Lauttasaari 6.8.2025 - Lehtiluukku.fi

RE/MAX Casa Alto | Branvest Oy Laivurinrinne 1, Viiskulma, 00120 Helsinki Y-tunnus 1647693-5 Välitän Lauttasaaresta Välitän Lauttasaaresta SOITA MINULLE/HOIDAN HOMMAN Lauttasaaren Lauri Lauri Pakkala, LKV, LVV, KiLAT Laillistettu kiinteistönvälittäjä 0400 40 47 47 lauri.pakkala@remax.fi 6.8.2025 | | Nro 26 LAUTTASAARELAISTEN LÄMMIN LÄHIPANKKI Lauttasaaressa uimataito on välttämätön Kuuma heinäkuu synkensi Suomen hukkumistilastoja. Vähintään 26 suomalaista menehtyi hukkumalla merellä ja sisävesillä, heidän joukossaan monta lasta. Suomen uimaopetusja hengenpelastusliiton mukaan perus koulu ikäisten lasten uimataito on heikentynyt viime vuosina. Liitto on laatimassa syksyksi uusia suosituksia kouluihin. Kasinonrannan ranta pelastajat kertovat, kuinka lapsia valvotaan Lauttasaaren suurimmalla uimarannalla. s. 5–6 VERKOSSA Lauttasaari.fi SKANNAA QR-KOODI: Tervetuloa hyvään seuraan! Tule sinäkin mukaan tukemaan työtä, jota teemme lauttasaarelaisten hyväksi. Liity jäseneksi NYT! Amuletti Asunnot Oy Lauttasaarentie 16, 00200 Helsinki | p. 09 622 4141 | lauttasaari@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Lauttasaari NYT ON OIKEA AIKA TOIMIA. Loppukesä on vilkasta aikaa asuntokaupassa: ostajat ovat liikkeellä ja oikein hinnoitellut kohteet menevät nopeasti. Jos harkitset myyntiä, toimi nyt. Kun haluat tuloksia ja parhaan myyntikokemuksen sekä alan näkyvimmän markkinoinnin, tule meille. Laitetaan asuntoasioihin vauhtia. Olemme saarelaisten oma Kiinteistömaailma palkittu ja tutkitusti tehokas. Lauttasaari_lehti_126x120_6.8.2025.indd 1 Lauttasaari_lehti_126x120_6.8.2025.indd 1 30.7.2025 8.36 30.7.2025 8.36 EDULLISIA PIENVARASTOJA ITÄLAHDENKADULLA Tokko Vuokravarasto on avannut toimipisteen osoitteeseen Itälahdenkatu 20. 1,5m2 9m2 varastoja heti vapaana. Varaa omasi osoitteessa www.tokkovarasto.fi Alennuskoodi: LARU2025 (3kk -50%) Skannaa QR koodi puhelimellasi ja varaa heti! Lauttasaari-päivä ja Venetsialaiset Drumsö dagen och Venetiansk afton Lauttasaari-Day and Venetians lauantai 30.8.2025 12-16 ja 18.00-21.30 Kasinonranta Onhan sinulla jo paikka Lauttasaari-päivässä? Varaa oma paikkasi heti ja lue lisää: www.lauttasaari.fi/lauttasaaripaivat Kuva: Katja Pesonen
PÄÄKIRJOITUS 2 6.8. 2 2 5 S E U R A A L E H T E Ä S O M E S S A 6.8.2025 Nro 26 Suomen kotiseutuliiton valinta Vuoden kaupunginosaksi 2020. L A U T TAS A A R I Ajassa Merenpohjatutkimuksia. Kaupunki on jatkanut solmuuntuneen Länsi väylän ympäristön osayleiskaavan pohjustusta maaperätutkimuksin Seura saaren selällä. Kuvassa tutkimuslautan asema Maamonlahdessa heinäkuun lopussa. Uudessa kaupunkistrategiassa Länsiväylän osayleiskaavaa ei mainita. PS LUKU LAUTTASAARESTA Koulut alkavat – tarkkana liikenteessä Vattuniemen innoittama Lottalehto Tampereen teatterikesässä Taas löytää kotiin: Lauttasaari-kyltti palasi Laru laulaa – ja Pepe Willberg Koulut alkavat torstaina 7. elokuuta, joten autoilijoilta ja pyöräilijöiltä vaaditaan erityistä tarkkaavaisuutta etenkin koulujen läheisyydessä. Mannerheimin Lastensuojeluliiton Lauttasaaren paikallisyhdistys koordinoi jo kuudennentoista kerran vapaaehtoisvoimin lauttasaarelaisten lasten ensimmäisten kouluaamujen suojatiepäivystyksen. Yhdistys järjestää päivystyksen noin kello 8–9 kahtena ensimmäisenä koulupäivänä, torstaina 7.8. sekä perjantaina 8.8. Suojateitä päivystetään Myllykallion koulun, Vattuniemen ala-asteen sekä Drumsö lågstadieskolanin (Hedengrenin toimipiste) ympäristöissä. PS Satu Rämön ja Satu Kontisen lastenkirjaan Lottalehto perustuvaa näytelmää esitetään Tampereen teatterikesässä. Kirja kertoo kahden serkuksen, Sadun ja Sagan, kesäseikkailusta vaarinsa ränsistyneellä kesämajalla Vattuniemessä. Näytelmän on dramatisoinut Panu Rajala. Tampereen komediateatterin päänäyttämöllä esitettävän näytelmän viimeinen esitys on 10. elokuuta. Lauttasaaressa Lottalehto on uusi käsite. Kyseessä on LauttasaariSeuran historiatyöryhmän perustama sodan ajan naisten muistoa kunnioittava hiljentymispaikka vaihtuvine kukkaistutuksineen ja infotauluineen Vattuniemessä. Paikalla toimi sota-aikana Puistopatterin keittiö, jonka toiminnasta lotat vastasivat. Lottalehto perustettiin vuonna 2020. PS Lauttasaaren sillan remontin yhteydessä, tai pian sen jälkeen, saaren rajalta katosi kaupunginosan nimen kertova kyltti. Lauttasaarelainen Carita Virkkunen oli vuodesta 2021 alkaen kaupunkiin useasti yhteydessä havaittuaan opasteen hävinneen. ”Kaupunki kiitti aina ilmoituksesta ja viestitti, että asia etenee”, Virkkunen kertoo. Ja niinhän se lopulta etenikin, sitkeys voitti. Heinäkuussa kyltti ilmestyi taas Lauttasaaren sillalle. ”Nyt tiedän, että kotiin löytää”, Virkkunen sanoo. PS Laru laulaa -yhteislaulutapahtumaa vietetään Lauttasaaren kirkolla 16. elokuuta kello 13–18. Esiintymässä ovat muun muassa lastenmusiikkiyhtye Leimu ja Lauttasaaressa lapsuutensa asunut Pepe Willberg. Huikopalaksi vohveleita ja makkaraa. Kaikki tapahtuman esiintyjät löytyvät tämän lehden sivulta 10. PS Lähde: Helsingfors Segelklubb 23 % Lauttasaarelaisten osuus HSK:n noin 1 600 jäsenestä. JERE RIIHINEN Päivystäjät tunnistaa keltaisista liiveistä. Oppimisympäristönä Lauttasaari Miksi koulu ei opeta sitä tai tätä ja miksi ei vaadita mitään? Entäpä jos laadimme opetusja oppimissuunnitelman itsellemme. Se olisi perään huudeltua vastuunottoa omasta toiminnasta – sitähän elämänkoulussa vaaditaan. Syyslukukauden arjen opetussuunnitelmaan mahtunevat mainiosti seuraavat, somekeskusteluissa ja poliitikkojen puheissa toistuvat aiheet. Liikennekäyttäytyminen. Pedagogisena metodina mallioppiminen on tehokasta. Eri välineiden väylät ja liikennesäännöt tajutaan käytännön harjoituksissa. Liikkuva elämäntapa. Tätä ei voi jättää ammattivalmentajille. Siksi saaren sisällä harjoittelemme liikkumista omien jalkojen voimin askel askeleelta. Lukutaito. Kännykkäkielto ei yksin valmenna pitkän tekstin lukemiseen. Perheen lukujärjestykseen sovitetaan viikkotunti kirjastossa syysiltojen pimetessä. Uimataito. Laiskanläksyksi aikuisille annetaan lasten kanssa vedessä leikkiminen. Tunti luokan kanssa uimahallissa vaatii rinnalle useammankin treenin luonnonvesissä. Lauttasaari on oppimisympäristönä aika ainutlaatuinen. Maanpuolustus mahtuu vapaa-ajan lukujärjestykseen Krimin sodan vallien sekä it-tykkien kautta kävellessä, kasveja riittää tunnistettavaksi ja kieliäkin voi bongata linnunlaulujen lisäksi. Hyvää kouluvuotta ja arjessa oppimista kaikille! Päivi Litmanen-Peitsala Lauttasaari-Seuran kaupunki ympäristötyöryhmän varapuheenjohtaja Lauttasaari-lehti etsii lukijoittensa kanssa ensimmäistä kertaa Lautta saaren Helmiä – asioita, ihmisiä, ilmiöitä ja palveluja, jotka tekevät Lauttasaaresta paremman paikan. Helmi pizza? Helmi opettaja? Helmi autopesula? Päiväkoti? Kalapaikka? Terassi? Tapahtuma? Puutarha? Puu? Jumppa? Ravintola? Koira? Asiantuntija? Maisema? Katu? Vain mielikuvitus ja halu antaa aito suositus hienolle asialle, on rajana. Helmet esitellään 22.10. Lauttasaari-lehden teemanumerossa. Se on aarrekartta saarelle. PS Ilmianna ehdotuksesi perusteluineen 20.9. mennessä osoitteeseen: lehti@lauttasaari.fi. Lopulliset Lauttasaaren Helmi -valinnat tekee Lauttasaari-lehden toimitus. Tästä on kysymys. LA UT TAS AAREN HEL M I PA RH AA T ASIAT, IHMISET JA IL M IÖ T Mikä tai kuka on Lauttasaaren Helmi? Koko perheen näytelmän tapahtumapaikka on Lauttasaari. Kaupunginosamme rajalla ollut kyltti hävisi vuosiksi, ja palasi.
