Paul Severn TÄYDELLISTÄ golfkuvaa etsimässä Alicante Välimeren lämpöisten tuulten puhaltaessa Korkeasaaren talvi Kuuba LÄMPÖÄ JA RYTMEJÄ TALVIMATKAILU KOTIMAAN TALVILOMA | EUROOPAN KAUPUNKIKOHTEET | KAUKOMAIDEN RANTALOMAT MATKAILUOPAS MATKAOPPAASI SUOMESSA JA MAAILMALLA MATKAMIES VENDUS LEVI Upeita maisemia JA AKTIVITEETTEJA MONEEN MAKUUN Kaupunkilomalle: LONTOO | PARIISI
2 Matkamies talvimatkailu SEKÄ PRINTTIETTÄ NETTILEHTENÄ julkaistavasta Matkailuopas Matkamiehestä löydät ajankohtaista ja mielenkiintoista luettavaa matkailusta Suomessa sekä maailmalla. Saat myös hyödyllistä tietoa tapahtumista, nähtävyyksistä ja palveluista. Yrittäjälle Matkamies on tehokas tapa tuoda palvelut matkailijan tavoitettavaksi. KOTIMAA: • Kotimaan kiinnostavimmat lomakohteet • Kuntatiedot ja palvelut • Palveluluettelo ULKOMAAT: • Rantalomat • Kaupunkilomat SEURAA MATKAMIESTÄ NETISSÄ: www.matkamies.fi TWITTER: @Suomenmatkamies FACEBOOK: facebook.com/suomenmatkamies KUSTANTAJA Vendus Oy Mannerheimintie 113 00280 HELSINKI JULKAISU Matkailuopas Matkamies www.matkamies.fi info@matkamies.fi Puh. 029 004 9900 GRAAFINEN SUUNNITTELU, TAITTO JA ILMOITUKSET Vendus Oy Apec yrityspalvelut Oy COPYRIGHT Vendus Oy PAINOPAIKKA Printall AS MATKAILUOPAS MATKAMIES on kotija ulkomaan matkailuun keskittyvä opas. Opas julkaistaan myös nettilehtenä osoitteessa www.matkamies.fi Oppaan tiedot on koostettu kuntien, yritysten ja matkailupalveluiden tarjoajien kanssa yhteistyössä. Emme vastaa mahdollisista virhetiedoista, muutoksista tai niiden seurauksista. Emme vastaa taloudellisesti niistä vahingoista, jotka aiheutuvat oppaassa mahdollisesti julkaistuista painotai muista virheistä. Mahdollisista huomioista voitte laittaa palautetta osoitteeseen info@matkamies.fi. Toimitus ei vastaa tilaamatta lähetetystä aineistosta. info KUVALÄHTEET Apec yrityspalvelut Golden Crown -Levin iglut Hidden Trail Huskies Korkeasaaren arkisto Kuusamon Käpälämäki Lobo Park Ollinmäen viinitila Paul Severn Pavel Lebeda Shutterstock.com Teemu Moisio Vendus
Matkamies 3 matkamies.fi KAIKILLE AVOIMESSA VALOKUVAKILPAILUSSA haetaan mielenkiintoisinta talvilomakuvaa. Kuvausaihe ja kohde on vapaa. Kuva voi olla rantalomalta ulkomailta tai vaikka laskettelurinteestä kotimaasta. Enintään viisi (5) kuvaa / osallistuja. Kilpailun tarkoitus on levittää tietoisuutta matkakohteista ja auttaa lukijoita löytämään mielenkiintoisia lomakohteita. Kuva ei saa olla aiemmin julkaistu ja kuvaajalla on oltava täydet oikeudet valokuvaan. Kuvaaja on vastuussa, että hänellä on kilpailukuviin liittyvät tekijänoikeudet hallussaan. JPEG-muotoiset kuvat toimitetaan sähköpostitse osoitteeseen valokuvat@matkamies.fi Kirjoita kuvan yhteyteen kuvauspaikka sekä lyhyesti kuvaustilanne ja yhteystietosi: kuvaajan nimi, osoite ja puhelinnumero. Kilpailuun osallistuvien kuvien tekijänoikeudet pysyvät kuvaajalla. Matkailuopas Matkamiehellä on oikeus julkaista kilpailuun tulleita kuvia tiedotusmateriaalissaan, internet-sivuillaan, painetussa matkailuoppaassa sekä sosiaalisessa mediassa. Kuvista tai niiden julkaisemisesta ei makseta korvausta. Parhaat kuvat palkitaan tuotepalkinnoilla. Pääpalkintona on iPad. Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Voittajat ja kuvat julkaistaan myös Matkamiehen sivuilla ja matkailuoppaassa. Tuomaristo muodostuu Matkamiehen henkilökunnasta ja tuomariston päätös on lopullinen, eikä siitä voi valittaa. Osallistu JA VOITA! Mielenkiintoisin TALVILOMAKUVA! valokuvauskilpailu Osallistu kilpailuun lähettämällä lomakuva: valokuvat@matkamies.fi
LEVI Tunturi-Lapin Levi on yksi Suomen suurimmista ja tunnetuimmista laskettelukeskuksista. LONTOO Lontoon suurkaupunki tarjoaa monipuolista tekemistä kaikenlaisille matkailijoille, mutta sen salainen vetonaula piilee kaupungin erikoisissa nähtävyyksissä. 50 MINILOMALLA PARIISISSA Pariisi on maailman suosituin turistikaupunki. Kaupungissa vierailee vuosittain kymmeniä miljoonia turisteja. 38 ALICANTE Valkoiset hiekkarannat, turkoosit vedet ja paljon nähtävää. 24 41 KORKEASAAREN TALVI Talviaikaan vierailu eläintarhassa on mielenkiintoinen kokemus – sekä eläintarha että eläimet näyttäytyvät täysin uudessa valossa. 64 SISÄLTÖ • Matkailuopas Matkamies•
