Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Nro 20 26.5.2017 Valoisan tyylikäs, isolla lasitetulla parvekkeella. Hyvin hoidettu taloyhtiö. Nahkahousuntie 6, 61m² 2h, k, kph, parveke E-lk: D. VH 294.000€ Marjaleena 040 7635415 Kaunis valoisa, tulevan metroaseman välittömässä läheisyydessä. 3. ylin kerros. Isokaari 46, 47m² 2h, k, kph E-lk: C. VH 249.000€ Marjaleena 040 7635415 Kiinteistötoimisto Takio Lkv Asunnon myynti-, vuokrausja asuntosijoituspalvelut. www.takio.com Gyldénintie 9, 00200 Helsinki 020 741 7888 NYT MYYNNISSÄ JUURI REMONTOIDUT KAKSIOT! info@tilaakaikelle.? / Puh 0207 007 780 / www.tilaakaikelle.? Pelican Lauttasaari, Vattuniemenkatu 20, asiakaspalvelu auki ma-pe klo 10-18 ja la 10-15 Vuokraa Pelicanvuokravarasto ja säilytä järkesi. Nyt asiakaspalvelu ja myymälät auki myös lauantaisin klo 10-15. Nautintoja meren äärellä www.bluepeter.fi KESÄ JA TERASSIT TERVETULOA! Vähän erilainen koulu Kohta on lukuvuosi takana Hedengrenin taloon rakennetussa koulussa. Sen lisäksi, että lapset ja opettajat saivat täysin uudenlaiset oppimistilat, he aloittivat myös uuden opetussuunnitelman. Kasvukipuja on ollut yllättävän vähän. s. 8-9
Ajassa PÄÄKIRJOITUS 26.5.2017 123 Nyt viikolla. 2 26.5.2017 Nro 20 TAPAHTUMAKALENTERI LAUTTASAARI JUHLII – SUOMI 100 – DRUMSÖ FIRAR Kesäkuun teema: Kesäasuminen 4.6.2017 Klo 18 Jaakko Mäntyjärven sävellyskonsertti, kirkolla. 10.6.2017 Tutustumismatka taidekeskus Purnuun lauttasaarelaisen kuvanveistäjän Aimo Tukiaisen syntymän 100 vuotisjuhlan kunniaksi. 30.8.2017 Klo 18 Kirjallisuusilta Lauttasaaren kirjastossa, tavataan saarelaisia kirjailijoita. 2.-3.9.2017 Lauttasaari-päivät Miten on mennyt avoimissa koulutiloissa? Lue s. 8-9 Kylmä kevät ei houkutellut ulkoilemaan kuin pakottamana. Kuitenkin se kesä sieltä tulee, niin kuin aina on tullut. …ja pyörät. Lähes kaikki pyöräilevät, tai ainakin joskus ovat pyöräilleet. Miksipä ei. Kirjoittamalla hakusanaksi ”pyöräily on” tarjoaa Google meille vaihtoehdoiksi ”kivaa” ja ”mukavaa”. Tarjoaa vaihtoehdoksi myös ”raskasta”, sillä sitäkin se on. Yksi tapa arkiliikkua itselleen parempi kunto. Lauttasaarelaisia tämä koskettaa tänä kesänä erityisesti, sillä saarelle on tullut useita kaupunkipyöräpisteitä. Tämä madaltaa entisestään kynnystä liikkua ainakin osa matkasta pyörällä polkien. Lauttasaari on myös pyöräilyn läpikulkureitti, kun Espoosta kuljetaan kantakaupunkiin ja toisaalta Helsingistä Keilanimen toimistoihin. Eipä siis ihme, että viime vuonna enemmän kuin miljoona pyörää ohitti Lauttasaaren sillan laskurit. Miljoona pyörää liikenteessä tarkoittaa paljon kohtaamisia. Suurin osa huomaamattomia, mutta myös onnettomuuksia. Vuosien 2012-2016 väillä on kolmattakymmentä onnettomuutta saatettu poliisin tietoon. Lisäksi lievempiä onnettomuuksia ja läheltä piti -tilanteita on varmasti enemmän. Korviini on kantautunut useita tilanteita etenkin Lauttasaarentie 6:n kohdalla. Pyörien nopeudet kasvavat alamäessä ja jalankulkijat ristiävät bussipysäkille. Muualla läpikulkuliikennettä on pyritty helpottamaan uusilla pyöräkaistoilla Lauttasaarentiellä. Vielä näiden pyöräteiden vaikutusta emme pysty arvioimaan liikenteen sujuvuuteen, sillä Lauttiksen tietyöt vasta alkavat valmistua ja liikenne palata siihen tilaan, jota lähinnä normaaliksi voidaan arvioida. Kuitenkin rakenteilla voidaan tehdä vain niin paljon. Parempi ja halvempi tapa on kaikinpuoleinen huomaavaisuus kanssakulkijoita kohtaan. Kyllä sopu sijaa antaa. Pyöräily on kesäisenä päivänä kiva ja erinomainen tapa liikkua kaupungissa – vaikka ei se ainoa tapa. Niklas Koskimies Lauttasaari-Seuran hallituksen jäsen Pyöräily on… Kirjaston tontille kaavamuutos monitoimitaloa varten Helsinki on käynnistänyt asemakaavan muutoksen, jotta Lauttasaaren kirjaston tontille voitaisiin tulevaisuudessa rakentaa monitoimitalo. Uudessa rakennuksessa voisi olla koulu, päiväkoti, kirjasto ja nuorisotiloja. Rakennuksen suunnittelua ei ole vielä aloitettu ja rakentamisen ajankohta ja vaiheistus on auki. Kaavamuutoksesta voi jättää mielipiteen viimeistään 30. kesäkuuta. Kaupunki perustelee kaavamuutosta sillä, että Lauttasaaressa on asukasmäärän kasvaessa ja väestörakenteen muuttuessa tarve uusille kouluja päiväkotitiloille. Tavoitteena on suunnitella Lauttasaareen keskeisesti sijaitseva uusi julkinen rakennus, joka palvelisi saaren asukkaita monipuolisine toimintoineen sekä päivisin että iltaisin. Asemakaavan muutos koskee nykyistä Lauttasaaren kirjaston tonttia osoitteessa Pajalahdentie 10 sekä osittain Pajalahden puistoaluetta. Puistossa on tällä hetkellä tilapäinen päiväkoti, joka poistuu kun korvaavia uusia tiloja saadaan rakennettua. Kirjastolle ja nuorisotalolle järjestetään tarvittavat väistötilat rakentamisen aikana. Rakennuksen kokonaispinta-ala olisi noin 8 500 k-m2, josta peruskoulun ala-asteen ja päiväkodin osuus on noin 6 300 k-m2. Ala-aste on mitoitettu noin kuudellesadalle 1-6-luokkalaiselle. Kaupunkisuunnitteluviraston mukaan suunnittelun ja rakentamisen aikataulu riippuu Lauttasaaren palveluverkon kehittymisestä lähivuosina ennen kaikkea kouluja päiväkotitilojen osalta. Aikatauluun vaikuttanee se, että Lauttasaaressa on vireillä myös hanke siitä, että Vattuniemenkuja 4:n toimistorakennus saneerattaisiin kouluja päiväkotitiloiksi. Virastopäällikkö hyväksyi tätä tonttia koskevan asemakaavasta poikkeamishakemuksen 17.5.2017. Päätös ei kuitenkaan ole vielä valitusajan takia lainvoimainen. Särkiniementiellä suunnitellaan rakennuksen korotusta Kaupunkisuunnitteluvirasto päätti asettaa nähtäville muutosehdotuksen Särkiniementie 10:n asemakaavasta. Muutos koskee korttelissa olevaa tonttia 3. Sillä on kaksi asuinkerrostaloa, joita suunnitellaan korotettavaksi osittaisella kolmannella kerroksella. Suunnitelma on varsin harkittu. Uusi kerros on tyylillisesti rakennukseen hyvin sovitettu, ja se muodostaisi ehjän kokonaisuuden. Osittainen korotus on harkittu ratkaisu myös syystä, että se säilyttää osittaiset horisontaaliset näkymät muulle rakennetulle alueelle. Suunnitelma asiakirjoineen on nähtävillä 7. kesäkuuta saakka kaupunkisuunnitteluviraston infoja näyttelytilatila Laiturilla, Narinkka 2. Aineisto on myös Helsingin kaupungin verkkosivuilla välilehdellä Päätöksenteko ja siitä välilehti Ajankohtaisia päätöksiä ja muutoksenhaku. Sieltä tieto löytyy hakusanalla päätöksenteko 9.5.2017. Helatorstaina kirkon kellot surusoitossa Torstaina on Helsingin tuomiokirkossa presidentti Mauno Koiviston siunaus. Hänet siunataan ja saatellaan hautaan valtiollisin hautajaismenoin. Tästä johtuen Helsingin kirkoissa soitetaan surusoittoa kirkonkelloilla presidentti Koiviston hautajaissaaton ajan. Saattosoitto aloitetaan arkun saattamisen aikana Helsingin tuomiokirkosta. Surusoittoa soitetaan koko saattomatkan ajan, kunnes saatto saavuttaa Hietaniemen hautausmaan. Tällöin Helsingin luterilaisten kirkkojen saattosoitto loppuu ja Hietaniemen hautausmaan kappelikellot aloittavat soittamisen. Lauttasaaren kirkon kellotornista soitetaan helatorstaina kelloja saattosoittona kahden jälkeen. Helatorstaina kirkon kellot soivat myös poikkeuksellisesti etukäteen sovitusti myös kello 12, jolla huomioidaan reformaation 500 merkkivuosi.
3 26.5.2017 Nro 20 Lauttasaaresta on lähtenyt lyhyen ajan sisällä neljä kirjepostilaatikkoa. Postin mukaan postiliikenteen vähenemisen myötä myös laatikoiden käyttö on yksinkertaisesti vähentynyt. TEKSTI ja KUVA Kari Kemppinen Tallbergin puistotien ja Otavantien kulmassa oli kirjepostilaatikko. Lauttasaaresta on poistettu lyhyen ajan sisällä neljä kirjepostilaatikkoa. Laatikoiden tyhjennysaika muuttui samalla siten, että nyt kirjepostilaatikot tyhjennetään maanantaista perjantaihin kello 14, poikkeuksena Lauttasaarentie 16:n kohdalla oleva laatikko, joka on jatkossakin kello 16. Kauppakeskus Lauttiksen asiamiespostiin voi jättää kirjelähetyksiä myös viikonlopun aikana. ”Olemme käyneet läpi kirjelaatikoiden määrää, sijaintia ja tyhjennysaikoja laajemminkin, myös Lauttasaaressa. Kirjepostiliikenteen muutokset ovat tietysti muuttaneet aika tavalla kirjelaatikoiden täyttöasteita, toisin sanoen laatikoiden käyttö on kovasti vähentynyt”, kertoo aluepäällikkö Jukka Sauramäki Posti Oy:stä. ”Lisäksi kuluttajakirjeiden kulkunopeusluokkien eli 1. ja 2. luokan kirjeiden yhdistäminen on muuttanut kirjeen kulun aikatauluja ja tuonut myös muutoksia aikataulutarpeisiin”, hän jatkaa. ”Yleisesti ottaen pyrimme kirjelaatikkoverkostoon, jossa laatikot on sijoitettu juuri ihmisten kulkureittien varrelle ja että niiden käyttäminen ja tyhjentäminen on turvallista sekä tehokasta ja vielä niin, että kirjelaatikon sijainti on sellainen, että se ei houkuttele ilkivaltaan tai rikollisuuteen”, kertoi Sauramäki. Muutoksista on ilmoitettu poistettavien kirjelaatikoiden info-lapussa. Tänä keväänä sää on ollut pitkään kosteaa ja voimakastuulista, joten pieni viestilappu kirjelaatikon kyljessä on ehkä jäänyt useimmilta huomaamatta tai se on irronnut, mistä Posti on pahoillaan. Posti Oy tarkastelee vielä tämän vuoden puolella, miten saaremme pakettiautomaatien viereen voidaan sijoittaa kirjepostilaatikoita. Postilaatikot katosivat • Gyldénintie 7 • Isokaari 2 • Isokaari 48 • Lauttasaarentie 16 (tyhjennys klo 16) • Lauttasaarentie 44 • Pohjoiskaari 7 • Itälahdenkatu 22 • Kiviaidankatu 2 • Melkonkatu 16 • Särkiniementie 23 • Vattuniemenkatu 23 Postin asiamiespiste • Info-kirjaja lelukauppa, kauppakeskus Lauttis, pohjakerros ma-pe klo 9–20, la klo 10–16 ja su klo 12–16 (kirjeet ja paketit ehtivät päivän kuljetukseen, kun ne jätetään postiin arkisin klo 17 mennessä) Postin pakettiautomaatit Lauttasaaressa • K-Supermarket Lauttasaari, Kiviaidankatu • S-Market, Heikkaan aukio, liikekäytävä (näiden yhteydessä ei ole kirjepostilaatikoita) Lauttasaaren kirjepostilaatikot tyhjennetään ma-pe klo 14 ja ne sijaitsevat: Kerro mielipiteesi päivän polttavista asioista. Lähetä kirjoituksesi: lehti@lauttasaari.fi. Lukijan ääni Laulussa sanotaan, että ritareita ei ole enää etkä heitä luokses saa, mutta ei pidä paikkaansa. Antakaas kun kerron. Oli sumuinen maaliskuun 8. päivän varhainen aamu, kun lähdin roskia viemään ja enkös kaatunut jäätikköön murskaten lonkkani. Siinä huutelin apua, mutta ketään ei ilmestynyt. Mutta antaas olla: naapurin pihalta reipas nuorukainen lähti juoksemaan yli pihojen luokseni, nosti minut pystyyn ja soitti ambulanssin, jotta pääsisin heti sairaalaan. Nuoren miehen nimi taisi olla Lauri. Hänellä oli auttava sydän ja ehkä kännykkä, joten apu onnistui. Täten haluan kiittää tätä reipasta nuorta miestä ja toivotta paljon onnea ja menestystä elämän taipaleelle. Ritareita on vielä olemassa. Kiitollisuudella muistaen, Liisa Karppinen 80 v. Opin joitakin aikoja sitten uuden sanonnan "Lauttasaaren kirous". Sillä tarkoitettiin vangitsevaa otetta, joka saarella on asukkaisiinsa: sieltä ei haluta muuttaa pois. Tunnen toki ilmiön, olenhan asunut Larussa vuodesta 1978 lähtien. Lopulta riistäydyin irti keväällä 2015 erilaisten paineiden vuoksi elämäntilanteeni muututtua. Nyt asun toisessa kaupungissa ja olen viimeksi käynyt Lauttasaaressa 30. kesäkuuta 2015. Tuttavat sanovat, etten uskalla käydä siellä, koska joutuisin ikävän ja kaipuun valtaan. Ikävä ja kaipuu ovat läsnä muutenkin, monia asioita tulee verratuksi siihen miten ne olivat Lauttasaaressa. Toisaalta Lauttasaari muuttuu koko ajan eikä muistojeni saarta ole enää edes olemassa kaikkialla. Voisin tuntea haikeutta myös Saaressa asuessani. Haluaisin käyttää edellä kuvatusta ilmiöstä nimeä "Lauttasaaren siunaus". On suuri siunaus, että saa kiintyä syvästi johonkin seutuun, joka vastalahjaksi haluaa pitää minua asukkaanaan ja omanaan! Tunteet ovat syvät ja positiiviset, on kotiseutu ja rakkaus siihen. Aika näyttää, konkretisoituuko kiintymys siihen vielä jollain muulla tavalla, esimerkiksi paluumuuton vuoksi, mutta nyt olen kiitollinen ja koen saaneeni osakseni siunausta Lauttasaaren vuosinani. Muuttolintu Ritareita on vielä Lauttasaaren kirous Lykissä puhutaan Koivusaaren uudesta jalkakäytävästä Helsingin kaupungin rakennusvirasto selvittää, olisiko mahdollista rakentaa jalkakäytävä Koivusaaren metroaseman ylätasolta Lauttasaarentien ja Katajaharjuntien risteykseen. Jalkakäytävä sijoittuisi Länsiväylän rampin eteläpuolelle meluesteen viereen. Tavoitteena on parantaa jalankulun yhteyksiä metroaseman ja korttelialueiden välillä. Päätöstä suunnitelman toteuttamisesta ei kuitenkaan ole vielä tehty. Alueen nykyiset metroasemalle johtavat kadut, Sotkatie ja Telkkäkuja, ovat kovin jyrkkiä. Tavoitteena on, että metroasemien kulkuyhteydet sopivat kaikille käyttäjäryhmille ja ne ovat mahdollisimman loivia. Koivusaaren asemakaavaluonnoksessa on esitetty nyt selvitettävän jalkakäytävän kohdalle Vaskilahdenkatu, jonka jalkakäytävää pitkin pääsisi myöhemmin metroasemalle. Vaskilahdenkadusta päätetään asemakaavoituksessa. Suunnitelman esittelytilaisuus järjestetään maanantaina 29. toukokuuta kello 18-20 Lauttasaaren yhteiskoululla osoitteessa Isokaari 19. Ovet ovat avoinna 17.45 alkaen. Havainnekuva uuden jalkakäytävän alkamiskohdasta, Lauttasaarentien, Katajaharjuntien ja Länsiväylän rampin liittymästä.
4 26.5.2017 Nro 20 Helsingin synty Helsinki perustettiin Ruotsin kuninkaan Kustaa Vaasan käskystä 12.6.1550 Vantaanjoen suulla sijaitsevan Helsinginkosken rannalle. Kuningas määräsi Rauman, Ulvilan, Porvoon ja Tammisaaren kaupunkien porvarit muuttamaan Helsinkiin. Uuden kaupungin oli tarkoitus kilpailla Suomenlahden vastarannalla sijaitsevan Tallinnan kanssa Venäjän-kaupasta. Kustaa Vaasa Gustav Vasa (1496-1560) oli valtaneuvos Erik Vasan poika. Hän oli Ruotsin kuningas 1523-1560. Kustaa Vaasa oleskeli suuren Venäjän sodan (1555–1557) aikana lähes vuoden Suomessa. Tämä on pisin aika, jonka Ruotsin hallitsija on koskaan viettänyt yhtäjaksoisesti Suomessa. Hän asui Turussa ja vieraili myös Helsingissä ja Viipurissa. Hänen poikansa Eerik XIV (1533–1577) oli kuninkaana 1560–1568 ja Juhana III (1537– 1592) vuosina 1568–1592. Iivana Julma Iivana Julma eli Iivana IV (1530-1584) oli Venäjän ensimmäinen tsaari (keisari) Iivana nousi valtaistuimelle Moskovan suuriruhtinaaksi kolmivuotiaana 1533 ja hänet kruunattiin tsaariksi 16-vuotiaana 1547. Lauttasaari nousi merestä • Jääkausi päättyi Suomen nykyisen etelärannikon alueilla noin 13 000 vuotta sitten jäätikön reunan vetäytyessä pohjoiseen. Lauttasaari jäi kuitenkin vielä uinumaan veden alle, sillä maankuori oli jäämassan alla painunut notkolleen ja Baltian jääjärvi valtasi jäätiköstä vapautuneet alueet. Yli 6 000 vuotta myöhemmin Myllykallion huippu nousi silloisesta Litorinamerestä. Perässä seurasivat Kotkavuori ja Veijarivuori. Kolme kallioista saarta yhdistyi alavalla kannaksella vasta huomattavasti myöhemmin. 1500–1600 -luvut • Ensimmäinen maininta Lauttasaaresta ja sen asukkaista löytyy Helsingin pitäjän voudintilien maakirjasta 1543 muodossa Drommensby. Tuolloin kylässä tilitietojen mukaan asui neljä talonpoikaa viljellen saaren keskiosissa pieniä peltoalueita. Varsinaisen elämisen ja toimeentulon edellytykset tarjosi kuitenkin meri ja saarta ympäröivien Melkin, Ryssäkarin (Rysäkari), Mustasaaren, Kaskisaaren, Salmisaaren ja pienempien saarien sekä läntisen ja itäisen rannikon laajat vesialueet. • Kustaa Vaasan kuoleman jälkeen Ruotsi velloi myrskyisän veljesriidan kourissa. Vuonna 1568 Kustaan pojat Eerik ja Juhana toteuttivat kapinan, jonka päätteeksi vanhin veljistä, kuningas Eerik XIV vangittiin ja syrjäytettiin valtaistuimelta. Juhana III:n kruunauksen jälkeen muuttui myös valtakunnan ulkopolitiikan suunta. Eerikin ylläpitämät sopuisat välit Moskovan tsaariin Iivana Julmaan kylmenivät. • Vuonna 1570 valtakunnat ajautuivat Baltian hallintakysymyksen ja Karjalan rajakiistojen vuoksi sotaan. Ruotsi oli sodassa niskan päällä, mutta erityisesti venäläisten sissitoiminta tuotti suuria alueellisia tuhoja kaukana varsinaisten taistelualueiden selustassa. • Talvella 1577 Iivana Julma määräsi Ruotsin hallitsemaa Tallinnaa piirittäneen venäläisarmeijan 1200 tataariratsumiestä jäätyneen Suomenlahden yli ryöstelemään Suomen rannikkoa. Osansa sai myös Lauttasaaren kylä, jonka kaksi kantatilaa Heikas ja Bertas joutuivat hävityksen kohteeksi. • Ruotsin ja Puolan väliseen kuusikymmenvuotiseen sotaan lukeutuneen Preussin sodan päätyttyä vuonna 1629, Ruotsin valloittajakuningas (1611-1632), yksi historian suurimmista sotapäällikköistä, ”Pohjoisen Leijona” Kustaa II Aadolf (1594-1632), päätti palkita palveluskelvottomaksi haavoittuneen Baltian saksalaisen ratsumestarinsa Gert Skytten (von Schütze) laajoilla läänityksillä Helsingin kaupungin länsipuolelta. Skytte sai haltuun kuninkaankartanot Munkkiniemestä, Talista, Heikinniemestä (Meilahti), Viikistä ja Lauttasaaresta Heikas ja Betas -perintötilat, joista muodostui Lauttasaaren kylä. • Paremman sataman toivossa Helsinki päätettiin vuonna 1640 siirtää uudelle paikalle, nykyiseen Kruununhaan kaupunginosaan. • Vuonna 1650 perintötilat Heikas ja Bertas lahjoitettiin edelleen Helsingin kaupungille, mutta lahjoitus peruttiin 1685, jolloin tilat jätettiin kruununluotoisina Helsingin maistraatin palkkatiloiksi, joista ne myöhemmin siirtyivät yksityisten haltuun ja aikaa myöten yhdistettiin Lauttasaaren kartanoksi. Lähteet: Lauttasaari-Seura / historia Lauttasaaren säätiö / historiikki Wikipedia Aikamatkamerkintöjä Lauttasaaresta 1543–2017 Historian tuntemus auttaa ymmärtämään itseämme ja yhteisöämme. Maamme juhliessa tänä vuonna 100 vuotista itsenäisyyttä, on luontevaa tarkastella aluksi myös saaremme omaa, vähän vanhempaakin historiaa ja sen eri vaiheita. TEKSTI Kari Kemppinen OSA 1 / 12 Biitsit siistiksi Larun rantatalkoissa pistettiin yhteistuumin kuntoon Kasinonranta ja sen lähialue. Kiitokseksi siivouksesta talkoolaisille tarjottiin välipalaa, lapsille oli pomppulinna ja VPK:n paloauton ihastelua. Roskia kerättiin monta jätesäkillistä. Roskat levittäytyvät rannoille saakka. Ryteiköstä löytyy helposti jotain, mitä sinne ei kuulu. Rantatalkoissa oli paljon lapsia. He oppivat tekemällä, kuinka tärkeää on pitää luonnosta huolta.
5 Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 28, 00200 Helsinki Kauppakeskus Lauttis Puhelin 09 682 4050 lkv@erkkeri.fi www.erkkeri.fi Veli-Pekka Närhi tj, alalla vuodesta 1994 0400 810 540 Markku Enström LKV, alalla vuodesta 1988 0400 416 114 ERKKERI LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS VANHA ASUNTO ESITTELYT TUU NA U SIIVOUS VALOKUVAUS PAPERISOTA OSTAJAT MAINOKSET HINNAT ILMOI TELU LKV NEUVOTTELUT NETTI MYY NTI UUSI ASUNTO ISÄNNÖITSIJÄ KU NTOTARKASTUS MUUTTO PUTKIREM ONTTI VALOKU VAUS MOBIILIMAR KKINOINTI FACEBOOK TWITTER INSTAGRAM AVAIMET SIIVOUS Soita ja kysy lisää. Tarjoa vuokralle tai myyntiin, Erkkerillä edullinen välityspalkkio ja kokeneimmat myyjät. Vuokrattavana! Lauttasaaren paraatipaikalta 146m² Kuikkarinne 1 A. 00200 Helsinki. Ainutlaatuinen tilaisuus! Täysin remontoitu päätyhuoneisto hissitalon ylimmässä 4/4 kerroksessa. Edustava 5H, RUOKASALI, KEITTIÖ, SAUNA, WC, LASITETTU PARVEKE . Olohuoneessa on takka. Upeat, esteettömät näkymät Kasinonrantaan! Vuokra 3.000€ + vesimaksu. 26.5.2017 Nro 20 lauttasaari.fi SCREENILLE OMA KATSOMO! urheilukanavat Gyldenintie 2,00200 Helsinki puh. 050 326 5955 Avoinna Ma-To 12-02 Pe-La 1003, Su 10-02 Facebook: Bar Iso Majakka www.isomajakka.fi bar&sports PÄHKINÄVISA torstaisin klo 19 iso Majakka KARAOKE pe-la alk. klo 21. Uusittu TERASSI TULOSSA! AVOIMET OVET tiistaina 30.5.2017 klo 10-12.00 LAUTTASAAREN SENIORITALOSSA osoitteessa Pohjoiskaari 1-3, 00200 Helsinki TERVETULOA TUTUSTUMAAN TOIMINTAAMME! Tarjoamme myös lyhytaikaista asumista esim. putkiremontin ajaksi. Tervetuloa! Villa Alba Hyvän olon vaatteita luonnonmateriaaleista: villa, pellava, puuvilla, silkki. Lauttasaarentie 2 045 133 2327 Koruliike Pearly Parrot Helmikoruasiantuntija Kellot ja korut Korjaukset ja huollot Paristonvaihdot Tervetuloa! Gyldenintie 6, 050 414 3791 pearlyparrot.fi LAHJAKSI KEVÄÄN VALMISTUJILLE kaunis kuvakirja Lauttasaaren historiasta vuosilta 1890-1939. Tekstit suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi. Toimittanut Ville Elomaa, 2011. Hinta 35 €, Seuran jäsenille 30 €. Myynnissä Seuran toimistolla keskiviikkoisin klo 9.30-16.30. Pohjoiskaari 9B, Mutterin vieressä. PELLEPETTERSON.FI PELLE P KESÄKAUPPA Veneentekijäntie 18 Ark 11–19, La 10–15, (Su 12–15)
6 26.5.2017 Nro 20 Veneentekijänpuiston aamussa hiekka hohtelee rauhallisena, aurinko vilkuilee puiden lomasta ja puiston keinut notkuvat rennosti pikkuasiakkaitaan odotellen. Puiston nurkassa nököttää vaatimaton vaaleasävyinen katos, jonka satunnainen ohikulkija jättää helposti huomaamatta. Nyt katos on kuitenkin melkoisen kuhinan keskipisteenä. Kyljet hehkuvat vastapestyinä ja ympärillä pörrää joukko toimeliaan näköisiä aikuisia. Suunnitelmapaperi kiertää kädestä käteen, pensseleitä viritellään ja maaleja sekoitellaan. Onko joukko katutaiteilijoita vallannut pihan? Saako Lauttasaari oman muraalinsa? ”Uuden ilmeen katos saa, mutta vain sisäpuolelle. Ulkopuolet jätämme vaalean neutraaleiksi”, linjaa vanhempainyhdistyksen puheenjohtaja Katri Jokinen . Eli turvallisilla linjoilla edetään ja joukko aikuisiakin paljastuu Päiväkoti Veijarin vanhempainyhdistyksen puuhareiksi. Katoksen ympärillä onkin pyörinyt melkoinen sirkus päiväkodin, puiston ylläpidosta vastuussa olevan kaupungin ja yhdistyksen välillä, mutta lopputulos on nyt toteutusta vaille valmis. ”Vanhempia sekä päiväkodin henkilökuntaa oli vaivannut pidemmän aikaan puiston katoksen huono kunto. Päiväkoti oli kääntynyt kaupungin puoleen katoksen kunnostamisen toiveissa, mutta kaupunki ei voinut resurssien vähyyden takia tehdä asialle mitään, mutta lupa itsenäiseen kunnostamiseen saatiin. Päiväkoti kysyi vanhempaintoimiyhdistykseltä apua, että voisimmeko tehdä asialle jotain. No, kyllähän me voimme”, sanoo Terhi Ansala , vanhempaintoimiyhdistyksen aktiivi. ”Otin yhteyttä Tikkurilaan, joka innostui aiheesta hyväntekeväisyyshengessä. Suunnittelijat kävivät tarkastamassa rakennuksen, jonka pohjalta he tekivät meille kaksi erilaista versiota. Loppujen lopuksi lapset saivat valita viidakkoteeman ja sirkusteeman väliltä, joista sirkus voitti täpärästi. Saimme kattavan suunnitelman maaleineen ja päätimme järjestää maalaustalkoot.” Maalia vaan seinään ja siitä sutimaan, haaveilee moni amatööripohjalta ponnistava remonttireiska. Pari tuntia ja homma valmis? ”Maalit ovat valmiina ja tarkat ohjeet paperilla, että meidän ei tarvitse tosiaan muuta kuin toteuttaa”, Katri nauraa. ”Olemme kuitenkin varanneet tälle koko päivän ja voi olla, että joudumme jatkamaan vielä toisena päivänä. Sisuksen sirkusteema on tehty nimenomaan lapsia ajatellen ja toivomme, että se aktivoisi uusia leikkiä.” Oikeanlainen lopputulos vaatii monta työvaihetta: pesun, pohjamaalin ja maalauksen. Välivaiheet vaativat kuivumista ja maalaajilta kärsivällisyyttä sekä asiaan sitoutumista. ”Eräs ongelmakohta oli katoksen likaisuus ja mietimme, että kuinka ihmeessä saamme sen pestyä. Mutta saimme senkin lauttasaarelaisen Kotipesu.fi sponsoroimana, ja vieläpä ekologisena pesuna”, iloitsee Katri. Kiitos somen ja muiden informaatiokanavien, yhteinen suunnittelu on helpottunut ja käytännön toteutukseenkin riittää mukavasti porukkaa. Katoksen pariin saatiin yli kymmenkunta aikuista ja muutama pikkumaalarikin mukaan speksaamaan. Koko pensseliporukan ja sponsorien yhteistyön tuloksia voi käydä ihailemassa aina kun puisto on auki päiväkotiaikojen ulkopuolella. Eväsja leikkihetki sirkustunnelmassa on takuuvarmasti hauskempaa kuin ihan vain tavallisessa katoksessa istuminen. Sirkusta katokseen Kaupungin vähäiset resurssit näkyvät myös puistojen kunnostuksessa. Veneentekijänpuiston katos sai uuden ilmeen vasta, kun päiväkoti Veijarin vanhempainyhdistys ryhtyi toimiin sponsoreiden avustuksella. TEKSTI ja KUVAT Ulla Kaila Yhteistuumin maalaaminen sujui mukavissa tunnelmissa. Valmis katos odottelee kuivumista Kaatuneiden muistopäivää vietettiin 21. toukokuuta. Seppeleenlaskijoina olivat Lauttasaari-Seuran pitkäaikainen jäsen Ville Elomaa, seuran puheenjohtaja Katri Penttinen, Lauttasaaren säätiön hallintoneuvoston jäsen Pentti Lehtiluoto ja säätiön puheenjohtaja Juha Petäjä. Seurakunnasta psalmin lausui Annette Markkunen ja rukouksen piti Fred Lindström. KUVA Jarmo Ruhanen Kolme suurta keräyskuormuria parkkeerasi illalla 18. toukokuuta Lauttasaaren Heikkilänaukiolle. Suuri joukko pääsi eroon muun muassa vaikeasti hävitettävästä elektroniikasta ja muista sähkölaitteista. Maalit ja muut nestemäiset aineet otettiin vastaan, kuten myös kaikenlaista metalliromua saattoi tuoda keräysauton lavalle heitettäväksi. KUVA Jarmo Ruhanen Kaatuneiden muistopäivä Keräysauto Vattuniemessä
7 26.5.2017 Nro 20 www.puuhapark.fi • 010 084 845 • Jussinrinne 1, 03250 Ojakkala Koko perheen puuhapaikka! • LASTEN SYNTYMÄPÄIVÄT • Seurojen kauden päättäjäiset • Polttarit • TYKY-päivät • Tapahtumat ja teemapäivät • Kaveriporukat • Luokkaretket • Koulujen liikuntapäivät TULE JA TESTAA Suomen uusin aktiviteettipuisto VIHTI RESORT PUUHAPARK AVOINNA Liikunnan riemua raikkaassa ulkoilmassa MBT-SHOP Vattuniemenkatu 20 • Ma, ti, to, pe 11-16 • ke 11-18 • la 11-15 Käy tykkäämässä BernieMev Suomi www.bernie-mev.fi Kevään uutuuksia KAUPASSA! Kosmetologi Katariina Porkka Kauneushoitola Catasta paikalla 10-18. Maksuttomia ihon kosteusmittauksia koko päivän. Arpajaiset. Auki joka päivä! Ark 8-21 > La 9-18 > Su 12-18 ACO-päivä: kaikki tuotteet – 20-40% ja Premium-tuotteen ostajalle silmänympärysvoide kaupan päälle. La 27.5
26.5.2017 Nro 20 8 Hedengrenin talossa sijaitseva alakoulu on ollut monin tavoin uusi kokemus sekä oppilaille että opettajille. Parasta on ollut tilojen muokattavuus ja monipuolisuus. Haastetta on aiheuttanut melu, kun perinteiset luokkahuoneet puuttuvat. TEKSTI ja KUVAT Katja Pesonen laassa levottomuutta, voin viedä hänet helpommin ja huomaamattomammin rauhallisempaan paikkaan työskentelemään lopputunnin ajaksi. Voin tehdä tällaisia nopeitakin ratkaisuja, toisin kuin perinteisissä luokissa. Kuten kaikessa, tässäkin on kaksi puolta – hirmu paljon hyvää ja toisaalta haasteita.” Täällä lapsilla on kyllä omat kotiluokat, mutta niissä ei olla jatkuvasti. Tunnit jakaantuvat soluaulassa oleviin tiloihin, ja kotiluokassa ollaan ehkä kolmasosa viikon tunneista. Pulpetittoman koulun myötä mukaan ovat tulleet jumppapallot, tasapainolaudat ja tyynyryhmät, joiden äärellä oppilaat voivat helposti kokoontua ja tehdä tehtäviä. Fyysiseen ympäristöön etsitään vaihtelevuutta ja työtavoissa kannustetaan paritai ryhmätyöhön. Oppilaat esimerkiksi voidaan jakaa pienempiin ryhmiin ja he menevät käytävälle tekemään tehtäviä. Läppäreissä, tableteilla ja puhelimissa olevien erilaisten sovellusten ja pelien avulla opiskellaan eri aineita tai tehdään vaikka videonpätkiä, kalvosarjoja ja powerpointteja. Luokanopettaja Leo Kröhan kehuu tiloja juuri uuteen opetussuunnitelmaan sopiviksi. ”Tuntuu, että oppilaat ovat tykänneet alusta lähtien avarasta ympäristöstä. Itseäni se aluksi mietitytti, sillä olen kuitenkin tottuLauttasaareen syksyllä avattu uusi alakoulu Hedengrenin talossa noudattaa täysin uudenlaista oppimisympäristöä, jossa lapset eivät nökötä pulpettien äärellä vaan tekevät tehtäviä vaikka riippumatossa tai sohvalla, ryhmätöitä käytävällä eikä oma luokkahuone välttämättä ole rajattu seinillä muusta tilasta. Lauttasaaren ala-asteen koulu on mukana Helsingin kaupungin Pulpetiton koulu -hankkeessa, jossa perinteisen istumisen sijaan oppilaat liikkuvat vapaasti, ja oppimisympäristö on muunneltava ja monipuolinen. Sen lisäksi oppimisen tukena käytetään sähköisiä oppimismateriaaleja tableteilla, puhelimilla ja tietokoneilla. Tähän päälle on syksyllä otettu käyttöön uusi opetussuunnitelma, jossa toteutetaan niin sanottua ilmiöoppimista. Tiivistettynä siis oppiaineet sekoittuvat ja sen sijaan, että opiskeltaisiin pelkästään historiaa, tunneilla voidaan opiskella kaikkia aineita sekaisin. Siinä missä kaikki muut koulut Helsingissä soveltavat näitä uudistuksia perinteiseen malliin rakennettuihin koulutiloihin, Hedengrenin koulutilat on tehty juuri kaikkea tätä varten. Kokonainen lukuvuosi on kohta takana. Rehtori Johanna Honkanen-Rihu on tyytyväinen siihen kuinka loppujen lopuksi helposti sekä opettajien että oppilaiden sopeutuminen uusiin oppimismalleihin ja -tiloihin on mennyt. ”Oppilailta on tullut palautetta, että he viihtyvät todella hyvin”, hän sanoo. Erityisopettaja Anna Aranteen mukaan erityisopetuksen tilat ovat toimivammat kuin perinteinen luokkahuone. ”Parasta näin avoimissa tiloissa on niiden muokattavuus ja monipuolisuus. Pystymme jakamaan oppilaita helposti pieniin ryhmiin, ja he voivat mennä tekemään ryhmätyötä jonnekin soppeen. Rauhallista ympäristöä tarvitseva lapsi voi vetäytyä sitten hiljaisempaan paikkaan tekemään tehtäviä. Tavallisessa luokkahuoneessa tällainen ryhmittyminen on vaikeampaa”, Aranne sanoo. Mutta on toinenkin puoli. ”Lapsi voi kokea turvattomuutta siitä, ettei ole omaa kiinteää luokkahuonetta. Nämä tilat vaativat lapsilta paljon oman toiminnan ohjausta, kun on tiedettävä minne mennä, missä on seuraava tunti ja mitä tarvikkeita on oltava mukana. Näin varsinkin isommilla oppilailla, joilla on enemmän tilanvaihdoksia. Lisäksi oppilailla, joilla on haastetta tarkkaavaisuuden kanssa, voivat koulupäivät olla välillä kuormittavia, koska huomio kiinnittyy niin moneen asiaan.” Kuten vaikka silloin, kun kesken oppitunnin ohi kulkeekin toinen luokka kovaäänisesti jutellen syömään. ”Jos huomaan jossakin oppi"Kivempaa kun on vaihtelua" Opettajat Anna Aranne ja Leo Kröhan pitävät Hedengrenin talon koulutilojen monipuolisuudesta. Ilmiöoppiminen – uhkako? Ilmiöoppimisesta puhutaan julkisuudessa kuin möröstä, joka rappeuttaa suomalaisen koulujärjestelmän ja laittaa Pisa-tulokset laskuun. Johanna Honkanen-Rihun mukaan ilmiöoppiminen ei tarkoita sitä, että luovutaan kaikista oppiaineista. ”Helsingin kaupungin ja myös meidän linjamme on se, että lapset valitsevat itse sisältöjä ja teemoja kaksi lukuvuodessa, ja opettajat päättävät mihin viikkoon nämä ilmiöjaksot sijoitetaan. Jotain teemaa voi olla helpompi opettaa esimerkiksi toukokuussa kuin tammikuussa.” Ilmiöoppimisen selkein muutos onkin heillä monipuoliset opetusmenetelmät. ”On liian suuri hyppäys niin oppilaille kuin opettajille, jos kaikki aineet laitetaan ilmiöiksi. Mikään organisaatio ei kykene muuttumaan niin nopeasti. Ei alakoululaisen elämää voi pistää kerralla uusiksi.” Digitaalisuus on rehtorin mukaan huolestuttanut monia vanhempia. He pelkäävät lasten olevan liikaa näytön äärellä, kun kotona he kuitenkin tuijottavat ruutua. ”Tekniikkaa ei tuputeta, se on yksinkertaisesti yksi työskentelyväline. Jos se olisi itsetarkoitus, olisi se päälleliimattua. Tekniikan avulla harjoitellaan jotain asiaa, joka on ennen tehty ruutiviholla ja lyijykynällä. Se voi olla mielekästäkin vaihtelua lapsille, on toisia kanavia ja eri tapoja opiskella. Meillä on edelleen kirjoja, paperia ja kyniä”, Honkanen-Rihu rauhoittelee.
9 26.5.2017 Nro 20 nut opettamaan omassa luokassa, josta harvoin lähdetään pois. Nyt opetus edellyttää juuri sitä poislähtemistä.” Hänen kolmosluokassaan on 27 oppilasta, joiden joukosta löytyy persoonia jos minkälaista. Jotkut sisäistävät helpommin sen, että toisille on annettava työrauha, toisille se on vaikeampi ymmärtää. ”Olemme käyneet viikoittain oppilaiden ja opettajien kanssa keskustelua työrauhasta. Melu saattaa kohota häiritseväksi suuressa opetusryhmässä ja se aiheuttaa keskittymisvaikeuksia. Sopeutumista tämä siis on kyllä vaatinut. Onneksi täällä on kokolattiamatot ja tyynyjä ja muita pehmeitä kalusteita niin, ettei täällä kaiu eivätkä äänet kantaudu kauas. Uskon, että sekä oppilaita että opettajia tilat ovat kuitenkin kokonaisuudessaan miellyttäneet”, hän miettii. Uusi opetussuunnitelma tuo omat haasteensa. Esimerkiksi syksy meni enemmänkin lasten tutustuessa toisiinsa ja porukan hitsaamisessa yhteen, sillä siihen oli yhdistetty oppilaita Pajalahdesta ja Myllykalliosta. ”Välillä on vain käytettävä perinteisiä menetelmiä. Lapsi tykkää siitä, että on tietyt säännöt ja rajat. Vaikkei niitä aina noudattaisikaan, niiden olemassa olo tuo turvaa. Jokainen lapsi on yksilö ja oppii eri tavoin, ja tuon tavan löytäminen on haaste opettajalle.” Videoi verbi Kolmasluokkalaiset Siiri Uurtamo , Einar Noponen ja Sonja Kurki ovat eräässä luokkahuoneessa tekemässä äidinkielentehtävää. Tänään tunnilla pohditaan verbejä, ja heidän tehtävänään on videokuvata verbi. ”Me otetaan kännykällä videota siitä, kun joku tekee jotain, vaikka juoksee, hyppii, nauraa, istuu, seisoo tai hymyilee. Eikä saa käyttää ääntä. Me tehtiin tämä hidastettuna”, Sonja kertoo. Hän hyppii ja Einar ja Siiri kuvaavat sen kännykällään. He ovat tulleet Hedengrenin koulutiloihin Pajalahdesta. ”Tämä on tosi värikäs ja erikoinen paikka. Lattiakin on pehmeä. Mukavaa, kun täällä on sohvia ja muutenkin kolmasluokka on vapaampi niin, ettei tarvitse odottaa, että joku päästää välkälle, vaan voi suoraan mennä”, Siiri toteaa. ”Pajalahdessa oli vähän ankeeta”, lisää Sonja. ”Tämä avoimuus ja luokattomuus tuntui aluksi siltä, että kun ollaan aulatilassa niin menee häsläykseksi. Myöhemmin, kun siihen tottui niin häsläystä on ollut vähemmän”, Sonja jatkaa. ”Välillä on ollut vähän vaikea keskittyä, mutta useammin kuitenkin siihen pystyy”, Siiri miettii. ”Jos tarvii niin aina kyllä löytyy joku rauhallinen paikka jostain, johon voi mennä, jos haluaa olla rauhassa”, he sanovat. Tekniikan käyttö opetuksessa ei ole heille täysin uusi juttu, mutta nykyään sitä käytetään enemmän. ”Pajalahdessa me ei käytetty teknisiä laitteita kovin usein, täällä enemmän, mutta ei me kyllä täälläkään niin usein niitä käytetä. Musiikin tunnilla voidaan ja vaikka espanjantunnilla me käytetään yhtä sovellusta, jolla kieltä voi opiskella. Siinä vastataan erilaisiin kysymyksiin espanjaksi ja niitä voi keksiä myös itse”, Sonja kertoo. ”Usein me tehdään kuitenkin kirjoista tehtäviä ja luetaan kirjoja äikän tunneilla. Mutta tämä on erilaista oppimista ja musta tämä on kivempaa, kun on vaihtelua”, Siiri lisää. ”Välillä on ollut vähän vaikea keskittyä, mutta useammin kuitenkin siihen pystyy” Pehmosohvilla on hauskempaa opiskella kuin pulpetin ääressä samassa asennossa monta tuntia. Siiri Uurtamo ja Einar Noponen videoivat kännykällä Sonja Kurjen hyppimistä. On äidinkielentunti, ja kolmosluokkalaisten tehtävänä on videokuvata verbi.
10 26.5.2017 Nro 20 Koripalloilijat Pinjamari, Ellen (edessä), Ines, Nora sekä Kaisli muistelivat hauskoja Biddy-matkojaan. ToPoLan tytöt Amerikoissa Joka vuosi 24 poikaa ja 24 tyttöä saa unelmiensa mahdollisuuden pelata koripalloa Yhdysvalloissa Biddy Basket Finland -yhdistyksen kautta. Tänä keväänä, jo neljäntenä vuotena peräkkäin, on ToPoLa edustettuna joukkueessa, joka muodostuu 12-13-vuotiaista leiritysten kautta valituista pelaajista ympäri Suomen. Vuotta paria nuoremmista leiriläisistä valitaan 12 Pikku-Biddyä, joiden pelimatka suuntaa Espanjaan. Ellen Saikun (joukkueessa 2014, kohde Cut Off, Louisiana), Nora Puginin (2015 New Orleans, Louisiana), Pinjamari Väänäsen (2016 New Orleans) ja Kaisli Helanderin (2017 Cut Off) muistikuvissa valintaleirien jännintä antia oli harjoittelu ja pelaaminen sekajoukkueissa. Pelaajia ei luokiteltu sukupuolen tai taitojen vaan pituuden mukaan eri ryhmiin. Erityisesti Pikku-Biddy Ines Saikulle (2015 Costa del Sol, Espanja) valintaleirit olivat juuri hänen pituutensa takia kova paikka silloin 11-vuotias Ines tsemppasi 13-vuotiaiden poikien kanssa samassa ryhmässä. Tytöillä on pelkkää hyvää sanottavaa omista matkakokemuksistaan, vaikka kommelluksiltakaan ei vältytty. ”Mulle paras muisto on joukkuekaverin 13-vuotissynttärit, joita juhlittiin host-äidin tekemällä kakulla pelikoulun aulassa”, kertoo Ellen. ”Mulle on jäänyt mieleen parhaiten ihmisten avoimuus ja ystävällisyys”, Nora sanoo. Pinja muistelee hymyillen asumista seitsemän muun pelaajan kanssa isäntäperheen luona, kun taas Kaisli majaili 11 joukkuekaverin kanssa asuntolaivassa joella Cut Offin pikkukaupungissa. ”Mä nautin ulkona olemisesta, kun päivittäiset harkat vedettiin ulkokentillä auringon porottaessa ja sen jälkeen pääsi vilvoittelemaan huoneistohotellin uima-altaassa”, muistelee Ines. Yhdyvalloissa koripallon säännöt poikkeavat hieman meikäläisistä. Se toi peliin jännitystä ja kovuutta, josta ToPoLan tytöt nauttivat. Suomalaiset opettelivat myös syöttöpeliä, kun paikallisten puolustus oli raudanlujaa eikä peli edennyt muuten kuin palloa syöttelemällä. Biddy-joukkueet kasvoivat yhteispeliin turnauksen edetessä, olivathan monet tottuneet pelaamaan lähinnä toisiaan vastaan kotimaan kentillä. Espanjassa vauhti oli myös kovaa ja peli hyvin fyysistä. Tyttöjen mielissä pelimenestys on näin jälkikäteen toisarvoista; eniten he iloitsivat uusista pelikavereista ja -tyylistä ja mahdollisuudesta pelata kansainvälisillä kentillä. Lämmin ilmasto ja erilaiset maisemat sekä rennonoloiset Biddy-valmentajat toivat oman mausteensa tunnelmaan. Harjoittelun ja pelien lisäksi Biddy -ohjelmaan kuului shoppailu jätti-Mallissa ja vierailu alligaattorifarmilla. Pikku-Biddyt pääsivät sekä huviettä vesipuistoon Espanjan reissulla, jossa suomalainen kokki piti tytöt tyytyväisinä. Amerikassa tytöt saivat pikaruoasta niin kyllikseen, että Pinja muistaa elävästi host-äitinsä tarjoaman raikkaan Ceasar-salaatin. Nora taas joi Coca Cola Zeroa koko vuoden tarpeisiin. Aikaero alkoi hellittää juuri, kun tyttöjen piti lähteä kotimatkalle. Amerikan matkaa on tapana muistella seuraavana keväänä niin sanotulla Legenda-leirillä Kisakeskuksessa. Siellä pelataan ja nauretaan ja valvotaan silmät ristiin. Pinjan kohdalla Legendat kohtasivat riemullisesti Madridin lähellä järjestetyssä turnauksessa tänä keväänä. Saa nähdä onko Kaislin vuosikerralla sama mahdollisuus. Tyttöjen reviiri kasvoi Biddy-leirityksen, matkojen ja uusien ystävien myötä. ToPoLan tytöt pääsivät pelaamaan korista Yhdysvaltoihin. He nauttivat paikallisen koristyylin kovuudesta ja jännityksestä. TEKSTI Johanna Jouhki KUVA Tomas Kallström Kuoromusiikkia Lauttasaaresta maailmalle Suomalainen Kamarikuoro konsertoi Lauttasaaren kirkossa sunnuntaina 4. kesäkuuta kello 18. Kotimaisiin huippukamarikuoroihimme kuuluvan kuoron ohjelmassa on valikoima lauttasaarelaisen Jaakko Mäntyjärven kuorosävellyksiä vuosilta 1994–2014. Säveltäjän kotiseurakunnassa kuullaan myös kaksi Suomessa ennen esittämätöntä teosta. Kuoroa johtaa Eric-Olof Söderström . Jaakko Mäntyjärvi (s. 1963) on maamme kansainvälisesti tunnetuin elävä kuorosäveltäjä. Päätyönään kääntäjänä toimiva lauttasaarelainen säveltää enimmäkseen tilaustyönä kuoroille ympäri maailman. Säveltäjän tyylissä yhdistyvät traditioiden ja tyylisuuntien syvällinen tunteminen aivan omaan sointikieleen, joka on kuulijalle helposti lähestyttävä, mutta tarjoaa esittäjille sopivasti haasteita. Tämän kirkkokonsertin sävellyksissä on käytetty sekä kirkollisia tekstejä että ihmiseloa pohdiskelevia runoja. Mukana on kaksi osaa kuoroteoksesta Salvat 1701 sekä autolautta Estonian uhreille omistettu Canticum Calamitatis Maritimae. Suomalaisen Kamarikuoron perusti sen johtaja Eric-Olof Söderström vuonna 1984 omaa Sibelius-Akatemian diplomitutkintoaan varten. Kuoro kohosi nopeasti maamme kuorokentän kärkeen. Seurasi voitto Let the Peoples Sing -kilpailussa, yhteistyö ammattiorkestereiden kanssa sekä kunnianhimoinen konserttija levytysura. Kymmenen vuoden jälkeen kuoron toiminta hiipui elpyäkseen taas uudella vuosituhannella. Uudistunut Suomalainen Kamarikuoro toimii periodeittain ja valmistaa 1–2 konserttiohjelmaa vuodessa. Tämän vuoden ohjelmiston keskiössä on kuoron bassossa laulava Jaakko Mäntyjärvi, jonka tuotantoa kuullaan Lauttasaaren jälkeen seuraavan kerran elokuussa Lahden urkuviikolla. Siellä kantaesityksensä saa Stabat Mater -teoksen versio kuorolle, uruille ja viululle. Toinen konsertti Mäntyjärvi-ohjelmalla on Paavalin kirkossa 13. elokuuta. Konserttiin on vapaa pääsy, käsiohjelma on maksullinen. Lauttasaarelaisen kuorosäveltäjän Jaakko Mäntyjärven tuotantoa kuullaan kesäkuun alussa Lauttasaaren kirkossa. Lauttasaarelainen Jaakko Mäntyjärvi on Suomen kansainvälisesti tunnetuin elävä kuorosäveltäjä. Hänen sävellyksiään kuullaan nyt kirkossa kesäkuun alussa. TEKSTI Tuula Mäntyjärvi KUVA Maarit Kytöharju / Music Finland Tänä vuonna Biddyjoukkueisiin valitaan 1.9. 2004 jälkeen syntyneitä nuoria. Lisätietoa biddyfinland.com
11 26.5.2017 Nro 20 SHOPPAILU AIKA LÄHELLÄ – JOKA PÄIVÄ. I t ä m e r e n k a t u 2 1 , R U O H O L A H T I ILMAINEN 1 hPYSÄKÖINTI K-PLUSSA-KORTILLA Liikekohtaiset aukioloajat www.kauppakes kusruoholahti.fi MOTIVUS Ainaisjäsenyys -50 % Ruoholahdessa (norm. 69,-). Sis. CityShoppari -mobiilikortin 2017! ERÄ! K-CITYMARKET Takuumureat Naudan entrecotepihvit 19,95 /kg, Suomi TOKMANNI Iittala Mariskooli 14,95 (36,95) Maljan korkeus 15,5 cm, 3 värivaihtoehtoa. 28.5. asti. -59 % CIAO!CAFFÉ Iso Green Smoothie 4,90 (6,50) K-RAUTA Makita UC3041A sähkösaha 119,(139,-) 1800 W, 12in FENNO OPTIIKKA Silmälasien ostajalle aurinkolasit kaupan päälle samoilla voimakkuuksilla. BIEDER -kukkakauppa Phalaenopsis Orkideat 14,90 kpl 2X BURGER KING® 2X WHOPPER® -ateriaa yht. 10,7,15/ateria. Voimassa klo 6-22. APTEEKKI Ruoholahti kaikki Compeed rakonhoito-tuotteet -20 % max. 3 pkt / asiakas, 27.5. asti. PEURA -muotia naisille Mainitse kassalla ”PEURA RUOHOLAHTI”, saat yhdestä normaalihintaisesta tuotteesta -20 % vain 31.5. Ruohiksen FACEBOOKISSA ARVONTA. Osallistu 31.5. NYC BURGER NYC Classic Burger, Lohkoperunat ja virvoke yht. 15,(16,30) PopUp Outlet Shop KESÄN MERKKIVAATTE ITA KESÄN MERKKIVAATTE ITA ALENNUKSET -30 %-70 % NYT lisäalennus -20 % kaikista vaatteista 31.5. asti. + JUHLI TYYLILLÄ! DRESSMANN Puvut alk. 149,(alk. 198,95) HIUSFASHION Redken -tuotteet -30 % toukokuun ajan. Lähtö la 10.6. kirkon parkkipaikalta (Myllykallionrinne 1) klo 9.00. Paluu samaan paikkaan noin klo 17. Hinta Seuran jäsenille 30 €, muilta 50 € sisältäen matkat, lohikeittolounaan, sisäänpääsyn ja opastuksen. Ilmoittautumiset viimeistään 28.5.: seura@ lauttasaari.fi tai 050 591 6466. Lisätietoja: LS-lehti nro 17 ja lauttasaari.fi. LÄHDE TUTUSTUMAAN TAIDEKESKUS PURNUUN JA KESÄNÄYTTELYYN LOISTAVA AIKA w › Juokse upeissa merimaisemissa Lauttasaareen ympäri. › Lähtö ja maali uudessa paikassa Pajalahden venesatamassa. › Matka tasan 10 kilometriä. › Sähköinen ajanotto ja live-tulospalvelu. › Parhaat palkitaan, kaikille maaliin päässeille mitali. LARUN KYMPPI PERINTEINEN 40. LA 2.9.2017 TU LO SS A JÄRJESTÄJÄT Lauttasaari-Seura lauttasaari.fi ToPoLa topola.fi #LarunKymppi SYYSKUUN ENSIMMÄISENÄ LAUANTAINA! ILMOITTAUDU MUKAAN! Varmista oma lähtönumerosi osoitteessa: www.topola.fi/juoksu Hinta: 15.8. asti 20,(16.8. alkaen 30,-) LAUTTASAARIPÄIVILLÄ
