• nro 22 29.5.2024 1 22 2024 Keskiviikkona toukokuun 29. päivänä 2024 Puolangan paikallislehti vuodesta 1983 Irtonumero 3,00 PIHAPUIDEN KAADOT JA KANTOJYRSINNÄT Puh. 044 343 8480 Parturi-Kampaamo Päivi K Keskuskatu 2, Puolanka. Puh. 040 5055 326. Tervetuloa! Jussin LämpöSähkö LÄMPÖPUMPPUJEN MYYNTI, ASENNUS JA HUOLTO. Mitsubishija Gree-ilmalämpöpumput heti varastosta. Myös muut merkit tilauksesta. Soita ja kysy 050 5959 590 / Jussi Virrankari TUKESin hyväksymä asennusliike. AMMATTITAITOISTA NUOHOUSPALVELUA Puh. 050 563 0387 Olen lomalla viikolla 25. PUOLANKA, ENT. KANNIAISEN TILAT, APTEEKIN VIERESSÄ NYT TO 30.5. KLO 10-18 PE 10-18 & LA 1.6. KLO 10-14 www.oulunsohvasankykauppa.fi Puh. 050 475 5958 TUTKITUSTI EDULLISIMMAT LAADUKKAAT KOTIMAISET SOHVAT JA SÄNGYT! DIVAANI-, KULMA& VUODESOHVAT www.oulunsohvasankykauppa.fi Puh. 050 475 5958 KAIKKI KOOT KOTIIN JA MÖKILLE: • Runkosänkyjä alk. 199,• Jenkkisänkyjä alk. 349,• Moottorisänkyjä alk. 495,• Petauspatjoja • Joustinpatjoja • Sängynpäädyt SUOSITUT SENIORISÄNGYT MYÖS ERIKOISMITTAISET! MUHOS TO 17.8. KLO 10-17 K-Raudan kiinteistö, ent. Musti&Mirri PUOLANKA PE 18.8.-LA 19.8. ent. Kanniaisen tila VAALA MA 21.8. klo 10-17 Apteekin viereinen tila UTAJÄRVI TI 22.8. klo 10-17 torilla, ent. Konepiste PUDASJÄRVELLÄ, ent. kirjakauppa, Kauppatie 3 TO 31.8. klo 11 17 ja PE 1.9. klo 10 17 MUHOS TO 17.8. KLO 10-17 K-Raudan kiinteistö, ent. Musti&Mirri PUOLANKA PE 18.8.-LA 19.8. ent. Kanniaisen tila VAALA MA 21.8. klo 10-17 Apteekin viereinen tila UTAJÄRVI TI 22.8. klo 10-17 torilla, ent. Konepiste PUDASJÄRVELLÄ, ent. kirjakauppa, Kauppatie 3 TO 31.8. klo 11 17 ja PE 1.9. klo 10 17 KUUSAMO, ENT. OPTIAPANKKI, KITKANTIE 15 HUOM! VAIN PE 23.2. KLO 11-18 JA LA 24.2. KLO 10-15 KOTIMAISET LAADUKKAAT SOHVAT JA SÄNGYT SUORAAN TEHTAALTA MEILTÄ ILMAINEN KOTIINKULJETUS / otamme vanhat vaihdossa PALJON SÄNKYJÄ & PETAUSPATJOJA -50-75% VARASTOERÄ SOHVIA LOPPUUNMYYNTIHINNOIN! KEINUT / TV-TUOLIT alk. 395,alk. 495,Moottorisänkyjä alk. Moottorisänkyjä alk. 495,495,NOPEAT TOIMITUKSET / vanhat vaihdossa DIVAANI-, KULMA& VUODESOHVAT. KOTIIN & MÖKILLE: Runkosänkyjä alk. 199,Jenkkisänkyjä alk. 349,Moottorisänkyjä alk. 495,Petauspatjoja Joustinpatjoja Sängynpäädyt SUOSITUT SENIORISÄNGYT MYÖS ERIKOISMITTAISET! Kaikki koot MÖKKISÄNKYJÄ JA SOHVIA TV-tuoleja Laaja valikoima laadukkaita ja kestäviä Taivalkoskella Laaja valikoima laadukkaita ja kestäviä Taivalkoskella kasvatettuja kesäkukkia ja hyötykasvien taimia kasvatettuja kesäkukkia ja hyötykasvien taimia Puolangan torilta perjantaina 31.5. kello 10-17 Puolangan torilta perjantaina 31.5. kello 10-17 tai niin kauan kuin kukkia riittää. tai niin kauan kuin kukkia riittää. Kyselyt ja ennakkovaraukset soittamalla 040 051 8080 tai sähköpostitse puutarha@pesiola.fi @ pesiolanpuutarha @ pesiolanpuutarha p. 040 546 7997 www.silmulehto.fi Kukat ja lahjat Silmusta Hyrynsalmelta Toimitus Ristijärvelle. Hyryntie 33, Hyrynsalmi P. 040 546 7997 AJANVARAUS SILMÄLÄÄKÄRILLE To 13.6. ja Pe 14.6. SUOMUSSALMI 08 711 062 113 äänestä euroopan pohjoisin meppi M ak sa ja Se lko se n Ke sk iti e ry MoilasPojat Oy JM MoilasPojat Oy JM Puolangan vaarat XVI Puolangan vaarat XVI la-su 15 la-su 15.-16.6.2024 .-16.6.2024 JM-luokan kilpailut Roninkankaan radalla Puolangalla JM-luokan kilpailut Roninkankaan radalla Puolangalla Tervetulo a! Tervetulo a!
• 2 nro 22 29.5.2024 Kirkkokatu 1. Kirkkoherranvirasto, p. 050 5141 005, taloustoimisto, p. 050 5141 073. Avoinna ma ja ke 9 12. Diakoni tavoitettavissa puhelimitse, p. 050 5141 077. 2. sunnuntai helluntaista Katoavat ja katoamattomat aarteet Muistettavaa Muistettavaa Puolangan Ampujat: vuosikokous la 1.6. klo 19 Kesärannan kerhotiloissa. Sanan lähteellä Sanan lähteellä Nimipäivää viettävät Nimipäivää viettävät Ke 29.5. Oliver, Olivia, Oiva Oivi To 30.5. Pasi Pe 31.5. Helka, Helga La 1.6. Teemu, Nikodemus Su 2.6. Venla Ma 3.6. Viola, Orvokki Ti 4.6. Toivo Puolustusvoimain lippujuhlan päivä Nimelle Oliver (2005-, Oliwer 17921796) on esitetty useita lähtökohtia. Todennäköisimmin se pohjautuu muinaissaksan nimeen Alfer, 'keijuvihollinen'. Nimi on mahdollisesti esiintynyt aluksi ranskalaisessa asussaan Olivier, jota kantoi yksi Kaarle Suuren ylimyksistä. Juuri hänen ansiostaan nimi yleistyi keskiajalla. Nimi oli Suomessa vielä 1970-luvulla varsin harvinainen, mutta alkoi yleistyä sen jälkeen. 2000-luvulla sen suosio on ollut nousukiidossa. Sisarnimi Olivia (2000-) pohjautuu latinan oliivipuuta tarkoittavaan sanaan. Nimi on ollut käytössä Suomessa 1700-luvun lopusta saakka. Oliverin tavoin sen suosio on noussut 2000-luvulla. Oiva (1908-) kuuluu 1800-luvun lopulla muodostettuihin suomalaisnimiin. 1900-luvun jälkipuoliskoa lukuun ottamatta nimi on ollut varsin suosittu. Sisarnimi Oivi (1995-, 5.2. 1951-1994) puolestaan on jäänyt hyvin harvinaiseksi nimivalinnaksi. Vilkuna: Etunimet; Saarikalle Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. Puolangan helluntaiseurakunta Ke 29.5. klo 18 sanan ja rukouksen ilta. Pe 31.5. klo 17 hartaus ja ruokajakelua. Su 2.6. klo 12 ehtoollisjuhla, Tuija Valtanen puhuu. Ke 5.6. klo 18 sanan ja rukouksen ilta. Pe 7.6. klo 17 hartaus ja ruokajakelua. Su 9.6. klo 17 Jumala voi -tilaisuus, Juhani ja Eija Ylivainio puhuvat ja laulavat. Rukouspalvelua. Tervetuloa. Eräässä kirjassa kerrotaan kertomus maatilalla tapahtuneesta onnettomuudesta. Maatilan navetta oli syttynyt palamaan. Siellä oli monia eläimiä, niin myös kanoja, joilla oli pienet kananpojat. Navetasta pelastettiin kovalla tohinalla tietysti eläimiä ja tavaraa pois tulen tieltä. Navetta paloi, sitä ei voinut pelastaa mikään. Mutta yllätys oli suuri, kun jälkiä alettiin lopulta tarkastella palon jäljiltä. Palon laitamilta löytyi kuollut kanaemo, jonka siipien suojasta löytyi elossa useita pieniä kananpoikasia. Kanaemo oli suojannut omalla kehollaan nuo poikaset ja antoi näin niille mahdollisuuden elää ja kuoli itse niiden puolesta. Kertomuksen kanaemon kalleimmat aarteet olivat hänen pienet poikasensa, joiden puolesta se oli valmis jopa kuolemaan. Missä tai mitkä ovat minun ja sinun kalleimmat aarteet täällä maanpäällä? Jeesus kyselee: ”Mitä se hyödyttää ihmistä, vaikka hän voittaisi omakseen koko maailman, mutta saisi sielullensa vahingon? Tai mitä ihminen voi antaa sielunsa lunnaiksi?” (Matt. 16:26) Olemmeko me eksyneet ajattelemaan, että voittamalla täällä maan päällä mahdollisimman paljon kunniaa, mainetta, valtaa, rahaa ja rakkautta että niillä me voimme ikään kuin ”lunastaa” onnellisen elämän, joka olisi jopa sielumme lunnaina tai maksuna? Ei onnellisessa elämässä ja sen tavoittelussa mitään pahaa ole. Mutta mikä meille lopulta antaa tuon onnellisen elämän? Mitä kestävää voimme lopulta noilla edellä mainituilla asioilla saavuttaa? Ovatko nämä katoavia aarteita, joita meillä on vain tätä elämää varten. Mikä on se katoamaton aarre, joka tekee meidät onnellisiksi, eikä katoa edes kuoleman edessä? Jeesus sanoi opetuslapsilleen:”Minä olen tie, totuus ja elämä. Ei kukaan tule Isän luo muuten kuin minun kauttani.” (Joh. 14:6) Tässä sanotaan yksiselitteisesti, etteivät mitkään maalliset yritykset tai konstit anna meille lopullista kestävää onnea. Jumalan meihin istuttaman kuolemattoman sielun pelastus Luojamme ja Lunastajamme luo iankaikkiseen elämään taivaaseen on toisenlainen. Se kulkee vain Jeesuksen sovitustyön kautta. Meillä ihmisillä ei ole muuta mahdollisuutta pelastukseen kuin mennä Jeesuksen eteen rukoillen: ”Anna syntini anteeksi, tule sisimpääni ja pelasta minut.” Voit olla varma, että tällaista rukousta kuunnellaan iloiten taivaassa ja siihen vastataan varmasti. ”Sillä jokainen anova saa, etsivä löytää ja kolkuttavalle avataan.” (Luuk. 11:10) ”Sillä niin on Jumala maailmaa rakastanut, että Hän antoi ainokaisen Poikansa, ettei yksikään, joka Häneen uskoo, joutuisi kadotukseen, vaan saisi iankaikkisen elämän.” (Joh. 3:16) Jeesus antoi henkensä Golgatan ristillä minun ja sinun puolesta, että me saisimme anteeksi pahat tekomme ja saisimme elää sydämen rauhassa täällä maan päällä ja iäti kerran taivaan kodissa, jossa Hän on valmistamassa meille jokaiselle ihan omaa paikkaa! (Joh. 14:1-3) Tässä on meille katoamaton aarre, otetaan se vastaan lahjana. Marita Karvinen Ely-keskukset jakavat vuosittain valtionavustuksia vesistöjen kunnostushankkeisiin. Kainuun ely-keskus on myöntänyt harkinnanvaraisia valtionavustuksia kahteen vesienhoitoa edistävään kunnostushankkeeseen Kainuussa vuonna 2024. Kyseisten kohteiden avustusrahoituksen kokonaissumma on yhteensä 25 000 euroa. Ympäristöministeriön rahoituksesta avustusta saivat Puokiojärven kunnostus Puolangalla ja Suomussalmen kunnostushanke, joka koskee Jumalisjärveä, Korpijärveä, Ruokojärveä, Pieni Kuivajärveä ja Perangan reitin vesistöä. Kainuun ely-keskus myönsi avustuksia vesistönhoitoja kunnostushankkeisiin Puokiojärven kunnostuksessa hanketoimijana on Puokion kalastuskunta. Hyväksytty kokonaiskustannusarvio on 20 000 euroa, josta ely-keskuksen avustus on 15 000 euroa (75 %). Suomussalmen kunnostushankkeessa hanketoimijana on Suomussalmen kunta. Hyväksytty kokonaiskustannusarvio on 20 000 euroa, josta ely-keskuksen avustus on 10 000 euroa (50 %). EU-vaalien äänestyspaikoilla on mahdollista tukea kotimaan vammaisia ja pitkäaikaissairaita. Tuhannet vapaaehtoiset toteuttavat keräyksen ympäri Suomen ja suurin osa heistä on itse vammaisia tai pitkäaikaissairaita. Lahjoituksilla saadaan vammaisten ja eri pitkäaikaissairauksia sairastavien elämään monenlaista, arkista tukea. Lahjoitusten avulla järjestetään muun muassa vertaistukea, virkistystä tai annetaan neuvontaa juuri sairastuneille tai vammautuneille. Lahjoituksia käytetään myös apuvälineiden hankintaan, kuten happilaitteisiin ja avustajakoiriin. Tuhannet vapaaehtoiset keräävät lahjoituksia vammaisille ja pitkäaikaissairaille EU-vaalien äänestyspaikoilla. Puolangan Miete ry suorittaa keräystä Puolangalla ja lahjoitusten paikallinen osuus, puolet keräyssummasta, käytetään ennaltaehkäisevään mielenterveystyöhön omalla paikkakunnalla. Lahjoitetut varat käytetään vertaistoimintaan, retkiin ja monenlaiseen tekemiseen yhdessä. Tarkoituksena on auttaa jaksamaan elämässä eteenpäin. Talkoovoimin ympäri Suomen järjestettävässä keräyksessä suurin osa yli 10 000 vapaaehtoisesta on itse vammainen, pitkäaikaissairas tai heidän läheinen. Omalla panoksellaan he haluavat auttaa myös muita vastaavassa tilanteessa olevia, keräyksen toiminnanjohtaja Erika Mäntylä kertoo. Monelle lahjoittaminen Pieni ele -vaalikeräykseen on pitkä perinne samalla kun käydään äänestämässä, annetaan lahjoitus keräyslippaaseen. Keräys on järjestetty vaalien äänestyspaikoilla siitä asti, kun Suomessa oli ensimmäiset vaalit vuonna 1907. Apu menee perille yli 700 paikallisen vammaisja kansanterveysyhdistyksen kautta ympäri Suomen. Yhdistyksillä on merkittävä rooli vammaisten ja pitkäaikaissairaiden hyvinvoinnin tukemisessa. Keräys on järjestetty vapaaehtoisten voimin äänestyspaikoilla vaalien yhteydessä 117 vuoden ajan. Pieni ele -vaalikeräys on EU-vaalien äänestyspaikoilla 29.5. 4.6. ja 9.6. Keräys äänestyspaikoilla vammaisten ja pitkäaikaissairaiden hyväksi Puolangan kunnantaloa aletaan remontoida maanantaina 10. kesäkuuta. Remontti on osa kunnantalon ylläpitotöitä ja sen tarkoituksena on parantaa tilojen viihtyisyyttä ja toimivuutta. Remontin aikana asiakaspalvelussa saattaa esiintyä viivästyksiä ja häiriöitä. Kunnasta toivotaan, että asiakkaat varaavat mahdollisuuksien mukaan aikaa asioidensa hoitamiseen. Remontin tuomista haasteista huolimatta asiakaspalvelu säilyy kunnantalolla koko remontin ajan. Remonttitöitä tehdään myös iltaisin, mikä saattaa aiheuttaa meluhaittoja erityisesti valtuustosalia käytettäessä. Kaikkia salin käyttäjiä pyydetään huomioimaan tämän mahdollisen häiriön tilaisuuksia suunnitellessaan. Remontin arvioitu kesto on viikko, jonka jälkeen asiat vielä hakevat paikkaansa toisen viikon. Kirjaston kattoremontti Puolangan kirjaston kattoremontti on alkanut kuluvalla viikolla ja kestää arviolta kaksi viikkoa. Kirjasto on alustavasti auki normaalisti, mutta sisäalueita voidaan joutua rajaamaan. Asiakkaita pyydetään huomioimaan tämä. Kunnan tiedotustiimi pahoittelee remottien aiheuttamaa vaivaa ja kiittää jo etukäteen asiakkaita kärsivällisyydestä. Kunnantalossa ja kirjastossa remontoidaan Kuollut Raimo Tapani Heikkinen 71 v. Tapahtumista Ke 29.5. klo 10 hautausmaatalkoot Suolijärven hautausmaalla. To 30.5. klo 10 hautausmaatalkoot Lylykylän hautausmaalla. Pe 31.5. klo 10 hautausmaatalkoot Voipuan hautausmaalla. Hautausmaatalkoot alkavat klo 10, klo 11 kahvitarjoilu ja hartaus. Pe 31.5. klo 9 koululaiskirkko. Su 2.6. klo 10 messu kirkossa, toimittaa Hannes Seppänen. Ti 4.6. vapaaehtoisten retki Hyrynsalmelle ennakkoilmoittautuneille. Lähtö klo 9 kirkon pihasta. Su 9.6. klo 10 messu kirkossa, toimittaa Hannes Seppänen. Muuta Vanhemman väen virkistyspäivä Joukokylän koululla ke 12.6. klo 9-15, lähtö kirkon pihalta klo 9. Ilmoittautuminen viimeistään 5.6. kirkkoherranvirastoon, p. 050 5141 005. Puolangan kirkko on tiekirkko. Avoinna 3.6. 2.8 ma-pe klo 10-15. Talouspäällikkö Riina-Maria Matero lomalla 4. 30.6. Virkatodistukset tilataan Kuopion aluekeskusrekisteristä, p. 010 5733 100. Aluekeskusrekisteri on avoinna ma-pe klo 9-15. Rauhanyhdistys Su 9.6. klo 13 seurat toimitalolla, Seppo Leppänen ja Arvo Niskasaari. Eläkeliiton perinteistä touonsiunaustilaisuutta vietettiin viime viikon tiistaina Parolan tilalla. Kahvit juotiin Parolan vanhan talon viihtyisässä pirtissä. Annikin ja Sannin keittämä kahvi ja marjapiirakat maistuivat pirtin penkeillä istuneille hyvin. Kahvittelun lomassa kuultiin historian havinaakin Parolanniemen asutuksen vaiheista. Eläkeliiton Puolangan yhdistyksen puheenjohtaja Kari Tervonen kiitteli osallistujia, seurakuntaa ja Parolan tilan Eeva ja Tauno Mäkeläistä, jotka ottivat touonsiunaustapahtuman tänä keväänä tilalleen. Tapahtumasta enemmän ensi viikon Puolanka-lehdessä. Rauni Räisänen
• nro 22 29.5.2024 3 Puolanka 29.5.2024 Kesään tapahtumien kautta Tässä se taas on. Puolanka-lehden Mökkiliite, joka viime vuosina on muuttunut myös kesäliitteeksi. Lehti on järjestyksessään jo 27. keväällä ja kesän kynnyksellä tehty julkaisumme. Lehdessä on jälleen runsaasti monipuolista asiaa Puolangan kesästä. Tämä lehti on myös poikkeuksellinen aikaisempiin Puolanka-lehden mökkiliitteisiin siinä mielessä, että se on jaossa myös Paltamossa, Ristijärvellä ja Hyrynsalmella. Monien yrittäjien ja yritysten asiakaskunta muodostuu tänä päivänä jo monista lähikuntien asiakkaista, joten on luontevaa, että lehti ja samalla siinä olevien yritysten palvelut ovat tarjolla myös lähikunnissa. Sen lisäksi, että paperinen lehti on jaossa Puolangalla ja lähikunnissa, lehti on kaikkien saatavilla digiversiona Lehtiluukussa. Näin se on tämän päivän hengen mukaan mukana jokaisen älylaitteessa kaikkialla, missä liikutaan. Kesä näyttää tällä hetkellä lämpimältä ja aurinkoiselta. Parin viikon ennusteet lupaavat mukavia kesäkelejä niistä pitäville. Kesän tapahtumat käynnistyvät tänä vuonna jo kesäkuun puolivälissä, kun jokkisväki starttaa Roninkankaalla. Tuona viikonloppuna on muutakin, kun lauantaina on Kainuun heittokalastuscupin toinen osakilpailu Puolankajärvellä ja reserviläiset järjestävät omat isot ammuntakisansa Soidinkankaan ampumaradalla. Juhannuksena vietetään juhannusta, mutta sen jälkeen alkaa sitten jo perinteinen kesän tapahtumarumba. Lankafest pärähtää käyntiin jo kesäkuun viimeisenä viikonloppuna. Sen jälkeen alkavat perinteiset Askanmäen kesäteatterin ja pessimistien tänä vuonna sisätiloihin keskittyvät kesäohjelmat. Siihen vielä kaikki muut eri kylien kesätapahtumat, joten jokaiselle riittää varmaan näkemistä ja kokemista Puolangan kesässä. Tämän Puolanka-lehden välityksellä on mukava toivottaa kaikille lukijoille oikein rentouttavaa, mutta samalla tapahtumarikasta kesää. Käyttäkää paikkakunnan palveluja, sillä tavalla ne varmimmin säilyvät meidän kaikkien ulottuvilla. Siirry Siirry Siirry Siirry Siirry Tässä lehdessä LANKAFESTILLÄ MONIPUOLINEN FESTARIKATTAUS sivulla 7 MARKUS JUNTUSELLE TIMPURIN TYÖT TULIVAT "PERINTÖNÄ" sivulla 10 PALJAKAN VAHVUUS ON SEN PIENUUS sivuilla 12 13 PESSIMISTIEN KESÄ KULUU SISÄTILOISSA sivulla 18 Digilehdessä lisäksi KUVAKOOSTE PIHAPUIDEN KAATAMISESTA Paljakan uusi ravintola toimii myös matkailukeskuksen sydämenä Tuomo Seppänen Tarkoitus on avata juhannukseksi eli viikkoa ennen juhannusta, Paljakka Skivillas oy:n omistaja ja yrittäjä Olli Vikström tiivisti Paljakkaan valmistuvan uuden ravintolan Safari Kööki & Baarin avajaisia. Ravintolaan tulee 50 asiakaspaikkaa sisälle ja saman verran terassille. Ravintolarakennushanke on saanut 40 prosenttia tukea hankkeen toteutuneista kustannuksista Oikeudenmukaisen siirtymän JTF-rahastosta. Pikaisella aikataululla viime lokakuussa tehty päätös ravintolan rakentamisesta johtui alueen ravintolapalveluiden loppumisesta. Etenkin majoitustoiminta vaatii ehdottomasti ravintolapalvelut, samoin esimerkiksi alueella talven aikana vierailevat moottorikelkkailijat, hiihtäjät ja muut harrastajat. Rakentaminen on sujunut aikataulussa. Ainoa kysymysmerkki on tällä hetkellä keittiökalusteiden ja -koneiden saaminen paikoilleen ennen ravintolan avaamista. Kaikki on sujunut suunnitelmien mukaan tai jopa vähän paremmin, Vikström sanoi. Aikataulut ovat pitäneet ja kustannukset pysyneet budjetissa. Rakennustöitä tehneen TVH Korporaation työteho ja -laatu saavat Vikströmiltä kiitosta. Tämä TVH Korporaation porukka on ollut tehokasta. Sitä mukaa, kun on yhtä äkkiä tarvinnut lisää ukkoja, niin sieltä on löytynyt. Olen tosi tyytyväinen heidän toimintaansa, Vikström kiitteli. Talvi oli haastava, kesä vaikuttaa hyvältä Vikström kertoi talven olleen haastavan ja yhtenä tekijänä siinä oli ravintolapalvelujen puute. Majoitusten osalta jäätiin edellisestä vuodesta. Ei tullut kuitenkaan niin katastrofi, miltä se tammikuussa näytti, hän sanoi. Yllättävän paljon kelkkaja hiihtäjäkansa tuntee, tietää ja tykkää Paljakasta. Viimeisillään valmistumassa oleva uusi ravintola tulee parantamaan tilannetta jo kesällä mutta etenkin tulevalla talvikaudella. Väitän, että ensi talvena meillä on ihan toisenlainen tilanne, kun on palvelua tarjolla ihan tässä ydinalueen majoittujille, Vikström sanoi. Heinäkuu on nykyisin jo vilkas matkailukuukausi ja odotukset ovat hyvät tulevalle kesälle muutenkin. Heinäkuu on ollut tosi hyvä majoituskuukausi, se on jopa parempi kuin tammikuu. Syksylle meillä on jo enemmän varauksia mitä viime vuonna. Kaikki alueen palvelut samasta paikasta Safari Kööki & Baari tulee olemaan kesällä avoinna joka päivä. Majoittujille on tarjolla aamupala ja lounas. Illallisaikaan on tarjolla ruokaa ja myös baari on avoinna. Ravintola tulee toimimaan myös alueen sydämenä, josta löytyvät kaikki alueen palvelut, kartat, oppaat, luvat sekä muun muassa erilaiset harrastusvälineet kuten esimerkiksi fatbiket ja suppilaudat. Kaikki Paljakan palvelut löytyvät tästä, Vikström sanoi. Hän nostaa tulevan kesän yhdeksi valtiksi Paljakan uudet pyöräilyreitistöt, jotka saadaan viimeisteltyä valmiiksi kesäksi. Se on kova sana ja niille on paljon käyttäjiä. Yleensäkin ulkoiluja pyöräilyreitit ovat Paljakan tosi iso vahvuus, Olli Vikström totesi. Uusi Safari Kööki & Baari on valmistumassa parin viikon kuluessa. Etualan terassi on valmiina jo nyt tämän lehden ilmestyessä. Vaikka ravintola näytti viime viikolla tältä, niin tulevan baaritiskin takana oleva Olli Vikström lupaa, että ravintola avataan juhannukseksi.
