Lauttasaaren terveyspalvelut monipuolistuvat Lauttasaaren terveysasemalla alkaa kevään aikana erilaisia ryhmiä, joista lauttasaarelaiset saavat apua ja vertaistukea tehdäkseen positiivisia elämäntapamuutoksia. Ryhmien pää painoina ovat vertaistuki ja omahoito. Lääkkeistä ei neuvota, sillä ne ovat kaikille yksilöllisiä. Ryhmien rikkaus on tavata muita samojen asioiden kanssa painiskelevia, saada sitä kautta tukea ja jakaa kokemuksia. Oman kunnallisen terveyskeskuksen lisäksi saarelta löytyy myös yksityisiä terveyspalveluiden tarjoajia, jotka auttavat niin hampaiden kuin laboratorio kokeiden kanssa. s. 3 RE/MAX Casa Alto | Branvest Oy Laivurinrinne 1, Viiskulma, 00120 Helsinki Y-tunnus 1647693-5 Välitän Lauttasaaresta Välitän Lauttasaaresta SOITA MINULLE, HOIDAN HOMMAN Lauttasaaren Lauri Lauri Pakkala, LKV, LVV, KiLAT Laillistettu kiinteistönvälittäjä 0400 40 47 47 lauri.pakkala@remax.fi 12.3.2025 | | Nro 10 VERKOSSA Lauttasaari.fi LAUTTASAARELAISTEN LÄMMIN LÄHIPANKKI 99?% * tu lo st en vi rh em ar gi na al i +/ –5 ,8 % -y ks ik kö ä. Lauttasaari-Seura hyödyntää tehtyä tutkimusta toiminnassaan ja toimii lauttasaarelaisille tärkeiden teemojen edistämiseksi. Liity nyt seuran jäseneksi ja tue seuran toimintaa! Mukaan pääset lauttasaari.fi -sivujen kautta tai: lauttasaarelaisista on tyytyväisiä asuinalueeseensa (Lauttasaari-Barometri, Taloustutkimus Oy 2024*) ÆÉÈÇÄÂÃÅÁÈÇÂÁÀ !#À$ÇÁÃÁÈÄÇÇÁÀ#À 5)ÃÆ2ÅÅ&1Ã0(1% e Á``Ã`$dYYÁÃT#ÀÇÃÀH$#$TÈ#ÃÃ!#ÀYDÉ$U e ÉÇÁÁÃÇÂÁ`THÀYÁÃ9ÀÀYÁX e Â8ÇÁYÃÄ`T#ÈÇÀYÃÁTÃÅE9$ÇRÉÂ#À6Ã Ä`ÁÀÃÄ`DdÀÁBÃÁTÃRÁT#` Lauttasaaren kuntavaalitapahtuma lauantaina 5.4.2025 Heikkilänaukiolla! Toivotamme kaikki asukkaat tervetulleiksi Lauttasaaren kuntavaalitapahtumaan. Aika: lauantai 5.4.2025 klo 13–15.30 Paikka: Heikkilänaukio ja Bar52 (Heikkiläntie 2) Eri puolueet ja niiden lauttasaarelaisia ehdokkaita on tavattavissa Heikkilänaukiolla klo 13–15.30. Pormestariehdokkaiden vaalitentti pidetään aukion viereisessä Bar52 -ravintolassa klo 14. Tule keskustelemaan oman kuntavaaliehdokkaasi kanssa! Kasinonrannan Paviljonki tarjoaa vaalikahvit ja pillimehut perheen pienimmille ja Kirkkoapteekki jakaa ilmapalloja. Tapahtuma on maksuton. TERVETULOA! Tapahtuman järjestää Arrangör Kommunalvalsjippo på Heikasplatsen lördagen den 5.4. Partiernas Drumsö-kandidater är anträffbara kl. 13–15.30. Valpanel för borgmästarkandidater kl. 14 i Bar 52. Kom och träffa din kandidat! Kasinostrandens Paviljong bjuder på valkaffe och saft för de minsta, och Kyrkoapoteket delar ur ballonger. VÄLKOMMEN!
K AT JA PE SO N EN PÄÄKIRJOITUS 2 12.3. 2 2 5 S E U R A A L E H T E Ä S O M E S S A 12.3.2025 Nro 10 Suomen kotiseutuliiton valinta Vuoden kaupunginosaksi 2020. L A U T TAS A A R I Ajassa Kuntoportaat ovat auki! Talvilenkkarit kaappiin ja keveämmät jalkaan, sillä Pyrkän kuntoportaat ovat taas käytössä. Mukavaa taas huohotella raittiissa ilmassa. KP Noin monta työ paikkaa oli Lautta saaressa vuonna 2022 kaikki alat mukaan luettuna. Lähde: Helsingin seudun avoimet tilastotietokannat 6 098 LUKU LAUTTASAARESTA Förändringar i dam elitlagets tränarteam i Dicken Ken Sirenius tillträder som ny huvudtränare med omedelbar verkan. Han fortsätter med sina nuvarande roller i föreningen som sportchef och huvudtränare för föreningens herr elitlag. I samband med förändringarna vill Dicken uttrycka sin djupa tacksamhet till Petri Väyrynen för hans betydelsefulla insatser för klubben. ”Vi skall jobba med utveckling av spelare med samma vision på damoch herrsidan. Samtidigt såklart tävla med en växande kapacitet. Vi blickar mot en bra vår med damlaget!”, säger Sirenius. Processen med att rekrytera en permanent huvudtränare inför framtiden har inletts. Fokus just nu ligger på att avsluta denna säsong så starkt som möjligt och samtidigt på att hitta den rätta långsiktiga lösningen för dam elitlaget. Dicken söker en tränare som kan fortsätta utveckla unga talanger och leda laget mot nya framgångar. LA U RI TA M M I Lykki loisti Uskalla yrittää -kisassa Näin teet vikailmoituksen kaupungille Nuorten yrittäjyys ja talous NYTin järjestämässä Uskalla Yrittää -aluekilpailussa 5. maaliskuuta palkittiin Uudenmaan kiinnostavimpia nuorten harjoitusyrityksiä. Espoossa järjestettyyn tapahtumaan osallistui yli 320 nuorta alueen eri oppilaitoksista. Liike-elämän asiantuntijoista koostuva tuomaristo valitsi kilpailijoiden joukosta 12 yritystä. Niiden joukkoon pääsi Paras palvelu – toinen aste -kategoriassa Lauttasaaren yhteiskoulun oppilaat Emil Kempas ja Pietari Nikkola yrityksellään SaariCycles. SaariCycles tekee edullisia pyörähuoltoja ja renkaiden vaihtoja asiakkaiden luona Lauttasaaren alueella. Palkintoperusteissa todetaan, että yrityksellä on mietitty palvelu, joka tuodaan asiakkaan luo. Siinä on mukana myös ekologisuus. Lisäksi tuomaristoon teki vaikutuksen tapa, jolla koko tiimi on aktiivisesti mukana. Lykin kaksikko osallistuu 11 muun yrityksen kanssa Uskalla yrittää -kisan kansalliseen finaaliin. KP Kasinonrannan ohi kulkeneet eivät ole välttyneet huomaamasta uimarannan pukukopin seinään ilmestynyttä ”kannanottoa”. Muistutuksena, että uimaranta kuuluu Helsingin kaupungin kunnossapidon piiriin, joten oikea kanava asiasta raportointiin löytyy kaupungin verkkosivuilta. Ota vastaisuuden varalle talteen vikaja häiriötilanteiden raportoinnin kanava. Mene kaupungin etusivuille hel.fi, sieltä ylävalikkoon Päätöksenteko ja hallinto ja klikkaa kohtaa Ota yhteyttä. Kun skrollaat tuota sivua melkein alas asti, löydät kohdan Vikatilanteet ja häiriöilmoitukset. Klikkaa sitä ja valitse sivulta aihe, josta haluat ilmoittaa. NL Ken Sirenius tillträder som ny huvudtränare i dam elitlagets tränarteam i Dicken. Lykin oppilaat Emil Kempas ja Pietari Nikkola selvittivät tiensä Uskalla Yrittää -kisan kansalliseen finaaliin. Tältä näytti Kasinonrannan pukukoppi vielä pari viikkoa sitten. Nyt se on käyty maalaamassa. Lauttasaari-Seura – Drumsö-Sällskapet ry:n sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS pidetään torstaina 27.3.2025 klo 19 Punaisella Huvilalla. Kokoukseen ilmoittaudutaan sähköpostitse viimeistään perjantaina 21.3. klo 16 mennessä osoitteeseen seura@lauttasaari.fi. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Jäsenet tervetuloa! Hallitus KUTSU Kutsuvat meitä nimbyiksi Kun uhanalaisten raakkujen päältä ajetaan metsäkoneilla, suomalaiset hermostuvat. Raakkutuhossa kaadetut puut ovat ongelma metsäyhtiölle, sillä sertifioinnit luokittelevat kaadetut puut kiistanalaisiksi, eikä niillä voi käydä kauppaa. Menetettyjä raakkuja ei mikään korvaa. Mutta entä lähiluonto ja sen suojelu? Nouseeko samanlainen äläkkä, kun lähiluontoa uhataan? Lauttasaaren luonto tarjoaa meille ihmisille paikan hengähtää, liikkua ja nauttia. Rantaviivat ja viheralueet eivät ole vain kaunista katsottavaa, vaan ne ovat koti myös pölyttäjille, lepakoille ja muille eläimille. Siksi ei myöskään rantojen jokaista puskaa siistitä puistomaiseksi. Meri tarjoaa elinympäristön lukuisille lajeille, ja rannat houkuttelevat muuttolintuja pysähtymään täällä matkallaan. Lauttasaaressa viihtyy hyvin jopa uhanalainen varpunen. Valitettavasti lähiluontoa uhkaavat niin rakentaminen kuin merentäyttökin. Kun puolustamme näitä alueita, me lauttasaarelaiset saamme nimby-leiman. Haluamme turvata viheralueet, jo nyt kutistuneet metsiköt ja meren elinvoimaisena sekä itsellemme että tuleville sukupolville. Suojeltu lähiluonto on paitsi Lauttasaaren asukkaiden etu myös koko kaupungin ja ympäröivän ekosysteemin etu. Jos se on nimbyilyä, niin olkoon. Jokainen meistä voi tehdä osansa lähiluonnon hyväksi, sekä valtio, kaupunki että me itse. Istutetaan pihoille ja parvekkeille tänä kesänä pörriäisiä houkuttelevia kasveja. Vaaditaan moottoriteiden ramppeja kukka niityiksi ja torjunta-aineiden vähentämistä. Laitetaan ne hiuspampulat, purkat, tupakantumpit ja nikotiinipussit roskakoriin. Tupakantumppi on muuten maailman yleisin roska ja hulevesikaivosta se ajautuu suodattamattomana suoraan mereen. Lauttasaarelaisten rakkaus lähiluontoa kohtaan on merkityksellistä. Ollaan ylpeitä tästä. Anne Laakso Lauttasaari-Seuran hallituksen jäsen
OPAS Lauttasaaren terveysasemalla alkaa kevään aikana useita ryhmiä, joiden avulla voi käynnistää terveemmän elämän. Oman kunnallisen terveyskeskuksen lisäksi saarelta löytyy myös yksityisiä terveyspalveluiden tarjoajia, jotka auttavat niin hampaiden kuin laboratoriokokeiden kanssa. 3 12.3.2025 Nro 10 KOKOSI ANNA KONTTINEN VÄLIKYSYMYS Jyri Suomea ja englantia sujuvasti, ruotsia treenailen ohjelmalla, että läpäisisin joskus akateemisen kielikokeen. Kun olen treenannut 50 vuotta karatea, japaniakin osaa urheilusanastona. Käytän päivittäin englantia. Essi Suomea ja englantia mostly. Olen start upissa töissä, joten käytän englantia päivittäin ja luen kieliä yliopistossa. Olen opiskellut koulussa venäjää ja nyt opiskelen japania. Jarmo Suomen lisäksi englantia ja saksaa, ruotsia ja vähän ehkä ranskaa ja espanjaa. Jotain olen oppinut koulussa ja yliopistossa, käynyt ehkä työväenopiston kurssejakin. Harrastan kuorolaulua, joskus pääsee laulamaan kielillä. Sonja Ruotsi on äidinkieleni, puhun myös suomea sujuvasti. Osaan myös englantia, tanskaa ja vähän saksaa, pikkuriikkisen ranskaa ja portugalia. Kieliä on tarttunut erilaisin tavoin. Suomi, ruotsi ja englanti ovat käytössä päivittäin. Mitä kieliä osaat? Kerros lisää Melkonkatu 4 taloyhtiöön TEKSTI Päivi Litmanen-Peitsala Kaupunkiympäristölautakunta hyväksyi viime tiistaina asemakaavamuutoksen, jolla osoitteessa Melkonkatu 4 sijaitseva 1973 rakennettu talo voidaan korottaa kerroksella. Lisäkerros tulee olemaan nykyrakennuksen tapaan porrastettu. Kerroksia on pääasiassa kahdeksan, mutta rakennuksen porrastuksen kohdalla yhdeksän maaston muotoon sopeutumisen takia. Julkisivussa ei kerrosten vaihtelua tule huomamaan. Lisäkerrokseen on suunniteltu kymmenen asuntoa ja asukaslisäyksen ennustetaan olevan kaksikymmentä henkilöä. Korotuksen lisäksi mahdollistetaan viherkattoisen polkupyörävaraston rakentaminen. Tarvittavat autopaikat sijoittuvat maan pinnalle nykytapaan Vattuniemen vuonna 2018 hyväksytyt suunnitteluperiaatteet suosivat tiivistävää rakentamista. Kaavaselostuksessa todetaan, että nyt hyväksytyllä muutoksella ei ole vaikutuksia alueen palveluihin. Jos yksittäisiä muutoksia tulee Vattuniemen keskuksen asemakaavan mahdollistamien lisäksi, on päiväkotien ja koulujen kapasiteetti kuitenkin koetteella. Valmistelussa mukana ollut taloyhtiö Nahkahousuntie 6 luopui asemakaavamuutoksen hakemisesta, joten ainakaan toistaiseksi sinne ei ole odotettavissa muutoksia. Melkonkatu 4:n korotuksesta ei tule helposti huomaamaan, että itse asiassa keskellä taloa on muutoksen jälkeen yhdeksän kerrosta. Kuva kaavaselostuksen viitekuvista. Kevät käyntiin kehon terveydellä TEKSTI ja KUVA Katja Pesonen Lauttasaaren terveysasemalla alkaa kevään aikana erilaisia ryhmiä, joista lauttasaarelaiset saavat apua ja vertaistukea tehdäkseen positiivisia elintapamuutoksia. Niitä tulee ohjaamaan ryhmäkoordinaattori ja terveydenhoitaja Marika Uusikartano, joka on ohjannut ryhmiä saarella myös muutama vuosi takaperin. Uusikartano muistelee aikaisempien vuosien ryhmiään. ”Rehellisesti voin sanoa, että Lauttasaaren ryhmät olivat tosi kivoja ryhmiä. Niissä on aina ollut hyvä tunnelma, hyviä ja antoisia keskusteluja ja toisinaan ihmiset ovat tulleet myös sen verran läheisiksi, että ovat viettäneet vapaa-aikaakin yhdessä”, hän hymyilee. Erilaisia ryhmiä on viisi: diabetesryhmä, sydänryhmä, astmaryhmä, Irti tupakasta -ryhmä ja Terve elämä -ryhmä. Keinoja itsehoidon työkalupakkiin Ryhmien pääpainoina ovat vertaistuki ja omahoito. Lääkkeistä ei neuvota, sillä ne ovat kaikille yksilöllisiä. Näin esimerkiksi vaikkapa diabetesryhmässä keskitytään muun muassa ruokavalioon, painonhallintaan ja liikkumiseen. Ryhmien rikkaus on tavata muita samojen asioiden kanssa painiskelevia, saada sitä kautta tukea ja jakaa kokemuksia. Tosin pakko ei ole edes puhua, saa olla myös ihan hiljaa muita ja tunnelmaa kuunnellen. Uusikartano kertoo monien aloittaneen yhdestä ryhmästä ja sen loputtua jatkanut toiseen. Niin sydänkuin diabetesryhmästä voi luontevasti siirtyä Terve elämä -ryhmään. Omahoidon välineitä voi olla vaikkapa ruoka-, unitai liikuntapäiväkirjan pitäminen ja sen pohtiminen mitä keinoja voisi käyttää stressinhallintaan tai unen laadun parantamiseen, tai miten saisi elämäänsä mielekästä tekemistä. Voisiko kenties käydä enemmän taidenäyttelyissä tai teatterissa, mistä itse pitää ja mikä lisäisi omaa mielen hyvinvointia ja hyvää oloa. Ryhmiin ilmoittaudutaan ottamalla yhteyttä omalle terveysasemalle, esimerkiksi Maisa-portaalin kautta. Terveysasema välittää viestin ryhmäkoordinaattorille, joka ilmoittaa ryhmään pääsystä ja sen tapaamisajoista viestillä. ”Monella on saattanut olla jo pidemmän aikaa ajatus siitä, että jotain pitäisi tehdä. Näiden ryhmien avulla voi laittaa homman käyntiin ja saada hyviä vinkkejä siihen, mistä muutoksen voi aloittaa ja saada startin prosessiin”, Uusikartano kannustaa. Lauttasaaren terveysaseman osastonhoitaja Hannele Kopilow ja ryhmäkoordinaattori Marika Uusikartano ovat