Lauttasaari 27.4.2017 - Lehtiluukku.fi

Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Nro 16 27.4.2017 Tarvitsetko hyvää vuokralaista? Tarjous uusille Täydenpalvelun vuokranantajaasiakkaille. Palkkio 1,24 * kk vuokra ensimmäisen vuokrauksen yhteydessä. Ensimmäinen vuosilasku: 1,1 * kk vuokra heinäkuussa 2018. • Valvomme ja takaamme vuokranmaksun • Hoidamme yhteydenpidon ja korjaukset • Tarjoamme asunnon myyntipalvelut erikoishintaan • Jälleenvuokraukset veloituksetta Nautintoja meren äärellä www.bluepeter.fi PARSAVIIKOT ALKANEET TERVETULOA! Nuorisotalo tuli aikuisen ikään Lauttasaaren nuorisotalo Apaja on täyttänyt 30 vuotta. Tuossa ajassa nuorisokulttuuri on muuttunut paljonkin, mutta Apajan merkitys lauttasaarelaisille nuorille säilyy. s. 10-11
Ajassa PÄÄKIRJOITUS 27.4.2017 123 Nyt viikolla. 2 27.4.2017 Nro 16 TAPAHTUMAKALENTERI – LAUTTASAARI JUHLII – SUOMI 100 – DRUMSÖ FIRAR Toukokuun teema: luonto ja meri sekä niihin liittyvät harrastusmahdollisuudet. 6.5.2017 klo 16 Lauttasaaren Laulajien konsertti, johtaa Victoria Meerson Lauttasaaren kirkolla. 7.5.2017 klo 18 Saksofonikvartetti Aavan konsertti Lauttasaaren kirkolla 13.5.2017 klo 10 14 Sindbadin tavaratorin yhteydessä kuusi lauttasaarelaista venekerhoa, jotka muodostavat Pajalahden veneilykoulun, esittelevät toimintaansa, osoite: Pursiseura Sindbad, Vattuniemenranta 5. 14.5.2017 Lauttasaaren orkesterin kevätkonsertti klo 18.00 Lauttasaaren kirkossa. 20.5.2017 Villiinny keväästä – luonnon päivä. Tervetuloa tutustumaan saaremme luonnon geologiseen monimuotoisuuteen geologi Maija Haavisto-Hyvärisen opastuksella. Kokoontuminen parituntiselle kävelyretkelle Lauttasaaren kirkon sisäpihalla "ison kiven" juurella lauantaina 20.5 klo 14. Varustaudu sään mukaisesti ja maastokävelyyn soveltuvin jalkinein. 20.5.2017 Siivouspäivä, siivotaan yhdessä saaren puistoja ja rantoja! Lauttasaari merellisenä kaupunginosana on harvinainen osa kantakaupunkia kävelytieverkko seurailee rantoja niin, että helposti kävelykierroksella voi seurata eri ilmansuunnista sään kehitystä. Talvi on kuitenkin valkoisena maisemana melkeinpä samanlainen. Entä kevät? Parasta kaikista. Lähestyvän kevään merkit on helppo havaita; pidentyvä päivä, lumipeitteen oheneminen, varpusten lisääntyvä sirkutus ja vihdoin ympäröivän meren vapautuminen jäistä. Sula meri on myös selvä kutsu muuttolinnuille, jotka jo ennen sitä käyvät tunnustelemassa vuodenajan muutosta vanhoilla pesimäpaikoillaan. Kiurun ääni kuuluukin pian jo meren avautumisen jälkeen. Saaren rannoille palaavat nopeasti myös tutut punajalkaviklat – samoille paikoilleen vuosi toisensa jälkeen. Näin tekee myös tuo telkkäpari pursiseuran vieressä. Ohikulkija jännittää pesän rakentamista, tuleekohan siitä tällä kertaa riittävän korkea. Joinakin vuosina pesää on rakennettu kahteen kertaan sen jäätyä nousevan veden alle. Rannan tuntumasta kuuluu myös toistuva fasaanikukon ääni, ja muutaman päivän päästä sen näkeekin jo parinsa kanssa. Fasaanit ovat tottuneet täällä ihmiseen ja pian voi todeta pesinnän tulokset viiden, kuuden poikasen seuratessa tiiviisti emoaan. Odotetuinta on kuitenkin mustarastaan laulu. Varhaisessa aamussa huilumainen laulu herkistää kävelijän – siinä on oikeaa kevättä. Muuttolinnut palaavat etelätuulen vauhdittamana parvi toisensa jälkeen, myös joutsenet ja sitten kurkiaurat Viime vuosina on nähty todella harvinaisuuksiakin: haikaroita. Satakielikin aloittaa laulunsa kesän kynnyksellä. Viheralueen keloja on ihmetelty, näin keväällä ei enää ihmetellä. Tikan terävä koputus kertoo toukkien löytymisestä. Upein näistä on palokärki, jonka ääni kelon rungolla on todella voimakas. Uusia tulokkaita ovat rauhoitetut valkoposkihanhet, jotka itse tuntuvat tietävän hyvin lajinsa rauhoituksesta. Heidän ei tarvitse edes enää väistää. Entä fauna, eläimet? Kettuhan sieltä ilmestyy taas, jäniksetkin ja jopa mäyräkin. Rantalenkille tuo piristystä avautuva kasinorannan kahvila – ja aivan uusi kahvilakin Vattuniemen tien päähän rannan läheisyyteen. Tätä on odotettu kauan! Siis kevättä lauttasaarelaisille! Jukka Tulkki Lauttasaari-Seuran hallituksen jäsen Kevät Lauttasaaressa Vapputapahtuma Lahnalahden leikkipuistossa Perjantaina 28. huhtikuuta vietetään perinteistä vapputapahtumaa Lahnalahden leikkipuistossa. Päiväkotilapsista koostuva vappukulkue lähtee matkaan Pajalahden kentältä kello 9.30 ja kulkee Tallbergin puistotien kautta Lahnalahden leikkipuistoon. Kulkuetta ohjaa Nallekoplan poliisit. Poliisien Nallekopla myös esiintyy kello 10-10.30, minkä jälkeen lapset pääsevät tutustumaan poliisiautoon ja juttelemaan poliisileijonalle. Melkonkadulle on haettu poikkeuslupaa If Vahinkovakuutusyhtiö Oy on hakenut lupaa saada poiketa asemakaavasta Helsingin kaupungin Lauttasaaren kaupunginosan korttelin 31131 tontilla 4 osoitteessa Melkonkatu 22. Poikkeamishakemuksessa on esitetty liikeja toimistorakennuksen muutosta asuin-, asuinpalveluja päiväkotirakennukseksi, jossa on vähäisessä määrin liikeja toimistotiloja. Rakennus korotetaan osin neljäkerroksiseksi. Ensimmäiseen kerrokseen ehdotetulle päiväkodille on suunniteltu myös oma piha-alue, joka on yhteisessä käytössä silloin, kun päiväkotikäyttöä ei ole. Poikkeamishakemukseen liittyvät asiakirjat ovat nähtävillä 5.-22. toukokuuta kaupunkisuunnitteluviraston infoja näyttelytila Laiturilla osoitteessa Narinkka 2. Irma Sarjen Elämän arpajaiset I -keramiikkaveistos 1990-luvulta. KUVA K. Sarje. Savesta poltetut sananlaskut Irma Sarjen (1917–2001) kansanomaiset, usein leikilliset punasavesta muovaillut, poltetut pienoisveistokset, joiden lähtökohtina olivat sananlaskut, lasten kasvatus tai kohtalon oikut, ovat tarinan kerrontaa keramiikan keinoin. Näitä teoksia, jotka ovat pääosin 1990-luvulta, on nyt ensimmäisen kerran julkisesti esillä. Parikymmentä veistosta on sijoitettu Kirkkokahvilan lasivitriiniin. Sarje oli syntyperäinen helsinkiläinen Kalliosta, mutta pienoisveistoksissaan hän eläytyi maaseudun arkeen. Veistokset ovat humoristisia ja myötäeläviä ja voivat tuoda katsojan mieleen Erkki Tantun kuvitusten tunnelman. Alkoholi, pappi ja pirukin ovat aiheissa mukana. Lauttasaareen Sarje muutti 1956. Sarjen keramiikkataide käsittää reliefejä, veistoksia ja uurnia. Sekä figuratiivinen että abstrakti ilmaisu olivat hänelle luontevia ja häntä kiinnostivat erilaiset tekniikat. Japanilainen raku-polttomenetelmä oli hänestä yllättävyydessään ja salaperäisyydessään haastavin. Sarjen keraamisista pienoisveistoksista koottu näyttely on Lauttasaaren Kirkkokahvilassa 3.–19. toukokuuta osoitteessa Myllykallionrinne 1B. Näyttelyn avajaisia vietetään keskiviikkona 3. toukokuuta kello 18-20. Keramiikkataiteilija Ulla Sangervo-Lappalainen kertoo Irma Sarjesta ja esittelee näyttelyn keskiviikkona 17. toukokuuta kello 18.