Sisältö ULKOMAAT 8 Kuuba 14 Rantalomalle Bali | Indonesia Gran Canaria | Espanja Krabi | Thaimaa Työ maailmalla 18 Paul Severn, golfkuvaaja 22 Petra Kvitova, tennismestari 24 Alicante 32 Espanja | Lobo Park Susipuisto Antequerassa 38 Miniloma Pariisissa 40 Herkutellen maailmalla 41 Lontoo Euroopan erikoisuuden mekka KOTIMAA 50 Levi 55 Levin Iglut Majoitu tähtitaivaan alla 57 Kotimaan hiihtokeskukset 60 Huskysafarille pohjoiseen Hidden Trail Huskies 64 Korkeasaaren talvi 66 Kissojen yö 68 Matka Ollinmäen viinitilalle MUUTA 3 Valokuvauskilpailu 6 Matkablogit Matkamies netissä Kuvauskilpailun voittaja 17 Matkalaukun valinta 67 Harvinaiset kissapedot 70 Palveluluettelo 99 Ensi numerossa 8 KUUBA KUUMA KARIBIANMEREN MAA Upeita rantoja, vanhoja autoja ja kuubalaisia rytmejä. SISÄLTÖ • Matkailuopas Matkamies• Kamir a / Shutt erst ock .c om
6 Matkamies talvimatkailu Ulkomaanmatkailu TALVILOMA: RANTAELÄMÄÄ VAI KULTTUURIA? KUUBA S. 8 Upeita rantoja, vanhoja autoja ja kuubalaisia rytmejä RANTALOMAKOHTEET S. 14 Kolme tärppiä rantalomaksi BALI Sanu beach GRAN CANARIA San Augustin – Playa del Inglés Maspalomas KRABI Ao Nang Espanja | ALICANTE S. 24 Valkoiset hiekkarannat, turkoosit vedet ja paljon nähtävää Espanja | LOBO PARK SUSIPUISTO S. 32 PARIISI S. 38 MINILOMALLE PARIISIIN Valitse mielenkiintoisimmat nähtävyydet LONTOO S. 41 EUROOPAN ERIKOISUUDEN MEKKA Matkablogit MATKABLOGIT EROAVAT matkaoppaiden tarinoista, sillä niissä ihmiset kertovat omia kokemuksiaan matkoilta monesti hyvinkin värikkäästi ja seikkaperäisesti. Matkablogeista ei juuri saa apua matkakuumeeseen, sillä hyvin kirjoitetut blogit lisäävät matkakuumetta vaan ennestään. Blogeista saa käytännönvinkkejä todellisilta matkoilta, joita bloggaaajat jakavat kirjoituksissaan. Monissa blogeissa on myös paljon kuvamateriaalia ja videoita. Parhaat bloggaajat ovat säännöllisesti matkustavia ja ennakkoluulottomia matkalaisia, jotka testaavat eri elämyksiä lukijoiden puolesta. He testaavat rohkeasti uusia asioita matkoilla ja antavat näistä vinkkejä lukijoille. Monilla bloggaajille kirjoittaminen on pitkäaikainen jatkumo, joka kehittyy ja muuttuu kirjoittajan kokemuksien mukana. Matkamies netissä MATKABLOGEJA ON NETTI PULLOLLAAN. OHESSA MUUTAMA HYVÄ LINKKI, JOSTA VOI LÖYTÄÄ MIELEISTÄ LUETTAVAA. matkabloggaajat.fi Sivulla on keskitetysti koottu linkit laadukkaisiin ja hyvin kirjoitettuihin matkablogeihin. walleni.us Vuoden matkablogi 2014 kaukokaipuumatkablogi.net Kaukokaipuu seikkailublogissa on tarinoita sekä kotimaasta että ulkomailta myös reppureissaajan näkökulmasta. jukkasalminen.com Jukka Salmisen Pyörällä maailman ympäri -blogi. Twitter @SuomenMatkamies Wienin pääkadulla yllätti matka-aiheinen performanssi esitys. #austria #wien #itävalta @SuomenMatkamies #playadelingles rantakadulla istuskeli enkeli. #grancanaria @SuomenMatkamies @BioparcF nice day at the zoo. Our latest magazine has a story of beautiful zoo. Issuu. com/matkailuopas_matkamies Facebook www.facebook.com/suomenmatkamies Espanjan aurinkorannikko, Costa Del Sol, kuuluu suomalaisten suosikkikohteisiin. — paikassa Fuengirola, Spain. 2014 VUODEN KESÄNUMERON valokuvauskilpailu sai suuren suosion. Lomakuvia tuli runsaasti niin kotimaankuin ulkomaanmatkoilta. Kisan voittajat ja lähetettyjen kuvien satoa on esillä Matkamiehen nettisivuilla osoitteessa www.matkamies.fi. Voittajaksi valikoituitui nimimerkki Marko K.:n kuva. Käy katsomassa netisSEURAA MATKAILUOPAS MATKAMIESTÄ twitterissä ja facebookissa FB: facebook.com/suomenmatkamies Twitter: @Suomenmatkamies LÄHETÄ LOMAKUVA: Oliko matka erityisen mieleenpainuva tai saitko vangittua hienon lomahetken? Julkaisemme lukijoiden hienoimmat matkakuvat reissuilta. Laita kuvan yhteyteen lyhyt selvitys kuvauspaikasta ja tilanteesta. valokuvat@matkamies.fi Matkamies.fi Matkamiehen nettisivuilla on ajankohtaisia juttuja matkailusta. Sivuilta löytyy myös matkavinkkejä ja lomakokemuksia ympäri maailman lomakohteista. BLOGIT Käytännönvinkkejä todellisilta matkoilta. tä minkälaisella kuvalla Marko K voitti hienon iPadin. Onnea voittajalle! NYT HAEMME mielenkiintoisinta talvilomakuvaa. Kuva voi olla otettu ulkomaan rantalomalta tai vaikka kotimaan laskettelurinteestä. Tarkemmat ohjeet kilpailusta löytyvät sivulta 3. Kuvakilpailun voittaja VALOKUVAKILPAILU
