• PITOA JOKA SÄÄLLE Goodyearin Euroopan tehtaalla valmistettu esim. 155/80r13 175/65r14 195/65r15 205/55r16 225/45r17 Kelly st/hp Hinnat sis. 4 rengasta, allelaiton, vannetyöt, tasapainoitukset, kierrätysmaksut. Hifly 369,hF805 225/45r17 esim. Tutustu myös Polar Renkaan puolen vuoden korottomaan maksuaikaan vahinko- ja varkausturvalla! Maksa ostos kuudessa tasaerässä, kulusi on 4 euron tilinhoitopalkkio/kk Hinnat sis. 4 rengasta, allelaiton, vannetyöt, tasapainoitukset, kierrätysmaksut. hurjaan tarjOushintaan maksuaikaa a korotont 6kk KAIKISSA HINTALUOKISSA Teollisuustie 12 B I 96320 Rovaniemi I p. 020 792 0400 | ma-pe klo 8-17, sesonkina la 9.30-13 I www.polarrengas.fi Juhlanumeromme jaetaan 90 000 lappilaiseen kotiin. 19 10.5.2012 VIIKKO kaakaojauhe·ranskalainen·kahvi·italialainen·kahvi·yrttitee·piparminttute e·voikukkatee·detoxtee·tuttifruttihedelmäkarkki·hillamarmeladikarkki·m ustikkamehu·puolukkalimonaadi·väinönputkimehu·ruisnäkkäri·ruispatonki·r uiskauraleipä·speltnäkkileipä·moniviljaleipä·vegaanimeetvursti·kuusenkerk käsiirappi·puolukkahyytelö·variksenmarjamehu·salsakastike·viidenmarjan mehu·tyrnikastike·hillakastike·puolukkakastike·mustikkakastike·mustikkat äytekeksi·omena-päärynävohveli·maissichips·kuivatut·juureslastut·inkivää ri-sitruunatee·jasmiini-vihreätee·appelsiini-kookostee·maissinjyvä·perunal astu·gluteenitonnäkkileipä·viiriäisenmunat·maatiaiskananmunat·rooiboste e·suklaa-chilitee·reilunkaupan ylämaankahvi·jogurttihedelmät·nallekark it·raakasuklaapatukka·täytelakritsi·seesamikrokantti·karpalopatukka·ban aani-suklaapatukka·kirsikka·oikaraisen hunaja·ruis-hamppuleipä·korppu·sp eltnäkkileipä·viiriäisenmuna·rosmariininäkkileipä·vegaanimakkara·pellavake ksi·tortillachips·salsa·kuusenkerkkähyytelö·puolukkahyytelö·maissinleht i·omena-kaneli-pellavarullat·inkivääri-sitruuna-pellavarullat·mausteiset kookos-tattarikeksit·savustettu paprikajauhe·avokado·mintturuukku·til liruukku·pinaatti·mustikka&seljanmarjamehu·variksenmarjamehu·meksiko lainen oregano·rouhittu chili·sitruunasooda·cola·mustikkamehu·puoluk kasiirappi·lakkasiirappi·äidinmaidonkorvike·tomaattiketchuppi·kuivattu mu stavahakas·kookosmaito·soijakerma·ranskalainen omenasiideriviinietikka ·pikkelöity inkivääri·dijonsinappi·pähkinävoi·majoneesi·tahini·molekastike ·kikherne·papu·ananas·omenasose·vaniljauute·pakurijuoma·wasabitahna· unikonsiemen·reilunkaupan kanelijauhe·rosmariini·hampunsiemen·ruususu ola·chilitahna·riisijauho·täysjyväcouscous·basmatiriisi·riisihiutale·bataa tti&tattarinuudeli·gluteeniton pasta·hamppuspagetti·maissijauho·speltta gliatelle·wakame-merilevä·idätysastiaT·mustapapu·gluteeniton täysjyväta Atzalea, Englantilainen pelargonia, Enkelinsilmä, ttarijauho·gluteeniton täysjyvähirssijauho·tattari·hirssi·amarantti·vihr eä linssi·punainen linssi·pikapapu·pikaherne·kikherne·tummasuklaa·maidot Jalo- ja miniruusut, Hortensia, Maljaköynnös, on valkosuklaa·lemmenjuoma·lapin nokkonen·soijarouhe·soijajauho·ku rpitsansiemen·quinoajauhe·quinoahiutale·hamppujauho·täysjyväspelttita Prinsessalilja, Tähtisilmä ym.ym. lkkuna·spelttilettuaines·spelttimanna·vehnäriisi·kaurajauho·spelttijauh o·ohraryyni·ohrajauho·pellavarouhe·paahdettu pellava·gluteenittomat maissihiutaleet·gluteeniton pizzapohja·vehnänorasjauhe·hamppuproteiini jauhe·goji-marjat·lucumajauhe·macajauhe·poron kylmäsavuaitopaisti·kyl mäsavustettu kirjolohi·limonaadi·hapankaali·vuohenmaitoleipäjuusto·po ron kylmäsavupaisti·lämminsavurautu·tattarinäkkileipä·gojimysli·gluteeni ton hedelmämysli·gluteeniton teff-jauho·ylikypsä palvikylki·gluteeniton porkkanaleivos·gluteeniton marjapiirakka·gluteeniton hiivaleipä·hamp pupihviaines·kuorittu hampunsiemen·gluteeniton tattaririeska·a-luokan nakki·naudan kulmapaisti·suomalainen broileri·naudan paahtopaisti·possun pekoni·grillimakkara·bratwurSTI·ilmakuivattu poron ulkofile·poron potkakiekot·poron sisäfile·poronkäristys·inkivääri·mango·omena·munakois Asiaa Lapista jo 20 vuotta! 20. VuOsIKerta ONNITELLAAN lappilaista ÄITIÄ Lapintarhalla kasvatetuilla kukilla: Tämän viikon tarjous: KUKKIVAT ORVOKIT 10 00 10 kpl LAPINTARHA OY Alakorkalontie 473 p. 040 596 4311 Avoinna tällä viikolla pe-la-su 10-18. Raviurheilua Suomen huipulta! AUTOKORJAAMO Risto Marttiini - AUTON PESUT - AUTOMYYNTI - RENGASMYYNTI RAVIT MÄNTYVAARASSA LA 12.5. klo 18.30 Ponilähdöt klo 18.05 ja 18.15 Lapin ykkösravureita ja tukku uusia tulokkaita 11 lähdössä! Toto4:n päätöksessä ottavat yhteen kotiradan kovanaamat: BRISO DOMINIC ja XANTHIS SEASTAR! Suomenhevosten voltissa mukana mm.: VAIVA, MARAT, TURON PILKKU, VINSKATTI ja HOVIAHO! Mäntyvaaran katsomoravintola ja pelipiste avoinna jo klo 15.00 Jyväskylän Toto75-ravien seuraamista varten. Tule ja näe kahdet ravit samalla käynnillä, hoida siis kaksi hevoskärpästä yhdellä iskulla! Tervetuloa vaikka koko perheen voimalla seuraamaan raveja ja herkuttelemaan Ravintola Mäntyhovissa maistuva illallinen! Ruoka 15, pöytävaraukset p. 020 779 2299, sisältäen istumapaikan ravintolassa. ksi Liput 5. Alle 16-v. ilmaiseksi. unnia on k n aat pääsy! päivä a Äitien isille vapa na RENKAANVAIHTO PESUT 20 20 (henkilöautot) MYYDÄÄN kunnostettuja autoja: Opel Astra ­96, 1.6, farkku 1195 Opel Astra ­92, 1.8 795 Toyota Corolla ­85, 1.3 795 Peugeot 205, 1.6 GTI, -88 1795 - SÄHKÖTYÖT - MAALAUS - KORINKORJAUS - MYÖS PIEN POISTOT www.lapinravit.fi · Vuoden ravirata 2010 TEOLLISUUSTIE 18 ROI · 0400 698131 Ajoleikkuri Murray TÄSTÄ KUNNON KONEET KESÄKSI! Ajoleikkuri Partner P66-950 SMD Kompakti sekä mukava ajettava leikkuri pieneen pihaan. Helposti hallittava ja antaa hyvän näkyvyyden leikkuualueesta. Moottorina luotettava B&S. Vakiona silppuava bio-leikkuulaite. Luotettava 12,5 hv:n B&S moottori, keskikokoisten pihojen sujuvaan leikkaukseen. 1490 890 Ajoleikkuri MTD LG 200 H 2390 Palvelemme ark. 7.00-19.00, la 9.00-16.00, su 12.00-16.00 107 cm leikkuupöydällä varustettu ajoleikkuri. Vaihteistona luotettava ja helppokäyttöinen hydrostattivaihteisto. Voimanlähteena malliston tehokkain 2-sylinterinen, painevoideltu B&S 20 hv Intek moottori. Made in Germany. Löydät meidät myös facebookista. Lauantaina Tikkurilan värisuunnittelupäivä, varaa aikasi jo etukäteen.
• 2 LEVIKKI 52 000 JOKA VIIKKO. TORSTAISIN. LAPPILAINEN viikko 19/2012 | www.lappilainen.fi utsjoki inari enontekiö viikko 19 muonio kittilä sodankylä savukoski kolari pelkosenniemi pello rovaniemi ylitornio tornio keminmaa kemi simo salla kemijärvi 10.5.2012 p ä ä K I R J O I T u S | sa tu La pi nl ampi tervola ranua posio www.lappilainen.fi Kommentoi juttuja netissä K O L u m N I | unt o M äk i l ompol o Kiitosten aika Menossa on Lappilaisen 20. vuosikerta. Se ei ole lehdelle ikä eikä mikään, sillä edelleen on voimissaan lehtiä, jotka on perustettu 1800-luvulla. Se on kuitenkin niin pitkä aika, että lehti ehtii vakiinnuttaa asemansa. Haluan kiittää aiempia päätoimittajia Antti Niskasta, Sakke Gustafssonia, Timo Rehtosta ja Alpo Merilää heidän panoksestaan lehden hyväksi. tauIt Tuon krannin nykyperheen poika Tipi ajo meän kartanhoon Autila. On Nokialla töissä mutta joutunu siukhaan ko oli venhäyttäny ittensä kolhvissa. Se sano että lantio oli kiertyny paarilyönissä. Faariska sano ettei hän mithään kolhvista tiä. Mutta paarissa on kuulema sen verran käyny että sielä vain saattaa kiertyä mikä paikka hyänsä. Topiltaki punoit pojat nokkavarren vinhoon että son vieläki. Ja se faariska sannoo että non niitä nykysiä tautia tuomoset. Ei tullu uitossa lantiokiertymää vaikka sitä joutu olehmaan väänyksissä jos mihin suunthaan. Suurin tauti oli joskus kohmelo ko saathiin urkko tehyksi. Nyt net on keksinheet semmosiaki vikoja ko tenniskyynärpää ja hiirikäsi. Ja aateehootee löytyy jokhaiselta joka sitä itte halvaa. Son niinko yksi tutkinto lissää. Ennen hääty pärjätä tauittenki suhtheen vähälä. Mutta net olit sitäki kovempia. Jaloissa ei ollu juuri muuta ko reumatismi ja riisitautisilla kläpilä sääret luokila. Lättäjalka ei ollu tauti. Soli kengättömässä perheessä Jumalan lahja ko jänkkiä kuljethiin. Jälki oli ko nykysillä muumila ja olletikki naisila sitä piethiin hyänä lisälaitheena ko miehet kattastit niitä niinko työkonheiksi. Ja työmaile valithiin aina kokiksi semmonen vaimo jolloli pitkä sölkä ja lyhkäset käet. Soli sen aijan hykieniapassi. Son siistiä ko ei ultu krappaahmaan itteänsä liian alhaalta. Seuraava tauti ylöspäin oli vattanpoltto. Siinä kiemurelthiin joitaki päiviä ja suurin osa jäi henkhiin. Sen vaivan sukulainen oli rapatauti. Ripuli oli vain herroila ja pikkukläpilä. Joskus oli vatta kovala ja sillon sanothiin ettei ruumis kulje. Siihen autto risiiniöljy joka löysäsi tapin. Faariska sano että jos sillei tappi löysäny niin se teki uuen reiän vanhan viehreen. Rintatauti oli vaaralinen. Siihen meni paljon nuoriaki. Mutta siittä ylöspäin aloit pääviat. Mithään jännityssärkypäitä ei ollu ko ei ollu aikaa hunteerata. Issoin osa päävioista oli henkisiä. Ei ollu masenusta eikä ressiä mutta joku saatto tulla hulluksi. Pienempi vika oli jos oli pörrö. Pörröys oli aina synnynhäistä. Net olit hyviä työihmisiä jokka saatoit tehä yllytyksestä suurenki urakan. Pökhäys taas oli sukkela ko kärppä halkopinossa. Sen naama näky joka klasista yhtaikaa. Soli semmonen lyhytjäntheinen ja lopetti hommat aina kesken. Maatallouessa ei pärjäny siksi ollenkhaan. Pökhäys ei kyeny oikein naimissiinkhaan ko se vaati morsiamelta päästä heti kynnökselle. Siittä ollu herrasmieheksi. Sikotauti oli joskus kohta jokhaisela miehelä. Sitä sanothiin möllötauiksi. Pää paisu tukkaa myöten ja jolla olit silmiklasit niin eikö sangat poikki. Semmoset potihlaat olit hauskan näkösiä ja niitä tulthiin kattomhaan kauempaaki. Osala se painu haaranperhiin saakka ja niitten hihtolatu oli leveä ko olis rekeä traakattu. Lukijoiden luottamus ja kiinnostus on kuiKaikki alkoi Antti Niskasesta, joka perusti tenkin ansaittava joka viikko uudelleen. Siksi lehden Roi-Pressin nimellä. Lehden vaihdet- haluan kiittää teitä, Lappilaisen lukijat, että tua omistajaa alkuvuodesta 2010 myös sen luette lehteämme. nimi vaihtui ja Lappilainen näki päivänvalon. Myös ilmoittajia haluan kiittää, sillä ilmaisjaKevin Mood / sxc.hu kelun olemassaolo on kiinni ilmoitustuloista. Niiden varassa voimme jakaa lehteä tänäänkin noin 90 000 talouteen. Kiitos teille. Viimeisimpänä haluan vielä kiittää kaikkia niitä henkilöitä, joiden ansiosta lehdestä tulee lehti ja se päätyy postilaatikoihin: ilmoitusmyyjiä, ilmoitusvalmistajia sekä painon ja jakelun väkeä. Kiitos teille. Lappilaisen historiasta löytyy juttu lehden sivulta 15. satu.lapinlampi@lappilainen.fi l u k i j a n k u v a | eelis P u lkkin e n Hiirihaukka löysi oivallisen tarkkailupaikan terassilta potkukelkan päältä. Lopuksi sano faariska että on sitä useampi kuolu ilman tautiaki.