tyytyväisiä siihen, että saarella alkaa monta uutta terveysryhmää. Tarvetta lääkärille? Lauttasaaren terveysaseman lisäksi saarelta löytyy myös yksityisiä lääkäripalvelujen tarjoajia. Katso vaikka nämä: • Erikoishammasteknikko Tero Roine Lauttasaarentie 6 Puh. 050 505 2014 • Oral Lauttasaari Lauttasaarentie 6 Puh. 010 400 3040 • Saaristolääkärit Vattuniemen puistotie 1 A Puh. 0200 20033 • Vitaalit Klinikka Gyldénintie 6 Puh. 050 3626 088 LAUTTASAAREN TERVEYSASEMAN TERVEYSRYHMÄT Diabetesryhmä Diabetesryhmä on suunnattu 2 tyypin diabeteksen riskissä olevil le, 2 tyypin diabetesta sairastavil le, joilla on tuore diagnoosi sekä tyypin 2 diabetesta sairastaville, jotka tarvitsevat tietoa omahoi dosta. Ryhmässä käydään läpi perustietoa diabeteksesta sairau tena sekä omahoidon merkitystä. Ryhmä kokoontuu kerran. Astmaryhmä Ryhmä astmaa tai keuhko ahtaumatautia sairastaville, jotka tarvitsevat tietoa ja tukea oma hoidon toteutukseen. Ryhmässä käydään läpi astman omahoitoa ja elintapahoidon merkitystä. Ryhmä kokoontuu kerran. Sydänryhmä Suunnattu niille, joilla on valtimo tautien vaaratekijöitä, kuten esimerkiksi taustalla korkea verenpaine, 2 tyypin diabetes, kohonnut kolesteroli tai huomattava ylipaino. Ryhmässä keskustellaan elintapojen merkityksestä omahoidossa. Pääpainona on ravitsemuksen ja liikunnan vaikutukset. Ryhmä kokoontuu kerran. Irti tupakasta -ryhmä Ryhmässä saa vertaistukea muil ta ryhmäläisiltä sekä vinkkejä nikotiinista vieroittautumiseen ja elämäntapamuutoksiin. Mukaan voi tulla, jos on vasta harkitse massa lopettamista, aloittanut jo prosessin tai saadakseen motivaatiota ylläpitää jo saavu tettua savuttomuuttaan. Ryhmä kokoontuu kuusi kertaa. Terve elämä -ryhmä Ryhmän tarkoitus on tarjota tietoa ja tukea painonhallintaan ja elämäntapamuutokseen. Ryhmän aiheita ovat muun muassa uni, ravitsemus ja liikuntatottumukset. Ryhmän aikana on mahdollisuus pohtia omia elintapoja sekä mahdollisuuksia ja keinoja siihen, millaisia elintapamuutoksia itse voisi toteuttaa. Ryhmä tapaa säännöllisesti kuusi kertaa noin kahden viikon välein.
4 12.3.2025 Nro 10 KASVOT Moottoripyöräilevä oopperapappi Oopperalaulaja ESA RUUTTUNEN on tehnyt yli viisikymmentä roolia niin Suomen kuin maailman estradeilla. ”Kyllä suomalainen oopperataide kestää kansainvälisen vertailun”, hän sanoo. TEKSTI ja KUVA Katja Pesonen Oopperalaulaja Esa Ruuttunen on tunnettu alan piireissä siitä, että hän lähtee mielellään mukaan epätyypillisiin ja harvinaisiin teoksiin. Tällaisia ovat olleet esimerkiksi Michael Tippettin The Midsummer Marriage tai Bohuslav Martin?n The Creek Passion. Hän on tehnyt myös paljon kantaesityksiä, jotkut räätälöity nimenomaan hänelle. Lauttasaarelaiset ovat nähneet Ruuttusen esiintymässä muun muassa viime itsenäisyyspäivän juhlassa ja Lauttasaaren musiikki juhlilla. Ruuttunen vietti 11. maaliskuuta 75-vuotisjuhliaan konsertilla Martinus-salissa Vantaan Martinlaaksossa. Martinlaaksossa hän asui yli kolmekymmentä vuotta ennen kuin muutti vaimonsa kanssa Lauttasaareen 2017. ”Teimme tarjouksen asunnosta, mutta luulimme, ettei se mennyt läpi. Olin juuri lähtenyt moottoripyöräreissulle Italiaan ja ollessani laivassa matkalla Tukholmaan kiinteistövälittäjä soitti ja sanoi, että läpi oli mennyt. Sanoin, että kiva juttu, voisitteko odottaa sen ajan, kun tulen täältä takaisin”, Ruuttunen nauraa. Matka jatkui Tukholmasta pitkin Eurooppa nelosta ja kaksi kertaa Alppien yli. Ruuttusella on Harley Davidson, jolla hän tekee kaveriporukan kanssa muutaman reissun joka kesä. Viime kesänä he ajoivat Gda?skin naapuriin Gdyniaan ja kävivät katsomassa äärettömän pahuuden monumentin Auschwitz-Birkenaun. Myös Pohjois-Norjassa on käyty useita kertoja. ”Toissa kesänä tehtiin reissu, jolla kävimme läpi useat Keski-Euroopan oopperatalot, joissa olen esiintynyt.” ”Uskon johdatukseen” Ruuttunen on ensimmäiseltä ammatiltaan pappi ja hänellä oli virka Temppelinaukion kirkossa vuosina 1975–84. Siinä sivussa hän opiskeli Sibelius-Akatemiassa ja valmistuttuaan häntä pyydettiin tekemään siellä vuoden viransijaisuus kirkkolaulun opettajana. Kun Ruuttunen sitten pyysi sitä varten virkavapaata papin työstään eikä sitä hänelle myönnetty, hän irtisanoutui virastaan. ”Ja sille tielle jäin. Ratkaisua ei ollut aivan helppo tehdä. Mutta toisaalta olen kokenut sen johdatuksena. Eihän minulle olisi muutoin avautunut näitä kaikkia mahdollisuuksia”, Ruuttunen toteaa. ”Koen johdatusta olleen elämässäni ylipäätään paljon, sillä minulle on avautunut useita ovia ja minun on vain pitänyt päättää, menenkö sisään vai en. En ole siis mitenkään puskenut eteenpäin urallani. Toisaalta minulla on kyllä ollut myös hyviä agentteja ja onnistuneet suoritukset ovat sitten poikineet uusia töitä.” Heittämällä suureen rooliin Ruuttunen oli toiminut SibeliusAkatemiassa opettajana kolme vuotta, kun hänen oma opettajansa kehotti häntä menemään koelauluun Suomen Kansallisoopperaan. Sen seurauksena hän sai ensimmäisen roolinsa Rigoletton Monteronena, josta seurasi myöhemmin lähes kahdenkymmenen vuoden kiinteä sopimus Kansallisoopperan solistina. Kansainvälinen ura Ruuttuselle avautui 1996, kun häntä pyydettiin Berliiniin koelauluun Deutsche Operiin ja hän sai roolin Georges Enescun oopperasta Oedipe (Oidipus). Tapahtumassa oli kuitenkin lähes yhtä paljon draamaa kuin oopperassa itsessään. ”Väärinymmärryksen vuoksi agenttini oli antanut minulle harjoiteltavaksi väärän roolin. Oidipus on jo oopperanakin vaikea ja olin opetellut pienemmän roolin, kunnes sain tietää olevani pääroolissa Oidipuksena. Minun oli opeteltava tämä ranskankielinen erittäin vaikea rooli neljässä viikossa.” Miten sellainen suoritus edes tehdään? ”Harjoittelin kello 8–10 yksin oopperatalossa, sen jälkeen kello 10–13 oli muiden kanssa työskentelyä. Söin hieman jotain ja harjoittelin pianistin kanssa, kunnes kello 17–20 oli näyttämöharjoituksia, jonka jälkeen harjoittelin taas kymmeneen asti illalla. Se oli urani kovinta aikaa.” Mutta ehkä johdatusta sekin, sillä tuon jälkeen häntä on pyydetty usein nimenomaan haasteellisiin rooleihin. Sen jälkeen Ruuttunen on tehnyt merkittävän uran esiintymällä Berliinin lisäksi Lontoossa, Wienissä, Münchenissä, Stuttgartissa, Buenos Airesissa sekä Bregenzin ja Kanariansaarten musiikkijuhlilla. Konserttilaulajana hän on esiintynyt niin Euroopassa, Yhdysvalloissa, Kanadassa, Japanissa kuin Venäjällä. Savonlinnan oopperajuhlilla hän oli vakiolaulaja kahdenkymmenen vuoden ajan ja hänet valittiin siellä vuoden taiteilijaksi vuonna 2000. Kaikkien estradien jälkeen hänen rakkain roolinsa on edelleen Oidipus. ”Oidipus teoksena on niin käsittämättömän hieno, että se menee omassa arvostuksessani kaikkien muiden yli. Mutta Wagnerin Lentävä hollantilainen on myös upea ja suomalaisista Joonas Kokkosen Viimeisten kiusausten Paavo Ruotsalaisen sekä Kari Tikan oopperan Luther pääroolit ovat itselleni henkisesti hyvin tärkeitä.” Musiikki on kantava voima Ruuttunen muistuttaa, että on paljon hyviä suomalaisia oopperalaulajia, jotka esiintyvät usein ulkomailla ja tekevät merkittäviäkin rooleja, mutta heistä ei juuri puhuta meillä julkisuudessa. ”Meitä suomalaisia on aina arvostettu oopperataloissa ulkomailla.” Ooppera alkuperäiskielellä vai suomeksi? ”80-luvun alkupuolelle saakka oopperoita laulettiin pääasiassa suomeksi. Periaatteessa alkukieli toimii parhaiten, sillä suomennokset ovat aina laulullisesti vähän jäykkiä. Niinpä Kansallisoopperassa alettiin sitten laulaa alkuperäiskielellä, ja tekstityslaitteesta voi seurata suomennosta. Kuitenkin esimerkiksi Mozartin Taikahuilu Savonlinnassa nimenomaan suomeksi laulettuna vuosikymmenien ajan kasvatti monta oopperasukupolvea”, Ruuttunen pohtii. ”Suomen oopperabuumin voidaan sanoa alkaneen vuonna 1975, kun tulivat Aulis Sallisen Ratsumies ja Kokkosen Viimeiset kiusaukset. Sen jälkeen säveltäjät alkoivat tehdä uusia teoksia. Tulivat Kullervo, Punainen viiva. Myös Ilkka Kuusisto sävelsi useita Suomen historian ja sota-ajan aiheita käsitteleviä oopperoita. On sanottava, että kyllä suomalainen oopperataide kestää kansainvälisen vertailun. Täällä myös tehdään jatkuvasti uusia oopperoita. Suomi on uusien oopperoiden rikas maa”, hän sanoo. Ruuttunen suree sitä, kuinka tuki kulttuurille on vähenemässä ja kulttuurilaitosten budjetteja supistetaan. ”Vaikutukset ovat näkyvissä taidekentällä ja se on murheellista. Yksi asia, joka meitä kansakuntana ruokkii, on elävä kulttuuri. Suomalainen musiikki Sibeliuksesta lähtien ja sitä ennenkin on mentaalisesti kantava voima Suomen kansalle. Sitä ei pidä unohtaa eikä sen saa antaa näivettyä. Siksi esimerkiksi Lauttasaaren musiikkijuhlat näin paikallisesti on tärkeä teko.” PA R A S TA S a a r e l l a 1. Ulkoilumaastot ”Meri ja luonnontilaiset metsämaisemat.” 2. Pyörällä pääsee kaikkiin suuntiin ”Berliinissä kadehdin sitä, että pyöräily oli niin helppoa. Iloitsen nyt siitä, että Lautta saaresta pääsee kaikkiin suuntiin polkupyörällä.” 3. Lauttasaaren kirkko ja seurakunta ”Osallistun messuihin mah dollisuuksien mukaan, ja olen mielelläni käytettävissä musiikki esityksissä.” Lauttasaarelainen oopperalaulaja Esa Ruuttunen on tehnyt urallaan yli viisikymmentä roolia. Hän tarttuu mielellään epätyypillisiin ja harvinaisiin teoksiin. ”Suomalainen musiikki Sibeliuksesta lähtien ja sitä ennenkin on mentaalisesti kantava voima Suomen kansalle.”
5 12.3.2025 Nro 10 Tutustumis kierrokset Lauttasaaren kartanoon: 24.3., 7.4. ja 28.4. Ilmoittautuminen ja lisätiedot: www.lauttasaari.fi/kartanokierrokset/ Opastuksen järjestää Lauttasaari-Seuran historiatyöryhmä LAUTTASAAREN JA LÄHIALUEEN HYVÄT KAHVILAT JA RAVINTOLAT T = Takeaway W = Kotiinkuljetus Wolt.fi Kotiinkuljetus Foodora.fi F = Lounasravintola Baari Kahvila Myös yksityistilaisuuksiin Päivällisravintola PAIKKA OSOITE MIKÄ AUKI TARJOLLA Bar52 Heikkiläntie 2, 00210 Helsinki Facebook: Bar52 Lauttasaari ke–to 12–00(01) pe–la 12–02 su–ti 12–22 Heikkiläntiellä sijaitseva takuuvarma menomesta ja tunnelmallinen olohuone. Biljardi, darts ja isot screenit ympäri ravintolaa. Bingo sunnuntaisin klo 14. Livemusiikkia. Bistro Telakka Vattuniemenranta 5 bistrotelakka.fi 050 3231 961 ma–pe 11–14 Pursiseura Sinbadin rakennuksessa sijaitseva valoisa bistro tarjoilee rehtiä ruokaa sopivalla twistillä ja satamanäkymin. Aurinkoinen terassi. Lounas tarjolla arkisin klo 11–14. Koirat ovat tervetulleita terassille ja sisälle. Kestosuosikki: savulohi. T Blue Peter Seaside Restaurant Vattuniemen puistotie 1 bluepeter.fi 010 4249 801 ma–pe 11–15 Blue Peter tarjoaa mukavat puitteet nauttia hyvästä ruoasta ja juomista meren rannalla. Ravitseva lounas klo 11–14 sisältää salaatteja, leipää ja kahvia noutopöydästä, pääruoat tarjoillaan pöytiin. Päivän annokset 14 €, eläk.12 €. Nyt varataan tilat kevään/kesän juhliin; 10–200 h. Koirat tervetulleita Loungeen ja terassille. Kestosuosikki: lohikeitto. T W Kirkkokahvila Myllykallionrinne 1, kirkon Brappu ti–pe 11–13.30 Perinteistä kotiruokaa tuoreista raakaaineista sekä paikan päällä leivottuja suolaisia ja makeita leivonnaisia. Myös kasvisvaihtoehtoja. Anniskeluoikeudet. Lounas 11,50 €, 3–12v. 5 €, alle 3v. ilmaiseksi. Torstaisin vain yhteisölounas (keittolounas) 7 € (lap set 3 €). Catering perhejuhliin, tiedustelut: kirkkokahvila.lauttasaari@evl.fi Kestosuosikki: Fish & Chips. Le Jardin Lauttasaarentie 5 041 311 0561 ke–pe 8–17 la 8–15 su 8–13 Ranskalainen kahvila, jossa käsintehtyjä leivonnaisia (croissantteja, patonkeja, voileipiä, kakkuja), lisäksi juomia (kahvia, teetä, mehua). Itse tehtyä jäätelöä. Myös kakkutilaukset. Tervetuloa, bienvenue ! Kestosuosikki: Helsingin himotuin croissant. T Loru Itälahdenkatu 22 Btalo ravintolaloru.fi 044 3096 959 ma–pe 10.30–14 Suosittu lounasravintola aivan Heikkilänaukion tuntumassa. Buffetlounas, jossa useita vaihto ehtoja ja aina myös pizzaa, päivän keitto ja jälkiruoka. Toimii myös tilausravintolana, hyvät kabinettitilat. Kestosuosikki: runsas ja monipuolinen lounasbuffet. T Luca Lauttasaarentie 28 050 466 1499 pizzerialuca.fi ma–to 16–21 pe–la 13–21 su 14–20 Suomen parhaan pizzerian palkinnon voittanut napolilaistyylinen pizzeria. Rento ja lämminhenkinen seurustelupaikka, jossa viihtyy pidempäänkin. Kestosuosikki: Pizza Diavola. T F W Paseo Café & Grill Itälahdenkatu 1a paseo.fi 050 351 5449 ma–to 9.30–20 pe 9.30–22 la 10–22 su 10–19 Lounas klo 11–14.30. Veijarivuoren rannassa hiekkatien varrella. Puinen kahvilarakennus ja sitä ympäröivä luonto saaristonäkymin ihastuttavat kaikkina vuodenaikoina. Takka luo tunnelmaa katetulla terassilla. Kestosuosikki: kalaruoat, burgerit ja tuoreet munkit. T Ravintola PLATS Hanasaarenranta 5 02100 Espoo www.ravintolaplats.fi ma–la 17–22 Ruokatilaukset klo 21.00 mennessä Espoon vuoden ravintola 2023, ravintola PLATS, sijaitsee vain kahden kilometrin päässä Lauttasaaresta Hanasaaren ruotsalaissuomalaisen kulttuurikeskuksen yhteydessä. PLATSis sa pohjoismainen taide, design ja gastronomia kohtaavat. Maittavan ruoka elämyksen kruunaa upea saaristomerimaisema. Sumppi& Soppa Heikkiläntie 10 kulttuurikeskus Sähinä 040 768 0053 arkisin 10–16 Lounas 11–14.30 Keittolounas, salaattipöytä ja päivittäin leivotut pullat viihtyisässä miljöössä kulttuuri keskuksen aulassa. Tarjolla myös sesongin makeita herkkuja sekä erikoiskahveja. Meiltä myös pitopalvelu ja yksityistilaisuudet. Koirat tervetulleita. Kestosuosikki: korvapuusti. T Wanha Herra Itälahdenkatu 7 09 6211 931 ma–to 15–24 pe–la 15–01 (02) su 15–22 Itälahdenkadun instituutio. Viime vuosisadalla perustetussa ravintolassa asianmukaiset baari kujeet: biljardi, darts ja yksi saaren ainoista jukeboxeista. Terassi käytössä läpi vuoden. Meille myös koirat ovat tervetulleita. Pe–la uusien asiakkaiden vastaanotto päättyy tuntia ennen sulkemista. RAVINTOLAOPAS lauttasaari.fi/saaren-palvelut/#ravintolat MAINOS LAUTTASAARISEURAN TOIMISTO PALVELEE maanantaisin klo 15–18 ja keskiviikkoisin klo 12–14. Tervetuloa Punaiselle Huvilalle, Kauppaneuvoksentie 18 Nasima Razmyar Maksaja Lauttasaaren Sosialidemokraatit ry www.lauttademarit.net Elina Julia Saarikoski Marika Koski Otto Jämsén Olemme Lauttiksen ja Gyldenintien metroasemien edustalla ????? klo ????? ?????? Risto Kolanen RAVINTOLOITSIJA , MUKAAN RAVINTOLAOPPAASEEN? 36 € + alv/lehti Ota yhteys mediamyyntiin: Nina Wohlman 050 591 6466 tai seura@lauttasaari.fi
Lauttasaarelaiset toimijat! Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä (mitä, missä, milloin) ilmestymisviikkoa edeltävänä torstaina klo 12 mennessä osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää tiedot. 6 12.3.2025 Nro 10 TAPAHTUU TAIDE Pekka Puupää 100 vuotta – Ola Fogelbergin sarjakuvapiirroksia B-rapun aulassa 30.3. asti, Lauttasaaren kirkko, Myllykallionrinne 1b. Tarinasta taidetta! 31.3. asti, Lauttasaaren kirjasto, Pajalahdentie 10 a. Lauttasaaren ala-asteen kolmasluokkalaisten taidenäyttely on esillä kirjaston monitoimitilassa 31.3. asti. Oppilaat tekivät kirjaston ja koulun yhteistyönä toteuttaman projektin aikana vaihtoehtoisia kansikuvia lukemiensa kirjojen pohjalta tai nostivat teoksissaan esille tarinoiden kiinnostavia hetkiä. MUSIIKKI Aazin synttärirokit la 15.3. klo 20, Bar52, Heikkiläntie 2. Luvassa on niin rokkia kuin jammailua ja esiintyjinä mm. Jamm’s Tone, Tres Reinos, Larry Hill & Band ja Midlife Crisis. Musabingo keskiviikkoisin klo 18, Sidewalk, Lauttasaarentie 25. Aikamme musiikkia -konsertti pe 14.3. klo 18, Lauttasaaren kirkko, Myllykallionrinne 1b. Lauttasaaren musiikkiopiston teemaviikon loppukonsertti. Vapaa pääsy. Livemusavisa ke 19.3. klo 18, Kaunis Kampela, Lauttasaarentie 10. Visa järjestetään joka toinen keskiviikko. LIIKUNTA DICKEN C-pojat 2011: La 15.3. klo 17.15 kilpasarja Dicken-Akilles, Lauttasaaren yhteiskoulu, uusi sali La 15.3. klo 18.25 haastajasarja Dicken-Akilles, Lauttasaaren yhteiskoulu, uusi sali Lauttasaaren uimahalli (Lauttasaaren yhteiskoulu, Isokaari 19). Aukioloajat: tiistaista perjantaihin kello 16.30–21. Lauantaina kello 7.30–16.30. Sunnuntaina ja maanantaina uimahalli on suljettu. Lauttasaaren Kisa-Siskojen jumpat. Ti klo 20–21 Vattuniemen ala-aste, ke klo 20–21 Myllykallion ala-aste, to klo 19–20 Vattuniemen ala-aste, la klo 10–11 Vattuniemen ala-aste. Ilmoittautua voi paikan päällä. Mukaan jumppa-alusta ja juomapullo. HUOM! Saavuthan jumppaan 10 minuuttia ennen alkamisaikaa, jolloin ohjaaja avaa ulko-oven. Vahtimestaripalveluja ei enää ole kouluilla. Tunteja ei ole la 12.4., la 19.4. ja to 1.5. Kauden viimeinen jumppa on la 24.5. Lauttasaaren pyrinnön jumpat. Ma klo 18 Lyk, ti klo 11 Sähinä ja klo 19.30 Myllykallion koulu. Ke teematunti klo 18 Lyk, to klo 19 Lyk. Pe klo 12 Kirkon jumppasali. Asahia Kasinonrannalla (merirosvolaivan lähellä) keskiviikkoisin klo 17. Vetää Yrjö Mähönen. MUUT Kartano-opastukset 24.3., 7.4., 28.4. Lauttasaari-Seuran kierrokset Lauttasaaren kartanoon jatkuvat. Ilmoittautuminen ja lisätiedot osoitteessa lauttasaari.fi/kartanokierrokset MLL:n perhekahvila keskiviikkoisin klo 9.30–11.30, Nuorisotalo Apaja, Pajalahdentie 10. Kaikille perheille avoin ja maksuton kohtaamispaikka, jossa vanhemmat saavat juttuseuraa ja lapset uusia leikkikavereita. Perhekahvilaan voi osallistua alle kouluikäisen lapsen kanssa. Kahvilan ohjelma muodostuu vapaasta yhdessäolosta ja vaihtuvasta toiminnasta (esim. musiikkituokiot, asPyhäkoulu sunnuntaisin messun yhteydessä klo 11–12. Aloitus kirkkosalista. Laulun, sanan ja rukouksen ilta ke 12.3. klo 18. Puhujana pastori Petri Kauhanen. Korvaa iltakirkon. Vauvaja taaperokirkko la 22.3. klo 15–15.30. Tilaisuuden päätteeksi kirkkomehut. Nuorten valmistelema bändivetoinen iltakirkko 26.3. klo 18. Avoin kaikille. Kevyen musiikin messu 30.3. klo 11. Laulamme lauluja Nuoren seurakunnan veisukirjasta. TAPAHTUMIA Raamattuluento ma 17.3. klo 18. Aiheena Siunaus, puhujana kouluttaja Hannu Äimänen. Kuntavaalipaneeli 25.3. kello 18–20 kirkkosalissa. Kuntavaalipaneelissamme voit tutustua ehdokkaisiin kaikista eduskuntapuolueistamme. Paneeli striimataan Seurakunnan Youtube-kanavalle. Wine & Worship -ilta pe 28.3. klo 17.30–19.30 Kirkkokahvilassa. Livemusaa sekä kahvija teetarjoilu. Myynnissä pizzaa ja juomia. Raamatunkäännöskonsultti Hilkka Arminen kertoo työstään Papua-Uusi-Guineassa, jossa hän vietti 24 vuotta. NSV-yhteislaulukonsertti su 30.3. klo 17–18. Musiikista vastaavat Make Perttilä ja bändi sekä kanttori Hiski Wallenius. Uudistetun Nuoren seurakunnan veisukirjan biisien lisäksi lauletaan yhdessä myös vanhoja tuttuja NSV-biisejä. Yhteisvastuun kevätrieha 5.4. klo 10–13. Koko perheen perinteinen kevät tapahtuma Lauttasaaren kirkolla. Disco, askartelua, kasvomaalausta, ongintaa, poniratsastusta, muskarihetki, paloauto, makkaraa, vohveleita, kahvia, pullaa ynnä muuta kivaa. Tule myymään pieneksi jääneet lastenvaatteet ja -tarvikkeet sekä lelut ja kirjat Kevätriehan kirppikselle! Myyntipaikan hinta on 20 €. Myyntipaikkavaraukset ja lisätiedot: maria.siikala@evl.fi Perheleiri Korpirauhassa 24.–25.5. Leirin hinta: 45 € /aikuinen, 20 € / lapsi ja €. / alle 1-vuotiaat/ Ilm. 3.3. klo 12 alkaen. Lisätietoja seurakunnan verkkosivuilla. Haku Lauttasaaren seurakunnan iltapäivätoimintaan lukuvuodelle 2025– 2026, hakuaika 17.3.–16.4. Lisätietoja seurakunnan verkkosivuilla. Nuori mieli -koulutus su 6.4. klo 9–15 ja la 12.4. klo 9–16. MielenterveysosaaHELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Itälahdenkatu 22 B, 3. krs. Raamattupiiri ke 12.3. klo 19, Sampo Santasalo Rukouskokous to 13.3. klo 18, Aila Zamudio ja Susanne Kevätlaakso Sana ja rukous pe 14.3. klo 19, Kimmo Kojo Herätyskokous su 16.3. klo 14, Sampo Santasalo Avoin raamattupiiri 18.3. klo 16:30, Tomi Pönni ja Ville Tampio JÄSENILLE Lauttasaaren Sosialidemokraattien sääntömääräinen kevätkokous ti 17.3. klo 18 ravintola Casa Mare, Gyldenintie 6, kabinetti. Sääntömääräisten asioiden lisäksi puhetta Satamatunnelin reitistä ja kansainvälisen tilanteen uusista uhkista. Lisätietoja aina verkkosivulta lauttademarit.net Drumsö Pensionärer besöker Riddarhuset onsdagen den 19. mars kl. 14. Deltagaravgiften på 10 euro kan betalas in på föreningens konto. Ange referens: 9001. Anmälningar till Monica Saxén tfn. 050 0911 449, e-post: monica. saxen@kolumbus.fi mista aikuisille 7–18-vuotiaiden lasten ja nuorten kohtaamiseen. Lisätietoja verkkosivuiltamme. SÄÄNNÖLLINEN TOIMINTA Keskiviikkopiiri 19.3. klo 13.00–14.30. Kartanoiden herrat. Kylli Tikkanen. Kuoro kaikille to 20.3. klo 17–17.50 seurakuntasalissa. Avoin kaikille. Raamattupiiri to 20.3. klo 18 Kirkkoherra-huone, B-rappu, 2. krs. Käsityöpiiri ma 24.3. klo 13–14.30 B-rapun aulassa. Rukousaamiainen pe 4.4. klo 8–10 Kryptassa. Hiljaisuuden joogan pitkä harjoitus su 6.4. klo 14–15.30 liikuntasalissa. Töppösryhmä ti 8.4. klo 11–12.30 B-rapun aulassa. Avoin sururyhmä ke 9.4. kello 17.30–19 Kirkkoherra-huoneessa, B-rappu, 2 krs. Avoimet perhekerhot D-rapun kehotiloissa ma, ti, to ja pe klo 9–11. Ti muskari klo 10, to taidetorstai ja pe kaksikielinen perhekerho yhdessä Johannes Församlingin kanssa. Lastenhoitoa torstaisin kello 9–11 D-rapun kerhotiloissa. Ilm. puhelimitse. Anu p. 050 380 3525. Varhaisnuorten Krypta tiistaisin klo 16–18 Kryptassa. Alakouluikäisille ilman ennakkoilmoittautumista. Asahi-liikunta liikehäiriösairauksista kärsiville tiistaisin klo 16–17 kirkon liikuntasalissa. Tied. Riaz, p. 040 167 6021. Rukouspiiri tiistaisin klo 18–19, Kirkkoherra-huone, B-rappu, 2. krs. Seniorilautta keskiviikkoisin kello 10.30–12 seurakuntasalissa. Tied. Piia Leppäkoski, p. 050 479 4858. Seniorijumppa keskiviikkoisin klo 12.05–12.50 liikuntasalissa, C-rappu. Tied. Katarina Öhberg p. 050 5576274. Nuortenillat ke ja pe klo 18–21 Kryptassa. Vapaamuotoista yhdessäoloa. Ei ennakkoilmoittautumista. Tied. varpu. koivunen@evl.fi Kamarikuoro Barcarola torstaisin klo 18–20.30 seurakuntasalissa. Tied. hiski. wallenius@evl.fi Liikkis, liikunnallinen perhekerho lauantaisin klo 10–12 liikuntasalissa. 1–8-vuotiaille lapsille vanhempiensa kanssa. Tied. p. 040 5458 963, Sanna. JOHANNES FÖRSAMLING S:t Jacobs kyrka, Kvarnbergsbrinken 1. Fritids för barn i klasserna 3–6, måndagar och tisdagar kl 13–16 i Pärlan. Andakt i Drumsö seniorhus tisdag 18.3 kl 17.30. Familjecafé torsdagar kl 9.30–11.30 (musiklek kl 10) i Pärlan. Tvåspråkigt familjecafé med gröt fredagar kl 9–11 i Pärlan. Tillsammans med Lauttasaaren seurakunta. Maaginen viikko: Koko perheen taikatapahtuma kirjastolla Oletko kiinnostunut fantasiakirjallisuudesta, taikuudesta ja maagisista asioista? Jos vastauksesi on kyllä, Lauttasaaren kirjaston Maaginen tapahtuma on luultavasti juuri oikea paikka sinulle. Lauantaina 22.3. klo 11–15 järjestettävän tapahtuman aikana voit valita ja tuunata itsellesi taikasauvan (vaikka oikeastihan taikasauva valitsee sinut), uppoutua lohikäärmeiden maailmaan koristelemalla kotiin vietävän vauvalohikäärmeen, lainata lohikäärmeaiheisia kirjoja ja muita fantasiatarinoita, suorittaa kirjastoon piilotetun taikasuunnistuksen ja jos uskallat, valita jättinoppaa heittämällä itsellesi ennustuskäärön. Teeman mukainen pukeutuminen on ehdottoman sallittua, koko perhe on lämpimästi tervetullut. Tapahtuma on kaksikielinen ja kaikki ohjelmanumerot ovat esillä koko ajan, voit siis piipahtaa tapahtuma-ajan puitteissa mihin aikaan tahansa. Abrakadabra, Wingardium leviosa! Larutorin rivi-ilmoitukset 11 € /rivi. Noin 25–35 merkkiä/rivi. Lähetä tekstisi seura@lauttasaari.fi tai soita Ninalle, 050 591 6466. AA-KOKOUKSIA AA antaa mahdollisuuden lopettaa juomisen. AAkokoukset ma ja ke klo 17.30 Lauttasaaren Terveysasema, Lauttasaarentie 25 A. Kokous netissä ti ja pe, aahelsinki.fi/kokoukset VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti kartelu). Kahvilaan voi saapua omien aikataulujen mukaan. Baaripähkinä joka tiistai klo 19, Kaunis Kampela, Lauttasaarentie 10. Yleistietovisassa koetellaan aivonystyröitä. Shakkimestari-kisa joka kuun viimeisenä sunnuntaina klo 15, Kaunis Kampela, Lauttasaarentie 10. NUORISOTALO APAJA Pajalahdentie 10 a B 3.–6. luokkalaiset ma, ke, to, pe klo 14–17. 7. luokkalaiset–17-vuotiaat. Ma, ke, to klo 17.30–21. Pe klo 17.30–22.45. KIRJASTO Pajalahdentie 10 a Dekkarilukupiiri 13.3. klo 18–19.30, kirjana Matthew Blake: Anna O. Keskustellaan kirjasta kahvitai teekupposen äärellä. Seuraava dekkari-ilta on 15.5. ja kirjana Stephen King: Holly. Kirjan voi noutaa luettavaksi asiakaspalvelupisteeltä noin kuukautta ennen tapahtumaa. Digiopastusta seniorilta seniorille torstaisin klo 10–12. Enter ry:n apua älypuhelimen, tabletin tai tietokoneen käytössä. Ajanvaraus (tunti/asiakas) puh. 09 3108 5020. Naapuruuspiiri senioreille kokoontuu torstaisin klo 13–15 kirjaston monitoimitilassa. Piirissä tavataan naapureita kahvikupposen äärellä. Shakkikerho keskiviikkoisin klo 17–20. Mukaan voi tulla mihin aikaan tahansa. Maksuton opetus suomeksi ja englanniksi. SEURAKUNNAT LAUTTASAAREN SEURAKUNTA Lauttasaaren kirkko: Myllykallionrinne 1b Avoinna ma–pe 10–18 Toimitusvaraukset arkisin klo 10–15, p. 050 369 5640, lauttasaari.srk@evl.fi Päivystävä pappi puhelimitse ma–pe klo 10–18 p. 09 2340 4302 ja B-aulassa ma-pe klo 16–18. Diakoni tavoitettavissa puhelimitse numerosta 050 380 3532. Virkatodistukset (09) 2340 5000. Kirkkokahvila avoinna ti–pe klo 11–13.30. Ti, ke ja pe lounas 11,50 €, torstaina tarjolla yhteisölounas 7 €. Catering perhejuhliin. Tiedustelut ja varauk set: kirkkokahvila.lauttasaari@evl.fi HARTAUSELÄMÄ Messu 16.3. klo 11. Ek & Wallenius. Iltakirkko keskiviikkoisin klo 18. Maria Lehtivaaran näyttely Mutterissa Kahvila Mutterissa on esillä 6.4. asti Maria Lehtivaaran teoksia. Kahvilan seinillä on niin asetelmia kuin suloisia eläimiä keikkumassa retroastioilla. ”Minua kiinnostaa hetkien ja tunnelmien välittäminen. Arjen maaginen kauneus on elämän suola ja voimavara – kaikkialla on kauneutta, mutta sen löytämiseen tarvitaan taiteen apua. Tieteen ja taiteen liitto vetosi minuun jo lapsena: koulutaulujen ja von Wrightin veljesten pikkutarkka tapa kuvata kohdettaan kiehtovat loputtomasti. Vanhempana olen ymmärtänyt, että siinä missä tieteen tehtävä on tutkia ja kuvata maailmaa, taiteen täytyy tutkia ja kuvata miltä maailma tuntuu. Taide liikuttaa, aiheuttaa oivalluksia ja samaistumista, ja auttaa näin käsittelemään elämää”, Lehtivaara kertoo Kahvila Mutterin somessa.
7 12.3.2025 Nro 10 Varaa paikkasi palstalle Ninalta: 050 591 6466, seura@lauttasaari.fi. Hinta alkaen 31 €/lehti + alv, ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. lauttasaari.fi/lauttasaari-lehti/mediakortti/ Ilmoittajat myös netissä: lauttasaari.fi/saaren-palvelut/ PARHAAT PALVELUT & LIIKKEET Löydät ne saarelta! VARASTOINTIA 0207 007 755 www.pelicanselfstorage.fi Vuokraa 1– 30 m 2 säilytystilaa Tapiolasta LÄÄKÄRIPALVELUT • Päivystämme terveyttäsi • Lauttasaaren lääkäriasema & rokotusklinikka Vattuniemen puistotie 1 A, 00210 Helsinki | info@saaristolaakarit.fi www.saaristolaakarit.fi | Ilmainen pysäköinti 0200 200 33 Lääkäriasema saaristolaakarit.fi/nettiajanvaraus (24/7) Ma–To 9–17 Pe 9–15 La 10–14 LAUTTASAARI • Lääkärin ja hoitajan vastaanotot • • Laboratorio • Kotikäynnit • • Pattipoliklinikka (luomien ja pattien näyttöaika ajanvarauksella. Lääkärin arvio maksuton, pkl 26 €). PIA SUONPÄÄ LT, syöpät.erikois lääkäri & yleislääkäri HEIKKI PENTTILÄ LT, plastiikkakirurgi JANNE CASTRÉN LL, yleislääkäri EERO KITINOJA LL, Yleislääket. erikoislääkäri PUNKKIja muut rokotukset edullisesti ILMAN AJANVARAUSTA MA &TO 14–17, LA11–13 Ilmestyy keskiviikkoisin. Ei ilmesty kesäviikoilla 26–30. Vuosikerta 45 lehteä. Lehti ilmestyy myös digilehtenä: lauttasaari.fi/digilehti Kustantaja Kaupunginosayhdistys LauttasaariSeura ry, Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Helsinki Taitto Taru Tarvainen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Kaleva Media Uutismedian liiton jäsen. Katja Pesonen toimitus koordinaattori 040 559 8974 lehti@lauttasaari.fi Nina Wohlman ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Nina Lukkari va. päätoimittaja 0400 485 695 Lauttasaari.fi Facebook: Lauttasaarilehti Instagram: @lauttasaarilehti Facebook: LauttasaariSeura Instagram: @lauttasaariseura Juttuvinkit ja tapahtumatiedot: lehti@lauttasaari.fi Lauttasaari-Seuran toimisto avoinna ma klo 15–18 ja ke klo 12–14. Punainen Huvila: Kauppaneuvoksentie 18 50 mm korkea ilmoitus 46 € /lehti + alv* *Ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. Pirauta Ninalle, 050 591 6466. FYSIKAALISTA HOITOA ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 030 633 5333 Pohjoiskaari 1–3 www.kotikuntoutus.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa APTEEKKEJA Lauttasaaren Kirkkoapteekki palvelee teitä Vattuniemessä Ma–pe / Må–fre 8.30–20 La / Lö 9–16 Su ja pyhät suljettu Sö och helgdagar stängt Heikkiläntie 2 / Heikasvägen 2 09 542 141 00 Drumsö Kyrkoapotek betjänar er på Hallonnäset APTEEKISTA MYÖS KOTIOVELLESI 70 mm korkea ilmoitus 63 € /lehti + alv* *Ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. TULE MUKAAN LEGENDAARISEEN PALVELU HAKEMISTOON! 30 mm korkea ilmoitus 31 € /lehti + alv* *Ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. SIIVOUSTA TERAPIAA AUTOPESUA ATK-PALVELUA JALKAHOITOA JALKATERAPEUTTI MALLA SYRJÄNEN PUH. 040 506 5400 Lauttasaarentie 27 KORJAUSOMPELUA Isokaari 3 050 357 1579 www.kauneushoitolakristel.fi Kauneushoitola Kristel Strandén KAUNEUSJA HYVINVOINTIPALVELUJA www.lauttasaari.fi VALOKUVAUSTA PYÖRÄJA SUKSIHUOLTOA ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Lauttasaarentie 6, 00200 Helsinki Puh. 050 505 2014 Uudet proteesit, pohjaukset ja korjaukset www.t-hammas.fi 2 3 4 6 7 8 10 17 18 19 20 21 22 11 12 13 14 15 9 5 16 1 Digilehd en löydät osoittee sta Lauttasa ari.fi MYLLYKALLIO 10. Kampaamo Nina C., Katajaharjuntie 6 11. K-Market Kasinonranta, Isokaari 9 12. K-Market Oliivi, Isokaari 42 13. Lauttasaaren kirkko, B-rapun aula, Myllykallionrinne 1 14. Lykin liikuntasalien aula, Isokaari 19 15. R-Kioski Isokaari, Isokaari 1 KOTKAVUORI 1. Cafe Mutteri, Lauttasaarentie 2 2. Kauppakeskus Lauttis, kolme noutopistettä: Market-taso, Lauttasaarentien sisäänkäynti ja Otavantien yläsisäänkäynti 3. Kirjasto, Pajalahdentie 10 4. Lauttasaaren senioritalo, Pohjoiskaari 1-3 5. Lauttasaaren Suutari, Lauttasaarentie 36 6. Palvelutalo Mereon aula, Pohjoiskaari 9 (tauolla) 7. Puhuri by Patisserie Teemu Aura, Kauppaneuvoksentie 18, Punainen Huvila 8. Ravintola Casa Mare, Gyldenintie 6 9. Sannamaija kosmetiikkaja kauneuspalvelut, Lauttasaarentie 34 RUOHOLAHTI 23. Ruoholahden kauppakeskuksen aula, Itämerenkatu 21 VAT TUNIEMI 16. Emmaus, Heikkiläntie 2 17. K-Supermarket Vattuniemi, Kiviaidankatu 2, kaksi noutopistettä: teline molempien sisäänkäyntien yhteydessä 18. Kuntokeskus EasyFit, Vattuniemenkatu 17 19. Lidl, Heikkiläntie 4 20. Pelle P Shop, Veneentekijäntie 18 21. Ravintola Lorun aula, Itälahdenkatu 22 B 22. S-Market, Itälahdenkatu 27, kaksi noutopistettä: teline aulan molemmissa päissä Lauttasaari-lehden saat täältä! 23 LUKKOPALVELUJA Heikkiläntie 5, 00210 Helsinki Puh. 010 820 4310 www.paraslukko.com myynti@paraslukko.com päivystys 24/7 Ratkaisu keskeistä lyhytterapiaa Lauttasaaressa. www.kuntoutustalo.fi
8 12.3.2025 Nro 10 Kaikkea arkeen. Ja vähän enemmänkin. Arjen ruokaostokset ja viikonlopun herkkuhetket, kodin sisustus ja siivous, remonttiprojektit, kampaamopalvelut sekä energisoivat treenit, Ruohiksesta löydät kaiken tarvitsemasi vähän helpompaan arkeen. Ostosten lomassa pesetät meillä myös autot ja muut ajopelit. Lämpimästi tervetuloa ostoksille! Ostoksille: ruohis.fi ? Ruohis uudistuu Liikkeet palvelevat normaalisti remontin ajan. Lu e lis ää : ruo his.f /ajankoht aist a KAIKKI KEVIN MURPHY TUOTTEET KAIKKI KEVIN MURPHY TUOTTEET KOKO MAALISKUUN AJAN KOKO MAALISKUUN AJAN -20% -20% 1. AINA-KEITTIÖT LAUTTASAARI: Keittiön ostajalle tasoon upotettava terästai komposiittiallas veloituksetta, ei koske kokonaisia terästasoja, ei koske kivialtaita. 2. ATTITUDE HELSINKI: 10 % alennus normaalihintaisten tanssituntien kausimaksusta Lauttasaari-Seuran jäsenille ja perheenjäsenille. Etu ei koske koulutusohjelmien tanssijoita. 3. BISTRO TELAKKA: 10 % alennus ruokailun yhteydessä loppulaskusta. (Ei koske yksityistilaisuuksia, eikä pyhäpäiviä). 4. BLUE PETER Seaside Restaurant: 10 % alennus bistromenun annoksista arkisin lounaan jälkeen. Max. 2 henkilölle 28. marraskuuta asti. Ei voimassa yksityistilaisuuksissa. Näytä jäsenkortti tilatessasi. 5. DATATUKI.FI: 10 % alennus videoiden ja kaita filmien digitoinnista. 20 % alennus kopiointi-, tulostusja laminointipalveluista. 20 % alennus tietokonehuollosta (myös kotikäynneistä). 20 % alennus valokuvien ja diojen skannauksesta. 15 % alennus USB muisti tikuista. Laskunmaksuautomaatti käytössä arkisin klo 12–17, maksuton seuran jäsenille (norm. 4,90 eur/käynti). Lauttasaari-Seuran jäsenkortin ilmainen laminointi. 6. EASYFIT LAUTTASAARI: Koodilla LARU25P aloitusmaksu eur (norm. 29,90 eur) kaikkiin asiakkuustyyppeihin. Vain uusille asiakkaille, joilla ei ole ollut asiakkuutta voimassa viimeisen 12kk aikana. 7. EHO HIERONTA: ensimmäinen tutustumiskäynti 49,95 € (norm. 62 €). Gold-jäsenyys tarjoushintaan 49,95 €/kk (norm. 54,95 €/kk). 8. ERIKOISHAMMASTEKNIKKO TERO ROINE: 10 % alennus kaikista proteesitöistä. 9. EXPERIENCE LAB LAUTTASAARI: Uusille jäsenille ensimmäinen kuukausi –50 %. Jäsenyydet LIGHT-aamupäiväjäsenyys 49 eur/kk, GYM-kuntosalijäsenyys 55 eur/kk ja PREMIUM-Kuntosalija ryhmäliikuntajäsenyys 75 eur/kk. Sopimukset toistaiseksi voimassa olevia kalenterikuukauden irtisanoutumisajalla. X-Lab Clinic hieronta / ortopedinen osteopatia / fysioterapia etuhinnat: Ensimmäinen käynti –10 euroa, jatkuva etu –5 euroa / käynti. 10. FASHION FOR YOU: –10 % alennus normaalihintaisista vaatteista ja asusteista. 11. FEET2 Oy: 15 % alennus normaalihintaisista juoksukengistä. 12. FLOWERY -HÄVIKKIKUKKAKAUPPA: Hävikkikukkaämpäri 35 € (norm 45 €) ja kotiin kuljetus ennakkoon sovituille tilauksille ilmainen Lauttasaaren alueella. 13. HALTI OUTLET LAUTTASAARI: 20 % alennus normaalihintaisista tuotteista ja 10 % alennus alennetuista tuotteista (ei koske löytötorstain –50 % lisäalennettuja tuotteita). 14. HEMMA PALVELUT OY: –50% ensimmäisestä kerrasta sopimussiivouksessa tai –50% ensimmäisestä kerrasta säännölliselle avulle arkeen. 15. IBIKE: 10 % alennus pyörähuolloista. 16. JALKAHOITOLA TAKATASSUT: Jalkojen perushoidon ensimmäinen hoitokäynti hintaan 55 euroa (norm. 65 eur). 17. KIINTEISTÖTOIMISTO ERKKERI OY LKV: Tarjoamme uuteen myyntitoimeksiantoon veloituksetta yhden (1) digistailauskuvan (arvo n. 150 eur). 18. KOSMETIIKKA JA KAUNEUSPALVELUT SANNAMAIJA: 10 % alennus ripsien ja kulmien kestovärjäyksistä ja muotoilusta. 19. KUKKAKAUPPA DÉSIRÉE: Valmiista kukkakimpuista (ei tulppaanit) –10 % alennus. 20. LAUTTASAAREN KAUNEUSKESKUS: Kasvo hoidon yhteydessä ripsien ja kulmien värjäys veloituksetta. 21. LAUTTASAAREN PARKOUR AKATEMIA & SIRKUS KOULU: –25 € kausimaksusta 22. LAUTTASAAREN SUUTARI: Veitsien teroitus –10 % (norm. 6–8 eur/kpl). Etu max 5 veitselle per asiakas. 23. LAUTTA SAARI-SEURA: Lauttasaari-aiheisia tuotteita 20 % alennuksella, osallistumismahdollisuus jäsentapahtumiin, Lauttasaari-lehden vuositilaus 79 euroa. 24. LIIKKUVA FYSIOTERAPIA: 30 % alennus ensimmäisestä fysioterapeutin kotikäynnistä. 25. LINGUAJOY KIELIKURSSIT: 10 % alennus normaalihintaisesta lasten tai aikuisten kielikurssista ml. Lingua joyPRO kielikoulutus. 26. MAMA’S DELI CATERING: 10 % alennus ruokatarjoiluista, alennus ei koske tarjoilijapalvelua, astiavuokrausta eikä kuljetusta. 27. NAVY BLUE SHOP: 5 % alennus normaalihintaisista tuotteista, ei koske Parajumpers -tuotemerkkiä. 28. OMPELIMO SORMUSTIN EILA HEINÄNEN: 20 % alennus kaikista lyhennystöistä. Vuorin vaihdossa vuorikangas 20 €. Vuonna 2025 valmistuneille +10 % lisäalea! 29. PARAS LUKKO: Lukkotöistä 30 euroa alennusta. 30. PARTURI-KAMPAAMO NINA C: Värjäyksen yhteydessä ripsien ja kulmien värjäys veloituksetta. 31. PELLE P SHOP: 5 % alennus normaalihintaisista tuotteista. 32. PIILOLA.FI: Yli 50 € myymälässä tehtyyn kukka tilaukseen veloitukseton kuljetus toimitusalueellemme pk-seudulle. 33. PUISTO TIE 5 – HOME & LIVING: 10 % alennus kaikista normaalihintaisista tuotteista. 34. PUOTI PIHLAJAN VARJOSSA: 10 % alennus kaikista normaalihintaisista tuotteista (ei koske kursseja). 35. RAVINTOLA CASA MARE: 20 % alennus à la carte -listan pääruoasta, max 2 hlöä. Ei voi yhdistää muihin etuihin tai tarjouksiin. 36. RIXIBAARI: 10 % alennus pizzoista. 37. SEURANA OY vanhusystäväpalvelu: Onko lähipiirissäsi vanhus, joka kokee yksinäisyyttä? Merkityksellistä seuraa vanhusläheisellesi valtakunnallisesti. Yksi veloitukseton käynti + kukkakimppu (arvo 120€). 38. SILTA JOOGA PILATES: Viiden kerran kortti –10 %. 1 kortti/asiakas, vain uusille asiakkaille. Kortti voimassa 12 viikkoa ostopäivästä. 39. TAKIO LKV: Virallinen asunnon arviolausunto –40 % norm. hinnasta. Myyntitoimeksiannon tekeville tarjoamme myyntikuvien digistailauksen. Täydenpalvelun vuokravälityssopimus heinäkuuhun 2026 asti normaalin välityssopimuksen hinnalla. 40. VALOKUVAAMO.NET: Passikuvaus –20 % norm. hinnasta (suoraan poliisille, ei koske viisumikuvausta). Passi kuvaus kotona –10 %. 15 % alennus kehyksistä. 20 % alennus kopiointi-, tulostusja laminointipalveluista. 20 % alennus valokuvien ja diojen skannauksesta. Lauttasaari-Seuran jäsenkortin ilmainen laminointi. 41. VASARA JA NUIJA: 10 % alennus kaikista remonttija lakipalveluista Lauttasaari-Seuran jäsenille ja heidän perheen jäsenilleen. Alennus on käytössä rajoituksetta ja koskee kaikkia toimeksi antoja oli sitten kysymys remonteista tai lakipalveluista. LAUTTASAARI-SEURAN HENKILÖJÄSENTEN EDUT 2025 Lisätiedot ja yritysten yhteystiedot: lauttasaari.fi/lauttasaari-seura/jasenedut/ Jos et ole jo jäsen, liity nyt seuraan ja saat huippuedut käyttöösi: lauttasaari.fi/lauttasaari-seura/liity-jaseneksi/