• 4 nro 22 29.5.2024 Varustaudu kesään, Varustaudu kesään, päivitä lääkekaappisi! päivitä lääkekaappisi! APTEEKKI | GRAAFINEN OHJEISTO | SIVU 14 ILMEEN PERUSELEMENTIT 1.2 APTEEKKIEN LOGOT Apteekkien logot muodostetaan Apteekki-logon ympärille. Apteekin nimestä riippuen nimi tulee Apteekki-logon ylätai/ja alapuolelle. LIIKEMERKKI + APTEEKKI-LOGO LEVEYS MIN. 38 MM LOREM IPSUM IPSUM LOREM LOREM IPSUM PUOLANGAN Ouluntie 3. Puh. 040 676 3129 ma-pe 9-17, la 9-13 HEPOKÖNKÄÄN HEPOKÖNKÄÄN KAHVILA KAHVILA avoinna 1.6. alkaen avoinna 1.6. alkaen joka päivä klo 10-18. joka päivä klo 10-18. Tervetuloa! Tervetuloa! 1,59 € / puhelu + 0,99 € / min + pvm / mpm Se paikallinen ja luotettava KELA-kyydit numerosta 0800 933 99 (0 € / puhelu) Pihapuiden kaato vaatii ammattitaitoa Tuomo Seppänen Moni jos ei jokainen omakotitalon omistaja tutkailee pihaansa siinä mielessä, että onko siellä muutakin tehtävää, kuin perinteiset ruohonleikkuut sekä kasvimaan ja pensaiden hoidot. Yksi tällainen asia ovat pihapuut. Jos on asuttu samaa taloa jo useamman ellei useamman kymmenen vuoden ajan, niin pihassa olevilla puilla on tapana kasvaa jopa varkaiten talon asukkaiden sitä huomaamatta. Puut ikääntyvät ja niistä voi tulla huonokuntoisia, mikä vaatii niiden poiston. Pihapuiden kaataminen ei ole mikään pikkujuttu. Jos ollaan kaava-alueella, puiden kaatoon tarvitaan kunnan lupa. Esimerkiksi Puolangalla useamman kuin viiden pihapuun kaatamiseen tarvitaan jo lupa. Pihapuiden kaato on aina ammattilaisen työtä ja se kannattaa jättää heidän tehtäväkseen. Yksi tällainen ammattilainen on entinen puolankalainen Antti Määttä. Hän on käynyt metsurikoulun ja erikoistunut pihapuiden kaatamiseen. Pihapuiden kaataminen tai edes sellaisen suunnitteleminen vaatii aina harkintaa. Pihapuiden kaato lähtee yleensä liikkeelle siitä, että pihan omistaja on arvioinut, että puu tulisi kaataa. Aina näin ei kuitenkaan ole. Maallikolla voi olla huoli, että puu on huonokuntoinen tai jopa vaarallinen, mutta jos puuta tutkaillaan kriittisesti, niin tilanne voi osoittautua toiseksi, Määttä kertoi. Joskus tilanne voi olla myös toisinkin päin. Asiakas voi olla sitä mieltä, että puu pitäisi kaataa, mutta kun katsotaan pihassa olevia muita puita, niin löytyy vielä kiireellisempiä tapauksia. Puussa voi olla kääpiä tai muita selkeitä merkkejä lahoudesta ja huonokuntoisuudesta. Siinä vaiheessa voi jo vinkata, että tuo puu olisi kyllä syytä kaataa. Aina ei ole pakko kaataa Määttä sanoi, että ensin mietitään, mitä pihalla oleville puille oikeasti pitää tehdä. Kun puu on kerran kaadettu, niin kestää vuosikymmeniä ennen kuin uusi on kasvanut tilalle. Joskus voi olla sellainen tilanne, että koko puuta ei tarvitse kaataa. Riittää, että sieltä otetaan vain pois muutamia haittaavia oksia. Puun tai puiden kaatamista kannattaakin harkita tarkkaan ennen kuin mitään tehdään. Kaadetaan ensin yksi puu ja katsotaan, pitääkö kaataa lisää. Voi olla hankala hahmottaa, miten valon määrä lisääntyy, kun yksikin puu poistetaan. Varsinkin kuuset ovat tummia väritykseltään eikä niistä päivä paista läpi. Yhden puun kaataminen voi muuttaa paljonkin pihan ulkonäköä, Määttä huomautti. Kun kaatopäätös on tehty Kun puut on tutkittu ja poistamisen tarve tarkkaan harkittu, alkaa puiden kaatamisen valmistelu. Määtän mukaan valmistelutyöt kannattaa tehdä hyvin ja käyttää siihen riittävästi aikaa. Seuraavaksi arvioidaan, mihin puu mahtuu kaatumaan. Saadaanko ne turvallisesti ja hallitusti kaatumaan johonkin tiettyyn suuntaan vai tuleeko puu paloitella ylhäältä käsin? Pitää ottaa huomioon useita asioita: onko puiden alla jotain, mitä pitää suojella, pitääkö rakentaa suojauksia. Mitkä ovat vallitsevat sääolosuhteet? Kova tuuli vaikuttaa paljon puun kaatumiseen. Talviaikaan varsinkin lumi vaikuttaa tosi paljon. Jos on lunta oksilla tai oksat vain muuten painottuvat selvästi puun toiselle puolelle, se varmasti vaikuttaa puun kaatumiseen. Oksapaino on yleensä Suomessa etelänpuolella, mutta sekin vaikuttaa, minkälaisessa paikassa puu on kasvanut, Määttä kertoi. Kun lupa-asiat ovat kunnossa, eli tarvittaessa kunnan lupa ja jos puita kaadetaan enemmän, kyseeseen tulee myös naapurien kuuleminen, niin sen jälkeen alkaa itse puiden kaataminen. Oleellisinta puiden kaatamisessa Määtän mukaan on minimoida riskit. Varsinkin silloin, kun ollaan rakennetulla alueella. Pihapiirissä on rakennuksia, siellä voi olla naapurin leikkimökkiä tai toisen naapurin koira-aitaus lähellä, Määttä sanoi. Kaava-alueella on olemassa myös riski siitä, että joku ulkopuolinen tulee katsomaan puunkaatoa. Omakotitalojen takapihoilla tämä riski on pienempi. Kun ollaan syrjässä, on pienempi riski sille, että joku juoksee kaatuvan puun alle. Kun esimerkiksi koulun vieressä kaadetaan puita, niin pitää noudattaa erityistä huolellisuutta. Puunkaato on kuitenkin hyvin kiinnostava ja näyttäväkin tapahtuma, eikä varmasti ole jokapäiväistä nähdä puiden kaatumista tai moottorisahatyöskentelyä. On ymmärrettävää, että se kiinnostaa. Katsomaan toki työtä saa tulla ja juttelemaan sahaajan kanssa, mutta varsinaisen kaatamisen hetkellä täytyy pysytellä riittävän etäällä. Mitä puiden kaadon jälkeen Etukäteisvalmisteluihin kuuluu Määtän mukaan myös se, että mietitään, mitä sitten tehdään, kun puu on kaadettu: mitä tapahtuu kaikille rungoille, oksille ja puusälölle. Aika paljon tulee yhdestäkin puusta oksasälää, niihin kannattaa varautua. Pelkkä puun kaataminen on se minun helppo osuus, mutta yleensä talon väelle jää siivous ja se on yllättävän iso työ. Toki puu karsitaan ja katkotaan asiakkaan haluamalla tavalla. Ne joko jätetään pidemmiksi rungoiksi tai katkotaan valmiiksi polttopuumittaan, Määttä kertoi. Eri paikkakunnilta on löytynyt myös yhteistyökumppaneita, jotka hoitavat siivousja jälkityöt. On hyvin yleistä, että kun on ammattimies ja ammattivehkeet, niin sahaaminen tapahtuu joutuimmin ja myös turvallisemmin kuin sellaisella, joka ei ole niin kokenut sahan kanssa. Moottorisaha on maailman vaarallisin työkalu, jolla voi saada isoja vahinkoja aikaiseksi, Määttä muistutti. Puskaradio toimii parhaiten Määttä ei juurikaan mainosta palveluitaan. Puolanka-lehti on ainoita, missä mainos on ollut. Yleensä kun on jossain ollut kaatamassa puita, niin sana kiirii. Kivointa kuulla, että joku soittaa ja sanoo, että sain naapurilta sun numeron tai kävit jossain tutun luona ja homma toimi hyvin. Eihän sellaiselle voi sanoa ei, vaikka aikataulu onkin ajoittain kiireinen. Koetetaan aina järjestää siten, että saadaan aika löytymään, Määttä kertoi. Varsinaisia puunkaatokeikkoja hänellä on Puolangalla noin kerran kuukaudessa. Keväät ovat luonnollisesti vilkkainta aikaa. Silloin mökkiasiakkaat heräävät, ja tehdään myös mökkija talokauppaa, jolloin puiden kaatamisajatuk• Jäteja vaihtolavakuljetukset • Sakokaivojen tyhjennykset Y L Ä K A I N U U N Y L Ä K A I N U U N JÄTEHUOLTO JÄTEHUOLTO Oy Oy P. 0400 166 822. Päivystys 24 h/vrk, p. 045 110 4861. RAKENNUSTYÖ MAKE OY RAKENNUSTYÖ MAKE OY • Saneerausja uudisrakentaminen • Märkätila-asentajan sertifikaatti • Kattoremontit, sadevesijärjestelmät ja kattoturvatuotteet. Kauttamme myös peltisepän työt. Markus Juntunen p. 040 741 7065 Kaikki rakennusja remonttityöt Kalustetyöt Lasipalvelut Tuomas 0407702850 Isot puut vaativat hyvän suunnittelun ennen kaatamista. Tämäkin koivu kaadettiin isojen oksien ja sivuhaarojen katkaisemisen jälkeen lopulta traktoriin kiinnitetyn kaatoliinan avulla. Puu kaatuu tuolloin siihen suuntaan ja kohtaan, johon kaato on tarkoitettukin.
• nro 22 29.5.2024 5 Ke 3.7. klo 12 14 YSTÄVYYSJUHLA Kajaanin Kansanpirtti Tervehdyspuhe Raili Myllylä Kuorolaulua Koskenlaulajat Juhlapuhe Siiri Toomik, johtaja Vörun Päeväkeskus Virolaisten tanssijoiden, hanuristien ja kuorolaulajien esityksiä Tanssia klo 14 17 Kahvio ja arpajaiset. Pääsylippu 10 €, käteinen Pe 5.7. klo 12 14 Kajaani, Raatihuoneen torin lava Viron Vörusta 50 hengen ryhmä tanssijoita, hanuristeja ja kuorolaulajia. Markkinakatu tapahtuman yleisölle. Viron Vörunmaalta 50 hengen ryhmä Viron Vörunmaalta 50 hengen ryhmä tanssijoita, hanuristeja, kuorolaulajia tanssijoita, hanuristeja, kuorolaulajia Tervetuloa kaikki nauttimaan mukavasta ohjelmasta! Su 7.7. klo 11 12.30 YSTÄVYYSVIIKON PÄÄJUHLA Ristijärven Virtaala Tervehdyspuhe Arja Heikkinen PSP-kuoro esittää: Tuuli tuo tuuli vie, Lokki, Ilta Skanssissa Juhlapuhe Siiri Toomik, johtaja Vörun Päeväkeskus Virolaisten tanssijoiden, hanuristien ja kuorolaulajien esityksiä Klo 12.30 14.00 Juhlalounas (poronkäristys/muusi, puolukkasose, salaatit, leivät, levitteet, vesi, mehu, kotikalja, kahvi/tee, täytekakku) Pääjuhlaan osallistuvien lunastettava etukäteen lounaslippu 25,50 €/hlö maksetaan viim. 20.6. tilille Puolangan Eläkeläiset ry. FI91 5366 0740 0229 49 viesti: lounas. Tied. ja ilm. Toini Parkkinen p. 050 325 6777. Arpajaiset. Pääsymaksu/tanssit 10 €, käteinen Klo 14 18 JUHLATANSSIT Heidi Pakarinen & HOT. Pääsymaksu 15 €, käteinen YSTÄVYYSVIERAILU 1.7.-8.7.2024 Kainuussa YSTÄVYYSVIERAILU 1.7.-8.7.2024 Kainuussa VIRON VÖRUNMAALTA VIRON VÖRUNMAALTA MATKOJA: Viro, Latvia ja Liettua. Suomen Tilausmatkat Oy PIHAJA TONTTIPUIDEN KAADOT (kiiveten) • Pihakantojen jyrsintää, alk. 30 e / kanto •Pilkkeiden teko paikan päällä •Pensasja kuusiaidan leikkaukset ja siivoukset •Siivous oksista ja rungoista •Myrskypuiden korjaus, raivaussahatyöt (taimikot) •Kesämökkien puunkaadot •Kotitalousvähennys 60% Ei kilometrimaksua, vakuutukset on. Pekka Heikkisen lahjakortti kaupan päälle! HANNUN PUUKANTO OY 040 737 7186 www.puunkaataja.net NESTEKAASUMYYNTI www.pororajanmajoitus.fi Pudasjärventie 1, Puolanka VUOKRATTAVANA OK-TALO VUOKRATTAVANA OK-TALO isommillekin seurueille, juhliin ym isommillekin seurueille, juhliin ym . . 15 vuodepaikkaa, keittiö, sauna, baaritila, karaokelaitteet ym. HUONEMAJOITUSTA HUONEMAJOITUSTA 25 henkilölle! 25 henkilölle! SÄHKÖISTETTYJÄ ASUNTOAUTOJA VAUNUPAIKKOJA! SÄHKÖISTETTYJÄ ASUNTOAUTOJA VAUNUPAIKKOJA! Kahvilastamme Kahvilastamme ITSE LEIVOTUT ITSE LEIVOTUT KAHVILEIVÄT KAHVILEIVÄT. . M Myös mukaan! yös mukaan! KUIVAA KUIVAA KOIVUPILKETTÄ! KOIVUPILKETTÄ! Asuntoautoja trailervuokraus Kaarina Rautiainen 0400 282 884 Tarmo Rautiainen 0500 282 884 Pororajan majoitus Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Pororajan majoitus Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Por orajan Majoitu s Por orajan Majoitu s Puolanka AVOINNA JOKA PÄIVÄ klo 8-21! IRTOJÄÄTELÖT IRTOJÄÄTELÖT FYSIOTERAPIA MINNA-LIISA LAAKSO Vastaanotto torstaisin ja perjantaisin Ristijärvellä! Puh. 050 414 2123 • NOUTOPÖYTÄLOUNAS • PIZZAT JA KEBABIT • A-OIKEUDET • BAARI JA VIIHDERAVINTOLA Ouluntie 4, 89200 Puolanka. Puh. 040 162 1828 AVOINNA: MA-TI 10.30-20, KE-TO 10.30-20, PE 10.30-02, LA 12-02, SU 12-20 Tervetuloa nauttimaan Ravintola Esterin Pizzat, kebabit ja grillituotteet. Meiltä myös pehmyt-jäätelöt! • siivoukset ym. kotityöpalvelut • tilitoimistopalvelut • korjausrakentaminen • siivousja hoitotarvikkeet Puh. 040 767 3709, 044 299 1772 Ouluntie 1, toimisto@apupiste.fi, www.apupiste.fi sia nousee esiin. Määttä asuu Kuopiossa, joten työt suuntautuvat pääosin sinne, mutta syntymäseudulla Puolangallakin riittää puunkaatoa. Puiden kaatoja pystyy tekemään vuoden ympäri, pääosin sitä tehdään kuitenkin sulan maan aikana. Ihan kovimmat talvipakkaset eivät ole niin mukavia, varsinkin jos joutuu kiipeämään. Myös puu on materiaaliltaan erilainen silloin, kun se on jäässä, Määttä sanoi. Hänellä on yksi neuvo niille, jotka harkitsevat tai aikovat itse kaataa puita kotipihaltaan. Jos suunnittelette itse kaatavanne pihapuita, niin varmistakaa, että toiminta on turvallista ja tehokasta, ettei tule yllättäviä vahinkoja ympäristölle tai omaisuudelle. Joskus voi olla paras kutsua paikalle ammattilainen. Lisää puunkaatokuvia digilehden sivuilla 28-29. Saattaa näyttää hurjalta, mutta Antti Määtällä on turvaköydet, kiipeilykengät sekä turvavarusteet. Turvallisuus ja riskien minimointi on oleellisen tärkeää pihapuiden kaadossa. Puunkaadossa voi tulla vastaan myös yllätyksiä. Tässä Markkalan koivujen kaadossa löytyi koivun sisältä lahopuun keskellä kasvanut puuntaimi. Siirry
• 6 nro 22 29.5.2024 Tervetuloa tutustumaan uudistuneeseen oman kylän kesäkauppaan! JOS MEILTÄ EI LÖYDY SINUN SUOSIKKITUOTETTASI, MUISTA KERTOA SE MEILLE, JOTTA VOIMME SEN TILATA VALIKOIMIIMME! VOIT KERTOA ASIAKASTOIVEET SUORAAN HENKILÖKUNNALLE TAI LAITTAA MEILLE VIESTIÄ. ME OLEMME TÄÄLLÄ SINUA VARTEN! TERVEISIN: KAUPPIAAT AKI JA ANNUKKA KESÄN AUKIOLOAJAT: Ma-La klo 8-21 Su 10-21 Ouluntie 7, Puolanka p. 040 185 0900 Löydät meidät myös somesta!
• nro 22 29.5.2024 7 Maansiirto Maansiirto Holappa Oy Holappa Oy Toimitamme: Toimitamme: • Hiekka • Hiekka • Sora • Sora • Murske • Murske • Ruokamulta • Ruokamulta Pertti 0400 295 559 Aki 040 828 0819 Palvelemme: Palvelemme: • Maa-aineskuljetukset • Maa-aineskuljetukset • Kaivinkonetyöt • Kaivinkonetyöt • Kuormaustyöt • Kuormaustyöt • Lavettikuljetukset • Lavettikuljetukset • Autonosturityöt • Autonosturityöt Taivaltie 6, 89200 Puolanka. Sähköposti: maansiirtoholappa@gmail.com AUTOJEN ILMASTOINNIN TÄYTTÖHUOLTO Juntunen Matti Tmi iltaisin puh. 040 962 6731. Konetyöt Mikko Lötjönen Konetyöt Mikko Lötjönen Puh. 040 823 9266 Puh. 040 823 9266 •KAIVINKO NETYÖT •LANAUKS ET •KAIVINKO NETYÖT •LANAUKS ET •TIEN KUNNOSTU KSET •TIEN KUNNOSTU KSET •TIENVARS IEN NIITTO/RAI VAUS •TIENVARS IEN NIITTO/RAI VAUS KAIKKI SÄHKÖALAN TYÖT Puolangalla ja naapurikunnissa 040 840 6175 www.asala-yhtiot.fi Tuomo Seppänen Tänä kesänä järjestetään jo 13. Lankafest. Festari käynnistyvät perjantaina 28. kesäkuuta Puolangan torilla ja jatkuu tuttuun tapaan lauantaina. Lankafest on Puolangalle rantautunut metallimusiikkitapahtuma, jonka on alun perin ideoinut Puolangan kunnan tapahtumakoordinaattori Sami Haapalainen. Hän onkin koko Lankafestin historian ajan toiminut sen pääsuunnittelijana ja toteuttajana. Lankafestillä on sen historian aikana käynyt todella monia maailmanmaineessa olleita ja olevia esiintyjiä. Esimerkiksi viime kesänä festarikattaukseen kuuluivat Marko Hietala bändeineen, Steve’n Seagulls ja Korpiklaani. Aiempina vuosina Lankafestillä ovat vierailleet muun muassa Stratovarius, Turmion Kätilöt, Sonata Arctica, Stam1 na, Joe Lynn Turner, Mokoma, Waltari ja Blind Channel, joka oli LankafestilLankafest jatkaa monipuolisella festarikattauksella lä jo vuonna 2015. Lankafestin monipuolisuudesta kertoo, että siellä ovat esiintyneet myös Hevisaurus, Pelle Miljoona, Martti Servo & Napander ja Timo Rautiainen. Battle Beast kesän 2024 tähti Lankafestin ehdoton päätähti on Battle Beast, joka tulee Puolangalle nyt jo neljännen kerran. Ensimmäisen kerran Puolangan kunnan tapahtumakoordinaattori Sami Haapalainen buukkasi yhtyeen jo vuonna 2014 ennen sen maailmanmenestystä. Sen jälkeen yhtye esiintyi Lankafestillä vielä vuosina 2015 ja 2017. Tuon vuoden 2017 jälkeen se nousi selvästi Suomen ykköskaartiin. Sen jälkeen hinta on ollut niin kova, etteivät meidän rahat siihen riittäneet, eikä se ole enää käynyt näillä niin sanotuilla pienillä festareilla, Haapalainen kertoi. Nyt saatiin sellainen diili, että rahat riittivät, ja onhan meillä kuitenkin sellainen maine järjestäjinä, että sillä päästään nykyisin jo aika pitkälle sopimuksia neuvoteltaessa. Lankafestin muut esiintyjät ovat Ensiferum, Brother Firetribe, Kalmah, Tanna, Stoned Statues, Ikirouta, Electric Deathbeat ja Perfect Strangers Duo. Ensiferum on suomalainen folkmetallin pioneeri. Se esiintyy ulkomailla isommilla metallifestareilla, eikä keikkaile kotimaassa kovinkaan usein. Se on kansainvälisesti yksi Suomen tunnetuimpia yhtyeitä. Lankafestiin se saatiin tänä vuonna aikataulujen osuessa kohdalleen. Se on ollut yksi toivotuimpia bändejä Lankafestille. Lankafestille saapuu myös suomalaisen melodisen deathmetallin pioneeri Kalmah sekä kotimaisen AOR-musiikin eli aikuisrockin lippulaiva Brother Fire tribe. Mukana ovat myös punkasennetta ja alternative metallia tarttuvilla laulumelodioilla yhdistelevä Stoned Statues ja 1980-luvun isoimpiin rocknimiin lukeutuva Tanna. Electric Deathbeat kuuluu puolankalaisbändinä jo vakiokalustoon. Ikirouta puolestaan soittaa kajaanilaista ”iskelmämetallia”. Festari käydään totuttuun tapaan kahdella lavalla. Kakkoslavalla päälavan vaihtojen välissä tunnelmaa ylläpitää housebandinä tutuilla covereilla Perfect Stranges Duo. Päälavalla esiintyy neljä bändiä molempina päivinä. Liput kannattaa hankkia ennakkoon Tiketistä, josta ne saa hintaan 65 euroa päivälippu ja 75 euroa kahden päivän lippu + palvelumaksu. Portilta lippujen hinnat ovat 75 ja 85 euroa. Paljakasta on linja-autokuljetus Lankafestille ja yöllä takaisin. Linja-auto lähtee Paljakan matkailukeskuksen parkkipaikalta noin 40 minuuttia ennen festarin alkua ja paluukuljetus lähtee noin 15 minuuttia viimeisen esiintyjän jälkeen. Kuljetuksen voi varata sähköpostilla osoitteesta info@ paljakka.fi. Kuljetuksen hinta on edestakaisin 12 euroa, pelkkä paluumatka 10 euroa. Lisätietoja www.lankafest.fi. Promo PUOLANKAJÄRVEN KOULU PUOLANKA SU 22.9.2024 klo 15 LIPUT ELÄKELÄISILLE JA YLI 10 HENKILÖN RYHMILLE 30,00 € TUOTTAJA@OPERART.FI | 044 980 1167 WWW.OPERART.FI LIPUT: 38,50€ Pieni Levypuoti ostaa ja myy VINYYLILEVYJÄ. Kajaanintie 5, Puolanka Puh. 040 757 6013. Battle Beast on tuttu näky Lankafesteillä. Bändi tulee Puolangalle nyt jo neljännen kerran.