• 3 K AT u g A L L u p saara savusalo mitä äitienpäivä sinulle merkitsee? aInO seLJanPerä Äitienpäivä merkitsee minulle yksinkertaisesti äidin muistamista. En ole vielä suunnitellut mitään yllätystä äidille, mutta enköhän minä tee ainakin onnittelukortin. Meillä ei ole mitään erityisiä äitienpäivän viettoperinteitä. Uskon, että kaunis ajatuskin riittää ilostuttamaan. JuHO YLIPOrtIMO Äitienpäivä merkitsee minulle hienoa päivää, jolloin juhlitaan äitejä. Tykkään antaa silloin myös lahjoja. Aion yllättää äidin tänä vuonna jotenkin, ainakin kortin ajattelin askarrella. Yleensä myös ostamme perheen kanssa äitienpäiväksi jäätelökakun. MaIJa KanerVO Äidilläni on äitienpäivän aikaan syntymäpäivä, joten juhlimme niitä yhtä aikaa. Ehkä äitienpäivän vietto ei ole minulle muuta kuin äidin onnittelua, mutta on se kuitenkin erityinen päivä. Joka vuosi olemme isäni ja siskoni kanssa kehitelleet jotakin pientä äidille. Yleensä tuodaan aamukahvit sänkyyn ja annetaan jotain itse askarreltua lahjaksi. Lukijalta LuKIJaLta-sivu on avoin kanava kaikille Lappilaisen lukijoille. suoraa puhetta -kirjeessä on oltava kirjoittajan nimi, osoite ja puhelinnumero, vaikka se julkaistaisiin poikkeuksellisesti nimimerkillä. tekstin pituus saa olla enintään 1 200 merkkiä välilyönteineen. toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia. Lähetä ytimekäs mielipiteesi osoitteeseen: Lappilainen, Pohjolankatu 2, 96100 rovaniemi tai toimitus@lappilainen.fi. S u O R A A p u h ET TA Kuulumisia Arinan kevätkokouksesta Osuuskauppa Arina on pohjoissuomalaisten kauppa. Arinan edustajiston, eli osuuskaupan ylimmän päättävän elimen, kevätkokous pidettiin Oulussa ja oli erittäin hyvähenkinen. Edustajisto päätti, ettei osuusmaksulle makseta korkoa. Arina on investoinut ja tulee investoimaan lisää. Näin ollen koron maksaminen ei ole järkevää, koska investointeja jouduttaisiin rahoittamaan velkarahalla. Vaikka osuusmaksulle ei makseta korkoa, bonusta ja maksutapaetua saa noin 180 euroa / talous vuodessa. Arina työllistää entistä enemmän. Työntekijöiden hyvinvointi oli kyselyn mukaan entisestään parantunut, mikä lämmitti mieltä. Tästä kiitos Arinan johdolle, minkä kerroinkin kokouksessa. Lähipäivien aikana saamme 140 000. jäsenen Arinaan, jonka Arina palkinnee erityisesti. Nyt Arinan bonustaulukko loppuu 900 euron ostoihin, joilla saa 5 prosentin bonuksen. Voisimme lisätä vaikka 6 prosentin bonusportaan, joka edellyttäisi esimerkiksi 1 100­1 300 euron kuukausiostoja. Jarmo Inget osuuskauppa arinan edustajiston jäsen, rovaniemi T E KSTA R I T KuuLEs Matti, kaikki maksavat asiakkaat on asiakkaita, vaik ei ostas ku tikkuja. N. Siitä vähästä. INKErI ja Hilkka! Miten saisin Nooran nyt jaloilleen, kun tykkää ihan liian paljon alkoholista? 3 lastakin on, joista vanhin 8-v. hoitaa pienempiä! KELLääN ei sais olla valtaa pilata ihmisen elämää! Alle 30-vuotiaana eläkkeelle, yhteiskunta hylkää ja lähes aina sukukin. ELostELIjAt: Pysykää kännikalat vaan kaupungissa, sinne melu kuuluu, ei rauhalliseen korpeen. Luonnolle rauha. PArI kallonkutistajaa omine ideologineen, eli sellaista elämä on! Aikamatka nykyhetkeen olis kohdallaan, jos ei onnistu, antakaa muille tilaa! Hyvä Ritva-Liisa Harjumaa kirjoituksesta! Itsekin olen nuorehko muistisairas, mut Alzh. on onneksi ollut vuosia lievänä. Ystäväni siivottiin (työikäinen kuin minäkin) laitokseen kun kävi rasitteeksi hektiselle perheelle. rovANIEmELLE rakennetaan "tiedekeskus". Jos on tuuria, se ei huku eka keväänä. mItä se kenellekkään kuuluu, kuka Kanervan synttärit ponsoroi, eiköhän pidetä omista asioista huoli te kateelliset ja ahdasmieliset omaan napaan tuijottavat. oLKAA ihmiset tarkkana, Sodankylän huoltamon korjaamolla rahastetaan: 10 min. työstä saa maksaa puoli tuntia! ANoPIN suuri hyvä sydän on kestänyt kaikki miniän vuosien ilkeydet, valittamatta. Sen särkee vasta mummon eristäminen rakkaista lapsenlapsista! sINä sängynpohjalevyjen sahaaja oisit edes suoraan sahannu puhumattakaan öljyyn tahrimisesta, et kiitos vaan! juuPALuomALLE tsemppiä! Lassila se osaa mitätöimisen taidon. Pitkä elämänpolku vielä kuljettavanaan, jotta osaa alaisiaan arvostaa. KyLLä kerrostalossa saa kuulua normaalit elämisen äänet toisin kun turha huutaminen ja ovien paukuttelu varsinkin yöllä. Ja sitten vaikka olisi kuinka hyvää ei tarvitse silti huutaa suoraa huutoa! subventio, tukipalkkio ja avustus Tämä kannanotto mielipiteenä ei ole mikään vaikerrus ei liioin ruikutus, vaan erään avoimuutta kaipaavan pientä tukea maksavan ihmisen tiedustelu, joka koskee kulttuurin tukemista ja lähemmin Maakuntateatterin tuottamia tappiolukuja katsojakadon tapahtuessa. Tuo avustus on olemassa ja se kohdistuu varsinkin silloin, kun teatterit eivät itse kata omia kulujaan. Tämän kohteen tiimoilta sitten haluaisin teatterin tiedottajalta Kirsi-Inari Jääsköltä tiedustaa, kuinka paljon tuo subventio kattaa yhtä paikkaa kohden Rovaniemen teatterissa. Tämä ajatus tuli mieleen, kun vertaa esimerkiksi 1. divisoona jalkapallon kiinnostukseen yleisömäärissä koko kesänä. Käsitän tämänkin olevan kulttuuria jolla on ihmisiä liikuttava tervehdyttävä vaikutus, joten eikö tämän tukiavustuksen tappioaikana pitäisi koskettaa myöskin todellisia katsojia liikuttavaa kohdetta. Muuten, eikö nämä avustukset olekaan julkisesti ilmoitettavia ja jos ne on jo julkaistu, pyydän teatteri-ihmisiltä hölmöyttäni anteeksi toteamalla olevani väärässä. Raimo Tuuliainen rovaniemi Kansanliike palvelujen huononemista vastaan Sodankylän ikäihmisten neuvottelukunta kävi Inarin vanhusneuvoston vieraana. Tapaamisessa tutustuttiin Inarin vanhuspalveluihin ja keskusteltiin ajankohtaisista ikäihmisiin liittyvistä asioista. Esille nousi voimakkaasti nykyinen suuntaus siirtää palveluja internet-sivuille, mikä on osoittautunut monille ikääntyneille ja ikääntyville lähes painajaismaiseksi tilanteeksi. Todettiinkin, että mikäli samanlainen suuntaus jatkuu, se saattaa aiheuttaa jopa satojen tuhansien ihmisten syrjäytymiseen yhteiskunnasta, jonka he itse ovat rakentaneet. Jo nyt monien vanhusten mahdollisuudet hoitaa pankki-, Kela- tai veroasioitaan ovat täysin joko omien lasten tai naapurien avun varassa. Erityisen paha tilanne on Inarin ja Sodankylän kaltaisissa kunnissa, joissa kaikissa kylissä ei ole edes laajakaistaa, ja jopa kännykän käyttö saattaa olla hankalaa. Kuntien tulisikin ensi tilassa kartoittaa ikääntyneiden mahdollisuudet ylipäänsä päästä internetin ääreen ja taito sen käyttämiseen. Tapaamisessa puhutti erityisesti pankkien jatkuvasti huononeva palvelu. Tämän katsottiin johtavan jopa turvallisuusriskeihin, kun muun muassa käteisen käyttöön tottuneet pitkämatkalaiset eläkeläiset nostavat varmuuden vuoksi suurehkojakin summia kotonaan säilytettäviksi. Sodankylä ikäihmisten neuvosto ja Inarin vanhusneuvosto Pysähtyykö ilmaston muuttuminen riossa toukokuussa? Sini-puna-vihreävoimakaksikko Europarlamentista Sirpa Pietikäinen ja Satu Hassi opettivat ympäristöoppia Ylen AamuTV:ssä 27.4.2012. Siinä sai mustaliuskemalmin rikastajat pyyhkeitä. Tyyli oli entisellään, että kuka älytön on sellaista tehnyt ja että tehtäisiin nyt näin. Jälkikäteen on helppo olla viisaan kirjoissa. Esityksen pääasiassa maapallon pelastamisessa oli sitten varsinainen sanoma. Rahat eivät jakaudu läheskään tasan missään. Se on aiheuttanut kateutta kautta aikojen, koska ilmiökin on ikiaikainen. Päiväntasaaja-alueen Afrikassa ei ole sellaista elintasoa kuin Pariisissa, vaikka ranskalaisetkin ovat siellä olleet isäntinä. Nyt sitten klaanit ja heimot tappelevat keskenään samalla tavalla kuin Afganistanissa. Maapallon ilmakehä on kaoottinen ennustettava. Todellisuudessa eri taajuiset muutosjaksot ovat olleet todettavia. Näistä on selvin jääkausien ja sulien aikojen vaihtelut. Viimeisen kahden miljoonan vuoden aikana on ollut neljä jäätiköitymistä. Niiden väliajat ovat sadantuhannen vuoden luokkaa. Nykyisen sulan ajan eli interglasiaalin aikana on ilmastossa ollut lyhyempijaksoista vaihtelua. Säännöllistä jaksollisuutta ei jäätikköjen ja sulien aikojen välissä kuitenkaan ole. Edellisen jääkausijakson merkit ovat kallioperän mesotsooisissa ja niitä vanhemmissa kerrostumissa olevat tilliitit. Hiilidioksidi on luonnollinen osa ilmasta. Se on jonkin verran ilmaa raskaampaa kaasua ja se liukenee veteen, mutta ei reagoi ilman kanssa. Ihmisen toiminnoista teollisuus, energian tuotanto ja liikenne tuottavat hiilidioksidia. Kahden ensimmäisen tuotteet rajoittuvat alailmakehään ja lentoliikenne puskee palokaasut yläilmakehään. Näiden lisäksi hyvin suuret määrät hiilidioksidia syöksyy ilmakehään. Hiiltä poistuu vesipisaroihin liuenneena hiilihappona sateen mukana. Suurin osa ilman hiilestä tulee viherkasvien käyttöön ja siinä se on välttämätön. Hiilidioksidi on ollut yhä enenevä verotuskohde. Veroruuvia kiristetään yksityisten peukaloihin polttoaineiden verotuksessa ja valtiot maksavat hiiliveroa lähes järjettömässä päästökaupassa. Ilmaston muutoksen pysäyttäminen on saman luokan asia kuin mannerlaattojen liikkeen pysäytys. Nyt on lunta ja jäätä enemmän kuin pitkään aikaan ja se on osaltaan osoitus ennustuksen hankaluudesta. Sopii toivoa, että valtaosa lumien vesistä mahtuu jokien uomiin. Eelis Pulkkinen Filosofian lisensiaatti tEKstIvIEstIt NumErooN 173322 Viestin pitää alkaa LaPPI teKstarI, sen jälkeen välilyönti ja oma viestisi. esimerkkiviesti: LaPPI teKstarI elämä on kivaa. Merkkejä saa olla enintään 160. tekstiviestin hinta on 90 senttiä/viesti. Palvelu toimii yleisimmillä matkapuhelinoperaattoreilla. toimitus valitsee julkaistavat mielipiteet.
