Laadukasta kiinteistönvälitystä, ammattitaitoista
varallisuuden hoitoa!
BITMASTER
Soita 050 511 4410
TIETOKONEHUOLTO
Arja Oreschnikoff
Pursimiehenkatu 16 ? puh. (09) 174 746
bitti@bitmaster.fi ? www.bitmaster.fi
LKV, LVV, KiAT, kaupanvahvistaja
arja.oreschnikoff@omatkodit.fi
A. Oreschnikoff Oy LKV
2473282-0
RKeööperin
Lehti
sä
Kesälehti 2015 ? Nro 12/2015 ? 11. vuosikerta
Punavuoren ja ympäristön kaupunginosalehti
AUTOKORJAAMO
JARRUPOLJIN OY
La Cure
Kuolleenmeren
Täyden palvelun
autokorjaamo.
Huollamme ja
korjaamme kaikki automerkit
ja -mallit nykyaikaisilla laitteilla.
®
ihonhoitotuotteet
ILMASTOINTIHUOLTO
alk.
75?
Teemme kaikki autoihin liittyvät työt. Bosch Vika
Diagnoosit. Ajo-opetuspolkimet ja -asennukset
OPETUSPOLJIN + ASENNUS
YKSITYISKÄYTTÖÖN
Suosittelemme La Cure-sarjaa kaikille
herkkäihoisille sekä psoriasiksesta, että erilaisista
ihottumista kärsiville henkilöille. Tuotteet sopivat
päivittäiseen käyttöön koko perheelle!
www.lacure.fi | p. 041 446 5593
370?
SOITA JA VARAA AIKA!
Henry Fordin katu 5 D, 00150 HELSINKI
? www.jarrupoljin.fi ? info@autokorjaamojarrupoljin.fi
0500 504 390 ? 09-626 412
Luontaistuntija Forum
Mannerheimintie 20 (0 kerros)
Avoinna: ma-pe 9-21, la 9-18, su 12-18
www.luontaistuntijaforum.fi p. 044 980 5830
Fysioterapia, jalkaterapia tai osteopatia
Tällä kupongilla -10 ? hoidon
hinnasta. Voimassa
31.8.2015 asti.
www.hieros.fi | Albertinkatu 13, HELSINKI
Vertaa romukullan
hintoja!
Kultapitoisuus
750/18K 21.60
22.30 ?/g
585/14K 16,60
17.20 ?/g
Hinnat
Hinnat 11.06.2015
20.05.2015
Isom
m
hyvitatkin ku
etää ltae
n het rät
i!
Tavex Helsingissä: Fabianinkatu 12 ja
Rautatieasema Asematunneli
Puh: (09) 68 149 149 / www.tavex.fi
Suomessa jo yli
19 vuotta!
Kesälehti 2015
2
Muut lääkäriasemat
Sinä
Eiran lääkäriasema
Sinun lähin lääkäriasemasi.
Palvelemme myös heinäkuussa,
ajalla 6.?31.7. ma?pe klo 8?16.
11ov
Laivurinkatu 29, 00150 Helsinki. Ajanvaraus 09 1620 570.
www.eiransairaala.fi
1oo UUdIsTUstA
TOIVoT TUa
!
Hupia on nyt enemmän kuin koskaan!
Pohjoismaiden laajimman laitevalikoiman
lisäksi Linnanmäellä on tarjolla yhteislaulua
ja muuta mukavaa ohjelmaa viitenä päivänä
viikossa. Huvittelemalla Linnanmäellä tuet
suomalaista lastensuojelutyötä. Tervetuloa
nauramaan ja laulamaan!
LINnAnMÄeN OhJElMaA:
Keskiviikkoisin kulttuuria ja nostalgiaa
Torstaisin yhteislaulua ja tansseja
Perjantaisin musakeikkoja
Lauantaisin viihdettä
Sunnuntaisin perheille
www.linnanmaki.fi
18.6. Yhteislauluilta: Teemu Harjukari
Torstain yhteislauluillassa
Teemu Harjukari klo 18.
19.6. Juhannustanssit:
Kaisa-Mari Ruokolainen & FoxPop
Juhannustanssit Estradilla:
Kaisa-Mari Ruokolainen & FoxPop klo 18.
24.6. Laulaja - Olavi Virta
Yleisömenestykseksi noussut esitys:
Laulaja ? Olavi Virta klo 18.
25.6. Estradin tanssit: Hurma
Torstaisi-iltaisin tanssitaan!
Lavalla Hurma klo 18.
Estradin ohjelma ja sisäänpääsy
huvipuistoon on maksuton.
ä
s
e
K
Kesälehti 2015
11. vuosikerta ? nro 12
Helsingin kesä yllättää
kokeneemmankin matkailijan
Kesän tunnelmaa Hakaniemessä.
??Helsingin alkavaa kesäkautta värittävät vahvasti Sibeliuksen 150-vuotisjuhlavuosi ja runsas tapahtumatarjonta. Tänäkin
kesänä Helsinki tarjoaa paljon
uutta koettavaa, mutta myös vähemmän tunnetut paikat tarjoavat matkailijalle lomaelämyksiä.
Kokemuksia Helsingistä on
yhtä monta kuin kaupungissa
käyneitä tai sen asukkaita. Jo-
kaisella Helsingin katuja taittaneella on mielessään omat löytönsä, reittinsä sekä lempipaikkansa. Visit Helsinki selvittää
kevään aikana yhdessä Radio
Helsingin kanssa Helsingin salaisuutta, ja keskustelussa on
saatu kuuntelijoilta myös paljon
vinkkejä heidän omista mansikkapaikoistaan.
Helsingistä sanottua Helsin-
kiSecret-sivulla (www.helsinkisecret.fi):
?Helsingissä parasta on uudelleen syntynyt ja tätä kirjoittaessanikin syntyvä kivijalkaputiikkien, kahviloiden, ravintoloiden
ja baarien kulttuuri. Automarketit ovat osa nykyaikaa, mutta niiden vastapainoksi perustetaan jatkuvasti uusia kiinnostavia pieniä yrityksiä, jotka tuot-
tavat palveluja ja iloja kaupunkilaisille ja vierailijoille.?
?Helsingin salaisuus on kaupungin kätkemä ihana luonto,
jota löytyy runsaasti eri muodoissa. Kaupunki on täynnä
rantoja, joistakin pääsee mereen uimaan, sekä metsiä, joissa
voi seikkailla ja kiipeillä puissa. Korkeimmilta kallioilta voi
nähdä suuren osan kaupunkia,
ja pelloilla voi aistia aidon maalaistunnelman!?
?Helsingin salaisuus piilee sen
erilaisissa kaupunginosissa. On
ihanaa, että kaupunginosissa
on erilainen tunnelma, erilaisia
yrityksiä keskittyneenä tietylle
alueelle, erilaista arkkitehtuuria
ja erilainen oma tarkoituksensa
osana Helsinkiä.
Sivu 17
Tule ja tutustu Stadin saariin Uimarantakausi alkoi 1.6. maanantaina
? vesireittiliikenne starttaa
??Moni vesiliikensa voi myös kanöitsijä tarjolastaa, sillä se
aa 17 reitin
on pääsäänpuitteissa
töisesmahdolti sallitlisuuden
tua. Kanautlastuslutia Helpa tarsingin
vitaan
saarisonkimista kesällä
ta ja pilk2015. Reikimistä lutit ja aikataukuun
ottalut sekä matmatta. Helsinkaliput vaihtegin merialueelVesillä Suomenlinnassa.
levat liikennöitla on tavattu
Kuva: Helsingin kaupungin
sijän mukaan.
noin 60 kalalaaineistopankki / Juho Virolainen
Vesiliikennöinti
jia, muun muuseisiin saariin
assa meritaistarttaa tulevana viikonloppu- menta, kuhaa ja siikaa.
na. Vappupäivänä voi nauttia
Grillaa saaren
merimatkasta Korkeasaareen,
Liuskasaareen, Sirpalesaareen,
grillikatoksessa
Särkkä - Harakkaan, SuomenlinStadin saarissa voi kokata grilnaan, Valkosaareen ja Uunisaa- likatoksissa. Saaristossa polttoreen. Tule ja tutustu Stadin saa- puita on valmiina Kaunissaaren
riin -esite, josta löytyvät muun ja Pihlajasaaren grillikatoksissa.
muassa vesireittiaikataulut, löy- Muihin saariin tulee ottaa omat
tyy verkkosivuilta www.hel.fi/ polttopuut mukaan. Grillikatokliikunta. Esite on noudettavissa sia löytyy seuraavista saarista:
lähiaikoina myös liikuntaviras- Eestiluodossa, Elisaaressa, Kaiton pääjakelupisteistä.
vokarissa, Kaunissaaressa, Kotija Villaluodoilla, KäärmeluodolNoin 300 saarta,
la, Malkasaaressa, Pihlajasaaresparhailla paikoilla
sa ja Pihlajaluodolla.
Helsingissä on saaria noin
Grillikatoksia on myös Karja300, joten retkikohteita riit- kaivon, Luukkaan, Lähteelän,
tää jokaiselle. Monista saaris- Pirttimäen ja Salmen ulkoiluta löytyy oma ravintola tai vä- alueilla.
hintään nuotiopaikkoja. Saaris-
??Helsingin
uimavalvonnan
kausi alkoi maanantaina 1. kesäkuuta ja kestää 9. elokuuta
asti. Tällöin yhteensä 36 rantapelastajaa työskentelee 13 valvotulla uimarannalla. Aurinkolahden ja Hietarannan uimarannoilla rantapelastajien päivittäinen valvonta-aika on kello 10?
20, ja muilla rannoilla valvonta-aika on kello 10?18.
Uutena palveluna rantapelastajat päivittävät rannoilla tekemiään sinilevähavaintoja ja veden lämpötilahavaintoja uuteen
mSwim-palveluun (www.mski.
Aurinkolahti. Kuva: Konsta Linkola
fi/mswim). Palvelusta löytyy tietoa myös valvomattomien rantojen palveluista, kuten onko
rannalla pukutiloja, wc ja kioskipalveluja. Palvelussa on mukana yhteensä 25 uimarantaa.
Helsingin ympäristökeskus
ottaa vesinäytteitä
Helsingin ympäristökeskus
valvoo Helsingin yhteensä 25
uimarantaa lainsäädännön määrittelemän uimakauden aikana
(15.6.?31.8.). Uimarannoille tehdään tarkastuksia ja rantojen vedestä otetaan vesinäytteitä. Ylei-
siltä uimarannoilta, joilla oletetaan käyvän huomattava määrä
uimareita, otetaan kesän aikana
kuusi vesinäytettä.
Yleisiä uimarantoja Helsingissä ovat Aurinkolahti, Hietaranta, Iso Kallahti, Kallahdenniemi, Laajasalo, Lauttasaari, Marjaniemi, Munkkiniemi, Mustikkamaa, Pikkukoski, Rastila ja
Tuorinniemi. Muut uimarannat
ovat pieniä yleisiä uimarantoja,
joilta otetaan neljä vesinäytettä
kesän aikana. Ensimmäiset vesinäytteet otetaan heti kesäkuun
alussa viikolla 23.
Kesälehti 2015
4
Päätoimittaja Juha Ahola
Nro 12
Lentokentälle nyt
keskustasta raitioteitse
L
iikennöinti niin sanotulla
Kehäradalla alkaa aikataulun
mukaisesti 1. heinäkuuta tänä
kesänä.
Lentoaseman juna-asema otetaan
käyttöön 10. heinäkuuta mennessä
välittömästi sen jälkeen, kun Tietotiellä sijaitsevan läntisen sisäänkäynnin rakennustyöt valmistuvat.
