19.11.2025 | | Nro 41 VERKOSSA Lauttasaari.fi LAUTTASAARELAISTEN LÄMMIN LÄHIPANKKI Elina on jääuinnin mestari Lauttasaarelainen Elina Mäkinen ui kylmissä vesissä pitkiä matkoja. Mäkisen huimin temppu oli uida mailin matka alijäähtyneessä vedessä. Mäkinen kannustaa avantouintiin, joka on meditatiivista ja kehittävää. ”Kylmässä joutuu epämukavuusalueelle, ja ikävän tunteen yli on päästävä. Sama pätee töissä, kun on saatava valmiiksi esimerkiksi vaikea tekemätön työtehtävä”, Mäkinen sanoo. Hänen mukaansa avantouinti kannattaa aloittaa ystävän kanssa. Siten harrastuksesta tulee sosiaalisempaa ja myös turvallisempaa. s. 3 RE/MAX Casa Alto | Branvest Oy Laivurinrinne 1, Viiskulma, 00120 Helsinki Y-tunnus 1647693-5 Välitän Lauttasaaresta Välitän Lauttasaaresta SOITA MINULLE/HOIDAN HOMMAN Lauttasaaren Lauri Lauri Pakkala, LKV, LVV, KiLAT Laillistettu kiinteistönvälittäjä 0400 40 47 47 lauri.pakkala@remax.fi ENNAKKOMARKKINOINNISSA! Soita nyt 010 281 677 tai meilaa unelmakoti@hausia.fi! Lauttasaaren Myllykallion puistomaiseen rauhaan valmistuu yhdeksän upeaa, kytkettyä erillistaloa omalla tontilla. Näissä kivitaloissa yhdistyvät arkkitehtitoimisto Pet Michaelin moderni arkkitehtuuri, luonnonläheisyys ja huippuluokan asumismukavuus. Puistokallion erillistalot, 5h+k+s+autokatos, 155 m 2 ja156 m 2 , tarjoavat tilaa, toimivuutta ja tyylikkyyttä kolmessa tasossa. Jokaisella kodilla on oma yksityinen sisäänkäyntinsä ja säleikköportti, joka kehystää ihanan sisääntulon kivetyksineen ja autokatoksineen. Alakerrassa on työhuone tai neljäs makuuhuone, kodinhoitohuone, varasto sekä erillinen wc – kaikki arjen sujuvuutta tukien. Keskikerroksen sydämenä on avokeittiö ruokailutiloineen ja avara olohuone, josta on käynti suojaisalle, ilta-auringon valaisemalle terassille. Yläkerrassa sijaitsee kolme makuuhuonetta, tyylikäs saunaosasto sekä tilava, osittain katettu parveke, jossa on myös varaus porealtaalle – täydellinen paikka rentoutumiseen omassa rauhassa. Kodit on varustettu nykyaikaisella KNX-taloautomaatiojärjestelmällä, jolla on helppo hallita valaistusta, lämmitystä ja turvatoimintoja esimerkiksi puhelimella. Nämä kodit kuuluvat Hausian ainutlaatuisen 10 vuoden lisätakuun piiriin. As. Oy Lauttasaaren Puistokallio Os. Lauttasaarenmäki 3, 00200 Hki Talo 155 m 2 (134 m 2 + 22 m 2 ): mh. 546 887 €, vm. 1 368 000 € Talo 156 m 2 (135 m 2 + 22 m 2 ): mh. 551 089 €, vm. 1 377 500 € Hausia Oy | Puolikuu 2 B, 02210 Espoo | hausia.fi Tarjolla tyyliä ja harvinaista onnea kodiksesi: KYTKETTY ERILLISKIVITALO LAUTTASAAREN MYLLYKALLIOLTA VIEL Ä KAK SI KOTI A VAPA ANA ! Lounaisväylä 1 6h+k+2kph*+erill.wc+s+khh+AT+parv.+terassi ja piha rv. 1959 143/173 m2 Velaton hinta 848 000 € Myyntihinta 764 753,92 € Energialuokka: C2018 Kohdenumero: 80442301 * huoneisto vaatii kattavan remontin Kysy lis??a Shama Osterman 040 586 6849 shama@ne?lot?llkkuujf Lauttasaare?alnenj V??ltt?a?j Neliöt Liikkuu LKV Oy, Energiakuja 3, 00180 Helsinki Lapsiperheen unelma! Uniikki rivitalohuoneisto saaren länsirannan kupeessa.
PÄÄKIRJOITUS 2 19.11. 2 2 5 S E U R A A L E H T E Ä S O M E S S A 19.11.2025 Nro 41 Suomen kotiseutuliiton valinta Vuoden kaupunginosaksi 2020. L A U T TAS A A R I Ajassa 25 424 asukasta . Lauttasaaren väkiluku kiipesi vuoden 2025 kolmannella vuosineljänneksellä taas uuteen ennätykseensä. Kasvua vuoden alusta on 99 asukasta. Lauttasaaren väestö on 2020-luvulla noussut 957 asukkaalla. Kasvu vuosikymmenellä on tähän mennessä ollut noin neljä prosenttia. PS LUKU LAUTTASAARESTA Else Aropaltion toimistorakennuksesta asuintalo Vattuniemenranta 2:ssa suunnitellaan toimitilarakennuksen muuttamista asuinkerrostaloksi. Rakentamisessa hyödynnetään olemassa olevan talon runkoa, joten talon hahmo pysyy pitkälti muuttumattomana. Kaavan tavoitteena on suojella rakennuksen arkkitehtuuri ja arvot. Nykyisen toimistorakennuksen on suunnitellut Else Aropaltio 1950-luvulla. PS Osallistumisja arviointisuunnitelmaan voi tutustua tarkemmin Lauttasaaren kirjastossa tai osoitteessa hel.fi/suunnitelmat. Mielipiteet tulee jättää 5.12. mennessä. Lähde: Tilastokeskus, ennakkotieto Q3/2025 5,6 % Yli 80-vuotiaiden osuus väestöstä. Kaikkiaan heitä oli 1 415. Pienydinvoimala Salmisaareen – vaikuta nyt! Oi Suomi – itsenäisyysjuhla ihan pian TEKSTI Pete Suhonen Energiayhtiö Helen suunnittelee pienydinvoimalaa Helsinkiin – ja nyt on vaikuttamisen aika. Toimitusjohtaja Olli Sirkan mukaan voimalan sijoitusvaihtoehdot ovat Vuosaari, Östersundom (Norrberget) ja Salmisaari. Tarkasteluissa on pelkkää lämpöä sekä sähköä ja lämpöä tuottavat laitosmallit. Toimitusjohtaja Sirkka kuvaili kaupunginvaltuutetuille pienydinvoimalaa ”täysin turvalliseksi”. Käytännön kokemusta pien ydinvoiman turvallisuudesta ei maailmassa vielä ole. Ensimmäiset voimalat valmistuvat maailmalla vasta vuosien 2028–29 paikkeilla, jolloin Helen tehnee oman valintansa pienydinvoimalan toimittajasta. Esimerkiksi Salmisaaren käytöstä poistetusta B-hiilivoimalasta on matkaa Ruoholahden lähimpiin asuintaloihin alle 400 metriä ja Lauttasaaren pohjoisrannan asutukseen etäisyys on noin 800 metriä. Lähes puolet Jätkäsaaresta, osia Etu-Töölöstä ja Kampista jää myös kilometrin säteen sisään. Helenin tavoite on rakentaa pienydinvoimalaitos, jonka teho voi vaihdella laitostoimittajasta riip puen kymmenistä satoihin megavatteihin. Lupaprosessi kestää vähintään seitsemän vuotta. Päätös pienydinvoimalan kaavan hyväksymisestä