• Tuo autosi MÄÄRÄAIKAISHUOLTOON! UUTTA ROVANIEMELLÄ Automaattivaihteistojen i ihh i j öljynvaihdot öölj lj ihd huuhtelumenetelmällä h h l l ä VAIHTUU MUUTEN K OKO ÖLJYMÄÄRÄ! Teollisuustie 12 B | 96320 Rovaniemi | p. 020 792 0400 | ma-pe klo 8-17 | www.polarrengas.? 12 19.3.2014 VIIKKO Ivalo, Kemijärvi, Kittilä, Pello, Ranua, Rovaniemi ja Sodankylä www.gigantti.fi on Kivut kas! o ja teh SKIN HEALTH FOR LIFE TM KASVOHOITO -ainoana Lapissa. Tutustu kaikkiin kauneudenhoitopalveluihin www.kauneushuonepisara.fi OLEMME AVOINNA NYT MYÖS SUNNUNTAISIN KLO 12-16! Ja varaa aika arjen hemmotteluhetkeen. CITYMARKETIN VIERESSÄ PULKAMONTIE 8, 96900 SAARENKYLÄ AJANVARAUS 044 5995 924 Rovaniemi Teollisuustie 5, 96300 Rovaniemi | Avoinna: ark. 10-19, la 10-16 ja su 12-16 SUOMEN SUURIN PILKKITAPAHTUMA 3-päivää pilkkeihin! Pilkkikortin/ - arvan hinta 22. VUOSIKERTA Georgialainen supermies on Talviuinnin MM-kisan ennakkosuosikki Saamelaisnuorten taidetapahtuma Sodankylässä Kansallispuistot Lapin matkailun kärkituotteiksi otta ä 18 vu niemell a Rov 15 ? e ll ee rh pe Oheisohjelmaa koko 21.-23.3. Pilkkikilpailuajat: la 22.3. klo 11-15 su 23.3. klo 12-15 A KOLME ! S S A N N O V AR OA NKILÖAUT E H A T T U U n Ar vottavie sar vo n yhtei palkintoje 55.144? Juontaja Jamppa Kääriäinen Haalaribileissä Bilebändi Sputnik Juha Leppäsen Elvis show Pilkkikaraoke-kisa CheerLeaders -tytöt Zumba goes Hunks! Scandinavian Hunks Iina Kuustonen alias Jäbä Leisson joka huutokauppaa oman Joponsa! Myös pilkkikilpainolut!issa upeat palkin perheen Vietä kokopu Torniossa! nlop pilkkiviiko TTEJA PILKKIKOR AKKOON NN TORNION MYYVÄT E. ASTI .3 21 KAUPUNGINHOTELLIN ELLÄ ROVANIEM EKÄ PILKKIMAJOITUS PRISMA S JA 63? / hlö 2hh vrk tai 111? / hlö 1hh vrk OLLIN ERÄ S Huonehinnat sisältävät majoituksen, iltasaunan, aamiaisen ja pilkkikortin. KALASTU e il e k o k Tule ja si! uskallustap-hyppy! gjum 1.1 DAS LOGO Hyppää Ba Das Logo gibt es in einer Positiv- und Negativvariante, welche je nach Hintergrund passend eingesetzt wird. JÄSENKORTTIIN SISÄLTYY: ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? KOKEILE ILmAISEKSI! SOITA Kuntosalitilat JA VARAA OmA Ryhmäliikuntasali hARJOITUSAIKA OhJAAJAN Vapaapainotila KANSSA ! Venyttelytilat Suuri kuntoilutila Henkilökohtainen ohjaus ja kuntosaliohjelmat Erilaiset ryhmäliikuntatunnit Erityisohjelmilla varustetut NA Y AI juoksumatot, crosstrainerit, ÄLTY UINTI. S I S A pyörät sekä hiihto? ja soutulaitteet TTIIN TA J KOR ÄLIIKUN m h Nautilus kuntosalilaitteet USA:sta RY Polkupyöräergometritesti VUOSIKORTTI Kehonkoostumusmittaus Rentoutusosasto; uinti-, saunaja laguuniosasto sekä erilaisia poreallaspisteitä. /KK* ELÄKELÄISET OpISKELIJA Kuntoilutiloja yht. 1885 m2 /KK* /KK* Tulostakuu Osta nyt ! Maksa 1 erä vasta huhtikuun lopussa! - Takaamme että kuntosi paranee 35? 32? 29? *E-lasku väh. 12kk myyntiaika 31.3.2014 asti Voimaharjoittelu Katso lisää netistä: www.merilappi.com/suurpilkit kuntoharjoittelu ryhmäliikunta henkilökohtainen ohjaus Painonhallinta uinti Actic Rovaniemi · Kylpylä-uimahalli Vesihiisi · Nuortenkatu 11 · 016-322 2592 Avoinna ark. 6.30 ? 21.00 la ? su 8.00 ? 16.30 · www.actic.fi
• 2 LAPPILAINEN viikko 11/2014 | www.lappilainen.fi 19.3.2014 L U K I J A N K U V A | P ir jo Ma u n u www.lappilainen.fi Kommentoi juttuja netissä KOLUMNI ?Hyi, mitä toi on?? Kuinka moni vanhemmista antaa lapsensa nirsoilla kotona ruoasta tai haukkua sitä? Tiedän, että tällaisiakin vanhempia on, mutta palataan siihen joskus toiste. Miksi kouluissa ja kotona olisivat eriävät säännöt, jos molemmilla on pohjimmiltaan sama tavoite, kasvattaa yhteiskuntakelpoinen ihminen. Talvinen ovi. L U K I J A N K U V A | Eelis P u lkkinen Kouluissa tarjotaan oppilaille ilmainen ja monipuolinen lounas. Silti turhan usean oppilaan lautasella ei ole muuta kuin vesilasi ja muutama näkkileipä. Selitys tälle on melkeinpä aina se, että ruoka on pahaa, vaikka sitä ei ole edes maistettu. Mielestäni varsinkin yläasteen oppilaiden tulisi oppia syömään monipuolisesti erilaisia ruokia. Oppilaiden tulisi oppia arvostamaan sitä, että he saavat ilmaisen aterian, sillä kaikkialla maailmassa ei ole varaa ruokaan ollenkaan. Aikuisikä lähenee murrosikäisellä ja erilaisia ruokia tulisi oppia syömään, mutta myös valmistamaan ellei halua elää lopun ikää näkkileivällä ja vedellä. Olen itsekin sitä mieltä, että osa kouluruoista on turhan omituisia ja vaatii suoraan sanottuna rohkeutta syödä ruokaa, josta et erota, onko se keittoa vai laatikkoa. Itse en ymmärrä myöskään päättäjien hinkua tarjota oppilaille erikoisia ja hienolta kuulostavia ruokia, koska ne eivät houkuttele todellisuudessa kuin pienen vähemmistön tarjottimen äärelle. Jos vaihtoehtoina ovat makaronilaatikko ja puutarhurin viljainen kasviskeitto, kumman sinä valitsisit? Niinpä, niin arvelinkin. Suurempi hyöty olisi jos oppilaille tarjottaisiin konstailematonta kotiruokaa ja vaikkapa erilaisia salaatteja. Jos halutaan, että oppilaat syövät koulussa kunnolla, on oppilaiden, päättäjien, mutta myös vanhempien muutettava asenteitaan. Suurin osa tavoista opitaan kotona vanhemmilta ja jos vanhemmat antavat jollekin tavalle hyväksynnän, se helposti tulkitaan myös koulussa sallittavaksi. Itse yritän syödä mahdollisimman paljon erilaisia kouluruokia, koska nälkäisenä on tympeä opiskella. Jos koululaisilta otettaisiin ilmainen ateria vaikkapa kuukaudeksi pois, kasvaisiko arvostus kouluruokaa kohtaan? Samalla päättäjät voisivat yrittää syödä kuukauden kouluruokia, ja pohtia mikä olisi kaikkia hyödyttävä ratkaisu. Roni Forsman, 16 Kirjoittaja on lähes kaikkiruokainen yhdeksäsluokkalainen, joka omaa jonkinlaisen itsesuojeluvaiston nälän kurissa pitämiseen tiettyjä tarjolla olevia kouluruokia kohdatessaan. Menovinkki Raitapensas talven vankina. Lappilaisten omat kuvat Lappilaisen toimitus ottaa vastaan lappilaisten omia kuvia. Eteesi ei tarvi osua elävän elämän erikoisuuksia tai luonnottomia luontokappaleita. Kaikki tavalliset, silmää hivelevät kuvat laitetaan talteen ja julkaistaan vuorollaan. Kuvapostit otetaan vastaan osoitteessa toimitus@lappilainen.fi Rovaniemen perinteiset kevätmarkkinat Kauppatorilla jatkuvat 20.3. saakka päivittäin 9-18.
• 3 LAPPILAINEN viikko 11/2014 | www.lappilainen.fi Arktinen tiedotuskeskus Rovaniemelle Lappilainen Euroopan parlamentti hyväksyi täysistunnossaan 12.3. päätöslauselman, jossa tuetaan EU:n arktisen informaatiokeskuksen perustamista verkostomallilla ja sitä hoitavan toimiston sijoittamista pysyvästi Rovaniemelle. Parlamentti myös kiirehtii ko- missiota tekemään päätöksen asiassa. Parlamentin päätöslauselmassa EU:n arktisesta strategiasta käsitellään laajalti arktisen alueen ajankohtaisia kysymyksiä Euroopan unionin kannalta. Yksi näistä on EU:n arktinen informaatiokeskus, johon on viitattu myös useissa aiemmissa unionin arktisissa kannanotoissa. ? Olemme tyytyväisiä siihen, että parlamentin tekstissä mainitaan informaatiokeskuksen yhteydessä konkreettisesti Rovaniemi, Lapin yliopisto ja Arktinen keskus. Tämä antaa hyvän selkänojan ja on omiaan auttamaan neuvoston ja komission päätöksentekoa, sanoo Arktisen keskuksen johtaja, professori Paula Kankaanpää. Arktista informaatiokeskusta valmisteleva komission rahoittama hanke päättyy toukokuussa. Keskuksen perustaminen pysyvälle pohjalle edellyttää erillistä komission ratkaisua asiassa. Ajassa Henri Kuprashvili pitää hallussaan Guinnessin maailmanennätystä. Miehen tavoitteena on ansaita paikka loppukisaan. Georgialainen supermies on Talviuinnin MM-kisan ennakkosuosikki Lappilainen Helen Galan ei ole koskaan nähnyt lunta, mutta rohkeutta riittää osallistumaan Kuutti-sarjaan. Yksi Rovaniemen kevättapahtumien kohokohdista koetaan tällä viikolla, kun Talviuinnin MM-kisat kauhotaan Kemijoen rannalla torstaista sunnuntaihin 20.?23. maaliskuuta. Koskipuiston stadionilla riittää tulevana viikonloppuna vilskettä. Kisoihin osallistuu yli 1.200 uimaria 34 eri maasta Argentiinaa ja Thaimaata myöden. Kilpasarjoja ovat kestävyysuinti, rintauinti, vapaauinti ja viestit. Maansa pääkaupungista Tbilisistä Talviuinnin MMkisoihin saapuva Henri Kuprashvili, 67, on varsinainen sissi. Mies on muun muassa politiikan tutkimuksen tohtori, historioitsija, toimittaja ja entinen Neuvostoliiton punaarmeijan sotilas. Kuprashvili pitää hallussaan Guinnessin maailmanennätystä ylitettyään Dardanellien salmen georgialaisella uimatyylillä jalat yhteen ja kädet vartaloon sidottuina. Delfiinien ja hylkeiden uin- tia mukaileva tyyli oli lähes unohtunut Georgiassa kunnes Kuprashvili herätti perinteen henkiin. Talviuinnin MMkisoihin mies lähtee nöyrällä asenteella. ? Haluan ansaita paikan loppukilpailussa, Kuprashvili sanoo. Georgian Rambo tuntee Suomen Georgian Rambo, joskin hieman korkeammin koulutettu kuin kaimansa, on harrastanut talviuintia vuoden verran. Joulupukin kotikaupunkiin mies haluaa tutustua perin pohjin. Vaikkei ennätysmies aiemmin ole Suomessa käynytkään, maamme instituutiot ovat tuttuja. ? Kukapa ei tuntisi Sibeliusta, Aaltoa, Kekkosta tai Mannerheimia? Suomi on upea luminen maa pohjoisessa ja odotan vierailuani innolla, Kuprashvili ennakoi. Henri Kuprashvili on kotimaassaan tunnettu uimari ja akateemikko. Miehen kisarupeamasta raportoi georgialainen worldsport. ge-urheiluportaali, jonka toimittaja seuraa Kuprashvilia Rovaniemelle. Jalkapalloilevia Kuutteja Vaikka Talviuinnin MM-kilpailut onkin kilpaurheilumittelö, on tapahtuman keskiössä myös yhdessäolo ja lajin raikas olemus. Tästä todisteena toimivat Kuutti-pulahdukset eli avannossa kastautumiset, joihin kuka tahansa voi ilmoittautua jokaisena kisapäivänä Hotelli Pohjanhovissa sijaitsevassa kisakansliassa. Kisaviikonlopun perjantaina Kuutti-sarjaan osallistuu rovaniemeläisen jalkapalloseura FC Santa Clausin pelaajistoa. ? FC Santa Claus on Joulupukin virallinen jalkapalloseura jonka pelaajia on nähty lukuisissa hyväntekeväisyystempauksissa. Nyt seura hyppää uuteen talviseen haasteeseen eli avantoon, ker- too FC Santa Clausin puheenjohtaja Juha Eteläinen. Brasiliasta avantoon Kisoihin osallistuu uimareita mitä eksoottisimmista maista. Brasilian São Paulosta kotoisin oleva Helen Galan, 32, ei ole koskaan nähnyt lunta. Rovaniemeläinen ystävä houkutteli hänet osallistumaan Kuutti-sarjaan. ? Haluan tehdä jotain todella suomalaista. Trooppiseen Brasiliaan tottuneena avannossa uiminen voi osoittautua hankalaksi, mutta yritän parhaani, Galan kertoo tavoitteistaan. Nuori nainen toivoisi yli kaiken näkevänsä revontulet. Rovaniemellä ja Lapissa viehättävät myös muut luonnonilmiöt kuten kaamos ja yötön yö. Galan on kaiken lisäksi Lordi-fani. ? Haluan hiihtää ja nähdä poroja ja husky-koiria. Paikallinen kulttuuri ja ruoka kiinnostavat myös, Galan luettelee.