3 6.8.2025 Nro 26 KOONNUT PRISKA KONTTINEN VÄLIKYSYMYS Markus ”Tykkään Koivusaaren metroaseman ympäristöstä, koska sieltä näkyy kauniisti meri. Kävelen ja uin täällä paljon kesäisin sekä purjehdin tästä välillä ohi.” Auli ”Poliisien kesäkodin vieressä oleva uimaranta on mielestäni loistava paikka käydä uimassa ja vesijuoksemassa. Myllykalliolla vietän aikaa lapsenlapseni kanssa, koska hän tykkää rakennella majoja.” Markku ”Lempipaikkani on rantakallioilla. Siellä on paljon kaunista luontoa sekä meri. Lauttasaaressa parasta on yksinkertaisesti rannat.” Sandra ”Kesäkahvila Buffetti on mielestäni aivan ihana paikka käydä jäätelöllä ja kahvilla. Muista suosikkipaikoistani en hiisku, etteivät kaikki löytäisi niitä.” Saaren lempi paikkasi kesällä? Oliko sinilevätilanne poikkeuksellinen? TEKSTI Pete Suhonen Olivatko Helsingin Sanomien esiin nostamat sinileväesiintymät ja lautoittuminen seurausta pääosin vähätuulisesta jaksosta, jonka vuoksi levän sekoittumista mereen ei tapahtunut, Suomen ympäristökeskuksen erikoistutkija Seppo Knuuttila? ”Sinilevälautat muodostuvat avomerelle parin viikon lämpimän ja aurinkoisen sääjakson jälkeen, etenkin jos säässä on muutamien päivien vähätuulinen jakso. Tämä on se, minkä näimme. Kukinnat alkoivat normaalikesään verrattuna pari viikkoa myöhemmin, koska kesäkuun sää oli viileä ja epävakainen ja merivesi kylmää Suomenlahdella vielä heinäkuun ensimmäisellä viikollakin. Olin itse merellä Helsingin edustalla 5.7. ja plotteri näytti 11 asteen pintalämpötilaa. Nyt se on yli tuplasti korkeampi. Korkea lämpötila suosii massakukintojen syntymistä, vaikka osa sinilevälajeista kasvaa hyvin viileässäkin vedessä. Lauttasaaren rannoillakin on nähty sinileväkerääntymiä vielä loka-marraskuussa. Mikä on sinileväesiintymisten perussyy? ”Perussyy on edelleen Itämeren ravinnetilanne, joka luo otolliset olosuhteet sinileväkukinnoille Suomen läheisillä avomerialueilla Perämerta lukuun ottamatta. Kasviplanktonin kevätkukinnan jälkeen pintakerrokseen jää fosfaattifosforia. Kevätkukinta päättyy liukoisen typen loppumiseen. Sinilevät ovat rakenteellisesti bakteereja, vaikka yhteyttävät kuten oikeat levät, jotka ovat kasveja. Sinilevät tarvitsevat kasvuunsa vain liukoista fosforia, typen ne pystyvät ottamaan veteen liuenneesta ilmakehän typpikaasusta. Tästä syystä niillä on kesällä kilpailuetu avomerellä. Aivan rannikon lähellä liukoista typpeäkin on saatavissa, joten siellä kesäinen planktonkoostumus voi olla erilainen ja sinilevillä ei ole itsestään selvästi kilpailuetua, vaikka sinilevää ajoittain esiintyy myös sisälahdilla kuten esimerkiksi Seurasaarenselällä. Lajit voivat kuitenkin olla eri kuin avomerellä. Sinilevätkin pystyvät hyödyntämään myös liukoista typpeä.” Onko säätila huomioiden levätilanteessa viitteitä jostakin muusta kehityskulusta, kuten Itämeren pohjalta suolapulssin nostamien ravinteiden poikkeuksellisesta määrästä? ”Mitään poikkeuksellista ilmiötä ei ole tämän kesän kukinnan taustalla. Vaikka Itämeren fosforikuormitus on pienentynyt 60 prosenttia viimeisten 40 vuoden aikana, pääaltaan syvänteet ovat edelleen laajalti hapettomia ja näillä alueilla pohjilta vapautuu fosforia. Se ylläpitää Itämeren kesäisiä sinileväkukintoja. Suomenlahti kärsii pääaltaan heikosta tilasta siksi, että sopivissa sääolosuhteissa pääaltaan hapetonta ja hyvin fosforipitoista syvävettä virtaa merialueen itäisintä kolkkaa myöten. Täällä se sekoittuu talvimyrskyjen aikana pintakerrokseen ja ruokkii sitten kesällä sinileviä. Pääaltaalta virtaava syvävesi on suolaista ja se aiheuttaa aika ajoin myös Suomenlahden vesimassan kerrostumisen suolapitoisuuden suhteen ja näissä tilanteissa fosforia alkaa vapautua myös Suomenlahden omilta pohjilta.” Onko odotettavissa, että levä kukkii loppuun, jos tuulet eivät nouse? Joinakin kuumina loppukesinä vesi on muuttunut muutaman päivän sinileväjakson jälkeen kirkkaaksi aurinkoisen ja vähätuulisen sään jatkuessa. ”Tässä vaiheessa sinilevät lienevät jo käyttäneet pääosan pintakerroksen fosfaatista. Ne pystyvät varastoimaan fosforia soluihinsa ja jatkamaan kasvua sen turvin jonkun aikaa vielä sen jälkeen, kun vedessä oleva fosfori on käytetty. Osa fosforista myös kiertää pintakerroksessa: kuolevista ja hajoavista soluista vapautuvat ravinteet käytetään uudelleen. Mutta pikkuhiljaa sinilevien kasvu alkaa hiipua elokuun loppua kohti mentäessä. Ja tosiaan pahempaakin on nähty. Viimeksi heinäkuussa 2018. Silloinkin oli kova helle, mutta taustalla oli myös se, että Itämeren suuri suolapulssi joulukuussa 2014 oli työntänyt syksystä 2016 alkaen Suomenlahdella suuren määrän syvänteiden vanhaa ja hyvin fosforipitoista vettä.” Erikoistutkija Seppo Knuuttila asuu Lauttasaaressa. Sinilevää Melkin eteläpuolella 27. heinäkuuta. SATU TURTIAINEN Helsingin Sanomat uutisoi näkyvästi reilun viikon takaiset sinilevälautat Helsingin edustalla. Erikoistutkija Seppo Knuuttila kertoo, mistä esiintymät kertovat. ”Korkea lämpötila suosii massa kukintojen syntymistä, vaikka osa sinilevä lajeista kasvaa hyvin viileässäkin vedessä.” KYSYIMME SEPPO KNUUTTILA Ulkoliikunta.fiverkkosivu kertoo Lauttasaaren kahden suurimman uimarannan, Kasinonrannan ja Veijarivuorenniemen rannan, sini levätilanteen. Sinilevätiedot päi vittyvät muutaman päivän välein, joten oma havainnointi on kui tenkin tärkeää. Vähäinen määrä sinilevää näyt täytyy pieninä, vihertävinä tai kel lertävinä hippuina tai hiukkasina vedessä. Runsas määrä muodos taa levälauttoja, jotka voivat ol la paksulti kasautuneita tai puu romaista. Lasitestillä voi varsin luotettavasti testata veden. Vettä seisotetaan lasissa, ja jos hiukka set nousevat pintaan, kyse on to dennäköisesti sinilevästä. Keppi testissä veteen upotetaan keppi, ja jos levä hajoaa hiukkasiksi, se on todennäköisesti sinilevää. Jos levää jää roikkumaan keppiin, ky se on todennäköisesti muusta le västä. Facebookista löytyy myös Levätilanne Itämeri ryhmä, jos sa vesillä liikkuvat jakavat ajanta saista tietoa sinileväesiintymistä. Merta rasittaa erityisesti maan viljely rannikkoalueilla. PS Ulkoliikunta.fi kertoo sinilevä tilanteen Reippaat tuulet sekoittavat tehokkaasti sinilevän. PETE SUHONEN ”Lasitestillä voi varsin luotettavasti testata meriveden.”
