30.11.22 Nro 42 *Ainoa kaupunginosalehti Uutismedian liiton Vuoden kaupunkilehti -kilpailun finaalissa 2018–2020. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Mitä itsenäisyys merkitsee? 105-vuotiaan Suomen itsenäisyyspäivän juhlintaa kehystää Venäjän hyökkäyssota Ukrainaan. Lauttasaaressa ensi viikon itsenäisyys päiväjuhlallisuuksien uusi ohjelmanumero on lottien ja sodan ajan tehtävissä palvelleiden naisten muistaminen Veijarivuorenpuiston Lottalehdossa. Juhlaa odotellessamme kysyimme lauttasaarelaisilta, mitä itsenäisyys merkitsee? s. 2, 3, 4 JOULULAHJAKSI OMA VIIRI! Lauttasaari-Seura haastaa saaren taloyhtiöt hankkimaan salkoihinsa Lauttasaaren oman viirin. Viiri saa olla aina liehumassa, vain virallisina liputuspäivinä se vaihdetaan valtakunnan sinivalkoiseen lippuun. Muistattehan tarvittaessa sopia viirin käytöstä taloyhtiönne huoltoyhtiön kanssa. Hinta Lauttasaari-Seuran jäsenille 80 € (norm. 100 €). Viiri on myynnissä Lauttiksen pohjakerroksen Puistotie 5 -lifestylemyymälässä ja Lauttasaari-Seuran toimistolla. Tiedustelut: seura@lauttasaari.fi tai puh. 050 591 6466. SEURA HAASTAA TALOYHTIÖT Lauttasaari-Seura haastaa saaren taloyhtiöt hankkimaan salkoihinsa Lauttasaaren oman viirin. Viiri saa olla aina liehumassa, vain virallisina liputuspäivinä se vaihdetaan valtakunnan sinivalkoiseen lippuun. Tavoitteena on, että Lauttasaari-päivien aikaan syyskuussa kaikissa saloissa liehuisi Lauttasaari-viiri. Viirejä voi ostaa Lauttasaari-Seuran toimistolta jäsenhintaan 80 € (norm 100 €). JOKO TEIDÄN TALOSSA LIEHUU LAUTTASAAREN OMA VIIRI? Kauppaneuvoksentie 18 • seura@lauttasaari.fi • puh. 050 591 6466 Lauttasaari-Seura haastaa saaren taloyhtiöt hankkimaan salkoihinsa Lauttasaaren oman viirin. Viiri saa olla aina liehumassa, vain virallisina liputuspäivinä se vaihdetaan valtakunnan sinivalkoiseen lippuun. Tavoitteena on, että Lauttasaari-päivien aikaan syyskuussa kaikissa saloissa liehuisi Lauttasaari-viiri. Muistattehan tarvittaessa sopia viirin käytöstä taloyhtiönne huoltoyhtiön kanssa. Hinta LauttasaariSeuran jäsenille SEURA HAASTAA TALOYHTIÖT Lauttasaari-Seura haastaa saaren taloyhtiöt hankkimaan salkoihinsa Lauttasaaren oman viirin. Viiri saa olla aina liehumassa, vain virallisina liputuspäivinä se vaihdetaan valtakunnan sinivalkoiseen lippuun. Tavoitteena on, että Lauttasaari-päivien aikaan syyskuussa kaikissa saloissa liehuisi Lauttasaari-viiri. Viirejä voi ostaa Lauttasaari-Seuran toimistolta jäsenhintaan 80 € (norm 100 €). JOKO TEIDÄN TALOSSA LIEHUU LAUTTASAAREN OMA VIIRI? Kauppaneuvoksentie 18 • seura@lauttasaari.fi • puh. 050 591 6466 Viiri on myynnissä Lauttiksen pohjakerroksen Info Express -myymälässä ja LauttasaariSeuran toimistolla. Tiedustelut: seura@lauttasaari.fi tai puh. 050 591 6466. KILPAILUKUTSU Sähkökaapin maalaus, aiheena uhanalaiset eliölajit HIILINEUTRAALI LAUTTASAARI 2030 Suomen suurin kaupunginosayhdistys Mikä uhanalainen laji ansaitsisi paikkansa Lauttasaarentien sähkökaapeissa? Hiilineutraali Lauttasaari 2030 -hanke järjestää yhdessä Helen Sähköverkko Oy:n kanssa maalauskilpailun, jossa etsimme ideoita ja toteuttajia Lauttasaarentien varren harmaiden sähkökaappien elävöittämiseen. Esitä ideasi kaappeihin aiheena: Uhanalaiset eliölajit Kilpailussa on kaksi sarjaa: • Nuoret, alle 18-vuotiaat • Aikuiset, yli 18-vuotiaat. Kilpailulautakunta valitsee tehdyistä ehdotuksista toteutettavaksi 10 työtä. Voittaneet työt julkaistaan Hiilineutraali Lauttasaari 2030 -hankkeen kotisivuilla, Instagramissa ja Facebookissa sekä Lauttasaari-lehdessä. Työt tulee palauttaa sähköpostitse 10.2.2023 mennessä osoitteeseen hiilineutraali@lauttasaari.fi. Tarkemmat osallistumisohjeet kilpailuohjelmassa www.hiilineutraalilauttasaari.fi Palkintona mainetta ja kunniaa! Kaunisteta an sähkökaap it! Tervetuloa osallistumaan omalla lipulla sankarihaudalla 6.12.2022 klo 10.30 järjestettävään lippukulkueeseen ja kunnianosoitukseen. Lisätietoja tilaisuudesta ja ohjeet: Nina Wohlman, seura@lauttasaari.fi, 050 591 6466. Tilaisuuden järjestävät: Lauttasaari-Seura, Lauttasaaren säätiö ja Lauttasaaren seurakunta LAUTTASAARELAISET JÄRJESTÖT! Lisätiedot ja esittelyt: Arif Hamidulla p. 041 537 6060 arif@takiolkv.fi Takio LKV Gyldénintie 9, 00200 Helsinki p. 020 741 7878, takio.com MERELLINEN LAUTTASAARI 174/240 m² Meren äärellä Katajaharjussa pienkerrostalon koko ylin kerros. Asunnossa on todella tilava yli 60 m² edustava olohuone ja ruokasali, huoneen korkuiset ikkunat. Upeat merija pihanäkymät. Jokaisen makuuhuoneen yhteydessä on oma uusittu tyylikäs kylpyhuone. Huoneistoon kuuluu yli 60 m² katettu ja osittain lasitettu terassi. Autohallissa huoneistoon kuuluvat tilava 35 m² talli ja 31 m² lämmin varasto sekä kaksi autohallipaikkaa. Hp. 1 990 000 € Kauttaaltaan remontoitu, kaunis läpitalon koti palvelujen vieressä. Heti vapaa kysy lisää! KT 4h+k+kph+erill.wc+2 lasit.parv. 88m2, rv. 1969 Lauttasaarentie 21 vh. 558 000e mh. 558 000e Kohdenumero 20016543 Energialuokka F2013 Energialuokka F2013
PÄÄKIRJOITUS 2 30.11. 2 2 2 S E U R A A L E H T E Ä S O M E S S A 30.11.2022 Nro 42 LUKU LAUTTASAARESTA Suomen kotiseutuliiton valinta Vuoden kaupunginosaksi 2020. L A U T TAS A A R I Ajassa Seurakuntavaalit: Lauttasaaren äänestysprosentti Helsingin korkein Uimarin olosuhteet kohentuivat Särkiniemessä Itsenäisyyspäivänä juhlitaan monin tavoin TEKSTI Pete Suhonen Seurakuntavaalien valtakunnallinen äänestysprosentti oli ennakkotietojen mukaan 12,7. Helsingissä äänestysprosentti jäi kymmeneen. Kaupungin kärkeen äänestysaktiivisuudessa nousi Lauttasaaren seurakunta, jonka äänioikeutetuista jäsenistä äänesti noin 14 prosenttia. Edellisissä, vuoden 2018 vaaleissa Lauttasaarta vilkkaammin äänestettiin Munkkiniemen seurakunnassa. Seurakuntavaalin lauttasaarelaisia ääniharavia olivat Marianne Heikkilä, joka sai 517 ääntä kirkkovaltuustoon sekä Juha-Pekka Sihvonen 218 äänellään. Evankelis-luterilaiseen kirkkoon kuuluu 60 prosenttia lauttasaarelaisista, joista Lauttasaaren seurakuntaan vajaa 13 000 asukasta ja ruotsinkieliseen Johannes församlingiin reilut 2 000 asukasta. Johannes församlingin äänestysprosentti koko Helsingissä oli 9. Seurakuntaneuvostoon valittiin 14 jäsentä. ?? Mutteri taas auki. Pitkälti yli 90-vuotias Kahvila Mutteri avasi syksyn remontin jälkeen marraskuun puolivälissä. Remontissa kunnostettiin muun muassa WC-tilaa ja pöytäpintoja. Tiskin takaa lupaillaan uudistuksia myös kahvilatuotteisiin. Mutteri on avoinna joka päivä. PS Edullisin myynnissä oleva asunto Lauttasaaressa. 