• Suur tampere P i r k a n m a a n Kesk i v iik kona? 10.?16.4.20 13 S a n o m at | Nro? 15 | w w w. s u u r t a m p e r e . f i | Kevättuulahdus Lankamaailmasta! Nora- ja Siljalangat 1? Lisalanka Ta m p e r e ja Kysy lisätietoja p. 010 322 2555 Ta m p e r e e n ? seutu Langanvaihtopäivät 12.?13.4.2013 ! Huivilankoja jopa 0,90? -50% ILMAINEN PITSINEULEKURSSI 17.4.2013 klo 18-20 ? Ilmoittaudu ennakkoon p. 010 322 2555 ? Osallistujille erikoisetuja! Lankamaailma Tampere, Possijärvenkatu 1, 33400 Tampere (Lielahti) Avoinna ma?pe 10?19, la 10?16. Puh 010 3222 555 lankamaailma@portnoi.fi MEILTÄ M YÖ PALVELU S HUOLTOT SOI JA VAHVI TTIMILLE STIMILLE ! ! DLX M O U H ADUN ANK .. N N I L . NÄSI ON NYT NOVATION MININOVA 395 ? AKG K240 STUDIO ZOOM H1 79 ? AKG D5 FOCUSRITE SCARLETT 2i2 135 ? TC ELECTRONIC POLYTUNE RAJOITETTU ERÄ VOIMASSA 13.4. ASTI MUSACORNER OY ? NÄSILINNANKATU 22 ? WWW.MUSACORNER.FI ? INFO@MUSACORNER.FI ? TEL. 010 327 2130 ? MA-PE 11-17.30, LA 11-14
• 2 SUUR-TAMPERE Lukkopolkimet, kengät, pyöräilytekstiilit Katso kaikki tarjousmallit nettikaupastamme! n P y ör ä va r a s t o y n ti ! y m s y n n je h y t nt Vanhat Cresce innoin mallit poistoh ? 0 11 ) ? 9 5 (1 SNOTRA ? 1-v ? Eri värejä ? Rengaskoko 12? CRESCENT JUNIOR LONE ? 7-vaihteinen ? Rengaskoko 24? ? Valkoinen/musta, Vaaleanpunainen/musta 1299 ? SUP X-MUD CRESCENT JARE ? 7-v ? Lime/sininen, musta/pun ? Jalka- ja käsijarru 9?)? 9 3(5 29 9?)? CRESCENT KEBNE 499 ? 9 3(5 9 2 (699 ?) ? 24-vaihteinen ? Valkoinen ja punainen ? ? ? ? ? Nyt meiltä Nokian toimipisteestä märkäpuvut, triathlonasut ja -tarvikkeet! Shimano 105/ Ultegra osasarja Hiilikuitukeula Ohennettu alumiinirunko 2:n vuoden takuu sis. lukkopolkimet, Shimano SH-520 BIANCHI KUMA 5300 AI CRESCENT SKANS ? Musta/punainen ? Runkokoot 43, 48, 53 ? 7-vaihteinen ? Rengaskoko 28? KYPÄRÄT ALKAEN 19,90 ? 59 9? (799 ?) 9?? 2 4(5 89 ) URHEILUPYÖRÄSTÄ SUOMEN SUURIN MAANTIEPYÖRÄ VALIKOIMA TAMPERE Kissanmaankatu 11 P. (03) 255 0759 Avoinna ark. 9.30?17.30 la 9.00?14.00 NOKIA Öljytie 9 P. (03) 341 2602 MEILLÄ MYÖS PYÖRIEN HUOLTO! Olisiko nyt se aika rakentaa oma talo? Tee kerralla vähän isompi koti omalle tontille. Tai hanki valmis talo mukavasta maaseutukaupungista ? selvästi edullisemmin. Harrastuksia ja tekemistä kesät talvet. Näissä maisemissa viihtyy ja kasvaa turvallisessa ympäristössä. Kun haluat palvelukseesi kaupungin www.valkeakoski.fi
• lue ainakin tämä Ammattitaitoista auton huoltoa ja korjausta edullisesti Messukylästä! Rockwalli seikkailee sarjakuvissa Messukylän Autohuolto Oy on uusi nykypäivän standardit täyttävä korjaamo, jossa onnistuu niin pienemmät huollot kuin isommatkin korjaukset auton merkkiin tai malliin katsomatta ammatitaidolla ja edullisesti. Käyttämämme varaosat ovat alkuperäislaatuisia, joilla on 4 vuoden takuu. Suur-Tampere alkaa julkaista toukokuun alusta alkaen yksinoikeudella sarjakuvaa, joka kertoo manserockia asenteella soittavasta Rockwalliyhtyeestä. Sarjakuvan piirtäjä, 13-vuotias Jere Väli-Klemelä, ei nuoresta iästään huolimatta ole ensimmäistä kertaa kynän varressa. Hänen pilapiirroksiaan on julkaistu lehdessä ja häneltä on ilmestynyt yksi kirjakin, pappamopojengistä kertova MC Kaxtahti. Av. ark. klo 8?17 Osuusmyllynkatu 5 D 3, 33700 Tampere Puh. (03) 389 1511 » SIVU 22 Huoltsu: Nuorten aikuisten suuri määrä huolestuttaa ? Olemme pohtineet yhdessä esimerkiksi järjestyssääntöjä ja monesti tuntuu, että heidän ehdottamansa säännöt ovat ankarampia kuin henkilökuntamme ehdottamat, hän naurahtaa. Huoltsun ensimmäisen toimintakuukauden aikana kirjattiin 631 asiakaskäyntiä. Aterioinnin ohella yksi tärkeimmistä syistä visiittiin on nukkuminen, sillä monet ovat saattaneet kävellä kaupungilla koko yön ja aamun. Myös parturintuoliin istuminen on suosittua. Haavojakin paikkautetaan lähes päivittäin. Joidenkin mielestä tällaiset keskukset, joissa päihtyneitä ?hyysätään?, ovat turhia. ?Itse ovat ongelmansa aiheuttaneet, joten vastatkoot seurauksistakin; ei kukaan ole pakottanut juomaan tai narkkaamaan.? Pitäisi silti olla sanomattakin selvää, ettei asia ole näin mustavalkoinen ? ja vaikka jonkun mielestä olisikin, ei inhimillistä puolta saa unohtaa. ? Nämä ihmiset ovat joka tapauksessa keskuudessamme ja käyttävät joka tapauksessa päihteitä. Onhan se inhimillisempää olla täällä kuin notkua ulkona kylmässä esimerkiksi talvella. Toinen tärkeä pointti on se, että täällä ihmisiä koh- dellaan tasavertaisina ja samalla tavalla kuin muitakin läheisiä. Ei hyysätä sen enempää, mutta ei myöskään olla sen enempää ankaria tai ilkeitä. ? Ja vaikka päihdetyössä se luku, joka raitistuu ja lähtee eteenpäin, on pieni, niin on muistettava, että kyllä näistä paikoista aina pari ihmistä ihan oikeasti nouseekin. Huoltsun asiakkaista suurin osa on miehiä, mikä ei ole yllättävää. Valitettavan yllättävää sitä vastoin on ? jopa 13 vuotta päihdetyötä tehneelle Ruut Hiekkaselle ? nuorten aikuisten Laadulla on leipojansa irak at Riisipi 4? 10 k pl L ähileipomon kevättarjoukset! /k g 4 ,4 4 ? ran s H illok Väh äh iili hyd raattin en m on ijy vä leipä si 3 ,9 0 ? 4 ,9 0 ?) (10 ,8 9 ( 8 ,6 7 ? /k g) ?/k g www.liisanleipomo.fi suuri ja yhä lisääntyvä määrä. ? Sellainen ajattelu saattaa olla vallallaan, että täällä kävijät olisivat vanhoja alkoholisteja, mutta näin ei täysin ole. Nuorten määrä asiakaskunnasta on yllättävän iso ja tiedän trendin olevan se, että nuoret käyttävät päihteitä. Lisäksi he ovat fyysisesti todella huonossa kunnossa. Tämän viimeistään pitäisi herättää meidät ajattelemaan, mitä nuorillemme juuri nyt oikein tapahtuu, Ruut Hiekkanen varoittaa. Taru Oksanen Päihtyneiden päivätoimintakeskuksessa Vuolteenkadulla kallisarvoista työtä tekevät muun muassa lähihoitaja Marjut Aspelin (vas.) ja johtava ohjaaja Ruut Hiekkanen. Taru Oksanen / Suur-Tampere S anapari ?päihtyneiden päivätoimintakeskus? luo helposti mielikuvan viinalta ja virtsalta haisevasta paikasta, jonka äänimaisemaa hallitsevat vanhojen alkoholistien örinä ja pullojen kilinä. Tampereen Vuolteenkadulla kuukauden toiminut Huoltsu ei ensivisiitin perusteella vastaa lainkaan tätä mielikuvaa, vaikka talon ankea sisäpiha voisi antaa muuta olettaakin. Sisällä on siistiä ja värikästä. Muutamat lätkivät korttia, yksi lukee lehteä, toinen tivaa Kissanmaalle kulkevan bussilinjan numeroa. Toisella puolella taloa on käynnissä ruokailu, jonka aikana paikalla on kaksi vartijaa. Mitään kummempia järjestysongelmia ei ole kuitenkaan ollut ? ja kukapa sitä haluaisi niin sanotusti omiin muroihinsa kustakaan, kun on kerrankin tarjolla viihtyisä paikka, jossa viettää aikaa kaduilla talsimisen sijaan. ? Eivät kaikki päihteiden käyttäjät ole massaa, jotka tuolla ulkona kulkevat ja örveltävät. He ovat yksilöitä, joiden joukossa on fiksuja, ajattelevia ihmisiä, jotka osallistuvat tämän yhteisön ja paikan kehittämiseen, Huoltsun johtava ohjaaja Ruut Hiekkanen sanoo. Tuotteita rajoitettu erä päivittäin. Myymälät: Kauppahalli, Ideapark Leipomo Lempäälän Kulju HUOM! Uusi puhelinnumero 010 219 3800 L öydät meidät myös facebookista! SISUSTUSVALAISINTEN ERIKOISLIIKE IHANA VALO, ...sisällä ja ulkona Upea kristallivalaisin -myös kylpyhuoneisiin (IP 21) -korkeus 25cm -halkaisija 19cm 64? Terassille... Ulkopöytävalaisin -liitosjohto tulpalla -sään kestävä -korkeus 64cm 189? Tervetuloa! Paljon parkkitilaa! verkkokauppa: www.lamppukauppa.fi Viholankatu 1, 37120 Nokia p. 03 3426 600 Meillä palvellaan: Ma-To 8.30-17 Pe 8.30-18 La 9-14