4 6.8.2025 Nro 26 Uiva FLYTANDE 14.-17.8.2025 HELSINKI, HSK Helsingin Uivassa on lähes 300 venettä ja yli hehtaarin kokoinen messualue maalla. Lisäksi tarjolla on hyvää ruokaa, ohjelmaa ja elämyksiä koko perheelle. PÄÄYHTEISTYÖKUMPPANI JÄRJESTÄJÄ LISÄTIETOA TAPAHTUMASTA www.uiva.fi
5 6.8.2025 Nro 26 Osaatsä uida, pysytsä pinnalla? Vähintään 26 suomalaista hukkui heinäkuussa. Hukkuneista poikkeuksellisen moni oli lapsi, vaikka hukkumiset ovat vähentyneet voimakkaasti viime vuosikymmeninä. Suomen uimaopetus ja hengenpelastusliiton mukaan peruskoulu ikäisten uimataito on heikentynyt. Kasinonrannalla vaaratilanteita ei ole koettu. PETE SUHONEN SUH.FI TEKSTI Pete Suhonen Suomessa uimataito on ollut perinteisesti vahvaa, mutta viime vuosina on nähty käänne. Vuonna 2016 kuudesluokkalaisista 76 prosenttia oli uimataitoisia, vuonna 2022 enää vain 55 prosenttia. Kunnittain uima taidoissa on suuria eroja. Niissä kunnissa, joissa uimataitoa systemaattisesti tilastoidaan ja seurataan, taito on myös parempi. Viimeaikainen kehityskulku on huolestuttava, sillä uimaja pelastustaidot ovat osa kansallisen opetussuunnitelman perusteita. ”Esimerkiksi Ruotsissa reagoitiin vahvasti, kun peruskouluikäisten uimataito laski alle 90 prosenttiin. Ruotsissa liikuntanumeroa ei välttämättä anneta, jos uimataitoa ei ole”, Suomen Uimaopetusja hengenpelastusliiton toiminnanjohtaja Kristiina Heinonen kertoo. ”Uimataito pitää saada nousuun ja tässä on lasten vanhempien lisäksi tärkeä rooli kunnilla, joiden vastuulla opetuksen järjestäjänä on tarjota riittävästi opetusta, jotta kaikki lapset voivat saavuttaa opetussuunnitelman tavoitteet”, Heinonen sanoo. Kunnat ovat avainasemassa turvallisten olosuhteiden, kuten uimahallien ja -rantojen ylläpitäjänä ja myös ikääntyvän väestön toimintakyvyn edistäjänä. Hyvä toimintakyky ehkäisee myös hukkumisia. Suomen uimaopetusja hengenpelastusliitto on syksyllä antamassa uudet suositukset esikouluja perusopetukseen. ”Uimataidon opetus pitäisi alkaa jo esikoulussa. Tavoite on, että uimaopetukseen liitettäisiin myös laajempaa vesipätevyyttä, kuten vaikkapa tietoa jäällä liikkumisesta. Koulun opetus ei kuitenkaan ole mikään hopealuoti. Uimataitoa kehitetään yhteistyössä vanhempien kanssa”, Heinonen kuvaa. Keskimäärin Suomessa tapahtuu runsas sata hukkumistapausta vuodessa, joista puolet kesäkuukausina. Useimmiten hukkuminen tapahtuu uidessa, vesiliikenteessä tai putoamalla jäihin. Esimerkiksi maailman terveysjärjestö WHO:n mukaan Suomessa hukkui arviolta 2,1 ihmistä 100 000 asukasta kohden vuonna 2021. Ruotsissa, Norjassa ja Tanskassa vastaavat kuolleisuusluvut olivat 0,6–1,4 ja Saksassa vain 0,5. Pelkkä Suomen vesistöjen suuri määrä ei riitä selittämään epäsuhtaa. Uimaopetusja hengenpelastusliiton tilaston mukaan hukkuneista 80 prosenttia on miehiä. Paitsi miessukupuoli, myös päihteiden käyttö korostuu hukkumistilastoissa. Esimerkiksi 20–39-vuo tiaista hukkuneista yli 60 prosenttia oli päihteiden vaikutuksen alainen. Suunta oikea Vaikka suomalainen kuolee ruotsalaista todennäköisemmin hukkumalla, hukkumiset ovat vähentyneet Suomessa voimakkaasti viimeisen viidenkymmen vuoden kuluessa. 1970-luvulla esimerkiksi juhannusviikonloppuina, torstaista sunnuntaihin, hukkui keskimäärin yli 15 henkilöä. Viimeisen kymmenen vuoden keskiarvo on ollut kuusi hukkunutta. Suotuisa kehitys on toistaiseksi näkynyt myös hukkuneiden lasten määrän vähentymisenä. Onnettomuusturvakeskuksen mukaan vuosina 2000–2020 Suomessa hukkui keskimäärin 7,3 lasta vuodessa. Vuosina 2010–2020 keskiarvo oli 5,3 hukkunutta lasta per vuosi. Suunta on oikea, mutta kulunut kuuma heinäkuu houkuttelevan lämpimine vesineen on ollut synkkä. Vähintään 26 suomalaista hukkui merellä ja sisävesillä. Hukkuneista moni oli lapsi, useimmiten ulkomaalaistaustainen. Kalajoella kolme nuorta menehtyi äkkisyvään, Espoon Kivenlahdessa nuori aikuinen. ”Pienempien selvitysten mukaan ulkomaalaistaustaisilla on keskimäärin selkeästi kantasuomalaisia heikompi uimataito. Erityisesti tämä näkyy aikuisena Suomeen muuttaneiden keskuudessa”, Heinonen sanoo. Henkilöillä, jotka ovat muuttaneet maista, joissa ei ole paljon vesistöjä, uimahalleista puhumattakaan, ei välttämättä ole ymmärrystä veden ja hukkumisen vaaroista. ”Haluan, että lapseni voi nauttia merestä.” Jura ja Ronja Salmi nauttivat kesästä Veijarivuorenniemen rannalla. Pelasta veden varaan joutunut Hukkuva ihminen pystyy vain harvoin huutamaan apua, koska hengityselimet on tarkoitettu hengittämiseen, kun taas puhe on toissijainen tai päällekkäinen toiminto. Jos hengitys ei toimi, ei toimi puhuminenkaan. Veteen pudonneelta kannattaa aina kysyä, onko kaikki kunnossa. Jos vastausta ei tule, apua on annettava. Auttamisen aakkosis sa on neljä toimenpidettä. 1. Hälytä lisäapua, jos mahdol lista, ennen kuin aloitat pelastus toimet. 2. Rauhoita itsesi ja pelastetta va kertomalla hänelle, että apua on tulossa. Se luo pelastettavalle turvallisuuden tunnetta ja antaa voimia jaksaa vielä vähän aikaa. 3. Etsi apuvälineeksi mieluiten jotain kelluttavaa kättä pidem pää avuksesi ja turvaksesi. Jos olosuhteet ovat vaikeat, pyri saamaan apua muilta paikalla olijoilta tai soittamalla 112. 4. Pelasta. Lähesty pelastetta vaa varoen mutta ripeästi. Pidä apuväline itsesi ja pelastettavan välissä ja ojenna apuväline pe lastettavalle, jos pelastettava on lähellä rantaa. Välineen voi myös heittää hänelle. Auta pelastet tava rantaan, anna ensiapu ja toimita jatkohoitoon. Lähde: Suomen uimaopetusja hengenpelastusliitto Oma ja pelastettavan mieli pitää pyrkiä rauhoittamaan. Pelastusvälineenä voi toimia esimerkiksi kanisteri.
