Saariston Kesä 1/2016 - Lehtiluukku.fi

Ole hyvä ja käytä tulostamiseen lehden omasta valikosta löytyvää tulostuspainiketta.

WWW.COUNTRYMEDIA.FI
SINÄ PÄÄROOLISSA sarkanniemi.fi VALITSE SEIKKAILUSI
iskelmalivehelsinki.fi Jari Sillanpää | VirVe roSti, Freeman Ja menneiSyyden Vangit | paUla KoiVUniemi apUlanta | JUha tapio | Jean S Feat. eSSi hellén nelJänSUora | laUra | matti Ja teppo Finnhittien KUninKaat: danny, FrederiK Ja tapani KanSa SUVi teräSniSKa | anne mattila | eini KaKe randelin | agentS & VeSa haaJa lipUt myynniSSä: Scooter | DJ BoBo | e-type eiffel 65 | DJ SaSh! | Dr alBan culture Beat | haDDaway captain Jack | army of loverS maSterBoy & Beatrix DelgaDo reDnex | alexia | BaSic element SoliD BaSe | walDo’S people aikakone | movetron günther | Daze DJ proteuS | matti airakSinen DJ oku luukkainen | DJ ice k www.welovethe90S.fi
5 Pääkirjoitus 6 Haastattelussa kesähittejä tehtaileva Kasmir MENOT 10 Festarikalenteri 2016 13 Lähde lavatansseihin 14 Helpot eväät kesätapahtumiin 16 Nuori moniosaaja Nelli Saarikoski kannustaa muusikonalkuja VESILLÄ 18 Milloin ja missä tarvitaan kalastuslupa? 20 Koskenlasku innoittaa kaikenikäisiä 18 12 28 24 6 KESÄASUMINEN 23 Tuunaa huonekalut helposti 24 Luksusta tai rauhaa leirintälomalta SUUNTAA TÄNNE Oletko reissussa? Katso parhaat pysähdyspaikat ja lomavinkit! 35 RUOKA & JUOMA 32 Maija Silvennoinen iloitsee kesän mauista 36 Makkarakimara ja olutsuositukset HYVINVOINTI 39 Kolme keinoa riemukkaampaan uikkarikauteen 42 Kesän tuoteihanuuksia LAPSET 44 Seuraa lapsesi ruutuaikaa 46 Leluja ja pelejä kesälomalle 2016
Saariston Kesä 2016 25. vuosikerta ISSN: 2342-6985 Kannen kuva: Ahti Sormunen Päätoimittaja Katja Sormunen 0400 590 324 katja.sormunen@countrymedia.fi Toimitussihteeri Mimmi Virtanen 0400 985 152 toimitussihteeri@countrymedia.fi Taitto ja graafinen suunnittelu Anna Broholm / PieniSuuri Idea Avustajat Kristiina Ahlström Ilmoitusmarkkinointi Katja Sormunen 0400 590 324 katja.sormunen@countrymedia.fi Mediamyynti 0400 243 880 myynti@countrymedia.fi Kustantaja CountryMedia Oy Y-tunnus: 2308198-2 www.countrymedia.fi Toimipaikka Konepajanranta 4 28100 Pori Postiosoite Nenäpääntie 9 36600 Pälkäne Painatus Alma Manu Oy, Tampere Reklamaatiot Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä 7 päivän kuluessa julkaisupäivästä. LOKKIEN KIRKUNA, ruoholeikkurin pärinä, vastaleikatun nurmen tuoksu ja grillauksen mahtavat aromit. Ihanaa, kesä on vihdoin saapunut. Tänä kesänä päätimme perheen kanssa perehtyä makujen maailmaan. Päätimme myös, että säällä kuin säällä valmistamme ruokamme ulkona. Säästä ja menusta riippuu, tapahtuuko kokkaus kaasugrilliä, tulipataa, muurikkapannua vai sähkösavustinta käyttäen. Kesän herkuttelun tekevät mahdolliseksi kotimaiset monipuoliset kasvikset ja marjat, joiden makuja voi yhdistellä mielikuvitusta käyttäen. Jos haluaa ottaa varman päälle, voi turvautua keittokirjaan. Erilaisiin vaihtoehtoihin voit tutustua Ruoka ja juoma -osiossamme. Jos pidät kalasta ja kalastamisesta, mutta fileointi ei vielä suju, tähänkin saat oppia. Opi fileoimaan kesän ihana ja monipuolinen herkkukala-ahven oikein. Jos olet enemmän lihan perään, katsasta makkarakimara, jossa tutustumme kotimaisten tuottajien makkaroihin. Saavatko perheen suut tyytyväiseksi lihaisa ja mausteinen lammasmakkara vai eksoottinen riistamakkara, se jää nähtäväksi. Autamme myös oikeanlaisen juoman valinnassa ruuan kyytipojaksi. Ettei kesäsi menisi pelkästään kotona herkutteluun, olemme kerännet lehteen valtavasti menovinkkejä. Mökkeile saariston upeissa maisemissa tai hyppää veneeseen. Jos oma vene uupuu, tarjolla on upeita risteilyjä. Kesään kuuluvat myös festarit ja erilaiset musiikkitapahtumat, joita koko Suomi on pullollaan. Siitä vain valitsemaan omasi ja varaamaan lippusi. Jos mielit johonkin tiettyyn, älä aikaile lipun hankinnassa. Pääasia on kuitenkin, että nautit kesästäsi tavalla tai toisella. Onhan se vain kerran vuodessa. P ix ab ay
SAARISTON KESÄ 2016 6 Purkkasoulin kuningas Kasmir kokoaa festaribändin kavereista ja huvittuu nimikirjoituksia jakavista varaKasmireista. Mies on kiitollinen, että suosio tuli vasta kypsällä iällä.
7 SAARISTON KESÄ 2016 T oista levyään valmistelevan Kasmirin viikot menevät kesällä studiossa ja viikonloput festareilla. Kesä-elokuuhun mahtuu reilu parikymmentä keikkaa. – Tulossa on ihana hippimäinen kesä. Päästään pakkaamaan kamat TEKSTI MIMMI VIRTANEN KUVAT MIMMI VIRTANEN JA JULIUS KONTTINEN kärkipaikkoja soitetuimmissa yhdessä SAARAn kanssa tehdyllä Vauvoja-kesäkumibiisillä. Vadelmavenekesän jälkeen julkisuus tuli nopeasti osaksi miehen elämää. Kaksi vuotta on vierähtänyt, ja vieläkin hän joutuu nipistelemään itseään. – Suurimman osan elämästäni olen tehnyt musiikkia. Nyt ekaa kertaa musiikkini kiinnostaa ihmisiä näin laajalti. Ei tähän ole vielä tottunut, toivottavasti ei koskaan totukaan, Kasmir sanoo.Ennen soolouraa ”purkkasoulin” parissa Kasmir ehti kokeilla siipiään raskaamman musiikin puolella kahdessakin bändissä. Molemmilla oli levytyssopimukset isojen levy-yhtiöiden kanssa, mutta lentoon kumpikaan projekti ei lähtenyt. – Tämäntyylistä musaa, jota nyt teen, en ole ennen kuunnellut. Ajattelin, että kai tässäkin nyt tulee lunta tupaan. Edelleen yllätyn, kun keikoilla salit on täynnä ja jengi tietää sanat ulkoa. En olisi voinut uskoa, että ihan näin käy, mutta todella onnellinen olen tästä. Täytyy olla kiitollinen joka päivästä, että saa tätä tehdä työkseen. Ruotsinkieliset operetit innostivat esiintymään Haave muusikonurasta juontaa espoolaisesta ruotsinkielisestä harrastajateatterista ja sen opereteista, joissa Kasmirin isä oli mukana 30 vuotta. Vanhempien mukana harjoituksissa kulkenutta poikaa ei teatterikärpänen päässyt puremaan, mutta esiintymiskärpänen kyllä. Innostus musiikkiin tuli myös kotoa. – Isäni on musadiggari, pienenä sain paljon kuulla erilaista musiikkia, pääosin englanninkielistä. Siellä on ehdottomasti mun musiikilliset juuret. Musiikilla menestyminen ei ollut nuoren miehen ainoa haave. Jo ala-asteella Kasmir tiesi haluavansa kokiksi. Kahden alan yhteen sovittaminen on ollut haasteellista. – Kun valmistuin kokiksi, oli elämä melkoista tasapainoilemista, molemmat alat kun ovat iltaja viikonloppupainotteisia. Jossain vaiheessa päätin laittaa kaikki munat samaan koriin, lopetin päivätyöt ravintola-alalla ja aloin tehdä vain musiikkia. Siirtyminen täyspäiväisesti musabisnekseen tapahtui kuitenkin ensisijaisesti biisinkirjoittajan, ei muusikon uran kautta. Kun kustannusyhtiö tarjosi kirjoittajan paikkaa, palkkaennakko ja säästöt helpottivat ison päätöksen tekemistä. Ja kuten Kasmir itse muotoilee, pienestä lumipallosta pyöri isompi lumipallo. – Itse en koko ajan mittaile omaa suosiota tai sitä, miten paljon puhutaan. Mutta hauskaa on, kun välillä elämä muistuttaa, että et enää ehkä olekaan vain se Siltasen kokki. Kävelet vaikka Parkanossa, ihmiset hidastavat autolla viereen ja huutavat ikkunasta moro Kasmir. Sitä miettii, että saakeli, tähän tämä on mennyt. Iso parrakas kaveri on kyllä helposti tunnistettavissa. Vai onko sittenkään? Myös feikki-Kasmireja on tiettävästi olemassa, mutta ne vain huvittavat artistia itseään. – Olen saanut viestiä, että hei kirjoitin Provinssirockin leirintäalueella ainakin sata nimmaria sun puolesta, ei kai haittaa. Välillä näkee kuvia, joihin on tägätty mun Instagram-profiili, eikä se kundi kuvassa todellakaan ole minä, Kasmir nauraa. Amen kuin Kirkaa konsanaan Viime vuosi oli Kasmirille musiikin julkaisemisen suhteen hiljaisempi. Työn alla oleva toinen albumi julkaistaan Oikealta nimeltään Thomas Kirjonen. Syntynyt Espoossa 1985. Debyyttialbumi AMK Dropout julkaistiin syksyllä 2014. Tehnyt kappaleita mm. Anna Abreulle, Jannalle, Isac Elliotille ja Robinille. Ollut aiemmin mukana metallibändi Collarbonessa sekä emopunkkia soittaneessa 15 Minutes Before The Dive -yhtyeessä. bussiin ja kiertämään maata ystävien kanssa. Viime kesä mentiin vain bändin kesken, nyt sovimme, että jokainen voi ottaa vaikka tyttöystävän rundille mukaan. Ollaan yksi iso perhe matkustamassa, kaikilla on bussissa kaikki, mitä siellä tarvitsee, artisti iloitsee. Kiitollinen joka päivästä Kasmir on varsinainen kesähittikone. Keväällä 2014 julkaistu ensisingle Vadelmavene valloitti radiotaajuudet välittömästi. Viime kesänä hän piti taas – Kaikkein helpointa yksityiselämän ja artistielämän erottaminen olisi, jos parta olisi irrotettava, artisti virnistää.
SAARISTON KESÄ 2016 8 syksyllä.Kappaleidensa aiheet Kasmir ammentaa pitkälti omasta elämästä. – Kun on itse läpikäymää asiaa mukana, kyllä siitä vaan tulee niin paljon spesiaalimpi biisi. Tulevalta levyltä helmikuussa julkaistu sinkku Amen oli artistin keino käsitellä julkisuuden myötä muuttunutta elämäntilannetta. – Tämä elämä vie helposti mennessään. Se oli hyvä kakistus, kaikki paha pihalle. Itsessä biisi herättää joka kerta vahvoja fiiliksiä edelleen. Kasmir kiittää sitä, että menestys tuli vasta 29-vuotiaana. – Se on kuitenkin aika kypsä ikä ja vanhasta suomalaisesta musiikista. Joku sanoi, että Amen olisi voinut olla Kirkan biisi 40 vuotta sitten. Mutta se on mahtavaa, jos pystyy saamaan koko kansan kirjon kiinnostumaan. Kasmir ei ole lähtenyt tavoittelemaan tietyn ikäluokan tai ryhmän suosiota. Vadelmaveneenkään hän ei uskonut kiinnostavan nuorisoa, mutta toisin kävi. – Ajattelin, etten oikein mene samassa kaanonissa Isac Elliotin ja Robinin kanssa, kun näytänkin kalliolaiselta puliukolta. Mutta ei, sitten junnut rakastikin biisiä. Happea Hangossa Työtään Kasmir saa tehdä ystävien ympäröimänä. Kesän keikkabändi on nimittäin koottu vain vanhoista kavereista. – Halusin tarjota pitkään musaa tehneille kavereille sen festarikesän, josta jokainen muusikko oikeasti haaveilee. Huikean kokemuksen lisäksi voi vielä maksaa kavereille hyvän liksan päälle, se on tosi siisti juttu. Saan siitä melkein suuremmat kiksit, kuin itse keikasta, hän naurahtaa. Viime kesän yli 40 keikkaa sai keikkabussin tuntumaan enemmän kodilta kuin oma koti. – Viikot tuijotteli seiniä ja odotti, että milloin saa taas lähteä ja nähdä frendit. Ollaan vanhoja miehiä, osalla on lapsiakin, mutta kun mennään yöpuulle, niin kaikki on taas kuin 10-vuotiaita, kuiskutellaan ja pelleillään. Tänä vuonna suunnitteilla on keikkojen lisäksi ehtiä rundilla muutakin. – Olen suunnitellut, että hankitaan laadukas pallogrilli mukaan bussiin. Voidaan heittää bussi leirintäalueelle parkkiin ja järjestää vaikka extempore-grillibileet. – Kuuntelen paljon urbaania musiikkia ja amerikkalaista hip hoppia, odotan etenkin Blockfestejä tosi paljon. Siellä on suuria artisteja, joita haluaisin mennä katsomaan. Jollain valeasulla hiivin yleisöön. Kun on hetki taukoa, Helsingin kesä tarjoaa tehtävää ja nähtävää. – Rakastan kävellä ympäri Helsinkiä kesällä. Aina ollut iso rakkaus Helsinkiä kohtaa, vaikka olen Espoosta kotoisin ja siellä lapsuuteni viettänyt. Äidinisä on paljasjalkainen kallion kundi, innostus hyppäsi varmaan yhden sukupolven yli. Kun päässä soi Hectorin Asfalttiprinssi, haistan jo miltä tuoksuu kesäinen Helsinki. Punamultainen mökkikahvila Cafe Regatta Töölössä korvapuusteineen kuuluu ehdottomasti kesään. – Linnanmäellä täytyy myös käydä joka kesä. Mutta mitä vanhemmaksi tulee, sitä hullumpi kuolemanpelko tulee laitteista, hyvä ettei pultteja mene kokeilemaan, Kasmir heittää. Kesällä pitää tietysti päästä myös minnekäs muualle kuin Hankoon. – Siellä on perheen kesäpaikka, ja myös pihapiirin ulkopuolella on paljon piilopaikkoja, joissa ottaa happea ja ihailla merta. Se on tärkeä paikka minulle. koettaa ratkoa menestyksen mukanaan tuomia haasteita. Siinä mielessä olen pirun tyytyväinen, että olen aikuisena miehenä päässyt tähän tilanteeseen. Amen ei ole perinteinen hyvän tuulen biisi, joita Kasmirilta on totuttu kuulemaan. Kun kappale syntyi aamuyöstä Himoksella, tiesi mies kuitenkin heti, että siitä tulee uuden levyn ensimmäinen sinkku. – Se ei ole mikään maailman kaupallisin biisi, mutten missään vaiheessa ole alkanut tekemään musaa tai lähtenyt soolouralle siksi, että kaupallisuus olisi pääosassa. Fiilis biisistä oli niin voimakas, jotain korkeampia tahoja tuntui olevan mukana. Ajattelin, että mennään sitten vaikka laivan mukana syvyyksiin, mutta tämä se on. Kasmir sanoo, ettei hän muutenkaan lähde kirjoittelemaan biisejä taskulaskimen kanssa. – Tuntuu, että suomalainen popmusa on tällä hetkellä hyvin tasapäistettyä, kaikki pelaa vähän turhan varman päälle. Ajatuksissa on vain paikka Spotifyn listaykkösenä. Siinä unohtuu taide ja musiikki, sielu ja sydän. Halusin tehdä biisin, jossa niitä kaikkia on. Amen sai valtavan hienon vastaanoton. Kappaleen myötä artistin suosio myös vähän vanhemman kuulijakunnan keskuudessa on lisääntynyt. – Kappaleessa ehkä onkin kaikuMutta mistä nimi Kasmir? – Tuottajat kehuivat joskus studiossa, että otossa laulusoundi oli tosi pehmeä. Aloin pyöritellä siitä, että kašmirvilla, se on superpehmeää, voisiko nimi olla Kasmir. Kun tuottajat sitten kysyivät, millä nimellä aion esiintyä, ehdotin Kasmiria ja sain myytyä ajatuksen. Toki on tullut kyselyä siitä, miksi en esiinny omalla nimellä. Mielestäni etunimi-sukunimi on varattu enemmän iskelmäpuolelle, jotenkin ei passaisi minulle ja edustamaani genreen, Kasmir pohtii.