Suora sisäänkäynti terminaaliin
avautuu myöhemmin syksyllä.
Nyt siis myös Suomessa maan
päälentokentältä tulee olemaan
raideyhteys maan pääkaupungin
keskustaan. Tätä pidetään yleisesti
modernisuuden ja eteenpäinmenon
merkkinä noin maailmanlaajuisesti. Monessa maassa muualla Euroopassa raideliikenne pääkaupungin
keskustan ja päälentokentän välillä
on jo aikoja sitten saatu aikaiseksi.
Nyt siis myös meillä!
Lentokentän käytön ja viime
kädessä kansalaisten kannalta on
äärimmäisen hyvä asia, kun raideliikenne tulee ulottumaan keskustasta
lentokentälle saakka ja takaisin.
Toivottovasti myös liikennöintiajankohdat ovat suopeat kuluttajille.
Eli jos sunnuntai-iltana lento laskeutuu joskus yhden aikaan yöllä,
kuten voi olla tavallista, niin myös
yhteys eteenpäin keskustaan vielä
toimii. Tähän saakka ongelmana
on ollut lähes täysi motti lentokentällä näihin vuorokaudenaikoihin.
Linja-autoyhteydet eivät toimi, eikä
Finnairin suora yhteys keskustaan
toimi sekään enää paljon puolen
yön jälkeen.
Myös varhaiset aamulähdöt ovat
aiheuttaneet matkustajille päänvaivaa. Jos taksia ei ole mahdollista
ottaa, on täytynyt mennä kentälle
vihoviimeisellä bussivuorolla ja
odottaa yön selkä kentällä, jotta pääsee varhaisen lennon kyytiin.
Aviapoliksen juna-aseman ja
lentokentän terminaalien välille
järjestetään ennen lentokentän aseman valmistumista liikenneviraston
toimesta maksuton bussikuljetus.
Bussimatka lentoasemalle kestää
noin viisi minuuttia. Bussit kulkevat
noin viiden minuutin välein junien
liikennöintiaikana.
Näistä väliaikaisista kuljetusjärjestelyistä tiedotetaan tarkemmin
myöhemmin. Myös bussiliikenne,
esimerkiksi seutulinja 615 ja Vantaan linja 61, kulkevat lentoasemalle
normaalisti.-j.a.
Yleisönosasto
Hyvää kesää minunkin puolestani
??Hyvää kesää ja satoisaa
syksyä Kallio-Lehden lukijat minunkin puolestani sekä kireitä siimoja ka-
lastajille!
Itselläni tulee sattuneista
syistä kiireinen kesä, mutta pitäähän sitä joskus kii-
rehtiäkin, kun väliin menee
liiaksi loikoiluksi.
Lassi Tiittanen
Tasa-arvo ja eläkeläiset
??Suomessa on vatvottu ja
vaahdottukin ns. tasa-arvon
puolesta jos jonkinlaisen
asian tiimoilta.
Eläkeläisille luvattiin aikoinaan indeksikorotukset
eläkkeisiin, jotka olemme
itse ja meidän työnantajamme maksaneet. Noin
20 vuotta sitten indeksejä ruvettiin leikkaamaan ja
ilmeisesti nyt tämä upouusi hallitus poistanee eläk-
keiden
indeksisidonnaisuuden
tykkänään.- Kansalaisten
tulisi tietenkin olla yhdenvertaisessa asemassa, tähän
viittaa jopa perustuslaki,
mutta eläkeläisten kohdalla
voidaan joustaa - eikö niin !
Parasta
varmaankin
unohtaa koko indeksiasia
ja kiristää vaan suolivyötä,
muu ei auta.
Kuitenkin tasa-arvon ni-
missä ehdotan arvoisalle
valtionvarainministeri Stubbille, että hän korjaa edes
yhden puutteen: hänen tulee nostaa palkanansaitsijoiden siis työssäkäyvän
väen verotus eläkeläisten
verotuksen tasolle. Valtio
hyötyisi ja tasa-arvo toteutuisi.
Leif Söderlund
Siltasaari
Voisitko olla minun poika?!
??Helsingin Karhupuistosta kaksi miestä nousi raitiovaunuun muutama viikko
sitten. Vanhempi oli noin
60-vuotias, toinen paljon
nuorempi parrakas ja värikkäästi pukeutunut.
Huomiota herättävästi hänen tukkansa oli töyhtö-
mäinen kaikkine sateenkaaren väreineen.
Vanhempi herran silmäili heiman ihmeissään kanssamatkustajaansa.
? Mitä sä äijä tsiikaat,
etkö bonjaa näitä juttuja?!
? Kyllä, kyllä... Tuli vaan
yksi juttu mieleen. Mä olin
80-luvulla Panamalla ja siellä tuli heilaseltua yhden papukaijan kanssa.
? Voisitko sinä olla minun poika?!
Toivo Levanko
Keskustellaan kuunnellaan
Raskaat kahleet jo heitä,
vihaamaan ei meitä luotu.
Varjot yllemme lankeaa,
päivät päättyy hämärään.
Me aivan liikaa vaietaan,
keskutellaan kuunnellaan!
Väliin itketään nauretaan,
yhdessä toisiamme tuetaan.
Saat omaa siltaa rakentaa
ja arkemme aamu sarastaa.
Haave on unten unelmaa,
kuin kauneita fantasiaa.
Kierrä torit turhuuden,
avaathan patosi riemuiten.
Mehän itkemme ja nauramme,
tunteemme yhdessä avaamme.
Luottamus ja rehellisyys
kulmakiviä on ystävyyden.
Jos nää ohjeet muistetaan,
pääsemme omaan satamaan.
On turvallista taivaltaa,
tyhjyys elämästä katoaa.
Jokainen on vain ihminen
matkallaan yli aaltojen.
Raskaat kahleet jo heitä,
tunnekuohu taakse jää.
Lähtisin vaikka sateeseen
eksyneelle kukkia tuomiaan!
Keskustellaan kuunnellaan,
teemme jotain parempaa.
Toivo Levanko
Puistojumppa. Kuva: Konsta Linkola
Puisto- ja vesijumpat
liikuttavat kesällä
??Liikuntavirasto järjestää
tänäkin kesänä ammattitaitoisten liikunnanohjaajien
vetämiä puistojumppia ympäri kaupunkia sekä vesijumppia maauimaloissa ja
Itäkeskuksen uimahallissa
ja uintitekniikan opastusta
Uimastadionilla.
Pinkaise
puistojumppaan?Puistojumppaamaan
pääsee maksutta ensi viikosta alkaen. Aurinkolahden uimarannalla, Hesperian puistossa, Kontulan
kelkkapuistossa, Latokartanon liikuntahallin edustalla,
Maunulan sorsapuistossa,
Myllypuron liikuntapuistossa, Pihlajamäen nuorisopuistossa, Puistolan Suuntimotien puistossa, Puotilan
leikkiniityllä, Rastilan lei-
rintäalueella, Talin liikuntapuistossa ja Uimastadionin
edustalla. Kovalla sateella
jumppia ei kuitenkaan järjestetä. Näiden ulkona järjestettävien puistojumppien
lisäksi tänä kesänä järjestetään erityisesti senioreille suunnattua kesäjumppaa
Kampin ja Kinaporin palvelukeskuksissa. Ulko- ja sisäjumppiin on suositeltavaa ottaa oma jumppamatto
mukaan. Jumppien paikkakohtaiset aikataulut ja osoitetiedot löytyvät liikuntaviraston verkkosivuilta www.
hel.fi/liikuntakurssit
Virkisty vesiliikunnassa?Ensi viikosta alkaen uintitekniikkaa pääsee parantamaan Uimastadionin ainutlaatuisessa miljöössä.
Lisäksi Stadikalla ja Kumpulan maauimalassa on tarjolla syvänveden vesijumppaa. Vielä ennen juhannusta kesäkuussa Itäkeskuksen
uimahallissa ehtii hallivesijumppiin ja syvänveden
vesijumppiin. Vesiliikuntatapahtumiin pääsee osallistumaan maksamalla sisäänpääsyn yhteydessä 2,5
euron kertamaksun. Vesijumppien ja uintitekniikkaopastusten paikkakohtaiset aikataulut ja osoitetiedot löytyvät liikuntaviraston verkkosivuilta http://
www.hel.fi/www/Helsinki/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/liikunta/liikuntakurssit/tyoikaiset/vesijumpat/
Iltapäivätoiminnan hakijamäärät
ennätyssuuret Helsingissä
??Lukuvuoden 2015?2016
perusopetuksen iltapäivätoimintaan haki ennätysmäärä eli 6300 lasta. Koulujen, järjestöjen, seurakuntien ja yksityisten tahojen
järjestämään iltapäivätoimintaan pystytään sijoittamaan saman verran lapsia
kuin viime lukuvuonna eli
noin 5700. Hakuaika päättyi 30.4.2015.
- Kaikille määräaikaan
mennessä hakemuksensa
jättäneille 1.-luokkalaisille ja erityistä tukea saaville 1.?2.-luokkalaisille turvataan paikka ryhmämuo-
toisessa iltapäivätoiminnassa. Noin 630 toisluokkalaista tulee saamaan kielteisen päätöksen, mikä johtuu
kasvaneesta 1.-luokkalaisten määrästä, sanoo erityissuunnittelija Leena PalveKaunisto opetusvirastosta.
Kielteiset päätökset lähtevät postin kuljetettavaksi
5.6.2015 ja myönteiset päätökset 30.6.2015.
Koulujen iltapäivätoiminnan ryhmistä saattaa vapautua paikkoja kesällä ja vielä
syksyllä toiminnan käynnistyttyä. Iltapäivätoiminnan
koordinaattorit ottavat yh-
teyttä niihin huoltajiin, joiden lapselle voidaan tarjota
vapautunutta paikkaa. Varhaiskasvatusvirasto järjestää
myös koululaisten iltapäivätoimintaa leikkipuistoissa. Ilmoittautumislomake
avoimeen leikkitoimintaan
palautetaan siihen leikkipuistoon, jonka toimintaan
lapsi halutaan ilmoittaa.
Leikkipuistojen iltapäivätoimintaan voi ilmoittautua myös toimintakauden
aikana. Lomake löytyy Iltapäivätoiminta leikkipuistoissa -sivuilta.
Kesälehti 2015
5
Ikkunanpesut!
Kevätauringon iloksi.
Lakeuden Emännät siivoaa
koteja, tupia ja torppia
satojen vuosien kokemuksella.
Soita Alajärven Emännälle
M. Bucht
sä
Helsingis
ta
jo vuodes
1917
p. 010 281 2600
Lounas arkisin
klo 10.30-15.00
Karaoke
joka ilta
alkaen
klo 20.00
9
00?
Runsas seitsemän ruokalajin buffet sisältää kuusi
intialaista ruokalajia sekä päivittäin vaihtuvan yhden
suomalaisen/intialaisen/eurooppalaisen ruoan.
Runsas salaattipöytä kuuluu hintaan.
Kappaleita 14 183.
Erillisellä lounaslistalla lisäksi broilerin fileet sekä perinteiset leikkeet ja pihvit.
Olemme avoinna
ke-su klo 04.00 asti.
Ilmainen sisäänpääsy, narikka 3?
Keskiviikosta lauantaihin
paikalla DJ klo 22 alkaen.
Pubin puolella pääset laulamaan karaokea.
Keskiviikkoisin pikkulauantai JUHLAT.
su
11-02
ma-ti 09-02
ke-la 09-04
Tule
katsomaan
urheilua
jättiscreeniltä
ja 8 eri tv:stä!
