www.munkki-lehti.net www.facebook.com/munkki-lehti 12 2025 TALINRANTA ? NIEMENMÄKI KUUSISAARI ? LEHTISAARI M unkki -niemi -vuori Hinta € Yrityspalvelu Pentti Mäkinen Oy Kirjanpitoja taloushallintopalvelut Nuijamiestentie 5 A Pohjois-Haaga pm@kirjanpidot.? puh. 010 322 1520 Ravintola TestEat Buffet 13,70 € Eläkeläislounas 11,40 € Olemme avoinna ma-pe klo 8-15 buffetlounas klo 11-13.30 Parhaaksi kehuttu lounas näillä kulmilla. Myös kotiin! Ravintola TestEat Laajalahdentie 23, 00330 Helsinki testeat@compass-group.fi www.compass-group.fi/Testeat ARKKITEHTIEN MUNKKINIEMI Aallosta Saariseen Jouluksi sopivasti läheltä: Hygge & More (Puistotie 16) UUSI KIRJA! VARAA AIKA: MUOTOSAIRAALA.FI P. 029 123 1010 Ihosairauksien ja ihosyöpien korkealaatuista ja kokonaisvaltaista hoitoa Pikku-Huopalahdessa alan huippuosaajien toimesta. IHOTAUDIT PLASTIIKKAKIRURGIA LASERHOIDOT ESTEETTISET HOIDOT 100% SUOMALAINEN YRITYS
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 3 12 | 2025 Pretty Girl KAUNEUSHOITOLA PARTURI-KAMPAAMO Maskeeraus & Make up Huopalahdentie 3 Munkkiniemi p. 09-487 107, 040-5160 806 TERVETULOA Näin syntyivät ja kasvoivat Vanha Munkkiniemi, Munkkivuori, Niemenmäki ja Kuusisaari. Esa Laaksosen uusi kirja kertoo, miten Suomen taitavimmat arkkitehdit suunnittelivat yhden Suomen suosituimmista kaupunginosista. OMAKSI TAI LAHJAKSI UUSI UPEA MUNKKINIEMI-KIRJA! Kirjaa myyvät: Hygge & More (Munkkiniemen puistotie 16) kirjakaupat ja kustantajan verkkokauppa. Tutustu kirjaan: ahoaho.fi Mökin Äijät 60-vuotta koripalloa Munkasta AIKANAAN Torpan Poikien miesten edustus joukkueen reservijoukkueeksi perustettu Mökin Äijät (MökÄ) täyttää tänä vuonna pyöreitä. Joukkueessa on pelannut 60 vuoden aikana peräti 86 pelaajaa ja joukkueen historian jokaisesta ottelusta on pidetty antaumuksella tilastot. Vastaavaan laajuista tilastoperinnettä ei tiedetä olevan millään muulla Suomen sarjajoukkueella. Joukkueen perusti yksi ToPon koripallojaostonkin perustajista ja Wanhan ToPon jäsen Tom Hynninen. Hynninen oli mukana myös Munkkiniemen Vapaaheitto veistoksen (kuvassa) aikaansaamisessa. Joukkueessa on pelannut vuosikymmenten aikana Suomikoriksen legendoja kuten Anssi Rauramo, Jorma Pilkevaara ja Kari-Pekka Klinga. Kautta-aikain eniten pisteitä on Eero Lindegrenillä (5383 pistettä), yhden ottelun piste-ennätys (55 pistettä) on Anssi Rauramolla, eniten otteluita Kyösti Roustilla (488 ottelua) ja eniten pelattuja kausia Paavo Suhosella (34 kautta). Mökän toimintaa ohjaa joukkueen presidentin lanseeraaman 10 teesiä, joista tärkein ja kuuluisin kuuluu: MökÄ on ToPo ja ToPo on MökÄ. Länsiratikat-nimellä kulkevassa hankkeessa rakennetaan uusi noin 10 kilometrin pikaraitiotieyhteys Kannelmäestä Helsingin keskustaan. Kaupungin mukaan se on merkittävä avaus koko läntisen Helsingin kaupunkikehitykselle. – Linjan varrelle on suunnitteilla uusia koteja 14 000 helsinkiläiselle sekä toimitilarakentamista. Pikaraitiotieverkon lisäksi työssä uudistetaan laajasti kunnallistekniikkaa sekä rakennetaan uutta kaupunkiympäristöä, tiedottaa kaupunkiympäristön toimiala. Munkkiniemen, Pitäjänmäen Valimon, Lassilan ja Kannelmäen lisäksi Länsiratikat-hankkeen työt ulottuvat myös Töölöön ja keskustaan. Topeliuksenkadulle toteutetaan uusi raitiotie, joka alkaa Mannerheimintien ja Topeliuksenkadun risteyksestä jatkuen Runeberginkadun risteykseen. Fredrikinkadulle rakennetaan uusi raitiotie Bulevardin ja Urho Kekkosen kadun välille. Länsiratikoiden rakentamisesta vastaa Infraohjelma Helsinki -allianssi, jonka tilaajina ovat Helsingin kaupunki, Kaupunkiliikenne Oy ja HSY Helsingin seudun ympäristöpalvelut. Allianssi vastaa myös suunnittelusta. Samanlaisilla alliansseilla on rakennettu aikaisemmin muun muassa Raide-Jokeria, Kalasatamasta Pasilaan -raitiotietä ja Kruunusiltoja. Länsiratikat-hankkeen rakennustyöt aloitetaan tämänhetkisen tiedon mukaan huhtikuussa 2026. Muutosten myötä 2030-luvun alussa aloittaa pikaraitiolinja 14, joka kulkee Mannerheimintietä ja edelleen Meilahden, Munkkiniemen, Haagan ja Lassilan kautta Kannelmäkeen. Infraohjelma Helsinki julkaisee myöhemmin tarkemman työohjelman, josta selviää milloin ja missä rakennustöitä tehdään. Näillä näkymin ensimmäisiä kohteita ovat esimerkiksi Haagan liikenneympyrä ja Vihdintie. Länsi-Helsingin raitiotien varrelle kaavaillaan 14 000 uutta asukasta PIKARAITIOTIEN rakentaminen pyritään aloittamaan ensi huhtikuussa. Pitäjänmäen sähköaseman tilalle nousee tiivistä korttelikaupunkia. Tietokuja 2 00330 Helsinki 044 3589 008 Tarjous voimassa 13.12.2025 saakka LEO AUTOPESU Auto puhtaana ja mieli rauhassa! TARJOUS renkaiden vaihto ja kausisäilytys 79 €
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 5 12 | 2025 Helsingin kuntavero pysyy 5,30 prosentissa Helsinki juhlistaa Lapsen oikeuksien viikkoa Helsingin vuoden 2026 veroprosentti pysyy vuoden 2025 tasolla. Kaupunkistrategian 2025-2029 mukaan kaupunki pidättäytyy kunnallisveron ja kiinteistöverojen korotuksista. Vuonna 2026 kunnallisveron tuotoksi arvioidaan 1 125 miljoonaa euroa. Kaupunginvaltuusto päätti pitää ennallaan myös kiinteistöveroprosentit. Helsingissä on teemaviikolla 17.