• 4 LAPPILAINEN viikko 19/2012 | www.lappilainen.fi AS OY ROVANIEMEN HUVILARINNE Rakentaminen aloitettu. Laadukasta asumista Rovaniemen keskustassa Nyt sinulla on mahdollisuus valita sopivin YIT Koti useammasta vaihtoehdosta keskustan alueella. Tule asuntomyyntiimme Rovakadulle niin tehdään unelmastasi totta. Mukavaa kaupunkiasumista aivan rautatie-, linja-autoaseman ja kauppatorin läheisyydessä. Oma tontti, avarat valoisat huoneistot. Arvioitu valmistuminen 28.3.2013. As Oy Rovaniemen Huvilarinne Kerrostalo | Asemieskatu 8, 96100 Rovaniemi Huoneistoluettelo 2 h+kk+s 2 h+k+s 3 h+k+s 3 h+k+s 3 h+k+s Autotallit Autokatospaikat Autopaikat 48 m2 52 m2 64 m2 68 m2 78 m2 6 kpl 8 kpl 4 kpl mh. alk. 42 000 43 500 56 100 56 100 67 500 7 800 2 400 vh. alk. 140 000 145 000 187 000 187 000 225 000 26 000 8 000 3 000 AS OY ROVANIEMEN JUSTEERI Jokinäkymä Justeerin 21 parvekkeelta. Vehreää luonnonrauhaa Ounasjoen tuntumassa. Keskustan palveluihin on lyhyt kävelymatka. Lähistöllä on lapsiperheen tärkeät palvelut, päiväkodit ja koulut. Valmistuminen 26.10.2012. As Oy Rovaniemen Justeeri Kerrostalo | Tukkipojantie 23, Rovaniemi Huoneistoluettelo mh. alk. 2 h+kk+s 47 m2 40 500 2 h+k+s 52 m2 45 300 3 h+k+s 62 m2 54 600 2 h+k+s+tt 72 m2 58 500 3 h+k+s 78 m2 68 400 3 h+k+s 83 m2 72 300 Autokatos 2 700 Autopaikka AS OY ROVANIEMEN DEKAANI Heinämiehentien puiston läheisyys luo rauhallisen ja vehreän asuinympäristön. Rantavitikka on arvostettu ja suosittu asuinalue keskustan läheisyydessä. Valmistuminen 29.6.2012 As Oy Rovaniemen Dekaani Kerrostalo | Jokiväylä 35, 96300 Rovaniemi jäljellä olevat huoneistot mh. alk. vh. alk. 2 h+k+s 49,0 m2 40 200 134 000 2 h+k+s 52,0 m2 40 500 135 000 3 h+k+s 60,0 m2 45 900 153 000 3 h+k+s 69,0 m2 52 800 176 000 autokatospaikka 8 000 piha-autopaikka 3 000 vh. alk. 135 000 151 000 182 000 195 000 228 000 241 000 9 000 3 000 AS OY ROVANIEMEN TUKKIPOIKA LEVI CHALETS 2 Oma loma-asunto Levin näköalapaikalla Täysin kalustetut ja varustetut Levi Chalets 2 lomaasunnot valmistuvat Levin Koutalaen huipun mahtaviin maisemiin 300 metrin korkeuteen. Laskettelurinteisiin pääset heti oveltasi ja palvelut pelaavat. Voit saada myös vuokratuloa. Helppoa ja mukavaa loma-asumista! Levi Chalets 2 | Tunturitie 205, 99130 Sirkka Arvioitu valmistuminen syksy 2013 Kivalonpuiston korkeatasoinen moderni hissillinen kerrostaloyhtiö. Kaikki tärkeät palvelut lähellä. Valmistuminen 21.6.2012 As Oy Rovaniemen Tukkipoika Kerrostalo | Tukkipojantie 21, 96200 Rovaniemi jäljellä olevat huoneistot mh. alk. vh. alk. 3 h+k+s 1 krs. 78 m2 61 200 204 000 3 h+k+s 3 krs. 68 m2 61 800 206 000 piha-autopaikka 3 000 Osta 1/6 osuus esim. 3 h+kt+s, 68 m2 mh. alk. 25 000 Sisältää sisustuspaketin. MYYNTI JA ESITTELY Heikki Roivainen, puh. 0400 995 380 MYYNTI JA ESITTELY YIT Asuntomyynti Rovakatu 5, 96100 Rovaniemi Ritva Anttila, puh. 040 868 4650 Mikko Salo, puh. 0400 766 494 etunimi.sukunimi@yit.fi yitkoti.fi
• 5 metsähallitus kerää palautetta Metsähallitus on käynnistänyt hoidon ja käytön suunnittelun Mallan luonnonsuojelualueelle, Saanan alueelle sekä Käsivarren erämaa-alueen suunnitelman päivityksen. Suunnitelmilla luodaan pelisäännöt alueiden käyttöön ja toisaalta mietitään hoidon tarve. Toukokuun 2012 aikana kerätään palautetta eri käyttäjäryhmiltä yleisötilaisuuksissa sekä verkossa tapahtuvassa keskustelussa. Palautteen kerääminen jatkuu yhteiso.luontoon.fi -verkkopalvelussa ainakin 11. toukokuuta saakka. Verkossa voi kysyä tai antaa palautetta. Kysymyksiin vastaavat suunnittelusta vastaava erikoissuunnittelija Arja Vasama sekä puistonjohtaja Pekka Sulkava. Hoidon ja käytön suunnitelmat valmistuvat Käsivarren erämaa-alueelle sekä Mallan ja Saanan luonnonsuojelualueille vuoden 2013 aikana. Käsivarsi-Kilpisjärven alueet ovat Lapin valovoimaisimpia retkeilyalueita. Vuosittain alueelle tehdään liki 100 000 käyntiä. Tämä on enemmän kuin useimmissa Suomen kansallispuistoissa. ajassa Liian köyhä suomalaiseksi? Poliisi kertoi venezuelaiselle Monica Gattille, että hänelle pitää jäädä käteen kuukaudessa 1 800 euroa, muutoin suomen kansalaisuuteen ei ole mahdollisuuksia. asia ei kuitenkaan ole näin. tekstit ja kuvat: sven Pahajoki INArI Monica Gatti muutti Suomeen vajaa 10 vuotta sitten vain 18-vuotiaana rakastuttuaan ivalolaiseen rajamieheen. ­ Kyllä rakkaus oli molemminpuolista, se oli rakkautta ensisilmäyksellä. Me tavattiin Venezuelassa vuonna 1999 ja kolmen vuoden kuluttua menimme naimisiin. Ivalon mies toi Monicansa kotikyläänsä ja elämä täysin erilaisessa maailmassa alkoi. ­ Minun kotini oli Keski-Venezuelassa Barquisimetossa, jossa isälläni on kahvifarmi ja ilmasto lämmin. Aluksi meni mukavasti, kun oli kesä ja lämmintä. Talven tultua tuli kuitenkin hankaluuksia kylmyydestä, vaikka lumi tuntui ihmeelliseltä, en ollut nähnyt lunta aikaisemmin. Ivalossa asuminen on helpottunut kielitaidon kehittymisen vuoksi, Monica puhuu erinomaisesti suomenkieltä. Silti hän erottuu Ivalossa. - Usein minua on luultu venäläiseksi, mutta ei se haittaa. Tietenkin on varmaan ajateltu myös, että suomalainen mies on käynyt hakemassa vaimon ulkomailta, kun täältä ei ole löytynyt sopivaa. Niin se ei ole. minulle. Täällä ei myöskään kunnioiteta vanhempia ihmisiä. Meillä heidän kanssaan käytetään aina sanaa Te, täällä sanotaan sinä. Kaikki meni hyvin Monican miehen kanssa niin kauan, kun kumpikin ymmärsi erimielisyyksien johtuvan kulttuurieroista. ­ Tein entisen mieheni omakotitalossa perhepäivähoitajan työtä sen jälkeen, kun sain työluvan. Elimme kuin perhe ja saimme kaksi ihanaa poikaa, jotka ovat nyt 7 ja 9 vuoden ikäisiä. Sitten rakkaus alkoi rapista, yhteisiä asioita ei enää löytynyt. ­ Olimme olleet 7 vuotta naimisissa, kun tuli loppu ja minä muutin pois. Jouduin lopettamaan perhepäivähoidon, kaikki tuntui hyvin raskaalta. Täytyy kiittää ystäviä, he auttoivat minua, hommasivat huonekaluista lähtien kaiken uuteen kotiini, jossa olen jatkanut elämääni lasteni kanssa. vä oleskelulupa Suomessa. ­ Pelkään, että hakemustani ei hyväksytä, koska minulle kerrottiin poliisilaitoksella hakemustani jättäessäni, että tuloni eivät riitä Suomen kansalaisuuteen. Poliisin mukaan minun olisi saatava käteen rahaa 1 800 euroa kuukaudessa, että valtio ei joutuisi minua elättämään. Ei sellaiseen ole mahdollisuutta monella suomalaisellakaan. ­ Tulorajoja ei ole. On valitettavaa, jos hakija on saanut poliisilta virheellisen tiedon. Poliisi ei kuitenkaan ratkaise hakemusta, vaan lähettää sen Maahanmuuttoviraston käsiteltäväksi ja ratkaistavaksi, kertoo johtaja Tiina Suominen Maahanmuuttoviraston kansalaisuusyksiköstä. toiveikas olo Monica Gatti on ihmeissään, mutta toivo herää. ­ Minulla on siis mahdollisuuksia saada Suomen kansalaisuus, minusta ei sittenkään tule "häkkilintua" loppuelämäksi. Tähän asti kotimaassani käynti on ollut tosi hankalaa. Tulevaisuus näyttää valoisalta ainakin töiden suhteen. ­ Opiskelen tällä hetkellä lähihoitajaksi ja valmistun 1,5 vuoden kuluttua, sen jälkeen työllistyminen on kohtuullisen varma. Nytkin töitä on kesälomien aikana. Eihän tässä muutakaan voi. Toivon vain, että kansalaisuuteni uudelleenkäsittely sujuu nopeasti, että voin suunnitella tulevaisuuttani pidemmälle. vääriä tietoja poliisilta Monica Gatti jätti hakemuksen Suomen kansalaisuudesta noin puolitoista vuotta sitten. Vastausta ei ole tullut. Uuteen hakemukseenkaan ei ole varaa. ­ Kansalaisuushakemuksen jättäminen maksoi 700 euroa. Toiseen hakemukseen ei ainakaan juuri nyt ole varaa. Poliisilaitoksella Monica Gatti sai täyden tyrmäyksen hakemusta jättäessään. Tilanne näytti tyrmistyttävältä. Päätöksensä hän on kuitenkin tehnyt, koska hänellä on pysy- ­ suomalaiset ovat suhtautuneet minuun hyvin, haluan tulla suomalaiseksi, toivoo ivalolainen Monica Gatti. toimeentulotuen saajakin voi saada kansalaisuuden Johtaja Tiina Suominen Maahanmuuttoviraston kansalaisuusyksiköstä kertoo, että toimeentuloedellytys ei ole Suomen kansalaisuuden myöntämisen edellytys. ­ Hakijan pitää pystyä luotettavasti selvittämään toimeentulolähteensä, mutta esimerkiksi toimeentulotuella eläminen ei ole este kansalaisuuden saamiselle. Muita kansalaisuuden myöntämisen edellytyksiä ovat selvitetty henkilöllisyys, täysi-ikäisyys, Suomessa asuminen, yleinen asumisaika on viisi vuotta, nuhteettomuus ja maksuvelvoitteiden suorittaminen. ­ Lisäksi vaaditaan tyydyttävä suomen tai ruotsin kielen suullinen ja kirjallinen taito. Kansalaisuutta ei myönnetä, jos edellytykset eivät täyty eivätkä poikkeussäännöt ole sovellettavissa. Jos hakijalla on kansallinen passi, käsittelyaika oli vuonna 2011 noin vuosi. Kulttuurieroista ongelmia Kulttuurierot ovat saaneet aikaan suurempia ongelmia. ­ Esimerkiksi, kun pyydetään jotakin, pitäisi meidän kulttuurin mukaan pyytää, että saisinko minä. Täällä sanotaan tylysti, että anna
• 6 LAPPILAINEN viikko 19/2012 | www.lappilainen.fi m i ete lause ita Kun toiset tuijottavat silmät kipeiksi etelään, minä etsin suojaa tunturikurusta. Pentti Harjumaa toivotan äidille onnea ja Jumalan siunausta sekä Hänen sanansa suojaavia näköaloja tienviitoiksi matkalle. Nanni törrö omakotiväki kaipaa ohjeistusta jätelakiin Lappilainen Lapin omakoti- ja mökkiläisyhdistyksen kevätkokousväki otti kantaa 1. toukokuuta voimaan tulleen jätelain ja asetuksen toimivuuteen käytännössä. Laki sisältää huomattavia muutoksia nykyiseen jätehuoltoon. Yhdistys vaatii ministeriötä ja kuntaliittoa laatimaan kotitalouksille ja muille jätteentuottajille yksiselitteiset ohjeet uusien velvoitteiden toteuttamiseksi. Ohjeistuksessa tulee selkeyttää vastuut jätteiden erottelun, kompostoinnin, kierrätyksen ja polttamisen toteutuksesta ja kustannuksista sekä ottaa huomioon jätehuollon alueelliset erot. Ilman tarkempia ohjeistuksia on todennäköistä, etteivät lain tavoitteet toteudu siirtymäajan puitteissa. Vaarana on, että syntyy vuosiksi yhtä sekava tilanne, kuin on koettu haja-asutusalueiden jätevesiasetuksen toteutuksessa. Yhdistyksen puheenjohtajan Jaakko Huttusen mukaan eniten kokousväkeä huolestuttaa se, ettei laki kannusta kotitalouksien jätteiden kompostointiin sielläkään, missä ne olisi helposti toteutettavissa ja vähentäisi kustannuksia. Koulujen opetusohjelmiin toivottiin entistä enemmän ohjeistusta jätteiden lajitteluun, kierrätykseen, kompostointiin ja -huoltoon. Itella ei rikkonut postilakia toimipistelakkautuksella Lappilainen Viestintäviraston mukaan Itella Posti Oy:n toimipisteverkko vastaa postilaissa ja valtioneuvoston asetuksessa määriteltyjä vaatimuksia. Virastossa tehtyjen laskelmien mukaan 82 prosentilla postipalvelujen käyttäjistä on toimipisteen etäisyys vakituisesta asunnosta enintään kolme kilometriä ja 97 prosentilla enintään kymmenen kilometriä. Viestintäviraston kannanotossa ei oteta kantaa yksittäisen postinsaajatalouden kohtuulliseen asiointimatkaan. Yksittäisen postinsaajatalouden kohtuullinen matka arvioidaan aina tapauskohtaisesti erikseen. Itella ei rikkonut postilakia lakkauttaessaan Rautavaaran kunnan Ylä-Luostan kylässä sijainneen postitoimipisteen Viestintävirasto on antanut ensimmäisen uuden postilain mukaisen ratkaisun toimipisteen sijoittamista koskevaan valitukseen. Päätöksen mukaan Ylä-Luostan kylän asukkaiden asiointimatka postin toimipisteeseen Rautavaaran kirkonkylälle on postilain mukaisesti