SAARISTON KESÄ 2016 MENOT • Kerava Jazz 3.–5.6. Kerava • Iisrokki 5.6. Suonenjoki • Naantalin Musiikkijuhlat 7.–18.6. Naantali • Vaakuna Piknik 9.–11.6. Kouvola • Saaristo Open 10.–11.6. Kaarina • South Park 10.–11.6. Tampere • Iskelmä Paratiisi 10.–11.6. Ikaalinen • Ruukki Roots 10.–12.6. Juankoski • Ilmajoen musiikkijuhlat 10.–19.6. Ilmajoki • First Sounds of Summerburst 11.6. Helsinki • Jakkurokki 11.6. Laihia • Iitin Musiikkijuhlat 15.–18.6. Kouvola • Sideways 17.–18.6. Helsinki • Tampere Metal Meeting 17.–18.6. Tampere • IskelmäKesä Iisalmi 17.–18.6. Iisalmi • IskelmäKesä Mikkeli 17.–18.6. Mikkeli • Osuuskaupparock 17.–19.6. Joensuu • Pikipop 18.6. Oulu • Nummirock 23.–25.6. Kauhajoki • Himos Juhannus 23.–25.6. Jämsä • Sieravuoren Juhannus 23.–25.6. Eura • Kalajoen Juhannus 23.–25.6. Kalajoki • RMJ Raumanmeren Juhannus 24.–25.6. Rauma • Tahko Juhannus 24.–25.6. Tahko • Valtteri Festival 24.–25.6. Tampere • Provinssi 30.6.–2.7. Seinäjoki • Iskelmä-festivaali 30.6.–2.7. • Freedom Festival 1.–2.7. Tampere • Riihimäki Rock 1.–2.7. Riihimäki • Visio Festival 1.–2.7. Helsinki • Raahe Festival 1.–2.7. Raahe • Go 90’s Joensuu 1.–2.7. Joensuu • Go 90’s Imatra 1.–2.7. Imatra • Tuska Open Air Metal Festival 1.–3.7. Helsinki • Juva Rokkaa 1.–3.7. Juva • Tammerkosken Sillalla 1.–9.7. Tampere • Sysmän Suvisoitto 2.–9.7. Sysmä • SEINÄJOEN TANGOMARKKINAT 6.–10.7. SEINÄJOKI Perjantaina tangokansa saa nauttia Liikuttava tango -juhlakonsertista, jossa esiintyvät mm. Susanna Heikki, Leif Lindeman, Marko Maunuksela, Saija Varjus, Arja Koriseva ja Riku Niemi Orchestra. Mukana tuore Tangokuningas 2016 sekä -kuningatarfinalistit 2016. • Kainuun Musiikkijuhlat 7.–9.7. Kajaani • Lohjan Rantajamit 7.–10.7. Lohja • Jalometalli Metal Music Festival 8.–9.7. Oulu • Lankafest 8.–9.7. Puolanka • Summer Up 8.–9.7. Lahti • Jysäri 8.–9.7. Jämsä Ysärimusiikin kuningasfestivaali tarjoilee viikonlopullisen eurodancen juhlaa Himoksella. Lavalle nousevat mm. Scooter, E-Type, Basic Element ja Haddaway. Mukana kinkereissä myös mm. 20-vuotisjuhlaansa viettävä Aikakone sekä ”timanttista jyystöä” tarjoileva Dj Matti Airaksinen. RAUMAN KESÄTEATTERISSA 2.6. 9.7.2016 RAUMAN KAUPUNGINTEATTERI www.raumanteatteri.fi Alfredinkatu 2, 26100 Rauma puh. (02) 8376 9900 raumanteatteri@raumanteatteri.fi MA-PE klo 10-17 LIPPUMYYMÄLÄ LIPUT ALK. TO 15€, TO PERHELIPPU 50€, PE/LA 40€, 2PV (PE-LA) 70€, 3PV (TO-LA) 80€. HUOM! S-ETUKORTILLA 3PV LIPPU 65€ 30.06.2016 SAAKKA. VIP PE/LA 99€, VIP 2PV (PE-LA) 170€. LIPUT TICKETMASTER.FI. KATSO TARKEMMAT TIEDOT: KARJUROCK.FI BONNIE TYLER(UK) JARI SILLANPÄÄ KAIJA KOO JVG KLAMYDIA ANNA ABREU KILPI HEVISAURUS NELJÄNSUORA FRANCINE PELLE MILJOONA OY DAVE EVANS YÖ ROOPE SALMINEN & KOIRAT SPARZANZA (SWE) STRATOVARIUS PERTTI KURIKAN NIMIPÄIVÄT Katso kuljet ukset : karjur ock.fi
11 SAARISTON KESÄ 2016 MENOT • Porvoo Popfest 4.–6.8. Porvoo • Forssan Holjat 4.–6.8. Forssa • IskelmäKesä Lahti 4.–6.8. Lahti • Vauhtiajot 4.–7.8. Seinäjoki • Jazzkukko Festivaali 4.–7.8. Laitila • Kumpurock 5.–6.8. Outokumpu • Satama Open Air 5.–6.8. Kemi • Weekend Festival Finland 5.–6.8. Helsinki • Nallerock 5.–6.8. Kitee • Kaupungin äänet 5.–6.8. Lahti • Elojazz 5.–6.8. Oulu • PORISPERE 5.–7.8. PORI Kirjurinluodosta kajahtaa elokuussa, kun kasarihevin kuninkaallisiin kuuluva Twisted Sister (USA) saapuu Forty & Fuck It -jäähyväiskiertueellaan Porispereen. Tämä on viimeinen mahdollisuus nähdä Dee Snider kumppaneineen esiintymässä Suomen kamaralla. I Wanna Rock! • Jurassic Rock 5.–7.8. Mikkeli • Faces Festival 6.–7.8. Raasepori • Puruvesi Pop 12.–13.8. Kerimäki • SmugglerRok 12.–13.8. Lieto • Aura Fest 12.–13.8. Turku • IskelmäKesä Joensuu 12.–13.8. Joensuu • Flow Festival 12.–14.8. Helsinki • Jokamiehen festivaali 13.–14.8. Tampere • Turku Jazz Festival 18.–21.8. Turku • Blockfest 19.–20.8. Tampere • Augustin Kalaasit 19.–20.8. Rauma • Morton Fest 20.8. Rautalampi • We Love The 90’s 26.–27.8. Helsinki • Riihivuori Unplug 26.–27.8. Muurame • Iskelmä Live Helsinki 2.–3.9. Helsinki • Hässäkkä Päivät 8.–9.7. Oulu • Ruisrock 8.–10.7. Turku • BALTIC JAZZ FESTIVAL 8.–10.7. TAALINTEHDAS Klassisen jazzin eri tyylisuunnat kohtaavat muut musiikin tyylilajit Taalintehtaan historiallisessa ruukkimiljöössä. Lämminhenkisessä tapahtumassa kansainvälisiä huippuartisteja sekä paikallisia kykyjä Jukka Perkosta ja Iiro Rantalasta Krista Siegfridsiin. • Rockkaamo Festival 9.7. Kangasniemi • Pori Jazz 9.–17.7. Pori • KEMIÖNSAAREN MUSIIKKIJUHLAT 11.–17.7. Kamarimusiikkia kauniissa saaristoympäristössä jo 18.kerran. Päätöskonsertissa nähdään nokkahuilukvartetti Bravade, jonka ohjelmistosta löytyy musiikkia aina keskiajalta nykypäivään. Kvartetin tavoitteena on tuoda esiin upeiden soittimiensa sävyjä ja mahdollisuuksia. • Rotuaari Piknik 13.–16.7. Oulu • Suomipop-festivaali 14.–16.7. Jyväskylä • KARJUROCK 14.–16.7. UUSIKAUPUNKI Pienestä kylätapahtumasta 15 000 festarivieraan kesän kohokohdaksi kasvanut ”maailman kovin maalaisfestari” juhlii pyöreitä. 10-vuotisjuhlavuoden pääesiintyjänä perjantaina Lokalahden lavoille nousee legendaarinen Bonnie Tyler (UK). • Turku Modern 14.–17.7. Turku • Ilosaarirock 15.–17.7. Joensuu • TAMMERFEST 20.–23.7. TAMPERE Ratinanniemen Festivaalipuistossa, Tampereen keskustan sykkeessä esiintyy tänä vuonna melkoinen kaarti. Odotetuimpiin esiintyjiin lukeutuvat varmasti ulkomaiset bändit Hurts (UK) ja The Sounds (SWE). Kotimainen artistitarjonta ulottuu Robinista Ismo Alankoon ja Antti Tuiskusta Apulantaan. • Tikkurila Festivaali 22.–23.7. Vantaa • H2Ö 22.–23.7. Turku • Pipefest 22.–23.7. Jämsä • Tirmo Blues 22.–23.7. Porvoo • Sunset Beach Party 22.–23.7. Karkkila • IskelmäKesä Rovaniemi 22.–23.7. Rovaniemi • Wanaja Festival 22.–24.7. Hämeenlinna • Rockoff Festival 22.–30.7. Maarianhamina • RiihiRock 23.7. Pihtipudas • Vaasa Festival 23.7. Vaasa • Roots’n Boots Juurimusiikkifestivaali 23.7. Loviisa • Jättömaa 23.–24.7. Kouvola • CRUSELL MUSIC FESTIVAL 23.–30.7. UUSIKAUPUNKI Kansainvälisestikin tunnettu puupuhaltimille omistettu musiikkitapahtuma Crusell-viikko järjestetään jo 35. kerran. Vuoden 2016 teemana on Tarinankertojat. Musiikkiin liittyvien tarinoiden lisäksi kuullaan konserttikokemuksia syventäviä tarinoita musiikista Heikki Valstan esitelmien muodossa. • Keitelejazz 27.–30.7. Äänekoski • DOWN BY THE LAITURI 27.–30.7. TURKU Perinteikkään Down By The Laituri -festivaalin uusi sijainti on Paavo Nurmen puiston Yläkentällä. Tänä vuonna DBTL:ssa esiintyvät mm. Eppu Normaali, SANNI, Kaija Koo, Matti & Teppo, Juha Tapio ja Roope Salminen & Koirat. • Solar Sound Festival 28.–30.7. Seinäjoki • Kotkan Meripäivät 28.–31.7. Kotka • Työväen Musiikkitapahtuma 28.–31.7. Valkeakoski • Qstock 29.–30.7. Oulu • Kuopio RockCock 29.–30.7. Kuopio • Outfox Festival 29.–30.7. Salo • Hämyvestarit 29.–30.7. Hämeenkyrö • IskelmäKesä Rauma 29.–30.7. Rauma • Hamina Tattoo 31.7.–6.8. Hamina Vi lle P au l P aa si m aa
SAARISTON KESÄ 2016 12 MENOT TEKSTI MIMMI VIRTANEN KUVAT KARI FILPUS JA LÄHDE LAVATANSSEIHIN -BLOGI E nnen tanssilavoille lähdettiin viettämään aikaa ystävien kanssa ja juhlimaan. Kellohameet heilahtelivat ja taskumatteja kaiveltiin tauolla. Tänä päivänä lavatansseihin mennään enemmänkin harrastamaan tanssia. Meno on muuttunut urheilullisemmaksi, juomingit ovat jääneet.– Mutta sosiaalisuus ja ystävien tapaaminen on kuitenkin säilynyt, Krista Koskenselkä sanoo. Hän perusti yhdessä ystävänsä Salla Muurimäen kanssa puolitoista vuotta sitten blogin, jonka tarkoituksena on kertoa lavatanssikulttuurista ja houkutella myös nuorempaa väkeä tanssimaailmaan. Blogissa tytöt kertovat tanssireissuistaan ja haastattelevat eri artisteja. Juupajokelainen Salla Muurimäki, 18, ja tamperelainen Krista Koskenselkä, 18, ovat aktiivisia lavatanssiharrastajia. He haluavat yhteisessä blogissaan innostaa muitakin nuoria mukaan lavoille. Mikä onkaan parempi aika aloittaa, kun kesä. SEURAA Kristan ja Sallan Lähde lavatansseihin -blogia osoitteessa lahdelavatansseihin.blogspot.fi. Salla (vas.) valmistui keväällä kokiksi. Kristalla on vielä edessä vuosi hotellija catering-alaa sekä ylioppilaskirjoitukset. Tanssimaan tytöt lähtevät aina, kun on aikaa ja rahaa. – Palaute on ollut positiivista. Tsemppausta on tullut paljon tanssiseuroilta ja artistitaholta saakka. Blogin Facebook-sivulla on jo yli 600 tykkääjää, he kertovat. – 4–5-vuotiaana se lähti, kun laivalla rakastuin Janne Tulkkiin, hän kertoo. Myös Salla kinusi jo muutaman vuoden ikäisenä vanhempiensa mukaan tanssimaan. Isosiskon innoittamana hän lähti lavoille. – Meillä on aina soinut iskelmämusiikki kotona. Itse olen ahkerasti käynyt lavoilla pienestä asti, mutta tanssimaan olen kunnolla opetellut vasta Kristan tavattuani. Ja missäs muualla tytöt olisivat tutustuneet, kuin lavoilla. Vuosi oli 2006 tai 2007, varsinaista sydänystävyyttä on takana kuutisen vuotta. Yhdistävä tekijä oli Janne Tulkin fanitus. – Yhdessä käydään lavoilla paljon. Kun menen Kristan luokse, ikinä ei tiedä, mihin päin lähdetään, Salla naurahtaa.Molemmat ovat laajalti kiertäneet Suomen tanssilavoja Iissä ja Keminmaalla saakka. Kyydeissä on saanut turvautua vanhempiin sekä julkisiin, kun ikää ajokorttiin ei ole ollut. Molemmat ajautuivat jo pikkutyttöinä lavatanssien maailmaan perheen mukana. Lavoilla itse tanssimaan oppinut Krista on lavatanssikonkari jo ainakin kolmannessa polvessa. ITE-TAIDE ON suomalaista nykykansantaidetta. ITE viittaa sanayhdistelmään “itse tehty elämä”. ITE-taiteessa perinteisen kansantaiteen kollektiivisuus ja traditiosidonnaisuus on korvattu yksilöllisellä taiteilijuudella ja omaperäisellä luovuudella. Itseoppineet ITE-taiteilijat esittävät teoksiaan omassa arjen ympäristössään. Tänä kesänä Kokkolassa nostetaan esiin ITE-käsitöiden villi ja laaja kirjo. Metsästysmuseossa Riihimäellä ovat aiheina pohjoiset ja eksoottiset eläimet ja Ilomantsissa karhuveistokset. Joensuussa koetaan häivähdys hetkien haurautta ja katoavuutta. Parkanon kaupunki tuo puistoihin ja katujen varsille katseenvangitsevia veistoksia. ITE-taideympäristöjen tunnetuin vetonaula on Veijo Rönkkösen Patsaspuisto Parikkalassa. Lisäksi monet yksittäiset ITE-taiteilijat tai heidän työnsä vaalijat pitävät avoinna taidepihoja ja -puistoja. Osoitteesta www.itenet.fi löydät tietoa mm. ajankohtaisista tapahtumista ja taiteilijoista. Suomen taidekesässä runsas kattaus ITE-taidetta
13 SAARISTON KESÄ 2016 MENOT Riittää, että hallitsee foksin eli foxtrotin. 85 % kappaleista voi tanssia foksina. K: Melkein kaiken, jopa 90 prosenttia voi tanssia foksina, testattu on. Foksi ja tango ovat ns. sukulaistanssit joten tangonkin taittaa hitaalla foksilla. S: Ehdottomasti riittää. Rohkeasti mukaan, ja ennakkoluulot pois. On naisten haku ja on miesten haku. Se on tarkka. S: Hakusäännöt riippuvat lavasta. Monesti on naisten haku, miesten haku ja sekahaku. Monet lavat nykyään pyrkivät lisäämään sekahakuaikaa tai ovat siirtyneet kokoillan jatkuvaan sekahakuun. Naisella on oltava hame tai häntä ei haeta. K: 90 prosenttia naisista pukeutuu lavoilla housuihin. Itselläni on aina housut. Toki on joitain miehiä, jotka sanovat hakevansa vain hameellisia naisia tanssimaan, mutta ei ole itselläni tullut vastaan. Lavamyytit murtuvat: Lavatansseista kiinnostunut amatööri törmää tietoa etsiessään usein tiukkaan tanssietikettiin. Kysyimme Sallalta ja Kristalta totuutta muutamista väittämistä. Vinkit ensikertalaiselle • Mitä et tarvitse, älä ota mukaan. Tarvitset vain kännykän, rahaa, itsesi ja positiivisen mielen. • Laita päälle mukavat siistit vaatteet, esimerkiksi perusfarkut ja hengittävä paita. Sporttitytöltä tai -pojalta ei tarvitse kuitenkaan näyttää. • Ensimmäinen asia on muistaa hyvät kengät. Tanssilavojen puulattia joustaa ja se kuormittaa jalkoja enemmän. Älä lähde korkeissa koroissa, ellet ole tottunut niillä tanssimaan. Perustennarit käyvät hyvin. • On aina parempi, jos osaa jotain. Foksi kannattaa opetella, mutta paineita ei tarvitse ottaa. • Muista, että lavankiertosuunta on vastapäivään. Nopeimmat parit tanssivat ulkokehällä ja hitaammat sisällä. • Jos olet alaikäinen, tarkista, ettei tapahtuma ole K18. Joissain tanssipaikoissa ikäraja voi olla 21. – Kesällä lavat ovat kauneimmillaan. Mielestäni Särkän lava Punkalaitumella on kaunein, Krista sanoo. – Talviaikaan hienoin paikka on Auran nuortentalo, Salla sanoo. Tanssipaikan tytöt valitsevat aina artistin perusteella. Lempiartisteihin lukeutuvat muun muassa Helminauha, Sinitaivas, Taikakuu, Hurma, Saija Tuupanen, Kyösti Mäkimattila, Neljänsuora sekä ikisuosikki Finlanders. Lippuhinnat vaihtelevat tavallisesti 15–20 euron välillä, joskus lipusta saa pulittaa enemmänkin. Molemmille tytöille 20 euroa on kipuraja. – Jotkut lavat antavat opiskelijatai nuorisoalennusta, mutta eivät kaikki. Opiskelija-alennuksia saisi olla enemmänkin, Salla pohtii. Tytöt rohkaisevat kaiken ikäisiä lähtemään lavoille. – Keskustelupalstoilla törmää joskus negatiiviseen kirjoitteluun aloittelijoista, mutta ihmisillä pitäisi riittää ymmärrystä, jokainen on joskus aloittanut. Lavoilla oppii, Krista kehottaa. Käsilaukkua ei saa tanssiessa pitää. Jos pitää, se kertoo tanssitaidottomuudesta. K: Ei ole olemassa mitään etikettisääntöä käsilaukusta, mutta sen kanssa on yksikertaisesti hankalaa tanssia. Monella on nilkkatai ranneremmillinen pikkulaukku, jossa on tärkeimmät, kuten kortit ja avaimet. Laukku on jätetty autoon. Tanssiessa sen voi myös jättää lavanreunalle. Vain oman kumppanin kanssa tanssiminen on epäkohteliasta. S: Ei ole epäkohteliasta. Parit sopivat, tanssitaanko keskenään vai haetaanko muitakin. Naisia tosin on usein enemmän. Miehiä tarvittaisiin lisää lavoille! K: Minulla on tuttu pariskunta, joka tanssii aina vain keskenään. Toinen tuttu pariskunta taas tanssii aina erikseen, vain tangot tanssitaan yhdessä. Lenkkareissa ei pääse sisään. K: Pääsee, mutta eri asia on, kehtaako mennä! Tansseihin ei voi mennä yksin. K: Tansseihin saa ja ehdottomasti voi mennä yksin. Monet käyvät yksin tansseissa. Itsekin käyn. Jos kaipaat varmuuttaa ennen lavoille lähtöä, hakeudu tanssikursseille.