3 27.4.2017 Nro 16 90-vuotta täyttävä Tauno Hammar on osallistunut aktiivisesti Lions-klubin työhön jo vuosikymmenten ajan. TEKSTI ja KUVA Laura Sarpola sa. Markkinarakoja löytyi myös vappujen ilmapallokaupassa, pienoiskeilaradoissa ja kaikessa, mitä keilahallilla vain saattoi myydä. Kahdeksan vuoden myyntiuran jälkeen yrityksen ostanut tuttava pyysi Hammaria liikekumppanikseen. Hammar suostui vain, jos saisi pienemmän osuuden yrityksestä. ”Olin kiitollinen hänelle, sillä hänen takiaan pääsin aloittamaan urani. Voitot laitoimme kyllä puoliksi. Olen aina tuntenut kiitollisuutta minua auttaneita kohtaan. Ne jotka ovat minua auttaneet, minäkin kyllä muistan ja autan heitä”, Hammar kertoo. Liikekumppanin eläköidyttyä Hammar nousi yrityksen toimitusjohtajaksi. ”Lopetin keilaamisen ryhdyttyäni toimitusjohtajaksi, mutta tekemisestä oli puutetta. Ostin kesämökinkin, sielläkin on tullut tehtyä ties mitä. Sitten kun en muuta keksinyt, niin rupesin vielä kirjailijaksi”, Hammar nauraa. Omaelämänkerrallinen Kauvattan pojasta stadin kundiksi julkaistiin vuonna 2014. Lisäksi Hammar on kirjoittanut runoja pienestä pitäen. Kaivatessaan uusia haasteita Hammar alkoi tiedustella myös Lions-klubin jäsenyyttä. Tie jäseneksi ei ollut helppo ja vaati useita hakemuskertoja, mutta jälleen kerran sinnikkyys kuitenkin palkittiin. Sittemmin Hammar on palkittu järjestössä tekemästään työstä Lionsien korkeimmalla mahdollisella Ambassador of Good Will -arvomerkillä. Lisäksi häntä on kunnioitettu ensimmäisellä myönnetyllä yrittäjäristillä, timanttiristillä sekä kauppakamarin 50-vuotismerkillä. Vapaaehtoistyön lisäksi Lionsklubit kehittävät jäseniään tarjoamalla näille koulutusta ja maailmanlaajuisia verkostoitumismahdollisuuksia. Hammarin mielestä on sääli, ettei lionstoiminnasta tiedetä Suomessa yhtä paljon, kuin muualla maailmassa. ”Toiminnalle ei anneta sitä arvoa, jonka se ansaitsisi. Kun Lionseille antaa, voi oikeasti luottaa siihen, että apu menee perille. Muiden kanssa näin ei aina ole.” Hammar ei osaa sanoa, mistä hänen vankka auttamishalunsa on peräisin. Omat vaatimattomat lähtökohdat, vastoinkäymiset ja kova työ ovat tukeneet ajatusta, ettei avunkohteita voi valita. ”Apua täytyy antaa jokaiselle, joka sitä tarvitsee”, hän toteaa. Tauno Hammar on palkittu elämäntyöstään sekä Lions-järjestössä että yrittäjänä. Hän täyttää perjantaina 28. huhtikuuta 90 vuotta. Kuten monena vuona aiemminkin, Tauno Hammar on kerännyt ahkerasti rahaa tammikuussa käynnistynyttä Punainen sulka -keräystä varten. Tällä kertaa hyväntekeväisyyskeräyksen tavoitteena on saada kasaan viisi miljoonaa euroa suomalaisten nuorten hyväksi. ”Tämä kevät on ollut hieman erilainen, kuin aiemmat. Ennen olen aina mennyt käymään itse lahjoittajien luona, mutta enää en oikein jaksa liikkua samalla tavalla. Olen kuitenkin myynyt Lionsien mukeja ja soitellut ihmisille”, Hammar kertoo. Tällä viikolla 90-vuotispäiviään viettävä Hammar on kuitenkin tehnyt osansa hyväntekeväisyyden eteen jo monta kertaa. Esimerkiksi vuoden 2005 Punainen sulka -keräykseen hän laskeskelee keränneensä yli 28 000 euron potin. Vuosien saatossa Hammar on osallistunut lukuisiin muihinkin keräyksiin Lions-klubinsa kautta. ”Kaikki syntymäpäivärahastotkin olen 65-vuotiaasta lähtien laittanut hyväntekeväisyyteen Lionsien kautta. Nyt olen päättänyt poikkeuksellisesti antaa rahat lahjoituksena Lauttasaaren vanhustentalosäätiölle”, hän paljastaa. Hammar syntyi Kauvatsassa Satakunnassa 28. huhtikuuta 1927. Jatkosodan alkaessa perhe muutti Helsinkiin, jossa 14-vuotiaalle pojallekin löytyi töitä. Hammar aloitti vakuutusyhtiö Salamassa juoksevien asioiden hoitajana. Kutsu ilmasuojelupalvelukseen tuli Hammarin täytettyä 16-vuotta. Koulutuksen jälkeen alkoi palvelus pommitusten aiheuttamien tulipalojen sammuttajana. Hammar oli vahtivuorossa myös Helsingin suurpommitusten aikana. ”Jännitys oli varmaan niin kova, ettei siinä ehtinyt tulla edes yskää, vaikka letkut kastelivat sammuttajatkin”, hän muistelee. Sodan jälkeen Hammar ehti työskennellä varastoissa, kuljetustehtävissä ja Suomi Filmin avustajana sekä suorittaa armeijan. Lopulta sinnikkään tiedustelemisen jälkeen hänelle tarjoutui tilaisuus ryhtyä myyntityöhön. Siinä Hammar osoittautui luonnonlahjakkuudeksi. Pian häntä kosiskeltiin jo toiseen firmaan. ”Kai se on vähän synnynnäistäkin, tai kulkee suvussa. Äiti oli kauppias, samoin kaikki veljeni”, Hammar pohtii. Vaimo löytyi samasta yrityksestä. Perhe osti ensimmäisen kotinsa Lauttasaaresta, ja on viihtynyt saarella siitä lähtien. Halutessaan maksaa velkansa nopeasti pois Hammar aloitti päivätyönsä ohessa työskentelyn myös keilahallin vahtimestarina. Työtä oli useamman vuoden ajan viisi iltaa viikosLähettipojasta palkituksi hyväntekijäksi Johannes församling behåller sin kyrka på Drumsö TEXT Nina Österholm Församlingsrådet i Johannes församling har beslutat att församlingen fortsätter sin verksamhet i S:t Jacobs kyrka på Drumsö. Därmed avstår man varken från kyrkan eller några andra verksamhetslokaler på Kvarnbergsbrinken 1. Istället planerar Johannes församling ge upp cirka hälften av sina lokaler i Högbergsgården på Högbergsgatan 10 i Gardesstaden. I praktiken betyder det att personalens kontorsutrymmen krymper medan de flesta verksamhetsutrymmen, salar och kyrkor bevaras. Det var i höstas som frågan gällande Johannes församlings närvaro på Drumsö aktualiserades med anledning av de sparkrav Helsingfors kyrkliga samfällighet står inför. En arbetsgrupp med representanter från bägge församlingarna på Drumsö har utrett frågan. ”Nu har vi behandlat alla möjligheter och församlingsrådets beslut är att Johannes församling stannar på Drumsö. I dagsläget har vi dryga 2000 medlemmar här och i proportion till resten av Johannes område är Drumsö en tät svenskbygd. Invånarantalet på Drumsö förväntas också växa rejält i framtiden”, säger kyrkoherde Johan Westerlund . Samtidigt uppmärksammar han det besvärliga läget som den finska församlingen på Drumsö, som inte har andra verksamhetspunkter att avstå ifrån, står inför. ”Vi känner av gästfriheten hos den finska församlingen på Drumsö och försöker stöda och hjälpa där vi kan.” På Drumsö ligger den finska och den svenska kyrkan för tillfället vägg i vägg: Drumsö kyrka, som används av den finskspråkiga församlingen, och den mindre kyrksalen, S:t Jacobs kyrka, som används av den svenska församlingen. I S:t Jacobs finns en kyrksal, en församlingssal och eftis-, fritidsoch klubbutrymmen som samlar omkring 80 svenskspråkiga Drumsöbarn dagligen. En grundrenovering av kyrkobyggnaderna på Drumsö är under planering men i det här skedet är det fortfarande oklart när renoveringen kan börja. Samtidigt pågår också utvecklingsprojektet Luther+ där såväl församlingsmedlemmar och anställda som företagare och andra aktörer uppmanas komma med kreativa idéer för hur man kunde ta i bruk kyrkbackarna, alltså områdena runt kyrkorna i Helsingfors på ett mer aktivt sätt. Församlingsrådet i Johannes församling har beslutat att församlingen fortsätter sin verksamhet i S:t Jacobs kyrka på Drumsö.
4 27.4.2017 Nro 16 vatkin suomalaisen koulujärjestelmän rento ilmapiiri sekä sääntöjen vähyys. Vaihtoviikon loputtua voimme hetken huoahtaa ja todeta, että viikko oli juuri niin intensiivinen kuin oletimmekin sen olevan. Tämä viikko kuitenkin tarjosi enemmän kuin innostuneimmatkaan meistä uskalsivat toivoa. Mikään ei voita sitä tunnetta, kun istut bussissa ranskalaisen vieressä, höpiset niitä näitä ja sitten se iskee -yllättäen huomaatkin puhuvasi ranskaa. Oli suorastaan häkellyttävää, miten paljon kielen puhuminen kohentui yhden viikon aikana. Monelle tämä viikko antoi juuri sen tujauksen tarvittua itseluottamusta kyetäkseen käyttämään jo olemassa olevaa ranskan kielen taitoaan. Niinäkin hetkinä, kun ranska ei ihan luistanut, ranskalaiset olivat loputtoman kärsivällisiä, yrittivät ymmärtää ja puhuivat myös englantia ja elekieltä. Kielen oppiminen ranskalaisten nuorten avulla tuntui lähinnä hauskanpidolta ja viikon jälkeen voimme sanoa, että tämä vaihtoviikko oli mahdollisuus, johon todella kannatti tarttua. Lentokentällä ranskalaisia hyvästellessämme moni pidätteli kyyneleitä. Tuntui kuin eroaisi pitkäaikaisista ystävistä, ei vain yhden viikon tutuista. Viikon kokemukset yhdistivät, ja nyt jokainen vastavierailuamme edeltävä päivä tuntuu liian pitkältä. Tällaisessa tilanteessa sosiaalinen media kuitenkin pääsee näyttämään parhaat puolensa ja tarjoamaan lohdutusta. Kieltä tulee viestiessä harjoiteltua kuin huomaamatta. Nyt tsemppaamme vielä viimeisen jakson kouluvuodesta ja sitten olemme valmiita pakkaamaan laukut ja suuntaamaan Ranskaan – oh là là! Mai Tenhunen ja Reeta-Kaisla Behm, 9D, Lauttasaaren yhteiskoulu Vaihtoviikon ilmapiiri oli juuri tätä: sydämiä sydämiä. Tuomiokirkon portailla on puolet suomalaisia ja puolet ranskalaisia nuoria. 8.-15. maaliskuuta me Lauttasaaren yhteiskoulun 18 halukasta 8ja 9-luokan ranskanlukijaa koimme ikimuistoisen viikon. Kukin meistä majoitti ranskalaisen, Grenoblesta Rondeau-Montfleury katolisesta yläkoulusta tulleen yläkoululaisen kotiinsa ja toimi tämän isäntänä/emäntänä/turistioppaana/ystävänä seitsemän päivän ajan. Moni odotti vaihtoviikkoa innostuksen ja pelon sekaisin tuntein. "Mitä jos en ymmärrä mitään, mitä se mun vaihtari sanoo?" ja "mitä jos se ei ymmärrä mitään, mitä mä sanon?" olivat kysymyksiä, jotka varmasti pyörivät monen päässä. Ilmapiirin rentoutumisen pystyi kuitenkin tuntemaan jo heti ensimmäisenä iltana opettajiemme Elina Rögårdin ja Anna Sauraman vetämän ryhmäytyksen jälkeen. Viikkoon mahtui monenlaista ohjelmaa. Must-kohteet, kuten Suomenlinnan, Seurasaaren ja Porvoon Brunbergin tehtaanmyymälöineen pääsivät kaikki kokemaan. Viikonloppuna suomalaiset emännät ja isännät keksivät itse ranskalaisilleen jotain hauskaa tekemistä osa kävi mökillä ja jopa Tallinnassa, jotkut shoppailemassa, kylpylässä, pelaamassa jalkapalloa tai ratsastamassa. Osa ranskalaisista emäntineen pääsi jopa näkemään Kansallisteatterin kulissien taakse ranskankielisen oppaan johdolla. Uusia tapoja, sanoja ja tottumuksia vaihdettiin ja ihmeteltiin molemmin puolin. Eniten kummastusta meissä suomalaisissa herättivät vaihto-oppilaiden kulttuuriin kuuluva kolmen ruoan rytmi. Se hieman hirvittää meitä. Olemme menossa vastavierailulle toukokuun lopussa ja toivomme vain, että säästymme nälkäkuolemalta. He syövät aamupalan (joka ei ole iso), lounaan (joka ahmitaan vartissa) ja lopulta illallisen kahdeksan tai yhdeksän aikoihin. Välissä maistuu kenties suklaamuffini. Täytynee sulloa taskut täyteen banaaneja jo kotipuolessa... Toinen huomattava eroavaisuus löytyi kouluun pukeutumisesta. Heidän katolisessa koulussaan ei sallita reikiä housuissa saati sitten shortseja, ja hameiden helmojen täytyy hipoa polvia. Vahvan meikin käyttäminen on myöskin Grenoblen koulussa paheksuttavaa. Ranskalaisia kummastuttiBonJour! Mai Tenhunen, Reeta-Kaisla Behm ja Milla Railo toivottivat ranskalaiset vaihto-oppilaat tervetulleeksi Suomeen. Vähän erilainen kouluviikko
Palvelemme: ma-to 10-23, pe-la 10-02 su 10-23 Isokaari 24, Lauttasaari puh. 09 677 320 www.rixibaari.fi rixibaarihelsinki Ilmainen kotiinkuljetus yli 14 €:n tilauksiin. On line -tilauksista 10% bonus. 5 27.4.2017 Nro 16 29.4. FREDERIK WAPPULOUNAS ma 1.5. alkaen klo 12. KAIHILEIKKAUS EDULLISESTI UUDELLA TEKNOLOGIALLA. V A R A A A I K A 9 7 7 5 8 1 6 . Kaihi voi kehittyä missä iässä tahansa ja varsinkin ikääntyville huomaamatta. Harmaakaihi hoidetaan aina leikkaamalla. Olemme saaneet käyttöömme uusinta teknologiaa, jolla kaihileikkaus on mahdollisimman hellävarainen ja toipuminen nopeaa. Arvoasiakkaana saat leikkauksen Diacor Ruoholahden Silmäyksikössä nyt edulliseen kampanjahintaan. ARVOASIAKASETU -200 €/yhden silmän kaihileikkauksesta Molempien silmien kaihileikkauksesta alennus on yhteensä 400 €. Etu on voimassa 31.5.2017 asti. ARVO ETU lauttasaari.fi Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 28, 00200 Helsinki Kauppakeskus Lauttis Puhelin 09 682 4050 lkv@erkkeri.fi www.erkkeri.fi Veli-Pekka Närhi tj, alalla vuodesta 1994 0400 810 540 Markku Enström LKV, alalla vuodesta 1988 0400 416 114 ERKKERI LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS VANHA ASUNTO ESITTELYT TUU NA U SIIVOUS VALOKUVAUS PAPERISOTA OSTAJAT MAINOKSET HINNAT ILMOI TELU LKV NEUVOTTELUT NETTI MYY NTI UUSI ASUNTO ISÄNNÖITSIJÄ KU NTOTARKASTUS MUUTTO PUTKIREM ONTTI VALOKU VAUS MOBIILIMAR KKINOINTI FACEBOOK TWITTER INSTAGRAM AVAIMET SIIVOUS Soita ja kysy lisää. Tarjoa vuokralle tai myyntiin, Erkkerillä edullinen välityspalkkio ja kokeneimmat myyjät. Lauttasaari 80m² Hakolahdentie 4 A, 00200 Helsinki. Muuttovalmis läpitalonhuoneisto suositulla Hakolahdentiellä! Tilava 3H, K, KPH, VH + PARVEKE . Parvekkeelta on näkymät Kasinonrannalle. Taloyhtiön kaikki suuret peruskorjaukset on tehty. Autotallimahdollisuus. Huoneisto vapautuu 1.8.2017. Tähän kotiin on helppo ihastua! Vuokra 1.400 €/kk. Huippusijainti Kasinonrannalla! Huoneistossa on tilava ja edustava keittiö vaativaankin makuun!