kohtuullinen. Rautavaaran kirkonkylä on lähin palvelukeskus koulu-, kirjasto-, terveyskeskus- ja pankkipalveluiden saamiselle. n i m i päivät 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. to PE LA su mA tI KE to aino, aini, aina ja ainikki Osmo Lotta Kukka ja Floora tuula sofia, sonja ja sohvi ester, essi ja esteri Maila, rebekka, Maili, Mailis ja Maisa N I m E N TA K A N A ri i t t a tol one n Riitta Tolonen Kirkon uusi Kirjuri-järjestelmä otetaan käyttöön Lappilainen Yli 130 seurakuntaa ottaa toukokuussa käyttöön kirkon valtakunnallisen jäsentietojärjestelmän, Kirjurin. Muut seurakunnat ottavat Kirjurin käyttöön syksyllä. Kirjuri korvaa seurakuntien paikalliset jäsentietojärjestelmät. Kirjuriin merkitään muun muassa kasteet, rippikoulut, esteiden tutkinnat, vihkimiset ja hautaamiset. Tähän saakka jokainen seurakunta on erikseen ylläpitänyt omaa tietojärjestelmäänsä jäsenistään. Muutoksesta tulee olemaan konkreettista hyötyä kirkon jäsenille; esimerkiksi kun kaikilla seurakunnilla on käytössään Kirjuri-järjestelmä, perunkirjoitusta varten tarvittavat sukuselvitykset saa yhdestä pisteestä yhtenä todistuksena. Aikaisemmin todistuksia joutui usein tilamaan monesta eri paikasta. Paikallisista järjestelmistä luovutaan kaikissa seurakunnissa tämän vuoden loppuun mennessä. Tietojärjestelmien uusimisen taustalla on yhden yhteisen järjestelmän ja tietokannan käytöstä saatavat hyödyt ja säästöt sekä tietoturvan parantaminen. Tulevaisuuden tavoitteena on, että nykypäivän tietojen lisäksi myös vanhat, käsin kirjoitetut kirkonkirjojen tiedot digitoidaan vuoden 2014 loppuun mennessä Kirjuriin. Tulevaisuudessa kansalaiset voivat myös muun muassa liittyä kirkkoon ja tilata esteettömyystodistukset Kirjurin kansalaisliittymän avulla. suomalainen Aino Kalevalaisissa kansanrunoissa laulettiin "aino tyttösestä", jolla luultavasti tarkoitettiin perheen ainoaa tyttölasta. Oletetaan, että Kalevalan kokoaja Elias Lönnrot loi uuden nimen kirjoittamalla adjektiivin 'aino' isolla alkukirjaimella. Siitä tuli yksi ensimmäisen suomalaisen almanakan suomalaisperäisistä nimistä. Aino Niskalan äiti löysi nimen tyttärelleen juuri Kalevalaa lukiessaan. Kun uusi etunimilaki teki nimen vaihtamisen helpoksi, Ainon sisar käytti mahdollisuutta hyväkseen. Se sai äidin soittamaan Ainolle. ­ Äiti kysyi, halusinko minäkin vaihtaa nimeä ja oliko oma nimeni minusta vanhanaikainen, Aino kertoo. ­ Teini-iässä se tosiaan tuntui vähän vanhanaikaiselta enkä aina heti kehdannut sanoa nimeäni. Mutta en minä sitä halunnut muuttaa. Niskalan perheessä nimipäiviä ei ole erityisesti juhlittu, mutta yksi Ainon päivä oli unohtumaton poikkeus. ­ Sain silloin erityisen lahjan, kun esikoinen syntyi nimipäivän viime hetkillä! Rovaniemellä omassa Ompelu- ja korjauspalveluyrityksessään työskentelevä Aino Niskala lisää, että asiakkaat ovat usein huomioineet nimipäivän viettäjää. Viime vuosikymmenellä Aino oli ainakin kahteen otteeseen vuoden suosituin Suomessa tyttölapselle annettu etunimi. Aino Niskalankaan ei tarvitse nuorta kaimaa kaukaa hakea. Liikkeen yhden ompelukoneen ääressä istuu harjoittelija Hanna Hiilivirta, jolla on kolmivuotias pikku-Aino. Harvinaista ei ole sekään, että tyttären kanssa liikkeeseen poikkeava asiakas esittelee ompelija-tädin lapselle tämän kaimana. Muutamat suosikkituotteet ovat saaneet nasevat nimityksensä etunimistä. Ainot ja Reinot ovat viime aikoina tulleet niin muotiin, että tiedetään ainakin yhden pariskunnan marssineen vihillekin näissä ruutukuvioisissa, kumipohjaisissa vilttitossuissa. Valion mainoksessa vakuutetaan, että "Aino on meidän suomalaisten jäätelö". ­ Perheystävät tuovat aina kylään tullessaan tuomisiksi tätä nimikkoherkkua, Aino Niskanen hymyilee. mallit kisasivat rovaniemellä Lappilainen rovANIEmI Kauppakeskus Revontulen muodin ja hyvinvoinnin tapahtuma Revontuli Look huipentui lauantaina 28. huhtikuuta pidettyyn Top Model 2012 ja Top Male Model 2012 Rovaniemen osakilpailuun. Mallikilpailuun ilmoittautui 53 mallin työstä kiinnostunutta nuorta. Näistä lauantaina pidettyyn kilpailuun valittiin 12 rovaniemeläistä naista ja kaksi miestä. Yleisön suosikki oli Jenna Toppari. Top Model 2012 Rovaniemen osakilpailun voitti Nikola Veinberga. Miesten Top Male Model 2012 Rovaniemen kilpailun voitti Lauri Pitkänen. Lisäksi kisassa valittin edustaja marraskuussa Helsingissä pidettävään Model Hunt 2012 finaaliin. Hän on Eevi Ylönen. Mallikisoissa pärjäsivät eevi Ylönen (vas.), Lauri Pitkänen, nikola Veinberga ja Jenna toppari.
• 7 Goodyear Efficient Grip säästää polttoainekuluissa pidosta tinkimättä KESÄN PARAS VALINTA Järjestötietopalvelusta löytyy tietoa järjestöjen toiminnasta kansalaisten, yhdistysten ja yritystenkin käyttöön. uudistunut järjestötietopalvelu on avattu Lappilainen Pohjoisen yhteisöjen tuki ­ Majakka ry:n koordinoima ja Ray rahoitteisen Virtuaalijärjestö@-hankkeen päämääränä on edistää eri toimijoiden välistä yhteistyötä ja vahvistaa järjestöjen toimintaedellytyksiä tietoteknologiaa hyödyntäen. Yksi keino tavoitteen saavuttamiseksi on ollut rakentaa maakunnallinen Järjestötietopalvelu -verkkosivusto osoitteeseen www. jarjestotietopalvelu.fi. Sivustolla vierailleiden konekohtainen kävijämäärä nousi hulppeaan 100 000 kävijään ensimmäisen testivuoden 2011 aikana. Käyttäjäpalautteen pohjalta uudistunut sivusto on nyt avattu. Sivusto on kansalaisten, yhdistysten, julkisen sektorin, oppilaitosten ja yritysten käyttöön tarkoitettu järjestötiedon lähde, joka kutoo yhteen pohjoissuomalaista kolmannen sektorin toimijakenttää. Palvelu on ilmainen ja sinne ovat tervetulleita kaikki Pohjois-Suomessa toimivat yhdistykset. Järjestötietopalvelu on paikka, jossa yhdistykset näkyvät ja jonka kautta ne tavoitetaan. Sivustolta pääsee Yhdistysnettiin, johon on koottuna lähes 7 000 lappilaisen yhdistyksen perustiedot. Tietojaan ovat käyneet päivittämässä jo useat sadat yhdistykset. Yhdistysnetin tietokantaan on lisätty optio myös Pohjois-Pohjanmaan alueella toimiville yhdistyksille, joten palvelu voidaan helposti laajentaa kattamaan myös siellä toimivat yhdistykset. YMPÄRIS T ERKKI - MI L ÖM 366008 EfficientGrip-renkaassa käytetään vallankumouksellista FuelSaving-teknologiaa, joka pienentää vierintävastusta ja samalla polttoaineen kulutusta sekä hiilidioksidipäästöjä. Sen kulutuspinnan optimoitu mikrorakenne lyhentää jarrutusmatkaa märillä teillä. Joutsenmerkitty EfficientGrip on johtava ympäristöystävällinen rengas, turvallisista ajo-ominaisuuksista tinkimättä. 6kk maksua korotonta ikaa Teollisuustie 12 B I 96320 Rovaniemi I p. 020 792 0400 ma-pe klo 8-17, sesonkina la 9.30-13 I www.polarrengas.fi Kevät lukemista! MÄRKT JÖ esim. 195/65r15 205/55r16 380,466,- Hinnat sis. 4 rengasta, allelaiton, vannetyöt, tasapainoitukset, kierrätysmaksut. Tutustu myös Polar Renkaan puolen vuoden korottomaan maksuaikaan vahinko- ja varkausturvalla! Maksa ostos kuudessa tasaerässä, kulusi on 4 euron tilinhoitopalkkio/kk 1990 (34,00) 1990 (32,00) 1690 (29,00) 1990 (ovh.33,00) 12 90 (ovh.33,00) 12 90 (ovh.27,50) 2490 (ovh.36,00) Ostaessa Minä Zlatan saat kalenterin veloituksetta. e kal nte ri 39 (ovh.14,90) 90 (ovh.50,00) 2490 (ovh.39,50) 9 90 (19,90) KIRJA KASSI Kauppakeskus Revontuli, Rovaniemi 6 90 6 90 6 90
• 8 LAPPILAINEN viikko 19/2012 | www.lappilainen.fi
• 9
• 10 LAPPILAINEN viikko 19/2012 | www.lappilainen.fi talous omin jaloin -toiminta auttaa ylivelkaantumisesta eroon Vapaaehtoiset velkaneuvojat auttavat ja neuvovat, mikäli talouden hallinta tuottaa hankaluuksia. teksti ja kuva: riitta Kemppainen-Koivisto Harkitsematon kuluttaminen ei kannata. Varsinkaan jos ei ole rahaa, millä ostaa. Etenkin nuorten ottamat pikavipit ovat yleisiä ja monella eläkeläisellä raha ei riitä edes sairauskuluihin, kertoo velkaantuneen arjesta Osmo Sarsila. Sarsila on yksi vapaaehtoinen tukihenkilö, joka auttaa velkaantuneita pääsemään kierteestä irti Rovaniemellä. Tällaisia vapaaehtoisia löytyy myös Ivalosta ja Kemijärveltä. Omille jaloille -toiminta on valtakunnallista Raha-automaattiyhdistyksen rahoittamaa toimintaa. Omille jaloille -toimintaa järjestää Takuu-Säätiö. Kun huomaat, että seuraavan kuukauden vuokra uhkaa jäädä maksamatta, on aika havahtua. Usein työttömyys tai sairastuminen vie yöunet ja tuo masennuksen, ja tätä rataa talous voi joutua kuralle. ­ Väsyneenä tehdään usein huonoja päätöksiä, jätetään posti avaamatta tai ostetaan hetken mielijohteesta jotakin, kuvaa Mattus Kostamo tyypillistä velkaantumiseen johtavaa syytä. Mattuksen juttuseurana on usein parikymppinen, ensi askeleita itsenäisen elämän tiellä ottava nuori. ruokaa laitetaan ja kuinka kallista yksin asuminen on. Siitä alkaa kierre ottaa velkaa, jota ei pystykään maksamaan pois. Raha-asioista ei puhuta edes kumppanille tai läheisille ystäville ja viimeiseen saakka yritetään sinnitellä, ja häpeän tunne vain kasvaa. ­ Meidän kanssa voi tulla juttelemaan omista talousasioista. Koskaan ei ole liian myöhäistä katkaista velkakierre ja päästä talouden kanssa tasapainoon. Usein hillittömältä näyttävä laskupino onkin mappiin järjestettynä vain hoidettava asia, josta selviää, kunhan yhdessä tehdään maksusuunnitelma, kertoo auttamisestaan Ranuallakin toimiva Seija Saarinen. Vapaaehtoiset neuvojat ovat nuoria ja vanhoja, miehiä ja naisia. Rovaniemellä. Puhelimeen vastaa päivittäin hankekoordinaattori Anne Vierelä, joka ohjaa eri paikkakunnilla asiassa eteenpäin ja varaa ajan tapaamiselle. Tarvittaessa käännytään yhdessä ammattiauttajien puoleen. Tärkeää on, että kukaan ei koe olevansa epäonnistunut elämässä eikä häpeä tilannettaan. Omille jaloille on mahdollista päästä, vaikka helppoja ratkaisut eivät usein olekaan, uskoo Vierelä tuen ja keskustelun voimaan. Työ on todella palkitsevaa, kun suunnitelmalliseen taloudenhoitoon päästään ja entinen velkainen hoksaa, että tästähän selvitään, kertoo innostunut vapaaehtoinen Mirkkaliina Pettersson, jonka tuettavia voivat olla esimerkiksi kaupunkiin muuttaneet yksinäiset nuoret. Omille jaloille Omille jaloille -hanke on osa takuu-säätiön toimintaa. toiminnassa tuetaan talous- ja velkaongelmissa olevia ihmisiä, jotka ovat syrjäytyneet tai syrjäytymisvaarassa. takuu-säätiö on valtakunnallinen sosiaalialan järjestö, joka edistää taloudellisessa kriisitilanteessa olevien henkilöiden itsenäistä selviytymistä. Omille jaloille -toiminnan hankekoordinaattorin anne Vierelän puhelinnumero on 046 851 4529 ja sähköposti anne.vierela@takuusaatio.fi. Hankkeen verkko-osoite on www.omillejaloille.fi. ruuan hinta yllättää Kotoa pois muutettaessa ei olekaan käsitystä, mitä ruoka maksaa, ja miten edullista Vapaaehtoiset auttajat :takana vasemmalla Osmo salonoja, anne Vierelä ja Mattus Kostamo, edessä istumassa seija saarinen ja Mirkkaliina Pettersson. omille jaloilleen voi päästä Kun tunnet tarvitsevasi apua laskujen maksuun, on tiistaisin kello 13­15 avoimet ovet Takuu-Säätiön tiloissa