-23.11. monipuolista ohjelmaa erityisesti lapsille, nuorille ja perheille. Tapahtumia ja tekemistä on luvassa kulttuurikeskuksissa, museoissa, kirjastoissa, leikkipuistoissa, nuorisotaloissa ja liikuntapaikoissa. Suurin osa tapahtumista on maksuttomia. Teemaviikko näkyy myös päiväkodeissa ja peruskouluissa. Helsingin kaupungilla ja siirtolapuutarhayhdistyksillä on voimassa sopimukset koskien maanvuokraa, siirtolapuutarhojen yleisten alueiden hoitoa sekä alueiden rakennuksia ja laitteita. Siirtolapuutarhojen vuokra-ajan lähestyessä loppuaan, siirtolapuutarhoille on määritelty uudet vuokrausperiaatteet, maanvuokrat ja sopimusehdot, jotka otetaan käyttöön uuden sopimuskauden alkaessa 1.1.2027. VUOKRA PERUSTUU MAAN MARKKINAARVOON Kaupunki vuokraa maanomistajana eri puolilla Helsinkiä sijaitsevia alueita siirtolapuutarhayhdistyksille. Yhdistykset vuokraavat alueella olevat puutarhapalstat edelleen mökkien omistajille. Vuokraa peritään puutarhapalstojen pinta-alan mukaan ja siihen vaikuttaa myös siirtolapuutarha-alueen sijainti ja ominaisuudet. Tarkoituksena on, että alueesta perittävä vuokra heijastaa Helsingin maa-alueiden todellista arvoa. Yhteiseen ja yleiseen käyttöön jäävistä alueiden osista ei vuokraa jatkossakaan perittäisi. Maanvuokra nousee noin 2–3-kertaiseksi vuoden 2025 vuokratasoon verrattuna. Palstojen uudeksi vuokratasoksi esitetään alueen sijainnista riippuen 4,25–5,00 euroa vuodessa per neliömetri. Esimerkiksi noin 400 m2 siirtolapuutarhapalstan vuokra on nykyisin noin 680 euroa vuodessa ja tulevaisuudessa se olisi noin 1 700 euroa. MÖKIT JA PALSTAT TOIMIVAT VAPAA-AJANVIETTOPAIKKANA Näemme, että kaupungin maaomaisuus on kaikkien kaupunkilaisten yhteinen omaisuus, jota tulee hallinnoida niin, että se hyödyttää kohtuullisesti kaikkia helsinkiläisiä, myös niitä, jotka eivät vuokraa kaupungin maata. Markkina-arvoon perustuva vuokran määrä on perusteltu, koska siirtolapuutarhapalstan vuokraaminen ei ole kenellekään välttämättömyys, vaan kyse on noin 2 000 yksityisestä vapaa-ajanviettopaikasta lähes 700 000 asukkaan kaupungin alueella, sanoo yksikön päällikkö Timo Laiho Helsingin kaupunkiympäristön toimialalta. Uudet sopimukset ovat voimassa vuoden 2027 alusta lähtien seuraavien 30 vuoden ajan. Sopimuksissa noudatetaan viiden vuoden siirtymäaikaa. Maanvuokraa peritään ensimmäiseltä vuodelta 50 % ja seuraavien vuosien aikana vuokra nousee porrastetusti niin, että vuodesta 2032 lähtien sitä peritään täysimääräisenä. UUDET PERIAATTEET SELKEYTTÄVÄT KUNNOSSAPIDON VASTUITA Helsingin siirtolapuutarhaalueet ovat osittain myös julkisessa käytössä olevia puistoja. Niiden yleiset alueet, kuten leikkipaikat, ovat kaikille avoimia virkistysalueita. Jatkossa siirtolapuutarha-alueen portit pidettäisiin auki 1. toukokuuta aina 15. lokakuuta asti, eli kuukauden nykyistä pidempään. Aikaisemmasta käytännöstä poiketen yleisten alueiden hoito siirtyisi jatkossa siirtolapuutarhayhdistysten vastuulle, pois lukien alueen pääväylät, joiden hoidosta vastaisi edelleen kaupunki. Uusien periaatteiden mukaan yhdistykset rahoittaisivat jatkossa kaikki tarvittavat huolto-, korjausja perusparannukset yhdistysten omalla rahoituksella. Periaatteissa esitetään myös, että kaupungin omistamat rakennukset ja laitteet, kuten kesävesijohtojärjestelmä, luovutetaan yhdistysten omistukseen erikseen määritettävää korvausta vastaan. -Siirtolapuutarhoille uudet vuokrasopimukset 30 vuodeksi Helsingin siirtolapuutarha-alueet ovat osittain myös kaikille avoimia virkistysalueita HELSINGIN KAUPUNKI uusii siirtolapuutarhojen nykyiset vuokrasopimukset. Uusi vuokrataso perustuu maan markkina-arvoon. My Christmas Story Petrus Schroderus Joulukonsertti Johanneksenkirkko TO 4.12. klo 19 Liput ennakkoon lippu.fi 25 € perus | 20 € eläkeläiset ja opiskelijat Hinta sis. palvelumaksun. Lippuja myös ovelta tuntia ennen konsertin alkua. Aloita opiskelu, joka sopii juuri sinulle suorita tutkinto kirjoita ylioppilaaksi korota arvosanoja kertaa pääsykokeisiin opiskele omaan tahtiin opiskele yksittäisiä aineita opiskele verkossa eira.fi Lukio | Verkkolukio | TUVA | Aikuisten peruskoulu | Suomen kurssit Eiran aikuislukio SAMI SAASTAMOINEN Ruskeasuon siirtolapuutarha. Löydä uusia puolia Helsingin työväenopisto Yli 5 000 inspiroivaa kurssia musikaaleista matematiikkaan. Tutustu kursseihin ja ilmoittaudu: ilmonet.fi
6 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 12 | 2025 Jyrki Jalkasella lintuharrastus alkoi Emilian tapaan jo pikkupoikana, mutta jäi sitten yli 40 työvuoden aikana taka-alalle. –Innostuin uudelleen joskus 2017 eläkevuosien lähestyessä. Nyt eläkkeellä harrastukselle on enemmän aikaa, mutta olen kyllä enemmänkin lintukuvaaja kuin bongari, Jyrki toteaa. Linnut ovat aina kiinnostaneet häntä ja muuttolintuhavaintoja Eläinmuseolle (Luomus) hän on toimittanut jo 1970-luvun alusta lähtien. Emilia alkoi kulkea papan matkassa 3-vuotiaana, joten hänelläkin on takanaan jo kymmeniä vuosittaisia 1-3 tunnin reissuja. –Emilia on tosi kiinnostunut linnuista ja hänellä on paljon minua tarkemmat silmät, pappa kehuu. -Kerran etsimmme varpuspöllöä ja olimme jo lähdössä pois, kun Emilia totesi, että eikös se istu tuossa oksalla! –Ensimmäinen näkemäni varis on jäänyt erityisesti mieleen, mutta kaunein näkemäni lintu taitaa olla sinirinta, Emilia pohdiskelee. Emilia opettaa pihalla näkyvien lintujen nimiä myös pikkusiskolleen Matildalle, joka on 2-vuotias. Hän tuumii, että ylipäänsä lintujen näkeminen on kivaa. Emilia tunnistaa itse jo montakymmentä lintua. Haaveissa olisi nähdä joskus lunni, joka on Jyrkin lempisiivekäs. Jyrki muistelee, että Emilia alkoi jo viisivuotiaana selailla takapenkillä olevia lintukirjoja ja esittää lintukuvista hänelle kysymyksiä. Lintuharrastajien keskeiseen lintukirjaan eli Lars Svenssonin Lintuopas Euroopan ja Välimeren alueen linnut, tyttö tutustui 6-vuotiaana lukutaidon myötä. –Retkeilemme yhdessä eri vuodenaikoina, pääpaino toki vilkkaimpaan muuttoaikaan talvesta kesän alkuun. Papan mukaan Emilialla on jo noin 160-165 elistä, eli ensimmäistä havaintoa jostain linnusta. –Pari koulukaveria on myös innostunut linnuista ja aina kun löydän jonkun uuden lajin, kerron siitä heille. Emilia kuuluu myös Tringaan. Emilialla ja papalla on yhteinen harrastus Syksy on mainio aika aloittaa lintujen tunnistus PYÖRÄN SELÄSSÄ saapuu ”linnunjohtotornille” kaksikko, joista toinen on 8-vuotias, toinen hiljan jäänyt eläkkeelle. Emilia ja Jyrki Jalkanen retkeilevät yhdessä kiikareiden kera lintuja tunnistamassa. TEIJA LOPONEN Emilia ja Jyrki Jalkanen pyöräilivät Malmin ”linnunjohtotorniin” katsomaan, mitä lajeja kentän ympäriltä löytyy. Ystävän suositus voittaa somen – yli puolet suomalaisista jakaa ravintola vinkkejä Tärkein väylä saada ravintolavinkkejä ja -suosituksia ovat ystävät, tuttavat ja sometutut. ”Ystävien ja tuttavien mielipiteisiin