• 4 SUUR-TAMPERE niämelä Jari Niemelä ?Kohta kaupunki pusikoituu umpeen, jos ei toimeen tartuta.? Maisemaa avaamassa Tampereen kaupunki järjesti viime syksynä kuntalaisille kyselyn avoimista maisematiloista. Sen perusteella tehdään selvitys siitä, miten maisemia pitäisi muuttaa vai pitäisikö ollenkaan. Samalla tulee arvotettua kantakaupungin merkittävimmät avoimet maisemat. Mikä on avoin maisematila? Pelkistetysti sanottuna rakentamaton sellainen. Tällaisessa miljöössä voi myös olla esteitä. Ja niitäkin kartoitettiin. Ja nyt tässä vähän perään kyselen: koska tämä selvitys aiotaan tehdä? On nimittäin sillä tapaa, että tässä kohta kaupunki pusikoituu umpeen, jos ei toimeen tartuta. Itse otin kantaa kyselyyn ja arvioin, että esimerkiksi Pispalan valtatien pohjoisreunalta tulisi kaataa harkitusti puita, jotta näkymät Näsijärvelle tulisivat uuteen kukoistukseensa. Nyt kadun varressa kasvaa ylipitkiä puita ja muutakin pöheikköä, jotka pimittävät fantastiset järvinäkymät. Välillä saa hakemalla hakea kohtaa, josta vesi pilkistäisi. Tämä pusikoituminen on koettu ongelmaksi ei ainoastaan Pispalassa, vaan muuallakin kaupungissa. On varmaan niin, että puiden ja pensaiden kasvuun totutaan hiljalleen, ja ongelmaa ei ennen pitkää huomata. No nyt on korkea aika. Kyselyssä haettiin kuntalaisten mietteitä myös arvokkaista, miellyttävistä tai tärkeistä näkymistä, jotka kannattaa säilyttää jälkipolville. Ja sanansa sai myös sanoa ikäviksi, jopa pelottaviksi koetuista avoimista tiloista. Eli tulisiko sellaisiin maisemiin jotakin rakentaa, maastoa muokata vai mitä? Bongasin muutamia poimintoja ihmisten kommenteista mainitussa kyselyssä. ?Sorin aukio on liian tyhjä kenttä, siellä ei kukaan tee mitään, se on vain läpikulkureitti.? Tai: ?Ratinansillan alla on ollut joitakin romuja varastoituna?. Tai: ?Kauniit kasvimaat tuovat Pispalassa avaruutta muuten niin rakennettuun maisemaan?. Tai että: ?Tampellan Esplanadin puistoalue edelleenkin kesken; nykyisellään alue on roskainen jättömaa kaupungin keskustassa?. Enpä muista että tällaista kyselyä aiemmin olisi kaupunkilaisille tehty. Homma on arvokas, sillä ei kaikki viisaus asu suunnittelijoiden päissä ? jos kohta mielipiteissäkin kannattaa muistaa maltti. Maiseman muuttaminen ? jotakin purkamalla, kasvillisuutta kaatamalla tai uutta rakentamalla ? on hyvinkin dramaattinen teko. Maiseman ennallistaminenkin maksaa, jos kohta esimerkiksi puu kyllä kasvaa entisiin mittoihinsa, mutta varsin pitkällä jänteellä. Tampereelle laadittiin vuonna 2005 viheralueohjelma, jota tulisi kohtapuoliin päivittää (loppuu 2014). Siellä puhutaan avoimen maisematilan puolesta. Miksi kummassa ohjelmaa ei sitten ole toteutettu? Siunatuksi lopuksi: Ei kun moottorisaha laulamaan ? harvennetaan vaikka itse, jos luvan annatte! » Jatka keskustelua netissä www.suurtampere.fi/kolumnit Maksamme kullasta jopa 40 ?/g Leikkaa kiertueaikataulu talteen ja poikkea, kun aika on sopiva! Arviointi on ilmainen. Tervetuloa! Kaulakoru 631 ? Kaulakoru 288 ? K-supermarket Kuljun Kartano to?pe 10.?12.4. klo 10?16 Sormukset 245 ? Rintaneulat 93 ? K-supermarket Anttila ma?ke 15.?17.4. klo 11?18 Tampereentie 272, Lempäälä Kuninkaankatu 14?16, Tampere Tokmanni, Kangasala Lentola K-supermarket Löytis ma?ti 15.?16.4. klo 11?18 to?pe 18.?19.4. klo 11?18 Mäkirinteentie 4, Kangasala Kyyninkatu 22, Nokia Ostokultakuoren saa nyt myös ilmaiseksi jokaiselta R-kioskilta. Tuo tämä mainos mukanasi tilaisuuteen ? saat 15 ? enemmän kun myyt vähintään 15 g kultaa. 1 kuponki/kauppa. »?Lisää uutisia netissä: www.suurtampere.fi NHYlWWDUMRXNVHW VDKDW DON *( VLOSSXUL PV V WLODYXXV FP DYX YXX XV V FP WHKR NZ KY KR R NZ NZ KY 7(+2 : [ WHVWLYRLWWDMD PV &( WLODYXXV FP P WHKR NZ KY KY Moottori- ja raivaussahat sekä puutarhakoneet alan ammattiliikkeestä! TAMPEREEN PIENKONELIIKE OY $KOPDQLQWLH 7DPSHUH ? S
• ? ZZZ SLHQNRQHOLLNH IL ? .WV PXXW MlOOHHQP\\MlW ZZZ PRRWWRULVDKD IL ? 0<<17, ? +82/72 ? 9$5$26$7
• SUUR-TAMPERE Tule KOESAHAAMAAN uusia sahamalleja Husqvarna Sahamarkkinat Torstaina 11.4. 5 Kahvitarjoilu Maahantuojan edustaja paikalla esittelemässä UUSIA AKKUSAHA MALLEJA! UUTUUS! TARJOUS! Akkusaha Husqvarna 436 Li 3Ah 36V sis. 1 akku ja laturi Harrastesaha Hinta Tarjoushinta VAIHTOTARJOUS! 600,- TARJOUS! Metallirunkoinen puoliammattisaha 15? laipalla Sis. kolme terävarustusta Hinta 765,Hyvitämme käyttöHusqvarna 455 Rancher kuntoisesta raivurista jopa 150,55,5 kuutioinen tehopakkaus 15? laipalla Maksat vain Tarjoushinta Tarjous voimassa To 11.4 - La 13.4 (raj. erä) 499,- 615,- 399,- Turva-asu paketti Pienkone Bensiini 5L Laippa + kaksi teräketjua Suojakypärä Takki Viiltosuojahousut Turvasaappaat Yht. Raivaussaha Husqvarna 345FR 249,- TARJOUS! Husqvarna 353 Tarjoushinta (raj. erä) Husqvarna 140e (raj. erä) 18.90,- .325? 1,3mm 56 lenkkiä Erikoistarjous (raj. erä) 299,- 39,- TARJOUS! Husqvarna Automower 305 valkoinen Erikoistarjous hintaan 975,- sh. 1190,(raj. erä 2 kpl) Mikkolantie 42 puh. 03-3482877 ma-pe 9.00-17.00 la 9.00-14.00 PARASTA PALVELUA HIUSTALOSTA AAMUSTA ILTAAN! TERVETULOA! TUOTESHOPIN HUIPPUTARJOUKSET! JÄTTIKOKO! GOLDWELL GOLDWELL Kysy myös heti vapaita aikoja! Palvelukokonaisuuteen kuuluu aina: - pesu ja hoito Redken tai Kerastasen luxustuotteilla - hiuspohjan hieronta - hierovat pesupaikat - hiusten leikkaus - muotoilutuotteet - föönkuivaus - kotilaittovinkit - tuotteiden käyttöopastus - hyvä mieli ja lopputulos www.hiustalo.? Lielahti (Citymarket) 03-346 6600 ark. 9-21, la 8-16 Linnainmaa (Citymarket) 03-364 2100 ark. 9-21, la 8-16 SÄÄSTÄ YLI 60% JÄTTIKOKO! SÄÄSTÄ JOPA 50% BONACURE LOREAL COLOR 9 9 kosteuttava hoitosuihke 400 ml 90 kpl (sh.25,20) Pirkkala (Citymarket) 03-368 1700 ark. 9-21, la 9-16 shampoo 500 ml ja hoito 150 ml 90 kpl (sh.16,50-21,50) Turtola (Citymarket) 03-363 5100 ark. 8-21, la 8-17, su 12-16 JÄTTIKOKO! JÄTTIK KOKO! K O SÄÄSTÄ 65% CUTRIN hiuslakka 750 ml 9 90 kpl (sh. 28,90) Valkeakoski (Citymarket) 03-585 1100, ark. 9-20, la 8-16
• 6 SUUR-TAMPERE HENKI&ELÄMÄ Hönttä & toippari Nimi, Kari Pusa Lupa sotea paikka ? Ressi on yksilöön kohristuva ympäristön uhka, vahinkollinev vaikutus taka jatkuva henkinem paine. ? Ressi om myäs lehristö ja nykyään oikeestaam muukim meeria, niin kut tää SuurTampere ja Rario Suni. Suurtampereenkiäliset uutiset SUN Radiossa arkipäivisin. tekstarit 17191 Nim. Hygieniaa kiitos. Olin Tre-Kemi pikajunassa. Raakariisiä manilasäkeissä oven vieressä säilytystilojen alla, lattialla kevätsulavesi juoksi säkkien alle vähän väliä. Varmaan valmiiksi tiesuolattuja! Kokemuksia enemmänkin mutta jääköön sanomatta. Eikka Hygieniaa kiitos. Luuletko että lounas- ja ravintolakeittiöissä otetaan uusi lusikka joka maistamiseen. Turha luulo. Kokki EU on verrattavissa kuristajakäärmeeseen. Kun se on saanut otteen, ei siitä irrota. Se kuristaa hengiltä ja nielaisee. Nyt olis aika erota EU:sta. Jaettaisiin lelut takaisin ja jatkettais omillamme. KKK Ehdottomasti kesäaika pois. Minun sisäinen kelloni ollut sekaisin ja väsy aina, ekasta siirrosta asti. Tehtiinkö -80 luvun vaihteessa. Alkaisko joku fiksu keräämään kansanalotetta, nimiä lopettamiselle! Vuosimallia -49 Mihin voi antaa palautetta tervehdykseen vastaamattomista ihmisistä!? Nyssen kuljettaja Astman diagnostiikka Pikonlinnan sulkemisen jälkeen todella ongelmallista. Keikkalääkäreillä ja yleensä nuorilla lääkäreillä ei valitettavasti ole mitään käsitystä hengenahdistuspotilaan oireista, tutkimisesta ja lääkityksestä. Keikkalääkärit tekevät vain rahaa. Moraali ja etiikka hukassa. Karvaasti kaiken kokenut lääkäripotilas ?Yksitotisen politikoinnin sijaan meille on rantautumassa välimerellinen karnevalismi.? tuksen päätöstä paljastuen samalla yhdeksi sarjan käsikirjoittajista. Yleisön buuatessa haettiin valtioneuvoston kansliasta takuuvarma konsensus-henkinen käsikirjoituspohja, jonka raameihin rustattu kakkososa päättyi kaikkia osapuolia huojentaviin aplodeihin. Nationalismin, liberalismin ja sosialismin aatteet panivat Euroopan sekaisin 1848. Syttyi väkivaltaisia kapinoita ja vallankumouksia, kuningas ja keisarikunnat natisivat liitoksistaan. Alkoi kruunupäiden lähtölaskenta ja valtion rajojen uudelleen määrittely, mikä jatkui seuraavat sata vuotta. Entä nyt? Liikkeelle panevia aatteita ovat voimistuva nationalismi ja taloudellinen liberalismi. Jäljellä olevat kruunupäät ovat tosiasiallisesti kansallisen matkailu- ja viihdeteollisuuden palveluksessa ja politiikan kulissien takaa Eurooppaa ohjaavat vallan toiset voimat. Siinä, missä ennen yritettiin rauhoitella sekopäisiä kuninkaita hyökkäilemästä sinne tänne, nyt yritetään silitellä vähintään yhtä mielivaltaisia