• 11 Kesän juhlat Jos olisin tiennyt, olisin mennyt jo aiemmin naimisiin Berit Hietanen ja teemu siitonen vihittiin avioliittoon rovaniemen pääkirkossa 11.6.2011. silloin sinetöitiin heidän lähes yhdeksän vuotta kestänyt yhteiselämänsä. Häiden jatkoja juhlittiin ravintola Waldemarissa. Vaikka kesät ovat totutusti häiden aikaa, kesämorsianten hääjärjestelyt alkavat jo talvella. teksti ja kuvat: eeva-Maija Pietilä Siitosen perheeseen kuuluu kolme lasta, Kirsti-Matleena (9), Sanni-Matilda (8) ja AkuEmil (3). Vanhemmat, Berit ja Teemu Siitonen olivat jo useamman kerran puhuneet naimisiinmenosta, mutta intensiivinen elämä kolmen lapsen kanssa sai ajatuksen siirtymään kerta toisensa jälkeen taka-alalle. ­ Sitten vain tuli se päivä, että päätettiin mennä ihan oikeasti naimisiin. Varasin kirkon edellisen vuoden marraskuussa. Halusin häät alkukesään, koska luonto on silloin kaunis, juuri puhkeamassa kukkaan. Todellisuus oli toinen, Berit nauraa. Viikko oli helteinen. Häälauantaina kukat kukkivat ja nurmikko oli jo leikattu kahteen kertaan. nen h-hetkeä. Vinkkejä tähän löytyy muun muassa netistä. ­ Tärkeintä Teemulle ja minulle oli, että sukulaiset ja hyvät ystävät olivat kanssamme jakamassa juhlaa. Tärkeää oli myös, että kaikilla on mukava ja hyvä olo. Tämän takia ketään ei velvoitettu järjestämään ylen määrin ohjelmaa. Tunnelma oli meille tärkein, ei suorittaminen. Juhlien järjestäminen ei stressannut Beritiä. Häissä sivuttiin amerikkalaista 1950-lukua sekä tyylisuunnan että musiikin osalta. Teeman suunnittelussa pienillä asioilla sai paljon aikaan. ­ Kannattaa pitää selkeät linjat ja valinnat. Muistaa, että vähemmän on enemmän. Suurkiitos kuuluu ravintolan pitopalvelulle. Kun se pelaa, se helpottaa paljon, Berit toteaa. Beritin ja Teemun häissä oli noin 100 vierasta. Lastenhoidon ohella ruoasta tuli juhlien suurin menoerä. Siitosten häät tulivat keskimääräistä edullisemmaksi, joskaan Berit ei ole uskaltanut laskea aivan tarkkaa summaa. poistui kaunis morsian rouva Berit Siitonen miehensä Teemun käsipuolessa alttarilta. Ulkona auringon lämmön hellimä juhlaväki odotti vastavihittyä paria. Kirkon portaille saapuvat ensin morsiusneitoina toimineet omat tyttäret ja heidän ystävänsä Minttu Välimaa sekä sulhaspoika Aku-Emil. Heti heidän vanavedessään onnellinen pari pysähtyi tervehtimään häävieraita. Saippuakuplat leijailivat ilmassa kaikissa sateenkaaren väreissä. Ohikulkijat pysähtyvät katsomaan tapahtumaa. Hekin saivat palan onnesta. Morsiuspari nousi 1950-luvun autoon mukanaan sulhaspoika, joka oli päättänyt, että tätä kyytiä hän ei taatusti jätä väliin. Hääjuhlat sujuivat suunnitelman mukaan. Ruoka oli maittavaa ja leikit huumorilla höystettyjä. "Häävalssiaan" pari tanssi pappi Mikko Salmen laulun "Tänään olet kauniimpi kuin koskaan" tahtiin. ­ Teemun mielestä laulun sanat kuvaavat hyvin meidän elämäämme. Ensin kohdataan toisemme ja sitten halogeenilampun alla parkaisee pieni ihminen, Berit muistelee. Häitä pari juhli rakkaiden ihmisten kanssa aamuyön tunneille asti. Päivä oli ikimuistoinen. Laadi lista juhlavalmisteluista Morsian suunnitteli ja järjesti häät pääasiassa itse. Häiden teemaksi Berit oli valinnut hänelle rakkaan 1950-luvun. ­ Suunnittelu lähti siitä, kun maaliskuun lopulla hain Helsingistä hääpukuni. Ei kermakakkupukua minulle, vaan naisellisuuden vuosikymmenen kaunis vihreä mekko. Miehellekin oli helppo löytää kaleva-puku kirpputorilta, hän jatkaa. Häitä suunnittelevia Berit neuvoo laatimaan listan asioista, mitä kaikkea pitää tehdä en- Häämarssista juhlapaikalle Kesäisenä iltapäivänä Rovaniemen kirkon holvit täyttyivät Toivo Kuulan säveltämän häämarssin itkettävän ihanista sävelistä. Pappi puhui morsiusparille kunnioituksesta ja kiitollisuudesta, jotka ovatkin olleet Berit Hietasen ja Teemu Siitosen suhteessa kantavia voimia. Melartinin "Prinsessa Ruususen" häämarssin tahtiin saippuakuplat lentelivät, kun juuri vihitty pariskunta siitonen asteli rovaniemen kirkon portaita. Arkikin voi olla juhlaa Berit Siitosen mielestä oli hyvä, että pariskunta oli pitkään yhdessä jo ennen avioliiton solmimista. Tänä aikana he näkivät arkea käyden läpi kari- Kirkosta juhlapaikalle hääpari siirtyi 1950-luvun autolla yhdessä nuorimman lapsensa aku-emilin kanssa, joka ei halunnut jäädä autokyytiä vaille. koita ja ongelmiakin. Berit kokee, että he kasvoivat Teemun kanssa myös vanhempina. ­ Toisaalta olen huomannut, että avioliitto lujitti suhdetta huomattavasti. On myös enemmän hellyyttä ja toisen huomioonottamista. Jos olisin tämän tiennyt, olisin mennyt jo aiemmin naimisiin. Sitä paitsi tuntuu hyvältä, että minulla itsellänikin on sama sukunimi kuin muulla perheellä, toteaa Berit Siitonen. superruokia ja muuta hyvinvointia parantavaa käsitellään messuilla Lappilainen rovANIEmI Toukokuun toisena viikonloppuna Rovaniemellä voi saman katon alla tutustua luonnontuotteisiin, kokeilla hoitoja, jututtaa alan ammattilaisia ja kuulla kiinnostavia luentoja, kun Lyseonpuiston lukion täyttää kahdeksi päiväksi uusi tapahtuma nimeltä Ilonväläys. Luonnolliseen hyvinvointiin keskittyvässä, kaksipäiväisessä tapahtumassa vierailee Jaakko Halmetoja, yksi Suomen tunnetuimmista superruuan asiantuntijoista. Halmetoja on ravintoasiantuntija, luennoitsija ja suklaaalkemisti, jonka intohimona on luonnonmukainen ravitsemus ja elämäntapa. Rovaniemellä mies pitää luennon aiheesta Pohjoinen superfood. Lisäksi Halmetojan omalta näyttelypöydältä voi käydä täydentämässä pakurikääpävarastojaan. Yhteensä lukiolle on tulossa noin 30 näytteilleasettajaa, jotka esittelevät tuotteitaan tai palveluitaan. Mukana on lähi- ja luomuruokaa, luontaishoitoja, henkisen kehityksen palveluita sekä eläinten luonnollista hoitoa. Lisäksi tarjolla on luentoja ja workshopeja kalevalaisesta jäsenkorjauksesta, funktionaalisesta lääketieteestä, koirien hoidosta, kundaliinijoogasta, vetovoiman laista sekä sisäisestä rauhasta. Makupaloina tunnelmaa kohottavat karaoken maailmanmestari Halmeoja on lalmentanut huippusuorituskyvystä kiinnostuneita ihmisiä vuodesta 2008 lähtien. Sam Muodden sekä Superpirtelöbaarin herkut. Tapahtuman järjestää Ilonväläys-tiimi Arja ja Tuomo Rytilahden johdolla. Tuomo Rytilahti on kalevalainen mestari ja koulutettu hieroja, joka on 17 vuoden ajan hoitanut kalevalaisin opein Lapissa, Savossa ja Espanjassa. Tapahtumasta on tarkoitus tehdä jokavuotinen, kertoo Arja Rytilahti, joka on itse kouluttautunut muun muassa meridiaanihierojaksi ja kasvohierojaksi. Ilonväläys-tapahtuma on avoinna lauantaina kello10­18 ja sunnuntaina kello 10­17. Raskaushieronta Vyöhyketerapiaa ·myös vauvoille Hieronta Lymfalaitehoito Jauhinkiventie 6, Rovaniemi puh. 040 592 5883 www.augusta-terapia.net AUGUSTA Syvähierontaa Manuthera pöydän avulla.
• 12 LAPPILAINEN viikko 19/2012 | www.lappilainen.fi PYHÄ UNPLUGGED 2.-5.8.2012 Sydämelliset Onnittelut Äideille! Lauteilla mm. Lauri Tähkä, Jonna Tervomaa, Ismo Leikola! Pidätämme oikeudet muutoksiin. Lisäksi meininkiä ryydittävät: Laura Voutilainen, Saara Aalto, Johanna Försti, Aki Louhela, Sami Pitkämö, Marzi Nyman, SF-Blues; Heikki Silvennoinen, Dave Lindholm ja Pepe Ahlqvist, Lenni-Kalle Taipale & SVY. www.pyha.fi/unplugged OSTOSKESKUS PYHÄN PORTTI PIRISTY PYHÄN PORTISSA! Se on mieluinen l lahjakortillaa! ! hja iä Onnittele Äitia ja valmistuv Olemme ri auki ympä vuoden! en Juhannukse sti a ti-la 10-16 Meillä hyvä valikoima naisten vaatteita ja kenkiä! Asiakkaiden kommenteja: · muodikkaita · persoonallisia · naisten mitoituksella · hienoa, että on myös isoja kokoja Tervetuloa toteamaan! Kultakeronkatu 2 | 98530 Pyhätunturi | tel. 050 565 8717 ilona@kaikkienilona.fi
• 13 3. 4. 1. 2. 5. 6. Kuvatekstit: 1. Päivi romo oli kuin uudestisyntynyt asussa numero 1. 2. romon askel oli kepeä ja mieli odottava kun hän saapui luonnonkauniina Pyhän Portin ja Lappilaisen muuttumisleikkiin. 3. Päivi uudessa lookissa, valmiina kevään juhliin. 4. Päivi juuri ennen hiusten värjäystä. 5. riitta Pesonen (vas.), anne takkinen ja sisko Oikarinen ovat vahva yrittäjäkolmikko, joka palvelee asiakkaitaan uudessa Ostoskeskus Pyhän Portissa. 6. Päivi valmiina rivitanssireissuun asussa numero 2.­ Kyllä tätä päivää on mahtava muistella mummona, Päivi hehkutti. Pyhän Portti piristää päivän Pieni muutos piristää päivää, näyttivät Pyhän Portin yrittäjät Lappilaisen pyynnöstä. teksti ja kuvat: elisa Javarus Pyhätunturilla palveleva Pyhän Portti piristää takuuvarmasti päivän. Liikekeskuksessa jyllää uskomaton, raudanluja naisenergia joka tarttuu myös vieraisiin. Kolme kokenutta naisyrittäjää on vallannut maaliskuussa avatun kiinteistön käytännöllisesti katsoen kokonaan. Yksi siivu vielä odottaa omistajaa. Konkarikolmikko ei kilpaile keskenään eikä kukaan heistä astu toisen reviirille. Jokaisella on omat erikoisartikkelit ja osaaminen. Naiset kunnioittavat naapurihuoneistossa leipäänsä tienaavaa yrittäjäkollegaa ja täydentävät toinen toistaan kylki kyljessä. Pyhän Portti avaa kevään ja kesän juhlakauden. Samojen seinien sisäpuolella saa täydellisen muodonmuutoksen. Alkujaan Mikkelin tyttö, pelkosenniemeläistynyt Päivi Romo näytti esimerkkiä. Hän otti härkää sarvista ja lähti Pyhän Portin leikkimieliseen muuttumispäivään. Päivi eksyi keväällä ostoskeskuksen avajaisiin ja voittaa täräytti Pyhän Hiuspisteen pääpalkinnon. Rouva säästi lahjakorttia paremman päivän varalle ja se oli hyvä käyttää juuri äitienpäivän kynnyksellä. ­Kyllä minulla kävi hyvä tuuri, tämä tuli juuri oikeaan saumaan, Päivi kiitteli. asiakas oli valmis vaateostoksille Riitta Pesosen Ilonaan. Riitta on muodin ammattilainen, hän esitteli Päiville kauden hittituotteita ja värimaailmaa. Laaja valikoima toi hieman päänvaivaa, lopussahan kiitos kuitenkin seisoo ja naiset lokkasivat kaksi silmiähivelevää kokonaisuutta. Ensimmäisenä päälle puettiin Cashmeren bliserattu tunikamekko. Päivi vetaisi jalkaansa Laurien "ihmehousut" joihin ihastui ikihyviksi. ­ Nämä on aivan mahtavat. Vaikka housut ovat napakat ei niitä edes huomaa, Päivi kehuu. Mustat nahkaiset kengät ja tunikan väriin sopiva kukkalaukku täydensivät asua. Pitsihuivi, käsineet ja emaloidut käsintehdyt korvakorut olivat piste iin päälle. Päivi oli kuin uudestisyntynyt. Nainen suorastaan hehkui ja oli kuin ammattilainen konsanaan Lappilaisen kuvauksissa. Uudessa lookissa ja upeissa vermeissä passaa lähteä päiväkahville, teatteriin, konserttiin tai humpalle. esitteli repertuaariaan, käteen tarttui hauska huovutettu saunalakki ja muutamia tuoksuja. Siskon hyllyt notkuvat mitä ihanimpia lahjatavaroita, matkamuistoja sekä käsitöitä. Suuremmalle liikehuoneistolle oli selvä tilaus; Lettovillassa saattaa nimittäin mennä sormi suuhun kun paketin kätköihin pitää valita mieleisin lahja peräti 2 000 artikkelista. Sisko on kätevä käsistään, mutta läheskään kaikkea tuota määrää nainen ei kykene itse tuottamaan. Muillakin taitajilla on näppinsä pelissä. Oikarinen on ollut alusta pitäen Pyhän Portin remmissä. Uusien tilojen myötä hän on nyt väljemmillä vesillä. Lettovillan kysytyimpiä tuotteita ovat lappilaiset puukot ja kuksat. Valikoiman materiaaleina käytetään muun muassa puuta ja keramiikkaa. On moneen makuun sopivia koruja sekä nahkatuotteita. maailmaan. Putiikin päävalikoimaan kuuluu niin käyttö- kuin juhlavaatteet tavalliselle aikuiselle naiselle. Muotiluomukset liikkuvat kokoluokassa 24­58. Ilonassa keskitytään hieman tavanomaista poikkeaviin mallistoihin, Riitta ei halua kisata ketjujen kanssa samoista vaatteista. Vaikka Ilona suitsuttaa naisten muodin puolesta, liikkeen kätköistä löytyy kivaa päällepantavaa myös nuorille ja miehiseen makuun. Myös joitakin jalkinemalleja on saatavilla. MiniCafe toimii eräänlaisena Pyhän Portin seisakkina. Ostosten