Matkamies 7 matkamies.fi Ulkomaanmatkailu TALVILOMA: RANTAELÄMÄÄ VAI KULTTUURIA? KUUBA S. 8 Upeita rantoja, vanhoja autoja ja kuubalaisia rytmejä RANTALOMAKOHTEET S. 14 Kolme tärppiä rantalomaksi BALI Sanu beach GRAN CANARIA San Augustin – Playa del Inglés Maspalomas KRABI Ao Nang Espanja | ALICANTE S. 24 Valkoiset hiekkarannat, turkoosit vedet ja paljon nähtävää Espanja | LOBO PARK SUSIPUISTO S. 32 PARIISI S. 38 MINILOMALLE PARIISIIN Valitse mielenkiintoisimmat nähtävyydet LONTOO S. 41 EUROOPAN ERIKOISUUDEN MEKKA MAAILMAN KARTALLA • Ulkomaanmatkailu •
8 Matkamies talvimatkailu Cuba | Kuuba Upeita rantoja, vanhoja autoja ja kuubalaisia rytmejä. KAUKOMAILLA | Kuuba • Ulkomaanmatkailu •
Matkamies 9 matkamies.fi KUUBA TUNNETAAN sikareista, vanhoista autoista, rommista ja Che Guevarasta. Myös Kuuban poliittinen tilanne on ollut paljon esillä ja luonut ennakkoluuloja maata kohtaan. Matkailijalle Kuuba on kuitenkin ennenkaikkea eksoottinen lomakohde, jossa voi nauttia auringosta, lukuisista paratiisirannoista, kuubalaisen tanssin rytmistä ja rennosta elämäntyylistä. PARATIISIRANTOJA JA KIRKASTA MERIVETTÄ Kuuba sijaitsee keskellä Karibianmerta. Lämpötila ylittää hellerajan ympäri vuoden ja merivesi on lämmintä. Rantalomalaiselle Kuuba on varma kohde, jossa voi sään puolesta nauttia rantaelämästä palmujen katveessa. Rentoutumiseen ja auringonottoon löytyy lukuisia upeita valkohiekkaisia rantoja. Rantaelämä on Kuubassa osa elämää, joten suosituimmilla rannoilla on aina paljon ihmisiä. Lämpöinen ja kirkas merivesi tekee Kuubasta kiinnostavan snorklausja sukelluskohteen. Vesistössä on paljon värikkäitä kalalajeja ja koralleja, joita voi ihailla snorklaamalla. Myös muut vesiurheilulajit ovat suosittuja Kuubassa ja niihin löytyy paljon vaihtoehtoja eri vuokraamoista, joista monet sijaitsevat rantojen yhteydessä. Rannat ja rantamaisemat ovat hienoja. Rantahiekka on hienorakeista vaaleaa hiekkaa ja vesi turkoosinsinistä. Rannalla pelataan auringonoton lisäksi paljon erilaisia pelejä ja vietetään paljon aikaa. Kuuba on oiva kohde omatoimireissaajalle. Matka maahan on kuin hyppäisi aikakoneeseen, sillä yleisilme Kuubassa on kuin vanhasta elokuvasta. Katukuvan täyttävät hieman ränsistyneet rakennukset ja vanhat autot. Rantamaisemat ovat kuitenkin ainutlaatuiset ja myös kulttuurinnälkäisille on Kuubassa paljon nähtävää. Myös maan ainutlaatuinen, rento ja iloinen elämäntyyli on asia mihin moni matkalainen ihastuu ja joka saa palaamaan maahan aina uudelleen. Suosituin matkustusaika Kuubaan on joulukuusta maaliskuuhun. Tuona aikana on maassa kuiva-aika ja silloin turisteja voi olla paikoittain ruuhkaksi asti. KAUKOMAILLA | Kuuba • Ulkomaanmatkailu • Turkoosia vettä, vaaleaa hiekkaa ja palmuja. Kuubasta löytyy koko Karibian hienoimmat hiekkarannat. Ba yur ov A le xander / Shutt erst ock .c om
10 Matkamies talvimatkailu Matkakohteet Kuubassa MILJOONAKAUPUNKI HAVANNA Kahden miljoonan asukkaan Havanna on mielenkiintoinen kaupunkikohde Kuubassa. Yleisilmeeltään hieman rapistuneessa kaupungissa on ainutlaatuinen tunnelma, joka poikkeaa totutuista kaupunkikohteista. Kaupungissa voi tutustua Kuuban vallankumoukseen museoissa. Havannan vanhakaupunki kuuluu Unescon maailmanperintökohteisiin. Parhaiten koet todellisen Havannan tunnelman, kun jalkaudut kaduille väen kuhinaan. Kaduilla kuulee karibialaisten tanssien, kuten salsan ja rumban, rytmejä. Juuri se ainutlaatuinen tunnelma on