Nro 22 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry 11.6. 2020 Sillan pyörätie liian kalteva Lauttasaaren sillan peruskorjaus etenee. Liikenne siirtyi pohjoispuolelle viime lauantaina, ja kävelijöille sekä pyöräilijöille saatiin kaivattua lisätilaa. Ihmetystä ja närää on kuitenkin aiheuttanut kävelyja pyöräteiden kaltevuus. Selvitimme työmaalta syyt ratkaisuun. s. 4 Saari & Kallio Oy LKV Lauttasaarentie 16, 00200 Helsinki Puh. (09) 622 4141 lauttasaari@kiinteistomaailma.fi www.kiinteistomaailma.fi/helsinki-lauttasaari Meidän kokeneet ammattilaiset auttavat Sinua jokaisella askeleella. Asiakastyytyväisyytemme on vuonna 2020 ollut 4,89/5. Liity Sinäkin tyytyväisten asiakkaidemme joukkoon! Koruliike Pearly Parrot KESÄALE! Huikeat alennukset – poistamme hurjan määrän kellomerkkejä ja -malleja Myös paljon korutarjouksia Avoinna kesällä ma-pe 12-16. Iltaisin ja lauantaisin tule rohkeasti ajanvarauksella! www.pearlyparrot.fi Gyldenintie 6, puh. 050 4143791 Ale vähintään 30 % jopa 70% Pohjoiskaari 18 Avoinna 10-16 arkisin, muulloin sopimuksen mukaan. 040 7000 256 Mattoja mittojen mukaan kotiin, terasseille, toimistoihin ja veneisiin. kowec.fi Kiinteistötoimisto Takio Lkv Asunnon myynti-, vuokrausja asuntosijoituspalvelut. www.takio.com Gyldénintie 9, 00200 Helsinki 020 741 7888 Arif Hamidulla, YKV, LKV 041-537 6060, arif@takio.com Kruununhaka 3h, k, kph ja sauna 98m² Upea keskusta-asunto v. 1860 rakennetussa arvotalossa. 2000-luvulla peruskorjattu taloyhtiö, laadukkaasti remontoitu asunto. Hieno yhdistelmä uutta ja vanhaa. Asuntoon esteetön kulku. Vapaa 1.8. Meritullinkatu 3 D, Vhp. 850 000 €, E=F 2013
PÄÄKIRJOITUS 2 11.6. 2 2 ?? Lauttasaari-lenkkari. Karhu Neighbourhood -lenkkarisarja on brändätty hauskasti Helsingin kaupunginosien mukaan. Mukana ovat muun muassa Eira, Töölö ja tietenkin Lauttasaari. Hauska on myös tossun englanninkieliseen kuvaukseen jäänyt virhe vaiko ennustus: tekstin mukaan Mutteri-kahvila sijaitsee Helsingin ja Espoon välisen sillan päässä. PS LUKU LAUTTASAARESTA S E U R A A L E H T E Ä S O M E S S A 92 Ajassa Lauttasaaren yhteiskoulusta tänä keväänä kirjoittaneiden ylioppilaiden määrä. Lue nimilista sivulta 5. Lähde: Lauttasaaren yhteiskoulu 11.6.2020 Nro 22 Terveysasema ja neuvola pysyvät saarella Helsingin sosiaalija terveyslautakunta päätti viime viikon tiistaina, että eteläisen Helsingin asukkaita palvelee tulevan Kampin terveysja hyvinvointikeskuksen lisäksi Lauttasaaren terveysasema. Lauttasaaressa säilyvät myös perhepalvelut neuvoloineen. Päätös on suuri helpotus Lauttasaarelle. Viime vuonna julkaistun Lauttasaari-barometrin mukaan 97 prosenttia alueen asukkaista toivoi, että terveysasema säilyisi saarella. Myös Lauttasaari-Seura on ajanut voimakkaasti terveysaseman säilyttämistä. Lauttasaaren palvelut tulevat olemaan suppeampia kuin Kampin terveysja hyvinvointikeskuksessa ja Kampin perhekeskuksessa. Helsingin terveysja päihdepalvelujen johtaja Leena Turpeisen mukaan palvelut eivät kuitenkaan ole Lauttasaaressa supistumassa nykyisestä. Laboratoriopalvelut ja kuvantaminen tarjotaan Kampissa myös jatkossa. PS Lauttasaaren terveysasema valmistui vuonna 1989. Itälahdenkadulla yritysmuuttoja TEKSTI Kari Kemppinen Viherrakentamiseen erikoistunut Viherviisikko muutti Wavulinintien ja Itälahdenkadun kulmasta Vantaalle maaliskuussa. Suojeltu, 1950-luvun alussa rakennettu kaksikerroksinen, harjakattoinen vaaleatiilinen toimitalo on nyt tyhjillään. Kadun toiselle puolelle, Nordea-pankin entiseen toimitilaan Heikkaan aukiolle, muutti kesäkuun alussa taiteilijaja piirustusvärien erikoisliike Tempera. Liike on tuttu Uudenmaankadulta, jonka remontti pakotti Temperan etsimään väistötilat. Suojeltu talo Wavulinintien ja Itälahdenkadun risteyksessä on ollut tyhjillään maaliskuusta lähtien. GOOGLE. Vattuniemessä ei yhtään tartuntaa yli kuukauteen TEKSTI Pete Suhonen Lauttasaaren koronatartuntatilanne on rauhoittunut viimeisen kuukauden aikana. 3. kesäkuuta mennessä 68 lauttasaarelaista oli saanut koronaviruksen. Vattuniemessä tartuntoja on todettu kaikkiaan 27 ja muualla Lauttasaaressa (00200-postinumeroalue) 41. Tämä käy ilmi Helsingin tuoreesta koronavirustilannekatsauksesta. 27. huhtikuuta jälkeen Lauttasaaressa on todettu vain kymmenen uutta tartuntaa, niistä kaikki 00200-alueella. Vattuniemessä koronaviruksen on saanut 3,2 asukasta tuhatta asukasta kohden ja 00200-alueella 2,6. Asukaslukuun suhteutettuna Helsingissä eniten koronaa on esiintynyt Itäkeskus-Marjaniemi alueella, jossa oli 10,9 tartuntaa tuhatta asukasta kohden. Koronaan oli menehtynyt 163 helsinkiläistä, heistä 89 oli hoivapalveluiden asukkaita. Tartuntoja oli todettu kaikkiaan 2594. Tartuntojen todellinen määrä voi kuitenkin olla huomattavasti korkeampi, koska vain osa tartunnan saaneista testataan. Lauttasaaressa on todettu tähän mennessä 2,8 koronatartuntaa tuhatta asukasta kohden, merkittävästi alle kaupungin keskiarvon. 3,2 2,6 Oppilaat tyytyväisiä etäopetukseen TEKSTI Katja Pesonen Helsinki on kartoittanut sitä kuinka koronapandemian vuoksi järjestetty etäopetus sujui 1.