tässä kilpailussa? GALLUP MIELIPIDE Opiskelut mielessä? Kesälomien päättyessä elämä alkaa jälleen pikkuhiljaa palata takaisin entisiin uomiinsa. Auringossa löhöilyn sijaan päiviä rytmittävät tutut arkiset rutiinit, kuten opiskelu. Opiskeletko sinä tänä syksynä? Kylämaisemat kuntoon Kulttuuriympäristöt ovat tänä vuonna esillä sekä maaseudulla että kaupungeissa. Kansalaisjärjestöt kampanjoivat jokaisen oman ympäristön parantamiseksi, ja muistuttavat, että kutakin sukupolvea tulisi arvioida siitä, miten se vaalii kulttuuriympäristöään ja millaisen kerroksen jättää jälkeensä. Kampanjan tavoitteena on lisätä kansalaisten ja päättäjien tietoa arkipäiväisestä kulttuurimaisemasta sekä innostaa sen hoitoon. Sen suojelijana on Nokian hallituksen puheenjohtaja Jorma Ollila. Aiheen tiimoilta kampanjoidaan myös Tampereella. Maaseudun kehittämisyhdistys Kantri ry ja Maaseutupolitiikan yhteistyöryhmä järjestävät Ahlmanin auditoriossa keskustelutilaisuuden ensi tiistaina. Tilaisuudessa keskustellaan kylämaisemasta, sen hoitamisesta ja hyödyntämisestä. Mukaan ovat tervetulleita niin Pirkanmaan asukkaat, maanomistajat, viljelijät kuin kylien kehittäjät ja yhdistykset. Kylien yhdistykset ja harrastusseurat ovat merkittäviä perinteen tallentajia sekä luonto- ja kulttuurihankkeiden toteuttajia. Maaseudun historian tuntemus auttaa ymmärtämään tätä päivää ja antaa pohjan tulevalle. Kari Kylkilahti on Kantri ry:n toiminnanjohtaja. Antti Tammisto Tampere ­ En. Minun syksyni kuluu töissä. Työskentelen ilmailupuolella. Anna Oksanen Tampere ­ Opiskelen vaatetusalaa. Valmistun artenomiksi ennen joulua. TEKSTARIT 044 347 7417 max. pituus 160 merkkiä Menkääs Kalevaan katsomaan puiston mallia. Hiano. Toivottavasti on talvellakin. Tupsu Ärsyttää vastuuttomat vanhemmat, jotka antavat lastensa ajaa lintuja takaa ja jopa heitellä niitä kivillä. Katsotaan vaan vierestä ja lässytetään. Opettakaa arvostusta eläimiä ja luontoa kohtaan! Sukupolvelta toiselle Tätä on odotettu koko kesä: teltaton keskustori! Toivottavasti mokomia maisemanpilaajia ei enää syksyllä torille pystytetä. Avaran torin ystävä Ennätyshelteitä, ennätysrajuja myrskyjä. Maailmanlopun enteitä? Sitä saa mitä... Lähetä viesti numeroon 044 347 7417 (max. 160 merkkiä). Kirjoita kannanoton perään julkaistava nimimerkkisi, sekä oma nimesi ja osoitteesi, jotka jäävät vain toimituksen tietoon. Puhelinoperaattori perii viestistä normaalin tekstiviestimaksun. Tanja Lankinen Tampere ­ Opiskelen terveydenhoitajaksi TAMKissa. Valmistun joulukuussa. Joni Hietanen Tampere ­ En varsinaisesti. Minulla on yksi kurssi jäljellä teologian opintoja. Apua yleinen edunvalvoja myy ja hävittää lapsuuden kotimme lain ja valtansa avulla? Tunteeton tyranni. Valta pois Kiitos järjestäville tahoille Tapahtumien Yöstä! Oli tosi mahtavaa. Lissu tekstareita myös netissä www.pirkanmaansanomat.fi /tekstarit » KOMMENTOI PUH. 010 5844 222, Fax 010 5844 220 S-POSTI: ilmoitukset@pirkanmaansanomat.fi toimitus@pirkanmaansanomat.fi etunimi.sukunimi@pirkanmaansanomat.fi OSOITE: Pinninkatu 55 A, 33100 Tampere www.pirkanmaansanomat.fi TOIMITUSJOHTAJA: Olli Sirén 32. vuosikerta Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin. JAKELULEVIKKI 168.000 TALOUTEEN Jakelualue: Tampere, Kangasala, Kylmäkoski, Lempäälä, Nokia, Pirkkala, Akaa, Urjala, Valkeakoski, Ylöjärvi ja Hämeenkyrö. Lisäksi telinejakelu sekä tilatut lehdet. ILMOITUSHINNAT: 2. sivu: 4-väri: 3,20 /pmm Tekstissä: 4-väri: 2,80 /pmm Takasivu: 4-väri: 3,20 /pmm (Hintoihin lisätään ALV 23 %. Laskutuslisä 3 ) SUURJAKELULEVIKKI 190.000 TALOUTEEN Jakelualueessa perusjakelualueen lisäksi: Parkano, Ikaalinen, Sastamala, Pälkäne, Orivesi, Ruovesi, Mänttä, Vilppula ja Virrat. Lisäksi telinejakelu sekä tilatut lehdet. AINEISTOAIKATAULU: valmiit painokelpoiset aineistot ma klo 10.00 ja vedostettavat aineistot pe klo 10.00 mennessä. JULKAISIJA: Pirkanmaan Sanomat Oy LEHDEN JAKELU: Tampereen Ykkösjakelut Oy PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo JAKELUMUISTUTUKSET: WWW.JAKELUPALVELU.FI TOIMITUS AVOINNA MA­PE KLO 8.30­16.00 Vastaava päätoimittaja Kari Pusa 010 5844 330 Myyntipäällikkö Ulla Tikka 010 5844 550 Myyntineuvottelija Päivi Kulmala 010 5844 333 Myyntineuvottelija Asta Kohonen 010 5844 332 Myyntineuvottelija Tuija Hautala 010 5844 334 Asiakkuuspäällikkö Esko Hänninen 010 5844 352 Päätoimittaja Salli Saastamoinen 010 5844 883 Toimitussihteeri Taru Oksanen 010 5844 111
• Pirkanmaan Sanomat 9 MOPOAUTOT, MOPOT, SKOOTTERIT, MÖNKIJÄT JA KEVARIT ­ MYYNTI JA HUOLTO MOPOAUTOT HINNAT ALK. 11.900,Ilkantie 20, Nokia · p. 045 1218 222 · Avoinna arkisin 9­17 Huollamme kaikki merkit moottorisahoista mopoautoihin. www.motorcorner.fi ALK. 990,- HINNAT ALK. Elo- syyskuun aikana ostettuihin/ varattuihin 4wd mönkijöihin lumilevy kaupan päälle! 4280,- Keeway Leone ry 8 Motor Corner P 045 1218 222 / 040 594 7724 . ILKANTIE 20 37150 NOKIA, AVOINNA ARK. 9­17 Naisten käsilaukku Matto 8 00 Rapumerta 50KPL ERÄ! 5kpl Tarjous Voimassa 18.8. asti. 40 24rll 15 00 Säilöntään muoviset 3kpl / 0,5L 00 3kpl / 1L 1 00 2 50 90 hehkulamput 60w sekä kynttilälamput 25w A RJOUS 00 SHOKKIT KOTIMAINEN AIRAM 20kpl 10 Herkkuja Saulilta Vanajan vohvelit 325g vadelma, , kaakao-vanilja, sitruuna Daisy XL talouspaperi p p Öljykanisterit terit 2pkt Lusifer sytytysneste 2prk 2 00 Daisy WC-paperi p p · Kurastopparimattoja 4k pl 18 · Yhden hengen täkki 2k pl 30 · Kahden hengen täkki 2k 7,95 · Hajuton hyttyskarkoite pl 4 3 70 2rll 2 2kpl 20 00 2 00 Dupli Color automaalit J Jättityynyt nyt 10 · 4kpl normaalia tyynyä · Sähköperämoottori 80 äkärry 3190 · Eduart Apollo 2000 per - laadukas Knott akselisto - jarrut, vetopää ja aisa 2kpl 10 00 Runsaat valikoimat i t erivärejä! 6 00 prk · Jättisäkki sokerikorppuja 8/3kg · Auringonkukan siemenet Erä! 25kg/25 · 2 tuubia kardemummaa 1 Metsästäjänlakki Myös maastokuosilla! ! 5 00 Kananmunat 10kpl - kantavuus n.1500kg ! TAKUU 2V Saumausvaahto 4plo 10 00 Ostaessasi Knorrin tuotteita 4 :lla saat kesäkorin kaupanpäälle! Esim. lasagne 2pkt/4 Piirrustuskilpa lapsille ja aikuisille! rrustuksen 100 ensimmäistä pii nutta palkitaan! tuo 0 ilu 80 Vapaa-ajan paita isoille ja pienille pojille! 4kpl 20 00 Kilo Saksalaista Edam juustoa siivuina shokkitarjous! 5 40 ostoksille! Hepolamminkatu 37, HERVANTA. Avoinna: ark. 9­19, la 9-16 sauli-city@kotiportti.fi
• 10 Pirkanmaan Sanomat KOLUMNI Eila Aalto Luksuselämää Me naiset olemme tosi helppoja mainosten uhreja. Tai no, on miehissäkin samaa vikaa, lelut ovat vain kalliimpia. Otetaan esimerkiksi kosmetiikka. Uskomme sokeasti, kun Dior tai joku yhtä glamoröösiltä kuulostava kosmetiikkavalmistaja uskottelee meidän nuortuvan kymmenen vuotta purkillisella luksusrasvaa. Miehet taas uskovat olevansa menestyviä kun ostavat järkälemäisen citymaasturin tai urheilullisen BMW:n, SLK:n tai Veekasin. Mikäs siinä. Hyvä kauppias ja mainosgurut tietävät mistä vetää. Minäkin maksan mielelläni ekstraa luksuksesta ja siihen liittyvästä mielikuvasta. Siitä, että suihkusaippuaputeli on kaunis ja itse tökötti tuoksuu hyvälle. Kyllä Escadassa on ammeen reunalla enemmän hohtoa kuin Palmolivessä, myöntäkää pois. Vikaan mennään siinä kun valmistajat alkavat huijata meitä. Hinta nousee ja/tai laatu alkaa ontua. Minä tunnustan olevani merkkiuskollinen: kun olen kerran ostanut hyvän tuotteen kuten tuuhentavan ripsarin tai sukkahousut, jotka eivät hajoa ensimmäisestä kynnen kosketuksesta, ostan samanlaiset toisenkin kerran. Mutta sitä, että oivallisen merkkituotteen valmistaja heittäytyy kieroksi/laiskaksi/ahneeksi, en jaksa katsella. En yhtään. AJASSA Poliisimuseon kuukauden esine Poliisimuseon kuukauden esineenä on poliisin kansainvälinen matka-arkku. Ulkomaille työtehtäviin poliisi saa varustearkun, mihin pakataan muun muassa työvälineet, virkavaatteet ja mahdollisesti kohdemaassa tarvittavat lääkkeet. Matka-arkku on nähtävissä Poliisimuseossa Hervannassa. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI Jokaisen hilt Salli Saastamoinen / PS "Kyllä Escadassa on ammeen reunalla enemmän hohtoa kuin Palmolivessä." ­ Olen ollut puhelias aina, ja Italiassa puhumisen merkitys vain korostuu. Myös elekieli on siellä tärkeä ja sitä tulee osata lukea. Esimerkki menee näin: kaunis kesäilta Helsingissä, otamme Torni-hotellissa mieheni kanssa lasilliset skumppaa ja laittaudun tanssi-iltaa varten. Vetäisen tyylikkäästä paketista himmeästi hohtavat sukkahousut ja venyttelen niitä hellästi. Hyvin varovasti kiskon ne päälle. Tai melkein. Ne jysähtävät reisien kohdalle kuin liian pieni makkaran kuori. Saan kiskottua sukkikset hiki otsalla ylös, mutta kangas liimautuu soiden reisiin. Haarakiila roikkuu viisi senttiä nivusten alapuolella. Ahdistaa. Otan paketin ja tutkin sattuiko väärä koko. Ei. Sukkahousut ovat täsmälleen oikeaa kokoa ja samaa mallia kuin edellisetkin suosikkini. Ei liene yllätys, että sukkikset lentävät myöhemmin tanssipaikan roskikseen ja vannon katkerana välttäväni jatkossa koko merkkiä. Muutama tunti myöhemmin tuijotan hotellin vessassa pandasilmiä, jotka alkavat hennosti punertaa. Kallis vedenkestävän ripsivärin puhdistusaine, ylellinen merkkituote, teki tenän. Otan viidennen ja kuudennen vanutupon ja kostutan ne vielä kerran kolmenkympin nesteeseen. Silmät puhdistuvat vihdoinkin, mutta luomet aristavat. Kaipaan vajaan kympin luottotuotettani, jota ei enää valmisteta. Tamperelainen Minna Mäkelä kutsuttiin toteuttamaan jokaisen Hilton-hotelliketjussa työskentelevän unelmaa: töihin ketjun ykköshotelliin Roomaan ja suoraan johtoportaaseen. S uomalaiset ja erityisesti tamperelaiset saavat olla ylpeitä, että Hiltonin luksushotelliketjun Waldorf Astoria Collectioniin kuuluvan Rome Cavalieri -hotellin liiketoiminnan kehittämisestä vastaa suomalainen ja tamperelainen nainen. Minna Mäkelä voisi kiittää tästä Sveitsissä asuvaa pikkuserkkuaan ­ hän innosti kauppaopistosta ulkomaankaupan linjalta valmistunutta serkkuaan hakemaan hotellikouluun Sveitsiin. Ehdotus sopi matkailusta, kulttuurista ja kielistä kiinnostuneelle tamperelaisneidolle. Parin kuukauden varoitusajalla hän jo opiskeli Sveitsissä hotellinjohtajaksi. Nykyisen tehtäväänsä, Rome Cavalieri -luksushotellin liiketoiminnan kehitysjohtajaksi ei kuitenkaan kutsuta ainoastaan hotellinjohtajan paperien ja hyvän kielipään ansiosta. Siihen