markkinoita poukkoilemasta ylös alas. Meillä on ollut toistaiseksi rauhallista, mutta eurooppalaiset vaikutteet alkavat pikkuhiljaa näkyä myös tasavaltaisessa Suomessa. Yksitotisen politikoinnin sijaan meille on rantautumassa välimerellinen karnevalismi. Tästä oivana osoituksena on Kataisen hallituksen tuottama komediallinen Sote- Hallituksen ohjaama ja kansan kestopuheenaiheeksi noussut Pakkoliitos-reality on tullut yllättäen takaisin aivan uusin juonenkäänteinen. Sarjan tuoreessa synopsiksessa Pakkoliitto on korvattu Järkiliitolla. Tämä tuotanto jatkunee, sillä tarinankerronnassa järkisyihin vetoaminen häviää fiilispohjaiselle säveltämiselle, joka on nouseva trendi. jatkosarja, joka on edennyt jo kolmannelle tuotantokaudelle. Sarjaan on tiettävästi tulossa myös aivan uusia roolihahmoja. Paljon kohuttu Osinkovero-farssi jäi sen sijaan kahteen osaan. Sykettä nostaneen ensimmäisen osan ehdoton kliimaksi koettiin, kun entinen pääministeri, nykyinen järjestömoguli Matti Vanhanen singahti kulisseista näyttämölle ylistämään halli- Säveltämisen voimasta mainio esimerkki on Bank of Cypruksen pankkiasiakirjatuutusteos. Se on kokonaan pankkiväen itsensä säveltämä, joskin on olemassa viitteitä, että apua on saatu Brysselistä ja Moskovasta. Vaikka kysymyksessä on kohtuullisen tuore teos, jonka ani harva on nähnyt, osa arvokkaimmista partituureista on jo ehtinyt hukkua. gallup Kuka pesee kotisi ikkunat? Kevätaurinko paljastaa armotta likaiset ikkunat ja saa monet tarttumaan pesusieneen ja ikkunalastaan ja kuuraamaan ikkunoista talven töhryt pois. Toiset tilaavat paikalle ikkunanpesijän. Kuka teillä pesee ikkunat? Olen samaa mieltä ?ei järjen häivää? kanssa, mutta kun se ei jääny kattoon se kuparin käyttö! Koko Nässyn puolen seinä on kuparia, näkyy tulevan kadunpuoleiseenkin seinään. Ja mikä se törkee epäkesko pömpeli (kuparia!) katolla on? Kaikki on suoraviivasta mut pömpelis kaikki vinos, ei oo symmetriset luukutkaan. Talonpoikaisjärki käyttöön Keskustorin suihkulähde pitää kattaa kun on vielä ehjä, MM-jääkiekkovoitto sitä uhkaa. Särkijä on jo kaupungissa. Hei Hifk-fani, varokin... Verovelvollinen, maksava asukas Kirjoita viestin alkuun TEKSTARI (välilyönti) ja sen jälkeen kannanottosi sekä nimimerkkisi. Liitä tekstin perään myös oma nimesi, joka jää vain toimituksen tietoon. Lähetä viesti numeroon 17191. Viestin hinta 0,50?. Niina Mettälä Tampere ? Minä. Muutin syksyllä enkä ole vielä ehtinyt pestä ikkunoita, mutta niitä on kaksi, joten ikkunanpesu ei ole mikään kovin iso vaiva. Puh. 010 5844 222, Fax 010 5844 220 S-posti: ilmoitukset@suurtampere.fi toimitus@suurtampere.fi etunimi@suurtampere.fi Osoite: Pinninkatu 55 A, 33100 Tampere www.suurtampere.fi Jari Myllysilta Tampere ? Minä, mutta en ole pessyt pariin vuoteen. Ikkunanpesu on suhteellisen helppo toimenpide, kun siihen vain ryhtyy. Ei siinä kauaa mene. Jakelulevikki 139.000 talouteen Perusjakelualue: Tampere, Kangasala, Lempäälä, Nokia, Pirkkala, Ylöjärvi. Suurjakelulevikki 161.000 talouteen Jakelualueessa perusjakelualueen lisäksi: Akaa ja Valkeakoski. Itellan kautta Ikaalinen ja Hämeenkyrö. Toimitusjohtaja: Olli Sirén Jakelumuistutukset: www.jakelupalaute.fi 34. vuosikerta Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin. Toimitus avoinna ma?pe klo 8.30?16.00 Paula Rasinaho Oulainen ? Minä. Ikkunanpesu tulee meillä pikkuhiljaa ajankohtaiseksi, kun ylioppilasjuhlat lähestyvät. Täytyy saada puhtaaksi siihen mennessä. Rauno Hakala Tampere ? Minä. Minulla on sen verran pienet ansiotulot, että työ kannattaa tehdä itse. Ei se ole iso työ, mitä nyt puoli päivää menee tehdessä. Ilmoitushinnat: 2. sivu: 4-väri: 3,20 ?/pmm Tekstissä: 4-väri: 2,80 ?/pmm Takasivu: 4-väri: 3,20 ?/pmm (Hintoihin lisätään ALV 24?%. Laskutuslisä 3 ?) Aineistoaikataulu: valmiit painokelpoiset aineistot ma klo 10.00 ja vedostettavat aineistot to klo 12.00 mennessä. Julkaisija: Pirkanmaan Sanomat Oy Lehden jakelu: Tampereen Ykkösjakelut Oy Painopaikka: Alma Manu, Tampere PS Studio Sivunvalmistus ja taitto Graafikko Irina Kauppinen 044 755 7205 Vastaava päätoimittaja Kari Pusa 050 512 0097 Myyntipäällikkö Ulla Tikka 044 347 7401 Asiakkuuspäällikkö Esko Hänninen 044 347 7423 Päätoimittaja Salli Saastamoinen 044 347 7414 Toimitussihteeri Taru Oksanen 044 347 7419 Ilmoitusvalmistaja Marika Kaunonen 044 755 7203 Graafikko Petra Silius (äitiysvapaalla)
• SUUR-TAMPERE 7
• 8 SUUR-TAMPERE kolumni Juha Torvinen Yksi kuva vai tuhat sanaa Harrastin aikanaan valokuvausta. Kovin syvälle en kuvauksen saloihin syöksynyt, mutta aukon ja valotusajan suhde, kultainen kolmio ja syväterävyys tulivat tutuiksi. Tuolloin kuvattiin filmille. Se oli kallista ja kuvia kehityksestä hakiessa oli jännittävää nähdä, mitä filmille oli tarttunut. Joka kerta se oli yhtä yllättävää ja jos rullassa oli kaksikin tyydyttävää kuvaa, oli syytä olla ylpeä. ajassa www.suurtampere.fi Kommentoi ja keskustele Ajassa-aiheesta Hakalta pallolahjoitus Pirkanmaalaiset koulut saavat täydennystä urheiluvälinevalikoimaansa, kun FC Haka lahjoittaa niille yhteistyössä Tallink Siljan kanssa 200 jalkapalloa. ? Olemme paitsi valkeakoskelainen, myös pirkanmaalainen joukkue. Palloprojekti on yksi esimerkki työstä, jolla haluamme olla mukana kehittämässä alueen jalkapalloa, toteaa FC Hakan vt. toimitusjohtaja Markku Salminen. Fiktiivisiä poliiseja Keikkareissuillakin kameroita oli mukana, kaksi kertaa. Jälki oli sen verran ?hardcore-rokkenrollia?, että yhteisellä päätöksellä kamerat asetettiin ehdottomaan boikottiin keikkamatkoilla ja kielto kestikin noin 15 vuotta. Kielto ei koskenut bussissamme vierailijoita. Useammankin kerran vierailijan kamera jäi bussin pöydälle tuhoisin seurauksin. Kun vieraan silmä vältti, kameran silmä kävi toimeen. Syntyi unohtumattomia otoksia, kun nopeasti piti keksiä mieleenpainuvaa kuvattavaa yllätykseksi kameran omistajalle. Eräänkin kerran silloinen roudarimme, kutsutaan häntä vaikka Jukaksi, oli unohtanut kameran bussin pöydälle Tukholman satamassa. Filmille tarttui kuvia, joista juorulehdet maksaisivat omaisuuden. Pikantti lisä tarinassa on, että kamera ei ollutkaan ?Jukan?, vaan tämän silloisen tyttöystävän. Hänestä ei sittemmin olekaan kuulunut. ?Filmille tarttui kuvia, joista juorulehdet maksaisivat omaisuuden.? Digiaika on muuttanut radikaalisti valokuvausta. Minäkin olin pitkään sitä mieltä, että oikeat kuvat kuvataan filmille, mutta tekniikan kehittyessä luovutin, hankin digikameran ja pääsin nauttimaan sen suomista mahdollisuuksista. Viime perjantaina Poliisimuseoon avautunut uutuusnäyttely esittelee kotimaisia, fiktiivisiä poliisihahmoja. Tutustumismatkalla voi muun muassa istahtaa Raidin baariin, katsastaa elokuvakoosteen KinoKarhussa sekä vierailla Reinikaisen poliisiasemalla. Nyt jokaisella on digikamera, ainakin puhelimessaan. Kuvaamisesta on tullutkin pakollinen toimi tilanteessa kuin tilanteessa. Joskus hämmentyy, kun lavalle astuessa vastassa on käsi pystyssä olevia ihmisiä kännykkä ojossa. Onneksi tuo tervehdys ei tarkoita muuta, kuin että yleisö haluaa muiston tilanteesta. Joillekin se onkin ainoa tapa muistaa seuraavana päivänä, missä tuli oltua. Filmikulun kadottua meitä vaivaakin runsaudenpula. Kuvia on helppo säilöä ja niitä kertyy satoja. Minä voisin karsia omat kuvani kolmannekseen ja silti niitä olisi liikaa. Kännykässäni olevasta pölyimuripussin kuvasta en kuitenkaan luovu. Se on minulle ainoa keino selvitä pussien ostamisen haastavasta tehtävästä. » Jatka keskustelua netissä www.suurtampere.fi/kolumnit GALLUP Suosikkisi fiktiivisistä poliisihahmoista? Hannu Luukkanen Tampere ? Reinikainen. Sitä katseltiin televisiosta kovasti 1980-luvulla. Minuun vetoaa hänen huumorinsa. Reinikainen osaa olla rosvoillekin reilu. Anitta Joenniemi Tampere ? Wallander. Hänen persoonansa koskettaa minua. Wallander on totinen ja oikeudenmukainen. Olen seurannut telkkarista kaikki jaksot. Pia Autio Pirkkala ? Sherlock Holmes. Hänellä on jännä oma tyylinsä. Hän on kekseliäs, osaa käyttää mielikuvitustaan ja ratkaisee nopeasti, mitä tekee.
