• DONNA BIANCA Munkkiniemen Rakennuspalvelu Ky Kauneus -ja jalkahoitola ? Joulusiivoukset! Maalaus ja tapetointi. Lattiatyöt ja laatoitukset. Parketit. Keittiöremontit. Märkätilaremontit. Huopalahdentie 10 | Hyvän olon hoitola lähelläsi! Joulun parhaat lahjat! Lahjakortit mm. jalkahoito 55? kasvohoidot 45-85? pikamanicure 25? ym. Mistura 6 n-1 Mineraalipuuteri Essential kit 35? Yksi väri joka sopii kaikille! Hetkessä luonnollinen lopputulos! Lakeuden Emännät siivoaa kodissasi paikan, johon pukin on mukava tulla. Soita Alajärven Emännälle M. Bucht p. 010 281 2600 Puh. 040 5590 594 Katso ? www.munkkiniemenrakennuspalvelu.com Soita 050 3300588 ja kysy lisää Tervetuloa! donnabianca.fi mistura.fi  MunkinSeutu 2014 - Viikot 51-1 Munkkiniemen seudun kaupunginosalehti 45. vuosikerta - Nro 24 Palvelemme teitä joka päivä myös joulun ja vuodenvaihteen aikaan 24.12.13 08-16        31.12.13 08-21 25.12.13 12-21        01.01.14 09-24 26.12.13 08-24        06.01.14 08-24 Lahjahintaan Pehmoharjapesu ja vahaus (norm.20,90) ? Voimassa 06.01.2014 saakka tällä ilmoituksella. Hyvää joulua ja kiitos kuluneesta vuodesta. Toivoo Neste K-market Munkkiniemen väki Munkkiniemi Huopalahdentie 1, 00330 Helsinki Puh. (09) 480 433 15 Avoinna: ma-pe 06:30-24 la-su 08-24 Leikkaa irti ? Aukioloajat joulun ja vuodenvaihteen aikaan: KAUPPIAS HOITAA HOMMAN © Moomin Characters ? H U I P P U VA L M E N N U S TA H A R R A S TA J I L L E ? 7 päivää viikossa ma-su ? Aamu- , päivä- ja iltaryhmiä ? 30 ammattitaitoista valmentajaa ? Vuoronpaikkausjärjestelmä VAUHT I ? HAUSKUUS ? OPPIMINEN ? Kaikenikäisille ja -tasoisille ? Kevätkausi alkaa 5.1.15 Tervetuloa! Puh 09 8624 400 ? www.tennishedman.fi Olemme avoinna myös joulun ja vuodenvaihteen arkipäivinä. Tarkista tarkemmat aukioloajat numerosta 09-4774300. Hyvää joulua ja onnellista Munkkiniemen Hammaslääkärit Munkkiniemen puistotie 11 A, 00330 Helsinki uutta vuotta! www.munkkiniemenhammaslaakarit.fi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Aktia Munkkivuori Ajanvaraus 0800 0 2470 www.aktia.fi
• MunkinSeutu 2 ? ? ? ? Jo 75 vuotta menestystä Kultamitalein kansainvälisesti palkittu! Suomessa kehitetty Täysin sokeriton ja laktoositon i d h e l Huo stäsi! itse Edistää normaalia energia-aineenvaihduntaa Valmarin sitraattiliuos on kokonaan kotimainen tuote. Ruokalusikallinen Valmarinia (15 ml) lasilliseen vettä 2-4 kertaa päivässä. Vuorokausiannos, 2-4 ruokalusikallista Valmarinia, sisältää 5-10 g natriumsitraattia ja 0,75-1,5 mg mangaania joka on 38-75 % vuorokautisen saannin vertailuarvosta. AINESOSA T Vesi 72,707 % Natriumsitraatti 20,33 % Sitruunahappo 5,57 % Etanoli 1,00 % Kaliumkloridi 0,28 % Kalsiumkloridi 0,05 % Magnesiumkloridi 0,05 % Ferroglukonaatti 0,014 % Mangaanikloridi 0,009 % Jo vuodesta 1938. Apteekit ja terveyskaupat www.valmarin.fi Viikot 51-1
• Viikot 51-1 MunkinSeutu 45. vuosikerta ? nro 24 Ajankohtaista Mannerheimintien suunnittelu alkaa välillä Reijolankatu? Nordenskiöldinkatu Joulukävelyllä Sandron kanssa ??Taas on vuosi vierähtänyt Sandon jouluvierailusta luonani. Kävimme viime joulunaikaan yhdessä katsomassa miten Munkinseudun kauppiaat olivat koristelleet ikkunansa. Nyt uusimme katselmuksen tämän iloisen koirakaverini kanssa. Olen nimittäin Sandron mummi ja mummin luo- na on hyvä käydä ainakin joulunaikaan. Ilta oli hieman sateinen ja harmaa mutta iloksemme totesimme, että useilla pihoilla loistivat kauniisti valaistut joulukuuset, samoin paljon jouluvaloja oli sytytettynä parvekkeiden kaiteisiin. Puistotiellä oli parin talon edustalle ulko-oven molem- Lapinlahden sairaalaan ylläpitäviä korjauksia? ??Lapinlahden entisen sairaalaalueen rakennuksille on suunnitteilla ylläpitäviä korjauksia. Päärakennuksen lisäksi Lapinlahdessa aiotaan korjata vanhaa terapiataloa, omenapuutaloa ja huoltorakennusta. Kaikki neljä rakennusta ovat tällä hetkellä tyhjillään. Ylläpitävät korjaukset kohdistuisivat lähinnä rakennusten ulkoseiniin, ikkunoihin ja vesikattoon. Talot eivät olisi niiden jälkeenkään käyttökunnossa, mutta korjauksilla on tarkoitus ehkäistä rakenteellisten vaurioiden paheneminen ja uudet vesivahingot. Kiinteistölautakunta käsittelee ylläpitokorjauksia koskevaa ehdotusta kokouksessaan 11.12.2014. Mikäli lautakunta hyväksyy ehdotuksen, hankesuunnitelma siirtyy kaupunginhallituksen käsittelyyn. Aloitus jo ensi vuonna Kiinteistöviraston tilakeskus on teettänyt Lapinlahden sairaalan ylläpitokorjauksille suunnitelman, jonka mukaisesti työt voitaisiin aloittaa loppukeväällä 2015. Korjausten on tarkoitus valmistua vuonna 2017. Hankkeen kustannukset ovat noin 6,9 miljoonaa euroa. Investointi on arvioitu kan- nattavaksi, sillä talot ovat vaarassa rapistua vähitellen korjauskelvottomiksi. Nyt suunnitellut korjaukset vähentävät tulevien töiden tarvetta ja siten myös nostavat myyntihintaa, jos kaupunki tulevaisuudessa myy rakennukset. Sairaalalle etsitään käyttäjää Sisäilmaongelmista kärsivä Lapinlahden sairaala on valmistunut vuonna 1842, ja se ollut pääosin tyhjillään vuodesta 2008. Suojellun päärakennuksen täysi peruskorjaaminen maksaisi kymmeniä miljoonia euroja. Kaupunki on etsinyt Lapinlahden sairaalalle pitkään käyttäjää, joka kunnostaisi sen omalla kustannuksellaan. Alueen kaava edellyttää, että rakennusten tuleva käyttötarkoitus liittyy terveydenhoitoon tai julkiseen sosiaalitoimeen. Yhtenä vaihtoehtona sijoittajien houkuttelemiseksi on, että puistoalueen ulkopuolelle Länsiväylän lähelle kaavoitetaan tulevaisuudessa lisää rakennusoikeutta. Sairaalasta järjestettäisiin tämän jälkeen ostotarjouskilpailu. Ostaja sitoutuisi kunnostamaan sairaalarakennukset ja saisi samalla oikeuden kaavoitettavaan uudisrakennusoikeuteen. min puolin jouluvaloja kiinnitettynä pensaisiin. Ovat tosi kauniita. Sandro haluaa nyt viestittää kaikille koiraystävilleen ?älkää menkö pilaamaan noita puita ja pensaita tarpeillanne?, voivat silloin huonosti. ??Helsingin kaupungin rakennusvirasto aloittaa Mannerheimintien peruskorjauksen suunnittelun. Suunnittelu alkaa katuosuudesta välillä Reijolankatu?Nordenskiöldinkatu. Tavoitteena on parantaa jalankulun ja pyöräliikenteen turvallisuutta ja sujuvuutta rakentamalla yksisuuntaiset pyörätiet kadun molemmille puolille. Samalla uusitaan kadun alla oleva kunnallistekniikka ja raitiotiekiskot sekä korjataan kadun painumat. Suunnitteluun liittyviä mittauksia ja pohjatutkimuksia tehdään Mannerheimintiellä loppuvuodesta. Mannerheimintien katusuunnitelma valmistuu keväällä 2015 ja rakentaminen on tarkoitus aloittaa syksyllä 2015. Asukkailla on mahdollisuus tutustua suunnitelmaluonnokseen alkuvuodesta 2015. Näyttelytila Laiturissa järjestetään asukastilaisuus 12. tammikuuta 2015. Tilaisuudessa käsitellään lisäksi Mannerheimintien katusuunnitelmaa välillä Runeberginkatu? Postikatu. Sivu 8 Helsinkiläiset kannattavat pyöräilyn edistämistä ??H e l s i n g i n tavoite edistää pyöräilyä saa kaupunkilaisilta vankan tuen: yli 95 prosenttia helsinkiläisistä suhtautuu pyöräilyn edistämiseen myönteisesti. Asenne on myönteinen myös niiden asukkaiden keskuudessa, jotka eivät pyöräile. Kaupunkilaisten asenne pyöräilyyn selviää uunituoreesta Pyöräilybarometri 2014 -tutkimuksesta. Asenteiden lisäksi tutkimuksessa selvitettiin, miten usein helsinkiläiset pyöräilevät, keitä pyöräilevät asukkaat ovat ja mitä mieltä he ovat Helsingin pyöräilyolosuhteista. Sivu 7
• MunkinSeutu 4 MunkinSeutu Viikot 51-1 ? Nro 24 H tettavissa jalan tai joukkoliikenteellä. Metropolikaupunki puolestaan tarjoaisi harvemmin käytettäviä palveluita ja vastaisi suuremman mittakaavan asioista, kertoo kuntajakoselvittäjä Matti Vatilo. Kuntien yhdistyminen on ainutlaatuinen mahdollisuus uudistumiselle. Uusi Helsingin metropolikaupunki syntyy lakkauttamalla viisi kuntaa ja perustamalla tilalle yksi uusi. Uusi pääkaupunki olisi entistä vahvempi toimija pohjolassa ja lisäisi välittömästi sen kansainvälistä kiinnostavuutta ja vetovoimaa, sanoo puolestaan kuntajakoselvittäjä Cay Sevón. Selvityksessä on tarkasteltu kuntajakoa koko metropolialueen ja Suomen kehittämisen näkökulmasta. Esitys metropolialueen kuntajaoksi sekä sopimusluonnos kuntien yhdistymiseksi on luovutettu ehdotuksessa mukana olevan kuntien johdolle. Kuntien hallitukset kokoavat kuntalaisten mielipiteet ja vievät esityksen valtuustojen käsittelyyn, joka ajoittuu helmi?maaliskuulle. Valtuustojen päätösten jälkeen selvittäjät voivat tarvittaessa esittää ministeriölle kuntakohtaisen kunnallisen kansanäänestyksen järjestämistä. Onko tämä nyt apu siihen, että kaupunkilaiset saavat edelleen palvelunsa vähintäänkin tyydyttävästi ja että kuntataloutemme rakenne ja kehitys alkavat muuttua terveempään suuntaan? Toivottavasti näin on. Hauskaa joulua kaikille! Juha Ahola Nimittäin Puistotien kunnostaminen ? Pari kuukautta kestänyt kadun auki repiminen on nyt ohi. Monia hyviä parannuksia syntyi mm. töyssyt ja suojateiden edessä olevat kaistan kavennukset, jolloin ei niiden eteen pysähtynyttä autoa pääse ohittamaan, niin että suojatiellä kulkevan päälle ajettaisiin, kun toinen antaa tilaa omalla kaistallaan ja ohi ajava hurauttaa pysähtyneen ajoneuvon ohi rinnakkaiskaistalla  - kuten aikaisemmin ! Töyssyt hillitsevat vauhtia niiden useimpien kohdalla paitsi MAX Cafen kohdalla Puistotien ja Kadetintien kulmauksessa töyssy jäi liian matalaksi ! Tämän on kokeellisesti todennut Max Cafen aktivistiporukka. Sitäpaitsi monet - jopa ammattiautoilijat - eivät ole huomanneet , että kadun molemmissa päissä on nykyisin 30 km nopeusrajoituksen kilpi !? Mutta eivätpä jalankulkijatkaan ole huomanneet, että Puistotien kadun parillisten numeroiden puolella oleva asvalttitie on muutettu vain pyörilijöitä varten eli entinen kaksoismerkistä kävelytie/ pyörätie on kävelytien kilpi poistettu toisin sanoen vastakkaisella puolella ole- va hiekkatie on tarkoitettu vain jalankulkijoille. Ratikkapysäkeille pitäisi siis mennä aina jalkakäytävän ja suojatien kautta. Vielä ei ole asennettu Puistotien molempiin päihin molemmilla kielillä vaakatasoisia, nuolilla varustettuja kilpiä  = PYÖRÄTIELLE ! Aikuiset pyöräilijät ajavat edelleen jalkakäytävillä Pahin juttu oli, kun eräs naishenkilö tuli kertomaan terassilla istuessani, että jalkakäytävällä hurjaa vauhtia pyörällyt aikamies törmäsi häneen. Hän säikähti niin, että ei saanut sanaa suustaan ja samoin mitään puhumatta - ei edes anteeksi pyydellen - mies jatkoi matkaansa. Mutta ei siinä vielä kaikki ! Tälle alle jääneelle naishenkilölle jouduttiin laittamaan olkapäähän proteesi ?! En jaksa ymmrätää - eikä moni muukaan - että nyt kun vastakkaisella puolella katua on asvalttitie pyhitetty pyöräilijöille, miksi liian monet heistä pyöräilevät edelleen jalkakäytävillä Puistotien molemmilla puolilla ! Josa Jäntti Ohi on vai onko? ÂKoulumies Jouluperinteitä Munkinseudulla Muuttuuko Helsinkimme metropolikaupungiksi elsingin seudun voimavarat yhteen, viisi kuntaa metropolikaupungiksi - lähidemokratiaa ja palveluja vahvistetaan kotikaupungeissa. Metropolialueen kuntajakoselvittäjät Mikko Pukkinen, Cay Sevón ja Matti Vatilo esittävät metropolialueen viiden kunnan yhdistymistä uudeksi metropolikaupungiksi. Mukana olisivat Helsinki, Espoo, Kauniainen, Sipoo ja Vantaa. Lisäksi metropolikaupunkiin esitetään liitettäväksi Tuusulan eteläisin, Helsinki-Vantaan lentokenttään rajoittuva osa. Tavoitteena on tulevaisuuteen suuntautuva kestävä kaupunki, jolla on voimavarat huolehtia asukkaidensa hyvinvoinnista, joka on kulttuurisesti avoin ja innostava ja joka kantaa vastuuta koko Suomen kansainvälisestä menestyksestä, sanoo kuntajakoselvittäjä Mikko Pukkinen. Metropolikaupunki muodostuisi 15?20 palvelualueesta, ?kotikaupungeista?, jotka huolehtisivat osaltaan asukkaiden tärkeistä lähipalveluista. Kotikaupungeilla olisi vaaleilla valittavat aluevaltuustot tai metropolikaupungin valtuuston valitsemat aluelautakunnat. Metropolikaupungin tasolla vastataan talouden päälinjoista, hallinnosta, kilpailukyvyn edistämisestä, maankäytön suunnittelusta sekä sosiaalija terveyspalveluiden tilaamisesta ja tuottamisesta. Lähtökohtana on, että asukkaiden arkiset palvelut kuten päiväkodit ja peruskoulut, kirjastot ja lähiliikuntapaikat tulisi olla lähellä ja saavu- Viikot 51-1 MNI KOLU ??1970-luvulla joulupukki laskeutui Ulvilantie 15:n parkkipaikalle joulunalusaikaan helikopterilla ja heitteli lapsille karkkeja. Sitä traditiota ei ole ollut enää aikoihin, mutta nykyään Munkinseudun lapsiperheiden joulunvietto alkaa Seurasaaren joulupolulla 14.12. Toivottavasti silloin on lunta ja maa valkoisena! Mielestäni joulunviettoa ei voi aloittaa liian aikaisin. Ripustin jouluvalot ikkunaan jo marraskuun puolella. Olemme nauttineet glögiä ja joulutorttuja siitä lähtien, kun Aleksanterin joulukatu avattiin. Pikkujoulukuusi pystytettiin olohuoneeseen ja koristeltiin marras-joulukuun vaihteessa, silloin aloimme kuunnella myös joululauluja. Kun vieläpä kaikki joululahjatkin ovat olleet ostetut ja paketoidut ennen joulukuun alkua, on itse joulunalusaika mahdollista viettää juhlaan rauhoittuen. Munkkivuoren kirkossa järjestetään joulukonsertteja moneen otteeseen viikolla 51. Siellä pidetään myös kolme kauneinta joululauluiltaa ja lisäksi kaksi joululauluiltaa Munkkiniemen puolella eli musiikkia todella riittää. Olen käynyt joululauluilloissa kymmenen vuoden ajan ja varmasti myös tänä vuonna. On hauskaa, että toisin kuin joulukonsertteihin, näihin tilaisuuksiin tullaan mukaan laulamaan, eikä vain kuuntelemaan esityksiä. Jouluaatto onkin sitten todella kiireistä aikaa. Jo edellisenä iltava tv-kanavat näyttävät, kuinka joulupukki lähtee lahjojenjakoreissulle Petteri Punakuonon vetämällä reellä. Se varmistaa, että uni ei tule jännittyneiden lasten silmiin kuin vasta myöhään yöllä. Aamulla he kuitenkin heräävät virkeinä kukonlaulun aikaan avaamaan viimeisen luukun joulukalenterista. Katsomme silloin telkkarista joulupukin kuumaa linjaa ja syömme riisipuuroa. (Tiesittekö muuten, että lapsille ei saa ripotella puuron päälle tavallisessa kaupassa myytävää kanelia? Se sisältää kumariinia, joka on myrkyllistä maksalle. Oikeaa kanelia saa enää luontaistuotekaupoista.) Virallinen joulutunelma alkaa klo 12, kun Turun tuomiokirkko julistaa joulurauhan. Siitä ehtii kätevästi lasten joulukirkkoon Munkkiniemeen kello yhdeksi. Se on äärimmäisen söpö tilaisuus, jossa pikkulapset esittävät perinteisen seimikuvaelman. Koska lasten kirkko pidetään keskellä päivää, sen jälkeen ehtii mainiosti aikuisten joulukirkkoon iltapäiväksi. Jos- ÂYleisönosasto Joulujuhla on juhlien Kuin uusi lumi puhtahin, joulujuhla on juhlien. Puhtain siivin valkoisin enkeli saapui kertomaan. Vaikka olis musta maa, joulu mielet kirkastaa. Tulee päivä tähtien, lahjojen ja muistoje. Kaukaa loistaa tähtönen, sen muisto on ainainen. Kirkko kutsuu saapumaan pyhää sanaa kuulemaan. On hengenhetki suurin, eessä itse Kaikkivaltiaan. Enkeli toi suuren sanoman, urut soittaa riemuissaan. Kirkkahin joulutähtönen antaa kaukaa säteitään. Pienen pieni joulutonttu ikkunaan tulee katsomaan. Jaksaako lapset odottaa, kun pukki oveen kolkuttaa? Ja jakaa lahjat lapsien, hyvän mielen muillekin. Kuin uusi lumi puhtahin, joulujuhla on juhlien. Joulutähti muistuttaa, Joulurauhaa toivottaa. Toivo Levanko lyyrikko Hitaita ovat herrain kiireet Puistotien parannustyön yhteydessä kaupungin puisto - osaston toimesta siistittiin puiden väliin jäävät nurmikot ja kylvettiin uudet ruohon siemenet. Jos seuraavana päivänä pysäköitiin autoja puiden väliin sekä kahvilan että ala - ALEPAn kohdalla ja möyhennettiin ne ? perunapelloksi ! Ko. osaston työntekijät sanoivat, että puiden väliin parkkeeraus johtaa hitaasti puiden kuolemaan ! Aktivistiporukalle luvattiin kaupungin toimesta tuoda Merisatamasta ? hylätyt ? betonipohjaiset penkit ( samanalaiset kuin ns. puukioskillakin ) puiden väliin. Aikaa on kulunut, eikä mitään ole tapahtunut ? Leppoisaa Joulua kaikille ja terveyttä vuonna 2015 ! Josa Jäntti ÂNimityksiä Hannu Juvonen Helsingin sosiaalija terveysjohtajaksi ??Kaupunginvaltuusto valitsi lääketieteen lisensiaatti Hannu Juvosen Helsingin sosiaali- ja terveysviraston virastopäälliköksi tammikuun alusta lähtien. Juvonen sai äänestyksessä 46 ääntä ja geriatrian erikoislääkäri Juha Jolkkonen 38 ääntä. Juvonen on koulutukseltaan lääketieteen lisensiaatti ja psykiatrian erikoislääkäri ja hän on suorittanut sosiaali- ja terveysjoh- tamisen MBA-koulutuksen.  