tai kauneudenhoitojen lomassa voi nauttia vaikkapa erikoiskahvin ja päivän pullan. Mikäli miesväki ei jaksa seisoskella hyllyjen välissä kuuroilemassa, on heillä mahdollisuus ottaa rennosti kahvikupillisen ääressä. Siskon tapaan myös Riitta seisoi eturintamassa liikehuoneistoa hankittaessa. Tilaa on nyt ruhtinaallisesti edelliseen verrattuna. Liikkeen sisustuksessa on näyttävät sävyt ja vanhoja huonekaluja on päällystetty uuteen uskoon. Entisöimällä, tuunaamalla ja verhoiluilla saa ihmeitä aikaan. Esimerkiksi vanha kampaamotuoli 1950-luvulta on saanut uuden elämän. Annen liikkeessä pistetään kutrit kuntoon; Pyhän Hiuspiste tarjoaa kaikki parturi-kampaamon peruspalvelut kuten hiusten leikkaukset, värjäykset, permanentit ja vaikkapa näyttävän hääkampauksen. Tarjolla on myös kasvo- ja hiushoitoja aidoilla luonnontuotteilla. Hyvän olon ja hemmottelun kruunaavat kynsihoidot ja ripsipidennyksellä silmiin saa kohtalokkaan katseen. Tilauksesta Hiuspiste on tarjonnut myös tatuointeja ja kestopigmentointeja sekä uutuutena jalkojenhoitajan palveluja. Pyhän Portti palvelee juhannukseen asti tiistaista lauantaihin kello 10­16. Juhannuksesta ruskaan joka päivä. Liikkeisiin voi tutustua nettisivuilla: www.kaikkienilona.fi, www.lettovilla.com, www.pyha.fi/Hiuspiste. Hiuksiin näyttävä marilyn-look Muuttumisleikin aamu valkeni aurinkoisena. Päivi asteli ostoskeskukseen luonnonkauniina, mutta hieman harmaana. Naisen jalka oli kepeä, silmät säkenöivät jännityksestä; mitä päivä tuokaan tullessaan. Ensimmäisenä Päivi istui Pyhän Hiuspisteen tuolille, liikkeen omistaja Anne Takkisen käsittelyyn. Anne selvitti Päivin haalistuneita, itsepäisiä luonnonkiharoita. Kartasta katsottiin sopiva sävy, joka tuki Päivin omaa hieman punaiseen vivahtavaa väriä. Ensimmäiseksi hius vaalennettiin raidoittamalla. Tyvi sai kestovärin ja latvaan valittu pigmenttiväri antoi raikkautta. Annella oli idea leikkauksen suhteen. Hänen ja Päivin näkemykset kohtasivat oitis. Hiusta leikattiin pisimmillään viitisen senttiä, Päivi sai upean ja näyttävän Marilyn-lookin. Ilona: aikuisen naisen vaateputiikki Riitta Pesonen on kauppiaana konkari. Hän on laajentanut liikettään Pelkosenniemeltä Pyhälle. Asuste Pesosen emäntä palvelee nyt myös tunturin Ilonassa ja MiniCafessa. Riitta on perehtynyt muodin Hiuspisteessä kutrit kuntoon Anne Takkisen Pyhän Hiuspiste on tunturissa tuttu parturi-kampaamoalan yritys jo kahdeksan vuoden ajalta. Anne innostui viime metreillä uusista tiloista ja on todella tyytyväinen ratkaisuunsa. uudestisyntynyt Päivi romo Päivi puuteroi hieman poskiaan ja sipaisi punaa huulilleen. Tyytyväinen, täysin muuttunut Lettovillasta ihania lahjatavaroita Lettovillasta haettiin sopivaa tuliaista tai äitienpäivälahjaa. Kauppias Sisko Oikarinen
• 14 LAPPILAINEN viikko 19/2012 | www.lappilainen.fi
• 15 Historiaa roi-Pressistä Lappilaiseksi antti niskanen perusti roi-Pressin 1990-luvun alussa. Lehdestä tuli Lappilainen tammikuussa 2011. 20. vuosikerran kunniaksi Lappilainen jaetaan tänään yli 90 000 lappilaiseen kotiin. sven Pahajoki Roi-Pressin perustaja Antti Niskanen oli työskennellyt lehtialalla reilun vuosikymmen ajan eri paikallis- ja kaupunkilehdissä ennen oman lehden perustamista. ­ Toimittajan työstä oli kokemusta Satakunnassa ja pääkaupunkiseudulla sekä Uudessa Rovaniemessä. UR oli sodankyläläisen yrityksen omistuksessa, kun Tauno Vilen houkutteli minut Nurmijärveltä Rovaniemelle vuonna 1988. Ensimmäisen lehden julkaisuhetkellä Antti Niskanen oli varsin luottavaisin mielin uuden julkaisun menestymisestä. ­ Olin selvittänyt, että riittävä määrä rovaniemeläisiä yrittäjiä toivoi vaihtoehtoa monopolistiseen tilanteeseen, joka syntyi kun Uusi Rovaniemi meni Lapin Kansalle. Periaatteessa tein lehteä yksin, mutta hyviä avustajia ja kolumnisteja oli koko joukko, kärjessä tietysti Zimmermannin Leksa. Alkuvaiheessa suurin työ oli saada lehdelle tunnettavuutta ja näin myös mainostajien kiinnostus ilmoittamiseen. ­ Kyllähän uuden tuotteen tunnetuksi tekemisessä sai tehdä töitä ihan riittävästi. Antoisinta oli se, että sai sataprosenttisesti toteuttaa itseään. Sai tehdä omasta lehdestä sellaisen kuin halusi. Ilmaisjakelulehden tekemisessä ei Antti Niskasen mukaan tarvinnut valita lehden linjaa sen kummemmin kuin muidenkaan lehtien. ­ Eivät isotkaan mediat tarkoituksella loukkaa ilmoitusasiakkaitaan. Jos on toimittajan sielu, niin joskus asiat voivat tuntua niin isoilta, että ne on nostettava esiin ilmoittajien reaktiosta välittämättä. Ilmoittelun lopettamisia kuitenkin tapahtui, ilmoittajayritys oli loukkaantunut lehden kirjoittelusta. ­ Pari tapausta muistan, joissa oli selvä yhteys ilmoittelun lopettamiseen. Energiayhtiöltä ei herunut ilmoituksia, kun otin ilmeisesti liian suoraan kantaa lämpövoimalan rakentamiseen omakotialueelle. Automarketin ilmoittelu jäi lyhyeksi, kun esitin huoleni pienten kauppojen puolesta eli että asiakkaat ratkaisevat ostoskäyttäytymisellään lähikauppojen kohtalon. Kyseessä ei ollut Citymarket, jonka kanssa yhteistyö pelasi erinomaisesti. Muutamia paljastavia juttuja on matkan varrelta jäänyt Antti Niskasen mieleen. ­ Kyllä kai se kovin juttu oli, kun Roi-Press julkaisi ainoana lappilaisena lehtenä valtion ja kuntien viranhaltijoiden palkkatietoja heti sen jälkeen, kun se oli mahdollista vuonna 1999. Niistä jutuista tuli harvinaisen paljon palautetta, pääosin kiittävää, mutta haukkuja myös. Lehden päätoimittajaksi tuli aluksi Aakkosten toimitusjohtaja Sakke Gustafsson. ­ Tämä oli luonnollinen päätös pitkälle yhteistyölle, jota olimme tehneet Aakkosten kanssa. On mukava, että lehti jatkuu, vaikkakin aika erilaisena ja uudella nimellä, sanoo Antti Niskanen. Timo Rehtonen oli päätoimittajana syyskuusta 2010 syyskuuhun 2011. Vuoden 2011 alusta lehden nimi muuttui Roi-Pressistä Lappilaiseksi ja jakelualue laajeni käsittämään suurimman osan Lappia. ­ Vuoden pesti sovittiin etukäteen. Tänä aikana syntyi 49 lehteä, mikä tarkoittaa, että lomia ei juuri ollut. Lehti alkoi ilmestyä kaudellani kerran viikossa ja haimme pienimuotoisen avustajakurssin kautta lehteen uusia kirjoittajia. Heitä löytyikin yllättävän monta. Timo Rehtosen mukaan journalistisen sisällön suhteen ei ole väliä sillä, että onko tiedotusväline asiakkaalle ilmainen vai maksullinen. ­ Journalismin määrään kyllä vaikuttaa se, kuinka paljon lehteen myydään mainoksia. Kylmä tosiasia on, että mainosten määrä ratkaisee lehden paksuuden ja juttusivujen määrän. Sen ymmärtämiseen meni aikansa. Luonnollisesti lehden sisällöstä päättää päätoimittaja, Rehtonen ei mielistellyt mainostajia. ­ Tein selväksi, että jutut ovat juttuja, mainokset mainoksia. Mainostajat voivat saada maksamalla näkemyksensä esiin, mutta silloin jutun yhteyteen merkittiin Antti Niskasen kotialbumi ekomaksulaskut liikkeelle Ensimmäiset vuoden 2012 vakituisten asuinhuoneistojen ekomaksut lähetetään Rovaniemen alueella asunnon omistaville toukokuun aikana. Ekomaksu on kiinteä vakituisesti asuttujen- ja vapaa-ajanasuinhuoneistojen vuosimaksu. Laskujen lähettämistä jaksotetaan kuten aiempinakin vuosina, jotta asiakaspalautteisiin ja yhteydenottoihin jäisi enemmän aikaa. Rovaniemen alueen vakituiset huoneistot on jaettu kolmeen eri laskutusryhmään ja Pellon sekä Ranuan alueen huoneistot omaan ryhmäänsä. erämessut suurin tapahtuma Rovaniemellä Lappi Areenalla 17.­20. toukokuuta järjestettävät Lapin Erämessut on tänä vuonna Pohjois-Suomen suurin yleisötapahtuma. Messuille odotetaan jopa 24 000 kävijää. Erämessuille saapuu näyttävä ja laaja-alainen näytteilleasettajien joukko. Jokainen neliömetri on messualueella käytössä ja messuilla esittäytyy yhteensä 210 eri näytteilleasettajaa. Näyttelyosastoja on Lappi Areenalla ja piha-alueilla 330. Näytteilleasettajista 70 prosenttia tulee muualta kuin Lapista. Lappilaisista näytteilleasettajista puolet tulee Rovaniemeltä ja puolet muualta Lapista. antti niskasen perustamasta roi-Pressistä tuli Lappilainen vuonna 2011. Gustafssonin ja rehtosen aika Rovaniemeläinen ilmaisjakelulehti Roi-Press siirtyi rovaniemeläiselle Kustantamo Aakkosille tammikuussa 2010. Aakkoset on vastannut Roi-Pressin ilmoituksista ja painopinnasta 1990-luvun puolivälistä lähtien. "ilmoitus". Uskon, että myös mainostajat ymmärsivät, että mainosten ja journalismin välipinnalla värkkääminen olisi ollut hölmöä. Rehtosen mielestä lehtien keskittyminen samoille omistajille on tappio journalismille, näin kuullaan vain yhtä totuutta. ­ Silloin tarvitaan ärhäköitä, erilaisia näkökulmia löytäviä ja yleisöään lähellä olevia pienlehtiä. Lappilaisella on mahdollisuus menestyä, jos se on sellainen lehti. merilän aika Alpo Merilä oli Lappilaisen päätoimittaja syyskuusta 2011 tammikuuhun 2012. ­ Tulin Kuusamosta Koillissanomien toimitussihteerin tehtävistä, sitä ennen olin noin viiden vuoden jakson 2000-luvulla Oulu-lehden päätoimittajana. Lehtimiestaustaa minulla on vuodesta 1988. Lappilaisen toimittaminen on itsenäistä ja intensiivistä työtä. Se, että ilmaisjakelulehden saa jokainen jakelualueella, merkitsee Merilän mukaan valtavaa tehoa tiedonvälityksessä. ­ Mainostajat puuttuvat todella harvoin lehden sisältöön, koska he ymmärtävät perusajatuksen, että mitä räväkämpi lehti, sitä luetummat mainokset. Onnittelen Lappilainen lehteä ja sen lukijoita. Voin tehdä sen myös nykyisen työnantajani BusinessOululiikelaitoksen puolesta. Asiamme on yhteinen, koko Pohjois-Suomen etu. Lappilaisen nykyinen päätoimittaja on Satu Lapinlampi. Dna:n 3G-verkko laajeni DNA:n 3G-verkko laajeni Kemijärvellä, Posiolla, Rovaniemellä ja Sodankylässä. Uusimmat 3G-tukiasemat kasvattavat yhteysnopeuksia ja laajentavat kuuluvuutta Kemijärven Koulutiellä, Posion Ahosenniemessä, Rovaniemen Niskanperällä ja Hirvaksessa sekä Sodankylän Suikeloaavantiellä. Rovaniemellä, Kemissä ja Torniossa on otettu käyttöön myös 4G-nopeuksiin yltävää Dual Carrier -matkaviestintekniikkaa. Muistatko roi-Pressin? riitta Kemppainen-Koivisto Geologiaoppia opettajille Lapin luontokasvatus- ja tiedotushanke järjestää geologiakoulutuksen peruskoulun ja toisen asteen opettajille. Koulutus järjestetään tiistaina 29. toukokuuta kello 12­15. Lähtöpaikkana on Ounasvaaran hiihtomajat. Koulutuksessa tutustutaan muun muassa Ounasvaaran kvartsiittikallioon ja kerrosjärjestykseen, Ounasvaaran syntyyn ja kehitykseen sekä maan kohoamiseen. Kouluttajana toimii geologi Kristiina Lehtinen GTK:sta. Lapin luontokasvatus- ja tiedotushankkeessa ovat mukana Lapin ely-keskus, Pelkosenniemi ja Rovaniemi, Metsähallituksen Lapin luontopalvelut ja Lapin luonnonsuojelupiiri. juHANI j. jussILA ­ Muistan kyllä. Tuli kotiin ilmaisjakeluna. Mainoslehti se lähinnä oli, tietty pieniä juttuja oli mukana. Kerran viikossa ilmestyi. Päätoimittajaa en muista. Painettiin vissiin Rovaniemellä. Nyt lehdessä on Tuomi-Nikulan juttuja, niitä luen aina ja muutakin. rItvA moILANEN ­ Muistan, että sellainen lehti oli. Eikö se ollut ilmaisjakelulehti? Mainoksia siinä oli paljon.Lappilainen-lehti? Eikös se alkanut vasta ilmestymään? EEro KuKKoNEN ­ Ei ole kovin vanhakaan lehti, muistan kyllä että sellainen ilmestyi. Se oli yksityinen lehti, liittyikö Jarmo Juntunen siihen jotenkin? Ei ollut kuitenkaan Lapin Kansan lehti vai ostiko Lapin Kansa sen? Lehden nimi ja nimilogo ovat muuttuneet useita kertoja vuosien saatossa.