SAARISTON KESÄ 2016 14 MENOT Festariruuan taso nousee ja tarjonta monipuolistuu. Silti moni tykkää pakata omiakin eväitä. K esätapahtumissa mietitään vuosittain enemmän ja enemmän ruokapuolta ja sitä, että paikalle saadaan monipuolisesti erilaisia ruokavaihtoehtoja. Festarialueella on kuitenkin festarihinnat, ja monen kukkarolle ruokakojujen käyttö useamman kerran päivässä on liikaa. Erityisruokavalion kanssa ei aivan takki auki voi festareille lähteä. Toki nykypäivänä erityisruokavaliot huomioidaan hyvin, mutta gluteenittomien vegaanien voi olla suositeltavaa jotain pientä pakata mukaan varmuuden vuoksi. Itse eväisiin ja niiden määrään vaikuttaa olennaisesti, onko kyseessä päiväretki vai kolmen päivän armoton leirintäaluereissu. Monin paikoin tarjoutuu mahdollisuus hyödyntää paikallisia ruokakauppoja, joten ihan koko viikonlopun sapuskoja ei tarvitse pakata mukaan. Festarieväitä pakatessa ”otetaan nyt varmuuden vuoksi, ettei lopu kesken” -tyyppinen ajattelu ei aina päde. Pian reppu painaa kuin synti ja hyvässä lykyssä syömättä jäänyt ylimääräinen ruoka lentää roskiin. Tapahtumapaikalta saa aina jotain, kun ovat eväät loppuvat. Näytelmäksi sovittaa ja ohjaa OLLI-MATTI OINONEN LIPUT • 36€/33€/30€ • Kulttuurimyymälä Aplodi 010 346 2000 Hämeenkatu 14B Tampere RYHMÄT • Pyynikin kesäteatterin ryhmämyynti 010 229 2111 Verkatehtaankatu 11 Tampere Katso myös muut tapahtumat www.pyynikinkesateatteri.fi Rooleissa mm. Kake Aunesneva, Lotta Huitti, Timo Julkunen, Esa Latva-Äijö, Rinna Paatso, Jarmo Perälä, Jukka Pitkänen, Pauliina Puurila, Tommi Rantamäki, Leena Rousti, Ari-Kyösti Seppo ja Janne Turkki. ESITYKSET 14.6.-6.8.2016 TEKSTI MIMMI VIRTANEN KUVAT PIXABAY JA FREEIMAGES
15 SAARISTON KESÄ 2016 MENOT Mitä eväsreppuun? • HEDELMÄT JA VIHANNEKSET. Tuoreista kasviksista saa nestettä sekä kuituja. Ne ovat todella terveellinen välipalavaihtoehto. Esimerkiksi omenat, päärynät, sitrushedelmät, porkkanat ja kukkakaali säilyvät hyvin, eivätkä ne ole murskaantumisalttiita. Hedelmissä on suojakuori omasta takaa ja porkkanat sekä kukkakaalit saa kätevästi paloiteltua muovipussiin. • HEDELMÄJA MYSLIPATUKAT. Lisäravinnetai keksihyllystä löytyvät kätevät patukat pärjäävät lämpimässä, ja ovat hyvä hätävara. Suklaapatukat taas saattava aiheuttaa ikävän yllätyksen. Muutaman välipalapatukan voi aina ottaa mukaan, vaikka ruokaa aikoisikin ostaa tapahtuma-alueelta. • ISKUKUUMENNETUT JA TETRAPAKATUT JUOMAT. Maito-, soijaja kaurajuomat säilyvät hyvin ja niissä on pillimehua enemmän ravinteita. ONKO KESÄMENOBUDJETTI ylitetty jo toukokuussa? Ei huolta, hauskaa tekemistä löytyy, vaikka Matti kurkkisikin kukkarosta. Suomi on täynnä iloisia kesätapahtumia ja festareita, joille on vapaa pääsy. Kiinnostaisiko joku näistä? YLÄKAUPUNGIN YÖ Jyväskylä 21.5. Ohjelmassa on tanssia, teatteria, elokuvia, performansseja, luentoja, kuvataidetta, elävää musiikkia, sanataidetta, työpajoja, lastenohjelmaa, pelejä ja liikuntaa. Tervetulleita ovat kaikki lapsista ikäihmisiin. www.ylakaupunginyo.fi VEGFEST Tampere 21.–22.5. Suomen suurin kasvisruokafestivaali järjestetään jo neljättä kertaa. Koko perheen tapahtumaTampereen Keskustorilla ja sen lähiympäristössä. www.vegfest.net MAAILMA KYLÄSSÄ Helsinki 28.–29.5. Kaisaniemen puistossa ja Rautatientorilla tarjolla monipuolisesti taidetta ja toimintaa koko perheelle. Pääteema vuonna 2016 on oikeudenmukaisuus. www.maailmakylassa.fi Ilmaistapahtumat ihastuttavat kesänviettäjää LOUHELA JAM Vantaa 5.6. Ilmaisfestari Jokiuoman puistossa jo vuodesta 1991. louhelajam.fi KLUSTERMUS Rauma 11.6. Ikärajaton tapahtuma tarjoaa jälleen uusia ja mielenkiintoisia artisteja Syväraumanlahden pastoraalimaisemassa. www.klustermus.fi VASTAVIRTAROCK Kokemäki 11.6. Luvassa on monipuolisia bändejä Kokemäen vanhan yhteiskoulun rannassa. www.vvrock.net TURUN KESKIAIKAISET MARKKINAT 30.6.?3.7. Suomen suurin keskiaikaja muinaistapahtuma. Työnäytösalueella voi ihastella käsityöläisten taidonnäytteitä. Lasten puhdepihalla tarjolla monenlaisia leikkejä ja pelejä perheen pienimmille. keskiaikaisetmarkkinat.fi ÄMYROCK Hämeenlinna 2.7 Ympäristö ja eettisyys ovat vahvasti osa tätä perinteikkäässä ja luonnonkauniissa Hämeenlinnan Kaupunginpuistossa järjestettävää festivaalia. www.amyrock.org • SUOLAISTA NAPOSTELTAVAA. Suolaisen syöminen on hyväksi etenkin helteisellä säällä. Esimerkiksi suolapähkinäpussi menee perunalastupussia pienempään tilaan. Ruissipsien murenemisvaara on suolakeksejä pienempi. • SÄILYKKEITÄ. Säilykkeet ovat käteviä hätävaraeväitä. Esimerkiksi tonnikalatai lohipurkista menee paremmin nälkä kuin pelkkiä pähkinöitä popsimalla. Miinuspuolena on, että säilyketölkit lisäävät nopeasti painoa eväsrepussa. Kannattaa jättää liha, kala, tuoreet maitotuotteet suosiolla pois reissusta. Näin ei tarvitse arvailla, onko 12 tuntia repussa mukana kulkenut raejuusto vielä syötävissä. Toisaalta kaupoista on saatavilla esimerkiksi kuivattuja lihatikkuja. Tällaiseen säilyvään muotoon pakattuna lihaa voi ottaa mukaan. Vinkki! Etenkin lämpimällä kelillä on muistettava vedenjuonti. Alkoholin, kahvin tai teen runsas nauttiminen saattaa lisätä nestehukan riskiä. Tyhjän muovisen vesipullon saa ottaa alueelle kuin alueelle, ja sitä voi tapahtuman vesipisteissä käydä täyttämässä. to 7.7. Tangokuningas 2016 -Finaali 42 e / 39 e, S-Etu 37 e / 34 e pe 8.7. Liikuttava Tango -Juhlakonsertti 47 e / 44 e, S-Etu 42 e / 39 e la 9.7. Tangokuningatar 2016 -Finaali 42 e / 39 e, S-Etu 37 e / 34 e Lavatansseista, konserteista, maamme parhaimmista esiintyjistä, tanssikilpailuista sekä ainutlaatuisesta festivaalitunnelmasta on mahdollisuus nauttia Tangomarkkinoiden monissa eri tapahtumakeskuksissa, kuten Paviljongissa, Tanssitalolla sekä Tangokadulla suvisen sinitaivaan alla. Kisa-Areenalla nähdään mm. Tangolaulukilpailun jännittävät finaalihetket, joiden huipentumana kruunataan Tangokuningatar ja Tangokuningas 2016. Tapahtumapaikat täyttyvät tanssinhaluisista ihmisistä, iloisesti kuplivasta markkinatunnelmasta sekä laadukkaasta viihdetarjonnasta. Seinäjoen Tangomarkkinat siivittää yleisönsä jälleen keskikesän festivaalitunnelmaan! Katso päivittyvät ohjelmat: www.tangomarkkinat.fi Ohjelmassa mm. Seinäjoen Tangomarkkinat Oy, Torikatu 15, Seinäjoki avoinna arkisin klo 9-15 info@tangomarkkinat.fi p. (06) 420 1111 www.tangomarkkinat.fi www.facebook.com/seinajoentangomarkkinat Tiketti p. 0600-1-1616 www.tiketti.fi (1,78 e/min+pvm, avoinna: ma–su 9–21) 6.-10.7.2016 Lipunmyynti käynnissä! Seinäjoen Tangomarkkinat sykkii jälleen suuria tunteita ja iloisia elämyksiä heinäkuussa 2016
SAARISTON KESÄ 2016 16 MENOT N elli Saarikoski, 2 7-vuotias musiikin ammattilainen Nelli Saarikoski nousi ison yleisön tietoon keväällä 2015 julkaistuaan Nelly Eleonore -nimellä kappaleen Lady Luck. YleX:n Uuden musiikin aamuvuoron kautta kanavalle soittoon päässeen kappaleen nopea suosio yllätti laulajan itsensäkin.– Tuottaja Jouni Aslak ehdotti säveltämäänsä biisiä minulle syksyllä 2014. Tykkäsin kappaleesta todella paljon ja kuuntelin sitä koko ajan ennen kuin siinä oli laulujakaan. Tehtiin kappale nopeasti valmiiksi ja julkaistiin se. YleX tarttui siihen oikeastaan heti. Se oli todella iso juttu, Saarikoski iloitsee. Nyt laulajatar on kuitenkin tehnyt totaalisen suunnanmuutoksen. Ikänsä englanninkielellä kappaleita tehnyt nainen on vaihtanut kielen suomeen. – Toisen sinkun julkaisun jälkeen tein uusia biisejä, mutta asiat eivät enää edenneet eikä levy-yhtiöistä tullut vihreää valoa. Viesti oli, että olisimme kiinnostuneita, jos tekisit suomenkielistä musiikkia. Tuli melkoisena yllätyksenä, miten vaikeaa Suomessa on pärjätä englanninkielisellä musiikilla. Viime syksynä suunta oli täysin hukassa. Vaikka Saarikoski oli vannonut, ettei ala suomeksi tehdä, alkoi suomenTEKSTI MIMMI VIRTANEN KUVA HANNES KAINULAINEN / HANKI IMAGE Laulaja ja laulunopettaja Nelli Saarikoski on ehtinyt käydä läpi kaikki genret etsiessään omaa juttuaan. Hän haluaa menestyä omalla musiikillaan, muttei ota paineita muiden mielipiteistä. Syntynyt 1988 Helsingissä. Valmistunut laulajaksi Pop & Jazz Konservatoriosta ja laulunopettajaksi Metropolia ammattikorkeakoulusta. Opiskellut laulua vuoden myös Berklee College Of Musicissa Bostonissa. Soittaa mm. pianoa, poikkihuilua, saksofonia ja kitaraa. kielisiä tekstejä syntyä kuin itsestään. – Tein ensin biisejä toiselle naislaulajalle ja äänitimme niitä. Tajusin kuitenkin pian, miten henkilökohtaisia kaikki tekstit olivat. Pohdin, että haluaisin ehkä sittenkin itse kokeilla. Iski selkeästi isoin artisti-identiteettikriisi. Mietin, mitä ihmiset ajattelevat, kun juuri musiikkia julkaissut artisti vaihtaakin nyt kieltä. Mutta ikinä en ole ollut näin varma tekemisestäni. Festarit ja fiittaukset tuttuja juttuja Ikäänsä nähden Saarikoski on ehtinyt musiikin saralla paljon. Hän on ollut mukana useissa yhtyeissä, vieraillut muun muassa Asteen ja Lord Estin levyillä sekä kiertänyt festarilavoja Beats & Styles -yhtyeen riveissä. – 18–19-vuotiaalle se oli valtava juttu. Kesän festarit kiersimme yhdessä Michael Monroen kanssa, olin aivan fiiliksissä. Ekaa kertaa pääsin keikkailemaan ympäri Suomen, Saarikoski muistelee.Hän aloitti musiikkiharrastuksen pianonsoitolla ja pääsi 8-vuotiaana opiskelemaan Helsingin Pop & Jazz Konservatorioon. Myöhemmin mukaan tulivat poikkihuilu sekä saksofoni. Lauluoppilaaksi hän haki heti 16 vuotta täytettyään ja pääsi. Esiintymiskipinä syttyi, kun Saarikoski pääsi Helsingin Kaupunginteatterin The Sound of Music -musikaaliin esittämään yhtä von Trappin perheen lapsista. Flow-festival on Saarikosken jokakesäinen juttu. Tänä vuonna hän suuntaa myös Provinssiin. Nakkilan Popjazzleiri on kuulunut naisen kesään pienestä saakka. – Ensin olin oppilaana, ja sitten 7–8 vuotta roudarina. Viime vuonna pääsin ensi kertaa opettajaksi.
SAARISTON KESÄ 2016 MENOT Lukiosta valmistuttuaan ja omien sanojensa mukaan surkeat paperit kirjoitettuaan Saarikoskelle oli selvää jatkaa Pop & Jazz Konservatorion ammatillisen koulutuksen puolelle. Hän halusi muusikoksi. Nyt Saarikoski tekee pääasiallisesti musiikkia ja opettaa Malmin musiikkikoulussa laulua. – Opettaminen on minun juttuni, vuorovaikutus on hienoa. Mutta mikään ei voita sitä fiilistä, kun esittää omaa musaa lavalla, ihmiset ovat tulleet katsomaan sinua ja tuntevat kappaleet. Oma paikka pitää ottaa itse Saarikoski on käynyt läpi koko musagenren. Lapsuuden pop-jazz-linjan jälkeen hän teki pitkään rockja metallimusiikkia. Nelly Eleonoren myötä Saarikoski palasi juurilleen. Tulevat kappaleet noudattelevat pitkälti samaa musiikillista linjaa. Artistinimi menee kuitenkin vaihtoon. – Niin monta kertaa nimi lausuttiin väärin, että kyllä se pitää vaihtaa, Saarikoski naurahtaa. Hän ei ole pitänyt kiirettä uuden musiikin julkaisun kanssa, mutta uskoo sen tapahtuvan pian. Musiikkiaan nainen ei ota liian vakavasti. – Tykkään tehdä biisejä pilke silmäkulmassa. Ei mitään huumorikappaleita, mutta tuoda mukaan humoristisuutta, sarkasmia ja muuta. Viiden vuoden päästä Saarikoski toivoo julkaisseensa jo ainakin yhden levyn ja keikkailevansa omaa musiikkia esittäen. – Tällä hetkellä tulee joka päivä uusia naisartisteja ovista ja ikkunoista. Jokainen etsii omaa tietään, sitä miten erottua massasta. Sitä pitää muita kilpailijoinaan. Minä olen koittanut kuitenkin miettiä, että jokainen on omanlaisensa, ei ole kahta samanlaista artistia. Iän myötä on tajunnut, ettei voi miettiä mitä muut ajattelee. Saarikoski kokee, että jokaisella on mahdollisuus pärjätä omalla musiikillaan. Nykyään on helppo tuoda tuotoksiaan esille. Odottamaan ei kannata jäädä. – Itse täytyy ottaa se paikka ja mahdollisuus, eikä odottaa, että joku lähestyy sinua. Omaa musiikkia voi helposti julkaista Spotifyssä, sitä kautta saada kuulijakuntaa ja päästä keikoille. Jokaisella on mahdollisuus saada se oma ääni ja musiikki kuuluviin. JÄRJESTYKSESSÄÄN NELJÄNNET WINSTONIN PERINTEISET PIENPANIMO-OLUTJUHLAT PORISSA 12.–13.8.! 12.-13.8.2016 PIENPANIMOOLUTJUHLA Pub Winston | Gallen-Kallelankatu 8 | 28100 Pori | www.raflaamo.fi Tapahtuman tarkoituksena on levittää iloista olutkulttuuria Satakunnassa. Olutjuhlassa mukana noin 20 eri tuote-edustajaa paikalla. Mukana myös ruokakoju, jossa valmistetaan herkullista katuruokaa lähellä tuotetuista raaka-aineista. Isäntänä Julle Kallio. Ohjelmassa livemusiikkia ja puhetta oluen ympärillä.
VESILLÄ SAARISTON KESÄ 2016 18 JOS KALAONNI jää väliin ja kotiin mennään kaupan kautta, on hyvä muistaa WWF:n Kalaopas. Siitä on nykyään tarjolla jatkuvasti päivittyvä kännykkäsovellus. Oppaassa kalat on jaoteltu liikennevärien mukaan. Vihreän listan kaloja kannattaa suosia, keltaisella merkittyjä lajeja ostaa harkiten ja punaisen valon kaloja välttää. Lataa valmiiksi kännykkään, sivulta wwf.fi/kalaopas löydät ohjeet. TEKSTI KRISTIINA AHLSTRÖM KUVAT AHTI SORMUNEN, PRO KALA RY JA PIXABAY Nappaako? Onko Kalakortti taskussa? Kannattaa tarkistaa uuden kalastuslain säännöt ja vaikka poiketa kioskin kautta, jos matka jatkuu kalavesille. Mato-onkijat voivat jatkossakin heittää huolettomina koukkua veteen. U usi kalastuslaki tuli voimaan vuoden 2016 alusta. Siinä kalastuksenhoitomaksu ja läänikohtainen viehekalastusmaksu yhdistyivät yhdeksi maksuksi, jonka nimi on valtion Kalastonhoitomaksu. Sitä voi kutsua myös Kalakortiksi. Melkein kaikkien kalastusta harrastavien 18–64-vuotiaiden on ostettava Kalakortti. Se on voimassa kalenterivuoden, ja vuonna 2016 se maksaa 39 euroa. Maksu on suoritettava, vaikka kalastaisi omalla vesialueella. Ainoastaan pilkkijät ja onkijat, sekä Ahvenanmaalla kalastavat, välttyvät kyseiseltä maksulta. Jos kalastuskautesi on lyhyt, on vaihtoehtoina myös viikon maksu, 12 euroa, tai vuorokauden voimassa oleva lupa, joka maksaa 5 euroa. Apulaiset, jotka eivät käsittele pyyntivälineitä, eivät tarvitse korttia. Eli verkonlaskija tarvitsee luvan, mutta soutaja ei. Alle 18-vuotiaat ja yli 65-vuotiaat eivät tarvitse Kalakorttia, mutta pyydyskalastuksessa, ravustuksessa, kalastuksessa useammalla kuin yhdellä vavalla, sekä kalastuksessa erikoiskohteissa on oltava aina vesialueenomistajan lupa. Onkiminen ja pilkkiminen kuuluvat yleiskalastusoikeuksiin, ja ne ovat maksuttomia kaikenikäisille. Kalakortin haltijalla on oikeus viehekalastuksessa yhdellä vavalla kalastamiseen. Useammalla vavalla kalastuksessa ja verkko-, koukkuja rysäkalastuksessa sekä uistelussa tarvitaan lisäksi kalaveden omistajan lupa.