asia, jonka vuoksi turistit palaavat maahan yhä uudelleen. Katukuva on mielikuvista tuttua Kuubaa; vanhat autot, värikäs pukeutuminen ja eloisat ihmiset täyttävät kaupungin kadut. Havannan rantakatu Malecon on jo nähtävyys itsessään. Shoppailulomaksi Havanna ei ole paras kohde, sillä ostettavaa ei juuri sikarin ja rommin lisäksi löydy. Kaupunkipäivät kuluvatkin viehättävissä ravintoloissa ja baareissa nauttien iloisesta ja rennosta elämäntyylistä. Havanna on myös hyvä tukikohta laajemmin Kuubaa kiertelevälle. Sieltä on hyvät liikenneyhteydet muualle Kuubaan. VARADEROON RANTALOMALLE Vaikka upeita hiekkarantoja löytyy Kuubasta lähes joka puolelta, niin Varadero on tunnettu erityisen hienoista rannoistaan. Sanotaankin, että koko Karibian hienoimmat rannat löytyvät Varaderosta. Upeiden rantojen vuoksi se onkin kasvanut todelliseksi lomakeskittymäksi. Paikallista kuubalaista elämänmenoa siellä ei juuri enää pääse ihastelemaan. Kaupungissa on aina paljon turisteja, jotka nauttivat lukuisten hienojen hotellien palvelutarjonnasta. Tämän vuoksi Varaderosta löytyy tarvittava määrä aktiviteetteja ja palveluita rantalomaa kaipaavalle. SANTIAGO DE CUBAN UPEAT RANNAT Kuuban toiseksi suurin kaupunki Santiago de Cuba on historiallinen kohde Kuuban etelärannikolla. Se tunnetaan Kuubalaisen vallankumouksen synnyinkaupunkina. Havannaan verrattuna Santiago on selkeästi rauhallisempi lomakohde. Kaupungista löytyy Unescon maailmanperintökohde San Pedro de la Rocan linna. Santiago on myös tunnettu upeista valkohiekkaisista rannoista. TRINIDADIN UPEA LUONTO Kuuban keskiosassa sijaitseva Trinidad on suosittu lomakohde hienojen luonnonkohteiden vuoksi. Vuoristomaisemat avautuvat aivan kaupungin tuntumasta. Kaupungin keskusta on rauhoitettu autoilta, joten siellä jalkaudutaan ihastelemaan kaupungin vilinää. Turisteja on paljon ja sen vuoksi kaupungissa on helppo asioida vaikka ei osaisikaan paikallista kieltä. KAUKOMAILLA | Kuuba • Ulkomaanmatkailu • Havannan katukuva on tyypillistä Kuubaa; vanhoja autoja ja värikkäitä, koristeellisia rakennuksia. Kaupungin vilskettä voi aina halutessaan paeta rannalle. Kamir a / Shutt erst ock .c om Kamir a / Shutt erst ock .c om
Matkamies 11 matkamies.fi Matkalle Kuubassa helleraja rikkoontuu ympäri vuoden, joten pakkaa vaatteita sen mukaan. Vuoden keskilämpötila on 20-25 astetta. Sateisinta on toukokuusta lokakuuhun ja viileimmät päivät ovat keskitalvella. Yleensä matkalle on tapana ottaa mukaan liikaa tavaraa, mutta Kuubaan kannattaa pakata vähän ylimääräistäkin. Maassa on pulaa yleishyödykkeistä, joten lääkkeet ja tarpeelliset hygieniatuotteet on hyvä pakata mukaan jo KUUBAN KATUKUVASSA NÄKYVÄT KARIBIALAISET RYTMIT, TANSSI, VANHAT AUTOT, ILOISET IHMISET. kotimaasta. Samoin maitohappobakteerit, aurinkovoide, pyyhe, paristot ja tarvittavat latausadapterit on hyvä varata laukkuun jo pakatessa. Kuubassa on tyypillistä, että turisteilta pyydetään lääkkeitä, hygieniatuotteita ja esimerkiksi t-paitoja. Joten jos sinulla on ylimääräisiä tavaroita mukana, niin voit loman lopuksi antaa niitä tarvitseville. Kuuban valuuttaa ei saa viedä maan ulkopuolelle, joten rahanvaihto tapahtuu vasta perillä. Asia on järkevin hoitaa loman aluksi jo lentokentällä. Luottokortilla käteistä nostettaessa tulee vaihdon lisäksi kallis nostopalkkio. Maassa on erikseen turistipeso sekä paikallispeso. Paikallisvaluuttaa voi kuluttaa katukioskeissa ja pienissä kojuissa, joten sitä ei kannata vaihtaa isoa määrää. Kuubassa puhutaan espanjaa, joka tosin poikkeaa Manner-Espanjan kielestä. Englantia osataan heikosti, mutta turisteihin on totuttu, joten asiat saa kyllä hoidettua. Kuuban tärkeitä juhlapäiviä ovat 1.1. vallankumouksen juhlapäivä, 1.5. kansainvälinen työnpäivä, 10.10. itsenäisyyssodan alkamispäivä ja 2.12 Gramma-laivan maihinnousun ja vallankumousarmeijan vuosipäivä. Majoittuminen ja ravintolat Hotelleja Kuubassa pyörittää valtio. Hotellien taso onkin monelle matkailijalle pettymys. Ulospäin hotellit