Helsinkiin tehdään kaupunginvaltuustossa. Selvitystyön ja paikan valitsemisen jälkeen tämä voisi tapahtua 2030-luvun alkupuolella. Yhden pienydinvoimalan hinnaksi arvioidaan 1–5 miljardia euroa. Helenin yleisötilaisuus pienydinvoimasta Keskustakirjasto Oodin Maijansalissa 20.11. kello 17–19. Voit kertoa kantasi myös 7. joulukuuta mennessä verkko-osoitteessa kerrokantasi.hel.fi Suomi täyttää 108 vuotta 6. joulukuuta. Lauttasaari on oiva paikka itsenäisyyspäivänä, sillä juhlaa riittää aamupäivästä iltaan. Juhlamenot alkavat kello 10.30 kunnianosoituksella sankarihaudoilla, ja jatkuvat sanajumalanpalveluksella kirkossa. Lounasajan jälkeen, kello 14, kunnioitetaan sodanajan naisia Lottalehdossa Vattuniemessä. Päivä huipentuu itsenäisyysjuhlaan kirkonmäellä kello 16. Koko saaren juhlaan tervetulo sa nat lausuu Lauttasaaren säätiön hallituksen puheenjohtaja Sirkku Holmström ja varapuheenjohtaja Inger Tallqvist. Juhlassa nostetaan esiin useita ansioituneita lauttasaarelaisia. Lauttasaari-Seura palkitsee Vuoden lauttasaarelaisen, Lauttasaaren säätiö luovuttaa Pro Lauttasaari -mitalin ja Lions Club Helsinki Lauttasaari myöntää Nuorisostipendin. Tämän vuoden juhlapuheen pitää asianajaja, teologian tohtori Sanna Aalto-Setälä. Finlandia soi totuttuun tapaan Lauttasaaren orkesterin tulkitsemana johtajanaan Ahti Valtonen ja juhlat päättyvät kakkukahveihin seurakuntasalissa. Sitten takki niskaan, kotiin ja telkku auki: presidentti Aleksander Stubb isännöi toiset Linnan juhlansa. Helenin suunnitteleman pien ydinvoiman turvallisuus on vielä testaamatta käytännössä. Kuva Helenin portilta Salmisaaresta – matkaa Lauttasaareen on kuutisen sataa metriä. Itsenäisyyspäivänä meri on vapaa Lauttasaaressa. Päivän juhlallisuudet ovat kaikille avoimia. Vattuniemenranta 2. Kuva osallistumis ja arviointi suunnitelman aineistosta. Lauttasaari-Seura – Drumsö-Sällskapet ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS pidetään torstaina 27.11.2025 klo 19 Punaisella Huvilalla, Kauppaneuvoksentie 18. Kokoukseen ilmoittaudutaan sähköpostitse maanantaihin 24.11. mennessä osoitteeseen seura@lauttasaari.fi Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Jäsenet tervetuloa! Hallitus KUTSU Lauttasaaren asuntorahoitus ja rankkasateet Äskettäin mediat julkaisivat uutista eri kaupunginosien pärjäämisestä Hypon asuntoluottoluokituksessa. Vattuniemi oli arvostettu korkeimpaan AAA-luokkaan ja muu saari sai luokituksen AA. Vähälle käsittelylle uutisissa jäi Hypon tiedotteen osa ”Rankkasateet kastelevat koteja yhä useammin”. Eroja lainoittamisen riskeissä selittää esimerkiksi talojen oletettu tekninen kunto. Lauttasaaren taloista suuri osa on rakennettu aikana, jolloin sateisiin varauduttiin ränneillä. Ympärillä oli hiekkateitä ja vesi imeytyi pihalle. Vanhojen taloyhtiöiden kannattaisikin katsoa pihojaan vatupassi ja kasteluletku kainalossa. Onhan piha kalteva kohti imevää nurmikkoa tai mihin vesi menee, jos se tulee lähikadulta hulevesiviemäreiden täyttyessä? Taloyhtiön ja asunnonostajan lainoittamisen riskejä arvioidaan jatkossa esimerkiksi Maanmittauslaitoksen Huoneistotietojärjestelmään kirjattujen kunnossapitoja muutostöiden sekä kunnossapitotarveselvitysten avulla. Kaupunginosan asuntojen hintataso tai kiinnostus niihin, ei poista lainariskejä, jos talo on rakennettu vaikkapa 1950-luvulla ja kosteudenhallinta on tuon ajan määräysten mukaista. Lauttasaari-Seurassa suunnitellaan parhaillaan alkuvuoteen tilaisuutta, jossa säihin varautumisesta kertoisivat asiantuntijat. Jahtaamme asiantuntijoita valistamaan, mitä asunto-osakeyhtiöiden korjaussuunnitelmissa kannattaa ottaa huomioon. Haussa on säätieteilijöitä, korjausrakentamisen asiantuntijoita, vakuutuksista tietäviä sekä pihasuunnittelijoita. Seuraamalla Lauttasaari-lehteä ja verkkosivua Lauttasaari.fi, saa tiedon tapahtumasta. Pian kannattaa harkita nastakenkiin siirtymistä, sillä pihakaltevuudet paljastuvat myös sohjon jäätyessä. Pysytään pystyssä. Päivi Litmanen-Peitsala Lauttasaari-Seuran kaupunkiympäristötyöryhmä
KASVOT Lauttasaarelainen jääuimari ELINA MÄKINEN rikkoo ennätyksiä. 3 19.11.2025 Nro 41 KOONNUT PRISKA KONTTINEN VÄLIKYSYMYS Nico ”Tuntuisi hassulta miettiä joulua jo lokakuussa. Teen kaikki jouluherkut kotona itse, niin ei tule hirveästi joulutuotteita osteltua.” Ismo ”En ole itse huomannut, että joulu tulisi aiemmin kuin ennen, mutta eihän se tunnu mukavalta, kun sitä tyrkytetään. Joulupöydän katan vain yhdelle.” Samantha ”Rakastan glögiä, joten minua ei haittaa saada sitä kauppoihin aikaisin. Kaikki muu joulupakotus kyllä ärsyttää näin aikaisin vuodesta.” Heidi ”On siinä krääsätalouden makua, kun halloween-tuotteet eivät ole ehtineet kaupasta lähteä ja joulujutut ovat jo myynnissä. Joulukoristeet ostan vain käytettynä.” Tuleeko joulu liian aikaisin? Jääuimarilla on pian taas hauskaa TEKSTI Helka Pirinen KUVAT Taneli Kantanen ja Helka Pirinen 1,6 kilometriä alijäähtynessä –0,8 -asteisessa vedessä ilman märkäpukua. Sen tempun teki lauttasaarelainen 31-vuotias jääuimari Elina Mäkinen vuonna 2022. Uintimatka oli kylmin jäämaili, jonka kukaan nainen on koskaan uinut. Jäämaili oli Mäkiselle merkittävä saavutus. Tärkeintä hänelle on kuitenkin harjoittelu, josta hän saa varmuutta kylmänsietoon sekä ymmärrystä hypotermiasta ja kylmästä palautumiseen. ”Minulla ei ole tarvetta tehdä ennätyksiä. Halu oppia itsestäni on tärkeämpää”, Mäkinen sanoo. Mäkinen on uinut