• 4 LAPPILAINEN viikko 11/2014 | www.lappilainen.fi M I ETE LAUSE ITA Nyt viisikymppisenä ymmärrän elämää enemmän kuin koskaan ja nytkin niin vähän, ettei kannata mainita ja tehdä siitä numeroa. Pentti Harjumaa Kiitollisuus on arvotunne. Se kuuluu harvoin nykyihmisten arkipäivän sanastoon. Kiitollisuus syntyy elävän uskon hedelmänä ja perustuu elämän kokonaisuuden ja Jumalan lahjojen muistamiseen. Se kertoo turvautumisesta Hänen lupauksiinsa. Marian tavoin saamme ylistäen kiittää luottamuksesta Jumalan johdatukseen. Nanni Törrö Saamelaisnuorten taidetapahtuma Sodankylässä Saamelaisnuorten taidetapahtumia on järjestetty 1970-luvun alkuvuosista lähtien ja monet saamelaistaiteilijat ovat saaneet ensimmäiset esiintymiskokemuksensa taidetapahtumassa, joka on ainoa vuosittain järjestettävä saamenkielinen nuorisotapahtuma. Lappilainen Saamelaisnuorten taidetapahtuma järjestetään 27.3. klo 11 ensimmäistä kertaa Sodankylän kirkonkylässä, uudella liikuntahallilla. Ilmoittautuneita on noin 300 henkeä 15 koulusta. Tapahtumaan tulee lapsia ja nuoria myös pääkaupunkiseudulta, kun City-sámit seuran jäsenet osallistuvat tapahtumaan. Saamelaisnuorten taidetapahtumia on järjestetty 1970-luvun alkuvuosista lähtien ja monet saamelaistaiteilijat ovat saaneet ensimmäiset esiintymiskokemuksensa taidetapahtumassa, joka on ainoa vuosittain järjestettävä saamenkielinen nuorisotapahtuma. Ensi vuonna järjestämisvuorossa on Utsjoki ja valtakunnallisena teemana musiikki. Kaksi teemaa Tapahtumassa on kaksi teemaa: tanssi ja eläinkuva. Tanssiteema on valtakunnallinen ja Sodankylän tapahtumasta valitaan saamelaisnuorten edustajat valtakunnalliseen SOTTIISIMOVES-tapahtumaan. Tanssikilpailuun on ilmoittautunut 8 tanssiryhmää. Saamelaisena teemana on eläinkuva ja tapahtumassa järjestetään kuvakilpailu, johon osallistuneet noin 100 kuvaa on nähtävissä Sodankylän taidetapahtumassa. Tapahtuman pääjärjestäjänä on Saamelaiskäräjät. Muut järjestäjät ovat Sodankylän kunta ja Vuoh?u Sámiid Searvi (Vuotson saamelaisyhdistys). Tanssikilpailun lisäksi luvassa on myös muuta ohjelmaa, tanssi-, musiikki- ja elokuvaesityksiä. Saamelaisnuorten oma radioshow Sohkar?ohkka on mukana kuvioissa. Seija Mustonen on vapaaehtoisena sovittelijana ansiokkaasti noudattanut toiminnassaan Rovalan Setlementti ry:n arvoja asiakaslähtöisyyttä, yhteisöllisyyttä, avoimuutta ja luottamusta ihmiseen ja yksilön oikeuksien kunnioittamista. Vuoden 2013 Rovalan Pilkepalkinnon saa vapaaehtoinen sovittelija Seija Mustonen. Mustonen on suorittanut sovittelutoiminnan peruskurssin vuonna 2008 ja on siitä lähtien toiminut aktiivisesti ja ansiokkaasti vapaaehtoisena rikos- ja riita-asioiden sovittelijana Rovalan Setlementti ry:n ylläpitämässä Rovaniemen, Ranuan ja Posion sovittelutoimistossa. Vuonna 2013 Seija Mustonen sovitteli Rovaniemen, Ranuan ja Posion sovittelutoimiston vapaaehtoisista sovittelijoista eniten sovittelutapauksia. Lisäksi vuonna 2013 Seija Mustonen osallistui Rovaniemellä pidettyihin valtakunnallisten Setlementtipäivien verkostotapaamiseen kertoen vapaaehtoistyöstä muille päiville osallistuneille setlementtitoimijoille. Seija Mustonen on vapaaehtoisena sovittelijana ansiokkaasti noudattanut 19.3. ke Minna Canthin päivä tasa-arvon päivä Juuso, Josefiina, Jooseppi, Joosef 20.3. to Kevätpäiväntasaus Aki, Kim, Joakim, Jaakkima 21.3. pe Pentti 22.3. la Vihtori 23.3. su Marian ilmestymispäivä, Akseli 24.3. ma Gabriel, Kaapo, Kaapro, Kaappo 25.3. ti Aija N I M E N TA K A N A Ri i t t a Ke mppai ne n-Koi v i st o Saamelaispoliitikko Juuso Sovittelija Seija Mustonen palkittiin Lappilainen N I M I PÄIVÄT toiminnassaan Rovalan Setlementti ry:n arvoja asiakaslähtöisyyttä, yhteisöllisyyttä, avoimuutta ja luottamusta ihmiseen ja yksilön oikeuksien kunnioittamista. Pilke-palkinto Metsähallitus lahjoitti marraskuussa 2013 Rovalan 90. juhlan yhteydessä Rovalan Setlementti ry:lle vuosittain jaettavan Rovalan Pilke-palkinnon. Rovalan Pilke-palkinto myönnetään innostavasta, kannustavasta tai sykähdyttävästä teosta, pienestä tai suuresta saavutuksesta. Joka sopii setlementin periaatteisiin edistämällä ihmisten välistä ja yhteiskunnallista tasa-arvoa, inhimillisyyttä ja kansainvälistä vuorovaikutusta. Metsähallituksen aluejohtaja Kii Korhonen ja Rovalan Setlementti ry:n toiminnanjohtaja Ossi Takkinen luovuttivat palkinnon Seija Mustoselle 18.3. Juuson nimipäivää viettää liki 10 000 miestä 19. maaliskuuta. Nimi pohjautuu Raamatun nimeen Joosef. Englannin kielen Joseph, latinan Josephus ja heprean Yoseph tarkoittaa ?hän lisääntyy? (he will add). Moni Juuso on tuttu jääkiekkoilija, jalkapalloilija tai on muun urheilulajin edustaja. Juuso on myös pohjoinen sukunimi. Tunnettuja Lapin Juusoja ovat näyttelijä Anni-Kristiina Juuso ja poromies Aslak Juuso. Juusoja on myös Tuomas Aslak Juuso Enontekiöltä. ? Sukukirjoista olen katsonut ja näyttää siltä, että Juuso- nimi johtaa jopa 6 polveen yläpuolella minua, ehkä jopa pidemmälle, verokirjoja en ole katsellut tarkemmin, kertoo Juuso sukunimensä taustoista. Saamenkielessä ei lähtökohtaisesti puhuta ollenkaan sukunimistä, vaan puhutaan siitä, miten henkilö liittyy sukupolvien ketjuun eli polveutuu. ? Esimerkiksi minusta kerrotaan saamen kielellä sellaiselle saamelaiselle, joka jo ei tunne minua, että olen Gáijjot Ántte Issáha Duommá. Se tarkoittaa, että olen Kaijjukan Antin Iiskon Tuomas. Sukunimi on saamelaisilla hieman toisarvoinen asia kun sitä ajatellaan saamen kielen kautta, valistaa Tuomas Aslak Juuso. Tuomas Aslak Juuso on tuttu nimi saamelaisten oikeuksien puolestapuhujana. Hän on ehtinyt toimia Suomen saamelaisnuorten yhdistyksen puheenjohtajana ja valmisteleli Saamelaiskäräjien omaa nuorisoneuvostoa. Pari vuotta sitten hän perusti Suomen ruotsalainen kansanpuolueen jäsenjärjestön. Nyt hän toimii maailman alkuperäiskansojen nuorten liiton puheenjohtajana. Aikaa riittää myös kansainväliseen työhön, johon velvoittaa jäsenyys Global Indigenous Coordinating Group:issa, joka toimii osana YK:ssa järjestettävän yleiskokouksen korkean tason täysistuntoa. Alkuperäiskansojen puolesta puhumista tarvitaan jatkuvasti. ? Tanja Poutiainen päätti uransa yllään joku pilailupuodista ostettu saamenpuvun kopio. Tällainen jos mikä herättää ja on herättänyt paljon reaktioita saamelaisten keskuudessa ei positiivisessa mielessä. Tämä kertoo, että paljon on vielä asenne- ja tiedottamistyötä tehtävänä, lataa Juuso alkuviikon pukukohua.
• 5 LAPPILAINEN viikko 11/2014 | www.lappilainen.fi A T T U U ELTÄ -20% N I I T KO VEK Kaikki BD:n laatusohvat BD WING Kuvan modulisohva 3608,- (4510,-) ? nahkaverhoilu ? Koko 223 x 303 cm ? kuvan rahi ja niskatyyny myydään erikseen ? tervetuloa suunnittelemaan sohvakokonaisuus jossa varmasti viihdyt -20% BD NOVA tv-tuoli ? huippulaadukas ja ylellisen mukava lepotuoli ? nahkaverhoilu ? selkänojan kallistus lukittavalla liukumekanismilla ? niskatuessa korkeuden ja kaltevuuden säätö Rahi ja niskatyynyt myydään erikseen 1140,- CARELIAMODULISOHVAT -20% Kuvan kokonaisuus 2000,- (2504,-) Todella monipuolinen ja laadukas moduulisohva nahka- tai kangas verhoilulla. Tule niin suunnitellaan yhdessä unelmiesi sohva! (1425,-) Rahi myydään erikseen Varastomme jää tien alle Nyt varastotuotteita hurjaan tyhjennyshintaan! DARLING avokulmasohva 695,- ? paljon eri värejä UNI PLUS peitto + tyyny (990,-) 19,- ARENA tv-taso, 180 cm 599,(998,-) (49,-) Paljon tuotteita ulosheittohintaan! KOROTONTA MAKSUAIKAA 6-30 kk Verkkokauppa auki 24 h osoitteessa www.vekenkaluste.fi Toimitukset koko Suomeen (645,-) Kuvan pääty myydään erikseen 149,(249,-) VUOTSO jenkkisänky 160 x 200 cm ? tukeva pussijousitus ? harmaa huonekalukangas ? jalat ja sijauspatja sisältyvät hintaan ALAKERRAN OUTLET Rahoitusesimerkkilaskelma: Ostos 2 000,- ja 10 kk maksuajalla 204,-/kk. Luottohinta 2 040,-, tod. vuosikorko 4,43 %. Ainoa kulusi on 4 euron tilinhoitopalkkio/kk. Perusehtoisen Aktiiviraha MasterCard Kortti -luoton todellinen vuosikorko on 17,45% (11/12), kun luoton määrä on 1 500 euroa. Kortin vuosimaksu 30 euroa toisesta vuodesta alkaen. 499,- ? kotimaista laatua ? valmiiksi kasattuna heti mukaan! Vapaudentie 5, Rovaniemi puh. 020 778 0400 www.vekenkaluste.fi Ma-pe 10-18 La 10-15
• 6 LAPPILAINEN viikko 11/2014 | www.lappilainen.fi Ma 24.3. Rovaniemellä Lordi-aukiolla klo 16.00Hernekeittoa tarjotaan tykistä! Tervetuloa! Kansanedustaja, eurovaaliehdokas Maria TOLPPANEN Porojen teuraspainoja saadaan kasvatettua tehokkaalla valinnalla. Porojen jalostusvalinta on kestävällä pohjalla - ÄÄNESI EUROOPASSA Tule juttusille, olen paikalla Minä välitän - Sinä päätät! Maria Tolppasen tukiryhmän tili: FI7347270010094955 Lappilainen Maksaja: Perussuomalaiset rp ? to 20.3. Rovaniemen markkinoilla 11.00-15.00 ? la 22.3. Pellon markkinoilla 10.00-12.00 ? la 22.3. Levin torilla klo 14.00-16.00 ? su 23.3 Tornion Suurpilkeissä 11.00-13.00 Wikimedia.org Pelastusarmeija toimii tällä hetkellä yli 126 maassa. Pakistanissa on 516 sosiaalityön keskusta. Pelastusarmeijan kevätkeräys Lappilainen Suomen Pelastusarmeijan Säätiö luo tulevaisuutta NYT! -kevätkeräyksen aikana 17.3.13.4. Lahjoituksia otetaan vastaan muun muassa kaduilla ja kauppakeskuksissa, joissa kerääjät ovat liikkeellä lippaineen. Lahjan voi antaa myös pankkisiirrolla, puhelimella tai verkkopankin kautta Pelastusarmeijan kotisivulla www. pelastusarmeija.fi/kevatkerays Kevätkeräyksen tulevaisuutta kohti katsova teema liittyy kiinteästi myös Pelastusarmeijan omiin vaiheisiin, sillä 2014 on juhlavuosi. Takana on 125 auttamisen vuotta Suomessa. Samalla suunnitellaan järjestön seuraavia askelia kotimaassa. Samalla katseet suuntautuu myös ulkomaille, jossa järjestön osastot auttavat paikallisia yhteisöjä monenlaisissa kriiseissä. Nadira on 12-vuotias pakistanilainen koulutyttö Khyber Pakhtunkhwan maakunnassa. Hän kävelee päivittäisen koulumatkansa kiirehtien ja pelonsekaisin tuntein, koska hän voi millä hetkellä hyvänsä joutua happohyökkäyksen tai murhayrityksen kohteeksi. Vuodesta 2007 lähtien Pakistanissa on tuhottu satoja tyttökouluja ja tapettu kymmeniä oppilaita ja opettajia ääriryhmien pyrkiessä estämään tyttöjä ja naisia käymästä koulua. Tällaisessa tilanteessa koulunkäynti onkin kuolemantuomio monelle tytölle. Juuri Nadiran kaltaisille ihmisille haluamme Kevätkeräyksellä luoda tulevaisuutta NYT! Pakistanin Pelastusarmeija on väkivallan vastaisessa taistelussaan kehittänyt erityistä lasten suojelun suunnitelmaa, jolla luodaan turvallisia oppimistilanteita ja oppimisympäristöjä. Lisäksi Pelastusarmeija kouluttaa työntekijöitään lastensuojelussa, jotta heillä on paremmin valmiuksia auttaa näitä koululaisia hädän keskellä. Muun muassa tähän työhön kerätään nyt varoja. Poromiehet valitsevat kookkaita ja pyöreitä vasoja hyviltä vaatimilta. Porojen valintajalostusta voidaan kuitenkin tehostaa parantamalla eläinten yksilöllistä merkintää, mittaamalla vasojen painoa ja emien vasatuottoa sekä kehittämällä järjestelmiä eläinten tietojen keräämiseen. Sukulaisuuksien selvittämisessä on hyödynnetty DNA-menetelmiä. Tulevaisuudessa niitä kannattaisi käyttää laajemminkin hyvien siitosporojen valinnassa. Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskus MTT:n tutkija Kirsi Muuttoranta selvitti väitöskirjassaan porojen jalostusvalinnan nykytilaa ja mahdollisuuksia parantaa porotalouden tuottavuutta valintajalostuksen avulla. Ensimmäistä kertaa paliskuntien poroisänniltä kysyttiin, millainen on jalostuksen kannalta hyvä poro. Poromiesten tekemä valinta perustuu porojen ulkoisiin piirteisiin. ? Paliskuntien poroisäntien tekemä valinta on jo nyt tehokasta, mutta sitä saadaan edelleen parannettua, jos eläimet merkittäisiin ja niistä pidettäisiin kirjaa, Muuttoranta sanoo. Emän merkitys on suuri Poroisännille tehdyn kyselyn lisäksi tutkimuksessa selvitettiin eläinten jalostettavissa olevien ominaisuuksien perinnöllistä vaihtelua. Vasan oma perimä selittää syntymäajankohdasta, -painosta ja kasvusta vajaan kolmanneksen, ympäristön vaihtelu loput. Myös emien hoitokyvyssä on perinnöllisiä eroja. ? Hyvät vaatimet tuovat lisää euroja porotalouteen. Emän vaikutuksia ei ole ennen laskettu. Porojen teuraspainoja saadaan kasvatettua tehokkaalla valinnalla. Tutkimuksessa selvisi, että poroilla monet ominaisuudet periytyvät samalla tavalla kuin muilla tuotantoeläimillä. Tällöin myös tuotantoeläimillä käytettäviä jalostusmenetelmiä voidaan soveltaa porotaloudessa, elinkeinon ehdoilla. Merkinnän ja punnitsemisen ohella voitaisiin käyttää DNA-menetelmiä. ? DNA-menetelmät ovat vahvaa tulevaisuutta, mutta menetelmien käyttöönotossa pitää muistaa porotalouden erityisluonne ja edetä kentän ehdoilla, selventää Muuttovaara. Valintajalostuksen tila porotaloudessa on hyvä jo nyt, mutta sitä voidaan edelleen tehostaa. Valinnalla saatu painonnousu vasoilla tietää lisäeuroja tuottajalle. ? Tehokkaampi jalostusvalinta parantaisi kannattavuutta, vaikka tämänhetkinen työ on hyvää. Valintajalostuksen tehostaminen ei ole pyörän keksimistä uudelleen, mutta se toisi vaihteita pyörään, Muuttoranta sanoo. Porojen laidunnus voi vaimentaa ilmaston lämpenemisen vaikutuksia tundran hiilinieluun Poron laidunnushistorian merkitystä tundran hiilitaseeseen ei ole aiemmin tutkittu. Lappilainen Porojen alueellinen laidunnushistoria on merkittävä tekijä ilmaston lämpenemisen vaikutuksissa puuttoman tundran hiilinieluun, kertoo Lapin yliopiston Arktisen keskuksen tutkimus. Artikkeli aiheesta julkaistiin Nature Climate Change -lehdessä 16.3.2014. Tutkimuksen on rahoittanut Suomen Akatemia. Ilmaston lämpenemisen vaikutus pohjoisten ekosysteemien hiilinieluun kiinnostaa kansainvälisesti, koska ilmaston lämmetessä maaperän humukseen sitoutunut hiili saattaa alkaa vapautua ilmakehään. Tämä voi fossiilisten polttoaineiden ohella lisätä ilmakehän hiilidioksidia ja siten edelleen voimistaa ilmastonmuutosta. Poro eli tunturipeura on merkittävä laiduntaja koko arktisella alueella. PohjoisNorjassa toteutetussa maas- totutkimuksessa vertailtiin kokeellisen lämmityksen vaikutuksia kevyesti ja voimakkaasti laidunnetun tundran välillä. Alueiden laidunnushistoria erosi merkittävästi viimeisen 50 vuoden osalta. Hiilitaseet osoittivat, että kevyesti laidunnettu, varpuvaltainen tundra oli nykyisessä ilmastossa voimakkaampi hiilinielu kuin voimakkaasti laidunnettu, heinävaltainen tundra. Lämmitys alensi kevyesti laidunnetun alueen hiilinielua, mutta voimakkaasti laidunnetulla tundralla lämmitys ei vaikuttanut hiilitaseeseen. Pitkään laidunnettu alue siis reagoi heikommin ilmastonmuutokseen. Laidunnus muuttaa ekosysteemin ominaisuuksia Tärkein syy laidunnushistorian aiheuttamaan eroon oli, että laidunnetulla tundralla nopeakasvuiset heinät pystyivät nopeasti lisäämään yhteyttämistä ja hiilen sitomista lämpötilojen kohotessa, mutta sama ilmiö ei tapahtunut ke- vyesti laidunnetulla tundralla, jossa ravinteiden määrä rajoittaa kasvien perustuotantoa. Lisääntynyt hiilen sidonta kompensoi lämmityksen vaikutukset ekosysteemin vapauttaman hiilidioksidin määrään. ? Laidunnus muuttaa useita ekosysteemin ominaisuuksia, kuten kasvilajiston koostumusta ja maaperän ravinteisuutta, mikä puolestaan muuttaa sen vastetta ilmaston lämpenemiseen, kertoo akatemiatutkija Sari Stark Lapin yliopiston Arktisesta keskuksesta. Poron laidunnushistorian merkitystä tundran hiilitaseeseen ei ole aiemmin tutkittu. Tulokset vaikuttavat ilmastomalleihin, joissa yritetään ennustaa ilmastonmuutoksen vaikutuksia hiilen globaaliin kiertoon. Tutkimus osoittaa, että ennusteissa on tarpeen tuntea pitkäaikainen laidunhistoria, joka vaihtelee alueellisesti perinteisten ja nykyisten poronhoidon käytäntöjen mukaan.