tarvitaan näyttöjä. Minna Mäkelällä riitti niitä niin Aasiasta, Suomesta kuin Tsekeistäkin. muutamia alansa työpaikkoja, mutta sai kuulla olevansa ylikoulutettu. Ennen kuin tie vei uudelleen ulkomaille hotellialalle, ehti hän kuitenkin hankkia alansa kokemusta Suomessa muun muassa Nokian Edenin hotellipäällikkönä sekä Tampereen Scandic-hotellien myyntipalvelun päällikkönä. Hiltonlainen hänestä tuli Hilton-ketjun ostettua Scandic-hotellit. ­ Siinä yhteydessä Suomessa avattiin ensimmäiset Hilton-hotellit, Strand ja Kalastajatorppa Helsingissä. Helsingistä tie vei Prahaan, kunnes Hiltonin Välimeren Presidentti soitti eräänä päivänä ja kysyi, olisinko valmis siirtymään Italiaan? ­ Kiinnostuin välittömästi, kun kuulin, että minut halutaan kehittämään Rome Cavalierin liiketoimintaa. Tehtävään haluttiin henkilö, jolla on kokemusta ja näyttöjä hotellien uudelleenbrandauksista. Myös maailmanlaajuista alan suhdeverkostoani arvostettiin. mitä on käsketty tai en tiedä, jos ei tiedetä. Asiakkaan täytyy kysyä tai etsiä itse. Italialaiset eivät ainoastaan opasta oikealle ja vasemmalle vaan lähtevät oppaiksi. He ajattelevat, että tämä on mun juttu ja mä hoidan tämän, ollaanpa sitten hotellissa tai kaupungilla. Suomesta hän veisi vastaavasti Italiaan järjestelmällisyyttä. ­ Toisaalta italialainen on niin kekseliäs, että klaaraa sillä läpi ei niin järjestelmällisetkään tilanteet. Tulevaisuuden vaihtoehdot Minna Mäkelä ikävöi Suomea aina kesäisin. ­ Lapsuudenkotia Tampereella, sen pihaa, rantaa, saunaa ja grillaamista perheen ja ystävien kanssa. Suomea ja Suomen tärkeitä päiviä, kuten itsenäisyyspäivää, olen oppinut arvostamaan enemmän muualla kuin täällä asuessani. Kauempaa näkee lähemmäs. Työhuoneessa Suomesta muistuttavat postikortit, kaksi Aalto-maljakkoa ja asiakkailta lahjaksi saadut Suomiaiheiset kirjat. Kotona Tampere-ikävää lievittävät Popedan ja Yön musiikki. Tulevaisuudessa Minna Mäkelällä on kaksi vaihtoehtoa. ­ Olen hotellinjohtaja jossakin ketjun hotellissa tai ostan Italiasta pienen Bed & breakfastin ja heittäydyn eri sfääreihin. Italialainen mieheni, jonka tapasin Prahassa, työskentelee vientijohtajana rakennusalalla. Hänhän voisi rakentaa minulle pienen boutique-hotellin Toscanaan. Italialaiset palveluhenkisiä Englantia, ranskaa, saksaa ja ruotsia puhuvalle Minna Mäkelälle italian kielen oppiminen ei tuottanut ongelmia. Myös italialainen temperamentti istui häneen nopeasti ja häntä luullaan aidoksi italiattareksi. ­ Olen ollut puhelias aina, mutta Italiassa puhumisen tärkeys korostuu entisestään. Myös elekieli on siellä tärkeä ja sitä täytyy osata lukea. Ihmiset ovat iloisia, auttavaisia ja perusystävällisiä. Yes, we can -asenne kuuluu synnynnäisesti italialaisten perusluonteeseen. Minna Mäkelä istuttaisi mielellään italialaista palveluhenkisyyttä suomalaisiin. ­ Suomessa kohtaa persoonatonta palvelua. Täällä sanotaan helposti se, Suomessa ylikoulutettu Valmistumiseni jälkeen Minna Mäkelä työskenteli Aasiassa. ­ Olisin halunnut jäädä sinne, nimenomaan Hongkongiin, ja sainkin sieltä työpaikan, mutta en työlupaa. Minna Mäkelä palasi Suomeen, haki KATSO Minna Mäkelä toivottaa tervetulleeksi Roomaan www.pirkanmaansanomat.fi /videot » Salli Saastamoinen
• 12 Pirkanmaan Sanomat H9DN=D=N9 J=F?9KC9MHHA99KA Lautsia kutsuu... Lounasbuffetit arkisin & la 11.30­13.30 Sunnuntaibuffet klo 12­15.00 Tulossa Bluegrass Stomp Festival 21.­22.8. Amerikan musiikkia koko perheelle Lautsia 03 647 080 www.lautsia.fi Pirkkalan Rengaskauppa Oy lisää tapahtumia www.lautsia.fi 03 647 080 Lautsiankuja 20, 14700 Hauho lautsia@lautsia.fi Lautsia HUIPPULAATUA MATTOKULMASTA TESSA NUKKA- JA PUUVILLAMATOT myös HARVIN A JÄTTIKOKOJ ISIA A! VILLAMATTOJA Poistamme suuren erän KOTIMAISIA MATTOJA: DESIGN PALJON Tuhansia metrejä KÄYTÄVÄMATTOJA Kaikissa väreissä, leveydet 67, 80, 95, 100, 120 ja 400 cm VOIKO AUTON KORJAUTTAMINEN OLLA ENÄÄ HELPOMPAA? Kolarikorjattavan tai maalattavan auton noutopalvelu VELOITUKSETTA 50km säteellä. Noudamme autosi kuljetusautollamme kotipihastasi ja palautamme korjattuna takaisin. Teemme yhteistyötä kaikkien vakuutusyhtiöiden kanssa. Hoidamme korjaukseen liittyvät asiat alusta loppuun. Kaikkien automerkkien kolarikorjaamo ja automaalaamo Ylöjärvellä. OTA MITAT JA TULE! MERKKIMATOT Tuh at ja yksi m toa at KAIKISSA VÄREISSÄ! SISALMATOT KANTTAUSPALVELU! - RAUTATIENKATU 20 Rautatieaseman - SELLUKATU 21 MATTO-KULMA pysäköintitaloa vastapäätä Av. ark. 10-17, la 10-13 Av. ark. 10-18, la 10-14 Elovainiontie 15 33470 YLÖJÄRVI puh. 010 666 1320 HUOM! UUSI PUHELINNUMEROMME 010 292 0700 www.lindstedt.info
• Pirkanmaan Sanomat 13 Taiteilijat kohtaavat työpajassa Tekstiili- ja kuitutaidetyöpajassa kokeneet taiteilijat kohtaavat vasta uraansa aloittelevia taiteilijoita. Aika ja ajatus on pilottityöpaja, jossa teokset syntyvät yhteisten teemojen ja pohdintojen tuloksena paikan päällä Voipaalassa. Työpajasta syntyy myös sähköinen prosesseja kuvaava katalogi. Työpajan teokset ovat yleisölle nähtävissä elokuun ajan. Tanssia intiaanien kohtalosta Eurooppalaisten ryöstöretket Amerikkaan sekä Amerikan intiaanien kohtalo taipuvat nykytanssiteokseksi Tanssiteatteri TanssiBoxin esittämänä. TanssiBoxin Istuva rumpu -teosta esitetään elo- ja syyskuussa Tampereen Ylioppilasteatterissa. Meditatiivisen ja jatkuvassa liikkeessä olevan teoksen keskiössä on elävän lyömäsoitinmusiikin ja nykytanssin fuusio. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI ETELÄ RAIKKAITA TUULAHDUKSIA MENNEISYYDESTÄ huonekalut valaisimet taide-esineet lasi- ja posliini antiikki-esineet Helposti herkkuja leipurilta! Tarjous! LEMPOS-RIEVÄ Mehevä ohraleipä Paljon uutta, ! kannattaa tulla ostoksille Ostamme kaikkea alaan liittyvää! Myös kuolinpesät yms. Tervetuloa! 1,50 (3,70 /kg) MARJAMÄEN TAIDEJA ANTIIKKIHALLI Juana ja Pentti Rönkä Tutustu myös muihin herkullisiin tuotteisiimme! Tarjoukset voimassa myös Tampereen kauppahallissa, Ideaparkissa, Leipomolla Kuljussa ja Lempäälän keskustassa Liisan Leipomo Oy Puh. 010 219 3800 Avoinna ma­la 10­18, su 12­18 Marjakaari 42 / Marjamäentie 240, 37550 Lempäälä puh. 040 551 0979, fax. (03) 375 4075 Email: pentti.ronka@luukku.com · www.taidejaantiikki.fi www.liisanleipomo. Ka upungin Rakentajan paras apu Pirkanmaalla! ISOIN PIZZA 70 cm PIZZ A KEBA B BUFFET UTUUS! 37 U Alek sant erink atu L O UN Puh. (03) 573 7200, fax (03) 5737 246 Palvelemme: ark. 7­17, la 8­13 myynti@viialanrakennustarvike.fi · www. viialanrakennustarvike.fi VIIALAN RAKENNUSTARVIKE OY Tilauks myös netistä! kokauppa .koikkari.com/verk www Arkis in klo 10.30 -15.0 0 Syö ja juo niin paljo n kun jaksa t! 6,90 Koivistontie 33, 33820 Tampere (03) 266 2775 0400 625458 UUT TAt! e Aleksanterinkatu 37 33100 Tampere (03) 222 0169 044 0625 459 Normaali annos + 1/2-litran juoma arkisin klo 10.30-14 7 ASTAR J OU Sammonkatu 56, 33540 Tampere (03) 261 7790 044 0625 458 Koivistontie & Sammonkatu ma­to 10.30­22.00 pe 10.30­23.00 la 11.00­23.00 su 11.00­22.00 Aleksanterinkatu ma 10.30­15.00 ti­to 10.30­22.00 pe 10.30­05.00 la 12.00­05.00 su 12.00­22.00 Vihdoinkin päästiin muuttamaan uuteen kotiin. Mitähän kaikkea täältä paikkakunnalta oikein löytyy? Tilaa LVS niin tiedät! www.lvs.fi Jotta rakennus- ja remonttiprojektisi onnistuisi kerralla, poikkea Syrjälään, Urjalan Rautiaan! SAATAVIA PALVELUITA · · · · Kotiinkuljetus Peräkärrylainaus Asennuspalvelu Eristäminen - ekovilla, kivivilla, itsepuhalluskonevuokraus Kuluttaja-asiakkaana saat Plussa-pisteitä kaikista varasto-valikoimassa olevista tuotteista, kun maksat käteisellä, pankkikortilla, Plussa-kortilla,Visa- tai M a s t e rc a rd - k o r t e i l l a . Pisteitä ei kerry tilaustuotteista, laskutuskaupasta eikä sopimusasiakasetujen alaisista tuotteista. tilaukset@lvs.fi | 03-3429 000 Avoinna ma­pe 8­ 18, la 8­14 Salmentie 255, 31760 Urjala. puh. 0207 22 9040 fax 0207 22 9049 www.rautia.fi S
• 14 Pirkanmaan Sanomat Ilmailuvuoden huipennus Tampere International AirShow 2010 järjestetään Tampere-Pirkkalan lentoasemalla tulevana viikonloppuna 14.­15. elokuuta. Kyseessä on Suomen Ilmailuliiton valtakunnallinen päälentonäytös ja samalla koko ilmailuvuoden huipennus. Näytöksen toteuttavat Suomen Ilmailuliitto ja Speed Festivals Oy. Tapahtuman kummiksi ja suojelijaksi on lupautunut Kalervo Kummola. Lakimuutos elinluovutukseen Elinluovutusta koskevaa lakia on muutettu. Elokuun 1. päivästä lukien noudatetaan henkilön omaa suostumusta. Aivokuollut vainaja on elinluovuttaja, jos hän ei ole eläessään oletettavasti vastustanut elinluovutusta. Jos kuollut on alaikäinen, on luovutuksen edellytyksenä, että huoltaja ei vastusta toimenpidettä. Muutoksen tavoitteena on lisätä elinsiirtoja. » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI julkaise oma uutinen · kerro mitä tapahtui HIUSTUTKIJA ANNIKKI FAGROSKOSKI SUOSITTELEE HIUSTEN KASVUTUOTE EVONIAA CAMELINA-PELLAVA-SARVIAPILA METIONIINI-SINKKI-VITAMIINIKAPSELI -Edistää hiusten kasvua -Kasvuvoimaa hiusjuurille -Ravintoaineet hiusten kasvuun 2390 56 kaps. Tarjous voimassa 18.8.10 asti. Life Koskikeskus · P. (03) 279 9101 Av. ma­pe 10­19, la 10­17, su 12­17 Life Pirkkala · P. (03) 279 9110 Avoinna ma­pe 10­19, la 10­17 Life Ideapark · P. (0290) 908 010 Av. ma­pe 10­20, la 10­18, su 12­18 Life Sammonkatu · P. (03) 255 1454 Av. ma­pe 9.30­17, la 9.30­14 Life Valkeakoski · P. (03) 584 7017 Av. ma­pe 9.30­17.30, la 9­15 BUSTER, YAMARIN JA SUVI ESITTELYPAKETIT MYYDÄÄN NYT POIS. UUTUUS Yamarin 63 BR UUTUUS Buster L KESTOPUUTA, LÄMPÖPUUTA JA PALJON MUUTA! Terassilauta LunaDeck 26x92 (talous-/B-laatu) Kestopuu-terassilauta Rajoitetut erä t! 1,79 /m 25x95 täyssärmä, vihreä 0,99 /m 1,29 /m LunaDeck 26x117 (talous-/B-laatu) 2,35 /m Kestopuu-terassilauta 25x95 täyssärmä, ruskea Suonsivunkatu 10 P. 010 5483900 Avoinna ark. 9-17 la 10-13 WWW.VENEMARKKINOINTI.COM Avoinna: Ma­Pe 8­18, La 9­14 Kyläojankatu 21, 33700 Tampere Puh. (03) 359 3100, Fax. (03) 359 3110 www.messupuu.com VALMISBETONIA Myös pumpattuna. Soita ja kysy tarjous! Myynti: Betoniasema (03) 476 0411, 0400 947 042 Kauttamme myös maa- ja kiviainekset Myynti: 0400 701 741 Ahteentie 1 C, 35300 ORIVESI (03) 357 0400
• www.laserteam.net
• Päästäksesi kauas arjesta, sinun tarvitsee vain lähteä lähelle: Löydä oma Vihreä Sydämesi! www.vihreasydan.fi Löydä omat oivalliset kokous- ja juhlapaikat!