lähes joka vuosi Lauttasaaren ympäri. Jokakesäinen avovesiuintitempaus kulkee nimellä Swim Laru. Kylmin ympäriuinti osui ensimmäiseen kertaan, kesään 2019, jolloin vesi oli vain 13-asteista. Tänä vuonna hän ui saaren ympäri ilman märkäpukua elokuussa. Veden lämpötila oli 14–16-astetta. Lauttasaaressa Mäkisellä on tapana uida Humauksella, Särkiniemessä, Poliisien kesäkodilla ja Pohjoiskaarella. Mielenhallintaa Avantouinti on Mäkiselle ennen kaikkea itseen ja omaan kehoon tutustumista. Kylmän tunne on aluksi ikävä, mutta sen voittamisesta saa hienon palkinnon. ”Rohkeuttakin voi oppia”, sanoo Mäkinen, joka oli lapsena ujo ja pelkäsi monia asioita. Rohkeus on kasvanut ajan myötä. ”Kylmässä pitää keskittyä ja olla läsnä. Vedenalainen maailma ja hiljaisuus on hieno kokemus. Siellä pääsee irti arjesta. Kylmässä joutuu epämukavuusalueelle, ja ikävän tunteen yli on päästävä. Sama pätee töissä, kun on saatava valmiiksi esimerkiksi vaikea tekemätön työtehtävä.” Mäkinen tekee itse töitä veroasian tuntijana. Hänen sloganinsa on ”kun mieli väsyy, väsytä kehoa ja kun keho väsyy, väsytä mieltä”. Mäkisen mukaan avantouinti tasapainottaa arjen kuormaa ja auttaa palautumisessa. Avantouinti helpottaa myös sopeutumista kylmään talvi-ilmastoon. ”Jääuinnissa kylmälle alitistumisen pitää olla säännöllistä ja se tapahtuu vähän kerrallaan. Avantouinti on opettanut rajojen asettamista. Tarvitaan paljon malttia. Joka päivä ei tehdä ennätyksiä”, naurahtaa Mäkinen. Vauvauinnista se alkoi Mäkinen on harrastanut uintia koko elämänsä, vauvauinnista lähtien. Kun Mäkinen ui jään alla, hän kokee, kuinka pieni ihminen onkaan suuressa maailmassa. Mäkisen perheessä kaikki uivat avannossa. Se on heitä vahvasti yhdistävä tekijä. Perhe jopa tekee yhdessä avantouintimatkoja. Avannossa ihmisillä ei ole titteleitä. Kansainvälisissä kisoissa ja matkustaessa maailmalla hän on ystävystynyt helposti uusiin eri kulttuureista tuleviin ihmisiin. Sosiaalisesta ulottuvuudesta huolimatta Mäkisen mielestä parasta avantouinnissa on luonto. Sen kauneus on meditatiivista. Alussa uinti oli Mäkiselle ennen kaikkea stressin hallintaa, mutta vuosien saatossa uiminen on avannut hänelle monia uusia puolia. Alussa myös kilpailuvietti, henkinen ja fyysinen itsensä voittaminen oli tärkeää. Nykyään hän keskittyy enemmän luontosuhteeseen, jonka kokee kylmässä vedessä. ”Ei ole helpompaa keinoa saada hyvä olo, kuin pulahtaa avantoon.” Lauttasaaressa Mäkistä viehättää ihmisten ystävällisyys ja läsnäolo. Pienet asiat, kuten tervehtiminen ja se, että tuntemattomillekin hymyillään vastaan tullessa, ovat kiinnittäneet Mäkisen huomion. Lauttasaarelaisia Mäkinen pitää välittöminä. Osan vuodesta hän asuu Muoniossa ja harjoittelee urheilulajeja lumella ja jäällä. Jäiden sekaan. Ei sen kummempaa. Elina Mäkinen arvostaa Lauttasaaren luontoa. PA R A S TA S a a r e l l a 1. Luonto ”Vehreys rauhoittaa.” 2. Palveluntarjoajat ”Välittömyys ja iloisuus piristää omaakin päivää”. 3. Urheilumahdollisuudet ”Hyvät nuorille ja aikuisille.” ”Kylmässä pitää keskittyä ja olla läsnä.” Miten aloittaa? ”Jokainen voi löytää oman tapansa harrastaa avantouintia ja hyödyntää sen vaikutuksia arjessa. Meidän ei tarvitse vertailla itseämme muihin ihmisiin. Kun etenee itselle sopivalla tavalla, kehittyy huomaamatta askel kerrallaan. Yksi huono kokemus avannossa voi etäännyttää, ja harrastus jää siihen”, varoittaa Mäkinen. Mäkisen mukaan avantouinti kannattaa aloittaa ystävän kanssa. Siten se on myös turvallisempaa. Kaveri tsemppaa ja uinnista tulee sosiaalista. ”Avanto saa sinut hyvälle mielelle. Avantouintiseuraan ovat kaikki ihmiset tervetulleita. Lähellä oleva seura helpottaa harrastuksen aloittamista”, rohkaisee Mäkinen. Kylmää mutta kaunista.
4 19.11.2025 Nro 41 LAUTTASAAREN JA LÄHIALUEEN HYVÄT KAHVILAT JA RAVINTOLAT PAIKKA OSOITE MIKÄ AUKI TARJOLLA Bar52 Heikkiläntie 2, 00210 Helsinki Facebook: Bar52 Lauttasaari ke–to 12–00(01) pe–la 12–02 su–ti 12–22 Heikkiläntiellä sijaitseva takuuvarma menomesta ja tunnelmallinen olohuone. Biljardi, darts ja isot screenit ympäri ravintolaa. Bingo sunnuntaisin klo 14. Livemusiikkia. Karaoke joka perjantai klo 21 alkaen, tervetuloa laulamaan! Bistro Telakka Vattuniemenranta 5 bistrotelakka.fi 050 3231 961 ma–pe 11–14 Muina aikoina tilauksesta yksityistilaisuuksiin. Pursiseura Sinbadin rakennuksessa sijaitseva valoisa bistro tarjoilee rehtiä ruokaa sopivalla twistillä ja satamanäkymin. Aurinkoinen terassi. Lounas tarjolla arkisin klo 11–14. Koirat ovat tervetulleita terassille ja sisälle. Kestosuosikki: savulohi. T Blue Peter Seaside Restaurant Vattuniemen puistotie 1 bluepeter.fi 010 4249 801 ma–ti 11–15 ke–pe 11–21 la 12–21 Muulloin tilauksesta yksityistilaisuuksiin. Tervetuloa Blue Peteriin. Lounas ark.11–14; sis. pääruoka, salaattibuffet, leipää, kahvi/ tee. Bistrossa: Paistettua kuhaa, simpukkapastaa, sienipastaa, naudan sisäfileetä, wiener leike, burgereita, maa-artisokkaja lohikeittoa ym. Joululounas; neljä ruokalajia, pöytiintarjoilu, 1.