SAARISTON KESÄ 2016 VESILLÄ Hauska tietää SUOMI ON valittu Perhokalastuksen MM-kilpailun 2020 järjestäjäksi. Silloin kisaillaan Kuusamon ja Taivalkosken vesillä. Joukkueita odotetaan yli 30 maasta. Tavoitteena on kirkastaa vuoden 1989 pronssi kultaiseksi. • Valtion ns. Kalakortti (= valtion Kalastonhoitomaksu) on voimassa kalenterivuoden. • Vuonna 2016 se maksaa 39 euroa. • Viikon lupa maksaa12 e ja vuorokauden lupa 5 e. • Maksun piirissä ovat 18–64-vuotiaat. • Onkia ja pilkkiä saa ilman Kalakorttia. • Ahvenanmaalla korttia ei tarvita. Osoitteesta www.ahven.net/luvat löytyy lisää tietoa. Lyhyesti: • netissä, osoitteessa www.eraluvat.fi verkkokaupassa. Tositteen voi tulostaa tai tallentaa esim. mobiililaitteelle. • puhelimitse 020 69 2424, arkisin 8-16, jolloin maksutosite postitetaan. • Metsähallituksen luontokeskuksissa tai R-kioskeilla. Kioskilla toimitusmaksu on 3 euroa, ja tositteen saa samantein mukaan. Kalastonhoitomaksun voi maksaa: Luvattomalle luvassa rikesakko Kalastuksenvalvojat seuraavat, että säännöksiä ja määräyksiä noudatetaan. Maksettujen maksujen lisäksi valvotaan muun muassa kalojen pyyntimittoja, rauhoitusaikoja ja -alueita ja pyydysten rakennetta.Myös poliisi, ELY-keskus, tulli, rajavartiolaitos ja Metsähallituksen erävalvojat voivat tarkistaa lupia. Luvat on hyvä pitää mukana kalastettaessa. Jos tosite on jäänyt toisten housujen taskuun, voi valvoja antaa näyttömääräyksen. Sen jälkeen kalastajalla on viikko aikaa näyttää maksettu lupa poliisilaitoksella. Jos lupaa ei ole, on tiedossa 100 euron rikesakko. Kalastonhoitomaksun voi maksaa netissä, puhelimitse tai palvelupisteessä. Uuden lain myötä kalastajat rekisteröityvät, joten maksua ei voi enää suorittaa tilisiirtona. Kalakorteista valtiolle kertyneistä rahoista osa käytetään suoranaisiin kalakantojen hoitoon. Osa varoista edistää välillisesti kalakantoja mm. kalatalousjärjestöjen ja kalastusalueiden toiminnan tukemisen kautta. Saaristotie/Skärgårdsvägen 3718, 21650 Lillandet Puh./Tel. 0400 925 726, leila.viikari@venetex.fi www.venetex.fi Veneistuimet, patjat ja kuomut -myös muut verhoilutyöt Båtbänkar, madrasser och kapell -även andra beklädnadsarbeten Saariston_kesä16_119x87.indd 1 4.5.2016 9:33:26
VESILLÄ SAARISTON KESÄ 2016 20 K oskenlaskulla on Suomessa pitkät perinteet: vesiväylien kautta tavaroiden kuljettaminen on ollut tärkeä osa monen paikkakunnan elämää. Myös tukkilaisromantiikka on ollut aikoinaan vahvasti esillä suomalaisissa elokuvissa ja kirjallisuudessa. Reino Helismaan laulussa vanhat tukkijätkät muistelevat: ”Kosket ne hurjimmat ennen laskettiin pölkyllä vaan – nyt ei ne nuoret kestä lautallakaan.” No, tukkilautalla tuskin, mutta nykyajan kumija koskilautoilla pääsee seikkailuun mukaan melkein kuka vaan. Suomessa on kymmenkunta paikkaa, missä järjestetään koskenlaskuja – pohjoisimmillaan Inarissa ja eteläisimmillään Kotkassa. Suurimmat vuosittaiset kävijämäärät on Lieksan Ruunaankoskilla Pohjois-Karjalassa. Koskia voi laskea kanooteilla, kajakeilla, puisilla veneillä, kumilautoilla tai koskilautoilla. Kanootissa ja kajakissa istutaan yksin tai kaksin. Ryhmälaskussa suosiotaan on kasvattanut kumilautta, jossa on pieni moottori lähinnä suvantovaiheissa etenemistä varten. Siinä jokainen matkustaja meloo. Isossa koskilautassa ohjaus tehdään moottorilla. Näiden kulkupelien lisäksi ainakin Ruunaalla pääsee perinteisen puuveneen kyytiin. Vene on kehitetty uittolaisten veneestä. Jotkut sekoittavat sen kirkkoveneeseen, mutta tätä ei soudeta, vaan perämoottori hoitaa vauhdin, ja matkustajat saavat keskittyä nauttimaan luonnosta ja tunnelmista. Puuvene sopii kaikenikäisille, eikä siinä ole ikärajoituksia. Koskilla on oma luokitusjärjestelmänsä asteikolla I – VI, joka perustuu koskien laskukelpoisuuteen ja vaarallisuuteen. Asteikko on logaritminen, eli luokan kasvaessa yhdellä kosken vaativuus kaksinkertaistuu. Suomessa ei lasketa vaativammissa kuin IV-luokan koskissa, joissa ikäraja on 18 v. Kevättulvat voivat muuttaa kosken luokitusta. Samoin esimerkiksi II-luokan koskessa voi olla III-luokan osuuksia, mutta jos ne voidaan kiertää helpompaa reittiä, niin kosken luokitus on se alhaisempi. TEKSTI KRISTIINA AHLSTRÖM KUVAT AHTI SORMUNEN Koskenlasku sopii kaikille. Valinnanvaraa on niin hurjapäille kuin maisemista nauttivillekin. Kaikki saavat palasen villiä luontoa ja elämyksen, joka ei unohdu. Kumilautan kyydissä koskikapteeni voi tutustuttuaan ryhmän taitoihin valita halutessaan sen vaikeamman reitin. Keskikesällä vaikka uimapuvussa Koskenlaskun sesonki jää pisimmilläänkin alle puolen vuoden. Siitä haastavaa aikaa voi olla keväällä kylmä vesi ja syksyllä pimeys. Kylmemmällä ilmalla kerrospukeutuminen on poikaa. Keskikesällä hyvinä päivinä voi omiksi varusteiksi riittää uimapuku ja aurinkolasit. Muut varusteet tulevat talon puolesta: turvaliivit, kypärä ja kumisaappaat. – Ruunaalla mennään ”jäistä jäihin”, eli kevätkausi alkaa pari päivää sen jälkeen kun välisuvannot vapautuvat jäistä, kertoo Jarkko Peltola Ruunaan Matkailusta. Peltola on toiminut koskenlaskun parissa vuodesta 1992. Monenlaista kyyditettävää on mahtunut vuosiin, mutta ainoastaan kerran on asiakas halunnut lopettaa matkan kesken. – Moni kysyy voiko vene kaatua, johon vastaan, että tietysti voi! Minä en kyllä ole onnistunut siinä kertaakaan, vaikka takana on yli 3 000 keikkaa, nauraa Peltola.Kesäaikaan koskia lasketaan joka päivä, ainoastaan ukkonen voi estää retket. Usein löytyy tilaa viime hetkelläkin, mutta ruokahuoltojen takia toivotaan tietysti aiempaa varausta. Ruunaankoskelle asiakkaita tulee ympäri Suomea ja noin kymmenes ulkomailta, lähinnä Keski-Euroopasta. Lähiseuduilta käy paljon leirikoululaisia. Koskenlaskun voi yhdistää moneen opittavaan asiaan, kuten luonnontietoon tai sotaja rajahistoriaan. Rukajärven tie on lähellä ja raja vähimmillään viiden kilometrin päässä. Kumpi voittaa: koski vai vuoristorata? Lähiseudun asukkaiden lisäksi kesäkautena eteläsuomalaiset ja länsisuomalaiset ovat hyvin edustettuina. – Kesälomalla käy paljon lapsiperheitä, mutta on minulla 80-vuotiaskin hypännyt lautalta veteen kellumaan, Peltola kertoo. Puuveneessä koskenlaskuun osallistuville ei ole ikärajoja. Kumilautassa alaikäraja on viisi vuotta. Pienet lapset ”Virta venhettä vie”, niin käy jos melojat heittäytyvät laiskoiksi. Kumilautoilla melojat pitävät vauhdin yllä, ja mitä kovempi on vauhti, sitä parempi on lautan ohjattavuus. Isommilla koskilautoilla sekä puuveneellä homman hoitaa moottori.
VESILLÄ 21 SAARISTON KESÄ 2016 saavat istua lautalla keskipaikoilla, joissa voi pitää kiinni köysistöstä. – Näitä pienimpiä vapaamatkustajiamme kutsumme laivakoiriksi. Hauskin paikka lapsille on ihan keulassa polvillaan, mistä näkymät ovat mahtavat. Yleisin kommentti lapsilta onkin, että ”tämä on parempi kuin Linnanmäki!”, kertoo Peltola. Koskenlasku on monelle harrastus, joka vie mukanaan. Suuressa maailmassa on temppuja jos toisiakin, mm. lautan tahallista kääntämistä. Suomessa tätä ei tehdä, sillä turhia riskejä vältetään, ja täällä mennään turvallisuus edellä. Koskenlasku on koukuttavaa, ja moni tulee kesä kesän jälkeen uudestaan, parhaimmat monta kertaa kaudessa.– Viime kesänä tuli pariskunta etelästä, joka halusi mahdollisimman paljon ohjelmaa yhtenä päivänä. He lähtivät aamupäivästä kumilautalle: hieman ”actionia” ensin, ja siitä retkestä he kerkesivät juuri iltapäivälähdölle puuveneeseen, katselemaan vuorostaan maisemia. Entä kenelle Jarkko Peltola suosittelee koskenlaskua? – Kaikille! Kyllä kannattaa käydä. Sitä paitsi täällä saa ”hyvvee ruokoo”, eikä ole lapinlisiä, vaan ihan kohtuuhintaista. Ruunaalla hurjimmat kelluvat reitin lopun jo toukokuussa, mutta kesällä se ei ole temppu eikä mikään: virtaava vesi on noin 20ºC, hellekesänä jopa 27ºC. Joissakin paikoissa on lisäksi myös kuivapukuja, joita voi käyttää kylmään aikaan. est. 1882 Elämyshetkiä Varjolassa ELÄMYKSET | RAVINTOLA | SAUNAT | MAJOITUS p. 020 792 8080 | varjola@varjola.com | www.varjola.com Vilppulantie 51, 41370 Kuusa (noin puoli tuntia Jyväskylästä, Kuusaankosken rannalla) WWW.COUNTRYMEDIA.FI
SAARISTON KESÄ 2016 22 VESILLÄ P idä Saaristo Siistinä ry on kaikkien vesilläliikkujien ja puhtaita vesiä arvostavien ympäristöjärjestö. Yhdistys on tehnyt töitä saaristoja järvialueiden puhtauden, viihtyisyyden ja turvallisuuden puolesta jo vuodesta 1969. Ympäristönhuoltotyö eli Roope-palvelut, kuten kelluvat septitankkien imutyhjennyslaitteet, jätepisteet, kuivakäymälät ja retkisatamien huoltotyöt, edistävät veneilyja retkeilymahdollisuuksia niin saaristoja rannikkoalueilla kuin Järvi-Suomessakin. Ympäristövinkkejä vesilläliikkujille Roope-palveluiden ylläpitämisen lisäksi PSS ry etsii ratkaisuja muun muassa vesistöjen roskaantumisen ja rehevöitymisen ehkäisemiseksi sekä haitallisten kemikaalien käytön vähentämiseksi vesillä. TEKSTI JA KUVAT PIDÄ SAARISTO SIISTINÄ RY JÄSENEKSI VOI LIITTYÄ helposti PSS ry:n kotisivujen kautta tai lähettämällä tekstiviestin numeroon 045 773 478 29. Kirjoita viestiin ”UUSI JÄSEN” sekä nimesi ja osoitteesi. Jäsenet saavat käyttöönsä kaikki Roope-palvelut sekä postitse kotiinsa Roope-tarran, -lehden ja jäsenlaskun. Tekstiviesti maksaa tavallisen operaattorisi veloittaman kotimaan tekstiviestin verran. Vuoden 2016 jäsenmaksu on 30 euroa. Lue lisää: www.pidasaaristosiistina.fi – Toteutamme kansallisia ja kansainvälisiä ympäristöprojekteja yhteistyössä yliopistojen, tutkimuslaitosten ja muiden ympäristöjärjestöjen kanssa. Tehtävämme on tiedottaa aktiivisesti vesilläliikkujille ympäristöystävällisistä toimintatavoista, kertoo yhdistyksen pääsihteeri Aija Kaski . Viime vuonna PSS ry on panostanut etenkin ekologisten pohjan puhtaanapitomenetelmien tutkimiseen ja esilletuomiseen. Muun muassa kotisataman venepaikalle asennettavat, pohjaa suojaavat ja harjaavat matot sekä sähköinen eliönja kasvunestolaitteisto pitävät merirokon poissa veneen pohjasta. Veneen pohjan voi myös pestä pesupaikalla tai laiturilta käsin pohjanpesuharjalla, kun merirokon toukat kiinnittyvät veneen pohjiin ja kova kuori ei ole ehtinyt muodostua. Ilman jäseniä ei ole yhdistystä Jäsenet ovat PSS ry:n toiminnan kulmakivi ja perusta, ja ilman jäseniä ei ole yhdistystäkään. Uusia jäseniä tarvitaan yhä kasvavien jätemäärien ja uusimisen edessä olevien huoltoaluksien luodessa haasteita yhdistyksen toiminalle. – Kuka tahansa puhdasta vesiympäristöä arvostava on tervetullut jäseneksemme. Nautitaan vesilläolosta vastuullisesti ja huolehditaan yhdessä siitä, että tulevatkin sukupolvet voivat nauttia vesistöretkeilystä ja mökkeilystä puhtaiden vesien äärellä, muistuttaa Kaski. Otto ja Romulus keräävät jätteitä Uudellamaalla Rosk’n Rollin keräysautot Otto ja Romulus kiertävät Itäja Länsi-Uudellamaalla keräämässä talteen asukkaiden ja mökkiläisten vaaralliset jätteet ja metalliromut. Autojen kevätja kesäkierrosten aikataulut löytyvät osoitteesta: www.rosknroll.fi Itä-Uudenmaan saaristossa kiertää lisäksi kesällä Otto-keräyslautta keräämässä asukkaiden ja kesäasukkaiden jätteitä. Keräyslautalla vastaanotetaan maksutta kodin vaaralliset jätteet, sähkölaitteet sekä metalliromut. Muut jätteet otetaan kyytiin maksua vastaan. Lajittele lomallakin! Vie lajitellut hyötyjätteet ekopisteelle. Itä-Uudenmaan Jätehuolto Oy:n ja Rosk’n Roll Oy Ab:n toimialueilla kerätty, muulla tavoin hyödyntämiskelvoton sekajäte toimitetaan jätevoimalaan. Siellä jäte hyödynnetään sähköksi ja kaukolämmöksi. Siksi Länsija Itä-Uudenmaan alueella ei tarvitse lajitella energiajätettä erikseen. Tiesitkö? Jäteasemalle voi tuoda maksutta monia jätteitä, kuten kodin vaaralliset jätteet, sähkölaitteet, risut ja oksat, metalliromut, kartongit, pakkauslasia, paperia ja käsittelemätöntä puuta. Katso lähimmän jäteasemasi aukioloaika: www.rosknroll.fi Asiakaspalvelu | Kundtjänst: asiakaspalvelu@rosknroll.fi arkisin | på vardagar 8.30–15.30 puh. | tfn 020 637 7000 Otto och Romulus samlar in avfall i Nyland Rosk’n Rolls insamlingsbilarna Otto och Romulus åker runt i östra och västra Nyland och samlar in farligt avfall och metallskrot från boende och stugägare. Se insamlingsbilarnas tidtabeller: www.rosknroll.fi Dessutom åker insamlingsbåten Otto sommartid omkring i den östnyländska skärgården och samlar in avfall från boende och sommargäster. Till insamlingsbåten kan man avgiftsfritt föra t.ex. farligt avfall och metallskrot. Övrigt avfall tas mot en avgift emot. Sortera även på sommaren! För sorterat återvinnbart avfall till en ekopunkt. Blandavfall som samlas upp inom Östra Nylands Avfallsservice Ab:s och Rosk´n Roll Oy Ab:s verksamhetsområden och som inte kan utnyttjas på annat sätt levereras till ett avfallskraftverk. Där omvandlas avfallet till energi och fjärrvärme. Därför behöver man i västra och östra Nyland inte sortera energiavfall separat. Visste du? Till avfallsstationen kan man föra en mängd olika avfallssorter gratis, så som hemmets farliga avfall, elapparater, ris och kvistar, metallskrot, kartong, förpackningsglas, papper och obehandlat trä. Kolla öppettiderna för närmaste avfallsstation: www.rosknroll.fi Rosk’n Roll -jätehuoltopalvelun tuottavat Itä-Uudenmaan Jätehuolto Oy ja Rosk’n Roll Oy Ab. Rosk’n Roll -avfallshanteringstjänsten produceras av Östra Nylands Avfallsservice Ab och Rosk’n Roll Oy Ab.