• 8 nro 22 29.5.2024 PIKKU-PUUTION TONTIT OMARANTAISET TONTIT Lotnikka.............hinta 20.000 € Särös 1-9...........hinta 20.000 € TONTIT RANNAN LÄHEISYYDESSÄ Halsi 1-3..............hinta 15.000 € TONTIT JÄRVINÄKYMÄLLÄ Koskue 1-5..........hinta 10.000 € TUTUSTU TONTTEIHIN VERKKOKAUPASSA verkkokauppa.puolanka.fi Tämä tavipariskunta pääsi Oma riista -sovelluksen kautta vesilintulaskentaan toissa lauantaina. Sinisorsa sen sijaan ei, sillä se uiskenteli yksikseen ilman kumppania. Tuomo Seppänen Kevät tuo lintuja takaisin Suomeen pesimään. Suomen riistakeskus kehottaa tallentamaan havaintoja vesilintupareista ja -poikueista, jotta Suomen linnuston pesimälevinneisyydestä saataisiin tietoa. Lintuatlaksessa selvitetään vuosina 2022 2025 Suomen pesimälintulajien esiintymistä ja pesimävarmuutta sekä niissä tapahtuneita muutoksia. Kartoitus tukee vuosittain tehtäviä vesilintuseurantoja ja antaa tutkimukselle, hallinnolle ja päättäjille tärkeää tietoa lintujen pesimälevinneisyydessä tapahtuneista muutoksista. Lintuatlastietoa riistalinnuista voi helpoimmillaan kerryttää kirjaamalla pari-, poikueja pesähavaintoja ilmaiseen Oma riista -sovellukseen. Lintuatlashavaintoja voi kirjata aina jäiden lähdöstä elokuun loppuun saakka. Tänä aikana ollaan kalastamassa, marjastamassa, sienessä, metsätöissä, mökkeilemässä ja monessa muussa puuhassa. Luonnossa liikkuessa on aina mahdollisuus havainnoida lintuja sekä kirjata havaintonsa myös talteen, Kainuun riistasuunnittelijan tehtäviä hoitava Risto Paakkonen kertoo. Kainuun asutuskeskusten välillä löytyy asumatonta kairaa kymmeniä kilometrejä. Laajoilla vesistöjen sekä soiden ja metsien muodostamilla mosaiikkimaisilla alueilla kartoittamistyötä riittää. Näiltäkin alueilta pitäisi kuitenkin saada tietoa pesimälinnustosta. Vesilintulaskentoja mökkilaiturilta Puolangan riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Kari Sutinen kertoi, että Puolangalla vesilintulaskenta on jäänyt varsin vähälle huomiolle. Vesilintujen laskentapisteitä on Suomessa noin 3800, joista noin 2000 on aktiivista eli niillä tehdään laskentoja vuosittain. Puolangalla oli vuonna 2023 vain neljä aktiivista laskentapistettä, mikä on luotettavan vesilintujen kanta-arvion selvittämiseksi liian vähän. Sen sijaan riistakolmiolaskennassa puolankalaiset metsästysseurat ovat olleet kiitettävän aktiivisia. Viime vuonna Puolangalla laskettiin 23 riistakolmiota. Luonnonvarakeskuksessa ollaan hyvinkin tyytyväisiä puolankalaisten metsästäjien laskemien riistakolmioiden määrään. Kanalintukannasta saadaan tilastollisesti riittävän iso otanta kannan vahvuuden selvittämiseksi, Sutinen kertoi. Sen sijaan vesilintujen laskenta jää joka vuosi muutaman aktiivisen laskijan varaan. Vesilintujen laskenta on sinänsä helpompaa kuin riistakolmioiden, sillä valmiit vesilintujen laskentapisteet löytyvät kartalta ja tarvitsisi vain käydä pesimäaikana tarkistamassa lintujen määrä. Vesilintuja voi laskea myös kotilaiturilta käsin. Sutinen suosittelee käyttämään Oma riista -sovellusta. Tuohon sovellukseen voi merkitä vaikka siltä omalta mökkilaiturilta havaitsemansa pariutuneet linnut ja poikuehavainnot, Sutinen kertoi. Oma riista -sovellukseen tehdyt merkinnät menevät auKainuun vesistöjen pesimälinnustosta kaivataan tietoa Vesilintuja voi laskea omalta mökkilaiturilta tomaattisesti vesilintulaskentatilastoihin. Sutinen korosti myös sitä, että luonnossa liikkuessa tehdyt hanhihavainnot kannattaa merkitä Oma riista -sovellukseen. Hillasuolla, kalalla tai marjastaessa liikkuessa hanhihavainnot on hyvä laittaa Oma riista -sovellukseen. Hanhikanta on vahvistunut ja toiveena olisi, että hanhen metsästysaluetta voitaisiin hanhikannan vahvistumisen myötä saada siirrettyä Lapista etelämmäs. Toiveena olisi saada palautettua perinteistä hanhien rimpimetsästyskulttuuria takaisin näille Puolangan saloille, Sutinen sanoi. Puuttuvien ruutujen täydentämistä Mikäli on erityisen kiinnostunut havaintojen kirjaamisesta, voi lähteä varta vasten etsimään lintuja. Laji.fi-sivustolta voi tarkistaa sellaiset ruudut, joista on vähemmän esimerkiksi vesilintuhavaintoja. Tämän jälkeen voi lähteä
• nro 22 29.5.2024 9 Uusi ja upea Merikannon, Kálmánin ja Lehárin matkassa Onnelliset-konsertti saapuu Puolangalle Puolankajärven koululle sunnuntaina 22. syyskuuta. Solisteina tuolloin esiintyvät tenori Jyrki Anttila ja sopraano Johanna Rusanen-Kartano. Konsertin säestäjä toimii Maija Anttila. Oskar Merikannon kuolemasta tulee kuluneeksi tänä vuonna sata vuotta. Merikanto on edelleenkin maamme kautta aikojen tuotteliain ja monipuolisin säveltäjä. Hänen lauluissaan hehkuvat upealla tavalla niin isänmaallisuus, rakkaus kuin myös luontoa kuvaavat melodiat. Tenori Jyrki Anttila ja sopraano Johanna Rusanen-Kartano ovat koonneet unohtumattoman kattauksen Oskar Merikannon rakastetuimpia lauluja sekä operettien helmiä Jyrki Anttilan ja Johanna Rusanen-Kartanon Onnelliset-kiertue Puolangalla syyskuussa Mustalaisruhtinatarja Iloinen leski -opereteista. Konsertissa kuullaan muun muassa Merikannon kappaleet Elämälle, Laatokka, Annina, Kun päivä paistaa, duetot Onnelliset ja Soipa kieli. Operettien sävelmistä ohjelmistossa ovat muun muassa Muistathan kai, Riemumielin rinta tahtoo, Kuumat suudelmat, Vait` on huulet ja Dein ist mein ganzes Herz. Molemmat laulajat ovat Suomen Leijonan Pro Finlandia -mitalin saajia. Anttilalle mitali annettiin vuonna 2023. 38,50 euron hintaisia lippuja saa Lippupisteestä ja R-kioskeista. Eläkeläisille ja yli kymmenen henkilön ryhmille lipun hinta on 30 euroa. Kaikki hinnat sisältävät palvelumaksun. Konserttikiertueen tuottaa Operart. Kainuun vesistöjen pesimälinnustosta kaivataan tietoa Vesilintuja voi laskea omalta mökkilaiturilta etsimään ruudusta puuttuvia lintulajeja. Lajintuntemusta sekä paikallistuntemusta tarvitaan, jotta osaa suunnata retkensä oikeanlaiselle alueelle. Esimerkiksi vesilintujen kohdalla kannattaa etsiä maastokartalta sekä ilmakuvista sopivia kohteita, mielenkiintoisia vesistöjä ja suoalueita tai käytöstä poistuneita turvetuotantoalueita, joille on noussut vesi. Kartoitusta tehdään vielä tänä ja ensi vuonna Luonnontieteellisen keskusmuseon organisoima Suomen 4. lintuatlas on ollut käynnissä jo kahden vuoden ajan. Pesimälintulajien esiintymistä selvitetään 10 x 10 kilometrin atlasruuduissa, joihin koko Suomi on jaettu. Suomen riistakeskus on osallistunut lintuatlakseen vuodesta 2023 lähtien ja Oma riista -palveluun kirjatut havainnot linnuista viedään lintuatlakseen karkeistettuna tälle 10 x 10 kilometrin ruudukolle. Yksittäisen havainnon tarkka sijainti tai havainnon kirjaaja ei tule tietoon. Muistakin lajeista kuin riistalinnuista voi kirjata havaintoja Luomuksen mobiilivihko -sovelluksen kautta. Vaarojen Vaarojen R Rakentajat Oy akentajat Oy •KATTOREMONTIT •PERINTEINEN HIRSIRAKENTAMINEN •HIRSIRAKENNUSTEN KORJAUKSET JA SIIRROT Teemme kuntoarvion ja tarjouksen kokonaisurakasta! Veli-Matti Moilanen, p. 040 579 8164 Jukka Daavittila, p. 0400 296 444 vaarojenrakentajat@gmail.com www.vaarojenrakentajat.fi www.hietaniemenpirtti.fi Koulukatu 2, Puolanka Ryhmävaraukset ennakkoon 040 307 900 tai puolanka@talonpoyta.? Maukkaasta lähiruoasta on lupa nauttia! LOUNAS Puolankajärven koululla 5.6. 28.7.2023 välisenä aikana arkisin klo 11 15 Vaihtuva lounaslista talonpoyta.?/puolanka Lämpimästi tervetuloa! Palvelemme laajoin aukioloajoin myös Kuusamon keskustassa ja Oulangalla (Kiutaköngäs) 3.6. 26.7.2024 välisenä aikana arkisin klo 11-13 Palvelemme laajoin aukioloajoin myös Kuusamon keskustassa (Kirkkotie ja Prisma) ja Oulangalla (Kiutaköngäs). Torilla lauantaina 6.7.24 klo 11-13. Ohjelmassa muun muassa: • Vatsastapuhuja / Sometähti Sari Aalto + Meet & Greet • Hepokönkään Höppänä • Pomppulinna • Puolangan musiikinystävät ry esittää livemusiikkia Toritapahtumaan otetaan vastaan eri yhdistyksiä ja muita toimijoita esittelemään toimintaansa tai myymään tuotteitaan. Esittely-/myyntipaikat ovat maksuttomia. Kaikki paikat on varattava ennakkoon viimeistään pe 5.7.2023! Paikkavaraukset sami.haapalainen@puolanka.fi tai 044 720 0244. Kesäjuhlat järjestää Puolangan kunta Puolangan Puolangan kesäjuhlat kesäjuhlat Puolangan Puolangan kesäjuhlat kesäjuhlat • Sähköasennustyöt • Sähköasennustyöt • TV-antennijärjestelmien asennukset • TV-antennijärjestelmien asennukset Puh. 0400 292 255 sahkotyo@sahkotyovaisanen.fi www.sahkotyovaisanen.fi PUOLANKA PUOLANKA puolanka.fi Puolangalla tapahtuu... Puolangan museo (Puolankapirtti) Puolangan museo (Puolankapirtti) Avoinna viikolla 25 ti ja to (18.6. ja 20.6.) Avoinna viikolla 25 ti ja to (18.6. ja 20.6.) klo 10-14. Avoinna viikoilla 26-30 (24.6.klo 10-14. Avoinna viikoilla 26-30 (24.6.26.7.) ma, ke ja pe klo 10-14. 26.7.) ma, ke ja pe klo 10-14. Tämä Puolanka-lehti on vapaasti luettavissa Lehtiluukussa www.lehtiluukku.fi
• 10 nro 22 29.5.2024 TYÖ MÄÄTTÄ Ö Ö Ö TYÖ TYÖ MÄÄTTÄ Ö Ö Ö TYÖ PIHAPUIDEN KAADOT joko suoratai kiipeilykaatona. Myös muut metsänhoitotyöt. KYSY TARJOUS! Antti Määttä Puh. 041 469 2278 metsatyomaatta@gmail.com Tuomo Seppänen Markus Juntunen pisti tänä keväänä pystyyn rakennusalan yrityksen Rakennus Make oy. Mistään äkkinäisestä päähänpistosta ei ollut kysymys, sillä hän on tehnyt rakennusalan töitä jo kohta neljännesvuosisadan ajan. Junt unen kouluttaut ui vuonna 2000 talonrakentajaksi. Sen jälkeen hän on tehnyt erilaisia rakennusalan töitä ammatikseen eri yrityksissä palkkatöissä ja omana työnään verokortilla, jolloin palkanmaksun muine velvoitteineen on hoitanut työn tilaaja. Nyt tuli sitten oikea hetki perustaa oma yritys. Jo viisi vuotta sitten oli mielen päällä oman yrityksen perustaminen, mutta sitten tuli korona ja sota, eikä silloin vielä tohtinut aloittaa, Juntunen kertoi. Hänen uransa rakennuspuolella on alkanut jo paljon aiemmin. Rakennusalan ammattilaisena itsensä elättänyt Pertti-isä otti nuoren pojan mukaan työmaalle ja niin Markuskin oppi kulkemaan kesät rakennushommissa sen sijaan, että olisi viettänyt normaalia "mopopojan” nuoruutta. Nuorena poikana se välillä tunnosti kesällä, että olisi saattanut pyöriä kylillä. Olihan se aamulla välillä vähän sitkasta lähteä, mutta kyllä se varmaan vähän verissä on, vaikka se murrosiän tuntumilla tuntuikin joskus hankalalta, Markus Juntunen pohti. Jos on Markuksen nuoruus kulunut isän mukana raksalla, niin sama perinne on myös jatkunut hänen vanhimman poikansa, 22-vuotiaan Aleksin kohdalla. Myös hänen nuoruutensa kesät menivät isän mukana ja hän on kouluttautunut talonrakentajaksi ja tekee viimeiset näytöt oppisopimuksella. Kesät olen kulkenut isän mukana, kun hän aamulla aina otti mukaansa työmaalle. Olisihan se vähän haluttanut mopoilemaan mennä. Nyt kyllä olen kiitollinen tuosta ajasta, kun on ikää karttunut, Aleksi Juntunen sanoi. Käsillä tekemisen perinteet ja rakentamisen osaaminen ovat jo tulleet Pertti-isälle hänen isältään Eskolta. Esko-ukki teki varsinkin putkihommia. Kyllä se monesti menee perintönä nämä käden taidot, Markus Juntunen totesi. Takana useampia taloprojekteja Markus Juntunen on ehtinyt kouliintua rakennuspuolella monipuoliseksi ammattilaiseksi. Hän on tehnyt itse toistakymmentä omakotitaloa joko kokonaan itse tai jonkun toisen rakennusalan ammattilaisen kanssa yhdessä. Parhaillaan hänellä on käynnissä kaksion perusremontti, jossa sisäpuolen uudistamisen lisäksi on työn alla märkien tilojen täysremontti putkitöitä myöten. Hänelle on työuran aikana kertynyt monenlaista osaamista ja ammattitaitoa rakentamisen alalta. Myös kotikunnan ulkopuolella Kainuussa hän on tehnyt monia rakennushommia. Oulun seutu on tullut myös tutuksi, sillä sielläpäin hän on ollut tekemässä töitä muiden yritysten palkkalistoilla. Kyselyjä on tullut kyllä ihan mukavasti. Aivan kaikkea ei millään ehdi tehdä. Jos tiedän, että en varmuudella saa työmaata hoidettua, niin sitten pitää jättää väliin, Markus Juntunen sanoi. Mitä sovitaan, niin se tehdään. Jos ei aikataulu anna myöten, niin sitten ei väkisin yritetä. Kaikkiin kyselyihin koetan kuitenkin vastata ja tehdä kustannusarvioita. Työntekijälle olisi kysyntää Yrittäjä joutuu usein ottamaan tarvittavan lisäkatteen Markus Juntuselle timpurin työt tulivat ”perintönä” omasta selkänahastaan. Juntusella on tällä hetkellä Aleksi työharjoittelussa ja tarkoitus on jatkaa oppisopimuksella. Myös Pertti-isä on mukana ja tekee tarvittaessa töitä Markuksen työmailla. Kesän työmaat näyttävät nyt siltä, että tarvetta lisätyövoimalle olisi. Työntekijän palkkaus on aina oma juttunsa, kun se nostaa heti kustannuksia. Hinnat pitää olla sellaiset, että pystyy tekemään valmista ja kunnollista. Pakko on kuitenkin saada katetta työlle, jotta pystyy palkat maksamaan, Juntunen mietti. Jos löytyisi sopiva tekijä, niin mielellään palkkaisi nyt, kun näyttää töitä riittävän. Mielellään palkkaisi nuoria tekijöitä ja auttaisi heitä eteenpäin. Juntunen pitää kunnia-asianaan sitä, että hänen tekemilleen töille ja työmaille on sellainen takuu, että ne kestävät päivänvalon ja että voi huoletta jättää työmaan taakseen. Kyllä tähän rakennusalalle pitää olla luontainen kiinnostus ja se, että sinä nautit siitä, että näet omien kättesi jäljen. Sehän se sitten palkitsee. Hän toteaa, että rakentaja tarvitsee myös asiakaspalvelutaitoja, pitää osata kuunnella asiakasta ja hänen toiveitaan. Työn jäljen takuu on myös tärkeää yrittäjälle. Jos jotain on, joka on jäänyt itseltä huomaamatta, niin se pitää ilman muuta sanoa ja se korjataan, Juntunen totesi. Hänellä on ympärillä yhteistyökumppaneita niin pelti-, sähköja lvi-puolella. Hän korostaa myös paikallisten yritysten merkitystä niin itse yrittäjänä kuin asiakkaana. Palvelut ostetaan omalta paikkakunnalta aina, kun mahdollista. Esimerkiksi rautakaupan puolella hän kääntyy aina ensin paikallisten yrittäjien puoleen. Kyllä meillä paikallisilla yrittäjillä pitää pönkätä toinen toistaan. Kysytään ja neuvotellaan ja katsotaan, löytyykö kilpailukykyinen hinta. Isotöiseksi se menisi silloin, jos täältä rautakauppa loppuisi, Markus Juntunen totesi. • Sähköasennukset • Sähkö suunnitelmat • Sähkötarvikkeet • Aurinkosähköjärjestelmät Jukka Väisänen, 040 591 1476 jukka.vaisanen@pororajansahko.fi • www.pororajansahko.fi jukka.vaisanen@pororajansahko.fi • www.pororajansahko.fi Kaikki lvi-alan palvelut Puolangalla ja lähikunnissa. LVI-Pätsi Puh. 0400 474 693 Puolangan Autohuolto Oy Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. (08) 752 350, 0400 216 235 MA-PE ............. 8-17 LA ......... SULJETTU Markus Juntusesta tuli timpuri isänsä jalanjäljissä. Rakentaminen on hänellä verissä ja tuntuu omalta alalta. Viime viikolla Juntusella oli työn alla Korsumäessä sijaitsevan kaksion perusremontti. Esitykset: Ensi-ilta ti 2.7. klo 18 to 4.7. klo 18 la 6.7. klo 13 ti 9.7. klo 18 to 11.7. klo 18 la 13.7. klo 13 su 14.7. klo 13 ti 16.7. klo 18 to 18.7. klo 18 la 20.7. klo 13 su 21.7. klo 13 ti 23.7. klo 18 to 25.7. klo 18 su 28.7. klo 13 Kahvio ja makkarakoju palvelevat väliajalla. Varaa käteistä rahaa. • Askan Ahertajat ry • 040 865 0327 Lisätiedot ja varaukset puh. 040 865 0327. Liput 20 €, 5-12 v. 5 €. Ryhmälippu vähintään 20 henkilöä 15 €, ryhmänjohtaja ja bussinkuljettaja ilmainen. Liput ennakkoon 16,50 € https://www.tiketti.fi. Ennakkomyynnissä käy Epassi, Smartum ja Enenred. Kantaesi tys Tervetuloa! Markku Hyvösen Onnellinen perhe Ohjaus Hilkka Oikarinen Kesäteatterissa kesällä 2024
• nro 22 29.5.2024 11 nro 34 20.8.2014 1 KALUSTEJA KONEMARKET KUMPULAINEN Hyrynsalmi (08) 741 013 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi TERVETULOA KAUPOILLE KAUEMPAAKIN! Palvelemme: Ma-pe 8-17 La 8-13 Laajasta valikoimasta hyvät kodinkonetarjoukset KESÄKALUSTEET KOTIIN JA MÖKILLE! KESÄKALUSTEET KOTIIN JA MÖKILLE! 1-puoleinen 1-puoleinen puutarhapuutarhakeinu keinu PIHAKEINUT PIHAKEINUT Paljon eri malleja! Paljon eri malleja! 499,499,Varax Varax Riviera Riviera 349,349,Tervetuloa tutustumaan monipuoliseen valikoimaamme! Tervetuloa tutustumaan monipuoliseen valikoimaamme! Bosch Bosch jääkaappi jääkaappi 759,759,Kuljetus ja asennus sekä vanhan koneen poisvienti samaan hintaan koko Kainuun alueella. Liesien asennus erikseen. KUIVAUSRUMMUT, LIEDET, ERILLISUUNIT, TASOT: KAIKKEA LÖYTYY HETI VARASTOSTA. Paljon muita merkkejä ja malleja. 579,579,Electrolux Electrolux jääkaappi jääkaappi 499,499,Gram Gram jääkaappi jääkaappi KS 441862/1 KS 441862/1 749,749,Gram jääkaappiGram jääkaappipakastin pakastin NO FROST NO FROST 749,749,Aeg Aeg jääkaappi jääkaappi RKE 539 RKE 539 E1DW E1DW 449,449,Aeg Aeg kaappipakastin kaappipakastin NO FROST NO FROST 549,549,Upo jääkaappiUpo jääkaappipakastin pakastin 599,599,Helkama apk Helkama apk Hap 603 Hap 603 399,399,Whirlpool Whirlpool pesukone pesukone päältätäytettävä päältätäytettävä 449,449,Gram pesukone Gram pesukone 7 kg / 1400 kierr. 7 kg / 1400 kierr. 439,439,Gram pesukone Gram pesukone 8 kg / 1400 kierr. 8 kg / 1400 kierr. 549,549,Gram pesukone Gram pesukone 9 kg / 1600 kierr. 9 kg / 1600 kierr. 649,649,Electrolux Electrolux pesukone pesukone päältätäytettävä päältätäytettävä 499,499,Aeg kuivaava Aeg kuivaava pesukone pesukone 950,950,Bosch apk Bosch apk 3-tasoinen 3-tasoinen 699,699,Gram apk Gram apk OM 620 OM 620 429,429,Siemens Siemens 9 kg / 1400 kierr. 9 kg / 1400 kierr. 799,799,Bosch Bosch 9 kg / 1600 kierr. 9 kg / 1600 kierr. 899,899,Aeg Aeg 8 kg /1400 kierr. 8 kg /1400 kierr. 599,599,Elecrolux Elecrolux kuivaava kuivaava pesukone pesukone 849,849,ISO VALIKOIMA RUOHONLEIKKUREITA TARJOUSHINTAAN! ISO VALIKOIMA RUOHONLEIKKUREITA TARJOUSHINTAAN! Ilman rajakaapelia toimivat Ilman rajakaapelia toimivat ROBOTTIRUOHONLEIKKURIT ROBOTTIRUOHONLEIKKURIT alkaen 1799,alkaen 1799,Paljon muitakin malleja heti varastosta. Myös kaikki trimmerit ja raivaussahat sekä korkeapainepesurit. Ja kaikki nämä Stigat 5 VUODEN TAKUULLA! Alpina AT4 84 H Alpina AT4 84 H 2890,2890,Stiga Combi 48 Stiga Combi 48 329,329,Stiga Multiclip 547 Stiga Multiclip 547 379,379,Stiga combi Stiga combi 548 S 548 S 449,449,Alpina AT3 108 HA Alpina AT3 108 HA 108 cm leikkuupöytä 108 cm leikkuupöytä 2890,2890,Stiga Multiclip Stiga Multiclip 547 e Kit 547 e Kit akkuleikkuri akkuleikkuri 599,599,Stiga Multiclip Stiga Multiclip 547 s e Kit 547 s e Kit itsevetävä itsevetävä akkuleikkuri akkuleikkuri 799,799,Alpina AL3 45 Alpina AL3 45 299,299,Stiga Multiclip Stiga Multiclip 47 S 47 S itsevetävä itsevetävä 389,389,Stiga Multiclip Stiga Multiclip 50 50 349,349,Stiga Park 500 WX Stiga Park 500 WX neliveto + 100 cm leikkuuneliveto + 100 cm leikkuupöytä, ohjaustehostin, pöytä, ohjaustehostin, 2-sylinterinen 2-sylinterinen 6649,6649,Stiga Park 300 Stiga Park 300 + 95 cm leikkuupöytä + 95 cm leikkuupöytä 3599,3599,Stiga Tornado 398 Stiga Tornado 398 2690,2690,Stiga Park 500 W Stiga Park 500 W + 100 cm leikkuupöytä + 100 cm leikkuupöytä 5099,5099,Stiga Park 300 M Stiga Park 300 M +85 cm leikkuupöytä +85 cm leikkuupöytä 3199,3199,Stiga Tornado 398 M Stiga Tornado 398 M 2390,2390,Stiga Estate 598 Stiga Estate 598 3699,3699,Upo jääkaappiUpo jääkaappipakastin pakastin NO FROST NO FROST