• Pirkanmaan Sanomat 17 Taavi Kassila · · · · Syntynyt 1953, ohjaaja, kirjailija, joogaopettaja Ohjannut ja käsikirjoittanut elokuvia, kuten Jousiampuja (1982) ja Petos (1988) Ollut perustamassa maahamme Suomen Amma-keskusta Julkaisee elokuussa elämän tarkoitusta pohtivan teoksen Totuuden lähteillä (Gummerus 2010) » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI Taavi Kassila on tavannut henkisiä guruja Dalai-lamasta Krishnamurtiin. Rakkauden mestari äiti Amma on tehnyt häneen kaikkein suurimman vaikutuksen. KASVO Pekka Holmström Etsijän pitkä tie Elokuvaohjaaja Taavi Kassila luopui kaksi vuotta sitten tutusta maallisesta elämästään Suomessa. Hän muutti Intiaan äiti Amman yhteisöön, mistä hän löysi itselleen jo pitkään kaipaamansa henkisen kodin. ­ Kykyni elää tässä ja nyt, kuunnella ja nähdä, on parantunut. Tyyneys, iloisuus ja rakkaudellisuus ovat lisääntyneet minussa sen jälkeen, kun liityin Amman yhteisöön, Kassila kertoo. Hänen mielestään äiti Amma on täydellinen rakkauden mestari. ­ Tajusin vaistomaisesti, että hänet oli tarkoitettu opettajakseni. Toisaalta oppilas ei valitse mestariaan vaan mestari valitsee oppilaan. Kyse on armosta. ­ Ammasta virtasi suuri rakkaus minuun ja siksi minusta tuli hänen oppilaansa. Hänen uskontonsa on rakkaus. Hän kunnioittaa aina sitä uskontoa ja aatetta, mikä on vallalla kullakin alueella. Mikään aate ei sinänsä estä rakkauden ilmaisemista. ­ Toki hänen yhteisössään noudatetaan intialaisen uskonnollisen elämän, hindulaisuuden, periaatetta, mutta Amma sanoo, että Jumala syleilee kaikkia uskontoja. ympäri maailmaa. Hän toteuttaa tuhansia vuosia vanhaa perinnettä, jota Taavi Kassila arvostaa suuresti. ­ Amma ei itse omista mitään, joten maallisessa mielessä hän on köyhistä köyhin. Amman organisaatio käyttää kaikki saamansa lahjoitukset, suunnattomat summat, yliopistojen, sairaaloiden, orpokotien, maanjäristysten uhrien, kodittomien ja muiden hädänalaisten auttamiseen. Yksistään tsunamin uhreille ja jälleenrakennustyölle Amma lahjoitti 48 miljoonaa dollaria vuonna 2005. Summalla saatiin rakennettua muun muassa 6 500 taloa kotinsa menettäneille perheille ­ Amma sanoo, että Jumala on luonut rikkaat ihmiset sen takia, että he auttaisivat köyhiä, Kassila kiteyttää. ­ Näin on. Päivä alkaa luostarissa jo vähän ennen viittä mantraharjoituksilla. Ennen kello yhdeksän aamiaista olemme tehneet jo viisi tuntia henkisiä harjoituksia. Paikka on oivallinen hänelle, joka haluaa keskittyä juuri harjoituksiin ja vapaaehtoistyöhön. ­ Henkisillä harjoituksilla ja epäitsekkäillä teoilla mieli puhdistetaan ja mitä puhtaammaksi se tulee, sitä voimallisemmin jumalallinen virtaa sisällemme. Mestarin läsnäolo ashramissa, kysymys-vastaus-tilaisuudet, yhteiset meditaatiohetket ja laulu ovat jotain ainutlaatuista ja auttavat Kassilaa eteenpäin etsijän tiellä. ­ Kun kierrän Amman kanssa maailmaa, palvelen siten mestariani ja se on osa maailmasta luopumistani. Tuo termi tarkoittaa jumalalliselle päämäärälle omistautumista. Kassilan mukaan itsekäs onnen etsiminen johtaa ihmisen vain kärsimykseen, ennemmin tai myöhemmin. Sen sijaan jumalallisen etsintä lahjoittaa pysyvän mielenrauhan ja onnellisuuden. ­ Tässä syy Jumalan ja jumalallisuuden etsimiseen. Rehellisyys puhuttaa Hiljattain ilmestyneessä elämäkerrassaan Erään etsijän tarina (Otava 2010) Taavi Kassilla kirjoittaa rehellisesti ja herkkävaistoisesti elämästään lapsuuden päivistä nykyhetkeen. ­ Kirjoitin muistelmat, kun kustantaja sitä pyysi ja Amma siunasi hankkeen. Halusin kirjoittaa mahdollisimman rehellisesti, koska olen oppinut huomaamaan, että rehellisyys puhuttaa. Se on mielenkiintoista ja koskettavaa. ­ Me ihmiset olemme pohjiltamme samanlaisia. Rehellisyydessä me löydämme toisemme ja kosketamme toistemme sydämiä. ­ Haavoittuvaisuus ja herkkyys ovat osa elämää, enkä halua koskaan peittää sydäntä kovalla kuorella. Sillä tavoin koen eläväni ja eläneeni, avoimena elämälle ja toisten ihmisten kosketukselle. M onia elokuvia, dokumentteja ja kirjoja tehnyt Taavi Kassila asettui pysyvästi Etelä-Intiaan Keralan osavaltioon äiti Amman yhteisöön, ashramiin, vuoden 2008 lopulla. Hän tapasi äiti Amman ensi kerran kuitenkin jo paljon aikaisemmin, kesällä 1993 kuvatessaan mestarista dokumenttia Intiassa. ­ Vakuutuin Ammasta opettajana. Se oli suurin syy päätökseeni muuttaa sittemmin Intiaan. Jo nuorena haaveilin löytäväni itselleni henkisen mestarin. Nyt tuo unelma toteutui. Päivä alkaa varhain Taavi Kassila asuu Intian Keralassa äiti Amman ashramissa, joka on henkinen keskus ja luostari. Siellä päivä alkaa aina varhain kukonlaulun aikaan. Avustustyöhön miljoonia Äiti Amma ei ota maksua opettaessaan ihmisille meditaatiota Kari Kumpulampi
• Vietät ihanaa aikaa Ikaalisten Kylpylässä. Kaksi vuoroa kuluu nopeammin kuin huomaatkaan! Ihania elämyksiä koko perheelle! Jämiltä löydät tekemistä ja luontoa. Odota kunnes pyörität parittoman luvun. Tuliaiset unohtuiv at. Palaa Ideaparkiin ! OUYESSS!! Siivet ja huurteinen maistuvat kahden heittovuoron ajan. ETEVÄN TAKUUTERÄSHALLIT. Ne saat asennettuna perustuksineen. Myös hevosmaneesit. www.elementtirakenne.fi Uppoudut parhaan sisällön pariin ja siirryt ajatuksissasi kaksi askelta taaksepäin. Rolls-Royce Silver Ghost vm 1921 kiidättää sinut 6 askelta takaisinpäin! Vehoniemen Automuseo www.automuseo.com Poikkeat hakemassa kesän juhliin omaperäiset lahjat! 8 Poikkeat unelmalomalla! Aloitat loman jälkeen lähtöruudusta. 1 2 3 Hyvä sähkösopimus tuo sinulle hyvän mielen koko päiväksi! 7 6 5 4 Uusi taulu-tv vie huomiosi yhden vuoron ajaksi. TERVETULOA PAIKALLISEN PALVELTAVAKSI! Pysähdyt päivittämään matkaviestintä- ja tietoliikennepalvelusi Hämeenkadun myymäläämme ja yllätyt paikallisesta palvelusta. Herkulliset leivonnaiset vievät kielen kahden vuoron ajaksi! Ihailet, kuinka pihastasi tulee upea asfalttipiha. Katsot kauempaakin, palaa 3 askelta taaksepäin. Öljyt vaihtuvat autoosi ja nautit kupin kahvia! Virittäydy taajuudelle ja nauti loppupäivä ystäviesi kanssa SUN Radion musiikista. NIMI: PUH: OSOITE: Asettakaa pelilaudan keskelle kynä tai muu pyöritettävissä oleva esine ja pyörittäkää! Sektorinumero näyttää montako askelta liikutaan eteenpäin. Pelinappulana voi käyttää vaikkapa kolikkoa, tai rahapulan iskiessä pieniä kiviä. Tietyissä värilaatoissa teitä odottaa tehtävä joka on selitetty laatan vieressä. Pelin voittaa viimeisenä maaliin tuleva. Hauskoja pelihetkiä! Palauta tämä kuponki täytettynä pelissä esiintyvään liikkeeseen 31.8.2010 mennessä ja olet mukana Ikaalisten Matkatoimiston tarjoaman yli 1 000 euron arvoisen kahden hengen hemmotteluloman Pärnuun, arvonnassa.
• Pirkanmaan Sanomat 19 VIKKULA IS BACK Elämänkaaren jokaisella retkellä, niin ilon kuin surunkin hetkellä. VUOSIKYMMENIEN KOKEMUKSELLA Ainanlinnan Kukka ja Hautauspalvelu Oy Näsilinnankatu 24, 33210 Tampere puh. (03) 214 6230 Nokian Hautaustoimisto ja Kukkapalvelu Ky Korkeemäenkatu 5, 37100 Nokia puh. (03) 341 2249 ON AVATTU TÄYSIN OIKEUKSIN! Su 15.8. KLO 21.00 LAVALLE NOUSEE BOOZING BULLETS Keskustori, Commercen talo Aleksiskivenkatu 24 Tulossa myös karaokeiltoja! Myös Tesoman valtatie 37 (Tesoman kukka) 33300 Tampere puh. (03) 344 0592 www.hautaustoimisto.net Maalämpöjärjestelmän hinta putoaa kotitalousvähennyksen myötä nyt tuhansia euroja! y j dyntämään Vielä ehdit hyö yksen! nn kotitalousvähe Hautausalan palvelua Pirkanmaalta kaikkialle Turkkirata 26, 33960 Pirkkala, P. (03) 312 23200 HALPAAKIN HALVEMMALLA! DIESEL ILMASTOINTI www.greenheat.fi Vettä ja lämpöä omasta maasta Citroen Berlingo 1,9D Multispace -01 154 tkm Volvo S70 2,4 10V -98 236 tkm ILMASTOINTI 4 999,- 4 999,- 4 999,Nissan Primera 1,6 Sport Sedan -00 171 tkm 4 999,Opel Astra 1,8 16V Sport 3d -02 207tkm ILMASTOINTI, JUURI KATSASTETTU 4 999,- 4 999,VÄHÄN AJETTU Renault Laguna Break 1,8 16V Aut. -02 186tkm Toyota Yaris 1,3 VVT-i Linea Luna 3d -00 102tkm 4 999,Mercedes-Benz A 140 Classic -00 190 tkm ILMASTOINTI 3 999,Citroen Xsara 2.0 HDI SX Break -01 292 tkm KATSASTETTU 8/10 3 499,Daewoo Matiz 1,0 8V City 5d -03 76 tkm VÄHÄN AJETTU Suojaa sateella, turvaa katolla. Peugeot 306 Family Wagon Xr 1.6 -02 208tkm Mercedes-Benz 200 D -94 487 tkm JUURI HUOLLETTU 2 999,- 2 499,- Ford Fiesta 1,1i Optima 3d -95 113 tkm KATSASTETTU 6/10 1 999,- · sadevesijärjestelmät · tikkaat · kattoturvatuotteet · asennus 1 999,.Renault Twingo 1,2 -98 82tkm Volkswagen Golf 1.8i Automatic -95 235 tkm Fiat Brava 1,4 S 5d -98 160 tkm 1 499,- 999,- SADEX OY Keisarinviitta 18, 33960 PIRKKALA p. 010-3205500 · www.sadex.fi www.ricen.fi Possijärvenkatu 12, TAMPERE p. (03) 364 1044 Yli 100 autoa sisätiloissa! · Avoinna: ark. 10-18 · la 10-14
• 20 Pirkanmaan Sanomat H T aluatko kirjailijaksi? Tweettaakirja.fi on ensimmäinen kokonaan Twitterin kautta kollektiivisesti luotava kirjallinen teos. Tamperelainen kirjailija Mikko Karppi aloittaa tarinan, minkä jälkeen kuka tahansa voi vaikuttaa sivustolla juonen kulkuun ja kirjan kirjoittamiseen. Pirkanmaan Sanomat päivittää tarinan kahden viikon välein. Kirja jatkuu näin: Turo Mäkeläinen oli kiertänyt sohvalla istuvien matkalaisten taakse. ­ Tarkoitukseni oli tuoda Rami tänne Toiseen ja johonkin paikkaan, jossa voin päästä hänestä lopullisesti eroon, Varis jatkoi. ­ Mutta te toittekin hänet suoraan luokseni, miten mahtavaa! ­ Unohdat yhden asian, Ollie sanoi yrittäen pelata aikaa, vaikka he olivat täysin satimessa. Hajottaja Variksen kädessä ei varmasti tekisi harhasäteitä. ­ Vai niin, Varis sanoi. ­ Ja mikähän se asia mahtaa olla? Saatan kyllä unohtaa laittaa lämpimät sukat kylmänä päivänä, mutta tätä hetkeä olen odottanut liian pitkään ollakseni huolimaton. Rami on valitun seitsemän heikoin lenkki, kuten näette. Hän tuli suoraan syliini ja tämän jälkeen mikään ei voi enää saada seitsemää kasaan. Sjöman oli luopunut toivosta ja ajatteli sukulaisiaan jossain kaukana. Hän oli vain kadonnut maan päältä, poistunut toimistostaan ja hävinnyt kuin tuhka tuuleen. Lehdet ehkä julkaisisivat hänen kuvaansa vielä ensi kuussa, mutta sen jälkeen hän olisi virallisestikin kuollut. Uurnaan laitettaisiin vain tammiarkun tuhkat eikä kukaan tietäisi, että hän oli kohdannut loppunsa tässä vaaleassa huoneessa toisessa ulottuvuudessa. Sjöman katseli ympärilleen ja outo kylmä väre putosi hänen selkäpiitään pitkin. Jokin oli muuttunut. Hän istui yhä sohvalla, Varis ja Mäkeläinen olivat yhä siinä, mutta huone ei ollut enää entisensä. Se oli muuttunut tummemmaksi ja näytti pienemmältä kuin vielä äsken. Sjöman katsoi tovereitaan ja huomasi Ramin painuneen kyyryyn kuin rajun migreenikohtauksen painamana. Sjöman muisti Ramin kertomuksista, miten tämä Variksen uhatessa oli aina saanut kovan päänsäryn. Tästä Sjöman tiesi nyt, että toivoa oli. ­ Rami on haavoittuvainen täällä Toisessa, Ollie vastasi Varikselle. ­ Sinä tiedät sen, mutta unohdit vain sen yhden asian. ­ Minkä sitten? Varis kysyi ivallisesti. ­ Niin olet sinäkin. Äkkiä koko huone tuntui heräävän eloon. Seinät alkoivat heilua ja katto näytti liikkuvan kuin kaikkensa antaneen juoksijan rintakehä. Variksen kasvot vääntäytyivät vihaiseen irvistykseen kun hän laukaisi hajottajansa kohti Ramia. 8. luku unnelma valoisassa huoneessa oli muuttunut painostavaksi. Sjöman, Tolkki, Rami, Ollie ja Sara istuivat hievahtamatta ja neuvottomina todeksi muuttuneen uhan edessä. ­ Teitte tämän minulle lopulta todella helpoksi, Varis sanoi. Hän kohotti kätensä ja paljasti pienen esineen, jolla hän tuntui uhkaavan läsnäolijoita. Esine ei näyttänyt aseelta, mutta Sjöman muisti Ramin kuvailleen sitä yhdessä terapiaistunnossaan. Sjöman kauhistui, sillä hän muisti, mitä Rami oli kertonut esineen tekevän. Mene osoitteeseen Tweettaakirja.fi ja kirjoita tarinalle jatkoa. AKO 18.8. aava SUURJ Seu r Varaa tilasi ajoissa: 010 5844 222