12 26.5.2017 Nro 20 Ikiaikaisen luonnonnäytelmän kokeminen, näkeminen sekä ilmaston lämpenemisen myötä syntyvän lajikirjon muutosten havainnointi on mahdollista Lauttasaaren avoimilla rannoilla, saaren säilyneissä metsiköissä ja rantaruovikoissa – meille kaikille. Aktiiviset lintubongarit ehtivät jo aamuvarhaisella ennen töihin menoaan kiikaroimaan maahamme saapuvia kevätmuuttajia. ”17. toukokuuta tehtiin Ryssänkärjen rantakalliolla ja Myllykalliolla havaintoja valkoposkihanhien pääjoukon lennosta Lauttasaaren yli. Arvioilta lintuja oli 130 000. Odotamme vielä toisen ison joukon, sepelhanhien, ylilentoa lähipäivinä. Nämä linnut talvehtivat Keski-Euroopassa Hollannin suunnalla, josta ne lentävät Viron ja Ruotsin levähdysalueiden kautta Venäjälle kohti arktisia pesimäalueitaan lähes ilman välilaskuja”, kertoo lauttasaarelainen lintuharrastaja Pekka Rusanen . Lauttasaaressa asuu parikymjoka sopii kaikenikäisille. Nuorista harrastajista on puutetta, mutta esimerkiksi naisharrastajien määrä on ollut vuosi vuodelta kasvussa. Kyseessä ei ole välineurheilu, vaikka havainnointi vaatiikin kunnon kiikarin ja pidemmälle ehtineillä harrastajilla kaukoputken. Kaikki muut varusteet löytyvät jokaisen kotikaapeista”, toteaa Rusanen. mentä saarella aktiivisesti retkeilevää lintubongaria, joiden lisäksi saarella vierailee joukko muualta pääkaupunkiseudulta saapuneita harrastajia erityisesti kevätja syysmuuttoaikoina. Rusanen työskentelee lintututkijana Suomen ympäristökeskuksessa. Hän on seurannut lintujen kevätmuuttoja pikkupojasta lähtien ja tehnyt niistä katsauksia Lauttasaari-lehteen vuodesta 2005 alkaen. Lauttasaaren lintuharrastajat eivät ole katsoneet tarpeelliseksi perustaa yhdistystä, koska harrastusta kavereiden kesken ei haluta niin sanotusti byrokratisoida. Lisäksi Suomessa toimii sekä valtakunnallinen organisaatio birdlife.fi että pääkaupunkiseudun paikallisyhdistys tringa.fi. ”Sen sijaan lauttasaarelaisten harrastajien jo 25 vuoden ajan marraskuun viimeisenä lauantaina järjestämästä Lauttasaaren linturallista on tullut todella suosittu. Tapahtuma kerää kymmeniä harrastajia varsin laajalta alueelta saartamme kiertämään, yrittäen havaita mahdollisimman monta lintulajia päivän aikana” Rusanen kertoo. ”Rantakallioiden ohella hyvä havaintopaikka on Myllykallio, jonne kaupunki pyynnöstämme rakensi havaintotornin syksyllä 1998. Erityisesti pikkulintuja petolintumuuttoa on helpompi havainnoida tornista kuin rannalta käsin”, kertoo Rusanen ja kiittelee kaupunkia kaikkien harrastajien puolesta. Monet lauttasaarelaiset lintuharrastajat osallistuvat myös vuotuisiin leikkimielisiin kilpailuihin ja -tapahtumiin, jossa mukana ovat Lauttasaaren lisäksi Laajalahden, Santahaminan, Vanhankaupunginlahden ja Vuosaaren suositut lintuhavaintoalueet. Lauttasaaren luonto on lintubongarien kannalta omaleimainen: saarta ympäröi avoin meri, sen ranta-alueilla liikkuminen on helppoa ja keskustan läheisyydestä huolimatta saaren monipuoliset luonnonolosuhteet sinnittelevät yhä, tiiviistä rakentamisesta huolimatta. ”Saarellamme havaitaan vuosittain keskimäärin hieman yli 200 eri lintulajia. Lauttasaaren tuntumassa pesii vuosittain noin 80 lintulajia, joista viitisentoista lajia pesii vain läheisillä saarilla. Talvisin tavataan vuosittain noin 50–65 lajia: lähes kolme neljäsosa lajistosta on siis täysverisiä muuttolintuja”, kertoo Rusanen ja jatkaa, että viimeisten kahdenkymmen vuoden kuluessa lintujen kevätmuutto on aikaistunut selvästi, mikä lienee ilmaston lämpenemisen vaikutusta. Nyt kun pesimäkausi on alkanut, on syytä muistuttaa, että kaikki Suomessa pesivät lintulajit ovat pesimäaikaan rauhoitettuja. Kiellettyä on myös pesien vahingoittaminen ja lintujen tahallinen häiritseminen. Miltä lintuharrastuksen tulevaisuus näyttää? ”Loistavalta, se on mieltä kohottava ympärivuotinen harrastus, Lauttasaari on lintubongarien paratiisi Suomen neljä vuodenaikaa haastavat liikkumaan luonnossa erityisesti lintujen bongaukseen kevätja syysmuuttojen aikaan. Lintujen seuraaminen irrottaa arjesta, kohentaa kuntoa ja tuo uusia ystäviä. TEKSTI ja KUVA Kari Kemppinen Lintuharrastaja Pekka Rusanen Lauttasaaren rantakalliolla on tuttu näky. Lauttasaaren täytetty idänkaulustrappi. KUVA Pekka Rusanen Lauttasaaren ja koko maamme lintulajierikoisuus Lauttasaaren kartanon väki oli 20.9.1861 ampunut pelloiltaan erikoisen linnun ja pyytänyt taidemaalari ja ornitologi Magnus von Wrightia (1805–1868) tunnistamaan sen. Se oli ensimmäinen ja edelleen maamme ainoa havainto harvinaisesta Idänkaulustrapista (Chlamydotis macqueenii), joka on kotoisin kaukaa Suomen itäpuolisilta aroilta. Von Wright osti trappien heimoon kuuluvan koiraslinnun, täytätti sen ja maalasi siitä tauluja. Kyseinen lintu on nyt näytteillä Luonnontieteellisen keskusmuseon kokoelmissa. Kevätmuutto lähenee loppuaan Kartoittaessamme lintuyhdistys Tringan pyynnöstä läheisen Melkin sotilassaaren pesimälinnustoa 13.5. kuulin Jukka Lahtisen kanssa kuusikosta outoa laulua, mikä paljastui harvinaiseksi tulipäähippiäiseksi. Lajia ei ole vielä tavattu Lauttasaaressa lainkaan, mutta kovasti on jo odoteltu. Toukokuussa harvinaisuuksista huomattiin muun muassa jokunen kattohaikara, kiljukotka 5.5., mustaleppälintu 10.5., keltahemppo 13.5., punakaulahanhi 17.5. sekä niittysuohaukka ja leveäpyrstökihu 20.5. 2.5. mustapääkerttu 3.5. räystäspääsky, pajulintu 4.5. haarapääsky, keltavästäräkki 5.5. kiljukotka 6.5. mustaviklo, liro, törmäpääsky, leppälintu, hernekerttu, sirittäjä 7.5. käki 10.5. tervapääsky, mustaleppälintu 11.5. pensastasku 13.5. käenpiika, sinirinta, pensaskerttu, pikkulepinkäinen, keltahemppo 14.5. sepelhanhi, mehiläishaukka, satakieli, lehtokerttu 15.5. suosirri, kultarinta, harmaasieppo 16.5. jänkäkurppa, karikukko, pensassirkkalintu 17.5. punakaulahanhi, vesipääsky, ruoko kerttunen 19.5. pikkusieppo 20.5. niittysuohaukka, leveäpyrstökihu, luhtakerttunen, punavarpunen 21.5. viitakerttunen Lauttasaaren kevätmuuttajien ensihavaintoja TEKSTI Pekka Rusanen
13 26.5.2017 Nro 20 Kaapelitehtaan tulevat tapahtumat Tallberginkatu 1, Helsinki Ilmoitus Merikaapelihalli Art Fair Suomi 25.-28.5. The 1975 14.6. India Day 17.6. Puristamo Vapaan Taidekoulun lopputyönäyttely 1.-16.6. Art-Tu turvapaikanhakijoiden näyttely 1.-16.7. Valssaamo Alfa-Art Taidekoulun päättötyönäyttely: VOIMAANTUNUT EMPOWERED 31.5-11.6. Art-Tu turvapaikanhakijoiden näyttely 1.-16.7. Pannuhalli Cross Over -festivaali 8.-11.6. Musiikkia kahdeksalletoista muusikolle 17.6. Pride Kaapelitehtaalla kesäkuun lopussa! Turbiinisali Kaktus-tanssifestarit 7.