• SUUR-TAMPERE Veroilmoitusten postitus alkanut Tulipaloissa 19 kuollutta Esitäytetty veroilmoitus lähetetään yli viidelle miljoonalle veronmaksajalle huhtikuun loppuun mennessä. Veroilmoitus on hyvä tarkistaa ja muutokset tehdä mahdollisimman pian. Helpoiten tämä onnistuu verkkosivulla vero.fi/veroilmoitus. Ilmoitusta ei tarvitse palauttaa, jos siinä ei ole korjattavaa. Tulipaloissa on ensimmäisellä vuosineljänneksellä kuollut 19 ihmistä, selviää Suomen Pelastusalan Keskusjärjestön ennakkotiedoista. Määrä on hieman lisääntynyt edellisen vuoden vastaavasta ajasta, jolloin kuolleita oli 18. Yli 65-vuotiaiden osuus palokuolemista on noin 40 prosenttia. 9 ajassa www.suurtampere.fi Kommentoi ja keskustele Ajassa-aiheesta ja faktoja tarinoiden takaa raa, Poliisimuseon tutkija Tiina Tuulasvaara-Kaleva taustoittaa. ? Mutta elokuvakoostetta katsoessa voi itse todeta, että ei se poliisi aina tyhmä ole, ja jos on, on se viisaasti tyhmä, Tiina TuulasvaaraKaleva naurahtaa. Poliiseja kirjoissa ja kirjoittavia poliiseja Fiktiivisen poliisikirjallisuuden esittelyssä lähdetään liikkeelle pilkkarunosta, joka on tehty 1800-luvun alkupuolella talonpoikien viinanpolttoon puuttuneelle nimismies Kokille. Runoon voi tutustua sekä kuuntelemalla että lukemalla ? tosin jälkimmäinen on vähintäänkin haasteellinen tehtävä. 1800?1900-luvun taitteessa Suomen sanomalehdissä julkaistiin Poliisimuseon apulaistutkija Maritta Jokiniemen mukaan Sherlock Holmes -tyyppisiä, lyhyitä tarinoita. ? Varsinainen dekkarikirjallisuus alkoi 1930-luvun lopussa Mika Waltarin teoksesta Kuka murhasi rouva Skrofin?. Jo sitä ennen olivat poliisit esiintyneet kotimaisissa romaaneissa, mutta ne eivät vielä saaneet yleisön suosiota. Mainittu Waltarin teos tunnetaan elokuvana nimellä Kaasua, komisario Palmu. 1940-luvun sotavuosina korimainen rikoskirjallisuus oli erittäin suosittua, sillä muut viihdykkeet olivat vähissä. Rauhan tultua painosmäärät romahtivat, kunnes ne 1950-luvulla lähtivät uuteen nousuun. ? Tuolloin Mauri Sariola alkoi julkaista Susikoski-sarjaansa, jota kansa rakasti, mutta jonka kriitikot lyttäsivät. Sariola vastasi lähes 1970-luvun puoliväliin saakka suomalaisesta rikoskirjallisuudesta, kunnes tuli Matti Yrjänä Joensuu; poliisi, josta tuli erittäin merkittävä ja ansiokas kirjailija. Nykypäivänä rikoskirjallisuus on ehdottomasti suosituimpia kir- jallisuuden lajeja. ? Ja poliisin ammatti ? väittäisin ? on yksi kuvatuimmista ammateista, varsinkin kirjallisuudessa, Maritta Jokiniemi toteaa. Näyttelyssä kuullaan myös virassa olevien poliisien näkemyksiä fiktiopoliiseista ja poliisintyöstä annetuista mielikuvista. Nykypäivän kirjoittavat poliisit Marko Kilpi, Mikko Karppi ja Pasi Lönn kertovat siitä, miten he ovat yhdistäneen poliisin ja kirjailijan työn. Poliisimuseon apulaistutkija Maritta Jokiniemen omat suosikit fiktiivisistä poliisihahmoista ovat muun muassa Väinö Kokki ja komisario Koskinen. Taru Oksanen / Suur-Tampere H ervannassa sijaitsevan Poliisimuseon uutuusnäyttely Poliisi fiktiossa ? Reinikaisesta Repomieheen esittelee miten kirjallisuus, televisio ja elokuvat ovat muovanneet suomalaisten mielikuvia poliiseista ja poliisin työstä. Näyttely kuljettaa kävijänsä 1800-luvun alusta aina nykypäivän tuotantoihin. Poliisin ammatista on jo vuosikymmenet tehty yhä kiihtyvään tahtiin uusia sarjoja, kirjoja ja elokuvia. Materiaali on lähes loppumaton, joten näyttelyn koostajat ovatkin olleet tukalan paikan edessä. Valintaa helpottaakseen Poliisimuseossa päätettiin järjestää facebook-äänestys, jossa kysyttiin tavallisten kansalaisten mielipiteitä kaikkien aikojen parhaista poliisihahmoista. Ei liene suurikaan yllätys, että niin maan perusteellisen ylivoimaiseksi ykköseksi äänestettiin konstaapeli Reinikainen. Toiselle sijalle tuli komisario Palmu, kolmanneksi hänen pätevä apulaisensa Väinö Kokki ja neljänneksi Raidista tuttu komisario Jansson. Nämä kaikki ovat esillä Poliisimuseon uutuusnäyttelyssä monen muun mielenkiintoisen poliisiaiheisen kohteen ohella. Museoon rakennetussa KinoKarhu-teatterissa voi katsoa koosteen erilaisista poliisielokuvista 1920-luvulta 1980-luvulle. ? Näyttelyssä rikotaan hieman sitä ajatusta, mikä monilla saattaa olla: että poliisi olisi kotimaisissa elokuvissa aina tyhmä, mitä se ei ole missään nimessä ole ollut. Toki poliisi saattoi sitä olla virkansa ulkopuolella, mutta 1920-luvulta alkaen kotimaiseen elokuvaan tuli ajatus, että elokuvan avulla tehdään pr:ää virkamiehistämme. Siksi virkamiehet kuvattiin aina rehteinä ja hyvin työnsä osaavina. Farsseihin, joita tehtiin varsinkin 30-luvulta eteenpäin, tietysti taas kuului se, että poliisia pitikin hieman kurmuuttaa ja heille sai nau- Poliisimuseon tutkija Tiina Tuulasvaara-Kaleva Reinikainen-televisiosarjasta tutun poliisiaseman vastaanottotiskillä, ?juoponkuorintapisteellä?. Surmanluodeista Taivaan tuliin Poliisisarjojen esittely lähtee liikkeelle 1970-luvun alussa nähdystä, tositapahtumiin pohjautuneesta televisiosarjasta Kahdeksan surmanluotia. ? Kyseessä on niin sanotun reporadion aikaan tehty draama, jolloin elokuvien ja tuotantojen piti ottaa yhteiskunnallisesti kantaa. Tässä tuotannossa ampujasta tehtiin ikään kuin yhteiskunnan uhri ja sijaiskärsijöinä olivat nämä neljä ammuttua poliisia, Tiina Tuulasvaara-Kaleva kertoo. Yhdeksi näyttelyn suosikkikoh- teeksi noussee reinikaismaiseen tyyliin sisustettu poliisiasema ?juoponkuorintapisteineen?. Samaan tilaan on yhdistetty muutakin Reinikaiseen viittaavaa esineistöä, kuten seinälle ripustettu Tampereen kartta, jonka avulla Esko Roineen esittämä ylikomisario Kaarlo ?eihän sitä muuten ylikomisarioksi pääsisikään? Rautakallio tapasi havainnollistaa tehtävien kulkua miehistölleen. Useimmiten kartta oli tosin valjastettu aivan muuhun kuin työkäyttöön, kuten ylikomisarion hirsipuusanaleikin alustaksi. Uudemmista televisiotuotannoista näyttelyyn on tuotu aiheita muun muassa sarjoista Raid, Pasila ja Taivaan tulet. ? Jälkimmäinen vastaa televisiosarjana jotakuinkin samaa kuin Kotikatu, eli se kertoo tietyn yhteisön elämästä. Vaikka pääosassa ovat poliisit, eivät keskiössä ole rikokset, vaan ihmissuhteet. Tiina Tuulasjärvi-Kaleva kertoo vierailleensa Kemijärven poliisilaitoksella, jossa Taivaan tulia on kuvattu, ja kuulleensa sen henkilökunnalta, että aina välillä paikalle eksyy turisteja kyselemään Kari Väänäsen esittämän roolihahmon, Kauko Junnin, perään. ? Ja kun dokumentoin poliisilaitoksen putkatiloja, näin putkan seinään kirjoitetun tekstin: ?Junni on paska?. Eli fiktio on tässäkin vaikuttanut todellisuuteen. Poliisi fiktiossa -erikoisnäyttely on tehty yhteistyössä Kansallisen audiovisuaalisen arkiston sekä Elävän kuvan museon kanssa. Näyttelyyn voi tutustua syksyyn 2014 saakka. Taru Oksanen »?Työkaluista tärkein Jussi Tuomisen ja Neil Hardwickin luomaa komediasarjaa Reinikainen esitettiin Ylen TV2:lla vuosina 1982?83. Konstaapeli Reinikainen oli tullut Suomen kansalle tutuksi jo tätä ennen suosikkisarjasta Tankki täyteen. Suulas kyläpoliisi nousi suureen suosioon ja elää edelleen vahvasti suomalaisten muistoissa. ? Reinikaisesta tuli yhtäkkiä hahmo, joka nosti poliisin imagon todella korkealle, tutkija Tiina Tuulasvaara-Kaleva sanoo. Hänen mukaansa myös poliisit arvosta- vat Reinikaista. ? Reinikainen tuo esiin yhden piirteen, joka on tärkeä poliisin työssä ja tehokkain voimankäytön väline: turpavärkki. Jos se ei toimi, eivät oikein poliisintyötkään luista. ? Muutamat poliisit ovat kertoneet itsekin miettineensä jossakin tilanteessa, että mitäköhän Reinikainen sanoisi tähän, jotta tilanne laukeaisi? Reinikaisen puhe on juuri sellaista supliikkia, jota kentällä tarvitaan, ettei tarvitsisi ottaa pamppua esille. Kino-Karhussa voi katsoa eri poliisielokuvista kasatun koosteen.