• 7 LAPPILAINEN viikko 11/2014 | www.lappilainen.fi Lippukunnanjohtajat tasapainoilevat Pilkkeessä: Jani Koivusalo, Pohjolan Tytöt (oik.). Tapio Nykänen, Napapiirin Pojat. Anniina Pyhäjärvi, Kemijärven Tunturitytöt ja ?pojat sekä piirin alueohjaaja Sini Kurki. Partion vetovoima näkyy Lapissa Lapin Partiolaiset kokoontuivat 15.3. Rovaniemellä Ollakko2020 -nimisessä tulevaisuusseminaarissa. Pääteemana keskusteltiin partion tulevaisuudesta Lapissa. Lappilainen Suomen Partiolaisten puheenjohtaja Harri Länsipuro totesi, että suomalaisessa partiotoiminnassa on vetovoimaa ja se näkyy myös täällä Lapissa. Tiedekeskus Pilkkeessä paneuduttiin asioihin hyvin käytännön läheisesti. Aiheina oli muun muassa piirin organisaation ja konkreettisten tapahtumien kehittäminen, jotta ne palvelisivat paremmin lippukuntia. Lisäksi visioitiin tulevaa; miltä lappilainen partio näyttää 10 vuoden päästä, mistä unelmien partio koostuu ja miltä partiolaiset näyttää. Partio tarvitsee aikuisia Päivän aikana tuotiin esille useaan otteeseen, että partio tarvitsee aikuisia. Partion voi aloittaa myös aikuisena ja esille nostettiinkin ajatus perhepartiosta. Erityisen tärkeää on yhteistyö niin eri lippukuntien välillä, kuin piirin ja lippukuntienkin välillä. Unohtamatta myöskään paikkakunnilla toimivia muita yhdistyksiä. Torniolaisen Pohjan Tytöt ja Sissit -lippukunnan lippukunnanjohtaja Sami Pohjanen totesi, että erityisen mukavaa oli tavata järjestön puheenjohtaja ja kuulla mitä isossa luolassa tehdään. Ison laivan kääntäminen on haasteellista, toivottavasti tämän päivän keskustelut eivät jää puheen tasolle. Sami totesi myös, että piirin ja lippukunnan yhteistyö on toiminut hyvin. Kemijärven Tunturityttöjen ja -poikien lippukunnanjoh- taja Anniina Pyhäjärvi totesi, että oli kiva nähdä ja tutustua toisten lippukuntien johtajiin ja piirin toimijoihin. ? Sain myös ideoita ja innostusta kehittää lippukunnan toimintaa, Anniina lisää. Tulevaisuus on potentiaalinen Päivää luotsannut partiojohtaja Julius Oförsagd totesi, että lappilaisen partiotoiminnan tulevaisuus on potentiaalinen. Erityisesti arktisen vetovoiman ja laadukkaan toiminnan kautta. Tulisiko Lappiin maailman arktisen partiotoiminnan keskus? ? Partiossa on upeat elementit lasten ja nuorten, mutta myös aikuisten harrastustoimintaan, Julius jatkoi. Lapin Partiolaisten strategia valmistuu kevään ja kesän aikana. Lopullisesti se on hyväksyttävänä piirin syyskokouksessa lokakuussa 2014. Realistinen suomalaisnuori arvostaa perhettä ja ystäviä Lappilainen Taloudellisesti haastavina aikoina kasvaneet nuoret eurooppalaiset eivät enää määritä menestystä rahan, kuuluisuuden ja omaisuuden perusteella. He hakevat mieluummin elämyksiä. Suomalaiset nuoret aikuiset puolestaan erottuvat eurooppalaisista ikätovereistaan realistisella elämänasenteellaan. Suomalaiset nuoret aikuiset asettavat muuta Eurooppaa enemmän painoarvoa perheelle. Kysymykseen, mitä tekisit 10.000 eurolla, suomalaiset olivat ranskalaisten ohella todennäköisimpiä jakamaan sen perheensä tai ystäviensä kanssa. Myös lasten saaminen oli monen listalla asioista, joita he haluavat tehdä ennen kuolemaansa. Oma aika ja elämänkokemukset koetaan tärkeämmiksi kuin koulutus ja raha. Nuoret aikuiset haluaisivat nähdä maailmaa sekä vaikuttaa maailman menoon ennen kuolemaansa. Kokemukset koettiin merkityksellisemmiksi kuin omaisuuden kartuttaminen: valtaosa vastaajista arvostaa kokemuksia enemmän kuin tavaroita ja elämänkokemusta enemmän kuin koulutusta. Positiivisuus, yritteliäisyys sekä intohimoinen suhtautuminen omaan tekemiseen olivat myös kohderyhmää kuvaavia piirteitä. Talouden tilasta huolimatta nuoret ovat täynnä unelmia, optimismia, luovuutta ja intohimoa. Niin kutsuttu Z(ero)- -sukupolvi on inspiroiva joukko seikkailuhenkisiä, intohimoisia nuoria ihmisiä. Tutkimuksen mukaan yli puolet nuorista aikuisista suhtautuu tulevaisuuteen positiivisesti. Aiemmat sukupolvet ovat seuranneet perinteisiä urapolkuja, mutta Z(ero)-sukupolvi ei enää tee näin, koska perinteistä urapolkua ei enää ole. Talouskriisi ja digitaalinen demokratia ovat muuttaneet maailmaa. Z(ero)-sukupolvella on samat ongelmat kuin aiemmillakin sukupolvilla, mutta he selviävät niistä omilla keinoillaan ja muovaavat itse omaa tulevaisuuttaan. X-sukupolvi: 1970-luvulla syntyneet. Y-sukupolvi: 19801995 syntyneet. Z(ero)-sukupolvi: 1984-1999 syntyneet. Z-sukupolvi: 2000-luvulla syntyneet. Coca-Cola Zero tutki nuoren eurooppalaissukupolven inspiraation lähteitä ja elämänasennetta. Monessa pöytälaatikossa asuu pieni kirjailija. kirjaksi! ta s o k ti a la tä y ö P eista isuus tehdä haav Erinomainen tila it, maanit, historiik ro , ot un R . in nk totta, vihdoi nsien stelmat yksien ka ui m ka ik va i ta esseet t maa haaveet on ny ta ut te to ys nn väliin. Ja ky s edullisen me kirjalle myö m oa rj ta llä si , talalla sää! niin kerromme li , tä yt te yh a Ot rahoituksen. Oulu 040 749 4449 oulu@popa.fi Rovaniemi 0400 550 233 .fi rovaniemi@popa Vaasa 040 533 8900 vaasa@popa.fi Jopa 10 kk korotonta maksuaikaa kirjallesi! www.poytalaatikko.fi
• 8 LAPPILAINEN viikko 11/2014 | www.lappilainen.fi Seija Olkkonen Kansallispuistot Lapin Lappilainen Kiirunakoiras. Yrittäjät suuntaavat yksissä tuumin luontomatkailumarkkinoille Lappilainen Suomessa on totuttu elämään puhtaan luonnon keskellä. Aina ei oivalleta, ettei se ole maailmalla itsestäänselvyys. Monet meille tutut lajit ovat uhanalaisia muualla. Suomen puhdas luonto onkin valtava vetovoimatekijä matkailumarkkinoilla. Tunturi-Lapin yrittäjät aikovat olla edelläkävijöitä tulevaisuuden luontomatkailussa. Pallas-Yllästunturin kansallispuiston Charter-hanke järjesti yrittäjille ja yhteistyökumppaneille ideointitilaisuuden, jossa kehitettiin matkailutuotteita lintuharrastajille, perheille ja muille luonnosta kiinnostuneille. Lintujen pesimäkauden alussa järjestettävät linnunpönttötalkoot ja siihen liittyvä pesänjakotapahtuma on jo toteutumassa. Ideasampo suolsi ajatuksia linnunpesäkameroista, metsäsuksihiihdosta ja jälkihavainnoinnista hangilla. Meille itsestään selvien asioiden oivaltamisesta ja asiakkaille kertomisesta, lintukursseista, bongaus- ja valokuvakilpailuista ja markkinoinnista Niin kuin luonto sen tarkoitti ?brändillä. Mitä kaikkea luonto onkaan meille suonut, jota me itse emme edes huomaa. Yrittäjät ovat suuntaamassa yksissä tuumin luontomatkailumarkkinoille. Oppia maailmalta Pallas-Yllästunturin kansallispuisto on hyväksytty Euroopan kansallispuistoliiton Charter -ohjelmaan, joka on jo 15 vuoden ajan kehittänyt Euroopan suojelualueiden luontomatkailua yhdessä yrittäjien kanssa. Kansallis- puiston yhteistyöyrittäjien kanssa tammikuussa tehty hankematka Cairngormsin kansallispuistoon Skotlantiin tuotti monia oivalluksia luonnollisista matkailumahdollisuuksista. Meille niin tavallisen oravan hehkuttaminen suurena nähtävyytenä sai matkalaiset vähän hämmästelemään. Mitä kaikkea meillä onkaan kotopuolessa, mitä maailman matkalaiset mieluusti tulisivat tänne katsomaan? Oravia, metsoja, koskeloiden syksyistä kokoontumista järville? Muuttolintujen matkan seuraamista? Britteinsaarilla talvehtivien lajien näkemistä täällä pesimäalueilla? - Joskus pitää matkata kauas ymmärtääkseen mikä aarrearkku meillä kotipuolessa onkaan, toteaa yrittäjä Vesa Kaulanen Ylläksen Yöpuusta. Kansallispuistoissa toimivat yritykset ja Metsähallitus kehittävät yhdessä kansallispuistovetoista matkailua. Pohjana ovat uunituoreet tutkimustulokset kansallispuistojen näkyvyydestä maamme matkailumarkkinoinnissa. Ideointityöpajoissa kehitetään kestävään luontomatkailuun pohjautuvia tuotteita ja parannetaan yritysten ja kansallispuistojen näkyvyyttä maailmalla. Pyhä-Luoston, Lemmenjoen ja Urho Kekkosen kansallispuistoissa järjestetään työpajoja alueiden yrityksille. Työpajoissa opitaan muun muassa konkreettisia keinoja paremman näkyvyyden saamiseksi yritysten verkkosivuille ? miten matkailutiedon etsijät löytävät sivut helpommin ja miten sivut tarttuvat paremmin hakukoneisiin. Matkailualueiden näkyvyyden parantamiseksi on tärkeää, että kaikki pyrkivät parantamaan sivujaan yhteistyössä. Ensimmäinen työpajakierros alkaa Lemmenjoelta 2.4. Saariselällä ollaan 3.4. ja Pyhätunturilla 4.4. Neljän työpajakierroksen teemat ovat osaaminen, tuotteistaminen, markkinointi ja rakenteet. Työpajoihin ovat tervetulleita kaikki alueilla toimivien matkailuyritysten edustajat. Yrityksille on lähetetty kutsu ja lisätietoa työpajoista. Tutkimukset ja työpajat ovat osa syksyllä käynnistynyttä Kansallispuistot Lapin matkailun kärjiksi ? hanketta. Hanketta vetää Metsähallituksen Lapin luontopalvelut ja kohdealueina ovat PyhäLuoston, Urho Kekkosen ja Lemmenjoen kansallispuistot ympäristöineen. Rahoitus: EAKR, Metsähallitus, kunnat, yrittäjät ja matkailuyhdistykset. Matkailualueiden näkyvyyden parantamiseksi on tärkeää, että kaikki pyrkivät parantamaan sivujaan yhteistyössä. Suopunkiralli sytyttää 107 kisaparia koitokseen Kemijärvellä Lappilainen Rovaniemen Urheiluautoilijat järjestävät jo perinteeksi muodostuneen 30. Suopunkirallin Kemijärvellä 22.3. Nyt on kolmas vuosi kun kilpailukeskus sikaitsee Heralammen teollisuusalueella Salcompin tiloissa. Järjestäjät kiittelevät, että puitteet kisaa varten ovat hyvät. Koska reitit sijaitsevat lähellä Kemijärveä, on ollut itsestään selvää siirtää kilpailukeskus myös sinne. Alkujaan akkaralli Ensimmäisen kerran Suopunkiralli ajettiin RoiUAn järjestämänä vuonna 1984, silloin kilpailunjohtajana toimi Maili Juotasniemi. Suopunkiralli on ollut alkujaan niin sanottu akkaralli. Järjestelytoimikun- Suopunkirallin reitti kulkee Sarriojärjen maisemissa armeijan alueella. Penkkojen välissä taiteilevia kisailijoita on hyvä seurata Sarriojärven erikoiskokeen varrelta sekä lähtö- ja maalipaikalta Kemijärven keskustasta Jääsköntieltä.