KESKIVIIKKOISIN
MUSIIKKITIETOVISA JA
TORSTAISIN NAULA
PÄÄHÄN
KLO 22-04
Mäkelänkatu 52
00510 Hki
Puh. 09-710 430 (ravintola)
www.mustaharka.fi Puh. 09-710 433 (tiedustelut ym)
Lähiaikoina myös
sunnuntaisin bingo!
Tervetuloa pelaamaan ilmaiseksi
biljardia tai jalkapalloa
Lauantaisin tietovisa
klo 20.00.
Sunnuntaisin sunnarit
Toivomme teidät myös tervetulleiksi:
KARKKIPÄIVILLE keskiviikkoisin
TÖRKYTORSTAIHIN torstaisin
Lataa sovellus
ja saat
VIP-asiakkaan
edut
Meillä on
-kisastudio
Kesälehti 2015
6
Music From The Movies?
Of David Lynch Gloriassa
Dallapén 90-vuotisjuhlat
Kivinokassa juhannuksena
??Suomen tunnetuin viihdeorkesteri Dallapé täyttää kuluvana vuonna 90
vuotta. Yhtye perustettiin
vuonna 1925 Helsingin Kivinokassa. Dallapé nousee
tulevana juhannuksena Kivinokan tanssilavalle juhlimaan merkkivuotta ja tanssittamaan juhannusväkeä.
? Koko Dallapé-yhtye
odottaa hyvin innokkaasti juhannusta Kivinokassa.
Kivinokka ja Dallapé liittyvät erottamatomasti yhteen. On hienoa, että nämä
vanhat kaverukset jälleen
tapaavat toisensa. Luvassa on iloinen ja tunteikas
juhannus. Olen haaveillut
esiintymisestä Kivinokassa
siitä lähtien, kun orkesteri
siirtyi minun vastuulleni,
Dallapén nykyinen keulamies Juha Hostikka kertoo.
Dallapé perustettiin Kivinokassa sijainneella tanssilavalla. Paikalla on nykyisin
Dallapén muistokivi kertomassa tuosta historiallisesta
hetkestä. Yhtyeen perustajajäseniin kuuluivat muun
muassa haitaristi Martti Jäppilä ja laulaja Ville Alanko.
Ensimmäisen levynsä yhtye
levytti vuonna 1929 Ravintola Mikadossa.
Yhtye tuli nopeasti tunnetuksi ympäri Suomea, ja
Helsingin konserttien lisäksi Dallapé teki lukuisia kiertueita maakuntiin.
Vuosien varrella Dallapéssa esiintyivät muun muassa Matti Jurva, Vili Vesterinen ja Georg Malmstén, ja
nähtiinpä yhtyeen vierailevina solisteina Tauno Palo
ja Ansa Ikonenkin.
Dallapé uudistui 2000-luvulla ja orkesterin johtajaksi tuli Juha Hostikka.
2010-luvulla Dallapé on
julkaissut jo kolme levyä
ja yhtye keikkailee aktiivisesti.
? Hyvällä syyllä voin sanoa, että orkesteri on paremmassa vedossa kuin
koskaan historiansa aika-
na, Hostikka sanoo.
Dallapé syntyi 1920-luvulla vasemmistolaisen lauluyhtye Rajamäen poikien
pohjalta. Rajamäen pojat
lämmittelee nykykokoonpanollaan Dallapéta juhannuksena Kivinokassa.
Kivinokka on historiallinen kesämaja- ja virkistysalue Helsingin Vanhankaupunginlahdella. Kivinokassa on 600 kesämajaa, Kulosaaren kartano, siirtolapuutarha, luontopolku, uimarantoja, tanssilava ja kahvila. Kivinokka on ollut suosittu työveänluokan kesänviettopaikka jo 1900-luvun
alusta lähtien. Kivinokan
juhannusjuhlat on kaikille avoin ja maksuton tapahtuma.
Dallapé Kivinokassa juhannuksena 19.6. 2015
Dallapéta lämmittelee Rajamäen pojat.
Kivinokan juhannusjuhlat käynnistyvät kello 18
alkaen.
Runoilija Arto Mellerille
muistolaatta asuintalonsa
seinään Puu-Vallilaan
??Sateiseen säähän Arto
Mellerin asuintalon eteen
kokoontui Arto Mellerin
ystäviä, naapureita, sukulaisia, kustantajan edustaja ja
runoilijan tunteneita paljastamaan muistolaattaa runoilijan 10-vuotis kuolinpäivänä. Tilaisuudessa muistolaattan hankkineen Vanhan Vallilan talotoimikunnan puheenjohtaja Soin-
??Huhtikuussa 2015 kulttuuriareena Gloria täyttyi
kolmeksi loppuunmyydyksi illaksi Twin Peaks -faneista. Sarjan musiikkia tapahtumassa esittänyt kahdeksanhenkinen bändi sai
osakseen silkkaa suitsutusta. Tästä innostuneena orkesteri on päättänyt ilahduttaa yleisöä konsertilla,
jossa kuullaan kappaleita
Twin Peaksin lisäksi myös
David Lynchin elokuvista.
David Lynch tunnetaan
ohjaajana, jonka surrealistisissa ja unenomaisissa teoksissa musiikilla on suuri
merkitys. Gasthaus Orkesteri soittaa Lynchin luottosäveltäjän Angelo Badalamentin musiikkia ja lisäksi muita kappaleita, joille
Lynchin elokuvat ovat antaneet uuden elämän. Konsertissa kuullaan musiikkia
mm. elokuvista Mulholland
Drive, Villi sydän, Blue
Velvet ? ja sinisempi oli
yö, Lost Highway, Eraserhead, Industrial Symphony
no.1 ja tietenkin tv-sarjasta
Twin Peaks sekä elokuvasta Twin Peaks - Fire Walk
With Me.
Lynchin maailmaan kuuluva vahva visuaalisuus ja
outouden tunne tuodaan
mukaan videoprojisoinnein
ja valaistuksellisin elementein. Luvassa on unohtumaton ilta upean musiikin
ja visualisointien parissa!
Gasthaus Orkesteri:
Susanna Tikkanen ? laulu
Paula Präktig ? koskettimet, sovitukset
Katriina Siekkinen ? koskettimet
Janne Storm ? kitara
Mari Talala ? trumpetti,
taustalaulu
Paavo Rantanen ? sakso-
foni, huilu
Arto Nevalainen ? basso
Pauliina Kauppila ? rummut
Konsertti:
19.9.2015 klo 20:00,
ovet klo 19:00
Liput 20?, ikäraja K18,
A-oikeudet, ennakkoliput:
Tiketti
Kumpulan maa-uimala auki
??Kumpulan maauimala
avasi kesäkautensa lauantaina 23. toukokuuta kello
6.30. Kevään aikana maauimalaa on ehostettu, jotta se palvelisi kuntoilijoita,
liikkujia ja auringonpalvojia parhaimmalla mahdollisella tavalla. Esimerkiksi
Kumpulan hyppytornia on
kunnostettu, ja sen tasanteille on valettu uudet kumirouhepinnat.
Lisäksi kahluualtaan suihkualueella on niin ikään
uusi kumirouhepinnoite, ja
kaikkien altaiden reunoja
on karhennettu liukastu-
misten välttämiseksi.
Kumpulan maauimalassa on 25 metriä pitkä allas, hyppyallas, hyppytelineet (1, 3, 5, 7,5 ja 10 metrin korkeudella), lasten allas sekä kahluuallas. Pesutilojen, saunojen ja aurinkotasanteen lisäksi alueella on myös voimailupaikka, beachvolley- ja koripallokenttä, pomppulinna
ja kahvila.?Kumpulan maauimala on avoinna 23. elokuuta asti.
Kesän vääjäämättömän lähestymisen huomaa maauimalan avautumisen lisäksi
siitä, että Yrjönkadun uimahalli sulkeutuu suven
ajaksi. Ykälän ensimmäinen kerros on auki vielä 23.5. klo 14.00?20.00,
sen jälkeen Yrjönkadun uimahalli avautuu seuraavan
kerran maanantaina 31. elokuuta 2015.
Kumpulan maauimalan
sisäänpääsyajat:?23.5.?
23.8.2015?ma?la
6.30?
20.00?su 9.00?20.00?Kassa
suljetaan klo 20, uintiaika
päättyy klo 20.30 ja peseytymisaika klo 20.45. Alueelta on poistuttava klo 21.
Laatassa on ote Arto Mellerin runosta ?Orjatorin tulet?. Laatan kuvan on ottanut Kirsi Koskinen.
Arto Melleri sai uransa aikana useita huomionosoi-
tuksia, tärkeimpinä niistä Finlandia-palkinto 1991,
Valtion kirjallisuuspalkinto
1986 ja Kalevi Jäntin palkinto 1979.
Muistolaatan paljastami-
sella Vanhan Vallilan talotoimikunta haluaa tuoda
esille Puu-Vallilassa vaikuttaneita ja edelleenkin asuvia eri alojen taiteilijoita ja
kulttuurihenkilöitä.
tu Kallio puhui ja lausuja Ismo Suksi lausui Arto
Mellerin runot ?Olympia?
ja ?Paljaalla silmällä sitä
ei näe?. Mellerin tunteneet
muistelivat lämminhenkisesti runoilijaa ja kertoivat
omakohtaisia kokemuksiaan kohtaamisistaan Arto
Mellerin kanssa. Runoilija Arto Melleri on vahvasti jäänyt Puu-Vallilalaisten
mieleen. Hän oli näkyvä
asukas asuinalueellaan.
Arto Mellerin muistolaatan on suunnitellut Vanhan
Vallilan talotoimikunnan jäsen Jarmo Nordlin.
Kesälehti 2015
7
Kolme erilaista tyyliä loma-asuun
??Kesän lomakausi lähestyy vauhdilla. Klingel kokosi lomatyylin aurinkorannalle, aktiivilomalle sekä
kaupunkiviikonloppuun.
Vaatevalinnoissa on kiinnitetty huomiota erityisesti istuvuuteen ja mukavuuteen. Rypistymättömien materiaalien ansiosta monet
vaatteista näyttävät matkalaukusta tullessaan yhtä
siisteiltä kuin pakatessa.
Ohuet materiaalit sopivat
erityisen hyvin lämpimään
kesäsäähän ja kuivuvat nopeasti, jos niitä joutuu pesemään loman aikana.
Aurinkolomalle lähtevään
matkalaukkuun pakataan
vahvoja värejä ja kuvioita.
Mukaan tarttuu muun muassa Amy Vermontin puuvillainen kesämekko, jonka voi illan viiletessä yhdistää neuletakkiin tai Amyn
mallistosta löytyvään trendikkääseen farkkutakkiin.
Matkalaukun tila on rajallinen, joten lomavaatteiden
tulisi olla helposti yhdisteltävissä. Pakkaa mukaan kevyitä ja monikäyttöisiä vaatteita, joita voi käyttää sekä
päivällä että illalla. Sunflairin rantahametta voi käyttää kolmella eri tavalla ja
Amy Vermontin haalari sopii niin kahvilaan kuin ravintolaillalliselle.
Asusteilla, kuten näyttävillä kaulakoruilla, voit
uudistaa päivällä käytetyn
asun iltamenoihin. Amy
Vermontin aurinkohattu
on sekä kaunis että käytännöllinen.
Lopuksi pakataan mukaan erilaisia huiveja. Huivit suojaavat auringolta ja
lämmittävät mukavasti illan
viileydessä.
Aktiivilomaan valmistautuessa kannattaa huomioida, että vaatteet ovat mukavia ja antavat sopivasti
liikkumavapautta. Hyvin istuvat, oikean kokoiset kengät ovat täysin ehdottomat.
