www.leppavaara-lehti.net www.facebook.com/leppavaara-lehti 9 2026 Hinta € RAITTIKARNEVAALIT & SUURMARKKINAT LEPPÄVAARASSA Sivu 3 ONKO VASARA VAIHTUNUT KÄNNYKKÄÄN? Sivu 7 TIETOKONEET, PUHELIMET, TELEVISIOT JA TULOSTIMET KORJAAMME JA HUOLLAMME p. 044 237 1648 | Ajurinkatu 2 C, Espoo www.tietokonelepuski.fi Ma–pe 10–18 | La 12–16 APUA MYÖS KOTIIN! OSTAA · MYY · SÄILYTTÄÄ JALONOM ISO OMENA ma-pe 10-17, la 10-15 LUOTETTAVA HINTA KULLASTA JALONOM.COM JALONOM LEPPÄVAARA Vanha Maantie 1 ma-pe 10-17 Ostamme kultaa ja hopeaa kierrätettäväksi aina reiluun hintaan. Tuo esineesi arvioitavaksi, saat maksun heti toiveidesi mukaan joko käteisenä tai tilille. Meillä voit asioida ilman ajanvarausta ja arvio on maksuton. Myymme myös sijoituskultaa ja -hopeaa sekä tarjoamme tallelokeropalveluita. Löydät lähimmät liikkuvat palvelupisteemme osoitteesta jalonom.com. KULLAN PÖRSSIHINTA 123,15€ 12.8. klo 13:30 ASIAKASPALVELU 09 5127298 KAUPPAKESKUS ENTRESSE ti-pe 25.-28.8. klo 10-17, 2. krs. Kontti secondhand Espoo Galleria Konstaapelinkatu 4, 02650 Espoo (Leppävaaran kauppakeskus Galleria, 2. kerros) puh. 040 750 5454 ma–pe 9–20, la 10–17, su 11–17 Kierrätys ei ole tylsää – se on kuin aarteenmetsästystä, jossa voittavat kaikki. Tuo, löydä, ihastu – Gallerian Kontissa hyvän tekeminen on yllättävän helppoa. KAIKKI KESÄÄN KONTISTA Kutsu alueesi paikallinen Kiinteistömaailman asiantuntija maksuttomalle kotikäynnille. Saat asiantuntevan arvion kohteesi tämänhetkisestä markkina-arvosta, näkemyksen parhaasta myyntistrategiasta sekä konkreettiset neuvot onnistuneeseen kaupantekoon. Varaa kotikäynti ja selvitä, mikä on kotisi todellinen arvo. Kun on aika tehdä merkittävä päätös, kannattaa valita asiantuntija, joka tuntee alueesi. Oletko myymässä tai ostamassa asuntoa tai kiinteistöä? Paikallistuntemus Vankka ammattitaito Henkilökohtainen palvelu Kiinteistömaailma Espoo Leppävaara, Alberga Business Park Bertel Jungin aukio 1, 02600 Espoo | puh. 050 548 7675 leppavaara.albergabusinesspark@kiinteistomaailma.fi www.kiinteistomaailma.fi/espoo-leppavaara-alberga-business-park Tiina Kallio yrittäjä, ylempi kiinteistönvälittäjä, YKK, LKV, LVV, KiAT 040 763 3713 tiina.kallio@km.fi Petra Mantere ylempi kiinteistönvälittäjä, YKV, LKV, LVV, KiLAT, MBA 050 365 1765 petra.mantere@km.fi Essi Nuotiomaa yrittäjä, KiLAT 050 550 4228 essi.nuotiomaa@km.fi Ulla Helenius myyntipäällikkö, kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV, tradenomi 050 514 5131 ulla.helenius@km.fi
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 3 9 | 2026 Tapahtuma tarjoaa huippuesityksiä Läkkitorin lavalla ja supersuositut Suurmarkkinat tuovat lämminhenkistä markkinatunnelmaa Leppävaaranraitille asemansuulta Muurarinaukiolle asti. Markkinat tuottaa maan suurin alan järjestäjä Torija markkinakaupan palvelukeskus TMK. Raitilta löydät myös paikallisten yritysten ja yhteisöjen esittelypisteitä. Läkkitorin ohjelmalavalta kello 11 alkaen löydät komean ja ilmaisen ohjelmakattauksen. Lapsia ja lapsenmielisiä viihdyttävät Lepuskissat sekä Mimi ja Kuku. Lasten ja aikuisten legendaarinen kestosuosikki, taikuri Simo Aalto loihtii meille iloisen ja ihmeellisen Jokeri Pokeri Box -taikashow’n. Musiikista vastaavat Miucu & Vapaa taajuus ja Telstars. Lisäksi lavan edessä nähdään Latinomixin rytmikäs ja värikäs tanssiesitys. Ohjelmassa on lisäksi muun muassa ilmaisia siirtotatuointeja, ilmapalloja sekä maksullista poniajelua. Suurmarkkinoilta löytyy kymmeniä markkinakojuja, joissa on tarjolla muun muassa herkullista syötävää ja mukaan ostettavaa, pelikoneita ja lasten tivoli. Leppävaara-seuran omalla kojulla on tuttuun tapaan historiakirjaja kalenterimyyntiä. Tänä vuonna luvassa on myös Yleiskaavaklinikka. jossa Espoon valmisteilla olevan yleiskaavan 2060 salata aukeavat. Maksullista pysäköintiä laajennetaan Kilossa Suurmarkkinoilta löytyy kymmeniä markkinakojuja. Raittikarnevaalit & Suurmarkkinat tuo juhlatunnelmaa Leppävaaraan RAITTIKARNEVAALIT & Suurmarkkinat tuo juhlatunnelmaa Leppävaaraan Espoo-päivänä 29.8.2026 koko päiväksi kello 9-18. Itsepalvelun ajanvaraukset: p. 09 849 3100 Leppävaarankatu 7 B ma-pe klo 8-16 Lääkäri lähelläsi Leppävaarassa, helposti ja edullisesti www.lahilaakarit.fi 050 4091801 Valinnanvapaus kokeilun lääkäri käynti 65v täyttäneille 100€ Kela-korvauksen jälkeen 30,20 € Ajokorttitodistus Ryhmät 1 & 2 139 € (sis. alv 25,5%) Laajennettu 199 € (sis. alv 25,5%) Läkkitorin lavalla Mimi ja Kuku Taikuri Simo Aalto Telstar Kellonajat ohjeellisia, kaikki oikeudet muutoksiin pidätetään. 11.00–11.15 Lepuskissat 11.15–11.45 Mimi ja Kuku + meet & greet 12.30–13.30 Miucu & Vapaa taajuus 14.00–14.30 Taikuri Simo Aalto Jokeri Pokeri Box -taikashow 15.30–16.30 Telstar Ohjelma lavan edustalla 14.40 Latinomix ESPOON kaupunginhallituksen viime maaliskuussa tekemän päätöksen mukaisesti Espoossa ollaan laajentamassa maksullisen pysäköinnin vyöhykkeitä. Liikennemerkkien muutostyöt aloitetaan Matinkylän ja Kilon alueella syyskuussa. – Kuljettajia pyydetään tarkkailemaan liikennemerkkejä pysäköidessään, sillä maksullisuus astuu heti voimaan, kun liikennemerkit on vaihdettu, tiedottaa Espoon kaupunki. Pysäköinti maksaa 1. vyöhykkeellä 3,5 euroa tunnnilta ja 2. vyöhykkeellä 2,5 euroa tunnilta. Maksullinen pysäköinti tulee olemaan voimassa arkisin kello 8–20, lauantaisin kello 8–18 ja vyöhykkeellä 1 myös sunnuntaisin kello 8–18. Liikennemerkit osoittavat maksullisuuden voimassaolon. Muina aikoina pysäköinti on maksutonta ja sallittua ilman aikarajoitusta. Esimerkit liikennemerkeistä, joilla pysäköinnin maksullisuus osoitetaan.