• 12 nro 22 29.5.2024 LIPUT ENNAKKOON PESSIMISMITALOLTA TAI www.puolanganpessimistit.fi Tuomo Seppänen Paljakan matkailukeskuksessa nähtiin vuosina 2018 2020 mukavasti ulkomaalaisia matkailijoita aina koronapandemian puhkeamiseen saakka. Kansainväliset markkinointiponnistelut on aloitettu uudestaan Puolangan kunnan hallinnoiman matkailuhankkeen avulla. Viimeisen puolen vuoden aikana Paljakkaa on esitelty kansainvälisissä matkailun ammattilaistapahtumissa yli sadalle ulkomaiselle matkanjärjestäjälle. Matkanjärjestäjien kiinnostus Paljakkaa kohtaan oli aistittavissa jo syksyn ensimmäisistä myyntitapahtumista alkaen. Olen todella iloinen, että Paljakka tarUlkomaiset matkanjärjestäjät ovat aloittaneet Paljakan myynnin asiakkailleen Paljakan vahvuus on sen pienuus joaa juuri niitä luontoaktiviteetteja, joita ulkomaiset matkailijat Suomesta etsivät, Paljakan kansainvälisestä myynnistä ja markkinoinnista vastaava Leena Penttinen kertoi. Porotilavierailun ja koiravaljakko-ohjelmien autenttisuus ja luontoaktiviteetit ovat olleet kovasti matkanjärjestäjien mieleen. Myös majoituspuolella Paljakka pystyy nousemaan Lapin lasi-iglutarjonnan rinnalle. Muutama matkanjärjestäjä ehti myös käydä kuluneen talvikauden aikana tutustumassa Paljakkaan paikan päällä. Paljakassa käyneet matkanjärjestäjät ovat olleet ihastuneita Paljakan luontoon, upeisiin talvimaisemiin sekä tarjolla oleviin palveluihin. Käydyissä keskusteluissa on selkeästi tullut esille, että Paljakan pienuus on kääntymässä eduksemme. Kysyntää pienille, rauhallisille matkailukeskuksille tuntuu olevan. Nyt toukokuussa ensimmäiset myyntisopimuksetkin Englantiin ja Hollantiin on tehty. Paljakka on siis päässyt ulkomaisten matkanjärjestäjien myyntiin sekä tälle kesälle että tulevalle kesälle, Penttinen iloitsi. Italian suurin matkailulehti suosittelee talven lomamatkaa Paljakkaan Kansainvälisen matkailun uudelleen käynnistämiseksi Paljakalle haetaan näkyvyyttä myös kansainvälisessä matkailumediassa. Paljakka ja Kuhmo saivat maaliskuun upeimpien talvikelien aikaan vieraikseen Italian suurimman tilattavan ja myös irtonumerona ostettavan matkailulehden Doven. Vierailu syntyi yhteistyössä Visit Finlandin ja Kajaanin ammattikorkeakoulun hallinnoiman ryhmähankkeen kanssa. Mediamatka onnistui erinomaisesti. Lehti etsi ja löysi Paljakasta kiinnostavia elämyksiä, jotka se esittelee tulevassa marrastai joulukuun numerossaan. Mediamatkalla mukana olleiden lehden toimittajan ja kuvaajan ihastuneista kommenteista ja ilmeistä voidaan ennustaa, että lehti tulee lämpimästi suosittelemaan talven lomamatkaan Paljakkaan. Puolangan kunta Kotitekoinen lounas on Meijjän Grillin bravuuri "Grillitädit" Taina Huhta ja Heidi Turpeinen toivottavat kaikki lämpimästi tervetulleiksi Meijjän Grillille. Tuomo Seppänen Meijjän Grilli avasi ovensa maaliskuun lopulla torin kulmalla. Entinen Iikan grilli sai tuolloin uudet yrittäjät ja uuden ilmeen. Heidi Turpeinen ja Taina Huhta ovat nyt grillanneet ja laittaneet lounasta asiakkailleen kahden kuukauden ajan. Kuinka homma on lähtenyt liikkeelle? Tosi hyvin. Lounastamme on kehuttu tosi paljon, myös lounasasiakkaiden määrä on kasvanut kuten myös grilliasiakkaiden, Heidi Turpeinen sanoi. Meijjän Grillin bravuuriksi on ehkä yrittäjätkin yllättäen noussut itse tehty perinteinen, kotitekoinen lounas. Sitä tarjotaan arkisin maanantaista perjantaihin. Me teemme kaiken ruoan itse niin paljon kuin mahdollista. Mitä ei pystytä itse tekemään, tilataan sitten muualta, Huhta sanoi. Lounaan suosion he arvelevat johtuvan juuri sen kotikutoisuudesta. Myös raaka-aineisiin on panostettu. Käytämme niin kotimaisia lihakuin kalatuotteita. Muun muassa kalatuotteet tulevat Kainuun Kalatuotteelta, Turpeinen kertoi. Kesää odotetaan jännittyneinä Kesä on tulla tupsahtanut ja grillissä se näkyy sekä asiakkaiden määrän että tuotevalikoiman lisääntymisessä. Lounas-grilli-kahvion valikoimaan tulivat muun muassa irtojäätelöt. Kesä onkin grillille sesonkiaikaa. Meijjän Grilli on saanut kevään aikana etupihalleen uuden terassin, ja kun grillistä löytyvät A-oikeudet, kesästä voi nauttia sekä grilliherkkujen kanssa sisällä että janojuomien kanssa ulkona. Nyt odotetaan kesää, turisteja ja mökkiläisiä, Turpeinen totesi. Kesän tulo on uusille yrittäjille hieman jännittävää aikaa, sillä heillä ei ole mitään kokemusta siitä, kuinka kiireinen kesä tulee olemaan. Kesätyöntekijöitä he sanovat jo saaneensa. Kesän kynnyksellä yrittäjät ovat iloisia jo saamastaan suosiosta ja kannustuksesta. Olen ikikiitollinen kaikille asiakkaille, jotka ovat ottaneet tämän Meijjän Grillin omakseen, Taina Huhta sanoi. Ja miten hyvin meidät on otettu vastaan, Heidi Turpeinen lisäsi. Tämä on koko kylän meijjän grilli ja siitä nimikin tulee, molemmat totesivat ja toivottivat kaikki tervetulleiksi Meijjän Grillille. Paljakkaan on tehty uusia maastopyöräreittejä. Suurin osa niistä on käytössä jo nyt. Osaa viimeistellään vielä. TVH Korporaatio Oy Metsäkoneurakointi Hydraliikka letkupalvelu Teemu 044 0392962 & Veeti 044 2700518 Rakennustyöt Hitsaus Harri 044 0628296 PYYDÄ TARJOUS! METSÄKONEURAKOINTI •Teemu 044 039 2962 & •Veeti 044 270 0518 HITSAUS RAKENNUSTYÖT MÖKKITALKKAROINTI •Harri 044 062 8296 KALLIOMURSKEET TEILLE JA PIHOILLE 0500 186 278 seppoeo.harkonen@gmail.com www.tammakallionmurske.com
• nro 22 29.5.2024 13 KELLOT—KORUT—LAHJATAVARAT—PALKINNOT SILMÄLASIT—PIILOLASIT—AURINKOLASIT Kauppakatu 10-12 89600 SUOMUSSALMI Puh. 08-711 062 Myymälämme on avoinna: Ma-Pe 9-17, La 9-12 VERKKOKAUPPA: www.kello-optiikka.fi SUOMUSSALMELLA—APTEEKIN VIERESSÄ Laser-kaiverrukset, paristonvaihdot ja näöntutkimukset Ulkomaiset matkanjärjestäjät ovat aloittaneet Paljakan myynnin asiakkailleen Paljakan vahvuus on sen pienuus Saatujen ennakkotietojen mukaan lehti kirjoittaa Kainuusta usean sivun laajuisen Arctic Lakeland Finland -artikkelin. Dove tutustui muun muassa Paljakan tarjoamaan porotilavierailuohjelmaan. Lehti on suunnattu matkailijoille, jotka haluavat löytää uusia matkakohteita. Kerran kuukaudessa julkaistavalla printtilehdellä on lukijoita noin 265 000 ja lehden verkkosivuilla vierailee noin 750 000 lukijaa kuukaudessa. Lehti on ilmestynyt jo 33 vuotta. Lehti esittelee lukijoilleen matkakohteita Italiassa ja eri puolilla maailmaa. Olen todella iloinen näin suuren näkyvyyden saamisesta Paljakan talvitarjonnan esittelyyn. Uskon, että lehden lukijoiden joukossa on paljon Suomen talvesta kiinnostuneita matkailijoita ja tulemme tulevina vuosina näkemään Paljakassa myös italialaisia matkailijoita, Penttinen totesi. Paljakan matkailutoimijat katsovat jo ensi talveen Paljakan kansainvälisen matkailumarkkinointihankkeen kehitystoimiin sisältyy muun muassa Paljakan palvelujen tuotteistaminen kansainvälisille matkailumarkkinoille. Ensi talvena Paljakka tarjoaa viikko-ohjelman, jossa tarjotaan muun muassa moottorikelkkasafareja, koiravaljakkoajelua, vierailua porotilalle, suomalaisen ruuan iltaa uudessa Safari Köökki & Baari -ravintolassamme sekä saunailtaa, avantouintia ja poreallasta Lake Resort Paljakan Saunapihalla, Leena Penttinen kertoi. Ohjelmiin ovat tervetulleita sekä suomalaiset että ulkomaiset lomailijat. Ohjelmat toteutetaan niin sanottuina takuulähtöinä eli yksikin osallistuja riittää ohjelman toteuttamiseen. Kainuun matkailukeskukset tekevät vahvaa yhteistyötä sekä markkinoinnissa että Kainuun liikenneyhteyksien edistämisessä. Kuluvana vuonna erityishuomio on kohdennettu kansainvälisten lentojen saamiseksi Kajaanin lentokentälle. Tulevan talven uutuus ja iso uutinen on Eurowingsin suorat lennot Saksan Düsseldorfista Kajaaniin. Paljakka on ollut tässä työssä mukana matkailuhankkeen mahdollistamin resurssein nimenomaan matkanjärjestäjätyön kautta. Myös Paljakka on markkinoinut heille Eurowingsin suoria lentoja Kajaaniin. Vaikka olemme nyt kesälomakauden alussa, suurin työajallinen panostus menee edelleen tulevan talven lentojen ja Paljakan tarjonnan markkinointiin matkanjärjestäjille. Eli työ tulevaan talveen on juuri nyt kiihkeimmillään, Leena Penttinen kertoi. Puolangan kunnan hallinnoima matkailuhanke on osa Kajaanin ammattikorkeakoulun hallinnoimaa ”Uudistuvaa vetovoimaa matkailuun Arctic Lakeland Kainuu” -ryhmähanketta. Kainuun Liitto on myöntänyt ryhmähankkeelle rahoitusta vuosille 2023 2025. Leena Penttinen Kotitekoinen lounas on Meijjän Grillin bravuuri Italian suurin matkailulehti tutustui muun muassa Paljakan tarjoamaan porotilavierailuohjelmaan. Paljakkaan on tehty uusia maastopyöräreittejä. Suurin osa niistä on käytössä jo nyt. Osaa viimeistellään vielä. Palveleva rautakauppa Paltamossa! MYÖS KULJETUSPALVELU! MEILTÄ MYÖS: Työkalut • Puutavara • Kyllästetty puutavara • LVI-tarvikkeet • Perustustarvikkeet • Eristeet • Rakennuslevyt • Kiinnitystarvikkeet • Huopa-, peltija valokatteet • Maalit • Pihalaatat ym. rakennustarvikkeet. 3m 2 /pkt Tarjoukset voimassa 21.6. asti Tarjoukset voimassa 21.6. asti tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää! tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää! 32 90 Kolmen istuttava Kolmen istuttava männystä valmistettu männystä valmistettu puutarhakeinu, jossa on puutarhakeinu, jossa on harmaa runko ja harmaa runko ja kattokangas. kattokangas. Plano Pro:sta ei tarvitse Plano Pro:sta ei tarvitse poistaa suojamuovia, poistaa suojamuovia, joten se on nopea ja siisti joten se on nopea ja siisti asentaa, ja samalla asentaa, ja samalla säästetään säästetään jätekustannuksissa! jätekustannuksissa! Vakiovarusteina airot Vakiovarusteina airot ja hankaimet ja hankaimet 7,27m 2 /pkt 1 39 1 39 /m /m 69,139,ERÄ! ERÄ! Finnfoam Finnfoam ERISTYSLEVY ERISTYSLEVY FL-300 FL-300 50 x 585 x 2485 mm 50 x 585 x 2485 mm puolipontattu puolipontattu kestopuu kestopuu TERASSILAUTA TERASSILAUTA 28 28 xx 95 95 mm mm Vihreä sileä Vihreä sileä kestopuu kestopuu TERASSILAUTA TERASSILAUTA 28 28 xx 95 95 mm mm Uritettu Uritettu PUTKIPUTKIPONTTOONI PONTTOONI 315 315 xx 3000 3000 mm mm ICOPAL PLANO PRO ICOPAL PLANO PRO katelaatta musta katelaatta musta VÄINÖ VENE VÄINÖ VENE tasaperäinen tasaperäinen soutuvene soutuvene VÄINÖ VENE VÄINÖ VENE soutuvene soutuvene VENTA KEINU VENTA KEINU 3-istuttava 3-istuttava 259,1690,1390,/pkt pkt
• 14 nro 22 29.5.2024 Tuomo Seppänen Tänäkin kesänä Askanmäen kesäteatterissa tullaan viihtymään. Sen takaa Markku Hyvösen varta vasten Askanmäkeen kirjoittama kesäteatterinäytelmä Onnellinen perhe. Esitys on samalla kantaesitys. Kyseessä on komedia perheestä, jossa mummo häärää enemmän kuin lääkäri määrää. Hän on Puolangan kansalaisopiston aktiivi, joka tuntuu kerkeävän joka paikkaan. Julkisuuden kirot eivät hetkauta, Hepokönkäällä kun voi käydä hyppelemässä uimaan ja Puolanka-lehdessä on sen jälkeen kuvat ja kaikki. Vauhti kiihtyy, kun tytär harkitsee avioeroa, Puolangan kunnanvaltuusto tuulivoimaa ja mummo lisäansioita: Airbnb vuokrausta vai pitäisikö perkule repäistä ja liitOnnellinen perhe jatkaa Askanmäen suosittua kevyen kesäteatterin linjaa tyä OnlyFanssiin? Tinderissä kun jo ollaan, mikä tässä on pollotella... Kuten tuosta voi jo kuvitella, juonisisältö on hyvin paikallinen ja ajankohtainen käsitellen monia Puolangallakin keskustelua aiheuttavia aiheita huumorin keinoin, näytelmän ohjaaja Hilkka Oikarinen kertoi. Onnellinen perhe on fiktiinen tarina unelmista, rakkaudesta ja varsinkin sen puutteesta. Näyttelijäkaartiin on saatu uusia kasvoja entisten tuttujen rinnalle. Eeva Mäkeläinen, Reijo Kontio ja Einari Kemppainen muiden tuttujen ja taattujen nimien kera laajentavat entisestään Askanmäen vankkaa näyttelijäkaartia. Kuten muinakin kesinä elävästä musiikista vastaa hanuristi Tero Kähkönen ja Arto Reijo Kontio (Rolf Wattenfall) ja Eeva Mäkeläinen (Hellä Unelma Kinkku) ovat tämän kesän Askanmäen uusia näyttelijöitä. Keränen viimeistelee esityksen loistavalla äänentoistolla. Luvassa on taattua ja tuttua Askanmäen kesäteatterilaatua. Väliajalla toimii totuttuun tapaan kahvio ja makkarakoju. Maksuna käy käteinen raha, mutta on myös mahdollista, että Askan Ahertajat saavat maksupäätteen käyttöön esitysten ajaksi. Askanmäen kesäteatterin katsomo on katettu ja sinne mahtuu kerralla noin 400 katsojaa. www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi, etunimi.sukunimi@mhy.fi Toimisto 0400 882 376 Heidi Pesonen 0400 296 469 Osmo Seppänen 0400 291 108 Toni Härkönen 0400 296 468 Jukka Kauppinen 0440 167 100 Pertti Lahtinen 0440 181 808 Niina Mattila 040 660 1221 Timo Aamuvuori 040 627 8590 Aino Hyttinen 040 703 9963 Mika Tomperi 040 829 1770 Tuomo Törrö 0400 184 017 •LKV, julkinen kaupanvahvistaja Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat RiStaos 4 Ota meihin rohkeasti yhteyttä! Lisätiedot ja varaukset: Annikki Hyttinen p. 044 3527 925 sähköposti: ristijarvi@4h.fi Seuraava Ristaos, ristijärveläisen kotiseutuhengen äänenkannattaja, ilmestyy viikolla 19. Aineistot oltava sähköpostissa (ristijarviseura@gmail.com) 24.4.2020. RiStaos Julkaisija: Ristijärvi-seura ry Toimituskunta: Minna-Liisa Laakso Olavi Oikarinen Elsa Mustonen Pertti Raninen Minna Pyykkönen Painos numerot 1 ja 4 1000 kpl numerot 2 ja 3 1300 kpl Taitto ja sivuvalmistus: Paltamon Kirjapaino Ky Paino: Lehtisepät, Pieksämäki 2020 Uudessa palvelukeskuksessa on avoimet ovet keskiviikkona 19.2.2020 klo 14-17 Palvelukeskuksessa toimii Attendon hoivakoti Onnentupa (entinen Willa Wanha). Lisäksi palvelukeskuksessa on soten hoivakoti Pihlaja, päiväkoti Saukonsilmu ja terveysasema. Tervetuloa tutustumaan. NUOHOUKSET Nuohousliike Oikarinen p. 0400 154 522 Lopussaa! ILTAMAT Pyryllä 7.3. klo 19:00! Ohjelmassa mm. Paltamo Kabaree, Ansku ja Pojat. Lopuksi jalalla koreasti Pihkaniskat-bändin tahdissa. Liput 10€ (sisältää nisukahvet). YSTÄVÄNÄ -palvelu ikäihmisille R istijärven 4H-yhdistys yhdessä VÄKKEÄ-hankkeen kanssa on ideoinut YSTÄVÄNÄ -palvelua. Palvelun tarkoituksena on järjestää ikäihmisille jutteluseuraa, pelaamista, lehden lukua, kahvittelua ja muuta mielenvirkistystä. Ristijärven 4H –yhdistyksen toiminnanjohtaja Annikki Hyttinen kertoo, että tällaiselle palvelulle olisi tarvetta. Tätä on jo kokeiltu Kainuussa muuallakin ja koetaan, että se on ollut toimivaa ja tarpeellista. Annikki kertoo, että yhdistyksessä on palkattu henkilö, joka aloittaa tässä työtehtävässä. Ystävävierailu voi olla kestoltaan 1-2 tuntia kerrallaan. Ystävä voi käydä vierailulla joko säännöllisesti viikoittain tai sopimuksen mukaan. Vapaaehtoistoimintaa tehdään toimijan taidoin ja tiedoin, se ei korvaa ammattilaisen tekemää työtä. YSTÄVÄNÄ -palvelu on asiakkaalle maksutonta. Hän muistuttaa kuitenkin, että hoivaja siivoustyö ei kuulu YSTÄVÄNÄ -palvelun piiriin. NUOHOUKSET Nuohousliike Oikarinen P. 0400 154 522 SUORITAMME JATKUVAA METALLIROMUN KERÄYSTÄ OULUN JA KAINUUN TALOUSALUEELLA • Ostamme ja noudamme rautaromut, autonromut sekä kaikki muut metalliromut päivän parhaaseen hintaan • Meiltä myös romutustodistukset Nykyaikainen virallinen metallinkierrätysterminaali UTACON OY Varastotie 9, Utajärvi Puh. 0400 892 414, 044 231 4252 www.utacon.fi Puolangan Osteri Puolangan Osteri • Kahvila 23 paikkaa • Varaosat ja Vianor renkaat ja huolto Tankkauspaikka keskellä kylää Polttoaineet Seo-automaatista 24/7: polttoöljyt, bensiini ja diesel Ouluntie 18, puh. 08 751 155. Avoinna ma-pe 8-17 Ouluntie 18, puh. 08 751 155. Avoinna ma-pe 8-17 Toimin Puolangan Riistanhoitoyhdistyksen puheenjohtajana. Ajatus naisille tarkoitetusta aseenkäsittelyja ammuntapäivästä on kytenyt pitemmän aikaa mielessäni. Nyt tulevana kesänä päätettiin toteuttaa ajatukseni, eli Puolangan Riistanhoitoyhdistyksen nimissä järjestämme naisille tarkoitetun aseenkäsittelyja ammuntapäivän 27. heinäkuuta ylläpitämällämme Ruhon ampumaTänä kesänä järjestetään Puokiolla jo kuudetta kertaa Kulttuuria korkealla -kesäpäivä. 20. heinäkuuta olevan ilmaistapahtuman ohjelmaan on jälleen koottu mielenkiintoinen kattaus lapsille ja koko perheelle, musiikin ystäville sekä sovitus kainuulaislähtöisen Paltaniemen oman pojan Eino Leinon Helkavirsiä-kokoelmasta. Näyttelijä Joose Mikkonen tarinoi eläväksi Eino Leinon Helkavirsien voimallisia kertomuksia. Helkavirret ilmestyi 1903 kansanrunomittaisena ja oli antamassa oman panoksensa Suomen autonomian puolustamisessa tsaarinajan Venäjällä, kyläyhdistyksen puheenjohtaja Tuula Väänänen toteaa. Vaikka teos on nyttemmin jäänyt myyntitilastojen ulkopuolelle, niin ilmestyessään se oli merkittävä ja valtava menestys. Joose Mikkosen tulkinta löytää jälleen tarinat eloon ja hengen korkeaan lentoon, Väänänen sanoo. Teatteriesityksestä vastaa ja päivän avaa oululainen Toriteatteri, joka esittää Carlo Collodin aina ajankohtaisen klassikkotarinan Pinokkio erityisesti lapsille mutta myös koko perheen iloksi, Tuula VäänäPuokiolla vietetään jälleen Kulttuuria korkealla -kesäpäivää nen kertoo. Kolmatta albumiaan valmisteleva, pop-rockia soittava Kuun pimeä puoli -trio tulee kylätalon lavalle akustiselle keikalle. Suomenkieliset sanoitukset ovat solisti Sanni Luttisen ja sävellykset Sannin sekä Jarmo Luttisen. Päivän päätteeksi tanssimme itsemme saunahikeen karaoken tahdissa, sanoo Väänänen ja toivottaa kaikki laulajat tervetulleiksi karaokeen. Tarkempia tietoja saa myöhemmin Facebookista ja Instagramista. radalla osoitteessa Taivalkoskentie 167. Tapahtuma on avoin kaikille naispuolisille harrastajille. Aiheenamme on aseenkäsittelyä, ammuntaa liikkuvaan ja seisovaan kuvaan sekä mahdollisuus kiekon ammuntaan. Totta kai harrastuksen henkeen kuuluu nuotiokahvit sekä makkarat, mitkä yhdistys tarjoaa kaikille osallistujille. Toivon runsasta osanottoa ympäri Kainuuta tulemaan viettämään matalan kynnyksen tapahtumaa kivan harrastuksen parissa. Lisätietoja voi kysellä sekä vaikka vähän ennakkoilmoittautumistakin voi olla sähköpostiin sari40.moilanen@ hotmail.com, jotta tiedämme varata tarpeeksi tarjottavaa. Omat aseet mukaan. Tervetuloa mukaan. Sari Moilanen Naisille tarkoitettu aseenkäsittelyja ammuntapäivä heinäkuussa Konetyö TM Konetyö TM Lauri Leinonen Lauri Leinonen •Vesakon raivaukset yms. •Vesakon raivaukset yms. •Tienhoitotyöt •Tienhoitotyöt •Lumityöt •Lumityöt Puh. 044 036 3681 Puh. 044 036 3681 LAKIASIAINPALVELUJA PUOLANGALLA LAKIASIAINPALVELUJA PUOLANGALLA Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. Lakiasiaintoimisto Lakiasiaintoimisto JORMA HERTTUAINEN JORMA HERTTUAINEN varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu. Puh. 040 5081 675. Sivutoimisto Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. Myytävänä kuivaa KOIVUHALKOA noin 33 ja 50 cm pituisina. Lisäksi sekapuuta noin 50 cm pituisena. Puh. 041 311 3507
• nro 22 29.5.2024 15 safari PALJAKKA K Ö Ö K I & B A A RI Avaamme kesäkuussa ruokaravintolan Paljakan ydinkeskustaan • Ruokaa aamupalasta illalliseen • Myös nopeaa ruokaa, lounas ja juhlamenut tilaisuuksiin • Vaihtuva ruokalista sesonkien mukaan Ravintolasalissa 50 asiakaspaikkaa ympäri vuoden. Terassilla 50 asiakaspaikkaa keväästä pitkälle syksyyn. • Ruokaravintola • Paljakkainfo • Vuokraamo Puh. 044 748 6667 Paljakkakeskus www.ravintolapaljakka.fi Katso aukioloaikamme paljakka.fi/yritys/ravintola-safari-kooki-ja-baari/
