Nro 17 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry 2.5. 2019 Asuntojen hinnat nyt Avoinna viikon jokaisena päivänä. Ma-Pe 8-21, La 9-19, Su 11-19 Kauppakeskus Lauttis -katutaso. Lauttasaarentie 28, Helsinki www.lauttasaarenapteekki.fi KAIKKI MINISUNIT -10% Auki Avoinna viikon jokaisena päivänä. Ma-Pe 8-21 + La 9-18 + Su 12-18 Kauppakeskus Lauttis –katutaso. Lauttasaarentie 28, Helsinki www.lauttasaarenapteekki.fi KAIKKI MINISUNIT -10% Auki Avoinna viikon jokaisena päivänä. Ma-Pe 8-21 + La 9-18 + Su 12-18 Kauppakeskus Lauttis –katutaso. Lauttasaarentie 28, Helsinki www.lauttasaarenapteekki.fi AVENE-ESITTELYPÄIVÄ PE 3.5.2019 Kaikki Avenetuotteet -20 % Kaupanpäällisiä ja näytteitä Kiinteistötoimisto Takio Lkv Asunnon myynti-, vuokrausja asuntosijoituspalvelut. www.takio.com Gyldénintie 9, 00200 Helsinki 020 741 7888 Arif Hamidulla, YKV, LKV 041-537 6060, arif@takio.com TULOSSA MYYNTIIN Isokaari 1, 3h, k, kph, p 67m² Ylimmän kerroksen valoisa päätyhuoneisto. Loistava poh jaratkaisu, pienellä remontilla unelmakoti huippunäkymin. Hyvin hoidettu taloyhtiö. Hissitalo. Tilaisuus. Vhp. 395 000 €, E= G 2013 Retki Tuusulanjärven rantamaisemiin 4.6. klo 9 16.30. Tutustutaan taiteilija Pekka Halosen Halosenniemen kotiateljeehen ja säveltäjä Jean Sibeliuksen kotiin Ainolaan. Runsas lounas ravintola Krapinhovissa. Avustamme tarvittaessa kulkemisessa ja ruokailussa. Retken hinta 20 € sisältää matkat, lounaan ja sisäänpääsyliput. Ilmoittautumiset 20.5. mennessä puhelimitse Sini Havakselle 050 380 3531 tai Taina Viherkarille 050 380 3521. ( Ei viestillä vastaajaan.) Lähtö sankarihautojen edestä. Lauttasaarelaisille! Lauttasaaren asuntojen hintakehitys on pysynyt hyvin muun Helsingin kyydissä. Neliö saarella maksaa nyt reilut 800 euroa enemmän kuin Helsingin alueella keskimäärin. Alueellinen hintaero Vattuniemen ja vanhan Lauttasaaren välillä on kaventunut olemattomiin. Suurin selittäjä on talojen peruskorjausvaihe. Vanhassa Lauttasaaressa peruskorjaukset ovat useissa taloissa jo takana, Vattuniemessä vasta edessä. s. 3
TEKSTI Pete Suhonen Kaupunki on ilmoittanut purkavansa Kotkavuoren luoteisrinteellä Taivaanvuohentien ja Pohjoiskaaren risteyksessä sijaitsevan huvilan, Kittybackenin. Kohde puretaan rakennuksen oveen kiinnitetyn ilmoituksen mukaan 8. toukokuuta ja 6. kesäkuuta välisenä aikana. Purkupäätöksen mukaan rakennus on ollut vuosia vailla käyttöä ja huonokuntoinen Alunperin kaksikerroksinen, 1900-luvun alussa rakennettu huvila vaurioitui tulipalossa vuonna 1959. Aikanaan huvilan omisti Julius Tallbergin vanhin tytär, Hjördis Liljeqvist. Hänellä oli tytär nimeltä Kitty. Kaupunginmuseon mukaan rakennuksen arkkitehtuuri on viimeisteltyä ja siihen liittyy merkittäviä paikallishistoriallisia arvoja. PÄÄKIRJOITUS 2.5.2019 Nro 17 2 2.5. 2 1 9 ?? Padelin aika. Pyrkän kylkeen on noussut kolme padel-kenttää. Tilanne oli kuvan mukainen lauantaina 27. huhtikuuta. Padel Helsingin ylläpitämien kenttien pitäisi olla pelikunnossa viimeistään lauantaina 3. toukokuuta. Myynnissä olevien pari-, rivitai omakotitalojen määrä saarella huhtikuun lopulla. Lähde: Oikotie.fi LUKU LAUTTASAARESTA S E U R A A L E H T E Ä S O M E S S A 5 Ajassa Rivitalohuoneisto Luoteisväylällä on kaupan. Hyvin liehuu Pajalahdentiellä Lauttasaaren vaakunaviirejä on alkanut näkyä siellä täällä saaren lipputangoissa, kuten kuva Pajalahdentieltä osoittaa. Lauttasaari-lehti pyytääkin nyt lukijoitaan pitämään silmällä lipputankoja. Kun näet Lauttasaari-viirin tositoimissa, ikuista se ja lähetä kuva sähköpostilla osoitteeseen lehti@ lauttasaari.fi. Liitä mukaan talon osoite. Julkaisemme lehdessä kesän aikana todisteita viiriotoksista kotiseutuhengessä. Kerromme tietenkin myös valppaan valokuvaajan nimen tai nimimerkin. Lauttasaaren vaakunaviirin voi ostaa Lauttasaari-Seuran toimistolta (Kauppaneuvoksentie 18). Viirin hinta on 100 euroa, Seuran jäsenille 80 euroa. BONGAA VIIRI! Kaupunki purkaa Kittybackenin Kotkavuori on menettämässä jo toisen maamerkkinsä. Lähipalveluita kannattaa suosia Koetko sinäkin, että lähikahvilat ja kaupat ovat olennainen osa kaupunkilaista elämänmenoa? Ajattele, jos saarellamme ei olisi niitä kukkakauppoja, fysioterapeutteja, ruokakauppoja, huoltoasemia ja sisustusliikkeitä, joihin olemme tottuneet. Pidämmekö niitä jopa itsestäänselvyytenä? Kun muutin Töölöstä Lauttasaareen, tuntui kuin olisin päässyt väljemmille ja rauhallisemmille vesille. Samalla surin, että joudun luopumaan monista lähipalveluista. Yllätys olikin minulle suuri, kun löysin samat palvelut ja vähintään yhtä laadukkaina myös uuden saaristokotini lähikulmilta. Lauttasaari hengittää lähipalveluidensa kautta. Ilman niitä ahkeria yrittäjiä, jotka aamuisin nousevat taatakseen haluamiemme tuotteiden ja palveluiden saatavuuden, ei Lauttasaari olisi se saari, jonka tunnemme. Ilman niitä saarelaisia kuluttajia, jotka päivittäin, viikoittain tai kuukausittain varmistavat lähipalveluiden olemassa olon käyttämällä niitä, ei Lauttasaari olisi se saari, jonka tunnemme. Asukkaat ovat myös kuluttajia. Kuluttajina olemme yhteiskunnallisia toimijoita mitä suuremmassa määrin. Äänestäjinä vaikutamme kerran neljässä vuodessa. Kuluttajina vaikutamme useita kertoja joka päivä. Minkä puolesta sinä äänestät ostaessasi? Lähipalvelut merkitsevät muutakin kuin tavaroita ja palveluita. Lähipalvelut luovat turvallisuutta ja yhteisöllisyyttä. Puolituttujen kanssa on helpompi vaihtaa sana tai pari kukkakaupan jonossa kuin pimeällä ja sateisella kadulla. Kaiken tämän lisäksi meidän kotiemme rahalliseen arvoon vaikuttaa se, voidaanko Lauttasaarta markkinoida elävänä kaupunginosana, josta ei tarvitse hurauttaa autolla siltojen toiselle puolelle hakemaan leipäpakettia. Rakennetaan yhdessä elävää ja monimuotoista Lauttasaarta omilla ostosvalinnoillamme. Varmistetaan, että myös tulevaisuudessa saaremme yrittäjät voivat tarjota sen asukkaille ja vierailijoille monipuolisia ja laadukkaita palveluita, joita tullaan käyttämään myös Töölöstä ja jopa kauempaa. Juha Beurling-Pomoell Puheenjohtaja Lauttasaari-Seura Harjakaiset Vattuniemessä Lautta Optiikka lähtee Vattuniemen uuden koulun harjannostajaisia vietettiin iloisissa tunnelmissa torstaina 25. huhtikuuta. Tarjolla oli lohikeittoa, marjatorttua, musiikkia ja taikuutta. Kiinteistöjohtaja Kimmo Alaharju hanketta rahoittavasta eQ Varainhoito Oy:stä sekä yksikönpäällikkö Jarmo Raveala kaupunkiympäristön toimialalta sanovat, että hyvältä tuntuu. ”Tämä on meidän ensimmäinen merkittävä kiinteistökehityshankkeemme. Oli helppo lähteä mukaan, koska oli luotettava vuokralainen, Helsingin kaupunki”, Alaharju toteaa. He ovat olleet erityisen tarkkoja sisäilman silmälläpitäjiä. ”Sen lisäksi, että sen huolehtiminen kuntoon on sisällä rakentamisen prosesseissa, täällä on sisäilman seurantaan laitteita, joista tilannetta voi seurata koko ajan.” Yhteistyö on sujunut heidän mukaansa hienosti. He päättivät tehdä uudisrakennuksen, sillä Kuva Sammon talo oli vuosikymmeniä vanha aikansa lapsi, jonka voi määritellä sen vuoksi riskirakennukseksi. Uudisrakennus oli turvallisin vaihtoehto. Uusi koulu avaa ovensa lapsille 2020. Koululle voi ehdottaa nimeä osoitteessa kerrokantasi.hel.fi. Lautta Optiikka sulki ovensa maanantaina 29. huhtikuuta. 8. toukokuuta olisi tullut 46 vuotta täyteen yrittäjänä sen omistajalle Raymond Anderssonille. Lautta Optiikan hän perusti kolmekymmentä vuotta sitten. Vaimo Brita Andersson on ollut liikkeessä mukana koko sen ajan. Andersson kertoo, että haikeudesta huolimatta tunnelma on hyvä. ”Tämä on oma päätös, elämässä on tehtävä valintoja. Kiitän lauttasaarelaisia näistä vuosista. Pitäkää itsestänne huolta”, hän toteaa. Jarmo Raveala ja Kimmo Alaharju nostivat maljan uudelle koululle. Raymond Andersson.