• in! in va millo Iloa liikunnasta varusteet Piruetista! Laadukkaat vaatteet, kengät ja tossut Balettiin Voimisteluun Taitoluisteluun Kuntosalille Zumbatunnille Tanssitunneille TAMPERE HELSINKI TURKU Kauppakatu 14 Yrjönlatu 31 Eerikinkatu 9 Aukioloajat Tampere: ma-pe 10 ­ 18, la 10 ­ 16
• Pirkanmaan Sanomat 23 N Näin pääset alkuun · Ensimmäinen askel on purjehduskurssille osallistuminen. · Sen jälkeen on vuorossa purjeveneen hankinta. Uusi lasikuituinen matkavene maksaa noin 60 000­70 000 euroa, kohtuuhyvän käytetyn saa 15 000 eurolla. · Venettä hankittaessa pitää huomioida myös veneen kesä- ja talvipaikka. Purjehdusseurat vuokraavat paikkoja jäsenilleen. LAINEILLA » W W W.PIRK ANMA ANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · tallenna numero 173 172 jettaa tuuli kul nne i M Suvi Roselli Purjehduksessa tärkeintä ei ole määränpää vaan matka. E nsin köydet irti, sitten purjeet ylös ja matkaan. Näsijärven Purjehdusseuran kommodori Pauli Hakala on juuri jättänyt taakseen Lentävänniemessä sijaitsevan kotisatamansa ja suunnannut Näsijärvelle. Edessä odottavat upeat maisemat, jylhät kalliot, kanavat sekä kaikkialla vallitseva rikkomaton luonnonrauha. ­ Kun lähtee purjeveneellä liikkeelle, niin on jo oikeastaan perillä, sillä purjehduksessa tärkeintä ei ole määränpää vaan matka. Se on sellaista rauhallista ja leppoisaa menoa. Vene liikkuu, mutta mitään ääntä ei kuulu, Hakala kuvailee. Hakala sai ensikosketuksen purjehduksen maailmaan pikkupoikana kokeiltuaan ystävänsä optimistijollaa eli juniori-ikäisille tarkoitettua kevytvenettä. ­ Lähdin myötätuuleen eikä minulla ollut hajuakaan siitä, miten sieltä tullaan vastatuuleen takaisin. Pääsin kuitenkin onnistuneesti takaisin rantaan. Sittemmin Hakalalle on kertynyt runsaasti purjehduskokemusta sekä kilpa- että matkapurjehduksen saralla. Mieleenpainuvin kokemus on ollut osallistuminen Englannin etelärannikolla ja Irlanninmerellä muutama vuosi sitten järjestettyyn legendaariseen Fastnet-purjehduskilpailuun. ­ Se oli sellainen "once in a lifetime" -juttu, sillä kilpailu on yksi maailman kolmesta klassikkokil- pailusta. Kaksi muuta järjestetään Sydneyssä ja Bermudalla. Kilpailun aikana purjehditaan yli 1 200 kilometrin matka. Valitettavasti jouduimme keskeyttämään kilpailun myrskyn takia. Kolmestasadasta matkaan lähteneestä purjeveneestä vain 70 pääsi maaliin. Tänä kesänä Hakala on viihtynyt pääasiassa kotivesillä, neljä viikkoa Näsijärvellä ja yhden viikon ystävän veneellä Ahvenanmerellä. Lomailu on sujunut mukavasti, sillä nykyaikaiset matkaveneet ovat hyvin varusteltuja. ­ Niissä on kiinteät keittiöt, vessat ja yöpymistilat 4-6 hengelle. Sen kokoluokan vene sopii hyvin Näsijärven vesistöön. Näsijärvelle ei kannata tuoda mitään hirveätä jahtia, koska sellaisella ei pääse rantoihin. Myös mastojen korkeudet ovat sitä luokkaa, ettei veneellä mahdu kulkemaan siltojen ja sähköjohtojen alta. Hakalan oma purjevene on Dehler 31 -tyyppinen, melko tukeva matkavene kuudelle ihmiselle. Näsijärven purjehdusseuran jäsenet tekevät Näsijärvelle enimmäkseen viikonloppuretkiä, jotka suuntautuvat useimmiten purjehdusseuran omiin retkitukikohtiin. Niitä löytyy Näsijärven vesistöstä yhteensä viisi. Tukikohdissa on laiturit veneiden kiinnitystä ja yöpymistä varten sekä sauna ja grillauspaikka. Purjeet tuulten mukaan Purjeveneellä liikkuminen perustuu veneen ohjaamiseen ja purjeiden käyttöön tuulen suunnan ja voimakkuuden mukaan. ­ Veneessä on yleensä kolme purjetta: isopurje, keulapurje ja myötätuulipurje. Tuulta kohti luovitaan kirein purjein, mutta myötäiseen suuntaan käännyttäessä purjeita löysennetään. Heikossa tuulessa käytetään suuria purjeita. Tuulen voiman kasvaessa purjetta lasketaan eli reivataan. Samoin keulapurjetta pienennetään. Siten vene kulkee pystymmässä ja nopeammin ja meno on tasaisempaa ja miellyttävämpää. Purjeiden yhteistyökumppanina toimii aluksen pohjassa oleva köli, jonka tehtävänä on estää veneen ajautumista sivusuunnassa sekä oikaista purjeista aiheutuvaa kallistumista. Ennen purjeveneen hankkimista ja ensimmäistä purjehdusretkeä kannattaa osallistua kurssille, jossa käydään läpi purjehduksen perustiedot ja -taidot. Näsijärven Purjehdusseura järjestää tällaisia kursseja keväisin. ­ Kurssilla perehdytään esimerkiksi merimerkkeihin ja purjehduksen perustekniikkaan ja tutustutaan erilaisiin veneisiin. Käytännön taitoja harjoitellaan Näsijärvellä. Kurssi kestää neljästä kuuteen iltaa ja on kaikille avoin. Ensimmäistä kertaa itsenäiselle purjehdusretkelle lähtevän kannattaa kiinnittää huomiota erityisesti säähän. ­ Alussa ei kannata purjehtia liian vaativissa sääolosuhteissa. Purjehdusretki on onnistunut, kun kenenkään ei ole tarvinnut pelätä kyydissä, Hakala sanoo vinkiksi aloittelijoille. Suvi Roselli Näsijärven Purjehdusseuran kommodori Pauli Hakala viihtyy kesäisin vesillä leppoisasti purjehtien.
• 24 Pirkanmaan Sanomat KANSANEDUSTAJA Leena Rauhala Vastuullisuutta alkoholimainontaan Kaikki tiedämme kuinka tärkeää on varjella lapsia alkoholinkäytöltä. Useat tutkimukset osoittavat, että mitä nuorempana lapsi aloittaa alkoholinkäytön, sitä suurempi riski on sille, että hän ajautuu alkoholin väärinkäyttäjäksi aikuisiällä. Nuorten terveystapatutkimuksessa 2009 todetaan, että suomalaisten nuorten juominen on hälyttävällä tasolla: 16-vuotiaista lähes puolet juo alkoholia kuukausittain ja 14­18-vuotiaista lähes joka viides on vahvasti humalassa kuukausittain. Lasten alkoholinkäyttöön on useita syitä kuten ryhmäpainostus ja muiden lasten ja nuorten esimerkki. Lapsia altistetaan myös jatkuvasti alkoholimainonnalle televisiossa, kaupoissa, lehdissä ja ulkomainonnassa. Alkoholilakia on muutettu viime vuosina ja alkoholimainontaan on tullut lisärajoituksia. Nämä uudet rajoitukset eivät ole kuitenkaan riittäviä, sillä lapset ja nuoret altistuvat päivittäin alkoholimainonnalle eri muodoissa. Mainokset ovat myös muotoiltu niin, että ne herättävät lasten mielenkiinnon ja saattavat antaa myönteisen kuvan alkoholinkäytöstä. Mainosten v är it y s j a kuvamaailma vetoavat lapsiin ja niissä käytetään usein humoristisia kommentteja, jotka tarttuvat helposti lasten mieleen. Alkoholijuomien pakkaukset ovat muuttuneet värikkäämmiksi ja muistuttavat monesti erehdyttävästi lapsille ja nuorille suunnattuja virvoitus- ja energiajuomapakkauksia. Syytä on myös kiinnittää huomiota alkoholijuomien sijoitukseen liikkeissä. Alkoholijuomat tulisi sijoittaa niin, että ne ovat selvästi erillään muista, etenkin lapsille suunnatuista tuotteista. YRITYS Milja Kettulan yrityksen toimintaperiaatteena on tehdä sekä pienet että suuret sisustusprojektit sydämellä ja lähellä asiakasta. Maskussa alkoi nousukausi Kalusteliike Masku Oy:n liikevaihto on vahvassa kasvussa. Tämän vuoden kasvu on 20 prosenttia suurempi kuin viime vuonna samaan aikaan. Jopa poikkeuksellisen kuumat ja helteiset lomakuukaudet lisäsivät huonekalujen kysyntää, sillä kesä- ja heinäkuun myyntiluvut olivat noin 30 prosenttia edellisvuotta suuremmat. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI Sydämen asiana sisustus muun muassa se, että hänellä on vankka kokemus suunnitelmien toteuttamisesta käytännössä. ­ Tiedän, mitä pystyy toteuttamaan ja mitä ei. On tärkeää, ettei vain suunnittele jotain, ja sitten remonttimiehet kiroavat, kun sitä ei pystykään toteuttamaan käytännössä. Taru Oksanen / PS "Lapset ja nuoret altistuvat päivittäin alkoholimainonnalle eri muodoissa." H Huoli alkoholimainonnan vaikutuksista lapsiin ja nuoriin nousi myös selvästi esille kesäkuussa eduskunnassa, kun aihetta käsiteltiin sosiaali- ja terveysministeriön muistion pohjalta. Alkoholilainsäädäntöä ja sen tulkintaa ja valvomista tulee yhä tiukentaa ja siitä käytävään keskusteluun tulee suhtautua vakavasti. Vanhemmat ja kasvattajat ovat tärkeässä roolissa suojelemassa lapsia päihteidenkäytöltä ja alkoholimainonnan vaikutteilta. Lapset ja nuoret tarvitsevat vanhemmiltaan fyysisen turvan lisäksi arjen yhdessäoloa, vuorovaikutusta ja ohjausta, siksi vanhemmuuden ja sitä kaikin tavoin tukevan lainsäädännön tulisi olla yhteiskunnassamme erityisen arvostuksen kohteena. Peräänkuuluttaisin myös kaupan alalta, panimoilta ja mainostoimistoilta vastuullisuutta koskien alkoholimainontaa ja tuotesijoittelua liikkeissä. Yhdessä voimme vaikuttaa lastemme ja nuorisomme hyvinvointiin ja tulevaisuuteen. iljattain Sastamalasta Tampereelle muuttaneen Milja Kettulan uravalinta on ollut selvä aina lapsesta lähtien. Jo pienenä hän seurasi isänsä nikkarointia puuverstaalla ja piirteli ruutupaperille erilaisia pohjakuvia. ­ Sisustus on aina kiinnostanut. Muutaman koulun jälkeen lähdin sisustusalalle ja sillä tiellä ollaan edelleen, hän kertoo. Sisustusartesaaniksi Milja valmistui keväällä 2009. Samaan aikaan hän kävi yrittäjäkurssin ja perusti myös ensimmäisen oman yrityksensä, Milja K. ­ Teen