näyttävät monesti laadukkaimmilta kuin mitä huoneet ja palveluntarjonta lopulta onkaan. Suosittu majoitusmuoto on yöpyä casa particularissa eli vuokrattavissa huoneistoissa. Samalla pääset näkemään kuubalaista arkielämää. Majoitus kannattaa varata hyvissä ajoin, varsinkin suosituimpien sesonkien aikaan. Ruuhka-aikoina hinnat voivat olla muuta aikaa korkeampia. Viralliset ravintolat ovat hotellien tavoin valtion omistuksessa. Kuuban matkalla kannattaakin kokeilla rohkeasti paikallisten omistamia pieniä kuppiloita. Kuubalainen ruokakulttuuri on melko köyhää. Kuubassa ei pidä odottaa kuliKAUKOMAILLA | Kuuba • Ulkomaanmatkailu • Kuuban kuumat rytmit ja värikäs tanssi kuuluvat olennaisena osana katukuvaan. Kuuban kaduilla iloisia ihmisiä näkee joka puolella. Kuuban keskiosassa sijaitseva Trinidad on suosittu lomakohde hienojen luonnonkohteidensa vuoksi. Kamira / Shutterstock.com Kamir a / Shutt erst ock .c om
12 Matkamies talvimatkailu naristista matkaa. Arkiruoka perustuu riisiin ja papuihin. Riisi tarjoillaan useimmiten mustapapukastikkeen kanssa. Hienommilla aterioilla ruokaan lisätään lihaa tai kalaa. Salaatti ja hedelmät kuuluvat myös tyypilliseen Kuubalaiseen ruokapöytään. Jälkiruokana juodaan vahvaa kahvia. Tuliaisina rommia ja sikareita ”Hola amico.” Kuubassa on tyypillistä, että kauppiaat, taksikuskit ja katusoittajat pysäyttävät turisteja kadulla. Kaupustelu on kovaäänistä ja aktiivista, samoin rahankerjääjiä on liikkeellä. Äänekkäistä huutelijoista ei tarvitse välittää, jos sinulla ei ole tarvetta palveluille. Matkatuliaisiksi kannattaa ostaa perinteisiä Kuuban tuliaisia käsintehtyjä sikareita (habanos) ja rommia. Varsinkin sikareita tarjotaan kadulla ahkerasti. Kadulta ostaminen on laitonta, joten osta tuliaissikarit sikarimyymälöistä tai tehdasvierailuiden yhteydestä. Aidossa i rasiassa on Kuuban valtion sinetti, merkintä Hecho en Cuba ja täysin käsintehdyissä Totalmente a mano. Myös käsin tehtyä taidetta ja kuubalaista musiikkia on paljon tarjolla. Hienot laatukahvit ovat myös mielenkiintoinen tuliainen. Liikkuminen Kuubassa voit liikkua käteväsi junalla tai bussilla. Bussit ovat halpoja ja paremmin aikataulussa kuin junat. Auton vuokraus on myös mahdollista ja vuokra-autot ovat yleensä uudehkoja eurooppalaisia malleja. Muuten Kuuban autokanta on lähinnä vanhoja amerikanrautoja. Liikennettä on vähän ja opasteita heikosti. Kaupunkien välimatkat ovat melko pitkiä, joten paras tapa liikkua maan sisällä on lentää. Matkustaminen Kuubaan ja turvallisuus Kuuba on kiehtova kulttuurillinen lomakohde, mutta sinne matkustavan kannattaa varautua maan ominaispiirteisiin. Viisumia ei tarvita alle 30 päivän matkalle, mutta turistikortti tulee hankkia Kuuban suurlähetystöstä. Matkustusilmoituksen tekemistä suositellaan myös maahan lähdettäessä. Vaikka Kuuba on köyhä maa, niin ulkoasianministeriö luokittelee sen suhteellisen turvalliseksi matkakohteeksi. Liikuttaessa kannattaa noudattaa normaalia varovaisuutta. Yksin liikkumista kannattaa välttää etenkin yöaikaan ja pimeillä kaduilla. Passi, matkaliput, arvokkaat korut ja suuret rahasummat tulee säilyttää hotellin turvalokerossa. Passista kannattaa ottaa valokopio ja pitää sitä mukana. KUUBA Pääkaupunki: Havanna (2,2 milj. as.) Väkiluku: 11,4 miljoonaa asukasta Valtiomuoto: sosialistinen tasavalta Valuutta: peso (CUP) (CUC) Viralliset kielet: espanja Naapurimaat: Haiti, Jamaika, Yhdysvallat ja Meksiko Aikaero: UTC -5 KAUKOMAILLA | Kuuba • Ulkomaanmatkailu • KAUPUNKIEN VÄLIMATKAT OVAT MELKO PITKIÄ, JOTEN PARAS TAPA LIIKKUA MAAN SISÄLLÄ ON LENTÄÄ. Kuubalaista taidetta ja perinteisiä käsitöitä on tarjolla runsaasti. Tunnelmaltaan omalaatuisella saarella pääsee kosketuksiin historian kanssa. Ainutlaatuista arkkitehtuuria Havannassa kuvastaa mm. Gran Teatro de La Habana, Havannan teatteri. Havannassa sijaitseva El Floridita ravintola tarjoilee myös palan historiaa. Vuonna 1817 avattu ravintola oli Ernest Hemingwayn ja hänen perheensä kantapaikka.