3 2.5.2019 Nro 17 KYSYIMME KOKOSI ANNA KONTTINEN Mitä ostit kotiin? Antti Hannula ”Osia polkupyörään. Me ostamme hyvin vähän mitään muuta kuin ruokaa, ja silloin kun jotain ostamme, hankimme sen yleensä käytettynä. Viime syksynä asioin Papa’s Bikessa ja iBikessa. Kaipaan saarelle hyviä työtiloja, joihin voisi jättää myös omia työvälineitä. Patrick Tang ”Viimeksi ostin kassillisen ruokaa Lidlistä. Vaimoke käski kirpparille, mutta en tiedä mitä olemme etsimässä. Tästä jatkamme S-markettiin ruokaostoksille. Villinä heittona, että kalastusliike olisi kiva saarelle.” Jussi Parkkali ”Ostimme tänään Mini Mukulasta lapsille kirjoja, leluja ja paitoja. Lasten syntymän jälkeen olemme kierrättäneet paljon, koska lapset kasvavat niin nopeasti.” Tapani Timonen ”Ostin vaimoni kanssa kolme pelargoniaa. Katsomme parvekkeeltamme, mitä Heikkaantorilla on tarjolla ja käymme sitten hakemassa kivoimmat.” TEKSTI JA KUVAT Pete Suhonen Maamonlahden sillan kupeessa sijaitseva huvila-aikainen kaivo on ollut useita vuosia heikossa kunnossa. Lauttasaari-lehti, Lauttasaari-Seura ja alueen asukkaat ovat muistuttaneet ahkerasti kaupunkia surkeasta asiantilasta. Odottavan aika on pitkä, mutta olkoon, sillä vihdoinkin kaupunki on saattanut kaivon verhoilun entisöitäväksi kaupunginmuseon valvonnassa. Hiljaa hyvä tulee 28.5. 2018 29.4. 2019 Vanhan osakehuoneiston keskineliöhinta oli Vattuniemessä ja vanhassa Lauttasaaressa lähes sama. TEKSTI Pete Suhonen Asuntojen hinnat nousivat viime vuonna vajaa neljä prosenttia Lauttasaaressa, käy ilmi Tilastokeskuksen vanhojen osakehuoneistojen kauppahintojen tilastosta. Hinnat nousivat saarella hieman enemmän kuin koko Helsingissä, jossa asunnot kallistuivat runsaat kolme prosenttia. Nousu oli yhtä voimakasta vanhan Lauttasaaren (00200-postinumeroalue) ja Vattuniemen alueella (00210). Vanhojen huoneistojen keskimääräinen neliöhinta oli Vattuniemessä vuoden viimeisellä kvartaalilla 5865 euroa ja vanhassa Lauttasaaressa 5814 euroa. Hintaero oli siis noin prosentti Vattuniemen hyväksi. Vielä viisi vuotta sitten asuinneliö Vattuniemessä maksoi neljä prosenttia ja kymmenen vuotta sitten yhdeksän prosenttia enemmän kuin vanhassa Lauttasaaressa. Keskeisin syy alueellisen hintaeron tasoittumiseen on talojen peruskorjausvaihe, joka vanhan Lauttasaaren alueella on pääosin jo takana, Vattuniemessä useissa 70-luvun taloissa edessä. Viimeisen kymmenen vuoden aikana asuntojen hintojen nousu koko Lauttasaaressa on ollut hieman vahvempaa kuin Helsingissä keskimäärin. Koko Lauttasaaressa asuntojen hinnat ovat nousseet 58 prosenttia, Helsingissä 54 prosenttia. Pari miljoonakauppaa Kiinteistövälitysalan keskusliiton tilaston mukaan Lauttasaaressa tehtiin kaksi yli miljoonan euron asuntokauppaa vanhoista osakehuoneistoista viimeisen 12 kuukauden aikana. Vuonna 1938 valmistuneesta kerrostalosta myytiin 137 neliön huoneisto hintaan 1 065 000 euroa. Toinen miljoonakauppa tehtiin vuonna 1969 valmistuneesta 225 neliön rivitalohuoneistosta, jonka kauppahinta oli 1 190 000 euroa. Molemmat kohteista sijaitsevat vanhan Lauttasaaren alueella. Asuntokauppojen toteutuneissa neliöhinnoissa näkyy suuri vaihteluväli, jonka suurin yksittäinen selittäjä on juuri talon peruskorjausvaihe. Alhaisin neliöhinta saarella oli 3968 euroa, joka maksettiin 70-luvulla valmistuneen talon 62,5 neliön kaksiosta Vattuniemessä. Kallein neliöhinta oli 50-luvulla rakennetun 18,5 neliön yksiön 9730 euroa. Huoneisto sijaitsee vanhan Lauttasaaren alueella. Pienet perheasunnot erityisen kysyttyjä Lauttasaari-lehden haastattelemien, saarella toimivien välittäjien mukaan Lauttasaaren vetovoima on yhä kova. Erityisen kysyttyjä ovat pienet sijoitusasunnot sekä 3-4 huoneen perheasunnot. Suuremmillekin asunnoille olisi kysyntää, mutta tarjontaa ei käytännössä ole. Koko saarella oli esimerkiksi huhtikuun lopulla vain viisi rivitai omakotitaloa myynnissä. Välittäjien mukaan saarella on nähtävissä myös asuntomarkkinoiden eriytymistä. Talojen peruskorjaustilanteen lisäksi etäisyys palveluihin kuten kouluihin, päiväkotiin, kauppoihin korostuu entisestään. Myös liikenneyhteyksien saavutettavuus on aiempaa merkittävämpi hintatekijä. Yksittäisistä kaduista muun muassa Lauttasaarentien vetovoima on kasvanut Metron ja Lauttiksen kauppakeskuksen myötä. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Hinnat nousivat hieman Helsinkiä enemmän Lautta saarentie 15:n charmia. Asuntomarkkinat N E L I Ö H I N T O J E N K E H I T Y S Neliöhinta on kunkin vertailuvuoden viimeisen neljänneksen toteutuneiden kauppojen keskineliöhinta alueella. Hinnat on pyöristetty lähimpään kymmeneen euroon. Hinnat perustuvat Tilastokeskuksen vanhojen osakehuoneistojen toteutuneisiin kauppahintoihin. Tilasto käsittää noin 40 prosenttia kaikista asuntokaupoista. 2008 2013 2018 Helsinki Vanha Lauttasaari Vattuniemi 3240 e 4430 e 3540 e 4920 e 5810 e 4970 e 3870 e 5120 e 5870 e
4 2.5.2019 Nro 17 Lähetä kirjoituksesi tai kuvasi lehti@lauttasaari.fi. Jos kirjoitat nimimerkillä, liitä mukaan yhteystietosi. LUKIJOILTA KASVOT Tekijöitä ja asukkaita Lauttasaaresta. 1. Vuosittainen itsenäisyyspäivän juhla kirkolla ”Ja siellä se hetki, kun soitamme Finlandia-hymnin. Se on hieno, latautunut hetki.” 2. Ystävät ja sukulaiset. ”Nuorena opiskelijana se oli turvasatama.” 3. Metro ”On hyvä, että liikenneyhteydet parantuvat.” PA R A S TA S a a r e l l a Kokkaa på svenska! MOMI PÅ DRUMSÖ TOMATOCH PERSILJEFISK En lättlagad fiskrätt som inte kräver annat än kokt potatis till. Ingredienser 4 personer 600 g filé av abborre eller gös 3 skivor osötat vitt bröd 2 vitlöksklyftor krossade 1 kryddmått timjan 1 ½ dl hackad persilja 1 ½ dl hackad dill 1 dl olivolja 4 tomater salt peppar Gör så här Smörj ett eldfast fat med litet olivolja. Lägg i fisken och salta. Rosta brödskivorna och skär bort kanterna. Skär brödskivorna i så små bitar som möjligt. Blanda brödet med krossad vitlök, persilja, dill och timjan. Häll olivoljan över och blanda väl. Skär tomaterna i tunna skivor och lägg dem över fisken. Salta och peppra. Bred persiljedillblandningen över tomaterna. Sätt ugnen på 175 grader och ställ in fisken i ca 30 minuter. Passa på att brödet inte blir för brunt. Servera med kokt potatis. Ordlista abborre = ahven gös = kuha eldfast = tulenpitävä krossa = murskata osötat = utan socker Harmiton, kaunis rantakäärme Jälleen on kevätaurinko osoittanut millä voimalla se saa luonnon heräämään ja kukoistukseen. Pienimmätkin ötökät ja vähän isoimmatkin kömpivät ulos talvipiiloistaan aurinkoon lämmittelemään. Yksi ihmeellisimmistä eläimistä ovat käärmeet. Yleisin niistä on myrkytön ja täysin harmiton rantakäärme, entiseltä nimeltään tarhakäärme. Se on koko maassamme rauhoitettu, mikä tarkoittaa sitä, ettei sitä saa tappaa, vahingoittaa eikä ahdistella. Rantakäärmeen tuntee helposti kellertävänvalkoisista