erilaajuisia sisustussuunnitelmia, kuten tekstiili-, kaluste- ja pintamateriaalisuunnittelua ihan pienestä koko talon sisustussuunnitelmiin. Lisäksi annan sisustuskonsultointia sekä teen maalaus- ja tapetointitöitä niihin kohteisiin, joihin olen tehnyt myös suunnitelman. Miljan vahvuus sisustusalan kilpailukentillä on Iso kokonaisuus on vaikea hallita Erilaisia sisustusmateriaaleja on tarjolla niin valtava määrä, että valintapäätösten tekeminen saattaa osoittautua hyvinkin hankalaksi. Lisäksi aikaa kuluu siihen, kun käy eri liikkeissä selvittämässä tarjontaa ja vertailemassa hintoja. Tässä sisustussuunnittelijan apu tuleekin usein enemmän kuin tarpeeseen. Sisustussuunnittelijan puoleen kannattaa Miljan mukaan kääntyä viimeistään silloin, kun rakentaa kokonaan uutta. ­ Jos on uudisrakentaja, niin aivan ehdottomasti kannattaa käyttää suunnittelijaa, jotta lopputuloksesta saa kerralla toimivan. Monet asiakkaistani ovat sellaisia, jotka ovat jo tehneet ne virheet. Kyseessä on niin iso kokonaisuus, että vaikka olisikin hyvä sisustusmaku, niin monesti ihmiset eivät pysty hallitsemaan sitä kaikkea. Lisäksi kun mietitään omakotitalon hintaa, niin ei se suunnittelu ole siinä enää mitään, Milja Yrittäjä ja sisustusartesaani Milja Kettula auttaa asiakasta löytämään toimivat ratkaisut muun muassa asunnon värimaailmaan. Hänen omat lempivärinsä sisustuksessa vaihtelevat kausittain. ­ Tällä hetkellä pidän vaaleista, rusehtavista ja harmaanruskeista väreistä. » Miljan kolme vinkkiä sisustukseen 1. Ylimääräinen tavara pois näkyviltä 2. Pienilläkin asioilla, kuten tekstiilienvaihdolla, saa paljon aikaan: verhot, matot, tyynyjä sohvalle 3. Liian montaa eri tyyliä ja väriä ei kannata sekoittaa toteaa. Milja Kettulan yritys toimii pääsääntöisesti Pirkanmaalla ja sen ympäristökunnissa, mutta sovittaessa myös kauempana. Taru Oksanen
• Pirkanmaan Sanomat 25 Tampereesta kuninkaan kaupunki Tampere julistautui viime viikolla kuninkaan kaupungiksi. Tammerkosken Yrittäjien puheenjohtaja Juha Turunen ja kuningas Kustaa III kutsuvat nyt yrittäjiä vauhdittamaan lauantaikauppaa keskustassa. Syksyllä kuningas myöntää kaupunkilaisille muun muassa verohelpotuksia. Käy katsomassa miten tämä tapahtuu osoitteessa www.pirkanmaansanomat.fi /videot » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI YRITYS Kaupan työllisyys vahvaan kasvuun K aupan työllisyys lähti keväällä vahvaan kasvuun. Viime vuoteen verrattuna kaupan työllisten määrä kasvoi toisella neljänneksellä 8 000:lla. Edelliseen neljännekseen verrattuna kasvua oli kuitenkin peräti 25 000. Viime vuonna kauppa työllisti 296 000 henkeä. Tänä vuonna kaupan työllisyys kasvaa noin 300 000:een ja ensi vuonna tämän ylikin. Kaupan liiton ennusteen mukaan vähittäiskaupan työllisyys pienenee kuitenkin koko vuonna puoli prosenttia alkuvuoden romahduksesta johtuen. Loppuvuodesta työllisyys pysyy viime vuoden tasolla ja ensi vuonna työllisyys kasvaa prosentin. Vähittäiskaupan myynnin arvo on ensimmäisen vuosipuoliskon aikana kasvanut noin kolme prosenttia, kun viime vuonna myynti supistui kaksi prosenttia. Kaupan liitto ennustaa kolmen prosentin kasvua koko vuodelle 2010. Viime vuonna palkansaajien ja eläkeläisten ostovoima kasvoi vauhdilla, mutta yksityinen kulutus pieneni silti noin kaksi prosenttia. Vaikka ostovoiman kasvu ei vuosina 2010­2011 ole nopeaa, se ei myöskään leikkaudu dramaattisesti. Patoutunut kulutuspotentiaali on jo alkanut purkautua, mikä näkyy esimerkiksi autokaupassa, jonka myynnin arvo kasvoi tammitoukokuussa 2010 noin 13 prosenttia. Koulutuksen hankinnasta vastaavat Pirkanmaan ELY-keskus ja EteläPirkanmaan työ- ja elinkeinotoimisto. Työvoimakoulutusta Etelä-Pirkanmaalla Koulutuksiin hakeudutaan osoitteessa www.mol.fi. olevalla sähköisellä hakulomakkeella tai työ- ja elinkeinotoimistosta saatavalla lomakkeella (6.01 TM). Akaassa: Palvelu-, kauppa- sekä sosiaali- ja terveysaloille ohjaava koulutus (nro 623372) yhteistyössä Cimson Koulutuspalvelut Oy:n kanssa. Koulutus alkaa 20.9.2010 ja päättyy 13.12.2010 Hakuaika päättyy 1.9.2010 Rakennusalan täydennyskoulutus, laatoittaja, vedeneristäjä (nro 622391) yhteistyössä Tampereen Aikuiskoulutuskeskuksen kanssa. Koulutus alkaa 4.10.2010 ja päättyy 29.4.2011 Hakuaika päättyy 3.9.2010 INFOTILAISUUDET 17.8.2010 klo 12:00 työ- ja elinkeinotoimistossa Akaassa, Kirkkotori 10, Toijala ja klo 14:00 Valkeakoskella, Liikekeskus Koskikara, 3. krs. Valtakatu 9-11 Myynnin ammattitutkinnon kartoitusjakso (nro 622409) yhteistyössä Valkeakosken ammatti- ja aikuisopiston kanssa Koulutus alkaa 5.10.2010 ja päättyy 18.10.2010 Hakuaika päättyy 3.9.2010 Myynnin ammattitutkinto yhteistyössä Valkeakosken ammatti- ja aikuisopiston kanssa Koulutus alkaa 25.10.2010 ja päättyy 20.6.2011 Koulutukseen hakeudutaan em. kartoitusjakson kautta Tulevaisuuden tekijät - ohjaava koulutus nuorille (nro 624169) yhteistyössä Spring House Oy:n kanssa Koulutus alkaa 1.11.2010 ja päättyy 16.2.2011 Hakuaika päättyy 4.10.2010 TSOP:n tulos ennakoitua parempi T amp ere en S eudun Osuuspankin vakaa ja myönteinen kasvu jatkui vuoden toisella neljänneksellä. Korkokate kasvoi huhti-kesäkuussa 17 prosentilla, mikä nosti pankin puolen vuoden tuloksen ennakoitua paremmaksi. Pankin liikevoitto oli tammikesäkuussa 6,1 miljoonaa euroa ja bonusoikaistu liikevoitto 9,8 miljoonaa euroa. Pankki jakoi alkuvuonna bonusasiakkail- leen 3,8 miljoonaa euroa OPbonuksia, mikä on enemmän kuin koskaan aiemmin. ­ Talouskehitys näyttää nyt ennakoitua myönteisemmältä. Luottosalkkumme on pysynyt terveenä finanssikriisin yli ja vakavaraisuutemme on kunnossa. Asiakkaidemme velanhoitokyky on säilynyt hyvänä, mikä on pitänyt järjestämättömät luotot ja rästit pohjalukemissa, kertoo toimitus- johtaja Olli Lehtilä. Kotitalouksien asuntoluottojen kysyntä oli vuoden alkupuoliskolla vahvassa nosteessa alhaisena pysyneen korkotason vuoksi. ­ Korot ovat historiallisesti katsoen erittäin alhaiset. Vaikka loppuvuodesta odotetaankin lievää nousua, säilynee korkotaso silti edelleen matalana, Lehtilä arvelee. Myös TSOP:n tytäryhtiön, Pirkan OP-Kiinteistökes- kuksen tammi-kesäkuu oli erinomainen. Välitettyjen asuntojen määrä kasvoi 15 prosentilla verrattuna viime vuoden alkupuoliskoon. Liikevoitto kasvoi vuoden takaisesta jopa 80 prosenttia. Pirkan OPKK:n alkuvuosi oli monella tapaa menestyksekäs, sillä yritys sai kiinteistönvälitysyritysten parhaan yleisarvosanan Taloustutkimuksen Tampere Tänään 1/2010 -tutkimuksessa. Kokonaiskuva turvallisuudesta P ohjoismaiden merkittävin turvallisuusalan Tur vallisuus 2010 -messutapahtuma järjestetään Tampereen Messu- ja Urheilukeskuksessa 8.­10. syyskuuta. Samaan aikaan pidetään myös kiinteistöjen turvatekniikan ja turvallisuuspalveluiden Kiinteistöturvallisuusmessut sekä työhyvinvoinnin ja työterveyden Työhyvinvointimessut. Turvallisuus 2010 pureutuu muun muassa pelastustoimeen, organisaatioiden pelastustoimintaan, ympäristöturvallisuuteen, työturvallisuuteen, tuotannon ja toiminnan turvallisuuteen, rikosturvallisuuteen ja omaisuuden suojaamiseen, tietoturvallisuuteen sekä henkilöturvallisuuteen. Kiinteistöturvallisuus 2010 kattaa omaisuuden suojelun, turvallisuustoiminnan, rakenteellisen turvallisuuden, sähköiset turvajärjestelmät, turvallisuuden valvonnan, vakuuttamisen, korjaustyömaiden turvallisuuden ja vahingontorjunnan sekä alan koulutukseen liittyvät tuotteet ja palvelut. Työhy vinvointi 2010 nostaa esille muun muassa työyhteisöjen ilmapiirin ja vuorovaikutuksen, fyysisen ja henkisen kuormittumisen sekä työstressin. Urjalassa: Uudet polut, uudet mahdollisuudet (nro 624170) yhteistyössä Teak Teknologiakeskus Oy:n kanssa Koulutus alkaa 15.10.2010 ja päättyy 8.2.2010 Hakuaika päättyy 17.9.2010 Valkeakoskella: Kiinteistöpalvelujen perustutkinto, kiinteistöpalvelualan moniosaajat (nro 622375) yhteistyössä Valkeakosken ammatti- ja aikuisopiston kanssa Koulutus alkaa 13.9.2010 ja päättyy 28.11.2011 Hakuaika päättyy 20.8.2010 Talotekniikan perustutkinto, putkiasentaja (nro 622383) yhteistyössä Valkeakosken ammatti- ja aikuisopiston kanssa Koulutus alkaa 13.9.2010 ja päättyy 15.11.2011 Hakuaika päättyy 20.8.2010 Yritystoiminta (nro 620588) yhteistyössä Valkeakosken ammatti- ja aikuisopiston kanssa Koulutus alkaa 3.9.2010, kesto enintään 105 päivää Hakuaika päättyy 27.8.2010 Hygienia- ja anniskelupassikoulutus (nro 621921) yhteistyössä Valkeakosken ammatti- ja aikuisopiston kanssa Koulutus alkaa 22.9.2010, kesto 1-3 päivää Hakuaika päättyy 6.9.2010 Hitsaajan pätevöittämiskoulutus (nro 622492) yhteistyössä Valkeakosken ammatti- ja aikuisopiston kanssa Koulutukseen voi hakeutua jatkuvasti Lisätiedot: Etelä-Pirkanmaan työ- ja elinkeinotoimisto, Akaa puh. 010 19 4053 Etelä-Pirkanmaan työ- ja elinkeinotoimisto, Valkeakoski puh. 010 19 4054 www.laserteam.net www.mol.fi