6 27.4.2017 Nro 16 Lauttasaaren musiikkiopisto on tarjonnut vuosien saatossa musiikkiopetusta lukuisille lapsille ja nuorille. Joistakin on tullut jopa ammattimuusikoita. TEKSTI Ville Elomaa KUVA Laura Saari ren musiikkiopisto muutti entisiin Lauttasaaren sivukirjaston ja neuvolan tiloihin Myllykallion koulun sivurakennukseen. Koululuokkien sijaan käytettävissä oli nyt joukko omia opetustiloja sekä kaksi isoa salia, jotka mahdollistivat esimerkiksi kamarimusiikin opetuksen ja Mirjam Helin -sali toimi myös opiston omana konserttisalina. Lauttasaaren musiikkiopisto täyttää tänä vuonna 45 vuotta. Opiston oppilasmäärä on melkein viisinkertaistunut sitten alkuaikojen ja opetusta annetaan musiikkileikkikoulusta opistotason loppututkintoihin saakka. Lisäksi musiikkiopistolla on myös kuvataidekerho ja lasten draamaryhmä. Musiikkiopiston palveluksessa on yli kaksikymmentä opettajaa, joista noin puolet on sivutoimisia. Lauttasaaren musiikkiopiston toiminta perustuu lähinnä valtion ja Helsingin kaupungin myöntämiin tukiin, lukukausimaksut kattavat vain pienen osan kustannuksista. Musiikkiopistolla on edessään melkoisia haasteita. Menot kasvavat tasaisesti, mutta julkiset tuet uhkaavat pikemminkin vähentyä. Kaupunki edellyttää taideopetuksen kohdentamista laajemmalle joukolle lapsia ja nuoria, mikä on klassisen musiikin opetuksessa usein hankalaa. Uusia toimintamuotoja, esimerkiksi aikuisten opetusta, tullaan varmasti käynnistämään lähitulevaisuudessa. Opisto tarvitsee jatkossakin vähintään nykyisen kokoiset tilat ja sen lisäksi, että nykyiset tilat peruskorjataan lähitulevaisuudessa, mikä vaatii väistötiloja, Myllykallion koulu haluaa musiikkiopiston tilat itselleen. Lauttasaaressa ei ole liian paljon tällaiseen toimintaan soveltuvia tiloja ja esimerkiksi Helsingin konservatorion tilat Jätkäsaaressa ovat liian kaukana. Lauttasaaren musiikkiopiston toiminta on ollut menestyksekästä, opisto on koko olemassaolonsa ajan tuottanut laadukasta opetusta ja onpa sen oppilaiden joukosta tullut useita ammattimuusikoita. Opisto haluaa toimintaansa kohdistuvista haasteista huolimatta tarjota tulevaisuudessakin hyvää, perinteikästä musiikinopetusta lauttasaarelaisille ja muillekin nuorille. Lauttasaaren musiikkiopisto on tarjonnut laadukasta musiikkikasvatusta jo 45 vuoden ajan. Musiikin harrastuksella on pitkät perinteet Lauttasaaressa. Lauttasaaren orkesteri perustettiin heti sodan jälkeen vuonna 1945 ja kuoro Lauttasaaren laulajat kolme vuotta myöhemmin. Yhteiskoulun musiikinopettaja, säveltäjä Hemmo Louhivuori tuli 1950ja 1960-luvuilla tunnetuksi siitä, että koulun musiikinopetus oli poikkeuksellisen korkeatasoista ja koulun oppilaat soittivat sinfoniateoksia sekä voittivat useita valtakunnallisia musiikkikilpailuja. Lauttasaaren väkiluku kasvoi 1960-luvulla nopeasti ja 1970-luvulle tultaessa tarvetta lasten ja nuorten musiikkikasvatukselle ja -koulutukselle oli entistä enemmän. Lauttasaaren yhteiskoulun aloitteesta perustettiin vuonna 1971 Lauttasaaren musiikkiopiston kannatusyhdistys valmistelemaan oman musiikkiopiston perustamista. Yhdistyksen puheenjohtajaksi valittiin äidinkielen lehtori Leo Apo . Lauttasaaren musiikkiopiston perustava kokous pidettiin kesäkuun 1. päivänä 1972. Perustajajäsenininä olivat muun muassa Louhivuori ja Apo, aikoinaan Lauttasaaren orkesteria perustamassa ollut varatuomari Simo Härkönen sekä pankinjohtaja Eino Airaksinen . Toimitilat opisto sai Lauttasaaren yhteiskoulun uudesta koulutalosta Isokaaren varrelta: koulun A-portaan luokat olivat iltaisin musiikkiopiston käytössä. Tuohon aikaan koulun tilojen antaminen tällaiseen tarkoitukseen – vaikkakin opetusaikojen ulkopuolella – oli varsin poikkeuksellista. Päätöksen takana oli sekä rehtori Esko Ranta että yhteiskoulun johtokunta. Ensimmäiset oppilaat aloittivat syyslukukauden alussa 1972. Oppilaita oli tuolloin 116. Opiston johtajana toimi viulutaiteilija Åke-Eric Renqvist , joka myös johti sen kahta orkesteria. 1980-luvun lopulla Lauttasaa45 vuotta musiikkikasvatusta Tuo punkkisi tutkittavaksi Lauttasaaren punkkitutkimusryhmä aloittaa punkkien vastaanottamisen nyt myös Lauttasaaren asukkailta. Viime vuonna käyntiin lähtenyt Saaristolääkärien ja HY:n virologian laitoksen yhteistyössä tapahtuva Lauttasaaren punkkitutkimus jatkuu. Kesän 2016 aikana tutkijat saivat Lauttasaaren rannoilta saaliiksi noin kolmekymmentä jyrsijää sekä tavoitetta selkeästi niukemman määrän punkkeja, jonka vuoksi tutkimusryhmä on nyt päättänyt laajentaa tutkimusta niin, että myös kansalaisten keräämiä punkkeja aletaan nyt ottaa vastaan. Tavoitteena on kerätä Lauttasaaren alueelta vähintään tuhat punkkia seuraavien kahden kuukauden aikana, jonka jälkeen punkkien kantamia tauteja aloitetaan kartoittamaan laboratoriotutkimuksin. Kiinni otetut punkit saa toimittaa viikoittain Saaristolääkärien Punkkibussiin, jossa niitä otetaan vastaan toukokuussa sekä kesäkuussa aina joka viikon torstai kello 15-18.30. Haluatko osallistua punkkitutkimukseen? Tee siis näin: Punkkeja saa ottaa talteen, kun punkki löytyy kävelemässä vaatteista tai iholta, tai lemmikkieläimen turkista. Myös ihoon tai lemmikkieläimeen kiinnittyneet punkit tulee ottaa talteen. Lisäksi Lauttasaaren alueen luonnosta löytyneet punkit saa kerätä talteen. Talteen ottamisen yhteydessä on hyvä huomioida seuraavaa: • Pyri tunnistamaan, että kyseessä on punkki eli puutiainen • Ota/irrota punkki talteen ja kääri se foliopaperiin • Sulje foliopaperi huolellisesti ja laita se säilöön jääkaappiin • Tee huolellinen punkkisyyni, jolla voit varmistua ettei sinussa/lemmikissäsi ole enempää punkkeja • Merkitse muistiin Lauttasaaren alue, josta punkki todennäköisimmin on tullut • Ota punkki jääkaapista ja toimita se analysoitavaksi Saaristolääkärien Punkkibussiin. Punkkibussi on touko– ja kesäkuussa torstaisin S-Market Itälahdenkadun edessä Heikkaan torilla. Punkkeja otetaan vastaan Punkkibussissa joka torstai kello 15-18.30. Punkkitutkimukseen osallistuvia lauttasaarelaisia pyydetään ennalta täyttämään punkkien esitietolomake, joka löytyy osoitteesta saaristolaakarit.fi/punkinesitiedot. Suositeltavaa on, että lomake tulostetaan ja tuodaan Punkkibussiin yhdessä tutkimukseen tulevan punkin kanssa ja tarpeen mukana Punkkibussin henkilökunta opastaa tarvittaessa lomakkeen täyttämisessä paikan päällä. Punkkibussin saaristolääkäri Janne Castrén etsimässä punkkeja Lauttasaaressa viime kesäkuussa. KUVA Katja Pesonen
7 27.4.2017 Nro 16 Koruliike Pearly Parrot Helmikoruasiantuntija Kellot ja korut Korjaukset ja huollot Paristonvaihdot Tervetuloa! Gyldenintie 6, 050 414 3791 pearlyparrot.fi Tervetuloa! Villa Alba Hyvän olon vaatteita luonnonmateriaaleista: villa, pellava, puuvilla, silkki. Lauttasaarentie 2 045 133 2327 SCREENILLE OMA KATSOMO! urheilukanavat Gyldenintie 2,00200 Helsinki puh. 050 326 5955 Avoinna Ma-To 12-02 Pe-La 1003, Su 10-02 Facebook: Bar Iso Majakka www.isomajakka.fi bar&sports PÄHKINÄVISA torstaisin klo 19 LETKEÄ MUSABINGO keskiviikkoisin klo 19 iso Majakka KARAOKE pe-la alk. klo 21. + Vappuaattona auki 04:ään. Gashawa Ahmed ohjasi lapsille välitunnilla kurdien perinnetanssia. Vastavuoroisesti hänelle opetettiin letkajenkka. Oppia tanssin keinoin Drumsö lågstadieskolanissa lapset ovat kerääntyneet liikuntasaliin. Tanssitunti on alkamassa. Ruotsiin lapsena muuttanut kurdi Gashawa Ahmed ohjaa lapsille kurdien perinnetanssia. Hän kertoo ensin siitä kuinka kurdeilla ei koskaan ole ollut omaa valtiota niin kuin Suomi on, ja Suomi on tänä vuonna ollut itsenäinen jo sata vuotta. Ja siitä, että kurdit eivät edelleenkään saa tanssia omaa kansantanssiaan tai puhua omaa kieltään Kurdistanin alueella, mutta Ruotsissa, aivan toisessa maassa kuin kotimaassaan, he saavat ilmaista omaa kulttuuriaan vapaasti. ”Siksi tässä ei ole kyse vain tanssista. Tanssimme, mutta se saa meidät ajattelemaan. Sen kautta voimme keskustella maantieteestä ja historiasta, eri kulttuureista ja toiseudesta”, Ahmed kertoo tanssihetken jälkeen, kun lapset ovat menneet takaisin oppitunneille. Ahmed on tullut Lauttasaareen Karin Hoppen kanssa. He opiskelevat viidettä lukuvuotta luokanopettajiksi Tukholman yliopistossa ja heillä on ollut mahdollisuus lähteä ikään kuin vaihto-oppilaiksi muiden maiden kouluihin. Viimeksi he olivat yhdessä Lontoossa ruotsalaisessa koulussa, ja kun jopa siellä asti opiskeltiin matematiikkaa suomalaisista matematiikan kirjoista, naiset halusivat toisella vaihtokerrallaan tulla nimenomaan Suomeen, koska maa on muutenkin saanut opetuksestaan kansainvälistä tunnustusta. Harjoitteluhakemuksessaan Ahmed kertoi olleensa mukana tanssiryhmässä, joka esittää kurdien perinnetansseja. Opettaja Johanna Berlin tarttui siihen ja kysyi, kiinnostaisiko Ahmedia pitää koululla tanssityöpajoja ja vetää tanssia välitunneilla, jolloin lapset eivät mene ulos. ”Halusimme lasten kokevan monikulttuurisuutta ja tämä oli hyvä tilaisuus. Meillä ei aikaisemmin ole ollut myöskään opettajaopiskelijoita vaihtareina, joten tämä on hauskaa vaihtelua meille opettajillekin täällä. Tästä oppii itsekin. Ahmed ja Hoppe ovat seuranneet opetusta neljä viikkoa, minkä lisäksi heillä on ollut muutamia omia opetustunteja”, Johanna Berlin kertoo opettajavaihdosta. Ahmed on pitänyt lapsille neljän viikon ajan perjantaisin puolen tunnin tanssityöpajaa. Yhden työpajan hän piti koko koululle, kun hiihto peruttiin oikullisen sään vuoksi, ja lounastunnin jälkeen lapset ovat saaneet päättää jäävätkö he tanssimaan vai menevätkö ulos. Moni on valinnut tanssin. ”Työpajoissa on ollut paljon lapsia, sellaiset kaksikymmentä keskimäärin. Olen opettanut kolmea erityyppistä kurdien tanssia. Lapset ovat tykänneet tosi paljon.” Hän ja Hoppe ovat pistäneet merkille koulun liikunnallisuuden ylipäätään. ”Täällä liikunta on osana opetusta, olemme siitä hyvin vaikuttuneita. Jos lapsella on vaikeuksia oppia ja keskittyä niin he saavat liikkua luokassa sen sijaan, että heidän pitäisi istua hiljaa pulpettien takana, kuten perinteisesti on tapana”, toteaa Karin Hoppe. ”Lapset makaavat lattialla, jotkut ovat jumppapallolla, jotkut seisovat. Tämä on jotain mitä olemme päättäneet ottaa mukaamme Ruotsiin ja myöhemmin omaan opetukseemme”, lisää Ahmed. Karin Hoppe ja Gashawa Ahmed löysivät Drumsö lågstadieskolanista monta seikkaa, joita aikovat toteuttaa omassa opetuksessaan astuttuaan työelämään. Drumsö lågstadieskolanissa vierailevat opettajaopiskelijat Tukholmasta vaikuttuivat koulun läheisestä tunnelmasta ja liikunnallisuudesta. Teksti ja kuva Katja Pesonen Hiidenkirnun viereen, lähelle sotainvalidien saunaa on ilmestynyt turkoosi penkki, jossa on kultainen laatta ja siinä kaiverrus Ystävyydelle. Kuka on tämän ihanan eleen takana? Kerro se meille lehti@ lauttasaari.fi. KUVAT Malin Mattsson Lukijan kuva Lähetä kuvasi osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi
8 27.4.2017 Nro 16 Orkesterin soittajat puolisoineen syksyllä 1945. Oikealla Einar Englund, neljäs oikealta puheenjohtaja Simo Härkönen. TEKSTI Matti Pajari KUVA Lauttasaaren orkesterin arkisto Lauttasaaren orkesteri 72 vuotta Jatkosodan päätyttyä vuonna 1944 lauttasaarelainen musiikinharrastaja Simo Härkönen joutui paikallisen aseveliyhdistyksen selvitysmieheksi. Hänestä aseveliyhdistyksen erinomainen piano piti saada orkesterikäyttöön. Kun orkesterin perustamista oli hänelle jo aikaisemminkin ehdotettu, organisoitiin pikaisesti Lauttasaaren Orkesteriyhdistys r.y. Drumsö Orkesterförening r.f. Soittajia houkuteltiin mukaan suullisesti ja lehti-ilmoituksilla. Kapellimestariksi löytyi säveltäjä Einar Englund . Paikalliset yrittäjät Aulis Aropaltio ja Gunnar Östmann lahjoittivat 30 000 markkaa, mainittu piano saatiin myös lahjana, ja keväällä 1945 pidettiin ensikonsertti 21 soittajan voimin. Alkuinnostuksesta huolimatta toiminnan jatkuminen ei ollut itsestään selvää. Kulut uhkasivat ylittää maksukyvyn. Konserteista ei paljon nettotuloja kertynyt, koska niihin jouduttiin palkkaamaan avustajia. Rahoitusta varten järjestettiin naamiaisia, karnevaaleja ja konserttitanssiaisia. Tilannetta helpotti Helsingin kaupungin avustus, jota saatiin ensimmäisen kerran vuonna 1948. Vielä merkittävämmäksi muodostui Lauttasaaren säätiön tuki, joka on näihin päiviin asti ollut tärkein tulonlähde. Se on nytkin hyvänä kakkosena jäsenmaksujen jälkeen. Erityisesti 40ja 50-luvulla puuttui soittajia siirryttäessä salonkiorkestereille sovitetusta musiikista sinfoniaorkestereiden ohjelmistoon. Aluksi valtaosa soittajista asui Lauttasaaressa. Myöhemmin saarelaisten osuus on pienentynyt niin, että heitä on nyt vajaa neljäsosa. Toki muillakin on suhteita saarelle: jotkut ovat siellä syntyneet, toiset käyneet töissä. Eräänlainen kriisi koettiin syyskaudella 1951. Historiikin mukaan silloinen kapellimestari Paavo Berglund ”käytti harjoituksissa niin purevaa kieltä, että soittajilta kysyttiin suurta pitkämielisyyttä”. Pitkämielisyys ei tainnut ihan riittää, koska kevätkauden ensimmäiseen harjoitukseen ilmestyi vain kahdeksan soittajaa. Notkahduksesta selvittiin, kun puheenjohtaja lähetti jäsenille kirjallisen vetoomuksen toiminnan jatkamiseksi. Orkesterin soittajat ovat muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta olleet amatöörejä. Toinen ero ammattiorkestereihin on ikäjakauma. Viime aikoina nuorimman ja vanhimman soittajan ikäero on ollut luokkaa 70 vuotta. Nykyisten aktiivien pisin ura orkesterissa on alkanut jo 1952, ja vanhin on osallistunut jatkosotaan. Ohjelmistossa on otettu huomioon sekä musiikin kiinnostavuus että soittajien taidot ja kaikkien työllistäminen. Solistien selviämisestä ei ole tarvinnut huolta kantaa, kun halukkaita huipputason esiintyjiä on ollut riittämiin. Pitkäaikaisimmat kapellimestarit ovat olleet Seppo Laamanen (1968-1980) ja Ahti Valtonen (1996-). Paavo Berglund , Jorma Panula , Onni Kelo , Pentti Sistonen ja monet muut nuoret kyvyt ovat käyttäneet orkesteria ponnahduslautana ammattikapellimestarin tehtäviin. Orkesterin nuoria viulisteja on siirtynyt Sibelius-Akatemian opiskelijoiksi. Monet tulevat ammattimuusikot ovat saaneet tilaisuuden paneutua suuren orkesterin toimintaan soittajana, solistina tai kapellimestarina. 2000-luvulla orkesteri on esiintynyt perinteisten syysja kevätkonserttien sekä itsenäisyyspäivän juhlien lisäksi muun muassa hoitolaitoksissa, hyväntekeväisyyskonserteissa, Lauttasaaren yhteiskoulun vanhojen tansseissa, Vieremän pianoviikoilla ja yhteiskonserteissa Stadtstreicher Warenin kanssa Saksassa ja Suomessa. Lähitulevaisuuteen suunniteltu kirkon remontti vie harjoitteluja esiintymistilat. Toistaiseksi on epäselvää, miten ja missä sen aikana toimintaa jatketaan. Seuraavan esiintymisen paikka ja aika kuitenkin tiedetään: äitienpäiväkonsertti on Lauttasaaren kirkossa. Lauttasaaren Laulajat juhlatunnelmissa Lauttasaaren Laulajilla on takanaan työntäyteinen kevät. Kuoro on melkein vuoden ajan harjoitellut Sergei Tanejevin kantaattia Johannes Damaskolainen, joka on kaunis ja syvällinen mutta myös hyvin vaativa teos. Tanejev oli vuosina 1856-1915 elänyt venäläinen säveltäjä, pianisti ja musiikkipedagogi. Monimutkaisen teoksen harjoitteleminen nostaa kuoron tasoa ja kehittää niin laulutaitoa kuin kielipäätä. Kuoro nimittäin esittää teoksen alkuperäiskielellä venäjäksi. Suomen itsenäisyyden juhlavuoden kunniaksi kevään ohjelmistossa on paljon suomalaista musiikkia. Mukana on muutamia Sibeliuksen kauneimpia sävellyksiä, kuten Sortunut ääni ja Sydämeni laulu, sekä muita perinteisiä lauluja ja kansansäveliä. Monien sanojen ja melodioiden keskeltä löytyy surumielisen haikea tunnelma, ja kappaleista huokuu syvä arvostus ja rakkaus omaa maata, sen rauhaa ja luontoa kohtaan. Lauttasaaren Laulajat esiintyivät viime keväänä Hattulan kirkossa. Lauttasaaren Laulajat esiintyy lauantaina 6.5. kello 16 Lauttasaaren kirkossa osoitteessa Myllykallionrinne 1. Sisäänpääsy on ilmainen ja käsiohjelman saa kymmenellä eurolla. Lauttasaarelaisen kuoron kevätkonsertti lähestyy. Tänä keväänä ohjelmistosta löytyy perinteistä suomalaista musiikkia Jean Sibeliuksesta Heino Kaskeen. TEKSTI Saara Goldhorn KUVA Kirsti Palonen Lauttasaaren orkesterin äitienpäiväkonsertti Lauttasaaren kirkossa sunnuntaina 14.5. kello 18.