niskatäplistä, kun se kivikkoisilla rannoilla tulee talven jälkeen aurinkoon lataamaan akkujaan. Antakaamme tämän herkän luontokappaleen nauttia auringosta rauhassa. Älä mene liian lähelle äläkä yritä pelästyttää sitä. Se on ihan kiltti. Caj Grönholm Vähäsen lisää vaaleista Pete Suhonen tekee erinomaisessa analyysissaan (Ls-lehti 18.4.) oikean huomion, että kokoomus ja RKP menettivät asemiaan saarella. Tähän voisi lisätä, että näin on tapahtunut ennenkin, ja nyt ne menettivät yhdessä pitämänsä enemmistöaseman. Viime eduskuntavaaleissa se oli vielä 53,5 %, mutta nyt enää 46,8%. Suurin ero Helsinkiin on nyt, että koko Helsingin osalta vihreät ajoivat 1,7. prosenttiyksiköllä kokoomuksen ohi, kun kokoomus on saarella 12,3 prosenttiyksikköä edellä, vaikka vihreät lisäsivät osuuttaan viidellä prosenttiyksiköllä. Suhonenkin on löytänyt saarelta kolme eri pienoisaluetta Vattuniemi, Myllykallio ja Kotkavuori. Vaihteluväli puolueiden osalta kuudessa eri äänestysalueessa oli taas hämmästyttävän suuri: kokoomuksella 12,9 prosenttiyksikköä ja vihreillä 11,1 prosenttiyksikköä. Suhonen esittää aivan oikein, että jokaisella alueella kolmen kärki oli järjestyksessä sama, mutta eri painotuksina: kokoomus, vihreät ja RKP. Kokoomuksen kannatus on suurinta Vattuniemessä, RKP:n Myllykalliolla ja vihreillä Kotkavuorella eli Etu-Lauttasaaressa. Suurimman äänisaaliin sai Jussi Halla-aho. Ero Haavistoon on pieni, mutta perussuomalaisten menestys oli lähes yksinomaan puoluejohtajan varassa: Halla-aho sai 71,6 prosenttia puolueensa äänistä Lauttasaaressa. Olisin vielä kaivannut ennakkoäänten ja vaalipäivän äänteen vertailua. Vakiintuneilla poliitikoilla on kannattajakunta, joka äänestää ennakkoon, kun taas noviisit löytyvät vasta vaalipäivänä. Tämä ei päde siis vain puolueisiin vaan myös ehdokkaisiin puolueiden sisällä. Vakiintunut ehdokas Ben Zyskowicz keräsi ennakkoon peräti 61,2 % äänistään. Uusista ehdokkaista taas voi poimia niinikään kokoomuksesta lauttasaarelaisen Mia Nygårdin, joka sai äänistään ennakkoon vain 38,4%. Hänet saaren kokoomuskannattajat löysivät ehdokkaakseen hienosti vaalipäivänä. Seppo Väisänen TEKSTI Katja Pesonen Ahti Valtonen, 59, on ollut Lauttasaaren orkesterin kapellimestarina niin kauan, ettei hän edes muista tarkkaa vuotta. Melkein kolmekymmentä vuotta, ainakin yli kaksikymmentä. Eikä hän voisi kuvitellakaan lopettavansa. ”Tietysti on hienoa, että minuun luotetaan niin paljon, että olen saanut olla tässä näinkin kauan. Minulla on hyvät ja läheiset välit orkesterin jäsenten kanssa, olemme ystäviä”, hän sanoo. Ahti päätyi Lauttasaaren orkesterin kapellimestariksi vahingossa. Ystävä ja opiskelukaveri Juha Nikkola oli ollut puikoissa pitkään ja hän ehdotti Ahdille, josko tämä tulisi välillä häntä sijaistamaan. Ajan myötä roolit kääntyivät. Ahti oli orkesterin kanssa sen verran paljon, että Juhasta tulikin hänen tuuraajansa. Lauttasaaren orkesteri on yksi Suomen suurimmista amatööriorkestereista noin viidelläkymmenellä jäsenellään. He harjoittelevat kerran viikossa Lauttasaaren kirkossa. Amatööriorkesterin johtamisessa on omat kommervenkkinsä. On muun muassa hyväksyttävä se, että kaikki eivät joka viikko tule paikalle, koska osallistuminen on vapaaehtoista. Vaikuttaa tietysti harjoitteluun, jos pari keskeistä soitinta puuttuu. Aivan kaikkea ei voi myöskään vaatia, sillä jotkut ovat soittaneet vuosikausia, toiset lyhyemmän ajan. Orkesteriin kun ei ole pääsykokeita eikä taitovaatimuksia. ”Mielestäni tärkeintä on positiivinen vire ja se, että ihmisillä on orkesterissa hyvä olla. Silloin ei tarvitse myöskään pelätä virheitä.” Päätyönään Ahti on viulunsoiton lehtori Käpylän musiikkiopistossa, jossa opettaa lapsia ja nuoria sekä johtaa nuorten kamariorkesteria. Kun Lauttasaaren orkesteri liitetään yhtälöön, Ahdin oppilaiden ikäjakauma on siis valtavan lavea. Hän on syntynyt Lempäälässä ja muutti Helsinkiin saatuaan opiskelupaikan Sibelius-Akatemiasta. Vaikka hänen pääsoittimisensa oli viulu, hän pääsi näkemään läheltä kapellimestarityöskentelyä ja lumoutui. Koulutusta hän ei siitä kuitenkaan hankkinut vaan on saanut oppinsa käytännössä. Valmistuttuaan Ahti työskenteli freelancerina ja kiersi viulistina eri orkestereita. ”Olen soittanut lähes kaikissa Suomen sinfoniaorkestereissa”, hän laskee. Ahti myös oli monta vuotta Radion sinfoniaorkesterissa. Kun hän sitten alkoi tehdä opetustöitä soittamisen ohella Käpylän musiikkiopistossa, alkoi se pikku hiljaa kiinnostaakin enemmän. ”Opettaminen oli kivaa, niin myös oppilaat ja työyhteisö ja kun tuli tilaisuus siirtyä työhön vakituisesti, tartuin siihen.” Nyt hän on ollut siellä yli 25 vuotta. Ahti asuu vaimonsa kanssa omakotitalossa Puistolassa. Hänellä on kolme lasta ja neljä lastenlasta. Musiikin vastapainoksi hän urheilee päivittäin. Hän hiihtää, käy salilla, pelaa sulkapalloa ja sählyä. Ahti ei kotona välttämättä ota spontaanisti viulua käteen ja vedä paria kipaletta arjen iloksi, mutta ennen harjoituksia hän yleensä soittaa pari tuntia itsekseen. ”En ole edelleenkään kyllästynyt viuluun.” Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry ”Tärkeintä on positiivinen vire” Ahti Valtonen on johtanut Lauttasaaren orkesteria lähes kolmekymmentä vuotta. Orkesteri perustettiin 1945.
5 2.5.2019 Nro 17 Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 28, 00200 Helsinki Kauppakeskus Lauttis Puhelin 09 682 4050 lkv@erkkeri.fi www.erkkeri.fi Veli-Pekka Närhi tj, alalla vuodesta 1994 0400 810 540 Markku Enström LKV, alalla vuodesta 1988 0400 416 114 ERKKERI LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS Soita ja kysy lisää. Tarjoa myyntiin, Erkkerillä edullinen välityspalkkio ja kokeneimmat myyjät. 50,5m² Perttulantie 6 A. Uutta vastaava kaksio isolla lasitetulla parvekkeella. 2H, AVOK, SAUNA, KPH + LASITETTU PARVEKE. Asunto Oy Helsingin Kvartto on valmistunut vuonna 2016. Mahdollisuus ostaa erillis hintaan (21.000€) auto hallipaikka. Erinomainen sijainti puistonlaidalla sekä kaikkien kauppapalveluiden välittömässä läheisyydessä. Huoneisto sijaitsee hissitalon 3. asuin kerroksessa. Energia C2013. Hp. 256.845,61€ + vo 138.154,39€ 46m² Lauttasaarentie 45 C. Todella valoisa ylimmän 5/5 kerroksen (hissi on) läpita lonhuoneisto! 2H, K, KPH, VH. Taloyhtiössä on kaikki suu ret peruskorjaukset tehty, viimeisimpänä putkiremontti 2014. Huoneiston yleiskunto on tyydyttävä, lukuun ottamatta kylpyhuonetta joka uusittiin putkiremontissa. Kauppakeskus Lauttis sekä metroasema noin 400m etäisyydellä. Energia F2007. Hp. 289.000€ MYYTÄVÄNÄ tilava autohallipaikka Melkonkuja 4:ssä. Hp. 19.000€ Kehystämö & grafiikkamyymälä Fredrikinkatu 20 Tutustu grafiikkagalleriaamme www.lifeart.fi Kevään juhliin TAIDEGRAFIIKKAA PARASTA PARVEKKEELLA Moodi Sisustus Pohjoiskaari 4 040 7040 298 tea.hairo@moodi.fi Mia Tarkiainen Kiinteistönvälittäjä, Lkv 050 5436443 mia.tarkiainen@saarenlkv.fi www.saarenlkv.fi Otavantie 3 Kevät on saapunut saarelle! Kysy meiltä kodin asioissa, palvelemme paikallistuntemuksella ja luottamuksella. (Välityspalkkio 2,4 % sis. Alv 24% velattomasta myyntihinnasta). Käy tutustumassa tapaamme toimia osoitteessa www.saarenlkv.fi. Saaren kiinteistönvälitys HUONEKALUJEN JA VENEIDEN VERHOILUTYÖT. Edullinen kuljetus. VERHOOMO TOLONEN OY Veneentekijäntie 7 050 310 6265 / 0400 498 886 www.verhoomotolonen.fi Tervetuloa tutustumaan kevään uutuuksiin! Nyt kaikista sisustustauluista -15%. Tarjous voimassa 18.5. asti. Palvelemme ma-pe 10-18, la 10-15/ puh 050 505 3833 Lauttasaarentie 2, 00200 Helsinki