23 neliön yksiö sijaitsee Lauttasaarentie 10:ssä. Lähde: Oikotie.fi 24.11.2022 185 000 € 185 000 € Itsenäisyyspäivää juhlitaan Lauttasaaressa kenties monimuotoisemmin kuin koskaan. Joulukuun kuudennen päivän juhlallisuudet alkavat aamupäivällä saaren sankarihaudoilla lippukulkueineen ja jatkuvat sanajumalanpalveluksella kirkonmäellä. Iltapäivällä Lauttasaaren Marttayhdistys laskee kunnianosoituksensa lotille ja kaikille sodan ajan tehtävissä palvelleille naisille Veijarivuorenpuiston Lottalehdossa. Varsinainen itsenäisyyspäivän juhla alkaa kello 16 Lauttasaaren kirkossa, jossa tervetuliaissanat lausuu Helsingin seurakuntayhtymän johtoon siirtyvä kirkkoherra Juha Rintamäki. Lisäksi kuullaan Lauttasaaren musiikkiopiston nuoria musikantteja, sopraano Annika Leinoa, luontotoimittaja Minna Pyykön juhlapuhe sekä ”Finlandia” ja ”Maamme” Lauttasaaren Orkesterin esittämänä. Tilaisuudessa myös jaetaan Pro Lauttasaari -mitali sekä nuorisostipendi. Juhla päättyy kakkukahveihin seurakuntasalissa. PS Itsenäisyyspäivän 6.12. tarkempi ohjelma sivulla 4. Järjestäjinä Lauttasaari-Seura, Lauttasaaren säätiö ja Lauttasaaren seurakunta. Äänestysprosentit kirkko valtuuston vaalissa. Korkeimmat äänestysprosentit 1. Lauttasaaren srk 13,9 % 2. Haagan srk 13,3 % 3. Munkkiniemen srk 12,8 % 4. Roihuvuoren srk 11,2 % 5. Pitäjänmäen srk 10,7 % Saaren valitut Seurakuntaneuvostoon valittiin Marianne Heikkilä, Juha-Pekka Sihvonen, Anna Enbuske, Sofia Kangas, Ville Elomaa, Marjukka Andersson, Noora Juvonen, Teiska Junnola, Jarmo Räikkönen, Kristiina Kartano, Kari Mattila, Maija Haavisto-Hyvärinen, Marika Koski, Eveliina Pikkarainen. Kirkkovaltuustoon valituiksi tulivat Marianne Heikkilä, Juha-Pekka Sihvonen, Noora Juvonen, Marjukka Andersson. Kohti parempaa. JA RM O RU H A N EN JA RM O RU H A N EN Särkiniemen uuden, paljon kohutun ja kehutunkin uimalaiturin oheispalvelut ovat kohentuneet syksyn aikana. Heikkokuntoinen pukukoppi on saanut uutta ryhtiä ja hohtoa. Myös ulkosuihku peseytymisalustoineen on nyt uimareiden käytettävissä. PS Lauttasaari-Seura sai syys kokouk sessaan uuden hallituksen. Varsinaisina jäseninä jatkavat Henrika Zilliacus-Tikkanen, Eero Ahonala, Sanna Rintala, Leena Puolimatka ja Anne Laakso. Ero vuorossa olleista valittiin Ville Elomaa, Leena von Hertzen ja Mikko Eräkangas. Uusina jäseninä hallitukseen valittiin Juha Winter ja Ali Tikkala. Hallituksen puheenjohtajana jatkaa Nina Lukkari. PS LauttasaariSeuralle uusi hallitus Lauttasaaren patterit puolustivat Helsinkiä 105-vuotiaassa Suomessa ymmärretään poikkeuksellisella tavalla ukrainalaisten kauhuja ja sankarillista puolustustaistelua venäläisten hyökkäyksen alla. Yksituumaisuus läpäisee kaikki yhteiskuntaluokat ja poliittiset katsantokannat. Samoin oli noin 80 vuotta sitten, kun Suomen itsenäisyyden koetinkiveä kammettiin. Harvaan asuttu Lauttasaari ei ollut Neuvostoliiton ilmahyökkäysten kohteena talvitai jatkosodassa, mutta sillan toisella puolella loimusi. Helmikuun 1944 aikana Helsinkiä pommitettiin kolmesti kymmenen päivän välein. Suur pommituksiin osallistui yli 2 000 neuvostoliittolaista pommikonetta. ”Kun koneet olivat 70 kilometrin päässä Helsingistä, kaupunkiin annettiin torjuntavaroitus. Kello 18.22 ulkovalaistus sammui Lauttasaaressa. Kello 19.15 alkoivat Puisto-patterin ja Myllykallion tykit jyskyttää”, Antti Matilainen kuvaili helmikuun 6. päivän pommitusten aattohetkeä kirjoituksessaan Lauttasaari-lehdessä (16.2.2022). Kolmen yön aikana pääkaupunkiseudulle pudotettiin 16 000 pommia, joista kuitenkin vain ani harva osui maaliinsa. Vahvan ilmatorjuntatulen paineessa viholliskoneista useimmat kääntyivät takaisin ja laskivat pomminsa mereen. Joitakin pommeista harhautui myös Lauttasaareen. Surmansa sai yksi asukas, kun pommi osui Nybomin huvilaan Katajaharjun kärjessä. Lauttasaaren ilmatorjuntapatterit, Veijarivuorenniemen ”Puisto” ja Myllykallion ”Lautta” osallistuivat merkittävällä tavalla Helsingin ilmapuolustukseen. Lisäksi Kotkavuoren laella sijaitsi puinen hämäyspatteri. Kolmannen hyökkäysyön jälkeisenä aamuna Puisto-patterin päällikkö luutnantti Pauli Jalassola sai yllättävän soiton. Langan päässä oli marsalkka Mannerheim. Hän halusi kiittää patteria loistavasta suorituksesta. Ansioituneen patterin muonahuollosta vastasivat lotat, joiden keittiö sijaitsi Veijarivuorenpuistoon vastikään perustetun Lottalehdon kohdalla. Paikalla kannattaa vierailla milloin tahansa, mutta erityisesti itsenäisyyspäivänä, kun saaren Martat käyvät laskemassa kunnianosoituksensa sodassa palvelleille naisille. Ennen Lottalehdon tilaisuutta kunniaa osoitetaan Suomen puolesta kaatuneille saaren sankarihaudoilla. Pete Suhonen, päätoimittaja
3 30.11.2022 Nro 42 KOKOSI ANNA KONTTINEN VÄLIKYSYMYS Hanna ”Minulle itsenäisyys tarkoittaa demokratiaa. Itsenäisyys tuntuu välillä itsestäänselvyydeltä. Sitä pitäisi arvostaa joka päivä, ei vain itsenäisyyspäivänä. Euroopan tilanne mietityttää nyt päivittäin.” Teemu ”Itsenäisyytemme mahdollistaa meille helpon ja hyvän elämän. Itsenäisyyteen liittyy paljon asioita, joita on vaikea hahmottaa. Nautin siitä eetok sesta, joka itsenäisyyspäivänä vallitsee.” Erika ”Olen ylpeä itsenäisyydestämme. Itsenäisyyspäivänä on spesiaalitunnelma. Se on rauhallinen ja tunnelmallinen päivä.” Tuomas ”Itsenäisyys on demokratiaa, vapautta ja tasa-arvoa. Olemme vapaita. Jos asiat olisivat menneet eri tavalla ja olisimme jääneet neuvostovallan alle, emme olisi Euroopan unionissa. Vien tyttäreni kanssa kynttilän sotaveteraanivaarini haudalle ja sytytämme ikkunalle kynttilät.” Mitä itsenäisyys merkitsee? TEKSTI Pete Suhonen Miltei kolmekymmentä lauttasaarelaisten yhdistysten ja toimijoiden edustajaa kokoontui keskustelemaan Länsiväylän ympäristön valmisteilla olevasta osayleiskaavasta viime viikolla. Paikalla oli Lauttasaari-Seuran ja Lauttasaaren säätiön lisäksi edustus esimerkiksi poliittisista puolueista, saaren suurimmasta urheiluseurasta, mökkiläisistä, alakoulusta, vapaapalokunnasta ja veneilykerhoista. Keskustelua käytiin kaupungin syyskuussa julkaisemien neljän skenaarion pohjalta. Tilaisuudessa esiin nousi voimakas yhteinen huoli merentäyttöjen haitoista meriluonnolle, asukkaille ja ilmastolle. Meritäyttöjen varaan rakentaminen aiheuttaa suuria päästöjä, mikä on jyrkässä ristiriidassa kaupungin oman hiilineutraalisuustavoitteen kanssa, muistutettiin. Lauttasaarelaisten halu suojella merta näkyi myös alkuvuonna toteutetussa Lauttasaari-Barometrissa (Taloustutkimus Oy). Kyselytutkimuksen mukaan 88 prosenttia lauttasaarelaisista ei halua merta täytettävän asuinrakentamisen tarpeisiin. ”Tämäkö on kaupungin merellistä strategiaa”, ihmeteltiin. Myös saaren ainutlaatuisen vehreyden ja väljyyden menettäminen sekä julkisten palveluiden saatavuus huoletti yhdistyksiä. Erityisesti puhutti lasten ja nuorten tulevaisuus kaupungin rakentamistavoitteiden paineessa. Kuinka käy lähiluontokokemusten ja liikuntamahdollisuuksien? Millaisen Lauttasaaren me jätämme jälkeemme, kysyttiin. Kohtuuton kasvupaine Lauttasaari-Seuran esityksessä huomio kiinnitettiin jo toteutuneeseen sekä tulevaan kasvuun. Lauttasaari on kasvanut 2000-luvulla kaksi kertaa Helsinkiä nopeammin, tällä hetkellä saarella asuu noin 24 700 asukasta. Jo nousemassa olevat asuintalot sekä valmiit kaavat Koivusaareen, Vattuniemeen, Kotkavuorelle ja Lohiapajanlahteen ovat tuomassa lähes 10 000 uutta asukasta, minkä jälkeen Lauttasaaren väkiluku nousisi 35 000 asukkaaseen. Päälle olisi tulossa vielä Länsiväylän ympäristön osayleiskaavan tuoma kasvu, eli 1 500–12 000 asukasta saaren pohjoisosiin. Neljästä skenaariosta ymmärrystä osallistujilta sai ainoastaan meritäytöistä vapaa skenaario 0+, joka toisi 1 500 asukasta Lauttasaareen, vaikka ”nollamiinus” -skenaarionkin perään haikailtiin. Suuria kasvusuunnitelmia pidettiin lyhytnäköisenä ahneutena, joka voi johtaa nykyisten veronmaksajien pakoon Lauttasaaresta. Tilaisuuden annin perusteella päätettiin laatia saaren yhdistysten yhteinen kannanotto kaupungin päättäjille. Se valmistunee vuoden loppuun mennessä. Keskustelutilaisuus järjestettiin Lauttasaaren veneilijöiden kerhorakennuksessa Lemislahdella Lauttasaari-Seuran kutsumana. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Yhdistykset: ei meritäyttöjä Länsiväylän varteen Lauttasaarelaiset yhdistykset ja toimijat ovat yksituumaisia: Länsiväylän varteen ei sallita meritäyttöjä. Myös saaren lasten tulevaisuus kaupungin kasvupaineessa huolettaa. Lauttasaaren veneilijöiden kerhorakennus oli täynnä lauttasaarelaisten yhdistysten edustajia. ”Erityisesti puhutti lasten ja nuorten tulevaisuus kaupungin rakentamis tavoitteiden paineessa.” Edellisessä Lauttasaari-lehdessä Telkonkatu18:aa koskevan jutun johdosta: tekstissä todettu huoli tulevista tyhjilleen jäävistä ja purkamista odottavista rakennuksista on enemmän kuin aiheellinen. Esimerkki tulevaisuudenkuvasta on nähtävillä Wavulinintie 6:ssa. Ikkunoita rikki kymmeniä, piha ja ympäristö kauheat. Tällä hetkellä lumi peittää jalkakäytävän vieressä kuukausia lojuneet lasinsirut. Jatkuvasti häiriöitä, kun sisälle tunkeudutaan milloin mistäkin ovesta tai ikkunasta. Näistä esimerkeistä ei tule Vattuniemessä pulaa tulevina vuosina. J. H. Vattuniemen toimirakennukset ränsistyvät Lähetä kirjoituksesi tai kuvasi lehti@lauttasaari.fi. Jos käytät nimimerkkiä, muista kuitenkin kertoa oikea nimesi ja yhteystietosi toimitukselle. LUKIJOILTA Wavulinintie 6:n charmia marras kuun lopussa: ikkunat rikki, seinät tageissa. PETE SUHONEN Kaupungin huolehdittava sääntöjen noudattamisesta Särkiniemessä Lauttasaari-lehdessä 9.11. nimimerkki kirjoitti huolestumisestaan Särkiniemen kesämajarakentamisesta. Olen kirjoittajan kanssa samaa mieltä. Kaupungilla on tarkat ohjeet majojen rakentamiseen. Asukasmäärä ja sen myötä ulkoilijat lisääntyvät. Virkistysalueelle on siis kasvavaa tarvetta. Odottaisin Helsingin virkamiesten yhdessä Särkiniemen mökkiläiset ry:n kanssa huolehtivan tarkemmin yhteisten sääntöjen noudattamisesta. Vaikka taitaa tällaisten yhteiskunnan maalla kaupungin keskustan vieressä sijaitsevien pienten ryhmien virkistysetuuksien ajan jo olevan ohi. Aikanaan sille oli hyvät perustelut. Kiitos hyvästä lehdestä. Pääkirjoituksen (9.11.) Ikea-näkökulma Koivusaaren rakentamiseen oli hyvä. Ridge
4 30.11.2022 Nro 42 Itsenäisyyspäivän juhlallisuudet Lauttasaaressa Festligheter under Självständighets dagen på Drumsö 6.12.2022 klo 10.30 Kunnianosoitus sankarihaudoilla Lippukulkue Lipunnosto, Lauttapartio ja Lauttasaaren Luotsitytöt Seppeleenlasku, LauttasaariSeura, Lauttasaaren säätiö ja Helsingfors Svenska Krigsveteraner Kaksikielinen rukous, pastorit Markus Ek, Lauttasaaren seurakunta ja Johan Terho, Johannes församling Suomen Laulu, joht. Esko Kallio Pacius: Suomen Laulu klo 11 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus Lauttasaaren kirkossa liturgi Markus Ek, saarna Johan Terho, kanttori Hiski Wallenius, kuoro Suomen Laulu, johtaa Esko Kallio Partiolupaus, Lauttapartio klo 14 Kunnianosoitus Lottalehdossa Lauttasaaren Marttayhdistys r.y. laskee kunnianosoituksensa Lotille ja kaikille sodan ajan tehtävissä olleille naisille. Lottalehto sijaitsee Veijarivuorenpuistossa. klo 16 Itsenäisyyspäivän juhla Lauttasaaren kirkossa Liput saapuvat Lauttasaaren musiikkiopiston oppilaat Jean Sibelius: Souvenir op. 99 no 3, Ilona Tenkula Harri Wessman: Kaksi kuvaa Lauttasaaresta (1998), Lauttasaaren Yö ja Mutteri, Kasperi Kongas Tervetulosanat, Kirkkoherra Juha Rintamäki, Lauttasaaren seurakunta Barcarola, joht. kanttori Hiski Wallenius Slumrande toner, trad. Juhlapuhe, Luontotoimittaja, kuvataiteilija Minna Pyykkö Sopraano Annika Leino, säestää pianisti Jukka Nykänen Mozart: Laudate Dominum Hannikainen: Kotomaamme Huomionosoitukset Pro Lauttasaari mitali, Lauttasaaren säätiö Nuorisostipendi, Lions Club Helsinki Lauttasaari Lauttasaaren Orkesteri, joht. Ahti Valtonen Sibelius: Finlandia Pacius: Maamme Liput poistuvat Kakkukahvit seurakuntasalissa Juhlatilaisuus päättyy klo 18 Juhlan juontaa Marianne Heikkilä, Seurakuntaneuvoston jäsen, pääsihteeri. Järjestäjät: LauttasaariSeura, Lauttasaaren säätiö ja Lauttasaaren seurakunta Kunniamerkit kl 10.30 Uppvaktning vid hjältegravarna Fanorna anländer Flagghissning, Lauttapartio och Lauttasaaren Luotsitytöt Kransnedläggning, DrumsöSällskapet, Drumsöstiftelsen och Helsingfors Svenska Krigsveteraner Tvåspråkig bön, pastor Markus Ek, Drumsö finska församling och pastor Johan Terho, Johannes församling Suomen Laulu, dir. Esko Kallio Pacius: Suomen Laulu kl 11 Självständighetsdagens gudstjänst i Drumsö kyrka liturg Markus Ek, predikan Johan Terho, kantor Hiski Wallenius, kör Suomen Laulu, dir. Esko Kallio Scoutlöfte, Lauttapartio kl 14 Uppvaktning i Lottalunden Drumsö finska Marthaförening hedrar alla lottor, och alla andra kvinnor som skötte arbetsuppgifter under krigen, i Lottalunden. Lottalunden ligger i Skojarbergsparken. kl 16 Självständighetsfest i Drumsö kyrka Fanorna anländer Elever från Drumsö musikinstitut Jean Sibelius: Souvenir op. 99 no 3, Ilona Tenkula Harri Wessman: Kaksi kuvaa Lauttasaaresta (1998), Lauttasaaren Yö ja Mutteri, Kasperi Kongas Välkomstord, Kyrkoherde Juha Rintamäki, Drumsö finska församling Barcarola, dir. Hiski Wallenius Slumrande toner, trad. Festtal, Naturredaktör, bildkonstnär Minna Pyykkö Sopran Annika Leino, ackompanjeras av Jukka Nykänen på piano Mozart: Laudate Dominum Hannikainen: Kotomaamme Utmärkelser Pro Drumsö medaljen, Drumsöstiftelsen Utmärkelse för ungdomsarbete, Lions Club Helsinki Lauttasaari Lauttasaaren Orkesteri, kapellmästare Ahti Valtonen Sibelius: Finlandia Pacius: Vårt land Flaggornas utmarsch Festkaffe i församlingssalen Tillställningen avslutas kl. 18 Konferencier Marianne Heikkilä, medlem i Församlingsrådet, generalsekreterare Arrangörer: DrumsöSällskapet, Drumsöstiftelsen och Drumsö finska församling Hederstecken
5 30.11.2022 Nro 42 TEKSTI ja KUVA Mikko Närhi Auton omistaminen on kallista. Vähän liikkuvalle taksi on omaan autoon verrattuna halpaa, samoin joukkoliikenteen käyttäminen. Harvempi tietää, että Lauttasaaressa on paljon kätevästi vuokrattavia autoja. Teiden varsilla on käyttövalmiita henkilöja pakettiautoja, jotka ovat osaa laajempaa yritystoimintaa. Myös omaa autoaan voi vuokrata. Suomessa toimii ainakin kaksi yritystä, joiden kautta voi antaa autonsa vuokralle tai vuokrata laajasta valikoimasta itselleen auton lyhyeksi tai pidemmäksikin hetkeksi. Boris Perkiö on Lauttasaaressa asuva GoMore Oy:n maajohtaja. Yrityksen kautta voi antaa autonsa vuokralle eikä välttämättä tarvitse tehdä asialle juuri mitään, ei edes tavata vuokralaista. GoMore välittää jäsentensä, eli palveluun autonsa antaneiden, autoja edelleen. Vastikkeeksi yhtiö saa 15–25 prosenttia vuokratuotoista. Vuokraaja näkee palvelun sovelluksesta, milloin ja mistä auto on noudettavissa. Auton voi vuokrata kasvokkain omistajalta tai ilman omistajan läsnäoloa sovelluksen avulla. ”Viime vuosien etätyö on monilla vähentänyt oman auton käyttöä”, Perkiö sanoo. GoMoren välittämiin autoihin voidaan asentaa keyless-laite, jolloin vuokralainen hakee ja palauttaa auton ketään tapaamatta. Autoon on palautettaessa tankattava vastaava määrä polttoainetta kuin siinä alun perin oli. ”Jos tankkaus jää tekemättä, me hoidamme sen ja laskutamme vuokralaista”, Perkiö kertoo. Perkiön mukaan palvelu sopii myös rajatun alueen yhteiskäyttöautoihin. ”Eräs asiakkaamme on kokonainen kerrostalo, jossa kaksi osakasta osti auton ja antoi sen kauttamme koko talon asukkaiden käyttöön”, sanoo Perkiö. Sekä auton omistajalta, että vuokralaiselta varmistetaan palveluun kirjautumisen yhteydessä henkilötiedot. Auton omistajalle myös soitetaan, jolloin käydään läpi autoon ja henkilöön liittyvät vaatimukset. Autolle asetetaan GoMorella melko väljät vaatimukset. Auton tulee olla alle 15 vuotta vanha, ajettuja kilometrejä saa olla enintään 250 000. Näillä rajoituksilla halutaan osoittaa auton olevan riittävän hyväkuntoinen. Palvelun kautta voi hankkia itselleen myös leasing-auton, jota myös voi halutessaan vuokrata edelleen. Suomessa toimii autojen vertaisvuokrauksen alalla myös autolevi. fi, jossa vuokraajan ja vuokralaisen täytyy aina tavata toisensa. 