9 27.4.2017 Nro 16 T A P I O L A
10 27.4.2017 Nro 16 Lauttasaaressa on tehty kunnallista nuorisotyötä jo monen vuosikymmenen ajan. Tänä aikana nuorisokulttuurissa on tapahtunut suuriakin muutoksia, mutta monet ajanviettotavat ovat säilyneet ennallaan. Nuorisotalo on edelleen tärkeä osa lauttasaarelaisten nuorten vapaa-aikaa. TEKSTI Peppi Kajoluoto KUVAT Apaja Apaja taytti 30 vuotta Kaupungin nuorisotyöllä on Lauttasaaressa pitkät perinteet. 1900-luvulla nuorisotoimintaa järjestettiin eri puolilla saarta, esimerkiksi Otavantielle vuonna 1958 perustetussa nuorisokahvila Lautta-kerhossa. Lautta-kerhon, kuten muidenkin Helsinkiin tuona aikana perustettujen nuorisokahviloiden esimerkkinä oli niin kutsuttu Haka-kerho, jonka vilkas harrastustoiminta oli pääasiassa nuorten suunnittelemaa. Kun nuorisotalot yleistyivät muutama kymmentä vuotta myöhemmin, Lauttasaareen ryhdyttiin rakentamaan nuorisotalolle ja kirjastolle tarkoitettua monitoimitilaa. Tilan suunnittelu aloitettiin 70-luvulla, ja vuonna 1986 nuorisotalo Apaja, Lauttasaaren kirjasto ja päiväkoti aloittivat toimintansa uudessa rakennuksessa. Tänä päivänä samassa rakennuksessa toimii myös Drumsö klubblokal, joka järjestää nuorille toimintaa ruotsiksi. Nuoret ottivat uuden nuorisotalon hyvin vastaan ja olivat aktiivisesti mukana sen suunnittelussa. Apajan nykyinen nuoriso-ohjaaja Teemu Kosunen kertoo paikan nimen ja alkuaikojen toiminnan olleen nuorten ideoimaa. ”Ilmeisen hyvin tää lähti silloin käyntiin ja täällä oli paljon toimintaa”, Kosunen kertoo. Apajan alkuaikoina toiminnan kohderyhmä oli laajempi kuin nykyään. Kosusen mukaan avoimeen toimintaan osallistui nykyistä enemmän täysi-ikäisiä nuoria. Toisaalta suosittuun iltapäivätoimintaan osallistui vasta ala-asteen aloittaneita lapsia. 2000-luvun aikana nuorempien lasten iltapäivätoimintaa on siirretty nuorisotalolta esimerkiksi Lahnalahden leikkipuistoon. Nykyajan nuorilla on paljon harrastuksia ja muita vapaa-aikaa täyttäviä toimintamuotoja, mikä on osaltaan vaikuttanut nuorisotaloihin kohdistuneisiin tarpeisiin. Lauttasaarelaiset nuoret toivovat Apajan olevan entistä enemmän oleskeluun tarkoitettu paikka, jossa voi rentoutua ja olla stressaamatta. Camilla von Hertzen , 17, pitää tärkeänä sitä, että nuorisotalossa järjestetyn toiminnan ja oleskelun välillä on tasapaino. Apajan discot ovat kiinnostaneet nuorempia lauttasaarelaisia jo 30 vuoden ajan. Lauttasaarelaisia nuoria grillaamassa Apajan edustalla parisenkymmentä vuotta sitten. Ranja Eskelinen, Hanna Kuisma ja Camilla von Hertzen käyvät Apajassa monta kertaa viikossa pelaamassa lautapelejä ystäviensä kanssa. KUVA Peppi Kajoluoto Apajan bändikämppä oli erittäin suosittu ajanviettopaikka muutamia vuosia sitten. ..
11 27.4.2017 Nro 16 PERSILJA Vappuaattona ja vappupäivänä runsas salaattibuffet à la carte -annoksiin. Tee pöytävaraus ajoissa! Välimerellinen maku kotikeittiön tuoreista raaka-aineista. Viikonloppuisin salaattipöytä sisältyy à la carte -tilauksiin. www.ravintolapersilja.fi Tallbergin Puistotie 1, 00200 Helsinki Puh. 09 621 6727 Ma-pe 11-22, la 12-22, su 12-21 VÄLIMERELLINEN RAVINTOLA Apaja taytti 30 vuotta ”Se on hyvä, että täällä on satunnaisesti jotain järjestettyy toimintaa”, von Hertzen sanoo. Myös lyhyemmällä aikavälillä tapahtuvat muutokset ovat vaikuttaneet nuorisotalon toimintaan. Kosusen mukaan se, mitä nuoret Apajasta hakevat, vaihtelee jopa vuoden välein. ”Vielä joku viisi vuotta sitten bändikämpällä ei ollut yhtään vapaata vuoroa ja tällä hetkellä siellä käy yksi bändi treenaamassa. Se aina vähän heittelee, mikä on milloinkin haluttua toimintaa”, Kosunen kertoo. Vaikka nuorisokulttuuri on vuosien varrella kokenut suuriakin muutoksia, monet vanhat ajanviettotavat ovat pysyneet suosittuina nuorten keskuudessa. Erilaisia sisäpelejä, lautapelejä ja pingistä pelataan edelleen Apajassa. Myös järjestetty toiminta on säilynyt vuosien varrella melko samankaltaisena. Apaja tarjoaa lauttasaarelaisille nuorille monia asioita. Ystävien seuran lisäksi nuorisotalolla voi osallistua vertaisohjaaja-koulutukseen, jonka käyneet nuoret huolehtivat esimerkiksi Apajan aukiolosta kolmena lauantaina kuukaudessa. Päivittäin nuorisotalon toimintaan osallistuu noin 30-80 nuorta, minkä lisäksi nuoria tavoitetaan sosiaalisen median ja koulujen kautta. Apajassa vetää puoleensa esimerkiksi sen turvallisuus. ”Tää on valvottu ympäristö eli täällä ei satu ihan mitä tahansa”, Ranja Eskelinen , 16, kuvailee Apajaa. Lauttasaaren nuorisotalolla käyvät nuoret ovat yleensä lauttasaarelaisia ja toisilleen entuudestaan tuttuja. Tästä johtuen Apajan vakituisista kävijöistä on muodostunut tiivis yhteisö, jossa on salliva ilmapiiri. ”Apaja on sellanen paikka, missä pystyy olemaan rennosti oma itsensä ja tekemään kaikkea hauskaa yhdessä itselle tärkeiden ihmisten kanssa”, von Hertzen kiteyttää. Avoimeen toimintaan osallistuvien nuorten keski-ikä oli 80ja 90-luvuilla korkeampi kuin nykyään. Nuorten kulttuurin muutokset näkyvät myös esimerkiksi 90-luvun alun vaatetuksessa. Lauttasaaren nuorisotalo Apaja löytyy netistä lauttasaari.munstadifi Facesta omalla nimellään ja Instasta nimellä larunnuta Vappubrunssit vappu aattona 30.4 klo 11–13 ja 13.30– 15.30. Vappupäivänä 1.5 klo 11–13.30 ja klo 14-16.30. 28,5€ sisältää kuohuvan 30,5€ Varaa paikkasi ajoissa! www.happyfriends.fi Happy Friendsin Vappubru nssit Äitienpäiväbrunss i Äitienpäiväbrunssi 14.5. sisältää runsaan alkuruokapöydän, kaksi maistuvaa pää ruokaa ja herkullisen jälkiruoka pöydän. Kattaukset 11–13 ja 13.30–15.30. Hinta 4-11v 13€. Tarjoamme äideille lasin kuohuvaa! &
27.4.2017 Nro 16 12 Muna. Tuo hauska pieni valkoinen pakkaus, jossa on kaikki. ”Siinä on proteiinia, hyvää rasvaa, vitamiineja sekä kaikki ihmiselle välttämättömät aminohapot. Ainut mitä siitä puuttuu on c-vitamiini ja kuidut”, ylistää lauttasaarelainen kirjailija ja toimittaja Sanna Mansikkamäki . Häneltä on juuri ilmestynyt kirja nimeltään Muna Herkulliset ohjeet kananmunasta (Readme 2017). Sen lisäksi, että kananmuna on todellinen ravintopommi, siitä on moneksi. Sitä voi kokkailla itsenään, mutta Mansikkamäen sanoin se tekee kaikesta vähän parempaa. Se suurustaa kastikkeet ilman jauhoja kiiltäviksi ja täyteläisiksi. Valkuainen tekee murekkeesta kuohkeaa. Hän kutsuu munaa myös demokraattiseksi ruoka-aineeksi, koska kaikilla on siihen varaa. ”Muna on niin mieletön raaka-aine, että siitä voisi kirjoittaa monta kirjaa. Halusin tästä monipuolisen kirjan, jossa on alusta lähtien kerrottu esimerkiksi munan keittämisestä. Joillekin se on itsestään selvyys, mutta ei todellakaan kaikille. Perusasioiden lisäksi kirja on täynnä hauskoja vinkkejä munasta.” Kuten erilaisesta uppomunasta. Meitä kaikkia on peloteltu uppomunan valmistamisen vaikeudella, mutta kun laittaa pannulle muutaman sentin vettä ja vähän etikkaa, sen kiehuessa rikkoo veteen kananmunan ja antaa porista jonkin aikaa, tuloksena on hauska välipala ilman uppomunan häslinkiä ja paistetun munan rasvaa. Muna-kirja on paitsi herkullinen myös kaunis. Kuvat kirjaan on ottanut Pia Inberg , lauttasaarelainen hänkin. Itse asiassa kaikki kirjassa on lauttasaarelaista. Myös ainekset ruokakuviin on saatu paikallisesta ruokakaupasta. Muna on Sanna Mansikkamäen neljäs keittokirja. Hänen ensimmäinen kirjansa tofusta ilmestyi yli kymmenen vuotta sitten, ja sitä ovat seuranneet maustekirja ja aamiaiskirja. Mutta miksi juuri muna? Mansikkamäki löysi idean asioidessaan REKO Lauttasaari -lähiruokarenkaan ostosillassa. Hän tutustui Mäntymäen luomutilan munatuottajiin Virva ja Samuli Latosenmaahan ja monet keskustelut munista sytyttivät lampun Mansikkamäen pään päällä. Siinä se oli. ”Suomessa on maailman turvallisimmat munat. Meidän ei tarvitse pelätä salmonellaa, vaan lapsetkin voivat huoletta syödä raakaa kakkutaikinaa”, Mansikkamäki muistuttaa. Kaiken lisäksi muna on saanut synninpäästön. ”Itä-Suomen yliopiston tutkimuksen mukaan ruokavalion kolesteroli vaikuttaa suurimmalla osalla väestöä vain vähän veren kolesterolipitoisuuteen, eikä kolesterolin saanti ole tutkimuksissa juuri ollut yhteydessä suurempaan sydänja verisuonitautien riskiin. Uusien tutkimusten valossa kananmunien syöminen saattaa jopa pienentää riskiä sairastua kakkostyypin diabetekseen”, Mansikkamäki toteaa. ”Varsinkin keitetty kananmuna on itselleni suorastaan voimaruoka. Jos lähden reissuun, käsilaukussani on aina välipalaksi keitetty kananmuna, samaten silloin, jos edessä on pitkä palaveripäivä. Kun laukussa on kananmuna, mukana on aina jotain terveellistä ja proteiinipitoista välipalaa.” Mansikkamäki työskentelee Ilta-Sanomissa ruokatoimittajana. Hän keksii päivittäin hyvän ja halvan arkiruuan reseptejä suomalaisten lautasille. Silti häneltä löytyy ideoita vielä reseptikirjoihinkin. ”Jotkut kirjoittavat runoja pöytälaatikkoon ja kuljettavat niitä varten muistikirjaa aina mukana. Minä taas olen nuoresta asti kirjoittanut reseptejä ja niitä on muistikirjat täynnä. Niiden kirjoittaminen on minulle intohimo. Tilaan eri maiden ruokalehtiä ja luen ulkomaisia keittokirjoja, haen inspiraatiota syömistäni ruuista ja matkoilta”, hän kertoo. Muna-kirjassa on hänen reseptiensä lisäksi perinteitä isoäitien keittokirjoista. Esimerkiksi kuinka tehdään vanhan ajan vaniljakastike ja kolmea erilaista marenkia: italialaista, ranskalaista ja sveitsiläistä. ”Suomalaisille tutuin on ranskalainen marenki. Esimerkiksi sveitsiläinen marenki tehdään vatkaamalla valkuaista vesihauteessa, kunnes siitä tulee kuohkeaa tahnaa. Sitä voi laittaa vaikka pursottimeen ja käyttää kakkujen kuorruttamiseen. Kirjassa on tällaisen Enkelikakun resepti. Koska kuorrutteessa ei ole maitotuotteita, myös laktoosi-intolerantit voivat sitä syödä. Siinä on hyvä vinkki tulevaan juhlakauteen.” Munan imago on selkeästi nousussa. ”Luomu, lähiruoka ja kotimaisuus ei ole mikään trendi vaan niiden arvostus kasvaa koko ajan. Nyt arvoon nousee perus kotiruoka ja kotimaiset raaka-aineet. Yleensä nousevat raaka-aineet ovat juuri siinä nenän alla, ja kananmuna on hyvä esimerkki siitä. Se on puhdas luonnontuote täynnä kaikkea hyvää.” Munasta on moneksi Lauttasaarelaisen Sanna Mansikkamäen kirjassa näytetään kuinka pienellä tutulla ruoka-aineella on kovan kuorensa alla suuri sielu. TEKSTI Katja Pesonen KUVA Pia Inberg Sanna Mansikkamäki on keskustelemassa kananmunista ja kirjastaan koko kevään ajan REKOpiirissä Mäntymäen luomutilan autolla. REKO kokoontuu joka toinen tiistai Drumsö lågstadieskolanin pihalla osoitteessa Tallbergin puistotie 12. Seuraava ruokajakelu on tiistaina 9. toukokuuta kello 18. Lisätietoa ruokapiiristä ja sen aikatauluista Facebookista nimellä REKO Lauttasaari Drumsö. Lauttasaarelainen kirjailija ja toimittaja Sanna Mansikkamäki kirjoitti kirjan kananmunasta ja yllättyi itsekin siitä kuinka monipuolisesta ruoka-aineesta on kyse. Dickenin naiset Suomen mestareita kolmatta kertaa peräkkäin. Onnea Dicken!