6 2.5.2019 Nro 17 OPAS Saarikoti kuntoon! Suomalainen herää eloon kevätauringon keikuroidessa taivaalla. Kaamosväsymys väistyy, mieli kirkastuu ja olo on inspiroitunut. Sen haluaa näkyvän myös kotona. Keräsimme yhteen paikallisia yrityksiä, joiden avulla koti saadaan kesäkuntoon. TEKSTI Katja Pesonen SIIVOUS Saaren siivousfirmoilta saa niin kertalaakista tehtävän suursiivouksen kuin viikoittaisen ylläpitosiivouksen, muuttosiivouksen, kuolinpesien siivouksen ja ikkunoiden pesun. C’STIX OY 040 845 6905 cstix.fi SIIVOUSPALVELU SAROHO 040 834 3940 saara@saroho.fi saroho.fi CLEAN KALLE 019 264 6600 cleankalle.fi MKF – SIIVOUS 050 327 9611 PERINTEIKÄS PAJALAHDEN PESU 0400 854 390 / 0400 522 390 pajalahdenpesu.fi Q CLEAN 020 787 0311 qclean.fi SIIVOUS KERÄNEN 09 682 0716 KOIVARI TMI 050 516 4526 KLAARA 040 1411 411 klaara.com RTK-PALVELU 029 029 8532 rtkpalvelu.fi Helsinki Mattokauppa. Lauttasaaren NixiKeittiöt. Kaihdin Casadina. SISUSTUS Kevät herättää monessa sisustajan, joka on uinunut pimeyden ajan sielun syvyyksissä. Onneksi saaren monet sisustusliikkeet tulevat apuun, kun luovuuden palo iskee. 4 HOMES Erikoistunut kodin piensisustukseen, kuten erilaisiin koriste-esineisiin kynttilöistä tekokukkiin ja persoonallisiin käyttötavaroihin viinilaseista ruokailuvälineisiin. Erilaisia tekstiilejä, koristetyynyjä, maljoja ja vaaseja, valaisimia, sisustustauluja ja kylpyhuonetarvikkeita. Niiden tyyli henkii Ranskan, Portugalin ja Espanjan henkeä, mutta hillityllä värimaailmalla joka sopii pohjoismaiseen makuun. Lauttasaarentie 2 050 505 3833 4homes.fi MARICKEN Täältä löytyy somisteita ja pientavaraa, kankaita, huonekaluja, tapetteja, valaisimia, mattoja, laattoja, maaleja sekä erilaisia lattiamateriaaleja. Muutti juuri Lauttasaarentien perukoilta näkyvämmälle paikalle mäen päälle lähemmäksi siltaa. Myös sisustussuunnittelupalveluita tarjolla, jos tuntuu, ettei oma luovuus ota sykkiäkseen. Lauttasaarentie 15 09 621 6700 maricken.fi HELSINKI MATTOKAUPPA Tuo maahan käsintehtyjä persialaisia silkkija villamattoja ja myy niitä liikkeessään Lauttasaarentiellä. Valikoimissa runsaasti perinteisellä itämaisella kuosilla kudottuja mattoja viininpunaisen, yönsinisen ja ruskean syvissä sävyissä, mutta myös modernimpaa tyyliä vaaleanpunaisen ja -sinisen sekä beigen keveydessä ja kukkakuvioissa. Lauttasaarentie 7 A 044 2432282 / 0358465711439 helsinkimattokauppa-oy.com KAIHDIN CASADINA Kaikkea kaikenkokoisiin ikkunoihin: kaihtimet sekä puusta että kankaasta, markiisit, pystylamellit, rullaverhot, screen – verhot, paneelikiskot ja -verhot sekä Queen – kaihtimet. Tarjolla myös suunnittelu-, mittausja asennuspalvelu. Lauttasaarentie 11 0400 363 848 kaihdincasadina.fi KAKEN KEHYS Mottona on ”Kaiken voi kehystää!” Tarjoaa siis kehystystä, kipsikehysten entisöintiä, rikkoutuneiden taulujen ja kipsiveistosten konservointia, tauluripustuskiskoja ja niiden asennusta. Kehyslistamallistossa 600 erilaista mallia ja niistä löytyy kehykset vaikka televisiolle, peiliin ja sängynpäätyyn. Lauttasaarentie 17 09 612 9970 kakenkehys.fi VERHOOMO TOLONEN Rikkoutuiko lempisohva? Kaipaako kulunut perinnetuolikalusto joko entisöintiä tai täysin uutta pirteää pintaa? Tolonen tekee verhoilusekä korjaustyöt niin veneisiin, asuntoautoihin kuin kodin freesausta kaipaaviin huonekaluihin. Tekstiilien lisäksi palveluihin kuuluu lakkaus-, maalaus-, sekä entisöintityöt. Veneentekijäntie 7 050 310 6265 verhoomotolonen.fi LAUTTASAAREN NIXI-KEITTIÖT Sekä klassisia että moderneja keittiöunelmia mittatilaustyönä. Nixistä saa uusittua koko keittiön kaapinovennuppeja myöten. Valikoimissa myös kodinkoneet, säilytysja jätehuollon ratkaisut. Myös kylpyhuonekalusteita, liukuovikaappeja sekä kaappeja kodinhoitoon ja säilytykseen. Lauttasaarentie 16 040 734 3543 nixi.fi Ikkunanpesu saarella 35-60 e/h! Kaken kehys.
2.5.2019 Nro 17 7 Saarikoti kuntoon! Suomalainen herää eloon kevätauringon keikuroidessa taivaalla. Kaamosväsymys väistyy, mieli kirkastuu ja olo on inspiroitunut. Sen haluaa näkyvän myös kotona. Keräsimme yhteen paikallisia yrityksiä, joiden avulla koti saadaan kesäkuntoon. TEKSTI Katja Pesonen KASVIT Kasvit ovat sisustuksen loppusilaus jos siis osaa pitää ne hengissä. Niitä joita ei ole siunattu viherpeukalolla voivat nauttia saaren kukkakauppojen leikkokukista ja unelmaisista valmiskimpuista aina uudelleen. VIHERVIISIKKO Tunnettu hämmästyttävän aitoja kasveja imitoivista tekokasveistaan, joihin sisältyy niin puksipuita kuin ruukkukasveja. Sulostuttaa myös aidoilla kasveilla. Tekee viherrakentamista, vihersisustusta, pihojen ylläpitoa ja viherkasvihuoltoa. Myös näyttäviä ruukkuja näyttävien kasvien kodiksi. Wavulinintie 4 020 722 9340 viherviisikko.fi KUKKAKAUPPA LILIUM Monipuolisia kukkakimppuja kaikenlaisiin tilaisuuksiin, kuten hääkimpuiksi ja surujuhliin. Näyttäviä kukka-asetelmia vaikkapa olohuoneeseen tai ulko-ovelle. Myös koriste-esineitä kausien ja juhlapäivien mukaan kukkaloiston kaveriksi. Lauttasaarentie 3 09 677 950 sites.google.com/view/ kukkakauppa-lilium KUKKAKAUPPA JA LAHJATAVARAPUTIIKKI HELMI Kukka-asetelmia ja ruukkukasveja sekä kimppuja ja sidontaa elämän eri tilaisuuksiin. Runsas valikoima erilaisia ruukkuja ja koriste-esineitä ja kortteja sekä sisustusja lahjatavaroita. Melkonkatu 28 09 698 0775 helmikukkaputiikki.fi KUKKAKAUPPA DÉSIRÉE Sidontatöihin erikoistunut kukkakauppa. Asetelmia, istutuksia ja ruukkukukkia. Valikoimissa lisäksi persoonallisia vege-kimppuja, joissa kukkien seassa on vihanneksia ja hedelmiä. Eräänä palveluna kukkien nettikauppa, josta voi tilata kukat mihin vaan pääkaupunkiseudulle. Lauttasaarentie 27 09 694 6394 KUKKAKAUPPA STENIUS Sidontaa ja muuta floristin työtä. Laaja leikkokukkavalikoima, viherkasvit ja kukkivat ruukkukasvit sekä suojaruukkuja innostavat sisustamaan viherkasveilla. Valikoimassa lisäksi sisustustuotteita kuten kynttilöitä ja serviettejä. Lauttasaarentie 31 09 671 025 kukkakauppastenius.fi KUKKAKAUPPA KAARI Asetelmia ja sidontaa kaikkiin elämän hetkiin kauppakeskus Lauttiksessa. Leikkokukkia, hääkimppuja, surusidontaa, hautalaitteita. Myös verkkokauppa, josta voi valita valmiista kimpuista