• makasiini pirkanmaan martat 26 Pirkanmaan Sanomat Avoimet harjoitukset ja terassitanssit Tampereen Teatteri järjestää musikaali Kolmen pennin oopperan avoimet harjoitukset keskiviikkoiltana 18. elokuuta. Ilmaisen pääsylipun voi noutaa lippumyymälä Liparista. Harjoitukset huipentuvat teatterin edustalla järjestettäviin tansseihin, joissa viihdyttää teatteriorkesteri solisteinaan muun muassa Jukka Leisti, Lari Halme ja Natalil Lintala. Tansseihin ovat kaikki tervetulleita. keräkaali ­ vuoden vihannes 2010 Keriviin kaaleihin kuuluvat kerä-, puna-, suippo- ja kurttukaali eli savoijinkaali. Näistä keräkaalia viljellään ja käytetään eniten. Keräkaalit ovat todellisia terveyspommeja. Kaaleista saa C-, E- ja K-vitamiinia, A- vitamiinin esiastetta beetakaroteenia sekä B-ryhmän vitamiineista tärkeää foolihappoa. Kivennäisaineista merkittävin on kalsium, mutta myös kaliumia, mangaania, seleeniä ja rautaa löytyy. Kaaleissa on terveyttä edistäviä flavonoideja. Energiaa kaaleissa on vain vähän, noin 20 kcal 100 grammassa. Suuri joukko kaaliruokia on päätynyt klassikoiksi: lammaskaali, kaalikeitto, kaalilaatikko, kaalikääryleet, kaalipiirakka, kaalisalaatti ja hapankaali. Klassikoitakin voi muunnella. Esimerkiksi kaalikääryleiden täytteeksi voi valita fetaa, ohraa ja erilaisia kasviksia. Sienillä ja mausteyrteillä saa uutta makua. Keitetyn kaalin haju ei miellytä kaikkia. Jos lisäät keitinveteen tilkan viinietikka tai sitruunaa tuoksu muuttuu. Keittämisen alkuvaiheessa kannattaa nostaa kansi pois kattilan päältä. metsävadelmasta hyvä sato a romikkaan metsävadelman satokausi on alkanut. Marjat ovat kypsyneet helteisillä säillä nopeasti. Lämpimät ja kuivat sääolosuhteet tuottavat laadukasta marjaa, sillä vadelma on kärsinyt tänä kesänä vain vähän vattukuoriaisen toukista. Luonnonvadelman kasvupaikkoja ovat puolivarjoisat paikat: lehtomaiset ja tuoreet kankaat, ojat ja metsien reunat sekä hakkuaukeat ja tienvarret. Satokausi alkaa elokuun vaihteessa ja kestää syyskuun alkuun. Harri Hink ka » www.pirkanmaansanomat.fi tee uutinen · lähetä kuva · tallenna numero 173 172 Vadelma on hyvä C-vitamiinin lähde. Kahdesta desilitrasta vadelmia saa saman verran C-vitamiinia kuin puolikkaasta kuoritusta appelsiinista. Aromikas vadelma maistuu sinällään tuoreena marjana. Siitä valmistuu myös nopeasti virkistäviä välipaloja. Aamiaismunakkaan voi terästää laittamalla täytteeksi meheviä vadelmia. Vadelma maustaa marjaisia leivonnaisia ja jälkiruokia. Aromikasta marjaa voi käyttää myös salaattien koristamiseen. Syyslukukausi alkaa Lempäälässä 16.8.2010 ! Taiteen perusopetusta yleisen ja laajan oppimäärän mukaan * BALETTI * LASTENTANSSI 3-4 v. * ESIBALETTI 5-6 v. * JANNUT 6-8 v. pojat * JAZZ MINIT 6-7 v. * JAZZ JUNIORIT 8-9 v. * JAZZTANSSI * NYKYTANSSI * BREIKKI * HIP HOP * POIKAPROJEKTI * KEHONHUOLTO * KARAKTERITANSSI * TANSSITEATTERI * WORKSHOPIT arktiset aromit ry V iikOn OHJE kaali-bratwurstikeitto 1,3 l vettä 2 kasvisliemikuutiota 5 maustepippuria 300 g paloiteltuja keittojuureksia (porkkanaa, selleriä, lanttua) tai pussi pakastekeittojuureksia 1-2 sipulia 2-3 valkosipulin kynttä n. ½ kg kerä- tai savojinkaalia 1-2 tl meiramia 400 g bratwursteja persiljaa Kuumenna liemi, lisää pippurit ja keittojuurekset pieninä kuutioina. Hienonna sipulit ja lisää keittoon. Lisää huuhdottu, suikaloitu kaali kattilaan ja hauduta noin 20 min., kunnes kasvikset ovat pehmeitä. Mausta meiramilla. Paloittele makkarat ja paahda ne kuumalla pannulla, jotta pinta saa väriä ja lisää ne keittoon. Anna keiton vielä kiehahtaa ja lisää persiljasilppu. Tarjoa keiton kanssa tuoretta ruisleipää. Aikuisosasto: * BALETTI myös uusi alkeisryhmä! * JAZZTANSSI * ÄIJÄBALETTI * LEIDIBALETTI n50+ * KEHONHUOLTO Astu laivaan ! Pyydä tarjous ! Tilausristeilyt Tiedustelut ja ilmoittautumiset puh. 040 558 4214 e-mail: berg-taulo@jippii.fi Järjestämme esim. kokouksia, seminaareja, tykyja virkistyspäiviä, häitä ja syntymäpäiviä. Tilaisuuden voimme järjestää laivalla tai Viikinsaaressa. Anna meidän suunnitella juuri Teidän ryhmällenne sopiva ohjelma kauniissa järvimaisemissa. www.pirkanmaantanssiopisto.fi Ravintola Laivan risteilyt Lounasristeilyt ti­su klo 12.30 CAMILLEN Aik. 25 / lapset 4­11v 12,50 , sunnuntailounas Aik. 32 / lapset 4­11v 16 Iltaristeilyt ti­la klo 19.00 Aik. 32 / lapset 4­11v 16 Sis. risteilyn, buffet-ruokailun ja ohjelman. CAMILLEN peruskäsihoito · · · · · kuorinta (luonnonöljyt + merisuola) kynsinauhojen hoito kynsien muotoon viilaus hoitovoiteet kynsille, kynsinauhoille ja käsille kotihoito-ohjeet kuorinta (luonnonöljyt + merisuola) kynsinauhojen hoito kynsien muotoon viilaus kynsien taikaviilaus-hoito käsien hieronta hoitovoiteet kynsille, kynsinauhoille ja käsille kotihoito-ohjeet 39 Järvelle jäähtymään ! CAMILLEN käsihoito · · · · · · · CAMILLEN täydellinen käsihoito kauha ja kukkaro -luento Mehut ja hillot 17.8. klo 18.00 Pirkanmaan Marttojen havaintokeittiössä os. Tampellan esplanadi 7. Säilöntäkausi on parhaimmillaan. Säilöntä on hauskaa ja palkitsevaa työtä, mutta monta niksiä siihenkin sisältyy. Tule kuulemaan niistä ja tuo kaverisikin. Luento on maksuton. · · · · · · · · · kuorinta (luonnonöljyt + merisuola) kynsinauhojen hoito kynsien muotoon viilaus kynsien taikaviilaus-hoito käsien hieronta kynsien lakkaus lakka omaksi kotiin! hoitovoiteet kynsille, kynsinauhoille ja käsille kotihoito-ohjeet 45 Rock-RisteilytLaukontorilta: m/s Tammerkoski Unplugged la 25.9. klo 17.00-19.00 Pauli Hanhiniemi klo 19.30-21.30 Stand-Up klo 22.00-24.00 Mustat Enkelit Duo Liput 19 /lähtö, 49 /koko ilta. Hintaan sis. risteily ja ohjelma. 58 pidä kiinni rahoistasi -kurssit Kursseilla valmistetaan edullisia ruokia ja keskustellaan kodin talouteen liittyvistä asioista. Kurssit pidetään Pirkanmaan Marttojen tiloissa os. Tampellan esplanadi 7. Kala- ja kasvisruokia ma 23.8. klo 17.30­21.00 Liha- ja kasvisruokia ma 30.8. klo 17.30­21.00 Lisäksi jokaisella kerralla valmistetaan jälkiruoka ja leivotaan. Kurssisarjan hinta 20 sis. opetuksen, materiaalin ja valmistetut ruoat. Tied. ja ilm. puh. 010 838 5610. Ohut kuin lakka, kestävä kuin geeli, tuloksena kauniit omat kynnet! · kynsien muotoon viilaus nyt · kynsinauhojen hoito · SHELLAC-vahvistus · SHELLAC-lakkaus · Sopii myös varpaiden kynsiin. Perusjalkahoito + SHELLAC 55,- UUTTA Shellac hybridilakka Viikinsaaressa tapahtuu La 14.8. Eino Grön Tuomari Nurmio to 22.10 m/s Tammerkoskella: Lähtö Laukontorilta, klo 19.00-22.00 Liput 25 sisältäen risteilyn ja ohjelman. 45 Runoilijan tien S/S Tarjanteen iltaristeilyt To 12.8. klo 19.00-21.00 ja La 14.8. klo 19.00-21.00 Aik. 16 , illallisen kera 32 Lapset 4-11 v. 8 , illallisen kera 16 La 21.8. Jazzin maihinnousu Su 29.8. Kesän päättäjäistanssit Pe 3.9. Aarne Tenkasen rapujuhlat Rautatienkatu 12 · Puh. (03) 213 2211 211 Dipl värikonsultti Ira Suomalainen Sky-kosmetologi Inkeri Kauppila www.tampereenkauneushoitola.fi Se katutason kiva pikkukauppa. Uudet kotisivut! www.hopealinja.fi info@hopealinja.fi · p. 010 422 5600
• 28 Pirkanmaan Sanomat MIETELAUSE KAMUT "Nuoret ovat aina valmiina tarjoamaan vanhemmille kaiken kokemattomuutensa hyödyn." Oscar Wilde PALINDROMI SÄÄ Kuru Kuru Kuru 22 25 27 To Ylöjärvi Hämeenkyrö Mouhijärvi Pe Ylöjärvi La Ylöjärvi 22 Tampere Orivesi Hämeenkyrö Mouhijärvi 25 Tampere Orivesi Hämeenkyrö Mouhijärvi 28 Tampere 22 Kuhmalahti 25 Kuhmalahti 28 Palindromi on lause, joka on sama luettuna molempiin suuntiin. Sanojen välejä eikä välimerkkejä huomioida. Palindromivisassa viiva vastaa puuttuvaa kirjainta. Kuva auttaa lauseen ratkaisussa. Vammala Nokia Pirkkala Kangasala Äetsä Lempäälä Pälkäne Vesilahti Valkeakoski Akaa Huittinen Punkalaidun Kylmäkoski 21 22 22 Vammala Nokia Pirkkala Kangasala Äetsä Lempäälä Pälkäne Vesilahti Valkeakoski Akaa Huittinen Punkalaidun Kylmäkoski 25 26 Urjala 25 Vammala Nokia Pirkkala Kangasala Äetsä Lempäälä Pälkäne Vesilahti Valkeakoski Akaa Huittinen Punkalaidun Kylmäkoski 28 29 Nimipäivät: Klaara Urjala 28 Nimipäivät: Jesse Urjala 10 KYSYMYSTÄ Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Nimipäivät: Onerva, Kanerva 1 1. Kenen kirjoittama romaani on Pelikaanimuistio? 1) John Grishamin x) Jack Higginsin 2) Stephen Kingin 2. Mikä kunta on aiemmalta nimeltään Kuolajärvi? 1) Posio x) Ranua 2) Salla 3. Kuka sävelsi iskelmäklassikon Ranskalaiset korot? 1) Erik Lindström x) Harry Bergström 2) Toivo Kärki 4. Minä vuonna käytiin Falklandin sota? 1) 1982 x) 1984 2) 1986 5. Mikä oli Veikko Sinisalon rooli Tuntemattomassa sotilaassa? 1) Hietanen x) Lahtinen 2) Rahikainen 6. Kuka maalasi Tampereen Tuomiokirkon alttaritaulun? 1) Magnus Enckell x) Eero Järnefelt 2) Hugo Simberg 7. Millä toisella nimellä rakiitti tunnetaan? 1) Keripukki x) Reumatismi 2) Riisitauti 8. Kuka on The Rasmus -yhtyeen laulusolisti? 1) Kalle Ahola x) Ville Valo 2) Lauri Ylönen 9. Millä suomenkielisellä nimellä hibiscus tunnetaan? 1) Kiinanruusu x) Miekkalilja 2) Verenpisara 10. Mistä maasta on kotoisin automerkki Dacia? 1) Romaniasta x) Slovakiasta 2) Unkarista Vastaajien oikeat vastaukset yhteensä Tehtävien vastaukset sivulla 30 2 3 SUDOKU HELPPO VAIKEA 8 7 6 3 4 5 7 8 3 9 5 2 1 4 5 8 3 9 3 1 7 6 1 4 2 5 7 3 4 3 6 2 6 1 6 6 9 2 8 9 1 2 Täytä ruudut numeroilla 1­9 niin, että jokaisella pystyja vaakarivillä esiintyy kukin numero kerran. Myös jokaisessa 3x3-taulukoissa täytyy olla numerot 1­9 kerran. 8 3 9 2 8 7 4 1 8 5 1 6 4 8 5 2 Sudoku HB0081 7 4 3 9 8 5 1 © Bulls 7 3 2 Sudoku EB0081 © Bulls RISTIKKO
• Pirkanmaan Sanomat PALVELU- JA AMMATTIHAKEMISTO AKKUJA METALLINKIERRÄTYSTÄ Otamme vastaan / ostamme kierrätykseen 29 PERÄVAUNUJA RAKENNUSTARVIKKEITA ILMAINEN ASENNUS JA EDULLISIMMAT ROMUAUTOJA ja METALLIJÄTETTÄ - ilmainen nouto Rakentajan paras apu · Lava: 1,25 x 2,66m · Lehtijouset · Kippi · Kantavuus 558 kg AKUT TUKKU-JA VÄHITTÄISMYYNTI SORINKATU 2, TRE. p. 225 8585 Suomen ajoneuvokierrätys puh. 0400 196 196 www.ajoneuvokierratys.fi Romutustodistukset sekä ilmainen rekisteristä poisto. 699 1219 P. (03) 5737 200, FAX (03) 5737 246 viialan@rakennustarvike.net Tamperelaisyrittäjien omistama täyden palvelun katsastusasema. TERVETULOA! ma-to 9-18, pe 9-16 Nyt myös raskaan kaluston ja perävaunujen katsastuspiste! Taninkatu 11 (Veho Lielahti) p. 010 322 2713 THAIHIERONTA LK. Esim. 1 m:n A JAXAL-kuomulla TI ETENKI N! AUTOHUOLTOJA Katso mallisto osoitteesta: www.akuvaunut.fi Valtra Oy, Valimotie 3, 33960 Pirkkala Myynti: 040 770 2745, juha.jokipakka@valtra.com AKAAN AUTOTYÖ OY · huollot · maalaukset · kolarikorjaukset Puh. (03) 5422460, Koskenkarintie 3, 37800 Toijala PESULAPALVELUT SIIVOUSTA PUH. 03-2234187 / 044-961 7713 TUULILASI- YM. TÖITÄ Satakunnankatu 30 C 1 2. kerros, TAMPERE THAIHIERONTA ELEKTRONIIKKAA KAIKKI KODIN TEKSTIILIT YKSITYISILLE JA YRITYKSILLE KULJETUS- JA VÄLITYSPALVELU KOTISIIVOUSTA Perus- ja viikkosiivoukset, ikkunoiden pesu, lattioiden vahaukset Huom! Kotitalousvähennys * Tuulilasien vaihdot ja korjaukset * Muovihitsaukset (puskurit, ym.) Kyötikkäläntie 217, Kangasala Puh. 0400-854860 www.asuntosektori.fi KIVITIKKA Luotettavaa ja tehokasta asuntokauppaa yli 20 vuotta Kännykät ja tietokoneet HUOM! MYÖS HUOLTO! Lempäälän Teletarvike Oy Avoinna ma 10-18, ti-pe 10-17 Manttaalitie 4, p. 03-375 3133 ma-to 8.30-17.30 pe 8.00-16.00 58 42 678 gsm 050 58 42 678 asiakaspalvelu @siivousbello.fi Siivous- ja Toimitilapalvelu Bello Oy Lempääläntie 19, 37600 Valkeakoski www.valkeakoskenpesu.fi TUULILASI MYYNTI JA KORJAUS P. 040 516 0322 IKKUNOITA REMONTTI-IKKUNAT OK-TALO/HOTELLI Tampere/Lamminpää 321m2 + autotalli Autosi lasi rikki? IKKUNASTO Urjalantie 101, Urjala P. 0400 332 333 Korjaukset ja vaihdot nopeasti. Lokomonkatu 25 D, Lokomonkulma, Sellukatu 5, Lielahti (03) 261 0920, 0400 166 600 www.tuulilasimyynti.fi tuulilasimyynti@kolumbus.fi Asunto-osassa alakerrassa tilava