-10.6. Suomen valokuvataiteen museo Marta Zgierska: Post 28.5. asti Heikki Willamo: Myyttinen matka 13.8. asti Nordic Delights -ryhmänäyttely 13.8. asti Hotellija ravintolamuseo Rakkauden tiloja – Nautinnon nälkä 5.8.2018 asti Palveluksessanne! (jatkuva) Teatterimuseo Muumit teatterissa 30.6.2017 asti Rakkauden tiloja – Näytelty rakkaus 7.1.2018 asti Kaapelitehtaan museoihin Helsinki -päivänä 12.6. vapaa pääsy ja opastuksia! Stoa Mariapassio Marja Paasio, Monotypioita 31.7. asti Kultti ry Kulttuurilehtigalleria (jatkuva) Katso lisää: www.kaapelitehdas.fi/tapahtumia Helsingin Taiteilijaseura järjestää kuvataidetaidekursseja läpi kesän Kaapelitehtaalla ja Suomenlinnassa. Taiteilijaseuran kesäkurssit Kaapelitehtaalla ja Suomenlinnassa alkavat jälleen kesäkuussa. Kaapelitehtaalla aikuisille on tarjolla useita kursseja, mm. • Mallipiirustus • Savesta keramiikaksi • Öljyvärimaalauksen alkeiskurssi ja • Elävän mallin klassinen piirtäminen kurssi. • Yli 13-vuotiaille lapsille järjestetään kesäkuussa Maalauskurssi. Suomenlinnassa aikuisille suunnattu kurs si paletti sisältää mm. piirustusta, akvarelli-, öljyvärija akryylimaalausta sekä lapsi-vanhempi-kursseja, joissa aikuiset ja lapset taiteilevat yhdessä. Suurin osa kursseista soveltuu vasta-alkajille. Syysja kevätlukukaudella kuvataidekoulu ja kurssikeskus jatkavat toimintaansa Kaapelitehtaalla ja tarjoavat taiteen perusopetusta ja kuvataidekursseja kaiken ikäisille. Helsingin Taiteilijaseuran kuvataidekoulu Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1 A 7, 3.krs. Kesäkurssit Suomenlinnassa Taidekoulu MAA:n tiloissa, Susisaaressa 1700-luvun kasarmirakennuksessa. Lisätiedot ja ilmoittautumiset: www.helsingintaiteilijaseura.fi Kesäloma piirtäen ja maalaten Lenni-Heikki Ruokanen: Muinainen viikinkialus, keramiikka 13-18-vuotiaiden laaja kuvataiteen työpaja. Opettaja: Sirkku Ala-Harja. Kesän näyttelyt ovat auenneet ja lasten ja nuorten valokuvauskursseilla on vielä tilaa! Heikki Willamo: Myyttinen matka ”Eläimistä erityisesti suuret nisäkkäät olivat tärkeitä. Ne olivat voimilla ladattuja ja niillä oli yhteys henkimaailmaan. Ne olivat ehkä klaanien myyttisiä esivanhempia, metsästäjien henkiauttajia ja šamaanien apueläimiä. Niistä tehtiin kuvia syvälle maan sisään – luolien voimilla ladattuihin uumeniin.” Heikki Willamo Myyttinen matka kertoo eläinten ja ihmisten vuosituhansia jatkuneesta suhteesta. Se pyrkii tavoittamaan jääkauden aikana eläneen metsästäjän kokemuksen luonnosta ja eläimistä. Lähtökohtana näyttelyn teoksille ovat olleet ihmiskunnan vanhimmat tunnetut taideteokset: luolaja kalliotaide. Matkaoppaina toimivat karhut, hirvet, peurat, sukupuuttoon kuolleet alkuhärät, mammutit ja villihevoset. Heikki Willamo on tutkinut pitkään kalliotaidetta sekä eläimiin liittyviä myyttejä ja uskomuksia. Muinaisissa kulttuureissa eläimet olivat tärkeitä ravinnon ja raaka-aineiden lähteitä, mutta niillä oli myös syvällisempi merkitys. Eläinten kaut ta ihmiset kenties hahmottivat omaa paikkaansa elonkehässä ja hakivat yhteyttä maailmankaikkeuteen. Näyttelyn yhteydessä on esillä Perttu Saksan lyhytelokuva Eläi men Kuva (2017). Elokuvassa soi Verneri Pohjolan ja Mika Kallion im provisaatiomusiikki, johon yhdistyy Heik ki Willamon kirjoittamien tekstien poh jalta dramatisoituja ajatuksia luonnosta ja eläimistä. Näyttely on tuotettu yhteistyössä Salon taidemuseon kanssa. Myyttinen matka -näyttely on auki su 13.8.2017 asti. Valokuvauskurssi 7-9-vuotiaille 19.–22.6.2017 klo 10–14 Aurinkoa, valokuvailmaisua ja uusia ystäviä! Kurssilla kuvataan museon digikameroilla, opetellaan omaa ilmaisua erilaisten studioja ulkokuvaustehtävien avulla sekä tutustutaan digikuvauksen perusteisiin. Kurssin lopuksi osallistujat saavat yhden kuvan kehystettynä ja loput muistitikulla mukaan kotiin. Kesäkurssien ohjaajina toimivat museon taidekasvattajat. Kurssi pidetään Suomen valokuvataiteen museossa Kaapelitehtaalla. Nelipäiväisen kurs sin hinta on 120 euroa. Lisätiedot ja ilmoittautuminen: Valokuvataiteen museon Holvi-verkkokaupassa holvi.com/shop/valokuvataiteenmuseo/ Kesä Valokuvataiteen museolla Heikki Willamo
14 26.5.2017 Nro 20 Lauttasaarelaiset yhdistykset voivat tällä palstalla tiedottaa tulevan viikon tapahtumistaan Lauttasaaressa. Tiedotteet viimeistään ilmestymisviikon maanantaina klo 12 mennessä osoitteeseen seura@lauttasaari.fi. Saarella tapahtuu KULTTUURIKESKUS SÄHINÄ Perjantaisin klo 17–21 Liikuntasalin avovuoro: tule treenaamaan omatoimisesti Sähinän saliin, josta löytyy äänentoisto, ilmastointi ja seinän mittainen tanssipeili! (Vapaa pääsy.) Sunnuntaina 28.5. klo 10–14 Makersin Sweaty Soul Searching -brunssi! Jenna Toivakka-Penttilän kehittämällä konseptitunnilla treenataan oman kehon painon avulla. Tunti sisältää vaikutteita barresta, tanssista, joogasta, HIIT-treenistä, funktionaalisesta treenistä ja meditaatiosta. Tämän jälkeen pääsee herkuttelemaan Makersin vegaanibrunssilla. Yht. 30 €, ilmoittautumiset 26.5. mennessä osoitteeseen makerskahvila@gmail.com. Keskiviikkoisin klo 18.30–20 3. kerroksessa Sähinän Onniklubi: tule nauttimaan musiikkiesityksestä tai osallistu improtunnille! Viikottain vaihtuvat ohjelmanumerot ovat kaikille avoimia ja ilmaisia. Katso lisätietoa päivittyvästä ohjelmasta Facebookista nimellä sahinahelsinki. klo 19–20 2. kerroksessa Hatha-flow-joogaa: tunnilla liikutaan hengityksen johdattamana yhdistellen lempeitä ja dynaamisia asanoita. Tunti sopii hyvin kaikentasoisille (14 € / kerta, vetäjänä Susanna Manninen). SÄHINÄN GALLERIASSA 5.5.–28.5. Tuomas Korpi: Taikametsä Avoinna ma–pe: 7.30–20.00 ja la–su: 10–17 (Helatorstaina 10–17) Tuomas Korpi on Lauttasaaressa asuva kuvittaja ja taiteilija, joka luo työkseen konseptitaidetta peleihin ja elokuviin sekä mainosanimaatioita ja -julisteita. Näyttelyn maalauksissa yhdistyy digitaalinen maalaustekniikka impressionismiin, perinteiseen maisemamaalaukseen sekä sadunomaisiin kuvituksiin. Kahvila Makers on auki joka päivä: Ma–pe klo 7.30–20.00 La–su klo 10.00–17.00 HUOM! Helatorstaina 25.5. klo 10.00– 17.00 LAUTTASAAREN MUSIIKKIOPISTO Myllykalliontie 3, 00200 Helsinki Mahdolliset muutokset ja lisäkonsertit www.lmo.fi MA-TI 29.-30.5. Musiikkiopiston oppilasvalinnat TI 30.5. KLO 18.00 Musiikkiopiston kevätjuhla Lauttasaaren kirkossa Kaikki tilaisuudet ovat Mirjam Helin -salissa, jos ei toisin mainita. Vapaa pääsy, Tervetuloa! LAUTTASAAREN MARTAT Martailta, tiistai 30. 05. 2017 , kello 18:00. Viimenen kerta ennen Kesää. Teema: Nyyttärit Kasinonranta! Jos ilma sallii, muuten Kirkolla niin kuin ennen. Tervetuloa! Jos kysyttävä, soitta Heidille 050 4381146 MLL:n LAUTTASAAREN PAIKALLISYHDISTYS Koululaisten kesäleiri: Metsäliikuntaleiri 3-7.7. Ilmoittautuminen nyt! Lisätiedot: https://lauttasaari.mll.fi/ kesaleirit/ Muskari-ilmoittautuminen syksyn muskareihin alkaa 1.8. Lisätiedot https:// lauttasaari.mll.fi/muskari/muskari-ilmoittautuminen/ Liity jäseneksemme osoitteessa https://liityjaseneksi.mll.fi/ 30.6.2017 mennessä, niin osallistut samalla Toimiva Koti Oy:n kotisiivouslahjakortin arvontaan! Perhekahvila Apajan nuorisotalossa keskiviikkoisin klo 9.30-11.30. Perhekahvilaan ovat tervetulleita alle kouluikäiset lapset hoitajineen. Lapsille on leluja ja leikkikavereita, ja vanhemmat saavat toisistaan juttuseuraa ja uusia ystäviä. Jos olet kiinnostunut vapaaehtoistyöstä, ilmoittaudu mukaan osoitteeseen lauttasaarimll@gmail.com, sillä perhekahvilaan tarvitaan lisää emäntiä ja isäntiä. Katso lisätiedot FB-sivut tai www.lauttasaari.mll.fi. Lauttasaaren isä-lapsikerho kokoontuu Lahnalahden leikkipuistossa joka keskiviikko klo 16.45 -18.30. Isä-lapsitoimintaan ovat tervetulleita kaikki isät lapsineen. Tapaamisissa voidaan musisoida, askarrella, retkeillä, kokata tai saada vaikka vieraita isät voivat itse suunnitella mieleistä ohjelmaa. Kirkkokahvila avoinna normaalisti mape klo 10–17 ja lounas klo 11–13 aina juhannukseen asti. Tarjolla myös leivonnaisia, pientä suolaista ja salaatteja. Kirkkokahvilan tuotto ohjataan Kambodzhaan Kirkon Ulkomaanavun ja Suomen Lähetysseuran kautta. Tervetuloa! Irma Sarjeen keramiikkanäyttely Savesta poltetut sananlaskut Kirkkokahvilassa 29.5. asti. JOHANNES FÖRSAMLING Mer information på Johannes hemsida: www.helsingforsforsamlingar.fi/johannes Sö 28.5 kl. 10: Högmässa i S:t Jacobs kyrka. Lindström, Troberg, Almqvist. Kyrkkaffe. kl.12: Högmässa i Johanneskyrkan. Lindström, Troberg, Almqvist. Kyrkkaffe. Ti 30.5 kl. 12: Lunchmusik i Gamla kyrkan med Santeri Siimes. kl. 18: Flerspråkig taizémässa i Johanneskyrkan. Heikel-Nyberg, Troberg, Almqvist, Böckerman och husbandet. On 31.5 kl. 18: Veckomässa i Gamla kyrkan. Busck-Nielsen, André Troberg, Enlund. To 1.6 kl. 12: Klavertramp i Berghälls kyrka. Årets tema är Klavertramp Festivo! Fr 2.6 kl. 10: Vårgudstjänst i Johanneskyrkan