mieleisensä. Lauttasaarentie 28 / Lauttis 040 154 4965 kukkakaari.fi Désiréen Vegebuquets. Kukkakauppa ja lahjatavaraputiikki Helmi. LAUTTASAARI-SEURAN JÄSENEDUT 2019 DoLife Joogastudio: 20 % alennus ensimmäisestä joogakurssista tai -kortista DoLife Joogastudiolla. Vattuniemenkatu 9, sisäänkäynti sivuovesta, 3 krs, info@dolife.fi, dolife.fi EasyFit Lauttasaari: Aloitusmaksu hintaan 19,90 € (norm. 29,90 €). Edun saa käyttöön verkkokaupassa kampanjakoodilla LARU19P. Vattuniemenkatu 17, lauttasaari@easyfit.fi, easyfit.fi Erkkeri Oy LKV: 20 % alennus normaalihintaisesta (3 %) välityspalkkiosta. Lauttasaarentie 28 (Kauppakeskus Lauttis), erkkeri.fi, p. 09 682 4050, lkv@erkkeri.fi 4homes – sisustusmaailma: 15 % alennus kaikista normaalihintaisista piensisustustuotteista (1 krt/jäsen). Lauttasaarentie 2, p. 050 505 3833, 4homes.fi INFO Kirjakauppa: 5 %:n alennus kaikista normaalihintaisista kirja-, leluja toimistotarviketuotteista. Lauttasaarentie 28, p. 010 387 0083, lauttasaari@kirjatukku.fi Kosmetiikka ja Kauneuspalvelut Sannamaija: Ripsien ja kulmien kestovärjäys, sis. muotoilun 25€ (norm. 30€). Lauttasaarentie 34, p. 040 843 4818, sannamaija.com Kuonola: 10% alennus kaikista tuotteista. Lauttasaarentie 50, p. 029 1700 810, kuonola.fi, lauttasaari@kuonola.fi Lauttasaaren Lady: Vuosikortti 12 kk 699€ (norm.828€) Vuosikortilla kaikki liikuntapalvelut, kuntosali ja ohjattu liikunta vapaasti käytettävissä joka päivä 5.00-23.00. Vattuniemenkuja 5 F, 3. krs, p. 020 718 1350, lauttasaarenlady.fi Lauttasaaren Liikuntakeskus: Vuosikortti 12 kk 699€ (norm.828€) Vuosikortilla kaikki liikuntapalvelut, kuntosali ja ohjattu liikunta vapaasti käytettävissä joka päivä 5.00-23.00. Heikkiläntie 4, p. 09 6829120, lauttasaarenliikuntakeskus.fi Lauttasaari-Seura: Lauttasaari-aiheisia tuotteita 20 % alennuksella. Punainen Huvila, Kauppaneuvoksentie 18, p. 050 591 6466, seura@lauttasaari.fi Lauttiksen Apteekki: 10 % alennus normaalihintaisesta kosmetiikkaostosta. Lauttasaarentie 28, p. 09 671 415, lauttasaarenapteekki.fi MBT Footwear Suomi: 10 % alennus normaalihintaisista MBT-jalkineista. Vattuniemenkatu 20, mbtkengät.fi Moodi Sisustus: Kodin mattokartoitus yhteen huoneeseen, yksi kotikäynti veloituksetta. Maton hinnasta 15% alennus, kun matto hankitaan kauttamme. Pohjoiskaari 4, p. 040 704 0298, tea.hairo@moodi.fi Olipa kerran konditoria: 10 % alennus kakkuvalikoiman kakuista (1 tilaus/jäsen) Gyldenintie 2, olipakerrankonditoria.fi Ompelimo Sormustin Eila Heinänen: Alennus korjausompelutöistä 30v asiakkaana olleille -30%, 20v -20%, 10v -10%, muille -5%. Lauttasaarentie 16, p. 0500 603 745, ompelimosormustin.fi Oy Am-Mek Ab / Data Group Lauttasaari: Meiltä ostettujen tietokoneiden perusasennus 79 € sis. käyttöjärj. asennuksen, päivitykset ja mahdollisen Officen ja/ tai virustorjuntaohjelman (hankittava erikseen) asennuksen. Tiedostojen kopiointi vanhalta koneelta ja muiden ohjelmien asennus tuntityönä erikseen. Lauttasaarentie 47, p. 09 6820475, am-mek.fi Paraslukko Security: 30 €:n alennus lukkotyön asennuksesta Lauttasaaressa. Heikkiläntie 5, ma-pe 7.30-15.30, p. 010 8204310 Pieni Huili: 10% alennus hieronnoista (mainitse ajanvarauksessa). Otavantie 5, p. 040 830 6042/Pia, pienihuili.fi/ajanvaraus Ravintola Happy Friends: Brunssi sunnuntaina 15,-/hlö (normaalisti 23,50). 1 krt/jäsen+seuralainen. Vattuniemenkatu 13, myynti@happyfriends.fi, p. 050 5660566 Ravintola Blue Peter: Happy Hour klo 14-18: talon viinija kuohuviinipullo puoleen hintaan. Etu ei ole voimassa juhlapyhinä eikä erikoistilaisuuksissa. Vattuniemen puistotie 1, p. 010 424 9801, bluepeter.fi Ravintola Casa Mare: 20 % alennus a la carte -listan pääruoasta, max 2 hlöä. Ei voi yhdistää muihin etuihin tai tarjouksiin. Gyldenintie 6, p. 020 7424 260, ravintolacasamare.com Ravintola Rugosa: 15 % alennus à la carte ruokien normaalihinnoista. Kiviaidankatu 9, sisäänkäynti Melkonkadulta, p. 050 512 7441, rugosa.fi Silmäasema Lauttis: VIP-etuna silmälasit -50% ja aurinkolasit voimakkuudella -30%. Alennus normaalihintaisista tuotteista. Lauttasaarentie 28-30, p. 020 760 8888, helsinki.lauttis@silmaasema.fi Valokuvaamo.net: 10 % alennus passikuvauksesta ja 20 % alennus kaitafilmien digitoinnista. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Pajalahdentie 9, p. 050 590 9990, valokuvaamo.net Lauttasaari-Seura kannustaa saarelaisia käyttämään saaren palveluja. Seuran jäsenkorttia näyttämällä saa mainioita etuja. Edut löytyvät myös osoitteesta lauttasaari.fi.
TEKSTI Antti Matilainen Lauttasaarentie yhdeksästä, sen toisen kerroksen toisesta asunnosta kuului liian usein, liian äänekkäästi nuorten opiskelijoiden mekkalaa. Kieltolaki oli juuri kumottu ja sellaista ääntä nämä pitivät, jollaista meidänkin nuoremme tapaavat silloin tällöin pitää. Tämä mekastus vuosina 1932-34 kuitenkin häiritsi naapureita. Grammarista taisi kuulua foxtrottia, muu äänenpito oli terästettyä. Jos nuoren pääjuhlijan ja asunnon päävuokralaisen sukunimi ei olisi ollut Svinhufvud, olisi vastakkaisen asunnon lapsiperheen isä, kansakoulunopettaja Martti Lahtinen (Riisalo vuodesta -52) topakkana ja suht äkkipikaisena miehenä mennyt ja parilla painokkaalla sanalla lopettanut opiskelija Ville Svinhufvudin pidot. Mutta ei Martti tohtinut kunnioittamansa istuvan presidentti Ukko-Pekan pojan asioihin puuttua. Parempi oli muuttaa pois. Martti Lahtinen (1898-1992) oli muuttanut perheineen Punaisen huvilan toiseen kerrokseen vuonna 1930. Mukana opettajavaimo Armi (1899-1994) ja lapset Marjatta (s.1926) ja Olavi (s.1928). Samaan tilaan, jossa nyt Lauttasaari-Seura majailee. Koulu oli rakennettu nykyisen Tallbergin puistotien, silloisen Puistokadun, varteen samana vuonna. Siis keskelle kartanon peltoja ja lehmien laidunmaita ja aivan VPK:n tornitalon viereen. Opettajapariskuntaa oli odotettu. Elokuussa 1930 kartanon pihalla olivat vastassa Gunnar ja Clara Tallberg. Neljävuotias Marjatta sai heti leikkikaverikseen Tallbergin Gladys-tyttären. Lauttasaari oli silloin pieni Huopalahden kuntaan kuuluva kylä, jossa vuonna 1930 oli ainoastaan 1127 vakituista asukasta. Huvilasaaren elämä oli suht järjestäytymätöntä. Pienessä kylässä opettaja on yleensä kylänsä kynttilä. Niin nytkin. Martti Lahtinen täsmällisenä toimen miehenä oli perustamassa ja organisoimassa niin paikallista Kansallis-Osake-Pankkia, Pyrkän urheilukenttää, oppikoulua, orkesteria, kuin saaren oman papin virkaa ja erilaisia kerhoja. Hän istui kirkkovaltuustossa, kaupunginosavaltuustossa ja huoltolautakunnassa ja omistautui lukuaineiden ohella kuvataiteelle, musiikille ja urheilulle. Erityisesti murtomaahiihdolle. Erityisen suuri sydän oli Martilla varattomien lasten ja lapsiperheiden sekä hädänalaisten perheiden tukemiseen ja auttamiseen. Tiesihän hän ja vaimo Armi hyvin saaren epäkohdat ja perheiden huolet virkansa ja