6 6.8.2025 Nro 26 I början av juni utsattes krutkällaren på Mörtnäset för ofog, då låset till källaren söndrades och gallret till ventilationsöppningen försvann. Skadegörarna lyckades inte ta sig in i källaren. Drumsö-Sällskapet, som har adopterat källaren och svarar för dess underhåll, har gjort en brottsanmälan. Kostnaderna för att reparera låset torde uppgå till flera hundra euro. Ventilationsgallret är på stadens ansvar, och det är stadsmuseet som står för reparationen. Eventuella ögonvittnen ombeds ta kontakt med polisen. Krutkällaren är byggd i slutet av 1800-talet och är skyddad enligt fornminneslagen. *** Drumsö idrottspark genomgår en omfattande renovering under hösten. Utegymmet moderniseras och förstoras, och konstgräset och löpbanornas ytor förnyas. Den ena banan för längdhopp försvinner, och ringen för kulstötning flyttas. En vägg för fotbollsträning byggs i den västra ändan. Också korgbollsplanen förbättras. Arbetet torde pågå från början av augusti till slutet av oktober. Hästskoparken, som avgränsas av Mörtnäsvägen, Tallbergsallén och Ådvägen, kommer också att förnyas. Planen behandlas under hösten och arbetet inleds i vår. Alla aktiviteter, som skejtande, bollspel, lekpark och rekreation, blir kvar men bl.a. planteringar ökar, och gångleder ändras. *** Lördagen den 30 augusti är det dags för årets största evenemang på ön, Drumsö-dagen. Från kl. 12–16 bjuds det på program på scenen på Kasinostranden för hela familjen. Öns företag och föreningar presenterar sig, utbudet är stort på loppmarknaden, och olika former av street food säljs. Robin Hund uppträder för barnen, Emmaus visar upp utvalda kläder, och Tivoli Sariola bjuder på karusell. På kvällen fortsätter firandet kl. 18– 21.30 med venetiansk afton, kända artister på scenen, street food och avslappnad samvaro i kvällsbelysning. På programmet DJ, bandet LUNK, dansstudion Attitude och Ako Kiiski med Kasinostrandens Kombo + special guest. Kvällen avslutas med en pyroshow. *** Drumsötidningens grundare Eeva Mustonen avled den 10 juli, i en ålder av 100 år. Hon grundade tidningen med sin man Kauko Mustonen. Det första numret utkom i december 1968. År 1985 ville Kauko Mustonen gå i pension, och sålde tidningen till Drumsö-Sällskapet. Eeva Mustonen verkade som chefredaktör under några år från 1986. Hon var pigg och alert ända till slutet, och bodde hemma i Hagalund. KORT OM DRUMSÖ Henrika Zilliacus-Tikkanen Drumsötidningens grundare Eeva Mustonen avled Vanhemmilla vastuu Vesiturvallisuusasiantuntija Anne Hiltunen korostaa vanhempien vastuuta uimarannoilla. ”Vanhemmilla on vastuu lapsista, vaikka myös uimavalvojat olisivat paikalla. Vanhempien on oltava käden mitan päässä lapsista koko ajan. Hyvä perussääntö on, että vedessä leikkivän lapsen on oltava aikuisen ja rantaviivan välissä.” Hiltusen mukaan rannalla on jätettävä valvomista häiritsevät asiat sivuun ja keskityttävä vain lapseen. Vastuu lapsista perustuu myös esimerkiksi rikoslakiin ja pelastuslakiin. Pelastuslain mukaan jokaisen on oltava huolellinen onnettomuuden vaaran ja vahingon välttämiseksi. Heitteillepano rikoksena on yksi esimerkki säännöksestä, joka määrittelee aikuisen vastuuta valvomistaan lapsista. Heitteillepanosta tuomitaan rangaistukseen se, joka saattaa toisen avuttomaan tilaan tai jättää sellaiseen tilaan henkilön, josta hän on velvollinen huolehtimaan, ja siten aiheuttaa vaaraa tämän hengelle tai terveydelle. Lauttasaari opettaa Heinäkuun viimeisenä päivänä lämpötila on 28 astetta, meri Veijarinvuorenniemessä muutaman asteen viileämpää. Rantaviivan tuntumassa ui räpylöillä kuusivuotias Ronja, uimarengas ympärillään. Uimataidon määritelmä Pudottuaan syvään veteen niin, että pää käy veden alla, henkilön tulee kyetä uimaan yhtäjaksoisesti 200 metriä. Matkasta 50 metriä tulee uida selällään. hukkumisonnettomuudet tun tuvat kovin etäisiltä Kasinonran nalla, vaaratilanteita ei ole ollut. Henkan ja Juhon mukaan useim mat aikuiset valvovat lapsiaan vedestä käsin. Tämä helpottaa pelastajien työtä, jotka voivat keskittyä enemmän lapsiin, joilla ei ole valvojia. ”Pelastajan työssä parasta on ulkona oleminen sekä työn mer kityksellisyys”, Juho sanoo. Henk ka on päätynyt työhön uintitaus tansa takia. ”Kaverit kuvailivat työtä maailman hauskimmaksi kesätyöksi.” Talven pojat viettä vät opintojensa parissa. Henkka opiskelee kauppatieteitä ja Juho oikeustieteitä. Henkan mukaan rantapelastajan työ on hyvää vastapainoa opiskeluille. Helteestä pelastajat selviävät viettämällä aikaa varjon alla sekä juomalla yli 2,5 litraa vettä työvuoron aikana. ”Helteeseen tottuu”, he sanovat. Välillä Henkka ja Juho käyvät uimassa. ”Se on tärkeä osa valvontaa, sillä vedestä käsin perspektiivi valvottaviin on erilainen.” TEKSTI ja KUVA Priska Konttinen Aurinko paistaa, kuten sillä on ollut heinäkuussa tapana. Rantapelastajat Juho ja Henk ka istuvat asemapaikassaan Kasinonrannalla aurinkovarjon alla. Juholle kesä on jo kolmas rantapelastajana, Henkalle toinen. ”Kasinonranta on lintukoto”, he sanovat. ”Asiakkaat ovat kohteliaita ja suurin osa toimii sääntöjen mukaan eikä heitä tarvitse erikseen neuvoa.” Kasinonranta sopii pelas tajien mielestä lapsiperheille, koska ranta on hyvin matala alkupäästä ja vanhempien on sen vuoksi helppo valvoa lapsiaan. Heinäkuun traagiset Henkka ja Juho ovat Kasinonrannan rantapelastajia. Merivesi oli huippulämmintä heinäkuussa Katajaharjun matto laiturilla meriveden lämpötila kiipesi kesän huippuunsa, 27,2 asteeseen, iltapäivällä 25. hei näkuuta. Verkkosivu uiras.fvh.io luotaa yli 20 uimarannan lämpötilaa reaali aikaisesti. Se on osa Forum Virium Helsingin ja Hel singin kaupungin hanketta. Katajaharjun mattolaituri Meriveden lämpötilavaihtelut °C 30 25 20 15 10 5 Toukokuu Kesäkuu Heinäkuu 16,6 °C 27,2 °C 9,0 °C 14,6 °C 17,5 °C 18,4 °C Isä Jura Salmi on lähellä. Ronja osaa jo auttavasti uida, mutta pään asennossa on välillä korjattavaa. Salmet ovat asuneet Lauttasaaressa Myllykalliontiellä neljä vuotta. ”Kun pohdimme muuttoa Turusta Lauttasaareen, hieman yllätyin, kuinka avomerellinen kaupunginosa Lauttasaari on. Turku on merikaupunki siinä kuin Helsinkikin, mutta saaristo suojaa kaupunkia kaikkialta. Juuri aito merellisyys sai meidät ihastumaan Lauttasaareen.” Salmen mukaan meren ympäröimä asuinalue motivoi uimataidon oppimiseen ja ylläpitämiseen. ”Haluan, että lapseni voi nauttia merestä”, hän sanoo. Kesän aikana Salmet ovat tukeutuneet myös Uimastadioniin ja Kasinonrantaan. Veijarivuorenranta on tällä hetkellä paikoista mieluisin. ”Kasinonranta on hyvin turvallinen, mutta uimaan harjoittelevan lapsen uintisyvyys on täällä helpompi saavuttaa. Myös vesi on hieman kirkkaampaa”, Salmi arvioi. Uimalaseissaan Ronja tutkii välillä vedenalaista elämää. Aarteitakin on löytynyt: pari pientä kiveä, joiden pinnassa ilmiselvää kullan hehkua. Isä tallettaa tyttären aarteet rannan pyyhkeelle ja katselee taivasta. Pihlajasaaren ylle on noussut tummanpuhuva pilvivalli. Tuuli voimistuu. On aika alkaa varautua rannalta lähtöön. Artikkelin lähteenä: Suomen Uimaopetusja hengenpelastusliitto ”Hyvä perussääntö on, että vedessä leikkivän lapsen on oltava aikuisen ja rantaviivan välissä.” Kasinonranta sopii pelastajien mielestä lapsiperheille, koska ranta on hyvin matala alku päästä ja vanhempien on sen vuoksi helppo valvoa lapsiaan. ”KASINONRANTA ON LINTUKOTO”
7 6.8.2025 Nro 26 UUTISET Napakasti, oleelliseen pureutuen. SAAREN PALVELUT Lääkäristä siivousapuun, varastointia ja hierontaa unohtamatta. Lauttasaaren parhaat palvelut, liikkeet ja ravintolat esiin. LAUTTASAARI-LEHTI Lauttasaaren äänen kannattaja jo vuodesta 1968. Milloin se ilmestyy, miten lehdestä voi ostaa ilmoituksen ja mihin hintaan? SEURAA MYÖS SOMESSA DIGILEHTI Etusivulla aina linkki tuoreimman Lauttasaarilehden digiversioon. SAARIOPAS Mitä jokaisen uuden ja kauemminkin asuneen lauttasaarelaisen kannattaa tietää. TAPAHTUMAT Ei Lauttasaari päivää ilman LauttasaariSeuraa. Täältä löydät tiedot Seuran järjestämistä tapahtumista. LAUTTASAARIBAROMETRI Tutkittua tietoa lauttasaarelaisten asenteista saaren kehittämiseen. Lauttasaari.fi kokoaa Lauttasaari-lehden uutiset ja Lauttasaari-Seuran ajankohtaiset kuulumiset. Seuraa sivustoa, niin tiedät, mitä Lauttasaaressa todella tapahtuu. SEURAA SAAREN OMAA VERKKOPALVELUA! Saaren edunvalvoja ja yhteisöllisyyden tyyssija numero 1. Liittymällä jäseneksi tuet tärkeää toimintaa ja pääset halutessasi osaksi sitä. Suomen media-alan ja graafisen teollisuuden tavoitteena on olla hiilineutraaleja vuonna 2030. Suomen kauneimpia kukkaharvinaisuuksia Suomi on pohjoinen kylmän ilmaston maa, jonka kukat ovat herkkiä ja hentoisia – ja siksi niin rakastettuja. Moni kukkamme on kuitenkin käynyt harvinaiseksi. Jos kohtaat jonkin näistä kaunokaisista, älä poimi vaan kiitä onneasi. Jokainen luonnonvarainen kasvi on elintärkeä luontomme monimuotoisuudelle. Pidetään Suomen luonto monipuolisena. BALTIANKÄMMEKKÄ Dactylorhiza baltica AHOKISSANKÄPÄLÄ Antennaria dioica HÄMEENKYLMÄNKUKKA Pulsatilla patens LIUSKAKURJENPOLVI Geranium dissectum PIKKUKIHOKKI Drosera intermedia LUHTAORVOKKI Viola uliginosa HENTOKATKERO Comastoma tenellum LAPINESIKKO Primula stricta POMMERINVIRNA Vicia cassubica TUNTURIARNIKKI Arnica angustifolia