tupakeittiö,et,wc ja yläkerrassa 3-4 mh, olohuone/aula,wc+ph/ khh,sauna yhteensä 129m2 sekä parveke. Hotellin puolella 4 majoitushuonetta, jokaisessa kph ja kellarissa majoitukseen käytettävää tilaa, takkah,k,2 wc, uima-allas, ph, sauna yhteensä 192 m2. Sopii hyvin yrittäjälle, suurperheelle, yhteisölle tai yhdistykselle. Oma 875 m2 tontti, asfaltoidut parkkipaikat ja pihatie, nurmikkoa, pensaita ja puita. Hp. 390.000 Esittelyt ja lisätiedot Kirsti Moisio 0400-633756 Nyt on oikea aika uusia talosi putkistot kestävällä Uponor-komposiittiputkistolla! UPONOR-komposiittiputkistolla vesi- ja lämpöjohdot pintaan. Tilaa ilmainen kartoituskatselmus! akkuekspertti. Pirkanmaan edullisimmat akut! Haluat ostaa tai myydä, katso kotisivullemme Kirsti Moisio 0400 633 756 Satu Korkeakallio 0400 733 756 Emmi Saaristo 040 583 4524 www.asuntosektori.fi Luotettavaa ja tehokasta toimintaa yli 20 vuotta. Itsenäisyydenkatu 5, 33100 Tampere · p. (03) 230 8300 asuntosektori@asuntosektori. Sateenkaarivärit Oy Lumikintie 6, 37830 Viiala p. 265 2771, 0500 815 003 Meiltä maalit, liimat, lakat, öljyt ja vahat kesän urakoihin. Puunkäsittely: · · · · Maalarit huom! Ulkomaalit: Kisatie 5 Lauttakyläntie 33 LVI-TAPIOHARJU OY 31900 Punkalaidun 31760 Urjala PU LVIS NK LA AL AIDUN - URJA puh. 03-546 6240 puh. 02-767 4230 Avoinna ark. 8-17 la. suljettu Avoinna ark. 7-16 la. suljettu ETTU 19 RUST 58 PE · · · · Petroliöljymaali Tervamaali Kalkkimaali Keittomaali Terva Tervamaali Puuöljyt Vanhanajan Venelakka ym. Avoinna: ma-pe klo 7.00-15.00 www.sateenkaarivarit.fi » AIKUISVIIHDE 1,95e/min +pvm W W W.PIRK A NM A A NS A N OM AT.FI N.N. pl104hki51 IHANIA NAISIA 18-60v.! Live puh. palvelu 2/min MissX PL102 Hki p. ...vailla miestä! SOITA ROHKEASTI 99599-372-900 4411 vain 1,75e/min 0700 9 6607 Pl14Tre53;1,97min+pvm Oletko yksin? soita Juulialle! ALE! Andora pl104hki51 1,95e/min Markiz pl 104 hki51 IHANIA TYTTÖJÄ! 0700 0700 - 414 109 niin saat chat-seuraa henk.koht! Kerro rohkeasti toiveesi, ja nauti! Salaista hoivaseuraa 24h 0700-14514 (puh.palv.) Rohkeaa XXX-seuraa Pirkanmaalta 0700-14414 Eestin tytöt valmiina sulostuttamaan elämääsi 0700-11121 Ritu-rva 40+ 0700-17222 Ihan jotain muuta..0700-10203 Varmaa seuraa, myös kiireisille miehille 0700-163-163 vain 2e/viesti soita! 99599-372-900-8008 HotErotic PL 169, Tre 10 1,85/min+pvm N.N. PL104 HKI 51 Tiina Tamperelta Tiina Tampereelta a seuraksi VARMAA SEURAA Naisia joka suunnasta KUUMA LIVE CHAT! Tavoita lähialueesi naiset nyt tekstiviestillä! Lähetä vain oma viestisi numeroon 179900 0700-570029 24h
• 30 Pirkanmaan Sanomat HOROSKOOPPI astrologi Seppo Tanhua OINAS 21.3.­20.4. Sinussa on näinä päivinä valtava määrä päättäväisyyttä kaikissa rakkauselämääsi liittyvissä asioissa eikä sinua vastaan kannata nyt väitellä, ellei halua saada aikaan kunnon tappelua. Mikäli joku asia parisuhteessa epäilyttää sinua, niin nyt se on otettava esille ja valheet eivät mene läpi sitten niin millään. HÄRKÄ 21.4.­20.5. Uudet kokemukset ja voimakkaat rakkauden tunteet vetävät sinua vastustamattomasti puoleensa. Mielessäsi olet valmis ottamaan suuriakin riskejä, mutta kun tulee aika soveltaa päätöksiä käytännössä, menee pupu pöksyyn niin että vilahtaa. Mitään todellista pelättävää ei ole, mutta puihin meno on todennäköistä. KAKSONEN 21.5.­21.6. Elät voimakkaiden tunteiden ja jopa pelottavan vetovoiman aikaa. Varo päästämästä ketään sinuun ihastunutta puuttumaan yksityiseen elämääsi, sillä aivan liian moni susi on nyt pukeutunut lampaiden vaatteisiin. Sinut halutaan omistaa, vaikka puheet kertoisivat jotain aivan muuta. Pidä rima korkealla. RAPU 22.6.­22.7. Tunnemyrskyt kuuluvat elämääsi lähipäivien aikana sitä voimakkaammin mitä kauemmas olet erkaantunut todellisesta rakkaudesta parisuhteessasi. Elämä näyttää intensiivisten ihastumisten muodossa sellaiset seikat, joita et pääse toteuttamaan nykyisessä suhteessasi. Silti kohteet ovat usein pelkkiä peilejä. LEIJONA 23.7.­22.8. Ihastut lähipäivien aikana tavallista helpommin outoihin ilmiöihin ja ihmisiin, jotka hetkellisestä innostumisestasi huolimatta eivät jää pysyviksi ilmiöiksi elämääsi. Heidän edustamansa energia sen sijaan jää käyttöösi, mikäli pystyt ymmärtämään, että tunne on jotain sinussa. NEITSYT 23.8.­22.9. Herätät näiden lähipäivien aikana voimakkaita rakkauden tunteita tietyissä kanssaihmisissäsi. Uskalla olla äärimmäisen rehellinen heitä kohtaan ja tee alusta asti selväksi oma tilanteesi sellaisena kuin se todella on. Mitään turhia odotuksia ei parane päästää syntymään, sillä luulot ovat herkemmässä kuin normaalisti. VAAKA 23.9.­23.10. Venus tekee merkistäsi neliötä Plutoon. Tällä viikolla saattaa pätkiä oikein kunnolla rakkauselämän alueella. Tunnistat varmasti sellaiset alueet, jotka eivät nyt ole kohdallaan parisuhteessasi. Ellet koe itseäsi rakastetuksi, niin nyt on mahdollista törmätä kokonaan uuteen rakkauden sanansaattajaan. SKORPIONI 24.10.­22.11. Jos sinua vähänkään hiertää joku asia parisuhteessasi, niin nyt kannattaa nostaa asia esille, sillä asioilla on taipumus järjestyä parhain päin. Ajan laatu on luonteeltaan aggressiivista ja ilman pientä riitaa ei kukaan taida päästä asiassaan eteenpäin, mutta sinulle ilman puhdistaminen on helpompaa kuin monille muille. JOUSIMIES 23.11.­22.12. Kiinnostut lähipäivinä asioista, jotka herättävät voimakasta vastustusta sinulle rakkaassa ihmisessä. Älä silti luovuta sillä nämä, sinua nyt kiehtovat asiat tulevat osoittautumaan yllättävän tärkeiksi teille molemmille ja erityisesti suhteellenne. Se mikä tuottaa iloa sinulle tuottaa sitä myös läheisillesi. KAURIS 23.12.­20.1. Otat harvinaisen voimakkaasti kantaa sellaisiin rakkauselämäsi asioihin, joiden tunnistat olevan sinun kannaltasi väärillä raiteilla ja niin pitääkin ottaa. Muista kuitenkin, että ainoa ihminen, jonka tulee oivaltaa asiat uudella tavalla, olet sinä itse. Sinä määräät oman suuntasi ja teet tarvittavat korjaukset. VESIMIES 20.1.­19.2. Tällaisena aikana sinun tulisi uskaltaa toteuttaa joku pelottavalta tuntuva uudistus tai suunnitelma parisuhteessasi. Koet yllättäviä onnistumisia ja oivalluksia, mikäli rohkenet ottaa vaikkapa pienemmänkin mieltäsi vaivaavan asian esille rakentavassa hengessä. KALAT 20.2.­20.3. Rakennat nyt itsellesi kokonaan uudenlaista arvomaailmaa etkä ole valmis juurikaan tinkimään itsellesi tärkeiksi muodostuneista asioista. Tiedät hyvinkin tarkkaan, mitä elämältäsi odotat ja ahdistus on melkoinen, ellet pääse toteuttamaan omia juttujasi kumppanisi reaktioita pelkäämättä. TEHTÄVIEN VASTAUKSET Viikon kysymys Vastaus: Kolme kertaa vuodessa 10 Kysymystä vastaukset: 1211x 12211 8 9 1 3 5 2 4 7 6 7 6 2 9 1 4 5 3 8 3 4 5 7 8 6 1 9 2 1 7 8 4 3 9 6 2 5 6 3 9 5 2 8 7 4 1 2 5 4 1 6 7 3 8 9 9 1 6 8 4 3 2 5 7 4 2 7 6 9 5 8 1 3 5 8 3 2 7 1 9 6 4 4 6 9 7 3 1 8 5 2 3 5 2 9 8 4 1 6 7 8 1 7 6 5 2 3 4 9 7 2 8 1 4 9 5 3 6 1 4 6 5 7 3 2 9 8 5 9 3 2 6 8 7 1 4 9 7 1 4 2 5 6 8 3 2 8 4 3 1 6 9 7 5 6 3 5 8 9 7 4 2 1 Valitse tuttu ja luotettava ASUNTOJA KEITTIÖTARVIKKEITA LIHATUOTTEITA OPTIKOT RENKAITA ILOINEN Keittiö www.vts.fi www.iloinenkeittio.fi KONEITA TAMPEREEN PIENKONELIIKE OY www.cazze.com www.lihanmestarit.fi www.fennooptiikka.fi www.yrjowigren.fi Puh. 03 214 9800 Puh. 03 348 5530 www.rengaskauppa.net TAIDE JA ANTIIKKI MARJAMÄEN TAIDEJA ANTIIKKIHALLI Juana ja Pentti Rönkä Tervetuloa! www.asuntosektori.fi AUTOPURKAAMOT Osamyynti www.sci.fi /-pienkone www.metallijakonevalitys.fi www.tyyli-katse.fi LVI www.artandantikjuana.fi TERVEYS MATTILA www.osamyyntimattila.fi FITNESS LEADER SHOP TAMPERE www.ilmalampo.com KORJAAMOT www.lvi-emal.fi LÄMPÖ www.outletoptiikka.fi RAHOITUSPALVELUJA www.apteekkiideapark.fi www.rajantaka.fi/leadershop/ HINAUKSET www.heavy-sepat.fi www.greenheat.fi www.rahapuu.fi RAKENNUTTAJAT www.life.fi TULOSTUSTARVIKKEET www.ruuskanenyhtiot.fi HUOLTOASEMAT www.hakala-yhtiot.com www.energiaexpert.fi MAANRAKENNUS www.ncc.fi www.laserteam.net VAATTEITA Neste Oil K-market www.neste.fi KAIHTIMIA www.lindstedt.info KORUJA Betoniasema (03) 476 0411 www.pohjolarak.fi RAKENNUSTARVIKKEITA TAMPERE Linda MODE puh. 03-214 5082 VAPAA-AIKA Urakointi Mika Kaura Oy www.mikakauraoy.fi MATTOJA www.rautia.fi www.messupuu.com www.piruetti.fi www.puukaihdin.com KALUSTEITA www.suomenkultaporssi.fi KUIVAKÄYMÄLÄT P. 010 292 0700 55 Cruises www.vv55.fi www.hapi-keittio.fi DT-keskus Kuivakäymälä METSÄNHOITOA www.kopli.fi metsänhoitoyhdistys ROINE www. viialanrakennustarvike.fi www.ko-ti.fi VEX KALUSTE OY KULJETUSTA www.mhyroine.fi MOOTTORIAJONEUVOJA www.rautia.fi RAVINTOLAT Lautsia www.lautsia.fi www.linnanpallo.fi VARAOSAT www.is-tarvike.fi VENEITÄ www.winners.fi www.vexkaluste.fi www.hameenkuljetus.fi KUKKAPALVELUT www.gastrokeittiot.fi KATTOJA Ainanlinnan Kukka ja Hautauspalvelu www.hautaustoimisto.net LASTENTARVIKKEITA www.hameenkate.com KAUNEUS www.lastentarvike.fi LEIPOMOITA www.tampereenkauneushoitola.fi www.ysitienauto.com www.koikkari.com/verkkokauppa www.autosi.fi www.pataravintolat.fi REKRYTOINTI www.teamF40.fi www.sihti.fi www.solifercenter.com REMONTIT www.venemarkkinointi.com VESIJÄRJESTELMÄT www.vaihtoplus.fi www.arnolds.fi PIHA JA PUUTARHA www.hameenlaaturemontti.fi SÄHKÖ www.sadex.fi YRITYSPALVELUJA www.cas.fi www.liisanleipomo.fi www.tampereenpihapojat.fi www.leppakoski.fi www.vihreasydan.fi
• 32 Pirkanmaan Sanomat ETELÄ Eppu Normaali Pirkkalan Liikunnan juhlissa Pirkkalan Liikunta ry viettää 10-vuotisjuhliaan tulevana lauantaina 14. elokuuta Pirkkalan liikuntatalolla. Monipuolista ohjelmaa riittää aamusta iltaan. Päivän aikana on tarjolla muun muassa seurojen lajiesittelyä, kuntosaliohjausta, puheita ja Marko Asellin juhlaesitelmä. Juhla huipentuu iltaohjelmaan, jolloin lavalle nousevat Moon Stream, Noise Floor ja Eppu Normaali. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI elokuun tarjous! 4kk jumpat+sali kaupan pÄÄlle 30min hieronta! 180, opisk/elÄk. 160 maksa 2 erÄssÄ! Tervetuloa monipuoliselle kotiruokalounaalle! LOUNAS NOUTOLINJASTOSTA MA ­ LA klo 11­15. Lounashinnat sisältävät: itseleivotut sämpylät, Ki län ruisleipä, maito, vesi, ko kalja, salaa pöytä ja kahvi. MAANANTAI 16.8. Uunimakkara Pekonibroiler TIIISTAI 17.8. Kaalikääryleet Porsaanleike pippurikas ke KESKIVIIKKO 18.8. Lihapullakas ke Riistakäristys Av. ma-to 7-21, pe 7-20, la 9-16, su 11-18 1990-2010 Naistenmatkantie 76, Pirkkala · p. 31 400 600 Partola-Keskus www.kunto-partola.fi 7,50 8,50 7,50 9,00 7,50 8,50 TORSTAI 19.8. Hernekei o ja pannari Karjalanpais PERJANTAI 20.8. Kebabkas ke LAUANTAI 21.8. Viikonlopun lounaspöytä 6,50 8,50 7,50 Kuorrute ua 8,50 lohta 10,80 Myymme myös mukaan lounasta, korvapuusteja ym.! Terveisin Teija! Yri äjän e 4, Kylmäkoski (03) 545 1133 Kahvila-Ravintola Millerina » Avoinna: arkisin 10-18, la 10-16. Muina aikoina lausravintola. Pitopalvelu. kts. viikoi ainen ruokalista www.syomaan. /millerina W W W.PIRK ANMA ANSANOMAT.FI SUN Tampere 107,8 MHz