• LAPPILAINEN viikko 11/2014 | www.lappilainen.fi matkailun kärkituotteiksi nan johto oli pitkään naisvoittoinen ja Mailin jälkeen muun muassa Pirjo Österholm ja Marika Salmela jatkoivat tätä perinnettä. Edelleen järjestelytoimikunnasta löytyy paljon naisia, Pirjo ja Marika ovat edelleen mukana kilpailua tekemässä. Turvapuolesta vastaa Laura Kariniemi ja sihteeristö on koottu naisista. Kilpailunjohtopesti on ollut Mauri Tuulaniemellä jo muutaman vuoden. Suopunkiralli ajettiin aikojensa alussa syksyisin ja siihen aikaan vuodesta sopivan reitin löytyminen aiheutti paljon haasteita. Teitä Rovaniemen ympäristössä riittää, mutta ne eivät olleet tarpeeksi kestäviä rallia ajatellen. Joskus on jopa tutkittu mahdollisuutta ajaa kisaa Ounasvaaran latupohjalla, mutta laihoin tuloksin. Reitti on usein kulkenut Rovaniemen MäntyvaaraVennivaara alueella sekä armeijan alueella, missä tänäkin vuonna taiteillaan penkkojen välissä ja otetaan kuskeista mittaa. Erikoiskoekilometrejä huimat 100 Nyt juhlakilpailussa ajetaan kolme erikoiskoketta. Erikoiskoekilometrejä ralliautoille kertyy huimat 100. Kilpailijoita saapuu tuttuun tapaan ympäri Suomen, leuto ja vähäluminen talvi on pakottanut useita järjestäjiä etelässä perumaan kilpailujansa. Pohjoisessa vielä lunta riittää ja tiet ovat hyvässä kunnossa kisaa varten. Tänä vuonna ilmoittautuneita tulikin mukava määrä. 107 kilpailijaparia starttaa lauantaina reitille eli katsojille varmasti riittää paljon nähtävää. Kilpailukeskus sijaitsee Heralammen teollisuusalueella Salorantie 1 ja ensimmäistä kertaa kilpailun lähtö sekä maali tapahtuvat Kemijärven keskustasta Jääsköntieltä. Järjestäjät ovat valinneet hyvän paikan katselua varten Sarriojärven erikoiskokeen varrelta. Tapahtumaa riittää koko päiväksi, autot nimittäin ajavat tämän erikoiskokeen läpi kaksi kertaa. 9
• 10 LAPPILAINEN viikko 11/2014 | www.lappilainen.fi Tervetuloa pe 21.3. KONEKIERROKSELLE ROVANIEMELLE KLO 10-15 12.3. MAAHANTUOJAN EDUSTAJIA JA VALMISTAJIA PAIKALLA 13.3. Varkaus Tampere - Savonlinna 14.3. Suolahti - Joensuu 11.3. 17.3. Mikkeli Kuopio 10.3. Lappeenranta 7.3. KOEAJOJA! 18.3. Iisalmi - Seinäjoki 19.3. Pori - Kouvola Vaasa - Kajaani 6.3. 20.3. Loimaa - Lahti ?TAKKI AUKI? -TARJOUKSIA! Kokkola - Kuusamo 5.3. Loimaa - Hämeenlinna 4.3. Salo - Forssa 28.2. Turku - Espoo 21.3. Ylivieska - Rovaniemi 25.3. Keminmaa 26.3. TUOTE-ESITTELYJÄ Oulu ketjusahakone JAPA 355 TR Traktorikäyttöinen 13? laipalla ja 3,8 metrin poistokuljettimella. Varastossa olevat koneet. 6.990,JAPA355TR7T (ovh 8.113 ?) Valtra-työkaluvaunu ? 255-osainen ? työkaluineen Rajoitettu erä! 800,- T1510120 (ovh 995 ?) 10 GRAMMERilmaistuin Rajuun hintaan! 998,- vuoden takuu Talvihaalari Pilkkimiehen perusvaruste. Koot: XS?XXXXL. 99,- 42607101?8 (ovh 110 ?) Ilmoitusliitteen tuotteet ovat saatavilla Valtra-myyntipisteissä kautta maan (tuotevalikoima voi vaihdella myymälöittäin). Tarkista lähimmän myyntipisteen yhteystiedot www.valtra.fi. Konekierros EXTRA -hinnat voimassa rajoitetun ajan 28.2.?31.3.2014. Hinnat sisältävät alv. 24 %. Oikeudet muutoksiin pidätetään. Kuvat ovat suuntaa antavia. Momio - Facebook-tyylinen sovellus lapsille Lappilainen Lapsille oma nyt tarjolla Facebook-tyylinen sovellus. Lapset voivat käyttää sosiaalista mediaa turvallisesti, kun Tanskassa suosituksi noussut Lasten Facebookiksi luonnehdittu Momio julkaistiin Suomessa. Momio on saavuttanut alakouluikäisten suosion Tanskassa. Se on toistuvasti ollut ladatuimpien ilmaissovellusten joukossa iOS App Storessa niin iPad- kuin iPhone-listoillakin. Momio perustuu yhteydenpitoon kavereiden kanssa mutta sisältää myös pelillisiä elementtejä. Momioon ei rekisteröidytä omalla kuvalla eikä koko nimellä. Sovelluksen kehittänyt yritys watAgame katsoo menestyksen olevan osoitus siitä, että lapsilta on puuttunut heille suunnattu sosiaalisen median väline. Kaikesta sisällöstä voi raportoida sivuston Lappilainen Lieskatie 2, Hyllykallio, 60120 Seinäjoki 9, Avoinna: ark. 8.00?16.30 Alakorkalontie 96300 Rovaniemi Eero Kauppila p. 040 715 6835 ? Matti Mäkynen 040 759 Laitamäki p. 8-16.30 040 522 5487 Puh. 040 760 8925,p.0400 5456095 878 ?? Jussi Avoinna ma-pe Lauantai 29.3.2014 klo 18 Rovaniemi Mäntyvaara ylläpidolle, ja epäilyttävä sisältö poistetaan automaattisesti käyttäjien näkyviltä. Monet sosiaalisen median tuotteet on tarkoitettu nuorille ja aikuisille, mutta lapset käyttävät niitä siitä huolimatta. ? Vanhemmat ja erilaiset järjestöt ovat huolissaan siitä, että lapset käyttävät aikuisille suunnattua sosiaalista mediaa, jossa he voivat altistua haitalliselle sisällölle tai pahaa tahtoville ihmisille. Momiossa turvallisuus on ykkössijalla, watAgamen toimitusjohtaja Henrik Riis kertoo. Aika ei pyyhi pois evakkojen muistojen maisemaa Lue lisää www.valtra.fi Valtra Lapsille oma nyt tarjolla Facebook-tyylinen sovellus. Momioon ei rekisteröidytä omalla kuvalla eikä koko nimellä. Suomen jälleenrakennus on suuri selviytymistarina. Sodan jaloista evakkoon joutuneet vauhdittivat osaltaan uusien kotikuntiensa taloudellista nousua. Jälleenrakennuksen aikana oli keskityttävä tulevaisuuteen, ei menneisyyteen. Juurettomuus ja kaipuu menetetylle kotiseudulle siirtyivät kuitenkin seuraaville sukupolville. ? Evakkojen asuttaminen on jälleenrakennukseen liittyvä menestystarina, josta on vaiettu. Miten sodan jaloista 2 2 paenneet ja kaiken menettäneet ihmiset pystyivät rakentamaan elämänsä uudestaan hämmästyttävän nopeasti? Mistä he löysivät tarvitut fyysiset ja henkiset voimat. Evakon pitkä vaellus kuvaa tätä ihmettä, Anne Kuorsalo kertoo. Sodan jaloista jälleenrakentajiksi tarjoaa monia erilaisia näkökulmia. Sen tositarinoista voi poimia lukuisia kiinnostavia yksityiskohtia. Se myös täydentää sotahistoriaa kertomalla vaikkapa sen, mitä pikkutytöt kokivat keskellä Viipurin viimeisiä päiviä. Jännityskirja motivoi erityisesti poikia lukemaan Lappilainen e i i k ä r a j a a Heta Salmen vauhdikas lasten jännityskirja motivoi erityisesti poikia lukemaan. Välkyt Veet ja kellarin jengi on kolmas osa lasten jännityskirjasarjaa, jonka on kirjoittanut Heta Salmi. Itsekin lukihäiriöstä kärsinyt kirjailija tietää, miten tärkeää puhutteleva ja vauhdikas tarina on lasten lukumotivaation kannalta. Liput: 15? hlö Jengilippu: 5 henkeä yht.50? P e r h e l i p p u : vanhemmat+alle 15v.lapset yht.30? VA R M I S TA PA I K K A S I H U I K E IM M I S S A B I L E I S S Ä ennakkolippu.com Yhteistyössä Salmen kirjoja suositellaan myös koulumaailmassa. Kellarin jengi on kolmas Vilin, Väinön ja Valtterin seikkailuista kertova lasten jännityskirja. Välkyt Veet -sarja on suunnattu ala-asteikäisille lukijoille ja innostaa erityisesti poikia kirjojen vauhdikkaaseen maailmaan. Sarjan aiemmin ilmestyneet osat Konnan peli ja Merkitty mies. Tangojuniorilaulukilpailun esikarsinta Enontekiöllä Lappilainen Tangojuniorilaulukilpailun Lapin esikarsinta on Enontekiöllä hotelli-ravintola Hettassa lauantaina 27.4. klo 12. Laulukilpailussa on kaksi sarjaa: tangojuniorit (9-13v.) laulavat lastenlauluja ja tuttuja iskelmiä. Tangonuoret (14-17v.) puolestaan iskelmiä ja tangoja. Laulukilpailussa on karaokesäestys. Laulukilpailun finaalit ovat Seinäjoen Tangomarkkinoilla 12.7. Lisätietoja: www.suomalaisentangonsatumaa.fi/.
• 11 LAPPILAINEN viikko 11/2014 | www.lappilainen.fi Rovaniemen Energia tukee FC Santa Claus junnuja Lappilainen Rovaniemen Energia Oy tukee FC Santa Claus Junioreiden jalkapallokoulua kesällä. FC Santa Claus Juniorit tekee ar- vokasta työtä lasten ja nuorten jalkapalloharrastuksen edistämiseksi. Lasten ja nuorten jalkapallojoukkueissa pelaa noin 700 nuorta pelaajaa. Kesällä 2014 FC Santa Claus Junioreiden juniorityö järjestää koulujen kesäloman ajaksi arkiaamupäivisin pidettävän jalkapallokoulun Saarenkylän jalkapallokentällä. Jalkapallokoulu on jo perinteinen seuran toimintatapa. Jalkapallokouluun odotetaan tulevan useita kymmeniä lapsia päivittäin. Rovaniemen Energia Oy juhlii tänä vuonna energialiiketoiminnan satavuotista taivalta Rovaniemellä. Osana tätä juhlavuotta Rovaniemen Energia Oy haluaa erityisellä tavalla olla mukana rovaniemeläisten arjessa, tukien lasten, nuorten ja perheiden harrastustoimintaa. FC Santa Claus Junioreiden juniorityö UUSIA LAPPILAISIA POIKA 15.1. Maiju ja Juha Takkula, Rovaniemi (1960 g/43 cm) 22.1. Tuulia Heikkinen ja Jarkko Palonoja, Sodankylä (3640 g/50 cm) 23.1. Magdaleena ja Juhani Moilanen, Rovaniemi (3600 g/50 cm) 25.1. Niina Herva ja Vesa Mulari, Kemijärvi (4070 g/52 cm) 27.1. Suvi ja Heikki Äärelä, Ivalo (3710 g/52 cm) 31.1. Tiina Sulasalmi ja Jussi Aska, Salla (3835 g/50 cm) 1.2. Tanja ja Sami Virkkunen, Enontekiö (3430 g/49 cm) 1.2. Outi Nissinaho ja Juha Erholtz, Rovaniemi (4135 g/53 cm) 2.2. Miia Viitanen ja Pauli Kinisjärvi, Kittilä (4090 g/54,5 cm) 2.2. Hanna ja Jussi Nokso, Rovaniemi (2940 g/48 cm) 3.2. Tiina ja Jukka Kurunlahti, Rovaniemi (3590 g/50 cm) 3.2. Henna ja Gareth James, Kittilä (2650 g) 7.2. Anu Päivärinta ja Pasi Kaltti, Ivalo (3410 g/50 cm) 8.2. Heidi Pesonen ja Kimmo Heiskanen, Rovaniemi (3610 g/50 cm) 9.2. Sini Niva ja Hannu Ahola, Rovaniemi (4490 g/52 cm) 10.2. Jenni Roivainen ja Marko Kaisanlahti, Rovaniemi (3340 g/50,5 cm) 10.2. Paula Pistemaa ja Jani Korkalo, Rovaniemi (3975 g/50 cm) 11.2. Saija Härkönen ja Tapani Juusola, Rovaniemi (4005 g/51,5 cm) 11.2. Susanna ja Matti Hiltunen, Kittilä (3100 g/48 cm) 12.2. Linda Yli-Kuivila ja Jonne Kallo, Rovaniemi (3295 g/49 cm) 16.2. Zhanna ja Juha Koskiniemi, Rovaniemi (3400 g/50,5 cm) 17.2. Sonja Seipäjärvi ja Teemu Sirkka, Rovaniemi (3170 g/46 cm) 18.2. Anri ja Mikko Kylmäaho, Rovaniemi (3460 g/50 cm) Emma ja Onni vuoden 2013 suosikkinimet Emma ja Onni ovat vuonna 2013 syntyneiden lasten suosituimmat etunimet. Emman sai ensimmäiseksi nimekseen 445 tyttöä ja Onni annettiin etunimeksi 431 pojalle. Emman jälkeen suosituimmat tyttöjen ensimmäiset etunimet olivat viime vuonna Aino, Aada, Venla ja Sofia. Pojille useimmin annetut etunimet Onnin jälkeen olivat Elias, Leo, Oliver ja Eetu. Kaikista tyttöjen saamista Virikkeellistä ja rakentavaa ? Kesäaikana monissa perheissä on haasteita löytää lomalla oleville lapsille virikkeellistä toimintaa. FC Santa Claus Junioreiden jalkapallokoulu tutustuttaa lapsia ja nuoria hienon harrastuksen pariin, mutta arkipäivisin järjestettävällä jalkapallokoululla on myös arvokas merkitys virikkeellisen ja rakentavan toi- minnan tarjoamisessa lapsille. Rovaniemen Energia Oy mielellään tukee juhlavuonna tätä toimintaa, toteaa Rovaniemen Energia Oyn toimitusjohtaja Markus Tykkyläinen. - Hienoa, että Rovaniemen Energia tekee yhteistyötä FC Santa Claus Junioreiden kanssa. Seuran toiminta perustuu lähes täysin vapaaehtoisten, todella tärkeää talkootyötä tekevien seuran jäsenten panokseen. Mahtavalla yhteishengellä pystymme yhdessä luomaan todella hyvät edellytykset lasten jalkapalloharrastukselle. Seuran toiminta tarvitsee kuitenkin euroja, jotta pystymme tarjoamaan junioreillemme mahdollisimman laadukasta valmennusta, toteaa FC Santa Claus Junioreiden varapuheenjohtaja Pasi Hiukka. - Seuran aamutreenit ovat todella tärkeät ja hyödylliset junioreiden kehittymisen kannalta. Samalla seura tarjoaa nuorille ohjattua, valvottua toimintaa kesäloman aamupäiville, näin lasten ei tarvitse viettää kesälomapäiviä yksin kotona vanhempien ollessa töissä. Rovaniemen Energian aamutreenien valmentajien palkkakuluihin kohdistuva tuki on todella tärkeää ja näin mahdollistaa aamutreenien jatkumisen, Hiukka jatkaa. AMMATTILAISEN MERKKI. UUSI TOYOTA PROACE NYT MEILTÄ alkaen 299 ?