8 6.8.2025 Nro 26 ENNEN Unhoon jäänyt merisuojeluskunta toimi Lauttasaaressa vuosina 1931–1944. Tuntematon merisuojeluskunta TEKSTI Ville Elomaa Lokakuun 1. päivänä 1931 muodostettiin piiripäällikön käskyllä ruotsinkielisten suojeluskuntien Munkkiniemen meridivisioona (Munksnäs Marindivision) omaksi suojeluskunnakseen. Suojeluskunnan nimeksi tuli Drumsö Marinskyddskår (Lauttasaaren Merisuojeluskunta) ja sen toimialueeksi määrättiin Lauttasaari, Kaskisaari ja Lehtisaari. Aloite uuden suojeluskunnan perustamisesta tuli tunnetulta suojeluskunta-aktiivilta, merisuojeluskuntaupseeri Hans von Schantzilta, joka oli jo pitkään nähnyt tarpeen ruotsinkieliselle merisuojeluskunnalle Helsingin ympäristössä. Lauttasaari ja Munkkiniemi kuuluivat vuonna 1931 Huopalahden kuntaan. Hans von Schantz nimitettiin Lauttasaaren merisuojeluskunnan ensimmäiseksi päälliköksi. Von Schantz, lempinimeltään ”Schanoli”, oli pidetty johtaja, joka muistettiin ”tiistaiharjoituksista”, niissä vallitsi preussilainen kuri ja järjestys. Harjoitusvene saadaan Vuoden 1932 alussa suojeluskuntaan kuului 31 miestä, joita innoitti rakkaus mereen ja saaristoon, sekä kiinnostus suojeluskuntatoimintaan. Suojeluskunta oli aluksi lähes varaton, ammuksiin ei ollut tarpeeksi rahaa, univormuista, aseista ja muusta materiaalista oli pula. Drumsö Marinskyddskårin (DMsk) esikuntaan kuuluivat kartanon pehtoori Karl Hugo Nyman ja johtaja John Sumelius, sekä Henry Gillberg, ja S.O.S. Idman. Alusta alkaen sotilaskoulutus oli intensiivistä. Järjestettiin upseerikurssi, jota johti suojeluskuntalaivueen komentaja S. Hollming ja komentajakapteeni S.Sundman. Erityisen tärkeiksi tulivat kesäleirit Syndalenin harjotusalueella Hangon lähellä. Jäsenmäärän kasvaessa syksyllä 1932 aloitettiin matruusikurssi ja radiokurssi suojeluskunnan vanhemmille jäsenille. Kun suojeluskunnan talous vakiintui, päätti esikunta vuonna 1933 hankkia osin lainarahalla oman aluksen. Gunvor-jahti sai uuden nimen ”SP 30”. Teoriassa opittua pääsi harjoittelemaan myös käytännössä, ja sen myötä suojeluskunnan jäsenmäärä kasvoi vuodessa neljänneksellä. Koulutusta oli runsaasti. Syndalenin leirien lisäksi oli nejä pitkää purjehdusta SP 30:lla, ja syksyllä koulutus jatkui neljällä eri linjalla. Oli aliupseerikurssi, radiokurssi, matruusikurssi ja alokaskurssi. Vuonna 1935 suojeluskunta sai jäseniltään lahjoituksena moottoriveneen, jota käytettiin jo samana kesänä, mutta koulutuksessa moottorivene ei ollut järin käytännöllinen. Vuoden 1936 toukokuussa suojeluskunta myi molemmat veneensä ja toiminta väheni. Jäsenmäärä oli kasvanut tasaisesti, mutta univormujen puutteessa suuri määrä jäsenhakemuksista jouduttiin hylkäämään. Sen sijaan suojeluskunta sai mahdollisuuden lunastaa kymmenen M28/30 kivääriä, joten asetilanne oli hyvä. Uusi vene, oma lippu Vuonna 1937 suojeluskunnan esikunta tuli siihen tulokseen, että uusi harjoitusvene on hankittava. Asiaa selvittämään nimettiin komitea, tuloksena oli merikelpoisen ja tilavan A-tyypin moottoriristeilijän hankinta. Uusi alus nimettiin sekin SP 30:ksi. Aluksella oli yksitoista makuupaikkaa eli ”koijua” ja sen vuoksi se soveltui hyvin harjoituskäytön lisäksi myös pitkille matkoille. Toukokuun 16. päivänä 1938 vietettiin juhlallisuuksia kansakoulun kentällä ja naulattiin suojeluskunnan oma lippu, jonka oli suunnitellut taiteilija Eric Vasström. Rouvat von Frenckell, von Schantz ja Vasström luovuttivat lipun piiripäällikkö Heinrichsin välityksellä. Adolf Hitlerin uhattua Tsekkoslovakiaa syyskuussa 1938 moni Euroopan maa varautui sotaan. Syyskoulutuskausi alkoi sillä, että Drumsö Marinskyddskårin miehet kutsuttiin sodanuhkahenkilökunnaksi merivalvonta-asemille. SP 30 palveli loistavasti yhteysveneenä sankan sumun vallitessa. Palvelukseen kutsuminen muuttui reservin navigaatioja signaalipalvelukseksi. Nuorimmat kotiutettiin. Sota syttyy Vuonna 1939 suojeluskunnan pitkäaikainen päällikkö Hans von Schantz joutui poismuuttonsa vuoksi jättämään tehtävänsä. Uudeksi päälliköksi nimitettiin reservin vänrikki Curt Vasström. Harjoitusvene SP 30:n moottori oli loppuun kulunut ja tilalle hankittiin Penta-Hesselman, joka oli erittäin kallis. SP 30:n nopeus nousi kuudesta kahdeksaan solmuun, mutta polttoainekustannukset laskivat. Lisäksi johtaja G. Björck luovutti lokakuun alussa suojeluskunnalle toisen veneen, joka sai nimen SP 35. Lokakuun 11. päivänä merisuojeluskunta asetettiin sotajalalle ja normaali harjoitustoiminta keskeytyi. Suojeluskunnan päällikön tehtävät otti hoitaakseen sota-ajan päällikkö, suojeluskuntaupseeri Rolf Lax. SP 30 määrättiin 14.10. Pellingin rannikkoalueelle, ja suojeluskunta koulutukseen sekä vartiopalvelukseen Lauttasaareen. Drumsö Lotta Svärd huolehti muonituksesta ja kanttiinista. Sodan syttyessä Lauttasaaren merisuojeluskunta oli sijoitettuna Lauttasaareen. Sen reserviläiset palvelivat Helsingissä ja Pellingin alueella, ja osa miehistä oli itärintamalla ja rannikkolaivastossa. Suojeluskuntatoimintaa jatkettiin hiljaisuudessa keväällä ja kesällä 1940. SP 30 saatiin takaisin puolustusvoimilta vasta joulukuussa 1940. Koska SP 35:ä ei voitu käyttää polttoainepulan vuoksi, harjoitustoimintaa merellä ei juuri ollut. Jatkosota alkaa Suojeluskunnan päällikkö Curt Vasström otti tehtävänsä takaisin elokuussa 1940. Koulutustoiminta rajoittui alokaskurssiin ja sen vuoksi päätettiin perustaa poikaosasto. Suojeluskunnan kanslia oli tähän saakka sijainnut Helsingissä, mutta nyt se siirrettiin vastavalmistuneeseen kerrostaloon osoitteessa Isokaari 10. Vuosien 1940 ja 1941 vaihteessa Drumsö Marinskyddskår siirrettiin Uudenmaan eteläisestä suojeluskuntapiiristä Helsingin suojeluskuntapiiriin. Muutos otettiin vastaan apeasti. Vanhoilla ”Drumsömarinareilla” oli tunne, että samanlaisen toveruuden ja kilpailuhengen rakentaminen kuin aiemmin, ei enää olisi mahdollista. Aika kuitenkin osoitti, ettei toverihenki uudessa suojeluskuntapiirissä ollut yhtään huonompi kuin vanhassa, eivätkä lauttasaarelaiset tunteneet itseään muukalaisiksi. Kesäkuun 19. päivänä 1941 luovutti Curt Vasström suojeluskunnan päällikön tehtävät veneenkomentaja K.H. Nymanille. Reserviläisiä kutsuttiin palvelukseen ja jäljellä olevat suojeluskuntalaiset vastasivat Lauttasaaren ilmasuojelusta. Uhrejakin alkoi tulla, syyskuussa 1941 kaatui yksi merisuojeluskunnan uskollisimmista jäsenistä Gustav Fredrik Eskolin ja marraskuussa Harry Gunnarsson Fahler. Molemmat on haudattu Lauttasaaren sankarihautaan. Sodan aikana poikatoiminta kukoisti kotirintamalla. Urheilukilpailuja osallistuttiin menestyksekkäästi. Suojeluskunnan joukkue voitti propagandaviestin ”Drumsö kors och tvärs” (Lauttasaarta ristiin rastiin). Vuonna 1942 meripoikakoulutusta varten ostettiin jahti ”Nordan”, sillä suojeluskunnan moottorivene ei ollut sotavaurioiden ja polttoainepulan vuoksi käyttökelpoinen. Vuonna 1942 suojeluskunta perusti oman lehdenkin, nimeltään ”Drumsögasten”. Lehti ilmestyi neljästi, ja ainakin vielä vuonna 1943. Lehden tarkoituksena oli yhdistää eri rintamilla ja palveluspaikoissa olleita suojeluskuntalaisia. Drumsö Marinskyddskår lakkautettiin rauhansopimuksen määräyksellä syksyllä 1944 kuten muutkin suojeluskunnat. Lipunnaulaus 16.5.1938. Skyddskåristen-lehti. Drumsögasten-lehden logo. Merisuojeluskunnan ensimmäinen päällikkö Hans von Schantz. ”Vuonna 1942 suojeluskunta perusti oman lehdenkin.” ”Von Schantz, lempinimeltään ’Schanoli’, oli pidetty johtaja, joka muistettiin ’tiistaiharjoituksista’, niissä vallitsi preussilainen kuri ja järjestys.”