• KYLLÄ SE ON EDULLISTA YSITIENAUTOSSA P h Puh.(03) 733 3990 AUTOM. ILMASTOINTI MYYNTI/OSTO RIKU HIETIKKO-KAUKOLA 0400 664 332 MYYNTI KAI GRÖN 0400 990 910 AUTOM. ILMASTOINTI AUTOM. ILMASTOINTI 11 750 BMW 330 330D TOURING Autom KOMPRESSOR, 215HV 14 700 -00 Volkswagen Golf 2,0 TDI Sport -04 AUTOM. ILMASTOINTI HUOM KM! ILMASTOINTI 7 950 Citroen C5 2.0 HDi 136 SX Berline -04 243tkm, K-luk., Autom. Ilmast., Stereot: cd-soitin, Ajotiet., 2x renk., H-kirja, Webasto, Turbo 126tkm, K-luk., Autom. Ilmast., Stereot: CD, 237tkm, K-luk., Autom. Ilmast., Sisäp., Lohkoläm., Stereot: cd, Vetok., Erik.vant., 2x renkaat Vetok., Erik.vant., 2x renk., H-kirja, Turbo 7 950 Mercedes-Benz CLK 200 KOMPRESSOR -98 208 tkm, K-lukitus, Autom. Ilmastointi, Stereot: cd, Erikoisvanteet, Turbo ILMASTOINTI 7 950 7 650 6 450 4 980 -01 Nissan Almera 1,5 Family -07 Ford Puma 1,7i Volvo V40 1,9D STW -02 KIA Picanto 1.0 LX 5-ov -01 40 tkm, Keskuslukitus, Lohk.läm., Stereot: 110 tkm, K-lukitus, Ilmast., Lohkoläm., 214 tkm, K-lukitus, Autom. Ilmast., Lohk. 157 tkm, K-lukitus, Sisäp., LohkolämmiStereot: cd, Erik.vant., 2X renk., H-kirja läm., Stereot: cd, Erik.vant., 2x renk., H-kirja cd-soitin, 2xrenk., H-kirja tin, Stereot: cd, Erik.svant., Huoltokirja 4X4, HUOM KM! 4X4 DIESEL alv. väh. kelp 3 480 1 950 28 950 alv. väh. kelp 12 950 3 990 Opel Tigra 1.6 Coupe 16 v -94 Chrysler Saratoga 3.0 V6 -91 163tkm, K-luk., Ilmast., Stereot: cd-mp 3, 172tkm, K-luk., Lohk.läm., Stereot: cd, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Alustasarja Vak.nop.sääd., Vetok., Erik.vant., 2xrenk., -01 Mercedes-Benz Vito 111CDI 4X4 -06 Toyota Hiace 4X4 pitkä -99 Seat Inca 1.9D 203 tkm, Lohkolämmitin, Stereot: cd 87tkm, K-lukitus, Ilmast., Stereot: cd, Vetok., 198 tkm, K-luk., Stereot, Vetokoukku, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja Erik.vant., 2x renk., H-kirja, Webasto, Turbo Kahdet renkaat, Huoltokirja +80 MUUTA VAIHTOAUTOA Sammonvaltatie 69, TAMPERE www.ysitienauto.com
• Katseenvangitsija!!! ktI nta uri Ko Im Superior-punainen!!! Mainonnan tehotykki! määrä! rajoitettu Vain Kysy lisää! puh. 010 5844 222 ulla.tikka@pirkanmaansanomat.fi
• Pirkanmaan Sanomat 35 Isku-Volleyn uusi joukkue esitelty Tampereen Isku-Volley on esitellyt ensi kauden joukkueensa. Uusia pelaajia ovat Oskar Muurinen, Ville Louhela ja Markus Kauppinen. Lisäksi joukkueeseen palaa Matti Ollikainen. Keskimiehet Anssi Vesanen, Sauli Silpo ja Sauli Sinkkonen jatkavat edelleen, samoin passari Ossi Heino, libero Tommi Roininen ja yleispelaaja Tuomas Tihinen. Kehityspelaajina mukana ovat passarit Hannes Mattila ja Niilo Sointu. Päävalmentajana jatkaa Jussi Heino. JÄLJILLÄ » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · tallenna numero 173 172 Taito tuuria tärkeämpää Mahjong on vanha kiinalainen seurapeli, jonka monet tuntevat tietokonepelinä ­ pasianssina, jossa kerätään tiilipareja. Oikealla mahjongilla ei kuitenkaan ole juuri mitään tekemistä tämän kanssa. T amperelainen Leevi Rasila, 17, sai ensikosketuksensa mahjongiin, kun näki kaverinsa pelaavan sitä tietokoneella koulun välitunnilla. Alkuun hän ei juurikaan innostunut pelistä. ­ Katselin kaverin pelaamista pari viikkoa enkä oikein ymmärtänyt, että mikä siinä on niin hienoa. Mutta sitten sanoin, että väistyhän nyt, niin minäkin kokeilen. Rupesin pelaamaan ja jäin koukkuun, Leevi muistelee. Oikeilla pelinappuloilla pelattavaan mahjongiin hän tutustui myöhemmin Tampereella toimivan mahjong-seura Tenpain kautta. ­ Totesin, että oikealla setillä pelaaminen on paljon hienompaa kuin internetissä pelaaminen. Mahjongtiilet ovat myös esteettisesti hyvin kauniita. Niinpä meni nettiin ja tilasin sieltä oman settini. Leevi Rasila pelaa japanilaislähtöistä, nelinpelinä pelattavaa riichi-mahjongia. Hän kuvailee tätä eräänlaiseksi pokerin ja dominon sekoitukseksi. ­ Pokeria se on siksi, että siinä yritetään saada tietty käsiyhdistelmä, ja dominoa siksi, että siinä käytetään tiiliä korttien sijaan. Mutta toisin kuin pokerissa, riichissä voittaa se, joka saa ensimmäisenä valmiin käden. Pokerissahan voittaja on se, jolla on lopussa paras käsi. Taitavalta pelaajalta vaaditaan Leevin mukaan muun muassa hyvää vaistoa. ­ Välillä pitää vain vaistota, mitä kannattaa tehdä. Toiseksi on tunnettava se, mitä omassa kädessä on, ja ne mahdollisuudet, mihin se voi kehittyä. Kolmanneksi on tiedettävä mitä vastustajat ovat tekemässä omilla käsillään, Leevi listaa. ­ Yksi parhaista taktiikoista on se, että ei itse voita, mutta ei häviäkään. On hyvä, jos osaa pelata puolustavaa peliä. Jos puolestaan pelaa koko ajan hyökkäävää peliä ja yrittää voittaa, ä vo ttaa, ivat vaikka vastustajatkin olisivat läkinhellä voittoa, on siinä riskinsä. Sillä tavalla voi tietysti sti n voittaa ja saada paljon pisteitä, mutta siinä voi myös menettää paljon pisteitä. minullakin mahdollisuudet on. Kaiken kaikkiaan kilpailussa pelattiin kahdeksan pöytää kahden päivän aikana. ­ Yhtään pöytää en voittanut, mutta en myöskään hävinnyt yhtään. Tulos nousi koko ajan tasaisesti, joten olen ihan tyytyväinen sijoitukseen. Entä mitä tavoitteita nuorella mahjong-lupauksella on tulevaisuudessa pelin suhteen? ­ Olen leikitellyt idealla, että menisin Japaniin mahjong-ammattilaiseksi, koska siinä voisi saada hyvä rahat ­ vähän niin kuin pokeriammattilaisetkin. Mutta en oikein usko, että sitä tulee ikinä tapahtumaan. Japaniin muuttaminen on aika epätodennäköistä, Leevi hymyilee. ­ Mutta se tavoitteenani on, että saisin porukkaa innostumaan pelistä ja Tampereelle tulisi lisää harrastajia, Leevi toivoo. ­ Mielestäni tämä on todella kiinnostava peli. Pokeria en ole sitä vastoin koskaan pitänyt kauhean mielenkiintoisena. Siinä on paljon enemmän osaa onnella, mutta tämä on enemmän taitopeli. Leevi kannustaa ihmisiä kokeilemaan mahjongia rohkeasti ja ennakkoluulottomasti. ­ Jos osaa pokeria, niin pitäisi teoriassa oppia tämäkin melko nopeasti. Tässä on kaksi asiaa, mitä ihmiset aina pelkäävät. Ensimmäinen on se, että tiilissä on japanilaiset merkit. Mutta ne kyllä oppii. Toinen asia on pisteiden lasku. Mutta siihenkin löytyy taulukko, joten ei niitä tarvitse ulkoa osata. Jos uusi harrastus kiinnostaa, niin mahjongia voi kokeilla netissä muun muassa osoitteissa www.gamedesign.jp/flash/ mahjong/mahjong_e.html tai www.mahjongopas.info Taru Oksanen Leevi Rasila pelaa japanilaista riichi-mahjongia, nelinpeliä, jota hän kuvailee eräänlaiseksi pokerin ja dominon yhdistelmäksi. Peli on paitsi mielenkiintoinen, myös esteettisesti hyvin kaunis. Tavoitteena lisätä harrastajien määrää Leevi osallistui heinäkuussa äkuussa Hannoverissa järjestettyihin riichin yihin EM-kilpailuihin viiden muun suomalaispelaajan kanssa. Kaiken kaikkiaan kilpailussa oli mukana 80 pelaajaa. Leevi oli kisojen 14., mikä oli turnauksen paras suomalaissijoitus. Myös pikkuveli Valtteri oli mukana kilpailemassa. Rasilan veljekset olivat turnauksen ainoat alaikäiset. Leevin odotukset eivät olleet järin korkealla matkaan lähdettäessä. ­ Oletin, että kaikki muut ovat kauheita mestareita ja voittavat koko ajan vuoron perään ilman, että minulla olisi mitään mahdollisuutta. Mutta kun kisoja edeltävänä iltana pelasimme harjoituspelin, niin voitin sen. Silloin ajattelin, että kyllä Ympäristötietoinen autoilija! Edulliset ja laadukkaat käytetyt varaosat Taru Oksanen / PS Sen löydät meiltä. 19.490 Kierrätä autosi oikein - noutopalvelu lähialueilta - romutustodistukset - hyvistä yksilöistä korvaus 16.800 15.900 Subaru Legacy Sportsw. 2.0 R 164Hv M5 -07 Volkswagen Golf 1.6 115Hv FSI Comf. 5D A -06 Kia Sportage 2.0 4WD EX SportLuxury -06 129tkm, H-kirja, Autom. Ilmastointi, Vetokoukku, Vak.nop. 65tkm, H-kirja, Urheil. istuimet, Vak.nop.sääd., 15"VW 92tkm, H-kirja, vetokoukku, Automaattinen Ilmastointi, sääd., 17"Alum. vant., 2x renk., K-lukitus, Cd-radio, Lohkol. Aluvant, 2x renk., CD-soitin, Lohkoläm., 2xrenk., Lohkolämmitin, K-lukitus. Osamyynti 13.900 10.900 6.890 MATTILA Lehtikatu 10 33340 Tampere Puh. (03) 343 3837 www.osamyyntimattila.fi Nissan Primera 2.0 140Hv Traveller M6-06 Opel Meriva 1.6 16V Cosmo Panorama -05 Opel Astra 1.6 Eco Comfort 5D -02 119tkm, H-kirja, ESP, Autom. Ilmast., 2xrenkaat, Sävylasit, 80tkm, H-kirja, Ilmast., Urheilull. istuimet, 15" Alum. 139tkm, H-kirja, Ilmastointi, 2x renkaat, K-lukitus, K-lukitus, VDO Navig.järjestelmä sis. DVD-soitin, Lohk.läm. vant., 2x renk., K-lukitus, Cd-soitin, Lohk.läm. + Sisäp. CD-soitin, Lohkolämmitin + Sisäpistoke. Tervetuloa hyville autokaupoille! Lakalaivankatu 10, Lakalaiva 33840 Tampere Ark. 10 ­ 18 La 10 ­ 14 Automyynti: Markus Keskinen Tuomas Hakamäki Juha Knuuttila 044 355 6866 044 355 6865 040 358 2221 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@autosi.fi www.autosi.fi
• 36 Pirkanmaan Sanomat ETELÄ Kokopainoksen lisäksi aluesivut: Tampereen keskusta , Etelä-Tampere, Akaa, Lempäälä, Valkeakoski, Pirkkala, Kylmäkoski ja Urjala Ammattiliikkeestä aina hyvät kaupat LATTIAT KUNTOON HELPOINTA TEHDÄ ENNEN MUUTTOA Suoraan varastosta: Tammi, Pyökki, Vaahtera, Kirsikka, Koivu, Saarni, Merbau... PARKETIT HUIPPUTARJOUS Tammi Natur Campaign alk. HELPPO ASENTAA ITSE!!!!! 2250 790 500 /m2 /m2 Huippulaadukkaat Tarkett lukkoliitos- LAMINAATTILATTIAT Suoraan varastosta kymmeniä eri puukuose- Käyttöluokka 31,32 kovaan käyttöön /m2 Tarjoukset alk. MUOVIMATOT: ASENNUSPALVELU, PYYDÄ TARJOUS! Aina jaloissamme, aina silmissämme PARKETTIEN HIONNAT JA LAKKAUKSET Kaikkein eniten hyviä ominaisuuksia Tarjoukset - helppohoitoinen, kestävä, lämmin, Tarjoukset alk. alk. joustava, äänetön, erinomainen lapsi- ja koiraperheille -30-50% Huomioi oman asunnon korjausten kotitalousvähennys verotuksessa 60% verosta, max. 6 000 euron asennustyö / 2 henk. Avoinna: ma-pe 7.30 ­17 la 10­14