-9.-luokkalaisilla. Lauttasaaren alaja yläkoulun oppilaista suurin osa oli erittäin tyytyväisiä tai tyytyväisiä järjestettyyn etäopetukseen. Lauttasaaren koulut erottuivat kyselyssä edukseen, sillä saaren lapset ja nuoret olivat 10 prosenttiyksikköä tyytyväisempiä koulunkäynnin sujuvuuteen kuin koko kaupungissa keskimäärin. Täällä oltiin myös jopa 28 prosenttiyksikköä kaupungin keskiarvoa enemmän tyytyväisiä siihen kuinka opettaja on ollut heihin yhteydessä päivittäin. Mitään huolia tai tyytymättömyyttäkään ei noussut kyselyssä esiin. Enemmistö vastaajista oli mielestään onnistunut etäopiskelussa hyvin. 41 prosentin mielestä läksyjen määrä oli useimmiten sopiva, 32 prosentin mielestä sopiva. Ehdoton enemmistö, 76 prosenttia vastaajista kertoi joka päivä jääneen hyvin aikaa myös rentoutua. 75 prosenttia oppilaista sanoi saavansa tarpeeksi tukea opettajalta sitä tarvitessaan, ja 93 prosenttia 260 vastaajasta kertoi saavansa myös oppilashuollolta eli terveydenhoitajalta, psykologilta ja kuraattorilta tarpeeksi tukea tarvittaessa. Etäopetus sujui 1.-9. luokilla Lauttasaaressa. Kaupunkibulevardi kummittelee taas Viime viikon tiistai oli tärkeä päivä Lauttasaarelle. Ensin oli juhlan vuoro, kun lauttasaarelaisten päättäjien ja Lauttasaari-Seuran sote-työryhmän pitkäjänteinen yhteistyö kantoi hedelmää: Helsingin sote-lautakunta sementoi terveysaseman ja neuvolan saarelle. Vaikka terveysasema tarvitseekin lisää resursseja, nykypalvelut on turvattu. Samana iltana Helsingin kaupunkiympäristölautakunta asetti Koivusaaren asemakaavaehdotuksen nähtäville. Lauttasaari-lehdessä perinpohjaisesti ruodittu kaavaehdotus sai kylkeensä apulaispormestari Anni Sinnemäen (vihr.) muutosehdotuksen, jolla voi olla kauaskantoisia seurauksia Lauttasaareen. Lautakunta edellyttää, että Koivusaaressa varaudutaan Länsiväylän bulevardisointiin. Varaus on odottamaton, sillä korkein hallinto-oikeus torjui puolitoista vuotta sitten yleiskaavasta Länsiväylän bulevardisoinnin. Sinnemäen muutosehdotus hyväksyttiin lautakunnassa niukasti äänin 7–6, kun lauttasaarelainen Sirpa Asko-Seljavaaran (kok.) äänesti yllättäen Vihreiden ja Vasemmistoliiton rintamassa muutosehdotuksen puolesta, toisin kuin muut kokoomuslaiset lautakunnan jäsenet. Myös SDP ja Perussuomalaiset äänestivät alkuperäisen esityksen puolesta, jossa varausta kaupunkibulevardille ei ollut. Jos Länsiväylä joskus bulevardisoidaan, sen viereen voidaan toteuttaa yhtenäinen ja jatkuva, yleiskaavan mukainen kantakaupunkimainen korttelirakenne. Siis korkeaa ja tiivistä rakentamista kaupunkibulevardin molemmin puolin. Ilman uutta yleiskaavaa korkeimman hallinto-oikeuden päätöstä on kuitenkin vaikea sivuuttaa. Tosin juuri sitä – yleiskaavan ”tuunaamista” jo 2020-luvulla – Sinnemäki pohdiskeli Lauttasaari-lehden haastattelussa joulukuussa. Apulaispormestarin otteista voidaan saarella olla montaa mieltä, mutta sanansa lauttasaarelaisille hän on toistaiseksi pitänyt. Lauttasaari-lehdessä Sinnemäki lupasi edistää Ruukinlahden jalkapallokuplahanketta. Näin tapahtui. Samaisessa haastattelussa Sinnemäki lupasi muutakin: Koivusaarta lukuun ottamatta hän ei hyväksy merentäyttöjä Lauttasaaren alueella. Kaupunkibulevardiutopiaan tuo lupaus sopii huonosti tai ei ollenkaan. Aiemmin esitetyssä muodossa Länsibulevardista seuraisi yli kymmenen hehtaarin merentäytöt Lauttasaaren pohjoisrannalle Maamonlahdesta Lemislahteen. Jos Länsiväylä säilyy moottoritienä, meren täyttäminen asuntotuotantoa varten ei ole kaupungille taloudellisesti järkevää. Kaupunkibulevardisuunnitelman henkiin herättäminen saattaisi nostaa Lauttasaaressa ennennäkemättömän vastarinnan. Lauttasaari-barometrin (Taloustutkimus, 2019) mukaan kantakaupunkimaista rakentamista saarelle vastustaa 83 prosenttia asukkaista. Merentäyttöjä vastustaa vielä useampi: 87 prosenttia lauttasaarelaisista. Pete Suhonen Päätoimittaja PETE SUHONEN
3 11.6.2020 Nro 22 Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 28, 00200 Helsinki Kauppakeskus Lauttis Puhelin 09 682 4050 lkv@erkkeri.fi www.erkkeri.fi Veli-Pekka Närhi tj, alalla vuodesta 1994 0400 810 540 Markku Enström LKV, alalla vuodesta 1988 0400 416 114 ERKKERI LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS Soita ja kysy lisää. Tarjoa myyntiin, Erkkerillä edullinen välityspalkkio ja kokeneimmat myyjät. Asuntoesittelyissämme on mukana käsidesiä asiakkaita varten. Toistaiseksi emme pidä julkisia esittelyitä, sovi yksityisesittely. 109,5m² Telkkäkuja 4 D. Energialuokka: E2007. Hp. 720.000€ 83m² Isokaari 9 D. Energialuokka: F2013. Hp. 515.000€ 63m² Puistokaari 12 A. Energialuokka: G2013. Hp. 409.000€ 42,5m² Kajavatie 10 B. Energialuokka: F2013. Hp. 277.452,61 + vo € 41.297,39 € 26m² Lauttasaarentie 5 D. Energialuokka: E2007. Hp. 188.000€ Länsiulapanniemi mökki 461. Hp. 68.000€ Lähiloma Lauttasaaressa tapahtumakalenteri 11.6.-6.8.2020 Hyviä kesähetkiä ja vierailukohteita löytyy lähempää kuin arvaatkaan. Tervetuloa viettämään lähilomaa Lauttasaaressa torstaisin 11.6.