4 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 9 | 2026 ILMALÄMPÖ PUMPUN HUOLTO Jari Nurmi • 045 123 3121 • www.solrex.fi ILMALÄMPÖ PUMPUT HETI TOIMITUKSEEN LN25 2300,RZ25 2600,FT25 2200,HR35 1800,viilentävä sis. perusasennuksen 250 € Samalla tuhannet muut koululaiset palaavat kesäloman jälkeen opetuksen pariin. Aivovammaliitto ry muistuttaa autoilijoita erityisestä valppaudesta erityisesti koulujen läheisyydessä ja suojateillä. Liikenneturvan mukaan koulumatkojen vaarat liittyvät usein tienylityksiin. Suurin osa alakouluikäisten jalankulkijoiden henkilövahingoista tapahtuu tietä ylitettäessä. Näistä kaksi kolmesta tapahtuu suojateillä. Liikenneonnettomuus voi vaikuttaa koko loppuelämään. Sen tietää omasta kokemuksestaan Olli Keränen. Olli oli yhdeksänvuotias, kun auto törmäsi häneen vuonna 1983 Ollin ollessa pyöränsä kanssa ylittämässä tietä. Elettiin loppukesää, ja koulut olivat juuri alkamassa. Törmäyksen seurauksena hän sai kallonpohjanmurtuman ja vakavan aivovamman. Kypärää ei tuohon aikaan juuri käytetty, ainakaan maaseudulla. – Menetin käytännössä kaiken siihen asti oppimani. Puhekykyni, liikuntakykyni – kaikki piti opetella uudelleen, Olli kertoo. Hän vietti viikkoja sairaalassa ja terveyskeskuksessa. Kouluun hän pystyi palaamaan vasta joulun tienoilla. Kotona ja kuntoutuksessa tehty valtava työ mahdollisti sen, että hän eteni ikätovereidensa mukana luokalta toiselle, mutta koulunkäynti vaati jatkuvaa ponnistelua. Onnettomuus jätti jälkeensä myös näkymättömiä seurauksia. Olli joutui koulukiusatuksi, eikä aivovammaa diagnosoitu kuin kuusi vuotta myöhemmin. – Lapsuudestani muistan ennen kaikkea jatkuvan pakertamisen ja sen, että yritin pärjätä muiden tahdissa. Myöhemmin taiteesta tuli Ollille tapa käsitellä vaikeita kokemuksia ja löytää hyvinvointia. Vaikka elämä sai uuden suunnan, lapsuuden liikenneonnettomuuden vaikutukset kulkevat edelleen mukana. Koulumatkojen alkaessa on hyvä muistuttaa myös pyöräilykypärän käytöstä. Kypärä ei estä onnettomuutta, mutta se voi suojata päätä vakavilta vammoilta. Aivovammaliitto kannustaa sekä lapsia että aikuisia käyttämään pyöräilykypärää jokaisella pyörämatkallaan – ihan lyhyelläkin. Aivovammaliitto muistuttaa, että lasten käyttäytyminen liikenteessä voi olla arvaamatonta. Kesän jälkeen liikenneympäristöön palaavat niin pienet koululaiset kuin kokeneemmatkin oppilaat, joista osa liikkuu ensimmäisiä kertoja itsenäisesti. Liikenteessä jokainen autoilija voi omalla toiminnallaan ehkäistä vakavia onnettomuuksia hidastamalla vauhtia, ennakoimalla lasten liikkeitä ja noudattamalla erityistä varovaisuutta koulujen läheisyydessä sekä suojateillä. Olli toivoo, että hänen kokemuksensa saisi autoilijat ja vanhemmat pysähtymään hetkeksi. – Muistakaa, että lapsi ei aina osaa arvioida liikennettä samalla tavalla kuin aikuinen. Hidastakaa ajoissa koulujen kohdalla, varautukaa siihen, että lapsi voi tehdä äkillisiä liikkeitä, ja antakaa hänelle aikaa ylittää tie turvallisesti. Ja vanhemmille haluan sanoa: huolehtikaa, että pyöräilykypärä on aina päässä. Autoilijalta muutaman sekunnin varovaisuus ja pyöräilijällä kypärä voivat säästää kokonaisen elämän. OPETUSHALLITUKSEN arvion mukaan lähes 50 000 ekaluokkalaista aloittaa koulutiensä elokuussa. 50 000 hyvää syytä olla valppaana liikenteessä KATUGALLUP TULISIKO KOULUJEN KESÄLOMIA SIIRTÄÄ? Opetusministeriö on ehdottanut koulujen kesä lomien siirtämistä. Koulujen kesälomat ovat perinteisesti alkaneet kesäkuun alussa, mutta opetusministeriön uuden ehdotuksen mukaan nuoret pääsisivät lomille vasta kesäkuun puolivälissä. Ehdotuksen mukaan kesäloma lyhenisi viikolla ja kouluun palattaisiin elokuun loppupuolella. Ylijäänyt lomaviikko siirtyisi huhtikuulle keventämään pidennettyä kevätlukukautta. Ehdotus on tehty muun muassa yhtenäistämään suomalaisten lomia muiden eurooppalaisten loma-aikojen kanssa. Lomien siirto jakaa mielipiteitä. Osan mielestä kevätlukukauden kuorma muodostuisi liian raskaaksi, kun toiset taas arvostaisivat muutoksen mukana lisääntyvää koko perheen yhteistä loma-aikaa. Kävimme kysymässä, mitä mieltä ihmiset ovat lomien mahdollisesta siirtämisestä? Teksti ja kuvat: Laura Helin NIINA NUOTTIMÄKI Olen sitä mieltä, että lomien siirto eurooppalaiseen rytmiin voisi olla hyvä asia. Lomat alkaisivat myöhemmin ja kestäisivät pidempään. Teen asianajotoimistossa töitä eurooppalaisten asiakkaiden kanssa, jotka ovat siihen aikaan lomalla, joten yhtäaikaiset lomat helpottaisivat arjen pyörittämistä. JAANA, MIINA JA IITA MONONEN Iita: Loppukevät on koulussa jo niin vaikeaa, kun oppilaat ovat jo levottomia. Nykyisellä systeemillä keskittyminen ja jaksaminen riittävät paremmin. Miina: Samaa mieltä, mieluummin aiemmin kesälomalle, koska loppukeväällä menee aina vähän villimmäksi jo, jos ei pääse lomalle. Jaana: Itse mietin aikuisten näkökulmasta. Myöhemmin kesällä olevat lomat mahdollistaisivat enemmän perheaikaa, mutta mielestäni lasten pointti tässä on tärkeämpi. VICTORIA HELLMAN Minun mielestäni lomien siirto on ok, kun loman pituus ei sinänsä muutu. Jos kesäkuun lopulla alkaa loma, se ei muuta tilannetta mitenkään huonompaan suuntaan. Positiivista on, että elokuussa saisi lomailla pidempään, kun koulut alkavat myöhemmin. MILLA REKOLA Mietin, helpottaako lomien siirto lopulta ollenkaan arkea, koska joka tapauksessa täytyy miettiä, mitä lapset tekevät silloin, kun itse on töissä. Nykyinen systeemi on kuitenkin hyvä. Itse lomailen enemmän alkukesästä kuin loppukesästä, jolloin omat lomat osuvat samaan aikaan lasten kanssa. SAANA KEKKONEN Kannattaisin lomien siirtoa. Koululainen itse ei ehkä ole samaa mieltä, mutta loma on yhtä pitkä joka tapauksessa ja siirto helpottaisi aikuisten lomasuunnitelmia. Kesä jatkuu elokuulle, ja heinäkuun alussa töissä voi olla kiireisiä hetkiä, joten siirrolla saisi pidennettyä perheen yhteisiä lomahetkiä. Olli Keränen joutui auton töytäisemäksi 9-vuotiaana hänen ylittäessään tietä. PIA KILPELÄINEN AIVOVAMMALIITTO RY