• 16 nro 22 29.5.2024 nro 34 20.8.2014 1 OULUNTIE 5, PUOLANKA PUH. 020 770 5920 autionrauta@gmail.com MONIPUOLINEN JA PALVELEVA RAUTAJA SEKATAVARAKAUPPA KESKUSTASSA Olemme Facebookissa Meiltä polkupyörätarvikkeet. AUTION VARASTO: •Puutavarat: kestopuut, raakapuut, paneelit •Sementit •Harkot •Eristeet •Viemärija salaojaputket ym. Autiontie 6, Aittokylä/Janne puh. 0440 689 161 Biolan MUSTA MULTA 45 litraa 20,20,5 SK 5 säkkiä Biolan Suvi PIHAMULTA 40 litraa 7 säkkiä 20,20,7 SK Sievin jalkineet Monipuolinen valikoima TYÖKÄSINEITÄ JA -ASUJA työkalut meiltä ilman rahtikuluja! RUOHO NLEIKKU RIT GRILLI T JA GRILLA USTARVIK KEET KODIN KONEE T JA -ELEKT RONIIK KA Turvaa itikaton kesä Thermacelltuotteilla! -MAALIT Hyvät valikoimat uistimia, keloja, vapoja ja kalastustarvikkeita. Uutuutena Tiura-uistimet! Meiltä myös kalastusluvat, onkimadot ja katiskat. Kirkonkylän toimipiste: 040 516 8870 / Jukka Aution varasto: 0440 689 161 / Janne MA-PE 9-17 LA 9-14 PALVELEMME: Kirkonkylän toimipiste Aution varasto MA-PE 9-17 LA 9-13 KEITTI ÖJA PUUTA RHATARVIK KEET Kysy kotiinkuljetuspalvelua! KAHVIO! Valio KOIRANRUOAT. Hae Valio-koiranruokapassi, saat joka 8. säkin ILMAISEKSI! -akkukoneet ja Makita yhteensopivat akut LELUJA! Rannekellot, paristot ja paristojen vaihdot Kestopu utarjous : 21x95 vihreä 1,40 /jm 21x95 ruskea 1,50 /jm 48x73 ruskea 1,50 /jm ER Ä! Tee löytöjä poistokoreista: uistimia, työkäsineitä, sisustustuotteita... SADEVESIKOURUT ja ALASTULOPAKETIT mittatilaustyönä! Tarvittaessa asennettuna. 12 säkkiä 39 39 95 95 Miesten alushousut koot S-XXL 44 95 95 kpl Kesäkengät, koot 36-46 pinkki, valkoinen ja musta 77 95 95 pari Pölkky Lumi KUIVIKEPURU 550 l 500,500,48 säkkiä 14 14 95 95 kpl ERÄ ! Naisten kiristämätön sukka, koot 35-42 55 95 95 3 paria 3 PAR IA
• nro 22 29.5.2024 17 klo 11.00 Messujen avaus Musiikkia Kati Nevalainen klo 11.30 Taikuri Roope Ylitalo klo 12.00 Kokkausnäytös Kaisa Lukkari klo 12.30 Äijät klo 13.00 Musiikkia Kati Nevalainen klo 13.30 Taikuri Roope Ylitalo klo 14.00 Äijät klo 14.30 Kokkausnäytös Kaisa Lukkari klo 15.00 Musiikkia Kati Nevalainen Sunnuntaina 4.8. klo 10 Katvelan alueella KANSANLAULUMESSU Katvelassa näyttelyt avoinna Katvelan pihalla myyntitori Käsityöpajoja Juustoleipää paistetaan ja myydään niin kauan kuin riittää. ALUEELLE VAPAA PÄÄSY Yhteistyössä Ristijärven ja Sotkamon Martat Yhteistyössä Ristijärven ja Sotkamon Martat 0400 290728 ristijarvenmartat@gmail.com Kahvio L O U N A S J A M Y Y N T I P A I K K A V A R A U K S E T LAUANTAINA 3.8.2024 KLO 11-16 Juustoleipämessut Katvela Kirkkotie 5 Ristijärvi 12€ OHJELMA TALUTUSRATSASTUSTA MLL MUKANA MENOSSA Kahvio avoinna Kahvi, tee, kaakao 2€ Juustoleipä lakkahillolla 4€ Lettu 4€ Munkki 3€ Limsa 2,50€ Pillimehu 1,50€ Palvilihakeittoa L,G Juustoleipäkeittoa G (*) Kasviskeittoa L,G Ravintola Marjapuuroa L,G Lounaan hintaan sisältyvät leivät, levitteet, ruokajuomat ( * saa laktoosittomana) Keittolounas TAIKUUTTA KAIKEN IKÄISILLE klo 11.00 Messujen avaus Musiikkia Kati Nevalainen klo 11.30 Taikuri Roope Ylitalo klo 12.00 Kokkausnäytös Kaisa Lukkari klo 12.30 Äijät klo 13.00 Musiikkia Kati Nevalainen klo 13.30 Taikuri Roope Ylitalo klo 14.00 Äijät klo 14.30 Kokkausnäytös Kaisa Lukkari klo 15.00 Musiikkia Kati Nevalainen Sunnuntaina 4.8. klo 10 Katvelan alueella KANSANLAULUMESSU Katvelassa näyttelyt avoinna Katvelan pihalla myyntitori Käsityöpajoja Juustoleipää paistetaan ja myydään niin kauan kuin riittää. ALUEELLE VAPAA PÄÄSY Yhteistyössä Ristijärven ja Sotkamon Martat Yhteistyössä Ristijärven ja Sotkamon Martat 0400 290728 ristijarvenmartat@gmail.com Kahvio L O U N A S J A M Y Y N T I P A I K K A V A R A U K S E T LAUANTAINA 3.8.2024 KLO 11-16 Juustoleipämessut Katvela Kirkkotie 5 Ristijärvi 12€ OHJELMA TALUTUSRATSASTUSTA MLL MUKANA MENOSSA Kahvio avoinna Kahvi, tee, kaakao 2€ Juustoleipä lakkahillolla 4€ Lettu 4€ Munkki 3€ Limsa 2,50€ Pillimehu 1,50€ Palvilihakeittoa L,G Juustoleipäkeittoa G (*) Kasviskeittoa L,G Ravintola Marjapuuroa L,G Lounaan hintaan sisältyvät leivät, levitteet, ruokajuomat ( * saa laktoosittomana) Keittolounas TAIKUUTTA KAIKEN IKÄISILLE klo 11.00 Messujen avaus Musiikkia Kati Nevalainen klo 11.30 Taikuri Roope Ylitalo klo 12.00 Kokkausnäytös Kaisa Lukkari klo 12.30 Äijät klo 13.00 Musiikkia Kati Nevalainen klo 13.30 Taikuri Roope Ylitalo klo 14.00 Äijät klo 14.30 Kokkausnäytös Kaisa Lukkari klo 15.00 Musiikkia Kati Nevalainen Sunnuntaina 4.8. klo 10 Katvelan alueella KANSANLAULUMESSU Katvelassa näyttelyt avoinna Katvelan pihalla myyntitori Käsityöpajoja Juustoleipää paistetaan ja myydään niin kauan kuin riittää. ALUEELLE VAPAA PÄÄSY Yhteistyössä Ristijärven ja Sotkamon Martat Yhteistyössä Ristijärven ja Sotkamon Martat 0400 290728 ristijarvenmartat@gmail.com Kahvio L O U N A S J A M Y Y N T I P A I K K A V A R A U K S E T LAUANTAINA 3.8.2024 KLO 11-16 Juustoleipämessut Katvela Kirkkotie 5 Ristijärvi 12€ OHJELMA TALUTUSRATSASTUSTA MLL MUKANA MENOSSA Kahvio avoinna Kahvi, tee, kaakao 2€ Juustoleipä lakkahillolla 4€ Lettu 4€ Munkki 3€ Limsa 2,50€ Pillimehu 1,50€ Palvilihakeittoa L,G Juustoleipäkeittoa G (*) Kasviskeittoa L,G Ravintola Marjapuuroa L,G Lounaan hintaan sisältyvät leivät, levitteet, ruokajuomat ( * saa laktoosittomana) Keittolounas TAIKUUTTA KAIKEN IKÄISILLE klo 11.00 Messujen avaus Musiikkia Kati Nevalainen klo 11.30 Taikuri Roope Ylitalo klo 12.00 Kokkausnäytös Kaisa Lukkari klo 12.30 Äijät klo 13.00 Musiikkia Kati Nevalainen klo 13.30 Taikuri Roope Ylitalo klo 14.00 Äijät klo 14.30 Kokkausnäytös Kaisa Lukkari klo 15.00 Musiikkia Kati Nevalainen Sunnuntaina 4.8. klo 10 Katvelan alueella KANSANLAULUMESSU Katvelassa näyttelyt avoinna Katvelan pihalla myyntitori Käsityöpajoja Juustoleipää paistetaan ja myydään niin kauan kuin riittää. ALUEELLE VAPAA PÄÄSY Yhteistyössä Ristijärven ja Sotkamon Martat Yhteistyössä Ristijärven ja Sotkamon Martat 0400 290728 ristijarvenmartat@gmail.com Kahvio L O U N A S J A M Y Y N T I P A I K K A V A R A U K S E T LAUANTAINA 3.8.2024 KLO 11-16 Juustoleipämessut Katvela Kirkkotie 5 Ristijärvi 12€ OHJELMA TALUTUSRATSASTUSTA MLL MUKANA MENOSSA Kahvio avoinna Kahvi, tee, kaakao 2€ Juustoleipä lakkahillolla 4€ Lettu 4€ Munkki 3€ Limsa 2,50€ Pillimehu 1,50€ Palvilihakeittoa L,G Juustoleipäkeittoa G (*) Kasviskeittoa L,G Ravintola Marjapuuroa L,G Lounaan hintaan sisältyvät leivät, levitteet, ruokajuomat ( * saa laktoosittomana) Keittolounas TAIKUUTTA KAIKEN IKÄISILLE klo 11.00 Messujen avaus Musiikkia Kati Nevalainen klo 11.30 Taikuri Roope Ylitalo klo 12.00 Kokkausnäytös Kaisa Lukkari klo 12.30 Äijät klo 13.00 Musiikkia Kati Nevalainen klo 13.30 Taikuri Roope Ylitalo klo 14.00 Äijät klo 14.30 Kokkausnäytös Kaisa Lukkari klo 15.00 Musiikkia Kati Nevalainen Sunnuntaina 4.8. klo 10 Katvelan alueella KANSANLAULUMESSU Katvelassa näyttelyt avoinna Katvelan pihalla myyntitori Käsityöpajoja Juustoleipää paistetaan ja myydään niin kauan kuin riittää. ALUEELLE VAPAA PÄÄSY Yhteistyössä Ristijärven ja Sotkamon Martat Yhteistyössä Ristijärven ja Sotkamon Martat 0400 290728 ristijarvenmartat@gmail.com Kahvio L O U N A S J A M Y Y N T I P A I K K A V A R A U K S E T LAUANTAINA 3.8.2024 KLO 11-16 Juustoleipämessut Katvela Kirkkotie 5 Ristijärvi 12€ OHJELMA TALUTUSRATSASTUSTA MLL MUKANA MENOSSA Kahvio avoinna Kahvi, tee, kaakao 2€ Juustoleipä lakkahillolla 4€ Lettu 4€ Munkki 3€ Limsa 2,50€ Pillimehu 1,50€ Palvilihakeittoa L,G Juustoleipäkeittoa G (*) Kasviskeittoa L,G Ravintola Marjapuuroa L,G Lounaan hintaan sisältyvät leivät, levitteet, ruokajuomat ( * saa laktoosittomana) Keittolounas TAIKUUTTA KAIKEN IKÄISILLE klo 11.00 Messujen avaus Musiikkia Kati Nevalainen klo 11.30 Taikuri Roope Ylitalo klo 12.00 Kokkausnäytös Kaisa Lukkari klo 12.30 Äijät klo 13.00 Musiikkia Kati Nevalainen klo 13.30 Taikuri Roope Ylitalo klo 14.00 Äijät klo 14.30 Kokkausnäytös Kaisa Lukkari klo 15.00 Musiikkia Kati Nevalainen Sunnuntaina 4.8. klo 10 Katvelan alueella KANSANLAULUMESSU Katvelassa näyttelyt avoinna Katvelan pihalla myyntitori Käsityöpajoja Juustoleipää paistetaan ja myydään niin kauan kuin riittää. ALUEELLE VAPAA PÄÄSY Yhteistyössä Ristijärven ja Sotkamon Martat Yhteistyössä Ristijärven ja Sotkamon Martat 0400 290728 ristijarvenmartat@gmail.com Kahvio L O U N A S J A M Y Y N T I P A I K K A V A R A U K S E T LAUANTAINA 3.8.2024 KLO 11-16 Juustoleipämessut Katvela Kirkkotie 5 Ristijärvi 12€ OHJELMA TALUTUSRATSASTUSTA MLL MUKANA MENOSSA Kahvio avoinna Kahvi, tee, kaakao 2€ Juustoleipä lakkahillolla 4€ Lettu 4€ Munkki 3€ Limsa 2,50€ Pillimehu 1,50€ Palvilihakeittoa L,G Juustoleipäkeittoa G (*) Kasviskeittoa L,G Ravintola Marjapuuroa L,G Lounaan hintaan sisältyvät leivät, levitteet, ruokajuomat ( * saa laktoosittomana) Keittolounas TAIKUUTTA KAIKEN IKÄISILLE klo 11.00 Messujen avaus Musiikkia Kati Nevalainen klo 11.30 Taikuri Roope Ylitalo klo 12.00 Kokkausnäytös Kaisa Lukkari klo 12.30 Äijät klo 13.00 Musiikkia Kati Nevalainen klo 13.30 Taikuri Roope Ylitalo klo 14.00 Äijät klo 14.30 Kokkausnäytös Kaisa Lukkari klo 15.00 Musiikkia Kati Nevalainen Sunnuntaina 4.8. klo 10 Katvelan alueella KANSANLAULUMESSU Katvelassa näyttelyt avoinna Katvelan pihalla myyntitori Käsityöpajoja Juustoleipää paistetaan ja myydään niin kauan kuin riittää. ALUEELLE VAPAA PÄÄSY Yhteistyössä Ristijärven ja Sotkamon Martat Yhteistyössä Ristijärven ja Sotkamon Martat 0400 290728 ristijarvenmartat@gmail.com Kahvio L O U N A S J A M Y Y N T I P A I K K A V A R A U K S E T LAUANTAINA 3.8.2024 KLO 11-16 Juustoleipämessut Katvela Kirkkotie 5 Ristijärvi 12€ OHJELMA TALUTUSRATSASTUSTA MLL MUKANA MENOSSA Kahvio avoinna Kahvi, tee, kaakao 2€ Juustoleipä lakkahillolla 4€ Lettu 4€ Munkki 3€ Limsa 2,50€ Pillimehu 1,50€ Palvilihakeittoa L,G Juustoleipäkeittoa G (*) Kasviskeittoa L,G Ravintola Marjapuuroa L,G Lounaan hintaan sisältyvät leivät, levitteet, ruokajuomat ( * saa laktoosittomana) Keittolounas TAIKUUTTA KAIKEN IKÄISILLE Katvelassa näyttelyt avoinna Yhteistyössä Ristijärven ja Sotkamon Martat LOUNASJA MYYNTIPAIKKAVARAUKSET 0400 290 728 / ristijarvenmartat@gmail.com Battle Beast Ensiferum Battle Beast Ensiferum Brother Firetribe Kalmah Stoned Statues Tanna Electric Deathbeat Ikirouta Perfect Strangers Duo Battle Beast Ensiferum Brother Firetribe Kalmah Stoned Statues Tanna Electric Deathbeat Ikirouta Perfect Strangers Duo www.lankafest.fi Liput Tiketistä: 65€/75€ (+palvelumaksu), portilta 75€/85€ . S-market, Puolangan musiikinystävät ry, Kuusamon Talonpöytä Oy, K-Market Paprika, Huovisen Leipomo, Nuohooja Suorsa, Asalan Sähkö ja Automaatio, Putaan Pulla, Ravintola Esteri, LVI Pätsi, TVH Korporaatio Oy, Aution Rauta, Ylä-Kainuun Jätehuolto Oy, Puolangan Moottorikerho/UA, Senso Security, Profituote Lomakauden alkaessa Ilmat lämpenevät ja kesä lähestyy. Alamme lähestyä aikaa, jolloin kesäasunnot heräävät henkiin ja monelle vuoden tärkein levon ja rentoutumisen aika on käsillä. Jotta loma onnistuisi, kannattaa siihen valmistautua huolella. Varaa siis aikaa turvalliselle matkalle kohti kesänviettopaikkaa ja mieti etukäteen, mitä turvallisuuteen liittyviä seikkoja on syytä miettiä ennen kuin aloitat varsinaisen loman vieton. 1. Varmista osoitenumeron näkyvyys Kun lähestyt kesäasuntoasi, niin varmista, että osoitenumero on näkyvillä niin mökkitien alussa kuin myös rakennuksen seinässä. Hyvin opastettu kesäasunto varmistaa hätätilanteessa avun nopean saapumisen. Pidä osoitetieto kaikkien näkyvillä myös kesäasunnon sisällä vaikka ulko-oven vieressä seinällä. Voit tehdä esimerkiksi pienen toimintaohjeen, jossa näkyy kesäasunnon tarkka osoite, gps-koordinaatit ja hätänumero 112. 2. Saapuminen kesäasunnon pihaan Tee pieni tarkastuskierros kesäasunnon pihalla. Tarkista talotikkaiden ja piipun kunto. Erityisesti talotikkaat ja niiden kiinnitykset voivat vaurioitua, jos katolle satanut lumi pääsee esteettä putoamaan alas. Myös varatienä käytettävien hätätikkaiden kunto on syytä vilkaista. Mikäli kesäasunnon läheisyydessä kasvaa puita, niin tarkista silmämääräisesti niiden kunto. Mikäli epäilet, että puut voivat aiheuttaa vaaratilanteen esimerkiksi tuulisella säällä, on puut syytä kaataa. Pyydä tällöin ammattilaisen apua. 3. Kesäasunnon sisällä Jos rakennus on ollut koko talven tyhjillään, on sisätilat syytä ensin tuulettaa ja poistaa kosteudentuntu aloittamalla lämmittäminen maltilla. Talven pakkaset ja kosteus voivat aiheuttaa vaurioita hormiin ja tulipesiin, joten ne on syytä tarkastaa heti mökille tullessa. Pienetkin vauriot voivat lisätä paloriskiä. Lämmitys aloitetaan varovasti pienellä tulella, jotta kosteus tulipesässä ja hormissa haihtuu ja veto paranee. Näin vältytään myös ikävältä savuttamiselta. Tärkeää on myös muistaa nuohous, joka on suoritettava kolmen vuoden välein. Myös saunan tulipesän tarkistus on syytä tehdä. Erityisesti tulee kiinnittää huomiota kiukaan suojauksen kuntoon. Suuret lämpötilan ja kosteuden vaihtelut rikkovat usein kiukaan suojausta, jolloin suojaetäisyydet palaviin rakenteisiin häviävät. Ennen saunan käyttöönottoa on syytä korjata havaitut vauriot. 4. Kesäasunnon sähköt Jos olet säilyttänyt kesäasunnolla sähkölaitteita, anna niiden kuivua ja tuulettua ennen käyttöönottoa. Valvo alussa niiden käyttöä ja jos havaitset niissä epänormaalia toimintaa, on syytä tarkistaa, onko laitteessa jokin vika. Tarvittaessa kannattaa sähkölaite uusia. 5. Palovaroittimien tarkastus Kun sisätilojen lämpö alkaa hieman tasoittua ja kosteus hävitä, voi tarkistaa palovaroittimen kunto. Vaihda paristo ja testaa varoittimen toiminta. Muista, että palovaroitin pitää asentaa jokaiseen kerrokseen. Tarvittaessa hanki uusi varoitin. Palovaroittimen käyttöikä on 5 10 vuotta. Vinkki: Merkitse varoittimen valmistusvuosi/asennuspäivä varoittimen kanteen tussilla tai teipillä, niin voit seurata varoittimen ikää. 6. Alkusammutuskalusto Varmista, että mökissä on tarvittavat alkusammutusvälineet. Keittiöön kannattaa hankkia sammutuspeite ja asentaa se näkyvälle paikalle seinään. Peitteen koko tulisi olla vähintään 120x180. Ulkona olisi hyvä olla käsisammutin tai sadevesitynnyri, joka on varustettu sankolla. 7. Nestekaasun käyttö Jos mökissä on nestekaasulla toimivia laitteita, on kaasupullon letku ja liittimet syytä tarkistaa. Jos letkussa näkyy pykimiä sitä taitettaessa tai se on muuten vaurioitunut, on letku uusittava. 8. Ensiapuvälineet Hanki kesäasunnolle ensiaputarvikkeita: muun muassa sidetarpeita sekä pieni särkylääkeja allergialääkevarasto. 9. Tulenteko Varaa nuotiopaikalle esimerkiksi sadevesiastia ja pieni sanko tulen mahdollisen leviämisen varalle. Vuoden alussa tuli muutos palovaroitustermeihin. Entiset varoitukset ruohikkopalovaroitus ja metsäpalovaroitukset ovat poistuneet ja niiden tilalle on tullut maastopalovaroitus. Tulenteko nuotiopaikalla maastopalovaroituksen aikana on kielletty, joten kannattaa seurata alueellisia säätiedotuksia. Roskanpoltto: Taajama-alueella roskienpoltto on kielletty jätehuoltomääräyksiin nojaten. Haja-asutusalueella voi puolestaan polttaa pieniä määriä roskia omalla vastuulla ja tarpeeksi kaukana rakennuksista. Piharoskat on hyvä polttaa aina palamattomassa astiassa pieninä määrinä kerrallaan. Jätteenpoltto on kielletty, ja jätteet on toimitettava niille tarkoitettuihin keräyspaikkoihin. Käytä loman alussa riittävästi aikaa turvallisuusasioiden tarkastamiseen. Näin voit pienentää huomattavasti riskiä vahingolle, joka voi pilata kauan odottamasi loman.
• 18 nro 22 29.5.2024 FACEBOOK, INSTAGRAM, THREADS, TIKTOK WWW.PUOLANKA.FI Tuomo Seppänen Puolangan pessimistien kesä kuluu sisätiloissa. Se onkin varmaan parasta kaikille muille, sillä kun pessimistit eivät ota ulkoteatteriaan käyttöön, lienee luvassa helteinen kesä. Kukapa nimittäin oikeasti uskoisi, että kun pessimistit kaivautuvat kesäksi Pessimismitalon koloonsa, niin silloin mikään sade uhkaisi kesän viettäjiä. Pessimistit avasivat Pessimismitalon kahvion eilen tiistaina. Optimistisesti he aikovat pitää Pessimismitaloa avoinna koko kesän lukuun ottamatta juhannusaattoa ja -päivää, jolloin on varmuudella tiedossa jo nyt kesän kylmimmät ja sateisimmat päivät. Pessimistien tuottaja ja kahvilan vastaava Maria Jokelainen sen sijaan on kesän suhteen ja Pessimismitalon tarjonnan suhteen ylioptimistinen. Meiltä saa itse tehdyt herkulliset kakut ja leivonnaiset. Olemme myös lisänneet paikallisuutta entisestäänkin, eli suuri osa meidän tuotteista tulee lähialueelta. Esimerkiksi jäätelö tulee Sotkamosta ja on Huuskolan Jäätelön tekemää, hän ilakoi. Myös teevalikoima tulee olemaan näyttävä. Aiemmin hyväksi havaitun ja suositun nokkosteen lisäksi kahvilasta löytyy Tsaikka-teetalon tuotteet. Nostamme hyväksi kehutun kahvin rinnalle myös oikeat haudutetut teet. Lisäksi meille on suunnitteilla oma pessimistien teesekoitus, Jokelainen mainosti. Eikä kannata unohtaa Sotkamosta tulevaa aitoa ja ainoata oikeaa Pessimismiolutta... Kahvila toimii muutoin samalla konseptilla kuin viime kesänä, eli toiminnasta vastaa Jokelainen ja apunaan hänellä on kuusi kesätyöläistä sekä joukko harjoittelijoita. Keittolounasta on tarjolla arkisin kuten viimekin kesänä. Kauhean paljon on ollut kesätyönhakijoita ja kaikki yli 15-vuotiaat ovat päässeet meille töihin, taiteellinen johtaja Tommi Rajala huikkasi väliin. Pimeässä salissa oikeaa ohjelmaa Pessimismitalon salin puoli pimennetään kesän ajaksi. Kukapa nyt kesällä haluaisi Pessimistien kesä kuluu sisätiloissa valoisassa olla? Kaikki paikat, joista saliin voisi tulla päivänvaloa, peitetään kankailla. Sali muutetaan teatterisaliksi ja peitetään verhoilla pimentämisen sekä akustoinnin vuoksi, taiteellinen johtaja tarkensi. S a l i i n r a k e n n e t a a n 120-paikkainen katsomo, johon tulee etuosaan 50 istumapaikkaa ja niille, jotka eivät jaksa seisoa tai seurata ohjelmaa, on 70 pöytäpaikkaa salin takaosassa. Myös tarjoilua on mahdollista saada kyseiseen osaan Pessimismitaloa. Pessimistien virallinen kesäohjelma alkaa perjantaina 5. heinäkuuta ja se päättyy onneksi jo sunnuntaina 4. elokuuta. Tässä välissä Pessimismitalossa on 13 esitystä. Niissä on aina neljä vakituista esiintyjää ja jokaisessa ohjelmanumerossa on aina mukana joku vieraileva esiintyjä. Vakiokaartissa esiintyvät Kirikou ja Ellen Hellberg, Antti Ryynänen ja Tommi Rajala. Tässä palataan ikään kuin Pessimismi-iltojen konseptiin: irtosketsejä ja välissä musiikkia. Vierailijoiksi on alustavasti lupautunut toistakymmentä esiintyjää, mutta nämä nimet varmistuvat kesän aikana. Jokainen näytös on erilainen, mennään aika paljon vierailijan ehdoilla, Rajala kertoi. Esityksiä on 13, mutta mikäli kysyntää on, niin niiden määrää voidaan lisätä. Vedetään vaikka kaksi esitystä päivässä, Rajala uhosi. Pessimistien kesäohjelma valkenee Pessimismitalon pimeässä salissa heinäkuun aikana. Pessimismitalon kahviossa noudatetaan viime vuosilta tuttua kaavaa, jossa panostetaan laatuun ja kainuulaisiin tuotteisiin.