med Cygnaeus skolan, Kronohagens lågstadium och Skilla. Välkommen med på Johannes församlings sommarresa till Pernå 13.7 2017. Vår guide under dagen är Björn Månsson, vi äter lunch på café Saltbodan, andakt i Pernå kyrka med kyrkoherde Robert Lemberg. Kaffe och saltigt på Gammelby bensis under returresan. Start kl. 10 från Kiasma med retur på samma plats kl. 18. Pris 25€. Anmälningar senast 30.6 till diakonissan Barbro Ollberg, tfn. 050 3800656 eller barbro.ollberg@evl.fi HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Vattuniemenkatu 9 Pe 26.5 klo 19.30 Raamattututkistelu, Tomi Pönni Su 28.7 klo 14.00 Herätyskokous Tomi Pönni ja nuoret, pyhäkoulun päättäjäiset. Tervetuloa! www.helsinginbaptistilahetys.fi LARU TORI Larutorin rivi-ilmoitukset maksavat 6 e/rivi. Riville mahtuu n. 25 merkkiä. Lähetä ilmoitustekstisi osoitteeseen seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. Torstaisin ilmestyvän lehden viimeinen aineistopäivä on saman viikon maanantai. VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti. VUOKRALLE HALUTAAN Työt Espoossa aloittava nuori farmaseutti hakee yksiötä tai kaksiota. Lisätietoja 0400 961289 LAHJOITETAAN Pieniä, siistejä kuormalavoja. Tiedustelut p. 050 591 6466 / seura@lauttasaari.fi. AA-KOKOUKSIA Ma klo 18.00, to klo 18.30 ja la klo 17.30 Lauttasaaren kirkko, D-porras. Ilmestyy torstaisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8, kesäviikoilla 26-30 eikä viimeisellä viikolla 52. Painos 11 800 kpl. Jaetaan ilmaisjakeluna Lauttasaaren koteihin ja yrityksiin. Lisäksi toistakymmentä jakelupistettä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Pohjoiskaari 9B, 00200 Helsinki Taitto Oy Chili Design Ab, office@chilidesign.fi Paino Botnia Print Oy Jakelu Posti Oy Sanomalehtien liiton jäsen. Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@lauttasaari.fi Nina Talmén päätoimittaja paatoimittaja@lauttasaari.fi Facebook: Lauttaasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa LAUTTASAAREN KIRKKO JA SEURAKUNTAKESKUS Myllykallionrinne 1 F, p. 09 2340 4300 lauttasaari.srk@evl.fi Kirkkoherranvirasto on auki ma, ti, to, pe 9-12 ja ke 12–18. Päivystävä pappi tavoitettavissa puhelimitse arkisin 9–21 numerosta 09 2340 4302. Diakonian ajanvaraus puhelimitse tai tulemalla paikan päälle ti ja to klo 10– 11 p. 09 2340 4318. Muina aikoina puhelimitse Taina Viherkari p. 050 380 3532 ja Sini Havas p. 050 380 3531. Pe 26.5. Aishe Vejdanin taidenäyttely ”From east to west: my diary” Kirkkokahvilan näyttelytilassa Taiteilijatapaaminen klo 13-17 La 27.5. Lentopalloa, liikuntasali C-porras, klo 12.30–14.00. Vauvakirkko klo 14. Su 28.5. Hiihtolomariparin konfirmaatiomessu klo 11. Tervetuloa kaikki seurakuntalaiset! Ma 29.5. Avoin perhekerho klo 9–12. Aishe Vejdanin taidenäyttelyn taiteilijatapaaminen Kirkkokahvilan näyttelytilassa klo 13–17 Ti 30.5. klo 14.15 Diakoniatyöntekijä tavattavissa senioritalolla. Avoin rukouspiiri klo 18. Lauttasaaren musiikkiopiston kevätkonsertti ja -juhla klo 18. Ke 31.5. Viikkomessu klo 19. To 1.6. klo 13 Diakoniatyöntekijä tavattavissa Lauttiksessa. Krypta alakouluikäisille klo 14. Katujuhlat_100x175.pdf 5 15/05/17 08:56 LAUTTASAARISEURAN JÄSEN! Varmista, että saat jäsenkirjeet sähköpostiisi. Lisää sähköpostiosoite jäsentietoihisi osoitteessa lauttasaari.fi/liity.
15 26.5.2017 Nro 20 Varaa paikkasi tälle palstalle numerosta 050 591 6466 tai osoitteesta seura@lauttasaari.fi. Hinta alkaen 100 € +alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään peräkkäiseen lehteen. Lisätiedot osoitteessa lauttasaari.fi/mediakortti. Palveluja tarjotaan ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA FYSIKAALISTA HOITOA ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 682 0201 Pohjoiskaari 9a, Mereo www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa HIERONTAA KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA Hyvän palvelun parturi ja kampaamo Isokaari 3, 09-677247 www.studio66.fi GRAAFISTA SUUNNITTELUA, MAINONTAA +358 50 5522 902 office@chilidesign.fi www.chilidesign.fi Suomeksi – På svenska – In English CHILI DESIGN Lauttasaari – Drumsö REMONTTIPALVELUJA SIIVOUSTA Neljän ilmoituksen paketti alk. 100 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/mediakortti PUTKILIIKKEITÄ PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ KUKKAKAUPPOJA KORJAUSOMPELUA PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ TEKSTIILIPAINOJA Pyöräilijän asialla vuodesta 1999! Myynti, huolto, korjaukset, vuokraus Specialized, Tunturi, Nishiki Meripuistotie 5 Ma-Pe 10-18, La 10-14 040 545 6859 ? SALES & SERVICE PYORAHUOLTO.COM 19 99 Lauttasaarentie 11 Ma-Pe 11-18, La 11-14 041 546 3090 VALOKUVAUSTA VARASTOINTIA Lauttasaari-lehti jaetaan kaikkiin saarelaisiin koteihin ja yrityksiin, joilla ei ole ovessaan mainoskieltoa. Uusimman lehden saat torstaisin myös Kauppakeskus Lauttiksesta, Lauttasaaren ruokakaupoista, Isokaaren R-kioskilta, kirjastosta, Mutterista, Mereosta ja Ruoholahden kauppakeskuksesta. Näköislehden voit lukea lehtiluukku.fipalvelussa. KUKKAKAUPPOJA JALKAHOITOA JALKINEITA IKKUNANPESUA KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA MBT-SHOP Vattuniemenkatu 20 • Ma, ti, to, pe 11-16 • ke 11-18 lauttasaari.fi
16 RUOHOLAHDESSA K-CITYMARKET KAUPPAHALLIKUJA PALVELEE & SINA hyvä ruoka Lähikauppakeskus Ruoholahdessa Sinua palvelevat: Alko, Apteekki, Bieder Kukkakauppa, Burger King®, CarWash, Ciao! Caffé, Dressmann, Ekorent, Fenno Optiikka, Hiusfashion, HopLop, Hua Du -kiinalainen ravintola, JYSK, K-Citymarket, K-Rauta, Mayor’s Gym, Motivus, Musti ja Mirri, NYC Burger, OutletShop avoinna 31.5. asti, Peura muotia naisille, Posti pakettiautomaatti, RUOHIS tapahtumatila Needseeker, Subway®, TalletusOtto-Pankkiautomaatti, Tokmanni ILMAINEN 1 hPYSÄKÖINTI K-PLUSSA-KORTILLA ILMAINEN 1 hPYSÄKÖINTI K-PLUSSA-KORTILLA Hei, Voitko laittaa sen saman mikä on ollutkin. Elikä kolme subia kahden hinnalla ja voimassa 31.5.2017, kiitos. T. Abid Tarjoukset voimassa pe-su 26.-28.5.2017 Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tuotteita riittää Itämerenkatu 21-23. MINILUUMUTOMAATTI 250 g (3,96 kg), Espanja 99 rs Oma leipomon WIENERPITKO 300 g (13,17 kg) 3 95 kpl Atria PORSAAN ULKOFILEE MAUSTAMATON n. 1,5 kg TAI PINTAMAUSTETTU n. 1 kg Raj. 2 kpl/talous 4 99 kg DRESSMANN Juhli tyylillä! Puvut alk. 149,Kaikki solmiot, rusetit, taskuliinat ja vyöt – ota 3, maksa 2. Tarjoamme edullisimman. MOTIVUS RUOHOLAHTI Edullisella e-laskulla Motivus Ruoholahden kuntosali alk. 29,/kk BIEDER KUKKAKAUPPA Kauniit kesäkukat pihoille ja parvekkeille. Kotimaiset Pelargoniat 3 kpl 9,90 (Norm. 5,/kpl) SUBWAY Kolme Subia kahden hinnalla Voimassa 31.5. asti. PELLAVAT SAAPUNEET! Myös reiluja kokoja. Uutta! Uutta! Avoinna JOKA PÄIVÄ 9-21 Palvelutiski t avoinna myös sunnuntaisi n ja pyhäpäivisi n klo 12-18 Leipomosta leivät ja pullat aamusta iltaan joka päivä Marjatorilta mme tuoreet marjat ja herneet yksittäin ja ilman Plussa-korttia 3,45 pkt (3,98 4,42 kg) Raj. 1erä/talous -27 % PLUSSA-KORTILLA Plussa-kortilla Kulta Katriina SUODATIN JA PANNUJAUHATUSKAHVIT 450 500 g (2,00 2,22 kg) 10 ,4 pkt Linkosuon RUISSIPSIT 120-150 g (13,33 16,67 kg) yksittäin 2,55/ps (17,00 21,25 kg) 4 ,2 ps AVOKADO pussi 800 g (3,74 kg), Etelä-Afrikka 2 99 ps K-CITYMARKETISTA 28.5.2017 asti. ARJEN SÄÄSTÖJÄ ARJEN SÄÄSTÖJÄ Hyvä Apaja KIRJOLOHENMÄTI pastöroitu 100 g (29,90 kg) 2 99 prk yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,99 pkt (4,98 5,69 kg) -12 % PLUSSA-KORTILLA Plussa-kortilla Atria Wilhelm GRILLIMAKKARAT 350 400 g (4,38 5,00 kg) 3 50 2 pkt SKYR 170 g ei laktoositon, ei 2% (5,78 kg), yksittäin 1,09 kpl (6,41 kg) 2 99 3 kpl Tarkemmat tiedot ja myymäläkohtaiset aukioloajat www.kauppakeskusruoholahti.fi ILMAINEN 1 hPYSÄKÖINTI K-PLUSSA-KORTILLA HELSINKI • RUOHOLAHTI % 010 538 2800. Puhelun hinta 8,35 snt/puh.+12,09 snt/min. (sis. alv 24%). www.k-citymarket.fi 26.5.2017 Nro 20