KESÄASUMINEN 23 SAARISTON KESÄ 2016 SPRAY-MAALI ON kätevä monessa, myös huonekalujen kunnostamisessa. Tämä rautasohva sekä -pöytä olivat ajan kuluessa kellastuneet likaisen beigeksi. Nopeasti kuivuvalla sisäja ulkokäyttöön tarkoitetulla ja akryylimaalilla nämäkin saivat uuden elämän. • Aurinkoinen ja tuulensuojassa oleva paikka pihamaalla sopii maalaamiseen. • Puhdista huonekalut ensin pyyhkimällä pölyt kostealla liinalla. • Jos on särökohtia, hio ne kevyesti hiekkapaperilla. • Suihkuta maalia tasaisesti. Uudelleen maalaus kannattaa tehdä 15 min kuluessa tai kun ensimmäinen maalikerros on täysin kuiva, 7 vrk:n kuluttua. Tällä kertaa riitti yksi kerros. MAALINA TOIMI Nespoli Bravo RAL -spraymaali, valkoinen mattapintainen sävy. Maali sopii kaikille pinnoille; puu, kova muovi, metalli, kivi, lasi ja betoni. Pullossa itsepuhdistuva venttiili. K at ja S or m un en K at ja S or m un en ETENKIN SATEINEN kesä voi kurittaa ulkokaton pinnoitetta. Viime kesänä moni kiinteistön omistaja havahtuikin katon vihertymiseen. Sammaleelta näyttävän kasvuston ilmestyminen ulkokatteeseen on luonnollista, mutta sateinen kesä nopeuttaa sen ilmestymistä. Vesi ja kosteus imeytyvät ulkokatteen huokosiin, mikä suosii vihreän kasvuston ilmestymistä siihen. Kasvusto ei kuole talvenpakkasissa, joten siitä eroon hankkiutuminen on aiheellista. Mitä paksumpi viherkerros on, sitä enemmän kosteus sitoutuu siihen eikä katon pinta pääse kuivumaan. Kosteus houkuttelee kattoon lisää kasvustoa. Kun säät viilenevät, kosteus ei pääse kuivumaan vaan jää pinnoitteeseen. Jos kostea kasvusto jäätyy, saattaa se sulaessaan rikkoa pinnoitteen. Pahimmillaan kosteus voi hivuttautua katon rakenteisiin. Ennen maalit sisälsivät kemikaaleja, jotka ehkäisivät mikrobikasvustoja. Nykyisin käytetään ekologisempia myrkyttömiä maaleja, mitkä eivät estä mikrobien kasvua. Toinen kasvustoa kiihdyttävä tekijä on ilmansaasteiden määrän kasvu. Loppukesän poutajakso on hyvää katon kunnostusaikaa. Katon puhdistamiseen on saatavilla myrkyttömiä liuoksia, joilla voidaan tuhota kasvusto. Käsittely myös suojaa katon pintaa. Lue lisää: www.sokeva.fi Vihertääkö kattosi? Fr ee im ag es
SAARISTON KESÄ 2016 24 KESÄASUMINEN K otimaanloma on loisto vaihtoehto, sillä mikä onkaan kauniimpaa kuin Suomen kesä. Leirintäalue on edullinen tapa yöpyä. Majoittumismahdollisuuksien lisäksi leirintäalueet tarjoavat valtavasti erilaisia palveluita ja aktiviteetteja lomalaisille, tunnelmasta puhumattakaan. Onnistuneeseen lomaan vaikuttaa etenkin se, täyttyvätkö odotukset sekä pysytäänkö budjetissa – jos sellainen on. Jokaisella on lomallaan oltava mahdollisuus tehdä myös asioita, joita itse haluaa, ei pelkkiä kompromisseja. Loma on usein pitkään odotettu, siksi onnistuminen on tärkeää. Joten lähdetkö lasten kanssa, kaksin tai ehkä TEKSTI MIMMI VIRTANEN KUVAT MIMMI VIRTANEN, KATJA SORMUNEN, AHTI SORMUNEN JA FREEIMAGES Suomessa on valtavasti eritasoisia ja -kokoisia leirintäalueita ja lomakyliä, jotka palvelevat kaikenlaisia matkailijoita. Camping-elämä ei ole ainoastaan himotelttailijoille tai kokeneille karavaanareille. Mieti, mitä lomalta haluat ja toteuta se. yksin? Kenties ystäväporukalla aikuisten kesken? Aloita kohteen suunnittelu tästä. Aktiivinen lomakylä vai rauhallinen teltta-alue? Kaikkien odotukset eivät ole yhtä korkeat. Seikkailuun voi lähteä spontaanisti ottamalla vastaan sen, mitä tulee. Kaikille suunnittelemattomuus ei kuitenkaan sovi. Valitse kohde tai kohteet sen mukaan, mitä lomaltasi odotat. Haluatko hengailla rannalla ja lukea kirjaa, tehdä kaupunkikierroksen päivällä ja myöhemmin illastaa lomakylän ravintolassa? Vai onko unelmasi tehdä pitkiä päivävaelluksia, kokkailla trangialla ja rakastua rantanuotiolla? Yhdelle olennaista leirintäalueella on nukkumapaikka, loma-aktiviteetit ovat muualla. Tärkeää on vain kerätä voimia seuraavan päivän reissuja varTiesitkö? Huolimatta talouden laskusuhdanteesta, leirintämatkailijoiden rahankäyttö ja palveluiden hyödyntäminen vieraspaikkakunnalla on kasvanut. Leirintämatkailun liikevaihto vuonna 2015 oli 197 miljoonaa euroa, kasvua vuodesta 2013 oli 26 %.
KESÄASUMINEN 25 SAARISTON KESÄ 2016 KENNETH MATKUSTAA perheensä kanssa asuntoautolla. Lomareissun aikana koetaan useita leirintäalueita. Kolmesta lapsesta vanhimmat ovat esiteinejä, nuorimmainen vasta kolmevuotias. Rahaa saa kesälomareissun aikana törsättyä huvipuistolippuihin ja bensaan, joten huokea hintataso alueella kiinnostaa. Perhe Käytännöllinen tavoitteleekin hyvää hinta-laatusuhdetta. Toiveena on ainoastaan sähköpaikka asuntoautolle kauniista maisemasta sekä siistit keittiöja peseytymistilat. Sauna on ehdoton. Tekemistäkin saisi olla, jotta nuoriso saadaan irrotettua puhelimistaan. Melontaja kalastusmahdollisuuksia kehiin siis. BERTILIN KESÄLOMAN kohokohta on pidennetty festariviikonloppu ystäväporukan kanssa. Ikimuistoiset festarit vaativat parin päivän etkot. Yhteisen mökin on paras olla tilava. Riemunkiljahdukset ja ynnä muut äänet kuuluvat Bertilin porukan mökkireissuun. Koska ketään ei haluta häiritä tahallaan, valitaan paikka, jossa on enemmän iltaelämää ja vähemmän lapsiperheitä. Parhaat muistot jäävät leirintäalueen terassikaraokesta sekä beach volley -voitosta. NINA TULEE mielellään leirintäalueelle miehensä sekä ystäväpariskuntien kanssa. Jokavuotinen perinne on vuokrata mökki, jokaiselle pariskunnalle omansa tietenkin, ja viettää yhteistä aikaa. Aika kuluu pitkälti rannalla, joten kelien on paras olla kohdillaan. Kortinpeluu, saunominen ja punaviini kuuluvat lomaan. Olo on rentoa, mutta tietty taso on oltava. Nina ei halua tuhlata lomaansa ruuanlaittoon, joten leirintäalueella tai sen läheisyydessä on oltava monipuoliset ruokailumahdollisuudet. Mikä camping-tyyppi sinä olet – tunnistatko itsesi? SENNIN LOMA kuluu rinkka selässä milloin missäkin. Hän rakastaa luontoa ja matkailee mieluusti yhdessä ystäviensä kanssa tai yksin. Erilaiset aktiviteetit, kuten koskenlasku kiinnostavat häntä. Unohtumattomimmat yöt koetaan nuotion äärellä järven rannalla. Inforakennuksen roikkuvat räystäskourut eivät Senniä häiritse, mutta epätasainen ja ahdas teltta-alue kyllä. Koska ruokaa laitetaan itse, on leirintäalueella oltava kunnon keittomahdollisuudet. Kun Senni on liikenteessä pyörällä, hän varmistaa etukäteen, että leirintäalue tarjoaa kupit, kipot ja kattilat leirikokille. ten. Toinen taas etsii lomantuntua itse leirintäalueelta, jolloin korostuvat viihtyvyys ja palvelut. Joku kaipaa eläväistä lomakylää, joku rauhallista mökkimajoitusta, joku ulkoilma-aktiviteetteja lapsille. Joskus tärkein kriteeri valinnalle voi olla lapsiystävällinen ranta, kaunis järvinäkymä tai esteettömyys. Täysvarustellun asuntoauton haltija kaivannee vähemmän peruspalveluita kuin polkupyörällä paikalle saapuva. Huomioi myös, että kaikki leirintäalueet eivät myy telttapaikkoja ja osa on tarkoitettu vaan karavaanareille. Voit hyödyntää leirintäalueen ja ympäristön palveluita, kuten ravintoloita ja kahviloita, tai voit laittaa itse ruokaa alueen keittiössä tai matkailuvaunussasi. Jos matkaat autolla, pyörällä tai moottoripyörällä, varmista alueen keittomahdollisuudet. Osa alueista tarjoaa asiakkaiden käyttöön keittiön täysvarustuksella, osaan tarvitset mukaasi kaiken kattilasta lähtien. Laatuluokitukset ja asiakaspalautteet apuna Kun tietää mitä haluaa, mistä sitten voi tietää, mikä vaihtoehto valita? Kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa – tai sitten ei. Valokuvilla saadaan luotua mielikuvia, jotka valitettavasti eivät aina pidä paikkaansa. Vinkkiä leirintäalueen tasosta voi saada laatuluokituksesta. Leirintäalueiden ja lomakylien markkinointija edunvalvonta-organisaatio Suomen Leirintäalueyhdistys SLY ry vastaa leirintäalueluokituksesta Suomessa. Laatuluokitusjärjestelmässä alueet luokitellaan viiteen eri tasoluokkaan. Yhden tähden leirintäalue tarjoaa matkailijan peruspalvelut, kun taas viiden tähden leirintäalue laajimman mahdollisen palveluvarustuksen. Viralliset luokitellut leirintäalueet ja lomakylät tuntee luokituskilvestä. Luokitus tarkistetaan aina kolmen vuoden välein.Luokituksen piirissä ovat SLY:n noin 140 jäsenleirintäaluetta aina Hangosta Utsjoelle. SLY:n jäsenten markkinaosuus kaikista Suomen leirintäalueyöpymisistä on 75 prosenttia. Kuitenkin leirintäalueita Suomessa on Kenneth Käytännöllinen Bertil Bilettäjä Nina Nautiskelija Senni Seikkailija • Varmista, tarkkaan mitä palveluita on saatavilla. Ravintolaksi tai tavernaksi nimitetty ruokapaikka alueella ei aina ole ravintola kaikkien mittapuulla. Kauppa voi tarkoittaa hyvin suppealla valikoimalla varustettua kioskia. Toisaalta ”pieni kioski” voikin kätkeä sisälleen huikean valikoiman tuoreita lähituotteita. You can never know if you don’t ask. • Jos majoitut vuokramökissä, muista varmistaa, saako oman makuupussin ottaa mukaan vai täytyykö liinavaatteet joka tapauksessa vuokrata paikanpäältä. Tämä koskee etenkin pyöräilijöitä. • Osalla leirintäalueista voi olla tiukemmat säännöt lemmikkien suhteen kuin toisilla. Kannattaa varmistaa käytännöt, jos toivoo uintilupaa myös koiralle. • Huomioi hintoja vertaillessa, että osa alueista perii vain telttatai asuntovaunupaikkamaksun, ja toiset perivät myös erilliset henkilömaksut. Joskus suihkustakin tulee maksaa erikseen. Kuumat vinkit leirilomalle paljon enemmän. Arvokasta apua voi löytää myös eri leirintäalueiden asiakaspalautteita ja -arvioita lukemalla. Ota huomioon, että ihmisillä on erilaiset odotukset ja laatuvaatimukset, joten ensimmäinen negatiivinen kommentti ei kerro kaikkea alueesta. Jos sinulla on ystäviä ja tuttavia, jotka ovat tottuneempia camping-kävijöitä, älä epäröi soittaa ja kysyä suosituksia. Jos olet tarkka ja haluat todella tietää mitä saat, soita itse leirintäalueelle etukäteen ja tiedustele esimerkiksi remonteista ja uudistuksista. Muista, että kun oma lomasi leirintäalueella on ohi, anna sinäkin palautetta ja auta muita lomaansa suunnittelevia. JOS MEINAAT käydä kesällä useammalla leirintäalueella, kannattaa harkita perhekohtaisen Camping Key Europe -kortin hankkimista. Kortilla saa alennusta leirintäalueilla esimerkiksi yöpymisestä ja oheispalveluista. Korttiin sisältyy tapaturmaja vastuuvakuutus koko perheelle leirintäalueella. Kortteja myyvät Suomen Leirintäalueyhdistyksen jäsenalueet, joita on noin 150 eri puolella maata. Kortin hinta on tänä vuonna 16 euroa. Euroopan laajimmalle levinnyt leirintäkortti on käytössä jo 3 000 leirintäalueella. Alekortti aktiivisille!
SAARISTON KESÄ 2016 KESÄASUMINEN SUOMI TÄYTTÄÄ ensi vuonna sata vuotta ja suomalaista saunaperinnettä vaaliva Suomen Saunaseura 80 vuotta. Yhteisen juhlavuoden kunniaksi Saunaseura kerää tietoa saunoista, jotka ovat olleet jatkuvassa käytössä vähintään vuodesta 1917 eli koko Suomen itsenäisyyden ajan. Oletko saunonut satavuotiaassa saunassa tai tiedätkö niin vanhan saunan olevan edelleen käytössä jossain? Tietoja saunoista kerätään syyskuun loppuun asti. Keräykseen voi osallistua täyttämällä saunaa koskevat tiedot seuran kotisivuilla: www.sauna.fi/ suomen-satavuotiaat-saunat Oletko ottanut löylyä 100-vuotiaassa saunassa? KEVÄÄLLÄ JA KESÄLLÄ aurinkosuojatuotteiden, erityisesti erilaisten markiisien ja screenkaihtimien kysyntä kasvaa. Ikkunoissa käytettävät aurinkosuojat jaetaan ulkopuolisiin ja sisäpuolisiin aurinkosuojaratkaisuihin. Ulkopuoliset aurinkosuojaratkaisut varjostavat erittäin tehokkaasti ja pysäyttävät lämpösäteilyn rakennuksen ulkopuolelle. Tämän vuoksi ne säästävät jäähdytykseen käytettävää energiaa ja viilentävät sisätiloja suojausratkaisuista tehokkaimmin. Ikkunan sisäpuolelle asennettavat aurinkosuojat ovat myös kysyttyjä. Ne ovat tehokas ja tyylikäs tapa torjua häikäisyä ja estää huoneilmaa lämpenemästä liiaksi. Niillä on helppo lisätä asumistai työskentelymukavuutta. Sisäpuolisia aurinkosuojaratkaisuja ovat erilaiset kaihtimet kuten säle-, puu-, pystylammelli-, rulla-, plissèja screenkaihtimet sekä erilaiset laskosja paneeliverhot. Myös sivulle laskostuvat, verhokiskossa kulkevat, ylös-alas-rullautuvat pimennyskaihtimet sekä kaltevien ja vaakasuorien pintojen kattopimennyskaihtimet lasketaan sisäpuolisiin aurinkosuojaratkaisuihin. Nykyaikainen arkkitehtuuri suosii isoja ja korkeita, mutta myös erimalliSuojaa sisätilat auringon paahteelta P ix ab ay P ix ab ay sia, kuten vinoja, soikeita tai pyöreitä ikkunoita sekä erkkereitä ja muita ratkaisuja. Nämä tuovat haastetta aurinkosuojaukseen. Suomessa toimivien aurinkosuoja-alan yritysten yhteinen etujärjestö Suomen Aurinkosuojaus ry kuitenkin vakuuttaa, että kaikkiin ikkunoihin on löydettävissä sopivaa aurinkosuojausta. Vanhan mielikuvan säletai rullaverhoista voi heittää romukoppaan alan erikoisliikkeessä, missä aurinkosuojaratkaisujen valikoima tarjoaa taatusti jokaiselle jotakin. Tarvittaessa alan liikkeestä saa myös asiantuntevaa suunnittelu-, mittausja asennuspalvelua. Myös erityyppisten ratkaisujen materiaalija värivaihtoehdot ovat kattavia. www.aurinkosuojaus.fi
KESÄASUMINEN 27 SAARISTON KESÄ 2016 Pasilan mies TODENMUKAISUUDESSAAN PYSÄYTTÄVÄ rikosromaani avaa karun näköalan poliisin erikoisyksikön toimintaan. Romaani perustuu Helsingin huumepoliisin entisen päällikön tapaukseen. Pasilan mies -kirjan tausta-aineistoa on alettu kerätä alkuvuodesta 2008, jolloin kirjoittaja alkoi tutkia vangeilta ja huumekauppiailta saatua vinkkiä rikosten maailman sekoittuneesta poliisijengistä. J.K. Tamminen: Pasilan mies (Minerva) SADAT SUOMALAISET puutarhat ovat jälleen elokuussa auki vierailijoille. Päivä tarjoaa mahdollisuuden kurkistaa yksityisten ihmisten pihoille, ja ihastua viherpeukaloiden maailmoihin. Oman puutarhasi voit ilmoittaa tapahtumaan rekisteröitymällä sivustolle ja luomalla puutarhastasi esittelysivun. www.avoimetpuutarhat.fi Avoimet puutarhat -päivä 7.8. Astrid Lindgrenin elämästä VAHVA MUOTOKUVA maailman rakastetuimmasta lastenkirjailijasta. Ristiriitaista ihmistä ajoi eteenpäin poikkeuksellinen mielikuvituksen lahja, vahva tunne oikeasta ja väärästä, mutta myös omat sisäiset demonit. Jens Andersen: Astrid Lindgren – Tämä päivä, yksi elämä (WSOY) KOTIMO DESIGN APPLE-, BERRIESJA ORANGE -TUOKSUKYNTTILÄT tuovat viihtyisää tunnelmaa sekä raikasta marjojen ja hedelmien tuoksua kotiisi. Kauniisti palavien kynttilöiden koko on 7,5 x 6,5 cm. Parafiinista valmistettujen kynttilöiden paloaika on 45 tuntia. Kynttilöiden designista vastaa muotoilija Kirsi Ranta sekä Kotimon suunnittelutiimi. www.kotimo.fi Ihanat tuliaiset ystävien mökille tai kesäkivaa omaan kotikeittiöön. MUSTA5101 -SARJAN TUOTTEET ovat myrkyttömiä ja valmistettu Suomessa. Puhdistusaineissa on tuoksuna kotoinen mustikka. Sarjaa täydentävät kierrätysmateriaaleista valmistettu tiskiharja sekä keittiörätti, jossa on 82 % bambuviskoosia. Käsitiskiaine mustikka 13,50€ Keittiösuihke mustikka 500 ml 14,50€ Tiskiharja 9,50€ www.herttanen.fi M im m i Vi rta ne n
SUUNTAA TÄNNE SAARISTON KESÄ 2016 28 Myös matka on tärkeä, ei vain perille pääsy. Älä ota paikasta toiseen matkustamista suorittamisena vaan seikkailuna. Poimi tästä kivat vinkit reissullesi, liikuitpa sitten autolla, veneellä tai vaikka pyörällä. Puh. 010 328 9854 Eerikinkatu 16 www.kauppahalli.fi p. 02 2624 126 KOE AINUTLAATUINEN TUNNELMA TURUN SYDÄMESSÄ. Löydät mielenkiintoiset ravintolat sekä tuoreet vihannekset, lihat, kalat, leivonnaiset ja muut herkut niin lähituottajilta kuin ympäri maailman! Tervetuloa Kauppahalliin! Uudet yhteydenottotavat Chat-palvelumme kautta asiantuntija vastaa sinulle lähes heti. Chat on sinun ja toimihenkilön välinen kirjoittamalla käyty keskustelu op.fi-palvelussa. Verkkopalvelussa voit myös jättää soittopyynnön, jos tarvitset apua jonkin asian hoitamiseen, esimerkiksi lainahakemuksen tekemiseen. Verkon kautta voi varata ajan valmiiksi, kun haluat tulla konttoriin juttelemaan tai keskustella puhelimessa pankin asiantuntijan kanssa. Chatin ja ajanvarauksen löydät op.fi-palvelusta asiakaspalveluosiosta. Aurinkoista kesää! Aurinkoista kesää toivottaen
SAARISTON KESÄ 2016 SUUNTAA TÄNNE Myyntipalvelu: 010 2323 200 • ma-ke 8-19, to-pe 8-17, su 10-14.30 Puhelut 8,35 snt/puh + 3,2 snt/min, matkapuh.19,2 snt/min. Palvelumaksu 0€/netistä, muutoin 12€. Hinnat ovat alk-hintoja /hlö. Alkaen-hintaisia paikkoja rajoitetusti. matkapojat.fi Edulliset liityntäkuljetukset satamaan usealta paikkakunnalta lue lisää matkapojat.fi! RISTEILY JA HOTELLIMATKA Maarianhaminaan 3 pv, lähdöt useana päivänä viikossa 20.5.-26.8. Hintaan sisältyy: risteily Turku – Tukholma Maarianhamina, 1 yö hotellissa Maarianhaminassa aamiaisin, paluulaivamatka Maarianhamina Turku kansipaikoin 79 € /aikuinen 59 € /lapsi 3-11 v. lisävuoteessa Ahvenanmaa kauniine saaristoluontoineen on kesällä loistava paikka viettää koko perheen aurinkoja rantaloma. Meri on aina lähellä ja se houkuttelee myös kalastamaan, melomaan ja veneilemään. Lähde minilomalle! VIIPURIIN VIISUMIVAPAASTI M/S CARELIALLA 20.5.–3.9. Varaukset ja lisätiedot: Saimaan Matkaverkko Oy Kipparinkatu 1, LPR, 05 5410 100, saimaatravel@saimaatravel.fi Palvelumaksu 10 €/varaus, verkkokaupassa 5 €/varaus. ¤ Miniristeily, 1 pv 59 € – 75 € / hlö ¤ Kaupunkiloma Viipurissa 2-3 pv 2 pv 108 – 138 €/hlö/2hh 3 pv 148 – 188 €/hlö/2hh hotellit Viipuri ja Victoria ¤ Saimaalta Pietariin 3 pv alk. 258 €/hlö/2hh hotellit Oktjabrskaja ja Sokos Hotel Vasilievsky Lähdöt risteilyille Lappeenrannasta.