• nro 22 29.5.2024 19 25,25,10,10,39,39,32,32,30,30,Naulala on pieni kylä Puolangalla, Kainuun vaarain kätkössä, kaukana kaiken takana. Pikkuisen vaarakylän asukkaat eivät ole kenties jättäneet suuria jälkiä historianlehdille valtakunnan mittakaavassa, mutta heidän elämäntarinansa kertovat, miten tyhjästä kohotetaan perustukset ja rakennetaan elämä itselle ja jälkipolville. Tämä kirja kertoo Naulaperänäkin tunnetun kylän reilun kolmesataavuotisen historian. Kirjan keskiössä on esivanhempiemme eletty elämä, väritettynä korvaamattoman arvokkaalla muistitiedolla ja ainutlaatuisilla valokuvilla. Kirjassa kylän kehitystä heijastetaan Kainuun ja koko valtakunnan kehitykseen, mikä avaa lukijalle avartavan näkökulman myös suomalaisen yhteiskunnan historiaan. Tämä puolestaan korostaa entisestään niitä erityisiä, haastavia ja vaarallisiakin oloja, joissa entisajan naulaperäläiset ovat pärjänneet ja kukoistaneet. Pohjimmiltaan tämä kirja onkin kunnianosoitus esivanhemmillemme – ilman heitä ei olisi meitä. N au lala La ur i M oil an en Kannet valmis1.indd 1 7.6.2022 15.00.13 55,55,Ouluntie 1. Puh. 08 6532 200 Ouluntie 1. Puh. 08 6532 200 Avoinna ma-to 9.00-16.30 Avoinna ma-to 9.00-16.30 pe 9.00-16.00 pe 9.00-16.00 Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I YYlllläättttäävväänn m moonniippuuoolliinneenn Puolankalaisia kirjoja Hemmottelutuotteet Käsityöt Elektroniikka 23,50 23,50 12,50 12,50 23,50 23,50 37,00 37,00 23,23,29,95 29,95 39,00 39,00 alk. alk. 19,90 19,90 Kodintekstiilit Erä ja luonto Korut Lemmikkituotteet Kodinsisustus Wave Wave Pikalataava Pikalataava USB-C autolaturi USB-C autolaturi Hopeapuro Hopeapuro Yöperhonen Yöperhonen -korvakorut -korvakorut Villasukat Villasukat Kuutamolla Kuutamolla Saaren Taika Saaren Taika Sinkkivoide 30ml Sinkkivoide 30ml Muurla Muurla emalimuki emalimuki hirvi hirvi IB Laursen IB Laursen Nyhavn -talolyhdyt Nyhavn -talolyhdyt Finlayson Finlayson vauvan vauvan pussilakanasetti pussilakanasetti Foxy Fur Foxy Fur Viilennysalusta Viilennysalusta Pyöreä, appelsiini Pyöreä, appelsiini
• 20 nro 22 29.5.2024 Torstai 30.5.2024 TV1 6.25 Ylen aamu, 9.30 Lomamatka 70-luvulle: Apua, poliisi!, 10.00 Hakekaa kätilö! (12), 10.54 Käytä ääntäsi, 11.00 8 minuuttia, 11.10 Alueelliset uutiset (11.34 Pohjois-Suomi), 11.40 Yle Oddasat, 11.44 Oddasat. 12.00 Kapteeni Höökin seikkailut, 12.30 Murdochin murhamysteerit (12), 13.15 Ihana seikkailu (komedia, o: Toivo Särkkä, 1962), 14.55 Nuoriso -69 kuka huutaa kovemmin. 15.10 Sadan vuoden talo, 15.40 Uutiset selkosuomeksi, Yle Oddasat, Novosti Yle ja Uutiset viittomakielellä, 16.00 Eduskunnan kyselytunti, 17.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). 18.00 Yle Uutiset, Uutis-Suomi ja 8 minuuttia, 18.30 Lomamatka 70-luvulle: Datsun minkä teit!, 19.00 Jarno ja minä (12), 19.51 Egenlandin matkakohteet, 20.00 Hyvissä aikeissa, 20.29 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 A-Talk, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.02 Ulkolinja: Putinin myrkkyä paossa, 22.55 Oddasat, 23.10 Digihuijatut, 23.40 Kansanradio runonlaulajien maa (o: Virpi Suutari, 2021). TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.16 Galaxi, 8.50 Tarinoita metsästä. 9.00 Strömsö, 9.30 Latela, 10.00 Stugor, 10.30 Kirppisvinkit, 10.40 Ruokanörtit, 11.10 Riistametsällä, 11.55 Matkapassi. 12.50 Tanskalainen maajussi, 13.20 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle, 14.15 Iloa puutarhasta, 14.45 Luontoihmeitä 2018. 15.52 Huippuvuoret yläilmoista, 15.56 Pientä laittoa (12), 16.35 Pohjoisen eläinlääkärit, 16.56 Tarinoita järviltä, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Kesäillan valssi, 18.50 Mikaelin naiset: Pernilla, 19.00 Pientä laittoa (12), 19.40 Ihmisten puolue, 19.55 Siskonpeti: Sisko-Santanat, 20.00 Louis Theroux: tähtihaastattelut, 20.45 Unelmaduuni. 21.00 Sorjonen (16), 22.00 Osta mun pikkarit (16), 22.30 Wreck (16), 23.15 Sisällä: Seksiä vai väkivaltaa (12). MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 10.00 Emmerdale, 10.30 Kauniit ja rohkeat (12), 11.00 ARPA.FI. 12.00 Salatut elämät: Pihlajasatu, 12.30 Ostoskanava, 13.00 Kämppikset, 14.00 Puutarhat uusiksi. 15.00 Linda, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat (12), 16.58 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen,. 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Olet mitä syöt. 21.00 Pitääkö olla huolissaan?, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Rallisirkus, 23.05 Sininen enkeli (16). 0.05 Kova laki: Rikollinen mieli (12), 1.00 Suomen surkein kuski, 2.00 Puutarhat uusiksi. 3.00 Uskomattomat ympäristörikokset, 4.00 Suurmestari UK. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 8.00 Puutarhan pelastajat. 9.00 Mestarileipurit, 10.00 Remppa vai muutto UK, 11.00 Rikkaat ja rahattomat UK. 12.00 Onnenarpa, 13.55 Valitut Palat Collection, 14.25 Suuri seikkailu. 15.55 Syke, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Himohamstraajat. 18.50 IS esittää: Sain sen videolle, 19.00 Kuppilat kuntoon, Ville Haapasalo ja Pipsa Hurmerinta!, 20.00 Farmi Suomi. 21.30 Keno ja Synttärit, 21.35 Erikoisjoukot, 23.05 Murha Hangossa. 0.05 Sipoon herttua (12), 1.05 Suomen huutokauppakeisari, 2.05 Poliisit 2022. 3.05 Rekkakuskit Suomi, 4.00 Raskaan kaluston pelastajat. Teema ja Fem 7.50 Spanielipentueen elämää, 8.22 Leijonaunelma, 8.40 Maajussin luontokuvat. 9.20 Maahanmuuttajan paluu, 9.50 Søren Vesterin puutarha, 10.18 Pelastuslaitos apuun!, 11.00 Efter Nio. 12.00 Team Bachstad Karibialla, 12.40 Claes Andersson Vapaa tahto (12, o: P. Kasurinen, 2022), 13.45 Sorsapaisti (o: Jelica Jerini, 2023, 14.00 Talot huokuvat historiaa. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano, 16.00 Milanon naisten paratiisi, 16.45 Kirjat, joilla on merkitystä, 17.15 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä, 17.25 Unelmakoti Sisiliassa, 17.55 TV-nytt. 18.00 Lastenohjelmia, 18.30 Huutokauppakesä, 19.29 TV-nytt, 19.53 Käytä ääntäsi (ruotsinkielinen versio), 20.00 Elämämme mies (12). 21.00 Ron Carter: oikeita ääniä etsimässä, 23.50 Vaietut perhetarinat. Perjantai 31.5.2024 TV1 6.25 Ylen aamu, 9.30 Lomamatka 70-luvulle: Datsun minkä teit!, 10.00 Hakekaa kätilö! (12), 10.45 Luontoretkellä, 11.00 8 minuuttia, 11.10 Alueelliset uutiset, (11.34 Pohjois-Suomi), 11.40 Yle Oddasat, 11.44 Oddasat. 12.00 Pula-aika: Sitkeää voimaa, 12.30 Murdochin murhamysteerit (12), 13.15 Opettajatar seikkailee (o: Aarne Tarkas, 1960), 14.50 Elävä arkisto: Kouluradio totta ja tarua kevään merkeissä. 15.00 Digihuijatut, 15.30 Ameriikan Antti, 16.00 A-Talk, 16.40 Uutiset selkosuomeksi, Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12), 17.55 Kovan viikon ilta: Kaikki muut uutiset. 18.00 Yle Uutiset, Uutis-Suomi ja 8 minuuttia, 18.30 Radio Suomen Kesäkonsertti, 19.15 Puoli seitsemän Seinäjoella, 19.45 Radio Suomen Kesäkonsertti, 20.29 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Radio Suomen Kesäkonsertti, 22.11 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.28 Hiljainen todistaja (16), 23.20 Oddasat, 23.35 BESS YleXPopissa. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.21 Galaxi, 8.50 Tarinoita metsästä. 9.00 Strömsö, 9.30 Latela, 10.00 Stugor, 10.30 Kirppisvinkit, 10.40 Ruokanörtit, 11.10 Riistametsällä, 11.55 Pakoon helppoa elämää. 12.40 Tanskalainen maajussi, 13.10 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle, 14.05 Iloa puutarhasta, 14.35 Luontoihmeitä 2019. 15.55 Pientä laittoa (12), 16.35 Pohjoisen eläinlääkärit, 16.56 Tarinoita järviltä, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Kesäillan valssi, 19.00 Simon Reeve villissä luonnossa, 20.00 Vikin ja Köpin matkailuohjelma, 20.50 Kätevän emännän juhlat. 21.15 Jalkapallon EM-karsinta 2025, ennakkostudio, 21.35 Jalkapallon EM-karsinta 2025, NED – FIN, 23.45 Jälkistudio, 0.00 Wreck (16). MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 10.00 Emmerdale, 10.30 Kauniit ja rohkeat (12), 11.00 ARPA.FI. 12.00 Salatut elämät: Pihlajasatu, 12.30 Ostoskanava, 13.00 Kämppikset, 14.00 Olet mitä syöt. 15.00 Jere Hietala Salametsästäjien jäljillä (12), 16.00 Salatut elämät,16.30 Kauniit ja rohkeat (12), 16.58 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen. 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Unelmia Italiassa. 21.00 Komediaklubi, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Joonas Nordman Show: Grillikausi, 23.35 Prometheus (16, USA 2012). 2.00 Kova laki: Rikollinen mieli (12), 3.00 Sininen enkeli (16), 4.00 Komediaklubi, 4.55 Suurmestari UK. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 8.00 Puutarhan pelastajat. 9.00 Mestarileipurit, 10.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä, 11.00 Rikkaat ja rahattomat UK. 12.00 Onnenarpa, 13.55 Valitut Palat Collection, 14.25 Himohamstraajat. 16.15 Onnenarpa, 16.20 Syke (12), 17.25 Veikkausliiga Futiksen nälkään, 17.30 Haluatko miljonääriksi? 18.30 Farmi Suomi, 20.00 Kuppilat kuntoon, Ville Haapasalo ja Pipsa Hurmerinta!, 20.58 Keno ja Synttärit. 21.00 007 No Time to Die (16, 2021, o: Cary Joji Fukunaga), 0.15 Koskinen: Viha on paha vieras (16), 2.05 Australian rajalla, 3.05 Raskaan kaluston pelastajat. Teema ja Fem 7.55 Karhusaari, 8.35 Kotijumppaa Sofian kanssa, 8.55 Bornholm kylmän sodan eturintama. 9.51 Studio 65, 10.20 Maajussin luontokuvat, 11.00 Estonia ja myytit (12). 12.00 Weinbergiä ja Elgaria Lontoon Promseissa, 13.42 Claes Andersson Vapaa tahto (12, o: P. Kasurinen, 2022), 14.45 Sorsapaisti (o: Jelina Jerini, 2023). 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano, 16.00 Milanon naisten paratiisi, 16.42 Kirjat, joilla on merkitystä, 17.12 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä, 17.25 Veljesten keittiössä, 17.55 TV-nytt. 18.00 Lastenohjelmia, 18.40 Koiraperheet käytöskoulussa, 19.20 Muotia Pariisista, 19.29 TV-nytt, 19.54 Norja ilmasta nähtynä, 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 22.15 Leikkikenttä (16, o: Laura Wandel, Belgia 2021), 23.25 Elämämme mies (12). Lauantai 1.6.2024 TV1 7.00 Puutarhakausi, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Prisma. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Historia: Malcolm X (12), 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Ykkösaamu, 10.45 Ruokki lentävä pingviini (o: Kari Kemppainen ja Pekka Mandart), 11.10 Alueelliset uutiset (11.34 Pohjois-Suomi), 11.40 Yle Oddasat, 11.44 Oddasat. 12.00 Kätevän emännän juhlat, 12.30 RSO Musiikkitalossa, 13.30 Pisara, 13.35 Lomamatka 70-luvulle. 15.00 Efter Nio, 16.00 Paratiisi (12), 16.45 Käytä ääntäsi, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Yle Uutiset, 17.10 Grantchester (12). 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Elävä arkisto: Saaristomerellä, 18.35 Avara luonto, 19.30 Tehtaantyttöjen murhat (12), 20.29 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 Roy Grace (16), 22.30 Elämäni Biisi, 23.45 Lasse kaatuu, voi ei! (o: Risto-Pekka Blom, 2023). TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00 Kauhakaupalla Pohjolan luontoa, 10.30 Norsusairaala, 11.15 Nepsyt. 12.42 Huippuvuoret yläilmoista, 12.45 Pasila (12), 13.42 Katukoomikko, 13.50 Sportliv, 14.00 Suunnistuksen MC: Sprintti. 16.30 Luottomies 2, 16.50 Taivaan tulet (12), 17.40 Vikin ja Köpin matkailuohjelma, 23.00 Fatboy Slim kaaos rannalla (12). MTV3 6.15 Lemmen viemää, 8.05 Lastenohjelmia, 8.55 Huomenta Suomi. 12.00 Ihanat siirtolapuutarhat, 12.30 Rempalla kaupaksi, 13.00 Panda eksyksissä (USA 2019), 14.45 Pilanpäiten. 15.00 Penn & Teller: Naruta meitä, 16.00 Suomen surkein kuski, 17.00 Suurmestari UK. 18.00 Olet mitä syöt, 19.00 Seitsemän uutiset, Uutisextra ja Tulosruutu, 19.30 Ei saa nauraa, 20.00 Suurmestari. 21.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 21.25 Jalkapallostudio, 21.55 UEFA Champions League, 22.50 Lotto ja Jokeri, 22.55 UEFA Champions League, 23.55 Jalkapallostudio. 0.30 Joonas Nordman Show: Grillikausi, 1.30 Musta valo (16), 2.30 Poliisit UK: Ajojahti (12), 3.30 Rikospaikka. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Huvila & Huussi, 10.00 Farmi Suomi, 11.30 Annan herkulliset leivonnaiset. 12.00 100 Places to Be, 12.10 Poliisikoira Rex (12), 13.15 Koti koiralle, 14.15 Remppa vai muutto UK. 15.20 Veikkausliiga Futiksen nälkään, 15.25 Huvila & Huussi, 16.25 Hobitti Smaugin autioittama maa (12, 2013, seikkailu, o: Peter Jackson). 19.45 Veikkausliiga Futiksen nälkään, 19.50 IS esittää: Sain sen videolle, 20.00 Amazing Race USA, 20.58 Keno ja Synttärit. 21.00 Haluatko miljonääriksi?, 22.05 Erikoisjoukot, 23.35 Jack Ryan: Shadow Recruit (12, USA-Venäjä 2014, toiminta, o: Kenneth Branagh). 1.50 Australian rajalla, 2.50 Arman ja viimeinen ristiretki, 3.50 Raskaan kaluston pelastajat. Teema ja Fem 7.35 Från jord till bord, 8.05 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 8.35 Näin Norjassa, 8.45 Tulevaisuuden unelmapuutarhat. 9.30 Stugor, 10.00 Luontoretkellä: Huippuvuorilla, 10.30 Veljesten keittiössä, 11.00 Huutokauppakesä. 12.00 La Promesa Salaisuuksien kartano, 17.03 Peili — elämäni kuusi kuvajaista, 17.25 Studio 65, 17.55 TV-nytt. 18.00 Lastenohjelmia, 18.35 Home Sweet Rome!, 19.00 Pienet kodit, 19.29 TV-nytt ja Sportnytt, 19.50 Livet suomenruotsalaisia tarinoita, 20.00 Musta Villi länsi, 20.50 Vaietut perhetarinat. 21.00 Päänahanmetsästäjät (16, o: Sydney Pollack, USA 1968), 22.40 Elämämme mies (12). Sunnuntai 2.6.2024 TV1 7.00 Huutokauppakesä, 8.00 Avara luonto, 8.52 Strömsöstä poimittua: Amppelipuu. 9.00 Henkien valtakunta, 9.30 Studio 65, 10.00 Jumalanpalvelusm, 11.00 Mikaela&Thomas, 11.15 Savusaunasisaruus (12, o: Anna Hints, Viro 2023). 12.45 Käytä ääntäsi, 12.50 Lomamatka 70-luvulle: Datsun minkä teit!, 13.20 Kansanradio runonlaulajien maa (o: Virpi Suutari, 2021), 13.50 Mannerheim Jörn Donnerin kertomana, 14.50 Paha paikka (12). 15.35 Elämäni Biisi, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Yle Uutiset, 17.10 Professori T (12). 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä, 18.45 Katoava Pohjola: Pilattu paratiisi, 19.30 Kahden keikka vaaralliset yhdessä, 20.29 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Jarno ja minä (12), 21.55 Kipupiste (12), 22.55 Ulkolinja: Putinin myrkkyä paossa, 23.45 Ykkösaamu. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi 10.00 Salatut museot: Neuvostoarmeija kylässä, 10.30 Norsusairaala, 11.15 Nepsyt. 12.39 Pirjo, 12.45 Pasila (12), 13.40 Liinalla kävely 600 metrin korkeudessa, 14.30 Norja ilmasta nähtynä, 14.40 Urheilu-Suomi. 15.40 Kohti jalkapallon Euro 2024 -kisoja, 16.30 Suunnistuksen MC: Sprinttiviesti. 18.00 Simon Reeve villissä luonnossa, 19.00 Saunassa ympäri maailmaa, 19.36 Mökkilaiturit kuntoon, 20.00 Suuri hääkisa. 21.00 Rehti varas (16, o: Mark Williams, USA 2020), 22.35 Trauma henkirikoksen jäljet, 23.05 Raiskaajat tuomiolle. MTV3 6.15 Lemmen viemää, 8.05 Lastenohjelmia, 8.55 Huomenta Suomi. 12.00 Rempalla kaupaksi, 12.50 MM-rallistudio, 13.00 MM-ralli, 14.30 MM-rallistudio. 15.00 Unelmia Italiassa, 16.00 Kolmiodraama, 17.00 Kotoisa. 18.00 Suurmestari, 19.00 Seitsemän uutiset, Tulosruutu ja Ralliextra, 19.30 Ei saa nauraa, 20.00 Suomen surkein kuski. 21.00 Tabu, 22.00 Kymmenen uutiset, Viikon sää ja Tulosruutu, 22.35 Doc: The Body in the Bag (12), 23.55 Joonas Nordman Show: Grillikausi. 0.55 Kolmiodraama, 1.55 Komediaklubi, 2.55 Stadi vs. Lande. 3.55 Ei saa nauraa, 4.55 Elämää äärirajoilla: Alaska. Televisioviikko Televisioviikko Puolangan operatiivista valmiutta tuetaan Paltamon paloaseman henkilöstöllä kahtena tai kolmena päivänä viikossa. Lisäksi Puolangan ensihoitoyksikön henkilöstöä on koulutettu toimimaan ”ensivasteena” pelastuslaitokselle kiireellisissä pelastustehtävissä. Harva-alueiden pelastusvalmiutta pyritään jatkuvasti kehittämään, mutta valtakunnallisen pelastajapulan vuoksi pienemmille paikkakunnille on pelastajien rekrytointi erittäin vaikeaa. Sopimuspelastajien käyttö ainoana resurssina kiireellisissä tehtävissä on myöskin haastavaa, pitkän lähtöajan ja onnettomuuskohteiden tavoittamisaikavaatimusten vuoksi. Puolankaa tuetaan jokaisessa pelastustoimen tehtävässä lähimmällä toisen paloaseman pelastusyksiköllä. Harva-alueiden valmiuden osalta on pelastuslaitos valmistelemassa parhaillaan suunnitelmaa, miten pahiten rekrytointipulasta kärsivien paloasemien valmius hoidetaan jatkossa. Suunnitelma valmistuu kesäkuun 2024 aikana. Sopimuspelastajien määrä on laskenut Puolangan osalta viime vuosina rajusti. Syitä tähän laskuun on runsaasti, joista nuorten muutto kasvukeskuksiin työn tai opiskelun vuoksi on keskeisessä asemassa. Sopimuspalokuntien kehittämiseen on aloitettu kuluvan vuoden maaliskuussa projekti, jonka yhtenä tarkoituksena on etsiä uusia keinoja sopimuspelastajien rekrytointeihin sekä lisätä sopimushenkilöstön pitovoimaa paloasemilla. Sopimuspelastajaksi haluavan ei tarvitse olla huippukuntoinen nuori urheilija, mutta harjoittelua ja sitoutumista toimintaan kuitenkin vaaditaan. Pelastustoimen tehtäville voi osallistua, kun pelastustoimen osaaminen on henkilöllä riittävällä tasolla. Taso saavutetaan suorittamalla erilaisia pelastustoimen kursseja ja osallistumalla riittävästi viikoittaisiin harjoiPuolangan palolaitoksen henkilöstötilanne on parantunut tuksiin. Kaikista sopimuspelastajista ei ole tarkoitus tehdä savusukeltajia, mutta sopimuspelastajan koulutuspolku antaa halukkaille myös mahdollisuuden toimia pelastustoimen vaativissa tehtävissä. Harjoittelu pelastuslaitoksella on mielenkiintoista ja antaa sopimuspelastajalle valmiuksia pelastuslaitoksen tehtävien lisäksi myös toimimaan arjen äkillisissä ongelmatilanteissa. Lisäksi sopimuspelastajana toimimisesta maksetaan palkkaa, toisin kuin yleensä muussa vapaaehtoistoiminnassa. Toiminnan avulla voi saada hyvän, mielenkiintoisen ja hyödyllisen harrastuksen lisäksi pientä lisää omiin vuosituloihin. Sopimuspelastajaksi Kainuussa haluava voi olla yhteydessä oman paikkakunnan paloasemaan tai vetää hihasta toiminnassa mukana olevaa henkilöä. Toimintaan tarvitaan jatkuvasti uusia henkilöitä. Toiminnassa on Kainuussa mukana niin nuoria kuin myös iäkkäämpiä henkilöitä sukupuoleen katsomatta. Kaikille löytyy mielenkiintoista tekemistä hyvän ja hyödyllisen harrastuksen parista. Kainuun hyvinvointialueen pelastuslaitos siirtyi sisäministeriön suosituksen mukaisesti käyttämään sukupuolineutraaleja nimikkeitä, jonka mukaan palomiehestä tuli pelastaja ja sopimuspalomiehestä sopimuspelastaja. Petri Vehniäinen pelastuspäällikkö Kainuun pelastuslaitos Puolangalle valmistui vuonna 2020 uusi paloasema, jonne pelastajien saamisessa on ollut vaikeuksia. Nyt Puolangan ensihoitoyksikön henkilöstöä on koulutettu toimimaan ”ensivasteena” pelastuslaitokselle kiireellisissä pelastustehtävissä. Tuomo Seppänen