13 27.4.2017 Nro 16 Kaapelitehtaan tulevat tapahtumat Tallberginkatu 1, Helsinki Ilmoitus Merikaapelihalli FOOM Future of Online Video & Media 27.-29.4. Aalto-yliopisto: Näytös 17 17.5. Art Fair Suomi 25.-28.5. Pannuhalli Zodiak: Kirsi Monni ActsAndAffects 2.5. asti Lasten ja nuorten arkkitehtuurikoulu Arkin kevätjuhlat 13.5. Puristamo Suomen lasten ja nuorten kuvataidekoulujen liitto: Löytöretkellä 27.4.-12.5. Turbiinisali Sibelius-lukio: Kevätuhri104 27.-28.4. Leena Harjunpää: HÄÄT all by myself 5.-10.5. Valssaamo Tanssiteatteri Tsuumi: Valssaamofest 28.-30.4. Pekka Halosen akatemian näyttely 2.-15.5. K&C Kekäläinen & Company Sanna Kekäläinen: Whorescope 28.4. asti Zodiak – Uuden tanssin keskus Vera Nevanlinna, Ervi Sirén: Å Ä Ö 12.-24.5. Tanssiteatteri Hurjaruuth Ruutia! Kansainvälinen tanssifestivaali lapsille ja nuorille 29.4. asti Suomen valokuvataiteen museo Poliittisen valokuvan festivaali 29.4. asti Marta Zgierska: Post 28.5. asti Hotellija ravintolamuseo Rakkauden tiloja Nautinnon nälkä 5.8.2018 asti Palveluksessanne! (jatkuva) Teatterimuseo Muumit teatterissa 30.6.2017 asti Rakkauden tiloja Näytelty rakkaus 7.1.2018 asti MUU Kaapeli Mari Miyamoto: In Reality 15.5.asti Jukka Male Museo EriValo -valokuvanäyttely 14.5. asti Käytävägalleria Mikko Kaivos: Burlesque Nights 30.4. asti Nurkkagalleria Lucas Jii: 6 Kultainen ninja 1.5. asti Kultti ry Kulttuurilehtigalleria (jatkuva) Katso lisää: www.kaapelitehdas.fi/ tapahtumia Päiväkoti Runon esikouluryhmän Inkeri. Kansainvälistä Tanssin Päivää juhlitaan Kaapelitehtaalla lauantaina 29.4.2017 Ohjelmaa on tarjolla koko perheelle aina ilmaisista tanssin opetustuokioista tanssiesityksiin ja tanssielokuvanäytöksiin. Tapahtumassa on myös mahdollisuus osallistua Koko Suomi tanssii -tanssihaasteeseen! PerformanceSirkus toteuttaa aktiivista taidekasvatusyhteistyötä päiväkoti Runon ja päiväkoti Hertan kanssa vuonna 2017 osana Suomi 100 -juhlavuoden virallista oh jelmaa. Päiväkoti Runon esikouluryhmän kanssa valmistuu keväällä 2017 yhteistyöesityksenä Kalevala-aiheinen Maailman Synty -esitys, ja syksyllä 2017 toteutetaan yhteistyöesityksenä sovitus Aleksis Kiven Seitsemästä Veljeksestä. Esityksissä esikouluikäisillä lapsilla on oleellinen rooli esitysten suunnittelussa, käsikirjoituksen ideoimisessa ja esiintymisessä. Eli tulevan sukupolven luova panos pääsee näkyväksi. Päiväkoti Hertan kanssa toteutetaan mu siikkileikkeihin perustuva esitys Arkea ja juhlaa päiväkoti Hertassa, jonka ensi-ilta on 1.6.2017. Esityksissä päiväkoti Hertan eri-ikäiset lapset ovat pääosassa. PerformanceSirkuksen laajempia tai dekasvatushankkeita 1998-2011: 1) Lasten taidekasvatusprojekti Sataman Sirkus 1998-2000, sirkustyöpajoja 3-7-vuotiaille osana Euroopan kulttuuri pää kaupunki Helsinki 2000 -ohjelmaa 2) Itämeri-teemainen draamapedagogi nen ympäristökasvatushanke Ekoteko! nuoret Itämeren äärellä osana Euroopan kulttuuripääkaupunki Turku 2011 -ohjelmaa, 20102011, työpajoja, tapahtumia 10-15vuotiaille 3) Ympäristökasvatukselliset, draamapedagogiset hankkeet Korkeasaaren eläintarhassa 1997-2006, esityksiä ja tapahtumia 3-12-vuotiaille 4) Draamapedagoginen hanke Ihmiset, eläimet ja yhteinen maailmamme 2007-2009, työpajoja, ympäristökasvatuksellisia esityksiä ja tapahtumia 3-7ja 12-15-vuotiaille Pienempiä hankkeita: 1) Itä-Helsingin Kulttuuriviikot 2001-2004, tanssitaidekasvatusprojektit 3-7vuotiaille 2) Luovan liikunnan työpajat 7-8-vuotiaille erityislapsille Itä-Helsingin alueella syksyllä 2011 Lisätiedot: www.kolumbus.fi/performa/taidekasvatus _projektit.html PerformanceSirkuksen taidekasvatustyö Art Fair Suomi valtaa toukokuun lopussa Kaapelitehtaan – kansainvälisessä nykytaidefestivaalissa taiteilijan työ näkyy ja kuuluu. Millaisia teemoja taiteilijat käsittelevät teoksissaan, ja millaisena tämä aika näyttäytyy heidän teostensa läpi katsottuna? Näihin kysymyksiin kannattaa tulla etsimään vastausta Art Fair Suomesta, kun festivaali esittelee massiivisen joukon nykytaiteen tekijöitä ja heidän 1000 teostaan Kaapelitehtaalla. Mukana on kaiken kaikkiaan n. 270 kotija ulkomaista taiteilijaa teoksineen. Suomessa on kansainvälisesti vertailtuna paljon taiteilijavetoisia gallerioita ja muita organisaatioita. Sen mahdollistaa pohjoismainen, poikkeuksellinen tuki riippumattomalle taiteelliselle tuotannolle. Art Fair Suomi tekee näkyväksi juuri tätä vapaata taidekenttää, joka organisoituu gallerioiksi, yhdistyksiksi, ensembleiksi, näyttelytuotannoiksi jne. Festivaali tuo ’juuri nyt’ tehdyn taiteen – ajankohtaiset teokset ja tuotannot – yhteen ja yleisön nähtäväksi. Festivaalille saapuu 20 taiteilijavetoista galleriaa meiltä ja muualta. Art Fair Suomen erityisfokuksessa on tänä vuonna Venäjä, josta toimintaansa ja teoksiaan esittelemään saapuu kuraattoreita sekä gallerioita taiteilijoineen. Festivaalikattaus vuodesta 2005 järjestetyssä tapahtumassa on tänä vuonna aikaisempia vuosia runsaampi myös taiteidenvälisen ohjelmansa puolesta, sillä festivaalikattaukseen kuuluvat niin konsertit kuin tanssi, illalliset ja sarjakuvakin. Lauantaina 27.5. ohjelmaa on erityisen paljon perheille, mm. Ville ja Aleksi Rannan Comics in Concert viihdyttää musiikin ja sarjakuvan voimin, ja kolme erilaista opastettua kierrosta luovat näkökulmia esillä oleviin teoksiin. Festivaaliohjelman rakentumista kan nattaa seurata ja lisää tietoa taiteilijoista sekä galleriavieraista hakea osoitteesta www.artfairsuomi.fi huhtija toukokuussa. Art Fair Suomi ’17 25.–28.5.2017 Kaapelitehdas – Merikaapelihalli, Puristamo, Valssaamo, MUU Kaapeli Valokuvataidetta | Mediataidetta | Videotaidetta | Installaatioita | Performansseja | Äänitaidetta | Maalauksia | Veistoksia Aukioloajat: to-pe klo 11–20, la–su klo 10–18 Liput: € / 5 € / 8 € www.artfairsuomi.fi Mari Hokkanen työskentelee pahvin ja kierrätysmateriaalien kanssa luoden upeita kuvallisia tarinoita. Kuvassa oleva teos Manmade on osa Set & settings sarjaa. Art Fair Suomi Kaapelitehtaalla
Lauttasaarelaiset yhdistykset voivat tällä palstalla tiedottaa tulevan viikon tapahtumistaan Lauttasaaressa. Tiedotteet viimeistään ilmestymisviikon maanantaina klo 12 mennessä osoitteeseen seura@lauttasaari.fi. Saarella tapahtuu DRUMSÖ PENSIONÄRER RF Torsdagen 27 april torsdagsträff med Bingo och info om vårens program. 11 maj kl 14:30 går vi till Salve och äter strömming,anmälan åt Birgitta tfn 050-3461002 snarast. Reservera även 18.5 då blir det utfärd. KULTTUURIKESKUS SÄHINÄ Heikkiläntie 10 info@sahina.fi 046 5486703 www.sahina.fi Perjantaisin klo 17–21 Liikuntasalin avovuoro: tule treenaamaan omatoimisesti Sähinän saliin, josta löytyy äänentoisto, ilmastointi ja seinän mittainen tanssipeili! (Vapaa pääsy.) Keskiviikkoisin klo 18.30–20 3. kerroksessa Sähinän Onniklubi: tule nauttimaan musiikkiesityksestä tai osallistu improtunnille! Viikottain vaihtuvat ohjelmanumerot ovat kaikille avoimia ja ilmaisia. Katso lisätietoa päivittyvästä ohjelmasta Facebookista nimellä sahinahelsinki. klo 19–20 2. kerroksessa Hatha-flow-joogaa: tunnilla liikutaan hengityksen johdattamana yhdistellen lempeitä ja dynaamisia asanoita. Tunti sopii hyvin kaikentasoisille (14 € / kerta, vetäjänä Susanna Manninen). 