luottamustoimiensakin takia. Martti järjesteli asioita, lehdenjakajallekin uudet kengät. Perheen postiosoite muuttui Ukko-Pekan raikulipojan juhlinnan vuoksi Lauttasaarentie 9:stä Lauttasaarentie 37:ään. Siinä Åbergin talossa asuttiin vuodet 1934-37. Ja siitä Åbergin talosta muutettiin Pohjoiskaari neloseen, tuohon saaren ensimmäiseen asuinkivitaloon, jossa vuokrat henkilökohtaisesti keräsi omistaja Paavo Nurmi. Hyvin tulivat Martti Ja Paavo juttuun, mutta ehkä tuli särökin eteen. Nimittäin kun oltiin muuttamassa alkusyksystä 1939 uuteen osoitteeseen, Else Aropaltion suunnitelmaan Isokaari kutoseen, ei Paavo antanutkaan lupaa muuttaa ennen kuin oli Martti oli löytänyt uuden vuokralaisen tilalle. Asia hoitui, muutettiin taas. Nyt taloon, missä oli Suojeluskunnan kellaritoimisto naapuritalo kympissä. Martti oli aktiivinen suojeluskuntalainen. Ikänsä vuoksi hän toimi sodan aikana luutnantin arvolla kotijoukkojen esikunnassa ja evakkojen huoltotyössä ja myös Suomen Huollon Lauttasaaren osaston vastaavana virkailijana. Toimisto sijaitsi jatkosodan aikana tutussa talossa, Punaisessa Huvilassa. Oli sama huoneisto, mihin oli elokuussa 1930 perheen kanssa muutettu. Nyt Martti auttoi siirtoväkeä. 1960-luvun alun Myllykallion kansakoulun poikaoppilas muistaa Martin reiluna ja elämänläheisenä opettajana. ”Martti Riisalo opetti meille elämää ja… hiihtoa”. Non scholae, sed vitae discimus. Emme opiskele koulua, vaan elämää varten. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Kiitos tiedoista Marjatta, Olavi ja Liisa. Martin ja Armin lapset. 8 2.5.2019 Nro 17 Sankari saarelta Esittelemme merkillisiä ja merkittäviä henkilöitä, eläviä ja edesmenneitä. ENNEN PIIRIT Martti Riisalo Myllykallion kansakoulun pihalla oppilaineen. Lauttasaaren opettaja Pienessä kylässä opettaja on yleensä kylänsä kynttilä. Niin myös kansakoulun opettaja Martti Riisalo (ent. Lahtinen) aikanaan Lauttasaaressa. Alma Keskitalo ”Ostin kauniin retropurkin, ilmeisesti Faunasarjan sokerikon ja heräteostoksena keramiikkalohikäärmeen, johon voi laittaa vaikka öljyä. Salainen paheeni on kerätä kaikkea kaunista ja mielellään kotimaista. Olen pikkulapsena ollut senioritalossa pyörittämässä onnenpyörää, koska äitini oli Naistoimikunnassa. Minulla on hyvin lämpimiä muistoja senioritalosta vuosikymmenten takaa”, Alma Keskitalo sanoo. Aarteita kippokirpparilla Lauttasaaren senioritalolla järjestettiin avoimet ovet ja niiden yhteydessä astiakirpputori aarteineen. TEKSTI ja KUVAT Anna Konttinen Lauttasaaren senioritalon asukkaat olivat toivoneet vihrerkasveja tuomaan lisää viihtyvyyttä ja vihreyttä. Talon taustayhteisönä toimiva Naistoimikunta oli kerännyt asukkailta, sponsoreilta ja lauttasaarelaisilta astioita, taidelasia ja koruja myytäväksi hyvään tarkoitukseen. Astiakirpputori järjestettiin senioritalolla viime lauantaina. Samana päivänä vietettiin avoimien ovien päivää ja tutustujia kiersi talossa koko aukioloajan. Saija Toropainen ”Haluamme asukasmaksujemme olevan kohtuullisia ja menevän asukkaittemme hyväksi eikä sijoittajien taskuun. Koska teemme kaiken omalla rahoituksella, emme voi remontoida kaikkia tiloja kerralla, vaan teemme yhden asian kerrallaan. Tänään tapasin omaisen, joka kertoi, että heidän sukulaisensa olivat jopa kiinnittäneet asuntonsa saadakseen pankkilainaa talon rakentamiseen. Sama yhteisöllisyyden malli ja henki elää vahvana vieläkin tässä talossa”, kertoo senioritalon toiminnanjohtaja Saija Toropainen. Reine Koskinen ”Kerran kuussa järjestämme ohjelmallisia illanviettoja, joihin toivotaan kaikkea hauskaa, kuten laulua ja musiikkia. Kesällä grillaamme pihalla makkaraa ja tunnelma on ihana kun meri on niin lähellä ja laivat kulkevat ohi. Laulamme yhdessä ja lapset tulevat soittamaan youtubesta asukkaille toivemusiikkia. Asukkaat ovat kiitollisia kaikesta mitä järjestämme. Muutama kesälauantai kaipaisi vielä makkaranpaistajaa”, kertoo Naistoimikunnan puheenjohtaja Reine Koskinen. Eija Jerjomin ”Hyvän ostoksen tein. Löysin kaksi Tuppervaaran säilytyspurkkia, jotka maksoivat 50 senttiä kappale. Vien ne suoraan mökille, enkä ihan vielä tiedä mitä niihin laitan, luultavasti jauhoja. Minulla on 86vuotias setä, joka asuu yksin ja toivomme, että hän innostuisi muuttamaan tänne”, kertoo Eija Jerjomin.
2.5.2019 Nro 17 9 Kymmeniä etuja Lauttasaari-Seuran jäsenkortilla. Tutustu osoitteessa lauttasaari.fi ja liity jäseneksi. Jos kotiisi ei jaeta Lauttasaari-lehteä ja ovessasi ei ole mainoskieltoa, otathan yhteyttä seura@lauttasaari.fi tai 050 591 6466. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Larun Rantatalkoiden järjestäjät: LARUN RANTATALKOOT 2019 L-saari_4v.Fi-Sve.pdf L-saari_4v.Fi.pdf L-saari_pms300.Fi-Sve.pdf L-saari_pms300.Fi.pdf L-Saari_teippi.valk-pms.Fi.pdf L-saari_valk-4v.Fi.pdf L-saari_valk.Fi-Sve.pdf L-Saari_valk.Fi.pdf L-saari_teippi.valk-4v.Fi-Sve.pdf L-saari_valk-4v.Fi-Sve.pdf Lauttasaaren tie Isokaari Sä rkin iem en tie M er ip ui st ot ie Va tt un ie m en ka tu He ikk ilä nt ie 51 2 5 7 3 Myllykallio Kotkavuori Vattuniemi Kasinonranta Po hj oi sk aa ri Wavulinin tie 6 9 4 1 8 Lauantaina 4.5. Siivotaan yhdessä Lauttasaaren rannat ja raitit. Haasta perheesi, naapurisi ja ystäväsi mukaan. Siivousaika klo 11-13 Tulkaa jollekin talkoopisteistä, josta saatte ohjeet ja välineet. Jos mahdollista, ottakaa omat hanskat, haravat ja roskapihdit mukaan. 1. Talkoopiste KLAARA-SERVICE, hiekkaranta Itälahdenkadun päässä 2. Talkoopiste KOKOOMUS, Nahkahousunkuja 4 3. Talkoopiste LIIKKARI , Särkiniementie 1 4. Talkoopiste LIONS CLUB LAUTTASAARI, Särkiniementien ja Perttulantien risteys 5. Talkoopiste LIONS CLUB MAININKI, LAUTTASAAREN NAISKLUBI Pohjoiskaari 2 6. Talkoopiste SGS FINLAND, Lahnalahdentie 1 7. Talkoopiste LAUTTASAARI-SEURA, Kaakkurikuja 6 8. Talkoopiste LAUTTASAAREN SEURAKUNTA, Lauttasaaren kirkon piha 9. Talkoopiste BLUE PETER, Vattuniemen puistotie 1 Siivouksen jälkeen ravintola Blue Peter tarjoaa talkooeväitä 200 ensimmäiselle Vattuniemen puistotien rannassa klo 12.30 14. Lauttasaaren rantatalkoot Hei Sinä yli 65-vuotias lauttasaarelainen! Etsivää vanhustyötä rahoitetaan veikkauksen varoin. Ota rohkeasti yhteyttä! Odotamme soittoasi. ETSIVÄ PUHELIN: 050 413 8903 Päivi Merkkiniemi 050 352 3035 Päivi Kiuru Soita meille, niin mietitään yhdessä, mikä toisi iloa päiviisi. Tutustutaan asuinalueesi palveluihin ja löydetään Sinulle mukavaa tekemistä ja juttuseuraa. Toimintamme on maksutonta. Tuntuvatko päiväsi pitkiltä ja yksinäisiltä? Uutena yleiset saunavuorot Koruliike Pearly Parrot Helmikoruasiantuntija Kellot ja korut Korjaukset ja huollot Paristonvaihdot Tervetuloa! Gyldenintie 6, 050 414 3791 pearlyparrot.fi Villa Alba Paljon laadukkaita kesävaatteita luonnonkuiduista. Tervetuloa! Ma-pe 10-18 La 10-15 Lauttasaarentie 2 045 133 2327 Karaoke perjantaisin klo 21-02 Tervetuloa laulamaan!