luotetaan ja ravintolakokemuksista tykätään keskustella. Se on hienoa, sillä silloin ytimeen nousevat ravintola-asiakkaiden aidot kokemukset ja asiat, joita he pitävät hyvän ravintolaelämyksen kannalta olennaisina. Suosittelut ovat ravintolabisneksessä todella tärkeitä ja saavat ravintolat panostamaan mahdollisimman hyvään kokemukseen. Jokainen asiakas on tänä päivänä mysteerishoppaaja”, ravintolapäällikkö Janne Lindholm sanoo. Sosiaalisessa mediassa ruokakuvia ja -videoita julkaisee neljäsosa suomalaisista ja arvioita nettiin kirjoittaa 13 prosenttia. Somekanavista suosituimpia ovat Facebook (32 %), Instagram (29 %), Snapchat (10 %) ja TikTok (7 %). Tiedot selviävät Viking Linen teettämästä tutkimuksesta. Lähivuosina on tulossa katutöitä sekä Munkkivuoren että Munkkiniemen alueille. HSY uusii huonokuntoisia vesijohtoja maan alla, Huopalahdentielle rakennetaan uusi pikaraitiotie ja Munkkiniemen puistotie uudistuu. Munkkiniemen puistotien peruskorjauksen arvioidaan olevan pitkä projekti, sen on suunniteltu alkavan huhtikuussa 2026 ja päättyvän syyskuussa 2029. Katutyöt liittyvät sekä uuteen raitiovaunuhankkeeseen että toisaalta tarpeeseen uusia vanhoja huonokuntoisia vesijohtoputkia maan alla. Rakennustyöt alkavat puistotien eteläreunan ajoratojen alla sijaitsevan vesihuollon saneerauksella. Kadun pohjoisreunan ajoratojen alla olevan vesihuollon saneeraus tapahtuu myöhemmässä vaiheessa. Samalla uusitaan kadun pintarakenteita. Osa katutöistä liittyy Munkkiniemen baanaan. Osa baanasta sijaitsee puistotiellä ja sen osalta tehdään pyörätiehen muutoksia. Isoimmat muutokset tapahtuvat puistotien molemmissa päissä, suoralla osuudella uusitaan lähinnä pintoja ja tiemerkintöjä. Laajalahdenaukiota suunnitellaan ja rakennetaan myös jossain määrin uusiksi. Pyöräväylän leveys säilynee nykyisellään, joten baanan parantamisella ei pitäisi olla vaikutuksia puistotien puustoon. Tällä hetkellä kaupunkiympäristölautakunnassa on käsittelyssä Munkkiniemen puistotien puuston uusimissuunnitelma. Visiona on ollut vaiheistaa puuston uusimista eri vuosikymmenille. Tarkempia tietoja mahdollisesta puiden kohtalosta saadaan, kun puuston uusimissuunnittelu valmistuu vuoden loppuun mennessä. Ratikkaliikenteeseen saattaa tulla lyhytkestoisia katkoja Munkkiniemen puistotiellä rakentamisen aikana. Tosin ratikkakatkoja on tiedossa neloselle joka tapauksessa, kun Mannerheimintiellä, Topeliuksenkadulla ja Tukholmankadulla tehdään ratatöitä risteysalueella todennäköisesti vuonna 2028. Jotta ratikkaliikenteen katkot jäisivät mahdollisimman pieniksi, Munkkiniemen puistotien ratikkaliikenteeseen vaikuttavia töitä ajoitetaan tehtäväksi samaan ajankohtaan. Valitettavasti myös autojen kadunvarsipysäköintiä joudutaan poistamaan rakentamisen aikana käytöstä. Tarkempia tietoja näistä kaikista muutoksista osaa antaa kaupungin puolella Länsiratikathankkeen tilaajan suunnittelun projektipäällikkö Tuomas Lautaniemi. HSY:llä on lisäksi tulossa katutöitä Munkkivuoren runkovesijohdon osalta. HSY valmistelee parhaillaan urakoitsijan kanssa vesijohdon sujutusta eli putkien uusimista mahdollisimman paljon kaivutöitä välttäen. Urakasta on nyt meneillään suunnitteluvaihe, maastotutkimuksia sekä puiden kartoituksia tehdään alueella lähiviikkoina. Saneeraustarpeessa oleva vesijohto on tarkoitus uusia vielä tämän vuoden aikana. Sen jälkeen ennallistamistöitä esimerkiksi nurmikon palauttamiseksi tehdään keväällä 2026. Työt kohdistuvat suurin piirtein ostoskeskuksen, kirkon, ala-asteen koulun ja ranskalaisen koulun sekä Ulvilantie 7 – 11 väliselle alueelle. Näistä töistä saa lisätietoja HSY:n vesihuollon verkostoprojektien projektipäällikkö Johannes Väänäseltä. Terhi Koulumies Kaupunginvaltuutettu (kok) HSY:n hallituksen puheenjohtaja KOLUMNI LÄHIKULMILTA Suomi kansainvälistyy ja sen myötä myös yrittäjäkenttä. Tilastojen mukaan vuonna 2022 yrittäjistä 10,5% oli ulkomaalaistaustaisia (www.yrittajat.fi 29.1.2025) ja työvoimasta heitä oli 10% vuonna 2025 (www.yle.fi 7.9.2025). Yrityksen perustamisen tai toisen palvelukseen työllistymisen edellytyksenä ei lain mukaan ole suomen kielen taito, mutta työelämässä selviytymiseen kielitaitoa tarvitaan. Viranomaisilla, kuten verottajalla tai työvoimaviranomaisilla, on kuitenkin lain mukaan velvollisuus työskennellä vain virallisilla kielillämme. Näin ollen edes englannin kielen taito ei takaa viranomaisasioinninsujuvuutta. Tarvitaan siis joku tai jokin auttamaan ymmärtämistä puolin ja toisin. Erilaiset kielenkäännösohjelmat sekä tekoäly auttavat toki akuutissa hädässä, mutta asioiden syvempään ymmärtämiseen tarvitaan ainakin toistaiseksi vielä ihmistä. Näissä tilanteissa apuun rientäviä ihmisiä kutsutaan tulkeiksi ja viranomaisasioissa tulkkaavia tulkkeja asioimistulkeiksi. Pätevät asioimistulkit ovat keskiasteen ammattitutkinnon tai ammattikorkeakoulututkinnon suorittaneita asiantuntijoita. Koulutuksensa aikana he ovat keränneet kattavan sanavaraston molemmista työkielistään, perehtyneet suomalaisiin viranomaiskäytäntöihin ja niihin liittyvään lainsäädäntöön sekä opetelleet välittämään suomalaisen byrokratian koukerot kielillä, joissa vastaavia käsitteitä tai yhteiskunnallisia rakenteita ei ole olemassakaan. Verottajan ja KELA:n kaltaisten organisaatioidenmonimutkaisen byrokratian ymmärtäminen on ehdoton edellytys kunnialla selviytymiseen niin yrittäjänä kuin toisen palveluksessakin. Asiakkaani, pitkän linjan kielipalveluyrittäjä ja oikeustulkki, kertoo kielitaidosta johtuvien väärinkäsitysten aiheuttavan maahanmuuttajille runsaasti juridisia ongelmatilanteita. Ammattitulkin hyödyntäminen vähentää niitä, sillä sanojen kääntämisen lisäksi tulkkaus on merkitysten ja rakenteiden ymmärrettäväksi tekemistä –myös kielillä, joissa niille ei ole valmiina sanastoa. Tulkkaus on muutakin kuin sanojen kääntämistä Panu Seppälä yrittäjä / Air Idea Ky ja Länsi-Helsingin Yrittäjien hallituksen jäsen Munkkivuoressa uudistetaan vesiputkia ja Munkkiniemessä puistotie remontoidaan