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 5 9 | 2026 Kaikki tapahtumat löytyvät Visit Espoon Espoo-päivän kalenterista nettiosoitteesta: tapahtumat. visitespoo.fi. Aikuisten vesirokko rokotukset alkoivat Asuntokauppa vilkastunut Koulureppukeräys rikkoi ennätyksiä: lahjoituksia kertyi yli 7000 Vesirokko on erittäin herkästi tarttuva virustauti. Aikuisena vesirokko aiheuttaa yleensä vakavan taudinkuvan. Myös komplikaatioiden riski kasvaa iän myötä. Lisäksi virus jää piilevänä elimistöön ja voi myöhemmin aktivoitua vyöruusuna. Elokuusta alkaen kansallisen rokotusohjelman vesirokkorokotuksia tarjotaan kaikille aikuisille, jotka eivät ole sairastaneet tautia tai saaneet kahta rokotusannosta. ”Jos rokotuksen kohderyhmään kuuluva ei tiedä, onko hän sairastanut vesirokon tai saanut rokotteen, suosittelemme erityisesti nuoria aikuisia kysymään asiasta omilta vanhemmiltaan. Toisaalta, jos perheessä joku on sairastanut vesirokon, niin koko perhe on yleensä sairastanut sen”, sanoo THL:n johtava asiantuntija Mia Kontio. Kiinteistömaailma Oy:n toimitusjohtaja Mika Laurikainen toteaa, että heinäkuu vahvisti käsitystä asuntokaupan aallonpohjan ohituksesta. ”Positiivisia lukuja vertailukauteen nähden raportoitiin heinäkuussa hyvinkin erilaisilta markkinoilta: niin pääkaupunkiseudun asuntomyymälöistä kuin esimerkiksi Tampereelta, Oulusta ja Kouvolastakin. Yhä tavallisempi viesti on myös se, että asunnon myynti lähtee hyvin käyntiin heti kohteen julkaisun jälkeen, kunhan hinta edelleen maltetaan asettaa tähän markkinaan sopivaksi. Ostajat ovat edelleen erittäin hintatietoisia”, Laurikainen sanoo. K-Citymarketin ja Hope ry:n yhteistyössä toteutettu koulureppukeräys innosti suomalaisia auttamaan lapsia ja nuoria koulutien alkuun. Keräys tuotti yhteensä huikeat yli 7000 koulureppulahjoitusta. Keräyksen tavoitteena oli varmistaa, että mahdollisimman moni lapsi ja nuori saa aloittaa lukuvuoden oman repun kanssa perheen taloudellisesta tilanteesta riippumatta. ”Koulun alku on monelle lapselle ja nuorelle iso ja jännittävä hetki. Oma reppu ei ole vain koulutarvike, vaan se voi tuoda koulun aloitukseen iloa, itsevarmuutta ja turvallisuuden tunnetta. Lahjoitusten suuri määrä kertoo siitä, että suomalaiset haluavat pitää huolta toisistaan. Perheille tämä on konkreettinen viesti siitä, etteivät he ole yksin. Keräyksessä näkyi vahvasti välittäminen, joka muuttui teoiksi ja auttaa tuhansia lapsia aloittamaan lukuvuoden hyvillä mielin”, sanoo Hope ry:n toiminnanjohtaja Eveliina Hostila. Mukaan odotetaan lähes 200 tapahtumaa, joita tekevät sadat kaupunkilaiset, yhteisöt, yhdistykset ja yritykset. Espoo-päivän ohjelmisto läpileikkaa niin luontoja ympäristöteemat, kuin liikunnan ja kulttuurin. Lauantaina kaikki tapahtumat ovat maksuttomia, torstain ja perjantain tapahtumissa taas saattaa olla pääsymaksu. ESPOO-PÄIVÄ toteutetaan tänä vuonna kolmipäiväisenä torstaista lauantaihin, 27.-29.8.2026. Espoo-päivän tapahtumia on luvassa melkein 200 Autoja, metallia, rautaa romurekka noutaa Noutotilaukset: 0400-322 922 VuokrAAmme myös VAihtolAVojA tilaa nouto nyt! Noudamme ilmaiseksi romut pois pihaltasi (min 500kg). Autoista romutustodistukset ja ilmainen rekisteristä poisto. OSTAN KAIKENKUNTOISET AUTOT Henkilö/ paketti/ asuntoautot sekä -vaunut Katsastus tai viat ei ole ongelma Ota rohkeasti yhteyttä! p. 045 196 4441 / Timo Alan parhaat, kotimaiset ikkunat ja ovet 15 vuoden asennustakuulla! Nyt varataan syksyn parhaat asennusajat. Sovi maksuton kartoituskäynti ja saat lisätietoa! OLISIKO IKKUNAJA OVIREMONTIN AIKA? Alueesi Tiivi-edustaja Simo Ylä-Peräinen 040 635 1338 simo.yla-perainen@tiivi.fi, www.tiivi.fi ENNEN JÄLKEEN Kymmenen tapahtumanostoa Espoopäivän ohjelmistosta: 1. Espoo-päivän tivoli Leppävaarassa, torstaista lauantaihin maksuton koko perheen uutuus 2. Suureen suosioon nuorten aikuisten keskuudessa noussut yhteisöllinen illallinen, Feastit 3. Stand up -festivaalit, joita järjestää espoolaiskoomikko Jussi Lankoski 4. Rullaluisteludisko, jonka railakas meno on näkemisen ja kokemisen arvoinen 5. Ulkoilmaleffat Näyttelykeskus WeeGeellä ja Lasten kulttuurikeskus Aurorassa 6. Nuku yö ulkona: Metsähotelli Oittaa 7. Tanssit Espoon keskuksen betonikeskuksen laidalla sijaitsevassa Ruusupuistossa 8. Keilaniemen persoonallisen vesipuisto Laguunin Itämeripäivä 9. Purjelautakilpailut Espoonlahdessa – legendaarinen Pentalan lenkki 10. Paikalliskulttuurista ponnistavat keikat: Espoo-rappia Soukassa ja Masis Breweryn keikkailta Otaniemessä Positiivisia lukuja vertailukauteen nähden raportoitiin heinäkuussa hyvinkin erilaisilta markkinoilta