Hän on toiminut sosiaali- ja terveysviraston vs. virastopäällikkönä heinäkuusta alkaen ja sitä ennen terveysja päihdepalvelut -osaston osastopäällikkönä. Helsingin sosiaali- ja terveysviraston virastopäällikön virka on määräaikainen ja päättyy 30. kesäkuuta 2017. Viran kokonaispalkka on 10  268,78 euroa kuukaudessa. Terhi Koulumies. sain välissä olemme käyneet myös hautausmaalla sytyttämässä kynttilöitä edesmenneille sukulaisille. Suvun nuorimmaisin ei ole luopunut uskosta joulupukkiin, joten pukki tulee kylään tänäkin vuonna. Poikani päätelmä on, että kodeissa käyvät ihmisten esittämät valepukit. Niin on kuulemma kuitenkin vain siksi, että oikea joulupukki on liian kiireinen käydäkseen jokaisen luona henkilökohtaisesti. Siksi hän esittää halvemmat lahjatoiveet äidille ja lähettää kalliimmat kirjeessä Korvatunturille. Entä jouluruoka? Se kuuluu toki jouluun. Tässä vaiheessa kuuta olen tosin syönyt sitä jo monta päivää. Eihän ole sääntöä, joka rajoittaisi graavin lohen, sillin, rosollin ja muden herkkujen tarjoamista vain jouluaterialla... Hyvää joulua! Terhi Koulumies kaupunginvaltuutettu (kok) Mutta rakastan sinua   Viikko jouluun. Ulkona puut hiilestä veistetty ja kuu jäästä.   Kone joka halkaisee taivaan. Ja buddha muuttuu auringoksi.   Viikko jouluun. Munkassa parvekkeella, vihreä tekopalmu lojuu roskakasassa. Mutta rakastan sinua.   Kimmo Mantere
• MunkinSeutu Viikot 51-1 5 Talvisodan joulu ??Sosiaalineuvos Mauri Akkasen isä Väinö Akkanen taisteli konekivääriampujana Taipaleenjoen rannalla talvisodassa. Taistelujen välillä hän kirjoitti muistiinpanoja sodan tapahtumista. Ennen kuolemaansa Väinö Akkanen antoi muistiinpanonsa pojalleen ja pyysi häntä kirjoittamaan niistä kirjan. Mauri Akkasen kirjoittama kirja ?Isäni ? Taipaleen taistelija? ilmestyi vuonna 1999 sosiaalineuvos Akkasen kustantamana. Venäläiset hyökkäsivät voimalla jouluna 1939 Keljan kylän kohdalla, jossa Väinö Akkanen oli monien muiden suomalaisten sotilaiden kanssa puolustamassa maatamme. Seuraavassa otteita talvisodan joulupäivästä ja tapanista tällä rintamalla. Jouluun valmistautuminen ja korsunteko (sivut 165 ja 166) Joulukuun 15. päivä. Mustaojalta päin kuului jo aamuvarhain kova tykkien jyrinä ja taistelun melske. Ensimmäinen joukkue joutui ilmatorjuntaan erään pellon laitaan. Muu osa komppaniasta ryhtyi korsujen pohjien kaivamiseen. Tarkoituksena oli päästä Joulurauhan viettoon lämpimiin korsuihin. Sitten ryssän tiedustelulentäjät keksivät leiriytymispaikkamme. Meitä suolattiin ilmasta konekiväärisuihkuilla niin, että työnteosta päivän aikana ei tullut juuri mitään. Oli ryhdyttävä tekemään töitä öisin. Kovan ja sitkeän työn tuloksena saimme korsun valmiiksi jouluaattoillaksi. Jokainen mies valmistautui vastaanottamaan joulua, tuota ilon ja rauhan juhlaa. Kaikki miehet ajoivat partansa ja pesivät itsensä puhtaiksi. Kotirintamakin oli muistanut meitä lähettämällä paketteja, joita saimme omaisiltamme ja tuntemattomilta lähettäjiltä. Maistelimme joulupakettien sisältöjä ja paneuduimme korsun kovalle lavitsalle raskaan päivätyön jälkeen nukkumaan. Keljan taistelu joulupäivänä ja tapanina (sivut 167 ? 178) ?Hälyytys ? hälyytys?, karjui 25. päivänä joulukuuta komppanian päällikön lähetti mielipuolen lailla korsun ovella. ?Joukkueen johtajat komppanian päällikön puheille, heti!? Saimme käskyn olla marssivalmiina klo 4.30 aamulla. Tuntui tavattoman katkeralta. Siinä oli joulujuhlamme. Ilon ja rauhan juhla. Olimmehan saaneet olla vaivoin rakentamamme korsun lämmössä peräti jouluaattoillasta asti. Olimme ehtineet edetä huonoa metsätietä pitkin vain viisisataa metriä, kun päämme yläpuolelle ilmestyi äkkiä vihollisen suuri hävittäjäkonelaivue. Se syöksyi välittömästi kimppuumme. Koneiden tasot hipoivat puiden latvoja niiden syöksyessä jatkuvasti kolonnaamme kohti. Laivueen konekiväärituli oli armotonta. Matkanteko kävi hitaaksi ja vaivalloiseksi. Tämän tästä sai olla lentosuojassa ja auttaa raskai- ta ajoneuvoja lumihangesta takaisin tielle ja tieltä taas lumihangen kautta ilmasuojaan. Kun viimein saavuimme Keljaan johtavalle tielle, nousi tie auttamattomasti pystyyn. Päällemme ilmestyi taivaan täydeltä hävittäjäkoneita, jotka suolasivat meitä konekivääritulellaan entistä kovemmin ja pudottivat samalla pieniä pommeja. Saimme suurella vaivalla ajoneuvot pois tieltä tiheään kuusikkoon, jonne kuitenkin samassa alkoi sataa kranaatteja. Makasin aseveljeni kanssa suuren kuusen juurella. Helvetin voimat riehuivat ympärillämme, ja kuoleman varjo painui päällemme. Kuulin kaverini rukoilevan itsekseen. Kehoitin häntä seuraamaan mukanani kauemmaksi metsään. Nopeilla syöksyillä etenimme maantiestä. Löysimmekin metsästä vanhan leiriytymispaikan, johon oli kaivettu suojakuoppia. Hyppäsin suinpäin kuoppaan. Kaverini tuli perässäni, ja pian saimme seuraksemme kolmannenkin miehen. Siinä kuopassa me kolme aseveikkoa vietimme joulupäivän. Olimme tiukasti kiinni toisissamme kuin sillit tynnyrissä. Jäsenet tahtoivat väkisin kuoleutua ja jalat olivat paleltua kovassa pakkasessa. Päätä ei ollut varaa nostaa maanpinnan yläpuolelle. Sirpaleita, kivien kappaleita, puiden kappaleita ja luoteja lenteli ympäriinsä. Illansuussa viiden paikkeilla saimme käskyn lähteä eteenpäin. Kranaattituli oli jo harventunut. Saavuttuamme lähelle Keljan kylää, kohtasi meidät kaamea näky. Edellämme oli marssinut joku jalkaväkikomppania. Sen yhden joukkueen keskelle oli tullut kranaatti. Miehiä on kaatunut ja haavoittunut. Irrallisia käsiä, jalkoja ja muita ruumiinosia oli joka paikassa. Hävitystä katsoessamme tunsimme oman avuttomuutemme taistellessamme noita kirottuja kranaatteja vastaan. Meidän oli ilmoittauduttava pataljoonan komentopaikalle. Haavoittuneita tuli yhtämittaa. Täältä heidät kuljetettiin edelleen hevosilla pääsidontapaikalle. Kaatuneitakin kuului olevan, mutta lääkintämiehillä ei ollut aikaa korjata heitä pois, koska haavoittuneita tuli jatkuvana virtana. Kuulin pataljoonan komentajan ja erään komppanian päällikön välisen keskustelun. Komppanian päällikkö kertoi, että lohkolla oli vielä jokunen mies pystyssä, mutta heilläkään ei ollut ammuksia eikä patruunoita. Komentaja käski hälyttää reservit ja lähettää hevoset hakemaan panoksia. Eräs alikersantti opasti meidät asemapaikkaamme Suvannon rannalle. Emme kokeneet menetyksiä harvassa kranaattitulessa. Purimme kuormat ja veimme hevoset kauemmaksi suojaan. Kannoimme juoksuhautaa pitkin konekiväärit asemiin Suvannon rantatöyräälle. Yö oli verrattain lauhkea. Taivas oli paksussa pilvessä ennustaen lumisadetta. Kylmästä hytisten odottelimme venäläisten hyökkäystä. Suolet kurnivat. Vuorokauteen ne eivät olleet saaneet mitään sulatettavaa. Yht´äkkiä alkoi kuulua huutoa Suvannon vas- Isäni - Taipaleenjoen taistelija, kirjan kirjoittanut sosiaalineuvos Mauri Akkanen näyttää Munkkiniemen asunnossa lukuisia urheilu-uransa palkintojaan ja sotalapsena Ruotsista jääneitä muistoja. Kun hän palasi Suomeeen, hän puhui vain ruotsia. takkaiselta rannalta. Kuului venäjänkielisiä komentoja, joista tiesimme ryssän lähtevän hyökkäämään Suvannon yli. Parin kilometrin leveydeltä lähestyvä vihollinen oli kuin tiheää tummaa metsää valkealla järven jäällä. Hitaasti, mutta varmasti ihmismassa lähestyi asemiamme kohti. Hyökkäyksen painopiste tuntui kohdistuvan Suvannossa olevaan saareen. Saaressa ja niemen kärjessä alkoivat kiväärit paukkua ja konekiväärit laulaa. Pian konserttiin yhtyi koko rintamalinja niin, ettei kuullut enää oman kiväärinkään paukahdusta. Venäläisten eteneminen pysähtyi. He heittäytyivät jäälle, ryhtyivät tulitaisteluun ja yrittivät edetä tehden syöksyjä pienissä ryhmissä sekä kontaten, ryömien ja madellen. Oma tykistölinjamme antoi tuli-iskuja toisensa jälkeen saaren edustalle. Ryssän tykistöpatterit sylkivät kranaatteja etulinjaamme. Konekiväärimme räksättivät. Vyö toisensa jälkeen tyhjeni. Vöiden täyttäjillä oli todella kiirettä täyttäessään niitä. Patruunankantajat kantoivat juosten päät märkinä patruunoita asemaan. Neljä aikoihin aamulla alkoi vielä pahaksi onneksemme tiheä lumisade. Kuuden paikkeilla tuli komppanianpäällikkömme juosten juoksuhautaa pitkin luoksemme ja käski ylläpitää niin kovaa konekivääritulta kuin mahdollista. Ryssä oli jo piikkilanka-aidan takana rannalla ja katkoi lankoja tehdäkseen aukkoja sisäänmurtoa varten. Ryhdyin ottamaan selvää, oliko tilanne todella asemamme kohdalla niin huono. Sanoin pojille, etteivät ampuisi minua, kun lähden kävelemään asemamme edessä. Ryömin piikkilanka-aidan taakse. Olihan siellä ryssiä. Niitä oli aivan piikkilanka-aidan takanakin ja kauempana mustanaan niin pitkälle kuin pimeydessä saatoin erottaa. Ne eivät kuitenkaan katkoneet piikkilanka-aitaa. Oli ruumiita ja niiksi tekeytyviä. Arvelin, että saatuaan meiltä voimakkaan tulen vastaansa, vihollinen muutti hyökkäyksenä painopisteen meistä oikealle Keljan suuntaan. Voimme siirtää tulemme oikealle Keljan suuntaan, jossa näkyi suuria vihollisryhmiä pyrkivän rantaa kohti. Aamun valjetessa taistelun melske vähitellen hiljeni. Kun vihdoin päivä valkeni, näimme edessämme jääkentän täynnä kaatuneita vihollisia. Niitä oli lahden leveydeltä ja ehkä kilometrin syvyydeltä, arviolta 800 ? 900 miestä. Keljan kylän kohdalla rannassa tapeltiin vielä. Pieni vihollisryhmä oli päässyt rannassa juoksuhautaamme, jossa se itsepintaisesti piti puoliaan. Vaikka ryhmän asema oli toivoton, se tahtoi tapella viimeiseen mieheen. Illan hämärissä sai eräs komppania tehtäväkseen puhdistaa lahden ranta vihollisista. Lyhyen, mutta kovan kahakan jälkeen loput vihollisista antautuivat vangeiksi. Keljan taistelu oli päättynyt sitkeän ja sisukkaan suomalaisen sotilaan eduksi. Siitä oli todisteena Suvannon jäällä ylivoimaisen vihollisen täydellisesti tuhottu yksikkö, 800 ? 900 ruumista hautautuivat vähitellen lumikinosten alle. Näin vietimme me Taipaleen taistelijat rauhallista ja hauskaa joulua sekä Tapanin juhlaamme. Kaksi vuorokautta olimme joutuneet puolustamaan maatamme kovassa pakkasessa, lumisateessa, syömättä ja juomatta. Kuoleman peikko oli koko ajan heilunut keskuudessamme. Moni poika, isä ja veli oli saanut luovuttaa elämänsä isänmaan altta- rille. Moni oli saanut vuodattaa vertansa tuskaisten haavojensa kautta valkealle hangelle. Yön aikana pääsimme väsyneinä ja nälkiintyneinä leiripaikkaamme Mustaankorpeen. Lämpöiset korsut tuntuivat loistavilta hotelleilta savuavista kamiinoista ja likaisista makuulavoista huolimatta. Tasasimme saamiemme joulupakettien sisällöt ja paneuduimme lavitsoille nukkumaan uneksien entistä joulujuhlista ja riemukkaista Tapanin ajoista. Mauri Akkanen on itse kustantanut kirjan painatuksen. Talvisodan muistovuoden kunniaksi hän myy sitä hintaan 15 euroa + 5 euroa postituskuluihin. Kirjaa voi tilata osoitteella Gerocon Oy/ Mauri Akkanen ja Sirkka-Liisa Kivelä, Perustie 13 A 9, 00330 Helsinki tai puhelimitse 040 ? 7244604. Tänä jouluna ei matkusteta unelmakohteeseen ??Pohjoismaiden asukkaat unelmoivat joulun aurinkomatkasta mutta valitsevat matkakohteeksi Euroopan kolean suurkaupungin. Munchen on ampaissut suomalaisten joulumatkojen suosikiksi ja ohittanut vuosia ykköskohteena olleen Lontoon. Nettipohjainen Pohjoismaiden johtava matkatoimisto Travellink on kysynyt asiakkailtaan, minne nämä haluavat matkustaa joulun aikana. Vastaus on yksiselitteinen, aurinkolomalle. Mutta todellisuus on toisenlainen. Suomalaiset valitsevat tänä jouluna matkakohteekseen Munchenin, kun Lontoo pitää edelleen ykköspaikkaa ruotsalaisten ja norjalaisten suosikkikohteena. Ainoastaan tanskalaiset elävät kuten haaveilevat ja matkustavat Bangkokiin. ?Unelmamatkan ja todellisuuden ero johtuu siitä, että on halvempaa ja helpompaa matkustaa Euroopan suurkaupunkiin kuin lähteä viikoksi tai kahdeksi kaukomatkalle. Suosikkikohteeksi noussessa Munchenissä on panostettu joulumarkkinoihin ja toiset jatkavat sieltä myös autolla laskettelemaan eri puolille Keski-Eurooppaa?, sanoo Travellinkin maajohtaja Anne-Marjut Väänänen. Kaikki suomalaiset eivät aio viettää joulua enää perinteisesti kotona, vaan haluavat välttää joulun viettoa ja stressiä matkustamalla lämpimälle hiekkarannalle tai kiehtovaan suurkaupunkiin. ?Tekemämme kyselyn mukaan lähes puolet asiakkaistamme aikoo matkustaa ulkomaille jouluvapaiden aikana. Joka neljäs joutuu luopumaan matkahaaveistaan, koska ei ole varaa matkustaa?, jatkaa Väänänen. Joulumatkojen Top-5-listan kärjessä keikkuvat Euroopan suurkaupungit. Euroopan rajojen ulkopuolelta löytyy listalta vain yksi kohde, Bangkok. Suosituimpia kaukomatkakohteita ovat Bangkokin lisäksi Dubai, New York ja Miami. ?Haaveen lämpimästä ja aurinkoisesta joulusta saa vielä toteutettua, sillä matkoja on hyvin saatavilla?, jatkaa Anne-Marjut Väänänen. Kyselyssä selvitettiin myös, kenen julkkiksen seurassa suomalaiset mieluiten viettäisivät jouluaan. Listan kärkipaikoille nousivat Teemu Selänne, Krisse Salminen ja Vesa-Matti Loiri.