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 7 12 | 2025 Emilialla ja papalla on yhteinen harrastus –Ensimmäiset lintuvalokuvani otin noin 10-vuotiaana. Valokuvauksesta tuli vahva osa harrastusta vuonna 2019, ja nykyään pidän itseäni ehkä enemmän kuvaajana kuin bongarina. Olen ikuistanut Suomessa noin 230-240 lajia ja eliksiä eli elämänpinnoja minulla on noin 300. Lintuja hän käy kiikaroimassa pääkaupunkiseudun lisäksi eteläisessä Karjalassa sekä vuosittain keväisin Lapin ja Pohjois-Karjalan linturetkillä. –Täällä kotikaupungissa kiikaroin MBS-alueella (MaTaPuPu Birding Society), sekä Vuosaaressa ja Viikki/ Vanhankaupunginlahden alueilla. Miehen toiveissa olisi nähdä pöllölajeja. 10 lajia on jo nähtynä, kolme vielä puuttuu. Suomessa on kautta aikain hyväksytysti havaittu 496 lintulajia, joista Helslingissä noin 300 ja MBS-alueella 253. –Vuosittain täällä MBSalueella ahkerimmat havaitsevat noin 180-190 lajia. Yksittäisistä henkilöistä ennätys eliksissa on Pekka Komilla, 453 lajia jutun kirjoitushetkellä. Suomen tämän hetken suurin vuodarimäärä on 295 Aleksanteri Pikkaraisella, tietää Jalkanen kertoa. Lintuharrastus sopii kaikille ja kaikenikäisille ja sitä voi harrastaa missä vain ja milloin vain.Helpointa on aloittaa kotipihan pikkuvarpusista, naakoista, tiaisista ja sepelkyyhkyistä, joita voi määrittää ulkonäön ja/tai äänen perusteella. Jyrki varoittaa, että into ja nälkä uusien havaintojen tekemiseen voivat kasvaa harrastuksen edistyessä. Harrastukselle voi antaa aikaa juuri sen verran kuin on käytettävissä. Jyrki suosittelee lintukirjaa avuksi. Niihin voi tutustua kirjastossa, mutta oma kannattaa hankkia ja . Svenssonin lintukirja on ollut hyvin pidetty. Myös netistä löytyy paljon lintutietoa. –Kiikarit ovat tarpeen jos aikoo yhtään vakavammin harrastaa, hintahaitari käyttökelpoisille kiikareille on muutamasta sadasta useisiin tuhansiin. Itse suosittelisin Viikin Lintuvarustetta, se on asiantunteva paikka, Birdlife Suomen omistama, Jalkanen kertoo. –Samoin hän suosittelee liittymään jäseneksi Helsingin Seudun Lintutieteellinen Yhdistys Tringa ry:hyn, joka järjestää myös kursseja ja retkiä. –Muuttolintujen Suomi -appi on ilmainen, loistava apuväline äänien tunnistamiseen, joskin ihan 100-prosenttisesti siihen ei voi luottaa, Jyrki Jalkanen vinkkaa. Teija Loponen Emilia on jo vuosia käynyt pappansa kanssa linturetkillä. Emilia tunnistaa itse jo monta kymmentä lintua. 9-vuotias Viivi julkaisi satukirjan – apuna tekoäly 9-vuotias Viivi on kirjoittanut ja kuvittanut tekoälyn avustuksella satukirjan, joka julkaistiin Helsingin kirjamessuilla. ”Kyse on lasten mielikuvituksen vahvistamisesta. Kun he käyttävät tekoälyä tarinoiden luomiseen, tarinankerronta ja digitaalinen lukutaito yhdistyvät leikkisällä tavalla”, digitaaliseen oppimiseen perehtyneen kirjastopedagogi Thorunn Vignisdottir kertoo. ”Minä NIIN rakastan jäätelöä!” huudahti 5-vuotias lapsenlapseni hakiessani hänet taas kerran päiväkodista. Tuota lausetta ennen hän oli kuin olikin ehdottanut minulle kaupassa piipahtamista jäätelön hankkimisen onnistumiseksi. Niinpä niin, mitä 5-vuotiaana itse rakastin? Vai tunsinko lainkaan tuota sanaa tai tuollaista ilmaisua? Ajatukseni syöksähtivät omalle 5-vuotiselle taipaleelleni. Vuonna 1951 olin 5-vuotias. Sodasta oli 7 vuotta ja isäni oli tullut siltä taipaleelta kotiin 6,5 vuotta aiemmin. Vietettyään juoksuhaudoissa 5 vuotta kaiken kaikkiaan. Asuimme Lönnrotinkatu 3:ssa isovanhempieni kotona, koska Helsingissä oli valtava asuntopula Karjalan siirtolaisten johdosta. Kaikkien, joilla oli vähänkin isompi asunto piti ottaa pakolaisia tai asunnottomia kotiinsa asumaan. Vaarini otti poikansa perheen, jossa siihen aikaan oli 3 lasta. Neljäs lapsi tuli maailmaan vuoden kuluttua. Lönnrotinkadun päähän pudotettiin ensimmäinen pommi talvisodassa. Se rikkoi siellä olevan rakennuksen tiiliskivet kokonaan. Joskus menin sisarteni ja äitini siskon kanssa sinne leikkimään. Teimme tiiliskivistä taloja pinomalla niitä päällekkäin ikään kuin uudelleen rakensimme tuhoutuneen talon. Mitä ymmärsin sodasta ja tuhoutuneesta talosta? En osaa sitä teille kertoa. En muista siitä ajasta paljoakaan. Vai olenko tarkoituksella unohtanut? Sisareni kertoi, että ollessaan äitini kanssa sodan aikana pommisuojassa, äiti oli laittanut hänet vieraan miehen syliin mennessään auttamaan jotakuta haavoittunutta. Ja sisareni oli saanut hirveän huutokohtauksen. Pelosta, tietty. Asunnossamme asui 8 ihmistä ja yksi vessa oli lavuaarilla. Emme siellä pystyneet peseytymään. Joten menimme Bulevardilla sijaitsevaan saunaan kerran viikossa. Sinne menivät kaikki talossamme asuvat ihmiset. Saunassa oli aina paljon väkeä ja nuorta porukkaa. Siellä oli kiva leikkiä vedellä ja kavereiden kanssa. Rakastinko sitä touhua? Tai mitä ruokaa rakastin? Ei tule mieleen yhtäkään asiaa. Näin jälkikäteen sanoisin, että lihavana lapsena söin paljon pullaa. Sitä leivottiin joka perjantai viikonlopuksi. Pullaa pystyin syömään monta peräkkäin, mutta ei sitä saanut tehdä. Koska kaikille piti riittää. Siksi otin vain pari kertaa lisää. Sen muistan. Jo silloin opin jakamisen taidon. Ei makeaa mahan täydeltä. Niinpä sanoin tyttärentyttärelleni, että ei nyt joka kerta, kun mummi tulee sinua hakemaan päiväkodista osteta jäätelöä. Vaan silloin tällöin. Silloin se tuntuu suuremmalta ihanuudelta, usko pois! Ja voitteko kuvitella, hän uskoi! Elina Kuosmanen MUMMON PÖNTTÖPULINAT JÄÄTELÖÄ! KOLUMNI Paltamolaisen yksinyrittäjä Päivi Leinosen kirjakauppa on henkitoreissaan, kun asiakaskunta hupenee kovaa vauhtia. Pysäyttävän kauniissa rakennuksessa on toiminut kirjakauppa vuodesta 1927 lähtien ja rakennuksen kauneus saa monet turistitkin laulattamaan ovipumppua. Valitettavasti on myös niitä päiviä, jolloin ensimmäinen asiakas astuu ovesta sisään vasta iltapäivän puolella. Monesti on yrittäjällä käynyt mielessä pohdinta, miten pitkään työtä kannattaa tehdä. Päivi Leinonen on kasvanut yrittäjyyteen, sillä kirjakauppa on ollut hänen lapsuutensa maisema. Yrittäjänä