Mukaan pakattu liivi lämmittää hiostamatta ja housut ovat sekä mukavat että
käytännölliset. Kevyt paita
ja polvipituiset shortsit pitävät asun viileänä paljastamatta liikaa. Lisää vielä
huivi, joka täydentää vaellustyylin!
Myös aktiivilomalla huivit tulevat tarpeeseen, sillä ne vievät vähän
tilaa. Lippis suojaa auringonsäteiltä sekä pitää auringon poissa silmistä, jotta voi nauttia
maisemista.
Viikonlopun
kaupunkimatkalle
tulee löytää sopiva tasapaino mukavuuden ja trendikkyyden välillä.
Liva Loopin ballerinoissa jalat jaksavat koko päivän ja
ne mahtuvat kätevästi laukkuun, jos
vaihdat illaksi korkeakorkoisiin sandaaleihin.
Laura Kentin leggingsit yhdistyvät
tyylikkääksi päiväasuksi
saman
malliston
sifonkisomistetun paidan kanssa. Ravintolaan tai teatteriin
sopii Amy Vermontin pitsimekko.
VVO Kodit Oy osti kiinteistön
Lönnrotinkadulta
??VVO Kodit Oy on
4.6.2015 hankkinut omistukseensa Lönnrotinkatu
30:ssa sijaitsevan kiinteistökehityskohteen. VVO Kodit Oy omisti jo aiemmin
vuokra-asuntoja samassa
osoitteessa. VVO-konserni
toteuttaa hankittuihin liike- ja toimistotiloihin korkeatasoisia Lumo-vuokraasuntoja.
- Hankittu kohde sijaitsee
keskeisellä paikalla aivan
Hietalahdentorin kupeessa.
Kohteeseen remontoitavat
Lumo-vuokra-asunnot tuovat erinomaisen lisän Helsingin keskustan vuokraasuntotarjontaamme. Etsimme jatkuvasti vastaavanlaisia kiinteistökehityskohteita, joissa esim. liike- ja toimistotiloja on mahdollista
muuttaa asunnoiksi, VVOkonsernin investointijohtaja Mikko Suominen toteaa.
Kohteen hankinta on osa
yhtiön kasvustrategian toteuttamista. Tavoitteena on
vuosittain aloittaa vähintään 1 000 uuden asunnon
rakentaminen sekä kasvattaa asuntomäärää myös
vanhan asuntokannan hankintojen avulla. VVO-konsernin asuntoinvestoinnit
olivat vuonna 2014 yhteensä yli 200 miljoonaa euroa,
josta vanhan asuntokannan
hankintojen osuus oli yli 30
miljoonaa euroa.
Myyjänä oli joukko yksityishenkilöitä. Osapuolet
ovat sopineet, ettei kauppahintaa julkisteta.
HelMet -kirjallisuuspalkinto
??Pääkaupunkiseudun HelMet-kirjastot jakavat ensimmäisen kirjallisuuspalkintonsa syksyllä. Kymmenen palkintofinalistia julkistetaan 17.8. ja voittaja 15.
syyskuuta. Palkinnolla kirjastot haluavat nostaa esille laatukirjallisuutta sekä
kertoa omasta kirjallisuuden asiantuntemuksestaan.
HelMet-kirjallisuuspalkinnoksi annetaan ?kultainen
kirjastokortti?. Voittajan
palkintosumma on 1000
euroa.
Myös kirjaston asiakkaat
saavat äänestää alkusyksystä omaa suosikkiaan HelMet.fi:ssä. Yleisön suosikille luovutetaan kunniakirja.
HelMet-kirjastojen henkilökunta sai ehdottaa huhtikuussa omaa ehdokastaan
palkinnon saajaksi. Kaikista ehdotuksista valitaan 10
finalistia, jotka julkistetaan
17.8. Samana päivänä alkaa
myös kirjaston asiakkaiden
äänestys HelMet.fi:ssä.
Palkintoraati valitsee fi-
na toimii Töölön kirjaston
johtaja Anne Ala-Honkola.
Raadin jäsenet ovat:
erikoiskirjastonhoitaja
Sini Turunen, Helsingin
kaupunginkirjasto
pedagoginen informaatikko Mikko Airaksinen,
Espoon kaupunginkirjasto
kirjastonhoitaja
Timo
nalistien joukosta palkin- Lappalainen, Vantaan kaunon saajan, joka julkiste- punginkirjasto
taan 15.9.
Informaatikko
Maria
Raadin puheenjohtaja- Grundvall, Kauniaisten kau-
punginkirjasto
HelMet-kirjallisuuspalkinto nostaa esille laatukirjallisuutta
HelMet-kirjallisuuspalkinto annetaan vuosittain ansioituneelle suomalaiselle
teokselle. Palkinto jaetaan
noin viiden vuoden sisällä
ilmestyneelle kirjalle.
Haluamme nostaa esille
tulevaisuuden klassikoita
ja muistuttaa, että laatukirjallisuus kestää vuodes-
ta toiseen.
HelMet-kirjallisuuspalkinto ilmaisee myös, että kirjastoissa työskentelee kirjallisuuden asiantuntijoita.
Kirjallisuus on aina ollut ja
on jatkossakin kirjastotoiminnan ydintä.
HelMet-kirjallisuuspalkinnolla halutaan myös nostaa
esille erilaisia ja marginaalisempia kirjallisia ääniä.
Kesälehti 2015
8
Skiffer on ostanut Ravintola
Primulan liiketoiminnan
??Skiffer on ostanut jo
vuodesta 1924 alkaen Helsingin Viiskulmassa toimineen Ravintola Primulan.
Perinteikkään liikepaikan
historiaa kunnioittava uudistettu konsepti avataan
syyskuussa 2015 osoitteessa Laivurinkatu 10.
Kaupan myötä Erottajalla ja Liuskaluodolla toimiva Skiffer laajentaa toimintaansa. Skiffer-ravintoloiden taustayhtiö Peruna &
Co Oy on toiminut ravintola-alalla vuodesta 2010
alkaen. Perunan nuorekas
omistajatiimi haluaa tarjota uusia ja yllätyksellisiä
makuelämyksiä sekä hyvää palvelua viihtyisässä
ympäristössä. Yhtiön strategiana on liiketoiminnan
laajentaminen ennen kaik-
kea Etelä-Helsingin alueella. Primula sopii sijainniltaan ja puitteiltaan Perunan
tavoitteisiin erinomaisesti.
? Uusi ravintola kunnioittaa Primulan perinteitä ja
ottaa mausteita myös Skiffer-ravintoloiden tähänastisesta linjasta, muttei vastaa täysin kumpaakaan ennestään tuttua konseptia,
kertoo Perunan ravintolatoimenjohtaja Eetu Halmesmäki.
? Luvassa on jotain vanhaa tuttua ja hyväksi koettua, mutta myös jotain täysin uutta ja tuoretta. Syksymmällä on aika paljastaa
tulevasta lisää, mutta sen
voin sanoa jo nyt, että uudessakin paikassa pääsee
nauttimaan liuskoja, omaa
erikoisuuttamme.
Puheenvuoro
Hallitus ei voi leikata kesästä
Skifferin tarina alkoi Liuskaluodolta, Skifferholmenista. Tämän mukaan sai
nimensä paitsi ravintolaketju, myös Skifferin erikoisherkku liuska, pizzan
suomalainen serkku. Ohutpohjaiset, rapeareunaiset ja
mehevätäytteiset ovaalinmuotoiset liuskat viivähtävät kiviarinauunissa vain
hetken. Raaka-aineet ovat
aina tuoreet ja runsaat, ja
esimerkiksi tomaattikastike
valmistetaan oman salaisen
reseptin mukaan. Liuskojen makuyhdistelmien takana on Perunan osakas
Tuomo Suoranta, joka on
ennen Skifferiä työskennellyt muun muassa Hans Välimäen sekä Tomi Björckin
ja Matti Wikbergin huippuravintoloiden keittiöissä.
KAIVOPUISTON APTEEKKI
BRUNNSPARKENS APOTEK
Heinäkuussa palvelemme
ma-pe 9-18 ja la 9-14
Neitsytpolku 10 Jungfrustigen 10
00140 Helsinki
00140 Helsingfors
Puh./Tel. (09) 655 069
Ystävällistä palvelua lähiapteekista
??Ihmettelen miten uimastadionin lämpöinen vesi
tai Loviisanlahden merivesi
iloitsee tuntiessaan paljaan
ihoni kosketuksen.
Ja miten alkukesän lempeä tuuli rakastaakaan kasvojani kun vaellan kirja kädessä ja reppu selässä kohti suurta kesää.
Odotan aina sitä suurta hetkeä kun saan riisua
haarniskani ja laskeutua
savusaunani lauteilta YläEnonveden virkistävään sineen. Kesä on köyhien äiti,
valon tuoja ja lämmön lahjoittaja. On suvi sieraimissa ja suussa.
Vain se joka kieltäytyy
näkemästä Suomen kesän suloa, voi vähätellä suvivirren suloisuutta.
Kesä puhkaisi suvivirren
sanoittajan,visbyläisen Israel Kolmodinin runosuonen
Hångersin uhrilähteellä juhannusaamuna (1693) mikä
yhä tuo sydämiimme suventuoksuisen rakkauden. Suvivirsi (Sommar-Wisa) kohoaa Laulujen Laulun tai
Saaronin liljan lailla lupaamaan rakkautta kaikille.
Kevätjuhlasta toiseen, juhannuksesta syksyyn sen
sävel soi. ?ÄùSe on kaikkein virtten suloisin?Äù kuten P. Mustapää kiteyttää.
Vaikka maan uudella hallituksella näyttää olevan
jäätyneet kasvot ja kivikova sydän, kesä tulee kuitenkin kaikille. Uimahallin
saunassa miehet punnitsivat hallituksen leikkaustapaa. Miehet täräyttivät
miten Sipilän-Soinin-Stub-
bin niin sanottu ?ÄùSSShyökkäysketju?Äù panee
köyhät kyykkyyn ja mummot kontalleen. Vaikka vähennysoikeudet karsittiin
ja veneverokin keksittiin,
huussiverolta sentään säästyttiin. Huumorilla ennenkin on päättömyyksistä selvitty, vakuutti uimastadionin saunaparlamentti.
Siunasin äsken tunnetun
taiteilijan haudanlepoon.
Hänet tunnettiin kirjailija
Armas J. Pullan lailla ranskaihailustaan. Miten täyttää
elämänsä villillä riemulla,
polttavalla tuskalla ja sydänverellä? Miten hemmotella vatsaansa coca-colan
ja pikaruoan sijasta ranskalaisella viinillä ja gourmandesella? Miksi valita ranskalainen automerkki? Miksi pariisilainen muoti, miksi ranskalaiset käytöstavat?
Mieleen nousee irlantilaisen Oscar Wilden ajatus,
että hyvät amerikkalaiset
pääsevät kuoltuaan Pariisiin. Kristillinen ylösnousemususko lupaa samaa.
Kuitenkin on pieni ero. Pariisi kirjoitetaan siinä muotoon Paratiisi.
Suosittelen Suomen uudelle hallitukselle opintomatkaa Pariisiin. Siellä voisi oivaltaa miten valtakunta pidetään leikkauksista
ja rankaisuista huolimatta
yhtenäisenä.
Ranskan yhtenäisyyden
salaisuus on kuulemma siinä, että kansakuntaa sitovana elementtinä on nelisensataa juustolajia. Mutta jos kansa alkaa kylläs-
Veli-Matti Hynninen
tyä hallitukseensa ja juustoliima alkaa rakoilla, heti
nousee hirmuinen melske
ja kaadetaan hallitus. Seuraava askel on vallankumous, jossa ranskalaisilla on
kyllä monia muita enemmän kokemusta.