Matkamies 13 matkamies.fi KAUKOMAILLA | Kuuba • Ulkomaanmatkailu • Greta Gabaglio / Shutterstock.com Maisna / Shutterstock.com Kamira / Shutterstock.com
14 Matkamies talvimatkailu BALI | Indonesia Sanu beach BALI tunnetaan hienoista hiekkarannoista, kirkkaista vesistä ja runsaista koralleista. Bali sijaitsee lähellä päiväntasaajaa, joten alueen trooppinen ilmasto tarjoaa lämpöä vuoden ympäri. Vuoden keskilämpötila onkin huimat 30 astetta. Sanu beach on suosittu rantakohde, jonne mennään snorklaamaan ja ihastelemaan vedenalaista maailmaa. Matalan veden ansiosta ranta sopii hyvin myös lapsiperheille. Rantalomalle 3 TÄRPPIÄ RANTALOMAKOHTEIKSI SANU BEACHIN alue sopii muutenkin hyvin perhelomakohteeksi, sillä alueella iltaelämä on melko hiljaista. Rannan läheisyydessä sijaitsee myös alueen palvelut. Bali on surffareiden ykköskohde. Hienot rannat ja hyvät aallot houkuttelevat surffareita Balille ympäri maailman. Sanu beachilla aallot eivät ole kovin suuria, joten siellä ei juurikaan surffareita nähdä. Bali, Indonesia | Gran Canaria, Espanja | Krabi, Thaimaa TYÖNNÄ varpaat hiekkaan JA ANNA MERITUULEN HIVELLÄ. TALVEN KESKELTÄ RANTALOMALLE | Bali • Ulkomaanmatkailu •
Matkamies 15 matkamies.fi KANARIANSAARTEN hienoin ranta alkaa San Agustinista, ohittaa Playa del Inglésin ja päättyy Maspalomasiin. Kolme kilometriä pitkä ranta sijaitsee saaren aurinkoisella etelärannikolla. Matalapohjaiset ja siistit rannat sopivat ihanteellisesti aurinkoloman viettämiseen perheen kanssa. Rantojen hiekka on vaaleaa ja pehmeää, rantojen läheisyydessä on runsaasti kahviloita ja ravintoloita. Miinuksena mainittakoon, että rannalla on monesti melko tuulista. Maspalomasissa ranta päättyy upeille hiekkadyyneille, jotka ovat muodostuneet Afrikasta tuulen mukana lentäneestä hiekkapölystä. Maspalomasin hiekkadyynien kohdalla voi rantakävelyllä tulla vastaan muutamia yllätyksiä, sillä siellä sijaitsee suosittu nudistiranta. Rannan päätepisteenä on Maspalomasin majakka, joka on rakennettu 1800-luvun puolivälissä. GRAN CANARIA | Kanariansaaret, Espanja San Augustin – Playa del Inglés Maspalomas RANTALOMALLE | Gran Canaria • Ulkomaanmatkailu •
16 Matkamies talvimatkailu KRABI | Thaimaa Ao Nang AO NANGIN ympäristö on koko Thaimaan kauneimpia. Andamaninmerestä nousevat jylhät karstikivikalliot muotoilevat upean maiseman. Matalapohjainen Ao Nangin ranta on ihanteellinen ranta lapsiperheille viettää rantalomaa. Hiekkaisuuden takia vedenalaista nähtävää ei ole paljon, joten snorklaamaan täytyy lähteä jonnekin useista läheisistä rannoista. Ao Nang toimiikin lähtöpaikkana monille upeille valkohiekkaisille rannoille, jotka ovat lyhyen venematkan päässä. Pitkähäntäveneillä pääsee nopeasti muun muassa Phi Phi -saarelle ja kuuluisille snorklauspaikoille Anemone Reefille ja Shark Pointille. Phi Phi -saaret tulivat tunnetuksi Leonardo Dicaprion elokuvasta The Beach. Ao Nangin rannalla on aina paljon pitkähäntäveneitä, joilla pääsee liikkumaan läheisiin kohteisiin muutamalla bahtilla. RANTALOMALLE | Krabi • ulkomaanmatkailu • 16 Matkamies
Matkamies 17 matkamies.fi Matkalaukun valinta MATKALAUKKU ON monesti pitkäaikainen matkakumppani, joten sen valintaan kannattaa paneutua huolellisesti. Kestävyyden lisäksi käytettävyyteen tulee kiinnittää huomiota, liian painavaa laukkua ei kannata valita. Ylimääräisiä kiloja ei kannata ottaa laukun mukana, sillä lomatuliaisten kanssa lentokoneiden painorajat meinaavat monesti ylittyä. Materiaalivaihtoehdoista kovapintainen laukku kestää paremmin kolhuja ja suojaa matkatavaroita. Kangaspintainen laukku taas antaa periksi jos laukun mitat eivät meinaa riittää kaikille tavaroille. Nopeille viikonloppureissuille kätevin on matkalaukku, jonka voi kokonsa puolesta ottaa mukaan lentokoneen matkustamoon. Näin säästät ylimääräisen maksun matkatavaroiden osalta. Lähes kaikissa laukuissa on nykyään myös pyörät alla. Vaihtoehtoina on joko kaksitai nelipyöräiset mallit. Valitse laukku, jota on helppo kuljettaa ja käsitellä. Hintahaitari laukuissa on suuri. Kaikkein