50 kertaa vuokrattu Toyota Lauttasaaren Isokaarella asuvalla Jari Nuutisella on vuoden 2021 uudenkarhea Toyota Corollan farmari. Hybridiauto on ilmastoitu ja siinä on gps-navigaattori. Tarvittaessa Nuutinen vuokraa myös kattotelineen. Talvikeleillä auton alla on kitkat, katolle saa myös suksiboksin. Nuutinen harmitteli uuden auton seisottamista pihassa, koska etätyö oli vähentänyt autoilua. Henkilöautot ovat vähällä käytöllä: tutkitusti auto seisoo keskimäärin yli 95 prosenttia vuorokaudesta. Nuutinen on vuokrannut autoaan GoMore-palvelun kautta. Vuoden 2022 alusta on vuokralaisia ollut jo liki 50. ”Vaikka vuokraajia on ollut paljon, auto on palautettu naarmuitta ja siistinä. Yhden kerran autoani ei tankattu, mutta palvelun applikaatio hoiti kompensoinnin automaattisesti”, Nuutinen kertoo. ”Käyttöpäivästä veloitetaan 41 euroa, josta käteen jää välittäjän osuuden jälkeen 29 euroa. Pidemmissä vuokrauksissa päivähinta halpenee hieman. Asiakkaat ovat pääosin 30-50 -vuotiaita. Autolla on nyt ajettu 35 000 kilometriä”, Nuutinen sanoo. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Autoaan voi vuokrata naapurille Auton vuokraaminen naapurille on yllättävän helppoa. Lisää jakamistalouspalveluita etsitään. Jari Nuutinen vuokraa Toyotaansa. Jakamispalveluita etsitään Hankekoordinaattori Petra Turtiainen Helsingin kaupungin innovaatioyhtiöstä Forum Virium Helsingistä kertoo ensi keväänä alueelle tulevasta sähkökuormapyörästä. Kokeilun koordinoi Helsingin seudun ympäristöpalvelut HSY. Tarjouskilpailu aukeaa pian. Tällä hetkellä etsitään myös lisää muita jakamistalouskokeiluideoita. ”Tarjouskilpailuun voivat osallistua startupit ja vakiintuneemmatkin yritykset. Naapurustopalveluihin, liikkumiseen, ruokaan ja vapaa-ajan viettoon löytyy varmasti uusia ideoita”, Turtiainen sanoo. Kaikki kokeilut ovat osa Circular Green Blocks -hanketta. Lisätietoa hankkeesta ja sen kokeilu hauista: www.hsy.fi/circulargreenblocks Jakamistaloutta Katajaharjussa Kymmenen Lauttasaaren Katajaharjun taloyhtiötä kehittää parhaillaan erilaisia yhteistoimintamalleja. Yksi niistä on yhteinen korttelilainaamohanke. Lainaamokontti on keskeisellä paikalla avoimen pihan keskellä. Kaikilla on sopivan lyhyt matka tavaralainaamolle. Jakamistalous on tapa saada käyttöönsä tavaroita, joita itse käyttäisi niin harvoin, että niitä ei kannata omistaa. Järjestely vaatii taakseen yhteisön, jolla laitteet on ja joka niiden välitystä hoitaa. Katajaharjun kokeilussa CoReorient Oy tarjoaa ja huoltaa tavaroita. Katajaharjun kokeilu on vuoden loppuun asti ilmainen, sen jälkeen hankkeen toimivuutta tarkastellaan uudelleen. Yrityksen kautta voi antaa autonsa vuokralle eikä välttämättä tarvitse tehdä asialle juuri mitään, ei edes tavata vuokralaista. Henkilöautot ovat vähällä käytöllä: tutkitusti auto seisoo keskimäärin yli 95 prosenttia vuorokaudesta. Tavarakontti Katajaharjussa. Jakamistalous on tapa saada käyttöönsä tavaroita, joita itse käyttäisi niin harvoin, että niitä ei kannata omistaa.
6 30.11.2022 Nro 42 LAHJAT SAARELTA Merta edemmäs ei välttämättä tarvitse lähteä, sillä paljon kaikkea kivaa löytyy myös läheltä. Lauttasaarijuliste kehystettynä A3-koossa Tervetuloa lahjaostoksille! Kaksi erilaista julistetta, kehystettynä heti mukaan myymälästä. Kehyksen väri vaihto ehdot ovat matta musta tai matta hopea. Lauttasaarentie 17, 09 612 9970, kakenkehys.fi Hinta kehystettyn ä 48?€ /juliste GLÖGIÄ & LAPASIA YSTÄVÄMYYNTI 13.12. klo 16-19 Valmiiksi paketoidut lahjat myös yrityksille ja yhteisöille. MOIKO.FI Vattuniemenkatu 15 A kauppa@moiko.fi Hemmottele itseäsi tai hanki pukinkonttiin! Paljon lämpimiä käsineitä, kintaita ja tossuja sekä laadukkaita laukkuja ja lompakoita Kauppakeskus Lauttis ma-pe 10-18 la 10-16, su 12-16 Tällä kupongilla saat -20% alennuksen yhdestä vapaavalintaisesta tuotteesta. Etu voimassa 30.11.–23.12.2022. C M Y CM MY CY CMY K 100x50mm Laru joulukuponki.aic 1 15.11.2022 8.46.29 100x50mm Laru joulukuponki.aic 1 15.11.2022 8.46.29 Pehmeät paketit laatumerkeiltämme. Tervetuloa tutustumaan myös Löytöhuoneemme tarjoustuotteisiin! HELSINKI: Veneentekijäntie 7 puh:040 351 0987 PALJON IHANAA ITSELLE JA LAHJAKSI TERVETULOA! Kosmetiikkaja kauneuspalvelut Sannamaija Lauttasaarentie 34 040 843 4818 sannamaija.com Kosmeti ikkaa Meikkaukset, kestovärjäykset Falke-sukkatuotte et Lahjakortit Vaatteita, asusteita Joulumieltä ym.
7 30.11.2022 Nro 42 TÄLLÄ KUPONGILLA YLLÄREITÄ OSTOKSIIN 23.12.2022 ASTI Lauttasaarentie 3 www.kaarnaliving.fi SAAREN VASTUULLISIMMAT JOULULAHJAT • Hypnoterapia • RTT®-terapia ja -valmennus • Astangajooga • Syvärentouttava meditaatio Lahjakortit kehon ja mielen hyvinvointiin Vattuniemenkatu 9, 3. krs info@dolife.fi, www.dolife.fi Tilaa lahjakortti sähköpostilla tai osta verkkokaupastamme www.dolife.fi Hairspot Lauttasaarentie 12 (09) 6212 535 hairspot.fi Osta lahjat saarelta! Pukki suosittelee hemmottelevaa hoitoa kauneus-/hiuspalveluihimme, unohtamatta arkea helpottavia lukuisia tuotepakettejamme. Kaikki helposti lahjakortilla! Tukemalla paikallisia varmistamme, että palvelut säilyvät saarella jatkossakin. LA 3.12. & SU 4.12. klo 10–15 Melkonkatu 16 A • uusi erä reppuja • yöpukuja • vaatetavaraa alehintaan kaikki loput malli vaatteet (50–170 cm) OTA 3, MAKSA 2 www.bobo.fi info@bobo.fi AVOIMET OVET SAAREN OMASSA KUSTANTAMOSSA! Tervetuloa tutustumaan joulun uutuuskirjaan Arkkitehtien Lauttasaari lauantaina 3.12. klo 13–16. Kirjailija ja arkkitehti Esa Laaksonen kertoo teoksestaan klo 14 ja 15 ja kirjoittaa omistuskirjoituksia. Kirjassa on upea kuvitus ja laaja osoitehakemisto. Tule hakemaan oma kappaleesi jouluksi hintaan 40 € ! Glögitarjoilu. Lauttasaarentie 47 (katutason liiketila) Odotettu uutuuskirja tilattavissa myös verkkokaupasta www.ahoaho.fi VENEENTEKIJÄNTIE 14 MERIHENKISET LAHJAT