Kun Juha Sipilä piti hallitusneuvotteluissa huolen
että maatalouspuolella leikkaukset olivat olemattomia,
voisi hän seuraavaksi vihjata että voisiko tiloillamme
maajussille morsiamen sijasta keskittyä suomalaisen
Camembertin, brien ja roquefortinnen tuottamiseen?
Pysyisikö Suomi juuston
voimalla paremmin koossa?
Hallitus veisaa omaa virttänsä. Kirkoissa, kouluissa
ja kodeissa soi suvivirsi.
Koululaiset nielevät arvosanansa, kansa lämmittää
kesäsaunansa ja ummistaa
unelmansa. Kesäpöydille
nostetaan kiulut ja grillataan makkarat.
Onni yksillä, kesä kaikilla.
Veli-Matti Hynninen
veli-matti@hynninen.info
Meidän Koti
(09)
340 62 340
OY LKV
Näkinkuja 4, 00530 Helsinki, Hakaniemi
KÄYTÄ ALUEESI
ASIANTUNTIJAA.
Hyviä asuntokauppoja tällä alueella.
Tyytyväiset asiakkaat
ovat meille kunnia-asia.
Kysy välityspalkkio tarjouksemme!
040-5258738 Sirkku Martikainen LKV
Kesälehti 2015
9
Harkitsetko asuntosi
vuokraamista?
Oletko myymässä
asuntoasi?
Vuokraamme asuntosi markkinajohtajan
ammattitaidolla. Soita meille, niin asiat
hoituvat helposti ja nopeasti.
Älä maksa liikaa asunnonvälittäjälle!
Myyntiturva myy asuntosi edullisella
kiinteällä välityspalkkiolla.
Takaamme myös työmme laadun.
Normaalin vuokravakuuden lisäksi saat
ylimääräisen takauksen koko ensimmäisen
vuoden vuokranmaksusta.
Palvelumme on tehokas. Markkinoimme
asuntoja myös kuvallisilla lehti-ilmoituksilla.
Lue tyytyväisten asiakkaidemme
palautteita kotisivuilta ja totea itse.
Soita niin keskustellaan tarkemmin!
Soita ja sovi tapaaminen!
p. 010 2327 300, www.vuokraturva.fi
p. 010 2327 400, www.myyntiturva.fi
HELSINKI ? UUSIMAA ? TURKU ? TAMPERE ? LAHTI ? OULU
Ilmalankuja 2, HKI
Kesälehti 2015
10
e
l
a
Tule tekemään löytöjä!
Vaihtuva mallisto!
Kesä- ja heinäkuun ajan
Pöytäkoneiden
keskusyksiöistä ja
näytöistä
-20%
Global Graph Oy
KÄYTETTYJEN TIETOKONEIDEN ERIKOISLIIKE
Avoinna ma / ke 9-17, ti / to / pe 9-18
Helsinginkatu 14 ? 09-736 522 www.globalg.net ? globalg@sci.fi
Koulutettu terveydenhuoltoalan hyväksymä hieroja
Varaa yritys/kotikäynti jo tänään
040 56 44 433
?
Tällä kupongilla
3x30min 50?, 3x45min 100? tai
-10% hinnaston mukaisesta hieronnasta
Yritys/kotikäynnistä lisäkulu vain 10?
?
Tommi Raitio
Tarjous voimassa 30.7.2015 asti (koskee myös ko. päivään
mennessä tehtyjä varauksia myöhemmille kuukausille)
Hinnasto:
? 30 min 30 ?
? 60 min 50 ?
? 45 min 40 ?
? 90 min 65 ?
? intialainen
päänhieronta 35 ?
Helsinginkatu 20, 00530 Helsinki
hieronta@musatori.fi | www.musatori.fi/hieronta
Hauskaa kesää!
Seuraava Rööperin-lehti
ilmestyy 12.8.2015
Aineistot viimeistään to 6.8. klo 10.00
AIKATAULU MERISATAMA ? PIHLAJASAARI
Liikennöidään joka päivä 9.5.-30.8.2015
Merisatamasta
Pihlajasaaresta
9:30
10:30
10:15
11:15
11:30
12:30
12:15
13:15
13:30
14:30
14:15
15:15
15:30
16:30
16:15
17:15
17:30
18:30
18:15
19:15
19:30
20:30
20:15
21:00
Huom: Kauniilla ilmalla, Pihlajasaaren vuoroliikenteen
matkustajamäärien ollessa tavallista suurempia, ajetaan
Merisataman linjalla ylimääräisiä vuoroja klo 10.00 - 18.00. Tällöin
lähdöt Merisatamasta ja Pihlajasaaresta 2 tai 4 kertaa tunnissa.
AIKATAULU RUOHOLAHTI ? PIHLAJASAARI
Liikennöidään joka päivä 13.6.-9.8.2015
Ruoholahdesta
Pihlajasaaresta
10:00
10:40
11:00
11:40
12:00
13:00
12:40
13:40
14:00
15:00
14:40
15:40
16:00
17:00
16:40
17:40
18:00
18:40
Kesälehti 2015
11
Kesälehti 2015
12
Joka keskiviikko
Tapettitalo
Fleminginkatu 4
00530 Helsinki
p. (09) 76 76 58
www.tapettitalo.fi
palvelu@tapettitalo.fi
Entisöinti-, tyyli- ja
uusia tapetteja. 2000
mallia heti varastossa.
Satoja kapeita ja
leveitä reunusnauhoja.
Kesä on hyvä aika
vaihtaa tapetteja!
Divari Kaleva
Fleminginkatu 20,
00510 HELSINKI
Puh. 09-6856720
Ark. 11-19, la 10-16
info@divarikaleva.com
www.divarikaleva.com
TULE, KOE JA IHASTU!
Terassi
avattu!
Vinyylien, kirjojen ja leffojen erikoisliike
Myös klassiset vinyylit, sarjakuvat, nettimyynti. Hintammehan ovat
edulliset, tule käymään ja tutustumaan ja vaikka juomaan kahvit!
Runsas valikoima!
III-olut
3,60?
IV-olut
3,80?
Avoinna joka päivä klo 9-02
Hämeentie 58-60 P. 7741 491
Tule paikan päälle tutustumaan
laajaan valikoimaamme!
A-oikeudet
197
CITY-lehti valitsi Tapettitalon Helsingin
parhaaksi tapettiliikkeeksi.
4
Meiltä saat henkilökohtaista
neuvontaa ja palvelua.
Avoinna arkisin 10-17, lauantaisin 9.30-13
Kaikki lahjat!
Synttäri, hää, huomen, varpajais,
kaste, rippi, tupaantuliais ja muut
lahjat kiveä ja hopeaa
OnnenAurinko
Kivi-ja korukauppa
Hakaniemen kauppahalli 2 krs
www.onnenaurinko.fi
www.hakaniemenkauppahalli.fi
Avoinna ark 10-16 la 10-14 puh 0505631449
Juustokauppa
Parturiliike
Raija Koso
Tuula Paalanen
Avoinna ma-pe 8-18 la 8-16
Wanha kauppahalli 73-74
00130 Helsinki ? Puh. 627 323
email: tuula.paalanen@welho.com
www.juustokauppa.com
Löydät meidät facebookista
Tietokoneiden käyttöapua, ohjelmien
asennusta, virusten torjuntaa,
varmuuskopiot yms. kätevästi
kotikäynnillä! Soita p. 05066970.
Tervetuloa!
Punavuorenkatu 18
p. 09 66 44 61
Juhannus aikaistaa jätekuljetuksia yhdellä päivällä
??Juhannus aiheuttaa joitakin poikkeuksia HSY:n
jätekuljetusten aikatauluihin. Aloitamme juhannusviikon jätekuljetukset poik-
keuksellisesti jo sunnuntaina 14.6. Jos kiinteistösi
jäteastioiden tyhjennys on
ajoitettu viikolle 25, saat
palvelun päivää tavallista
aiemmin.
Kuljetusten aikaistuksella pyrimme vähentämään
niiden aiheuttamaa häiriötä juhannuksen aikaan.
Juhannusaattona jäteastioiden tyhjennyksiä ei pääasiassa tehdä.
Annankatu 20
00120
Helsinki, Finland
Annankatu
24
Puh. 622 5553
Puh./Tel +358-9-622 5553
ma-pe
10-18, la 5552
10-15
Fax +358-9-622
www.tokyokan.fi
e-mail
tokyokan@kolumbus.fi
www.tokyokan.fi
Open:TIETOKONEHUOLTO
Mon-Fri 10-18
Yritykseltämme löytyy monenlaisia
Satyksityishenkilöiden
10-15
palveluja niin
kuin
yritystenkin tarpeisiin, mm:
? Laitteiden asennuspalvelu
? Vikaselvitykset ja -arviot
? Ohjelmistojen asennuspalvelu vakuutusyhtiöille
? Virusten ja haitta? Tietojen palautus
ohjelmien poisto
? Vikaselvitykset
le
meil
e
l
u
T
in
n ku
KÄYTETTYJEN TIETOKONEIDEN ERIKOISLIIKE
enne ät
et
Avoinna arkisin 09:00 - 18:00
men
!
osi
m
r
he
Helsinginkatu 14 ? 09-736 522 www.globalg.net ? globalg@sci.fi
GLOBAL GRAPH OY
Kesälehti 2015
13
Jari Sillanpää levytti vaihtoehtometallia
yhdessä WOTZC:n kanssa
??Suomalaiset progressiivisen rockin fanit vahvasti
vakuuttanut, mutta suurelle
yleisölle jokseenkin tuntematon WOTZC (AKA Wankers of the Zoo Crew) julkaisee Overrated-sinkkubiisin perjantaina 12. kesäkuuta. Poukkoilevaa kierometallia soittavan bändin
vierailevana solistina kuullaan yllättäen todellista ke-
vyen musiikin supertähteä
Jari Sillanpäätä.
Genrerajoja rikkovana
musiikillisena kameleonttina tunnettu Sillanpää vetää metallia yhtä suvereenisti kuin tangoa, iskelmää
ja suomipoppiakin. Hänen
lauluroolinsa tässä biisinmittaisessa Overrated-minimusikaalissa on kaitsea
oppi-isällisin western-en-
kelin ottein kostonhimoista ja koviakokenutta länkkärinoviisia, jonka osassa
kuullaan WOTZC:n vakiosolistia Tommi Salmelaista.
Sillanpää lähti marginaalisen metalliorkesterin englanninkieliseen crossoverbiisiin mukaan innolla ja
ennakkoluulottomasti.
? Hetken epäröin, kun
mua pyydettiin fiittaamaan,
koska WOTZC:n musiikkia kuunnellessani ajattelin, että eihän mua saa tähän sopimaan mitenkään.
Rock-minä nosti päänsä ja
halusi tähän mukaan sadalla ? mutta viihdemusaminää pelotti aivan kauheasti, Sillanpää paljastaa
alkuharkinnan hetkistä.
? Rock-minä voitti.
Studiossa oli hyvä meininki ja WOTZC:n jätkät tsemppasivat, kun
usko meinasi loppua.
On vain hyvä astua
aina silloin tällöin
mukavuusalueensa ulkopuolelle. Se
kasvattaa ja pitää
nöyränä.
WOTZC:n keulahahmo Tommi Salmelainen kokee
niinikään nöyryyttä maailmanluokan tähtivierailijan kanssa tehdyn yhteistyön johdosta.