on ollut oma vapaus tehdä sitä, mitä haluaa. Alan tulevaisuus kuitenkin herättää huolta, eikä äänikirjojen ja maksuttomien oppikirjojen aikana kauppa ole enää pitkään aikaan elänyt kirjamyynnillä, vaan rinnalla on oltava muuta tarjontaa. Onneksi lapsille yhä luetaan ihan fyysisiä kirjoja, lahjoja hankitaan pukinkonttiin ja mökkireissulle on mukava viedä taskupokkareita tai lautapelejä. Ympäri maata on monia vastaavia esimerkkejä yrittäjistä, jotka haasteista huolimatta jaksavat sinnikkäästi jatkaa kivijalkamyymälässään. Ei haluta olla hajuttomia, mauttomia ja sieluttomia tusinatavaran myyjiä marketin nurkassa, vaan panostetaan omaperäisyyteen ja halutaan erottua massasta. Tarjotaan asiantuntevaa henkilökohtaista palvelua, jossa asiakkaalle ollaan valmiita uhraamaan aikaa ja ystävällinen sana. Kun saadaan hyvää palvelua, sana kiirii ja tavoittaa yhä uusia potentiaalisia kanta-asiakkaita. Monen yrityksen jatkaminen riippuu siitä, ovatko paikalliset asukkaat valmiita käyttämään oman kylän tai kaupunginosan kivijalkamyymälöiden palveluita. Milloin sinä kävit viimeksi tukemassa paikallista yrittäjää? Olipa kyse kirjakaupasta, kampaamosta, kahvilasta tai suutarista, he eivät pärjää ilman aktiivista myyntiä ja asiakkaita. Me voimme opettaa myös jälkikasvumme asioimaan pienten yrittäjien kaupoissa sen sijaan, että teemme tilauksemme älylaitteilla ja kotiinkuljetuksella. Muistitko käydä kaupassa? Kirsi Sharma ravintolayrittäjä puheenjohtaja, Länsi Helsingin Yrittäjät ry
8 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 12 | 2025 +tk LUMITYÖKONEET KOKO MAAHAN MÖNKIJÄCENTERISTÄ! (19900?) Lämpöhytillä 1000 LANDMAX KOPPIMÖNKIJÄT! +tk ? 22900 Rahoituksella alk. 315?/kk. +tk ? 16800 Rahoituksella alk. 275?/kk. MARKKINOIDEN PARAS Finman V-AURA, 9 eri asentoa, PALKKIRUNKO VETOKOUKKUUN ASTI! TAKUU 10 Vuotta. USA JA EU PATENTTI, MYYTY JO 10000 kpl. ERÄ KAMPANJAHINTAAN Täysautomaatti, pakki. Max.nopeus 45 km/h Rekisteröity 2 hengelle Kantavuus 190 kg. Paino 320 kg. Vetokoukku Värit: Metallipunainen ja -sininen. Tehokas 3Kw moottori TILAA ESITE! Lisävarusteena nastarenkaat alumiinivanteilla. NYT kaksi versiota! SÄHKÖMOPO SÄHKÖMOPO 7990 ? +tk Rahoituksella alk. 169?/kk. 9990 ? +tk Rahoituksella alk. 179?/kk. LITIUM-AKUILLA Max. ajomatka jopa 150 km latauksella. Takuu 2 v. LYIJYGEELI-AKUILLA Max. ajomatka jopa 95 km latauksella. KÄÄNTYVÄLLÄ KUSKIN ISTUIMELLA! Rahoituksella alk.149?/kk. SÄHKÖMOPOJEN MERCEDES! (ennen 1985 syntyneet) Isoin kauppakassi jolla saa ajaa ilman ajokorttia! 1 2 2/4-veto + lukko edessä. Rek. 2 hlö, LED valot ym. MODULARBOX OY MODULARBOX OY MODULARBOX OY Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO kehä III MÖNKIJÄ CENTER MÖNKIJÄ CENTER MÖNKIJÄ CENTER Avoinna: Arkisin 10-17, LA 10-13 Tilaukset ja tiedustelut puh. s-postilla: myynti@rally.fi 09 595 510 040 553 2428 netistä: monkijacenter.fi Meillä takuu, varaosat ja huolto pelaa varmasti! TILAA HETI OMASI! NOPEAT TOIMITUKSET RAHDILLA KOTIIN ASTI! KATSO KOKO VALIKOIMA www.rally.fi SUOMESSA YLI 150 HUOLTOPISTETTÄ. B&S 420 cc moottori 37T 1050 mm Paino 400 kg ja 330 kg HALKAISUKONE MADE IN TAIWAN EFI LIMITED EDITION 550 Isoin maavara 30,5 cm Vetokyky yli 920 kg 26"Testivoittaja renkaat ym. 550 OHJAUSTEHOSTIMELLA PRO ABS LED 4x4 Vertaa: Hinta/laatusuhde, vetokyky, maavara, renkaat, ajettavuus ym. Vertaa: Hinta/laatusuhde, vetokyky, maavara, renkaat, ajettavuus ym. Vertaa: Hinta/laatusuhde, vetokyky, maavara, renkaat, ajettavuus ym. 37T 1050 PYSTYVAAKA MALLI 2890 ? Halkaisukone ilman HYDRAULINOSTINTA Rahoituksella alk. 99?/kk. 3390 ? HYDRAULINOSTOLLA Rahoituksella alk.125?/kk. KAIKILLA Finman TYÖKONEILLA 5 VUODEN RUNKOTAKUU! MOOTTORILLA 2 VUOTTA! TAKUU 2 VUOTTA TRAKTORIMÖNKIJÄ Otamme vaihdossa Mönkijät, Moottoripyörät, Autot, ym. Värit: Hopea ja Musta. RALLY 300 EFI T3B (4990?) Saa ajaa tiellä. SÄHKÖSKOOTTERI PYRKIJÄ E1000 jotka voi LADATA KOTONA TAI SIINÄ PAIKOILLAAN. 2690 ? 2x20Ah LITIUM AKKUA Ajomatka 90 km. 3 eri ajonopeutta: 10km/17km/25km/h. Pakki. LED-valot. UUTUUS! Takuu 2 v. Rahoituksella alk. 80?/kk. Nelipyöräinen KAUPANPÄÄLLE! TakaBoxi, takateline ja suojapeite ? +tk 5980 Rahoituksella alk.119?/kk. SAA AJAA TIELLÄ! Ohjaustehostimella T3b 550 XWOLF TOURING Markkinoiden tehokkain 500 luokan mönkijä. Teho 32 Kw/ 44 Hv ja vääntö 53 N-m/ 5200 rmp. 3990 ? Rahoituksella alk. 98?/kk. 2/4-veto + lukko edessä. Värit: Sininen ja musta. TAKUU VUOTTA 3 ? +tk 6990 700 XWOLF Ohjaustehostin T3b, 2 hlö Full LED valot Alumiinivanteet EFI BOSCH RUISKU VÄÄNTÖ 66N-m / 4500rpm ALK. huippumoottori Yhteistyössä BMW kanssa suunniteltu TOURING TRAKTORI ? +tk 9990 Rahoituksella alk.149?/kk. 1000 XWOLF ? Tehokas 976 cc V2 moottori ? Säädettävä ohjaustehostin, 3 EPS-tilaa ? EFI Bosch-polttoainejärjestelmä ? Kolme ajotilaa: normaali, urheilullinen ja työ ? CV Tech -variaattori ? Elektroninen etutasauspyörästön lukko Parasta markkino illa! TOIMI HETI, KONEITA SAATAVILLA RAJOITETUSTI! (arvo 340?) Värit: Metallipunainen ja hopea. TAKUU VUOTTA 3 8490 ? Rahoituksella alk.169?/kk. MAX EPS 7990 ? Rahoituksella alk.169?/kk. EPS Ohjaustehostimella 7790 ? Rahoituksella alk.169?/kk. Kotimainen tuotemerkki 4x4 TALVIPAKETTI KAUPANPÄÄLLE! ETUSI ARVO 1620 ? Kaikkiin T3-luokan 4x4 mönkijöihin! LUMILEVY SÄHKÖVINSSI TUULILASI SÄHKÖPISTOKE YLLÄPITOLATURI Markkinoiden hienoin UUTUUS! T1b. T-kortti tai B-kortti 60 km/h. Rek. 3 hlö. Katto, takalasi, tuulilasi, pyyhin, verkko-ovet. TASAUSPYÖRÄSTÖ! Pikasäädettävät iskuvaimentimet. Markkinoiden hienoin 1000cc traktori työhön ja vapaa aikaan! 83 Hv. Vetokyky yli 1200 kg. ABS LTX EPS LED 1000cc 60 km/h 12990? 12990 ? +tk Rahoituksella alk. 199?/kk. FINMAN V-AURA 1290? Lumilevyn tilalle hinta 990? Sopivuus TGB ja Loncin mönkijät + POLARIS 570 EFI ja EPS mallit. 1290 ? FINMAN V-Aura TGB 1000 LANDMAX 1890 ? +tk +tk +tk +tk (23900?) Isot 40 cm ilmakumirenkaat. Kaikki mallit 2-paikkaisia. 6890 ? Rahoituksella alk.139?/kk. (11590?) +tk +tk TOURING 73Kw/ 92Hv Vääntö 102 Nm/ 5500 rpm VAIN (11590?)
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 9 12 | 2025 Johanna Mustonen Kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT, KM 050 526 6760 Anne Flinkman Senior Prime Kiinteistönvälittäjä LKV, BBA 040 352 5312 Axel Schroderus Kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT 050 473 6993 Jura Koljonen Kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT 050 523 8664 Samuli Strander Myyntineuvottelija KED, sisustusarkkitehti 040 777 0000 Niko Lamber Myyntineuvottelija, BBA 045 787 58683 Soile Auvinen, Myyntipäällikkö LKV, KiAT 050 383 8069 OP KOTI UUSIMAA OY LKV I HELSINKI Arkadiankatu 23 C (käynti Runeberginkadun puolelta), 00100 Helsinki. Avoinna ma – pe klo 10 – 16.30, muina aikoina sopimuksen mukaan. Puh. 010 255 5900, etunimi.sukunimi@op.fi, opkoti.helsinki@op.fi, op-koti.fi Puhelut OP Ryhmän 010-numeroihin: Normaali paikallisverkkomaksu (pvm) tai kotimaisen matkapuhelinoperaattorin hinnaston mukainen matkapuhelinmaksu (mpm). Kun haluat varmistaa asuntosi tehokkaan myynnin, kutsu OP Kodin paikallinen asiantuntija kylään. Sovi tapaaminen 010 255 5900 tai op-koti.fi. Me myymme kotisi Ronja Kainunkangas Myyntineuvottelija, LVV 050 337 9218 Autoja, metallia, rautaa romurekka noutaa Noutotilaukset: 0400-322 922 VuokrAAmme myös VAihtolAVojA tilaa nouto nyt! Noudamme ilmaiseksi romut pois pihaltasi (min 500kg). Autoista romutustodistukset ja ilmainen rekisteristä poisto. ® KotiAvustajat Helsinki, Espoo ja Kauniainen Helsingissä Sinua palvelee KotiAvustaja Amal farmaseutti Kun et itse jaksa, apu on lähellä Apua ja iloa ikääntyvän arkeen 040 629 9308 .? Uudenmaan KotiAvustajat Satu Leikas MARRASKUUSSA 2025 ilmestyvä uusi kirja Arkkitehtien Munkkiniemi – Aallosta Saariseen näyttää miten Suomen taitavimpien arkkitehtien kynänjälki synnytti yhden Suomen suosituimmista kaupunginosista. Arkkitehtuurin helmiä, hyvää asuntosuunnittelua ja huikeita visioita Helsingin Munkkiniemessä Helsingin Vanhan Munkkiniemen, Munkkivuoren, Niemenmäen ja Kuusisaaren kehittyminen Munkkiniemen kartanon maalaismiljööstä nykyiseksi monimuotoiseksi kaupunginosaksi on kiehtova tarina, jossa yhtä pääosaa esittävät aikansa kuuluisimmat ja taitavimmat arkkitehdit Eliel Saarisesta Aaltoihin ja Teräsvirrasta Revelliin. Tietokirjailija ja arkkitehti Esa Laaksonen kertoo uudessa kirjassaan miten arvostettu kaupunginosa syntyi ja kasvoi ja millainen siitä olisi voinut tulla, jos kaikki huimimmat visiot olisivat toteutuneet. VANHA MUNKKINIEMI, MUNKKIVUORI, KUUSISAARI JA NIEMENMÄKI Laaksosen uuden kirjan sisältö noudattaa maantieteellistä rajausta Vanha Munkkiniemi-Kuusisaari-Munkkivuori-Niemenmäki. Nämä Munkkiniemen kaupunginosaan kuuluvat alueet syntyivät ja kasvoivat eri aikaan mutta liittyvät toisiinsa monin sitein ja näkymin. Munkkiniemen kasvu Helsingin kaupunginosaksi tarjoaa ajallisesti, arkkitehtonisesti ja kaupunkikuvallisesti elävän ja mielenkiintoisen perspektiivin, kirjailija Esa Laaksonen sanoo. Puutarhakaupunki-ideologia ja myöhempi aluerakentaminen yhdistyvät ja limittyvät Munkkiniemessä toimivalla tavalla. Rakennuskanta on poikkeuksellisen monimuotoinen ja korkeatasoinen suurista edustusasunnoista kiinnostaviin julkisiin rakennuksiin ja arkkitehtien omista ateljee-kodeista asukasystävällisiin lähiökortteleihin. Tietokirjailija, arkkitehti ja taidekriitikko Esa Laaksonen työskenteli 20 vuotta Munkkiniemen Tiilimäessä Alvar Aalto -akatemian johtajana. Melkein yhtä kiinnostavaa kuin mitä Munkkiniemen alueella on rakennettu, on se mitä sinne ei rakennettu. Saarinen ja myös Aalto suunnittelivat Munkkiniemeen toteutumatta jääneitä kokonaisuuksia, jotka olisivat muuttaneet aluetta paljon. Tätä oli kiintoisaa pohdiskella kuvausretkillä Munkkiniemessä ja antoisia olivat myös munkkiniemeläisten kanssa käymäni keskustelut, joista osa on mukana kirjassa haastattelujen muodossa, Laaksonen kertoo. Esa Laaksonen on aikaisemmin kirjoittanut kirjat Alvar Aallosta, arkkitehti Else Aropaltiosta ja Töölön kisahallista ja toimittanut useita, erityisesti Alvar Aaltoa käsitteleviä teoksia. Arkkitehtien Munkkiniemi – Aallosta Saariseen jatkaa Laaksosen edellisen kirjan, Arkkitehtien Lauttasaari – Sonckista Sireniin (Aho & Aho 2022) aloittamaa sarjaa Helsingin kaupunginosista. Arkkitehtien Munkkiniemi – Aallosta Saariseen ilmestyy marraskuun lopussa 2025 Kustannusosakeyhtiö Aho & Ahon kustantamana. Kirjassa on 240 sivua, runsas kuvitus ja osoitehakemisto kirjassa esitellyistä Munkkiniemen taloista ja rakennuksista. TAPAA KIRJAILIJA HYGGE & MORESSA! Kirjailija Esa Laaksonen on paikalla keskustelemassa ja signeeraamassa uutta kirjaansa Hygge & More -liikkeessä Munkkiniemen puistotie 16, TIISTAINA 25.11. klo 16 – 18. Tilaisuus on avoin kaikille ja sisältää pientä tarjoilua. Arkkitehtien Munkkiniemi – Aallosta Saariseen on saatavissa Hygge & More -liikkeestä, kirjakaupoista ja kustantajan omasta verkkokaupasta osoitteesta ahoaho.fi. KUVAT: RIITTA SOURANDER JA ESA LAAKSONEN | KIRJAILIJAKUVA: MARTIRENE ALCANTARA
10 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 12 | 2025 TILAA NOUTO: p. 09 2418 770 PESU LA Räsymatot alk. 50€/m 2 TÖÖLÖNTULLIN T A R JO U S T A R JO U S 10 -15 % Vaate-, liinavaateja mattopesun ykkösmesta pääkaupunkiseudulla Vesipestävät untuvatakit • ILMAINEN NOUTOPALVELU kotiovelta kotiovelle (koko pääkaupunkiseutu) tilauksen ollessa yli 100 € Muuten kuljetus vain 10 € sis. nouto & palautus TILAA NOUTO: p. 09 2418 770 PESULA Räsymatot alk. 50€/m 2 TÖÖLÖNTULLIN T A R JO U S T A R JO U S 10 -15 % Vaate-, liinavaateja mattopesun ykkösmesta pääkapunkiseudulla Vesipestävät untuvatakit info@ttpesula.fi • www.ttpesula.fi ILMAINEN NOUTOPALVELU kotiovelta kotiovelle (koko pääkaupunkiseutu) tilauksen ollessa yli 100 € Muuten kuljetus vain 10 € sis. nouto & palautus Räsymatot T A R JO U S T A R JO U S -15 % Vesipestävät Tyynyt -15 % Lehtiä jakamassa Munkan yössä 1980-luvun alussa oli juuri siirrytty yhteisjakeluun eli Helsingissä Sanoma-yhtiö hoiti kaikkien varhaisjakelussa olevien sanomalehtien jakamisen. Näitä lehtinimikkeitä oli tuolloin kuusi. Jakajat olivat myös lopultakin saaneet ensimmäistä kertaa säännöllisen vapaapäivän. Työvuoro kiersi niin, että seitsemän yötä töissä ja sen jälkeen yksi vapaapäivä. Jakajien tukikohtana Munkkiniemessä oli pitkään Laajalahdentien väestönsuoja. Sisätila siis, jossa WC ja lankapuhelin. Kahviakin oli siellä mahdollisuus keitellä lehtiä odotellessa. Painotuoreet lehtiniput kuljetettiin painotalosta väestönsuojan eteen. Kukin jakaja otti siitä omansa ja lastasi lehdet perinteiseen jakokärryyn tai, muutama jakaja, autoon. 1980ja 1990-luvulla sekä levikit että lehdet (varsinkin Helsingin Sanomat) olivat isoimmillaan ja jakajien kuormat siten suuria. Vihkoihin kirjoitettuja jakolistoja jakajat päivittivät kynällä ja tarralapuilla tilausmuutosten mukaan. Kaupunginosat on jakelussa ositettu piireiksi tai reiteiksi. Munkkiniemessä on vakituisia jakajia ollut kerrallaan hieman toistakymmentä, jakaen joko omaa aluettaan tai toimien vapaapäivänvuorottajana. Useinkin, mm. lomien takia, tarvitaan tietysti varajakajia tai tilapäisiä tuuraajia. Oman urani aikana on Munkkiniemen jakelussa työskennellyt kaiken kaikkiaan varsin suuri joukko erilaisia ihmisiä. Paljon niitä, jotka ovat olleet vain lyhyemmän ajan, mutta koko joukko myös huomattavan pitkän jakajauran tehneitä. Monista on tullut hyviä ystäviäni. On syytä todeta etteivät 30 vuoden rupeamat sanomalehdenjakajana ole harvinaisia, eikä 45 vuottakaan ole vielä mikään ennätys. Aiempina vuosikymmeninä valtaosa Munkkiniemen jakajista asui tyypillisesti itsekin Munkinseudulla. Jopa niin, että meitä oli yli 20 vuoden ajan neljä paikkakunnalla kasvanutta ja täällä koulunsa käynyttä MYK:n ylioppilasta yhtaikaa Munkkiniemen vakituisina jakajina. Lisäksi monet Munkasta pois muuttaneet ovat halunneet kuitenkin jatkaa jakotyötään juuri täällä, syynä mm. alueen rauhallisuus ja vakaus. Kuluvalla vuosisadalla on jakajakunnan rakennetta muuttanut eniten maahanmuuttajataustaisten työntekijöiden tulo alalle. 1996 alettiin Munkkiniemen puistotien ja Laajalahdentien kulmaan rakentaa uutta kerrostaloa, Lottahovia. Sanomalehdenjakelu menetti tilansa väestönsuojassa. Omaa jakeluhuonetta ei enää saatu, niput tuotiin nyt Munkkiniemen aukion laidalla sijaitsevan huoltoaseman katoksen alle. Ajan mittaan siitä jouduttiin taivasalle huoltoaseman pihakulmaukseen ja lopulta lehtilaatikot piti siirtää risteyksen toiselle puolelle, Ramsaynrannan ja Paciuksenkadun välissä olevan bussipäätepysäkin kohdalle. Jakokärryille oli sentään pitkään säilytystila Huopalahdentie 3:n autohallissa. Lopulta siitäkin luovuttiin (säästösyistä). Useita vuosia oli siten jakajien lähtöja lastauspaikka kokonaan ulkosalla, jossa myös jakokärryt olivat kaikkien säiden armoilla. Vuosisadan vaihtumisen jälkeen jakelussa on muutoinkin eletty jatkuvien muutosten pyörteessä. Lehtien levikit lähtivät jo 1990-luvun alussa laskusuuntaan, ensin loivaan ja sitten jyrkempään. 2003 pääkaupunkiseudun varhaisjakelun vetovastuu siirtyi Sanomalta Postille. Samalla, levikkien pienentyessä, alkoi jakajien palkkojen huononnus. 2010-luvulla otettiin käyttöön sähköiset jakokirjat (mobiililaite) ja uusi työvuorokierto: kuusi yötä töissä ja sen jälkeen kaksi vapaapäivää. Sanomalehtien jakaminen on osa-aikatyötä ja jatkuvaa yötyötä, jota tehdään kaikenlaisissa mahdollisissa ja melkein mahdottomissakin sääolosuhteissa. Palkkaus pääkaupunkiseudulla oli suhteellisen hyvää 1980ja 1990-luvulla, silloinhan Sanoma-yhtiöllä pyyhki todella hyvin (mm. valtavat ilmoitusja mainostulot). Jakajat kokivat konkreettisesti, että heidän työtään arvostettiin. Mutta niin muuttuu maailma, Eskoni. Kun Sanoma ulkoisti jakelun Postille, ryhdyttiin säästöjä hakemaan ennen muuta jakajien palkoista. Ja siinä on totisesti onnistuttu! Pitempään alalla olleiden jakajien palkkoja suojattiin kovimmalta pudotukselta ns. takuupalkoilla. Vähitellen, eri konstein, palkkoja joka tapauksessa heikennettiin, kunnes 2017 suoritettiin ankarin isku. Tällöin myös kaikki vanhat takuupalkat poistettiin. Lehtiyhtiöt (erityisesti tietysti Sanoma), jotka jakelun kustantavat sekä Posti työnantajana halusivat ja toteuttivat nämä historiallisen suuret palkkaleikkaukset kumpikin taho omien erilaisten intressiensä takia. Mittaluokan hahmottamiseksi voin mainita, että esimerkiksi itselläni pieneni palkka noin kymmenessä vuodessa 40 prosentilla, ilman että työajassa tai työn määrässä tapahtui oleellista muutosta. Levikkien laskiessa on toki piirikokonaisuuksia rukattu. Summa summarum: sama työ mutta palkasta pois lähes puolet. -Selvää on että leikkausten takia iso joukko päteviä jakajia on poistunut alalta, mikä osaltaan on kärjistänyt jakajapulan ajoittain kriittiseksi. Printtilehdistön ja jakeluiden murros tuottaa jatkuvaa muutostarvetta. 