-6.8. kaikille avoimiin ja maksuttomiin kesä tapahtumiin. Ohjelmassa tuttujakin vierailukohteita, joista nostetaan esille yllätyksellisiä asioita. Luvassa kivaa yhdessäoloa kulttuurin, kisailun ja ulkoilun merkeissä kaiken ikäisille! 11.6. klo 18 Lauttasaaren historian kävelykierros. Lähtö Punaiselta huvilalta osoitteesta Kauppaneuvoksentie 18. Kävelykierroksen päätteeksi tarjoillaan iltajuoma kirkolla. 18.6. klo 18 Lauttasaaren kirkon ja sankari hautojen historiakierros. Mahdollisuus päästä kirkon torniin. Lähtö Sankarihaudoilta Isokaaren ja Myllykalliontien kulmauksesta. Kierroksen päätteeksi tarjoillaan iltajuoma kirkolla. 25.6. klo 1316 Ohjatusti rantapelejä ja leikkejä lapsille sekä vanhemmille Särkiniemen uimarannalla. Klo 18 Lasten retki Lauttasaaren salaiseen ruutikellariin. Lähtö Särkiniementien eteläpäädyn parkkipaikalta. Myös aikuiset lasten kanssa tervetulleita! 2.7. klo 1317 Kaikenikäisten kesäpäivä kirkonmäellä, suunnistuskisa aikuisille ja lapsille, lapsiparkki suunnistajille, grillausta, pientä purtavaa mehutarjoilulla, ohjattuja leikkejä ja pelejä sekä leikkimielistä kisailua eri ikäisille ja yhteisötaideteoksen valmistaminen kalliolla. Klo 18 Kävelyretki: Lauttasaaren arkkitehtuuria funkkiksesta jälleenrakentamiseen. Lähtö Mutterikahvilalta osoitteesta Lauttasaarentie 2. 9.7. klo 18 Promenad på Drumsö. Bekanta dig med Drumsös historia på en promenad guidad på svenska. Promenaden börjar vid Cafe Mutteri (f.d. Siris kiosk) på Drumsövägen 2. Efter promenaden serveras kvällsdryck vid St. Jacobs kyrka. 23.7. klo 1316 Ohjatusti rantapelejä ja leikkejä lapsille sekä vanhemmille Särkiniemen uimarannalla. Klo 18 Kävelyretki: Kelkkamäestä kuvanveistäjään, Isokaaren alueen arkkitehtuuria ja historiaa. Lähtö Sankarihaudoilta Isokaaren ja Myllykalliontien kulmauksesta. Retken päätteeksi tarjoillaan iltajuoma kirkolla. 6.8. klo 18 Krenatöörejä ja rämäpäitä, Lauttasaaren sotahistorian kävelykierros. Lähtöpaikka Purjeentekijänkujan päästä. Suomenkieliset retket vetää Lauttasaari-Seuran historiatyöryhmän puheenjohtaja, seurakuntaneuvoston jäsen Ville Elomaa ja Lauttasaaren yhteisöpastori Kristiina Hannula. Svenska promenaden 9.7. guidas av Bodil Liljeberg vars släkt har bott på ön i flera generationer. Enimmäisosallistujamäärä edellä mainituille retkille on 30 henkilöä. Kävelykierroksille on ilmoittauduttava ennakkoon. Ilmoittautumiset osoitteessa www.lauttasaari.fi. Mikäli olet ennakkoilmoittautunut, mutta et pääsekään paikalle, muistathan perua ilmoittautumisesi vahvistussähköpostin linkin kautta tai historia@lauttasaari.fi. Ennakkoilmoittautuminen alkaa aina 7 vuorokautta ennen retken alkua. Lisätietoja: Kristiina Hannula, yhteisöpastori, Lauttasaaren seurakunta, puh. 050 466 4150, kristiina.hannula@evl.fi LEIKKAA TALTEEN https://www.helsinginseurakunnat.fi/ lauttasaarenseurakunta.html.stx Hyvää kesää ja tervetuloa!
4 11.6.2020 Nro 22 Ajassa KOKOSI ANNA KONTTINEN KYSYIMME Rajoitusten jälkeen ravintolaan? Iida-Maaria Lindstedt ”Nyt toisena päivänä, kun ravintolat aukesivat, päätin tulla terassille. Olen juuri muuttanut tänne ja Majakan terassi näytti hyvältä, kun pyöräilin ohi. Ohjeistukset vaikuttavat hyvältä.” Jussi ja Jukka ”Tulimme juuri bänditreeneistä ja Bar52 on matkan varrella. Nämä ovat ensimmäiset ravintolaoluet kahteen kuukauteen. Hyvin on mennyt ilmankin, mutta on kiva tukea ravintoloita. Ei pelota mennä sisälle, mutta olemme mieluummin ulkona.” Ilari ja Ere Harjula ”Emme käy kauheasti ravintoloissa ja jos syömme ravintolaruokaa, otamme mukaan. Korona ei ole vaikuttanut siihen. Lucasta olemme hakeneet paljon pizzaa. Ehkä useammin jopa kuin normaalisti.” Anna Ravila ”Ennen kuin painun mökille, halusin heti tulla Rixiin. Yläasteelta eli kahdeksankymmentäluvulta asti olen tykännyt Rixistä ja nyt meillä on meneillään Rixi-mutsien kokous. Meitä mutseja yhdistävät teini-ikäiset pojat.” TEKSTI ja KUVA Riitta Elf Tukkikasat ja kannot Myllykallion ala-asteen pihalla ovat hätkähdyttäneet ohikulkijoita kesäkuussa. Piha-alueelta on kaadettu ainakin parikymmentä isokokoista koivua. Useita koivuja on kaadettu myös Hedengrenin talon vierestä, koulun piha-aidan ulkopuolelta. Helsingin kaupunkiympäristön toimialalta saadun tiedon mukaan syitä puiden kaadolle oli useita. Osa kaadoista liittyy koulun piha-alueen uudistukseen. Koulun itäpuolelle on tulossa pieni tekonurmikenttä ja peliareena. Sen lisäksi pihalle on tulossa polkupyörille kolme uutta pysäköintialuetta lähinnä nykyisten parakkikoulujen kohdille. Lisääntyvät pyöräparkit vaativat oman tilansa, minkä vuoksi myös niiden tieltä kaadettiin puita. Aikanaan jo parakkien tieltä kaadettiin puita joitakin vuosia sitten. Osa puiden kaadoista liittyy suoraan koulun meneillään olevaan peruskorjaukseen, eli koulun uusiin viemäröintija salaojajärjestelyihin. Tontin luoteiskulmassa, Hedengrenin talon lähellä kaadettiin kymmenkunta puuta uuden huleveden viivytysaltaan tieltä. Muitakin syitä kaadoille löytyy. Kaupungilta kerrotaan, että osa puista kaadettiin huonon kunnon vuoksi. Osan puista taas arvioitiin olevan liian lähellä koulurakennusta. Kaupungin mukaan puiden kaadolle ei ollut vaihtoehtoja. Tilalle on kuitenkin luvattu istuttaa uusia puita. Myllykallion koulu valmistui vuonna 1954 ja sen sivurakennus vuotta myöhemmin. Perusparannuksen jälkeen koululla on tilaa 530 oppilaalle. Kun koulun pihalla nyt olevat parakit siirretään pois koulun peruskorjauksen valmistuttua, on koulun oppilailla käytössään 12 800 neliömetrin piha. Se on melkoisen hyvän kokoinen – varsinkin jos sitä vertaa Vattuniemen uuden koulun 1 900 neliön pihaan. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Kutsuvatko ravintolat taas? Entä miksi Lauttasaaren sillan jalkakäytävä ja pyörätiet ovat niin kaltevia? Ja miten kaupunki selittää Myllykallion puiden joukkotuhoa? Moottorisaha lauloi Myllykallion koululla Näiden kaadettujen puiden tienoille Myllykallion koulun pihaan on tulossa kaksi polkupyöräparkkia, pieni hiekkatekonurmi ja peliareena. Kolmas pyöräparkki on tulossa pohjoisen pihaportin lähelle. TEKSTI ja KUVA Pete Suhonen Lauttasaaren sillan peruskorjaus siirtyi sillan eteläpuolelle viime lauantaina, joitakin päiviä ennakoitua aikaisemmin. Muutos oli mieluisa, sillä kevyen liikenteen ahdas järjestely sillan eteläpuolella hermostutti kävelijöitä ja pyöräilijöitä. Pohjoispuolella kävelytien leveys on nyt kaksi ja puoli metriä ja pyörätien kaksi metriä. Käyttäjien ensikommenteissa on kuitenkin esiintynyt penseyttä. Työmaapäällikkö Vilho Hiltunen, miksi Lauttasaaren sillan kävelyja erityisesti pyörätie ovat niin kaltevia? ”Kävelytielle on suunniteltu parin asteen kaato, jotta vesi ei jää sillalle. Vastaavia ratkaisuja on tehty muillakin silloilla. Pyörätie on nyt kalteva, koska keskimmäistä reunakiveä ei vielä asennettu, jotta remontin ajaksi saadaan lisää leveyttä. Kaltevuus on hieman hirvittänyt minuakin.” Kaistojen asvaltti ja kiveykset näyttävät roiseilta, viimeistelläänkö ne myöhemmin? ”Jalkakäytävä on lopullinen, pieniä korjauksia saatetaan vielä tehdä. Pyörätien asvaltti ei ole lopullinen ja reunakivi asennetaan.” Milloin silta valmistuu? ”Jos vanhan sillan betoni ei ole liian pehkoa, kyllä me sen joulukuun alkuun saamme valmiiksi.” Nyt juostaan vain pohjoispuolta. Lauttasaaren siltaa lupaillaan täysin valmiiksi joulukuulle. Miksi sillan pyörätie on niin kalteva? Uimalaituri Särkiniemen länsirannalle Paikalla on vanhan laiturin raato. Merimaisema avautuu kauniisti. OmaStadi-hankkeessa Vattuniemeen äänestetyn säänkestävän uimalaiturin lopullinen sijainti on vihdoin ratkennut. Laituri perustetaan Särkiniemen läntiselle rannalle. Paikkaa puolsivat muun muassa hyvä veden vaihtuvuus ja ilta-aurinko. Kiinteän betonilaiturin pitäisi olla valmis ensi vuoden uimakaudelle. PS "Osa puista kaadettiin huonon kunnon vuoksi." HELSINGIN KAUPUNKI
5 11.6.2020 Nro 22 Saat uusimman Lauttasaarilehden torstaisin sähköpostiisi, kun kirjaudut Lehtiluukku.fi -palveluun ja valitset: Ilmoita uusista numeroista. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Villa Alba Silkkiviskoosineuleita ja muita uutuuksia! Tervetuloa! Ma-pe 10-18 La 10-15 Lauttasaarentie 2 045 133 2327 Villa Alba Silkkiviskoosineuleita ja muita uutuuksia! Tervetuloa! Ma-pe 10-18 La 10-15 Lauttasaarentie 2 045 133 2327 Silkkiviskoosipuseroita ja muita uutuuksia! Ma-pe 9-18 La 10-14 Yhteistyössä K-Supermarket Lauttasaari ja Westbest. Klo 20.00 mennessä tehdyt tilaukset toimitetaan seuraavana päivänä (ma-la) KATSO LISÄÄ: oravaxpress.com tai soita 0400 598 345 RUOKAOSTOKSET KOTIINKULJETUKSELLA LAUTTASAARESSA. Ma-to 10-22 Pe 10-23 La 11-23 Su 11-22 Lauttasaarentie 13 09 675 627 045 354 2700 Noudettuna tai kuljetettuna Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin 2 MEDIUM PIZZAA + 1,5 L juoma 20,90 Noudettuna tai kuljetettuna Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin 1 PIZZA+1 KEBAB + 1,5 L juoma 20,90 Noudettuna tai kuljetettuna Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin 4 MEDIUM PIZZAA + 1,5 L juoma 34,90 Noudettuna tai kuljetettuna Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin 2 MEDIUM PIZZAA + 1,5 L juoma 20,90 Noudettuna tai kuljetettuna Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin 3 MEDIUM PIZZAA + 1,5 L juoma 27,90 Noudettuna tai kuljetettuna Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin 1 LARGE PIZZA + 1,5 L juoma 18,90 Noudettuna tai kuljetettuna Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin 2 KEBABIA + 1,5 L juoma 20,90 Noudettuna tai kuljetettuna Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin 2 LARGE PIZZAA + 1,5 L juoma 33,00 PIZZAEXPRESS-LAUTTASAARI.FI Tehokkainta asuntokauppaa Lauttasaaressa! Tunnen Lauttasaaren vuosien kokemuksella ja Suomen RE/MAX-ketjun parhaaksi valittuna välittäjänä tiedän, kuinka jokaiselle asunnolle löydetään oikea ostaja. Käy katsomassa aidot palautteet asiakkailtani: https://rem.ax/messiadeprado René Messia de Prado LKV / KIAT / franchising-yrittäjä