6 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 9 | 2026 Lintuvaarantie 10, Espoo Surun kohdatessa palvelua lämmöllä p. 040 665 6440 (24 H) Meiltä myös hautakivipalvelut! hautauskaiho.fi AVOINNA Ma–Ti 11–22 • Ke 11–24 • To 11–22 Pe 11–24 • La 11–22 • Su 11–20 KEITTIÖ AVOINNA Ma–Ke 11–20 • To 10.30–20 Pe 10.30–21 • La 11– 21 • Su 11–20 Kauppakeskus Galleria Konstaapelinkatu 4 02650 Espoo p: 041 313 1272 AVOINNA Su-To 9–02 • Pe-La 9–04 B ar P inokkio HAPPY HOUR JOKA PÄIVÄ SPORT-KANAVA BILJARDIPÖYTÄ KARAOKE VIIKONLOPPUNA Leipurinkuja 2 02650 Espoo www.harakanpesa.fi p. 09 276 7088 Sveitsinleike 2:lle 20 € Á la carte Take away Á la carte -10 % -15 % Hävikkiruoka klo 14.30–18 7 € Ravintola Harakanpesässä voi järjestää erilaisia tilaisuuksia, yksityistilaisuuksiin asti Korjausompelu.net Susanna Nurmela 044 559 5860 ETELÄ-KOREASTA kuuluu nyt muutakin kuin K-poppia. Elektroniikkajätti Samsung ilmoittaa tiedotteessaan tuovansa tekoälyn silmälaseihin ja lupaa tehdä siitä lähes huomaamattoman osan ihmisen arkea. Juuri huomaamattomuus on kuitenkin alkanut herättää myös kysymyksiä. Älylasit tulevat – mutta kuka antaa luvan kuvata? Samsung esitteli heinäkuussa Galaxy Unpacked -tapahtumassa yhdessä silmälasiyhtiöiden Gentle Monsterin ja Warby Parkerin kanssa kehittämänsä älylasit. Android XR -alustalle rakennetut lasit hyödyntävät Googlen Gemini-tekoälyä ja sisältävät kameran, jonka avulla tekoäly pystyy havainnoimaan käyttäjän ympäristöä. Samsungin kumppanivalinta on sikäli kiinnostava, että älylasien yksi keskeinen ongelma on ollut niiden näyttäminen tekniseltä laitteelta. Gentle Monsterin ja Warby Parkerin avulla Samsung yrittää selvästi tehdä niistä ensisijaisesti silmälasit, vasta toissijaisesti elektroniikkalaitteen. Tämä on sama perusajatus, jolla Meta on tehnyt yhteistyötä RayBanin kanssa: älylasien läpimurto voi riippua yhtä paljon siitä, haluaako ihminen pitää niitä kasvoillaan, kuin siitä, mitä niiden tekoäly osaa tehdä. Samsungin mukaan laseilla voi esimerkiksi tallentaa valkotaulun sisällön, saada navigointiohjeita, käännättää vierasta kieltä tai näyttää videopuhelun toiselle osapuolelle sen, mitä käyttäjä itse näkee. Kamera antaa tekoälylle visuaalisen kontekstin: käyttäjä voi kysyä näkemästään ympäristöstä ilman, että hänen tarvitsee kaivaa puhelinta taskustaan. Hyödyllisyys on helppo ymmärtää. Samalla älylasien yleistyminen tuo mukanaan ongelman, jota älypuhelinten kamerat eivät aivan samalla tavalla synnyttäneet. Puhelinta kuvaamista varten pitelevä ihminen on yleensä helppo havaita. Tavallisten silmälasien näköisiä älylaseja käyttävästä ihmisestä sen sijaan voi olla vaikea päätellä, kuvaako hän parhaillaan vai ei. Asia on noussut viime aikoina voimakkaasti esille erityisesti Metan Ray-Ban-älylasien yhteydessä. The Guardian kertoi elokuussa tapauksista, joissa ihmiset ovat joutuneet huomaamattaan älylasien kuvaamiksi. Huolta ovat herättäneet myös verkossa julkaistut videot, joissa laseja käytetään tuntemattomien ihmisten kuvaamiseen ja tarkoituksellisesti kiusallisten tilanteiden luomiseen. Tutkijoiden ja yksityisyydensuojan asiantuntijoiden mukaan ongelma koskee erityisesti naisia ja muita ryhmiä, joihin salakuvauksen ja häirinnän riski kohdistuu tavallista enemmän. Meta käyttää laseissaan kameran vieressä merkkivaloa, jonka pitäisi kertoa ympärillä oleville ihmisille kuvaamisesta. Yhtiö on lisäksi kehittänyt järjestelmää niin, että kamera lakkaa toimimasta, jos merkkivalon peittäminen havaitaan. Meta kertoo ryhtyneensä tähän sen jälkeen, kun käyttäjät olivat yrittäneet muokata tai jopa fyysisesti poistaa merkkivaloa. Pieni valo ei silti ratkaise perusongelmaa. Tutkimuksissa on kiinnitetty huomiota siihen, että sivullisten pitäisi ensin huomata valo ja lisäksi ymmärtää, mitä se tarkoittaa. Vuonna 2026 julkaistussa tutkimuksessa havaittiin myös selvä ristiriita lasien käyttäjien ja heidän ympärillään olevien ihmisten välillä: sivulliset haluavat huomattavasti vahvempia keinoja tietää kuvaamisesta ja suojata yksityisyyttään kuin lasien käyttäjät ovat valmiita hyväksymään. Ero kasvaa erityisesti yksityisyyden kannalta herkissä tilanteissa. Tekoäly tekee kysymyksestä vielä aikaisempaa suuremman Harvardin opiskelijoiden vuonna 2024 tekemä I-XRAY-kokeilu osoitti, kuinka älylasien kamerakuvaa voidaan yhdistää kasvojentunnistukseen ja verkosta löytyviin henkilötietoihin. Kokeessa tuntemattoman ihmisen kasvoista voitiin päästä käsiksi esimerkiksi nimeen, puhelinnumeroon ja osoitetietoihin. Tekijät eivät julkaisseet järjestelmää yleiseen käyttöön, vaan tarkoituksena oli osoittaa olemassa olevan teknologian mahdollisuudet ja riskit. Älylasien ongelma ei siis lopulta ole pelkkä kamera. Ratkaisevaa on, mitä kameran näkemälle tiedolle voidaan tehdä. Samsung kuvaa omassa tiedotteessaan tulevaisuutta, jossa tekoäly ymmärtää käyttäjän tilanteen ja tarjoaa apua juuri oikealla hetkellä. Ajatus on houkutteleva. Lasit voivat nähdä liikennemerkin, kääntää ruokalistan, muistaa kokouksen muistiinpanot tai auttaa näkörajoitteista käyttäjää hahmottamaan ympäristöään. Mutta sama kamera näkee myös vastaantulijan kasvot, työkaverin tietokoneen näytön ja viereisessä pöydässä käytävän keskustelun. Teknologian seuraava suuri kysymys saattaakin olla aivan toinen kuin valmistajat ovat ajatelleet. Älylasien käyttäjä voi antaa tekoälylle luvan nähdä ympäristönsä – mutta kuka kysyy lupaa niiltä ihmisiltä, jotka sattuvat olemaan siinä ympäristössä? Samsung kertoo tiedotteessaan älylaseista tulevan osa käyttäjänsä henkilökohtaista tyyliä. Lasit eivät ainakaan alkuvaiheessa tule myyntiin Pohjoismaissa. SAMSUNG Tässä myydyimmät puhelimet Puhelinkauppa piristyi Kevään ja kesän kampanjat saivat suomalaiset puhelinja kellopuhelinkaupoille. Sekä vaihtoetua että hintatakuuta hyödynnettiin ahkerasti. Kiinnostava uutuus nähtiin myös heinäkuun lopulla, kun Samsung lanseerasi uuden kuvasuhteen taittuvanäyttöisen puhelimen. Myydyimmät puhelimet, kesäkuu 2026, Elisa, Henkilöasiakkaat. 1. Apple iPhone 17 2. Samsung Galaxy A17 3. Samsung Galaxy A57 4. Samsung Galaxy A26 5. Apple iPhone 17 Pro 6. Apple iPhone 17 Pro Max 7. Apple iPhone 16e 8. Samsung Galaxy S25 9. Apple iPhone 15 10. Apple iPhone 16 KESKUSTELU IHMISET PALVELUT TAPAHTUMAT 8:00 AM – 2:00 PM leppävaara ILMOITUSTAULU Liity mukaan! PERUSTIMME FACEBOOKIIN LEPPÄVAARAAN AVOIMEN ILMOITUSTAULUN. TÄÄLLÄ SAA KYSYÄ, SUOSITELLA, ILMOITTAA TAPAHTUMISTA, ETSIÄ PALVELUITA JA KESKUSTELLA ALUEEN ASIOISTA.
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 7 9 | 2026 SINUSTAKO HUIPPUVÄLITTÄJÄ? Ota yhteyttä Kristiina Horsmaan! Kiinteistönvälitys Loiste Oy LKV Espoon tehokkainta asuntokauppaa 044 717 0100 Riku Liimatta Laura Lahtiluoma LAURA LAHTILUOMA Teemu Ruotsalainen Markus Mikkola Kristiina Horsma Anna-Kaisa Arko Arja Sunikka Tommi Hara Myyntineuvottelija Myyntineuvottelija Kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, KiLAT Kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, Rakennusinsinööri Yrittäjä, kiinteistönvälittäjä LKV, LVV Helsinki, Konala, Aittatie 11 B KT 55,5m 2 , 2h, k, s, p. Tämä viihtyisä asunto sijaitsee rauhallisella asuinalueella, vehreän puiston läheisyydessä. Vh. 169 000 €, Mh. 160 476 € E=D2018. Kohdenumero 80483871. Espoo, Kilo, Kypäräkuja 9 D PT 82m 2 , 3h, k, kph/s, 2xwc, piha, terassi. Yksitasoinen paritalokoti rauhallisella asuinalueella odottaa uusia asukkaita. Vh. 325 000 €, Mh. 325 000 € E=D2018. Kohdenumero: 80499004. Espoo, Viherlaakso, Kuusiniementie 13 LT, 4 h, avokeittiö, kph/s, 2xwc, p. Tilava esteetön luhtitalon asunto, 3. ylin kerros, hissi. Myydään myös autokatospaikka. Vh. 289 000 € E=C2018. Kohdenumero 80525425. Espoo, Saunalahti, Kummelivuorentie 10B KT, 34,5m 2 , 1 h, avok, kph, lasitettu parveke. Valoisa ja avara, hyväkuntoinen koti V. 2019 valmistuneessa yhtiössä Saunalahdessa. Vh. 118 700 € E=C2018. Kohdenumero 80492321. Espoo, Muurala, Kanttorinkuja 4 OMK, kokonaispinta-ala 286m2, 3 h, k, takkah, kph, wc, wc/khh, 2auton at, harraste-/varastotilat. Toimivat tilaratkaisut, huolella hoidettu piha ja runsaat harrastusja säilytystilat. Mh. 498 000 € E=C2018. Kohdenumero 80523154. Espoo, Olari, Päivänkilontie 2 RT 76,5m 2 , 3h, k, kph, s, erill.wc, parveke, piha. Viehättävä ja hyväkuntoinen koti, arjen palveluiden ja hyvien yhteyksien vierestä. Hv maltillinen 4,3 €/m 2 . Huoneiston käytössä autopaikka. Vh. 294.000€, Mh. 290.465,30€ Kohdenumero 80512408. Espoo, Pitkäniitty, Tervamäki 4 D RT 37,5m 2 , 1 h, alkovi, avok, lasitettu terassi, piha. Moderni rivitaloyksiö kauniilla metsämaisemalla. Vh 147 000 € Mh 147 000 € E=C2013. Kohdenumero: 80509029. Espoo, Mäkkylä, Mäkkylänmutka 3B RT, 75m 2 , 2 h, avok, oh, sauna, kph, wc, vh. Viihtyisä rivitalokoti toimivien yhteyksien äärellä. Suojaisa oma piha, rauhallinen pientaloalue. Vh. 289 000 €, Mh. 282 505 € E= Ei lain ed. E-tod. Kohdenumero 80524308. Kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, KTM Kiinteistönvälttäjä LKV, LVV Myyntineuvottelija 044 978 0890 044 998 3909 044 299 1196 040 378 4018 040 725 0555 040 745 0071 0400 948 953 044 300 9986 riku.liimatta@remax.fi laura.lahtiluoma@remax.fi teemu.ruotsalainen@remax.fi markus.mikkola@remax.fi kristiina.horsma@remax.fi anna-kaisa.arko@remax.fi arja.sunikka@remax.fi tommi.hara@remax.fi Leppävaarankatu 19, 02600 Espoo loiste2@remax.fi MARKUS MIKKOLA TOMMI HARA KRISTIINA HORSMA RIKU LIIMATTA ARJA SUNIKKA ARJA SUNIKKA TEEMU RUOTSALAINEN JO JOKA NELJÄS kokee itsensä uusavuttomaksi kodinhuoltotöissä. Samalla vasara ja naulat ovat hiljalleen väistymässä akkukoneiden tieltä. Olemmeko todella menettämässä kädentaitomme – vai ovatko kodit ja niiden hoitaminen vain muuttuneet? Onko vasara vaihtunut kännykkään? Vasara, ruuvimeisseli, jakoavain ja pihdit. Vielä muutama vuosikymmen sitten jonkinlainen työkalupakki löytyi lähes jokaisesta kodista, ja monen oletettiin osaavan ainakin naulata taulun seinään, vaihtaa sulakkeen tai avata tukkeutuneen viemärin. Nyt neljännes suomalaisista kuvailee itseään uusavuttomaksi kodinhuoltotöissä. Tulos käy ilmi K-Raudan tämänvuotisesta Näin Suomi remontoi -tutkimuksesta, johon vastasi 1 161 yli 25-vuotiasta suomalaista. Muutos näkyy myös rautakaupassa. K-Raudan mukaan vasaroita myydään nykyisin vuosittain puolet vähemmän kuin kymmenen vuotta sitten. Myös käsin lyötävien naulojen osuus myynnistä pienenee jatkuvasti. – Kuluttajat tuskin ostavat enää kovin montaa sorkkapäistä vasaraa 10 vuoden päästä, K-Raudan tuotepäällikkö Juho Laurila ennustaa. Vasaran katoaminen ei kuitenkaan välttämättä tarkoita rakentamistaitojen katoamista. Naulojen tilalle ovat tulleet ruuvit ja akkuruuvinvääntimet, ja rakentamisessa käytetään yhä enemmän koneellisia naulaimia. Betoniseinään taulua kiinnittävä tarvitsee vasaran sijasta todennäköisemmin poravasaraa. Myös materiaalit ovat muuttuneet. Tapetointipöytä on tästä suorastaan nostalginen esimerkki. Kun tapetteja ei enää välttämättä liisteröidä pöydällä entiseen tapaan, tapetointipöytiä ostetaan nykyisin jopa juhliin tarjoilupöydiksi. ENNEN OPITTIIN TEKEMÄLLÄ Kädentaitojen muuttumiselle löytyy arkinen selitys. Aikaisemmin tavaroita korjattiin enemmän itse jo siksi, että vaihtoehtoja oli vähemmän. Polkupyörä paikattiin, huonekalu korjattiin ja kodin pieniä remontteja tehtiin omin käsin. Taidot siirtyivät usein vanhemmilta lapsille yhteisen tekemisen mukana. Nykyisin palveluita on enemmän saatavilla, tavarat ovat monimutkaisempia ja monen laitteen korjaaminen on vaikeaa ilman erikoistyökaluja tai ammattitaitoa. Osa töistä on myös sellaisia, joita ei turvallisuussyistä pidäkään ryhtyä tekemään itse. Esimerkiksi sähkötöissä raja tulee nopeasti vastaan. Turvallisuusja kemikaalivirasto Tukes muistuttaa, että tavallinen sähkönkäyttäjä saa tehdä vain erikseen sallittuja pieniä sähkötöitä, jos varmasti tietää osaavansa ne. Sulakkeen saa vaihtaa ja tietyntyyppisen valaisimen kytkeä, mutta esimerkiksi kiinteää pistorasiaa tai valokatkaisijaa ei saa itse vaihtaa. Uusavuttomuuden ja järkevän ammattilaisen käyttämisen välille ei siis kannata vetää yhtäläisyysmerkkiä. OHJEITA ON ENEMMÄN KUIN KOSKAAN Kehityksessä on myös melkoinen paradoksi. Samaan aikaan kun osa kokee kädentaitonsa heikoiksi, koskaan aikaisemmin niiden opetteleminen ei ole ollut yhtä helppoa. YouTubesta löytyy muutamassa sekunnissa video lähes minkä tahansa kodin pienen korjaustyön tekemiseen. Rautakaupat julkaisevat yksityiskohtaisia työohjeita, ja työkalut ovat muuttuneet käyttäjäystävällisemmiksi. Markkinoille on tullut esimerkiksi laattojen tasausjärjestelmiä, käsinostimia ja uudenlaisia viemärinavaajia, joiden tarkoituksena on tehdä aikaisemmin hankalista töistä helpompia myös harrastajalle. Kodinhuoltotaitojen opettamiselle nähdään silti tarvetta. Esimerkiksi Marttaliiton Uusia alkuja -hanke tarjoaa ensimmäiseen omaan kotiinsa muuttaville 18–29-vuotiaille nuorille neuvontaa muun muassa siivouksesta, ruoanlaitosta, tekstiilien huollosta ja jätteiden lajittelusta. Ehkä suomalaiset eivät siis ole muuttumassa kädettömiksi. Se, mitä kädentaidoilla tarkoitetaan, vain muuttuu. Isoisän työkalupakissa tärkein väline saattoi olla vasara. Tämän päivän ensiasunnon ostajalla se saattaa olla akkuruuvinväännin – ja vieressä puhelin, josta katsotaan YouTube-video siitä, kuinka uusi hylly kasataan. Kun tapetteja ei enää välttämättä liisteröidä pöydällä entiseen tapaan, tapetointipöytiä ostetaan nykyisin jopa juhliin tarjoilupöydiksi.
8 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 9 | 2026 Horoskooppi LEIJONA (22.7. – 21.8.) Kunhan nyt huolehdit henkilökohtaisista asioistasi, niin stressi ja paine helpottuu. Suunnittele strategiasi ja ole tarkkana yksityiskohtien suhteen. Ole realistinen, ammattimainen ja pidä temperamenttisi kurissa. Jos nyt hötkyilet liikaa tai olet liian antelias, niin sinun on vaikea pitää lupauksiasi. NEITSYT (22.8. – 22.9.) Pidä tarkemmin silmällä kehon kieltä, sillä tulet tarkkailemalla oppimaan paljon. Osoita enemmän kiinnostusta talous-, lakija terveysasioihin. Älä tuhlaa tarpeettomasti, sillä et pysty ostamaan rakkautta tai kunnioitusta. VAAKA (23.9. – 22.10.) Jos nyt välttelet tunnepuolen juttuja, niin se pahentaa vain asioita. Pysy totuudessa, ole ystävällinen ja tarjoa käyttökelpoisia ehdotuksia. Valitse järki voimankäytön sijasta. Eräs kumppanuussuhde saattaa olla hataralla pohjalla, mutta avoimella kommunikaatiolla ratkeaa paljon. Ot a ku va täy tet yst ä ris tik os ta ja läh etä se W ha tsA pp tai tek sti vie sti nä nu me ro on 04 5 16 4 62 64 tai sä hk öp os till a: ris tik ko @ let ter bo x.f i Vii me ist ää n 17 .9. pa lau tta ne ide n ke ske n ar vo taa n yll äty sp alk int o. Ris tik on rat ka isu jul ka ist aa n leh de n ne ttis ivu illa kil pa ilu n va sta us aja n pä äty tty ä. Os oit e löy tyy leh de n etu ka nn es ta. Vastaajan nimi: _____________________________________ Osoite: _____________________________________________________________ Sain lehden: Kotiin jaettuna __ Noutotelineestä __ Verkkolehti __ Puuhasivu SUDOKU / Helppo SUDOKU / Keskivaikea SUDOKU / Vaikea SKORPIONI (23.10. – 21.11.) Pidä mielesi avoimena äläkä tunne itseäsi painostetuksi. Henkilökohtainen kasvu auttaa sinua ymmärtämään mitä haluat tehdä seuraavaksi. Nyt ei ole oikea aika tehdä tärkeää päätöstä. Saat epämääräisiä neuvoja henkilöltä jonka olet tuntenut kauan aikaa. JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Saat tarjouksen jolla on piileviä tarkoitusperiä. Ota kokemuksesta oppia, niin päihität kaikki jotka yrittävät tulla tiellesi. Tee jotain mikä saa mielesi irti huolista, niin saat selkeämmän kuvan sinua vaivanneesta tilanteesta. KAURIS (22.12. – 20.1.) Kieltäydy osallistumasta kinasteluun, sillä kaikki mitä tarvitaan on se, että annat muille saman vapauden kuin mitä haluat itsellesi. Harkitse tarkkaan ostoksia, sillä diili on hyvä vain jos todella tarvitset mitä tarjotaan. Elämäntapamuutos tuo mukanaan suuria säästöjä. VESIMIES (21.1. – 19.2.) Keskity töihisi ja siihen kuinka ansaitset elantosi. Älä menetä tilaisuutta kokeilla jotain uutta. Jos muutat elämääsi tunnesyistä, niin tulet katumaan. Eräs odottamaton tarjous hämmentää älä tunne pakkoa sitoutua mihinkään. KALAT (20.2. – 20.3.) Keskity etenemiseen. Laita sydämesi ja sielusi työhön tai uuden aseman saamiseen. Käsittele houkutuksia itsekurilla. Holtiton käytös, tunteenpurkaukset ja liikojen velvollisuuksien haaliminen johtavat vain tarpeettomiin riitoihin. OINAS (21.3. – 20.4.) Epävarmuus voi nyt aiheuttaa turhautuneisuutta, mutta älä anna tunteille liikaa valtaa. Saat kauan kaipaamiasi tietoja. Ole avoin ehdotuksille ja valmis tekemään asioita eri lailla. Älä tee isoa numeroa jostakin mikä vaatii vain tervettä järkeä, käytännöllisyyttä ja kovaa työtä. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Nyt tarvitaan järkeilyä kun olet tekemisissä erään hankalan henkilön kanssa. Etsi siis ratkaisuja joilla sinä itse ja hän pysytte toimeliaina. Valitse projekteja jotka herättävät mielikuvituksesi, niin hyviä juttuja tapahtuu. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) Murehdi vähemmän mitä muut tekevät ja enemmän sitä kuinka hoidat omat velvollisuutesi. Totuus ja rehellisyys ovat nyt ensisijaisen tärkeitä, joten tarkista huolella kaikki saamasi tiedot. Tarjoa apuasi sitä tarvitseville, mutta älä anna kenenkään käyttää anteliaisuuttasi hyväkseen. RAPU (22.6. – 21.7.) Keskity velvollisuuksiisi ja kanavoi energiasi saadaksesi hommat hoidettua ajallaan. Mieti asioita kahdesti ennenkuin päätät muuttaa ammatillista suuntautumistasi tai elämäntapaasi. Älä anna toisten tekemisten käydä hermoillesi, vaan yritä säilyttää rauha maassa. Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea 9 5 8 3 7 6 4 3 1 2 5 9 2 3 1 4 7 2 9 7 8 1 8 3 5 9 6 5 4 4 9 7 6 9 4 1 8 2 6 7 4 6 5 3 8 9 5 6 2 5 1 OINAS (21.3. – 20.4 Epävarmuus voi nyt aiheuttaa turhautuneisuutta, mutta älä anna tunteille liikaa valtaa. Saat kauan kaipaamiasi tietoja. Ole avoin ehdotuksille ja valmis tekemään asioita eri lailla. Älä tee isoa numeroa jostakin mikä vaatii vain tervettä järkeä, käytännöllisyyttä ja kovaa työtä. HÄRKÄ (21.4. 20.5. Nyt tarvitaan järkeilyä kun olet tekemisissä erään hankalan henkilön kanssa. Etsi siis ratkaisuja joilla sinä itse ja hän pysytte toimeliaina. Valitse projekteja jotka herättävät mielikuvituksesi, niin hyviä juttuja tapahtuu. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) LEIJONA (22.7. – 21.8.) NEITSYT (22.8. – 22.9.) Pidä tarkemmin silmällä kehon kieltä, sillä tulet tarkkailemalla oppimaan paljon. Osoita enemmän kiinnostusta talous-, lakija terveysasioihin. Älä tuhlaa tarpeettomasti, sillä et pysty ostamaan rakkautta tai kunnioitusta. VAAKA (23.9. – 22.10.) Jos nyt välttelet tunnepuolen juttuja, niin se pahentaa vain asioita. Pysy totuudessa, ole ystävällinen ja tarjoa käyttökelpoisia ehdotuksia. Valitse järki voimankäytön sijasta. Eräs kumppanuussuhde saattaa olla hataralla pohjalla, mutta avoimella kommunikaatiolla ratkeaa paljon. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) KAURIS (22.12. – 20.1.) VESIMIES (21.1. – 19.2.) KALAT (20.2. – 20.3.) Murehdi vähemmän mitä muut tekevät ja enemmän sitä kuinka hoidat omat velvollisuutesi. Totuus ja rehellisyys ovat nyt ensisijaisen tärkeitä, joten tarkista huolella kaikki saamasi tiedot. Tarjoa apuasi sitä tarvitseville, mutta älä anna kenenkään käyttää anteliaisuuttasi hyväkseen. Keskity velvollisuuksiisi ja kanavoi energiasi saadaksesi hommat hoidettua ajallaan. Mieti asioita kahdesti ennenkuin päätät muuttaa ammatillista suuntautumistasi tai elämäntapaasi. Älä anna toisten tekemisten käydä hermoillesi, vaan yritä säilyttää rauha maassa. Pidä mielesi avoimena äläkä tunne itseäsi painostetuksi. Henkilökohtainen kasvu auttaa sinua ymmärtämään mitä haluat tehdä seuraavaksi. Nyt ei ole oikea aika tehdä tärkeää päätöstä. Saat epämääräisiä neuvoja henkilöltä jonka olet tuntenut kauan aikaa. Kieltäydy osallistumasta kinasteluun, sillä kaikki mitä tarvitaan on se, että annat muille saman vapauden kuin mitä haluat itsellesi. Harkitse tarkkaan ostoksia, sillä diili on hyvä vain jos todella tarvitset mitä tarjotaan. Elämäntapamuutos tuo mukanaan suuria säästöjä. Keskity töihisi ja siihen kuinka ansaitset elantosi. Älä menetä tilaisuutta kokeilla jotain uutta. Jos muutat elämääsi tunnesyistä, niin tulet katumaan. Eräs odottamaton tarjous hämmentää älä tunne pakkoa sitoutua mihinkään. Keskity etenemiseen. Laita sydämesi ja sielusi työhön tai uuden aseman saamiseen. Käsittele houkutuksia itsekurilla. Holtiton käytös, tunteenpurkaukset ja liikojen velvollisuuksien haaliminen johtavat vain tarpeettomiin riitoihin. Kunhan nyt huolehdit henkilökohtaisista asioistasi, niin stressi ja paine helpottuu. Suunnittele strategiasi ja ole tarkkana yksityiskohtien suhteen. Ole realistinen, ammattimainen ja pidä temperamenttisi kurissa. Jos nyt hötkyilet liikaa tai olet liian antelias, niin sinun on vaikea pitää lupauksiasi. Saat tarjouksen jolla on piileviä tarkoitusperiä. Ota kokemuksesta oppia, niin päihität kaikki jotka yrittävät tulla tiellesi. Tee jotain mikä saa mielesi irti huolista, niin saat selkeämmän kuvan sinua vaivanneesta tilanteesta. 9 5 8 3 7 6 4 3 1 2 5 9 2 3 1 4 7 2 9 7 8 1 8 3 5 9 6 5 4 4 9 7 6 9 4 1 8 2 6 7 4 6 5 3 8 9 5 6 2 5 1
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 9 9 | 2026 Espoo-päivä on täällä! Tule kanssamme juhlistamaan Espoon suurinta kaupunkijuhlaa torstaista lauantaihin, 27.–29.8.2026. Nämä ja lähes 200 muuta tapahtumaa houkuttelevat seikkailulle omaan kotikaupunkiin! Katso kaikki tapahtumat: www.espoopäivä.fi Miltä kuulostaisi maksuton tivoli tai rullaluisteludisko Leppävaarassa? Entä tanssit Espoon keskuksen Ruusupuistossa? Olarissa raikaa Espoo-rap, Otaniemessä taas paikallispanimon keikat. Museoiden maksuttomat sisäänpääsyt ja kiinnostavien paikkojen avoimet ovet kutsuvat uuden äärelle. Otahallissa perheen pienimmät pääsevät testaamaan erilaisia liikuntapisteitä. Yhteistyössä:
10 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 9 | 2026 Onko Sinulla idea, insipiraatio tai ajankohtainen tarve uudelle keittiölle tai muulle kodin tilalle, jonka herättämisessä eloon tarvitset apuani? Suunnitellaan yhdessä ratkaisu, joka näyttää hyvältä, toimii arjessasi ja kestää aikaa. Jos arki on kiireistä tai haluat käyttää aikasi muuhun, voin auttaa myös projektin seurannassa jotta kaikki sujuu vaivattomasti alusta loppuun. Hyvin suunniteltu puoliksi tehty 0400 306576 sanja@qpoy.fi Keittiösuunnittelua tositarkoituksella JOULU SIIVOUS Varaa aika nyt: Kysy myös ALV 0%-palvelusta! Ikkunanpesu alk. sivina.fi/ikkunanpesu 050 406 1221 Leppävaaran toimisto Täyden palvelun toimisto jo 25 vuotta Konstaapelinkatu 3, 02650 Espoo (Gallerian lähellä) Aukioloajat osoitteesta Maksuton ohjevihko ja kustannusarvio puh 09 2709 3501 Veteraaneille 20% alennus norm.hintaisista arkuista ja uurnista Yrittäjille ja Espoolaisille, Kirkkonummelaisille sekä Kauniaislaisille -10% alennuksen arkuista ja uurnista. Myymme myös hautakiviä Voim. vuoden loppuun. 24 h päivystys: 0500 512 942 2 h ilmainen pysäköinti hallissa Teemme kotikäyntejä Leppävaaran toimisto Täyden palvelun toimisto jo 25 vuotta Konstaapelinkatu 3, 02650 Espoo (Gallerian lähellä) Aukioloajat osoitteesta Maksuton ohjevihko ja kustannusarvio puh 09 2709 3501 Veteraaneille 20% alennus norm.hintaisista arkuista ja uurnista Yrittäjille ja Espoolaisille, Kirkkonummelaisille sekä Kauniaislaisille -10% alennuksen arkuista ja uurnista. Myymme myös hautakiviä Voim. vuoden loppuun. 24 h päivystys: 0500 512 942 2 h ilmainen pysäköinti hallissa Teemme kotikäyntejä Täyden palvelun toimisto jo 30 vuotta Aukioloajat osoitteesta www.kielonkukka.fi Myymme ja kaiverramme hautakiviä LEPPÄVAARAN TOIMISTO Konstaapelinkatu 3, 02650 Espoo (Gallerian lähellä) 2 h ilmainen pysäköinti hallissa puh 0500 512 942 Veteraaneille -20 % alennus norm. hintaisista arkuista ja uurnista Yrittäjille ja Espoolaisille, Kirkkonummelaisille, Kauniaislaisille sekä Vihtiläisille -10 % alennus arkuista ja uurnista. 