8 30.11.2022 Nro 42 ENNEN Liljebergit ovat lauttasaarelaisia jo viidennessä polvessa. Kurkistimme toimeliaan suvun kuva-albumiin. Melkonkadulla asuva Bodil Liljeberg kertoo kuvista ja leikkeistä. Kuunnellaan. Liljebergit – saarelaisia viidessä polvessa LEIF WECKSTRÖM TEKSTI Kari Kemppinen KUVAT Yksityisarkistot ! 25-vuotiaan Bertel-setäni aloitteesta saarelle perustettiin ensimmäinen edelleen toimiva Voimisteluja urheiluseura Lauttasaaren Pyrintö vuonna 1928, jonka johtokunta on kuvassa. Seuraavana vuonna Evert ja Edvin Degerman, isoäitini Johanna Wilhelminan veljet, vuokrasivat Tallbergin suvulta saaren länsipuolelta pienet Grundet-saaret ja perustivat niille venetelakan. Saaret tunnetaan nykyään Nahkahousut-nimisenä. Veneveistämön keskimmäinen rakennus oli alun perin Venäjän armeijan saarelle rakentama tykkipatterin rakennus. Vuonna 1947 Telva Oy osti puolet Degermanien telakasta ja vuonna 1956 loputkin. Saaren tykkipatterirakennuksessa toimii nykyään Veneveistämö Tiira.” ! Tämä isoisäni isästä Johan Liljebergistä otettu valokuva oli kuvasuurennoksena vuonna 1900 Pariisin maailmannäyttelyssä Suomen osastolla. Meillä on kuvan originaali. Se on otettu norjalaissyntyisen Daniel Nyblinin ateljeessa Helsingissä. Liljeberg ei ollut kulttuurihenkilö, joita Nyblin kansallisromanttisten maisemien lisäksi tuohon aikaan valokuvasi. Miksi siis saaressa asunut ja viihtynyt kalastaja oli käynyt valokuvaamossa Helsingissä. Kenties syy on Suomen maailmannäyttelypaviljongin suunnittelijoiden Armas Lindgrenin, Herman Geseliuksen ja Eliel Saarisen. Liikemies Julius Tallberg tunsi nuoret arkkitehdit hyvin, sillä he olivat voittaneet Tallbergin 1890-luvun lopulla järjestämän suunnittelukilpailun art nouveau -tyylisestä asuintalosta Luotsikatu 1:een Katajanokalle. Ehkä arkkitehtiopiskelijat olivat käyneet Tallbergin Villa Hjördishem’issa Drumsössä juhlimassa voitettuaan kilpailun 1. ja 2. palkinnot, joista jälkimmäinen, Tallbergin suosikki, toteutettiin. Kolmikko oli varmastikin käynyt saaren keskiosassa Ivan Wavulinin tiluksilla katsomassa kartanon uutta päärakennusta, jonka 1830-luvun lopulla oli rakennuttanut, Eliel Saarisen ensimmäisen vaimon, Mathildan, isoisä Claes Wilhelm Gyldén. Olisivatko nuoret arkkitehdit tuolloin tavanneet kalastaja Liljebergin tuoreen pyyntisaaliin kanssa? Ehkä he pitivät häntä kuvauksellisena, suostuttelivat valokuvaan ja sopivat sen käyttämisestä maailmannäyttelyssä.” ” Johan Liljeberg oli tullut Krimin sodan aikana, 13-vuotiaana, vanhempiensa mukana Saarenmaalta (Ösel) Viron ruotsinkieliseltä alueelta Drumsöön. Perheen ensimmäinen koti oli Taxnäsudden’issa (Takaniemi). Johan avioitui Sofia Wilhelminan kanssa ja pariskunta muutti Länsiulapanniemeen. Johanista tuli ammattikalastaja. Hän oli tiettävästi luonteeltaan välitön ja silloisten saarelaisten hyvin tuntema. Tunnettuutta lisäsi Hufvudstadsbladetissa elokuussa 1896 julkaistu ilmoitus. Neljäs patteri (fjärde batteriet), venäläinen tykistöasema ja kapteeni von Sonn’in sekä Liljebergin asunto, joka ilmoituksen on osoitetietona, olivat tuolloin Länsiulapanniemessä, lähellä nykyistä Poliisien kesäkotia.” Vuonna 1898 Drumsöön perustettiin vapaaehtoisvoimin meripelastuskunta Kejserliga Sjöräddningssällskapet. Kuvassa vasemmalla on isoisäni vaununtarkastaja August Alarik Liljeberg, hänen vieressään seisoo pelastusaseman päällikkö, August Alarikin lanko, kalastaja Albinus Brunström (1870–1933). August Alarik ja Albinus olivat perustamassa Drumsö Ungdomsföreningiä, saaren ensimmäistä yhdistystä, vuonna 1909. He olivat yhdessä August Alarikin toisen langon, Werner Janssonin kanssa, olleet ideoimassa ja käynnistämässä Drumsö småskolan -ala-asteen kahta ensimmäistä luokkaa. Luokat aloittivat toiminnan yhdistyksen rakentamassa nuorisotalo Duffenin juhlasalissa. Drumsö FBK, Lauttasaaren vapaapalokunta, perustettiin 1916. Setäni, isäni Torsten Nappus Liljebergin vanhin veli, Bertel Liljeberg toimi yhdistyksen puheenjohtajana vuonna 1937. Myöhemmin hänet kutsuttiin VPK:n kunniajäseneksi.” ” Isäni Torsten ’Nappus’ Liljeberg kuvattuna 90vuotispäivänään 26.10.2006 Takaniemenlahdella. 1930-luvulla saarelle perustettiin kaksi melontaseuraa: Drumsö Kanotister (DK) 1933, jonka jäseneksi isäni 16-vuotiaana ”Nappuksena” liittyi, sekä Drumsö Paddlarklubb (DPK) vuonna 1935. Sotien jälkeen Nappus siirtyi DPK:hon vuonna 1947. Ensimmäisen Suomen mestaruutensa Nappus voitti 10 000 metrin matkalla K-1-luokassa vuonna 1943. Hän meloi kaikkiaan 43 Suomen mestaruutta, osallistui Helsingin olympialaisiin sekä kahdesti MMja PM-kilpailuihin. Kilpailu-uran päätyttyä hän jatkoi valmentajana ja valmennuskirjojen tekijänä. Vuonna 2006 Nappus valittiin Vuoden lauttasaarelaiseksi. Hän sai ainoana Suomessa International Canoe Federationin myöntämän diplomin ja Rio-mitalin mittavasta urastaan urheilijana, valmentajana ja seuratoimijana. Vuonna 2017 hänet palkittiin hopeisella Pro Lauttasaari -mitalilla. Nappus oli talvija jatkosodan veteraani, joka työskenteli 45 vuotta tarkastajana Helsingin Puhelinyhdistyksessä. Hän asui koko ikänsä Lauttasaaressa. Äitini Haga tutustui Nappukseen melontamaajoukkueessa vuonna 1948. Hän houkutteli Hagan kotivesilleen urheiluvalmennukseen ja heidän välilleen syntyi rakkaus. Sukumme lauttasaarelaisuus jatkuu, sillä tyttäreni Petra Bussman asuu Lauttasaaressa.” Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Bodil & jutun muut Liljebergit Isoisän isä Johan Liljeberg (1845–1919) Isoisä August Alarik Liljeberg (1878–1934), setä Bertel Liljeberg (1903–1991) Isä Torsten ”Nappus” Liljeberg (1916–2018), äiti Haga Liljeberg (1930–) Kertoja Bodil Liljeberg Tytär Petra Bussman
9 30.11.2022 Nro 42 Nauti näistä Lauttasaaren hyvistä kahviloista ja ravintoloista. RAVINTOLAOPAS T = Takeaway KK = W = Kotiinkuljetus Wolt.fi Kotiinkuljetus ravintolalta Kotiinkuljetus Foodora.fi F = Lounasravintola Baari Kahvila Yksityistilaisuuksiin Päivällisravintola MAINOS Paikka Osoite Mikä Auki Tarjolla Ariana Itälahdenkatu 27 040 9610333 ma–pe 10–14.30 (klo 14.30–15 mukaan nouto) Monipuolinen lounasravintola Itälahdenkadulla. Tuoreet raaka-aineet, kansainvälinen keittiö, lounaalla päivittäin vaihtuvat maateemat. Lounas 10,90, eläkeläiset 8,90 euroa. Klo 14.30–15 voit hakea lounaspöydässä jäljellä olevia ruokia mukaan 6 euron annoshintaan. T Bistro Telakka Vattuniemenranta 5 bistrotelakka.fi 050 3231 961 ma–pe 11–14 Pursiseura Sinbadin rakennuksessa sijaitseva valoisa bistro tarjoilee rehtiä ruokaa sopivalla twistillä ja satamanäkymin. Aurinkoinen terassi. Lounas tarjolla arkisin klo 11–14.30. Kestosuosikki: savulohi. T Blue Peter Vattuniemen puistotie 1 Bluepeter.fi 010 4249 801 ma–la, aukioloajat: www.bluepeter.fi @bluepeter Saaren merellisin ravintola HSK:n rannassa. Lounas ma–pe 11–14 sis. raikkaita salaatteja, pääruoat tarjoiltuna, kahvia. Myös Joululounas 30.11.