halvinta vaihtoehtoa ei kannata valita, jos on tarkoitus käyttää laukkua pidemmän aikaa. Laadukkaimmissa laukuissa tulee yleensä mukaan myös valmistajan antama takuu. SAMSONITEN UUSIMMISTA MALLEISTA LÖYTYY VAIHTOEHTO KOVALLEJA KANGASPINTAISELLE LAUKULLE SEKÄ KÄTEVÄ LENTOLAUKKU. PEHMEÄKANTINEN LAUKKU B-Lite on nylon & polyester pinnoitteinen nelipyöräinen laukku, jossa on TSA-lukko. Laukun tilavuus on 55,5/6L ja sillä on 5 vuoden takuu. Kuvan laukun väri: vihreä. Hinta 179 € KOVAKANTINEN LAUKKU S´Cure on polypropyleeni pinnoitteinen nelipyöräinen laukku, jossa on TSA-lukko. Laukun tilavuus on 79L ja sillä on 5 vuoden takuu. Kuvan laukun väri: pinkki. Hinta 219 € LENTOLAUKKU Firelite lentolaukku on kestävää Curv-materiaalia jossa on neljä pyörää. Laukussa on 10 vuoden takuu ja TSA-lukko. Tilavuus on 35 litraa, joka riittää lyhyen reissun tarpeisiin. Kuvan laukku helmen värinen. Hinta 369 € PIRTEÄ PINKKI HYVÄ LYHYILLE REISSUILLE TILAVA PEHMEÄKANTINEN HYVÄ VINKKI | matkalaukun valinta
18 Matkamies talvimatkailu Paul Severn Täydellistä golfkuvaa etsimässä HENKILÖT | Paul Severn • ulkomaanmatkailu • 18 Matkamies PAUL SEVERN on arvostettu valokuvaaja, joka on erikoistunut golfvalokuvaukseen. Pelaajien ja kisatapahtumien lisäksi Severn kuvaa paljon myös itse golfkenttiä. Golfvalokuvaus on vienyt Severnin ympäri maailmaa yli 500 eri toimeksiannon myötä. Erityisesti Euroopan Touria kuvaava Severn on päässyt työskentelemään useiden maailman huippupelaajien kanssa ja kuvaamaan maailman suurimpia golfkilpailuita. Seuraavassa Severn kertoo tarkemmin minkälaista on työskennellä erittäin hektisessä huippugolfin maailmassa ja matkustaa työnpuolesta ympäri maailmaa. KUVAT Paul Severn
Matkamies 19 matkamies.fi Paul Severn Täydellistä golfkuvaa etsimässä GOLFVALOKUVAUKSESTA Paul, miten määrittelisit hyvän golfvalokuvan? Minusta hyvän golfkuvan voi ottaa ainoastaan hyvässä valaistuksessa. Joko aikaisin aamulla ennen auringonnousua tai juuri ennenkuin aurinko laskee. Tämä asetelma tuo kentän muodot ja syvyyden parhaiten esille. Mikä on haastavinta golfvalokuvauksessa? Sää ehdottomasti. Sininen taivas on se elementti mikä tarvitaan, että saadaan hieno kuva golfkentästä. Kun on asunut UK:ssa koko ikänsä, niin sininen taivas ei ole itsestäänselvyys. Valon suunta on myös haasteellinen golfkentillä, kun sen ideaalitilanteessa tulisi mennä ristikkäin kuvan lävitse. Seuraatko jotain tiettyä pelaajaa turnausviikonloppuna? Seuraan useimpia heistä. Luonnollisesti enemmän niitä, joiden kanssa olen tehnyt yhteistyötä ja rakentanut luottamussuhteen vuosien aikana, kun olen työskennellyt heidän kanssa. Kuvasin aiemmin Rorya (Mcilroy) The Duke of Young Champions Trophyssä ja on aivan erityisen hienoa, kun näet jonkun nuoren pelaajan kehityksen aina Major voittajaksi saakka. Mitkä golfkentät ovat parhaita ottaa golfkuvia? Olen ollut onnekas, että olen saanut kuvata niin monessa kauniissa maassa. Mielestäni Itävalta ja Kanada todella erottuvat edukseen. Vuoristomaisemat tekevät uskomattoman hienon taustan kentille joita minä pidän maailman hienoimpina. Miten valmistaudut golfturnaukseen? Seuraan tarkasti, että miten pelaajat ovat viime aikoina pelanneet. Tärkeintä on saada tarkat tiedot asiakkaalta, olipa se sitten sponsori, tapahtuman järjestäjä, pelaaja tai golf -julkaisu, että mitä he haluavat, jotta saan tallennettua kaiken tarvittavan. Sen jälkeen suunnittelen päiväni, että minkä väylien ja greenien ympärillä saan parhaat kuvat ja miten aurinko tulee sijoittumaan kohteisiin nähden. Kuinka monta kuvaa otat viikonlopun aikana ja kuinka moni niistä on käyttökelpoisia? Otan tuhansia kuvia viikonlopun aikana, mutta se riippuu myös siitä kenelle kuvaan. Joskus saatan tehdä töitä sponsorille ja projekti kattaa 10 pelaajaa. Näissä tapauksissa tarvitaan tuhansia kuvia, jotta saadaan juuri oikeanlaiset kuvat, jossa näkyvät sponsoreiden logot ja tuotteet joita kuvaan. Kuka on suosikkipelaajasi jota mieluiten kuvaat? Olen aina pitänyt Tigerin (Woods) kuvaamisesta. Oli mahtavaa nähdä hänen