? Työskentely Jarin kaltaisen konkarin kanssa oli kaikessa letkeydessään upea kokemus, toteaa Salmelainen hämmästellen edelleen kokemaansa
kunniaa.
? Kunnioitus hänen avoi-
m u u t taan, ammattitaitoaan ja persoonaansa kohtaan kasvoi entisestään.
Hieno mies.
Jari Sillanpää kruunattiin tangokuninkaaksi
20 vuotta sitten ja loppu
on historiaa: tänään Sillanpää
kuuluu kotimaisen viihdetaivaan
kirkkaimpaan kärkeen. Karismaattinen esiintyjä on
yksi Suomen rakastetuimmista, suosituimmista ja seuratuimmista viihdetaiteilijoista, ellei jopa
se kaikkein rakastetuin.
20-vuotista
uraansa kotimaisen
viihdemusiikin huipulla sekä 50-vuotissyntymäpäiväänsä tänä
vuonna juhlistava Sillanpää on saavuttanut
lähes kaiken, mitä esiintyvä artisti saattaa toivoa.
Elokuussa Sillanpää vetää
50-vuotisjuhlakonsertin
musiikin supertähtien live-esiintymisareenalla Hel-
singin Olympiastadionilla.
WOTZC
perustettiin
vuonna 2006. Kierometallibändi on kannattajiensa
keskuudessa koettu kotimaiseksi Faith No Moren ja
System Of A Downin yhdistelmäksi, jonka yllättävät ja
solistinsa Salmelaisen johdolla sekopäisiksikin yltyvät live-keikat ovat ainutkertaisia ja unohtumattomia
elämyksiä. WOTZC:n Modulated Launderings -debyyttialbumilla (2012) kuultiin vierailevana artistina
Palefacea Faith No More &
Boo-Yaa T.R.I.B.E. -coverissa Another Body Murdered. Jari Sillanpään tähdittämä, tällä viikolla julkaistava Overrated on WOTZC:n
toinen sinkku toistaiseksi
nimettömältä myöhemmin
tänä vuonna julkaistavalta bändin kakkosalbumilta.
AUTOKOULU HAKANIEMI
PALVELEE SINUA KOKO KESÄN!
Katso kurssin aloitukset
www.autokouluhakaniemi.fi
!
ä
ä
s
e
K
ä
ä
v
Hy
Kesällä tien päällä
? niin kuin sinäkin!
AUTOKOULU
HAKANIEMI
09-730 700
Hämeentie 14, 00530 HKI | www.autokouluhakaniemi.fi
Kesälehti 2015
14
Kesäisen leppoisaa tunnelmaa koivun varjossa Työväenasuntomuseon puutarhajuhlassa.
Kesäistä tunnelmaa Työväenasuntomuseon puutarhajuhlassa.
Kuva: Helsingin kaupunginmuseo
Museon puutarhajuhlassa
hyötykasveja ennen ja nyt
??Työväenasuntomuseossa,
Kirstinkuja 4, oli perjantaina 5.6.2015 klo 14?17 puutarhajuhla, jonka aiheena
olivat tällä kertaa hyötykasvit. Tietoiskut perehdyttivät kaupunkiviljelyn historiaan ja nykypäivään, ja
työpajassa sai maistaa voikukkakahvia.
Pihatorilla voi tutustua
Puutarhamarttojen opastuksella villivihanneksiin ja ostaa Hyötykasviyhdistyksen
ja Maatiaisen taimia ja siemeniä sekä Alppila-Seuran
puhvetin antimia.
Pelimannitrio ja Kuokka-
vieraat musisoivat, ja mukana juhlassa olivat myös
Helsingin siirtolapuutarhojen aluejärjestö ja Dendrologian seura. Tapahtumaan
oli vapaa pääsy.
Tietoiskuluennot aloitti
klo 14 FM Teija Alanko,
joka kertoi otsikolla Herrat hyötytarhoissa Suomen
säätyläisten puutarhaviljelystä 1500-luvulta 1800-luvun alkuun.
Hyötykasvien puutarhaviljelyä harrastettiin Suomessa jo keskiajan lopulla, mutta hyödyn ajan kukoistuskaudesta 1700-luvulla tiedetään enemmän. Aa-
teliset, akateemiset ja papit
ahkeroivat puutarhoissaan,
niin kaupungeissa kuin kartanoissa ja pappiloissakin,
joskus tosin ammattipuutarhurien avulla. Tuttujen
lajien ohella kokeiltiin innokkaasti uusia hyötykasveja ja toivottiin, että säätyläisten esimerkki lisäisi
puutarhanhoidon suosiota
myös kansan parissa.
Tämä ajattelu voimistui
1800-luvun mittaan, ja siksi FM Julia Donner esitteli
klo 15 otsikolla Kaalinpäitä ja kukkasia puutarhan
hyötyä ja kauneutta vuosisadanvaihteen puutarha-
valistuksessa. Puutarha oli
1900-luvun alussa tärkeä
kansalaiskasvatuksen väline. Puutarhan penkeissä kasvoi kaalin ja porkkanan lisäksi ajatuksia hyvästä elämästä. Kitkemällä
ja kuokkimalla kasvatettiin
kunnollista kansaa kaupungeissa ja maaseudulla.
Kaupunkien täyttyessä
1900-luvun mittaan asvaltista ja kerrostaloista viljely jatkui siirtolapuutarhoissa ja palstoilla. Viime
vuosina kaupunkiviljely on
jälleen palannut muotiin,
ja hyötykasveja kasvatetaan parvekkeilla, kerrostalopihoilla ja jopa katoilla.
Marttojen puutarhaneuvoja
Kirsi Mäkinen antaa tähän
vinkkejä klo 16 otsikolla
Hyötyviljely tämän päivän
kaupungissa. Kivierämaan
vihreisiin keitaisiin johdatti
myös Dendrologian seura,
joka esitteli museon pihalta klo 17 alkavalla kävelyretkellä Alppipuiston puuharvinaisuuksia.
Kukkivaa historiaa
museopenkissä
Suopayrtti, jonka juurista saa
saippuaa, kasvoi aikoinaan
usein työläispihoilla
ovenpielessä, jotta tuoksu
leviäisi sisällekin.
Komeaksi pensaaksi
kasvava harmaamalvikki oli
aikoinaan kansanpihojen
suosikkikasveja. Nyt se on
lähes unohdettu.
Ennen vanhaan kansa
siirsi pihoilleen usein
luonnonkasveja kuten
kieloja.
Työväenasuntomuseon perinnekukkapenkki tuo sadan vuoden takaisen romanttisen rehevän
kukkarunsauden keskelle nykypäivää.
Työväenasuntomuseon
kukkapenkki esitteli kolmisenkymmentä vanhoille työläispihoille tyypillistä perennalajia. Työläisille
hyötykasvit olivat tärkeimpiä, eikä kukille voitu suoda paljon aikaa, tilaa saati rahaa. Siksi työväen koristekasvit olivat kestäviä,
vähään tyytyviä ja helppoja lisätä. Yksi yleisimmistä
lajeista, suopayrtti, kasvoi
usein ovenpielessä, jotta
Keskikesän kukkaloistoa Työväenasuntomuseon
historiallisessa kukkapenkissä.
kukkien saippuainen tuoksu raikastaisi huoneilmaa.
Useat työläispihojen kasvit olivat ikivanhoja, jo
1600?1700-luvulla
Suomeen tulleita kuten varjolilja, rusopäivänlilja, lehtoakileija sekä nyttemmin
lähes unohtuneet harmaamalvikki ja vuohenkello.
Myös uudemmat muotikasvit ehtivät pian työväen
tarhoihin kuten 1800-luvun
suosikit saksankurjenmiekat, pionit ja särkynytsydän sekä 1900-luvun alun
uutuudet asterit, kanadanpiisku ja kultapallo.
Museopenkki tarjosi silmänilon lisäksi tietoa Suomen kukkivasta kulttuuriperinnöstä. Toivon mukaan
se myös innostaa vaalimaan
täkäläisiin oloihin ja maisemaan sopeutuneita maatiaiskasveja.
Särkynytsydän ja monet muut perinteiset työläispihojen kasvit kukoistavat
Työväenasuntomuseon kukkapenkissä.
Kesälehti 2015
15
Helsinki Helpit matkailijoiden
liikkuvana apuna
??Helsinki Help -matkailuneuvojat aloittavat jälleen liikkuvan matkailuneuvonnan jalkautumalla
kantakaupungin alueelle
ja risteilysatamiin Helsinki-päivänä 12.6. Tänä kesänä matkailijoita palvelee
26 Helppiä, jotka partioivat
kaduilla pääsääntöisesti klo
9?16 aina 23.8. asti. Viime
kesänä Helpit palvelivat yli
161 000 asiakasta, mikä on
jälleen uusi ennätyslukema.
Helsinki Helpit palvelevat
asiakkaita myös Infokontissa, joka sijaitsee tänä vuon-
na uudessa paikassa Keskuskadulla, Ateneumin ja
Makkaratalon välissä.
? Uuden sijoituspaikan
tarkoituksena on tavoittaa
erityisesti junalla saapuvat
kotimaiset ja ulkomaiset
matkailijat, kun junayhteys Helsinki-Vantaan lentoasemalta keskustaan heinäkuussa avautuu, sanoo Visit Helsingin asiakaspalvelupäällikkö Sanna Salonen.
Lisäksi Helpit ovat apuna Katajanokan terminaalissa ja Olympiaterminaalissa
sekä ovat vastaanottamassa kaikkia kansainvälisiä
risteilyaluksia eri laitureilla. Helppejä partioi myös
Gymnaestrada-voimistelufestivaalin tapahtumapaikoilla 12.?18.7.
Helpeillä on käytössään
kahdeksan polkupyörää ja
yksi ns. Helppimobiili, eli
pyörä, jonka etuosassa on
esitelaatikko. Asiakkaita he
palvelevat 13 eri kielellä.
Tänä vuonna on panostettu erityisesti kiinan kieleen,
jota taitaa kuusi Helppiä.
Helpit on helppo tunnistaa vihreistä info-liiveistään.
Arkisin Esplanadin puiston,
Kauppatorin ja Senaatintorin tuntumassa voi tavata myös Helppi-maskotin,
joka liikkuu Helppien mukana lapsiperheiden iloksi.
Kumppanitoiminta
lisää toimintamahdollisuuksia
Luonnonkukkien päivän retkillä
nautitaan kukkaloistosta
? Uudellamaalla 16 opastettua kasviretkeä
??Luonnonkukkien päivää vietettiin sunnuntaina
14.6.2015.
Yhteispohjoismaisen
päivän tavoitteena on
herättää kiinnostusta
luonnonkasveihin ja
edistää kasviharrastusta ja -tuntemusta. Uudenmaan piirin toiminta-alueella järjestetään Luonnonkukkien päivänä 16 maksutonta, opastettua kasviretkeä.
Luonnonkukkien
päivällä on vuosittain vaihtuva teemalaji. Vuoden 2015
teemalajina on tupasvilla (Eriophorum
vaginatum). Suomessa tupasvilla on hyvin
yleinen alkuperäiskasvi,
joka tunnetaan muun muassa kansannimillä jussinparta, luikkuheinä ja mustapää. Se kasvaa karuilla
rämeillä, nevoilla ja korvissa. Sopivalla alustalla
tupasvilla muodostaa tiheitä, helposti tunnistettavia
tuppaita, joiden tyviosat
koostuvat kasvin vanhoista, kuolleista osista. Tupasvilla on suomaiseman aikaisin kukkija, joka kukkii
touko-kesäkuussa.