• MunkinSeutu 6 Päivyri Seurakunta Nimipäivät: Viikko 51 Ma 15.12. Heimo Ti 16.12. Auli, Aulikki, Aada Ke 17.12. Raakel To 18.12. Aapo, Rami, Aappo Pe 19.12. Iiro, Iisakki, Iikka, Isko La 20.12. Benjamin, Kerkko Su 21.12. 4. adventtisunnuntai. Tuomas, Tomi, Tommi, Tuomo Viikko 52 Ma 22.12. Talvipäivänseisaus. Rafael Ti 23.12. Senni Ke 24.12. Jouluaatto. Aatami, Eeva, Eevi, Eveliina To 25.12. Joulupäivä. Pe 26.12. Tapaninpäivä. Tapani, Teppo, Tahvo La 27.12. Hannu, Hannes, Hans Su 28.12. Viattomien lasten päivä. Piia Viikko 1 Ma 29.12. Rauha Ti 30.12. Taavetti, Taavi, Daavid Ke 31.1. Sylvester, Silvo To 1.1. Uudenvuodenpäivä. Pe 2.1. Aapeli La 3.1. Elmeri, Elmo, Elmer Su 4.1. Tiitus, Ruut Mietelause: Jollei Edisonia olisi ollut, joutuisimme katselemaan televisiota kynttilänvalossa. Tuntematon Munkkiniemi Kirkkoherranvirasto, Raumantie 3, avoinna ma, ti, to ja pe klo 9-13, ke klo 1417, p. 09 2340 5100, munkkiniemi.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: p. 09 2340 5102. Diakoniapäivystys: ajanvaraus ti ja to klo 10-11, p. 09 2340 5118. Munkkivuoren kirkko ja seurakuntatalo Raumantie 3 Ke 17.12. klo 19 Tunnelmallinen joulukonsertti, Sekakuoro Procantus, joht. Mirjam Kyrönseppä. Vapaa pääsy, ohjelma 10 ?. To 18.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut, Hartikainen, mukana joululaulukuoro, joht. Kaisa Sidoroff. Pe 19.12. klo 19 Keskellä liljain ja ruusujen, Joulukonsertti Hyvä Joulumieli -keräyksen tukemiseksi. Hannele Honkavirta ja Annuliina Ikäheimo, laulu; Lauri Honkavirta, piano. Bach, Mendelssohn, Wolf, Palmgren, Mozart.  Vapaa pääsy, vapaaehtoinen ohjelmamaksu.   La 20.12. klo 16 Lasten kauneimmat joululaulut, Peltohaka, Sidoroff. 4. adventtisu 21.12. klo 11 Kauneimmat joululaulut -messu, Peltohaka, Sidoroff; Satu Honkala, sopraano. Su 21.12. klo 17 Messu, Kotiryhmäverkosto. Jouluaatto 24.12. klo 15 Lasten ja perheiden aattohartaus, Frilander, Sidoroff. Klo 16 Aattohartaus, Rinne, Sidoroff. , sopraano Margit Tuokko. Joulupäivä 25.12. klo 8 Joulukirkko, Hartikainen, Valtonen. Su 28.12. klo 11 Messu, Frilander, Sidoroff. Su 4.1. klo 11 Messu, Rinne, Sidoroff. Klo 17 Messu, Kotiryhmäverkosto. Munkkiniemen kirkko Tiilipolku 6 4. adventtisu 21.12. klo Viikot 51-1 13 Kauneimmat joululaulut -messu, Peltohaka, Sidoroff, Valtonen. Ma 22.12. klo 18 Joulukonsertti, Timo Alakotila, piano; Mari Kalaniemi, harmonikka; Senni Valtonen, kantele. Nykykansanmusiikkia, virsiä ja improvisaatiota. Vapaa pääsy, ohjelma 5 ?. Jouluaatto 24.12. klo 13 Lasten ja perheiden aattohartaus, Frilander, Sidoroff. Klo 15 Aattohartaus, Glad, Valtonen. Klo 23 Jouluyön kynttiläkirkko, Hartikainen, Valtonen. Tapaninpäivä 26.12. klo 13 Messu, Rinne, Sidoroff. Su 28.12. klo 13 Messu, Frilander, Sidoroff. Uudenvuodenpäivä 1.1.2015 klo 13 Messu, Hartikainen, Valtonen. Su 4.1. klo 13 Messu, Rinne, Sidoroff. Loppiaisena 6.1. klo 13 Messu, Frilander, Valtonen. Ke 7.1. klo 16.30-17.15 Lapsikuoron harjoitukset Kaisa Sidoroffin johdolla. To 15.1. klo 18-19.30 Kirkkokuoron harjoitukset Kaisa Sidoroffin johdolla. Lehtisaaren kappeli Papinpöydänkuja 4 To 18.12. klo 10 Lasten joulukirkko, Frilander, Sidoroff. Tervetuloa myös päiväkodeissa ja kotihoidossa olevat lapset hoitajineen. Päiväkotien lapset esiintyvät. Jouluaatto 24.12. klo 16 Aattohartaus, Hartikainen, Valtonen. Ke 14.1. klo 10.15-11.15 Raamattupiiri. Muuta Yhteys-joululehteä / jouluajan ohjelmaa seurakunnan toimipisteistä, jakelu koteihin oli 26.11. Kirkko ja kaupunki ?lehden välissä. Lauluryhmä La Folia kutsuu uusia laulajia. Harjoittelemme gregoriaanisia lauluja Lehtisaaren kappelissa 15.1. alk. to klo 17 Victoria Alatalon johdolla p. 0400 729112. Täyden palvelun hautaustoimisto Neuvonta ja päivystys 24 h puh. 726 0711 Hautauspalvelu Pietét Oy ? Arkut ja uurnat ? Kuljetukset ? Kukat ja sidontatyöt ? Pitopalvelut ? Hautakivityöt ? Perunkirjoitukset www.pietet.fi Munkkiniemi Huopalahdentie 3 00330 Helsinki puh. 488 140 Töölö Mannerheimintie 40 00100 Helsinki puh. 726 0711 Tapiola Kauppamiehentie 1 Heikintori, 3.krs, 02100 Espoo puh. 4559 5650 Munkkiniemen kansalliset seniorit ry Kevätohjelma 2015 Ma 12.1. 14.15- 15.45 Senioritanssit Ma 12.1. 12.30- 14.00 Keskusteleva kirjallisuuspiiri, Kirjavalinta: TuulaLiina Varis, ?Että tuntisin eläväni? Ma 12.1. 11.30- 12.30 Muistikerho Ti 13.1. 11.00- 12.00 Kävelykerho Ke 14.1. 13.30 Sibelius ja taiteen maailma ? näyttely, Ateneumin taidemuseo Sitovat ilmoittautumiset 10.1.2015 mennessä Leena: leena.tanner@kolumbus.fi tai puh. 0400 870 144 To 15.1. 13.15- 14.30 Kuukausiluento, OmaSairaalasta, Ylilääkäri, ortopedi Markus Torkki, ?Uusi sairaala ja siellä tehtävät tutkimukset ja hoidot? Ma 19.1. 14.15- 15.45 Senioritanssit Ti 20.1. 11.00- 12.00 Kävelykerho Ke 21.1. 13.00 -15.00 Blinit, Lasipalatsi, Palmuhuone ?Syö Blinejä niin paljon kuin haluat kuudella lisäkkeellä?. Hintaan kuuluu myös lasillinen viiniä, olut tai alkoholiton vaihtoehto. Sitovat ilmoittautumiset Leena: leena.tanner@kolumbus.fi tai puh. 0400 870 144 To 22.1. 13.15- 14.45 HELMIKUU 2015 Ma 2.2. 14.15- 15.45 Senioritanssit Ti 3.2. 11.00- 12.00 Kävelykerho To 5.2. 13.15- 14.45 Yhteiskunta tänään, Helsingin Kaupunginmuseon Ystävät ry:stä Leena Hakli, ?Helsinki, ihmisten kaupunki; kuvien avulla kävelyllä Helsingissä.? Ma 9.2. 11.30- 12.30 Muistikerho Ma 9.2. 12.30- 14.00 Keskusteleva kirjallisuuspiiri, Kirjavalinta: Pajtim Statovci:?Kissani Jugoslavia? Ma 9.2. 14.15- 15.45 Senioritanssit Ti 10.2. 11.00- 12.00 Kävelykerho To 12.2. 13.15- 14.30 Kuukausiluento, Munkkiniemen Puisto apteekki, Proviisori Kirsi Kaunisvesi, ?Sähköiset reseptit? La 14.2. 10.00 - 18.00 Sibelius ? kohtalonyhteydet, Hämeenlinnan teatteri Sitovat ilmoittautumiset Hilppa: hilppa.muona@ suomiforum.com tai puh. 050 413 2913. Ilmoita samalla ruokarajoitteet ja pääruokavaihtoehto joko liha tai kala. Ma 16.2. 14.15- 15.45 Senioritanssit Ti 17.2. 11.00- 12.00 Kävelykerho Ma 23.2. 11.30- 12.30 Muistikerho Ma 23.2. 14.15- 15.45 Senioritanssit Ti.24.2. 11.00- 12.00 Kävelykerho La 28.2. 13.00-15.30 Mamma Mia!-musikaali, Svenska Teatern, Loppuunmyyty. Ilmoittaudu jonoon/kysy peruutuspaikkoja. Marjatta: marjatta.teeri@ welho.com tai puh. 050 501 1962 MAALISKUU 2015 Su 1.3. 13.00-14.30 Senioreiden kirkkopyhä, Munkkiniemen kirkko Ilmoittautumiset kahvitarjoilun vuoksi LeenaL: leena.lappalainen@netti.fi tai puh. 040 756 4595 Ma 2.3. 14.15- 15.45 Senioritanssit Ti 3.3. 11.00- 12.00 Kävelykerho Ti 3.3. 19.00 Kullervo, Kansallisooppera Sitovat ilmoittautumiset Hilppa: hilppa.muona@ suomiforum.com tai puh. 050 413 2913. To 5.3. 13.15- 14.45 Yhteiskunta tänään, Anne Berner, ?Uusi Lastensairaala ? projekti? Pe 6.3. 19.00 Slava! Kunnia, Kansallisteatteri Sitovat ilmoittautumiset Marjatta: marjatta.teeri@ welho.com tai puh. 050 501 1962 Ma 9.3. 11.30- 12.30 Muistikerho Ma 9.3. 12.30- 14.00 Keskusteleva kirjallisuuspiiri, Kirjavalinta: Antti Tuuri, ?Alkemistit - Maallinen rakkaus? Ma 9.3 14.15- 15.45 Senioritanssit Ti 10.3. 11.00- 12.00 Kävelykerho To 12.3. 13.15- 13.45 Kevätkokous 13.45- 15.00 Suurlähettiläs Marjatta Rasi, ?Ajankohtainen katsaus? Ma 16.3. 14.15- 15.45 Senioritanssit Ti 17.3. 11.00 -12.00 Kävelykerho To 19.3. 13.15- 14.45 Kulttuurituokio, Palvelukeskus Wilhelmiina, Esh, asiakkuusvastaava Annamari Dahlberg, ?Koti palvelujen keskellä? Ma 23.3. 11.30- 12.30 Muistikerho Ma 23.3. 14.15- 15.45 Senioritanssit Ti 24.3. 11.00- 12.00 Kävelykerho Ma 30.3. 14.15. 15.45 Senioritanssit Ti 31.3. 11.00- 12.00 Kävelykerho HUHTIKUU 2015 Ti 7.4. 11.00- 12.00 Kävelykerho To 9.4 13.15- 14.30 Kuukausiluento, Professori Reijo Pajamo, ?Laulelee, nyt kevät on? kertoen vanhoista koululauluista ja maakuntalauluista. Laulamme myös yhdessä. Ma 13.4. 12.30- 14.00 Keskusteleva kirjallisuuspiiri, Kirjavalinta: Juhani Aho, ?Yksin? Ma 13.4. 14.15- 15.45 Senioritanssit Ti 14.4. 11.00- 12.00 Kävelykerho Ke 15.4. 10.00 -12.00 Kevätmyyjäiset yhdessä palvelukeskuksen kanssa Ilmoittautumiset LeenaL: leena.lappalainen@netti.fi tai puh. 040 756 4595 Ke 15.4. 19.00 RSO:n konsertti Musiikkitalossa, solistina Soile Isokoski, Sitovat ilmoittautumiset Marjatta: marjatta.teeri@ welho.com tai puh. 050 501 1962 Ilmoita samalla ruokarajoitteet. To 16.4. 13.15- 14.45 Kulttuurituokio, Kouluneuvos Kirsti Mäkinen, ?Topelius ja nykyaika? La - ke 18. - 22.4.2015 Berliini-Dresden-Praha ? matka Matkaohjelma, aikataulut ja lisäohjeet saa Leenalta. Sitovat ilmoittautumiset viimeistään 15.12.2014 Leena: leena.tanner@kolumbus.fi tai puh. 0400 870 144. Ma 20.4. 11.30- 12.30 Muistikerho Ma 20.4. 14.15- 15.45 Senioritanssit Ti 21.4. 11.00- 12.00 Kävelykerho To 23.4. 19.00 ?Suuri Kuorogaala?, Kansallisooppera Sitovat ilmoittautumiset Hilppa: hilppa.muona@ suomiforum.com tai puh. 050 413 2913. Ma 27.4. 14.15- 15.45 Senioritanssit Ti 28.4. 11.00- 12.00 Kävelykerho Ti 28.4. klo 13 -15.00 Parsalounas, Lasipalatsi, Parsapaletti ? Syö parsaa niin paljon kuin haluat? Sitovat ilmoittautumiset Leena: leena.tanner@kolumbus.fi tai puh. 0400 870 144 TOUKOKUU 2015 Ma 4.5. 11.30 - 12.30 Muistikerho Ma 4.5. 14.15 - 15.45 Senioritanssit Ti 5.5. 11.00 - 12.00 Kävelykerho Ke 6.5. Senioriliiton kävely, aika ja paikka ilmoitetaan myöhemmin Ilmoittautumiset LeenaL: leena.lappalainen@netti.fi tai puh. 040 756 4595 To 7.5. 13.15 - 15.45 Yh- teiskunta tänään, Professori Tapio Markkanen, ?Suomen tieteen kansainvälistyminen?. Pe 8.5. 19.00 Mielipuolen päiväkirja, Ryhmäteatteri, Helsinginkatu 25, Sitovat ilmoittautumiset Marjatta: marjatta.teeri@ welho.com tai puh. 050 501 1962 Ma11.5. 14.15- 15.45 Senioritanssit Ti 12.5. 11.00- 12.00 Kävelykerho Ke 20.5. 9.00-17.30 Malmgård-retki ja kevätlounas Hanna Mariassa Porvoossa, Sitovat ilmoittautumiset Leena: leena.tanner@kolumbus.fi tai puh. 0400 870 144 MunkinSeutu TAMMIKUU 2015 Kulttuurituokio, Tietokirjailija, VTT Esa Seppänen, ?KUKA KEKKONEN? ja hänen perintönsä. Siis millainen presidentti Kekkonen oli kulissien takana lähiavustajien kertomana. Ma 26.1. 11.30- 12.30 Muistikerho Ma 26.1. 14.15- 15.45 Senioritanssit Ti 27.1. 11.00- 12.00 Kävelykerho Mitä Munkkivuoressa tapahtuu? ??Kotisivut: www.munkkiniemi.senioriyhdistys.fi e-mail: munkkiniemi.seniorit@gmail.com Tervetuloa mukaan Munkkiniemen kansalliset seniorit ry:n toimintaan! Luennot ja kerhot pidetään Munkkiniemen Palvelukeskuksessa Laajalahdentie 30. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2015! Kalevi Muona puheenjohtaja