• 10 SUUR-TAMPERE kasvo www.suurtampere.fi Kommentoi ja keskustele Kasvo-aiheesta Eila Pienimäki ? ? ? ? Laulaja, taidemaalari, runoilija; levyttänyt yli 200 laulua. Lainasi uransa alussa ääntään Suomi-Filmien tähdille. Asui Yhdysvalloissa 1966?1980 esiintyen yökerholaulajana. Luennoi eri puolilla maata positiivisesta elämänasenteesta sekä Ikaalisten artistikursseilla Toivo Kärjen musiikista. Foxin kuningatar ? Kannatan terveellisiä elämäntapoja. Kahviakin maistoin ensi kerran vasta 42-vuotianana, Eila Pienimäki mainitsee. kymmentä sävellystä, jotka levytin lähes kaikki. Ne ovat rakkaita sävelmiä minulle. Toivo Kärjen musiikin merkitys kasvaa ajan myötä entisestään. Muutto Yhdysvaltoihin Kuusikymmentäluvulle tultaessa Eila Pienimäki oli jo vakiinnuttanut paikkansa iskelmätaivaalla monilla hiteillään. Sitten tapahtui jotakin yllättävää. Laulajan elämään astui Suomeen kilpailemaan saapunut amerikkalainen seiväshyppääjä ja tuleva yliopistovalmentaja John Cramer. Eila Pienimäki avioitui ja muutti Yhdysvaltoihin suosionsa huipulla keväällä 1966. Pariskunta asettui asumaan aluksi Tyynenmeren rannalle Washingtonin osavaltioon, Seattlen kaupunkiin. ? Meille syntyi ihana tytär ja elämä hymyili. Aloin tehdä Yhdysvalloissa floor show -keikkoja. Lauloin yökerhoissa jatsia, poppia, swingiä ja elokuvasävelmiä. Samalla opin kommunikoimaan yleisön kanssa. Suomessa minulla oli aina vetoketju suun edessä, kun olisi pitänyt jutella yleisölle jotakin laulujen lomaan, laulaja muistelee. Eila Pienimäki asui perheineen eri puolilla Yhdysvaltoja, muun muassa Minnesotassa ja Floridassa, ja myös kaksi vuotta Mexicon puolella, Mexico Cityssä. ? Mieheni luennoi eri yliopis- toissa. Hän ei viihtynyt paikoillaan. Huolehdin äidin tehtävistä, lauloin ja opiskelin öljyvärimaalausta. Mexicossa ? keskellä auringonpaistetta ? maalasin tauluja, joissa oli kaikissa lunta. Silloin ymmärsin, että minähän podin kovaa koti-ikävää. Avioliiton kariuduttua laulaja muutti takaisin kotimaahan syksyllä 1980. ? Pistin heti merkille, että puhtoinen viattomuuden aika oli Suomessa ohi ja elämä oli muuttunut kovemmaksi. Aluksi se kauhistutti, mutta kulttuurishokki meni ohi nopeasti. Tanssiyleisö otti paluumuuttajan avosylin vastaan. ? Minun tehtäväni on välittää ihmisille iloa. Jos on esiinnyttävä joskus kipeänä, pyydän voimia ylhäältä. Yleisön odotuksia en petä. Täyttä elämää kotipuolessa Ikinuori Eila Pienimäki asuu miehensä kanssa Ikaalisissa, missä hänen päiväohjelmaansa kuuluu taiteenteon ohella liikuntaa. Hän voimistelee päivittäin puoli tuntia ja lenkkeilee lähimaastossa kuudesti viikossa. ? Harrastan sauvakävelyä ja kävelen lumikengillä. Tiukkapipoisesti en kuntoile. Pysähdyn reitin varrella halaamaan kuusia. Hyvästä kunnosta on ollut Eila Pienimäelle paljon apua vuosien varrella. ?Toivo Kärjen musiikin merkitys kasvaa ajan myötä entisestään.? ? Jouduin leikkaukseen joitakin vuosia sitten, mutta toivuin nopeasti ? kiitos hyvän kuntoni. Leikkauksen jälkeen en pystynyt hetkeen laulamaan ja muistin taas, miten tärkeää laulaminen on minulle. Saan siitä valtavasti voimaa. Hän kokee elävänsä Ikaalisissa täyttä elämää. ? Rakastan miestäni ja esiinnyn, koska se tuottaa mielihyvää minulle ja palautteesta päätellen myös yleisölle. Hän kirjoittaa runoutta ja proosaa Ikaalisten kodin saunan pukuhuoneessa, josta avautuu maisema metsään päin. ? Siellä minä aina inspiroidun. Taannoin kirjoitin siellä elämäkertaa seitsemänkymmentä liuskaa kahdessa päivässä. Eila Pienimäeltä ilmestyi jonkin aikaa sitten tuplakokoelma Vanhan veräjän luona. Nimimelodian lisäksi levyllä on muitakin laulajan taitavia Kärki-tulkintoja, kuten Muistelen sua illoin, Tulenliekki ja Siks? oon mä suruinen. Kari Kumpulampi »?Tutkijan näkemys Suomalaisen iskelmämusiikin tutkija, Toivo Kärjen poika Kalervo Kärki, pitää Eila Pienimäkeä erinomaisena ikivihreiden tulkitsijana. ? Hän osaa laulaa jatsilliset foxtrotit todella tyylikkäästi; samoin herkkävireiset laulut. Hän on säilyttänyt taitonsa kaikki nämä vuodet ja parantanutkin niitä. Muutama vuosi sitten hän lauloi Kiuruvedellä parhaan tietämäni version tangosta Rakkauden rikkaus. Hänen äänensä sopii isäni sävellyksiin mitä parhaiten; sävy on syvä ja lämmin. ? Eilan laulutyyli on eleetön, mutta ilmeikäs, Nilsiässä asuva Kalervo Kärki kertoo. Kalervo Kärjen arkisto M onitaiteilija, foxin kuningatar Eila Pienimäki (s. 1939) on kotoisin EteläPohjanmaan Töysästä, yhdeksänlapsisesta perheestä. ? Meillä kotona laulettiin ja soitettiin aina. Ensi kerran esiinnyin julkisesti kolmen vanhana Markus-sedän radio-ohjelmassa. En tosin muista siitä juuri mitään. Alkutalvesta 1955 Eila Pienimäki pääsi Mauno-veljensä tanssiorkesteriin vakituiseksi solistiksi. ? Yleisö piti äänestäni ja minulle maksettiin oikein rahaakin näistä keikoista. Sittemmin hän voitti Pohjanmaalla useita paikallisia iskelmälaulukilpailuja, joissa tuomarin pestiä hoiteli yleensä säveltäjämestari Toivo Kärki (1915?1992). ? Kärki etsi ääniä Fazerille ja hän tiesi, että olin jäänyt juuri orvoksi. Hän ehdotti, että muuttaisin Helsinkiin siskoni luokse ja ryhtyisin ammattilaulajaksi. Ensi alkuun pääsisin mukaan kiertueelle, joka ulottuisi Lappiin asti. ? Kärki näki minussa laulajan idun. Hän tunnisti myös, että olen arka ja pelokas. Hänestä tuli minulle ihana, turvallinen, jämäkkä ja suojeleva isähahmo. Vuonna 1959 Eila Pienimäki levytti Kärjen ja Reino Helismaan foxin Vanhan veräjän luona, joka oli heti suuri hitti ja sittemmin rakastettu ikivihreä. ? Kärki antoi minulle kolmisen- Säveltäjä ja m usiikkiguru Toivo Kärki oli Eila Pienimäe n oppi-isä ja su uri kannustaja . Kuva vuodelta 1959. Kari Kumpulampi Kalervo Kärjen ark isto Eila Pienimäki on viihdyttänyt yleisöä peräti seitsemällä eri vuosikymmenellä maassa ja maailmalla. Laulamisen lisäksi hän maalaa ja kirjoittaa. Nyt työn alla on omaelämäkerta. ? Isäni arvosti Eila Pienimäkeä paljon, mikä näkyy siinä, että hän sävelsi tälle keskimääräistä parempaa materiaalia, sanoo iskelmän tutkija Kalervo Kärki.
• SUUR-TAMPERE Keskiviikon 10.4. huipputarjouksia: 11 Torstain 11.4. huipputarjouksia: norm. 149,- norm. 159,- norm. 165,norm. 990,- GANT kello 119,- GANT kello 0260-00579 99,- 0160-00969 Timanttisormus 690,- 2670-00276 99,- 0215-00437 5 päivää Fiksu starttaa nyt. Ja ostaa kevään juhlien lahjat heti! Perjantain 12.4. huipputarjouksia: COVER kello yhtä hintajuhlaa! Joka päivä uutta. Lauantain 13.4. huipputarjouksia: norm. 40,- norm. 140,- norm. 94,KALEVALA KORU kääty 3490-00236 69,- PUMA kello 29,- 0163-10120, -21 ESPRIT kaulakoru 3491-10146 39,- KENNETH COLE kello 99,- 0115-12509, 0260-13104 9.?13.4.2013. Ja myymälöissä paljon lisää! Myös verkosta timanttiset.fi. TAMPERE: Hämeenkatu 12, Koskikeskus, Sokos, Prisma Kaleva, Prisma Koivistonkylä, Prisma Lielahti, Prisma Linnainmaa. KANGASALA: Prisma. LEMPÄÄLÄ: Ideapark. NOKIA: Korkeemäenkatu 5. Bonusta S-Etukortilla Prisman myymälöistä.