9 6.8.2025 Nro 26 LAUTTASAAREN JA LÄHIALUEEN HYVÄT KAHVILAT JA RAVINTOLAT PAIKKA OSOITE MIKÄ AUKI TARJOLLA Bar52 Heikkiläntie 2, 00210 Helsinki Facebook: Bar52 Lauttasaari ke–to 12–00(01) pe–la 12–02 su–ti 12–22 Heikkiläntiellä sijaitseva takuuvarma menomesta ja tunnelmallinen olohuone. Biljardi, darts ja isot screenit ympäri ravintolaa. Bingo sunnuntaisin klo 14. Livemusiikkia. Bistro Telakka Vattuniemenranta 5 bistrotelakka.fi 050 3231 961 ma–pe 11–22 la 12–22 su suljettu Pursiseura Sinbadin rakennuksessa sijaitseva valoisa bistro tarjoilee rehtiä ruokaa sopivalla twistillä ja satamanäkymin. Aurinkoinen terassi. Lounas tarjolla arkisin klo 11–14. Koirat ovat tervetulleita terassille ja sisälle. Kestosuosikki: savulohi. T Blue Peter Seaside Restaurant Vattuniemen puistotie 1 bluepeter.fi 010 4249 801 ma–to 11–22 pe 11–23 la 12–23 su 12–20 Tervetuloa meren äärelle. Viihtyisältä terassiltamme löydät aina rauhallisen sopen nauttia kesästä. Lounas ark.11–14. Bistromenu: sienipastaa, paistettua siikaa, grillipihvi, salaatteja, lohikeittoa, burgereita … Rapuja ennakkovarauksella: nauti yksin, kaksin tai kokoa ystävät yhteen viettämään riemukas ilta. Koirat tervetulleita terassille ja Loungeen. T W Le Jardin Lauttasaarentie 5 041 311 0561 ke–pe 8–17 la 8–15 su 8–13 Ranskalainen kahvila, jossa käsintehtyjä leivonnaisia (croissantteja, patonkeja, voileipiä, kakkuja), lisäksi juomia (kahvia, teetä, mehua). Itse tehtyä jäätelöä. Myös kakkutilaukset. Tervetuloa, bienvenue ! Kestosuosikki: Helsingin himotuin croissant. T Loru Itälahdenkatu 22 Btalo ravintolaloru.fi 044 3096 959 ma–pe 10.30–14 Suosittu lounasravintola aivan Heikkilänaukion tuntumassa. Buffetlounas, jossa useita vaihto ehtoja ja aina myös pizzaa, päivän keitto ja jälkiruoka. Toimii myös tilausravintolana, hyvät kabinettitilat. Kestosuosikki: runsas ja monipuolinen lounasbuffet. T Luca Lauttasaarentie 28 050 466 1499 pizzerialuca.fi ma–to 16–21 pe–la 13–21 su 14–20 Suomen parhaan pizzerian palkinnon voittanut napolilaistyylinen pizzeria. Rento ja lämminhenkinen seurustelupaikka, jossa viihtyy pidempäänkin. Kestosuosikki: Pizza Diavola. T F W Paseo Café & Grill Itälahdenkatu 1a paseo.fi 050 351 5449 ma–to 9.30–20 pe 9.30–22 la 10–22 su 10–19 Lounas klo 11–14.30. Veijarivuoren rannassa hiekkatien varrella. Puinen kahvilarakennus ja sitä ympäröivä luonto saaristonäkymin ihastuttavat kaikkina vuodenaikoina. Takka luo tunnelmaa katetulla terassilla. Kestosuosikki: kalaruoat, burgerit ja tuoreet munkit. T Solmu Brewery Vattuniemenkatu 11 00210 Helsinki solmubrewery.com ma–ti 9–20 ke–pe 9–00 la 10–00 su 10–20 Lauttasaaren oma panimo, joka tarjoaa herkullista ruokaa ja laajan juomavalikoiman. Viikolla aamukahvila 9–11 ja lounas 11–14. Viikonloppuisin tarjolla brunssi 10–14 ja sunnuntaisin Sunday Grill 14–18. Kesätorstaisin Livemusiikkia. Koirat tervetulleita. Kestosuosikki: kaupungin paras Tuna Melt. Wanha Herra Itälahdenkatu 7 09 6211 931 ma–to 15–24 pe–la 15–01 (02) su 15–22 Itälahdenkadun instituutio. Viime vuosisadalla perustetussa ravintolassa asianmukaiset baari kujeet: biljardi, darts ja yksi saaren ainoista jukeboxeista. Terassi käytössä läpi vuoden. Meille myös koirat ovat tervetulleita. Pe–la uusien asiakkaiden vastaanotto päättyy tuntia ennen sulkemista. RAVINTOLAOPAS MAINOS RAVINTOLOITSIJA , MUKAAN RAVINTOLAOPPAASEEN? 36 € + alv/lehti Ota yhteys mediamyyntiin: Nina Wohlman 050 591 6466 tai seura@lauttasaari.fi T = Takeaway W = Kotiinkuljetus Wolt.fi Kotiinkuljetus Foodora.fi F = Lounas ravintola Baari Kahvila Myös yksityis tilaisuuksiin Terassi tai ulkopöytiä Päivällis ravintola Kannustamme kaikkia lauttasaarelaisia käyttämään saaren omia palveluja! LAUTTASAARI-SEURAN TOIMISTO PALVELEE maanantaisin klo 15–18 ja keskiviikkoisin klo 12–14. Tervetuloa Punaiselle Huvilalle, Kauppaneuvoksentie 18 Jumppa järjestetään Lauttasaaren kirkolla keskiviikkoisin klo 12.05–12.50 alkaen syyskuussa 2025. Ohjaajat vuorottelevat, joten sitoutuminen on joustavaa. Erityisosaamista ei tarvita – riittää, että olet avoin ja kiinnostunut liikunnasta. Saat kattavan perehdytyksen ja jatkuvaa tukea. Tule mukaan luomaan iloa ja liikettä arkeen – myös omaasi! Kiinnostuitko? Ole yhteydessä: katarina.ohberg@vanhustenturva.fi tai 050 557 6274 Toimintaan tutustuminen ei sido mihinkään! VAPAAEHTOISTOIMINTAA LAUTTASAARESSA “Tämän toiminnan merkitys on valtava. Fyysisellä aktiivisuudella ja iloisella yhdessäololla on suorat heijastukset ruumiilliseen ja henkiseen hyvinvointiin” VANHUSTEN TURVA SÄÄTIÖ ETSII VAPAAEHTOISIA SENIORIJUMPAN OHJAAJIA 96 % * tu lo st en vi rh em ar gi na al i +/ – 5, 8 % -y ks ik kö ä. Yrittäjä, ota yhteys Lauttasaarilehden ilmoitusmyyntiin! Suunnittelemme juuri sinulle parhaan tavan tavoittaa lauttasaarelaiset. Nina Wohlman, seura@lauttasaari.fi, 050 591 6466 Lauttasaari-lehden lukijoista suosii lauttasaarelaisia palveluja vähintään melko usein. (Taloustutkimus Oy, 2024*). J U L K A I S I J A L A U T T A S A A R I S E U R A – D R U M S Ö S Ä L L S K A P E T R Y 30.7.25 Nro 25 LAUTTASAARI-PÄIVÄ 30.8. Enää kuukausi koko saaren juhlaan S A A R E N O M A L E H T I . J O K A K E S K I V I I K K O . VERKOSSA Lauttasaari.fi Lehden tarjoaa SUOMI-PUNKIN PÄÄMAJA Se löytyi Itälahdenkadulta UUSI HEVOSENKENKÄPUISTO Tuore puistosuunnitelma esiin
Lauttasaarelaiset toimijat! Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä (mitä, missä, milloin) ilmestymisviikkoa edeltävänä torstaina klo 12 mennessä osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää tiedot. 10 6.8.2025 Nro 26 TAPAHTUU MUSIIKKI Ako Kiiski & Risto Niinikoski soittavat Kasinonrannalla 10.8. ja 17.8. kello 15. Koop Arponen ja Olli Siikanen esiintyvät Panimoravintola Solmussa (Vattuniemenkatu 11) 7.8. kello 18. LIIKUNTA Puistojumppaa Kasinonrannalla torstaisin kello 12. Kello 16 jatketaan zumballa. Harjoitukset jatkuvat 17.8. asti. Järjestää Easy Fit. Maksuton. Kasinonranta. Uimapelastajat valvovat rannalla 10.8. asti. Tenavista vastuu on aina huoltajilla. Lauttasaaren senioreiden kaikille avoin ja maksuton, ohjattu puistojumppa Pajalahden puistossa Lidlin takana. Elokuussa torstaisin kello 13. Petankkia Pajalahden puiston kentällä torstaisin klo 17 ja sunnuntaisin kello 11. Lauttasaaren uimahalli (Lauttasaaren yhteiskoulu, Isokaari 19). Halli on kesätauolla ja avaa taas syyskuussa. Meriveden lämpötilan voi tarkistaa verkkosivulta uiras. fvh.io. Asahia Kasinonrannalla (merirosvolaivan lähellä) keskiviikkoisin klo 17. Vetää Yrjö Mähönen. MUUT Stand Up Lauttasaari Bar 52:ssa (Heikkiläntie 2) 14.8. klo 18–21. MLL:n perhekahvila Apajan nuorisotalolla on kiinni kesän ja avautuu taas syyskuussa. Murhamysteeri torstaisin klo 18, TAPAHTUMIA Elokuun taidenäyttely: Virpi Mäkinen – Laulu elämälle. Kirkkosalin ja B-rapun aula. Teokset ovat myynnissä. Mustasaaren kesäilta 6.8. nuorille ja nuorille aikuisille klo 18–22. Lautta lähtee Töölöstä Taivallahdesta (Hiekkarannantie 3) klo 18 ja paluulautta Mustasaaresta klo 22. Yhteislaulua, grillailua, sauna ym. Kesänuortenilta Kryptassa 7.8. klo 18–21. Tied. varpu.koivunen@evl.fi Raamattupiiri 7.8. klo 18–19.30 Kirkkoherra-huoneessa, B-rappu, 2. krs. Perhekerho kaikille 11.8. alkaen joka ma, ti ja pe klo 9–11 D-rapun kerhotiloissa. Varhaisnuorten Krypta tiistaisin 12.8. alk. klo 16–18 Kryptassa. Alakouluikäisille. Ei ilmoittautumista. Rukouspiiri tiistaisin klo 18–19 Kirkkoherra-huoneessa, B-rappu, 2. krs. Nuortenillat keskiviikkoisin ja perjantaisin 13.8. alkaen klo 18–21 Kryptassa. Laru Laulaa 16.8. klo 13–18. Yhteislaulutapahtuma. Myynnissä mm. makkaraa ja vohveleita. Tarjoilu kello 13 alkaen. Vapaa pääsy. Klo 14–14.30 Lastenmusiikkiyhtye Leimu Klo 15–15.30 Pepe Willberg Klo 15.30–16 Yhteislaulua: Ikivihreät, Markus Ek & Co. Klo 16.30–17 Elias Kaskinen Klo 17–17.30 Yhteislaulua: Popklassikoita ja uutuuksia. Markus Ek & Co. Senioreiden Luontokuntosali 21.8. klo 10.30–11.30. Lähtö Pa seon edestä. Yhteistyössä Sydänliitto Helsingin Sydänyhdistys. Maksuton. Saunaja grilli-ilta 23.8. klo 16– 20. kirkon takapihalla ja C-rapun saunassa. Mukaan omat grillattavat. Saunamaksu 5 e. Miesten sauna klo 16–18, naisten klo 18–20. Sing Along Mozart Requiem 26.8. klo 18. Laula Helsingin filharmonisen kuoron kanssa Mozartin Requiem. Nuotteja ei ole jaossa. Ei ilmoittautumista. Maksuton. Nuorten aikuisten ilta 18–29-vuotiaille 26.8. klo 18–21 Kryptassa. UUSI RYHMÄ! Miestenpäivä Lohirannassa 7.9. klo 10–22. Ilmoittautuminen sähköisesti 18.8. mennessä seurakunnan sivujen kautta. Opettajan pastori Erkki Jokinen. Opetusta, keskustelua, laulua ja rukousta, ruokailuja sekä sauna. Hinta 30 €. Senioripysäkki®-ryhmään ilmoittautuminen. Maksuttomat, HelsinkiMission kehittämät, yli 60-vuotiaiden terapeuttiset keskusteluryhmät aloittavat ke 20.8. klo 10.30–12 kirkolla. Ilm. Ninja Schröder p. 050 3395052, ninja. schroder@gmail.com Kokonaisturvallisuus tänään – turvallisuuden asiantuntijailta 2.9. klo 18–20. Puhumassa Satu Huttunen, Veli-Pekka Ihamäki ja Jarno Limnéll. Maanpuolustuskoulutus MPK ja Lauttasaaren VPK esittelevät toimintaansa seurakuntasalissa kello 19.15–20. Maksuton. Nuorten ja nuorten aikuisten näytelmäryhmä 2.9.–16.12. tiistaisin klo 18–21 Kryptassa. 15 v.+ nuorille. Syksyllä vahvistamme mm. ilmaisu-, vuorovaikutusja esiintymistaitoja erilaisten harjoitusten avulla, ja loppuvuodesta ja keväällä valmistelemme Pääsiäisvaellusnäytelmää. Ilmoittautumiset: varpu.koivunen@evl.fi HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Itälahdenkatu 22 B, 3. krs. Alkupiiri ke 6.7. klo 18:30, Richard Garam Rukouskokous to 7.7. klo 18, Aila Zamudio ja Susanne Kevätlaakso Sana ja rukous pe 8.7. klo 19, Kimmo Kojo Herätyskokous su 10.7. klo 14, Sampsa Kuusamo Lauttasaaripäivänä ei kokata Ohjaajaksi seniorijumppaan? Vanhusten Turva -säätiö etsii vapaaehtoisia ohjaajia seniorijumppaan. Jumpat järjestetään Lauttasaaren kirkolla syyskuusta alkaen keskipäivällä keskiviikkoisin. Kiinnostus liikuntaan ja avoin mieli riittää. Ohjaamiseen annetaan perehdytys. Ohjaajat vuorottelevat, joten sitoutuminen on joustavaa. Yhteydenotot: katarina.ohberg@vanhustenturva.fi Enää reilut kolme viikkoa Lauttasaari-päivään. Kasinonrannalle on luvassa monipuolinen kattaus katuruokaa, jolla pärjää koko päivän, yöhön asti. Itälahdenkadun Levant saapuu rannalle peräti kahdella kojulla, joista toinen tarjoaa tuttuja libanonilaisia herkkuja, toinen paistettua kanaa. Hoang Daista voi napata aasialaista vegaaniruokaa ja Rebl Eats lupailee kasvisruokaa. Kasinonrannalle jalkautuu myös Vattuniemenkadun panimoravintola Solmu, jonka reipasta ja reilua keittiötä on kovasti kiitelty. Jälkkäreistäja kahveista huolen pitää Ape Gelaton kaksi artesaanijäätelömopoa sekä Mutterin kahvilamopedi. Ruokatarjontaa täydentävät partiolaisten grillimakkarat, eikä unohtaa pidä myöskään Lauttasaaren Paviljonkia, joka testattuine listoineen palvelee auringonlaskuun. Lauttasaari-päivä lauantaina 30.8. Kasinonrannalla. Larutorin riviilmoitukset 11 € /rivi. Noin 25–35 merkkiä/rivi. Lähetä tekstisi seura@lauttasaari.fi tai soita Ninalle, 050 591 6466. VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti Lauttasaari-päivänä syödään rannalla. TULOSSA Kokonaisturvallisuus tänään – turvallisuuden asiantuntijailta. Tiistaina 2.9. klo 18–20. Puhumassa mm. sotatieteiden tohtori, kansanedustaja Jarno Limnéll. Vapaa pääsy. Jarno Limnéll Sidewalk, Lauttasaarentie 25. Yksin tai porukalla. KIRJASTO Pajalahdentie 10 a Palvelee läpi kesän. Tapahtumat ja kerhot pääosin tauolla. SEURAKUNNAT LAUTTASAAREN SEURAKUNTA Lauttasaaren kirkko: Myllykallionrinne 1b Avoinna ma–pe 10–18. Toimitusvaraukset arkisin klo 10–15, p. 050 369 5640, lauttasaari. srk@evl.fi Päivystävä pappi puhelimitse ma–pe klo 10–18 p. 09 2340 4302 ja B-aulassa ma–pe klo 16–18. Diakoni tavoitettavissa puhelimitse numerosta 050 380 3532. Virkatodistukset (09) 2340 5000. Kirkkokahvilan Kesäkahvila palvelee 12.8. alkaen. Kahvila myy salaattia, sämpylöitä, pullaa ja kahvia kello 11–13.30. Catering ja lounaskahvila jatkaa syksyllä 2025. MESSUT Iltakirkko keskiviikkoisin klo 18. Ekaluokkalaisten kouluun siunaaminen 6.8. klo 18–18.30. Koulunsa aloittaville lapsille perheineen. Jäätelöt. Korvaa iltakirkon. Seurat 6.8. klo 19 seurakuntasalissa. Puhumassa Terhi Paananen, Santeri Leinonen ja seurakunnan työntekijä. Kahvit klo 18.30. Rantamessu 10.8. klo 11 Särkiniemen rantakalliolla. Korvaa messun kirkossa. Säävaraus. Paikka Särkiniemen uimalaiturin tuntumassa. Mikäli saavut paikalle autolla, parkkeeraathan autosi niin, että kulkuväylät jäävät vapaaksi. Räsyistä matoiksi Riitta Hinkkasen räsymattoja on nähtävillä Tallbergin puistotiellä. ”Räsymattojeni suunnittelun lähtökohtana voi olla näkemäni maisema, luonnon yksityiskohta tai kiehtova väriyhdistelmä. Värikkäät vanhat lakanat ja pöytäliinat suorastaan houkuttelevat kokeiluihin. Työhuoneeni Lapinlahden Lähteellä yli satavuotiaassa hirsitalossa tarjoaa mainiot puitteet kangaspuiden louskuttelulle. Tuloksena syntyy räsymattoja levitettäviksi lattioille, pöydille, istuimille, jotkut vaikkapa seinille”, Hinkkanen kertoo. Naxet, Tallbergin puistotie 1. K AT JA PE SO N EN Uivavenenäyttely pian Vattuniemessä Uiva-venenäyttely tuo elokuun ratoksi lähes 300 venettä HSK:n satamaan. Messualue on yli hehtaarin kokoinen, kyseessä on Pohjoismaiden suurin uiva venenäyttely. Perinteiseen tapaan Uivassa on tutustuttavaksi paitsi veneitä joka lähtöön, myös erilaisia tapahtumia ja monenlaista messuruokaa. Täydellinen koko perheen merellinen tapahtuma siis, oli veneen hankinta mielessä tai ei. Uiva 14.–17.8. Uivassa on aina tunnelmaa.