• nro 22 29.5.2024 21 Tietovisa Tietovisa Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Korkeasaari, 10.00 Jaksa paremmin, 10.30 Huvila & Huussi, 11.30 Kuppilat kuntoon, Ville Haapasalo ja Pipsa Hurmerinta! 12.30 100 Places to Be, 12.40 Poliisikoira Rex (12), 13.45 Koti koiralle, 14.45 Remppa vai muutto UK. 15.50 Kung Fu Panda (2018, o: John Stevenson, Mark Osborne), 17.45 Veikkausliiga Futiksen nälkään, 17.50 Haluatko miljonääriksi? 18.50 Vain elämää, 20.58 Keno ja Synttärit. 21.00 Kadonneen aarteen metsästäjät (12, USA 1981, o: Steven Spielberg), 23.20 Koskinen: Hiirileikki (16). 1.20 Kummeli esittää: Kontio & Parmas, 2.20 Arman ja viimeinen ristiretki, 3.20 Raskaan kaluston pelastajat. Teema ja Fem 8.00 Sunnuntai Sofian seurassa, 8.11 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 8.40 Pinteessä pahin. 9.00 Estonia ja myytit (12), 10.00 Tusina tavaraa Suomesta, 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä, 11.00 Riistametsällä. 12.00 Comeback (12, o: Petri Kotwica, Suomi 2023), 13.35 Arkistojen salat, 14.22 Neuvostopysäkkien lumo. 15.21 John Neumeier: Kesäyön unelma, 17.25 Osta, tuunaa ja myy, 17.55 TV-nytt. 18.00 Lastenohjelmia, 18.29 Puutarhakausi, 19.29 TV-nytt ja Sportnytt, 19.48 Sportliv, 20.00 UFO Sweden. 21.50 Rehellinen muoti, 23.27 Osta mun pikkarit (16). Maanantai 3.6.2024 TV1 6.25 Ylen aamu, 9.30 Matelua ja kurnutusta, 10.00 Hakekaa kätilö! (12), 10.45 8 minuuttia, 10.55 Pisara, 11.00 Jumalanpalvelus. 12.00 Pimeä historia: Viimeisellä rannalla, 12.30 Murdochin murhamysteerit (12), 13.15 Poika eli kesäänsä (o: Ronald af Hällström, 1955), 14.35 Elävä arkisto: Vaivatta viisas viljelee, 14.43 Elävä arkisto: Postija lennätinmuseo. 15.00 Katoava Pohjola: Pilattu paratiisi, 15.45 Prisma, 16.40 Uutiset selkosuomeksi, Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12), 17.54 Käytä ääntäsi. 18.00 Yle Uutiset, Uutis-Suomi ja 8 minuuttia, 18.30 Lomamatka 70-luvulle: Nyt meni hermot!, 19.00 Tehtaan sankarit Onnea etsimässä, 19.30 Suomi on eurooppalainen, 20.00 Rajauksen ulkopuolella, 20.29 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 A-studio, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.02 Das Boot Sukellusvene U-612 (16), 22.51 Oddasat, 23.05 Blue Lights Belfastin poliisit (12). TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.22 Galaxi, 8.50 Tarinoita järviltä. 9.00 Strömsö, 9.30 Latela, 10.00 Stugor, 10.30 Tubettavat konemiehet, 10.50 Kirppisvinkit, 11.00 Riistametsällä, 11.45 Ymmärrä koiraasi kuka kotonasi asuu. 12.15 Matkalla Kainuussa, 12.45 Tanskalainen maajussi, 13.15 Huippuvuoret yläilmoista, 13.20 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle, 14.15 Iloa puutarhasta, 14.45 Linnan ruusut. 15.45 Taivaan tulet (12), 16.35 Pohjoisen eläinlääkärit, 16.55 Tarinoita tuntureilta, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Kesäillan valssi, 18.50 Tarinoiden Ruisrock: Ellinoora, 19.00 Vikin ja Köpin matkailuohjelma, 19.50 Pirjo, 20.00 YleX Esittää: Anna Puu. 21.00 Stasi FC, 22.30 Sorjonen (16), 23.30 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä, 0.00 Wreck (16). MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 10.00 Emmerdale, 10.30 Kauniit ja rohkeat (12), 11.00 ARPA.FI. 12.00 Salatut elämät: Pihlajasatu, 12.30 Ostoskanava, 13.00 Aarrepaja UK, 14.00 Olet mitä syöt. 15.00 Suomen surkein kuski, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat (12), 16.58 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen. 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Kotoisa. 21.00 Omerta 6/12 (16), 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 MM-rallin huippuhetket, 23.35 Savage River (12). 0.40 Kotoisa, 1.40 Kämppikset. 3.40 Elämää äärirajoilla: Alaska, 4.40 Poliisit UK: Ajojahti (12). Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 8.00 Puutarhan pelastajat. 9.00 Korkeasaari, 10.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä, 11.00 Rikkaat ja rahattomat UK. 12.00 Onnenarpa, 13.55 Valitut Palat Collection, 14.25 Farmi Suomi. 15.55 Syke (12), 16.55 Onnenarpa, 17.00 Haluatko miljonääriksi? 18.00 MasterChef Australia, 20.00 Huvila & Huussi, 20.58 Keno ja Synttärit. 21.00 Salainen agentti 007 ja tohtori No (12, Britannia 1962, o: Terence Young), 23.25 Kaikki synnit (12). 0.25 Veikkausliiga Futiksen nälkään, 0.30 Poliisit 2022, 1.30 Arman ja viimeinen ristiretki (12), 2.30 Raskaan kaluston pelastajat. Teema ja Fem 7.50 Kesätorppa kuntoon, 8.20 Adampourin perhe, 8.40 Elämää meren armoilla. 9.10 Arkkitehdin kotona, 9.40 Puutarhakausi, 10.40 Från jord till bord, 11.08 Koiraperheet käytöskoulussa, 11.49 Sportliv. 12.00 Sarpaneva ja muodon taju, 12.55 Marttojen toimia, 13.45 Miten korjata maailma (o: Jouko Aaltonen, Suomi 2023). 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano, 16.00 Milanon naisten paratiisi, 16.50 Käsityöläisreportaasi, 17.00 Tiettömän taipaleen takana, 17.39 Kosteikoilta ulkoluodoille, 17.45 Livet suomenruotsalaisia tarinoita, 17.55 TV-nytt. 18.00 Lastenohjelmia, 18.30 Hyvissä käsissä (12), 19.05 Martha rikastuu, 19.29 TV-nytt, 19.55 EU-vaalit 2024: Kaksikielinen vaalikeskustelu. 21.15 Efter Nio, 22.15 Kipupiste (12), 23.15 Häähuumaa, 23.52 Baest pedon perhe. Tiistai 4.6.2024 TV1 6.25 Ylen aamu, 9.30 Lomamatka 70-luvulle: Nyt meni hermot!, 10.00 Hakekaa kätilö! (12), 10.54 Käytä ääntäsi, 11.00 8 minuuttia, 11.10 Alueelliset uutiset (11.34 Pohjois-Suomi), 11.40 Yle Oddasat, 11.44 Oddasat. 12.00 Pimeä historia: Verinen Viipuri, 12.30 Murdochin murhamysteerit (12), 13.15 Lippujuhlan päivän paraatin ohimarssi, 13.55 Tarinoita järviltä, 14.00 Päämaja (o: Matti Kassila, 1970. 15.30 Elävä arkisto: Äänivallia kohti, osa 1, 15.39 Elävä arkisto: Äänivallia kohti, 15.55 A-studio, 16.40 Uutiset selkosuomeksi, Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Lippujuhlan päivän paraati, kooste. 18.00 Yle Uutiset 18.00, Uutis-Suomi ja 8 minuuttia, 18.30 Lomamatka 70-luvulle: Mennään mopedilla!, 19.00 Prisma, 19.54 Käytä ääntäsi, 20.00 Sadan vuoden sankarit, 20.21 Egenlandin matkakohteet: Luolavuorella aika katoaa, 20.29 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 A-studio, 21.30 Palvelus (o: Mikko Mäkelä, 2022), 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.02 Tumma sielu (16), 22.45 Oddasat, 23.00 Blue Lights Belfastin poliisit (12), 23.52 Yöpysäkki (12, o: Khadar Ayderus Ahmed) TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.21 Galaxi, 8.50 Tarinoita järviltä. 9.00 Strömsö, 9.30 Latela, 10.00 Stugor, 10.30 Tubettavat konemiehet, 10.51 Erätulilla – kalavesillä, 11.00 Riistametsällä, 11.45 Ymmärrä koiraasi kuka kotonasi asuu. 12.15 Matkalla Kainuussa, 12.45 Tanskalainen maajussi, 13.15 Huippuvuoret yläilmoista, 13.20 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle, 14.15 Iloa puutarhasta, 14.45 Nikki rides bikes, 14.55 Liinalla kävely 600 metrin korkeudessa. 15.45 Vikin ja Köpin matkailuohjelma, 16.35 Pohjoisen eläinlääkärit, 16.55 Tarinoita tuntureilta, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Kummeli Retro, 18.30 Jalkapallon EM-karsinta 2025, ennakkostudio, 18.50 Jalkapallon EM-karsinta 2025, FIN – NED, 20.55 Jälkistudio. 21.10 Kohti jalkapallon Euro 2024 -kisoja, 21.34 Jalkapallon maaottelu: POR – FIN, 23.50 Jokaisen miehen takana (12), 0.15 Wreck (16). MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 10.00 Emmerdale, 10.30 Kauniit ja rohkeat (12), 11.00 ARPA.FI. 12.00 Salatut elämät: Pihlajasatu, 12.30 Ostoskanava, 13.00 Donal Skehan: Ruokaa nopeasti, 13.30 Puutarhat uusiksi, 14.30 Ihanat siirtolapuutarhat. 15.00 Kolmiodraama, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.58 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen. 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Linda (12). 21.00 Kolmiodraama, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Pitääkö olla huolissaan?, 23.35 Jere Hietala Salametsästäjien jäljillä (12). 0.35 Uskomattomat ympäristörikokset, 1.30 Tabu, 2.30 Olet mitä syöt. 3.30 Puutarhat uusiksi, 4.30 The Ex-Wife (12). Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 8.00 Puutarhan pelastajat. 9.00 Mestarileipurit, 10.00 Annan herkulliset leivonnaiset, 10.30 Jaksa paremmin, 11.00 Rikkaat ja rahattomat UK. 12.00 Onnenarpa, 13.55 Valitut Palat Collection, 14.25 Remppa vai muutto UK. 16.25 Onnenarpa, 16.30 Poliisikoira Rex (12), 17.30 Kuppilat kuntoon, Ville Haapasalo ja Pipsa Hurmerinta! 18.30 MasterChef Australia, 20.00 Haluatko miljonääriksi?, 20.58 Keno ja Synttärit. 21.00 Erikoisjoukot, 22.00 Veikkausliiga Futiksen nälkään, 22.05 Kaikki synnit (12), 23.05 Kadonneen aarteen metsästäjät (12, USA 1981, o: Steven Spielberg). 1.25 Arman ja viimeinen ristiretki, 2.25 Raskaan kaluston pelastajat. Teema ja Fem 8.00 Gen Z, 8.15 Pelastuslaitos apuun!, 8.58 Efter Nio. 9.57 Hyvissä käsissä (12), 10.30 Sportliv, 10.40 EU-vaalit 2024: Vaalikeskustelu suomenruotsalaiselle viittomakielelle tulkattuna. 12.00 Otto Heino keramiikan mestari, 12.40 Miten korjata maailma (o: Jouko Aaltonen, 2023), 14.00 Talot huokuvat historiaa. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano, 16.00 Milanon naisten paratiisi, 17.15 Käsityöläisreportaasi, 17.25 Arkkitehdin kotona, 17.55 TV-nytt. 18.00 Lastenohjelmia, 18.30 Prinssi Christian kuninkaallinen matka, 19.29 TV-nytt, 19.53 Huutokaupan osaajat, 20.00 Elämämme mies (12), 20.50 Sodankylän parhaat. 21.00 Historia: Kasparov, shakin kuningas, 21.55 Lidian autossa (12), 22.25 Rikos ja rangaistus (12, o: Aki Kaurismäki, 1983), 23.55 Elämämme mies (12). Keskiviikko 5.6.2024 TV1 6.25 Ylen aamu, 9.30 Lomamatka 70-luvulle: Mennään mopedilla!, 10.00 Hakekaa kätilö! (12), 10.54 Tarinoita metsästä: Kuukkeli kesällä, 11.00 8 minuuttia, 11.10 Alueelliset uutiset (11.34 Pohjois-Suomi), 11.40 Yle Oddasat, 11.44 Oddasat. 12.00 Pimeä historia: Suomalaiset terroristit, 12.30 Suomen historian myytit: Ensimmäiset vaalit, 13.15 Laivaston monnit maissa (o: Ville Salminen, 1954), 14.30 Elävä arkisto: Halki Suomen, 14.59 Elävä arkisto: Suomalainen nostalgia: Hailuodosta Haapasaareen. 15.20 Sadan vuoden sankarit, 15.40 A-studio viittomakielellä, 16.10 Perinnemestari, 16.40 Uutiset selkosuomeksi, Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12, 17.54 Tarinoita järviltä. 18.00 Yle Uutiset, Uutis-Suomi ja 8 minuuttia, 18.30 Lomamatka 70-luvulle: Kleinbussin matka, 19.00 Historia: Amerikan mustat sotilaat, 19.54 Tarinoita järviltä, 20.00 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä, 20.29 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 Eurovaalit 2024: Pienpuoluetentti, 22.17 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.35 Eroja ja avioeroja (12), 23.29 Oddasat, 23.45 Blue Lights Belfastin poliisit (12). TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.28 Galaxi, 8.50 Tarinoita järviltä. 9.00 Strömsö, 9.30 Latela, 10.00 Stugor, 10.30 Tubettavat konemiehet, 10.50 Erätulilla – kalavesillä, 11.00 Riistametsällä, 11.45 Ymmärrä koiraasi kuka kotonasi asuu. 12.15 Matkalla Kainuussa, 12.45 Tanskalainen maajussi, 13.15 Huippuvuoret yläilmoista, 13.20 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle, 14.15 Iloa puutarhasta, 14.45 Näin Norjassa. 15.00 Stasi FC, 16.29 Norja ilmasta nähtynä, 16.35 Pohjoisen eläinlääkärit, 16.55 Tarinoita tuntureilta, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Kesäillan valssi, 18.48 Mikaelin naiset: Erin, 19.00 Kyllä isä osaa, 19.30 Ihmisten puolue, 19.56 Siskonpeti: Tanssikokous, 20.00 Trauma henkirikoksen jäljet, 20.30 Kummeli Retro. 21.00 Taivaan tulet (12), 21.50 Yksin isäksi, 22.20 Louis Theroux: tähtihaastattelut, 23.05 Wreck (16), 23.55 Fatboy Slim kaaos rannalla. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 10.00 Emmerdale, 10.30 Kauniit ja rohkeat, 11.00 ARPA.FI. 12.00 Salatut elämät: Pihlajasatu, 12.30 Ostoskanava, 13.00 Puutarhat uusiksi, 14.00 Kotoisa. 15.00 Suurmestari, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat (12), 16.58 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen. 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 EU-vaalit: Kuumat nimet. 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 EU-vaalit: Pöllöraati, 23.00 Joonas Nordman Show: Grillikausi. 0.00 Sininen enkeli (12), 1.00 The Ex-Wife (12), 2.00 Omerta 6/12 (16), 3.00 LEGO Masters Australia. Nelonen 6.00 Lastrenohjelmia, 8.00 Puutarhan pelastajat. 9.00 Mestarileipurit, 10.00 Remppa vai muutto UK, 11.00 Rikkaat ja rahattomat UK. 12.00 Onnenarpa, 13.55 Valitut Palat Collection, 14.25 Remppa vai muutto UK. 15.25 Poliisikoira Rex (12), 16.30 Onnenarpa, 16.35 100 Places to Be, 16.45 Koti koiralle. 18.45 MasterChef Australia, 20.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!, 20.58 Keno ja Synttärit. 21.00 Salainen agentti 007 Istanbulissa (12, Britannia 1963, o: Terence Young), 23.25 Sipoon herttua. 0.25 Haluatko miljonääriksi?, 1.25 Kummeli esittää: Kontio & Parmas, 2.25 Raskaan kaluston pelastajat. Teema ja Fem 7.40 Rawdah unelma mallinurasta, 8.10 Iloa puutarhasta, 8.40 Kotijumppaa Sofian kanssa. 9.00 Tiettömän taipaleen takana, 9.40 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä, 10.10 Livet suomenruotsalaisia tarinoita, 10.20 Elämää meren armoilla, 11.00 Osta, tuunaa ja myy, 11.30 Stugor. 12.00 Ron Carter: oikeita ääniä etsimässä, 13.50 Otto Heino keramiikan mestari, 14.30 Lidian autossa (12). 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano, 16.00 Milanon naisten paratiisi, 16.42 Kirjat, joilla on merkitystä, 17.15 Käsityöläisreportaasi, 17.25 Søren Vesterin puutarha, 17.55 TV-nytt. 18.00 Lastenohjelmia, 18.31 Riistametsällä, 19.29 TV-nytt, 19.54 Tarinoita järviltä, 20.00 Rantahotelli. 21.00 Velázquezin chili ja taulun maailma, 23.20 Rantahotelli. Televisioviikko Televisioviikko 1. Mikä Suomen museo on vuoden eurooppalainen museo? 2. Mikä Afrikan järvi on maailman kolmanneksi syvin? 3. Mikä tanssi on myös kastike? 4. Mitkä kaksi uutta lintulajia Suomessa tavattiin toukokuussa 26. päivään mennessä? 5. Mitä ovat grillsit? 6. Mikä on Suomen itäisin rannikkokunta? 7. Minkä kahden maan rajalla on Maggiorejärvi. 8. Missä maanosassa ovat Lohikäärmevuoret? 9. Missä Suomen kaupungissa toimi Suomen ja Pohjoismaiden viimeinen harmonikkatehdas? 10. Mikä oli Apollo 11 kuulaskeutujan LM-5:n kutsukoodi? 11. Minkä nimisessä linnassa kapteeni Haddock asuu? 12. Mikä on Suomen koko tieverkon pituus? Sisältää kaikki tiet. (Ei jalkakäytäviä eikä pyöräteitä. TM 07-24.) 13. Mistä polkupyörämerkistä ”vain pakki puuttuu” vanhan mainoksen mukaan? 14. Mikä tehtävä oli Kreikan muinaistaruston Kerberoksella? 15. Mistä ovat tunnettuja Helena Tynell ja Nanny Still? 16. Mikä on ainoa maa, joka järjestämissään kesäolympialaisissa ei voittanut yhtään kultamitalia? 17. Minkä Pohjois-Afrikan maan rannikolle päädytään, jos lähdetään Turusta suoraan etelään? 18. Mitä ovat kvetta ja ronna? 19. Mikä on Daavidin linko eli David`s Sling? 20. Mitkä kaksi maata Suomen Ja Ruotsin lisäksi pelanneet salibandyn MM-finaalissa? Kysymykset kysyi Jokke. Visaan osallistui kolme joukkuetta, yksi Esterissä ja kaksi netissä. Voiton vei Esterin Lohikäärmeet 13,5 pisteellä. Toisena Riskiryhmä Kuopiosta 13 ja kolmantena Elakelaaset 10 pistettä. Vastaukset sivulla 23. Visa jälleen sunnuntaina 2.6. kello 17 Esterissä. Kysymykset kysyy Tuomo. Tervetuloa visailemaan joko Esteriin tai netissä. Mökkikauden aloitus vaatii mökin kuntotarkastuksen Mökkikauden aloittaminen on turvallisempaa, kun muutamia turvallisuuteen liittyviä seikkoja on otettu huomioon. Mökin turvallisuutta voi lisätä muun muassa alkusammutusvälineiden hankinnalla ja huollolla, toteaa Kainuun pelastuslaitoksen apulaispalopäällikkö Juha Nuorala. Jo mökkiä lähestyttäessä tulee kiinnittää huomiota siihen, miten selkeästi mökki on numeroitu. Kaikilla vapaaajan asujilla ei kuitenkaan ole tietoa omasta tarkasta osoitteestaan vaikka osoitetiedot ovat tärkeitä hätätilanteessa. Jokaisen kiinteistön omistajan tulee numeroita oma kiinteistönsä. Myös mökkitontti pitää merkata, vaikka lähellekään jokainen ei ole sitä tehnyt, kunnan teknisen osaston osastopäällikkö Esa Vilmi kertoo. Tapahtui 15 vuotta sitten Tapahtui 15 vuotta sitten Tervaus on Olavi Kaikkosen mukaan meidän oloissamme ehdottomasti oikea puuveneen pintakäsittely. Hänen mukaansa tervaaminen on nopeaa ja hauskaa puuhaa, joka hyvin tehtynä pidentää veneen ikää. Tervattavana olleella veneellä on ikää noin 50 vuotta. Puolanka-lehti 27. toukokuuta 2009 Vastaukset
• 22 nro 22 29.5.2024 Liikeja palveluhakemisto Liikeja palveluhakemisto Ouluntie 1, puh. 0440 344 684 www.kauneushoitolaedith.com Mira Oikarinen puh. 050 539 3379 • Fysioterapia • KELAN fysioja allasterapia • Hieronta • Akupunktio • Faskiakäsittelyt TERVEYSJA HYVINVOINTIPALVELUA JALKAHOITAJA Noora Venninen Kotija laitoskäynnit. Perusjalkahoito alkaen 59 e. Puh. 040 670 0367 VALOKEILASSA NYT: VALOKEILASSA NYT: Veli-Matti Rytkönen P. 0400 381 336 AUTO 906 TAKSI KELA-TAKSI ja muut taksikyydit Taksi Rami Seppänen Puh. 0400 280 977 AUTO 907 Puolangan Autohuolto Oy Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. (08) 752 350, 0400 216 235 •AUTOTARVIKKEIDEN YKKÖSPAIKKA •MYÖS KORJAUKSET JA HUOLLOT • BOSCH auton sähköisten järjestelmien diagnoosit • HYDRAULIIKKAPALVELUT: -letkut -liittimet Avoinna: Ma-pe klo 8-17 La suljettu METSÄNHOITOPALVELUT AUTO-, HUOLTO-, KORJAUSJA HYDRAULIIKKAPALVELUT LINJA-AUTOJA TAKSIPALVELUT PUOLANGAN KATSASTUS PUOLANGAN KATSASTUS • Katsastus (max 3500 kg) • Katsastus (max 3500 kg) Konetien Katsastus Oy Konetien Katsastus Oy www.avainasemat.fi, 08 311 7141 www.avainasemat.fi, 08 311 7141 Avoinna tiistaisin Avoinna tiistaisin klo 9.00-16.00 klo 9.00-16.00 KATSASTUSPALVELUA KODINKONEASENNUSTA JA -HUOLTOA T:MI JORMA RIIPI Puh. 044 250 1551, 0400 677 507 •viherrakentaminen •salaojitukset •sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus •pihojen kivi pen gerrystyöt ym. •rakennuksen pohjatyöt ja täytöt •kaapeliojien kaivutyöt LEVEÄPYÖRÄISELLÄ BOBCAT-KALUSTOLLA • Jäteja vaihtolavakuljetukset • Sakokaivojen tyhjennykset • Bobcat-työt • Kiinteistöhuollot Y L Ä K A I N U U N Y L Ä K A I N U U N JÄTEHUOLTO JÄTEHUOLTO Oy Oy P. 0400 166 822. Päivystys 24 h/vrk, p. 045 110 4861. P. 0400 166 822. Päivystys 24 h/vrk, p. 045 110 4861. KIINTEISTÖHUOLTOJA KORJAUSPALVELUA RAKENNUSJA KALUSTEPALVELUA SIIVOUSJA PESULAPALVELUT Kurimontie 17 Kurimontie 17 Suomussalmi Suomussalmi 0440 823 417 0440 823 417 www.puhdaspesu.fi www.puhdaspesu.fi Helposti Helposti puhdasta! puhdasta! Pyykkien nouto ja Pyykkien nouto ja palautus tiistaisin. palautus tiistaisin. MONIALAPALVELUA 0800 933 99 PARTURI-KAMPAAMOJA Ouluntie 1, Puolanka. Puh. 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi •siivoukset •kotiaputyöt •siivoukset •kotiaputyöt •kotihoitotyöt •tilitoimistopalvelut •kotihoitotyöt •tilitoimistopalvelut •siivousja hoito tarvikemyynti •siivousja hoito tarvikemyynti •painehuuhtelulaitteen vuokraus •painehuuhtelulaitteen vuokraus Korjausrakentaminen, remontit Sari Karvonen Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen • Sukupolvenvaihdokset • Kauppakirjat • Tilojen jakosopimukset • Metsäyhtymien yhtymäsopimukset • Kaupanvahvistukset • Testamentit • Edunvalvontakirjat • Perunkirjoitukset Puh. 050 302 6892. Vastaanotto sopimuksen mukaan myös Puolangalla. TAKSI Juhani Kemppainen P. 0400 387 399 AUTO 901 LVI-PALVELUT Kaikki lvi-alan palvelut Puolangalla ja lähikunnissa. LVI-Pätsi Puh. 0400 474 693 AITTORANNAN TAXIPALVELU Aki Holappa, puh. 040 581 2333 AUTO 914 Jussin LämpöSähkö LÄMPÖPUMPPUJEN MYYNTI, ASENNUS JA HUOLTO 050 59 59 59 TUKESin hyväksymä asennusliike. Myymme, asennamme ja huollamme Mitsubishi-, Gree-, Panasonicja ToshibaILMALÄMPÖPUMPUT sekä ILMAVESILÄMPÖPUMPUT Meiltä myös AURINKOSÄHKÖJÄRJESTELMÄT www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi, etunimi.sukunimi@mhy.fi Toimisto 0400 882 376 Heidi Pesonen 0400 296 469 Osmo Seppänen 0400 291 108 Toni Härkönen 0400 296 468 Jukka Kauppinen 0440 167 100 Pertti Lahtinen 0440 181 808 Niina Mattila 040 660 1221 Timo Aamuvuori 040 627 8590 Aino Hyttinen 040 703 9963 Mika Tomperi 040 829 1770 Tuomo Törrö 0400 184 017 •LKV, julkinen kaupanvahvistaja Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 044 323 4567 • Sähköasennukset • Sähkö suunnitelmat • Sähkötarvikkeet • Aurinkosähköjärjestelmät Jukka Väisänen, 040 591 1476 jukka.vaisanen@pororajansahko.fi www.pororajansahko.fi Kaikki rakennusja remonttityöt Kalustetyöt Lasipalvelut Tuomas 0407702850 KAIKKI SÄHKÖALAN TYÖT Puolangalla ja naapurikunnissa 040 840 6175 www.asala-yhtiot.fi Korjausja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. Hirsirakentaminen, kattoremontit. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. Abloy-kotiavainten teko. Kostean tilan asennussertifikaatti. Muista kotitalousvähennys. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. 040 573 9029, Erkki p. 040 750 0469 NUOHOUSPALVELUT Nuohouspalvelu Autio Puh. 044 915 8792 www.nuohouspalveluautio.fi Mika Moilanen, Kalliontie 1 Puh. 040 522 8183 MOILASEN KORJAAMO • PIENKONEKORJAUS JA -HUOLTO • AUTOHUOLTO ja -KORJAUS www.nuohoojasuorsa.fi Kuinka logoa voi käyttää? Graafiset ehdot • Logon käytössä tulee noudattaa yhtenäistä linjaa, ja sitä voidaan käyttää vain Nuohousalan Keskusliitto ry:n ehtojen mukaan • Tunnuksessa esiintyy teksti OMAnuohooja sekä kuva tikkaille nousevasta nuohooja-hahmosta • OMAnuohooja-tunnusta käytetään kokonaisuutena. Siitä ei saa poistaa mitään eikä siihen saa lisätä mitään 3. Muoto, koko ja suoja-alue • Logoa käytetään joko ympäryskehyksellä tai ilman • Suoja-alue määräytyy N-kirjaimen koon mukaan • Logon kehyksen ympärille on jätettävä suoja-alue • Logon minimikoko on 30 mm x 14,02 mm • Logon mittasuhteet tulee säilyttää suhteessa 1:0,47 • Logon tai suoja-alueen sisällä ei saa näkyä muuta sisältöä 4. Väriversiot • Musta valkoisella pohjalla • Valkoinen mustalla pohjalla • Musta läpinäkyvällä pohjalla • Valkoinen läpinäkyvällä pohjalla • Muita väriyhdistelmiä ei voi käyttää Suoja-alue Suoja-alue x x x x x x x x x x Suoja-alue MONIALAPALVELUA Postilaatikkokyltit, ovikyltit ja laatat Muovi-, messinki-, alumiinija kuparikyltit sekä laatat Ouluntie 1, 08 6532 200 ma-to 9-16.30 pe 9-16 Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I TVH Korporaatio Oy Metsäkoneurakointi Hydraliikka letkupalvelu Teemu 044 0392962 & Veeti 044 2700518 Rakennustyöt Hitsaus Harri 044 0628296 •RAKENNUSTYÖT •HITSAUS •Harri 044 062 8296 •HYDRAULIIKKALETKUPALVELU 050 350 6539 •METSÄKONEURAKOINTI •Teemu 044 039 2962 & •Veeti 044 270 0518 PYYDÄ TARJOUS! Noutopisteemme Puolanka-lehden/ Noutopisteemme Puolanka-lehden/ Mielikuvan tiloissa ma-pe klo 9-16. Mielikuvan tiloissa ma-pe klo 9-16.