nousu maailman ykköspelaajaksi niin nuorella iällä. Hän on aina hyvin eloisa, kun juhlii voittoa, joten hänestä saa aina hienoja kuvia. Mitä neuvoja antaisit nuorelle valokuvaajalla, joka haaveilee golfvalokuvaajan ammatista? Sanoisin tärkeimpänä asiana, että tätä työtä tulee todella rakastaa. Työtunnit ovat yleensä melko hurjia, koska kuvat täytyy saada asiakkaille määräaikoina heidän julkaisuiden ja markkinoinnin käyttöön. Työ on kausiluontoista sillä kesä, kevät ja syksy ovat hullua aikaa, mutta talvella voin rentoutua ja ladata akkuja. Kuvaatko myös muuta urheilua? Satunnaisesti, mutta golf on minun erikoisosaamistani. Pelaatko itse golfia? Kyllä, aloitin 7-vuotiaana ja yritin epätoivoisesti päästä Euroopan tourille, kun olin nuorempi. Mutta kun ymmärsin, että niin ei tule käymään, niin erikoistuin golfvalokuvaukseen. Tavallaan saan edelleen elää unelmaani golfin parissa. Välillä pääsen aina pelaamaan ammattilaisten kanssa Proam päivien aikaan. VALOKUVAUKSESTA Miten aloitit valokuvauksen? Aloitin käyttämällä isäni kameraa, kun menin paikalliseen lentonäytökseen. Rakastuin heti haasteeseen ottaa kuva nopeasti liikkuvista koneista ja luulen, että silloin sain innostuksen urheiluvalokuvaamiseen. Sain ensimmäisen kunnon kameran 18 -vuotiaana ja päätin, että golf on se asia mitä haluan kuvata. Olinhan pelannut päivittäin 7 -vuotiaasta saakka. Sain hankittua valokuvaajan luvan golfturnaukseen missä tapasin johtavia valokuvaajia Getty Imagesilta. He kutsuivat minut Lontooseen haastatteluun. Työskentelin heille Euroopan Tourilla 5 -vuotta, ennenkuin siirryin freelanceriksi 1994. Missä opiskelit valokuvausta? Kun sain kansallisen diblomin valokuvauksesta, päätin mennä yliopistoon hankkiakseni valokuvaustutkinnon. Mutta sitten tuli uskomaton työmahdollisuus, jonka myötä päädyin matkustamaan ympäri maailmaa parhaiden urheiluvalokuvaajien kanssa. Siitä tulikin paras mahdollinen koulutus mitä voi saada. Minkä merkin välineistöä käytät? Canonia, olen käyttänyt merkkiä koko ammattilaisurani ajan. Aiotko jatkaa myös tulevaisuudessa golfvalokuvauksen parissa vai onko suunnitelmissa siirtyä studioon jossain vaiheessa? Intohimoni on kuvata kohteita parhaassa mahdollisessa luonnonvalossa. En usko, että tulen koskaan siirtymään kokonaan studiotyöskentelyyn. HENKILÖT | Paul Severn • ulkomaanmatkailu • Matkamies 19
20 Matkamies talvimatkailu Mitä haaveita sinulla on valokuvauksen saralla? Haaveilen, että pääsisin kuvaamaan Suomeen hienoja golfkenttiä, kuten Kytäjä ja Linna golf. Olisi upeaa myös päästä Uuteen-Seelantiin, jossa on tunnetusti joitakin uskomattomia kenttiä, kuten Kauri Cliffs ja Cape Kidnappers. Samoin Karibialla on monia kenttiä joita haluaisin kuvata. Augusta on myös top-10 kentissäni, joten toivon, että pääsen sinne nyt lähivuosina. MATKUSTAMISESTA Kuinka monta päivää matkustat vuodessa? Normaalisti noin 90 päivää. Kuinka paljon pakkaat mukaan kameratarvikkeita? Matkustaessani minulla on noin 20 kiloa tavaraa mukanani. Välineistöni sisältää 2 kameran runkoa, 2 linssiä (mukaanlukien pitkä 500mm linssi), salamat, heijastimet ja tietenkin Macbook pro tietokoneeni. Miten kulutat aikaa lentokentällä ja hotelleissa? Lentokoneessa enimmäkseen muokkaan valokuvia, katson elokuvia, suunnittelen reittejä, etsin golfkenttiä ja tietoa tulevista tehtävistäni ja jos mahdollista yritän myös nukkua. Hotellissa toivon voivani käyttää kylpylää ja uida. Se on hyvää palautumista, kun on kantanut painavia kameratarvikkeita päivän ympäri golfkenttää. Pidätkö matkustamisesta vai liittyykö matkustaminen aina työhön? Useimmiten matkustamme koko perhe myös työmatkoilleni. Valtaosa matkoistamme liittyvät työtehtävien yhteyteen. Olemme saaneet nähdä uskomattomia paikkoja kuten Kanada, Mauritius, Itävalta ja viimeksi Malesia, joten 4 vuotiaalla lapsellani on aika uskomaton passi. Työni on myös mahdollistanut, että olen voinut nauttia näistä kokemuksista perheeni kanssa sen sijaan, että ikävöisin heitä yksin matkalla. HENKILÖT | Paul Severn • ulkomaanmatkailu • Malesia