• MunkinSeutu Viikot 51-1 7 ÂJoulutervehdys Joulu on täynnä tarinoita, ruuhkaksi asti. Naistenlehdet, valokuva-albumit, anopit ja omat muistot määrittelevät joulua. Sitä aidon tuoksuista joulua. Aina ei yllä siihen tuoksuun saakka. Ei kestäisi ensimmäistäkään joululaulua, lahjamainosta eikä juhlaruokareseptiä. Itsellänikin on joskus ollut sellainen joulu. Voisiko silloin muistaa sen sekavan ensijoulun? Maria synnyttää kaukana naapurinnaisten tuesta, Josef hämmennyksessään väsyneen vaimonsa ja itkevän lapsen keskellä. Miten me keksimmekin tämän kaiken jälkeen jouluidyllin, sisäsiistin leikin? Suostuimme joulusuorittajiksi, juhlamoralisteiksi. Jumala ei sanonut, tehkää täydellinen joulu. Hän sanoi: Vapahtaja on syntynyt. Unohtuivatko meiltä ne yllätysvieraatkin? Enkelit, jotka sanoivat ja sanovat: Älkää pelätkö. Rukoilen Jumalan lämmittävää läsnäoloa sinne, missä joulu jo tuoksuu ja valmistelun ilo täyttää hyrinällään huoneet. Mutta sinnekin, missä ei jaksaisi mitään eikä ketään. Jouluolo vapiseva, viiltävän kylmä. Tai kaipuun kyynelten kastelema. Ja sinne, missä jouluystävyyttä, leipää ja rakkautta jaetaan uusin tavoin, perinteistä poiketen. Seurakunnat jakoivat 75 000 sydänpiparia pääkaupunkiseudulla. Kuva: Pekko Vasantola Seurakunnat jakoivat asemilla 75 000 sydänpiparia Jumala, siunaa Sinä joulumme, meidän kaikenlaiset joulumme. Irja Askola Pekka Majuri Helsingin Kokoomuksen puheenjohtajaksi Jouluvalmistelut ovat pääasiassa naisten vastuulla ??Helsingin Kokoomuksen syyspiirikokous on valinnut piirille uuden puheenjohtajan. Kokoomuksen Helsingin piirin puheenjohtajaksi valittiin eversti evp. Pekka Majuri, 65. Majuri on kokoomuksen kaupunginvaltuutettu ja tehnyt pitkän uran maanpuolustuksen parissa. Majuri pitää tärkeänä, että piirin puheenjohtaja johtaa järjestöä aktiivisesti omalla esimerkillään. Etenkin ensi kevään eduskunta- ??Suomalaisen Työn Liiton teettämän Sinivalkoinen jalanjälki -kampanjatutkimuksessa naiset kertoivat tekevänsä erilaisia jouluvalmisteluja huomattavasti suuremman määrän kuin miehet. Tulosten mukaan suomalaisten jouluun valmistautuminen koostuu ensisijaisesti lahjojen hankinnasta ja kodin laittamisesta. Taloustutkimuksen tekemässä tutkimuksessa reilulta tuhannelta suomalaiselta tiedusteltiin, mitä asioita juuri hänen jouluun valmistautumiseensa kuuluu. ? Tulosten mukaan jouluun valmistautumisessa korostuvat perinteiset asiat, joita suurimmaksi osaksi hoitavat naiset. Muun muassa lahjojen hankkiminen kuului ohjelmaan 72 prosentilla naisista ja 59 prosentilla miehistä. Myös kodin laittamisen sekä jouluruokien suunnittelun ja valmistamisen listasi jouluvalmisteluiksi huomattavasti suurempi osa naisista kuin miehistä, kertoo Suomalaisen Työn Liiton tutkimuspäällikkö Jokke Eljala. vaalien lähestyessä on puheenjohtajan oltava järjestökentän käytettävissä ja innostettava jäsenistö mukaan vaalityöhön. Vastaehdokkaana vaalissa oli Hannele Luukkainen. Majuri valittiin tehtävään selvin äänin 92-16. Piirin varapuheenjohtajiksi valittiin kansanedustaja Lasse Männistö ja Kokoomuksen Naisten Helsingin piiriä johtava Lea-Riitta Mattila. Taloudenhoitajana jatkaa Timo Erikäinen. Piirihallituspaikoista käytiin jälleen tiukka vaali. Kahdeksaa paikkaa tavoitteli 11 ehdokasta. Äänestyksen jälkeen valituiksi tulivat Tuomo Luoma, Joona Haavisto, Daniel Sazonov, Eppi Eloranta, Jarmo Kelo, Kirsi Sharma, Michael Berner ja Mariam Rguibi. Helsingin Kokoomuksen väistyvä puheenjohtaja Matti Hirvikallio ilmoitti syksyllä luopuvansa puheenjohtajuudesta toimittuaan tehtävässä kolmen vuoden ajan. Suomen Laulun joulu ??Suomen Laulu konsertoi Kallion kirkossa jouluisissa tunnelmissa sunnuntaina 21.12.2011 klo 19 Esko Kallion johdolla. Ohjelmassa on tuttuja joululauluja mutta myös hieman vieraampia teoksia. Näihin lukeutuu italialaisen säveltäjän Giovanni Gabrielin (noin 1553 ? 12. elokuuta 1662) motetti O magnum mysterium, 8-ääninen kaksoiskuoroteos. Se kertoo suuresta ihmeestä, jollainen Jeesuksen syntymä oli: eläimet tallissa saivat olla ensimmäisinä todistamassa sitä. Gabrieli syntyi Venetsiassa ja sai alkuopetuksen musiikkiin sedältään. Lisäksi häntä opetti nähtävästi myös Orlando di Lasso. Myöhemmin Gabrielista tuli yksi Euroopan arvostetuimmista säveltäjistä. Hän ansioitui sekä maallisen että uskonnollisen musiikin säveltäjänä. Italialaisen Ottorino Respighin joulukantaatti (sävelletty 1928-30) ?Lauda per la Nativitá del Signore? eli ?Ylistys Jeesuksen syntymälle? -teoksen teksti pohjautuu 1200-luvun lopulla eläneen Jacopone da Todin mysteerinäytelmään. Joulukuvaelman enkeli, paimen ja Maria on henkilöity solisteiksi, pastoraalitunnelman sinetöi vielä puupuhallinorkesteri. Kaikki tämä on kääritty sekä intiimiyteen että italia- laiseen romanttiseen laveuteen. Konsertissamme ovat solisteina sopraano Johanna Engelbarth, mezzosopraano Erica Back ja tenori Niall Chorell. Respighi opiskeli Bolognassa viulunsoittoa ja sävellystä. Vuonna 1900 hän matkusti orkesterin muusikkona oopperavierailulle Pietariin, missä sai opetusta Nikolai Rimski-Korsakovilta, jonka luo hän palasi vielä uudestaan 1902. Rimski-Korsakov vaikutti ratkaisevasti hänen loistavaan, värikkääseen soitinnustaitoonsa. Respighia on hyvin osuvasti luonnehdittu italialai- sen maiseman sävelmaalariksi. Hänen sävellystuotantonsa on laaja ja käsittää orkesteriteoksia (sinfonioita ja sinfonisia runoja), oopperoita, balettimusiikkia, kamarimusiikkia, konserttoja ja muita teoksia soolosoittimelle ja orkesterille. Konsertissa tuttuja joululauluja ovat mm. Leevi Madetojan ?Arkihuolesi kaikki heitä? sekä ?Enkelien joululaulu?, sleesialainen sävelmä ?Maa on niin kaunis?, ranskalainen kansanlaulu ?Heinillä härkien kaukalon?, Franz Gruberin ?Jouluyö, juhlayö?. Tuntemattomampaa sävellystuotantoa edustavat mm. unkarilaisen säveltäjän ja musiikkipedagogin Zoltán Kodályn ?Adventi ének? ,adventtihymni, sekä Joonas Kokkosen ?Iloitkaatte?. Myös Toivo Kuulan ?Rukous? on yksi harvoin kuulluista lauluista, se on sävelletty Eino Leinon runoon Rauhattoman rukous. Jouluisten sävelten myötä kuoro vie kuulijansa suuren ihmeen äärelle joka joulu. Suomen Laulun ensimmäinen joulukonsertti on torstaina 18.12. Lauttasaaren kirkossa klo 19. Molempiin konsertteihin saa lippuja kuorolaisilta ja tuntia ennen ovelta sekä netin kautta: www. suomenlaulu.fi Teksti: Irja Arpiainen Kuva: Suomen Laulun arkisto ??Aamulla asemilla kulkeneet ihmiset kokivat pienen yllätyksen torstaina 4. joulukuuta saadessaan käteensä paperipussin. Pussi sisälsi kaksi sydämenmuotoista piparkakkua, ja sen päällä luki ?Joulurauhaa? -toivotus. Espoon, Helsingin, Vantaan ja Kauniaisten seurakuntien vapaaehtoiset ja työntekijät jakoivat kello 6?9 torstaiaamuna yhteensä 75 000 piparkakkua rautatie- ja metroasemilla sekä bussipysäkkien läheisyydessä. Joulurauhan toivotuksen lisäksi piparipusseissa luki nettiosoite joulu. fi. Joulu.fi-sivustolla on esillä kirkon joulusanomaa, ja sivuston kautta voi tutustua vaikkapa pääkaupunkiseudun seurakuntien joulutapahtumiin, kirkkokonsertteihin ja Kauneimmat joululaulu -tilaisuuksiin. ? Järjestin tempauksen Kontulan metroaseman suulla sekä viime vuonna että nyt. Viime vuotisesta mieleen jäivät iloiset tunnelmat sekä pipareiden jakajien puolesta että myös kadulla kohtamiemme ihmisten puolesta. Varsinkin mukana olleet vapaaehtoiset olivat sitä mieltä, että seurakunnan pitäisi järjestää enemmänkin tällaisia tempauksia ? näkyä katukuvassa myönteisellä tavalla, kertoo vapaaehtoistoiminnan koordinaattori Kati Vento Mikaelin seurakunnasta. Tänä vuonna jo syyskuussa ensimmäiset olivat kyselleet, josko tempaus taas järjestetään, ja ilmoittautuivat mukaan joukkoon. Espoo liittyi tänä vuonna mukaan piparkakkujakeluun lähes kaikilla rautatieasemillaan sekä bussipysäkeillä ympäri Espoota. Myös Kauniaisten ruotsinkielinen seurakunta osallistui tempaukseen kaupunkinsa rautatieaseman liepeillä. ? On ollut ilo tulla mukaan piparijakeluun. Joulurauhan toivottaminen ja pienen lahjan antaminen oli innostava idea, johon oli helppo houkutella mukaan vapaaehtoisia ja työntekijöitä. Tapiolan olohuoneen käsityöpiiriläisten kanssa pussitimme muutamassa tunnissa kaikki 3 600 piparia, kertoo Tapiolan seurakunnan diakoniatyöntekijä Merita Hietanen. Piparkakkujakelun synnyinseudulla eli jo neljättä kertaa jakelun järjestäneellä Vantaalla piparkakkuja oli myös jaossa lähes kaikilla rautatieasemilla ja muutamilla bussipysäkeillä. Toista kertaa mukana olleen Helsingin seurakunnista 18 ja pari yhteisten työmuotojen yksikköä jakelivat piparkakkuja eri puolilla kaupunkia metro-, juna- ja bussipysäkkien läheisyydessä. Helsinkiläiset kannattavat pyöräilyn edistämistä ??Tutkimuksen mukaan pyöräilijöitä on Helsingissä kaikissa tuloryhmissä ja koulutusluokissa. Merkittävä osa pyöräilevistä asukkaista on korkeakoulutettuja ja hyvätuloisia. Lumettomana aikana päivittäin pyöräilevissä on myös autoa ja etenkin joukkoliikennettä päivittäin käyttäviä. Esimerkiksi kolmannes päivittäin pyöräilevistä käyttää myös joukkoliikennettä päivittäin. Yli neljännes aikuisista helsinkiläisistä pyöräilee lähes päivittäin ja yli puolet vähintään kerran viikossa lumettomana aikana. Pyörää käytetään pääosin matkantekoon töihin, opiskelemaan, asioille ja harrastuksiin. Vajaa viidennes pyörämatkoista tehdään kuntoilun vuoksi. Tärkeimmiksi syiksi pyöräillä mainittiin pyöräilyn kätevyys liikkumistapana ja sen myönteiset vaikutukset kuntoon ja terveyteen. Pyö- räilemättömyyttä tai vähäistä pyörän käyttöä perusteltiin useimmiten sillä, ettei pyörää ole saatavilla. Lähes yhtä usein syynä oli terveydentila tai korkea ikä. Valtaosa pyörää käyttävistä asukkaista on tyytyväisiä Helsinkiin pyöräilykaupunkina. Pyöräilyn sujuvuudessa ja etenkin turvallisuudessa on kuitenkin parannettavaa, sillä lähes joka kolmas helsinkiläinen kokee turvattomuutta pyöräillessään ja viidenneksen mielestä pyöräily ei ole sujuvaa Helsingissä. Tyytymättömyyttä herättää erityisesti se, miten pyöräväylät ja jalkakäytävät on erotettu toisistaan, sekä pyöräilyreittien määrä kantakaupungissa. Pyöräilyn turvallisuuteen ja sujuvuuteen liittyvät asiat aiheuttavat tyytymättömyyttä etenkin kantakaupungin asukkaissa. Tärkein yksittäinen asia, jolla pyöräilyä voitaisiin lisätä, olisi asukkaiden mie- lestä nykyistä kattavampi ja yhtenäisempi pyörätieverkko. Pyöräilybarometri toteutettiin nyt ensimmäisen kerran, ja se on tarkoitus toistaa kahden vuoden välein. Aineisto kerättiin puhelinhaastatteluin syyskuussa 2014, ja näyte edustaa 18?74-vuotiaita helsinkiläisiä. Haastatteluja tehtiin yhteensä 2004. Tutkimuksen virhemarginaali on enimmillään ± 2,9 prosenttiyksikköä. Tutkimuksen teetti Helsingin kaupunkisuunnitteluvirasto. Helsingin tavoitteena on nostaa pyörämatkojen osuus nykyisestä 11 prosentista 15 prosenttiin vuoteen 2020 mennessä. Pyöräilyn lisäämisellä tavoitellaan viihtyisää ja elinvoimaista kaupunkia. Kävelyn, pyöräilyn ja joukkoliikenteen osuuden kasvattaminen on keino pitää kasvavan kaupungin liikenne toimivana.