11 6.8.2025 Nro 26 Varaa paikkasi palstalle Ninalta: 050 591 6466, seura@lauttasaari.fi. Hinta alkaen 31 €/lehti + alv, ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. lauttasaari.fi/lauttasaari-lehti/mediakortti/ Ilmoittajat myös netissä: lauttasaari.fi/saarenpalvelut/ PARHAAT PALVELUT & LIIKKEET Löydät ne saarelta! VARASTOINTIA 0207 007 755 www.pelicanselfstorage.fi Vuokraa 1– 30 m 2 säilytystilaa Tapiolasta 50 mm korkea ilmoitus 46 € /lehti + alv* *Ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. Pirauta Ninalle, 050 591 6466. 60 mm korkea ilmoitus 55 € /lehti + alv* *Ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. Soita Ninalle, 050 591 6466 tai laita viesti seura@lauttasaari.fi APTEEKKEJA Lauttasaaren Kirkkoapteekki palvelee teitä Vattuniemessä Ma–pe / Må–fre 8.30–20 La / Lö 9–16 Su ja pyhät suljettu Sö och helgdagar stängt Heikkiläntie 2 / Heikasvägen 2 09 542 141 00 Drumsö Kyrkoapotek betjänar er på Hallonnäset APTEEKISTA MYÖS KOTIOVELLESI 40 mm korkea ilmoitus 38 € /lehti + alv* *Ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. 70 mm korkea ilmoitus 63 € /lehti + alv* *Ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. TULE MUKAAN LEGENDAARISEEN PALVELU HAKEMISTOON! 30 mm korkea ilmoitus 31 € /lehti + alv* *Ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. SIIVOUS PALVELUJA ATKPALVELUA JALKAHOITOA JALKATERAPEUTTI MALLA SYRJÄNEN PUH. 040 506 5400 Lauttasaarentie 27 KORJAUSOMPELUA Isokaari 3 050 357 1579 www.kauneushoitolakristel.fi Kauneushoitola Kristel Strandén KAUNEUSJA HYVINVOINTIPALVELUJA VALOKUVAUSTA PYÖRÄJA SUKSIHUOLTOA LUKKOPALVELUJA Heikkiläntie 5, 00210 Helsinki Puh. 010 820 4310 www.paraslukko.com myynti@paraslukko.com päivystys 24/7 www.lauttasaari.fi www.lauttasaari.fi 2 3 4 6 7 8 10 17 18 19 21 22 11 12 13 14 15 9 5 16 1 24 20 23 Digilehd en löydät osoittee sta Lauttasa ari.fi MYLLYKALLIO 10. Kampaamo Nina C., Katajaharjuntie 6 11. K-Market Kasinonranta, Isokaari 9 12. K-Market Oliivi, Isokaari 42 13. Lauttasaaren kirkko, B-rapun aula, Myllykallionrinne 1 14. Lykin liikuntasalien aula, Isokaari 19 15. R-Kioski Isokaari, Isokaari 1 KOTKAVUORI 1. Cafe Mutteri, Lauttasaarentie 2 2. Kauppakeskus Lauttis, kolme noutopistettä: Market-taso, Lauttasaarentien sisäänkäynti ja Otavantien yläsisäänkäynti 3. Kirjasto, Pajalahdentie 10 4. Lauttasaaren senioritalo, Pohjoiskaari 1-3 5. Lauttasaaren Suutari, Lauttasaarentie 36 6. Palvelutalo Mereon aula, Pohjoiskaari 9 (tauolla) 7. Puhuri by Patisserie Teemu Aura, Kauppaneuvoksentie 18, Punainen Huvila 8. Ravintola Casa Mare, Gyldenintie 6 9. Sannamaija kosmetiikkaja kauneuspalvelut, Lauttasaarentie 34 RUOHOLAHTI 24. Ruoholahden kauppakeskuksen aula, Itämerenkatu 21 (kauppakeskus remontissa, ei jakelua toistaiseksi) VAT TUNIEMI 16. Emmaus, Heikkiläntie 2 17. K-Supermarket Vattuniemi, Kiviaidankatu 2, kaksi noutopistettä: teline molempien sisäänkäyntien yhteydessä 18. Kuntokeskus EasyFit, Vattuniemenkatu 17 19. Lidl, Heikkiläntie 4 20. Pelle P Shop, Veneentekijäntie 18 21. Ravintola Lorun aula, Itälahdenkatu 22 B 22. S-Market, Itälahdenkatu 27, kaksi noutopistettä: teline aulan molemmissa päissä 23. Solmu Brewery, Vattuniemenkatu 11 Lauttasaari-lehden saat täältä! Ilmestyy keskiviikkoisin. Ei ilmesty kesäviikoilla 26–30. Vuosikerta 45 lehteä. Lehti ilmestyy myös digilehtenä: lauttasaari.fi/digilehti Kustantaja Kaupunginosayhdistys LauttasaariSeura ry, Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Helsinki Taitto Taru Tarvainen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Kaleva Media Uutismedian liiton jäsen. Nina Wohlman ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Pete Suhonen päätoimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@ lauttasaari.fi Facebook: Lauttasaarilehti Instagram: @lauttasaarilehti Facebook: LauttasaariSeura Instagram: @lauttasaariseura Lauttasaari.fi Juttuvinkit ja tapahtumatiedot: lehti@lauttasaari.fi sirparantanenz@gmail.com FB Valtuutettu hieroja HIERONTAA Lauttasaari-Seuran toimisto avoinna ma klo 15–18 ja ke klo 12–14. Punainen Huvila: Kauppaneuvoksentie 18 LÄÄKÄRIPALVELUT • Päivystämme terveyttäsi • Lauttasaaren lääkäriasema & rokotusklinikka Vattuniemen puistotie 1 A, 00210 Helsinki | info@saaristolaakarit.fi www.saaristolaakarit.fi | Ilmainen pysäköinti LAUTTASAARI • Lääkärin ja hoitajan vastaanotot • • Laboratorio • Kotikäynnit • Anemiapoliklinikka • • Pattipoliklinikka (pattien ja luomien näyttöajat lääkärille edullisesti) • PUNKKIROKOTUKSET ILMAN AJANVARAUSTA Kampanjahinnoilla elokuun ajan! & Ajanvaraus saaristolaakarit.fi/nettiajanvaraus (24/7) Ma–to 9–17, pe 9–15 0200 200 33 SURUTERAPIAA Hyvinvointia surussa, menetysten ja sairauden varjossa Markku Siltala TT pappi psykoterapeutti Ajanvaraus: www.markkusiltala.fi
12 6.8.2025 Nro 26 Lauttasaari-päivä ja Venetsialaiset lauantaina 30.8.2025 Kasinonrannalla Kuva: Katja Pesonen Ohjelmalavalla klo 12–16: ·Musiikkiopiston nuorten sykähdyttävä puhallinorkesteri ·Avaus, puheenjohtaja Jyri Saraste, Lauttasaari-Seura ·Emmauksen suositut second hand muotinäytökset ·Robin Rekku & Jekkuorkesteri musisoi kaksi kertaa ·Tanssituokio Attituden malliin Alueella tapahtuu klo 12–16: ·Yritykset ja yhdistykset myyntija esittelypaikoilla ·Suosittu jättikirppari ja lasten oma kirppari ·Street foodia ·Pomppulinna by Erkkeri ·Lauttasaaren VPK:n tulipunainen paloauto ·Taidekassityöpaja ja graffitityöpaja sekä skeittikoulu Hevosenkenkäpuistossa by Lauttis ·Eläinkaruselli by Tivoli Sariola Illan Venetsialaisten ohjelma klo 18–21.30: ·Dj paikalla tuomassa hyvän tunnelman ·LUNK bändi ·Attitude esittää tanssia ·Ako Kiiski ja Kasinonrannan Kombo + special guest ·Street foodia huikopalaksi ·Illan kruunaa pyroshow Drumsö dagen och Venetiansk afton lördag 30.8.2025 på Kasinostranden Kl. 12–16 program på scenen och i området för hela familjen, företag och föreningar presenterar sig, loppmarknad, street food. Kl. 18–21.30 Venetiansk stämning med musik, kända artister på scenen, street food, avslappnad samvaro i kvällsbelysning. Lauttasaari-Day and Venetians Saturday 30.8.2025 on Kasinobeach From 12:00 to 16:00: Program on stage and in the area, street food, local companies and associations are introducing themselves, famous flea market, program for children. From 18:00 to 21:30: Venetian atmosphere with music on stage, street food and picnic. Tervetuloa! Vi önskar alla välkomna! Everyone is welcome! Paikat tapahtumaan myydään nyt toimi heti ja varaa oma paikkasi! Kirpparipaikat alkavat täyttyä, muutamia yritysja yhdistyspaikkoja vielä jäljellä. Tänne tulevat kaikki, tulethan sinäkin? Varaa oma paikkasi: lauttasaari.fi/lauttasaaripaivat