2023 keskitettiin jakelun aloituspaikat harvempiin paikkoihin ja sisätiloihin. Vanhat jakokärryt korvattiin sähkökäyttöisillä. Munkkiniemenkin jakajat ovat siitä alkaen lähteneet liikkeelle Pikku Huopalahden toimipaikasta, enimmäkseen polkupyörillä. Viimeisin tieto kertoo, että polkupyöristäkin on jo luovuttu ja jakelu Munkkiniemeen suoritetaan rahtiskoottereilla ja autoilla. Samalla varhaisjakajien määrä supistuu. Näin siitä huolimatta että osa kirjeistä, pikkupaketeista yms. on siirretty myös yöllä jaettaviksi. Painetun Helsingin Sanomien levikki oli suurimmillaan noin puoli miljoonaa. Tästä on jäljellä tuskin neljäsosaakaan. Pian ollaan lukemissa alle 100 000 ja kehityskulku on vääjäämätön. Vanhemmat ikäluokat väistyvät ja nuoremmat eivät paperilehteä tilaa, eivät vaikka saisivat sen ilmaiseksi. Jakelukin on siten jo loppusuoralla. Myös jakajien työaika on aikaistunut entisestä aamuyöstä selvästi, keskiyön tietämissä he ovat nykyisin jo lähteneet kierrokselleen. Digiaikana printtijutut voidaan laittaa painoon jo aikaisemmin. Lisäksi sitä painettavaa on niin tavattoman paljon vähemmän kuin aiemmin ja lehdet tuntuvasti pienempiä. Veli-Pekka Salminen KESÄKUISENA YÖNÄ 1980 menin ensimmäistä kertaa jakamaan sanomalehtiä. Urasta tuli pitkänpuoleinen, sillä viimeisen kerran tein yöllisen jakokierroksen kesäkuussa tänä vuonna 2025. Lähes loppuun asti, vuoteen 2023, työskentelin nimenomaan Munkkiniemessä. Siellä jakoreittieni ydinosa oli aina Tiilimäen alueella. Vanhoja Munkkiniemen lehdenjakajia koolla: Tapsa, Teemu, V-P ja Jore. Pöydässä on jakajakokemusta yhteensä 130 työvuoden verran. Jakokärryt talvella, Ramsaynranta. Yöllinen kakkoskuljetuksen jättöpaikka Kadetintiellä. Sanomalehdenjakaja kärryineen. Avoinna: Ma-Ti 10.30-16 Ke 10.30-20 (avoinna pidempään tilauksille) To-Pe 10.30-22 La 12-22 Su 12-17 Bussi nr. 20 kulkee meidän ohi Ulvilantie 19 00350 Helsinki p. 050 576 4219 www.pikkuranska.com TERVETULOA HERKUTTELEMAAN! ITSENÄISYYSPÄIVÄN LOUNAS 6.12.2025 klo 12-16 on katettu 8.–22.12.2025 ma-pe 10.30–14.30, la-su 12–15.00 Runsas salaattipöytä, lämminruoka buffetista ja jälkiruokapöytä & kahvi ja tee Alkuruoka kalalautanen Pääruoka joululaatikot ja kinkku Jälkiruoka joulutorttu ja kahvi/tee Toivomme pöytävarauksia! Toivomme pöytävarauksia! 13, 70 € LOUNASBUFFET JOULUPÖYTÄ ELÄKELÄISET Arkisin klo 10.30-14.30 Viikonloppuisin klo 12-15 Arkisin 11, 90 € 13 € LAPSET ALLE 12V Suuren kysynnän takia myymme taas ulos omat joululaatikot, graavi lohi, sienisalaattia, voileipäkakkuja ja karpalojuustokakkuja. KÄY TUTUSTUMASSA www.pikkuranska.com viim. tilauspäivä 19.12.2025 28 € / hlö 25 € AIKUISET
12 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 12 | 2025 Seuraava Munkki–lehti ilmestyy 15.12. Kiinteistömaailma Herttoniemi-Laajasalo Linnanrakentajantie 4 B, 00810 Helsinki p. 044 7667700 herttoniemi@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Espoo Tapiola Tapionaukio 9, 02100 Espoo p. 09 525 9600 tapiola@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Lauttasaari Lauttasaarentie 16, 00200 Helsinki p. 09 622 4141 lauttasaari@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Alppila-Vallila Kotkankatu 7, 00510 Helsinki p. 050 3576227 alppila@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Etelä-Haaga Kauppalantie 24, 00320 Helsinki p. 044 722 4500 etela-haaga@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Viikki Viikinportti 2 Lt 1, 00790 Helsinki p. 044 744 7100 viikki@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Munkkiniemi Amuletti Asunnot Oy Munkkiniemen puistotie 15, 00330 Helsinki p. 09 436 3500 munkkiniemi@kiinteistomaailma.fi JESSE yrittäjä, LKV, LVV, RAKI | 050 556 4130 jesse.nylund@km.fi JANNE yrittäjä, toimitusjohtaja, LKV, YKV | 040 753 1753 janne.kumpulainen@km.fi JOHANNA myyntipäällikkö, LKV, KTM | 050 432 6590 johanna.lehto@km.fi TIINA LKV | 050 548 0573 tiina.toivoranta@km.fi MARKO myyntijohtaja, RAKI, LKV | 040 725 2600 marko.koivulehto@km.fi JUSSI LKV, KTM | 040 592 9030 jussi.korvenoja@km.fi SIRKKA LKV | 050 581 2779 | sirkka.teittinen@km.fi TEEMU LKV | 040 548 6681 teemu.oukari@km.fi ULLA LKV | 0400 512487 ulla.poyhonen@km.fi Amuletti Asunnot Oy on Kiinteistömaailma-ketjun Vuoden Ketjuyritys 2020 & 2021 & 2022 & 2023 & 2024 MIKÄ ON KOTISI ARVO JUURI NYT? Asuntomarkkinat muuttuvat – tiedätkö, mitä se tarkoittaa omalle kodillesi? Tehtävämme on auttaa sinua tekemään oikeita päätöksiä oikeaan aikaan. Paikallinen asiantuntijamme antaa maksuttoman hinta-arvion kodistasi helposti ja luotettavasti. Aloita kodinvaihto tiedolla: • Luota paikalliseen asiantuntijaan • Saat realistisen arvion, ei arvailuja • Palvelu on maksuton eikä sido sinua mihinkään • Tiedät, missä mennään ja mihin suuntaan kannattaa kulkea Puhutaanko lisää kotisi arvosta? Soita, meilaa, nykäise hihasta. KM_Letterbox_marraskuu_2025.indd 3 KM_Letterbox_marraskuu_2025.indd 3 28.10.2025 13.55 28.10.2025 13.55