30.4 . klo 11–13 Makersin vegaaninen vappubrunssi! Vappuinen brunssikattaus 22 €, kahdelle 35 €. Voit myös tilata ennakkoon brunssikassin kotiin vietäväksi. Ilmoittautumiset pe 28.4. mennessä osoitteeseen: makerskahvila@ gmail.com. Vappuaattona Makers on auki vain brunssin ajan. Kahvila Makers on auki joka päivä: Ma–pe klo 7.30–20.00 La–su klo 10.00–17.00 Vappuaattona vain brunssi. LAUTTASAAREN KANSALLISET SENIORIT LAKE Ma 8.5. klo 12.00 Kuukausitapaaminen Iloista kevätohjelmaa ja kahvitarjoilu. Tarkemmat tiedot ja ilmoittautumiset syksyn teatteriesityksiin kerrotaan seuraavassa lehdessä. LAUTTASAAREN KIELIKYLPY RY Tervetuloa yhdistyksen sääntömääräiseen kevätkokoukseen maanantaina 8.5.2017 , klo 19. Kokous pidetään Ravintola Blue Peterissä, Vattuniemen puistotie 1. Kevätkokouksessa käsitellään tilinpäätös, vuosikertomus ja toiminnan tarkastajien lausunto sekä päätetään tilinpäätöksen vahvistamisesta ja vastuuvapauden myöntämisestä hallitukselle ja muille vastuuvelvollisille. Tervetuloa. LAUTTASAAREN LAINEPARTIO Lauttasaaren Lainepartio ry:n sääntömääräinen vuosikokous ravintola Viidessä Pennissä, Mannerheimintie 55, torstaina 11.5.2017 kello 18:00. Kokouksen esityslistalla on mm. yhdistyksen purkaminen. Lisätietoja: Lauri Haimelin, 040 4173855. LAUTTASAAREN MUSIIKKIOPISTO Myllykalliontie 3, 00200 Helsinki Mahdolliset muutokset ja lisäkonsertit www.lmo.fi KE 3.5. KLO 19.00 Huilistien kevätkonsertti, Maija Mäkeläisen oppilaat PE 5.5. KLO 19.00 Kitaristit estradilla! Timo Kaakkolammin ja Matti Riutamaan oppilaat KE 10.5. KLO 19.00 Viulistien kevätkonsertti, Susanna Armisen oppilaat PE 12.5. KLO 18.00 Pianistien kevätsoittajaiset, Leena Kotkavuoren oppilaat MA 15.5. KLO 17.00 Muskarilaisten kevätjuhla Lauttasaaren kirkon seurakuntasalissa KLO 18.30 Muskarilaisten kevätjuhla Lauttasaaren kirkon seurakuntasalissa KE 17.5. KLO 19.00 Sellistien kevätkonsertti, Laura Saaren oppilaat PE 19.5. KLO 18.00 Alttoviulistien ja viulistien kevätkonsertti, Hanna Tyrväisen oppilaat MA 22.5. KLO 18.00 & klo 19.00 Pianistien kevätkonsertti, Taru Myöhänen-Mäkelän ja Risto-Matti Marinin oppilaat MA-TI 29.-30.5. Musiikkiopiston oppilasvalinnat TI 30.5. KLO 18.00 Musiikkiopiston kevätjuhla Lauttasaaren kirkossa Kaikki tilaisuudet ovat Mirjam Helin -salissa, jos ei toisin mainita. Vapaa pääsy, Tervetuloa! LAUTTASAAREN ORKESTERI Äitienpäiväkonsertti sunnuntaina Haapalainen ja Ari Muttonen kertovat Kambodzan ruokaturvahankkeesta. Reppumatkaaja Mika Savolainen kertoo matkavinkeistä alueelle. Tarjolla kambodzalaista ruokaa 10 €. Tuotto SLS:n ruokaturvahankkeelle. Klo 18 Kokkikerho. Klo 18 Avoin rukouspiiri. Ke 3.5. Klo 10.30. Seniorilautta. Klo 17.30 -19.30. Lastenhoitoa varaa hoitopaikka saman päivän aamuna klo 10–11 p. 050 380 3542. Klo 17.30– 20 Larun olohuone ja tähdellinen iltapala. Olet tervetullut juuri sellaisena kuin olet! Olohuoneessa voit tehdä töitäsi, askarrella, korjata vaatteitasi tai vaikka löytää uuden ystävän. Tarjolla vapaaehtoisten valmistamaa tähdellistä iltapalaa. Klo 19 Seurat, mukana Jaakko Vilja ja Helena Untamala. Seurakuntasalissa. To 4.5. Klo 12 Torstaipiiri perhoset tutuiksi, Kylli Tikkanen. Klo 14 Krypta alakouluikäisille. Klo 18 OmaKamu -koulutus alkaa Kirkkokahvilassa. Lisätietoja www.omakamu.fi. Seuraavat OmaKamu koulutuspäivät ovat La 6.5. klo 10–14, To 11.5. klo 18–20, La 13.5. klo 10–14 ja To 18.5. klo 18–20. Eija Härkäsen valokuvanäyttely ”Kuvakertomuksia – arkea ja unelmia” Kirkkokahvilan näyttelytilassa 2.–21.5. Irma Sarjen keraamisia pienoisveistoksia ”Savesta poltetut sananlaskut” esillä Kirkkokahvilassa 3.–19.5. Näyttelyn avajaiset ke 3.5. klo 18–20. Keramiikkataiteilija Ulla Sangervo-Lappalainen kertoo Irma Sarjesta ja esittelee näyttelyn ke 17.5. klo 18. Tulossa Yhteinen Kastepäivä su 7.5. klo 14. Kastepäivässä iloinen asia on tehty mahdollisimman mukavaksi ja helpoksi. Kastepäivään voit tuoda kastettavaksi pienen tai isomman lapsen. Seurakunta tarjoaa kauniit puitteet ja kakkukahvit. Ilmoittautuminen www. kastepaiva.fi. Kirkkokahvila avoinna normaalisti mape klo 10–17 ja lounas klo 11–13. Tarjolla lounaan (7€) lisäksi tuoreet leivokset, ruokaisat salaatit ja sämpylät, ja tavallisen kahvin lisäksi myös erikoiskahvit. JOHANNES FÖRSAMLING Mer information på Johannes hemsida: www.helsingforsforsamlingar.fi/ johannes Sö 30.4 2 söndagen efter påsk kl. 10: Högmässa i S:t Jacobs kyrka. Repo-Rostedt, Enlund. Kyrkkaffe. kl.12: Högmässa i Johanneskyrkan. Lindström, Repo-Rostedt, Enlund. Kyrkkaffe. Ti 2.5 kl. 12: Lunchmusik i Gamla kyrkan med Heli Kantola. kl. 13.30–14.30: Musiklek för 0–2-åringar i Bokvillan, Tavastvägen 125. Hollmérus. kl. 18: Flerspråkig taizémässa i Johanneskyrkan. Heikel-Nyberg, Almqvist, Böckerman. On 3.5 kl. 14–15.30: Diakoniträffen i S:t Jacob. Ulla Lassfolk: ”Sommardag i höbärgningstid ca 1915”. kl. 18: Veckomässa i Gamla kyrkan. Busck-Nielsen, församlingspraktikant André Troberg, Almqvist. To 4.5 kl. 10–11.30: Musiklek i S:t Jacob, Kvarnbergsbrinken 1. Hollmérus. kl. 13.30–14.30: Musiklek för 1–5-åringar i Bokvillan, Tavastvägen 125. Hollmérus. Fr 5.5 kl. 10–11.30: Musiklek i Hörnan, Högbergsgatan 10, gatunivån. Hollmérus. kl. 12.15–13.30: Veckolunch i Högbergsgården, Högbergsgatan 10 E. Välkommen på middagsbön i Johanneskyrkan kl. 12. Middagsbön i Johanneskyrkan vardagar kl.12 från och med 4.1.2016. Kom med på rekreationsdag för ande, kropp och själ till Nilsas lägergård i Sibbo 23.5, med start från Kiasma kl. 9.30 och retur till samma kl. 17.30. Dagen består av trevlig gemenskap; lunch, bibelstund och mässa i kapellet med Håkan Djupsjöbacka. Pris: à 20€. Anmälningar till Elina Tiiainen, tfn 050 380 1872 eller elina.tiiainen@evl. fi senast 12.5. JEHOVAN TODISTAJAT Raamatullinen esitelmä sunnuntaina 30.4.2017 klo.14:00 "Päätä nyt olla Jumalan hallitusvallan puolella". Puheen jälkeen tutkitaan Raamattua aiheesta: "Kuka johtaa Jumalan kansaa nykyään?" Kaikki tervetulleita. Ei kolehtia. Valtakunnansali Lauttasaarentie 10. www. jw.org/fi HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Vattuniemenkatu 9 Pe 28.4 klo 19.30 Raamattututkistelu Tomi Pönni Su 30.4 klo 14.00 Herätyskokous puhe Kalle Tuomola, johto Kari Koskinen. Tervetuloa! 14 27.4.2017 Nro 16 LARU TORI Larutorin rivi-ilmoitukset maksavat 6 e/rivi. Riville mahtuu n. 25 merkkiä. Lähetä ilmoitustekstisi osoitteeseen seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. Torstaisin ilmestyvän lehden viimeinen aineistopäivä on saman viikon maanantai. VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti. VUOKRALLE TARJOTAAN Varastotilaa Lauttasaarentie 38: 27,5m 2 , vuokra 275€/kk. tarmo.takko@aitoisannointi.fi VUOKRALLE TARJOTAAN Lämmin autohallipaikka Melkonkatu 11 ylähalli. Pesumahdollisuus. Kulku kaukosäätimellä. 100€/kk 050-5522321 NÄYTTELYITÄ Toukokuun näyttelynä "KOSKETUS", Sini Hodjun kollaasimaalauksia. Na-xet, Tallbergin puistotie 1 AA-KOKOUKSIA Ma klo 18.00, to klo 18.30 ja la klo 17.30 Lauttasaaren kirkko, D-porras. Ilmestyy torstaisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8, kesäviikoilla 26-30 eikä viimeisellä viikolla 52. Painos 11 800 kpl. Jaetaan ilmaisjakeluna Lauttasaaren koteihin ja yrityksiin. Lisäksi toistakymmentä jakelupistettä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Pohjoiskaari 9B, 00200 Helsinki Taitto Oy Chili Design Ab, office@chilidesign.fi Paino Botnia Print Oy Jakelu Posti Oy Sanomalehtien liiton jäsen. Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@lauttasaari.fi Nina Talmén päätoimittaja paatoimittaja@lauttasaari.fi Facebook: Lauttaasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa 14.5.2017 klo 18.00 Lauttasaaren kirkossa Myllykallionrinne 1. Pjotr Tsaikovski: Sinfonia nro 5, 1. ja 2. osa Robert Schumann: Sellokonsertto a-molli. Johtaa Ahti Valtonen, Sellosolisti Jaani Helander. Vapaa pääsy, ohjelma 10/15 euroa. MLL:n LAUTTASAAREN PAIKALLISYHDISTYS MLL Kevätkokous torstaina 27.4. klo 18.00 alkaen Lauttasaaren kirkkokahvilan yläkerrassa sijaitsevassa kokoushuoneessa (kokoushuone 10). Kokouksessa käsitellään sääntöjen 15§ mukaiset asiat. Koululaisten kesäleirit: Nukketeatterileiri 5-9.6 , Luovan toiminnan leiri 1216.6 . ja Metsäliikuntaleiri 3-7.7 . Ilmoittautuminen nyt! Lisätiedot: https:// lauttasaari.mll.fi/kesaleirit/ Liity jäseneksemme osoitteessa https://liityjaseneksi.mll.fi/ 30.6.2017 mennessä, niin osallistut samalla Toimiva Koti Oy:n kotisiivouslahjakortin arvontaan! Perhekahvila Apajan nuorisotalossa keskiviikkoisin klo 9.30-11.30. Perhekahvilaan ovat tervetulleita alle kouluikäiset lapset hoitajineen. Lapsille on leluja ja leikkikavereita, ja vanhemmat saavat toisistaan juttuseuraa ja uusia ystäviä. 3.5. Taaperoiden värikylpy (ryhmä täynnä) 10.5. Taaperoiden värikylpy (ryhmä täynnä) ja Maria Aksela / Hoivanet; Hoivanetin Hoitoringin esittely Jos olet kiinnostunut vapaaehtoistyöstä, ilmoittaudu mukaan osoitteeseen lauttasaarimll@gmail.com, sillä perhekahvilaan tarvitaan lisää emäntiä ja isäntiä. Katso lisätiedot FB-sivut tai www.lauttasaari.mll.fi. Lauttasaaren isä-lapsikerho kokoontuu Lahnalahden leikkipuistossa joka keskiviikko klo 16.45 -18.30. Isä-lapsitoimintaan ovat tervetulleita kaikki isät lapsineen. Tapaamisissa voidaan musisoida, askarrella, retkeillä, kokata tai saada vaikka vieraita isät voivat itse suunnitella mieleistä ohjelmaa. LAUTTASAAREN KIRKKO JA SEURAKUNTAKESKUS Myllykallionrinne 1 F, p. 09 2340 4300 lauttasaari.srk@evl.fi Kirkkoherranvirasto on auki ma, ti, to, pe 9-12 ja ke 12–18. Päivystävä pappi tavoitettavissa puhelimitse arkisin 9–21 numerosta 09 2340 4302. Diakonian ajanvaraus puhelimitse tai tulemalla paikan päälle ti ja to klo 10– 11 p. 09 2340 4318. Muina aikoina puhelimitse Taina Viherkari p. 050 380 3532 ja Sini Havas p. 050 380 3531. To 27.4. Klo 12 Torstaipiiri, Suomen Sotaveteraaniliiton sosiaalisihteeri Anni Grundström esitelmöi aiheesta ”Kuka on sotaveteraani?”. Klo 14 Krypta alakouluikäisille. Pe 28.4. klo 9–12 Avoin perhekerho. Klo 10–12 Tietotekniikkakoulutus ikäihmisille, seurakuntasalissa, Laru Olohuone. Klo 13 Vanhempi-vauva – treenit liikuntasalissa. Klo 16 Sählykerho eka-tokaluokkalaisille. Su 30.4. Klo 11 Veneilykauden avajaismessu, Aikuistyön vastuumessu, Reima Niemelä, Marko Heusala, Marjukka Andersson ja Juha Pispa, laulu. Kaikki seurakuntalaiset tervetulleita messuun! Ti 2.5. klo 9–12 Avoin perhekerho. Klo 13 Käsityöpiiri, kevään päätöskerta. Klo 17.30 Kambodzalaiset iltamat. Suomen Lähetysseurasta Tapani
15 27.4.2017 Nro 16 Mainosta yrityksesi toimintaa edullisesti tällä palstalla. Neljän ilmoituksen paketti alk. 100 €+alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti. Varaa paikkasi tälle palstalle numerosta 050 591 6466 tai osoitteesta seura@lauttasaari.fi. Hinta alkaen 100 € +alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään peräkkäiseen lehteen. Lisätiedot osoitteessa lauttasaari.fi/mediakortti. Palveluja tarjotaan ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA FYSIKAALISTA HOITOA ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 682 0201 Pohjoiskaari 9a, Mereo www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa HIERONTAA JALKAHOITOA IKKUNANPESUA KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA REMONTTIPALVELUJA VALOKUVAUSTA VARASTOINTIA Hyvän palvelun parturi ja kampaamo Isokaari 3, 09-677247 www.studio66.fi KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA GRAAFISTA SUUNNITTELUA, MAINONTAA +358 50 5522 902 office@chilidesign.fi www.chilidesign.fi Suomeksi – På svenska – In English CHILI DESIGN Lauttasaari – Drumsö PUTKILIIKKEITÄ Pyöräilijän asialla vuodesta 1999! Myynti, huolto, korjaukset, vuokraus Meripuistotie 5 Ma-Pe 11-18, La 11-14 040 545 6859 SALES & SERVICE PYORAHUOLTO.COM 19 99 051 546 3090 Lauttasaarentie 11 Nyt suksija lautahuolto! Specialized, Tunturi, Lapierre PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ KUKKAKAUPPOJA KORJAUSOMPELUA SIIVOUSTA Mittakirvesmiehet rakentavat vankalla ammattitaidolla: Uudiskohteet Saneeraukset Muottityöt/raudoitukset Doopel Oy 0469683393 espoo.pkp@luukku.com Lauttasaari-lehti jaetaan kaikkiin saarelaisiin koteihin ja yrityksiin, joilla ei ole ovessaan mainoskieltoa. Uusimman lehden saat torstaisin myös Kauppakeskus Lauttiksesta, Lauttasaaren ruokakaupoista, Isokaaren R-kioskilta, kirjastosta, Mutterista, Mereosta ja Ruoholahden kauppakeskuksesta. Näköislehden voit lukea lehtiluukku.fi-palvelussa.
16 RUOHOLAHDESSA K-CITYMARKET KAUPPAHALLIKUJA PALVELEE & SINA hyvä ruoka ILMAINEN 1 hPYSÄKÖINTI K-PLUSSA-KORTILLA ILMAINEN 1 hPYSÄKÖINTI K-PLUSSA-KORTILLA Tarjoukset voimassa torstaista sunnuntaihin niin kauan kuin tuotteita riittää MOTIVUS RUOHOLAHTI Edullisella e-laskulla Motivus Ruoholahden kuntosali alk. 29,/kk RUOHIS TAPAHTUMATILA NEEDSEEKER 900 m 2 juhliin, seminaareihin, kokouksiin, tapahtumiin. www.ruohistapahtumatila.fi UPEAN SIJAINNIN RUOHIS TAPAHTUMA TILA UPEAN SIJAINNIN RUOHIS TAPAHTUMA TILA DRESSMANN Juhli tyylillä! Puvut alk. 149,kaikki solmiot, rusetit, taskuliinat ja vyöt – ota 3, maksa 2. Tarjoamme edullisimman. Ilman Plussa-korttia 3,99 pkt (9,50 11,40 kg). Rajoitus 3 pkt/talous -50% PLUSSA-KORTILLA HK AITO NAKKI 350 420 g (4,74 5,69 kg) 1 99 pkt Marokon UUDEN SADON PERUNA 1 29 kg Vihreä PARSA 500 g (3,98 kg) Unkari 1 99 nippu Vihreä RYPÄLE 500 g (1,98 kg) Intia 99 rs LU BELVITA CRUNCHY 300 g (9,97 kg) 2 99 pkt Kivikylän Huiluntuhti TÄYSLIHAMAKKARA 400 g (6,22 kg) 2 49 pkt Linkosuo RUISLASTUT 200 g (13,45 kg) 2 69 ps Takuumureat NAUDAN ENTRECOTEPIHVIT Suomi 19 95 kg Abba SILLIPURKIT 120 220 g (13,59 24,91 kg) 2 99 prk PopUp OutletShop KESÄN MERKKIVAATTE ITA KESÄN MERKKIVAATTE ITA AVATTU AVATTU PEURA MUOTIA NAISILLE Toivotamme sinut lämpimästi tervetulleeksi uusimpaan myymäläämme! Uutta! Palvelemme JOKA PÄIVÄ 9-21 Leipomosta tuoretta leipää joka päivä Palvelutiski t avoinna sunnuntain a 12-18 Hyvä Apaja KALA&ÄYRIÄISSALAATIT 200 g (15,00 kg) yksittäin 3,49/pkt (17,45 kg) 6 ,2 kpl Pringles PERUNALASTUT 175 190 g (7,89-8,57 kg) yksittäin 1,75 prk (9,21 10,00 kg) 3 ,2 prk PALVELUSTA MUIKUNMÄTI varastoitu pakasteena, Suomi 89 90 kg Atria Takuumurea NAUDAN SISÄFILE kokonainen, Suomi 29 95 kg Kulta Katriina +10% KAHVIT suodatin ja pannujauhatus tumma, tummempi ja luomu 450 550 g (6,06 7,41 kg) yksittäin 3,45 pkt (6,27 7,67 kg) 10 ,3 pkt Vaasan tuore MANSIKKA WIENER 2 kpl/rs 3 90 rs Oman Leipomon SOKERIMUNKIT 13 ,kg Oman Leipomon Kuorrutetut MUNKIT 17 50 kg Aidot Ranskalaiset RAAKAMAKKARAT 330 g (21,18 kg) 6 99 pkt Tarjoukset voimassa to-su 27.-30.4. Tuoreet PORSAAN RIBSIT Suomi 9 95 kg Tarkemmat tiedot ja myymäläkohtaiset aukioloajat www.kauppakeskusruoholahti.fi ILMAINEN 1 hPYSÄKÖINTI K-PLUSSA-KORTILLA HELSINKI • RUOHOLAHTI % 010 538 2800. Puhelun hinta 8,35 snt/puh.+12,09 snt/min. (sis. alv 24%). www.k-citymarket.fi Lähikauppakeskus Ruoholahdessa Sinua palvelevat: Alko, Apteekki, Bieder Kukkakauppa, Burger King®, CarWash, Ciao! Caffé, Dressmann, Ekorent, Fenno Optiikka, Hiusfashion, HopLop, Hua Du -kiinalainen ravintola, JYSK, K-Citymarket, K-Rauta, Mayor’s Gym, Motivus, Musti ja Mirri, NYC Burger, OutletShop, Peura muotia naisille, Posti pakettiautomaatti, RUOHIS tapahtumatila Needseeker, Subway®, TalletusOtto-Pankkiautomaatti, Tokmanni SKYR 170 g, maut esim. mansikka, mustikka, uuniomena, sitruunajuustokakku (5,78 kg) yksittäin 1,09 kpl (6,41 kg) 2 95 3 kpl 27.4.2017 Nro 16