–22.12.; runsas alkuruokapöytä, pöytiin tarjoiltu pääruoka ja jälkiruokapöytä. Bistromenu. Tilaisuudet. Kestosuosikki: lohikeitto. T W Larenka Pohjoiskaari 9 A larenkaravintola.fi 045 114 5524 ma–pe 10–22 la–su 11–22 Pohjoiskaaren uuden perheravintolan monipuolisella listalla on vaikutteita Lähi-idän keittiöstä. Runsaiden liha-, kanaja kala-annosvaihtoehtojen lisäksi myös useita vegaani annoksia sekä pizzoja. Lounasbuffet 9,90 arkisin klo 11–15. KK F W Loru Itälahdenkatu 22 B-talo ravintolaloru.fi 044 3096 959 ma–pe 10.30–14 Suosittu lounasravintola aivan Heikkilänaukion tuntumassa. Buffetlounas, jossa useita vaihto ehtoja ja aina myös pizzaa, päivän keitto ja jälkiruoka. Toimii myös tilausravintolana, hyvät kabinettitilat. Kestosuosikki: runsas ja monipuolinen lounas-buffet. T Luca Lauttasaarentie 28 050 466 1499 pizzerialuca.fi ma–to 16–21 pe–la 13–21 su 14–20 Suomen parhaan pizzerian palkinnon voittanut napolilaistyylinen pizzeria. Rento ja lämminhenkinen seurustelupaikka, jossa viihtyy pidempäänkin. Kestosuosikki: Pizza Diavola. T F W Maggio Kiviaidankatu 9 Maggio.fi 040 170 2010 ma–pe 10–22 la–su 11–22 Kotoisa pizzeria, jossa lounas tarjoillaan arkisin 10–14: lounaspizza (viisi vaihtoehtoa), pieni juoma ja kahvi 10,90. Napolitana-pizzojen lisäksi listalla myös ruokaisia salaatteja ja antipastoja. Kestosuosikki: ruokaisa Maggio-pizza. T KK Maharaja Särkiniementie 5 ravintolamaharaja.fi 010 292 6699 ma–pe 11–19 la–su 12–20 Särkiniementien sympaattinen intialainen ravintola, joka tarjoaa meheviä tandooriruokia, naan-pizzoja, kebabeja ja rullia. Maista Maharaja-pizza. Kestosuosikki: butter chicken. Nouda tai tilaa Woltin tai Foodoran kautta. T F W Paseo Café & Grill Itälahdenkatu 1a paseo.fi 050 351 5449 ma–to 9.30–20 pe 9.30–22 la 10–22, su 10–19 Lounas klo 11–14.30. Veijarivuoren rannassa hiekkatien varrella. Puinen kahvilarakennus ja sitä ympäröivä luonto saaristonäkymin ihastuttavat kaikkina vuodenaikoina. Takka luo tunnelmaa katetulla terassilla. Kestosuosikki: kalaruoat, burgerit ja tuoreet munkit. T Puhuri by Patisserie Teemu Aura Kauppaneuvoksentie 18 patisserieteemuaura.fi 050 554 8441 ma–pe 10–18 (keittiö 10–14) la 9–17 (keittiö 9–14) Kulttuurikahvila, jossa käsintehtyjen leipomoja konditoriatuotteiden lisäksi sesonkeihin sävytettyjä aamiaissekä lounasannoksia. Lounaalla lohikeittoa sekä kaksi vaihtuvaa annosta kera tuoreen leivän. Aamiaiset ja lounaat saa myös mukaan. Karvakaverit tervetulleita. W Rixi Baari Isokaari 24 rixibaari.fi 09 677 320 ma–to 10–23 pe–la 10–02 su 10–23 Isokaaren legenda, jossa näkyvät kaikki sportti tapahtumat isoilla näytöillä. Listalla mm. mehevät pizzat, kebabit, pihvit ja burgerit. Lounastarjous arkisin klo 10–15: pizzat, kebabit ja pastat 9€. Suojaisa terassi, jossa kunnon turvavälit ja tilaa nauttia auringosta. Myös leikkipaikka lapsille. T KK F W Wanha Herra Itälahdenkatu 7 09 6211 931 ma–to 14–24 pe–la 14–02 su 15–20 Itälahdenkadun instituutio. Viime vuosisadalla perustetussa ravintolassa asianmukaiset baarikujeet: biljardi, darts ja yksi saaren ainoista jukeboxeista. Terassi käytössä läpi vuoden. Meille myös koirat ovat tervetulleita. Nam! Maggion Paholaisen kana -pizza 13,50 € VIIKON SUOSIKKI Nam! Nam! RAVINTOLOITSIJA, MUKAAN RAVINTOLAOPPAASEEN? 35 € + alv / lehti. Ota yhteys mediamyyntiin: Nina Wohlman 050 591 6466 tai seura@lauttasaari.fi. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry LAUTTASAARI-LEHDEN NOUTOPISTEET: Kauppakeskus Lauttis Lauttasaarentie 28, Lidl Heikkiläntie 4, K-Supermarket Kiviaidankatu 2, S-Market Itälahden katu 27, Ravintola Lorun aula Itälahdenkatu 22 B, R-Kioski Isokaari Isokaari 1, K-Market Kasinonranta Isokaari 9, K-Market Oliivi Isokaari 42, Palvelutalo Mereon aula Pohjoiskaari 9, Kirjasto Pajalahdentie 10, Ravintola Casa Mare Gyldenintie 6, Lykin liikuntasalien aula Isokaari 19, Puhuri by Patisserie Teemu Aura Kauppaneuvoksentie 18, Ruoholahden kauppakeskuksen aula Itämerenkatu 21 vuokralle tarjotaan Lauttasaaresta TOIMISTO-/NÄYTTELYTILA hyväkuntoinen 241 m 2 2 090 eur/kk + alv oikotie.fi: kohdenumero 22222222 puhelin: 040 544 9154 / Tapio LIITY LAUTTASAARI-SEURAAN! Tule mukaan tekemään vielä parempaa Lauttasaarta! Voit olla kannatusjäsen tai osallistua toimintaan. Seuran jäsenyydellä saat myös rahanarvoisia jäsenetuja. Liity osoitteessa lauttasaari.fi ENSI VUONNA KOKO SAARI JUHLII! Lauttasaari-Seuran 60-vuotisjuhlavuosi lähestyy. Haluaisimme nyt kuulla Sinun ajatuksiasi siitä, miten koko saari juhlii yhdessä ensi vuonna. KÄY VASTAAMASSA ASUKASKYSELYYN lauttasaari.fi-sivuilla olevan linkin kautta. Suomen suurin kaupunginosayhdistys Kiitos, että kerrot meille ajatuksesi!
10 30.11.2022 Nro 42 TAPAHTUU Lauttasaarelaiset toimijat! Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä (mitä, missä, milloin) ilmestymisviikkoa edeltävänä torstaina klo 12 mennessä osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää tiedot. VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti Larutorin rivi-ilmoitukset 9 € /rivi. Noin 25 merkkiä/rivi. Lähetä tekstisi seura@lauttasaari.fi tai soita Ninalle, 050 591 6466. Itsenäisyyspäivänä 6.12. kunnianosoitus sankarihaudoilla kello 10.30, jonka jälkeen sanajumalanpalvelus kello 11 Lauttasaaren kirkossa. Marttojen tervehdys lotille ja sodanajan naisille Lottalehdossa Veijarivuorenniemessä kello 14. Itsenäisyyspäivän juhla alkaa kello 16 Lauttasaaren kirkossa, kakkukahvit nautitaan seurakuntasalissa. Juhlan juontaa Marianne Heikkilä. Juhlallisuudet järjestävät Lauttasaari-Seura, Lauttasaaren säätiö ja Lauttasaaren seurakunta. Katso tarkempi ohjelma ja sijainnit lehden sivulta 4. Saari juhlii Suomen itsenäisyyttä Lippu salkoon. TAIDE Galleria Fogga. ”Foggan joulu” 26.11.–21.12. Hanne Bird, Asta Caplan, Susanna Eskola, Ari Hautamäki, Jaana Heikkinen, Seija Honkanen, Pipa Hytinkoski, Tiina Kuusisto, Marjut Liesmäki, Aulikki Nukala, Iina Paakki, Johanna Peura, Eeva-Kaisa Puuskari, Pia Rydman, Susanna Seriola-Vesa, Mia Takolander. Avoinna ti, to 12–18, ke, pe 12–17, la 12–16, su 13–16. Suljettu su 4.12. Lauttasaarentie 6. Asta Caplan, Arm Chair Travel 2021, öljy kankaalle. Taidesalonki Piirto. Näyttely ”Syksystä – Talveen” 31.12. asti. Tapani Piirto – öljyvärimaalauksia. Marja Uusiluoto-Raaska – veistotaide. Salakkakuja 4 A, ti–to 12–18, la–su 12–18. LIIKUNTA Lauttasaaren uimahalli (Isokaari 19) on avoinna tiistaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin 16.30–21, perjantaisin 18–21 ja lauantaisin 7.30–16.30. Maanantaina ja sunnuntaina halli on suljettu. Uintiaika päättyy 15 minuuttia ennen sulkemisaikaa. Höntsäsählyä Erkkeri-hallissa. Kiinnostaako sähly maanantaisin klo 20–21? Ilmaiseksi kokeilemaan. MUUT Syksyn viimeinen Kieliryhmä kirjastossa torstaina 1.12, klo 16–17. Vetäjinä Birgit ja Henrik Pomoell. Kielikahvila on tarkoitettu muille kuin ruotsinkielisille. Ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Onnellinen vanhuus -joulukonsertti Lauttasaaren kirkolla. Tähtenä Lauttasaaressakin asunut Eino Grön. 5.12. klo 19. Liput ovelta 20 euroa. Tapahtuman tuotto vanhustyön hyväksi sotaveteraaneille ja muistisairaille. Digitalkkari opastaa tietokoneen, läppärin, tabletin tai älypuhelimen kanssa. Opastukseen voi tuoda oman laitteen. Talkkari on opiskelija, joka suorittaa kirjastossa opintoihinsa liittyvää harjoittelujaksoa. Digitalkkari maanantaisin ja tiistaisin klo 9–15. Varaa opastusaika: 09-3108 5020 tai kirjaston asiakaspalvelupisteestä. Lukupiirit kirjastossa kello 18. Luettavan kirjan voit noutaa lainaan kirjaston asiakaspalvelupisteestä noin kuukautta ennen lukupiirin kokoontumista. Dekkarit: 8.12. Milka Hakkarainen: Ei verta rantaa rakkaampaa Öppna daghemmet Tallen. För 0–6 åringar med vårdare. Öppet tisdagar 9.30–12.30 och fredagar kl 9.30–12. Musiklek kl 10.30. Kaffeservering gratis för medlemmar (övriga 3 €/familj). Bibliotekshuset på Drumsö, Smedjeviksvägen 10 a D. Influenssaa vastaan rokottaa Saaristolääkäreiden lääkäriasema HSK:n satamassa maanantaisin ja torstaisin kello 14–17 ja lauantaisin kello 10–13 myös ilman ajan varaus ta. Rokotuksen hinta alkaen 38 e. Ajanvaraus: 