• MunkinSeutu 8 STOP RUST OY Hyvää Joulua ja Iloista Uutta vuotta 2015! Rauhallista ? ? ? Joulunaikaa ja Onnea? ? ? uudelle vuodelle! ? ? ? ? a Toivotta Verhoomo P. Lindström Munkkiniemen Puistotie 6 (takapiha) 010 423 5050 ? www.verhoomolindstrom.com Salon Ritzy Hyvää Joulua ja Uutta Vuotta! Kun elää aletaan odottavin mielin vastaan otetaan onnellista vuotta 2015! Niemenmäentie 2 puh. 09-486 833 Hyvää joulua! Tila RE/MAX Tila Tilamahdollisuudet Oy Satu Hormio Broker/Owner, YKV, LKV, KiAT Munkkiniemen Puistotie 25 00330 Helsinki. Puh 040 584 6062 satu.hormio@remax.fi facebook: - Satu Hormio LKV Sinun Kotisi RE/MAX Tila - RE/MAX Tila Asustehuolto Ullastiina ? Vaatekorjaukset ? Tilaustyöt ? Hääpuvut ? Nahkavaatteet ? Turkit ? Pesulapalvelu ? Nahkapesu ? Kodintekstiilit ? Alihankinta ym. Länsi-Pakila Rapparintie 6 (09) 752 2668 myös taitoluistinteroitus/ 050 5589984 Munkkiniemi Perustie 19 ~ Hyvä palvelu (09) 488 404 ~ Takuutyö Itäkeskus Itäkatu Stockmann yläkerta 4 krs. (09) 343 3009 Verhoomo Tiisa Raati ?Tyyli- ja antiikkihuonekalut ?Modernit kalusteet ?Kangas- ja tarvikemyynti ?Kuljetus Soita ja tilaa ilmainen arviointi p. 040-774 2565 Munkkiniemessä jo vuodesta 2001! Viikot 51-1 Joulukävelyllä Sandron kanssa Helena Leinonen ??Kanniston leipomon ikkunassa on herkullisen näköisiä leivonnaisia, mutta ne taitavat olla pelkästään ihmisrodulle, koskakohan meille munkan koiraväelle perustetaan ?koirakahvila? herkkuineen. Sandro on saanut tietoonsa, että Tukholmassa on koirille ihan oma kahvila, olisi syytä ottaa mallia sieltä. Lemmikkikaupassa onneksi on jotain hyvää tarjolla, siellä kannattaa käydä lahjaostoksilla. Raikan Raudan juna kulkee taas, on takuuvarma merkki joulun tulosta. Mutta yksi asia mitä Sandro toivoo, ensi vuonna ikkunan ulkopuolelle voisi kyllä laittaa pienet rappuset, kun meidän jalat ovat aika lyhyet, emme me koirat oikein ylety katsomaan junan kulkua pysäkiltä pysäkille, niin valloittavan hauskaa kun olisi seurata koska juna pysähtyy munkassa. Nyt poiketaan Solnantielle ja istahdetaan hetkeksi kukkakaupan eteen. Haistellaan noita valkoisia jouluruusuja, ovat kauniita ja nehän voidaan sitten joulun jälkeen istuttaa ulos vaikkapa meidän kesäpaikalle, näin olen kuullut, Sandro haukahtaa. Solnantiellä on myös avautunut nukketalo, tuossa kauneushoitala Kaarina Huhtalan tilassa. Nukketalossa on vilkasta elämää jota iso joulupukki vartio. Hyvä kun turvallisuusasiat ovat kunnossa! Perustiellä on aivan ihastuttavan näköinen pieni punainen mökki valaistuna ja sielläkin vartiossa on pieni kauris. Päättelimme San- dron kanssa, että mökissä asuvat tontut, joulupukin apulaiset. Tontuilla on nyt vuoden kiireisin aika kun heidän pitää kartoittaa kaikki munkinseudun koirat ja miettiä, mikä lahja kutakin ilahduttaisi. Sandroa ainakin ilahduttaisi iso kimpale suolatonta kinkkua, noiden iänikuisten papanoiden sijaan. Voisi paketissa olla myös joku kiva lelu, jota voisi riepottaa ympäri kuusta. Meneekö toive perille, mummi? Kyllä varmasti, pistetään muistutuslappu teipillä kiinni tuohon oven ripaan. Jatkamme matkaa Munkkivuoren ostarille, ostarin alakerta on aika mukavan näköinen, mutta kaikkein kivoin on Munkin Apteekin ikkuna. Ihan kuin olisi vaikkapa Sveitsissä, voitaisiin laskea kelkkamäkeä, sehän sopisi Sandrolle, vauhdin hurman koiralle. Nyt alkaa jo nälkä ja jano vaivaamaan, onhan tuossa Fazerin kahvila, mutta eipä me sinne päästä, harmillista, voisivat kyllä perustaa jonkun nurkkauksen meille koiraväelle, ihan tasapuolisuuden nimissä, tasapuolisuudesta kun käydään nyt aikamoista keskustelua ihan lehdistössäkin. Kotimatkalla ohitamme vielä munkan Puistotiellä Jalkahoitolan, ei mitään kummallista krääsää ikkunassa, vain kauniit joulutähdet valaistuna, rauhallisen kauniit, yksinkertaisen tyylikkäät. Kauniita ikkunoita löytyy myös suutarilla, kellokaupasta ja Puis- totien Apteekista, mahtava piparkakkutalo, jossa tontut istuvat katolla, onkohan se sallittua? Viimeinen ikkuna onkin sitten tuo asuntoja välittävä Huoneistokeskus, siinä on jonkinmoiset eläinhahmot kuvastamassa varmaankin henkilökuntaa. Sandroakin vähän naurattaa, katsoo minua pilke silmissään, yritämme hahmottaa kukakohan noista on ystävämme herra Kaipainen. Olipa taas kiva kävely, nyt on aika käpertyä sohvannurkkaan ja odottaa tonttujen tuloa lahjakääröineen. Ensi vuonna käymme taas kierrokselle, miettikääpä hyvät yrittäjät jo nyt somistusta, mikä ikkuna saa Sanrolta huimimmat haukut! Sandro toivottaa kaikille munkinseudun koirille Hyvää Joulua ja Onnellista Vuotta 2015. Helena Leinonen
• MunkinSeutu Viikot 51-1 9 Hyvää Joulua ja menestystä vuodelle 2014! Munkkivuoren suutari Raumantie 1 09-556 307 Anna Rukon kampauksen Linnan juhliin teki Kadri Oja Tukkatalossa. Tukkatalo: Tukkatalossa vähennetään kemikaalikuormaa ja hiustenvärjäämiseen käytetään mm. kasvivärejä. Tuotteissa on siirrtty ympäristöystävällisempii sarjoihin. Edelläkävijä monella taholla ??Parturi-Kampaamo Tukkatalolle, vuosi 2014 on 50 vuoden taipaleen juhlavuosi. Yritys on näinä kymmeninenä vuosina lähtenyt rohkeasti ja ponnekkaasti mukaan uusiin virtauksiin ja jos ei riitä, että on ?ihan hyvä?, niin on panostettava vahvaan ammatiosaamiseen,kehittämään liiketoimintaa ja kiinnittämään huomiota hiusten hoidossa käytettäviin kemikaaleihin. Myös hyväntekeväisyystyö on Tukkatalon toimitusjohtaja Johanna Ahlbergille tärkeää. Näin joulun kynnyksellä Johanna yhdessä Tukkatalon henkilökunnan kanssa kokoaa joulupaketteja, jotka sisältävät hygienia- ja kampaamoalan hyvinvointituotteita. Nämä paketit toimitetaan Jouluapu -liikkeen verkoston kautta saatuihin osoitteisiin henkilökohtaisesti. Tänä vuonna Tukkatalo teki myös hienon teon Olemme saaneet lukea lehdistä Anna Rukosta, nuoresta lukiolaistytöstä, joka on lahjoittanut ison summan rahaa uudelle lastensairaala- hankkeelle tekemillään koruilla. Anna sai kutsun Linnan juhliin itsenäisyyspäivänä, mikä tarkoitti myös kuluja. Tukkatalo teki Annan kampauksen ProBono, haki poikkeusluvan liikkeen aukiololle (liittyy työaikalainsäädäntöön) ja maksoi tästä syntyneen veroseuraamuksen. Hienoa hyväntekeväisyyttä puolin ja toisin Hiusten hoitaminen on muuttunut vuosikymmenten aikana rajusti. 1980-luvul- Parturikampaamo Saga-Hius la yleistyi hiusten käsittelyt vahvoilla kemikaaleilla. Nämä käytössä olevat kampaamokemikaalit kuormittavat luontoa, mutta myös työntekijöitä ja asiakkaita. Tukkatalo on nyt edelläkävijänä siirtynyt ympäristöystävällisiin ja turvallisempiin sarjoihin, joilla voidaan vähentää kemikaalien kuormitusta. Hiusten värjäyksissä pyritään käyttämään vain suoravärejä, kuten esim. kasvisvärejä. TEBOIL MUNKKIVUORI Veljekset Hämäläinen Oy, puh. (09) 565 5800 Huopalahdentie 22, 00350 Helsinki Palvelemme ma-pe 6.30-21, la 8-21 ja su 9-21 Kiitos kuluneesta vuodesta ja Rauhallista Joulua Munkkivuoren Fysioterapia & Hieronta Eija Kettunen 050-374 51 61 Tukkatalo panostaa työturvallisuuteen työtapojen valinnoissa Yritys on perustanut uuden toimipisteensä Espoon Keilarantaan. Tässä pisteessä töitä tehdään vain turvallisimmilla, ekologisilla tuotteilla ja tekniikalla. Tukkatalo haluaa ottaa yhteiskunnallisen vastuun ollen mukana kauneusalan omavalvonta, Luotettava Kauneussertifioinnissa. Tämä on yrityskatsastus, jossa yritys vapaaehtoisesti on antanut ulkopuolisen tarkistaa tietojaan. ?Olemme sitoutuneet kriteereihin joissa varmistetaan asiakkaan puolesta, että noudatamme yhteiskunnan meille määräämiä velvotteita, jotta tiedät mistä maksat? Johanna Ahlberg toteaa lopuksi. Tukkatalon nettisivuilla on roimasti lisää tietoa yrityksen toiminnasta ja käytettävistä tuotteista. www.tukkatalo.fi Helena Leinonen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Apteekki on suljettu 24.12.-26.12.2014. Uudenvuodenaattona apteekki suljetaan klo 17. Uudenvuodenpäivänä 1.1.2015 apteekki on suljettu. FB sivulla Annan korut Uuden Lastensairaalan hyväksi Numerolla 222 huutokaupataan Linnan juhliin tekemäni ja siellä käyttämäni korusetti. Puvun on tehnyt Mert Otsamo. Kuva Merja Rukko. Huopalahdentie 3 p. 09-487 107 TERVETULOA Hyvää ja Rauhallista Joulua! Kiitos kuluneesta vuodesta ja hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! T. Teija Kallinki Professorinaukio 2, Puh. 4770 100 Palvelemme: ma-pe 8.30-18.30, la 9-15 Meillä on hyvät parkkipaikat! Joulunajan poikkeavat aukioloajat: Jouluaattona 24.12. 9 - 13 Joulupäivänä 25.12. SULJETTU Tapaninpäivänä 26.12 SULJETTU Uudenvuodenaattona 31.12. 8.30 ? 18 Uudenvuodenpäivänä 1.1. SULJETTU Hyvää joulua! Merja Lampa P. 4585 6503 Saga-Seniorikeskus Munkkiniemi Dosentintie 12, 00330 Helsinki Munkkivuoren apteekki Munkkivuoren ostoskeskus Raumantie 1A 00350 Helsinki 09 ? 5656 010
• MunkinSeutu 10 Viikot 51-1 Otteita romaanista Hamppi Pusikolla ??Tiina ja Aaretti Peltoniemi tulivat ensivierailulle Oula Vuomajärven kotitaloon saatuaan Oulalta edellispäivänä kutsun tutustumisen päätteeksi. Peltoniemet olivat ostaneet häneltä Lainiojoen takaa lomatontin, johon olivat nyt ensimmäistä kertaa tulleet valmistelemaan rakennuksen pohjaa. Oula esitteli perheensä sekä kotinsa kaikkine pihapiireineen ja rakennuksineen. Oula perheineen oli näytellyt suomalaisessa elokuvassa Maa on syntinen laulu ja ollut itse pääosan esittäjä. Tässä pihapiirissä oli kuvattu elokuvan monia kohtauksia. Entisestä pajasta oli tehty elokuvan filmaamisen yhteydessä piha-aitta. Siellä oli perinteinen sivusta vedettävä puusänky, joka oli Oulan kertoman mukaan paikalla elokuvan teon jäljiltä. ?Tuossa sängyssä sitä Ruttua naithin?, Oula sanoi ja naurekeli salaperäisesti. Seuraavaksi hän jo kertoi näkemyksensä siitä, miten hänestä tuli filmitähti. ?Mie olin kotona ja istuskelin tuossa keinutoolissa, kun näin,että pihhaan ajaa hieno mersu. Siitä nousee mies ja kathelee ympärilhen ja pian jo tullee pirthin. Se kyssyy ensiksi, että mistä tästä tie menee Kaamashen? Voi vittu, että on pölijä mies, mie ajathelin, kun Kitthilästä ja pikku syrjäkylästä kysehlee tietä Kaamashen. Sillon mie hoksasin, että tuo mies ei oo oikhialla asialla ja mulihjautin sitä pahasti, mutta en sanonu mithä. Se tullee seisomhan ihan tuohon mun nokan ethen ja sanoo: ?Katoppa minua nyt niin vithumaisesti, kun oshat. Et perkele osha vai?? Samalla pamahti nyrkki suorhan keskelle pläsiä! Mulla jo luonto nousi, pyyhin verta puseron hihansuuhun ja ajathelin paiskata koko ukon kartanolle. Mutta kait mie sitte olin kattonu sitä vithumaisestiki, kun se siltä seisomalta sano: ? SIE OOT SE MIES, JOTA MIE OON HAKENU JA NYT MIE OON SINUT LÖYTHÄNY.? Se mies esitteli ithesä ja sano olevasa elokuvaohjaaja Rauni Mollberg ja sano jo nyt pääthäneesä, että hän antaa mulle pääosan esithäjän roolin tulevassa elokuvashan ja se tulhan filmaahman täällä Lapin maisemissa. Samalla se pyysi antheksi lyönthiän. Methän lyöthin siinä paikassa kättä pääle ja mie sanoin sille kaiken varalta: ?Paa nyt sitte muutama tonni tuohon kourhan sen varmistamiseksi, etten mie kerkiä muualle luppautumhan ja toiseksi, ettet itte rupia puhheitasi perumhan. Sillähän oli paperit jo valahmina ja halusi multa ni- men heti siihen papehrin. Enhän mie siihen heti laittanu nimikirijotustani, vaan vaa?in, että ennakkomaksua on saatava näin alakajaisiksi: sen elokuvan värkkäämisessähän menhee aikaakhi niin palijo, että siitähän kärsii nämä talon työkki. Kyllä se sitte anto mulle sitä rahhaaki.? Se kysy multa: ?Palijonko sitä rahhaa pittää sulle antaa, että et luppauvu muijen töihin nyt lähimmän kahen vuo?en aikana?? Mie ojennin käteni käm- men auki sen nokan ethen ja sanon, että paa nyt ensin kipurahoja pari tonnia tuosta nyrkin iskusta ja sitte, kun siinä on rahhaa riithävästi, niin mie pistän kouhran kiini. Siihen se lato niitä rahoja eikä kummankha miehen ilme värähtäny ennen, kun mie armahin sitä ja panin kouhrani kiini. ?Näytätpä sie olevan perso rahalle?, se sano ja lähti, mutta sano palhaavasa asiaan ihan lähiaikona. Näin se alako minun elokuvan tekemiseni?, sanoi Oula esi- tyksensä lopuksi. Oula osoittautui persoonaksi, jollaista moni ei ollut ennen tavannut, eikä hänen jälkeen koskaan tule tapaamaan. Melkein heti kättelyssä Oula antoi Aaretille lempinimen: ?Hamppi?, nimi jolla Aaretti opittiin tuntemaan paikallisissa piireissä. ?Mie oon Äijä ja sie oot Hamppi. Yhessä met ryypäthän aina sillon, kun sie tuut Laphin. Näillä sanoilla Äijä vahvisti Hampin kanssa tulevien vuosien ystävyyden. Hinnat vapaasti kirjailijan varastosta ostettuna :Hamppi Pusikossa 20 ?. Pehmytkantinen Toiset kirjat 15 ? kpl. Kovakantiset Viiden kirjan koko tuotantosatsi 70 ? Kirjat on saatavina ainoastaan kirjailijalta itseltään. Aarne Pilto 0400 859342 email akipilto@ gmail.com.Kannattaa ottaa yhteys. Koko kirjasarja myydään tarjoukksena. Kirjat voi noutaa tai ne myös lähetetään postitse. Juhlatarjous: Tilaa Karprintin lehti ALE 50% Munkinseudun lukija - Sinulle ainutkertainen juhlatarjous! 52-vuotias lehtikustantaja Karprint on kustantanut laadukkaita aikakauslehtiä tasan neljä vuosikymmentä. Juhlavuotemme kunniaksi tarjoamme seuraavat laadukkaat aikakauslehtemme ensi vuodeksi 50%:n alennuksella. Istumalentopallo sopii jopa sydän­ vaivaiselle Seniori TERVEYS PIENTALOASUJAN HYÖT YLEHTI 6/2014 6,50 NRO 9/2014 6/14 6,20 IRTONUMERO 6,60 ? Orkidea on kukkameren helmi 35 vuotta alalla ollut kkuna ANTTI SERKAMO Tulevan kesän puutarhatrendit: Pidä liikkumis­ kyvystäsi huolta, ja ehkäise kansansairaudet Oopperan suositut Suvi Sojanto selvisi aivovaltimon pullistumasta ja aivoverenvuodosta Joskus väsymys ja ärtyvyys on normaalia Miehilläkin Teetanssit vaihdevuodet www.senioriterveys.fi saavat hymyilemään 8 numeroa vuodessa Sepelvaltimotukoksesta huolimatta 26? Uutuuskirjassa Nyt tulee rohtopuutarha! Ravivalmentaja Pia Huusari: KOTI VALMISTAUTUU JOULUUN KASVIVALOT lisäävät innokkaan puutarhurin kasvatusaikaa Silkkikasveilla joulu allergiakotiin Helsingin Keskuspuisto 24? www.talomestari-lehti.fi toiminnallinen viherkeidas 7 numeroa vuodessa rivisotilaiden puheenvuoro Pirkko Mannola Karprintin laadukkaat pysyy vauhdissa lehdet ovat sopivia myös joululahjoiksi! Hoitamalla ? Valmennusruokinta rakennetaan laatuheinän päälle Karhu laukkasi ratsukon takana Arabianhevosen hyvät hermot ja nopeat jalat saattoivat pelastaa ratsastajan hengen www.hevosmaailma.fi 6 numeroa vuodessa HEVONEN PÄRJÄÄ HYVIN PAKKASKELEILLÄ Tilaan valitsemani lehdet Loimelle viherkasveja suurin tarve HOIDAMME ITSEÄMME! r Senioriterveys hintaanja26?/vuosi tuulella sateella Lehdissämme on runsaasti laadukasta luettavaa! Toimi heti, niin ehdit saada laadukasta joululukemista. Tilaus on kestotilaus, joka jatkuu Eläintenkouluttaja Minna Tallberg: Lastausta harjoitellaan liian vähän 23? oi ht ai 1. iv r o n n ht to eluokan to pis ute en lio lo postiite y aata merkki Ta m r Talomestari hintaan 24?/vuosi r Hevosmaailma hintaan 23?/vuosi Karprint Oy Lehden tilaaja Sukunimi Tilaa puh. 09 - 413 97 300 tai 09 - 2569 108 tai postittamalla oheinen kuponki automaattisesti valitun laskutusjakson mukaisesti voimassaolevaan kestotai sähköpostilla tilaukset@karprint.fi tai lehden internetosoitteessa. tilaushintaan. Tilauksen voi irtisanoa milloin tahansa, mieluiten kuukautta Mainitse tilatessasi kampanjakoodi KASUX1 ennen uuden laskutusjakson alkua. lopettaa ravitallin pidon Etunimi Lähiosoite Postinumero Puhelin Postitoimipaikka Vanha Turuntie 371 03150 Huhmari