24 h päivystys: 0500 512 942 Yrittäjä! Tässä on paikka sinun ilmoituksellesi Kysy lisää: myynti@letterbox.fi Asennustyöt on pääosin toteutettu vuoden 2026 aikana, mutta osa opasteista asennetaan kesän 2026 jälkeen muiden käynnissä olevien työmaiden yhteydessä. Kaikki opastettavat reitit ja numeroidut reitit ovat nähtävillä Espoon karttapalvelussa. Pyöräilyn suunnistustaulut ovat uusia liikennemerkkejä, jotka otettiin käyttöön vuonna 2020 tieliikennelain muutoksen myötä. – Taulut ohjaavat pyöräilijöitä kohteisiin reittejä pitkin, jotka ovat suoria, loogisia ja turvallisia. Näiden lisäksi reittien suunnittelussa on huomioitu muitakin seikkoja, kuten esimerkiksi mäkisyyttä, talvikunnossapidon laatua sekä reitillä olevien liikennevaloristeysten määriä, tiedottaa Espoon kaupunki. Suunnistustaulujen avulla pyöräilijät saavat tietoa eri reittivalinnoista kohteisiin matkansa aikana. Opastettavia kohteita ovat tyypillisesti kaupunginosat ja niiden osa-alueet. Niitä täydentävät muut yleisesti tunnetut paikat, kuten asemat, torit, aukiot ja muut selkeät maamerkit. Pyöräilyn suunnistustaulut sisältävät monenlaista tietoa pyöräilijöille, kuten etäisyyksiä kohteisiin ja symboleita. Tauluissa käytetään tieliikennelain mukaisten tunnusten lisäksi seudullisten pääreittien numeroita, joilla on joko vaaleanpunainen tai keltainen tausta. Vaaleanpunaiset seudulliset pääreitit kulkevat Espoon sisällä, keltaiset taas kulkevat myös kaupungin ulkopuolella. Seudulliset pääreitit yhdistävät kaksi merkittävää kohdetta. Eurovelo 10 -reittiä opastetaan tunnuksella, joka muodostuu tähdistä ja numerosta 10. Kyseessä on Itämeren ympäri menevä matkailureitti, joka ulottuu Suomen rajojen ulkopuolelle. Suunnistustaulujen etäisyystiedot kerrotaan kilometreinä, jotka ilmaisevat jäljellä olevan matkan etäisyyden kohteen nollapisteeseen. Nollapiste on yleensä aukio, asema tai vastaava merkittävä alue kohteen sisällä. – Opastetaulut ovat luonteeltaan ohjaavia, eivätkä määrääviä, joten niitä ei ole pakko seurata, toteaa Espoo. Opastukseen kuuluu pyöräilyn suunnistustaulujen lisäksi muitakin opasteita. Espoon sisäisissä kohteissa käytetään tarvittaessa pyöräilyn paikannimi -liikennemerkkejä, jotka ilmoittavat saapumisen kohteeseen tai Espoon kaupungin rajoilla saapumisen Espooseen. Pyöräliikenteen viitoituksen urakka on pääosin valmistunut Espoossa ESPOOSEEN on asennettu koko kaupungin alueelle pyöräilyn opasteita, joiden tavoitteena on parantaa polkupyöräilijöiden liikkumisen sujuvuutta sekä tarjota selkeää ja yhdenmukaista opastusta eri puolilla Espoota. Esimerkkikuva pyöräilyn suunnistustaulusta.
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 11 9 | 2026 T1b. T-kortti tai B-kortti 60 km/h. Rek. 3 hlö. Kaikki mallit 2-paikkaisia. SAA AJAA TIELLÄ! Sopii myös kesantojen ja tienreunojen leikkuuseen. Vasaraterät: Todella hieno leikkausjälki nurmikolle. KATSO LEIKKURIN ESITTELYVIDEO www.rally.fi Finman 120 Finman 150 2690 2590 Paino 320 kg ja 350 kg MADE IN TAIWAN MÖNKIJÄN MÖNKIJÄN MÖNKIJÄN NIITTY NIITTY NIITTY RUOHONLEIKKURIT! RUOHONLEIKKURIT! RUOHONLEIKKURIT! VINSSI, TUULILASI ja PUSKURIPAKETTI! 300 XWOLF T3b TRAKTORIMÖNKIJÄ 2 hlö. Takuu 2 v. Saa ajaa tiellä. 3990 +tk (4990) Vetokyky yli 920 kg 26"Testivoittaja renkaat ym. 550 OHJAUSTEHOSTIMELLA 4x4 PRO ABS LED 12990 +tk TASAUSPYÖRÄSTÖ! 4x4 Rahoituksella alk. 199/kk. Markkinoiden hienoin 1000cc traktori työhön ja vapaaaikaan! ABS LTX EPS LED 83 Hv. Vetokyky yli 1200 kg. +tk 7980 Rahoituksella alk.169/kk. 1000cc Pikasäädettävät iskuvaimentimet. 1000 LANDMAX KOPPIMÖNKIJÄT! Markkinoiden hienoin UUTUUS! +tk 22900 Isoin maavara 30,5 cm (23900) KAUPANPÄÄLLE Värit: Hopea ja Musta. 2x4 Rahoituksella alk. 98/kk. Sähköikkunat 10,4"kosketusnäyttö Etu ja takakamera Lämmitin Monitoimiviiksi ratin vieressä TEHDAS ASENNETTU LÄMPÖHYTTI HUIPPUVARUSTEILLA! Skannaa QR-koodi puhelimen kameralla Yli 150 huoltopistettä Suomessa MODULARBOX OY MODULARBOX OY MODULARBOX OY Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO kehä III MÖNKIJÄCENTER MÖNKIJÄCENTER MÖNKIJÄCENTER Avoinna: Arkisin 10-17 Tilaukset ja tiedustelut puh. s-postilla: myynti@rally.fi 09 595 510 040 553 2428 netistä: monkijacenter.fi Luotettavaa konekauppaa vuodesta 2001 Tilaa heti nopeat toimitukset kotiovellesi B&S 420cc moottori HALKAISUKONE 37T 1050 mm 3390 HYDRAULINOSTOLLA Halkaisukone ilman HYDRAULINOSTINTA Paino 400 kg ja 330 kg 5490 132Z Paino 370 kg. VAHVISTETTU RUNKO JA LEIKKUUPÖYTÄ. Leikkuu leveys 132 cm Rahoituksella alk. 125/kk. Sauvaohjattava Hydro Geard Hydraulimoottorit Made in USA, Carlisle hihnat Made in USA, 3-terää, sivulle heittävä, 7-leikkuukorkeutta, Polttoainetankit 34 L. Vahva 22 Hv B&S moottori Made in USA. RUOHONLEIKKURI! Rahoituksella alk. 99/kk. Rahoituksella alk. 125/kk. KAIKILLA Finman TYÖKONEILLA 5 VUODEN RUNKOTAKUU! MOOTTORILLA 2 VUOTTA! 37T 1050 pysty-vaaka malli Rahoituksella alk.100/kk. LEIKKAUSNOPEUS JOPA 15000 m2/h. B&S 420 cc moottori, sähköstartti 2890 LAATUKONEET KAIKILLE MÖNKIJÄCENTERISTÄ! OHJAUSTEHOSTIMELLA 4x4 TAKUU VUOTTA 3 TEHO 44 Hv 550 XWOLF TOURING! Osta suomen myydyin! +tk 5980 T3b vääntö 53 Nm/5200 rpm. 2/4-veto + lukko edessä. Rek. 2 hlö, LED-valot ym. Rahoituksella alk. 315/kk. Rahoituksella alk.119/kk. 4x4 MÖNKIJÖIHIN arvo 1620 SÄHKÖVINSSI YLLÄPITOLATURI TUULILASI SÄHKÖPISTOKE KAUPANPÄÄLLE VARUSTEPAKETTI LUMILEVY tai TAKABOXI MARKKINOIDEN TEHOKKAIN 500 LUOKAN MÖNKIJÄ.
12 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 9 | 2026 Seuraava Leppävaara–lehti ilmestyy 26.9.