SAARISTON KESÄ 2016 SUUNTAA TÄNNE www.villarainer.fi sales@villarainer.fi Tel. +358-2-4589077 Hotelli ja Ravintola saariston rauhassa Skråbbontie 244, 21610 PARAINEN Puh. 018-28 040 • info@alandsresor.fi www.alandsresor.fi • facebook.com/alandsresor Nauti ja rentoudu keskellä kauneinta saaristoa, hehkuvan punaisen graniitin ympäröimänä. Löydä oma suosikkimökkisi ainutlaatuisella Ahvenanmaalla, lähellä merta ja luontoa. Hae inspiraatiota ja tutustu myös valmiisiin matkapaketteihimme. Lue lisää osoitteessa www.alandsresor.fi Tutustu laajaan mökkivalikoimaamme. Tarjontaamme kuuluu myös monta mukavaa ja viihtyisää hotellia sekä vieraskotia ympäri Ahvenanmaata. Mökkiviikko neljän hengen mökissä AHVENANMAALLA Hintaesimerkki 260??€ TILAA esitteemme! Mökkiloma Palvelemm e suomeksi!
SAARISTON KESÄ 2016 SUUNTAA TÄNNE STORMÄLÖN MÖKKIKYLÄ 7 viihtyisää ja hyvin varustettua, ympäri vuoden asuttavaa mökkiä Saaristomeren rannalla. VARAUS: jennyjoha@gmail.com, 044 2941760 www.stormalo.? Jos tänä kesänä pitäisi käydä yhdessä näyttelyssä Avoinna joka päivä. Olkiluodon Vierailukeskus, 27160 Eurajoki. Näyttely on maksuton. Opastetut vierailut puh. (02) 8381 5221. www.tvo.fi Olkiluodon Sähköä uraanista -tiedenäyttely avaa ovet ydinvoiman maailmaan. Tule näkemään ja kokemaan miten sähköä syntyy!
RUOKA & JUOMA SAARISTON KESÄ 2016 32 TEKSTI MIMMI VIRTANEN KUVAT PEKKA RÖTKÖNEN JA PIXABAY Kokki, ravintoloitsija ja ruokatoimittaja Maija Silvennoinen iloitsee kotimaisen ruokasesongin alkamisesta. Kesä tuo tullessaan kotimaiset raaka-aineet, niin kasvikset kuin kalankin. Maija Silvennoinen: Asuu nykyään Saarijärvellä Keski-Suomessa, josta on myös kotoisin. Luotsannut 12 vuotta Katriinan kasvisravintolaa Jyväskylässä. Toimii Maaja kotitalousnaisten keskuksen puheenjohtajana kaudella 2016–2017. Tuttu kasvo mm. Bon Appetit -ohjelmasta. Julkaissut uransa aikana yli 20 keittokirjaa. KUKAMITÄHÄH?
RUOKA & JUOMA 33 SAARISTON KESÄ 2016 M aija Silvennoinen ei ole koskaan viettänyt kesälomaa eikä varmaan vietäkään. Hän haluaa ottaa kaiken irti kesän valoisuudesta, vihreydestä ja ennen kaikkea raaka-aineista. – Kesällä raaka-aineissa on niin paljon valinnanvaraa, ettei oikein tiedä, mitä käyttäisi. Ensin toukokuussa tulevat muun muassa korvasienet ja nokkonen, sitten varhaiskasvikset, sadonkorjuu kestää lokakuuhun. Tämä puoli vuotta on se ruokasesonki meillä. Maija on ollut suomalaisten raaka-aineiden ja lähiruuan puolestapuhuja kauan ennen kuin sesonkisyömiseen meillä herättiin. ”Lähiruuan maun” hän sai jo äidinmaidossa. Maalaistalon vanhin tytär tiesi jo hyvin nuorena, että hänestä tulee kokki. – Kun aloitin, tuntui, ettei Helsingissä ollut tarjolla hyviä raaka-aineita. Lähdin sitten kapinoimaan sitä vastaan. Vasta nyt on ymmärretty sesongin merkitys. Kun perustin ensimmäisen lähiruokaan keskittyvän ravintolani Patanin tänne Saarijärvelle 1999, ei aika ollut vielä kypsä. Maija on huolestunut siitä, että meiltä suomalaisilta on sumentunut ruuan alkuperän merkitys. – Ennen kaikki ruoka tuli läheltä, se oli itsestään selvää. Kun äidit menivät töihin, tuli teollinen ruoka kuvioihin ja se vei meiltä lähiruuan maun huomaamatta. Ei muualla Euroopassa ole näin käynyt. Ei siellä ole tomaatteja kaivattu, jos niitä ei ole ollut saatavilla omasta maasta. Meillä on lähdetty ihannoimaan sitä, mikä tulee muualta, ja unohdettu oma ruoka. Nyt onneksi uudet perheet löytävät kotimaiset maut uudelleen. Liian vähän perunaa ja marjoja Maija on tyytyväinen, että nykyään osataan käyttää monipuolisesti kotimaisia kasviksia. – Muutos on ollut hurja 17 vuodessa. On mahtavaa huomata, että nuoret kokit ovat alkaneet arvostaa kotimaisia raaka-aineita. Lähiruoka ei ole uusi asia, mutta sen myötä ruuan taso ravintoloissa on taas noussut. Maija sanoo kuitenkin, ettei kaikkia sesongin herkkuja edelleenkään osata tarjota ravintoloissa. – Varhaisperuna on paras sesonkiherkku. Ei ole ravintolassakaan homma eikä mikään sitä keittää. Silti tarjotaan ranskalaisia ja muuta, samaa mitä saa ympäri vuoden. Varhaisperuna sopii vaikka alkuruuaksi yhdessä savukalan kanssa. Myös kotimaiset marjat ovat kesäisin ravintoloissa alitarjottuja. Maija kehottaa kotioloissakin suosimaan tuoreita marjoja, kun on niiden aika. – Ihmisillä on liian kiire pakastaa mansikkaa. Unohtuu, että niitä täytyy syödä, kun on niiden sesonki. Sama juttu metsämarjojen kohdalla. Tuoreen marjan makua ei voi säilöä. Maaseudun asialla Maija aloitti Maaja kotitalousnaisten keskuksen puheenjohtajana alkuvuodesta. – Olen ylpeä siitä, että minulle on suotu tällainen kunnia. Työ mitä maaseudulla tehdään, on arvokasta. Töitä tehdään paljon ja työ on kovaa. Maaseutu täytyy saada nousuun ja viljelijöille turvata taloudellinen toimeentulo. Nämä asiat ovat aina olleet sydäntä lähellä, ja nyt niihin pääsee entistä enemmän vaikuttamaan. Nainen uskoo, että niin ammattikuin kotikeittiöissä sesongin kasvisten Kalanyytit (4 kpl) 400 g kirjolohta, muukin kala käy 4 perunaa, isoa 2 porkkanaa 2 sipulia suolaa mustapippuria voita JAA fileoitu kala neljään osaan. Pese ja kuori perunat ja porkkanat. Kuori sipuli. Viipaloi kasvikset. Laita kaksinkertaisen alumiinifolion päälle kasviksia ja päällimmäiseksi kalaa. Ripottele väliin suolaa ja pippuria. Pinnalle nokare voita. KÄÄRI FOLIOT nyyteiksi ja kypsennä hiljaisella tulella n. 1/2 tuntia. Kokeile välillä kasvisten kypsyyttä avaamalla nyytti. käyttö alentaa ruuan kustannuksia ja lopulta hyöty ulottuu viljelijälle saakka. – Juurekset, peruna, sipuli ja kaali, ne ovat ympäri vuoden edullisia. Turha on valittaa, että kotimainen ruoka on kallista. Kyllä se onkin, jos ostetaan lihaa.Ulkomaiselle usein pilkkahintaan myytävälle lihalle Maija asettaisi tuontikiellon. Tai ainakin sen hintaa pitäisi nostaa niin, ettei se veisi sijaa kotimaiselta. Myös laatutason tulisi vastata kotimaista.– Maaseudussa on tulevaisuus. Meidän tulee pitää kiinni ruuantuotannosta ja siitä, että syömme itse tuotettua ruokaa. Maku ja terveellisyys ovat lähellä tuotetussa raaka-aineessa aina parempia.Maija uskoo, että usein syynä paikallisen raaka-aineen hyödyntämättä jättämiseen on suomalainen kateus. – Euroopan pienissä kylissä ja taajamissa saadaan kaikki omalta alueelta ja siitä ollaan ylpeitä. Meillä ei osteta siltä lähituottajalta, ettei se vaan rikastu. Toivoisi, että ihmiset osaisivat ajatella järkevämmin. Syökää kalaa – myös niitä vieraampia Myös kotimaista vaaleaa kalaa Maija nimittää huippuraaka-aineeksi. Kalaan liittyen hän on kirjoittanut kirjat Maija kalassa (2001) sekä Suomalainen kalakeittokirja (2013). – Jos vain voisin, söisin aina vain tuoretta kalaa, riistaa ja kasviksia. Villikala on suomalaista ruokaa parhaimmillaan. Aina olen puolustanut etenkin kalalajeja, joista puhutaan ”roskakaloina”. Uskon, että parin vuoden aikana niidenkin arvostus nousee. Paljon on tehty tuotekehittelyä muun muassa särjen suhteen. Maija toivoisi, että ihmiset ostaisivat rohkeasti kalatiskistä vieraampiakin kalalajeja. Samaan tapaan niitä laitetaan kuin tuttujakin kaloja. Hän kehottaa suosimaan nimenomaan villikalaa. Jos ostaa viljeltyä, tulisi valita kotimaista kirjolohta. Myös Norjan lohi joutaisi tuontikieltoon. – Ahven, kuha ja siika, näitä arvostetaan paljon, mutta meillä on niin paljon muutakin. Hyviä ovat särki, hauki, lahna, kiiski, muikku ja tietenkin merialueilta silakka. Näiden lisäksi on vielä muun muassa kuore, jota en ole vuosiin saanut. Muistan lapsuudesta, miten niitä pyöriteltiin ruisjauhoissa ja paistettiin voissa.– Esimerkiksi lahna on todella hyvä kala. Sen voi vaikka täyttää yrteillä, riisillä tai perunalla ja kypsentää uunissa. Kastike syntyy nopeasti lisäämällä mukaan kermaa. Kala on oikeaa pikaruokaa. RESEPTI JANNE SAROLA /ESPEGARD.FI
RUOKA & JUOMA SAARISTON KESÄ 2016 34 XLIII SILAKRYSÄYS 2.7. TAIVASSALO Varsinais-Suomen suurinta maaseututapahtumaa vietetään jo 43. kerran. JAAKONMARKKINAT 23.7. RYMÄTTYLÄ Jaakonmarkkinat on alun perin keskiajalta. Perinteisen markkinaohjelman lisäksi muun muassa musiikkia ja tanssit. PYHTÄÄN SAARISTOMARKKINAT 19.–20.8. LÖKÖRE Kalaruuan ja -ostosten lisäksi pääset seuraamaan mm. käsittelynäytöksiä. KESKIAIKAISET SAARISTOLAISMARKKINAT 10.9. TAALINTEHDAS, KEMIÖNSAARI Pääset kokemaan millainen oli keskiajan kauppapaikka purjealuksineen, ruokineen, ohjelmineen. Löydä oma oluesi TÄMÄ KÄSIKIRJA auttaa valitsemaan juuri sinulle parhaan oluen. Niin monta olutta esittelee Suomessa myytävät oluet tyypeittäin. Oluttyypit on jaettu kahdeksaan ryhmään niiden maun perusteella. Jokaisesta oluesta kerrotaan perustiedot ja annetaan napakka, sanallinen arvio ominaispiirteistä. Olutarvioita on kirjailija Anikó Lehtisen lisäksi laatinut hänen aviomiehensä oluentekijä Mika Oksanen. Kirja sisältää lisäksi reseptejä sekä pieniä tarinoita liittyen panimoihin ja oluen historiaan. Takuuvarma tuliainen oluenystävälle. Anikó Lehtinen: Niin monta olutta oluen arviointiopas (WSOY) KEITTOKIRJAT Dekkarikuningattaren suosikkireseptit RUOTSALAINEN KIRJAILIJA Camilla Läckberg tekee merellisellä keittokirjallaan uuden aluevaltauksen yhdessä lapsuudenystävänsä, huippukokki Christian Hellbergin kanssa. Kirja tarjoaa noin 60 ihastuttavasti kuvitettua reseptiä. Vahvasti mereneläviin keskittyvä kirja antaa niin taiturille kuin aloittelijallekin. Mukana on myös piknikja lounasruokareseptejä, grilliherkkuja ja marjaisia jälkiruokia. Nälkä yllättää selaillessa ja ihanat miljöökuvat saavat kaipaamaan rannikolle. Christian Hellberg, Camilla Läckberg: Camilla Läckbergin suosikkireseptit – Merellisiä makuja Fjällbackasta (Gummerus) Monipuolista ruuanlaittoa GLUTEENITON & MAIDOTON, kiitos! sisältää yli 80 gluteenitonta ja maidotonta reseptiä. Kirja on apu erityisruokavaliota noudattaville, mutta myös kaikille muille, jotka ovat kiinnostuneet monipuolistamaan ruokavaliotaan. Kirja on jaettu yksikertaisiin osioihin, kuten Aamiainen ja brunssi, Välipalat ja lounas sekä Lisäkkeitä ja leipiä. Mukana on versioita perinteisistä suosikeista sekä uusia ateriavaihtoehtoja. Teos pyrkii rentoon ruuanlaittoon. Gluteeniton & maidoton, kiitos! (Gummerus) Kasvistakin grilliin GRILLIHERKUILLAAN TUNNETUKSI tullut keittiömestari Tatu Lehtovaara osoittaa uutuuskirjassa, ettei grillaaminen ole vain lihansyöjien huvia. Grillikirja esittelee monipuolisesti erilaisia tapoja grillata kasviksia niin alku-, pääkuin lisäkeruuaksikin. Keväinen grillaaminen alkaa parsasta, syksyllä grillissä tirisevät juurekset ja sienet. Myös villivihannekset ovat saaneet kirjassa huomiota. Kaikki ruokalajit ovat helposti muutettavissa vegaanisiksi. Tatu Lehtovaara: Grillimestarin kasvisherkut (Minerva) Mamma mia, mitä herkkuja! TÄMÄ VÄRIKKÄÄSTI kuvitettu visuaalisesti rikas keittokirja houkuttelee selaamaan jo pelkän ulkoasunsa vuoksi. 85 viisi herkullista reseptiä risottoja, pastaa, polentaa, leivonnaisia, tiramisua… mukana on mm. arkilohtuja juhlasapuskaa italialaismamman elämänviisauksilla höystettynä. Muhkeasta paketista löytää kiinnostavaa kokkailtavaa vaikka millä mitalla. Italian keittiö (Gummerus) Lähde saaristomarkkinoille