Uudiskohdemestari NHS www.renedeprado.fi RE/MAX Casa Alto | de Prado Solutions Oy Laivurinrinne 1, 00120 Helsinki +358 (0)40 518 6949 Suomi, Svenska, English rene.messiadeprado@remax.fi Kun tahdot tuloksia, valitse paras! Aho Maria al-Saffu Noora Attaf Elias Bakkum Nanouk Beletskiy Svyatoslav Corell Olivia Forssell Johannes Gromyko Yury Grönqvist Niilo Haaksiala Helmi Haaparinne Teo Hammar Roope Harju Aava Harjunpää Ada Heikkilä Mimosa Helakallio Anna Herrala Henri Holopainen Roosa Homanen Rebekka Hukka Olli Hussein Shuceyb Hytönen Veeti Inberg Ilja Jouhki Helena Jämsén Johannes Kaipia Ilari Kalpio Viivi Kangasluoma Leevi Kapper Maris Khan Hasnain Kivi Oliver Kivimäki Kaapo Kokkonen Iina Kokkonen Santeri Koljonen Gabriel Korpinen Julia Kosonen Leevi Kuitunen Kaisa Lahti Tetta Lahtinen Angelika Lahtinen Martin Laiho Kia Lampio Olli Lattu Rasmus Latvio Akseli Laukkanen Matias Lawirman Khamom Lindberg Netta Lindberg Tiia Lindqvist Marie Luhtanen Anna Lönnberg Tuuli Meriläinen Siiri Moisio Eetu Musse Elias Mustonen Atte Niang Gaddy Nordström Freja Nyqvist Roy Ostanin Kristian Pajunen Kaarlo Parkkari Aarni Pellikka Kristiina Pentti Joel-Kristian Penttinen Veeti Pihkala Sofia Piispanen Ella Pilviniemi Anni Pohjakallio Silja Rainio Valtteri Saario Rosa Saikku Ellen Salmi Matias Sasse Olivia Saukas Viivi Silvennoinen Julia Sjöman Saku Smolander Mai Soleimani Mahtab Spolander Olli Tirkkonen Sofia Toiviainen Taru Tuppurainen Toivo Tuuli Ella Tynjä Sara Valjakka Joel Vartiainen Matias Vartiainen Mikael von Bruun Robert Vuorio Viktor Westerholm Marcus Widing Kia Ruusu huuleen ja onnea! He ovat Lauttasaaren yhteiskoulun kevään 2020 ylioppilaat. Lauttasaari-lehti onnittelee! Tangokuningas Senioritalolla SEURANA Eino Grön on ikivihreä ja -vireä. Eino Grön ilahdutti muun muassa Senioritalon asukkaita toukokuisella yllätyskonsertillaan, jossa turvavälit ja kuulijamäärä oli huomioitu asianmukaisesti. Konsertin järjestäneen Seurana Oy:n kyselyyn vastanneista peräti 36 prosenttia katsoi, että vanhusläheisten mieliala on laskenut paljon tai erittäin paljon koronaeristäytyneisyyden aikana. Einö Grönin pihakonserttisarja oli vastaisku korona-apeudelle. PS Saaren historiaa etänä Helsinki-päivän tapahtumat järjestetään tänä vuonna virtuaalisesti. Osana Helsinki-päivän ohjelmaa Lauttasaari-Seuran historiatyöryhmän puheenjohtaja Ville Elomaa esittelee Lauttasaaren historiaa sanoin ja kuvin. Tunnin mittaista esitystä voi kuunnella Microsoft Teamsin välityksellä 12.6. kello 18 alkaen. Lisätiedot Helsinki-päivän virtuaalitapahtumista osoitteesta: hel.fi/helsinki/tapahtumakalenteri Pirtuaikaan Lauttasaari tunnettiin Pikku-Virona. HELSINGIN KAUPUNGINMUSEO Joutsen-äiti ja kuusi skidiä Valokuva toukokuun lopulta kertoo onnistuneesta pesinnästä saaren itäreunalla. JUKKA TULKKI
TAIDE Lasitaidetta 31.5. asti, parturikampaamo Naxetin ikkunassa, Tallbergin puistotie 1A. Lauttasaarelaisen Nina Lehosen ja Raili Kyläheikkilän näyttely. Lehosen alaa ovat lasikorut ja lasimaalausten (mm. Tampereen tuomiokirkko ja Hviträsk) konservointi. Raili Kyläheikkilän työt sulatuslasitekniikalla tehtyjä tauluja. Valon värit 25.6. asti Galleria Fogga, Lauttasaarentie 6. Lauttasaaren kuvataiteilijoiden näyttelyssä sekä maalauksia että keramiikkaa. Näyttelyn taiteilijat ovat Sofia Amberla, Kristina Andersson, Diana Godenhjelm, Anne Järvinen, Angela OkerBlom, Marja Paasio, Merja Penttilä, Veera Pirilä, Paula Pitkänen ja Leif Wikholm. LIIKUNTA Puisto-asahi 26.8. asti Kasinorannassa keskiviikkoisin klo 19. Perinteinen ilmainen puisto-asahi, ohjaajina asahin kehittäjät Keijo Mikkonen ja Yrjö Mähönen. Petankkia pelataan sään salliessa torstaisin klo 17 ja sunnuntaisin klo 11 Pajalahden puiston kentällä. Ilmoittautumista ei tarvita. MUUT Lähiloma Lauttasaaressa torstaisin 11.6.6.8. Hyviä kesähetkiä ja vierailukohteita kotisaarelta! Tuttuja kohteita ja yllätyksellisiä asioita. Kivaa yhdessäoloa kulttuurin, kisailun ja ulkoilun merkeissä kaiken ikäisille. Enimmäisosallistujamäärä on 30 henkilöä. Kävelykierroksille on ilmoittauduttava ennakkoon. Ilmoittautumiset 7 vuorokautta ennen retken alkua osoitteessa lauttasaari.fi. Lähilomailun tulevat tapahtumat: Lauttasaaren historian kävelykierros 11.6. klo 18. Lähtö Punaiselta huvilalta osoitteesta Kauppaneuvoksentie 18. Kävelykierroksen päätteeksi tarjoillaan iltajuoma kirkolla. Lauttasaaren kirkon ja sankarihautojen historiakierros 18.6. klo 18. Mahdollisuus päästä kirkon torniin. Lähtö Sankarihaudoilta Isokaaren ja Myllykalliontien kulmauksesta. Kierroksen päätteeksi tarjoillaan iltajuoma kirkolla. Kävelyretki: Lauttasaaren arkkitehtuuria funkkiksesta jälleenrakentamiseen 2.7. klo 18. Lähtö Mutterikahvilalta osoitteesta Lauttasaarentie 2. Kesäruokailu 7.8. asti joka arkipäivä klo 12 alle 16-vuotiaille Lahnalahden leikkipuistossa, Lauttasaarentie 40a. Mukaan oma juomapullo ja lusikka/haarukka. Ruoka tarjotaan kertakäyttölautasista, jotka saa puistosta. Ruokalistat ja tuoteselosteet Palvelukeskus Helsingin sivuilla. Ilmoittautumista