• nro 22 29.5.2024 23 Liikeja palveluhakemisto Liikeja palveluhakemisto 1. Siida. 2. Malawijärvi eli Njassajärvi, keskisyvyys 264 m. 3. Salsa. 4. Eskimohanhi ja tummajunkko. 5. Hampaisiin kiinnitettäviä koruja. 6. Virolahti. 7. Sveitsin ja Italian. 8. Afrikassa. 9. Kouvolassa. 10. Eagle. 11. Moulinsartissa. 12. Noin 454 000 kilometriä. 13. Helkamasta. 14. Vartioi Manalan porttia. 15. Lasitaiteesta. 16. Kanada. 17. Libyan. 18. SI-järjestelmän uusia kerrannaisyksiköitä. 19. Israelilainen korkeatorjuntajärjestelmä. 20. Sveitsi ja Tšekki. Tietovisa Tietovisa MONIALAPALVELUA Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutuja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 40. vsk Ilmestyy keskiviikkoisin P. 08 653 2200 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi toimitus@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-to 8.30-16.30, pe 8.30-16. Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Laura Tolonen. Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,41 e (1,75 sis. alv),teksti 1,25 e (1,55 sis. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,30 e (1,61 sis. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. alv.), laskutuslisä 5 e (sis. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. alv). Ilmoitukset: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maa nantaina kello 14:ään mennessä. Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@puolanka-lehti.fi. Välitämme il moituksia kaikkiin lehtiin. Ilmoitushinnan lisäksi perim me välitysmaksun 10 e (sis. alv). Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Tilaushinnat: Kestotilaus 81 e/vsk, määräaikaistilaus 87 e/vsk, digilehti kestotilaus 50 e/vsk, paperi+digilehti kestotilaus 89 e/vsk. Irtonumero 3,00 e, levikki 2022: 1750. Julkaisija ja sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka-lehti 2024. Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino, Kajaani 2024. Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I KUUMALAMINOINTI: Kaikki koot A3-kokoon saakka. KOPIOPALVELUT: Koot A4 ja A3 SKANNAUKSET: Valokuvat, kartat, julisteet, isot rakennuspiirustukset PASSIKUVAT: Ilman ajanvarausta joka arkipäivä. Ouluntie 1, 08 6532 200 JAANA KITUSUO • asianajaja • varatuomari • julkinen kaupanvahvistaja Puh. 040 157 7717 Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. Lakiasiaintoimisto Lakiasiaintoimisto JORMA HERTTUAINEN JORMA HERTTUAINEN varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. 040 5081 675 Sivutoimisto Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. LAKIASIAINPALVELUA Mukula Helge Muhos Muhos, Valtatie 11. Puh. 08 533 2616 Puh. 08 533 2616 .. Avoinna ma-pe 9-17, la 10-14 SILMÄLÄÄKÄRI Jukka Nevalainen ti 4.6. ja ti 18.6. Nettiajanvaraus: www.nettiaika.fi/nakosoppi. Huom! Rajoitettu erä. Huom! Rajoitettu erä. Uudet Jos tästä koppeotuu Uudet Jos tästä koppeotuu t-paidat Putiikista! t-paidat Putiikista! Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Vain Vain 15,15,Koot Koot S-XXL S-XXL Puolangan kunnan valtuuston kokous pidetään kunnanviraston valtuustosalissa maanantaina 3.6.2024 kello 18. Esityslista julkaistaan kunnan verkkosivuilla vähintään neljä päivää ennen kokousta ja kokouksen tarkistettu pöytäkirja on nähtävillä yleisessä tietoverkossa www.puolanka.fi Puolanka 29.5.2024 Mikko Kanniainen valtuuston puheenjohtaja PUOLANKA PUOLANKA Puolanka Kino (auditorio, Koulukatu 2) If Ihmeelliset Frendit (dubattu suomeksi) K-7. Lippu 12 e. Ke 5.6. klo 18.00 Pe 7.6. klo 18.00 Elokuvateatterin esityksiin ei oteta lippuvarauksia. Lipunmyynti ovelta puoli tuntia ennen näytöstä. Korttimaksu. Huomio! MLL tarjoaa popcornia kaikille katsojille VAIN KESKIVIIKKONA 5.6. Tulossa: Itse Ilkimys 4. Retki Eeva Ryynäsen ateljee/museo Paateriin Lieksaan la 8.6. Lähtö torilta linja-autolla klo 7.00. Matkan hinta: Korpien Kiertäjien jäsen 25 e + 8 e pääsylippu, ei-jäsen 30 e + lippu 8 e. Alle 18-v. kyyti 10 e, ei pääsymaksua. Sitovat ilmoittautumiset viim. ti 4.6. puh. 040 722 2868 Annu V. Mukaan mahtuu 50 henkilöä. Järj. Korpien Kiertäjät ry INFOTILAISUUS ASKANMÄEN kesäteatterilaisille ja talkoolaisille keskiviikkona 5.6. kello 14 Askanmäen kotiseututalossa. Lämpimästi tervetuloa mukaan entiset ja uudet talkoolaiset. Kaikkia tarvitaan! Nuojuankankaan ja Seitenoikean välisen voimajohtohankkeen YVA-selostus tulee nähtäville Fingrid Oyj on toimittanut Kainuun ELY-keskukselle Hyrynsalmen, Paltamon, Puolangan, Ristijärven ja Vaalan kuntien alueille sijoittuvan uuden 400+110 kilovoltin voimajohdon rakentamista koskevan ympäristövaikutusten selostuksen (YVA-selostus). YVA-selostus ja sitä koskeva kuulutus ovat nähtävillä hankkeen verkkosivulla osoitteessa: www.ymparisto.fi/nuojuaseitenoikeavoimajohtoYVA Selostuksen paperiversioon voi tutustua kuulemisaikana 30.5. 29.7.2024 alla olevissa paikoissa niiden aukioloaikoina: • Kainuun ELY-keskus, Kalliokatu 4, Kajaani • Hyrynsalmi: kunnantalo, Laskutie 1, • Paltamo: kunnantalo, Salmelankuja 1 sekä kirjasto Korpitie 9 • Puolanka: kunnantalo, Maaherrankatu 7 sekä kirjasto, Koulukatu 4 • Ristijärvi: kunnantalo sekä kirjasto, Aholantie 25 • Vaala: kunnantalo, Vaalantie 14 sekä kirjasto, Niskantie 8 Yleisötilaisuudet asian esittelemiseksi järjestetään Paltamon kunnantalolla (Salmelankuja 1) 5.6.2024 klo 18.00–20.00 sekä Vaalan koulukeskuksessa (Niskantie 10) 6.6.2024 klo 18.00–20.00. Ovet avautuvat klo 17.30. Kirjalliset lausunnot ja mielipiteet on toimitettava Kainuun ELY-keskukselle 29.7.2024 mennessä osoitteella kirjaamo.kainuu@ely-keskus.fi tai Kainuun ELY-keskus, PL 115, 87101 Kajaani (viitaten KAIELY/ 226 /2022). Sähköisen lausunnon toivotaan olevaan kopioitavassa muodossa. Lisätietoja hankkeesta ja YVA-selostuksesta Hankevastaava: Fingrid Oyj, maankäytön ja ympäristöasioiden vanhempi asiantuntija Tiina Seppänen ja voimajohtosuunnittelun erikoisasiantuntija Eeva Paitula. etunimi.sukunimi@fingrid.fi, puh. 030 395 5000. YVA-konsultti: Sitowise Oy, YVA-projektipäällikkö Lauri Erävuori, etunimi.sukunimi@sitowise.com, puh. 020 747 6000. YVA-menettelyn yhteysviranomainen: Kainuun ELY-keskus, yhteyshenkilöt Mari Isojärvi puh. 0295 023 810 ja Jenni Väisänen, puh. 0295 023 012, etunimi.sukunimi@ely-keskus.fi. ely-keskus.fi LEIPÄPYSÄKKI Puolangan torilla to 30.5. klo 9.45-16. VAPPUMUNKIT, TUOREET LEIVÄT, OHRARIESKAT (M/L) MEIJJÄN GRILLI Lounaslista 3.6.-7.6. klo 11.00 14.00 Ma Kaalilaatikko, L, G Ti Uunimakkara ja muusi, L, G Ke Igorin kana, L, G To Lohikiusaus, L, G Pe Makkarakastike ja perunat, L, G Lounas sis. ruoka, juoma, leipä, salaatti ja kahvi. Lounas 12€, lapset alle 12-v./8€ Avoinna: ma-to 9-17, pe 9-18, la 12-18, su 12-17 Puh. 040 167 9963 PUOLANGAN PUOLANGAN RYHTI RYHTI Jaostot tiedottavat Jaostot tiedottavat KUNTORASTIT to 30.5. klo 17-. A-, B-radat ja polkureitti. Lähtöpaikka Kapustakankaan ensimmäinen monttu, noin 3 km kirkolta Paltamoon päin. Mira Oikarinen puh. 050 539 3379 • Fysioterapia • KELAN fysioterapia ja allasterapia • Akupunktio Joni Lassila • Hieronnat Kysymykset
• 24 nro 22 29.5.2024 Puolanka (pohjoinen) Aini Ahonen p. 040 620 9139 Puolanka (etelä) Jarmo Suorsa p. 040 713 2589 Ota yhteyttä alueesi metsäasiantuntijaan. Ajankohtaiset puukauppaedut voit tarkistaa osoitteesta storaensometsa.fi. Vastuullista puukauppaa ja metsänhoitoa! PUOLANKA PUOLANKA puolanka.fi MÖKKILÄISMINIMESSUT lauantaina 6.7.24 klo 13-15 Puolankajärven koululla. Tarjolla pientä suolaista ja makeaa, kahvia, teetä ja mehua. Ohjelmassa: pormestari Harri Peltolan tervetulotoivotus. Infopisteet koululla: Kunta (pormestari Harri Peltola, hallintojohtaja Piia Heikkinen, Elinkeinot (elinkeinopäällikkö Heikki Kanniainen, yrittäjien puheenjohtaja Tuomo Seppänen, matkailuasiantuntija Leena Penttinen), Rakennustoimi (tekninen johtaja Marko Väyrynen, rakennustarkastaja Kalevi Huovinen), Yrittäjät esittelevät tuotteitaan ja palvelujaan liikuntahallissa. Tuotantotie, 93100 Pudasjärvi Tuotantotie, 93100 Pudasjärvi puh. (08) 824 335, 0400 239 754 puh. (08) 824 335, 0400 239 754 www.pudasjarvenpuutarha.fi www.pudasjarvenpuutarha.fi AVOINNA AVOINNA ma-pe 9-19, la-su 9-16 PUUTARHALLA KÄYNTI ON ELÄMYS! PUUTARHALLA KÄYNTI ON ELÄMYS! TERVETULOA! TERVETULOA! Helppo tulla, isot parkkipaikat! Helppo tulla, isot parkkipaikat! JÄTTIJÄTTIAMPPELIT AMPPELIT 55 55 00 00 2 kpl 2 kpl 20 20 00 00 3 kpl 3 kpl 30 30 00 00 5 kpl 5 kpl VÄHÄN VÄHÄN PIENEMMÄT PIENEMMÄT AMPPELIT AMPPELIT 45 45 00 00 2 kpl 2 kpl ”PIENET” ”PIENET” AMPPELIT AMPPELIT 35 35 00 00 2 kpl 2 kpl ••MILJOONAKELLOT MILJOONAKELLOT ••RIIPPUPETUNIAT RIIPPUPETUNIAT ••RUUSUBEGONIAT RUUSUBEGONIAT PELARGONIAT PELARGONIAT HUOMI O PUOL ANK A! HEDELMÄPUUK AUPPI AS Pu o l a ng a n t o r i l l a t o 30 . 5 . 2 2 4 k l o 9 -14 . Omenapuita eri lajikkeita alkaen 24,90 Kirsikka-, luumuja päärynäpuut 28,90 Annan tarkat istutusja hoito-ohjeet puiden ostajille. Seuraavalla kerralla mukana marjapensaat ja havupuut. Ari Partasen Kauppapuutarha Kajaani Koutaniemi p. 0500 686 387 avoinna ark. 9-18, la-su 9-15. www.kauppapuutarha.com Tmi Erja Tolonen Koulutettu hieroja ja urheiluhieroja Virtaalan 2.krs Ajanvaraus puh. 050 5481 769 MEIJJÄN GRILLI Ma-to 9-17, pe 9-18, la 12-18, su 12-17 Puh. 040 167 9963 LOUNAS-GRILLI-KAHVIO •Lounas joka arkipäivä •Jäätelöpallot vaihtuvalla valikoimalla •A-oikeudet •E-passi maksumahdollisuus •Uudistettu viihtyisä terassi Lämpimästi tervetuloa! Yksi oikein arvannut Yksi oikein arvannut voittaa puolikkaat voittaa puolikkaat Valcoiset Valcot Valcoiset Valcot palkinnoksi! palkinnoksi! Tarkat osallistumisohjeet Tarkat osallistumisohjeet www.puolankainfo.fi. www.puolankainfo.fi. PS. Meiltä myös VMK20 ja PS. Meiltä myös VMK20 ja VMK25 Valcot hyllystä. VMK25 Valcot hyllystä. Arvaa minä päivänä Arvaa minä päivänä Valcoiset Valcot Valcoiset Valcot saapuvat Putiikkiin saapuvat Putiikkiin kesäkuussa 2024? kesäkuussa 2024? ARVO ARVO 103 000 103 000 PENNIÄ! PENNIÄ! PUTIIKISTA: • Passikuvat ilman ajanvarausta • Suurkuvatulosteet • Mukipainatukset • Postilaatikkokyltit, ovikyltit ja laatat • Kopiot • Laminointi • Digitointi: valokuvat, negatiivit, julisteet, rakennuspiirustukset Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Tilaa kesäksi Puolanka-lehti!
• nro 22 29.5.2024 25 15,Digilehden määräaikainen 3 kuukauden kesätilaus Tarjous on voimassa 30.6.2024 saakka. Tarjous ei koske tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen tehtyjä tilauksia. Lisää eri tilausvaihtoehtoja toimituksestamme puh. 08 6532 200. Kysy lisää! Puolanka-lehden voi tilata joko digilehtenä tai sekä paperiettä digilehtenä. Jokainen Puolanka-lehden tilaaja osallistuu tilaajakilpailuun, jossa arvomme 30.11. yhden 170 euron ja kaksi 80 euron lahjakorttia sekä viisi joulukinkkua. Kilpailuun osallistuvat kaikki 30.11. voimassa olevat Puolanka-lehden tilaukset. Tilaa kesäksi Puolanka-lehti!
• 26 nro 22 29.5.2024 Kesäinen Puolanka huikeine vaaramaisemineen tarjoaa nähtävää ja koettavaa niin luonnon, liikunnan kuin kulttuurinkin ystäville ikään tai kokoon katsomatta. Lisäksi useissa kohteissa on nähtävissä, kuinka Puolangalla on asuttu ja eletty vuosikymmenten ja -satojen saatossa. Matkalainen voi yöpyä esimerkiksi Puolankajärven kauniissa ja vehmaissa rantamaisemissa, Paljakan vaarojen kupeessa, jylhän kuusikon suojissa polveilevien retkeilyreittien välittömässä läheisyydessä tai vaihtoehtoisesti sivukylien rauhaisissa ja idyllisissä maalaismaisemissa. Puolanka edustaa sekä luonnonrauhaa että kainuulaista ja pohjoista kulttuuria parhaimmillaan. Olavi Sortan suunnittelema Puolangan kirkko on rakennettu 1954. Kirkon alttaritaulu on taiteilija Paavo Tolosen käsialaa. Pihapiirissä on seurakuntatalo, kellotapuli, salamaniskun sytyttämänä vuonna 1949 palaneen vanhan kirkon rauniot ja sankarihautausmaa. Taiteilija Valter Mikkolan 1956 paljastettu sankaripatsas on nimeltään “Vartiossa oleva sotilas”. Kirkko on avoinna tutustumista ja hiljentymistä varten 3.6. 2.8. maanantaista perjantaihin kello 10 15. Jumalanpalvelukset sunnuntaisin kello 10. Torin vieressä sijaitsee Keskipisteen puisto, jossa on vuonna 2010 julkistettu taiteilija Pertti Ohtosen luoma ja Suomen Kulttuurirahaston Kainuun rahaston Puolangan kunnalle lahjoittama Rantapallo-teos. Puistossa on lisäksi presidentti Urho Kekkosen vuonna 1975 paljastama Keskipisteenkivi sekä moottorisahalla veistetty puuaita. Ensimmäiselle suomenkieliselle naisrunoilijalle Isa Aspille on pystytetty kirkon läheisyyteen kuvanveistäjä Niilo Rikulan työstämä patsas. 1800-luvulta peräisin oleva Kukkulan talo kuului aikoinaan Aspin suvulle. Kukkulassa on esillä Viktor Denisovin taidenäyttely. Näyttelyn avajaiset on sunnuntaina 2.6. kello 13-15. Näyttely on avoinna 3.6. 31.7. kello 12-18. Puolankapirtti-kotiseutumuseossa on esillä luontaistalouden aikaisia tarvekaluja. Kalustus on osittain peräisin 1910-luvun alkupuolelta. Puolankapirtti on avoinna kello 10 14 tiistaina 18.6. ja torstaina 20.6. sekä 24.6. 26.7. maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin. Pohjanportin rantalava on oivallinen paikka pysähtyä ihailemaan Puolankajärveä ja nauttimaan evästä. Rantalavalle menee torilta polku Pohjanportin ja Ritolan talojen välistä. Kirjastossa sijaitseva pienoismalli esittää Puolangan kirkonkylää kesällä 1939. Pienoismalliin voi tutustua kirjaston aukioloaikoina. Tutustu kesäiseen Puolankaan Pahan Paavon beachvolleystadion Auhon Pirttijärvellä. Kometto Suolijärvellä.
• nro 22 29.5.2024 27 Jylhä kallioseinäinen Pirunkirkko on vaikuttava nähtävyys. Se sijaitsee aarnimetsäisen Paljakan luonnonpuiston lounaispuolella. Korkeiden kallioiden ja “saarnastuolien” välissä virtaa kirkasvetinen Louhenjoki. Lähtöpaikka löytyy Holstintieltä. Kävelymatkaa Pirunkirkolle kertyy noin 600 metriä. Tiaisen torppa Kalhamajärven rannalla Auholla on 1880-luvun alussa rakennettu, alkuperäisasuunsa vuosina 1998 1999 entisöity kruununtorppa. Torpan pihapiiri kertoo Puolangan asutushistoriasta aina vuodesta 1886 lähtien. Paljakassa loman mukavuus on taattu. Paljakan matkailukeskus on rauhaisa paikka luonnon keskellä. Paljakan lähimaastossa on monipuolisia reittejä mönkijällä ajeluun, maastopyöräilyyn ja vaeltamiseen. Kartta Puolangan kunta Vuoden retkipaikka 2022 -tittelin lisäksi 24 metriä korkea Hepoköngäs on valittu 2014 Suomen kauneimmaksi vesiputoukseksi. Hepokönkäällä on panostettu esteettömään retkeilyyn. Putoukselle vievät polut, rakenteet ja käymälä soveltuvat erinomaisesti esimerkiksi pyörätuolilla liikkumiseen, ja reitti on myös lapsiperheille helppokulkuinen. Myös lemmikit on mahdollista ottaa mukaan putoukselle. Hepokönkäältä löytää vesiputouksen lisäksi muun muassa geologisen luontopolun, jonka varrella on erilaisia infotauluja alueesta. MEidän kosteikkopolku
• 28 nro 22 29.5.2024
• nro 22 29.5.2024 29
• 30 nro 22 29.5.2024 Meiltä visakoivukuksat uniikeilla Irene Kangasniemen tekemillä metsästys-, kalastussekä muilla luontoaiheisilla kuvilla. Olisiko sinulla oma toive kuksan kuvitukseksi? Meiltä myös kopioja kuumalaminointipalvelut A4ja A3koossa Mukipainatukset Mukeihin voit painattaa kuvia, grafiikkaa tai vaikka piirroksen. Painetun mukin voi pestä astianpesukoneessa tai käyttää mikrossa. Valikoimassa paljon värivaihtoehtoja. Avoinna: ma-to 9.00-16.30 pe 9.00-16.00 Puh. 08 6532 200 Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Putiikissa on tarjolla monenlaisia palveluita Tiesitkö, kuinka laadukkaita suurkuvia voi valmistaa vanhoista negatiiveista? Kanvas sisustustaulu Arttu-pystykorvasta on tehty vuoden 1987 negatiivista ja tulostettu Epson-huippusuurkuvatulostimella. Kuva on nähtävillä Putiikissa. Skannausja kuvapalvelut Skannaamme ja digitoimme: isot julisteet, piirustukset ja kartat vanhat negatiivit suuriakin määriä irtovalokuvia nopeasti ja edullisesti Suurkuvatulostuspalvelut 44 tuuman järeä Epson ammattisuurkuvatulostin pystyy moneen. Muun muassa sisustustaulut, julisteet, mainokset ja tarrat onnistuvat helposti ja lopputulos on upea. Tulostusmateriaalit: matta-, valokuvaja tarrapaperi, kanvas, kangas sekä erikoispaperit Postilaatikkokyltit, ovikyltit ja laatat Muovi-, messinki-, alumiinija kuparikyltit sekä laatat ENNEN / JÄLKEEN Meillä voit entisöidä vanhoja valokuviasi. Piipahda Putiikkiin ja kysy lisää! Kuvan skannaus ja käsittely alk. 5e/kuva. HUOMIO! Olemme tilanneet kuksat ja kuvitukset niihin valitaan pian!