/kk*. TYTTÖ TÄYSIN UUDISTUNUT 11. SUKUPOLVI. 20.1. Inga Koivisto ja Jussi Kuusela, Sodankylä (3830 g/52 cm) 23.1. Ulla Viitanen ja Teemu Lahtinen, Rovaniemi (3060 g/51 cm) 27.1. Karoliina ja Jani Palosaari, Marraskoski (3640 g/51 cm) 27.1. Elina ja Anssi Tuisku, Rovaniemi (2895 g/48 cm) 29.1. Merja Yli-Tepsa ja Jukka Hannula, Sodankylä (3565 g/48 cm) 30.1. Katja ja Hannu Palo, Rovaniemi (3640 g/49,5 cm) 30.1. Heidi Lappea ja Arto Keskitalo, Rovaniemi (2990 g/48,5 cm) 31.1. Taina ja Juho Jumisko, Ivalo (3060 g/50 cm) 3.2. Mari Ruotsala ja Jani Jesiöjärvi, Kittilä (4365 g/54 cm) 4.2. Tarja ja Joni Jylhä, Rovaniemi (4190 g/51 cm) 5.2. Tuulikki Keskitalo ja Perttu Pörhölä, Rovaniemi (3715 g/ 49 cm) 5.2. Anni ja Matti Lukkarila, Saarenkylä (3405 g/50 cm) 7.2. Anna Väyrynen ja Max Hakulinen, Rovaniemi (4215 g/52,5 cm) 7.2. Anna-Mari ja Juha Hokka, Kolari (3130 g/47 cm) 8.2. Jenna Naalisvaara ja Markus Haarakoski, Rovaniemi (2920 g/48 cm) 11.2. Teija Sarajärvi ja Jukka-Pekka Ounaslehto, Rovaniemi (4160 g/50 cm) 12.2. Sinikka ja Olli Pylkkänen, Rovaniemi (4095 g/52 cm) 12.2. Niina Neijonen ja Hannu Oinas, Rovaniemi (3595 g/49,5 cm) 15.2. Saija ja Janne Riikola, Rovaniemi (3230 g/50 cm) 16.2. Mia ja Terho Kiviniemi, Rovaniemi (3260 g/49,5 cm) 16.2. Riina Ahola ja Ari Harjula, Rovaniemi (4010 g/53,5 cm) 17.2. Katariina Pallari ja Erno Tahvanainen, Kittilä (4200 g/51 cm) Lappilainen ja erityisesti kesällä järjestettävä jalkapallokoulu, on juuri sellaista harrastustoimintaa, jota rovaniemeläisten energiayhtiö haluaa olla tukemassa. nimistä viisi suosituinta olivat Maria, Sofia, Emilia, Olivia ja Aino. Viisi suosituinta poikien nimeä olivat Juhani, Johannes, Olavi, Mikael ja Onni. Kaikkiaan lapsia syntyi 60.410. Nimitiedot kootaan väestötietojärjestelmästä. Toyota Huolenpitosopimus 43 ?/kk (36 kk/90.000 km). Toyotanammattilaisilla ammattilaisilla on vuosikymmenien ammattilaisten Toyotan on vuosikymmenien kokemuskokemus ammattilaisten palvelemisesta, palvelemisesta, joten saat Proacen vaatimustesivarusteltuna. mukaan nykyaikaisesti joten saat Proacen vaatimustesi mukaan nykyaikaisesti Kaikki palvelut varusteltuna. Kaikki palvelut kutenon huolto käyvät ripeästi ja sijaisauto on kuten huolto käyvät ripeästi ja sijaisauto aina saatavilla, jos tarvitset. aina saatavilla, jos tarvitset. Alhaisilla ja reilulla, alk. Alhaisilla käyttökustannuksilla ja reilulla, alk. käyttökustannuksilla 299 ?/kk osamaksutarjouksella Proacen 299 ?/kk osamaksutarjouksella Proacen omistaminen on myös edullista. omistaminen on myös edullista. Aja ammattilaisen merkki meillä! Aja ammattilaisen merkki meillä! Proace-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 23 920 ?, Proace-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta XX XXX ?, arvioitu autovero X XXX,XX ?, arvioitu autovero 3 730,01?, toimituskulut XXX ?, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut XX XXX,XX ?. arvioitu kokonaishinta 27 650,01?. EU-yhdistetty kulutus 6,4-7,2 l/100 km, CO2-päästöt 168-189 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 6 vuotta. EU-yhdistetty kulutus 6,4-7,2 l/100 km, CO2-päästöt 168-189 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 6 vuotta. Toyota Finance Finland Oy, ESIMERKKILASKELMA Proace 1.6 L1H1 Life Auton hinta 27.650 ? Toimituskulu 600 ? Käsiraha 10 % min. 2.900 ? Aika 48 kk Korko 0% Luottosuhteen perustamiskulu 0? Käsittelymaksu 0 ?/kk Viimeinen erä 40 % 11.300 ? Kuukausierät 1-47 299,00 ?/kk Todellinen vuosikorko 0,0 % KSL mukainen luoton hinta 28.250 ? * Tarjous koskee uusia asiakastilauksia ja on voimassa toistaiseksi. Varsinais-Suomen Auto-Center avoinna ark. X-XX, la X-XX, puhelin 1234 5678, Lapin parhaat Toyota-kaupat Juhan Autosta Kemijärveltä! www.nettiosoite.? Katuosoitexxxxx 12, 00000 KAUPUNKI Toyota Avensis 2.0 D4D DPF Sol 4ov. / AC .....................................105tkm Toyota Avensis 1.6 Valvematic Terra Edition Wagon /AC .............46tkm Toyota Avensis 2.0 D4D DPF Sol Wagon / AC ................................56tkm Toyota Avensis 1.8 Valvematic Sol 4ov. / AC .................................51tkm Toyota Avensis 1.6 Valvematic Terra 4ov. / AC ...............................102tkm Toyota Avensis 1.8 Valvematic Sol 4ov. / AC (yksilö!) ..................88tkm Toyota Auris 1.6 Valvematic Sol 5ov. / AC (1 omist.) ....................37tkm Toyota Auris 1.4 D4D Sol Blue 5ov. / AC .........................................180tkm Toyota Auris 1.4 VVT-i Terra 5ov. / AC ............................................85tkm Toyota Verso 2.0 D4D 126 DPF Sol Edition 5p. / AC......................152tkm Toyota Corolla 1.6 Valvematic Sol 4ov. / AC ...................................65tkm Toyota Corolla 1.33 Dual VVT-i Terra 4ov. / AC ..............................26tkm Toyota Corolla 1.4 D4D Sol 4ov. / AC 1.om. ...................................73tkm Toyota Corolla 1.4 VVT-i Terra 5ov. / AC ........................................147tkm Toyota Corolla 1.4 VVT-i Terra Wagon / AC ....................................259tkm Toyota Corolla 2.0 D4D Terra 4ov. / AC ...........................................327tkm Toyota Corolla 1.6 VVT-i Terra 4ov. / AC .........................................357tkm Toyota Corolla 1.3 Terra Wagon .......................................................338tkm Toyota Yaris Verso 1.3 VVT-i Sol 5ov. Aut. ......................................147tkm Toyota Yaris 1.0 VVT-i Terra 5ov. .....................................................17tkm MUUT MERKIT: Citroen C5 THP 156 Dynamic Tourer Aut. / AC ...............................20tkm Fiat Punto 1.4 EVO Torino 5ov. / AC ................................................70tkm Audi A4 1.6 4ov. (siisti!) ...................................................................212tkm Honda Accord 2.2 CTDi Sport 4ov. / AC ..........................................232tkm Lexus IS 250 V6 4ov. (huippuhieno!!).............................................99tkm Mazda 3 1.6 Classic 4ov. / AC ...........................................................161tkm Nissan Almera 1.5 Visia+ SportDeck 5ov. / AC ...............................133tkm Nissan Micra 1.0 Hit 3ov. ..................................................................72tkm Nissan Maxima QX V6 2.0-24 4ov....................................................378tkm Nissan Primera 1.8 Visia 4ov. / AC ...................................................181tkm Peugeot 307 SW Premium Plus 1.6 Hdi 90 / AC .............................168tkm Peugeot 308 Premium 1.6 VTI 120 5ov./ AC ..................................62tkm VW Golf 1.6 Atlantic Variant / AC ....................................................273tkm VW Bora 1.4 Firstline 4ov. /AC .........................................................240tkm VW Golf 1.4 First 5ov. ........................................................................221tkm PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT: MB Sprinter 313 CDI-3.55 / AC (sis.alv.) (k.auto) ..........................162tkm Peugeot Boxer 335 L2H1 Hdi 130 FAP / AC ...................................51tkm Fiat-Hymer 625 Tramp 2.8 JTD Matkailuauto ...............................96tkm Audi A6 2.5 Tdi Avant 5ov. / AC (pakettiauto!!)(hyvä!) .................325tkm Toyota RAV4 1.8 VVT-i 5ov. / AC .....................................................238tkm Toyota Hilux 2.5 D4D Extra Cap DLX 4WD ......................................175tkm Toyota Hilux 2.4 Dsl Xtra Cap (takaveto).........................................210tkm Toyota Hiace 2.5 D4D 100 Bussi pitkä (sis.alv.) .............................343tkm Toyota Hiace 2.5 D4D 100 Bussi pitkä / AC (sis.alv.) .....................359tkm 09/-10 -11 -10 -10 -10 -09 -11 -08 -08 -11 -10 -10 -09 10/-03 -02 -03 -03 -98 -02 -10 22 750 23 750 25 900 22 750 19 890 21 950 19 350 11 850 14 750 21 390 18 790 18 490 16 950 9 450 5 990 5 950 4 950 3 450 7 950 13 950 -12 -10 -00 -06 -06 09/-04 -05 -04 -95 -04 -08 -08 -06 -03 -02 28 900 9 990 6 390 12 450 23 900 7 950 8 500 7 750 2 490 6 950 9 990 12 990 7 890 4 950 5 890 -07 12/-12 -03 -96 -04 -06 -00 -06 11/-05 22 500 27 850 28 950 3 790 10 500 20 950 8 900 18 900 17 950 Talo täynnä huippuvaihdokkeja! VAIHTOAUTOJEN TURVALLINEN KIINTEÄ KORKO 3,9% Myyntihinta 20 000e Käsiraha 4000e = 20% Luoton perustamiskulu 150e Käsittelymaksut 8e/kk Viimeinen erä 20% = 4000e Luottoaika 36 kk Nimelliskorko 3,9% Kk-erä sis. käs.maksun 389,17/kk Korot yht. 1191,12 KSLMLH 21629,12 Tod. vuosikorko 5,49% Luoton antaja Toyota Finance Finland, Espoo Varaosat/huolto 0207 434 492 ? Auton vuokraus 0207 434 491 Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puh. + 7,00 snt/m in. Soitettaessa matkaviestinverkon liittymäs tä 8,28 snt/puh. + 17,00 snt/min. Automyynti Petteri Alatalo 040 736 3561 , Juha Vihriälä lomalla
• 12 LAPPILAINEN viikko 11/2014 | www.lappilainen.fi Muistaako joku vielä Kuuban kriisin? Osta, myy, vaihda, vuokraa, lahjoita - Kauppa käy ilmoitustaululla Ilmoituksen jättö SOITTAMALLA Soita 0600 - 41 33 67 (pvm). Toimi ohjeiden mukaan. Ilmoituksen hinta 5? TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita Rivi5 (väli) ROI (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä Esimerkki Rivi5 ROI Myydään Toyota Corolla XSi -98 Sedan siisti. Hp. 2300e Lähetä viesti numeroon 173197. Ilmoituksen hinta 5? Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun. HUOM! Ilmoitusta ei voi jättää tekstiviestillä GoMobile-liittymästä. INTERNETISSÄ Kotona ja luonnossa viihtyvä, savuton, 45v yh-äiti etsii samanhenk. ystävää miehestä. (1112999) Sinä iloinen, huumorintaj. nallekarhu, olet jo eläkkeellä ja nautit suomen luonnosta. Asut maaseudulla 016-alueella, ikä 6364v. Mummeli etsii kaveria. (1112961) Tapaisin miel. mukavan, rehellisen, vapaan miehen. Voit olla mistä päin vain. Etsijänä on 34v nainen. (1112678) Uskova mies, 60+, kaipaatko hellyyttä, rehellisyyttä, läheisyyttä, iloa, naurua, hyvää ruokaa yms., kuten minä? Pidetäänkö huolta toisistamme? Sielunkumppani kateissa. (1112589) Kevät keikkuen tulevi, vapaa nainen 016-alueelta etsii ystäväksi 58-63v miestä. Harrastukset liikunnalliset, luonto, koti-illat. (1112503) Haluaisin tutustua sinuun raitis, yksinäinen mies maalta. Olethan 60-64v, kaipaat juttukaveria tositark. Etsin rehellistä miestä 016-alueelta. (1112432) Nainen, 55/XL, etsii hellää, taitavaa, vapaata, normaalivart. miestä yhteisiin hetkiin, harrastuksiin ym. vakisuhteeseen. Meri-Lappi. (1112413) lappilainen.ilmoitukset.com Toimi ohjeiden mukaan ja jätä ilmoitus. Ilmoituksen hinta 5? Iäkäs nainen, oululainen, etsii elämänkoulun suorittanutta miestä auttamaan astumaan uudelle tielle. Soita. (1111965) Kuva- ja/tai kehysilmoitus Kateissa on tosimies, 47-60v, elämää kokenut, huumorintaj., rehti, optimistinen, naurava. Pikkupaheet sallittu. Monitoim. nainen, nätti, hoikka säihkysääri, laulava, naurava kokki odottaa yhteydenottoasi. Tositark., amen. (1111766) lappilainen.ilmoitukset.com Voit halutessasi liittää ilmoitukseesi kuvan. Maksutapa verkkopankit sekä luottokortti. Julkaiseminen Lehti ilmestyy joka keskiviikko. Seuraavaan lehteen ilmoitus on jätettävä edeltävänä sunnuntaina klo 12 mennessä. Ilmoitukset julkaistaan Lappilainen-lehdessä sekä kaikkien palvelussa mukana olevien lehtien ja TV-kanavien internet-palvelussa. Ilmoituksesi näkyy koko Suomessa! Mies, nautit elämän pienistä asioista. Olet rento, huumorintaj., normaalivart., työssä. Lenkkeilet, mökkeilet. Baarit ei kiinnosta, alkoa koht., tupakointi ok. Olen pieni, hoikka, 53v, brunette, työssäkäyvä, hellä, avoin nainen. (1113235) Sinä vapaa, uskovainen, n. 60v, hellä mies. Vastaa hellälle, mukavalle naiselle tositark. (1113160) Hellyyttä kaipaava, 72v nainen etsii sydänystävää. Ikäsi voi olla 65-70v. (1113117) Etsin ystävää. Ikä on vain numeroita ja matkakaan ei ole este, kunhan se oikea löytyy. Kohti kevättä. (1113111) Sinä vapaa, läheisyydestä pitävä, hellä, suomalainen mies, vastaa mukavalle, hellälle naiselle. Et pety. (1113088) Olen 53v, vapaa, nuorekas, hoikka nainen. Tykkään hiihdellä, liikkua luonnossa, matkustella. Haen ystävää, jonka kanssa kokea uutta. Pitkä, 50-58v, vapaa, rehell., savuton mies, jolla elämä kunnossa, mutta ystävä puuttuu, vastaa. (1113028) Soita 0700 - 51 30 80, näppäile 9 ja ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen - halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle. Tekstaa Kirjoita ROI (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. 2 Ilmoituksen jättäminen Soita 0600 - 41 33 67 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan. Tekstaa Kirjoita ROI (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustasi. Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava teko (rikoslaki 9§), tällaisia ilmoituksia ei julkaista. ilmoitus: 3 Oma vastaukset Soita 0700 - 51 30 80, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. Tekstaa Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä viesti numeroon 173193. ilmoitus: 4 Oma sulkeminen lappilainen. seuraajokaiselle.fi ? Nainen etsii sinua 1 Ilmoitukseen vastaaminen KOKEILE HETI ILMAISEKSI! Soita 0600 - 41 33 67 (paikallispuhelu), näppäile 2 ja ilmoitusnro ja salakoodi. Tekstaa Kirjoita SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä numeroon 173193 (1,20e/viesti). Neuvonta ? Mies etsii sinua Sinä 45-55v, naisellinen Roin nainen, olet iloinen, huumorintaj., savuton, intohimoinen. Osaat halailla, pusutella. Vapaa, 53v mies kaipaa yhteydenottoasi. (1112665) Roin pitkän, kauniin, hoikan, savuttoman, raittiin, naisellisen naisen seuraa kaipailee 53v, nuorekas, luotettava, huumorintaj., liikunnallinen mies. (1111475) Olen mies, 54v. Hukassa vielä kiva nainen vaellukselle, kalastukseen, marjastukseen ja laavulle. Olet savuton, elämä ok. Tositark. (1111338) Löytyiskö esim. leskinaista, jolla on lämmin syli, kurvit kohdallaan sekä halu olla aidon, ihanan, huumorintaj., 55v poikamiehen lähellä toisinaan edes? (1113264) Luojan lahjana paljon sis. ja ulk. kauneutta saanut, komea, vaatimaton, sopuisa juttelija ja aito, kiltti, hellä, nuorekas, +50v mies vapaana naiselle, joka tuntee olevansa sopiva minunlaiselle, yksinäiselle sielulle. (1113262) Joka päivä kello 10-18 0400 - 808 654. e-mail: neuvonta@movika.fi Tekstiviestit EIVÄT toimi GoMobile-liittymästä. Puhelut nroon 0700-51 30 80 1,21e /min +pvm, tekstiviestit nroon PL 118 OU 173193 1,20e/kpl. Haen eliittikumppania tavall., aikuisesta, +50v naisesta. Olet reipas, säilyttänyt liikunnan ilot useine vaihtoehtoineen. Viihdyt luonnossa/kulttuuririennoissa. Elämisen laatu myös sinulle tärkeää. Ota haaste kohti yhteistä kesää. (1113248) Kuuban kriisi johtui siitä, kun Neuvosliiton Hrutshevin ja Yhdysvaltain Kennedyn välit menivät poikki. Tämä johtui Neuvostoliiton Kuubaan ? siis Yhdysvaltain vaikutuspiirin ? tuomista ydinkärjillä varustetuista ohjuksista. Nyt on Venäjän vaikutuspiirissä oleva Ukraina ja sen Krimin niemimaa tulilinjalla. Putin on päättänyt pitää siellä olevan Sevastopolin laivastotukikohdan hallinnassaan ja Ukrainan poliittisessa valvonnassaan. Obama on tuominnut Putinin toimenpiteet kansainvälisen lain vastaisina. Siitä laista tuntuu olevan useammanlaisia tulkintoja. Erityisen kärkkäitä tulkitsijoita ovat nirppanokkaiset svenssonit. Siellä tunnutaan tiedettävän tarkalleen miten kunkin pitää menetellä. Kuuban kriisistä ei syntynyt maailman sotaa, vaikka sitä jo pelättiin tosissaan. Hrutshev purki ohjustiukohdat ja vei pois ohjukset. Kennedy lopetti saarron ja komensi sotakaluston satamiin. Se oli kahden suurvallan välienselvittely henkilötasolla. On mahdollista, että tarpeeksi ärsytettynä saattaa Putin panna kovat piippuun ja silloin ollaan täällä Euroopassa kusessa. Amerikkalaisilla on hyvät lennokit, joilla voivat pelotella. Ne tosin huomataan tutkalla ja voidaan tuhota. Yhteenvetona voidaan sanoa, että isot pojat punovat toisilleen nyrkkiä Washingtonissa ja Moskovassa. Tytöt koettavat olla nokkelina Saksassa ja viisastelijat heittävät huulta Ruotsista Suomen selän takaa. Täällä sotaintoilijat ovat viemässä Suomea heti Natoon. Siis kysymättä ensin Natolta. Toivon hartaasti, että höpöttäminen kansainvälisestä oikeudesta loppuu ja alkaa todellinen neuvottelu. Tuollaisessa tapauksessa kuin ei Kuubankaan kriisissä ole voittajia. Siitä voisi olla oppia kansainvälisen oikeuden tulkitsijoille. Eelis Pulkkinen Ei hätää - Lapissa lettoja riittää Soidensuojeluohjelmien valmistelua vauhditti 1970-luvun lopulla turpeen käytön lisääntyminen kaukolämmityksessä. Lapin seutukaavaliiton hallituksen puheenjohtaja oli tuohon aikaan tarmokas ja vastuuntuntoinen kunnallismies Aarne Nikka Kittilästä. Seutukaavaliiton hallitus listasi kolmisenkymmentä suota, kaikki kirkonkylien lähialueilta, joita ei ole olemassa. Näin seutukaavaliitto halusi varmistaa turpeennostolle riittävästi suota läheltä mahdollisia turpeenkäyttäjiä. Tri Eino Lappalainen johti soidensuojeluohjelman valmistelua. Hän totesi, että Lapissa suota riittää, joten seutukaavaliiton listaamat suot jätettiin pois ohjelman valmistelusta ilman mitään ongelmia. Myöhemmin soidensuojeluohjelmaa täydennettiinkin ainakin kerran, ja taas ilman mitään ongelmia. Silloin tarjottiin nykyistä Kemihaaran -suot aluettakin soidensuojeluohjelmaan. Lapin ympäristöpiiri totesi, että noilla suoalueilla, Kokonaapa ja Jäkäläisen aapa, ei ole sellaisia luontoarvoja, joiden perusteella ne pitäisi suojella. Lapissa soiden Naturaverkosto tehtiin 90-luvulla. Se valmisteltiin lähes kokonaan jo suojelussa olevista alueista. Poikkeus oli Kemihaaran-suot alue, jonka liittäminen Natura-verkostoon oli puhtaasti poliittinen suojelu vesirakentamisen estämiseksi. Nyt näyttää selvältä, että Kemihaaran suot-alueesta joudutaan tulvasuojelun johdosta ottamaan lähes poulet pois Naturasta, mutta ei hätää. Korvaavia lettosuoalueita löytyy riittävästi KeskiLapista. Reservissä ovat Aarne Nikan yltiösuojelulta rauhoittamat suot, ja aivan Kemihaaran vieressä PyhäLuoston kansallispuiston sisällä sijaitsevat lettosuot. Lapissa lettoja riittää. Jaakko Ylitalo EU haluaa tiukentaa ampuma-asesäädöksiä Sinä kiva yh-äiti, täällä vapaa, kiva, savuton, 50v mies odottaa sinua yhteiselle elämänreissulle. (1113194) Erämies, 45v, haluais tutustua sinuun 4050v nainen. En etsi missiä, vaan sisäistä kauneutta. Oletko se ehkä sinä? (1113024) Olen 47v mies. Etsin vapaata naista tositark. Asun okt:ssa. (1112919) Juttele heti! Soita 0700 51 30 80 näppäile 9 ja ilmoitusnumero YRITYSILMOITUKSET Mene osoitteeseen lappilainen. ilmoitukset.com ja klikkaa ?Jätä ilmoitus? -painiketta. Ilmoituksen tekeminen on yksinkertaista ja helppoa. Maksu käy vaivattomasti verkkopankissa tai luottokortilla. Tee oma ilmoituksesi Esimerkki-ilmoitus ????????????? ????????????????????????? ???????????????????????????? ????????????????????????? ?????????????????? ??????????????? PERHEILMOITUKSET Onnittele, kiitä, ilmoita uudesta vauvasta, lähetä äitien/isäinpäivän onnittelu.. Voit ladata ilmoitukseesi vaikkapa oman kuvasi. Vain kekseliäisyys on rajana! Esimerkki-ilmoitus Jätä ilmoitus Lappilaiseen lappilainen.ilmoitukset.com ???????????????? ??????????????????????????? ???????? ???????????????????? ???? ???????????????????????? ?????????????????? ???? ?????????????????? ??? ???????????????????? ????? ??????? Eduskunnan suuri valiokunta käsittelee parhaillaan EU:n esitystä ampuma-aseista. Esitys muodostuu tavoitteista. Se ei ole vielä konkreettinen lainsäädäntöehdotus, mutta siinä esitetään mahdollisia keinoja tavoitteiden saavuttamiseksi. EU pyrkii esityksellään estämään aserikollisuutta. Tässä vaiheessa esitetyistä keinoista tavoitteiden toteuttamiseksi monet eivät kuitenkaan toimisi ja vaikeuttaisivat ainakin suomalaisten metsästäjien laillista toimintaa. Tavoitteena on vähentää ampuma-aseiden kulkeutumista rikollisten käsiin. Tavoitteen toteutumiseksi muun muassa kiellettäisiin itsestään lataavat eli puoliautomaattiaseet. Aseiden osat ja patruunat tulisi merkitä laajemmin. Mitään aseosia ei saisi ostaa verkkokaupasta eikä kuljettaa postitse. Aseisiin tulisi asentaa biometriset tunnisteet. Puoliautomaattiaseita käytetään meillä laillisessa metsästyksessä hyvin paljon. Aseiden kaikkien osien merkintä vaikeuttaisi aseiden huoltoa. Patruunoiden jälleenlataus on meillä yleistä ja toimivaa. Patruunoiden merkitseminen vain vaikeuttaisi hylsyjen kierrättämistä. Maakunnissa aseen osan tarvitsijoita ei voida velvoittaa hakemaan osia kaukaa, vaan osat tulee voida saada tilata postitse vaikka netistä. Biometristen tai muiden sellaisten tunnistimien käyttö metsästysaseessa on täysin toimimaton jo ajatuksena. Aseessa tulisi olla esityksen mukaan laite, joka tunnistaa laillisen aseen haltijan esimerkiksi sormenjäljet tai äänen. Mutta miten ne toimisivat, kun aseen tulee toimia myös pakkasella, lumisateella, loskaisissa olosuhteissa ja käsien ollessa lopetustilanteessa vaikka veriset tai kuraiset? Jos tämä esitys hyväksytään EU:ssa, niin edessä ovat kansalliset toimenpiteet tavoitteiden täyttämiseksi. Tällöin on meidän pidettävä huoli, että päätökset tulee jatkossakin pystyä tekemään kansallisella tasolla emmekä joudu ottamaan käyttöömme esimerkiksi edellä mainittuja toimenpide-esityksiä. Eeva-Maria Maijala kansanedustaja (kesk.)
• LAPPILAINEN viikko 11/2014 | www.lappilainen.fi Toimivuustestit lattiatasolle Lain toimivuus huolestuttaa Ely:n johtaja Timo Jokelaista. Hän puolustaa rakennusvalvonnan väen lisäämistä. Hänen mielestään vastuuta lisäämällä edistetään home- ja kosteusvaurioiden ehkäisyä. Käsitykseni mukaan vain Oulun rakennusvalvonta mittaa kosteuksia ehkäistäkseen vaurioita. Rovaniemeä asia ei kiinnosta. Kosteusraporttia sertifi- kaatin omaavalta mittaajalta ei pidetä tarpeellisena. Ilmastoinnit ja tiiviydet mitataan ihailtavalla tarkkuudella. Lisäksi odotetaan palokuolemia kunnes kielletään polttavapintaiset metalliset hormit. Sallitaan vaaralliset avotakat ja niiden lämmittäminen harakoille. Alapohjiin ei vaadita kapillarikatkoja, vaan annetaan laattojen kostua. Keinoja on, mutta ei käy- tännöntason käyttäjiä. Ainakin vuodesta 2000 ovat ongelmat olleet tiedossa. Sama puolue on johtanut ympäristöministeriötä. Sama liturgia jatkuu. Rakennuslaki ei läpäise Jokelaisen mainitsemaa toimivuustestiä. Yksikin työmaakäynti voisi avata silmät. Kokenut mestari voisi kertoa faktat. Kari Nojonen 13 Lukijalta Lukijalta-sivu on avoin kanava kaikille Lappilaisen lukijoille. Periaatteena on, että asiat voivat riidellä, mutta ilkeily on tarpeetonta. Kirjeessä on oltava kirjoittajan nimi, osoite ja puhelinnumero. Tekstin pituus saa olla enintään 1 200 merkkiä välilyönteineen. Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia. Kirjoita ytimekäs mielipiteesi ja lähetä se osoitteeseen: Lappilainen, Veitikantie 8, 96100 Rovaniemi tai sähköpostilla osoitteeseen toimitus@lappilainen.fi. Lappi alueiden Euroopassa Lappi on omanlaisensa toimintaympäristö Euroopassa. Ilmastolliset, taloudelliset ja teolliset toimintaedellytykset poikkeavat suuresti muusta mantereesta. Aivan kuten alue omaleimaisuudellaan eroaa jo eteläisestä Suomestakin. Meille tyypillisiä ovat suuret etäisyydet, julkisten palveluiden harva verkko. Laajalle levittäytynyt mutta lukumäärällisesti pieni asutus. Niinniin falskia kuin se tällaisessa asiayhteyksissä onkin mainita - luonto. Lappilainen kohtaa elämässään runsaasti poikkeavampia haasteita, kun verrataan elämään etelässä ja suuren asukastiheyden maakunnissa. Olemmekin ehkä enemmän samassa tilanteessa muiden pohjoisten asukkaiden, kuten norjalaisten ja ruotsalaisten kanssa, omaamme samat intressit. Kuitenkaan pohjoista ulottuvuutta ei juuri Euroopan parlamentissa ole, vaan Suomea edustaa 12 metropolien kasvattia. Eikä yhtään vasemmistolaista. Nimenomaan yleiseurooppalaisen vasemmiston tehtävä on taistella tätä oikeiston liputtamaa kehitystä vastaan. Lappia, kuten muitakaan Euroopan reuna-alueita ei voi kohdella samalla tavalla kuin muuta Suomea. Alueeseen on keskityttävä aivan omalla pieteetillään. Ikävä kyllä tällä hetkellä oikeiston kiivaasti ajama EU-sirkkeli käy. Kärsijöinä ovat nimenomaan näiden reunaalueiden asukkaat, joiden palveluita karsitaan, samalla kun kestävyysvajetta hoetaan kuin mantraa. Euroopan unioni asettaa tarkoitushakuisia ja vastenmielisiä taloustavoitteita talouskriisin nimeen. Tällä keppihevosella se edesauttaa pohjoisen väestön repimistä juuriltaan. EU:n käskystä valtiot supistavat julkista talouttaan, ja on selvää, että juurikin nämä reuna-alueet ovat, eivät sijaiskärsijän, vaan ensisijaisen kärsijän asemassa. Lappia kohdellaan kuin raaka-aine reservaattina. Ulkomaiset kaivosyhtiöt tekevät sijoituksiaan Lappiin. Kehityksen myötä myös kaivannaisteollisuuden luonne on kuitenkin radikaalisti muuttunut. Tarkastellaanpa esimerkiksi viimeisintä kyseisen teollisuu- denalan kultakautta viimeisten sotien jälkeen. Yhtiöt toimivat ulkomaisen pääoman intressien mukaisesti. Työvoima tuodaan halpatyömaista. Nämä yritykset eivät ole valmiita tekemään pitkäaikaisia sijoituksia kohdepaikkakuntien infrastruktuuriin, vaan ne vaativat kuntia luomaan itselleen toimintaedellytyksiä ja sitä infrastruktuuria. Mahdollisten vaurioiden korjaamisesta ei anneta mitään takeita. Lobbarit puhuvat kiivaasti transatlanttisesta yhteistyöstä, joka lisäisi radikaalisti ulkomaisen pääoman etuoikeuksia. Mikäli tämä sopimus ratifioidaan, voivat ylikansalliset yhtiöt lyhytnäköisen voitontavoittelun nimissä kävellä kansallisen lainsäädännön ylitse. Tämä on mielestäni lamauttava isku demokratialle, ja samalla Lapin kaltaisten, luonnonvaroiltaan rikkaiden alueiden kuolinisku. Juha-Petteri Pasma eurovaaliehdokas (vas) Suomen hirvituhokorvaukset sopisivat malliksi muillekin Suomi on juuri neuvotellut Euroopan komission kanssa vuosien 2014 - 2020 valtiontukisäännöksistä. Säännökset koskevat myös eläinten aiheuttamien metsätuhojen korvauksia. Euroopan komission esittämät muutokset tarkoittaisivat Suomessa erityisesti hirvienaiheuttamista taimistotuhoista maksettavien korvausten poistamista. Esittelyraportin mukaan uudet säännökset ottavat huomioon maa- ja metsätalouden taloudelliset, ympäristölliset ja alueelliset haasteet. Suomessa tämä ei ole alueellisten haasteiden osalta onnistunut, sillä uusi tuhokorvausten rajaus aiheuttaa meillä merkittäviä ongelmia. Se vaikuttaisi monilla muillakin Euroopan ilmastoalueilla, esimerkiksi peurojen ja villisikojen aiheuttamien tuhojen kautta. Kysymys on meillä tärkeä, sillä metsämme ja metsiemme käyttötavat poikkeavat muista EU:n jäsenmaista. Muualla metsästys on eliitin toimintaa, jota harrastetaan usein omilla, omien riistanhoitajien hoitamilla metsäalueilla. Metsänomistajat myös myyvät kalliita metsästys- oikeuksia suoraan metsästäjille. Suomessa metsiä on paljon, eivätkä metsästäjät välttämättä ole metsänomistajia. Meillä metsästys on koko kansan harrastus, ja korvausrahat hirvien syömistä taimikoista kerätään pyyntilupamaksuina hirvenmetsästäjiltä. Suomen järjestelmä on demokraattinen ja tasaa hyvin hirvikannan tuomat edut ja haitat. Hirvivahinkojen korvaukset eivät ole valtion tukea metsänomistajille vaan yhteiskunnan välityspalvelu, jolla joustavasti siirretään metsästyksestä saatua etua siihen liittyvästä haitasta kärsineille. Suomessa olemmekin metsiin liittyvissä asioissa esimerkillisiä monessa suhteessa. Meillä on käytössämme jokamiehen oikeudet, joilla annetaan kaikille mahdollisuus hyödyntää metsiä virkistystarkoituksessa. Ne takaavat yhtäläisen oikeuden esimerkiksi kerätä sieniä ja marjoja. Marjojen poimimisesta saatava tulo on myös verotonta, mikä rohkaisee metsän sadon runsaaseen hyödyntämiseen. EU:n yhtenä jäsenmaana Suomella on sekä oikeus että velvollisuuskin jakaa tietoa olosuhteistamme ja meillä hyvin toimivista käytännöistä. Viestin välittäminen ja perille saaminen edellyttää sinnikästä yhteistyötä ja väsymätöntä vaikuttamista muun muassa Euroopan eri kolkilta tuleviin parlamenttikollegoihin. Laajentunut ja laajeneva EU merkitsee samalla myös väljempää unionia, jossa jäsenmailla on riittävä vapaus toimia omien olosuhteidensa edellyttämällä tavalla. Hyvät kansalliset käytännöt ovat jakamisen arvoisia. Samalla jäsenvaltioille on jätettävä liikkumavaraa asioissa, joissa sääntely unionitasolla ei takaa toimivaa, ja ennen kaikkea tasa-arvoista toimintamallia. Osa asioista on jätettävä puhtaasti kansallisen päätäntävallan alaan. Tällaisiin asioihin kuuluvat eläintuhoista maksettavat korvaukset. Hannu Takkula Euroopan parlamentin jäsen Syitä äänestää EU-vaaleissa EU-vaalien äänestysprosentti on pitkään ollut alhainen, 40,3 prosenttia vuonna 2009. EU-vaalit ovat kaikista tärkeimmät vaalit niin Suomelle kuin muullekin Euroopalle. Itse asiassa koko maailmalle, koska Euroopan Unionissa tehdyt päätökset vaikuttavat myös esimerkiksi maailmanmarkkinoihin. Samoin jokaiselle pienelle suomalaiselle ihmiselle on merkitystä, millaisia päätöksiä EU-tasolla tehdään. Päätöksien luonteeseen ja suuntaan vaikuttaa eniten millaiset ryhmittymät ja ihmiset ovat niitä tekemässä. Muutoksen suunnan määrittää parlamentissa tehdyt päätökset. Parlamentikot eivät istu maittain, vaan poliittisissa ryhmissä. Esimerkiksi Eurooppalaiseen kansanpuolueen ryhmään (EPP) kuuluvat keskusta-oikeistolaiset edustajat useista eri EU:n maista. Euroopan parlamentin Sosialistien ja Demokraattien (S&D) ryhmään kuuluvat puolestaan keskustavasemmistolaiset edustajat. EU:ssa säädetään meille kaikille tärkeitä direktiivejä, joiden läpi menoon tai kaatumiseen edustajilla on mahdollisuus vai- kuttaa. Konkreettisina esimerkkeinä voisi mainita vaikkapa elintarvikkeiden pakkausmerkinnät ja Metsähallituksen yhtiöittäminen. Tulee myös muistaa, että ihmisillä, jotka äänestävät on myös oikeus paheksua EU:ssa tehtyjä päätöksiä. Jos haluat maatilallesi rahaa ja elintarvikkeen muodottomuudella tai koolla ei ole väliä, niin sinulla on jo monta syytä äänestää. Lapin Eurooppanuoret LEN ry Maria-Riitta Mällinen, pj Riikka Setälä, vpj Eläkeläisiä kurjistetaan Ennen viime eduskuntavaaleja kaikki puolueet lupasivat, että pieniä eläketuloja saavien ja muiden vähävaraisten asemaa ei huononneta. Hallituksessa olevat puolueet ovat kuitenkin syöneet sanansa moneen kertaan muun muassa nostamalla arvonlisäveroa, sähköveroa, polttoaineveroa ja muita vähävaraisiin eniten koskevia muita välillisiä veroja. Vähävaraisten eläkeläisten kohtelua osoittaa seuraava todellinen esimerkki: Joulukuussa eläkeyhtiö ilmoitti, että eläkkeeni nousee eläkeindeksin tarkistuksen vuoksi 1,37 prosenttia vuoden 2014 alusta. Samalla ilmoitettiin, että vero nousee yhden prosenttiyksikön. Helmikuussa ilmoitettu lopullinen veroprosentti oli puolitoista prosenttiyksikköä korkeampi kuin vuonna 2013. Eläkkeeni nousi 23,35 euroa kuussa, mutta käteen noususta jäi vain 9,94 euroa korkeamman verotuksen vuoksi. Joillakin eläkeläisillä käteen jäävä summa on jopa pienentynyt. Niin on käynyt esimerkiksi kansaneläkkeen saajilla, joiden eläkettä nostettiin vain 0,6 prosenttia. Miten kauan meidän on siedettävä tätä hallitusta, joka hassaa köyhiltä ja kipeiltä riistämänsä rahat panssarivaunuihin ja muuhun turhuuteen; 200 miljoonaa euroa. KEMIJÄRVEN Kauppapaikka, kiitos. Teiltä saa jokainen päivä kilokakkua. Rovaniemeltä ei saa mistään kakkua jota voi ostaa peltiltä kipollisen tai tarpeen vaatiessa useamman kilon. yleiseen tienristeykseen, että saa seurata ihmisten tulot ja menot. Toimintaan pitää olla kirjallinen lupa, suullinen ei riitä. Erittäin törkeää. YRITTÄJÄ AULAN mielestä verottaja on syyllinen karhutessaan saataviaan. Pitäisiköhän Aulan katsoa peiliin, jospa se syyllinen näkyisikin siellä. EX KULMIEN KUNKKU nostaa taas päätää, seuratkaa ihmiset. T. Säikähtanyt. EI OLE IHME jos kaupungin kuntoutustyöryhmä tekee kielteisiä päätöksiä kuntoutuksesta. Lääkäri kun on oikea kaupungin kirstun vartija. Vaihtoon pikimmiten tai vuodeosastot eivät riitä. Sääliksi käy pitkäaikaispotilaiden elinolot. Tapio Siirilä piirisihteeri T E KSTA R I T UTELIAS NAAPURI on laittanut riistakameran NAAPURI: haluan vain tietää, ketä naapurissani asuu. JOS PYSYISI omissa asioissaan, hoitaisi ne jäisi vähemmälle huolelle naapurin asiat. LAPIN KANSA ei julkaissut Kontin hintakritiikkiä? Ok, minäkään en enää lahjoita. Tien toisella puolella Hyvä Ystävä kirppis. Siellä tavara on kirppishintaista. TEKSTIVIESTIT NUMEROON 173322 Viestin pitää alkaa LAPPI TEKSTARI, sen jälkeen välilyönti ja oma viestisi. Esimerkkiviesti: LAPPI TEKSTARI elämä on kivaa. Merkkejä saa olla enintään 160. Tekstiviestin hinta on 90 senttiä/viesti. Palvelu toimii yleisimmillä matkapuhelinoperaattoreilla. Toimitus valitsee julkaistavat mielipiteet.
• 14 LAPPILAINEN viikko 11/2014 | www.lappilainen.fi Käsitöitä Revontulikeskuksessa Rovaniemen Joulumarkkinayhdistyksen käsitöitä myynnissä Revontulikeskuksen käytävän lahjapuodissa to-su 20.3 klo 9-20. La 10-18 ja su 12-18. Helmikammarissa To 20.3. klo 10 Surun vertaistukiryhmä. Klo 12 Viikkohartaus. Klo 13 Englanti peruttu. Maaliskuun näyttely: Kevään valoa- Rovaniemen kuvataidekoulun oppilastöitä. Hapkidon peruskurssi Combat Hapkidon peruskurssi alkaa to 20.3. klo 20.30 kamppailukeskus Ounaksessa, Erkkilänkuja 4. Itsepuolustuslajin alaikäraja 15v, ei yläikärajaa. Metsien päivä Kansainvälisenä metsien päivänä 21.3. maaliskuuta maksuton sisäänpääsy Tiedekeskus Pilkkeeseen klo 9-18. Kävelykadulla tarjotaan Metsähallituksen teltassa lämmintä juotavaa klo 10?17. Elämän pelleilyä Taiteilija on Ebbu Larssonin Elämän pelleilyä -näyttely pääkirjaston aulassa 30.3. saakka. Laulunlyömät Keskiviikkoisin yhteislauluhetki Laulunlyömät klo 16.1517.40 Neuvokkaan Väärtissä. Laulunlyömiin ovat tervetulleita kaikenikäiset laulajat tai lauluja kuuntelevat. Neuvokkaan kulttuuriväärtien esiintyjät laulattavat vuoroviikoin. Voit myös pyytää kulttuuriväärtisaattajaa tueksi/seuraksi tapahtumaan numerosta 016 3560 292. Seurakunnan menovinkkejä To 20.3. klo 13 Rantavitikan diakoniapiiri Keltakankaan kerhohuoneella, Keltakangas 2. Klo 17 srk-keskuksessa nuorten aikuisten Avioparipiiri. Klo 18 Pekkalan diakoniailta Kyösti Kaihualla. Pe 21.3. klo 19 Muurolan kappelissa Käykäämme Jerusalemiin -konsertti Yhteisvastuun hyväksi. Kahvitus klo 18.30. La 22.3. klo 10-15 Kirpputori Toivon torilla, Lapinkävijäntie 23, HUPSIS-hintalauantai. Su 23.3. klo 10 messu Rovaniemen kirkossa. Klo 10 messu Muurolan kappelissa. Klo 13 Leipeen kylätalolla sanajumalanpalvelus ja Pisa-Leipeen kinkerit. Klo 13 Korkalovaaran kappelissa messu. Klo 15 Korkalovaaran kappelissa Marianpäivän konsertti. Klo 15 Ounasrinteen kappelissa messu. Klo 15 Aapakirkossa Perhepyhä. Klo 18 Viirin kappelissa Marianpäivän virsikirkko. Klo 18 Sinetän kappelissa nuorten messu. Susia ja WildlifeRunouden päivä matkailua pääkirjastolla Tule tekemään runo Maailman runouden päivänä 21.3. pääkirjaston Aalto-saliin klo 9-18. Aula on avoinna ma-to klo 9-20, pe klo klo 9-18, la klo 9-16, su klo 11-16. Neuvokkaan tapahtumia Ma 24.3. klo 12-14 Misin kohtaamispaikka, Misin Majatalon kylätila os. Misintie 823. Antti Pakosen perinnetuokio, avoin tilaisuus kaikille alueen asukkaille. Lapin luonnonsuojelupiiri järjestää maksuttoman yleisötilaisuuden sunnuntaina 23.3. kello 13 alkaen Rovaniemellä Tiroli-salissa, Rovakatu 2. Tilaisuudessa luontokuvaaja, kirjailija ja matkailuyrittäjä Lassi Rautiaisen esityksen aihe on Taistelijat eli elämyksiä ja tietoa Kuhmon susista ja wildlife-matkailusta. Huojuva talo Halliturnaus Ounashallissa Rovaniemen erotuomarikerho järjestää perinteisen halliturnauksen 25.-26.4. Ounashallissa. Turnaus on tarkoitettu harrastepelaajille, mukaan mahtuu 24 joukkuetta. Ilmoittautuminen 4.4. mennessä ja lisätiedot os. rekki1@hotmail. fi / www.rek.kotisivukone.com Menot MENOT-palstalle kootaan lehden jakelualueen kiinnostavia tapahtumia. Voit lähettää menovinkin toimitukselle osoitteeseen: Lappilainen, Veitikantie 8, 96100 Rovaniemi tai sähköpostilla osoitteeseen toimitus@lappilainen.fi. Lapin sotilassoittokunta konsertoi kirkossa Angry Birds -hiihtokoulu Angry Birds -hiihtorata ja ohjatut hiihtoleikit Rovaniemellä la 22.3. klo 10?15 ja su 23.3. klo 10?14. Tapahtumapaikka sijaitsee talviuinnin MM-kisapaikan yhteydessä, Ounasjoen varrella. Tarinaniskennän aluekilpailu Tarinaniskennän aluekilpailu pääkirjastossa 5.4. klo 12. Ilmoittautumiset Kati Vuontisjärvelle, p. 040 561 4639 tai kati.vuontisjarvi@rovaniemi. fi, myös paikan päällä. http:// elamantarinayhdistys.wordpress.com/tarinaniskenta/. Lapin sotilassoittokunta konsertoi 19.3. klo 19 Rovaniemen kirkossa. Baritoni Juhani Alakärppä esiintyy konsertissa solistina. Lapin sotilassoittokunta on uudistunut vuoden- vaihteessa, kun se sai lisää soittajia muun muassa Kainuun ja Pohjan sotilassoittokunnasta. Nyt soittokunta on Pohjois-Suomen ainoa ammattipuhallinorkesteri, jossa työskentelee 30 muusikkoa ja Ecce Virgo! - Viesti neitsyelle Muumilumikenkäilypäivä Lapin Allergia- ja Astmayhdistyksen Muumi-lumikenkäilytapahtuma lauantaina 29.3. Koskipuistossa. Oaikkavaraus muuttuvan lumitilanteen mukaan. Paikalla itse Muumi-peikko. Lapset ja aikuiset kokeilemaan lumikengillä kävelyä avustajien opastuksella. 2 kapellimestaria. Tänä syksynä tulee kuluneeksi 45 vuotta siitä, kun silloinen Rovaniemen Varuskuntasoittokunta aloitti toimintansa. Ecce Virgo! - Viesti neitsyelle. Hengellisen laulumusiikin yhtenä suurimpana innoittajana on kautta vuosisatain ollut kirkollisten suurtapahtumien pääsiäisen ja joulun lisäksi Neitsyt Maria ja hänen autuas roolinsa Jeesuksen äitiä. Vanhan musiikin lauluyhtye Punctum konsertoi Marianpäivänä päivän teeman mukaisella ohjelmistolla Tavivaaran kappelissa lauantaina 22.3. klo 18. Punctumissa laulavat Ilona Mettiäinen ja Tuija Alariesto, sopraano, Kadri Joamets, altto, Mikko Vehkaperä, tenori ja Mikko Kolehmainen, basso. Rakastetuimmat yksinlaulut Jääkukkia-kiertue tuo kauneimmat suomalaiset yksinlaulut Rovaniemelle su 23.3. klo 15. Rakastetuimmat suomalaiset yksinlaulut soivat kun sopraano Jenni Lättilä ja pianisti Kiril Kozlovsky konsertoivat Rovaniemen kirkossa. Lapin ylioppilasteatterin näytelmä Huojuva talo lauantaina 22.3. klo 19. Kulttuuritalo Wiljami, Urheilukatu 1. 21.3. JUH Teatteri Eurooppa Neljä Rovaniemellä Teatteri Eurooppa Neljä vierailee Rovaniemellä huhtikuun alussa. Kiertueella on mukana näyttelijät Jari Silventoinen, Paavo Honkimäki, Maiju Jokinen, Tiina Iisala ja Juha Valkama sekä orkesteri, johon kuuluvat Toni Lepistö, Antti Parviainen, Ari Laaksonen ja Jiri Halttunen. Kaikkien esityksien tekniikasta vastaa Ville-Matti Laine. Rovaniemen kulttuuritoimisto järjestää esitykset. Saapasjalkakissa: koko perheen musiikkiteatteriesitys Nivavaaran koululla 2.4. klo 18. Kesto n. 60 min, ikäsuositus yli 3.v. Kaikki liput 5 e, vain käteinen. Ennakkomyynti Saarenkylän kirjasto ja Palvelupiste Osviitta tai ovelta tuntia ennen esitystä. Musiikkinäytelmä Tapsa ja Repe Wiljamissa 3.4. klo 14. Teatteri Eurooppa Neljä kunnioittaa Tapio Rautavaaraa ja Reino Helismaata herättämällä henkiin vanhan kunnon iltama perinteen. Näytelmä kestää noin tunnin ja sen jälkeen pidetään väliaika jonka aikana Neuvokkaan kahvio on auki. Lopuksi on noin tunti yhteislauluja. Kaikki liput tuntia ennen ovelta, vain käteinen. ELLING - draamallinen musiikkikomedia Wiljamissa 3.4. klo 19. Kesto n. 130 min sisältää väliajan. Liput tuntia ennen ovelta, vain käteinen. Ennakkomyynti Palvelupiste Osviitta. A . K AR J 22.3. J L AINE A TAPIO N 28.3. C & PIEHNARLEs PL Tä UN OgmAN ELmA A 4.4. LAUR I TäHKä 12.4. Yö Rantasipi pohjanhovi Pohjanpuistikko 2, Rovaniemi | www.rantasipi.fi
• 15 LAPPILAINEN viikko 11/2014 | www.lappilainen.fi TEE LAATURATKAISU! VAHINKOTARKASTUKSET PITKÄAIKAISELLA KOKEMUKSELLA! Sinulla on oikeus itse päättää missä autosi korjautat ? Alkuperäisosilla ? Kaikki automerkit ? Laatutakuulla ? Sijaisauto veloituksetta Täyden kolaripalvelun talo yli 40 vuotta. Hyödynnä talvialennus - Sadevesikourut - Tikkaat ja kattosillat - Lumiesteet - Takuuasennus www.roi-autopalvelu.fi Puh. 0400 393 197 PS-KOURU OY www.vesivek.fi Hieronta Syvähieronta KANERVAMETSÄN LEMMIKKIELÄINHOITOLA TRIMMAUSPALVELU ? KYNSIEN LEIKKAUKSET Saarenkylä, puh. 040 757 1951 Vyöhyketerapiaa ? myös vauvoille AUGUSTA Jauhinkiventie 6, Rovaniemi puh. 040 592 5883 www.augusta-terapia.net Valkoinen poro, Kesukka, Rovaniemi. Teatterihelinässä rikottiin katsojaennätys Lappilainen Kymmenennessä Lapin ja Koillismaan Teatterihelinöissä 14.-16.3 Posiolla nähtiin kolmetoista erilaista esitystä. Juha Vuorisen, Johanna Virsusen ja Päivi Kolmosen muodostama palauteraati arvioi kaikki katselmuksen esitykset. Arvioitavina olivat Posion Näyttämö, kemiläinen Kemiset, torniolainen Ryhmä Mustaparta, Kesukka, Saalot ja Räväsojan Känsäkourat Rovaniemeltä, Kemijärven Lausujat, Lecaperä Action, Kuusamon Näyttämö sekä Nilon teatterikerho Kuusamosta, Savukoskelta Rösölänperän Ruppanat sekä keminmaalainen Keminmaahinen. 10. juhlavuoden näytöksenä nähtiin posiolaisen Miekka-Jussin jäläkeläisten esitys. Teatterihelinöiden yleisömäärä rikkoi taas tänä vuonna 1.300 hengen katsojamäärän. Posion Teatterihelinät 2014 -tapahtuman raatilaiset saivat esitysten kautta nauttia laajasta aihekattauksesta, jotka olivat pohjoisen harrastajanäyttämöiden keskiössä. Tapahtumassa nähtiin tänä vuonna myös useita nuorten ryhmien esityksiä. Raati palkitsi esiintyjiä. Käsikirjoitukset pitivät sisällään inhimillisiä tarinoita muun muassa. sukupuoleen, ikääntymiseen ja sukupolviin liittyviä aiheita. Esityksissä oltiin pienen ihmisen puolella. Synkkien käänteiden vastavoimana oli toivo, huumori ja yhdessä tekemisen voima. Raati halusi rohkaista kaiken ikäisiä esittäjiä omaehtoisen ja oman näköisen teatterin tekemiseen sekä ottamaan ohjaajuuteen terävämpää otetta ja tarkkuutta. Teatterihelinöissä nähtiin yhdessä tekemisen riemu ja rohkeus. Teatterihelinöiden organisoinnista vastasivat Lapin Nuorison Liitto, Opintokeskus Kansalaisfoorumi, Posion kunta ja Matkailuyhdistys sekä Posion Näyttämö. Lymfa-laitehoito Raskaushieronta Intuitiivinen näkijä Seija Holm KAUPUNGINVALTUUSTON KOKOUS Rovaniemen kaupunginvaltuusto kokoontuu 24.3.2014 klo 16.00 alkaen kaupunginvaltuuston istuntosalissa Hallituskatu, 7. Kokouksessa käsitellään mm. seuraavat asiat: ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen Pöytäkirjantarkastajien valinta Eroaminen Rovaniemen kaupunginhallituksen varajäsenyydestä / Kalervo Björkbacka Eroaminen Rovaniemen kaupungin luottamustoimista / Mäntylä Heidi Eroaminen koulutuslautakunnan varajäsenyydestä / Raudaskoski Petra Ounasrinteen koulun uudisrakennushanke Keskuskentän katsomo- ja monitoimirakennuksen tarveselvitys ja rahoitus Rovaniemen kaupungin laaja hyvinvointikertomus 2013 ? 2016 Asemakaavan muutos 15.kaupunginosa kortteli 2188 tontti 1, kortteli 2189 tontti 8 sekä kevyen liikenteen väylä, Pannukorva Kivitaipaleen osayleiskaava 9. kaupunginosa asemakaava, Alakorkalo, osa-alue 2 Valtuustoaloitteet ja kuntalaisten aloitteet Kokouksessa jätettävät valtuustoaloitteet 1 Ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Erityisalana - ihmissuhdekriisit. Ahdistus ja masennus. vuot ta! 0700 - 92838 2,31 min. + pvm. Erotiikkaliike LAPIN KUNINGATAR SynttäritarjouS: Kaikista maaliskuun aikana varatuista huolloista Pohjolankatu 12, Rovaniemi p. 045 - 3530 557 tiistai - perjantai 11-17.30 www.lapinkuningatar.com (työt ja osat) varaa aika heti: 0207 599 985 Liity kanta-asiakkaaksemme, katso edut: www.heracar.com vuodesta 1956 Alakorkalontie 10, Rovaniemi Kaupunginvaltuuston selostustilaisuus pidetään 20.3.2014 klo 16.00 kaupunginvaltuuston istuntosalissa. Tilaisuus on yleisölle avoin. Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Heikki Autto TULEVIA KOULUTUKSIA ROVANIEMI Kattotulityöt ................................ ma 31.3. Ensiapukoulutus......................... ti 1.4. Tieturva 1..................................... ke 2.4. Ennakoiva-ajo ............................. to 3.4. Tulityökortti ................................. pe 4.4. Tieturva 2 .................................... ma-ti 7.-8.4. ADR -yhd. täydennyskurssi ....... ma-ti 7.-8.4. Työturvakortti ............................. ke 9.4. Muista aiheista paitsi Kattotulitöistä, Tulityökortista ja Tieturva 2:sta on mahdollista saada kuljettajien ammattipätevyysmerkinnät Ilmoittautumiset ja lisätietoa koulutuksista: puh. 050-9129499/ Juho tai -www.suto.fi- Oletko sinä pohjoista tekoa? Jos olet liekeissä pää kylmänä, hae Lapin ammattikorkeakouluun. Siinä on sama henki kuin sinussa. Olet kiinnostunut pelaamisesta, robotiikasta, älylaitteista ja vietät aikaasi käyttäen teknologiagadgetteja. Hae tieto- ja viestintätekniikan insinööriopintoihin! Opintojen laajuus 240 op, kesto 4 vuotta. Opetus Rovaniemellä. Haku päättyy 1.4. Lisätietoja: 040 726 6871 / Tieto- ja viestintätekniikka LAPINKÄVIJÄNTIE 1, 96100 ROVANIEMI Päätoimittaja: Sakke Gustafsson sakke@lappilainen.fi www.lapinamk.fi Kemi ? Rovaniemi ? Tornio Mediamarkkinointi: Heikki Marttila, p. 0400 692 432 heikki.marttila@lappilainen.fi Kustantaja: Pohjolan Painotuote Oy Toimitus: Lappilainen Veitikantie 8 96100 Rovaniemi Puh. 040 351 7181 www.facebook.com/ Lappilainen.fi www.lappilainen.fi Anu Valkonen, p. 045 120 2701 anu.valkonen@lappilainen.fi Jakelu: P-S Suorajakelu Oy Itella Oy ISSN-L 1799-5957 ISSN 1799-5957 Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy Ilmoitusten painoasua koskevat huomautukset on tehtävä kolme päivää ilmestymisestä. Lehden vastuu rajoittuu ainoastaan ilmoitushintaan. Lehti julkaistaan force majeur -varauksin.
• 16 LAPPILAINEN viikko 11/2014 | www.lappilainen.fi ille: le ke e ll ai rh pa at lk ke t ny n! ää ed viimeisiä vi 1 kpl jäljellä! NYT VAIN 7.900? sis. toim. kulut 1 kpl nyt vain 11.990? + toim. kulut 300? INDY 600 2014 switchback 600 assault UUDEN TAKUU 2 vuotta! Ovh 10290? sis. toim. kulut Ovh 13590? sis. toim. kulut S a im m e li s ää! KYPÄRÄHUPUT LOPUT ! -H I N N A L L A E L A 5 KPL/10? 9.590? 7.990? + toim. kulut 300? + toim. kulut 300? "poro-polaris" Sportsman 570 EPS sportsman 500 efi base Tämä malli vain meiltä! Varusteltuna ohjaustehostimella, vinssillä, pohjapanssarilla ja isoilla jänkärenkailla. Kaupan päälle puskulevysarja! Kalvollinen ajohanska Thinsulate-vanulla ja fleecevuorilla. 49? 99? Ovh 169? Yoko kelkkahaalari Polariksen oma täyssynteettinen öljy. 4 litraa. Ovh 55,90? 34,90? tarjous HJC CS-MX Stagger Hyvä peruskypärä harrastajalle! Värit punainen ja harmaa. Ovh 129?. Ohjaustehostimellinen RS VENTURE TF TEBOIL 2T-MIX Mineraalipohjainen perusöljy 2-tahtikelkkoihin. 4 litraa. 19,90? LOPUT Phazer M-TX 9.900? +tk 300? 49? SnoPro Rent 99? LOPUT FXR LASTEN KELKKATAKIT JA -HOUSUT APEX SE EPS 45? Erä! KARVALAKKI 9,90? Hox! Koko S/M ovh 39? -30% OVH:STA SnoPro Flipper Lasten kelkkakenkä irrotettavalla huopavuorilla. Koot 26?38. Kelkkakenkä irrotettavalla huopavuorilla. Koot 39/40 ja 41/42. Ovh 60? 50? !!! L O P U T -5 0 % 1 ylivuotinen jäljellä! 49? VES GOLD 34,90? Pitkätelainen mountainkelkka Vedenpitävä, lämmin rukkanen! Lämmin haalari hyvillä heijastimilla, 6 taskua. Säädettävä lahkeen pituus, pitkät vetoketjut sivuissa. Koot L-XL. Mansikantuoksuinen, synteettinen 2T-öljy. 4 litraa. 14.790? + tk 300? 35? Yoko rukkanen IPONE TAATTUA YAMAHA LAATUA! 4 litraa. Ovh 51? tarjous Puuvillaa, yksi koko. M-Racing Nitro CASTROL SNOW RACE 4l CKX Tranz RSV modularkypärä 12.990? + tk 300? Ohjaustehostimella! FXR Squadron Legendaarinen työjuhta! VIKING 540IV 8.990? + tk 300? Avattava kelkkakypärä sähkövisiirillä, tuplavisiirillä ja integroidulla aurinkovisiirillä. Säädettävä hengitysohjain. Koot XS-2XL. LOPUT ARC crossikypärät Väri: harmaa. Koko M. Ovh 129?. Kalvollinen takki 200g/150g lämpövanulla. Väri Red Sabotage. Koot Ovh 129? Ilman sähkövisiiriä 259? L-XL, ovh 321? 405? 49? TOIMITAMME MATKAHUOLLOLLA MYÖS MAAKUNTAAN! PUHELINNUMEROT: Konemyyjät: ki 349? talousre 499? parireki Keskusväylä 7, Rovaniemi ? p. 016 366 291 Avoinna ma?pe 9?17, la 10?14 www.tarvikekeskusoy.fi Markku 040 511 5323 Kalervo 0400 784 331 Tuomas 040 722 1893 Jari P. 044 347 8058 Varaosamyyjät: Kalle 044 724 8783 Rami 0400 867 874 Ville 044 512 2774 Ajovarusteet: Jenni 044 758 9908 Huolto/töiden vastaanotto (ark.): Matti 040 351 3612