• MunkinSeutu Viikot 51-1 11 Vuonna 2015 Ateneum nostaa esille ihmisen ja mielikuvituksen ??Ateneumin vuoden 2015 näyttelyohjelmisto on julkaistu. Taidemuseon vaihtuvissa näyttelyissä nähdään niin suomalaisen Ismo Höltön kuin ranskalaisen Henri Cartier-Bressonin syvästi inhimilliset, eri aikakausiin keskittyvät valokuvanäyttelyt. Tapio Wirkkalan merkkivuotta juhlistetaan kesäkuun alusta lähtien ja juhannusviikolla avautuu Suomen ja Norjan 1800-1900 -lukujen vaihteen ihmismielen syvyyksiä tutkiva Mielikuvituksen voima -näyttely. Sibelius ja taiteen maailma 17.10.2014-22.3.2015. Suurnäyttely luo ensimmäistä kertaa katseen Jean Sibeliuksen maailmaan kuvataiteiden kautta. Musiikkiäänioppaan avulla näyttelyvieraat pääsevät tutustumaan Sibeliukseen kuvataiteen ja hänen musiik- kinsa kautta. Tammikuun 22. päivänä näyttelyn yhteyteen avataan taideyliopistojen opiskelijoiden ja taiteilija Lukas Kühnen luoma interaktiivinen ääni-installaatio Passio Musicae Open Source, joka on saanut inspiraationsa Eila Hiltusen Sibelius-monumentista (1967). Näyttelyn ovat kuratoineet AnnaMaria von Bonsdorff, Riitta Ojanperä ja Timo Huusko. Ismo Hölttö 10.4.-31.5.2015. Valokuvaaja Ismo Höltön (s. 1940) näyttely tuo eteemme 1960- ja 70-luvun suomalaiset keskellä omaa elinympäristöään, niin Helsingissä kuin maaseudullakin. Valokuvaajana Hölttö on herkkävaistoinen tarkkailija ja lämmin humoristi. Hänen teoksensa herättävät henkiin aikansa Suomen ihmiset ja arjen pienet yksityiskohdat. Näyt- telyn kuraattorina toimii Riitta Raatikainen. Tapio Wirkkala toisin silmin 2.6.-6.9.2015. Tapio Wirkkalan syntymän 100-vuotisjuhlan kunniaksi Ateneumissa on esillä pienimuotoinen näyttely, jonka on kuratoinut taiteilijan tytär Maaria Wirkkala. Kahdeksan eturivin taiteilijaa on kutsuttu mukaan esittämään oman henkilökohtaisen näkemyksensä suomalaisen muotoilun legendaarisesta mestarista. Näyttelyyn osallistuvat Elina Brotherus, Kira Gluschkoff, Pirjo Honkasalo, Ismo Kajander, Jorma Puranen, Pentti Sammallahti, Rauno Träskelin ja Sakari Viika. Mielikuvituksen voima Kansa, myytit ja tarinat Norjan ja Suomen taiteessa 18.6.-27.9.2015. Suomen ja Akseli Gallen-Kallela: Satu (1894). Ainolasäätiö. Kuva: Kansallisgalleria / Hannu Pakarinen Norjan 1800-1900- lukujen vaihteessa taiteessa vaikutti vahva symbolismi. Reaalimaailman sijaan taiteilijat ammensivat aineksia paikallisista kansanuskomuksista, taruista ja kiinteästä Kolmannen iän kodissa korostuvat ihmissuhteet ja hallinnan tunne ??Kotoisa koti on tutkimuksen mukaan paljon enemmän kuin rakennus. Kodikkaan asumisen tärkeimmiksi tekijöiksi ihmissuhteiden sekä asioiden hallittavuuden ja omaehtoisuuden lisäksi nousevat kodin toimivuus ja esteettisyys, rakennus ja siihen kuuluva irtaimisto, luonto ja ympäristö sekä kulttuuri. Kolmannen iän asukkaiden ajatuksia ja näkemyksiä kotoisasta asumisesta selvitettiin Helsingin yliopiston Ruralia-instituutin toteuttamassa Kolmannen iän kotiseutukokemukset asumisessa (Kikka) -hankkeessa. ? Kotoisaksi koetussa asumisessa erottui asiakokonaisuuksia, joiden perusteella rakennettiin kuudesta pääluokasta koostuva ihannekodin malli, kertoo hankkeen vastuullinen johtaja Sulevi Riukulehto Ruralia-instituutista. Ihannekodin suurimpaan luokkaan eli ihmissuhtei- siin sijoittui tutkimuksessa yli neljännes vastauksista. Viidennes vastaajista korosti omaehtoisuuden ja asioiden hallinnan merkitystä kotoisuuden tunteessa. Rakennuksen nosti ihannekotiinsa vain 7 prosenttia vastaajista. Ihannekodin malli muodostettiin ryhmittelemällä vastaajien käsitykset pääluokkiin aineiston hankintatilaisuuksissa käydyn keskustelun perusteella. Vastaajille ei annettu etukäteen vastausvaihtoehtoja. Kolmas ikä heti aktiivisen työiän jälkeen Kolmannella iällä hankkeessa tarkoitetaan aktiivisen työiän ja varsinaisen vanhuuden välistä elämänvaihetta. Kolmannen iän kotiseutukokemukset asumisessa -hanke jatkaa Ruralia-instituutissa vuonna 2011 aloi- tettujen kotiseutututkimusten sarjaa asumisen näkökulmasta. ? Tutkimuksen tuloksia voidaan hyödyntää kolmannen iän asumisen suunnittelussa ja myös laajemmin asumisen tulevaisuutta pohdittaessa, kertoo tohtorikoulutettava Katja RinneKoski Ruralia-instituutista. Aineistot keskustelutilaisuuksista Tutkimuksen tavoitteena oli selvittää kotoisan asumisen kokemuksia ja kolmannen iän asumisen avainkohteita; esimerkiksi sitä mitkä tekijät vaikuttavat siihen, että asuminen koetaan kotoisaksi ja mikä on asumisen ja kotikokemuksen suhde. Aineisto kerättiin neljässä kolmannen iän edustajille suunnatussa virikekeskustelutilaisuudessa, jotka pidettiin Etelä-Pohjanmaalla (Alajärvellä, Lappajärvel- lä, Vimpelissä) sekä Helsingissä. Tilaisuudet järjestettiin yhteistyössä paikallisten kolmannen iän toimijoiden kanssa. Tilaisuuksiin osallistui yhteensä 33 keskustelijaa. Tutkimustulokset on julkaistu Ruralia-instituutin Raportteja-sarjassa: Asunnosta kodiksi. Kotoisuus kolmannen iän asumiskokemuksissa -raportin sähköinen versio löytyy alla olevasta linkistä. Hanke on osa suurempaa CoTHREE-hankekokonaisuutta, jota hallinnoi Seinäjoen ammattikorkeakoulun liiketoiminta ja kulttuuri -yksikkö. Hankkeen päärahoittajana on Tekes EAKR-ohjelmasta. Yksityisinä rahoittajina on kuusi rakennus- ja suunnittelualan yritystä (Arkkitehdit Kontukoski Oy, CC-M Arkkitehdit Oy, Asuntorakentamisen tukisäätiö, Lakea Oy, Lemminkäinen talo Oy ja Sevas Oy). Ravintolakoulu Perhosta 80-vuotias konkarikoulu ? Ammattilaisia jo vuodesta 1935 ??Ravintolakoulu Perho ja ravintola-alan ammatillinen opetus Suomessa täyttää 80 vuotta 11.1.2015. Juhlavuoden syksyllä 2015 valmistuu uusi lisärakennuksemme Perhon Proffa. Elojuhla yhteistyökumppaneillemme syyskuussa 2015 Kestävän kehityksen sertifioidun Ravintolakoulu Perhon tavoitteena on viettää sekä 80-vuotista hotellija ravintola-alalle suuntautunutta opetustaivalta että Perhon Proffan avajaisia syksymmällä 2015 järjestettävissä Elojuhlassa. Myös ajanhenkeä kuvaava juhlakirja Perhon toiminnan vaiheista julkaistaan syksyllä. Juhlakirjan kirjoittaa Johanna Catani. Henkilöstömme juhlii jo 10.1.2015 Ravintola Sipulin Talvipuutarhassa ja opiskelijamme 16.1.2015 Astoriasalissa Helsingissä. Avoimet ovet järjestämme niin ikään juhlavuoden teemassa 22.1.2015 klo 11 - 16. Ravintolakoulun tarjoilijaja kokkiopiskelijamäärä kipuaa 550:een vuoteen 2016 mennessä. Työssäoppimispaikkojen määrä Helsingissä on kasvanut jo neljään sataan. Opiskelijoistamme 10 % lähtee eripituisille työssäoppimisjaksoille ulkomaille. Olemme mukana useissa kansallisissa ja kansainvälisissä hankkeissa. Erasmus+ strateginen kumppanuushanke Pop up-restaurant hankkeessa liiketalouden ja ravintola-alan opiskelijat eri maista suunnittelevat ja toteuttavat yhdessä pop up-ravintolan ja suorittavat samalla 10 ov yrittäjyyden opintokokonaisuuden. Opiskelijaliikkuvuutta edistävässä ja koordinoimassamme UTOPEDA-hankkeessa kehitämme nuorten työssäoppimismalleja ja henkilöstön työelämäosaamista. Valmennustoiminnassa kiinteästi mukana olevat opiskelijamme kilpailevat ammattitaitokilpailuissa; Taitaja, SMja PM-joukkuekilpailuissa. Kumppanuusmaatalous, joka on esimerkki tulevaisuuden oppimisesta, toi Ravintolakoululle voiton OKKA-säätiön Kestävän kehityksen teko-kilpailussa 12.11.2014. Ravintolakoululla on kymmenen sato-osuutta Herttoniemen osuuskunnassa, joka toimittaa vihanneksia ja juureksia koulun ja ravintolan käyttöön. Mehiläistarhausta ja hunajantuotantoa harjoitamme koulun kattoterassilla ja Porvoossa, jossa sijaitsee Ravintolakoulun pesästä ositettu sisarmehiläisyhdyskunta. Joutsenmerkitty Ravintola Perho on opiskelijoidemme ensivaiheen työssäoppimispaikka. Juhlavuotena Ravintolassa on tarjolla klassikkomenuja. Ravintola Perho ja opiskelija- ja henkilöstöravintola Herkku pääsivät 5.11.2014 neljännelle portaalle viisiportaisessa EcoCentrian Portaat Luomuun ammattikeittiöille suunnatussa ohjelmassa, jonka tavoitteena on edistää luomutuotteiden käyttöä. Haaga-Perhossa opiskelee vuosittain aikuiskoulutuksessa noin 600 tutkintoopiskelijaa sekä erilaisilla lyhytkursseilla noin 1000 henkeä. luontosuhteesta. Ateneumin ja Norjan Nasjonalmuseetin yhteisnäyttelyn keskeisiä taiteilijoita ovat mm. Edvard Munch, Gerhard Munthe, Akseli Gallen-Kallela, Hugo Simberg ja Theodor Kittelsen. Näyttelyn kuratoivat Timo Huusko ja Vibeke Waallann Hansen. Henri Cartier-Bresson 23.10.2015-17.1.2016. Ateneumin syksyä valaisee kirkas tähti Ranskasta, valokuvajournalismin isäksi- kin luonnehdittu Henri Cartier-Bresson (1908-2004). Cartier-Bressonin retrospektiivinen näyttely sisältää lähes 300 valokuvaa, arkistomateriaalia ja elävää kuvaa, jotka kertovat kansainvälisen valokuvataiteen klassikon tarinan. Näyttely järjestetään yhteistyössä pariisilaisen Magnum Photo -kuvatoimiston ja Fondation HCB:n kanssa. Ateneumin taidemuseo, Kaivokatu 2, 00100 Helsinki, www.ateneum.fi Tapaninpäivän rekiajelu Seurasaaressa ??Tapaninpäivänä 26.12. 2014 klo 13-16 Suomenhevonen Uuras ajureineen vie ulkoilijat rekiajelulle Seurasaaressa! Liikkeelle lähdetään Juhlakentältä ja ajelumaksu on 4 ?/ henkilö. Jos ei ole lunta, kulkee reki pyörillä. Rekiajelulle on säävaraus ja pakkasraja -15 C.  Juhlakentällä voi grillata omia eväitä ja Juhlakentän kioskista voi ostaa kahvia, teetä, mehua sekä pientä suolaista ja makeaa syötävää. Tervetuloa Tapaninpäivän rekiajelulle Seurasaareen!
• MunkinSeutu 12 Viikot 51-1 ÂTapahtumia Gardeniassa ??  Ei pöllömpiä kuvia ? Tuusulan valokuvaajat ry:n valokuvanäyttely 6.12.2014-15.1.2015 Gardenian käytävägalleria täyttyy Tuusulan valokuvaajat ry:n jäsenten valokuvista. Näyttely on avoinna ma-to klo 10-18, pe klo 10-14 ja la-su klo 10-17. Joulu- ja tammikuussa on runsaasti poikkeavia aikatauluja, ks. www.gardeniahelsinki.fi. Näyttelyyn on vapaa pääsy. Osoite: Koetilantie 1, Viikki, Helsinki. Liitteessä olevat kuvat liittyvät näyttelyyn.   ??Hedelmäinen tervehdys postikortilla ? Eeva Patjaksen postikorttinäyttely 6.12.2014-1.2.2015 Eeva Patjas on koonnut Gardenian vitriiniin näyttelyn postikorteista, joiden kuva-aiheina ovat hedelmät. Vanhimmat näyttelyn hedelmätuotteista ovat jo 100 vuotta sitten ilmestyneet ja uusimmat kuluvalta vuodelta 2014. Näyttelyyn on vapaa pääsy. Näyttely on avoinna Gardenian aukioloaikoina ma-to klo 1018, pe klo 10-14 ja la-su klo 10-17. Poikkeavat aukioloajat: www.gardenia-helsinki.fi. Osoite: Koetilantie 1, Viikki, Helsinki.   ??Porojen pakinat 13.12.2014-6.1.2015 Tänä vuona porot ovat käyneet Gardeniassa maistelemassa erilaisia kasveja. Ne ovat jättäneet merkkejä ja pieniä pakinoita omista mieltymyksistään. Porojen jälkiin pääset tutustumaan omatoimisesti puutarhan sisäänpääsymaksun hinnalla suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi. Poikkeusaukioloajat: Gardenia on suljettuna 23.-26.12. , la 31.12. auki klo 10-15, pe 2.1.2015 auki klo 10-14. Osoite: Koetilantie 1, Viikki, Helsinki.   ??Joulukukkatyöpaja ma 15.12. klo 17-19.30 Tuke tekemään omat joulukukka-asetelmat joko kotiin tai lahjaksi. Työpaja sopii niin aloittelijalle kuin jo kokeneemmallekin te- kijälle. Kurssimaksu 17 ? + kukat ja muut materiaalit käytön mukaan. Ennakkoilmoittautuminen Gardenian asiakaspalveluun p. (09) 3478 400. Osoite: Koetilantie 1, Viikki, Helsinki.   ??Trooppisen puutarhan maustekasvit ?yleisöopastus ke 17.12. klo 13 Mausteet kuuluvat jouluun. Trooppisessa puutarhassa kasvaa runsaasti tuttuja maustekasveja. Opastetulla kierroksella tutustutaan tuttuihin ja vähän tuntemattomiinkin mausteisiin sisäänpääsymaksun hinnalla (liput 4 ?/aikuiset, 2 ?/ lapset ja opiskelijat, 2,30 ?/eläkeläiset ja 9 ?/perhelippu. Osoite: Koetilantie 1, Viikki, Helsinki.   ??Gardenia on suljettu joulun ajan ti-pe 23.26.12.   ??O r a n k i p o l k u 27.12.2014-11.1.2015 Trooppisessa puutarhassa kiertävällä omatoimisella polulla tutustutaan uhanalaisen orangin elämään ja tropiikin hedelmiin. Polku sopii niin lapsille kuin lapsenmielisille aikuisille. Mukaan pääsee puutarhan sisäänpääsymaksun  hinnalla; 4 ?/aikuiset, 2 ?/lapset ja opiskelijat, 2,30 ?/eläkeläiset, 9 ?/perhelippu. Osoite: Koetilantie 1, Viikki, Helsinki.   ??Karppien ruokintaa ma 29.12.2014 ja 5.1.2015 klo 13 Gardenian trooppisessa puutarhassa elää karppeja kahdessa kala-altaassa. Koululaisten joululoman aikana lapset pääsevät osallistumaan karppien ja kilpikonnien Kaarinan ja Keijon ruokintaan. Mukaan pääsee puutarhan sisäänpääsymaksun  hinnalla; 4 ?/ aikuiset, 2 ?/lapset ja opiskelijat, 2,30 ?/eläkeläiset, 9 ?/perhelippu. Osoite: Koetilantie 1, Viikki, Helsinki.   ??Trooppisen puutarhan maustekasvit ?yleisöopastus ti 30.12. klo 13 Mausteet kuuluvat jouluun. Trooppisessa puutarhassa kasvaa runsaasti tuttuja maustekasveja. Opastetulla kierroksella tutustutaan tuttuihin ja vähän tuntemattomiinkin mausteisiin sisäänpääsymaksun hinnalla (liput 4 ?/aikuiset, 2 ?/ lapset ja opiskelijat, 2,30 ?/eläkeläiset ja 9 ?/perhelippu. Osoite: Koetilantie 1, Viikki, Helsinki.   ??Uudenvuodenaattona 31.12. Gardenia on poikkeuksellisesti auki klo 10-15  ??Gardenia -trooppinen Kansallisgalleria haluaa olla kaikkien taidemuseo ??Kansallisgalleriassa on vuosien ajan panostettu museon kehittämiseen siten, että ovet olisivat avoinna kaikille. Onnistuuko Kansallisgalleria palvelemaan kaikenlaisia ihmisiä, onko se saavutettava? Pystyykö maan suurin taidelaitos olemaan ennakkoluulottomasti kaikkien yhteinen taidemuseo? Tähän etsii vastausta nyt julkaistava raportti. Valtion taidemuseossa, nykyisessä Kansallisgalleriassa, tehtiin vuosille 20092013 Kaikkien taidemuseo ?strategia. Strategian toimenpiteet koskivat kattavasti eri tehtäviä museon piirissä. Tarkoitus oli kiinnittää huomiota museotarjonnan saavutettavuuteen ja moninaisuuden huomioimiseen osana museotyötä. Strategian luominen oli laajuudessaan uraauurtava teko silloisessa Valtion taidemuseossa. Tänään julkaistussa Kaikkien taidemuseo? Raportti Kaikkien taidemuseo -strategian toteutumisesta Valtion taidemuseossa 2009-2013 -rapor- tissa arvioidaan strategiaa ja sen vaikutuksia. Kansallisgallerian strategia on ollut yksi näkyvä osoitus siitä, että museot pyrkivät olemaan entistäkin avoimempia ja tiiviimmin osa ympäröivien yhteisöjen elämää. Strategian loppuraportissa käsitellään tavoitteiden toteutumista käytännössä, strategiaprosessin hyviä ja huonoja puolia sekä annetaan suosituksia siitä, miten Kansallisgallerian kannattaisi toimia jatkossa. Käytännössä Kaikkien taidemuseo -strategian vaikutuksia Kansallisgalleriassa tehtävään museotyöhön on vaikea erottaa muusta samansuuntaisesta kehityksestä. Konkreettisia ulospäin näkyviä asioita ovat kuitenkin olleet lukuisat eleet vähemmistöjen huomioimiseksi, esimerkiksi sateenkaariliputus museorakennusten sisäänkäynneillä Helsinki Pride -tapahtuman aikana ja uudet viittomakieliset sekä kuvailutulkatut teosesittelyt verkkosivuilla. Strategian tekemisen ja toteuttamisen prosessissa Valtion taidemuseo / Kansallisgalleria on selventänyt itselleen, mitä saavutettavuus ja moninaisuuden huomioiminen ovat osana museotyötä. Prosessi kohti strategian tavoitteiden toteutumista jatkuu. Raportti esittää, että Kansallisgallerian tulee viedä näkökulmat edelleen motivoivalla tavalla kiinteäksi osaksi työtä organisaation kaikilla tasoilla. Raportissa esitetyt havainnot strategiatyön onnistumisesta ja tavoitteisiin pääsemisestä on tarkoitettu hyödyksi Kansallisgallerian lisäksi muille kulttuurialan toimijoille. Raportin on tuottanut Kulttuuria kaikille -palvelu ja sen ovat kirjoittaneet Outi Salonlahti ja Sari Salovaara. Loppuraportti on luettavissa pdf-muodossa Kansallisgallerian verkkosivuilla http://www.kansallisgalleria.fi/julkaisut-verkossa/ muut-julkaisut/ puutarha Viikissä Gardenian trooppinen puutarha tutustuttaa kävijät kaakkoisaasialaiseen hyötykasvustoon. Puutarhassa kasvaa hedelmäpuita, mauste-, lääke- ja kuitukasveja. Kasveihin voi tutustua itsenäisesti opasvihkosen avulla. Opasvihkonen suomeksi, ruotsiksi, englanniksi, saksaksi, ranskaksi ja venäjäksi. Trooppinen puutarha on avoinna ympäri vuoden mato klo 10-18 ja la-su klo 10-17. Poikkeusaukioloajat: Gardenia on suljettuna 23.-26.12. , la 31.12. auki Eeva Patjaksen postikorttinäyttely klo 10-15, pe 2.1.2015 auki klo 10-14. Sisäänpääsylippu: 4 ?/eläkeläinen ja 9,00 ?/ ?/aikuinen, 2 ?/lapsi, 2,30 perhelippu.  Osoite:  Koe- tilantie 1, Viikki, Helsinki.    ??Kasvien salaisuus -seikkailu lapsille Gardenian trooppiseen puutarhaan on kätketty kuusi aarrearkkua. Aarrekartan avulla etsitään arkut ja tutustutaan kasvien salaisuuteen. Karttamaksu 2 ? + Gardenian sisäänpääsymaksu (aikuiset 4 ?, lapset 2 ?, eläkeläiset 2,30 ? ja perhelippu 9 ?). Kasvien salaisuus -seikkailua on mahdollisuus tehdä itsenäisesti Gardenian aukioloaikoina   ma-to klo 1018, la-su klo 1017. Poikkeusaukioloajat: Gardenia on suljettuna 23.26.12. , la 31.12. auki klo 10-15, pe 2.1.2015 auki klo 10-14. Kasvien salaisuus on tehtävissä suomeksi ja ruotsiksi. Osoite: Koetilantie 1, Viikki, Helsinki. Jouluvalmistelut ovat pääasiassa naisten vastuulla ??Suomalaisen Työn Liiton teettämän Sinivalkoinen jalanjälki -kampanjatutkimuksessa naiset kertoivat tekevänsä erilaisia jouluvalmisteluja huomattavasti suuremman määrän kuin miehet. Tulosten mukaan suomalaisten jouluun valmistautuminen koostuu ensisijaisesti lahjojen hankinnasta ja kodin laittamisesta. Taloustutkimuksen tekemässä tutkimuksessa reilulta tuhannelta suomalaiselta tiedusteltiin, mitä asioita juuri hänen jouluun valmistautumiseensa kuuluu. ? Tulosten mukaan jouluun valmistautumisessa korostuvat perinteiset asiat, joita suurimmaksi osaksi hoitavat naiset. Muun muassa lahjojen hankkiminen kuului ohjelmaan 72 prosentilla naisista ja 59 prosentilla miehistä. Myös kodin laittamisen sekä jouluruokien suunnittelun ja valmistamisen listasi jouluvalmisteluiksi huomattavasti suurempi osa naisista kuin miehistä, kertoo Suomalaisen Työn Liiton tutkimuspäällikkö Jokke Eljala. Ainoan poikkeuksen teki joulukuusen haku, sillä sen jouluvalmisteluihinsa sisäl- lytti 37 prosenttia miehistä ja 28 prosenttia naisista. Suurin ero löytyi sen sijaan leipomisessa, joka kuului joulunalusaikaan 59 prosentilla naisista, mutta vain 19 prosentilla miehistä. Kaikkiaan naiset listasivat erilaisia valmistelutoimia miehiä huomattavasti suuremman määrän. Perinteistä pidetään kiinni varsinkin vanhemmissa ikäluokissa Kaikkien vastaajien keskuudessa suosituimmaksi jouluvalmistelutoimeksi nousi joululahjojen hankinta, mitä kertoi tekevänsä 65 prosenttia kaikista vastaajista. Suomalaisen Työn Liitto muistuttaa, että jouluvalmisteluissa ja -hankinnoissa tehdyillä kulutusvalinnoilla on merkityksestä koko maan työllisyyteen. ? Ostamalla joulupöytään ja lahjaksi kotimaassa työllistäviä tuotteita ja palveluita on mahdollisuus tukea suomalaista työtä. Kymmenellä kuukausittaisella lisäeurolla suomalaisiin tuotteisiin ja palveluihin saisimme luotua Suomeen vuositasolla 10 000 uutta työpaikkaa, Eljala kertoo. Lahjojen hankinnan jälkeen seuraavaksi suosituimmat joulupuuhat tulosten mukaan olivat kodin siivous (57 % vastaajista) ja koristelu (53 % vastaajista). ? Joka toinen kertoi myös hyvin perinteisten tekojen, eli haudoilla käynnin ja joulukorttien lähettämisen olevan osa jouluun valmistautumista. Perinteistä halutaan selvästi pitää kiinni. Tämä korostui varsinkin vanhemmissa ikäluokissa, eli 45?59-vuotiaiden sekä yli 60-vuotiaiden keskuudessa, Eljala toteaa. ? Näissä ikäryhmissä haudoilla kertoi käyvänsä noin 60 prosenttia vastaajista ja joulukortteja lähettää likimain samansuuruinen osuus tämän ikäluokan vastaajista. Prosenttiosuudet ovat huomattavasti suuremmat kuin nuoremmissa ikäryhmissä, joissa osuudet olivat noin 35?40 prosentin luokkaa, hän jatkaa. Vain viisi prosenttia tutkimukseen vastanneista ilmoitti, ettei valmistaudu jouluun mitenkään.