TAIDE Simon Arnsin näyttely 2.-30.5. Makersissa, Heikkiläntie 10. Värikkäitä öljymaalauksia. Ruotsalaisen, Sundsvallista kotoisin olevan taiteilijan ensimmäinen näyttely Suomessa. Kaikki yhdessä tekemään katutaideteosta! Koneen Säätiön yhteisötaideprojektissa maalataan saarelle seinämaalaus taiteilija Heidi Hännisen kanssa. Maalauksen aiheena ovat Lauttasaaren rannat ja niiden luonnon tulevaisuus. Hänninen ohjaa eri ikäisille lauttasaarelaisille suunnattuja työpajoja maalauksen suunnittelusta ja toteutuksesta. Alle 10-vuotiaiden piirustustyöpajat la 4.5 ja la 11.5 klo 13-15. Yli 65-v tekstityöpajat to 2.5 ja ke 8.5 klo 13-15. 10-65-v seinämaalaustyöpajat to 2.5 ja ke 8.5 klo 17-19. Lopullisen teoksen maalaaminen 20.5-2.6. Työpajoihin voi osallistua kertaluontoisesti tai sitoutua koko projektiin. Paikkana on Lauttasaaren kartanon piharakennus, Kauppaneuvoksentie 18. LIIKUNTA KÄSIPALLO Dicken SIF su 5.5. klo 16, Pirkkolan palloiluhalli, miesten SM-liiga. Tarvittaessa. Dicken HIFK to 9.5. klo 18.15, Pirkkolan palloiluhalli, naisten SM-sarja. KORIPALLO Touhun Pojat Lauttasaari Akatemia Fortum Oyj la 4.5. klo 15.15, Lauttasaaren yhteiskoulu, miesten V divisioona. Unelmien liikuntailta saarella pe 10.5. Neljässä paikassa saarella maksutta ohjattua liikunnallista tekemistä, järjestäjänä Lauttasaaren Kisa-Siskot. Kisa-Siskojen ohjaajat vetävät klo 17-17.45 reippailua radalla Pyrkän kentällä, klo 17.45-18.30 porrastreenit kirkon portailla, klo 18.3019.15 kuntobalettia Sähinässä ja heti perään klo 19.15-20 kehonhuoltoa niinikään Sähinässä, Heikkiläntie 10. Tapahtumaan on vapaa pääsy eikä ilmoittautumista tarvita. MUUT MLL Lauttasaaren kesäleirit 1.-3.-luokkalaisille. Kesäleiri Kas kummaa... tunnelmointia nukketeatterin parissa 10.-14.6. Ilmoittautuminen 20.5. mennessä. Kesäleiri Hiiohoissa 3.-7.6. luovaa toimintaa merellisissä maisemissa. Ilmoittautuminen 13.5. mennessä. Ilmoittautumiset osoitteessa lauttasaari.mm.fi. Vauvojen ja taaperoiden värikylvyt toukokuussa. Tutustutaan värien maailmaan turvallisten, maisteluunkin sopivien maalien avulla. Ilmoittautuminen kolmen kerran kursseille 30.4. mennessä osoitteessa lauttasaari.mll.fi. Satutunti klo 10-10.30 keskiviikkoisin kirjastossa, Pajalahdentie 10 a. Satutunnit on tarkoitettu 3-6-vuotiaille ja ne kestävät noin puoli tuntia. Satutunneille mahtuu 40 lasta. Ryhmät ilmoittautuvat sähköpostitse osoitteeseen lauttasaaren_kirjasto@hel.fi Suomen kielen kielikahvila keskiviikkoisin klo 17.-18.30 kirjastossa. Tervetuloa juomaan kuppi kahvia ja juttelemaan suomeksi! Espanjan kielen kerho. Treenataan espanjan kieltä rennossa seurassa. Ryhmä kokoontuu Lauttasaaren kirjaston monitoimitilassa torstaisin 9.5. asti klo 15-17. Espanjasi ei tarvitse olla sujuvaa. Tietotekniikan vertaisopastusta torstaisin 16.5. asti klo 10-12 kirjastossa. Opastukseen varattava aika etukäteen (1 tunti/asiakas) kirjastosta, p. 09 3108 5020. Apua senioreille tietotekniikan käytössä. Järjestäjänä Enter ry, jonka vapaaehtoiset vertaisopastajat neuvovat tietokoneiden, tablettien ja kännyköiden sekä sähköisten palveluiden käytössä. Oma laite mukaan. Palvelu on maksuton. MLL Lauttasaaren perhekahvila on avoinna keskiviikkoisin klo 9.30-11.30 nuorisotalo Apajalla, Pajalahdentie 10, kirjaston talo. Naapuruuspiiri senioreille 8.5., 22.5. ja 29.5. klo 13-15 Lauttasaaren kirjaston monitoimisalissa, Pajalahdentie 10 a. Tervetuloa viihtymään ja tapaamaan naapureitasi kahvikupposen äärelle! Lisätietoja 09 310 73865. SEURAKUNNAT LAUTTASAAREN SEURAKUNTA Lauttasaaren kirkko, Myllykallionrinne 1 Virasto: Kauppakeskus Lauttis, Lauttasaarentie 28, 2 krs. Messu 5.5. klo 11. Markkunen, Valojärvi. Pyhäkoulu. Viikkomessu 8.5. 11. Lemmetyinen, Valojärvi. Messu 12.5. klo 11. Kiviniemi, Andersson. Avoin perhekerho ma–pe klo 9– 11. Ma, ti ja pe kirkolla, D-porras. Ke ja to kauppakeskus Lauttis. Metsäkerho joka arkipäivä ma–pe klo 9–11, kokoontuminen D-portaan edessä. Avoin rukouspiiri ti klo 18, kerhohuone 15. Seniorilautta ke klo 10.30, seurakuntasali. Larun olohuone ke klo 17.30–20, kirkkokahvila. Liikunnallinen iltaperhekerho keskiviikkoisin kirkon kryptassa klo 1819. Vietä liikunnallinen ilta lastesi ja muiden perheiden kanssa. Torstaipiiri 2.5. klo 13–14.30, seurakuntasali. Raamattupiiri ti 7.5 ja 21.5. klo 18– 19.30, kokoushuone 10, B-rappu. Käsityöpiiri ti 14.5. klo 13–14.30 kauppakeskus Lauttiksessa. Töppösryhmä ke 8.5. klo 10.30–12, kirkkokahvila. Tule mukaan neulomaan pieniä töppösiä lahjaksi kasteperheille. Helatorstaina 30.5. klo 12 Helsingin hiippakunnan suuri 60-vuotisjuhlamessu Senaatintorilla. Lauttasaarelaisille järjestetään Kauppatorille yhteinen venekyyti. M/s Panda lähtee klo 10.45 Vattuniemen laiturista (Vattuniemenranta 5). Ilmoittaudu mukaan osoitteeseen lauttasaari.srk@evl.fi. tai 09 2340 4300. Paikkoja sadalle ensimmäiselle. Retki Tuusulan järven rantamaisemiin 4.6. klo 9 -16-30. Tutustutaan taiteilija Pekka Halosen Halosenniemen kotiateljeehen ja säveltäjä Jean Sibeliuksen kotiin Ainolaan. Avustamme tarvittaessa kulkemisessa ja ruokailussa. Retken hinta 20 e sisältää matkat, lounaan ja sisäänpääsyliput. Ilmoittautumiset 20.5. mennessä puhelimitse Sini Havakselle 050 380 3531 tai Taina Viherkarille. 050 380 3521. (Ei viestillä vastaajaan.) Retkelle lähdetään 4.6. klo 9 sankarihautojen edestä. (Myllykalliontie 2). Retkimaksu 20 e kerätään bussissa. Varaathan käteistä rahaa maksua varten. JOHANNES FÖRSAMLING Kvarnbergsbrinken 1 Pilgrimsvandring för småbarnsfamiljer to 9.5. kl 10 i S:t Jacob. Musikleken deltar. Heikel-Nyberg. Högmässa sö 12.5. kl 10 i S:t Jacobs kyrka. Heikel-Nyberg, Henricson. Kyrkkaffe. HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Vattuniemenkatu 9 Sana ja rukous pe 3.5. klo 19, Rauno Jaatinen. Herätyskokous su 5.5. klo 14, Seppo Peltomäki. Alkupiiri ke 8.5. klo 19, Rikhard Garam. JEHOVAN TODISTAJAT Lauttasaarentie 10 Raamatullinen esitelmä su 5.5. klo 11 aiheesta ”Osoita kunnioitusta ja rakkautta avioliitossasi.” Puheen jälkeen tutkitaan Raamattua aiheesta ”Rakkaus ja oikeudenmukaisuus muinaisessa Israelissa.” Kaikki tervetulleita. Ei kolehtia. JÄSENILLE Lauttasaaren kielikylpy ry. Yhdistyksen sääntömääräinen kevätkokous ma 13.5. klo 18. Kokous pidetään Ravintola Blue Peterissä, Vattuniemen puistotie 1. Kokouksessa käsitellään tilinpäätös, vuosikertomus ja toiminnantarkastajien lausunto sekä päätetään tilinpäätöksen vahvistamisesta ja vastuuvapauden myöntämisestä hallitukselle ja muille vastuuvelvollisille. Muut esille tulevat asiat. Drumsö Pensionärer rf. To 23.5. kl 15 vårlunch på Salve. Vänligen anmäl dig snarast till Birgitta tfn 0503461002. 10 TAPAHTUU Lauttasaarelaiset toimijat! Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä (mitä, missä, milloin) ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 14 mennessä osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää tiedot. 2.5.2019 Nro 17 Koko aikataulu: saaristolaakarit.fi S-Market Itälahdenkatu Torstai 2.5. klo 15.30-17.15 Torstai 9.5. klo 14.-18.30 Larutorin rivi-ilmoitukset maksavat 7 e/rivi. Riville mahtuu n. 25 merkkiä. Lähetä ilmoitustekstisi osoitteeseen seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. Torstaisin ilmestyvän lehden viimeinen aineistopäivä on saman viikon maanantai. VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti VUOKRALLE TARJOTAAN Autohallipaikka Perttulantiellä. p. 040 551 2959. MYYDÄÄN Häämekko (koko 40)+asusteet ja kengät(40). 1000e. Sovitus mahd. P.045 664 1053/Yuko OSTETAAN Ostetaan putkiremontoitu 3h+k Lauttasaaresta. Ota yhteyttä! T. Eeva, Simo ja vauva, puh. 040 776 9454 AA-KOKOUKSIA Ma klo 18.00, to klo 18.30 ja la klo 17.30 Lauttasaaren kirkko, D-porras. Kartanon historiakierros Seuraava opastettu tutustumiskäynti Lauttasaaren kartanoon pidetään to 16.5. klo 17. Ilmoittautuminen alkaa viikkoa aiemmin to 9.5. klo 9. Ilmoittautumislinkit löytyvät Lauttasaari-Seuran sivuilta lauttasaari.fi ja Koneen Säätiön sivuilta koneensaatio.fi. Tiedustelut historia@lauttasaari.fi. Luonnonsuojeluliitto liikuttaa Suomen Luonnonsuojeluliiton luontokaupassa osoitteessa Itälahdenkatu 22B järjestetään la 4.5. klo 10-14 liikuntatapahtuma. Lauttasaaren Luotsitytöt leikittävät lapsia ja lapsenmielisiä, ja liikuntaja hiihtovalmentaja Tmi Hyvahappi esittelee vastussauvakävelyn saloja koko tapahtuman ajan. Ohjattuja 25 minuutin sauvatreenejä on klo 11, 12 ja 13 ja ne maksavat 3 e. Askartelupajassa on kiikariaskartelua kierrätysmateriaaleista. Mahdollisuus myös tutustua jännittäviin hyönteisiin, kummitussirkkoihin. Lapsille mehutarjoilu. Tapahtumaan on vapaa pääsy. Petankkikausi alkaa! Petankkia pelataan porukalla sään salliessa torstaisin klo 17 ja sunnuntaisin klo 11 Pajalahden puiston kentällä. Ilmoittautumista ei tarvita. PPJ Rieha Pyrkällä PPJ Riehaa vietetään la 11.5. klo 9-15 Pyrkällä. Koko perheen tapahtumassa on futismatseja, laukaisututka, lapset vastaan vanhemmat -matseja, kikkakoulua, kaikki vastaan Naisten edari, arvontapiste, kahvila, makkaranmyyntiä, vähävaraisten lasten tukirahastoon liittyvä futiskirppis, Lauttasaaren VPK:n paloauto ja eri yhteistyökumppaneita. Tapahtumasta saatu tuotto menee lasten futisleirikassaan. Itse tapahtumaan on vapaa pääsy.
11 2.5.2019 Nro 17 H Y V I Ä PA LV E L U J A S A A R E L A I S I L L E ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 3922 302 Pohjoiskaari 9a, Mereo www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa Isokaari 3 050 357 1579 www.kauneushoitolakristel.fi Kauneushoitola Kristel Strandén PARTURI P. 09 676 985 Tallbergin puistotie 1 00200 Helsinki PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ KORJAUSOMPELUA VALOKUVAUSTA VARASTOINTIA JALKAHOITOA Ilmestyy torstaisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8, kesäviikoilla 26-30 eikä viimeisellä viikolla 52. Painos 12 500 kpl. Jaetaan ilmaisjakeluna Lauttasaaren koteihin ja yrityksiin. Lisäksi toistakymmentä noutopistettä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Helsinki Taitto Juha Korhonen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Botnia Print Oy Jakelu Posti Oy Sanomalehtien liiton jäsen. Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@ lauttasaari.fi Pete Suhonen päätoimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@ lauttasaari.fi Facebook: Lauttaasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa Varaa paikkasi tälle palstalle numerosta 050 591 6466 tai osoitteesta seura@lauttasaari.fi. Hinta alkaen 108 € +alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään peräkkäiseen lehteen. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Fysioterapia Hieronta Jumpparyhmät Jalkahoidot Kotikäynnit Helsingin palvelusetelillä: Fysioterapia Veteraanikuntoutus www.kuntokasino.fi info@kuntokasino.fi Itälahdenkatu 18 A 09 671 165 REMONTTIPALVELUJA KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA JÄSENKORJAUSTA KAITAFILMIEN JA VHSNAUHOJEN DIGITOINTI 050 590 9990 Pajalahdentie 9 KEVÄT ALE Lauttasaarentie 11 & 14 Ma-Pe 11-18, La 11-14 040 592 4664 / 040 545 6859 / 041 546 3090 PYÖRÄT JOPA -10% -40% PYÖRÄHUOLTO.COM & PAPA’S BIKES KYPÄRÄT, LUKOT alk. 10€ Pelago, Frog, Nutcase, Specialized, Kona, Fox Huollata pyöräsi nyt! C M Y CM MY CY CMY K lauttasaari_lehti_palvelu_tarjolla_kevät2019.pdf 1 07/03/2019 11.49 SIIVOUSTA ÄÄNILEVYJÄ Lauttasaari-lehti jaetaan kaikkiin saarelaisiin koteihin ja yrityksiin, joilla ei ole ovessaan mainoskieltoa. Uusimman lehden saat torstaisin myös Kahvila Puhurista, Kauppakeskus Lauttiksesta, Lauttasaaren ruokakaupoista, Isokaaren R-kioskilta, kirjastosta, Mutterista, Mereosta ja Ruoholahden kauppakeskuksesta. Näköislehden voit lukea lehtiluukku.fi -palvelussa. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry www.lauttasaari.fi Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 108 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti ASIANAJAJIA Asianajaja, varatuomari JUHA SARASTO Perheja perintöoikeus, testamentit, avioerot, riitaja rikosasiat, pk-yritykset ja asunto-osakeyhtiöt. Puh. 0500 704417 juha.sarasto@kolumbus.fi www.sarasto.fi LAUTTASAAREN LEVYKAUPPA BLUES H ROCK H HEAVY PROGE H JAZZ H CLASSIC Ostamme hyviä LP-levyjä. Vi köper dina LP-skivor. WWW.VINYLMUSIC.FI Auki vain KE ja LA Wavulinintie 6, Puh. 0400 303 300 www.lauttasaari.fi IKKUNANPESUA UPEAT LANKKUPÖYDÄT ALKAEN VAIN 370 EUROA! SISUSTUSTUOTTEITA ?????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????? ?????????????? ?????????????? ?????????????? ??????????? ??????????? ??????????? ??????????? ???????????? ???????????? ???????????? ???????????? ????????????? ????????????? ????????????? ????????????? ?????????????? ?????????????? ?????????????? ?????????????? ???????????? ???????????? ???????????? ???????????? varaaheti.fi/kalevalainen Lauttasaarentie 6, 00200 Helsinki Puh. 0505 930 090 info@dentes.fi HAMMASLABORATORIO ERIKOISHAMMASTEKNIKKO EHT Kosti Uusitalo EHT Juha-Pekka Marjoranta ERIKOISHAMMASTEKNIKKOJA FYSIKAALISTA HOITOA SILMÄLÄÄKÄREITÄ ASBESTIKARTOITUSTA Silmälääkäri Timo Hellstedt Lauttaoptiikan sijaan pidän vastaanottoa seuraavissa yksiköissä: Terveystalo Kamppi Jaakonkatu 3 B, 4krs Terveystalo Ruoholahti Porkkalankatu 22 A, 2 krs Ajanvaraus p. 030 633 1859 tai terveystalo.com SIIVOUSTA www.lauttasaari.fi Asbestikartoitusta Lauttasaaressa alk. 179 € 040 962 8803 Geoasbest.fi
12 2.5.2019 Nro 17 RUOHOLAHDESSA K-CITYMARKET KAUPPAHALLIKUJA PALVELEE & SINA hyvä ruoka Alko • Apteekki • Bieder -kukkakauppa • Burger King® • CarWash • Ciao! Caffe • Dressmann Eerikin Pippuri • Fenno Optiikka • Hiusfashion • HopLop • Hua Du Asian Fusion Cuisine • Jysk K-Citymarket 24 h • K-Rauta • Kierrätyspiste • Mayor’s Gym 24 h • Motivus • Musti ja Mirri Peura muotia naisille • Posti pakettiautomaatti • Subway® • TalletusOtto-automaatti • Tokmanni • Uff % 010 538 2800. Puhelun hinta 8,35 snt/ puh.+12,09 snt/min. (sis. alv 24%). www.k-citymarket.fi PYSÄKÖINTI PLUSSA-KORTILLA RUOHOLAHDEN EUROPARKISSA ILMAINEN1h Tarkemmat tiedot ja myymäläkohtaiset aukioloajat www.ruohis.fi 100% TUORE SUSHIBUFFET 22 95 kg Oman keittiön PATONGIT päivittäin meillä tehty 4 50 kpl • Meidän sushimestarimme valmistavat sushit myymälässä edessäsi päivittäin • Tuore, laadukas, maistuva • Parhaat, aidot raaka-aineet Japanista Palvelutiskit auki myös sunnuntaisin ja pyhäpäivisin klo 12-18 AVOINNA JOKA PÄIVÄ AVOINNA JOKA PÄIVÄ TOKMANNI Cloetta Lakulaatikot 50 x 14 g (6,79/kg) 9, 50 2 laatikkoa Tarjous voimassa 2.-5.5.2019 Kanta-asiakkaille -30% ( * * ) Maksuton UFF kanta-asiakasliittyminen Synttäritarjoukset voimassa 2.-5.5. 2019 -20% -31% UFF KAIKKI TUOTTEET 1-vuotissynttärit 2 laatikkoa yht. Tarjoukset voimassa TO-SU 2.-5.5.2019 tai niin kauan kun tuotteita riittää SUBWAY® Subi®-leivän ostajalle 0,4 l hanajuoma kaupan päälle Tarjousta ei voi yhdistää muihin etuihin. MOTIVUS Treenit alk. 29,/kk Motivuksen kuntosalin %-ajat e-laskulla jäsenille. Vain 2 kalenterikk:n irtisanomisaika! (6,95/ltk) HK Viljaporsaan ULKOFILEE Palana n. 1,5 kg Raj. 1 kpl/talous 6 80 kg Säävaraus! Hätälä AHVENFILEE Suomi 26 95 kg Heimon kala Saaristomeren LÄMMINTAI KYLMÄSAVUKIRJOLOHIFILEE Pakattu Suomi/Ruotsi 19 95 kg Fazer MUSTIKKATAI KUNINGATARPIIRAS 440 g (8,39 kg) 3 69 kpl Säävaraus! Kalamesta Tuore PUNA-AHVENFILEE Islanti 18 95 kg Presidentti KAHVI 500 g Ei label (6,98 kg) 3 49 pkt KESÄKURPITSA Espanja 99 kg VESIMELONI Kokonainen, Espanja 1 49 kg Conference PÄÄRYNÄ 1 kg Hollanti 99 rs Filos HALLOUMI 150 g (16,60 kg) 2,49 kpl Filos Kreikkalainen FETA 125 g (15,12 kg) 1,89 kpl HERKUTELLAAN JUUSTOILLA MARJATORI AVATTU! Joka päivä tuoreet marjat päivän hintaan Pirkka MINILUUMUTOMAATTI 250 g Espanja/ Marakko/Hollanti 99 rs (3,96 kg)