• 12 SUUR-TAMPERE kansanedustaja Saara Karhu Avoimuutta uudistukseen Subjektiivinen päivähoito-oikeus takaa lapselle turvallisen ja laadukkaan hoidon. Enää ei tarvitse etsiä hoitopaikkaa markettien seiniltä ja toivoa, että löytyisi hyvä hoitotäti. Kannatankin lämpimästi subjektiivista päivähoito-oikeutta, se on lapsen oikeus ja samalla se mahdollistaa työssä käyvälle tai esimerkiksi opiskelevalle vanhemmalle turvallisen mielen lapsen hoitoon liittyen. Mutta mielestäni päivähoito-oikeuden rajaamista on syytä avoimin mielin miettiä niille perheille, joissa vanhempi tai vanhemmat ovat kotona, eikä kokopäivähoidolle ole myöskään lastensuojelullisia tai muita vastaavia perusteita. Päivähoidon lisäksi lapsilla täytyy olla oikeus myös omiin vanhempiinsa ja sisaruksiinsa. Tätä näkökulmaa tukee myös arjen ammattilaisten mielipide. Varhaiskasvatuslain uudistamistyön yhteydessä Suomen lähi- ja perushoitajaliitto SuPer on esittänyt päivähoito-oikeuden rajaamista osapäiväiseksi, jos tarvetta kokopäivähoitoon ei työn, opiskelun tai sairauden vuoksi ole. ?Päivähoidon lisäksi lapsilla täytyy olla oikeus myös omiin vanhempiinsa ja sisaruksiinsa.? yritys Hans Välimäki avaa Särkänniemeen www.suurtampere.fi lue ? kommentoi ? tee uutinen ? lähetä kuva Särkänniemen Elämyspuistoon avataan kesäkaudelle 2013 Hans Välimäen luotsaama Midhill-ravintola. Kahdella Michelin-tähdellä palkittu Välimäki on maamme kansainväli- sesti tunnetuimpia keittiömestareita ja Särkänniemen Midhill hänen ensimmäinen ravintolansa Tampereella. Ravintolan päätuotteena ovat laadukkaat hampurilaiset. Tukea ja turvaa kotona Anna Ovenian Isännöidä Pyydä tarjous! www.oveniaisannointi.? Home Instead -seniorihoivapalvelut tuovat varmuutta ja mukavuutta vanhuksen kotona asumiseen. M oni ikäihminen haluaisi asua kotonaan mahdollisimman pitkään laitoshoidon sijaan. Kaikki arkiset askareet eivät aina kuitenkaan onnistu ilman apua ja kunnalliset kodinhoitopalvelut eivät välttämättä riitä vastamaan kotona yksin asuvan vanhuksen tarpeita. Silloin on hyvä harkita lisäapua arjen pyörittämiseen. Alkujaan Yhdysvalloista lähtöisin oleva, vanhuksille kodinhoitopalveluita tarjoava Home Instead Seniorihoiva -franchiseyritys aloitti toimintansa Tampereella tämän vuoden helmikuussa. ? Tällä hetkellä meillä on toimintaa Tampereen lisäksi Nokialla ja Ylöjärvellä, kertoo yrittäjä Elina Salonen. Home Instead Seniorihoiva ei halua kilpailla toiminnallaan kunnallisten kodinhoitopalveluiden kanssa. Päinvastoin, tarkoituksena on toimia yhteistyössä ja tarjota lisäpalveluita, joihin kunnalliset palvelut eivät ulotu. ? Minulla ei ole mitään pahaa sanottavaa kunnallisten kodinhoitopalveluiden työntekijöistä. He tekevät arvokasta työtä, mutta tiedän, että heillä on rajalliset resurssit toimia. Meidän palvelumme keskittyvät eisairaanhoidollisiin palveluihin, kuten siivoukseen, ruoanlaittoon, ulkoiluun tai ihan vaikka seurusteluun ja yhdessäoloon. Haluamme antaa asiakkaillemme aikaa ja tarjota henkilökohtaisen kontaktin. Jokainen asiakas on erilainen ja siksi on tärkeää, että palvelut suunnitellaan vastaamaan yksilöllisiä tarpeita ja kiinnostuksen kohteita. ? Osa asiakkaistamme vaatii enemmän konkreettista apua pärjätäkseen kotona ja osa taas kaipaa enemmänkin yhdessäoloa ja virikkeitä erilaisiin aktiviteetteihin. Varhaiskasvatuslakia uudistettaessa on lasten keskinäinen tasa-arvo tärkeää. Kaikkien perheiden lapsilla tulee olla yhtäläinen oikeus laadukkaaseen varhaiskasvatukseen. Lasten keskinäisen tasa-arvon näkökulmasta osapäivähoito on kuitenkin riittävän pitkä päivä, jotta sen kuluessa voidaan toteuttaa varhaiskasvatuksen tavoitteet sekä tukea vanhemmuutta ja perheiden kasvatustyötä. Työttömälle vanhemmalle osapäivähoidon päiväaikaan sijoittuvat tunnit antavat hyvän mahdollisuuden hakea työtä, ja lapsella puolestaan on hyvin aikaa kaverisuhteisiin tämän niin sanotun puolipäivän puitteissa. Mikäli taas perheen tilanne on se, että lapsen on kodin sijasta parempi olla pitkä päivä päiväkodissa, ei perhettä saa jättää pelkän päivähoidon varaan, vaan perheen tilanteeseen on tartuttava kokonaisvaltaisesti. Näin ei nyt valitettavasti monestikaan ole. Päiväkoti-ikä ei kestä ikuisesti ja ongelmat saattavat ilman tukea syventyä samalla kun kasvavan lapsen tukiverkot muutenkin harvenevat. 11.900 ? 10.900 ? Mazda RX-8 192HV Coupe M5 -05 166 tkm, Ajonvak.järjestelmä, Autom.ilmastointi, Erikoisvanteet, H-kirja, urheilullinen alusta, sport-istuimet. Alfa Romeo GT GT 2.0 16V 166Hv Coupe M6 -05 96tkm, Ajonvak.järjestelmä, Autom.ilmastointi, Vak.nop. säädin, Erik. vanteet, urh. alusta, h-kirja, sport-istuimet & ohjauspyörä. 17.900 ? Volvo S60 R 2.5 Turbo 300Hv AWD +M6 -05 230 tkm, Varashälytin, Luistonestojärjestelmä, Ajonvak.järj., Autom.ilmastointi, Vak.nop. säädin, 2x renkaat, H-kirja. Taidelaari.fi Olen keskustellut monien aikoinaan tiukasti subjektiivista päivähoitoa ajaneiden konkareiden kanssa ja kaikki ovat yksikantaan todenneet, etteivät he tätä tarkoittaneet viitaten lain nykyiseen toteutumiseen. Uskallankin epäillä, olisiko laki mennyt aikoinaan läpi, jos sitä olisi perusteltu niin kuin se nykyään toteutuu. 3.490 ? 2.990 ? 2.790 ? Smart Fortwo Coupe COUPE 55Hv AUT., OpenSky -99 91 tkm, Turvatyynyt, keskuslukitus, 2xrenkaat, H-kirja, Urheilullinen alusta, lasikatto. Seat Cordoba 1.9SDI Burning -edition -02 294 tkm, Sisätilanpistoke, lohkolämmitin, vetokoukku, 2xrenkaat, h-kirja. Audi A4 1.9 TDI Sedan 90Hv + Autom. -96 379 tkm, Ilmastointi, Sisätilanpistoke, erikoisvanteet, 2xrenkaat, H-kirja, kattoluukku, Turbo, invalidivarustus. MT-AUTO & FIX Oy Asentajankatu 3 ? 33840 Tampere puh. +358 40 358 2535 ? fax. +358 3 225 5056 www.mt-autoetfix.fi ! i t n y y m n u u p p Lo HUONEKALUVARASTON Nyt on euro arvossaan. PALJON TUOTTEITA - Sohvia - Lepotuoleja - Pöytiä - Hyllystöjä - Vitriinejä - Senkkejä - Lipastoja - ym. ym. ym. 10, - VEX KALUSTE OY Kuokkamaantie 4 (sisäpiha), Nekala Avoinna arkisin 10-18, la 10-15, p. (03) 253 5770 5, - 20, - Kuljetus- ja kasauspalvelut!
• SUUR-TAMPERE yritys Kauppa satamakontissa Pirkanmaan Osuuskauppa on avannut ensimmäisenä Pirkanmaalla kaupan satamakonttiin Tampereen Osmonmäen Salen remontin ajaksi. ? Osmonmäen Sale on tärkeä lähipalvelu erityisesti alueen iäkkäille. Jotta alueella asuvien arki ei hankaloituisi myymälän remontin aikana, halusimme tuoda tutut kauppapalvelut asukkaille kontissa, sanoo Pirkanmaan Osuuskaupan toimitusjohtaja Timo Mäki-Ullakko. www.suurtampere.fi lue ? kommentoi ? tee uutinen ? lähetä kuva asumiseen Vanhusten hyvinvointi on Elina Saloselle sydämen asia. Home Instead Seniorihoiva -yrittäjänä hän haluaa auttaa heitä asumaan mielekkäästi kotioloissa laitoshoidon sijaan. Kaisa Iivonen Tärkeintä on kuitenkin se, että avullamme vanhuksella on turvallista ja mielekästä asua kodissa, jossa hän viihtyy eikä tunne olevansa kahlittuna neljän seinän sisälle. Palveluiden hinta määräytyy hoidon muodon mukaan tuntiveloituksella ja palvelut ovat kotitalousvähennyksen piirissä. Paras tapa selvittää juuri asiakkaan tarpeisiin sopivat palvelut on ilmainen konsultaatiotapaaminen, jossa ovat läsnä Home Instead Seniorihoivan työntekijä, itse vanhus sekä esimerkiksi hänen lähiomaisensa. Oma kiinnostus vei alalle Vanhusten hyvinvointi on aina ollut lähellä Elina Salosen sydäntä. Hän on toiminut esimerkiksi fysioterapeuttina ja perehtynyt työssään nimenomaan geriatriseen kuntoutukseen. Salonen on myös opiskellut Jyväskylän yliopistossa gerontologiaa ja kansanterveyttä. ? Home Insteadin arvot ja etiikka vastasivat omiani, joten innostuin asiasta ja halusin lähteä mukaan. Pidän todella paljon työstäni, eikä päätöstä ole tarvinnut katua hetkeäkään. Tässä työssä tapaa ihania ihmisiä ja vanhuksilla on paljon arvokasta elämänkokemusta, josta jokainen voi ammentaa itselleen oppia. Tampereen Home Instead Seniorihoivassa on tällä hetkellä kymmenkunta työntekijää ja lisää väkeä rekrytoi- 13 daan sitä mukaan, kun toiminta laajenee. Hoiva-alan koulutusta tai työkokemusta ei välttämättä vaadita, sillä ketju kouluttaa itse työntekijänsä tehtäviin. ? Tärkeintä on aito kiinnostus hoivatyöhön ja vanhusten hyvinvointiin. Alan vaatimukset huomioon ottaen on myös äärimmäisen tärkeää, että työntekijämme ovat rehellisiä, luotettavia ja empaattisia. Näihin asioihin kiinnitämmekins todella paljon huomiota rekrytoidessamme. ? Olemme löytäneet Tampereen tiimiimme aivan huipputyyppejä, joiden kanssa toimintamme on käynnistynyt mukavasti, Elina Salonen iloitsee. SUN Radiolle sisarasema S UN Radiostaan tunnetuksi tullut PohjoisSatakunnan Viestintä Oy on saanut uuden taajuuskokonaisuuden FUN FM -asemalleen. Tuleva asema kuuluu Pirkanmaan lisäksi Porin seudulla ja muilta osin vastaa olemassa olevan SUN Radion kuuluvuusaluetta. ? FUN on tervetullut lisä olemassa olevaan mediaperheeseemme. Nuorekas paikallisasema tuo meille kattavan tavoittavuuden jo 20-vuotiaista lähtien. Mainostajalle tämä on suoranainen lottovoitto, luonnehtii SUN Radion toimitusjohtaja Otto Linna. Asemat tavoittavat kuuluvuusalueellaan yli 200 000 viikoittaista kuulijaa tulevan kolmen vuoden aikana yhtiön liikevaihdon kasvaessa samaan aikaan yli kolmeen miljoonaan euroon. Uuden aseman myötä radioyhtiö saavuttaa markkinajohtajuuden paikallisessa radiomarkkinassa myös kuulijamäärällä mitattuna. Kaisa Iivonen QuickWash itsepesuhallissa KOLARIA T S I S K U T U U VAK STA I A L N E K I A K LIIKKUU LEGENDAA. on väärti. d ie t n a a k n e it Luulo ei ole kuen kolarivakuutusten Lue täältä mit ti kannattaa toimia: kanssa oikeas tusfaktat u u k a v / o f n .i t www.lindsted Elovainiontie 15 ? Ylöjärvi ? puh. 010 666 1320 Kätevät painepesurit ja ämpäripaikkoja Tervetuloa testaamaan! Hellävarainen QuickWash-pehmoharjapesu ? Itsepesuhalli Yhden pysähdyksen taktiikalla. Nokia Ilkantie 1 (03) 279 9590 www.nestenokia.? Avoinna Ma-Pe 06.00?24.00 La 07.30?24.00 Su 08.00?24.00
• 14 SUUR-TAMPERE makasiini www.suurtampere.fi lue ? kommentoi ? tee uutinen ? lähetä kuva pirkanmaan Teatteriopisto Kaaoksessa LP Kangasala hopealle Suomen Teatteriopiston näyttelijäntyön jatkolinja huipentuu Mika Myllyahon teokseen Kaaos, joka on tummanpuhuva komedia naisista nykymaailmassa. Näytelmä sai ensi-iltansa Tampereen Komediateatterissa viime torstaina. Seuraavat ja samalla viimeiset esitykset ovat 16. ja 21. huhtikuuta. LP Kangasala on voittanut lentopallon Mestaruusliigan hopeaa. Kullan vei LP Viesti otteluvoitoin 4-1. Kaudella 2012?2013 LP Kangasala osoitti kuuluvansa liigan eliittiin edellisen kauden pronssimitalin jälkeen. Nyt saavutetun hopean lisäksi meriitteihin luetaan Suomen Cupin voitto ja runkosarjan toinen sija. Nyt alkoi hurja Nuku yön yli ! MUUTTOMYYNTI! SAUMURIT alk. 100,- OMPELUKONEET O a alk. 50,- Aikuisten rento ja kiva tanssikoulu! ? PFAFF ? SINGER ? EVA ? ELNA ? HUQSVARNA ? BROTHER ? BERNINA ? BERNETTE ERNETTE ? JANOME JANOM ANOME E ? YM ? Aleksanterinkatu 28, Tampere ? Puh. (03) 2142 006 w w w.mansentikki.fi ? info@mansentikki.fi ? Lava? ja ravintolatanssien starttitunti joka ma klo 18.45-20 Tule yksin tai kaksin! ? Hääparien tanssikurssi la 13.4. klo 12-14. Valssi, foksi, iisirock. ? Polkan alkeet alk. su 14.4. klo 12-13. ? Sottiisi eli kävelyjenkka alkeet su 14.4. klo 13-14. ? Nopea foksi ke+to 17.-18.4. klo 20.15-21.30. perusfoksia hyvin osaaville. ? Cha cha 3 la 20.4. klo 12-14. ? YKSITYISTUNTEJA joka päivä. Hinta 39? tai 112?/3 kert. Tilaa puhelimitse tai tanssikoulu@tanssis.fi. MANSEN TIKKI Kevään ja kesän lähestyessä kaupat täyttyvät toinen toistaan houkuttelevimmista vaatteista ja tavaroista. Kannattaa kuitenkin harkita ostaako tuotteet luotolla vai olisiko mahdollista säästää rahat normaalituloista. Olisiko sinun mahdollista vähentää sähkönkulutustasi tai pienentää ruokalaskuasi? Jo pienillä muutoksilla, kuten suunnittelemalla ja ostamalla pidemmän ajan ruuat, voi syntyä yllättäviä säästöjä. Sähkölaskua voi pienentää muun muassa hyödyntämällä uunin jälkilämpöä sekä pitämällä päällä vain tarpeellisia valoja. Vanhojen hehkulamppujen vaihto uusiin energiansäästölamppuihin näkyy positiivisesti sähkölaskussa. Isoimpien hankintojen kohdalla vertailu ja perehtyminen laitteiden ominaisuuksiin kannattavat. Silloin tietää, mitä ostaa ja minkälainen laite sopii juuri sinun tarpeisiisi. Mikäli hankinta ei ole välttämätön, sitä kannattaa siirtää myöhemmälle. Elektroniikkaa ja tavaroita ei kannata varastoida, sillä niiden osat ja tekniikka vanhenevat, vaikkei itse laitetta käytettäisikään. Harkitse ja nuku yön yli ennen ostamista. Voit välttyä turhalta kuluttamiselta ja luonto sekä kukkaro kiittävät. ? Suvantokatu 10 ? Puh. 050 4640600 ? www.tanssis.? Valtava kokoelma eksoottisia matelijoita useasta maanosasta! Ark. 15-20, la-su 12-18. Ark. 15-20 Arkipyhinä sunnuntain aukioloaika. Aikuiset 16,- Aikuiset 16,Lapset (3-12v.) 13,Lapset (3-12v.) 13,Perhelippu (2 aikuista, 2 lasta) 50,Perhelippu (2 aikuista, 2 lasta) 50,- Ryhmätmyös myös aamupäivisin. Ryhmät aamupäivisin. Tilaukset0500 0500 821 721 Tilaukset 821 721 Nopeuttaaksesi sisäänpääsyä maksa käteisellä. Valokuvauta itsesi Valo elävän käärmeen kanssa! aie-, h a Purj llokaloj ia ja pa ppis Troorhosia pe VIIKON OHJE o Valokuvaus ja videointi kielletty. Pyttipannu www.tropicalzoo.fi Viholan kauppakeskus (Tokmannin talo) 16.-17.4. 6-7 keitettyä perunaa 1-2 sipulia 200-300 g makkaraa tai tähteeksi jäänyttä lihaa rasvaa suolaa 1 kananmuna/henkilö (pinnalle persiljaa, tilliä tai ruohosipulia) Värikästä ohjelmaa. wave100.fi Kuori perunat ja leikkaa ne pieniksi kuutioiksi. Hienonna sipuli ja kuutioi makkara/liha. Paista sipuli pannulla rasvassa kauniin keltaiseksi. Lisää peruna- ja makkara-/lihakuutiot ja jatka ruskistamista. Mausta varovasti suolalla (ja ripottele pinnalle persiljaa, tilliä tai ruohosipulia). Tarjoa paistettujen kananmunien ja etikkapunajuurten tai etikkakurkkujen kanssa. Kiira Korpi Kuva: Marko Rantanen [\OH[QHSRH Ä Satakunnankatu 23, 33210 Tampere Ma-pe 8.00-20.00 Kauha & Kukkaro -luento Vieraslajit kuriin ti 23.4. klo 18 Marttojen havaintokeittiössä os. Tampellan esplanadi 7. Tule kuulemaan, millaisia vieraslajeja kaupunkiympäristöön on saapunut ja miten niitä torjutaan. Luento on maksuton ja avoin kaikille. Ei ennakkoilmoittautumista. Tervetuloa! Anna jakelupalautetta! Parveke paratiisiksi -luento Ke 24.4. klo 17.30 Marttojen havaintokeittiössä os. Tampellan esplanadi 7. Miten saan parvekkeeni kukkaloistoon? Millaisia hyötykasveja parvekkeella voi kasvattaa? Millaisia kesäkukkia valitsen? Luennon hinta 12 ? sis. kahvitarjoilun ja luentomonisteen. Ilm. puh. 050 370 2139. it otiil aan Krokaltaass sa mas www.jakelupalaute.fi AJANVARAUS 075 759 0062* Ma-pe 7.00-20.00 * Tuhatjalan ajanvarausnumerot ovat yrityspuhelinnumeroita, puhelun hinta lankapuhelimesta 5,60 snt /min + pvm ja matkapuhelimesta 11,18 snt / min + mpm. 24h NETTITAPIOLAN AJANVARAUS PÄIVYSTYS suorakorvaus24 h 0600 30 60 83* palvelu [\OH[QHSRH Ä * Päivystysnumero on maksullinen - 5,01 ?/puhelu + 2,00 ?/min. klo 8-20 ja 10,10 ?/puhelu +3,02 ?/min. klo 20-08.
• SUUR-TAMPERE Nro 2 ? 10.4.2013 Valitse oikeat aurinkolasit Edullisesti aurinkoon Henrik Purjehtijan maisemissa 15
• 2 Muutamalla satasella etelän aurinkoon Va i k k a y le i ne n k us tannustaso on muuten noussut, etelän matkojen hinnat ovat pysyneet hämmästyttävän edullisina. Jo 300?400 euron hintaan löytyy viikon matkoja lentoineen ja hotelleineen lukuisiin etelän kohteisiin. Kevääksi tai tulevaksi kesäksi aurinkolomaa suunnitteleville onkin tarjolla runsaasti edullisia vaihtoehtoja. Viikko Mallorcan Santa Ponsassa kustantaa edullisimmillaan 390 euroa. Myös Turkki on edullinen, ja Alanyaan on tarjolla matkoja alle 400 euron hintaan. Jos malttaa odottaa elokuulle, Alanyaan pääsee jopa 315 euron hintaan. Jos on tarvetta lyhyem- pään lomaan, viikonvaihteen kestävät kaupunkilomat maksavat luokkaa 150-300 euroa. E s i me r k i t l ö y t y v ä t suurten matkatoimistojen tarjouslistauksista. Ajantasaista tietoa saa matkatoimistojen nettisivuilta, mistä löytyvät myös äkkilähtökohteet. Suomalaiset yöpyvät edullisemmin ulkomaanmatkoilla kuin kotimaassa Suomalaiset matkailijat maksoivat vuonna 2012 hotelliyöstä enemmän kotimaassa kuin ulkomailla. Tämän paljastaa hotellivaraussivusto Hotels.comin Hotel Price Index, joka perustuu sivuston kautta tehtyihin varauksiin. Suomalaiset maksoivat keskimäärin 110 euroa kotimaan hotelliyöstä. Vastaavasti ulkomailta varattu hotellihuone kevensi suomalaisten kukkaroa 106 eurolla. L NYT ON AURINKOLASIEN AIKA. Aukioloajat ma suljettu, ti?pe 9.30?17.30, la 10?14 Ojakatu 3, 33100 Tampere, Puh. (03) 222 3969 www.iloisetsilmat.fi istan kärjessä oleville sveitsiläisille kotimaan hotelliyö kustansi keskimäärin huimat 151 euroa. Toisena tulevat singaporelaiset, joiden maksama keskihinta kotimaan hotellista oli 146 euroa. Suomalaiset puolestaan maksoivat vuonna 2012 euroalueen maista eniten kotimaan hotelliöistä. Vähiten kotimaan hotelliöistä maksoivat vuonna 2012 intialaiset, ainoastaan 69 euroa. Se on peräti 41 euroa vähemmän kuin intialaisten ulkomailla maksama keskihinta, 110 euroa. Euroalueen maista edullisimmin kotimaassa matkustivat portugalilaiset, jotka pulittivat hotelliyöstä edellisvuottakin vähemmän, vain 71 euroa. Suomalaiset listan hännillä Vertailussa mukana olevista 29 kansallisuudesta vähiten ulkomaan hotelliöistä maksoivat espanjalaiset, ainoastaan 102 euroa. Suomalaiset maksoivat vuonna 2012 keskimäärin 106 euroa?ulkomaan hotelliyöstä, sijoittuen ranskalaisten kanssa listan hännille. ZzzZzz... Suomen kannalta hinnat ovat kuitenkin nousussa verrattaessa edellisen vuoden vastaavaan lukemaan, joka oli 101 euroa. Eniten hotelliyöstä ulkomailla joutuivat pulittamaan japanilaiset, jotka käyttivät ulkomaanmatkojen hotelliöihin keskimäärin 145 euroa yöltä. Toiselta sijalta löytyvät australialaiset, jotka maksoivat ulkomaan hotellista keskimäärin 136 euroa. VAPAA PÄÄSY! Huippulaadukkaat Euroopan kierto-, elämys- ja viinimatkat Tarjonta 2013 esim. 29.4.-5.5. Gardajärvi, Verona ja Venetsia 1275 ? (4 paikkaa jäljellä! Ilmoittautuminen viim. pe 12.4.!) 5-13.5. 22.-29.5. Alsace, Ranska - vielä muutama paikka! 630 ? Moselin- ja Rheinin laaksot, 2 paikkaa jäljellä! 1185 ? 21.-29.8. 18.-25.9. 30.9.-4.10. 3.-10.10. 10.-19.10. 19.-28.10. 16.-23.11. Alsace, Ranska Uusi lähtö! Slovenia ja Kroatia mm. Bled *Islanti ? luonnon ihmeet Riviera-Provence-Andorra-Bcn 10 päivää kauneinta Italiaa Toscana & Garda ja Pisan torni *Kiehtova Kiina Maaliskuu 2014 Jännittävä Jordania 630 ? 1485 ? 1170 ? 1600 ? 1790 ? 1395 ? 1790 ? 3 Jatkuvasti vaihtuva näyttely 3 Kahvion herkut mm. lusikkamunkit ja valkosuklaakakut odottavat Sinua! 3 29.4. alkaen joka perjantai-ilta motoristikahvio klo 23 asti TERVETULOA! UUTUUTENA! Pikkusuolaisia annoksia ÄIVITTÄIN P A N N I O V A KLO 10-17 0-19 LO 1 15.4. alk. K Kysy toimistosta MATKATOIMIS TO Hinnat sis. lennot, erittäin kattava ohjelma, oma suomalainen bussi ja opas kohteissa! *Kiina- ja Islantimatkoilla Ei suomalaista bussia perillä LISÄÄ MATKOJA & ESITETILAUS: www.ingves.? Mm: Hot wings ? Pizza slice ? Kana- ja makkarakorit MATKAESITE 2013 NU HAR VI OCKSÅ VÅRA SVENSKSPRÅKIG A RESOR I SAMMA BROSCHYR *OHWFT t ? matkoja jo vuodesta 1952 Puh. 020-743 4523 Puh . 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min, Matkapuh. 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min » www.suurtampere.fi
• 3 Maailmanloppu lähellä! K un lähdetään Faron paikkeilta kohti länttä, pitkin Algarven rannikkoa, on pienehkö vanha kalastajakaupunki Lagos lähimpiä kohteita ennen Cabo de sao Vicenteä ? maailmanloppua. Tuo niemenkärki oli yleisen uskomuksen mukaan keskiajalla juuri tuo maailmanloppu. Mitä sen jälkeen oli, ei tiennyt kukaan. Sittemmin Henrik Purjehtija lähetti sieltä aluksia merelle ja perusti sinne merenkulkuoppilaitoksen.  Sao Vicentessä on upeat, jyrkät kalliot, joita vasten meri tyrskyää. Siellä voi havaita huimapäisiä kalastajia kalliotörmien päällä kurkottelemassa. Kun ensimmäisen kerran kävin paikalla 80-luvulla, oli Vi- centelle vievä tie vielä pieni ja mutkikas. Nykyään se on paljon modernimpi kuten koko Algarven ja Portugalin tieverkko. EU-rahaa on noihin urakoihin käytetty.   Pitkin ja poikin rannikkoa   Lagos on optimaalinen paikka viettää lomaa Algarvessa. Sekä Vicente että koko eteläinen rannikko ovat helposti tavoitettavissa. Voi suunnata myös pohjoiseen kohti Lissabonia. Rannikon tuntumassa sisämaassa on lukuisia kivoja pikkukaupunkeja: Silves, Loule ja niin edelleen. Golfin harrastajat ovat löytäneet eteläisen maakunnan laadukkaat kentät ja suotuisan ilmaston. Algarvessa on noin 40 golfkenttää ja lisää rakennetaan.  Matkaa Faron lentokentältä Lagosiin on noin 90 kilometriä. Bussikuljetuksen kesto on pari tuntia pysähdyksineen eri kohteissa matkan varrella. Vuokra-autolla matka taittuu paljon nopeammin, jos käyttää pääväylää. Lagosissa on sokkeloinen vanhakaupunki. Sen kapeat kujakadut ovat idyllisiä. Lagosista löytyy kauppahalli, ostoskatuja ja putiikkeja. Hintataso on kohtuullisen edullinen. Isompia marketteja oli ainakin muutama vuosi sitten kaupungin sisääntulotien tuntumassa ja niihin oli helppo ajaa. Parhaat ravintolat sijaitsevat huvivenesataman tuntumassa. Paikallinen menu sisältää yleensä, kuinkas muuten, paljon ka- laa. Onhan kyseessä perinteikäs kalasatamakaupunki.  Aurinkomatkat on varannut käyttöönsä hyvän hotellin Meie Praian ranta-alueelta. Matkaa rantaan on vain 100 metriä. Ranta-alueella on vesiurheilumahdollisuuksia. Alue on rauhaisa ja rannan hiekka on hienorakeista. Matkaa ydinkeskustaan on pari kilometriä. Lapsiperheille paikka on oivallinen. Hotellilla on kansainvälinen lastenkerho ja sen yhteydessä lasten allas aikuisille suunnatun altaan lisäksi. Matkustuskausi Algarveen on juuri nyt alkamassa. Hyvää matkaa ja käykää myös fadoa kuulemassa. Teksti: Heikki Heinonen Kuvat: Aurinkomatkat
• 4 Näin valitset sinulle sopivat aurinkolasit Seis häikäisylle N yt kun kevätaurinko on noussut korkealle, kannattaa huomioida muutama silmien suojaamisen kannalta tärkeä seikka. Optikko Tuula Kapanen Iloisista Silmistä Ojakadulta antaa neuvoja.  Erilaiset käyttötarkoitukset ja olosuhteet kannattaa huomioida aurinkolaseja valittaessa. Polarisoivat linssit estävät vaakasuorilta pinnoilta (esimerkiksi vesi, lumi, hiekka ja märkä asfaltti) tulevaa häikäisevää heijastusta. Tummat linssit suojaavat parhaiten häikäisyltä, mutta kaupunkikäytössä myös vaalealinssiset tai liukuvärjätyt linssit parantavat näkömukavuutta. On tärkeää, että linssin optiikka on virheetön eikä heikennä näöntarkkuutta. Kehysten on istuttava kasvoilla hyvin. Aurinkolasit voi myös teettää omilla silmälasivahvuuksilla yksi- tai monitehoisina. Fotokromaattiset linssit tummenevat ulkona UV-säteilyn vaikutuksesta, mutta ovat sisätiloissa vaaleat.  Linssin koosta Kapanen mainitsee, että suurikokoinen suojaa silmää parhaiten. Yleisimmät aurinkolasilinssien värit ovat ruskea, harmaa ja vihreä, koska ne eivät muuta ympäristön värejä. Optikkoliikkeissä myytävät aurinkolasit ovat hyvälaatuisia ja henkilökunta auttaa valitsemaan parhaimman vaihtoehdon Hinnat laatulaseille lähtevät noin 150 euron paikkeilta. Myös lasten silmät, aina vauvaikäisistä alkaen, kannattaa suojata häikäisyltä ja UV-säteilyltä, koska lapsen mykiö on kirkas ja läpäisee säteilyä enemmän kuin aikuisen silmä. Lasten hyvälaatuiset aurinkolasit maksavat 50 euron molemmin puolin. Iloiset Silmät tarjoaa kattavan vakikoiman eri aurinkolasimerkkejä, muun muassa Prada, Versace, Rayban, Police, Furla ja Julbo .  Kannattaa kysyä lisätietoja. Tuula Kapanen ja Eeva Luojus ovat kumpikin olleet alalla yli kolmekymmentä vuotta ja reilu kymmenen vuotta yrittäjinä  Iloisissa Silmissä.  Optikko Tuula Kapanen on ollut hyvin aktiivinen hyväntekeväisyydessä. Yhteistyössä Suomen World Visionin kanssa hän on vienyt käytettyjä silmälaseja Keniaan ja Peruun, joissa viiden optikon ryhmä on vuosien aikana tehnyt tuhansia näöntarkastuksia lasien tarvitsijoille.  Käytettyjen lasien toimittaminen jatkuu edelleen ja jos haluaa kantaa kortensa kekoon, voi vanhat lasit kiikuttaa Iloisiin Silmiin. Kesän Teksti: Heikki Heinonen Varaa ja nauti! lomat alk. 395# Alanya, Turkki Kesä on loistavaa aikaa lomailla! Lomakohteemme kylpevät auringossa ja lämpöä riittää. Silloin kelpaa loikoilla upeilla rannoilla, siemailla kylmiä juomia ja välillä pulahtaa viilentymään mereen tai uima-altaaseen. Tartu siis tuumasta toimeen ja valitse & varaa sopiva kohde ja hotelli osoitteesta tjareborg.fi/ SOITA JA VARAA 0303 8080. ARK 8.30 ? 18, LA 10 ? 14 8,28 snt/puh. + 3,2 snt/min. lankapuh. / + 19,2 snt/min. matkapuh. (sis. alv 23 %)
• 5 Ensi kesälle luvassa pelkkää aurinkoa Alanya, Turkki 1 vk alk. ................................ 475 ? Azorit, Portugali 1 vk alk. ............................ 715 ? Costa del Sol, Espanja 1 vk alk. ................ 665 ? Pafos, Kypros 1 vk alk. ................................. 550 ? Rimini, Italia 1 vk alk. ................................... 870 ? Rodos, Kreikka 1 vk alk. .............................. 495 ? Hintaesimerkit 27.3.2013 paikkatilanteen mukaisesti. Paikkoja rajoitetusti. Valikoiduista matkapaketeista S-Etukortilla Bonusta. Aurinkomatkojen palvelutoimistot Puhelinpalvelu 0600 060606 (1,99 ?/vast. puhelu + pvm) 50 vuotta ? 50 syytä matkustaa aurinkomatkat.fi in t r o k ja h la a k t a m n o r 1000 eu Kompassi kisassa voitti Wilma Iisakkila Tampereelta Onnea voittajalle!