–19.12. Juhlatiloja 10–200 hlö. Lounge. Parkkipaikkoja. T W Kirkkokahvila Myllykallionrinne 1, kirkon B-rappu arkisin 10–14, lounas 11–13 Tarjolla on lounas noutopöydästä, johon sisältyy vaihteleva lämmin ateria ja kahvi/tee. Lounaan hinta on 10 €. Alle 3-vuotiaat syövät ilmaiseksi lounastavan aikuisen seurassa. Kirkkokahvilassa tarjolla iloisen palvelun lisäksi myös suolaista ja makeaa kahvileipää sekä virvokkeita. Le Jardin Lauttasaarentie 5 041 311 0561 ke–pe 8–17 la 8–15 su 8–13 Ranskalainen kahvila, jossa käsintehtyjä leivonnaisia (croissantteja, patonkeja, voileipiä, kakkuja), lisäksi juomia (kahvia, teetä, mehua). Itse tehtyä jäätelöä. Myös kakkutilaukset. Tervetuloa, bienvenue ! Kestosuosikki: Helsingin himotuin croissant. T Loru Itälahdenkatu 22 B-talo ravintolaloru.fi 044 3096 959 ma–pe 10.30–14 Suosittu lounasravintola aivan Heikkilänaukion tuntumassa. Buffetlounas, jossa useita vaihto ehtoja ja aina myös pizzaa, päivän keitto ja jälkiruoka. Toimii myös tilausravintolana, hyvät kabinettitilat. Kestosuosikki: runsas ja monipuolinen lounas-buffet. T Luca Lauttasaarentie 28 050 466 1499 pizzerialuca.fi ma–to 16–21 pe–la 13–21 su 14–20 Suomen parhaan pizzerian palkinnon voittanut napolilaistyylinen pizzeria. Rento ja lämminhenkinen seurustelupaikka, jossa viihtyy pidempäänkin. Kestosuosikki: Pizza Diavola. T F W Paseo Café & Grill Itälahdenkatu 1a paseo.fi 050 351 5449 ma–to 9.30–20 pe 9.30–22 la 10–22 su 10–19 Lounas klo 11–14.30. Veijarivuoren rannassa hiekkatien varrella. Puinen kahvilarakennus ja sitä ympäröivä luonto saaristonäkymin ihastuttavat kaikkina vuodenaikoina. Takka luo tunnelmaa katetulla terassilla. Kestosuosikki: kalaruoat, burgerit ja tuoreet munkit. T Solmu Brewery Vattuniemenkatu 11 00210 Helsinki solmubrewery.com ma–ti suljettu ke–to 11–00 pe–la 11–02 su 11–19 Lauttasaaren oma panimo, joka tarjoaa herkullista ruokaa ja laajan juomavalikoiman. Lounas 11–14, Viikonloppuisin tarjolla brunssi 11–14 ja Sunnuntaisin Sunday Roast 14–18.30, Keskiviikkoisin Pubi-visat, Torstaisin Live-musiikkia. Koirat tervetulleita. Kesto suosikki: kaupungin paras Tuna Melt. Sumppi& Soppa Heikkiläntie 10 kulttuurikeskus Sähinä 040 768 0053 arkisin 10–16 Lounas 11–15 Pasta-annos 13,70 €, keittolounas, salaattipöytä ja päivittäin leivotut pullat viihtyisässä miljöössä kulttuuri keskuksen aulassa. Tarjolla myös sesongin makeita herkkuja sekä erikoiskahveja. Meiltä myös pitopalvelu ja yksityistilaisuudet. Koirat tervetulleita. Kestosuosikki: korvapuusti. T Wanha Herra Itälahdenkatu 7 09 6211 931 ma–to 15–24 pe–la 15–01 (02) su 15–22 Itälahdenkadun instituutio. Viime vuosisadalla perustetussa ravintolassa asianmukaiset baari kujeet: biljardi, darts ja yksi saaren ainoista jukeboxeista. Terassi käytössä läpi vuoden. Meille myös koirat ovat tervetulleita. Pe–la uusien asiakkaiden vastaanotto päättyy tuntia ennen sulkemista. RAVINTOLAOPAS MAINOS RAVINTOLOITSIJA , MUKAAN RAVINTOLAOPPAASEEN? 36 € + alv/lehti Ota yhteys mediamyyntiin: Nina Wohlman 050 591 6466 tai seura@lauttasaari.fi T = Takeaway W = Kotiinkuljetus Wolt.fi Kotiinkuljetus Foodora.fi F = Lounasravintola Baari Kahvila Myös yksityistilaisuuksiin Päivällisravintola Kannustamme kaikkia lauttasaarelaisia käyttämään saaren omia palveluja! LAUTTASAARISEURAN TOIMISTO PALVELEE maanantaisin klo 15–18 ja keskiviikkoisin klo 12–14. Tervetuloa Punaiselle Huvilalle, Kauppaneuvoksentie 18 Syksyn 2025 opastus päivät: 24.11. ja 8.12. Opastukset alkavat klo 17. Ilmoittautuminen alkaa aina viikkoa ennen opastusta. SUOSITUT TUTUSTUMIS KIERROKSET LAUTTASAAREN KARTANOON JATKUVAT! Ilmoittautuminen ja lisätiedot: www.lauttasaari.fi/kartanokierrokset/ Opastuksen kartanoon järjestää Lauttasaari-Seuran historiatyöryhmä. Tervetuloa osallistumaan omalla lipulla sankarihaudalla 6.12.2025 klo 10.30 järjestettävään lippukulkueeseen ja kunnianosoitukseen. Lisätietoja tilaisuudesta ja ohjeet: Elisa Julin, info@lauttasaari.fi, 050 558 0539. Tilaisuuden järjestävät: Lauttasaari-Seura, Lauttasaaren säätiö ja Lauttasaaren seurakunta LAUTTASAARELAISET JÄRJESTÖT! P l a s t i i k k a k i r u r g i H e i k k i P e n t t i l ä p a l v e l e e v a n h o j a j a u u s i a a s i a k k a i t a t o r s t a i s i n I h o P r o s s a , K a m p i s s a , P o h j o i n e n R a u t a t i e n k a t u 2 5 . A i k o j a v o i v a r a t a t ä s t ä : p u h : 4 5 3 2 1 4 1 2 p u h : 1 5 8 1 1 h t t p s : / / v a r a a . t i m m a . f i / i h o p r o i n f o @ i h o p r o . f i w w w . i h o p r o . f i
5 19.11.2025 Nro 41 ENNEN Elorg-Data oli Neuvostoliiton omistama ATK-palvelukeskus, joka toimi 1970–1990-luvulla Vattuniemessä. Myöhemmin yritystä on epäilty vakoiluorganisaatioksi. Nyt kuulemme, millaista siellä oli työskennellä. Nyt puhuu neuvostofirman työntekijä TEKSTI Päivi Helander Lauttasaari-lehden artikkeli neuvostovakoilusta Vattuniemessä (27.8.2025) toi mieleen omat työvuoteni Elorg-Datassa (ED). Tulin taloon keväällä 1986, jolloin mikrot ja uudet tietoliikenteen teknologiat olivat alkaneet muuttaa maailmaa ja perestroika Neuvostoliittoa. Henkilökuntaa oli toistasataa. Moni tuli pian tutuksi työtehtävissä, kahvihuoneessa ja kesäjuhlissa: Poliisien majalla saunottiin, pelattiin ulkopelejä, syötiin, juotiin ja tanssittiin. Juhlimaan pääsivät myös neuvostotyöntekijöiden (kaikki miehiä!) vaimot, jotka toivat noutopöytään leipomiaan venäläisiä piirakoita. Mukavassa työilmapiirissä syntyi pysyviä ystävyyssuhteita. Tätä artikkelia varten jututtamani ex-kollegat eivät kuitenkaan halunneet nimiään julkaistavan, jotta välttyvät jälkipuheilta ja yhteydenotoilta. Kunnon valokuvia emme kukaan löytäneet. Suurtietokoneita Oy Elorg-Data Ab:n olivat perustaneet vuonna 1974 Nokia, Kansallis-Osake-Pankki ja Teboil neuvostoliittolaisen V/O Elektronorgtechnican (ELORG) kanssa. Keskeinen tulonlähde oli ATK-palvelukeskus, jonka konesalissa pyöri Teboilin ja muiden asiakkaiden talousja materiaalihallinto. ED oli mukana myös clearing-kaupan kuvioissa: itänaapurista tuotiin suurtietokoneiden lisäksi esimerkiksi meteorologian laitteita ja minitietokoneita, joita myytiin puoliväkisin julkishallintoon. Toiseen suuntaan ED toimitti tietokonejärjestelmiä, usein rakennusvientihankkeen osana. Tekniset neuvottelut käytiin paikan päällä. Idänkaupan konkarit ovat eri yhteyk sissä todenneet, että vastapuolen neuvottelijat olivat yleensä valmistautuneet hyvin. ED:n projektiviennistä vastaava täydentää: ”Venäjän työmatkoja pidetään monesti ryyppäysmatkoina, mitä ne eivät ainakaan elorgilaisten osalta olleet.” Hän ja tulkki muistelevat surrealistisia kohtauksia matkoiltaan. Jak-lentokone tärisee pelottavasti, mutta vie perille. Öisellä pikkukentällä siivoojamummo vetäisee Elviksen biisin risuluuta kitaranaan, kun hoksaa lentoaan odottavien miesten olevan amerikkalaisia. Pimeässä talvi-illassa lentokentälle on jo kiire, mutta ylitettävällä Siperian-radalla pitkät öljyjunat kulkevat taajaan. Autokuski ratkaisee pulman venäläisellä luovuudella: puikahtamalla alhaalla olevien puomien välistä. ”Abakanin-reissusta jäi hauskat muistot, vaikka hetken luulin, että on hengenlähtö lähellä”, tulkki kertoo. ”Olettepa säteileviä” Neuvostoliitossa kävi opintoja huoltomatkoilla myös suomalaisinsinöörejä. Tšernobylin onnettomuuden jälkeen kaksi palasi pikaisesti Kiovasta. ”Olettepa säteileviä”, naureskeltiin – katastrofin laajuus valkeni vasta myöhemmin. Elorg-Dataan vaikutti myös Yhdysvaltain johdolla perustettu CoCom-järjestö, joka sääteli ja valvoi länsiteknologian vientiä sosialistimaihin. Suomi ei puolueettomana valtiona osallistunut vientikieltoon, mutta Nokia ja muut suomalaisyritykset tarvitsivat amerikkalaisteknologiaa, joten CoCom-sääntöjä noudatettiin. Elorg-Data tarjosi kuitenkin alan toimijoille yhteistyöja verkostoitumisfoorumin. Joku voisi kutsua tätä teollisuusvakoiluksi. Kylmän sodan aikana tiedustelua tehostettiin niin idässä kuin lännessä. Aiemmassa artikkelissa vakoiluvarusteluksi epäillyt metalliverkot pantiin kuitenkin Elorg-Datan ikkunoihin viilentämään kuumaa toimistoa, jonka ilmastointi toimi huonosti. 125 työntekijää Vuoteen 1988 mennessä Elorg-Datan liikevaihto oli noussut 107 miljoonaan markkaan, ja henkilökuntaa oli 125. Tietojärjestelmät-yksikön kolmisenkymmentä työntekijää hoitivat ja suunnittelivat palvelukeskustoimintaa, mikrojärjestelmien toimituksia ja IT-vientiprojekteja. Tuontikoneista ja niiden käyttökoulutuksesta vastasivat neuvostoinsinöörit. Heistä suomalaiset tutustuivat parhaiten virolaisiin kollegoihin, jotka hiljaisesti kannattivat maansa itsenäistymiskehitystä. Neuvottelut, sopimukset ja muun muassa tekniset aineistot vaativat ammattikääntäjiä ja tulkkeja, mutta venäjän ja englannin taitoa edellytettiin myös sihteereiltä. Vapaaehtoisten kielenopiskeluryhmien vetäminen oli ensimmäisiä omia töitäni sekalaisten sihteeritöiden ohella. Tuleva tietopalvelu-urani käynnistyi firman lehtija kirjatilausten koordinoinnilla, ja työnimike informaatikko vakiintui käydessäni vuoden kestävää informaatiopalvelukurssia Teknillisellä korkeakoululla. ED tuki muutenkin henkilöstön täydennyskouluttautumista. Esimerkiksi asiakaskoulutuksen vastuuhenkilöksi päätynyt oli aloittanut puhelinvaihteen hoitajana, siirtynyt opiskelujen myötä ensin sihteerin, sitten ohjelmoijan töihin. Arjen työtä helpottivat sähköposti, liukuva työaika ja automaattinen kulunvalvonta. Tutkittiin konekäännössovelluksia, tiedonhakuja neuvostoliittolaisista tietokannoista (jotka olivat magneettinauhoilla), mikro-ohjelmistoja ja alan uutiskoosteiden laatimista suomeksi ja venäjäksi, mutta moni suunnitelma kariutui teknisiin ja kaupallisiin haasteisiin. Hiipui pois Teboil luopui ED:n palvelukeskussopimuksesta, kasinotalouden romahdus häämötti, Neuvostoliiton osuus Suomen ulkomaankaupasta oli laskenut alle 10 prosentin, clearing-kauppa päättyi 1990, ja vuotta myöhemmin Neuvostoliitto hajosi. Elorg-Data supistui pieneksi idänkaupan toimijaksi, kunnes vuonna 2002 yhtiö poistui kaupparekisteristä. Työpaikkahaastattelussa aikoinaan eräs diplomi-insinööri oli kysynyt, onko ED:n pesti pysyvä. Vastaus osoittautui todenmukaiseksi: ”kyllä, niin kauan kuin Neuvostoliitto seisoo”. Artikkelin tausta-aineistoa: Päivi Helander: Elorg-Datan tietoresurssien hallinta. (yrityksen sisäinen selvitys osana Tietopalvelukurssin opinnäytetyötä, 1989) Tinamari Sivonen: Neuvostokaupan muisto. Pro gradu -työ, 2007. Idänkauppaa koskevia teoksia, artikkeleita ja tilastoja. Keskustelut entisten työntekijöiden ja historiantutkija Petri Pajun kanssa. Keväällä 1978 ElorgDatassa vieraili ensimmäinen naiskosmonautti Valentina Tereškova (toinen vasemmalta). Hänen vieressään seisovat New Business yksikön johtaja Gennadi Begunkov ja apulaisjohtaja Vladimir Ilivitzky, joka palasi firman johtotehtäviin 1990luvun taitteessa. Laitimmaiset henkilöt ja kuvan ottaja ovat jääneet tuntemattomiksi. ED:n sisäinen Hobosti lehti vuonna 1982. ElorgDatassa työskennellyt Päivi Helander. ”Itänaapurista tuotiin esimerkiksi minitietokoneita, joita myytiin puoliväkisin julkishallintoon.” ”Venäjän ja englannin taitoa edellytettiin myös sihteereiltä.” Vattuniemen teollisuustontit ovat vähitellen siirtyneet asuinkäyttöön. ElorgDatan rakennuksen tilalle Nahkahousuntie 5:een nousi asuintalo vuonna 2018.
Lauttasaarelaiset toimijat! Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä (mitä, missä, milloin) ilmestymisviikkoa edeltävänä keskiviikkona klo 12 mennessä osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää tiedot. 6 19.11.2025 Nro 41 TAPAHTUU TAIDE Tapani Piirton öljyvärimaalauksia ja Marja Uusiluoto-Raaskan veistostaidetta 28.11. asti. Taidesalonki Piirto (Salakkakuja 4A). Avoinna: ti–to & la–su 12–18. MUSIIKKI Jamit Bar 52:ssa (Heikkiläntie 2) 22.11. Mene kuuntelemaan tai soita itse. Klo 18. Suomalaisen klubin joulukonsertti 11.12. klo 18 Lauttasaaren kirkossa. LIIKUNTA Kisasiskojen jumpat: ma klo 20– 21 Myllykallion ala-aste. Ti klo 20–21, to klo 19–20, la klo 10–11 Vattuniemen ala-asteella. Paikalle 10 minuuttia ennen jumpan alkamista. Lauttasaaren Pyrinnön jumpat: ma klo 18 LYK, ti klo 10 Sähinä ja klo 18.30 Myllykallio, ke klo 18 LYK, to klo 19 LYK ja pe klo 12 Kirkon jumppasali. Lauttasaaren uimahalli (Lauttasaaren yhteiskoulu, Isokaari 19). Avoinna ti–pe klo 16.30–21. Lauantaisin 7.30–16. Asahia Kasinonrannalla (merirosvolaivan lähellä) keskiviikkoisin klo 17. Satoi tai paistoi. Vetää Yrjö Mähönen. MUUT Kierrokset Lauttasaaren kartanoon. 24.11. sekä 8.12. Kierros starttaa klo 17. Ilmoittautuminen avautuu viikkoa ennen kierrosta: lauttasaari.fi/kartanokierrokset Svenska gruppens språkträffar för personer som vill öva sin svenska fortsätter i höst. Birgit Pomoell leder samtalen i biblioteket, första torsdagen i månaden kl. 16–17. Höstens datum: 4.12. MLL:n perhekahvila Apajan nuorisotalolla keskiviikkoisin kello 9.30–11.30. Murhamysteeri torstaisin klo 18, Sidewalk, Lauttasaarentie 25. Ratkaise yksin tai porukalla. Minecraft-pelikerho 7–12-vuotiail le torstaisin klo 17–18.30. Itälahdenkatu 22 A. Ensimmäinen kerta maksutta. KIRJASTO Pajalahdentie 10 a Shakkikerho maanantaisin kello 17–20. Runopiirin kokoontumiset kerran kuukaudessa torstaisin klo 18–20. Seuraavat 20.11. ja 18.12. Lukupiiri kokoontuu kello 18. Aiheena 4.12. Näytösten välissä. Dekkarilukupiiri 11.12. Kokoontuminen kello 18. Maksutonta tietokoneopastusta senioreille torstaisin kello 10–12. Opastajina Enter ry:n perehdyttämät vapaaehtoiset vertaisopastajat, jotka itsekin ikäihmisiä. Ota opastukseen mukaan oma laitteesi ja laturi. Varaa aika opastukseen: 09 3108 5020. Filosofiset illat 27.11. Arki ja hyvyys (klo 18–19.30). Mitä hyvyys on ja miten se ilmenee arjessa? Keskustelua hyvyydestä ja kohtaamisesta. Nuorisotalo Apaja on avoinna maanantaina, keskiviikkona ja torstaina kello 14–17 ja 17.30–21. Perjantaisin 14–17 ja 17.30–22.45. Lauantaisin, sunnuntaisin ja tiistaiKäsityöpiiri 24.11. klo 13–14.30 B-aulassa. Nuorten aikuisten ilta 18–29-vuotiaille 25.11. klo 18–21. Tapaaminen B-aulassa. Keskiviikkopiiri 26.11. klo 13– 14.30. Pirre Saario / Missä turisteja ei näy – Lähetysseuran toimittajana maailmalla. Raamattupiiri to 27.11. klo 18– 19.30 B-rappu, 2 krs. Kuoro kaikille to 27.11. klo 17– 17.50 seurakuntasalissa. Sinkkujen pikkujoulut pe 28.11. klo 19–21 Kirkkokahvilassa. Täysi-ikäisille. Joululaulukaraoke, yllätysvieras ja myynnissä purtavaa ja juomia. Elämme armosta – Kansan Raamattuseura 80-vuotta 1.12. klo 17–18.30. Now Winter Comes Slowly -konsertti 2.12. klo 19. David Gordon, Mikko Hassinen, Tero Saarti, Lea Pekkala, Jarmo Julkunen, Hannu Rantanen ja Annimaria Rinne. Kertojana Roman Schatz. Vapaa pääsy. Vaskien joulujuhla -Töölö Brass 4.12. klo 19. Liput 15 € ovelta ja ennakkoon Ticketmasterista. Pepe Willberg – Kynttilöiden syttyessä 5.12. klo 18. Liput 39,90 €, Lippu.fi. Eino Grön – Onnellinen vanhuus 8.12. klo 17. Liput 20 € ovelta ja ennakkoon. Maksu MobilePayssa, p. 040 555 3235. Suomen Laulun joulukonsertti 12.12. klo 19. Liput ovelta ennen konserttia 25 €, alennusryhmät 20 €, lapset alle 12 v 8 €. Elias Kaskinen – Minun jouluni 20.12. klo 19. Liput 29,90 € Ticketmaster. Perhekerho kaikille ma, ti ja pe klo 9–11 D-rapun kerhotiloissa. Varhaisnuorten Krypta tiistaisin klo 16–18 Kryptassa. Alakouluikäisille. Rukouspiiri tiistaisin klo 18–19 Kirkkoherra-huoneessa, B-rappu, 2. krs. Larutorin rivi-ilmoitukset 11 € /rivi. Noin 25–35 merkkiä/rivi. Lähetä tekstisi seura@lauttasaari.fi tai soita Ninalle, 050 591 6466. AA-KOKOUKSIA AA antaa mahdollisuuden lopettaa juomisen. AA-kokoukset ma ja ke klo 17.30 Lauttasaaren Terveysasema, Lauttasaarentie 25 A. Kokous netissä ti ja pe, aahelsinki.fi/kokoukset VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti sin nuorisotalo on suljettu. Tilassa toimii myös ruotsinkielinen nuorisotalo Ungdomsgården Drumsö. SEURAKUNNAT LAUTTASAAREN SEURAKUNTA Lauttasaaren kirkko: Myllykallionrinne 1b Avoinna ma–pe 10–18 Toimitusvaraukset arkisin klo 10–15, p. 050 369 5640, lauttasaari.srk@evl.fi Päivystävä pappi puhelimitse ma–pe klo 10–18 p. 09 2340 4302 ja B-aulassa ma–pe klo 16–18. Diakoni tavoitettavissa puhelimitse numerosta 050 380 3532. Virkatodistukset 09 2340 5000. Kirkkokahvila avoinna ma–pe klo 10–14. Lounas klo 11–13. Kirkkokahvilan catering. Hintatiedustelut ja varaukset sähköpostitse: kirkkokahvila.lauttasaari@ evl.fi Kirkko ja Kirkkokahvila kiinni 21.11. MESSUT Iltakirkko keskiviikkoisin klo 18. Saarnavierasmessu su 23.11. klo 11. Vieraana pastori Reima Niemelä. Pyhäkoulu messun yhteydessä. Bändivetoinen iltakirkko 26.11. klo 18. Nuorten suunnittelema ja toteuttama, avoin kaikille. Pienten Hoosianna-kirkko 28.11. klo 9.30–10. Seurat 3.12. klo 19. Puhumassa mm. Minna Ruuttunen ja Kari Pekka Kinnunen. Kahvitus klo 18.30. TAPAHTUMIA Marraskuun taidenäyttely: Häivähdys – Auli Puolanne. Kirkkosalin ja B-rapun aula. Avoin sururyhmä läheisensä menettäneille ke 19.11. klo 17.30–19 Kirkkoherra-huoneessa, B-rappu, 2 krs. Vattuniemen koulussa joulumarkkinat Baaripähkinä on menestys Vattuniemen koulun joulumarkkinat järjestetään jo neljättä kertaa. Vanhempainyhdistyksen yhdessä koululuokkien kanssa järjestämä joulutapahtuma on avoin kaikille. Tapahtumalla kartutetaan leirikouluvaroja. Luvassa on oppilaiden riemukkaita esityksiä, ja vanhempainyhdistys pitää joulukahviota. Sunnuntaina 23.11. klo 12–16 Olutravintola Kaunis Kampela (Lauttasaarentie 10) on Baaripähkinän tyyssija tiistaisin kello 18 alkaen. Erittäin suosittu tietokilpailu ampuu paikan aina täyteen – istumapaikka on jo palkinto. Visa on erityisesti saaren nuorten aikuisten suosiossa. Kannattaa kokea. Baaripähkinä tiistaisin klo 18 alkaen. Vattuniemen koulun joulu markkinoista alkaa Lauttasaaren joulunvietto. Eiköhän mennä. Olut on vain tekosyy osallistua Baaripähkinään. Asahi-liikuntaa tiistaisin klo 16–17 liikuntasalissa. Liikehäiriösairauksista kärsiville. Tied. Riaz, p. 040 1676 021. Seniorilautta keskiviikkoisin klo 10.30–12 seurakuntasalissa. +65-vuotiaille. Seniorijumppa keskiviikkoisin klo 12.05–12.50 kirkon liikuntasalissa. Maksuton. Lentopalloryhmä aikuisille keskiviikkoisin klo 19–21 jumppasalissa. Tied. Arto Saario p. 045 633 6188. Ilmoittautuminen Jouluaatto yhdessä -jouluaterialle. Ilta heille, jotka viettäisivät muuten joulun yksin. Maksuton jouluateria ja joululauluja yhdessä. 24.12. klo 17–18.30. Sitovat ilm. Taina Viherkari, p. 050 3803 532, taina.viherkari@evl.fi Lahja lähimmäiselle – seurakuntien joulukeräys. Diakonian lahjakeräykseen voit hankkia lahjakortin, joka tuo joulupöytään ruokaa tai lapselle toivotun lahjan. Lahjakortin voi tuoda Lauttasaaren kirkon B-rapun aulan päivystäjälle arkisin klo 10–18 aina 16.12. saakka. Tied. Taina Viherkari, p. 050 3803 532, taina.viherkari@evl.fi JOHANNES FÖRSAMLING Kvällsmässa: söndag 23.11 kl 18 i Drumsö kyrka. S:t Jacobskören och Tomas vokalensemble medverkar. Vi dricker kyrkkaffe från kl 17. Fritids: måndagar och tisdagar kl 13–16 i Pärlan, Drumsö kyrka, c-trappan. För barn i klasserna 3–6. Tvåspråkigt familjecafé med gröt och musiklek: fredagar kl 9-11 tillsammans med Lauttasaaren seurakunta i Drumsö kyrka, c, d och gympasalen. Obs! Musikleken på svenska flyttad till kl 10. HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Itälahdenkatu 22B, 3 krs. Alkupiiri ke 19.11. klo 18:30, Richard Garam Rukouskokous to 20.11. klo 18, Aila Zamudio ja Susanne Kevätlaakso Sana ja rukous pe 21.11. klo 19, Kimmo Kojo Herätyskokous su 23.11. klo 14, Richard Garam JÄSENILLE Lauttasaaren Musiikkijuhlat goes Amsterdam. Lauttasaaren musiikkijuhlien kannatusyhdistys tekee jäsenmatkan Amsterdamin jousikvartettibiennaleen 29.1.–1.2.2026. Ohjelmaan sisältyy seitsemän konserttia ja Seppo Kimasen konserttiesittelyt. Esiintyjät maailman huippua, mukana muun muassa Klaus Mäkelä ja Olli Mustonen. Majoitus suomalaishotellissa. Pakettihinta ilman lentolippuja alk. 620 euroa. Ilmoittautuminen ja lisätiedot: larufest@gmail.com, puh. 045 7839 0870. TULOSSA Jouluikkunat. Saaren mieluisinta jouluikkunaa etsitään 1.–9.12. Seuraa Lauttasaari-lehteä. Itsenäisyyspäivä 6.12. Monimuotoinen ja juhlava itsenäisyyspäivä sankarihaudoilla, kirkolla ja Lottalehdossa. Itsenäisyyspäivän ohjelmasta lisää sivulla 2.
7 19.11.2025 Nro 41 Varaa paikkasi palstalle Ninalta: 050 591 6466, seura@lauttasaari.fi. Hinta alkaen 31 €/lehti + alv, ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. lauttasaari.fi/lauttasaari-lehti/mediakortti/ Ilmoittajat myös netissä: lauttasaari.fi/saaren-palvelut/ PARHAAT PALVELUT & LIIKKEET Löydät ne saarelta! VARASTOINTIA 0207 007 755 www.pelicanselfstorage.fi Vuokraa 1– 30 m 2 säilytystilaa Tapiolasta APTEEKKEJA Lauttasaaren Kirkkoapteekki palvelee teitä Vattuniemessä Ma–pe / Må–fre 8.30–20 La / Lö 9–16 Su ja pyhät suljettu Sö och helgdagar stängt Heikkiläntie 2 / Heikasvägen 2 09 542 141 00 Drumsö Kyrkoapotek betjänar er på Hallonnäset APTEEKISTA MYÖS KOTIOVELLESI 40 mm korkea ilmoitus 38 € /lehti + alv* *Ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. 70 mm korkea ilmoitus 63 € /lehti + alv* *Ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. TULE MUKAAN LEGENDAARISEEN PALVELU HAKEMISTOON! Ilmoituksen rakentaminen sisältyy tarvittaessa hintaan. 30 mm korkea ilmoitus 31 € /lehti + alv* *Ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. SIIVOUSPALVELUJA ATK-PALVELUA JOOGAA JALKAHOITOA JALKATERAPEUTTI MALLA SYRJÄNEN PUH. 040 506 5400 Lauttasaarentie 27 KORJAUSOMPELUA KAUNEUSJA HYVINVOINTIPALVELUJA Isokaari 3 050 357 1579 www.kauneushoitolakristel.fi Kauneushoitola Kristel Strandén VALOKUVAUSTA LUKKOPALVELUJA Heikkiläntie 5, 00210 Helsinki Puh. 010 820 4310 www.paraslukko.com myynti@paraslukko.com päivystys 24/7 www.lauttasaari.fi www.lauttasaari.fi Ilmestyy keskiviikkoisin. Ei ilmesty kesäviikoilla 26–30. Vuosikerta 45 lehteä. Lehti ilmestyy myös digilehtenä: lauttasaari.fi/digilehti Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Helsinki Taitto Taru Tarvainen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Kaleva Media Uutismedian liiton jäsen. Nina Wohlman ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Pete Suhonen päätoimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@ lauttasaari.fi Facebook: Lauttasaari-lehti Instagram: @lauttasaarilehti Facebook: Lauttasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Lauttasaari.fi Juttuvinkit ja tapahtumatiedot: lehti@lauttasaari.fi Lauttasaari-Seuran toimisto avoinna ma klo 15–18 ja ke klo 12–14. Punainen Huvila: Kauppaneuvoksentie 18 LÄÄKÄRIPALVELUT • Päivystämme terveyttäsi • Lauttasaaren lääkäriasema & rokotusklinikka Vattuniemen puistotie 1 A, 00210 Helsinki | info@saaristolaakarit.fi www.saaristolaakarit.fi | Ilmainen pysäköinti LAUTTASAARI • Lääkärin ja hoitajan vastaanotot • Rokotukset myös ilman ajanvarausta • Laboratorio • Kotikäynnit • Pattipoliklinikka • Anemiapoliklinikka • Terveystarkastukset • Ajokorttitodistukset INFLUENSSAROKOTUKSET ilman ajanvarausta aukioloaikoina • perusrokote (lapset + aik) • nenäsumute (2–17 v.) • korkea-annoksinen (yli 60 v.) KAIKKI ROKOTUKSET ilman ajanvarausta MA & TO 14–17, LA 11–13 Ajanvaraus saaristolaakarit.fi/nettiajanvaraus (24/7) Ma–to 9–17, pe 9–15, la 10–14 0200 200 33 2 3 4 6 7 8 11 18 19 20 22 23 12 13 14 15 16 9 5 17 1 25 21 24 10 Digilehden löydät osoitteesta Lauttasaari.fi MYLLYKALLIO 11. Kampaamo Nina C., Katajaharjuntie 6 12. K-Market Kasinonranta, Isokaari 9 13. K-Market Oliivi, Isokaari 42 14. Lauttasaaren kirkko, B-rapun aula, Myllykallionrinne 1 15. Lykin liikuntasalien aula, Isokaari 19 16. R-Kioski Isokaari, Isokaari 1 KOTKAVUORI 1. Cafe Mutteri, Lauttasaarentie 2 2. Kauppakeskus Lauttis, kolme noutopistettä: Market-taso, Lauttasaarentien sisäänkäynti ja Otavantien yläsisäänkäynti 3. Kirjasto, Pajalahdentie 10 4. Lauttasaaren senioritalo, Pohjoiskaari 1-3 5. Lauttasaaren Suutari, Lauttasaarentie 36 6. Palvelutalo Mereon aula, Pohjoiskaari 9 (tauolla) 7. Puhuri by Patisserie Teemu Aura, Kauppaneuvoksentie 18, Punainen Huvila 8. Ravintola Casa Mare, Gyldenintie 6 9. Sannamaija kosmetiikkaja kauneuspalvelut, Lauttasaarentie 34 10. Erkkeri LKV, Lauttasaarentie 14 RUOHOLAHTI 25. Ruoholahden kauppakeskuksen aula, Itämerenkatu 21 (kauppakeskus remontissa, ei jakelua toistaiseksi) VAT TUNIEMI 17. Emmaus, Heikkiläntie 2 18. K-Supermarket Vattuniemi, Kiviaidankatu 2, kaksi noutopistettä: teline molempien sisäänkäyntien yhteydessä 19. Kuntokeskus EasyFit, Vattuniemenkatu 17 20. Lidl, Heikkiläntie 4 21. Pelle P Shop, Veneentekijäntie 18 22. Ravintola Lorun aula, Itälahdenkatu 22 B 23. S-Market, Itälahdenkatu 27, kaksi noutopistettä: teline aulan molemmissa päissä 24. Solmu Brewery, Vattuniemenkatu 11 Lauttasaari-lehden saat täältä! Kosmetiikka ja pukeutuminen Sannamaija Lauttasaarentie 34 p. 040 843 4818 sannamaija.com 60 mm korkea ilmoitus 55 € /lehti + alv* *Ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. Soita Ninalle, 050 591 6466 tai laita viesti seura@lauttasaari.fi ATELJEEOMPELIMO Ompelimo Sormustin Eila Heinänen Lauttasaaren omasta ompelimosta laadukkaasti arkeen ja juhlaan Lauttasaarentie 18 Puh. 050 477 1335, 044 263 2027 www.ompelimosormustin.fi Hairspot Lauttasaarentie 12 (09) 6212 535 info@hairspot.fi hairspot.fi PHYTOMER happo kasvohoidot Tule kokemaan Phytomerin uudistava happo-kuorintahoito.
8 19.11.2025 Nro 41 UUTISET Napakasti, oleelliseen pureutuen. SAAREN PALVELUT Lääkäristä siivousapuun, varastointia ja hierontaa unohtamatta. Lauttasaaren parhaat palvelut, liikkeet ja ravintolat esiin. LAUTTASAARI-LEHTI Lauttasaaren äänen kannattaja jo vuodesta 1968. Milloin se ilmestyy, miten lehdestä voi ostaa ilmoituksen ja mihin hintaan? SEURAA MYÖS SOMESSA DIGILEHTI Etusivulla aina linkki tuoreimman Lauttasaarilehden digiversioon. SAARIOPAS Mitä jokaisen uuden ja kauemminkin asuneen lauttasaarelaisen kannattaa tietää. TAPAHTUMAT Ei Lauttasaari päivää ilman LauttasaariSeuraa. Täältä löydät tiedot Seuran järjestämistä tapahtumista. LAUTTASAARIBAROMETRI Tutkittua tietoa lauttasaarelaisten asenteista saaren kehittämiseen. Lauttasaari.fi kokoaa Lauttasaari-lehden uutiset ja Lauttasaari-Seuran ajankohtaiset kuulumiset. Seuraa sivustoa, niin tiedät, mitä Lauttasaaressa todella tapahtuu. SEURAA SAAREN OMAA VERKKOPALVELUA! Saaren edunvalvoja ja yhteisöllisyyden tyyssija numero 1. Liittymällä jäseneksi tuet tärkeää toimintaa ja pääset halutessasi osaksi sitä. Toivotamme kaikki tervetulleiksi viettämään lauttasaarelaisten omaa ITSENÄISYYSPÄIVÄÄ 6.12.2025! lauttasaari.fi/itsenaisyyspaiva/ LUE LISÄÄ / LÄS MERA: Vi önskar alla välkomna att fira Drumsöbornas egen SJÄLVSTÄNDIGHETSDAG 6.12.2025! Tapahtuman järjestävät Lauttasaari-Seura, Lauttasaaren säätiö ja Lauttasaaren seurakunta Arrangörer Drumsö-Sällskapet, Drumsöstiftelsen och Drumsö finska församling Klo 10.30 Kunnianosoitus sankarihaudoilla Klo 11.00 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus Lauttasaaren kirkossa Klo 14.00 Kunnianosoitus Lottalehdossa Klo 16.00 Itsenäisyyspäivän juhla Lauttasaaren kirkossa Kl. 10.30 Uppvaktning vid hjältegravarna Kl. 11.00 Självständighetsdagens gudstjänst i Drumsö kyrka Kl. 14.00 Uppvaktning i Lottalunden Kl. 16.00 Självständighetsfest i Drumsö kyrka