0200-20033. SEURAKUNNAT LAUTTASAAREN SEURAKUNTA Lauttasaaren kirkko: Myllykallionrinne 1b, p. 09 2340 4300, avoinna ma–pe 10–18 (viikonloppuisin tilaisuuksien mukaan). Tilaja toimitusvaraukset: p. 09 2340 4324, lauttasaari.srk@evl.fi Päivystävä pappi on tavoitettavissa puhelimitse ma–pe klo 9–21 p. 09 2340 4302. Diakoni tavoitettavissa puhelimitse numerosta 050 380 3532. Virkatodistukset (09) 2340 5000. Viikkomessu keskiviikkoisin klo 18. Messu sunnuntaisin klo 11. Seurat joka kuun ensimmäinen keskiviikko kello 19. Kahvit 18.30 Messu ja puurojuhla 4.12. klo 11–13.30. Mesussa läsnä Sirpa ja Roy Rissanen, sekä Arto Antturi Sanansaattajista. Kokoonnumme messun jälkeen nauttimaan joulupuuroa ja torttukahvit. Raamattupiiri parillisten viikkojen torstaina klo 18–19.30 Vattuniemi-tilassa. Avoin rukouspiiri joka tiistai klo 18–19. Käynti C-ovesta. Open Stage -musatuokio 1.12. kirkkokahvilassa klo 11–14. Lauttasaaren musiikkiopisto esiintyy Open Stage -periaatteella pitkin iltapäivää. Haluatko esiintymään? Ota yhteyttä hiski.wallenius@evl. fi tai markus.ek@evl.fi. Torstaipiiri 1.12. klo 13. Joulun monet kasvot. Aiheesta luennoi Kaj Engström. Lauttasaaren musiikkiopiston orkestereiden konsertti 2.12. klo 18. Lauttasaaren musiikkiopiston opettajien konsertti 3.12. klo 18 Larun POP-messu 4.12. klo 18. Jouluisia popbiisejä bändin johdolla. Onnellinen vanhuus -joulukonsertti 5.12. klo 19 kirkkosalissa. Solistina Eino Grön. Liput 20 euroa, mm. ovelta käteisellä tai MobilePaylla. Hyväntekeväisyyskonsertti. Itsenäisyyspäivän kaksikielinen jumalanpalvelus 6.12. klo 11. Mukana Suomen Laulu -kuoro. (Klo 10.30 Kunnianosoitus sankarihaudoilla). Lauttasaarelaisten oma itsenäisyyspäivän juhla. Klo 16 Lauttasaaren kirkossa. Mukana muun muassa Lauttasaaren musiikkiopiston oppilaat, Barcarola-kuoro, sopraano Annika Leino, säestäjänä pianisti Jukka Nykänen ja Lauttasaaren Orkesteri. Juontajana Marianne Heikkilä. Lyhyt hiljaisuuden joogan harjoitus ja iltatee 7.12. klo 17–17.30. Harjoituksen ohjaa vuoden papiksi valittu Heli Harjunpää. Vapaa pääsy. Lastenhoito järjestetty klo 17–19. Osallistu myös hiljaisuuden viikkomessuun klo 18. Hiljaisuuden viikkomessu 7.12. klo 18. Hiljaisuuden viikkomessu toteutetaan levosta, rauhallisuudesta ja hiljaisuudesta käsin. Tervetuloa. Kamarikuoro Barcarolan joulukonsertti 8.12. klo 19. Sannan musiikkikoulun konsertit 9.12. klo 17.30 ja 18.45. Joulupolku kirkon ympäristössä 10.12. klo 15-19. Luvassa joulupuuroa, kauneimpia joululauluja, pieniä joulun ihmeitä ja tietenkin markkinat. Tule nauttimaan joulun tunnelmasta tuhansien muiden lauttasaarelaisten kanssa. Retki menneen ajan joulumarkkinoille 11.12. klo 11–16. Retki Lohjan joulumarkkinoille. Ilmoittautumiset: taina.viherkari@evl.fi, p. 050 380 3532. Retken hinta 25 €. Huom! Aikaa ja hintaa muutettu. Saaren isien lenkkija liikuntaryhmä torstaisin klo 18.00–21.00 Juostaan yhdessä 3/5/10 km:n lenkki kunnon mukaan ja saunotaan lenkin päätteeksi. Illan päättää lyhyt hartaus. Sauna on maksuton. Lisätietoja: markus.ek@evl.fi, p. 050 441 6266 Perhekerho maanantaina, tiistaina ja perjantaina klo 9–11 sekä keskiviikkona klo 13–15. Tiistaina perhekerhon yhteydessä muskari. Nuortenillat Lauttasaaren kirkon Kryptassa keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 18–21. Pelailua ja yhdessäoloa. Käsityöpiiri parittomien viikkojen maanantaina kello 13–14. Voit tulla myös ilman käsityötaitoja. Tavataan B-rapun aulassa. Töppösryhmä joka kuukauden 2. tiistai klo 11. Ryhmässä neulotaan kastesukkia. Tiedustelut: maija. saario@evl.fi. Seniorilautta-ryhmä. Vanhustyön keskusliiton +65vuotiaille suunnattu ryhmä seurakuntasalissa keskiviikkoisin klo 10.30–12. Ryhmään ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Alussa on mahdollisuus juoda pullakahvit 3 eurolla. Viimeinen kerta ennen joulutaukoa 7.12. Lisätietoja Minna Kuusela p. 050 572 28 29. Lentopalloa kirkon liikuntasalissa keskiviikkoisin klo 19–21. Tervetuloa sekä miehet että naiset. Lisätietoja: Arto, 045 633 6188 ja Risto, 0400 204 844. Kirkkokahvila avoinna ma-to klo 10–17.30 ja pe klo 10–14. Lounasta on tarjolla klo 11–14 hintaan 10 €. Kasviskeittolounas 6 €. Hinta 3–12-vuotiaille 5 euroa. Kulku kahvilaan tapahtuu sisäpihan kautta B-rapusta. Kirkkokahvila on kiinni maanantaina 5.12. Avoimet sururyhmät menetyksen kokeneille. Kallion kirkolla 8.12. klo 18 ja Lauttasaaren kirkolla ke 14.12. klo 17.30. Rakenna Joulupuu -keräys. Lahjoita joulumieli vähävaraisille perheille. Olemme ripustaneet lahjatoiveita kirkkokahvilan kuusipuun oksille lahjoittajien poimittavaksi. Lisätietoja: taina.viherkari@evl.fi, p. 050 380 3532. JOHANNES FÖRSAMLING Fritids för barn i klasserna 3–6 måndag–torsdag kl 13–16.30 i S:t Jacobs kyrka. Familjecafé torsdagar kl 9.30– 12.30, musiklek kl 10, i S:t Jacobs kyrka. Diakoniträff torsdagar kl 12 i S:t Jacobs kyrka. Högmässa söndagar kl 10 i S:t Jacobs kyrka. Uppvaktning vid hjältegravarna på självständighetsdagen 6.12 kl 10. Tvåspråkig gudstjänst på självständighetsdagen 6.12 kl 11 i Lauttasaaren kirkko. HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Alkupiiri ke 30.11. klo 19, Richard Garam Rukouspiiri to 1.12. klo 18, Aila Markkanen ja Susanne Kevätlaakso Sana ja rukous pe 2.12. klo 19, Kimmo Kojo Herätyskokous su 4.12. klo 14, Sampsa Kuusamo JÄSENILLE Drumsö Pensionärers julfest hålls måndagen den 5 december I S:t Jacobs kyrkas församlingsal. De traditionella julmiddagen kostar 20 euro. Tag gärna med en lotterivinst, men det är inget måste. Anmäl till Jan Holmberg (040 574 8964 om ni kommer till julfesten. Janholmberg8@gmail.com TULOSSA Asahin esittelytunti 13.12. klo 16–17 Lauttasaaren kirkossa. Ohjaajana Asahi Health -menetelmän kehittäjä Keijo Mikkonen. Aventur showkuoron joulukonsertti Lauttasaaren kirkossa 20.12. PPJ:n puolipäiväinen fudiskoulu Jätkäsaaressa 27.–30.12. Fudiskoulu on suunnattu 2009–2015 syntyneille pojille ja tytöille. Ilmoittautumiset: ppj.fi ToPoLan koripalloleiri 2010– 2015 syntyneille lapsille joululomalla. Aiempaa kokemusta koripallosta ei tarvita. Tiedustelut ja ilmoittautumiset: ruth.rokman@ topola.fi Lauttasaari-Seuran Svenska Gruppenin järjestämä Kieliryhmä / Språkgruppen kokoontuu torstaina 1.12.2022 klo 16–17 Lauttasaaren kirjastossa, Pajalahdentie 10 A. Vetäjinä toimivat edelleen Birgit ja Henrik Pomoell. Kieliryhmä on tarkoitettu muille kuin ruotsinkielisille. Ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Svenska gruppens språkbad på svenska fortsätter i biblioteket, Smedjeviksvägen 10 A. Träffar nästa gång torsdag 1.12. kl. 16–17. Språkgruppen är avsedd för icke-svenskspråkiga som vill öva sin svenska i trygg miljö. LAUTTASAARI-SEURAN TOIMISTO PALVELEE Lauttasaari-Seuran toimistolla voit käydä tervehtimässä meitä, ostamassa viirin, kirjan tai vaikkapa tarjottimen. Toimistomme on avoinna kaikille maanantaisin klo 15–18 ja keskiviikkoisin klo 12–14. Huom.! 19.12.–31.12. toimisto on suljettu! Jos haluat asioida luonamme muina aikoina, varmistathan Ninalta, että olemme paikalla, puh. 050 591 6466, s-posti: seura@lauttasaari.fi TERVETULOA Punaiselle huvilalle, Kauppaneuvoksentie 18 (sisäänkäynti talon Otavantien puoleisesta ovesta) PS. Ilmaisia kansioita on vielä jäljellä, mutta hupenevat hyvää vauhtia...