• 16 LAPPILAINEN viikko 19/2012 | www.lappilainen.fi Poliisiporo maija kuoli kolarissa, teksti ja kuva: sven Pahajoki ­ Alun perin Maija-poron tarina alkoi siitä, kun me olimme poliisin viestintästrategiatyöryhmän kanssa liikenteessä ja joku vitsillä heitti, että poliisilla pitäisi olla poro. Vastasin siihen, että eihän se ole kuin järjestelykysymys, kertoo vanhempi konstaapeli Henna Kelloniemi, joka toimii poliisin pr-poroprojektin porokummina. Asia unohtui kunnes viikkoja myöhemmin liikkuvan poliisin tiedottaja kysyi Kelloniemeltä, järjestyisikö tällainen kummiporo poliisille. ­ Niin se sitten Matti Konttaniemen kanssa järjestyi. Matti Konttaniemi ehdotti kummiporoksi Maijaa, koska se oli hänen mielestään kaikella tavalla sopiva tehtävään. ­ Maija oli syntynyt porotarhalla, mutta oli oppinut oikeaksi poroksi, kasvanut emän imetyksessä. Oikealla porolla tarkoitan sellaista poroa, joka ei ole emänsä hylkäämä ja tuttipullosta syötetty, silloin porosta tulee liian ihmiskesy. ­ Maija oli rauhallinen poro ja sopi hyvin tällaiseen poliisin porokolareita ehkäisevään prtyöhön, jota se ehti tehdä noin kaksi vuotta, kertoo Henna Kelloniemi. kuolivat välittömästi, mutta Artturi selvisi pienillä vammoilla, vaikka lensi törmäyksen voimasta tienlaitaan. ­ Maija-poron kohtalo oli varsin surullinen ja erittäin tärkeä muistutus siitä, että Lapissa pitää ajaa porojen vuoksi erityisen varoen. Maija koki kohtalonsa aivan kotinurkillaan, kertoo Henna Kelloniemi. Poromies Matti Konttaniemelle tilanne on tuttu. Poroja jää lakona autojen ja junien alle, mutta tässä kohtalossa oli hänen mukaansa jotakin perin surullista. Eihän Maijalle pitänyt käydä näin. ­ Maija ja muut seikkailijat, Artturi-poika mukaan luettuna, saivat surullisen kosketuksen todellisuuteen. Tapahtuman jälkeen ei ollut muuta mahdollisuutta kuin aloittaa Henna Kelloniemen kanssa suunnittelu siitä, mistä saadaan jatkaja Maijan työlle. Päädyimme siihen, että Maijan vasa Artturi on hyvä poro äitinsä seuraajaksi. 195-65-15 Sagitar P307 195-65-15 Pirelli Cint P1 205-55-16 Rapid P309 205-55-16 Pirelli P7 Hintaesim 1kpl irtorengas Cinturato P7 P1 Sagitar P307 "surullinen tarina" Poliisin pr-poron Maijan aamuöinen seikkailu vasansa Artturin kanssa viime vuoden marraskuun lopulla päättyi kohtalokkaasti. Matti Konttaniemen porotilalla Rovaniemen Nivankylässä oli aitaus jäänyt jostakin syystä auki ja Maija ja Artturi karkasivat seikkailulle kahden muun poron kanssa. Maija ei ollut koskaan aikaisemmin käynyt pikitien varressa. Äiti ja poika vaelsivat porotilalta tielle. Neljä poroa jäi auton alle. Maija ja kaksi muuta mukana ollutta poroa Löytyy myös muita rengasmerkkejä SI TI FU SP Käyntiosoite: Haaparanta Puh. (016) 431 175 info@nttdack.com Avoinna: ma-pe 9.00-18.00, la 10.00-14.00 Porojen omistajille asialliset korvaukset Poronomistaja ei häviä porokolareissa, ainakaan rahallisesti, sillä korvaus lasketaan keskimääräisen lihan hinnan ja poron keskimääräisen painon mukaan. Hintaa määriteltäessä lasketaan myös kuolleen poron siitosarvo. Tänä vuonna poronlihan kilohinnaksi on määritelty 6,91 euroa. Tästä siitoshirvaan kerroin on puolitoista, siitosvasan kaksi ja naarasporon, siitosvaatimen kolme. Siitosvasasta maksetaan korvausta kolmisen sataa, hirvaasta neljäsataa ja vaatimesta 726 euroa. Jos auton töytäisemäksi on jäänyt hyvä kilpaporo, voi korvaus nousta selvästi yli 2000 euron. Liikennevakuutuskeskus maksoi porojen omistajille viime vuonna yli 4000:sta liikenteessä kuolleesta porosta lähes 2 miljoonaa euroa, tähän on laskettu mukaan myös arviointimiehille maksetut palkkiot. Junan alle jäi vuonna 2011 noin 353 poroa. WEBSHOP AVOINNA 24 H TESTIMENESTYJÄT MEILTÄ! Tervetuloa edullisille rengaskaupoille. PAKOKAASUMITTAUKSET bensiini/diesel sekä OBD-VIKAKOODINLUVUT aikaa varaamatta MÄÄRÄAIKAISHUOLLOT KAIKKIIN AUTOMERKKEIHIN Autoissa, joissa tehdastakuu, huollot alkuperäisvaraosilla valmistajan huolto-ohjeen mukaisesti, ja takuu säilyy! SWEDOL-tuotteet koti- ja ammattikäyttöön edullisesti meiltä! Annamme jopa 20%:n alennuksen SWEDOL-tuotteista! Muista edullinen huoltopalvelumme! 59/h 1.700 4.900 11.500 39.900 4.300 11.900 2.500 6.300 6.300 18.400 3.800 24.700 5.900 8.700 16.200 18.900 18.900 22.900 10.700 12.300 17.500 16.500 10.900 11.700 Saab 9-3 Sport Combi 1,8t Linear 5v Business 148tkm -06 12.700 Toyota Avensis 2,0 D-4D Linea Sol Elegant 4ov .....-04 11.500 Audi A6 2,5 V6 TDI Tiptronic-aut. 4d ...................-99 BMW 323 CiA Coupe .........................................-99 BMW 520 d ......................................................-01 BMW 530 dA ....................................................-02 BMW F 650 GS 1tkm ..........................................-03 Ford Focus c-max 2,0 TDCi 136 hv Ghia 5d .........-04 Ford Mondeo 1,8i 110hv Ambiente Sedan 4d .......-03 Ford Mondeo 2,0i 145hv Trend Sedan 139tkm .....-05 Ford Transit Van takaveto 330M 2,4 TDI 90 149tkm ....-01 Honda Prelude 2,2 VTi .......................................-00 Hyundai Sonata 2,7 V6 GLS 4d A/C 189tkm .........-03 Mazda 6 Sport Wagon 1,8 Classic 5d 197tkm ......-03 Mazda Mpv 2,3 Touring 6p Karakuri 145tkm........-04 Mercedes-Benz E 300 TD Classic AT ...................-98 Mercedes-Benz E 300 TD Elegance AT ................-98 Mercedes-Benz E 320 Elegance 3,2 Automaatti 4d -95 Mercedes-Benz Vito 110 CDI ..............................-02 Nissan Primera 1,9 dCi Visia Traveller A/C 5-ov .-03 Opel Corsa 5-ov Enjoy 1,3 CDTI (DPF) 66kW/90hv M6 -06 Opel Signum 2,2 Direct Elegance 5d Active Select 163tkm ...-03 Opel Vectra 4-ov Essentia Special 1,8 M5 122 hv 171tkm...-06 Peugeot Boxer 290C 2,8 HDi KA .........................-03 Renault Megane Break 1,6 16V Pack Authentique 5d 120tkm ..-03 Skoda Octavia Combi 2,0 TDI Elegance DSG Autom. -07 Toyota Avensis 1,8 VVT-i Linea Terra Liftback 5d 168tkm .-01 Autokeskuksen tarjoukset NELIVETOISET VARAOSA- JA TARVIKEMYYNTI Audi 80 1.8 QUATTRO ........................................-86 Audi A6 2,8 V6 quattro aut. 4d ...........................-96 BMW 330 xiA 4d ...............................................-00 BMW X3 3.0si E83 SAV 97tkm ..........................-07 Lada Niva 4x4 Pickup ( tax free ) 83tkm..............-03 Mercedes-Benz Ml 320 A5 ................................-99 Mitsubishi L200 Single Cab 2,5d 4WD ................-90 Polaris 500 efi awd Tieliikennemönkijä 1tkm ........-08 Subaru Forester 2,0 (WZ) ..................................-98 Subaru Forester 2,0 X 4R (vm.2009) 198tkm ......-08 Toyota Hiace 4x4 2+3:lle ..................................-87 Toyota Hilux ( vm.2007) Extra Cab 2,5 D-4D 120 4WD DLX IISI NIVELAURA, PAI 110tkm ................-06 Volkswagen Passat 2.5 TDI 4x4 autom 4D Sedan .-01 Volkswagen Transporter 2,5 TDI 75kW SYNCRO Pitkä .-99 Audi A4 Avant 1,9 TDI 85 kW 178tkm.................-07 BMW 318 d E90 Sedan Business 113tkm ............-08 BMW 525 iA Touring E61 182tkm .......................-05 BMW 535 dA Touring E61 190tkm.......................-05 Citroen C5 2,0i 16v VTR Break 123tkm ..............-07 Citroen C5 HDi 136 Confort Sedan Automaatti .....-08 Ford Mondeo 2,0 TDCi 140hv DPF autom. Ghia A6 Sedan 120tkm..-08 Mazda 6 Sport Wagon 2,0TD Elegance Business 6MT 5ov WF4 179tkm........................................-09 Mercedes-Benz V 220 CDI Classic HIENO ! .........-01 Peugeot 206+ 75 Millesim 200 Limited 5-ov (vm.2011) 9tkm -10 HINTALUOKKA 5.000-10.000 HINTALUOKKA YLI 10.000 6.700 9.700 6.700 8.300 7.700 9.300 5.300 9.400 5.700 5.700 5.700 7.500 9.700 5.900 5.400 6.500 7.200 6.400 7.300 6.950 8.700 6.300 5.900 9.800 6.700 Volkswagen Golf Variant 1,9 TDI PowerDiesel 96kW Trendline .................................................-04 Volkswagen Jetta Comfortline 2,0 TDI 103 kW PowerDiesel ....................................................-06 Volvo S60 D5 Business ......................................-02 Volvo S80 2,9 ...................................................-99 Volvo S80 2,9 AT 123tkm ...................................-98 Volvo V40 Sportswagon 2,0T A 161tkm ..............-03 7.700 9.700 7.500 5.700 7.700 8.400 2.950 3.300 3.900 4.700 900 3.900 4.400 3.200 1.450 4.900 3.500 4.300 3.700 850 1.900 2.900 3.300 2.300 3.500 HALVAT ALLE 5.000 Audi A3 1,6 Ambition 3d ....................................-98 Audi A6 1,9 TDI AT 4d .......................................-98 BMW 323 i Touring 2,5 5d .................................-96 BMW 325 i Coupe 2,5 .......................................-93 BMW 520 iA 2,0 4d ..........................................-89 BMW 523 iA Touring 2,5 24V 5d ........................-97 BMW Rs R 1100 82tkm .....................................-93 Citroen Xsara 2,0i 16v Exclusive Break ..............-00 Fiat Brava 80 16V SX 5d 180tkm........................-99 Fiat Punto 60 Dynamic 5d 95tkm .........................-05 Ford Mondeo 2,0TDdi 90hv Ambiente Wagon ......-01 Ford Transit 100 Van DSL 155tkm.......................-99 Kawasaki Klx 300 1tkm ......................................-97 Mazda 626 1,8 LX 4d ........................................-88 Mercedes-Benz 190 E 2.0 201 ...........................-88 Mercedes-Benz C 200D 2,0d 4d .........................-95 Mercedes-Benz C 220 Elegance 2,2 4d Autom. 197tkm.-93 Mercedes-Benz Kasten 609d KA .........................-91 Mitsubishi Space wagon 2,4 GLX GDI Automaatti 5d .....-99 AUTOKORJAAMO MONESSA MUKANA Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi Puh. 0400 843 316 www.tunturiauto.fi Kysy edullista rahoitusta - Auto jopa 0% käsirahalla. Tarj. voim. 30.5. asti. Tervetuloa - kahvitarjoilu! Lisää autoja: www.lapinautokeskus.fi Annamme kestovastuun 10 kk tai 10 000 km yli 7000 autoille. Valiontie 4, Keminmaa puh. 040 3000 280, Automyynti ja huolto ma-pe klo 9-17, la klo 10-14 Työvastaanotto ma-pe klo 9-17, puh. 040 3000 280. Kysy pikahuoltotarjous! Kalle Toivanen 040 7642 400, Jukka Toivanen 0400 693 846
• 17 äitinsä työtä jatkaa artturi Poliisi on omalta osaltaan pyrkinyt tiedottamaan ja valistamaan porokolaririskistä sekä toiminnasta, millä autoilijat voivat porokolareita välttää. ­ Tässä Maija-poro teki hyvää työtä ja tietenkin sille työlle piti saada jatkaja eli viime keväänä syntynyt Artturi on nyt astunut äitinsä jalanjälkiin. Jonakin päivänä myös Artturi voi olla siellä tiellä, poliisi toivoo vakavaa suhtautumista porokolareihin. vain, jos auto törmää poroon. Poronomistaja saa korvauksensa oman paliskuntansa kautta. Poroja on Lapissa enemmän kuin ihmisiä, poronhoitoalueella liikkuu talvisin noin 200 000 poroa, kesäaikana vasomisen jälkeen niitä on jopa 340 000. Paliskuntainyhdistyksen toimistopäällikkö Matti Särkelällä on oma mielipiteensä porokolareista. ­ Se mitä tien päältä kuulee ja näkeehän sen itsekin, siellä ajetaan lujaa, vaikka poroja olisi molemmin puolin tietä. Liikennekäyttäytyminen on välillä uskomattoman huonoa. Yleensä tuudittaudutaan liian suuriin nopeuksiin, mikä on sitten äkillisissä tilanteissa usein liikaa, tapahtuu se, mitä ei pitäisi tapahtua. Monenlaisia ratkaisuja on mietitty, mutta ennen kaikkea Särkelän mukaan pitäisi vaikuttaa penkin ja ratin väliin. ­ Kun itse aloin ajaa nopeusrajoitusten mukaan muutama vuosi sitten, sen jälkeen ei ole ollut ongelmia poroista eikä poliiseista, tunnustaa Matti Särkelä. Erityisen varuillaan pitää olla tieosuuksilla PudasjärviTaivalkoski, Kuusamo-Ruka, Vikajärvi-Kemijärvi, VikajärviSodankylä, Meltaus-Kittilä, Kihlanki-Muonio ja Saariselkä-Ivalo, joilla porokolareita sattuu eniten. Porokolarin sattuessa pitää vahinkopaikka merkitä näkyvästi esimerkiksi muovipussilla paliskunnan poroarviomiestä varten. Mikäli taitoja tai uskallusta riittää, pitää loukkaantunut poro lopettaa ja ilmoittaa hätäkeskukseen 112, silloinkin, kun poro on saanut vain kolhaisun. Tä h YI LYä L e o Z i mme rmann lehden pitkäaikainen avustaja Nallen silmänkääntötemppu Köyhät kyykkyyn! Rikkaiden edunvalvoja Björn Walhroos on jälleen asialla. Tyylilleen uskollisena hän vaatii lisää mammonaa ja etuisuuksia niille, joilla ennestään on ja haluaisi viedä vahäosaisilta loputkin pois. Talousvaikuttaja Nalle esiintyy vapauden nimissä. Hänen logiikkansa mukaan jokainen täysi-ikäinen saa tehdä melkein mitä lystää. Yhteiskunnan säätely ja säännökset pitää poistaa. Hän vastustaa hyvinvointivaltiota ja julkisten varojen käyttöä, koska se on kasvanut yli äyräitten. Nallen tulilinjalla ovat köyhät, työttömät, ay-liike ja eläkeläiset, jotka eivät hänen mielestään ole edes ansainneet äänioikeutta. Hänen ikärasisminsa on pöyristyttävää. Kyseiset eläkeläiset kun sentään työllään ovat rakentanet tämän maan. Tasa-arvoa ja yhteisöllisyyttä Nalle ei edes tunne. Nuoruudessaan hän monen muun rikkaan perheen vesan kanssa marssi taistolaiskommunistien riveissä vannoen NKP:n ylivallan puolesta. Ja vähemmistohän NL:n kommunismin eliitti oli. Sittemmin Walhroos on siirtynyt rahavirtojen mukana kannattamaan kapitalistista dikatuuria. Vallan pitää olla markkinavoimilla, yrityksillä ja rahavallan rosvoparooneilla, siis hänen kaltaisillaan. Walhroos esiintyy tietyn vähemmistöeliitin nimissä eikä ole aivan yksin. Vaikka polittiset linjajaot ovat ajat sitten hajonneet ja esimerkiksi oikeistovasemmisto-ero hämärtynyt siten ettei luokkajakoa tahdo tunnistaa, maailma ei ole mihinkään muuttunut. Toiset joutuvat tekemään työt, elämään koko elinaikansa alaistettuna ja käskyläisinä köyhyydessä tai ainakin niukkuudessa. Toiset omistavat, käärivät voitot ja toimivat käskyttäjinä ja vallanpitäjinä. Sen vallan, jonka raha ja asema heille on tuonut. Kun katsotaan mailmaa kokonaisuutena, Afrikkaa, Etelä-Amerikkaa ja Aasiaa, valtaosa ihmisistä on köyhiä ja alistettuja ilman juuri mitään omaisuutta. Eivätkä kaikki länsimaissakaan elä edes kohtalaisesti. Talousahdinko pitää suurimman osan väestöstä köyhyysrajan tuntumassa. On matemaattisesti selvää, että suurin osa maapallon väestöstä kuuluu vähäosaisiin, josta seuraa ettei heillä myöskään ole valtaa. Valtaa käyttävät diktaattorit, rikkaat sukudynastiat, yhden puolueen eliitti tai rahakorruptoituneet epädemokraattiset tai näennäisdemokraattiset hallitukset. Tämän väestön yhteenlaskema kertoo, ketkä ovat enemmistö. Vähäosaiset! Wahlroosin kirja ja hänen perusteesinsä on edellisen valossa paradoksi. Eräänlainen silmänkääntötemppu, jossa hän kääntää faktat päälaelleen. Maailmanlaajuisesti jopa eurooppalaisittain ottaen hänen perusväitteensä vähemmistön ylivallasta ja tyranniasta ei yksinkertaisesti pidä paikkaansa, kun tätä valtaa ei enemmistöllä ole ollenkaan. Valta on omistavalla vähemmistöllä, joka markkinoiden avulla juoksuttaa jättiyritysten, pankkien ja muiden rahalaitosten avulla kansalaisia täysin avoimen diktatuurisesti tai näennäisdemokratian verhoon kääriytyneenä. Länsimainen demokratia on ainut tie, joka on antanut vähäosaisille mahdollisuuden vaikuttaa vallankäyttöön siten, että heidätkin jotenkin huomioitaisiin. Usein tuo mahdollisuus kutistuu yhteen ääneen vaaleissa. Kaikki on sitten kiinni siitä, toimiiko demokratia, jolloin vähempienosaisten asialle ilmoittuneet puolueet tai etujärjestöt pystyvät lupauksensa lunastamaan. Valitettavasti eivät useinkaan pysty läheskään, koska demokratiassa on tehtävä kompromisseja. Mutta kuitenkin demokratia on edennyt ja saanut aikaan paljon sosiaalisia parannuksia. Se on synnyttänyt käsitteen hyvinvointivaltio, jossa demokratian avulla on tehty uudistuksia. Wahlroos väittää vähemmistön jääneen enemmistön jalkoihin. Se on mahdotonta. Markkinavoimat, rahavaltiaat, suuryritykset jne. pitävät aina puolensa. Vaikka luvullisesti rikkaat ovat vähemmistössä, he määräävät, koska he omistavat mammonaa. Se antaa valtaa yli demokratian ja samalla todellinen enemmistö, tavallinen kansa jää jalkoihin. Niin se vain käytännössä on. Esimerkistä käy yritysjätti Stora Enso, jonka johtaja Jouko "Kemijärven tehtaan teurastaja" Karvinen käveli demokratiaa edustavan valtion yli. Eikä ministeri edes yrittänyt käyttää valtion omistusvaltaa. Kuvaan sopii Wahlroosin ihailema hierarkinen Kiina, johon Stora Enso meni kierosti omistajan elkein maan viranomaisten avustamana tehdasta tekemään. Televisiossa esitettiin, kuinka Kommunistisen puolueen vähemmisöeliitti murskasi asukkaiden vastustuksen ja vei heiltä kodit, maat ja elinkeinon väkivaltaisesti. Myös Etelä-Amerikassa asukkaat ovat saaneet väistyä puujätin eukalyptusviljelmien tieltä. Vähemmistön hierarkia toimii Nallen ihannevaltioissa yhtä tehokkaasti kuin yrityksissa, joissa ei äänestetä. Se on Nallen mieleen. Myöst terroristit toimivat demokratiaa ja järjestäytynyttä yhteiskuntaa vastaan. Naapurimaassa muuan temppeliherra tulitti suuren demokraattisesti kokoontuneen ihmisjoukon kuoliaaksi. Walhroos ei toki ammu luodein, mutta yltiöpäinen sanankäyttö rahavallan vähemmistön puolesta kertoo perimmäisestä tarkoituksesta. Demokratian vahingoittamiseen pyrkimisestä. Voimmeko hyväksyä tämän yliprovosoivan oikeistopopulistisen retoriikan sananvapauden nimissä? Se on perimmäinen kysymys. Journalistina kannatan kaikkien vapautta mielipiteeseensä, myös Walhroosin. Mutta tässä kohdin voi toivoa ryhdikästä kritiikkiä. Sitä toki on ollut, mutta liian monet suhtautuvat Wahlroosiin kuin suureen guruun, jonka sanomisia pitää katsoa kuin suodattimen läpi. Vahinko demokratian kannalta aikana, jona kovat asenteet ovat yleistyneet. "vika on penkin ja ratin välissä" Porokolareissa kuolee poroja keskimäärin 10 poroa vuorokaudessa. Joulun alla oli Lapin poliisilaitoksen alueella harvinaisen paljon kolareita, jopa 30 porokolaria pahimpina päivinä. Joulukuun alussa sattui yhden viikon aikana 140 porokolaria. ­ Pahimmat ajat kolareissa ovat perinteisesti marrastammikuu ja heinä-elokuu. Porokolareissa liikennevakuutus korvaa mahdolliset henkilövahingot ja ajoneuvolle tulleet vahingot korvaa vapaaehtoisiin Kasko-yhdistelmiin kuuluva hirvivahinkovakuutus. Tämäkään vakuutus ei korvaa väistämisvahinkoja eli vakuutuksesta saa korvauksen artturi-poro esiintyy julkisissa poliisin merkein varustettuna Henna Kelloniemen kanssa ja on erittäin suosittu puhuteltava.
• 18 LAPPILAINEN viikko 19/2012 | www.lappilainen.fi KEVÄÄSEEN: TARVIKKEELTA MOPOKAUSI ALKAA! Laaja valikoima mopoja ja skoottereita! Mönkijät kesän töihin! Yamaha Grizzly 450 EPS Ohjaustehostinmalli Meiltä myös rahoitus, merkkihuolto ja varaosat. Edustamamme merkit: Aprilia Benelli Tule aan Gilera tutustum 12 0 u us ii n 2 ! Honda ei hi n mall Keeway Piaggio Sym Vespa Yamaha 8990 + tk 250 Uuden mopon ostajalle kypärä kaupan päälle! Skootterit alkaen Gilera RCR Enduro + toim. kulut 100 Poro-Yammu Yamaha Grizzly 550 EPS Sis. Ohjaustehostin, vinssi, pohjapanssari ja 26" jänkärenkaat. + toim. kulut 100 998 2395 10 kpl erä! 10990 + tk 250 TOLLA RUSTEOSAS VA MILLA AN! A PARHAIM VALIKOIM Ajopuvut, kypärät, crossivarusteet... Paljon eri malleja, ajopukuja myös D-mitoituksella! Mopot ja skootterit: Skootterit alk. 2290 + tk 100 Varastosta kaikki mallit ja paljon eri värejä! Esim. kuvan Aerox 2790 + tk 100 Yamaha DT50R ja 50X Enduro- ja supermotomallit 2990 + tk 100 Ajopuvut alkaen Mopokypärät alkaen Yoko Y2.1 touringpuku 279 89 548 Yamaha WR125R ja WR125X Heti varastosta! WR125R 4923,82 + tk 200 WR125X 5034 + tk 200 Superhoody ajotakki Naisten Roadrunner ajotakki 189 199
• 19 Kone käyntiin ja homma haltuun. 2 890 Riderit alkaen Saha jokaiseen tarpeeseen. RIDER HUSQVARNA 111B / 111B5 Käyttömukavuuden takaavat eteen asennettu leikkuulaite, hyvin ulottuvilla olevat hallintalaitteet ja automaattinen leikkuulaitteen kytkentä sekä erinomainen ajoketteryys. 357XPG Iso ammattisaha lämpökahvoilla. Terän pituus 33­50 cm, teho 3,2 kW 10 kpl erä! ovh. 1100 795 236 HUSQVARNA LTH 171 Tehokas ja luotettava leikkuri vaativille omakotiasujille. Käyttömukavuutta parantaa poljinkäyttöinen hydrostaattinen voimansiirto. Tehokas, täysin painevoideltu Kohler-moottori sekä 42" leikkuulaite. ovh. 2650 236 Mökkisaha 199 435 Maatilasaha 299 353 Metallirunkoinen ammattisaha 499 435 Tarjous Raivaussahat alk. 495 Useita malleja! Esim. kuvan 345FR 739 2 190 353 HUSQVARNA LB 48 Työnnettävä ruohonleikkuri Briggs&Strattonin moottorilla. Leikkuuleveys 48 cm, leikkuukorkeus 25­75 mm. Tarjous Lehtipuhaltimet alk. 219 Oksasilppuri Tarjous! 299 349
• 20 LAPPILAINEN viikko 19/2012 | www.lappilainen.fi TA R JOUS! + toim. kulut 250 8490 POLARIKSEN POROMALLI! Sportsman 500 Forest Sis. Vinssi, pohjapanssari ja 26" jänkärenkaat. Ovh. 9990 TA R JOUS! + toim. kulut 250 5990 Sportsman 400 + toim. kulut 250 9990 Sportsman 500 EFI Traktorimönkijä Tervetuloa konekaupoille! Kysy myös vaihtotarjousta PUHELINNUMEROT: Konemyyjät: 040 511 5323 · 0400 784 331 · 040 357 4191 Varaosamyyjät: 044 722 1893 · 044 512 2774 · 0400 867 874 Ajovarusteet: 044 758 9908 Huolto/töiden vastaanotto (ark.): 040 351 3612