ei tarvita. Esitys Lauttasaaren historiasta pe 12.6. klo 18-19. Helsinki-päivänä Lauttasaari-Seura järjestää virtuaalisen luennon saaren historiasta Microsoft Teamsin kautta. Puhujana Ville Elomaa. Linkki luentoon löytyy Helsinki-päivän verkkosivuilta tapahtumasta Lauttasaaren historiaa kuvin ja sanoin. SEURAKUNNAT LAUTTASAAREN KIRKKO: Myllykallionrinne 1. Virasto: Kauppakeskus Lauttis, Lauttasaarentie 28, 2 krs. Ulkoilmamessu su 14.6. klo 11 Kuusniemi, Viljamaa. Messu järjestetään ulkona, säävarauksella. Tarkista tarkemmat tiedot verkkosivuilta. Viikkomessu ke 17.6. klo 19 Hannula, Kosonen, Viljamaa. Juhannuspäivän sanajumalanpalvelus la 20.6. klo 11 Hannula, Valojärvi. Messu su 21.6. klo 11 Markkunen, Valojärvi. Viikkomessu ke 24.6. Markkunen, Kosonen, Valojärvi. Jumalanpalveluksessa saa olla paikalla samanaikaisesti maksimissaan 50 ihmistä. Jumalanpalvelukset striimataan livenä seurakunnan Facebookissa sunnuntaisin klo 11 ja keskiviikkoisin klo 19. Sieltä Lauttasaaren seurakunta löytyy nimellään. Kesän metsäkerho 1.6.-11.6. ma-to klo 911.30 yli kaksivuotiaille lapsille. Kerho lähtee Lauttasaaren kirkolta klo 9 lähialueille ulkoilemaan. Kerhossa syödään omat eväät, leikitään ja lauletaan. Kouluikäisten avoin kesäkerho 1.6.-18.6. ja 3.8.-7.8. klo 12-16. Puuhaa kirkon pihalla 6-12 vuotiaille. Ilmoittautuminen seurakunnan verkkosivuilla. Kesäkerhon hinta on 120 e/viikko/lapsi. Kesän keskusteluryhmä senioreille torstaisin Larunkulmassa 4.6.–2.7. klo 1213.30. Pohditaan isovanhemmuuden voimavaroja ja jaksamisen rajoja. Kahvitarjoilu. Kesäkuun rantaillat nuorille yhteisöpastori Kristiinan ja vaihtuvan vieraan kanssa perjantaisin klo 17-19 Kasinonrannalla, sateella Larunkulmassa. Musiikkia ja laulua. Lähdemme yhdessä rantaan Larunkulmasta klo 17. Kastepäivä 21.6. klo 14 alkaen Lauttasaaren kirkon seurakuntasalissa ja juhlakahvit kasteiden jälkeen klo 15. Ilmoita lapsi, kummit ja vieraat 18.6. mennessä p. 050 466 4150 tai Larunkulmassa päivystäjälle arkisin klo 9-15. Diakoniatoimiston päivystyspuhelin palvelee päivittäin klo 9-21 puh. 09 2340 4318. Päivystävä pappi on tavoitettavissa päivittäin klo 9-21 puh. 09 2340 4302. Kirkon keskusteluapua Palvelevasta puhelimesta joka ilta klo 18-24 puh. 0400 22 11 80. Helsinki-apu ikäihmisille -apu on suunnattu yli 70-vuotiaille ja palvelee arkisin klo 9-16 numerossa 09 310 10020. Helsinki-apu lapsiperheille tarjoaa apua pandemian tuottamaan haastavaan tilanteeseen, arjen hallintaan, kuormittavuuteen tai lasten kasvatukseen. Puhelinneuvonta 09 310 15454 arkisin klo 9–12, ruotsiksi maanantaisin kello 9–12. Numerossa takaisinsoittopalvelu. JOHANNES FÖRSAMLING Kvarnbergsbrinken 1 Psalmandakt & sommarcafé ons 17.6. kl 14-15.30 i S:t Jacobs kyrka. Vi håller andakt och dricker sedan kaffe tillsammans i gemenskap. Kvarnbergsbrinken 1. Sommarkyrka. Andakter, poddar, bloggtexter, pysselvideor och mycket mer på webben – följ med på hemsidan, Facebook och Instagram där vi postar flera gånger varje vecka. Varje söndag kl. 12 sänds en gudstjänst från Johannes, Matteus eller Petrus församling på Facebooksidan Kyrkan i Helsingfors. Johanneskyrkan är öppen mån–lör kl. 12– 17 och sön kl. 12–15. På söndagar är en präst på plats i kyrkan om du behöver prata. Prästjouren är öppen varje dag 9–21 och nås på numret 050 477 7718. Diakoniarbetarnas kontaktuppgifter finns på hemsidan. HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Vattuniemenkatu 9 Herätyskokous su 14.6. klo 14. Pertti Hottinen. Alkupiiri ke 17.6. klo 19. Richard Garam. Sana ja rukous pe 19.6. klo 19. Rauno Jaatinen. JÄSENILLE Drumsö Pensionärer rf. Sommarträffarna tors 11.6. kl 14 vid Casinostranden. Vi fortsätter med träffarna torsdagar till medlet av augusti. Allt beror dock på hur convid-19 läget fortsätter. Vi iakttar försiktighet, avstånd och hygien. Hoppas vi kan starta månadsmötena mån 14.9. kl 14 på Loru igen. 6 11.6.2020 Nro 22 Lauttasaarelaiset toimijat! Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä (mitä, missä, milloin) ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 14 mennessä osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää tiedot. TAPAHTUU Larutorin rivi-ilmoitukset 8 €/rivi. Noin 25 merkkiä/rivi. Lähetä tekstisi seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. ENNEN TEKSTI Antti Matilainen KUVAT Ilmailumuseo/Finna ja Terhi Hannula (os. Launis) Näin sen olisi pitänyt mennä 14. kesäkuuta 1940. Matkustajakone Kalevan (OH-ALL) radiosähköttäjä Tauno Launis tulee kotiinsa Isokaari kuuteen Tukholma-Tallinna-Helsinki -lentonsa jälkeen. Launis jää kotiin ansaitulle tauolle ja lähtee pian Annikki-vaimonsa kanssa Stockmannille ostamaan rattaita esikoiselleen, 11 kuukauden ikäiselle pikku-Terhille. Uusilla rattailla onkin hauskaa ajeluttaa Terhiä pitkin Lauttasaaren hiekkateitä. Mutta näin se oikeasti meni. Ilmeisesti sairaustapauksen vuoksi Tauno Launista pyydettiin sijaistamaan vielä seuraava lento Tallinnaan ja takaisin. Reittilento Ülemisten kentälle sujuikin ongelmitta. Lepotauon jälkeen lastattiin rahti ja matkustajat nousivat paluumatkalle. Koneessa oli kapteeni, radisti ja seitsemän matkustajaa viidestä eri maasta. Mukana lienee ollut myös diplomaattipostia. Pommikoneet ilmestyvät Kone lähti paluulennolle Tallinnasta kello 13.54. Muutama minuutti lähdöstä, Kalevan ehdittyä meren ylle, ilmestyi sen tuntumaan kaksi venäläistä SB-2-pommikonetta. Niistä toinen ampui varoituslaukauksia, mutta Kaleva jatkoi matkaansa. Lähellä Kerin majakkasaarta toisen koneen konekivääriampuja avasi tulen noin 50 metrin etäisyydeltä. Kaleva sai osumia vasempaan moottoriinsa, joka syttyi palamaan. Kone syöksyi vasen kylki edellä mereen, miehistö ja matkustajat saivat surmansa. Puolen tunnin kuluttua paikalle saapui venäläinen sukellusvene, jonka miehistö noukki merestä osan tavaroista ja takavarikoi aiemmin paikalle ehtineiltä kalastajilta osan heidän löytämästään postista ja rahdista. Myöhemmin paikalle tullut venäläinen sotilasalus vei tavarat maihin. Pudotuspaikalla pyörähti myös Malmilta lähtenyt lentomestari Eino Ilmari Juutilainen Brewster-koneellaan. Hyökkääjät olivat jo poistuneet. Havaittuaan vedessä öljyläikät, lentokoneen osia ja sukellusveneen, Juutilainen poistui kohti Helsinkiä. Vaiettu tapaus Vaikka tapahtumakulku tiedettiin, omaisia ja mediaa kiellettiin kertomasta alas ampumisesta. Tutkimuslautakunnan esittelijäneuvos K.R.Saloviuksen tapahtumatodistus 26.6.1940 ja tapahtumien kulun selostus on ajan pelokkaanvarovaisen ilmapiirin mukaista ”Lautakunta on todennut, että räjähdys ei ole aiheutunut lentokoneesta itsestään tai siihen normaalisesti kuuluvista laitteista, vaan sen on aikaansaanut jokin vieras, lentokoneeseen olennaisesti kuulumaton tekijä, jota lautakunta ei ole kyennyt varmuudella selvittämään.” Neuvostoliitto aloitti pian Baltian maiden miehittämisen Stalinin ja Hitlerin välisen salaisen etupiirisopimuksen mukaisesti. Runsaan vuoden päästä syttyi jatkosota. Kalevan tapauksesta kerrottiin Suomessa jatkosodan aikana, mutta sen jälkeen siitä vaiettiin Neuvostoliiton hajoamiseen 1991 asti. Miksi? Lentokoneen pudottamisen syistä on keskusteltu paljon. Luontevin selitys Kalevan alas ampumiselle on Neuvostoliiton Itämeren laivastolle annettu käsky Baltian saarrosta. Sen mukaan kaikki Baltian maiden yhteydet ulkomaailmaan oli katkaistava. Kalevan alasampuminen saattoi olla ylireagointi käskyyn. Oman versionsa tapahtumista kertoi yksi koneen ampujista, ilmavoimien kenraaliluutnantti Petr (Pjotr) Iljits Hohlov (1910-1990) muistelmissaan, jonka Kaleva-tapauksella laajennettu painos ilmestyi 1988. Neuvostoliiton sankari Hohlov kertoo, että hän oli antanut ilman maatunnuksia lentäneelle Kalevalle kääntymismerkin kädellään. Hohlovin kone lensi kahdesti Kalevan edestä ja ampui sitten päällikön käskystä varoituslaukauksia. Hohlovin mukaan Kalevan matkustajat osoittivat nyrkillä ja heiluttivat aseitaan, jonka jälkeen kone pudotettiin. Kaikki oli tapahtunut sääntöjen mukaisesti, toteaa Hohlov ja muistelee virheellisesti alasampumisen tapahtuneen 23.6.1940. Tuolloin Neuvostoliitto oli jo vallannut koko Baltian. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Lähteet: Valtiotieteen maisteri Antti Hannulan laaja tapahtumaan liittyvä arkisto ja Wikipedia Kiitos Terhi Hannula. Kovan kohtalon matkustajakone Kaleva Neuvostoliitto ampui alas matkustajakone Kalevan 80 vuotta sitten. Koneessa oli mukana lauttasaarelainen sähköttäjä. Terhi ja isä alkukeväällä 1940. Reservin luutnantti Tauno Launiksen muistolaatta on sijoitettu Lauttasaaren sankarihaudoille 1990. Laatta paljastettiin samana päivänä ja samalla kellonlyömällä kuin oli alasampuminenkin 50 vuotta aiemmin tapahtunut. Kaleva, Junkers Ju-52, Malmin lentokentällä 1939. Koneen hylkyä ei löydetty. Joidenkin tietojen mukaan olisi Tallinnan satamassa nähty venäläinen sukellusveneiden nostoon erikoistunut alus tapahtuman jälkeen. VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti MYYDÄÄN Autotalli-osake 22 m2 Melkonkatu 7A Hp. 48 000,Tied. puh. 050 494 1739 tai arto.pellikka@saunalahti.fi KADONNUT 2.6. autonavain Haahkatie 15 kohdalla. Avain on kirkkaanpunainen ja siinä on Alfa Romeo -merkki sekä avaimenperä. Lyötöpalkkio. P. 050-3667391. Koko aikataulu: saaristolaakarit.fi S-Market Itälahdenkatu Torstai 11.6. klo 15-18.30 Torstai 18.6. klo 15-18.30 Rokotukset nyt myös ulkona! Myös PNEUMOKOKKIrokote! LUE KORONATIEDOTE: www.saaristolaakarit.fi
7 HIERONTAA 11.6.2020 Nro 22 www.hieronta-helsinki.com FB Valtuutettu hieroja H Y V I Ä PA LV E L U J A S A A R E L A I S I L L E ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 3922 302 Pohjoiskaari 9a, Mereo www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa Isokaari 3 050 357 1579 www.kauneushoitolakristel.fi Kauneushoitola Kristel Strandén PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ VALOKUVAUSTA VARASTOINTIA JALKAHOITOA Varaa paikkasi tälle palstalle numerosta 050 591 6466 tai osoitteesta seura@lauttasaari.fi. Hinta alkaen 112 € +alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään peräkkäiseen lehteen. REMONTTIPALVELUJA KAMPAAMOJA JA PARTUREITA PA PA’ S B I K E & P Y Ö R Ä H U O L T O Pelago, Frog, Fox, Specialized, Kona, Rocky Mountain, Saracen OLEMME AUKI 040 592 4664 / 040 545 6859 040 550 6834 / 041 546 3090 Ma-Pe 10-18, La 10-15 Lauttasaarentie 11 & 14 C M Y CM MY CY CMY K lauttasaari_lehti_palvelu_tarjolla_v4.pdf 1 06/04/2020 19.39 SIIVOUSTA ÄÄNILEVYJÄ JÄTTIVALIKOIMA LP&CD BLUES H ROCK H HEAVY PROGE H JAZZ H CLASSIC Ostamme hyviä LP-levyjä. Vi köper dina LP-skivor. WWW.VINYLMUSIC.FI Auki KE 12-18 ja LA 11-16 UUSI OSOITE Melkonkatu 18 Puh. 0400 303 300 Ilmestyy torstaisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8 eikä kesäviikoilla 27-31. Painos 12 500 kpl. Vuosikerta 45 lehteä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Helsinki Taitto Juha Korhonen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Botnia Print Oy Jakelu Posti Oy Sanomalehtien liiton jäsen. Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@ lauttasaari.fi Pete Suhonen päätoimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@ lauttasaari.fi Facebook: Lauttaasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa Lauttasaari.fi Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry KAUNEUSJA HYVINVOINTIPALVELUJA KORJAUSOMPELUA KOKOUSTILAA Iso, laadukas tila vuokrattavissa 15-40 hlölle muutamaksi tunniksi päivisin ja iltaisin esim. taloyhtiöja perhetapahtumiin. Hyvät keittiöja WC-tilat. Melkonkatu 28. Tied. Is.tsto Larutalo 0400 818 241 Aika on karanteenissa olevilla katsoa mitä voisi kohentaa. Aurinko puutteet esiin tuo. Meillä osataan remontit ja maalaukset. FYSIKAALISTA HOITOA SIIVOUSTA Soita 050 591 6466 tai meilaa seura@lauttasaari.fi ja pyydä tarjous! Lauttasaari on yksi Helsingin ostovoimaisimmista kaupunginosista 24 000 asukkaallaan. Saaren pidetty, hyperpaikallinen media on Lauttasaari-lehti, jota yli 80% saaren aikuisväestöstä lukee. (Taloustutkimus Oy) Lauttasaari-lehdessä mainostamalla on mahdollisuus tavoittaa myös ne aktiiviset saarelaiset, jotka eivät seuraa sosiaalista mediaa. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry TIETOKONEPALVELUT ETÄNÄ 050 590 9990 www.datatuki.fi IKKUNANPESUA www.kuntokasino.fi info@kuntokasino.fi Itälahdenkatu 18 A 09 671 165 Fysioterapia Hieronta Urheiluhieronta Jumpparyhmät Jalkahoidot Kotikäynnit Veteraanikuntoutus Fasciakäsittely Ma, ti, to, pe 9-16 GRILLIRUOKAA www.lauttasaari.fi FYSIKAALISTA HOITOA KAIZUN BISTRO Tallbergin puistotie 11, hiekkakentän vieressä ti-su 15-23 Tervetuloa! Lauttasaaren parhaat grilliruoat www.lauttasaari.fi www.lauttasaari.fi www.lauttasaari.fi
8 11.6.2020 Nro 22 ...ja kaikki hoituu kerralla. Tarkemmat tiedot ja myymäläkohtaiset aukioloajat: ruohis.fi Itämerenkatu 21, 00180 Helsinki RUOH IS – lähelle on helppo tulla RUOH IS – lähelle on helppo tulla 1 h ILMAINEN PYSÄKÖINTI Plussa-kortilla SUSHIT PALVELUSTA 22 95 kg Voimassa to-su 11.-14.6.2020 niin kauan kuin tuotteita riittää. MARJATORI AVATTU! JOKA PÄIVÄ TUOREET MARJAT PÄIVÄN HINTAAN % 010 538 2800. k-citymarket.fi Sinä & hyvä ruoka AIKASI ARVOINEN KAUPPA K-CITYMARKET RUOHOLAHTI LIIKKEIDEN PALVELUAJOISSA SAATTAA OLLA POIKKEUKSIA! Koronapandemian aikana Sinua palvelevat: Alko • Apteekki • Bieder -kukkakauppa • CarWash • Ciao! Caffe • Dressmann Eerikin Pippuri • Fenno Optiikka • Hiusfashion • Hua Du Asian Fusion Cuisine • Jysk K-Citymarket 24 h K-Rauta • Kierrätyspiste • Mayor’s Gym • Musti ja Mirri Posti pakettiautomaatti • Subway® • TalletusOtto-automaatti • Tokmanni KATSO www.ruohis.fi 1 h ILMAINEN PYSÄKÖINTI Plussa-kortilla HEVISTÄ HYVÄÄ JA TERVEELLISTÄ PALVELUTISKIT AUKI MYÖS SUNNUNTAISIN JA PYHÄPÄIVISIN KLO 10-18 RAIKKAITA MAKUJA HERKUTTELIJOILLE BIEDER -kukkakauppa Kukkakimput alk. 16, 90 DRESSMANN Pellavapuku 159,(179,-) 19.6. asti. FENNO OPTIIKKA Osta yhdet saat kahdet Ostaessasi silmälasit saat aurinkolasit kaupan päälle. Kauniit kukkakimput kesän juhliin Tamminen WANTED NAUDAN FLANK STEAK SKINPEEL n. 500 g, Suomi 22 95 kg Atria Perhetilan VILJAPORSAAN FILEEPIHVIT 300-430 g, Suomi (10,67-15,30 kg) 4 59 rs HK NAUDAN JAUHELIHA 10 % 1 kg, Suomi (7,95 kg) 7 95 rs LUUMU 500 g ja PARAGUAYO 500 g, Espanja (3,18 kg) 1 59 rs GALIA ja PIEL DE SAPO MELONI Kokonainen, Espnja 1 99 kg PORKKANANIPPU Suomi 1 99 nippu Kivikylän PORSAAN SISÄFILEEPALAT n. 1,1 kg Marinoitu, Suomi 8 95 kg Jim Lim by Farang KYPSÄ POSSUN KARAMELLI-RIBS 610 g (14,67 kg) 8 95 pkt Kalaneuvos Grillivalmiit maustetut KIRJOLOHIFILEEPALAT 260 g (19,19 kg) 4 99 rs Kariniemen kananpojan GRILLIBOXI n. 1,7 kg, Suomi 2 95 kg Aino KERMAJÄÄTELÖT 850-900 ml Ei laktoosittomat eikä kaurajäätelöt (3,70-3,92 l) Rajoitus 1 erä/talous Yksittäin ilman Plussa-korttia 4,29 rs (4,77-5,05 l) 10 ,3 rs PLUSSA-KORTILLA -22% Vai n K kau po i s ta U U T U US ! K äte vä Iso r a si a K-RAUTA Ruohonleikkuri Makita PLM4628N 399,501405002 TÄYDELLISET YHDESSÄ Keräävä, bioleikkaava ja sivulle heittävä Leikkuulev. 46 cm maustamispakkaus Vain K-kaupoista U ut u us !