11 30.11.2022 Nro 42 Ilmestyy keskiviikkoisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8 eikä kesäviikoilla 26–30. Painos 12 500 kpl. Vuosikerta 45 lehteä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Helsinki Taitto Taru Tarvainen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Suomalainen Lehtipaino Oy Jakelu Posti Oy Uutismedian liiton jäsen. Nina Wohlman ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Pete Suhonen päätoimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@ lauttasaari.fi Facebook: Lauttasaari-lehti Instagram: @lauttasaarilehti Facebook: Lauttasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Lauttasaari.fi Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Juttuvinkit ja tapahtumatiedot: lehti@lauttasaari.fi KORJAUSOMPELUA ark. 9-17, la 10-14 Isokaari 3 050 357 1579 www.kauneushoitolakristel.fi Kauneushoitola Kristel Strandén KAUNEUSJA HYVINVOINTIPALVELUJA JALKAHOITOA JALKATERAPEUTTI MALLA SYRJÄNEN PUH. 040 506 5400 Lauttasaarentie 27 ISÄNNÖINTIPALVELUJA Mikäli haluat, että teidän asioita hoitaa ammattilaiset, niin ota yhteyttä! Juha Karjula, 040 661 7994 juha.karjula@ hbsisannointi.? www.hbsisannointi.? HBS ISÄNNÖINTI OY ISÄNNÖITSIJÄTOIMISTO LAUTTASAARESTA Varaa paikkasi palstalle: 050 591 6466, seura@lauttasaari.fi. Hinta alk. 116 € + alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään lehteen. PARHAAT PALVELUT & LIIKKEET Löydät ne saarelta! www.kuntokasino.fi info@kuntokasino.fi Lauttasaarentie 54 D 09 671 165 Fysioterapia Hieronta Urheiluhieronta Kotikäynnit Fasciakäsittely ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 3922 302 Pohjoiskaari 1-3 www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa Pohjoiskaari 1-3 www.fysiogeriatria.fi Varaa aika tai kysy lisää: 09 3922 302 FYSIKAALISTA HOITOA AUTOPESULOITA AUTON KÄSINPESU + KOVAVAHAUS www.premiumautopesu.fi VARAA AIKA! SEURAA MEITÄ SOMESSA @premiumautopesu Lauttasaarentie 28 (P1) 00200 Helsinki 99€ Kauppakeskus Lauttis Varaa aika 044 243 8872 lauttis@premiumautopesu.fi www.premiumautopesu.fi 2 h ilmaista pysäköintiä • Auton pesu • Sisäpuhdistukset • Vahaukset • Lasin korjaus/vaihto • Rengastyöt • Ilmastoinnin täyttö PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ APTEEKKEJA Lauttasaaren Kirkkoapteekki palvelee teitä Vattuniemessä Ma–pe / Må–fre 8.30–20 La / Lö 9–16 Su ja pyhät suljettu Sö och helgdagar stängt Heikkiläntie 2 / Heikasvägen 2 09 542 141 00 Drumsö Kyrkoapotek betjänar er på Hallonnäset LAUTTASAAREN KIRKKOAPTEEKKI DRUMSÖ KYRKOAPOTEK www.lauttasaari.fi www.lauttasaari.fi 30 mm korkea ilmoitus 29 € + alv/lehti*. Neljän ilmoituksen paketti alkaen 116 € + alv. 40 mm korkea ilmoitus 35 € + alv/lehti* *Ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. VARASTOINTIA 0207 007 755 www.pelicanselfstorage.fi Vuokraa 1– 30 m 2 säilytystilaa Tapiolasta SIIVOUSTA Kiviaidankatu 2 C, 00210 Helsinki Puh. 09 679 438, 050 440 8404 info@koti-medi.fi • www.koti-medi.fi Anna aikaa itsellesi – jätä siivous meille! • Kotisiivoukset • Yritysja toimistosiivoukset • Taloyhtiöt ÄÄNILEVYJÄ ROCK H BLUES H HEAVY PROGE H COUNTRY H JAZZ JÄTTIVALIKOIMA LP & CD levyjä! Ostamme LP-levyjä. Vi vill köpa dina LP-skivor. WWW.VINYLMUSIC.FI ITÄLAHDENKATU 22B AUKI: KE 12-18 ja LA 11-16 Puh. 0400 303 300 VALOKUVAUSTA ATK-PALVELUA RAKENNUSPALVELUA JA REMONTTEJA Rakennuspalvelut taloyhtiöille ja kaikki kodin remontit, saaren paikalliselta tekijältä. 040 5055883, www.jowell.fi TAIDEGALLERIA Tapani Piirto -maalauksia Salakkakuja 4 A ti–to 12–18, la–su 12–18 0503575777 www.piirto.com VAATTEITA Koko perheen vaatekauppa Lauttasaaressa. Veneentekijäntie 18 Avoinna ma–to 11–18 pe 11–16 la 10–16, su 12–16 Lauttasaari-Seuran toimisto avoinna ma klo 15–18 ja ke klo 12–14. Punainen huvila: Kauppaneuvoksentie 18 SISUSTUSTUOTTEITA sirparantanenz@gmail.com FB Valtuutettu hieroja HIERONTAA euromoda.fi KIVOJA LAHJAIDEOITA POP-UPMYYMÄLÄSTÄMME LAUTTIKSESTA KAUPPAKESKUS LAUTTIS, 1. KRS MA–PE 10–18, LA 10–16 JANNE CASTRÉN LL, Yleislääkäri, Joht. lääkäri Lauttasaaren lääkäriasema Vattuniemen puistotie 1 A, 00210 Helsinki | info@saaristolaakarit. www.saaristolaakarit. | Ilmainen pysäköinti 0200 200 33 Ajanvaraus ma-to 8.30-17, pe 8.30-15, la 10-14 saaristolaakarit. /nettiajanvaraus (24/7) PIA SUONPÄÄ LT, Onkol. erikoislääkäri & yleislääkäri LÄÄKÄRIPALVELUT Lääkäriasemasi Lauttasaaressa! Pattipoliklinikka Luomien ja pattien näyttöaika ti klo 10-17 ajanvarauksella. Lääkärin arvio on maksuton, pkl 22 eur. In? uenssarokotukset Meiltä saat nenäsumuterokotteet (2-17v) ja korkeatehoiset (yli 60v) Rokotukset ilman ajanvarausta: ma & to klo 14-17 ja la klo 11-13. Kotikäynnit Yleisja erikoislääkärin ja sairaanhoitajan kotikäynnit. Myös rokotukset ja laboratorionäytteenotto kotikäynneillä. Laboratoriopalvelut Kaikki laboratoriotutkimukset edullisesti ja kätevästi. Joulukuun ajan glögi -ja kahvitarjoilu laboratorion asiakkaille. Terveydenhoitoa jaloille 040 166 0907 Itälahdenkatu 14 jalkahoitolatakatassut.fi JALKAHOITOLA TAKATASSUT TAKATASSUT KUKKIA Kukkamyynti Piilola Oy Lauttasaarentie 3 laru@piilola.fi +358 50 313 3637 Ti–la 10–18, su–ma suljettu C M Y CM MY CY CMY K piilola-fi-logo-Final.pdf 13.10.2011 23:22:43 Kukat kaikkiin tilanteisiin ja tilaisuuksiin! L a u t t a s a a r e n t i e 2 2 H e l s i n k i 5 5 5 3 8 3 3
12 30.11.2022 Nro 42 Kaikkea jouluun. Ja vähän enemmänkin. Katso tarkempi aikataulu ja tarjoukset: ruohis.fi/joulu Lauantaina 3.12. – Joulun koti & sisustus Mentalisti / Taikuri: Kalle Tahkolahti Saksofoniesitys Onnenpyörästä teema-aiheisia palkintoja Glögiä, pipareita ja lahjojen paketointia Lauantaina 10.12. – Joulun hyvinvointi Anne Carlsson: Lady and the piano Pikakampauksia Hiusfashionilta Onnenpyörästä teema-aiheisia palkintoja Glögiä, pipareita ja lahjojen paketointia Lauantaina 17.12. – Koko perheen joulu Tontut paikalla koko päivän Glitternistin glittermeikkausta Onnenpyörästä teema-aiheisia palkintoja Glögiä, pipareita ja lahjojen paketointia Tapahtumia edeltävinä perjantai-iltoina tarjolla glögiä, pipareita ja lahjojen paketointia kello 15-20 välisenä aikana Lauantaisin ohjelmaa kello 10-15 K-CITYMARKET RUOHOLAHTI AIKASI ARVOINEN KAUPPA Sinä & hyvä ruoka PALVELUTISKIT AUKI MYÖS SUNNUNTAISIN JA PYHÄPÄIVISIN KLO 10-18. *Tutustu tuotteisiin www.konditoriaph7.fi ja osta ennakkoon nouda myymälästämme Ph7-pisteeltä! Teethän tilauksesi vähintään 3 arkipäivää ennen toivottua noutoajankohtaa. Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv 24%) k-citymarket.fi 010 538 2800 VOIMASSA TO-SU 1.-4.12.2022 (ellei toisin mainita), niin kauan kuin tuotteita riittää. TILAA TÄNÄÄN VERKKOKAUPASTA k-ruoka.fi/kauppa HELSINKI RUOHOLAHTI LEIPOMO KONDITORIA Osta ennakkoon* www.konditoriaph7.fi kakut ja muut leivonnaiset nouda K-Citymarketin Ph7-pisteeltä! pH7:N JOULUTUOTTEET SAAPUIVAT PISTEELLEMME! Joulukorien lisäksi löydät meiltä monessa muodossa piparkakut, jouluiset kuivakakut ja suklaalakut. ERÄ! Tuore KOKONAINEN TAIMEN Kasvatettu, Suomi. ERÄ! Benella TUOREET RUODOTTOMAT SIIKAFILEET Kasvatettu, Suomi. ERÄ! Hätälä TUORE RUODOTON LOHIFILEE C-leikattu, vakuumipakattu. Rajoitus 2 fileetä/talous. Norja. Naapurin MAALAISKANAN RINTAFILEET 600 g (9,98/kg) Ilman Plussakorttia 9,75/rs (16,25/kg) Snellman MAATIAISPOSSUN MAUSTAMATON tai MARINOITU SISÄFILEE n. 600-850 g Ilman Plussa-korttia 14,50/kg HK TAKUUMUREA NAUDAN ULKOFILEE Kulta Katriina JAUHETUT KAHVIT 450-500 g (6,98-7,76/kg) Myös tummat tai Luomu. Ei Reilu, erikoissekoitukset eikä Plus kahvit. Ilman Plussakorttia 5,99/pkt (11,98-13,31/ kg) Rajoitus 2 pkt/talous. Atria TAKUUMUREAT NAUDAN PAAHTOtai SISÄPAISTI Palana. ERÄ! Elonen SACHERKAKKU 500 g (27,90/kg) ERÄ! Trube VOILEIPÄKAKUT 400-500 g (21,90-27,38/kg) Panda JUHLAPÖYDÄN KONVEHTEJA 800 g (24,94/kg) Ilman Plussa-korttia 21,95/rs (27,44/kg) Fazer SININEN MAITOSUKLAA 200 g (9,95/kg) Ilman Plussakorttia 2,55/kpl (12,75/kg) 15 95 KG 19 95 RS 13 95 KPL 10 95 KPL 14 95 KG 11 95 KG 12 95 KG 19 95 KG 3 49 PKT -21% -41% -38% 1 99 KPL 5 99 RS 32 90 KG