• MunkinSeutu Viikot 51-1 13 ÂPuheenvuoro Sibeliukselle oma lentokenttä Susanna Pettersson. Kuva: Kansallisgalleria / Yehia Eweis Ateneumin 400 000. kävijä juhlan kohteena ??Ateneumin taidemuseon pyöröovista käveli sisään perjantaina 5.12. museon kuluvan vuoden 400 000. kävijä. Juhani Schultzia vastassa oli museojohtaja Susanna Pettersson lämpimän hymyn, kukkien ja lahjatervehdyksen kera. Kuluva vuosi 2014 on ollut Ateneumille kiireinen yleisötyön vuosi. Tammikuussa museon saleissa oli nähtävillä kolme vahvaa näyttelyä: Järven lumo, kokoelmanäyttely FOKUS: Nykytaidetta 125 vuotta sitten sekä Rafael Wardin retrospektiivinäyttely. Maaliskuussa avattu Tove Jansson -näyttely kiristi entisestään vauhdikkaan alkuvuoden tahtia, vedoten niin kotimaisiin kuin Helsingissä vieraileviin kan- sainvälisiin yleisöihin. Lokakuussa avattu Sibelius ja taiteen maailma -näyttely jatkoi edeltäjiensä viitoittamalla tiellä ja tänään ylitettiin 400 000. kävijän määrä. Ateneumin edellinen ennätysvuosi oli 2012, jolloin Helene Schjerfbeckin juhlanäyttely keräsi yli 230 000 kävijää, siivittäen Ateneumin 400 079 kävijän menestysvuoteen. ? Atenumilla on menossa historiallisen vilkas vuosi, josta saamme kiittää täällä käyviä taiteen ystäviä, Pettersson iloitsee. ? Täällä tehdään myös paljon työtä, joka ei näy suoraan yleisölle: tutkimusta, teosten konservointia ja kansainvälisestikin merkittävän kokoelman kartuttamista. Tämä on vahva poh- ja sille näyttelytyölle, jonka tuloksena voimme juhlia 400 000. kävijän kaltaisia virstanpylväitä. Maanantaina 8.12. Ateneum on poikkeuksellisesti auki Jean Sibeliuksen syntymäpäivän ja suomalaisen musiikin päivän kunniaksi. Päivää juhlistetaan kuorolaululla, kuraattoriluennolla sekä Avanti! ja Taite ry:n konsertilla ?Rakkaus-Kuolema-Luopuminen? Ateneum-salissa. Sibelius ja taiteen maailma 17.10.2014 - 22.3.2015 Ateneumin taidemuseo, Kaivokatu 2, 00100 Helsinki, www.ateneum.fi. Aukioloajat: ti, pe 10-18; ke, to 10-20; la, su 10-17, maanantaisin suljettu. Liput: 12/10 e, alle 18-vuotiaat vapaa pääsy. ??Oopperalaulaja Jorma Hynninen vertaa virsikirjamme pelkistyneitä virsiä Jean Sibeliuksen lauluihin. Kaikessa yksinkertaisuudessaan ja paljaudessaan ne avaavat huikeita maailmoja.  Tämä paljasta taiteen rajattomat mahdollisuudet. Musiikilla voi ylittää rajat, avartaa maailmat ja tuoda vaikeatkin asiat helpommin ymmärrettäviksi. Jean Sibelius oli maailman muutoksen mestari, suurmies.  Jean Sibelius nosti sävellystuotannossaan joululaulut korkealle sijoittamalla ne opusnumero ykkösen kategoriaan. Tämän ykkössarjan tunnetuiman laulun, ?En etsi valtaa loistoa?, hän sävelsi heti Järvenpään Ainolaan muuton jälkeen. Tavallisesti hän säesti laulunsa itse, mutta tämän laulun säestyksen hän antoi puolisolleen Ainolle.  Sibeliuksen tuotannossa kuolemattomat sävelet tavoittelevat näkymätöntä. Sakari Topelius oli aavistanut tämän sanoituksessaan. Valta ja loisto eivät ole mitään sen rinnalla kun laulamme: ?... mä pyydän taivaan valoa ja rauhaa päälle maan?. Topelius julkaisi tämän ajattoman pyynnön Jul-Qvällen lehden kannessa vuonna 1887.  Samasta viestii Akseli Gallen-Kallelan Symposium-niminen kuuluisa maalaus 1894: siinä ajan keulahahmot Robert Kajanus, Jean Sibelius ja Gallen-Kallela lumoutuneena tarkkaavat yhteistä näkyään. Heidät liitti toisiinsa vahva halu yhdistää kansallisromantiikan kauneus kansainvälisyyden suureen haasteeseen.  Kuusikymmentä seitsemän vuotta myöhemmin (1961) Urho Kekkonen vetosi tv-kameran edessä monumentin pystyttämiseksi kulttuurielämämme nimekkäimmälle edustajalle Jean Sibeliukselle.  Kekkonen oli juuri palannut dramaattiselta Amerikan-matkaltaan, jonka aikana hän oli vastaanottanut tunnetun nootin Neuvostoliitolta. Kekkonen ylitti kulttuuriin vetoamalla ulkopoliittisen haasteen korostamalla miten taide kulkee kansallisten rajojen yli.  ?Sibeliuksen elämänkaari oli pitkä. Se soi hänelle ilon nähdä taiteensa valloittavat kulku toiisiin maihin ja maailmoihin. Moni hänen sävellyksistään on saattanut olla ensimmäinen suomalainen tuote jossakin maan äärellä, vieläpä niistä kaikkein arvokkain: luovan hengen tuote, joka kulumatta ja arvoaan menettämättä uhmaa aikaa.?  Kekkonen ei vedonnut kansainväliseen kilpailukykyyn tai politiikan haasteisiin vaan hän korosti Sibeliuksen musiikin merkitystä ja luovan työn voimavaikutusta. ?Huolimat- Veli-Matti Hynninen ta epäilyksestä ja pelosta? kansan on taiteilijan tavoin taottava taukoamatta. Kekkonen osoitti oppineisuutensa liittämällä Sibeliuksen musiikin Kalevalan mytologiaan. Sibeliuksen musiikki kantaa meidät syntysijoiltamme universaaleille alueille, näkymättömiin sfääreihin.  Robert Kajanus auttoi Sibeliuksen läpimurtoon. Sibeliuksen laaja-alaisuudesta kertoo sekin, että syksyllä 1981 Kajanuksen kutsusta Sibelius johti populaarikonserttia, hän oli joutunut jäämään Loviisaan sukulaisten luo anottuaan turhaan kolmen vuoden apurahaa ulkomaanopintoihin.  Ensi vuonna 2015 vietämme Jean Sibeliuksen 150-vuotisjuhlavuotta. Sibelius-akatemian, Sibeliuslukion ja lukuisien Sibelius-kaupunkien, -talojen ja -juhlien lisäksi olisi varmaan aika tehdä kunniaa kansallisäveltäjällemme nimeämällä Helsinki-Vantaan lentokenttä Sibelius-lentokentäksi.  Veli-Matti Hynninen  veli-matti@hynninen.info ÂNimityksiä Kosmetiikkajätti Chanelin suomalainen Hannu Juvonen Helsingin markkinoija kampaamoalalle sosiaalija terveysjohtajaksi ??Suomalainen monialainen konserni, Oy Transmeri Group Ab, on ostanut kampaamoalan tuotteita valmistavan ja maahantuovan Miraculos Oy:n koko osakekannan. Kampaamoalalle laajentuva Transmeri-konserni on toiminut entuudestaan vähittäiskaupan merkittävänä tavarantoimittajana kosmetiikka-, päivittäis- ja urheiluvaatekategorioissa kansainvälisillä brändeillä, kuten Chanel, SC Johnson ja Craft. Miraculos Oy on vuonna 1997 perustettu suomalainen kampaamoalan yritys, jonka liikevaihto on 12 miljoonaa euroa. Yritys markkinoi ammattikäyttöön suunnattuja hiustenhoitotuotteita KC Professional -tuotesarjassa, johon kuu- luvat Four Reasonsin lisäksi No Nothing Very Sensitive ja Color Mask -tuotteet. Miraculoksen tuotteet ovat Transmerille tuttuja jo entuudestaan, sillä KC Professional -sarjan shampoita ja hoitoaineita kehitetään ja valmistetaan sen omalla tehtaalla, Vantaalla. Miraculos liitetään Transmeri Group -emoyhtiön itsenäiseksi tytäryhtiöksi, jonka toiminta jatkuu kaupan jälkeen ennallaan. Miraculoksen työntekijät jatkavat nykyisissä tehtävissään ja yhtiön perustaja, Markku Hakala, jatkaa yhtiön toimitusjohtajana. Hakala näkee omistajan vaihdoksen luonnollisena jatkumona yritysten pitkään jatkuneelle kumppanuudelle. ? Olemme tehneet Transmerin kanssa yhteistyötä ja rakentaneet luottamusta jo 10 vuotta. Miraculoksen tulevaisuus on vahvoissa käsissä suomalaisessa, leveäharteisessa perheyrityksessä, toimitusjohtaja Hakala kommentoi. Transmeri-konsernin liikevaihto on noin 183 miljoonaa euroa (v. 2013), ja se työllistää 540 henkilöä. Omistajaperheen, Didrichsenien, nuorin sukupolvi on sitoutunut perheyhtiön jatkamiseen ja tutustuu liiketoimintojen johtamiseen hallitustyöskentelyn kautta. Vakavaraiselle perheyhtiölle yritysostot ovat luonteva osa kasvustrategiaa, jolla pyritään entistäkin merkittävämmäksi kaupan alan toimijaksi. Kansallismuseon museoille uusi tunnus ??Kansallismuseossa aloitettiin alkukesällä brändiuudistus, jonka lähtökohtana on ollut brändiarkkitehtuurin ja yhtenäisemmän kommunikoinnin rakentaminen 11 museokohteen kokonaisuudelle. Tavoitteena on ollut luoda Kansallismuseolle yhtenäisempi brändi-identiteetti ja kertoa kokonaisvaltaisesta uudistumisesta ja museokokemuksesta, jossa näyttelyiden ohessa museon palveluilla ja tapahtumilla on merkittävä rooli. Kansallismuseo valitsi brändisuunnittelun kumppaniksi Agency Leroyn. Suunnittelubriiffissä pyydettiin alustavaa ehdotusta Kansallismuseon brändiarkkitehtuuriksi sekä uudeksi tunnukseksi. Tärkeää oli pystyä kertomaan Kansallismuseon rooli kulttuurin ja valtiollisen historian tallentajana, jakajana ja osallistajana. Brändi-ilmeen tuli heijastaa Kansallismuseon uudistumista ja rakentua Kansallismuseon strategisten tavoitteiden sekä yhdessä luodun vision pohjalle. Tärkeää oli myös pystyä luomaan kokonaisvaltaista museokokemusta, jossa näyttelyiden ohessa museon tapahtumilla, kokouspalveluilla, kahvilalla, ravintolalla ja museokaupalla on merkittävä rooli. Brändipersoonan määrittelyä on tehty yhdessä Kansallismuseon tiimin ja Leroyn kesken. ?Leroyn ehdotus oli vahva, harkittu ja sisälsi pit- ??Kaupunginvaltuusto valitsi lääketieteen lisensiaatti Hannu Juvosen Helsingin sosiaali- ja terveysviraston virastopäälliköksi tammikuun alusta lähtien. Juvonen sai äänestyksessä 46 ääntä ja geriatrian erikoislääkäri Juha Jolkkonen 38 ääntä. Juvonen on koulutukseltaan lääketieteen lisensiaatti ja psykiatrian erikoislääkäri ja hän on suorittanut sosiaali- ja terveysjoh- tamisen MBA-koulutuksen.  Hän on toiminut sosiaali- ja terveysviraston vs. virastopäällikkönä heinäkuusta alkaen ja sitä ennen terveysja päihdepalvelut -osaston osastopäällikkönä. Helsingin sosiaali- ja terveysviraston virastopäällikön virka on määräaikainen ja päättyy 30. kesäkuuta 2017. Viran kokonaispalkka on 10  268,78 euroa kuukaudessa. källe tulevaisuuteen kantavan idean. Tunnus on ajaton, klassinen ja kestävä, ja se kertoo hyvin Kansallismuseon suunnasta. Tämä on tärkeää myös museokohteiden kannalta, koska museoita profiloidaan jatkossa entistä enemmän. Kansallismuseo brändinä taas kertoo, että kohteet ovat kaikki eräänlaisia kansallisaarteita. Leroyn tiimi on ollut äärimmäisen innostunut asiasta?, kertoo Kansallismuseon palvelumyynnistä ja viestinnästä vastaava Mikael Neuvonen. Suunnittelija Janne Hänninen Agency Leroysta lisää: ?Kansallismuseo on maamerkki ja eräänlainen kansallinen tunnus. Valitettavan monille ihmisille se on kertaluonteisen käynnin kohde, tyypillinen luokkaretkikohde. Talo ja koko museoperhe tarjoaa kuitenkin paljon enem- män. Kansallismuseo ei ole vain esineitä lasivitriineissä, se on innostava paikka ja koemme kunnia-asiaksi olla mukana kirkastamassa Kansallismuseon roolia. Tunnus kuvaa Kansallismuseota historian huoneina, tiloina ja paikkoina, jotka avaavat uusia kulmia nykyhetkeen." Kansallismuseon brändiidentiteetin visualisointi on on nyt kokeiluvaiheessa. Identiteetin ja sen visuaalisen ilmeen lähtökohtana on Kansallismuseon 11 museokohteen museoperheajattelu. Uusi, kaikkien museokohteiden yhteinen tunnus otetaan käyttöön 27.11. avattavan Finnskogar ? Metsäsuomalaiset -näyttelyn myötä. Myös näyttelyn grafiikka noudattaa pääpiirteissään uutta ilmettä. Identiteetti konkretisoituu paitsi markkinoinnin ja viestinnän graafisessa ilmeessä, myös mm. meneillään olevissa brändipersoonan ja palvelulupauksen kuvauksissa. Uuden ilmeen käyttöönotto etenee pilottivaiheen jälkeen. Kansallismuseon graafiset perusmateriaalit uudistetaan ja ilmeen toteutukset viedään kohteisiin vaiheittain vuoden 2015 aikana. Kansallismuseo on Suomen historiallinen keskusmuseo, jonka ydintehtävä on valtakunnallisesti keskeisen kulttuurihistoriallisen pääoman tallentaminen ja jakaminen. Kansallismuseon museoperheeseen kuuluvat Kansallismuseo, Seurasaaren ulkomuseo, Tamminiemi, Hvitträsk, Louhisaari, Kulttuurien museo, Suomen merimuseo, Urajärven kartano ja Alikartano sekä Hämeen linna ja Olavinlinna.