? Vaikka tupasvilla onkin yleinen kasvi Suomessa, pitäisi soiden suojelua
tehostaa. Etelä-Suomessa
soita on suojeltu vain muutama prosentti. Myös soiden ennallistaminen olisi
hyvä asia lajien säilymisen
kannalta.
Toivottavasti tällä hallituskaudella saadaan tähän
asiaan parannusta!, toivoo
SLL:n Uudenmaan piirin
toiminnanjohtaja Ursula
Immonen.
? Luonnonkukkaretkillä
saamme nyt nauttia luonnon monimuotoisuudesta
ja ihailla kukkaloistoa! Ja
jopa Helsingistä löytyy soita, jonne voi lähteä etsimään tupasvillaa.
Luonnonkukkien päivänä
järjestetään vapaaehtoisvoimin yhteensä 85 kasviretkeä eri puolilla Suomea.
Retket ovat 2-3 tunnin mit-
taisia ja avoimia kaikille
kiinnostuneille.
Luonnonkukkien
päivän koordinaattori Marja
Haatanen korostaa retkien merkitystä lasten
ja aikuisten ympäristökasvatuksessa: ?Paitsi että retket lisäävät
kasvien tuntemusta,
vahvistavat ne ihmisten luontosuhdetta ja halua vaalia ympäristöään?,
muistuttaa Haatanen.
Yhteispohjoismaisen Luonnonkukkien päivän tavoitteena on kasviharrastuksen edistäminen
ja yhteisten luontokokemusten tarjoaminen
mahdollisimman monelle. Teemapäivän juuret
ovat Tanskassa, jossa päivää on vietetty vuodesta 1988 lähtien. Suomessa Luonnonkukkien päivää on järjestetty vuodesta 2003 alkaen.
Teemapäivän suojelijana toimii tänä vuonna tasavallan presidentti Sauli
Niinistö.
Luonnonkukkien päivän
järjestävät yhteistyössä Suomen luonnonsuojeluliitto
ry, Suomen biologian seura Vanamo ry, Societas pro
Fauna et Flora Fennica rf,
Metsähallitus Luontopalvelut, Luonnontieteellisen
keskusmuseon kasvitieteen
yksikkö, Suomen ympäristökeskus sekä Biologian ja
maantieteen opettajien liitto BMOL ry.
Helsinki Help -toiminnan
päärahoittaja on Helsingin
kaupunki, mutta yritysyhteistyökumppanit ovat yhä
tärkeämmässä asemassa toiminnan mahdollistamisessa. Tänä vuonna kumppaneita on ennätykselliset
25 kappaletta. Helpit jakavat karttojen ja esitteiden
ohella Helsinki Help -etuvihkoa, joka sisältää tarjouksia muun muassa keskustan liikkeisiin, museoihin ja ravintoloihin.
? Yrityskumppanit tarjoavat esimerkiksi Helppien varusteita, kuten kengät, ulkovaatteet ja tabletit. Mukana olevat yritykset antavat lisäarvoa etuineen matkailijoille ja vastavuoroisesti kumppanit saavat näkyvyyttä Helppien ja
etuvihkon kautta, Salonen
tiivistää yritysyhteistyötoiminnan.
Helsinki Help -kumppanit
ovat tänä vuonna Ateneum,
Hard Rock Café, Helsinki
Lines, JT-Line, Strömma,
Musiikkitalo, Linnanmäki,
Helsinki City Markkinointi,
Helsingin Juhlaviikot, A&S
Ravintolat, Taidehalli, Fiskars Home, Karhu, Torikorttelit, Tallink Silja, Sea
Life, Halti, Kankurin tupa,
Visit Porvoo, DNA, Finlandia-ravintola, HOK-Elanto,
Santa Claus Lisencing, Sotamuseo ja Viking Line.
Haluttu ja hauska
kesätyö
Kesätyö Helppinä kiinnosti jälleen monia, hakemuksia vastaanotettiin tänä
vuonna 360 kappaletta. Työ
Helppinä on vaativaa mutta myös monipuolista ja
hauskaa.
? Mieleenpainuvimpiin
kysymyksiin
lukeutuvat
hiihtomahdollisuuksista
kysyminen alkukesästä ja
esimerkiksi se, että Havis
Amandaa on luultu Kööpenhaminan Pieneksi Merenneidoksi, sanoo Helsinki
Helppien esimiehenä toimiva Krista Kaipainen.
Eniten Helpeiltä kysytään
tietoja nähtävyyksistä, ruokapaikoista sekä paikallisten että Helppien omia
suosikkikohteita. Helsinki
Help -toiminta alkoi työllistämishankkeena vuonna
1995, mistä lähtien matkailijat ja kaupunkilaiset ovat
saaneet Helpeiltä vinkkejä Helsingin kokemiseen.
Matkailuneuvontapisteiden aukioloajat
kesäkaudella
Pohjoisesplanadin matkailuneuvonta palvelee asiakkaita 14.9. asti arkisin
klo 9?20 ja lauantaina ja
sunnuntaina klo 9?18. Keskuskadun infokontilla palvellaan 12.6.?23.8. päivittäin klo 9.30?17.30. Lentoasemalla matkailuinfopiste
on jatkuvasti avoinna ympäri vuorokauden. Matkailuneuvojat palvelevat asiakkaita joka päivä klo 10?20
ja palveluaikojen ulkopuolella asiakkaiden käytettävissä on esitteitä ja yleisöpäätteitä.
Lentoaseman
matkailuinfo uusittu
Lentoaseman seudullinen
matkailuinfo on lentoaseman palvelu-uudistuksen
myötä muuttanut uuteen sijaintiin Saapuvat 2A -aulassa ja sen ilmettä on uudistettu. Lentoaseman matkailuinfo teki jälleen vuonna
2014 kävijämääräennätyksen, ja siellä palveltiin vuoden aikana yli 320 000 asiakasta. Lentoaseman matkailuinfo oli kävijämäärillä mitattuna Helsingin matkailuneuvonnan suosituin
neuvontapiste.
Kesälehti 2015
16
AKUPUNKTIO, VYÖHYKETERAPIA
VIHDIN KES ÄTEATTERISS A 2015
Niskavaivat, migreeni, unettomuus, stressi, iskias, tinnitus, masennus,
tupakointi, ylipaino, lapsettomuus, impotenssi, kuukautiskivut, rytmihäiriöt,
allergia, ärtynyt suolisto, ummetus...
Kiinalaisen perinteisen lääketieteen tohtori
Wei Hua
050 410 4748
Itäkeskuksen Fysikaalinen Hoitolaitos
Tallinnanaukio 4B 5krs
Pakilan Fysioterapia
Pakilantie 61 (S-marketin vieressä)
Töölön Aktivo fysioterapia
Eteläinen rautatiekatu 14 b, lähellä Kampin metroasemaa
Lisätietoja: www.akupunktio.org
KÄSIKIRJOITUS: KAISA JÄNIS & LAURI JÄNIS
OHJAUS: JANNE LAHTIA
Näytökset
su ... 21.6. ... klo 17
ti .... 23.6. ... klo 19 LM
ke ... 24.6. ... klo 19
la .... 27.6. ... klo 17
su ... 28.6. ... klo 17
ke ... 29.7. ... klo 19
to.... 30.7. ... klo 19
Akupunktio
nyt myös Malmilla,
Malminkaari 5, 3.krs,
Ylä-malmintorin
lähellä.
Bengtskär
Pohjoismaiden
korkein majakka
Tule ja koe Bengtskärin majakan
yli satavuotinen historia
m/s Summersean risteilyllä
Lähdöt päivittäin Hangon Itäsatamasta
Bengtskärin majakalle:
13.6.-30.8.14 klo 11.00
Alus on majakalla n. klo 12.30, paluu takaisin n. 15.00
ja perillä Hangossa n. klo 16.30.
la ..... 1.8. ... klo 17 LM
su ..... 2.8. ... klo 17
ti ...... 4.8. ... klo 19
ke ..... 5.8. ... klo 19
to ..... 6.8. ... klo 19
la ..... 8.8. ... klo 17
su ..... 9.8. ... klo 17
ti .... 11.8. ... klo 19
pe ... 14.8. ... klo 22 YÖ
la .... 15.8. ... klo 22 YÖ
Matkalipun hinta:
Aikuiset
58?
lapset (4?14) 25?
Saaristoristeilyt
Opastetut risteilyt Russarön
linnakesaarelle alk. 6.6.
MUSIIKILLA MAUSTETTU MODERNI MAALAISKOMEDIA
Varaukset ja
tiedustelut
Vihdin Teatteri ry
gsm 0400 975 068
toimisto@vihdinteatteri.?
Tuusantie 1, Nummela
Lippujen hinnat
peruslippu 19?
opisk. & eläkel. 17?
lapset (alle 16v) 11?
Yönäytöslisä + 2?
Kysy myös
ryhmäalennuksia!
Esityspaikka
Vihdin kesäteatteri
Kirkkoniementie
03400 Vihti
Liput myös
NetTicket.?
Katso tarkemmat tiedot:
www.marinelines.fi
E-mail: myynti@marinelines.fi
Puhelinvaraukset: 0400 536 930, 0400 689 387
Myynti ja markkinointi, ryhmät: 0400 675 295
www.vihdinteatteri.?
?
?
?
?
Stadin kundiksi Heikki
Harma ja friiduksi
Anna Kortelainen
Jo 75 vuotta menestystä
Kultamitalein
kansainvälisesti palkittu!
Suomessa kehitetty
Täysin sokeriton ja
laktoositon
i
d
h
le
Huo stäsi!
itse
Edistää normaalia
energia-aineenvaihduntaa
Valmarin sitraattiliuos on
kokonaan kotimainen tuote.
Ruokalusikallinen Valmarinia (15 ml)
lasilliseen vettä 2-4 kertaa päivässä.
Vuorokausiannos, 2-4 ruokalusikallista
Valmarinia, sisältää 5-10 g natriumsitraattia
ja 0,75-1,5 mg mangaania joka on 38-75 %
vuorokautisen saannin vertailuarvosta.
AINESOSA T
Vesi 72,707 %
Natriumsitraatti 20,33 %
Sitruunahappo
5,57 %
Etanoli
1,00 %
Kaliumkloridi
0,28 %
Kalsiumkloridi
0,05 %
Magnesiumkloridi
0,05 %
Ferroglukonaatti 0,014 %
Mangaanikloridi 0,009 %
Jo vuodesta 1938.
Apteekit ja terveyskaupat
www.valmarin.fi
??Stadin Slangi ry:n
nimeämä vuoden
2015 Stadin Friidu
on Anna Kortelainen ja Stadin Kundi Heikki Harma
eli Hector. Nimitykset julkistettiin
Helsinki-päivänä
12.6.2015
Espan
lavalla kello 12.00.
Stadin Slangi ry
on Suomen suurin
kotiseutuyhdistys
joka vaalii kotiseutunsa perinteitä niin
leikki-, laulu- ja kirjallisuus-saroilla.
Yhdistys
valitsi nyt 20. kerran
Kundin ja Friidun
ja tällä kertaa valinta tehtiin jos mahdollista aiempaakin
demokraattisemmin.
Kuka tahansa saattoi ehdottaa mielestään soveliasta henkilöä tähän rooliin oli sitten jäsen
tai ei. Stadin Slangin hallitus käsitteli kaikki ehdokkaat ja jokainen antoi kolmelle henkilölle 1-3 ääntä.
Ja tällä tavalla saatiin ne
kaksi joille tuli eniten ääniä. Tämänkin jälkeen keskusteltiin ja valinnat vielä
muuttuivatkin.
Nyt valituista Anna Kortelainen on varmaan suurelle
yleisölle tuntemattomampi
kuin Kundiksi valittu Tölikalainen Heikki Harma
joka viettää ensi vuonna
jo 50-vuotistaiteilijajuhlaa.
Heikki Harma alias Hector
on sanoittanut useita Stadista kertovia biisejä jolla
olikin suuri merkitys valinnassa. Tietty selkeä stadilaisuus painoi myös vaaassa.
Anna Kortelainen on
esiintynyt useissa yhdistyksen tilaisuuksissa kertoen omasta perheestään
ja heidän juuristaan niin
Stadissa kuin esimerkiksi Viipurissa. Moni stadilainenhan tai ainakin heidän äitinsä tai isänsä on
tänne aikanaan saapunut
itänaapurista.
Anna on myös tuttu teeveestä kuten on tapana sanoa. Hän on kuulunut Timo
Harakan 10 kirjaa illan
vakiovieraisiin. Anna asuu
Kalliossa joten moni lehden lukijoistakin on saattanut häneen törmätä
kaduilla tai kaupan
kassalla.
Kuten
saattaa
huomata tällä kertaa molemmat valitut tulivat kulttuurin parista kun
taas viime vuonna
toinen edusti musiikkia (Jussi Raittinen) ja toinen yritysmaailmaa (Anne
Berner,nykyisin ministeri)
Marjut Klinga
Kesälehti 2015
17
Maija Niemi on 19. Pauligin Paula
Pauligin Paula uudistettiin kuluttajia kuunnellen
??Uudeksi Pauligin Paulaksi, diginatiiviksi hyvän kahvin lähettilääksi, on valittu
26-vuotias Maija Niemi.
Paula jalkautui ensimmäisen kerran kahvikansan pariin jo 65 vuotta sitten. Nyt
oli aika tarttua haasteeseen
ja uudistaa Suomen perinteikkäämpiin kuuluva PRhenkilö. Paula päivitettiin
tähän päivään yhdessä kuluttajien kanssa perinteitä
kunnioittaen.
Yksi maailman erikoisimmista ammateista on Pauligin Paula, Paulig-brändin
henkilöitymä. Hyvää kahvia rakastava Paula on kulkenut suomalaisen kahvikansan parissa jo 65 vuotta ja elänyt tiiviisti mukana
suomalaisen kahvikulttuurin muutoksissa. Vuodesta
1950 lähtien Pauligin Paulana on toiminut 18 valloit-
tavaa persoonaa, joista kukin on tuonut Paulan olemukseen uusia kerroksia.
Paulan missio on kuitenkin
pysynyt muuttumattomana:
Paula rikastuttaa kahvihetkiä iloisella persoonallaan
sekä hyödyllisillä ja inspiroivilla vinkeillään.
Nyt kahvikansan ystäväksi ja nykypäivän kahvikulttuurin tutkimusmatkailijaksi
ryhtyy järjestyksessään 19.
Pauligin Paula, Maija Niemi. Maija astuu edeltäjis-
tään poiketen hieman erilaiseen pestiin, sillä Paula-brändi on kevään aikana kokenut uudistuksen.
Paula-uudistuksen taustalla
oli halu tehdä brändistä lähestyttävämpi sukupolvelle, jolle kuparista kahvipan-
Helsingin kesä yllättää
kokeneemmankin matkailijan
??On mahtavaa, että asuintai ajanviettopaikkansa voi
valita tunnelman mukaan.?
?Kesällä parasta on, että
helsinkiläiset siirtävät olohuoneensa ulos ja puistot
sekä muut ulkotilat täyttyvät auringonottajista ja piknikkiä nauttivista.?
- Helsinki on kuin koko
Suomen olohuone, joka yllättää matkailijan aina uudistuvalla
tarjonnallaan
mutta myös piilossa olevilla helmillään. Uusia kokemuksia löytyy, kun uskaltautuu pienelle seikkailulle
myös keskustan ulkopuolelle. Matkailuneuvojiemme
lisäksi kannattaa rohkeasti
kysäistä vinkkejä helsinkiläisiltä itseltään, kehottaa
Visit Helsingin markkinointiviestintäpäällikkö Maarit
Pitkänen.
Kesän uutuuksia
Sibeliuksen 150-vuotisjuhlavuosi tarjoaa matkailijoille monta mahdollisuutta kokea säveltäjän tarina ja musiikki Helsingissä.
Kesäkaudella järjestetään
erilaisia konserttielämyksiä
mm. Musiikkitalossa Sibelius Finland Experience ja
uudessa Kulttuurisalongissa
Sibelius Finlandia -esityksiä. Säveltäjän elämään voi
tutustua myös Virka Gallerian koko perheelle sopivassa Sibeliuksen maailma -musiikkinäyttelyssä
ja omatoimisesti matkaillen
Sibeliuksen poluilla -matkailureitin avulla.
Heinäkuussa Gymnaestrada-voimistelufestivaali tuo
kaupunkiin 12.?18. heinäkuuta 21 000 voimistelijaa
yli 50 eri maasta. Festivaali
tarjoaa myös runsaasti maksuttomia esityksiä esimerkiksi Senaatintorin ja Linnanmäen lavalla sekä Stadionin vieressä Paavo Nurmen kentällä.
Kaupungin uusimpiin ravintoloihin kuuluu huhtikuussa
Hakaniemeen
Eläintarhanlahdelle avautunut Meripaviljonki. Lisäksi Helsingin Hernesaareen
kaavaillaan uutta kesäisin
toimivaa, 2500 henkilöä vetävää ravintola- ja tapahtuma-aluetta, joka on tarkoitus avata yleisölle jo tulevana kesänä. Kesän uutuuksiin kuuluu myös Tykkisluuppi-yleisöristeilyt Suomenlinnasta ainutlaatuisella
1700-luvun tyylisellä tykkisluupilla. Kierroksia järjestetään tilauksesta ryhmille
ja kesän aikana on luvassa
myös avoimia yleisöpäiviä.
The City of Design -verkostoon kuuluva Helsinki
tarjoaa myös designin ystäville paljon uutta. Kymmenenvuotiaan Design Districtin tapahtumia ovat mm.
uusi, Helsinki-päivänä järjestettävä Designsuunnistus, suositut Late Night
Shopping -tapahtumat ja
Design District Market. Lisäksi designin ystäviä hemmotellaan kesäksi Helsingin Punavuoren Fredrikintorille avautuvalla kivijalkakauppiaiden antiikki- ja designtorilla. Kesäkausi huipentuu 3.-13.9. Helsinki
Design Week -festivaaliin,
joka tarjoaa tänä vuonna
jälleen uuden tapahtumapaikan, kun festivaalin päänäyttämönä toimii Jätkäsaa-
ren L3-makasiini.
Helsinkiin avataan tänä
vuonna myös uusia hotelleja. Hotel Indigo Boulevard - Helsinki avasi ovensa jo maaliskuussa ja Hotel lilla Roberts avataan
elokuun lopulla Design
Districtin alueelle Kasarmintorin kupeeseen. Syksyllä 2014 avattiin Klaus K
hotellin Skylofts-huoneistot vaativamman matkailijan makuun.
Kesän matkailusesongista odotetaan vilkasta
Helsingin kesäsesonki
kestää toukokuusta syyskuun loppuun, ja viiden kesäkuukauden aikana kaupungissa tulee yöpymään
yhtä paljon matkailijoita
kuin seitsemän talvikuukauden aikana yhteensä.
Kesäkaudesta odotetaan vilkasta ja yöpymisten määrän kasvavan jonkin verran
viime vuoteen verrattuna.
- Erityisesti heinäkuusta on tulossa poikkeuksellisen vilkas ja entistä
kansainvälisempi, sillä se
on suosituin lomakuukausi Helsingissä kotimaisille matkailijoille, kiireisin
kansainvälisen risteilymatkailun kuukausi ja lisäksi
suurtapahtuma Gymnaestrada tuo kaupunkiin yli 20
000 vierailijaa. Kansainvälinen ilmapiiri tulee näkymään katukuvassa, kertoo
Visit Helsingin toimitusjohtaja Tuulikki Becker.
Paulig Paula uusi tyyli.
Paulig paula
perinteinen puku.
nua kantava kansallispukuinen
Paula
on jäänyt tuntemattomaksi.
Perinteisen
Sääksmäen
kansallispuvun rinnalle
luotiin kuluttajia osallistamalla uusi rennompi tyyli, joka
koostuu useasta toisiinsa vapaasti yhdisteltävästä vaatekappaleesta.
Vaatesuunnittelija Elina
Laitisen ja bloggaaja Laura Pollarin suunnittelema
Flora-asu toimii arkiasuna siniraidallisen Sääksmäen kansallispuvun rinnalla.
Myös Paulan asenteeseen
lisättiin ripaus rohkeutta
ja seikkailunhalua.
?Kahvin kiehtovassa maailmassa riittää tutkittavaa,
joten loputon uteliaisuus
on Paulan yksi tärkeimmistä ominaisuuksista?, summaa viestintäpäällikkö Mervi Siikala.
Diginatiivi Paula
tavoittaa nuoret
Maija valikoitui suuren
hakijamäärän joukosta Pauligin uudeksi Paulaksi intohimoisen asenteensa ja rohkeiden ajatustensa vuoksi.
Vaikka Paula edelleen tapaa ihmisiä kahviloissa ja
kauppojen kahvihyllyjen lomassa ja erilaisissa tapahtumissa kahvia maistatellen,
Maija aikoo valloittaa Paulana myös verkon.
?Ihmisten tapaaminen
kasvokkain on tietenkin
kaikkein antoisinta, mutta
sosiaalisen median kautta
pääsen kohtaamaan huomattavan paljon enemmän
kahvin ystäviä. Menneiden
vuosikymmenten Pauloihin verrattuna koen olevani etuoikeutettu voidessani käydä kahvikeskustelua ja viettää virtuaalisia kahvihetkiä kenen tahansa kanssa ajasta ja paikasta riippumatta. Sosiaalinen media yhdistää ? kuten kahvikin?, Maija pohtii.
Ennakkomaistiaisia työstään hän on saanut kuluneen viikon aikana kahvittamalla Live Aid Uusi Lastensairaala -konserttia pystyttämässä ollutta talkoovä-
keä.
?Olen
onnellinen, että
saan aloittaa
tilaisuudella, joka on sekä
omien että työnantajani arvojen ytimessä. Olen ylpeä työnantajastani, joka
on tukenut hyvin avokätisesti Uusi lastensairaala
-hanketta?.
?Maijan pirteä ja eloisa asenne ja ennakkoluuloton luonne sopivat täydellisesti yhteen uudistuksen kokeneen Paula-brändin kanssa. Maijassa Paula-uudistus konkretisoituu
brändiohjeistuksesta reaalimaailmaan?, iloitsee Paula-brändistä vastaava Pauligin kuluttajapalvelupäällikkö Kaisa Junikka.
Hyvän kahvin päivää vietetään lauantaina 6.6. Pauligin perustajan, Gustav Pauligin, nimipäivänä.
Kesän trendijuoma on
Yhdysvalloista Suomeen
rantautunut Cold Brew eli
kylmäuutettu kahvi. Cold
brew -kahvi on pehmeä ja
kylmä juoma, joka on valmistettu uuttamalla vastajauhettua kahvia kylmään
veteen.
Cold brew coffee
with coconut
1 osa kylmäuutettua
kahvia
2 osaa soodavettä/
hiilihapotettua vettä
2 cl kookossiirappia
tuoretta limen
mehua
jäitä
Täytä lasi jäillä.
Mittaa joukkoon 2 cl
kookossiirappia, kahvi,
hiilihapotettu vesi ja
puristettu limen mehu.
Sekoita.