RUOKA & JUOMA 35 SAARISTON KESÄ 2016 *Jos haluaa suomustaa kalan, täytyy verestyksen jälkeen tehdä ensin suomustus, sitten vasta poistaa sisälmykset. Itse pyydetyistä ahvenista saa ihania kesäherkkuja. Fileointi ei ole vaikeaa, mutta vaatii vähän opettelua. Katso tästä ohjeet kalankäsittelyyn. PARAS AHVENAIKA on toukokuu-kesäkuussa. Keväällä ahvenessa on paljon mätiä, joten kylki on laiha. Kesään päin mennessä kylki alkaa lihavoitua, kertoo Satu Ruohonen Kalaliike Ruohonen Ky:stä. Perheyritys on kaupannut kalaa Porin torilla jo 37 vuotta. Toistaiseksi kalaliikkeen omistavat Ruohosen vanhemmat, mutta sukupolvenvaihdosta suunnitellaan. – Äiti on seisonut tässä elämänsä ja minä sitten seuraavan elämän, Ruohonen nauraa. Kalakauppa on auki ympäri vuoden, myös pakkaskeleillä. Suosituimmat kalatuotteet vaihtelevat vuodenajan mukaan. – Kuhaa ja lohta ostetaan paljon. Nyt ihmiset odottavat luonnonlohta, jonka pyynti on alkamassa. Madetta ostetaan talvella. Sitä mitä paljon on tarjolla, sitä ostetaan. Torikaupan lisäksi Ruohoset kasvattavat kirjolohta ja siikaa Kristiinankaupungissa. Itse kasvatettua kalaa menee torimyymälän lisäksi tukkuun, ravintoloihin ja kauppoihin. Ruohonen sanoo, ettei kauppojen hyvä kalatarjonta tee torikaupalle huonoa. – Ennen vanhaan kaupoissa ei ollut kalaa, torilta aina haettiin. Nyt kun kaupat myyvät lohta halvalla, ihmiset ovat oppineet syömään kalaa ja haluavat sitä. Myös hyvät terveysvaikutukset tunnetaan. 2 TEE ENSIN viilto ahvenen niskaan veitsen terä kallistettuna pään suuntaa. 3 KÄÄNNÄ VEITSEN terä toiseen suuntaan ja irrota filee vetämällä veistä kohti pyrstöä. 6 POISTA KYLKIRUODOT ujuttamalla veitsen kärki reunan alle ja vetämällä ulospäin. 7 POISTA LOPUKSI fileistä nahka. 8 ÄLÄ HEITÄ ruotoja ja nahkoja pois, niitä keittämällä saa hyvän kalaliemen vaikka kalakeittoon. 4 KÄÄNNÄ KALA ja toista sama toiselta puolelta. Kalakauppaa toisessa polvessa 5 NYT SINULLA on kaksi fileetä. 1 TÄRKEINTÄ ON, että kala on verestetty, muuten fileestä ei tule vaaleaa. Verestys tulee tehdä heti, kun ahven otetaan verkosta. Kesällä kannattaa laittaa kala jäävesiämpäriin ja antaa veren valua pois kylmässä vedessä. Tämän jälkeen avataan vatsa ja poistetaan sisälmykset. * SATUN RESEPTIVINKKI! Pyöritä ahvenfileet ruisjauhoissa. Ota kaksi fileetä, laita väliin tuorejuustoa ja paista ahvenpihvi pannulla. Kun tuorejuusto välistä sulaa, saadaan samalla kastike. Herkullinen ja helppo ruoka. – Ahven on vaikeimpia kaloja fileoida. Kun olin pikkulikka, fileoin särkiä ja muita roskakaloja, siinä oppi tekniikan. Sitä ei opi kuin harjoittelemalla, Satu Ruohonen sanoo. TEKSTI JA KUVAT MIMMI VIRTANEN
RUOKA & JUOMA SAARISTON KESÄ 2016 36 Makkarakimara kuuluu kesään. Unohda peruskyrsät ja kokeile jotakin uutta. Poikkea oikeaan lihakauppaan tai -myymälään ja kysy kauppiaalta makkarasuosituksia. Makkaran kyytipojaksi maistuu tietenkin olut. Katso tästä Saariston Kesän raadin valikoimat kesän suosikkimakkarat ja -oluet. Kivikylän Bratwurst 350 g TÄMÄ BRATWURSTI saa veden herahtamaan kielelle. Saksalaistyyppinen bratwurst sopii mainiosti kesän grillikemuihin. Makkara on gluteeniton ja laktoositon. • Lihapitoisuus 97 % • Suolaa 1,8 % www.kivikylan.fi Rukiinen Riistaryynäri 400 g TÄSSÄ PERNIÖN lihan ryynimakkarassa on sianlihan lisäksi viidennes riistalihaa, joko hirveä tai peuraa. Ohrasuurimoita sisältävän makkaran maussa, rakenteessa tai ulkonäössä ei ole moitittavaa. Tuote on valmistettu luonnonsuoleen, ja se on soijaton ja maidoton. • Lihapitoisuus 48 % • Suolaa 1,6 % www.pernionliha.fi Lihatukku Veijo Votkin oy tehtaanmyymäLä ma-pe 7-21, la 7-18, su 11-18 Vanha talvitie 8, 00580 Helsinki ? 09-774 33 477, www.votkin.fi chef wotkin’s paLVeLutiskit prisma itäkeskus Vanhanlinnantie 1 00900 Helsinki ? 010 766 8912 s-market sokos helsinki Postikatu 2 00100 Helsinki ? 010 766 1047 P ix ba y
RUOKA & JUOMA 37 SAARISTON KESÄ 2016 Kalkkuna grillimakkara 400 g Kivikylän makkaraperheen kuopus on saanut tuhdin luonteen ja herkullisen maun suomalaisesta kalkkunasta. Tämä luonnonkuoreen valmistettu grillimakkara on laktoositon ja gluteeniton. • Lihapitoisuus 73 % • Suolaa 1,8 % www.kivikylan.fi Lammasmerguez 260 g TÄSSÄ 100 % lampaanlihasta valmistetussa makkarassa maistuvat Lähi-Idän maut. Tuote on täysin lisäaineeton, siinä ei ole lisättyä fosfaattia eikä nitriittiä. Makkara on mausteinen, mutta ei tulinen. Tuote on maidoton, gluteeniton ja soijaton. • Lihapitoisuus 85 % • Suolaa 1,7 % www.helsinginmakkaratehdas.fi Veljenpoika 400 g CHEF WOTKIN’SIN kesän uutuusgrilleri sisältää sianlihan lisäksi naudanlihaa. Helsingin Sörnäisissä valmistettu makkara on sopivasti maustettu, mehukas ja hyvärakenteinen. Tuote on laktoositon ja gluteeniton. • Lihapitoisuus 76 % • Suolaa 2,0 % www.chef-wotkins.com
SAARISTON KESÄ 2016 38 RUOKA & JUOMA POIKKEA PANIMORAVINTOLA PLEVNAAN Tampereelle maistamaan uutta aidolla vadelmalla maustettua Mount Evans -kesäolutta. Mount Evans 6 % on raikkaan keväinen, monimuotoinen saison, jossa on piristävää hedelmäisyyttä sekä hentoa mausteisuutta. Tämä huhupuheen mukaan naapurin Pirjonkin valloittava olut on syntynyt Plevnan panimomestari Sam Viitaniemen, Beer Huntersin Mika Tuhkasen ja Mallaskosken Jyri Ojaluoman yhteistyönä. Tuote toistaiseksi vain hanassa. www.plevna.fi Mikä EBU ja EBC? EBC-ASTEIKKO ON oluen väriasteikko. Vaaleiden oluiden EBC-arvo jää pääasiassa alle 27, tummimpien on yli 100. EBU-asteikko (European Bittering Units) taas mittaa oluen katkeruutta. Kansainvälisestä asteikosta käytetään myös nimeä International Bittering Units eli IBU. Lagerien katkeroluku on tavallisesti matala, alle 20. Hyvin katkerat IPAt voivat olla katkeroluvultaan reilusti yli 50. Prykmestar Suvi OHRAJA VEHNÄMALLASTA sisältävä koivunlehdillä ryhditetty täysmallasolut uusikaupunkilaiselta Vakka-Suomen Panimolta. Koivun hento aromi ei hallitse tämän kausioluen tuoksua tai maltaista makua, mutta jälkimakuun hiipii koivunlehden tuoreus. Eksotiikkaa kaukaa tulleelle, nostalgiaa omalle väelle. 0,5 litran lasipullon löydät useista ravintoloista, Alkosta sekä ruokakaupoista. Alc. 4,5 % 22 EBU 16 EBC www.vasp.fi Prykmestar Wehnäbock TÄMÄ VAKKA-SUOMEN panimon suodattamaton tumma vehnäolut on valittu mm. Suomen Parhaaksi Vehnäolueksi vuonna 2013. Olut on saanut innoituksensa saksalaisista esikuvistaan, mutta humalana on käytetty amerikkalaista Cascadea. Sitrusarominen humala täydentää tyylikkäästi pintahiivaoluen hedelmäistä tuoksua ja makua. 0,5 litran lasipullon löydät Alkon vakiovalikoimasta sekä hyvin varustetuista ravintoloista. Alc. 6,2 % 32 EBU 54 EBC www.vasp.fi Malmgård Imperial IPA MALMGÅRDIN PANIMON suodattamaton kuparinvärinen IPA. Reilun hedelmäiseltä tuoksuvan oluen maussa on emmervehnän pehmeyttä ja lämmittävää maltaisuutta. Jälkimaku on vivahteikas ja katkera. Tämä Alkosta ja hyvin varustetuista ravintoloista löytyvä IPA on parhaimmillaan noin 8–10 -asteisena nautittuna. Alc. 8,9 % 85 EBU 29 EBC www.malmgard.fi Malmgård Blond Ale RAIKAS BLONDE ALE on vaalea, runsaan hedelmäinen pintahiivaolut. Sen miellyttävän pehmeä runko syntyy panimon oman pellon maalaisvehnästä, kotimaisesta ohramaltaasta ja lähdevedestä. Sitrusmaista hedelmäisyyttä henkivä tuoksu saadaan aikaan neljän eri humalalajikkeen ja belgialaisen hiivakannan yhdistelmällä. Monesta ruokakaupastakin löytyvä olut on parhaimmillaan 6–8 -asteisena. Alc. 4,2 % 20 EBU 10 EBC www.malmgard.fi www.helsingin.fi grillitrio, rööperin grilli ja chiligrilli Lihaa 77 % Lihaa 76 % Lihaa 80 %
39 SAARISTON KESÄ 2016 HYVINVOINTI M ikäli liikkuminen tuntuu työläältä ja motivaatio on aina vain hukassa, kokeile seuraavia kolmea tapaa, jotka helpottavat liikkeellelähtöä jo tänään. Kun noudatat näitä tapoja säännöllisesti, ei vaadittava muutos tunnu koko maailmaa mullistavalta, vaan kuin huomaamatta etenet pienin askelin ja tuleva uimapukukausi tuntuu taas hiukkasen mukavammalta. 1. Aseta rima matalalle Liikunnan aloittaminen voi tuntua haastavalta, jos lähtökohta on se, että pitää tehdä jotakin massiivista ja miettiä kuntoilua tavoitteellisesti. Ymmärrän, että aina ei pysty venymään tunnin treeniin ja jos tarvitsee erikseen lähteä jonnekin urheilemaan (esimerkiksi kuntosalille), kasvattaa se aina kynnystä. Mitä jos aluksi tekisitkin yhden kyykyn tai punnerruksen? Yhden! Jos huvittaa, voit tehdä saman tien perään toisenkin tai jopa kymmenen, mutta jos lähtökohta on se, että teet edes yhden, silloin se tulee tehtyä ihan missä vain, milloin vain. 2. Pysy hetkessä Liika tulevaisuuden miettiminen voi jarruttaa etenemistä. Jos pakkomielteenomaisesti haaveilet bikinivartalosta tai litteästä vatsasta, voi olla vaikea pitää yllä motivaatiota, koska tulokset eivät kuitenkaan tapahdu yhdessä yössä. Pikavoittojen toivossa on helppo sortua kuureihin ja pikapyrähdyksiin, jotka pian lopahtavat. Tavoitteet ovat hyviä ja niitä pitää olla, mutta jos projektista tulee liian iso tai se tuntuu liian kaukaiselta, aiheuttaa se paineita ja lamaannuttaa tekemisen. Kannattaa siis mieluummin miettiä, mitä voisit tehdä juuri nyt, juuri tässä hetkessä, juuri tänään. Pidä iso TEKSTI ELISA MATTILA Kirjoittajasta ELISA MATTILA ON personal trainer sekä hyvinvointija ravintovalmentaja, joka on auttanut jo tuhansia suomalaisia voimaan paremmin. Tutustu Elisan blogiin: www.elisamattila.com tavoitteesi mielessä, mutta pilko se pieniin palasiin. Yksi osa tavoitetta voi olla, että teet juuri nyt edellisen kohdan yhden kyykyn. 3. Etsi selkeyttä Joskus ongelma liikunnan vähyyden taustalla on se, että liikkumiseen ei ole selvää suunnitelmaa tai ei oikein tiedä mitä tekisi. Kuntosalillakin voi käydä vuosia saamatta tuloksia, jos ohjelmassa on muutamia hauiskääntöjä ja kuntopyörällä polkemista ilman sen suurempaa suunnitelmaa tai suunnitelmallisuutta. Jos sinun on vaikea motivoitua tekemään sitä yhtä kyykkyä päivässä, koska haluat, että se on osa isompaa kuvaa, liity mukaan ohjelmaan, jossa kaikki on suunniteltu sinua varten valmiiksi. Kun tiedät tarkkaan, mitä teet minäkin päivänä, poistuu epämääräinen puuhastelu ja tilalle astuu ihana selkeys. Et voi muuta kuin tehdä ohjeiden mukaan ja nauttia tuloksista. Nyt on aika tarttua tuumasta toimeen! Nouse siis ylös ja aloita jostain. Tee vaikka yksi kyykky. Sitten olet tehnyt edes sen ja olo on heti piirun verran parempi. Jollet koskaan aloita, et koskaan etene. Elisa Mattila haluaa kannustaa kaikkia löytämään liikunnan ilon.
SAARISTON KESÄ 2016 40 HYVINVOINTI AURINGON UV-SÄTEILY lisää ihosyövän riskiä. UV-säteilyn voimakkuutta ei voi aistia lämpönä, joten petollisin sää onkin silloin, kun aurinko paistaa, mutta ei ole kovin kuuma. Erityisesti nuoret naiset haluavat ruskettua. Vanhemmat ikäluokat havittelevat auringosta D-vitamiinia ja etenkin korkeasti koulutetut hakevat auringon paisteesta rentoutusta. Säteilyturvakeskuksen kyselytutkimuksessa paljastui, että ihmiset kyllä tietävät, että UV-säteily lisää ihosyövän riskiä, mutta tieto ei muuta käyttäytymistä. Erityisen välinpitämättömiä riskejä kohtaan ovat nuoret. Melanooma on nopeimmin yleistyvä syöpä ja se on Suomessa jo nyt yleinen myös nuorilla naisilla. Vuonna 2014 noin 700 miestä ja 670 naista sairastui melanoomaan. Suojautumalla UV-säteilyltä riittävästi voitaisiinkin ehkäistä 95 prosenttia melanoomatapauksista. Perinnöllisyys vaikuttaa myös; herkästi palavilla, vaaleaihoisilla ihmisillä on suurempi riski sairastua kuin tummempi-ihoisilla. Myös muiden ihosyöpien määrät kasvavat nopeasti. Ilmatieteen laitos muistuttaa, että auringolta on syytä suojautua, kun UV-indeksi ylittää arvon 3. Arvo ylittyy kauniina kesäpäivänä Etelä-Suomessa toukokuusta elokuuhun klo 10–17 välisenä aikana. Jos UV-indeksi on yli 6, säteily on voimakasta. Tällöin Ilmatieteenlaitos varoittaa säteilystä varoituskartalla muiden varoitusten yhteydessä. Lisäksi UV-säteilystä varoitetaan paikkakuntakohtaisten varoitusten yhteydessä. UV-indeksin voi tilata tekstiviestinä myös kännykkään. Suomessa UV-indeksi on korkeimmillaan 7. www.ilmatieteenlaitos.fi LAPSET OVAT herkempiä UV-säteilyn haittavaikutuksille. Lasten ihon toistuva palaminen ja tai auringolle altistumisesta syntynyt suuri elinikäinen UV-kertymä lisäävät heidän ihosyöpäriskiään tulevaisuudessa. Paita ja lierihattu auttavat suojaamaan helpoimmin palavat ihoalueet, kuten olkapäät, niskan ja käsivarret. Hattu suojaa myös kasvoja ja silmiä. Silmät kannattaa suojata myös aurinkolaseja käyttämällä. Hyvät aurinkolasit suodattavat tehokkaasti ja peittävät myös sivuilta silmään pyrkivän säteilyn. Aurinkovoiteista tulee valita lapsille suunniteltu suojavoide. Alle kaksivuotiaiden lasten iho tulee suojata vaatteilla, aurinkovoiteita ei suositella. Lasten ihon ja silmien suojaaminen erityisen tärkeää PI XA BA Y BORREX PUNKKITESTI Borrelian osoittamiseen punkista • Helppokäyttöinen testi • 98% luotettavuus • Tulos 10 minuutissa • Hanki testi valmiiksi ja pidä aina mukanasi: kotona, mökillä, veneessä ja retkeillessä! Markkinoija: Opteria Oy www.borrex.?
41 SAARISTON KESÄ 2016 HYVINVOINTI Uutta energiaa Jutan dieettikirjasta JUTTA AUTTAA laihtumaan, nuortumaan ja voimaan paremmin puhtaalla ravinnolla. Tässä sinulle kolme huippudieettiä samoissa kansissa: pH, detox ja antiaging. Runsas reseptiosio sisältää noin 60 ohjetta terveellisten ja maukkaiden aterioiden tekemiseen, herkuttelua unohtamatta. Reseptiikan on laatinut ravitsemusasiantuntija Tiina Hälvä. Jutta Gustafsberg ja Tiina Hälvä: Jutan energisoiva dieettikirja (WSOY) HYVÄ PARISUHDE edellyttää parintajua: ymmärrystä parisuhteesta ja sen osana olemisesta. Toimiva suhde sekä yhdistää että pitää sen osapuolet erillisinä. Parisuhde muuttuu lasten saamisen myötä. Vaikeudet voivat näkyä parisuhteessa tai lapsen ja vanhemman suhteessa. Lastenpsykiatrian erikoislääkäri, parija perhepsykoterapeutti ja kolmen lapsen äiti Janna Rantala selvittää uudessa kirjassaan parisuhdedynamiikkaa järkeenkäyvillä esimerkeillä, selkeillä kuvilla ja käytännöllisillä ohjeilla. Janna Rantala: Parintaju – Parisuhde lapsiperheessä (Gummerus) LYHYT MATKA perille on kertomus heräämisestä. Kun Kati Reijosen vakaa elämä vaimona, äitinä, tohtorina ja maailmankansalaisena romahti, putosi hän kaaokseen. Ulkomaailma ei tarjonnut ratkaisua sisäiseen myllerrykseen, joten hän alkoi vetäytyä hiljaisuuteen. Lopulta hän löysi meditaation. Teos muistuttaa, että kun saamme ajatuksemme hallintaan, saamme hallintaan myös elämämme. Voimme valita, millaisen elämän elämme. Lyhyt matka perille ei ole tietokirja. Se on tunnekirja. Kati Reijonen: Lyhyt matka perille – meditaatiosta, elämästä ja rakkaudesta (Atena) Apua lapsiperheen parisuhdekriiseihin Yhden naisen matka myrskystä rauhaan
SAARISTON KESÄ 2016 42 HYVINVOINTI 1. Uusi XZ Men -sarja koostuu 6 shampoosta 3 eri käyttötarkoitukseen: arjen pesutarpeisiin, hilsettä vastaan ja hiustenlähtöä vastaan. Uutuudet on suunniteltu suomalaisten miesten hiusten tarpeisiin, laadukkaita raaka-aineita hyödyntäen. Kaikki uutuudet valmistetaan Heinävedellä ja niillä on Avainlippu-tunnus. www.xz.fi 2. Värjätyille hiuksille tarkoitetut XZ Raparperi-punaherukka -sarjan shampoo ja hoitoaine auttavat pidentämään hiusvärin kestoa ja hoitavat ja kosteuttavat käsiteltyjä hiuksia. Ne myös suojaavat hiuksia hiustenkuivaajan lämmöltä. www.xz.fi 3. Mansikalta ja raparperilta tuoksuva nestesaippua käsille ja koko vartalolle. Saippua on valmistettu perinteisellä käsityötaidolla Suomessa ja on täydellisesti biohajoava, joten sillä voi huoletta lotrata vaikka mökkirannassa. www.punainentalli.fi 4. Lakka-tyrni Aurinkovoide SPF 15 on koko perheen luonnonkosmetiikan kriteerit täyttävä aurinkosuoja. Sisältää ihoa hoitavaa kookosöljyä, aloe veraa sekä hunajaa. Aurinkosuojana on fysikaalisen suojan antava titaanidioksidi. Miedosti tuoksuva, raikas Lakka-tyrni deodorantti sopii kaikenikäisille, sekä miehille että naisille. Deodorantti sisältää kosteuttavaa aloe veraa ja glyseriiniä, sekä mandariinin ja appelsiinin eteerisiä öljyjä. Deodorantissa käytetään alunaa. Lakka-tyrni Kasvovesi on hyvin antioksidanttinen ja sen ravinnerikas sisältö tuo iholle suojaa ja ravinteita. Kasvovesi sopii kasvojen puhdistukseen myös sellaisenaan. Lakka-tyrni Kasvovoide on 100 % luonnollista alkuperää. Kotimaiset lakkaja tyrniuutteet tuovat luonnollisia vitamiineja ja ravintoaineita iholle. www.valkoinenlanka.fi 5. Olivaloe-luonnonkosmetiikkasarjan miehille suunnattu kasvovoide sisältää mm. luomu-oliiviöljyä ja -aloe veraa, jojobaöljyä sekä puuvillansiemenuutetta. Kaikille ihotyypeille sopiva voide imeytyy helposti, kosteuttaa, virkistää ja suojaa ihoa. Runsaasti vaahtoava nestemäinen parranajosaippua pehmentää ajelua ja suojaa ihoa ärsytykseltä. Sopii karvanpoistoon myös naisille. Hellävarainen Exotic-suihkugeeli ravitsee ihoa ja syväpuhdistaa. Sisältää runsaasti arganöljyn rasvahappoja ja E-vitamiinia sekä kuusamaa ja papyrusuutetta. Tuote estää kuivumista ja antaa iholle elastisuutta. Herkän ihon kasvovoide sisältää mm. mehiläisvahaa, propolistinktuuraa, mantelia, E-vitamiinia, kamomillaa. www.olivaloe.com Ihanat ihonhoitotuotteet hemmottelevat kasvojasi ja vartaloasi. 3 1 5 4 6 2 www.valmarin. Korjaa kehon happo-emästasapainoa ja edistää tervettä kudoshengitystä saa aineenvaihduntasi tasapainoon! Myynti: Apteekit, luontaistuotekaupat ja -osastot Valmistaja: Valmarin Oy, PL 65, 02321 Espoo Puh 020 749 7280 • Sammuttaa närästyksen välittömästi. • Kiihdyttää laihtumista. • Nopeuttaa hidastelevaa vatsantoimintaa. • Lievittää stressioireita. • Palauttaa, kun voimakas lihastreenaus vie hapoille. M IU R A A D
43 SAARISTON KESÄ 2016 HYVINVOINTI PARISUHDE MUUTTUU vuosien kuluessa. Etenkin lasten tultua perheeseen parin yhteinen aika vähenee, mikä saattaa tehdä hallaa suhteelle. Parisuhdetta on muistettava hoitaa. Vaikkei olisi näkyviä kriisejä tai vaikeuksia, on hyvä pitää mielessä suhteesta huolehtiminen. Pienet teot ja keskustelut auttavat pitämään parisuhteen elävänä ja vastavuoroisena. Viikoittainen yhteinen tekeminen, kuten elokuvankatselu tai illallinen, sekä fyysinen läheisyys, kuten hyväilyt, sylikkäin olo ja seksi, ovat tärkeitä parisuhteessa. Myös itsestä ja toisesta huolehtiminen sekä fyysisesti että psyykkisesti, voivat auttaa suhdetta. Ole kiinnostunut kumppanin elämästä, kokemuksista, tärkeistä tapahtumista sekä huolen ja stressin aiheista, sekä siitä, mitä toiselle kuuluu, mitä tämä toivoo ja odottaa. Kerro myös itse puolisollesi omia toiveitasi, tarpeitasi ja tunteitasi. Huolla parisuhdetta VÄESTÖLIITON NETTISIVULTA löydät hyödyllistä tietoa hyvän parisuhteen rakentamiseen ja ylläpitoon: www.vaestoliitto.fi 6. Osmian Aito Koivu ja Villiruusu nestesaippuat valmistetaan alusta loppuun Suomessa korkealuokkaisista raaka-aineista. Valloittavat pesunautintoa täydentävät tuoksut ovat Osmian itse kehittämiä. Osmian Koivushampoon pesevät ainesosat perustuvat kookosöljyyn ja säilöntäaineina toimivat pihlajanmarjoissa ja puolukoissa esiintyvät hedelmähapot. Osmian Puhdas Itämeri Suolasaippua on erinomainen käsija vartalosaippua. Tuoksuna on kesäinen rantakaislikko. Suolasaippua on tehty yhteistyössä John Nurmisen säätiön kanssa. Ostamalla tämän kotimaisen ja 100 % biohajoavan saippuan tuet säätiön Puhdas Itämeri -hankkeita 2,50 eurolla. www.osmia.fi 7. SOAP°-saippuat valmistetaan käsin luonnonmukaisista materiaaleista. Linen ja Lemongrass nestesaippuoissa on pohjana silkkinen, ihanasti vaahtoava luomulaatuinen Kastilian saippua. Kamomilla-shampoopala sisältää kaakaovoita, ylellistä karitevoita ja ravitsevaa risiiniöljyä. Kamomillauute rauhoittaa hiuspohjaa sekä tekee hiuksista kiiltävät ja pehmeät. Bubblegum-huulivoide sisältää kotimaista mehiläisvahaa, manteliöljyä, kaakaovoita sekä karitevoita. E-vitamiini toimii antioksidanttina, joka myös parantaa voiteen säilyvyyttä. www.soap.fi 8. Fix’ Make-up-meikinkiinnityssuihke jättää meikin päälle ohuen, näkymättömän hunnun, joka kiinnittää meikin paikoilleen ja pitää sen siistin näköisenä koko päivän. Meikin sävyjä kirkastava suihke on pakattu kätevään litteään, lasiseen suihkepulloon, joka on helppo pitää mukana. Double Fix’ Mascara auttaa pitämään ripsivärin paikoillaan kaikissa olosuhteissa. Kun värittömän ripsivärin levittää minkä tahansa ripsivärin päälle, siitä tulee vedenkestävä. Vaikutus perustuu sen sisältämään pomeranssipuusta saatuun vahaan. Tuotetta voi käyttää myös kulmakarvojen muotoiluun. Huulia hoitavan ja niille kevyen sävyn antavan Lip Comfort Oil -huuliöljyn sävyja tuoksuvaihtoehtoina ovat honey, raspberry sekä red berry. int.clarins.com 7 8 VÄESTÖSTÄMME NOIN kaksi prosenttia on pistiäisallergisia. Pistiäisallergiselle mehiläisen tai ampiaisen pisto voi olla hengenvaarallinen. Allergiaja astmaliitto kehottaa allergisia varmistamaan, että ensiapuna käytettävän adrenaliini-injektorin käyttöaika on voimassa. Liitto painottaa, että jokaisella pistiäisallergisella tulee olla oma lääkärin määräämä adrenaliini-injektori, ja se kannattaa hankkia heti, kun allergia on todettu. Mehiläisen tai ampiaisen pisto aiheuttaa kaikille myrkkyreaktiona kutisevan paukaman. Allergisessa reaktiossa oireet ovat voimakkaammat, joskin voimakkuus vaihtelee. Allergisella pistoksen aiheuttama paukama kasvaa nopeasti ja turvotus on laaja-alaista. Useille tulee nokkosihottumaa, osalle kehittyy vakava allerginen reaktio. Injektori pitää hankkia, vaikka aiempi allergiareaktio olisi ollut lievä. Pidä adrenaliini-injektori, antihistamiinit ja kännykkä aina mukana. Lisäksi pistiäisallergisen kannattaa suojautua pistiäisiltä ainakin pitämällä kengät jalassa luonnossa liikkuessa. www.allergia.fi Pistiäisallerginen, tarkista ensiapulääkkeet P ix ab ay
LAPSET SAARISTON KESÄ 2016 44 R uutuajalla tarkoitetaan television katseluun, tietokoneen ja puhelimen käyttöön sekä konsolipelien pelaamiseen käytettyä aikaa. Älypuhelinten yleistyminen on lisännyt niin lasten kuin aikuisten päivittäistä ruutuaikaa. Laskennallisesti nykykodeissa on noin 5 ruutulaitetta ja usein laitteita käytetään samanaikaisesti useampaa, esimerkiksi älypuhelinta ja televisiota. Lapsen perusarki päiväkotija koulupäivineen, harrastuksineen ja sosiaalisine tilanteineen sisältää jo muutenkin paljon virikkeitä. Pelit ynnä muuhun ruutuaika lisäävät viriketulvaa entisestään, ja kuormittavat lapsen aivoja. Ruutujen liikakäyttö aiheuttaa helposti lapsillekin riippuvuutta. Lapsella liikakuormitus näkyy väsymyksenä, ärtyisyytenä ja keskittymisen puutteena. Myös levottomuus ja aggressiivisuus sekä uniongelmat voivat lisääntyä. Päivittäisen ruutuajan määrästä on hyvä keskustella yhdessä lasten kanssa ja sopia laitteiden käytölle tarkat rajat. Suositusten mukaan lapsen tulisi viettää ruutujen ääressä enintään kaksi tuntia päivässä. Perussääntönä voi pitää sitä, että lapsen päivään tulisi kuulua ainakin yhtä paljon liikuntaa kuin ruutuaikaa. Täyskieltoja ei kannata suosia, sillä tällöin ruutujen positiiviset vaikutukset jäävät hyödyntämättä. Esimerkiksi pelaaminen voi auttaa lapsen kielellistä oppimista, parantaa ongelmanratkaisukykyä ja kehittää visuaalista älyä. Kaverija sukulaissuhteiden ylläpito on helppo ottaa tavaksi vaikka videopuheluita soittamalla. KUVAT PIXABAY Jollei telkkaria niin pleikkaria. Joka tapauksessa kokoajan ainakin WhatsAppia ja Snapchattia. Kuulostaako tutulta? Kiinnitä huomio aikaan, jonka lapsesi viettää ruutujen äärellä. • Pilko ruutuaika pienempiin osiin. Pitkä yhtämittainen ruudun tuijottelu on rasite lapsen silmille ja aivoille. • Säädä ruutujen valo-, liike-, ja ääniärsykkeitä. Nämä rasittavat erityisesti aivoja ja vaikeuttavat keskittymistä. • Rauhoita illan viimeiset hetket ruuduilta, jotta aivot pääsevät rauhoittumaan ennen nukkumaanmenoa. • Osoita kiinnostusta lapsen laitteiden käyttöä kohtaan. Tutustukaa internetin, pelien ja sosiaalisen median maailmaan yhdessä. • Pidä itsesi kartalla siitä, mitä lapsi netissä tekee ja opasta, miten netissä käyttäydytään. • Huolehdi, että ruutujen tuijottelun vastapainoksi päivään kuuluu riittävästi liikuntaa ja ulkoilua. Onnistuuko #ruudutonpäivä? VANHEMPIEN ON hyvä tarkastella kriittisesti myös omia tottumuksiaan. Jatkuvasta älypuhelimen räpläämisestä ja television taustahälystä tulee helposti tiedostamaton tapa. Viettäkää välillä täysin ruuduton päivä. Tavoitteena on saada koko perhe miettimään omaa tapaansa käyttää puhelinta, tablettia, tv:tä tai tietokonetta. Mitä kaikkea keksitään yhdessä? Kenelle onkaan vaikeinta olla ilman puhelinta, lapselle vai vanhemmalle? Vanhempi, kiinnitä huomio näihin: Lähde: Neuvokas perhe -foorumi. Neuvokas perhe on osa Suomen Sydänliiton toimintaa. Se tukee lapsiperheiden hyvinvointia ja antaa ideoita syömiseen, liikkumiseen ja arkeen. Tutustu www.neuvokasperhe.fi/ perhearki
LAPSET 45 SAARISTON KESÄ 2016 LINNANMÄKI HEMMOTTELEE hurjapäitä uudella virtuaaliulottuvuudella. Huvipuiston suosittu Linnunrata-laite muuttuu virtuaalitodellisuudeksi 20.5. alkaen, jolloin sen nimi muuttuu Linnunrata eXtra:ksi. Pyöreän vesitornin sisälle rakennetussa vuoristoradassa kävijä pääsee ajamaan avaruudessa keskellä jännittävää virtuaalitodellisuutta Samsungin GearVR-virtuaalilasit päässään. Uusi VR teknologia mahdollistaa täysin erilaisen vuoristoratakokemuksen. Vesitornin juurelta löytyy tänä kesänä täysin uudistettu alue – Minimäki. Alueella soi oma taustamusiikki, hevoset hirnuvat ja tutkimusmatka maan ytimeen kutsuu perheitä seikkailuun. Minimäkeen ovat saapuneet koko perheen laiteuutuudet Poppis ja Propelli. Poppiksessa tanssia vievät eteenpäin vauhdikkaasti kieppuvat, nousevat ja laskevat istuimet, ja samaan aikaan huvittelijat saavat itse säädellä istuimien pyörimistä ohjaimen avulla. Propellissa lentäjäMUKSUOPPIAPPI ON psykiatrian erikoislääkäri Ben Furmanin luoma uudenlainen puhelimessa mukana kulkeva mobiilisovellus, joka auttaa vanhempia ja muita kasvattajia löytämään ratkaisut lasten ongelmiin. Sovellus sisältää luotettavaa tietoa 3–12-vuotiaiden lasten tavallisista vaikeuksista ja diagnooseista sekä seikkaperäiset ohjeet, joiden avulla ongelmat voidaan ratkaista yhteistyössä lasten kanssa. MuksuoppiAppi perustuu suomalaisten psykoterapeuttien ja erityislastentarhanopettajien yhdessä kehittämälle Muksuoppi-menetelmälle. Muksuopista on viimeisen kymmenen vuoden aikana tullut kansainvälisesti suosittu lasten kasvatusja ongelmanratkaisumenetelmä. MuksuoppiAppin avulla kasvattaja saa käden käänteessä selville, mikä taito lapsen tulee oppia voittaakseen ongelmansa, ja miten lapsen saa innostumaan taidon oppimisesta Muksuopin avulla. Sovellus on ladattavissa ilmaiseksi sekä Apple että Android puhelimille ja tableteille. muksuoppiappi.fi MuksuoppiAppi avuksi lasten ongelmiin Uusi laite X valloittaa Särkänniemessä SÄRKÄNNIEMEN TÄMÄN kesän laiteuutuus on takuuvarma extreme-kokemus. Hurjapäiden oma X nousee yli 30 metrin korkeuteen ja vie matkustajat mukanaan. X kiepahtaa ajon aikana useampaan kertaan täyden kierroksen ja kääntää samalla matkustajat korkeuksissa pää alaspäin. Vauhti kiihtyy jopa 4,8 G:n voimalla lähes 80 kilometrin tuntinopeuteen. Uskallatko sinä kokea X:n mahdin? Pituusraja 140 cm. www.sarkanniemi.fi Linnanmäen uutuuksina Linnunrata eXtra sekä Minimäki sankarit valitsevat itse oman lentokorkeutensa polkemalla polkimilla istuimien pyöriessä vauhdikkaasti tornin ympäri. Uudella Minimäen alueella on myös perheen pienimmille sopivia pelejä, kuten mukaansatempaava Taitavat -peli. www.linnanmaki.fi
SAARISTON KESÄ 2016 LAPSET 46 1. Kuka on putkessa? Nopeatempoinen ja nauruhermoja kutkuttava perhepeli kaikenikäisille. Pelaajat kirjoittavat lapuille henkilöiden nimiä. Laput laitetaan pieniin putkenpätkiin. Kutakin putkessa olevaa henkilöä kuvaillaan kolmella eri tavalla, esimerkiksi sanoin tai elekielellä. Arvaako joukkuekaveri, ketä tarkoitat? www.plasto.fi 2. SuloSävelet Rokki, humppa tai iskelmä – tässä pelissä mukana ovat aina suosikkikappaleenne. Tämä peli ei vanhene. Ja lahjakkuus ei ole lainkaan pakollista. Yli 8-vuotiaille. www.plasto.fi 3. Dicetto Heitä noppia, vertaa kuvioita ja yritä voittaa parhaat kortit pelin voittamiseen. Dicetto vie noppapelit takaisin juurilleen. Peli yhdistää taktiikkaa ja onnea hauskalla tavalla. Värikkäät nopat tekevät pelaamisesta piristävää. www.tactic.fi 4. Bellz Hauska peli koko perheelle. Pelialusta sulkee sisälleen magneettisen taikasauvan ja 40 kulkusta, alusta itsessään toimii myös säilytyspussina. Kerää valitsemasi värin 10 kulkusta mahdollisimman nopeasti. Pelin kesto noin 15 min. Suositellaan yli 6-vuotiaille. www.peliko.fi 5. Pikku Myy kauppakassi ja käsilaukku Pikku Myy Pilkullinen käsilaukku on canvas-kangasta, ja se on koristeltu paljettiyksityiskohdin. Kauppakassin mukana tulee kännykkäpussi. www.martinex.fi Kesällä on kiva puuhastella ulkosalla, mutta sadepäivän varalle pitää olla tekemistä myös sisätiloihin. Tässä kivaa tekemistä perheen yhteisiin hetkiin. 6. LEGO Friends Poptähden keikkabussi Legoja rakennellessa ajankulku unohtuu. Matkusta poptähti Livin kanssa upeassa keikkabussissa, jossa on kaikki, mitä poptähti tarvitsee rentoutumiseen ja esiintymiseen valmistautumiseen. Mukana on 3 pienoishahmoa, poptähti Livi sekä ystävät Stephanie ja Mia. Suositellaan 8–12-vuotiaille. www.br-lelut.fi 7. Herra Hakkarainen harrastaa -kirja Mauri Kunnaksen Herra Hakkarainen on taas vauhdissa. Kaikilla on hienoja harrastuksia, mutta Hakkaraista vaan väsyttää. Mutta kuka vain olisi aamulla ihan tattis, jos on harrastanut yöllä pyörätelinevoimistelua, jäljittänyt rosvoja, kerännyt postilaatikoita ja ottanut köniin pölynimurilta. 8. Kesä Koiramäessä -kirja Aukusti, Koiramäen lasten hyvä ystävä, tulee kaupungista kesänviettoon pappilaan. Elsan, Killen ja Martan kanssa hän saa viettää oikein kunnon maalaiskesän. Kesän mittaan tutuiksi käyvät kasvit, linnut ja eläimet sekä erilaiset kesäiset perinteet, juhlapäivät ja ennustukset. www.otava.fi 1 2 3 4 7 8 5 6
Grillausta JA nuotionautintoja ympäri vuoden Löydät lisää Tulipata tuotteita sekä jälleenmyyjiä www.tulipata.fi Kahvipannu Valurautainen pannu Munkkipannu Vohvelirauta
Pakkaa perhe mukaan, nappaa oma kulta kainaloon tai kirmaa paikalle kaverien kanssa, sillä Linnanmäki on enemmän yhdessä. Täällä voi ihastella uutuuksia, päästää riemunkiljahduksia, nauraa kippurassa, herkutella suolaisella ja makealla sekä hurjastella pohjoismaiden suurimmalla laitevalikoimalla. Tekemistä ja riemua riittää koko kesäksi – siis tervetuloa Linnanmäelle! Tutustu kauden tarjontaan ja osta rannekkeet etukäteen: www.linnanmäki.fi Uudistuksia kaikelle kansalle ja moneen makuun • Uudistunut pääportti viehättää iloisella värikkyydellään • Täysin uusi Minimäki tarjoaa isosti iloa uusilla laitteillaan • Linnunrata eXtra -vuoristorata vie virtuaaliseen hurjasteluun ensimmäisenä pohjoismaissa – avataan 20.5. • Hattarakoulussa pääsee itse tekemään hattaraa Professori Socrutesin johdolla • Uusi Peliholvi ja Hyväntekijät-peli innostavat kisailemaan • Makuelämyksiä tarjoavat uudet ravintolat: Flores FreshMex, Lintsi American Diner sekä huikeat näköalat avaava kahvila Hepo-Katti LINNANMÄELLÄ jOKa pÄIvÄ ON KeSÄN pARAS PÄIvÄ yHdeSSä Maksuton sisäänpääsy ja ohjelma koko kauden! Huvittelemalla Linnanmäellä tuet suomalaista lastensuojelutyötä