• 14 MunkinSeutu Viikot 51-1 Munkinseutu toivottaa lukijoilleen ja ilmoittajilleen Rauhaisaa Joulua ja Onnellista Uutta vuotta! Ylipormestarin itsenäisyysjuhlassa tanssi yli 5000 neljäsluokkalaista ??Ylipormestari Jussi Pajusen perinteikäs itsenäisyysjuhla Helsingin peruskoulujen neljäsluokkalaisille järjestettiin torstaina 4.12.2014 Finlandia-talossa. Juhla toteutettiin nyt 18:tta kertaa ja Pajunen isännöi tilaisuutta kymmenettä kertaa. Viime hetkeen asti salaisuutena pidettävä päivän yllätysesiintyjä on vuoden 2013 The Voice Kids -kisan voittaja Molly. Ylipormestari Jussi Pajusen henkilökohtaiseen kutsuun vastasi tänä vuonna noin 5 650 lasta ja opettajaa. Lapsia on tänä vuonna lähes 100 enemmän kuin viime vuonna. Itsenäisyyttä juhlittiin kahdessa samansisältöisessä tilaisuudessa, joista ensimmäinen järjestetään kello 10?12 ja jälkimmäinen kello 15.30?17.30. Lapset toivotettiin tervetulleeksi juhlaan kätellen. Kättelijöinä olivat ylipormestari Jussi Pajunen ja hänen puolisonsa Jaana Pajunen, apulaiskaupunginjohtaja Ritva Viljanen sekä opetustoimen johtaja Rauno Jarnila ja hänen puolisonsa Eva Jarnila. ? Suomen itsenäisyyden juhliminen reippaiden ja riemukkaiden neljäsluokkalaisten kanssa on aina vuoden kohokohta. Lastenjuhlamieli ja heittäytyminen tanssin pyörteisiin ansaitsevat suuret kehut. Lisäksi keskustelut juhlakansan kanssa ovat virkistäviä, Pajunen kertoo tunnelmasta. Vuoden 2015 ensimmäinen numero ilmestyy loppiaisviikolla, aineistot tiistaina 30.12.2014 mennessä. MunkinSeutu Perinteiset tanssit saavat rinnalleen vauhdikkaan FolkJammarin Lapset olivat valmistautuneet itsenäisyysvastaanottoa varten opettelemalla perinteisiä tansseja ja juhlaan kuuluvia käytöstapoja. Tänä vuonna vanhat tanssit saivat ensimmäistä kertaa rinnalleen uuden FolkJammarin, joka on katrilli-muotoinen tyylillisesti vauhdikas karjalainen kuviotanssi. Juhlan tähtiartisti Mollya säesti houseband Must. Kaartin Soittokunta vastasi sisääntulo- ja tanssimusiikista, ja soittokunnan säestyksellä laulettiin Maammelaulu. Circus Helsinki viihdytti juhlakansaa muun muassa kättelyjonon aikana. Ylipormestari Jussi Pajunen piti puheen vierailleen, ja ensimmäisessä juhlassa vieraiden puheenvuoron puolestaan käyttivät Emma Keränen Hyrynsalmen yhtenäiskoulusta ja Valter Lönnberg Botby grundskolasta. Toisessa juhlassa vieraiden puheenvuoron käyttivät Nuutti Tuominen Arabian peruskoulusta ja Vera Kivisaari Hoplaxskolasta. Tove Janssonin juhlavuosi tarjoilujen inspiraationa Tänä vuonna keittiömestari Markku Luola haki ?Muumi - Makujen Juhlaa? -nimisen menun makutari- naan inspiraatiota taiteilija Tove Janssonin 100-vuotisjuhlavuodesta. Menu on kunnianosoitus Tove Janssonin ainutlaatuiselle ja rohkealle elämäntyölle. Esimerkiksi juhlan kakkujen ilme ja makuideat oli ideoitu muumimaailman monenlaisista ruokailuhetkistä, juhlista ja seikkailuista. Suomalainen luonto ja ympäristöystävälliset arvot ovat ohjanneet kaikkia menun raaka-ainevalintoja. Juhlassa Finlandia-ravintolaa avusti 50 Stadin ammattiopiston Roihuvuoren yksikön hotelli-, ravintolaja catering-alan opiskelijaa. Järjestystehtäviin osallistui 30 Lauttasaaren lukiolaista. Monet näistä avustajista ovat itsekin juhlineet itsenäisyyttä ylipormestarin vastaanotolla. Taustatietoa Ylipormestarin itsenäisyysjuhla on Helsingin kaupungin ja Helsingin kaupungin opetusviraston vuotuinen tilaisuus, jonka järjestelyistä vastaa kaupungin tytäryhtiö Helsingin Markkinointi Oy. Ylipormestari Eva-Riitta Siitonen aloitti neljäsluokkalaisten itsenäisyysjuhlaperinteen vuonna 1997. Juhliin on tähän mennessä osallistunut kaikkiaan noin 90 000 helsinkiläiskoululaista. Kuvat: Pertti Nisonen
• Viikot 51-1 15 ÂKirputorit ÂMyydään PASSIKUVAT HETI MUNKKIVUOREN OSTOSKESKUS 485 865 kuvatapio kuvatapio.fi ÂKiinteistöhuolto MUNKKINIEMEN KIINTEISTÖHUOLTO ? Kiinteistönhuolto ? Painepesut ? Hälytys- ja ? Siivouspalvelut valvonta 24h/vrk ? Huoltomies? Lumityöt ja palvelut hiekoitustyöt ? Talonmies? Imulakaisusijaisuudet konepalvelut ? Life Sörnäinen Havupuuuutejuoma 10 pulloa 5995 Pyydä tarjous! norm. 79,95e puh. 040-9000 989 Life Sörnäinen P. 09 - 753 0976 Hämeentie 58-60 (Kurvissa), 00500 HKI Ma-pe 9.00-20.30, la 10-16 ÂTerveys ja hyvinvointi ÂSekalaista ÂLVI Lämpö- ja vesijohtoliike SELVÄNÄKIJÄ VILMA INGEL 0700- 96020 2,64?/min www.vilmaingel.fi Ilmoituspäällikkö: Linnea Kotiranta puhelin 413 97 360, sähköposti munkinseutu@karprint.fi Päätoimittaja: Juha Ahola puhelin 413 97 330, sähköposti juha.ahola@ karprint.fi Toimitus: Vanha Turuntie 371, 03150 Huhmari. Puhelin vaihde 413 97 300. Ilmoitushinnat: ?/ppm Etusivu 1,28 Takasivu 1,14 Tekstissä 1,09 Määräpaikkakorotukset 20%. Toistoalennukset sopimuksen mukaan. Arvonlisävero lisätään hintaan. Ilmoitukset: 413 97 360, 413 97 300. telefax 413 97 405. Ilmestyy: Joka toinen viikko. Jakelusta vastaavat: Helsingin Jakelu-Expert Oy Jakelun valvonta: ma ja to klo 8.30-10.30 p. 5615 6436, muina aikoina p. 8866 1055 Painopaikka: Karprint Oy, Huhmari 2014 Töölön Putkiliike Oy 020 7411820 ? yhteys@lvis.fi Vuokralle tarjotaan autotalli Syvyys 480cm ja leveys 240cm. Vuokra 60?. Haapalahdenkatu 4. Pikku Huopalahti Yst. vast. Margareta Kurtze puh 040-7154516. Kansallisgalleria haluaa olla kaikkien taidemuseo ??Kansallisgalleriassa on vuosien ajan panostettu museon kehittämiseen siten, että ovet olisivat avoinna kaikille. Onnistuuko Kansallisgalleria palvelemaan kaikenlaisia ihmisiä, onko se saavutettava? Pystyykö maan suurin taidelaitos olemaan ennakkoluulottomasti kaikkien yhteinen taidemuseo? Tähän etsii vastausta nyt julkaistava raportti. Valtion taidemuseossa, nykyisessä Kansallisgalleriassa, tehtiin vuosille 20092013 Kaikkien taidemuseo ?strategia. Strategian toimenpiteet koskivat kattavasti eri tehtäviä museon piirissä. Tarkoitus oli kiinnittää huomiota museotarjonnan saavutettavuuteen ja moninaisuuden huomioimiseen osana museotyötä. Strategian luominen oli laajuudessaan uraauurtava teko silloisessa Valtion taidemuseossa. Tänään julkaistussa Kaikkien taidemuseo? Raportti Kaikkien taidemuseo -strategian toteutumisesta Valtion taide- museossa 2009-2013 -raportissa arvioidaan strategiaa ja sen vaikutuksia. Kansallisgallerian strategia on ollut yksi näkyvä osoitus siitä, että museot pyrkivät olemaan entistäkin avoimempia ja tiiviimmin osa ympäröivien yhteisöjen elämää. Strategian loppuraportissa käsitellään tavoitteiden toteutumista käytännössä, strategiaprosessin hyviä ja huonoja puolia sekä annetaan suosituksia siitä, miten Kansallisgallerian kannattaisi toimia jatkossa. Käytännössä Kaikkien taidemuseo -strategian vaikutuksia Kansallisgalleriassa tehtävään museotyöhön on vaikea erottaa muusta samansuuntaisesta kehityksestä. Konkreettisia ulospäin näkyviä asioita ovat kuitenkin olleet lukuisat eleet vähemmistöjen huomioimiseksi, esimerkiksi sateenkaariliputus museorakennusten sisäänkäynneillä Helsinki Pride -tapahtuman aikana ja uudet viittomakieliset sekä kuvailutulkatut teosesittelyt verkkosivuilla. Strategian tekemisen ja toteuttamisen prosessissa Valtion taidemuseo / Kansallisgalleria on selventänyt itselleen, mitä saavutettavuus ja moninaisuuden huomioiminen ovat osana museotyötä. Prosessi kohti strategian tavoitteiden toteutumista jatkuu. Raportti esittää, että Kansallisgallerian tulee viedä näkökulmat edelleen motivoivalla tavalla kiinteäksi osaksi työtä organisaation kaikilla tasoilla. Raportissa esitetyt havainnot strategiatyön onnistumisesta ja tavoitteisiin pääsemisestä on tarkoitettu hyödyksi Kansallisgallerian lisäksi muille kulttuurialan toimijoille. Raportin on tuottanut Kulttuuria kaikille -palvelu ja sen ovat kirjoittaneet Outi Salonlahti ja Sari Salovaara. Loppuraportti on luettavissa pdf-muodossa Kansallisgallerian verkkosivuilla http://www.kansallisgalleria.fi/julkaisut-verkossa/ muut-julkaisut/ Fredrikinkatu 20 A 9, 00120 Helsinki Tel: 09 687 7020 E-mail: finnbrit@finnbrit.fi www.finnbrit.fi OPEN ENGLISH COURSES STARTING FROM 12 JANUARY Study in small groups with qualified native teachers ? English Toolbox 1 (Level B1-B2) and 2 (Level C1) ? Build Up Your Self-Confidence in English Communication ? The Sound of English - pronunciation course ? IELTS and Cambridge English Preparation Courses ? Cambridge Business English Certificate levels B2 and C1 Further information: 09 687 7020 or anniina@finnbrit.fi Course enrolments: www.finnbrit.fi GR AM Meidän KOIRA EYHOUNDIT AA ILMAN ORMULA F 6/2013 6,10 Asiaa, eita, viihdettä, tunt upeita kuvia ja inoita hellyttäviä tar Extrahinta 3,90 YK Näin koira esitetään näyttelyssä! irat Eroahdistusko ja pennut n päiväkotie kaita vakioasiak Keltainen nauha taluttimessa: ÄLÄ LÄHESTY! korva Thaimaan pysty ta on yksi uusis rotutulokkaista Kiinanharjak oirissa on varaa KARVATON TAI valita: TERIHUISKU NÄYTTÄVÄ PUU äyttelyissä en Voittaja-n Messukeskuksätys: 23 000 koiraa maailmanenn Kalenterikissa Tiikerin kova onni vaihtui kodin lämpöön 6/2013 5,90 Meidän HOITO ? RAVINTO ? UUTUUDET ? NEUVOT ? VINKIT KORKEASAAREN ELÄINTARHA uhanalaisten kissapetojen koti Karprint Oy:n kirjapaino tarjoaa: ? osaavaa ? nopeaa ? asiakasläheistä kirjapainopalvelua MIMMA valmiina talveen! Sylissä pidetyistä pennuista kasvaa luottavaisia aikuisia Suloinen satu: Vanha Turuntie 371 03150 Huhmari p. 09 - 413 97 300 Testaajakissa IINES maistelee märkäruoat 5/13 6,00 Rotuesittelyssä: * räsynukkemainen Jeroen van Craen ? tuor talliyrittäjäe RAGDOLL * suloinen ja sininen KARTUSIAANI B Pakkaskattien matkassa aok ru us kä a är ts M ka Lue lehti myös: lehtiluukku.fi ? 24 h päivystys ? 15 huoltoautoa ? Pesukoneen kytkennät ? Hanan vaihdot ? Viemärin avaukset ? Suunnitteluapua ? Ilmainen arviointi isommille töille ? Kaukolämpötyöt ? Linjasaneeraukset IR Tilaushinta: 21 euroa vuosikerta R KO Ilmoitukset ja toimituksellinen aineisto ilmestymispävää edeltävänä perjantaina Hetipalvelut ÂOstetaan SIÄ Julkaisija: Karprint Oy ? vuodesta 1952 KÖ Munkkiniemi, Munkkivuori, Niemenmäki, Lehtisaari, Kuusisaari, osa EteläHaagaa, Pikku Huopalahti ja Pajamäki, Pitäjänmäki, Meilahti, osa Töölöä. kiinteistopalvelu@gmail.com munkkiniemen@kiinteistopalvelu.info www.kiinteistopalvelu.info vitamiini tärkeää kissan turkille Kosketus antaa kissalle elämänuskoa Kissa nauttii varpaiden ja polkuanturoiden hieronnasta Hevoslaakson tallin remonttia seitsemän suunniteltiin vuotta PIHATTO hoitajalle ? hevoset nauttyöläs tivat vapaudes ta KESKOSVARS Yksi palkki väärässä paikassa tekee kius aa Sisäkorkeusv aatimu aiheuttaa talleillas eniten päänva ivaa Euroopan viim eise villihevosett nelistävät Sak sassa AA hoidettiin ym päri vuorok viiden tunnin vuoroissa auden KOIRA
• 16 MunkinSeutu Viikot 51-1 Ravintola Pikku Ranska Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 2015! Ravintola Pikku Ranskan väki kiittää asiakkaitaan ja yhteityökumppaneitaan kuluneesta vuodesta. TULE MAISTAMAAN !! HERKULLISTA PIZZAA AUKIOLOAJAT: RAVINTOLASSA ON A-OIKEUDET Ravintolamme on joululomalla ti 23.12.14 - 1.1.15. Avaamme jälleen pe 2.1.15. Muista hyödyntää joulukiireessä kätevä pizzatarjous!! Loppiaislounas tulossa! MA 10.30-16.00 TI-PE 10.30-22.00 (keittiö 10.30-21) LA 12.00-22.00 (keittiö 12.00-21) SU 12.00-16.00 (keittiö 12.00-16) Ulvilantie 19 00350 Helsinki, Puh: 010 387 6100, www.pikkuranska.com Juhlapalvelu: pikkuranska@pikkuranska.com Lounas ark. klo 10.30?15 Salaattipuffet, pääruoka Maukas à la carte ? erikoisuuksia ja tuttuja herkkuja Meiltä mausteinen nepalilainen tee ja kahvi sekä paikallinen olut. Take away, A-oikeudet yksityistilaisuudet (100 paikkaa) juhlabuffet, catering, merkkipäivät, kokoukset ? Joulutarjoukset LOUNAS klo 10:30-15:00 kaikki listalta -10% A´la carte ma- pe klo 15-22, la-su klo 12-22 kaikki listalta Kaikkiin annoksiin sisältyy basmatiriisi, tandoori naanleipä, raita papukastike tai minttuchutney ja salaattibuffet -20% Kaikkiin annoksiin sisältyy basmatiriisi, tandoori naanleipä, jogurttiraitakastike, papuja ja salaatti. ? Voimassa 30.12.2014 asti tällä kupongilla, ei pyhäpäivinä. 1 annos/kuponki/hlö Nepalilainen Ravintola Gurans Mannerheimintie 168, p. (09) 454 6181 Ma-pe 10.30?22.30, la-su 12?22.30 www.ravintolagurans.fi Ruskeasuon Teboil -bensa-asemaa vastapäätä Tiesitkö, että ikäihmisenä Sinulla on mahdollisuus saada kodinhoitopalvelut ilman arvonlisäveroa! Kodinhoitopalveluiden lisäksi tarjoamme yksityistä hoiva- ja kotisairaanhoitopalvelua luottamuksella ja turvallisesti! Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle