• Keskiviikko 4.5.2011 Koti-Karjala N:o 34 Irtonumero 1 52. vuosikerta Sunnuntai on äitienpäivä. Nyt on AIKA PANOSTAA Paulig Pre sident ti K-supermarketit ovat kiinni su 8.5. Hyvää äitienpäivää! K AHVI bel), 50 0 g (7,98 kg ) La us (ei G ol d 2 pk t/ta lo rajoitu s: Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g (7,90 kg) 3 5, Tuor e 99 pk t Yli 700 koiran näyttely Tohmajärvellä Tulevana viikonloppuna Tohmajärven liikuntahalli täyttyy kaikenkarvaisista ihmisen parhaista kavereista ja hännän huiskeesta, sillä lauantain ja sunnuntain koiranäyttelyihin on tulossa peräti yli 700 koiraa omistajineen. Lauantaille on ilmoittautunut yhteensä 464 koiraa pystykorvien, kanakoirien, noutajien, ylösajavien ja vesikoirien rotuluokkiin. Sunnuntaina nähdään 286 koiraa mäyräkoirien, ajavien ja jäljestävien sekä seura- ja kääpiökoirien rotuluokissa. Lauantain näyttelyssä nähdään kehässä yksi todellinen rotuharvinaisuus, kai-koira. Kai on yksi Japanin alkuperäisistä koiraroduista ja kotimaassaankin harvinainen. Kai tunnetaan myös tiikerikoirana, sillä sen yksi rotuominaisuus on tiikeriraitainen turkki. Sunnuntaina äitienpäivän kunniaksi näyttelyjärjestäjät jakavat 100 kappaletta ruusuja. Näyttelyn järjestävät Hirvijoen Erä ry, Kaurilan Erä ry, Kiteen Kennelkerho ry, Kiteen Metsästysseura ry, Onkamon Metsästysseura ry, Ruppovaaran Erä ry ja Tohmajärvi-Värtsilän Metsästysseura ry -21 % 3 Hk taku um n. 1 kg 95 pkt Viennetta JÄÄTELÖKAKUT 650 ml (2,45 l) ia Ilman kortt 0,20 kg) 10 pkt (1 Valio kuningatar RAHKA 200 g (4,95 kg) LOHIFIL EE 6 5 0 kg ER Ä alou s Norja 2 fil eetä /t rajoitu s: S ISÄ- ja NAUDAN PAISTI PA AHTO ur ea IT BA N A A N a ta i Kolu m bi Cos ta Ric a 8 95 kg a Onne e! Äidill 9 Kiroileva Siili 95 kg -23 % 12 ,95 kg ia Ilman kortt 0 TUNIKA Kangastus 99 kg norm. 2,05/prk (10,25 kg) (voimassa 2.5.­8.5.) 099 prk RUUKKURUUSU 12 cm, Tanska 159 pkt Hinnat voimassa to-la 5.-7.5. to la 5 7 5 695 kpl Aalto PAITULIT Kiroileva Siili tai Maisa & Kaarina 1490 49 00 MALJAKKO PYJAMAT 2190 Maisa & Kaarina 75,35,25,Säästä ­30% 49,-) TUNIKA T-PAITA Aku T-PAITA 2490 1590 -20% Kiroileva Siili TYYNYLIINA 7 95 YHTEISHINTAAN MARISKOOLI PUSSILAKANA + TYYNYLIINASETTI ilman korttia 34,90 Aino TOSSUT 27 90 90 ALUSHOUSUT 2790 Kolme erilaista Reino norm. 34,90 29 3690 TOSSUT 1995 Naisille! Erilaisia Jennifer Lopez Nuori kuljettaja kaahasi kuutostiellä humalassa Perjantaina puolenyön aikaan Kiteen poliisipartio antoi pysäytysmerkin Pajarinhovin kohdalla henkilöauton kuljettajalle. Tämä ei merkistä piitannut vaan kiihdytti karkuun Kesälahden suuntaan. Pakomatka jatkui Kesälahden taajaman ohi kalasavustamon pysäköintialueelle, jossa kuljettaja menetti autonsa hallinnan törmäten sähkökeskukseen ja ojanpenkkaan. Mies yritti vielä paeta juosten, mutta poliisi otti hänet kiinni. Kuljettajana toiminut 17-vuotias kesälahtelainen nuorukainen ei loukkaantunut tilanteen aikana.Hän oli yksin liikkeellä omistamallaan autolla, joka vaurioitui pahaan kuntoon törmäilyssä. Takaa-ajo kesti 25 kilometriä, jonka aikana oli useita vaaratilanteita pakoauton ajaessa välillä pientareella. Poliisi mittasi nopeudeksi kovimmillaan 157 km/h. Kuljettaja puhalsi alkometriin 1,76 promillen lukemat ja hänet otettiin kiinni Kiteen poliisiasemalle kuulusteluja varten. norm. 30­40 m yhteishintaan Kaupan päälle Voluminous ripsiväri EDT 30 ml norm. 29,90 Asiakkaillemme VIP-aitioarvonnat K­Plussakortilla KiPan kotiotteluihin! 2490 kpl Taval l i sta parempi R uok ak auppa KUPIAINEN Palvelemme: ark. 7­21, la 7­18 petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. info 0400 133 807 Kiteen uusin vanha auto vappuparaatissa, sivu............. 3 KiPan pesisliite, sivut....... 9­32
• 2 Koti-Karjala Keskiviikko 4.5.2011 Omat kasvatit suureen rooliin Suomalainen joukkueurheilu on muutaman viime vuoden aikana muuttanut melkoisesti muotoaan. Mm. tämänkeväisiä lento- ja koripallofinaaleja seuratessa on käynyt konkreettisella tavalla ilmi, että näkyvyyttä ja menestystä haetaan nykyisin paljolti ulkomaalaisten pelaajien voimin. Seurojen omille kasvateille ei ole enää juurikaan tilaa. Näkyvyyttä on tänä keväänä tullut jalkapallollekin, tosin kielteisellä tavalla. Kaksi pääsarjan joukkuetta on lyhyen ajan menettänyt sarjapaikkansa kritiikittömän toiminnan ja vierastyöläisten tekemien väärinkäytösten takia. Maallikon silmissä koko lajin imago on kärsinyt suuren kolauksen. Ei ole ihme, jos katsojaluvut ovat kääntyneet laskuun. Mitä näissä tilanteissa ajattelee nuori urheilija, joka on asettanut tavoitteekseen nousta oman seuran ykkösjoukkueeseen ja haluisi joskus pelata ylimmällä sarjatasolla. Entä mitä ajattelee seuratyöntekijä, joka on vuosikymmenet uurastanut nuorten hyväksi ja haluisi nähdä näiden kehityksen huipulle asti? Haluaako hän seurata pelinrakentemenestykseen oman, vahvan junioritoiminnan avulla. Ostopelaajamalli tarjoaa rahan perässä kulkeville pelaajille hyvän tienestimahdollisuuden. Tiedossa on paljonkin pelimiehiä, jotka ovat kiertäneet seurasta toiseen ja joille oma etu saattaa olla seuran etua tärkeämpi. Valitettavasti monelle seuralle on käynyt tällä toimintatyylillä huonosti. Tuorein esimerkki on Oulun Lippo, joka taru loppui pääsarjatasolla viime kauteen. Kasvattajaseurojakin on helppo nimetä. Tällä saralla ykköseksi on laitettava Sotkamon Jymy, mutta kaukana sen takana ei ole Kiteen Pallokaan. Kummassakin tehdään hyvää juniorityötä ja kumpikin on rakentanut tulevaisuutensa oman juniorityön varaan. Alkavalla kaudella omien kasvattien rooli on Kiteen Pallossa suurempi kuin koskaan aikaisemmin. Strategisen linjauksensa mukaisesti KiPa haluaa pitää juniorimyllynsä hedelmät omassa yhdeksikössään, ja antaa heille mahdollisuuden nousta huipulle tutuissa ympyröissä. Hieno periaate, joka meidän pesiksen ystävien on hyvä pitää mielessä poikien pelejä katsellessa ja joukkuetta kannustaessa. lua, jossa omille junioreille ei ole tilaa, vaan menestystä haetaan rahan voimalla, keinoja kaihtamatta? Pesäpallossa vierastyöläisiä ei vielä ole, mutta sekin aika koittanee, kun tieto rahantekomahdollisuuksista ja suomalaisesta pesiskulttuurista leviää rajojemme ulkopuolelle. Ehkä siihen menee vielä vuosia, mutta kaikkeen pitää varautua. Selvää sensijaan on jo nyt, että pesisjoukkueidenkin kasaamisessa on isoja eroja. On seuroja, jotka rakentavat toimintansa ns. ostopelaajien varaan ja pyrkivät maineen ja kunnian tavoitteluun pikavauhtia, ja on seuroja, jotka tekevät pitkäjänteistä työtä ja pohjustavat tien Tulevaisuudentutkijan näkökulma järjestöjen tulevaisuuteen Ray:n viestintäpäällikkö Jouni Kempas kommentoi toimenkuvaansa kuuluvalla tavalla kriittisesti 27.4. Koti-Karjalassa erästä Keski-Karjalan järjestötapaamisesta taannoin tehtyä juttua. Jutussa kuvattiin ennakointiani, joka kohdistui järjestöjen toiminnan tulevaisuuden näkymiin. Ray:n nopean ja terävän reagoinnin tilaisuuden keskeisimpään viestiin ymmärtää hyvin, onhan rahapelimarkkinoilla nykyisellään vallitseva kansallinen monopoliasema ehdoton edellytys asianomaisen organisaation toiminnalle. Bisneksen näkökulmasta vapaiden markkinoiden kilpailutilanne on aina vaikeampi kuin yhden yrittäjän toiveiden mukaan säännelty talous. Asiakkaiden näkökulma lienee erilainen. Tulevaisuudentutkijana korostin kyseisessä tapaamisessa järjestöjen tarvetta varautua tulevaisuuteen etenkin hakemalla sellaisia toiminnan tapoja, joiden avulla järjestöt voisivat nostaa toimintansa omavaraisuusastetta. Oleellista viestissäni oli se, että järjestöjen toimintaa on aatteellisen toiminnan ohessa kehitettävä myös liiketaloudellisessa katsannossa kestävämpään suuntaan, muun muassa jo nykyisellään ansaintatoimintaa rajoittavien kansallisten ja ylikansallisten säännösten vuoksi. Tällaisia rajoitteita luovat jo tällä hetkellä muun muassa arvonlisäverouudistus ja elinkeinotoimintaa säätelevät lait, joihin Kempaskin jutussaan viittaa, sekä erityisesti EU:n sisämarkkinalainsäädäntö. EU:n perussopimusten lisäksi välillisesti asiaan vaikuttavia EU-direktiivejä on kaikkiaan seitsemän kappaletta. Kyse ei siten ole yksiselitteisestä ongelmasta, johon liittyviä väitteitä voi suoralta kädeltä julistaa paikkansapitämättömiksi. Etenkään kun tarkasteluni näkökulma kohdistuu tulevaisuuteen. Itsensä kannattavan ja laadullisesti sertifioidun toiminnan kehittäminen on järjestöille elintärkeää siksi, että nykyiset vapaaehtoistoiminnan rahoitusrakenteet eivät tule kestämään nykyisellään. Rahapelimonopolien murtumisen ohella järjestötoiminnan rahoitusta tulee vähentämään kansallisen EU-rahoituksen vääjäämätön niukkeneminen. Suomi tulee maksamaan EU:lle tulevaisuudessa varmuudella enemmän kuin se saa takaisin. Sen sijaan järjestöjen luovuttaman työpanoksen kasvattamisen tarve yhteiskunnalliseen toimintaan, etenkin terveydenedistämisen alueella, kasvaa alinomaa. Nykyisellään neljän suurimman järjestömme toiminnan rahallinen arvo on jo noin 100 miljoonaa euroa. Ilman tietoista toiminnan jatkokehittämistä julkisen palvelurakenteen täydentäminen kolmannen sektorin avulla ei ole mahdollista. Tarjonta ei kata syntyvää kysyntää. Väitän edelleen, että järjestöjen rahoituksen säilyminen entisellään on epätodennäköistä, ja ennakoivat toimet tämän todennäköisen kehityspolun suhteen ovat erikoisen tärkeitä. Huomautan lisäksi, että sangen vahvoina signaaleina esittäytyvien tulevien muutosten kieltäminen ja uskotteleminen nykytilan säilymisestä järjestökentällä on arveluttavaa toimintaa. Moinen informaatio kuuluu ennemminkin lobbauksen kuin objektiivisen tiedonvälityksen piiriin, saatikka järjestökenttään liittyvään tutkimukseen. Vaikka Ray:llä on luonnollisestikin lobbaukseensa perustellut syynsä, niin sanotusti "oma lehmä ojassa", laajemman tulevaisuusvalikon tunnustaminen olisi silti paikallaan. Esitän seuraavassa lyhyesti järjestökentän tulevaisuuteen liittyvän ennakointini pohjana olevat signaalit ja niiden perustelut: Rahapelimarkkinat lisääntyvät samassa suhteessa sähköisesti välitettävien rahapelipalvelujen kanssa. Sähköisesti välitettävien rahapelipalvelujen osuus EU:n kaikkien rahapelimarkkinoiden vuotuisista tuloista (77 mrd euroa) on tälle hetkellä noin 8 prosenttia. Sähköiset markkinat ovat kaikkein nopeimmin kasvava markkinasegmentti, joka näyttää kaksinkertaistuvan lähes joka neljäs vuosi. Sähköiset ja mobiilit järjestelmät tulevat ennen pitkää korvaamaan nykyiset, perinteiset järjestelmät. Tulevat sukupolvet eivät enää roiku markettien auloissa hedelmäpelien nurkilla, kuten vielä monet nykyisistä ikäryhmistämme, vaan toimivat pääosin internetissä ja mobiilisti. Euroopan Komissio on selvittänyt kansallisten rahapelipalvelujen ja niiden liitännäispalvelujen vaikutusta sisämarkkinoiden toimintaan vuodesta 2006 lähtien. Havainnot osoittavat yksiselitteisesti kyseisten sisämarkkinoiden voimakkaan pirstoutumisen. Erityisen ongelmalliseksi on todettu jäsenvaltioiden rajatylittäville rahapelipalveluille asettamien rajoitusten epäselkeys. Epäselkeyttä pyritään luonnollisestikin vähentämään lainsäädännöllisin toimenpitein. Oleellisin pelimarkkinoihin kohdistuva vaade esitetään niin sanotun SEUT-sopimuksen 56 artiklassa, joka kieltää rajoittamasta vapautta tarjota palveluja toiseen jäsenvaltioon sijoittautuneille kansalaisille. Rajatylittävien rahapelien tarjonta ja pelaaminen ovat lisäksi perussopimuksen soveltamisalaan kuuluvaa taloudellista toimintaa. EU-tuomioistuimen kannanottojen valossa on palvelujen tarjoamisen vapauden rajoittamista luoda sellaista kansallista lainsäädäntöä, jossa kielletään, rajoitetaan tai hankaloitetaan rajatylittävää rahapelitoimintaa. Suomi on yhtenä harvoista saanut ylläpitää alueellaan pelimonopolia "yleisen edun mukaisilla pakottavilla syillä". Perusteet näille syille eivät pelkästään näytä, vaan myös ovat hataria. EU on tutkinut ja antanut lausuntoja Suomen rahapelimarkkinoista tiiviisti vuodesta 2005. Annetuissa lausunnoissa Suomen valtiollisten rahapeliyhtiöiden on todettu toimineen osin toisin kuin on väitetty. Useat asiantuntijat ovat lisäksi todenneet, etteivät Suomen asettamat rajoitukset ole oikeasuhteisia niillä tavoiteltuihin yhteiskunnallisiin vaikutuksiin verrattuna; kotimainen monopoliyhtiömme houkuttelee ja rohkaisee kuluttajia osallistumaan sen omiin rahapeleihin aivan samoin kuin rahapeliyhtiöt muuallakin. Tilanne on rahapeliyhtiöillä yhtä mutkallinen kuin Alko-monopolin toiminnassa: viinaa myymällä pitäisi kyetä rajoittamaan alkoholismia. Joku voisi sanoa tavoitteen olevan harhainen. Veikkaus Oy:n osalta vakavana ongelmana näyttää olevan lisäksi veikkausvoittovarojen käyttö lakisääteisten menojen kattamiseen. EU ei hyväksy rahapelimonopolia, mikäli sen tarkoitus on saada tuloja valtion kassaan. RAY:n eräänä tunnettuna ongelmana on puolestaan ollut poliitikkojen ja rahapeliyhteisöjen johtajien liian likeiset suhteet toistensa intresseihin. Tämän tosiasian valossa pelimonopoli suojaaminen arpajaislain uudistuksella näyttää enemmän kuin arveluttavalta. Ei ihme, että esitys läpäisee kansalliset päätöselimet, onhan hyötyintressi on niin sanotusti yhteinen. Vaikka Nuorisosäätiön tukeminen onkin saatu aisoihin, tyhjäksi jääneelle edunsaajan paikalle on tulijoita. Uskon, että Suomen kansallinen rahapelimonopoli tulee vääjäämättä murtumaan. Väitän, että aikajänne tälle ennakoinnille on esittämäni 5-7 vuotta. Välivaiheena tulee olemaan rajatylittävän pelitoiminnan lisenssoinnin mahdollisuus, joka antaa pelivaraa ja hengähdystauon myös rahapeliyhtiöille, kenties jopa kannattavalla tavalla. Itse ongelmaa lisenssointikaan ei kuitenkaan tule poistamaan: rahaa jää pelimonopolin murtuessa kansalliseen käyttöön ja edelleen jaettavaksi joka tapauksessa yhä vähemmän, ennakointini mukaan puolet nykytilasta. Tähän tosiasiaan kannattaa järjestöjen varautua ennakkoon, mikäli kansalaistoiminta kiinnostaa jatkossakin. Niin myös nykyisestä monopoliasemastaan nauttivien rahapelipalvelujen tuottajien kannattaisi varautua tuleviin kilpailutilanteen muutoksiin. Etulyöntiasemassa tulevat olemaan ennen kaikkea ne terveydenedistämiseen ja sosiaaliseen toimintaan erikoistuneet järjestöt, jotka kykenevät ajoissa organisoimaan ja kytkemään toimintansa julkisten palveluja ja yritystoimintaa täydentäväksi, taloudellisesti kannattavaksi toiminnaksi. Aatteellinen järjestötyö tuskin tulee kärsimään vakaasta toimintaympäristöstä ja pitkänlinjan suunnittelusta. Päinvastoin. Onko varautuminen edellä mainittuun, mahdolliseen ja todennäköiseen tulevaisuudenkuvaan haitallista, vai peräti toivottavaa, jää toimijoiden itsensä arvioitavaksi ja vastuulle. Tulevaisuuden saamme tietää, kun se on tullut. Siis piakkoin. ESA A. LUUKKAINEN järjestömanageri, tulevaisuudentutkija
• Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen torilla toteutetun vapputapahtuman pääpuhujaksi saapunut Timo Vallittu avasi puheensa reippaalla sanailulla: ­ Kaksi viikkoa sitten selvinneen vaalituloksen jälkeen suomalaiseen kielenkäyttöön ilmaantui uusi termi - jytky. Numeroin jytky on 34 (perussuomalaisten lisäpaikkojen määrä) ja puoli jytkyä näyttäisi olevan se aika, jonka perussuomalaisten Soini tarvitsee takinkääntöön Portugalin asiassa. Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Jouko Väistö. helpotettava. Pienten lasten vanhemmat toivovat lyhyempiä työpäiviä, mutta toiveet kaatuvat perheen talouden ollessa tiukoilla. Kiteen vappujuhlan pääpuhuja Timo Vallittu: Rahaa löydyttävä sosiaaliturvan parantamiseen louden odotettua parempaa toipumista taantumasta. Uusi hallitus pääsee aloittamaan hyvän talouskasvun vallitessa. ­ Hyvästä tilanteesta huolimatta talouden taivas on vähintäänkin puolipilvinen. Eurooppalaiset rahoitusmarkkinat ovat edelleen epävakaat ja luottamus kriisimaiden velanhoitokykyyn horjuu. Vappujuhlan puhuja painotti valtion talouden vakauttamisen ja velkaantumisen pysäyttämisen tärkeyttä omassa maassamme. Lisäksi on tehtävä tarpeelliset uudistukset, joilla hyvinvointipalvelujen ja eläkkeiden taso turvataan väestön ikääntyessä. Puheenjohtaja kantoi huolensa myös työttömistä, pienituloisista ja lapsiperheistä. ­ Mitä pidempään työttömyys kestää, sitä vaikeampaa työttömän on löytää uusi työpaikka. Meillä ei ole varaa päästää ihmisiä syrjäytymään työelämästä. Etenkin rajun nuorisotyöttömyyden varjo voi itsessään ulottua kauaksi tulevaisuuteen. ­ Viime vuonna sosiaaliturvaan tehdyt parannukset ovat olleet melko vähäisiä. Tulevissa hallitusneuvotteluissa sosiaaliturvan parantamiseen on löydyttävä rahaa. ­ Lapsiperheiden arkea on Lisäkoulutus jakautuu epätasaisesti Vallittu viittasi SAK:n jäsentutkimukseen, josta ilmeni, että SAK-laisista alle kolmasosa oli vuoden aikana osallistunut työnantajan kustantamaan ammatilliseen koulutukseen. ­ Koulutus kasautuu Suomessa voimakkaasti ennestään hyvin koulutetuille. Parhaiten palkatut johtajat saavat eniten lisäkoulutusta. Duunari saa edelleen itse huolehtia omasta ammattitaidostaan ja sen parantamisesta. ­ Nyt on aika kehittää suomalainen malli, jossa huolehditaan kaikkien työntekijöiden osaamista läpi työuran ja kaikki osapuolet sitoutuvat ja osallistuvat tähän työhön. Puhuja muistutti, että maassamme on lähes 60 000 pitkäaikaistyötöntä ja vielä paljon useampi vuorottelee työttömyyden ja koulutuksen sekä tuetun työn kierteessä. ­ Suomen työmarkkinoilla tarvitaan kaikkien työpanosta. Paikallisten yhteistyötä työllisyyden hoidossa on Suomessa tiivistettävä ja lopetettava viranomaisten pallottelu siitä, kuka vastaa vaikeasti työllistyvien asiakkaiden palveluista. ­ Talouden kasvu luo edellytyksiä paremmalle työllisyydelle ja oikeudenmukaisemmalle tulonjaolle. Muutos parempaan suuntaan voidaan käynnistää. Me olemme sen ansainneet! Teollisuusalojen ammattiliiton puheenjohtaja Timo Vallittu esitti vappupuheessaan toiveita Suomen uudelle hallitukselle. TEAM-liiton eli teollisuusalojen ammattiliiton puheenjohtajana toimiva Vallittu muisti puheessaan myös pääministeripuolueena ennen vaaleja toiminutta Keskustaa, kuusi paikkaa hävinnyttä Kokoomusta sekä Vihreitä, jotka menettivät kolmanneksen parlamenttipaikoistaan. ­ Syiden ja seurausten arviointi jatkunee vielä pitkään. Silti on syytä onnitella heitä, jotka tulivat valituiksi, ja kannustaa valitsematta jääneitä kohti uusia haasteita. ­ SAK ja sen jäsenliitot kampanjoivat eduskuntavaaleissa teemalla "työn ja sen tekijän puolesta", Vallittu muistutti. ­ Työ palkansaajien hyväksi ei päättynyt vaali-iltaan; vakuuttamis- ja vaikuttamistyö on mitä suurimmassa määrin vasta edessäpäin. Ja siihen työhön tarvitaan kansanedustajien lisäksi myös jokaista SAK:n paikallistason aktiivia ja vaikuttajaa. Vallittu kiitteli Suomen taPerinteinen vappumarssi eteni lippukulkueena kansantalolta kohti toria. Vanhoja ajoneuvoja ja mieskuorolaulua Kiteen kaupunkikuvaa komistivat vappuna arvokkaat kuorma- ja henkilöautot sekä moottoripyörät, joista osalla ikää oli enemmän kuin kuljettajallaan. Kaupunkiajelun päätteeksi tarjolla oli perinteikästä mieskuorolaulua. Vanhojen museo- ja harrasteautojen sekä moottoripyörien kokoontumisajossa uusin vanha ajoneuvo oli vuoden 1952 Ford-kuorma-auto, joka pääsi vappuna ensireissulleen. Hetkinen! Mikä uutuuttaan kiiltävässä, koeajokilvin varustetussa autossa on vanhaa? ­ Kaikki, vastaa omistaja Esa Halttunen. ­ Auto on purettu, kunnostettu ja kasattu takaisin. ­ Näitä on Suomessa kaksi kappaletta, jatkaa Esa ajoneuvonsa esittelyä. Halttusen perheen autoja kokoontumisajoon osallistui peräti kolme: kahden kuorma-auton lisäksi mukana oli kiiltävänmusMusta ja leveä amerikkalainen sekä valkoinen ja korkea eurooppalainen. Arvokkaita, vanhoja autoja kumpikin. Vanhojen museo- ja harrasteautojen sekä moottoripyörien kokoontumisajo kiinnosti yleisöä. ta brittiläinen Standard Vanguard, Pirjo-vaimon auto. Kuorolaulu kuuluu vappuun Vanhojen ajoneuvojen kokoontumisajo päättyi S-Marketin parkkipaikalle, jossa vapun juhlinta jatkui Kiteen mieskuoron perinteisellä laulutuokiolla. ­ 65 vuotta on kuoro laulanut vappuna tätä ennen, olipa myrsky tai pakkanen, tiesi Teppo Mikkonen kertoa. Tällä kertaa ei ihan myrskynnyt, vaikka tuuli olikin melkoisen kova, eikä aivan pakkanenkaan paukkunut, tosin kovin monta lämpöastetta ei vappupäivänä ulkoilmassa ollut. Mieskuoron riveissä ei alkuperäisiä kuorolaisia enää laula, mutta mukana on useampi laulaja, jolla takana on kuorolauluharrastusta jo ainakin puoli vuosisataa. Hannu-Heikki Hakulisen johtamalla Kiteen mieskuorolla on jo pitkä vapunpäivän lauluperinne.
• 4 Koti-Karjala Rakkaamme Merikapteeni Keskiviikko 4.5.2011 Rakkaamme 4. toukokuuta 2011 Aurinko nousi tänään klo 4.38 ja laskee klo 21.17. Hyvää kevätpäivän jatkoa! Arvo Kalervo OLKKONEN 1.9.1933 Kitee 11.4.2011 Pori Kaipaamaan jäivät Aira Jaana Jari ja Merja perheineen iäkäs äiti sisko ja pojat perheineen muut sukulaiset ja ystävät Näin saapui laiva viimeiseen satamaan. Rakkaus ei koskaan kuole. Aira Isää lämmöllä muistaen. Jaana ja Jari Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Vilma Ester VÄYRYNEN o.s. Toivanen 23.10.1927 Kitee 11.4.2011 Kitee Äitiä rakkaudella kaivaten Vuokko ja Jaakko Mirja, Jyri, Eelis ja Arttu Mari Arja sisaret ja veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Kun aamu saapui, niin matka päättyi ja uneen uuvutti väsyneen. Ei tunnu tuska, ei vaiva mainen, on rauha sydämessä nukkuneen. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitoksemme Kiteen sairaalan henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. PÄIVÄN SANA Minä rakastan Herraa. Hän kuulee minua, hän kuulee hartaan pyyntöni. Kun huudan häntä avuksi, hän kuuntelee. Ps. 116:1­2. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Roosa, Rosa, Ruusu, ort. Pelagia, Alvi, Alpo, Nikifor. Torstaina: Melina, Maini, ort. Irene, Irina, Irja, Rauha. Perjantaina. Ylermi, ort. Jopi, Job. Lauantaina: Helmi, Kastehelmi, ort. Aake. Perinteinen äitienpäiväjuhla Kiteen seurakuntakeskuksessa sunnuntaina 8.5.2011 klo 11.00. Ohjelmassa: ruusu äidille, musiikkia, tervehdyspuhe ja kahvitarjoilu. TERVETULOA! Kiteen ev.lut. seurakunta Rakkaamme Heikki Johannes KÄYHKÖ 19.1.1927 Savonranta 8.4.2011 Kitee Kiittäen ja kaivaten Rauha Teijo, Vuokkko, Jani ja Marko Osmo, Arja, Henri ja Kasper veli perheineen sukulaiset ja ystävät Sun muistos kallis ainiaan jää kauniina mieliimme loistamaan. Vaikka sydämes kultainen väsyi pois, emme hyvyyttäs, lämpöäs unhoittaa vois. Siunaus toimitettu Heinoniemen kirkossa läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitämme kaikkia Heikin hoitoon osallistuneita. Lämmin kiitos kaikille 70-vuotispäivääni muistaneille. "Nuoruus on lahja mutta vanheneminen on taidetta". IRMA HOTTI Kiitos Siviä Ikosen omaisille adressilahjoituksesta. Keski-Karjalan Invalidit ry. Kiitän kaikkia merkkipäivääni muistaneita. RAUHA www.kitee.helluntaiseurakunta.fi To 5.5. 9 Aamurukous. Su 8.5. ei tilaisuutta. Ti 10.5. 19 Rukousilta. Katso lasten ja nuorten toiminta nettisivuilta. Tervetuloa! · Näköislehti · Tilaukset · Osoitteenmuutokset www.kotikarjala.fi Palomäentie 9, Kitee www.kiteenvapaasrk.net To 5.5. 18.30 Rukousilta. Su 8.5. 11 Perhekirkko. Ke 11.5. 19 Miestenpiiri Y. Tornilla, Kultarinnantie 7 A. Tervetuloa! "Kun rakkaus siirtyy yli rajan, kivi kertoo maisen ajan." jatkuvassa myyntinäyttelyssä kivenveiston ammattilaiselta v. 1993 KARJALAN MUISTOKIVI OY tutustumaan! PUH. 411 293, 0400 272 301 Seurakuntakeskuksen lähetyspiiri on siirtynyt kesälomalle 2.5. alkaen. To 5.5. klo 12 helmi-ryhmä kokoontuu seurakuntakeskuksessa. Klo 13 Säynejärven srk. piiri Alli Hakulisella, Lehtinen. Klo 18 kevään viimeinen naisten saunapiiri opistolla, Rouvinen. Pe 6.5. klo 9.30 raamattupiiri srk.keskuksessa. Su 8.5. klo 10 messu kirkossa, saarnaa Hiltunen, lit. Kurkola, kantt. Gröhn-Dimov. Klo 11 äitienpäiväjuhla srk.keskuksessa. Klo 12.30 kylien yhteinen äitienpäiväjuhla kylätalo Leinolassa, Kurkola. Klo 14 äitienpäiväjuhla Riihijärven kylätalolla, Hiltunen. Klo 18.30 lauluilta Niinikummun kylärannassa, Gröhn-Dimov, Hiltunen. Klo 18.30 lauluilta Säynejärven kylärannassa, Hannu Heikki Hakulinen. Kitee Ma 9.5. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. Klo 11.30 omaishoitajien aamukahvit srk. keskuksella. Vieraana Pirjo Karila. Tervetuloa! Ti 10.5. klo 13 rukouspiiri Tyyne Savolaisella, Harjuntie 7 F 40. Ke 11.5. klo 13 Heinoniemen piiri Maire Karppasella, Heinoniementie 27, Tuulikki Peltola. Klo 13 Korttelituvalla srk.vierailu Rouvinen. Tervetuloa! Klo 17 Siivoustalkoot Valkeavaaran hautausmaalla. Klo 19 hartaushetki, Hiltunen. To 12.5. klo 12 Juurikan srk. piiri Anja Leinosella, Kurkola. To 19.5. seurakunnan kevätretki Enonkosken luostariyhteisöön ja Savonlinnaan. Ohjelmassa mm. luostariesittely, hetkipalvelus, tutustuminen Savonlinnan tuomiokirkkoon ja lähetyssoppiin. Lähtö srk.keskukselta klo 8.20. Retken hinta 20 (sis. ruuan ja kahvit). Ilmoittautumiset 11.5. mennessä virastoon p 0136848511 Su 29.5. klo 8.45-17 Ikäihmisten kirkko-kierros retki Joensuuhun. Ohjelmassa mm. messu Joensuun pääkirkossa, Pielisensuun kirkko, Utrankirkko yms. Retken hinta 15 sisältäen kuljetuksen, ruuan ja kahvit. Yhteistyössä Kiteen Evankelinen Kansanopisto. Ilmoittautuminen viim. 18.5. kirkkoherranvirastoon p. 013-6848511. Diakoniatyö. Päiväkerhotyö: Ilmoittautumisia ensi syksyn kerhoihin otetaan kerhopisteissä: päiväkerho puh. (013) 6848534 tai 0451385798 ja lapsityön toimisto 040-7391886. Kevään kerhot päättyvät Mukulamessuun su 29.5. klo 10. NUORISOTYÖ: Junnu-Romola ja sählykerhot siirtyvät kesälomalle. Jatketaan taas syyskuussa. Romolan nuorisokahvila yläkoululaisille ja sitä vanhemmille avoinna tiistaisin 24.5. saakka klo 15­18. Lämpimästi tervetuloa! Lisätietoja Kirsiltä. Nuorisotyöntekijät: Hannu Heikkinen p. 040-7391884 hannu.heikkinen@evl.fi, Mervi Kekäle p. 040-7391885 mervi.kekale@evl.fi, erityisnuorisotyö Kirsi Hurskainen p. 050-3633844 kirsi. hurskainen@evl.fi Kuollut: Vilma Ester Väyrynen 83 v, Aili Mirjam Ehrukainen 83 v, Heikki Johannes Käyhkö 84 v. Kastettu: Siiri Hely Katriina Tiainen, Tuukka Elmeri Tuhkanen. Ke 4.5. Hartaus hoitokoti Pikkupihassa klo 14, Karttunen. Kirkkokuoron harjoitukset srktalossa klo 19. To 5.5. Haravointitalkoot Leminrinteen hautausmaalla Värtsilässä klo 9 alkaen, omat haravat mukaan! Perhekerho srk-talossa klo 9.30­11.00. Tohmajärvi Su 8.5. Äitienpäivä. Päiväkerholaisten kirkkopyhä. Jumalanpalvelus Värtsilän kirkossa klo 10, Happonen, Hurskainen. Jp:n jälkeen pieni ohjelmatuokio ja tarjoilu. Ma 9.5. Pysäkillä vieraana klo 10 Erkki Lintunen, aiheena "Kirkon kriisit". Ti 10.5. Hartaus hoitokoti Koivukujalla klo 13. Kristillisten eläkeläisten ja Kansanlähetyksen ystävien kokoontuminen Kotipihan Emmalassa klo 13, mukana Eeva ja Erkki Korhonen. Ke 11.5. Hartaus Risteenhovissa klo 14.15, Karttunen. Su 15.5. Kaatuneitten muistopäivä. Reserviläisten kirkkopyhä. Jumalanpalvelus Kirkkoniemen kirkossa klo 10. Jp:n jälkeen seppeltenlasku sankarihaudoille Kirkkoniemessä. Nuorisotyö: Isosleiri Vanhassa Pappilassa 21.­22.5. Ilmoittautumiset Ipalle! Diakoniatyö: To 12.5. klo 12­ 14.30 Vanhemman väen iltapäivä srk-talolla. Diakoniatoimisto avoinna ma, ti ja to klo 9­11. Työntekijän tavoittaa muulloin puhelimitse 050-3019. Ti 7.6. rovastikunnallinen omaishoitajien retki Retrettiin ja Enonkosken luostariin, hinta 20 /hlö (sis kuljetuksen, pääsymaksun näyttelyihin, opastuksen, ruokailun ja kahvin). Lähtö Nesteeltä klo 9.30, paluu n. klo 16.00. Ilmoittautuminen 30.5. mennessä virastoon p. 0400-967601. Tervetuloa! Tiedoksi: 10.5.­28.8. välisenä aikana jumalanpalvelukset pääsääntöisesti Kirkkoniemessä. Pitäjäntuvan kesäkahvila auki 29.5.­ 14.8. ma­pe klo 10­16, la klo 10­14, su klo 11­16. Virasto auki ma­pe klo 9­12 p. 0400967 601. Kuolleita: Helmi Siviä Sormunen 84 v, Paul Iivari Alarik Sistonen 88 v. Kastettu: Vappu Maria Raatikainen. TyttiTalon nuorten ja aikuisten unelmia esittelevä näyttely USKALLA UNELMOIDA S-Marketin aulassa 10.5. saakka. AARNE RUOKOKOSKEN PIANOKONSERTTI to 5.5. klo 18.00 Kiteesali, sivistys ja kulttuurikeskus Ilmarinen YHDESSÄ ENEMMÄN Lahden Ja Keski-Karjalan musiikkiopistojen jousiorkesterit esiintyvät yhteisessä konsertissa la 7.5. klo 13.00 Kiteesalissa KITEE MONTUN HENKI - Äitienpäiväkonsertti Kiteesalissa su 8.5. klo 14.30. Esiintyjinä mm. Ilman partaa, Daywish, Laura Koskinen, Oona Harinen, Sara Kurkola, Elise Havukainen, Hertta Huhtilainen. Vapaa pääsy. Keski-Karjalan kansalaisopiston Nuorisoteatteri Polento Kiteesali ensi-ilta ke 11.5. klo 19 ja toinen esitys to 12.5. klo 18.00. KIROTUT TEINIT on humoristinen kuvaus tästä maailmasta, teineistä, ai- KULTTUURI-IKKUNA kuisista ja ilmiöistä nuoren elämän näkökulmasta. Parodiaa tehdään sekä nuorten että aikuisten tavasta kokea ja elää tätä elämää. Käsikirjoitus Elina Kilkku ja Laura Kyytinen, ohjaus Tarja Jänis. ÄITIENPÄIVÄKONSERTTI su 8.5. klo 11.00 seurakuntasalilla. KeskiKarjalan musiikkiopisto. ÄITIENPÄIVÄN su 8.5 MUSIIKKIMATINEA Juhanantuvalla kello 13­ 14, esiintyjinä viulisti Liisa Karhu ja hanuristi Timo Hacklin. Äitienpäivälounas on katettuna klo 12­15. Varpasalon Nuorisoseura ja Varpasalon Martat Järjestävät ÄITIENPÄIVÄJUHLAN Varpasalon kylätalolla (Varpasalontie 629b) su 8.5. klo 13 alkaen. Kirkkoherra Pertti Venäläisen pitämä minimessu, musiikkiesityksiä, esiintyjinä mm. Kellokosken sisarukset, kakkukahvit. Tervetuloa vaikka koko perheen voimin. Joensuun kaupunginteatteri esittää lastennäytelmän KUKA LOHDUTTAISI NYYTIÄ? to 5.5. klo 10.15 liikuntahallilla, Kirkkotie 10 c. Näytelmän kesto n. 50 min. Esitys on tarkoitettu 3-6-vuotiaille tohmajärveläisille lapsille. Vapaa pääsy. Järj. LC Tohmajärvi ja Tohmajärven kunta. TOUKOPÄIVÄT/TAIDEVIIKONLOPPU lapsille ja TOHMAJÄRVI RÄÄKKYLÄ KESÄLAHTI nuorille Rinkilänmäellä Akkalassa 14.­15.5. Sitova ilmoittautuminen HETI, viimeistään 5.5 mennessä. . Lisätiedot sari.rinkinen@ rinkilanmaki.fi www.rinkilanmaki.fi. PUUN SIELU näyttely Onkamossa avoinna joka päivä klo 12­19. Esillä suomalaista huippupuuosaamista taideteoksista käyttöesineisiin. Paikka, joka vetää katsojan hiljaiseksi. Lisätiedot ja ryhmävaraukset puh 0400 253 722 tai www.puunsielu.fi.
• Keskiviikko 4.5.2011 Koti-Karjala KITEEN APTEEKKI Kauppakeskus Kupiaisessa puh. (013) 285 455 5 Kesätoimittaja tuli taloon Vaikkei kesäkeleistä ole tätä kirjoittaessani tietoakaan, paahdetaan Koti-Karjalan toimituksessa tulevan kesälehden kimpussa jo täyttä häkää. Vaikka kesätoimittajalle moni asia on vielä uutta ja ihmeellistä, on ensimmäiset juttukeikat kuitenkin jo sovittu. Työ tekijäänsä opettaa. Olen Katja Asikainen 21vuotias kesälahtelainen yhteiskuntatieteiden opiskelija, kunnallispoliitikko, näyttelijä ja hevosharrastaja. Tämän kesän myös Koti-Karjalan toimittaja. Olin huhtikuussa eduskuntavaalikiertueen tiimoilta ajamassa Tohmajärvelle, kun päätoimittaja Jouko Väistö soitti ja esitti kysymyksen: "Oletko miettinyt, mitä teet, jos ovet Arkadianmäelle eivät vielä aukene?" Hämmästelin tovin kysymystä ja vastasin, että enpä ole asiaa joutanut pohtimaan. "Noh, jos näin kävisi niin, tulisitkos sie sitten meille töihin, kesätoimittajaksi?" Tulisinhan mie. Vastuualueekseni on sovittu erityisesti Kesälahden suunta, mutta teen juttuja mielelläni koko Keski-Karjalan alueella. Toimittajan työ on jälleen uusi hieno mahdollisuus oppia uutta, tavata ihmisiä ja aistia keskikarjalaista kesätunnelmaa. Kesää innolla odottaen Katja Asikainen Kakkukahvit ja Elinvoimaa päivääsi Kiteen apteekista 5.5. Tervetuloa! Muista äitiä lahjakortilla! Ella Bachen Blanc de Teint Kirkastava Kasvohoito Ripsipermanentti sis. ripsien värjäyksen 70,30,- Jalkahoito sis. kynsilakan 40,- Uusia naisten tuoksuja saapunut! Avoinna myös la 7.5. klo 9­13. Toivon, että otatte rohkeasti yhteyttä ja vinkkaatte kiinnostavista tapahtumista, ilmiöistä ja ihmisistä. Tavataan raitilla! 0445 227 226 Kiteentie 26, Kitee Rääkkylän seurakunta plussalle Monien alijäämäisten vuosien jälkeen Rääkkylän seurakunta teki vuonna 2010 ylijäämäisen tuloksen. Plussan puolelle seurakunta pääsi 3 906 euroa. Yhteisöverotulot olivat budjetoitua suuremmat. Sitä vastoin ansio- ja pääomaverotulot jäivät talousarviota vähäisemmiksi. Rääkkylä korotti kirkollisveroa 0,15 prosenttiyksikköä. Nykyisellään veroprosentti on 1,75. Talouspäällikkö Vesa Kotilaisen mukaan kaikki työalat ovat toimineet hyvin, talousarvion ylityksiä ei ole tullut. Rääkkylän seurakunnassa oli vuoden 2010 lopussa 115 jäsentä vähemmän kuin vuoden 2009 lopussa. Kirkkoherra Pertti Venäläisen mukaan syksyinen television homoohjelman synnyttämä kirkostaeroamisaalto ei juurikaan näkynyt Rääkkylässä. Seurakuntalaisten määrän väheneminen johtuu pääosin Rääkkylän väestöpohjasta, vanhusten määrä on suuri, joten kuolleisuuskin on suuri. Leena Sallinen kiinnitti huomiota siihen, että varsinkin miespuolisia kirkkovaltuutettuja näkee kirkossa harvoin. Tilanteen toivotaan korjaantuvan viimeistään toukokuun viimeisenä sunnuntaina, jolloin seurakunnan luottamushenkilöt siunataan jumalanpalveluksessa tehtäväänsä. Esittelijät kirkkoon heinäkuuksi Kari Kulmala kyseli, onko seurakunnan kesätyöasia edennyt. Hän oli aiemmin esittänyt yhden tytön ja yhden pojan palkkaamista heinäkuun ajaksi kirkon esittelyyn. ­ Yläkoululaisilla on hyvä kielitaito, he pystyvät esittelePaljon erilaisia naisten ULKOILUTAKKEJA mään tarvittaessa englanniksikin, Kulmala vakuutti. Vesa Kotilainen lupasi kysyä kunnasta, onko kunnan kesätöihin hakeneissa kirkon esittelytyöstä kiinnostuneita nuoria. Kaarina Kainulainen kannatti ajatusta. ­ Kunta voisi hoitaa taustakulut ja seurakunta maksaisi nuorille palkan, hän ehdotti. Leena Sallinen ilmaisi tyytyväisyytensä nykyiseen kanttoritilanteeseen. ­ Meillä on tosi ihana nuori kanttori, Samuli Niiles sai kiitosta. Riitta Makkonen Hyvää äitienpäivää! y Äidille hetki omaa aikaa Elonvirran hoitolahjakortilla. Keisarinkuja 1, 82500 KITEE Ajanvaraus arkisin 10­14 Puh. 044 045 5250 elonvirta@elonvirta.fi D Naisten SPA luontaishoitola Hemmottele Äitiä lahjakortilla! Kiteentie 14 A, KITEE (Tiimarin talo) Puh. 050 577 1424 ONNEA ÄIDEILLE 8.5.! Upeat, oman maakunnan Isokukkainen ÄITIENPÄIVÄRUUSUT ÄRUUSUT PATIORUUSU MINIRUUSU ORVOKIT Iso- ja pienikukkaiset 0,79 kpl esim. MICROKUITUTAKKI Naisten n PAITULI ULI lu A P Naisten ir an Danirella JUHLATOPPI 795 495 550 8 kpl Frotee NYT TARJOU S Naisten 1595 NYT 795 Naisten 1695 Naisten Naisten NAHKATAKKI ERÄ Naisten PAITULI PAITULI Ihanan pehmeä, AAMUTAKKI KIETAISUPYYHE VERKKAHOUSUJA 3990 Naisten FARKKUCAPRIT NYT 1990 14 95 PELLAVATOSSUTNYT TARJOUS 9 95 2490 ERÄ Naisten FARKKUJA Naisten 95 RINTANYT 995 Skila naisten LIIVIT 8 NYT PELLAVATYYNY 2395 Lämmitettävä 995 995 799 795 Äidille POSLIINI RUUSUKAHVIKUPIT TUNIKA TRIKOO CAPRIT 695 Lämmitettävät Naisten James ERÄ Naisten ULKOILU- TENNARIT FARKUT HOUSUJA Naisten BIGINI- KYLPYTAKKI 3990 NYT NYT VAIN 695 795 Crocsit koko perheelle lasten alk. naisten ja miesten 189010,Koottava KATISKA 2 paria/pkt Kotim. TÄKKI Kotim. RUUSUMUKIT 2 kpl (11,90 kpl) 2 kpl TYYNY pl 4k 1 95 1 95 6 395 LEHTIHARAVA varrella, muovi KOTTIKÄRRYT 65 l Serla WC-PAPERI 24 rll TALOUSPAPERI 8 rll YHTEENSÄ 550 2990 1295 KUORIKE 50 l ISTUKASSIPULIT 500 g 45 PUUTARHAMULTAl,45 l, 6 TURVEMULTA 80 NYT TARJOUS ULKOILUTAKKI HOUSUT(12,95) 5 kpl/pkt Skila naisten ALUS- NYT 10,13 1990 3990 Lasten Miesten ja naisten LENKKARIT LENKKAREITA alk. 95 NYT 95 9 TARJOUS 495 595 Kotim. NYT PUSSILAKANA Kotim. MUUMI PUSSILAKANA 2990 3990 TARJOUS Palvelemme: Ma­To 9­17, Pe 9­18, La 9­14 145 TURVE 85 l 5 SÄKKIÄ 1595 TOHMAJÄRVI, puh. 045 236 9986, 621 114
• 6 Koti-Karjala Keskiviikko 4.5.2011 Äidille! kesportista VIGON 2 Pronaatiotuettu Analysoimme jalkasi ja tarvittaessa valmistamme juuri sinulle yksilölliset tukipohjalliset. Hans Collianderilta uusi kirja Kesälahdella Linnunlaulun talossa vuosi alkaa huhtikuusta Onko lopultakaan olemassa kuukausista parhainta? Onko vuosi sittenkin vain kuin täytekakku, jossa ei ole parasta kohtaa? Ei! On! Kuukausista parhain on huhtikuu, vuodenkierron ylivoimainen ykkönen, kuukausistamme parhain, jonka sijoittumista Linnunlaulun talossa ei koskaan ole epäilty. ­ Huhtikuu on meille uusi vuosi, juhlista suurin, kun luonto oikoo jäseniään ja aloittaa kaiken alusta. Jos elämässä vielä jotakin odottaa, olkoon se huhtikuu. Näin pohtii kesälahtelainen Hans Colliander uudessa kirjassaan Linnunlaulun talossa. Se kertoo, miten hän perheineen löysi viimein mieleisensä asuinpaikan pitkin maata kierrettyään raja pinnasta Kesälahdelta Totkunniemen vanhalta koululta, missä ensimmäisellä kerralla käydessä linnunlaulun pauhu huumasi. Kirjassa luonto on pääosassa. Siinä kuvataan vuoden kierron mukaisesti luonnon monimuotoiset ilmiöt alkaen kevätaamusta huhtikuun toisella viikolla helmipöllön puputtaessa ja teerten kujertaessa. Siihen lehahtaa parvi urpiaisia ja pihassa laulaa kottarainen. Toukokuussa Linnunlaulun talossa ei nukuta ikkunat auki, sillä lintujen konsertti on niin mahtava, ettei siltä uni tule silmään. ­ Illan hämärässä viitakerttunen aloittaa konserttinsa. Uskomattoman kirkkaalla, puhtaalla ja voimakkaalla äänellään se toistaa hitaasti ja LENKKIKENKÄ 90 49 pr (140,00) ULKOILUPUKUJA Greta (79,90) Hyvälahja! idea Annabel (129,00) 90 59 90 69 LAHJAKORTTI Naisten Soft-shell IRTOTAKKI Tarjoukset voimassa 7.5. saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. 90 49 (79,00) KITEE Kiteentie 7 · Puh. 010 6666 370 Palvelemme: ma­to 9­17, pe 9­18, la 9­14 Soitto 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0821 /puh + 0,059 /min ja matkapuhelimesta 0,0821 /puh + 0,169 /min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. alv 23%. Kirjansa julkistamistilaisuudessa Hans ja Riitta saivat kirjoitella omistuskirjoituksia monien kirjojen kansilehdille. Sitoutuminen kannattaa, kun toiseen voi luottaa. Solmi siis suhde sanomalehteen. perusteellisesti, väsymiseen asti jokaisen aiheensa, kunnes siirtyy seuraavaan. Taustalla ruisrääkkä narisee tahtia ja kehrääjä polkee rukkiaan, Hans kuvaa toukokuista elämystään. Hansin luontohavainnot ovat herkullista luettavaa ja tekstejä tukevat vaimon, Riitta Aittomäen taitavat piirrokset. Kirja ei ole pelkkä luontokirja, vaan se sisältää syväl- leluotaavaa pohdintaa myös ihmisen elosta ja olemisesta, maailmasta yleensä. Kerronta on höystetty hersyvällä, hiljaisesti hyrisevällä huumorilla, joka saa lukijan hyvälle tuulelle ja tarttumaan kirjaan yhä uudelleen ja uudelleen. Kirjan on kustantanut joensuulainen kustantamo Ilias. Hans kiittää kustantajaansa siitä, että kirja painettiin sel- laisessa asussa ja sellaisena kuin tekijät sen halusivat. Viime keväänä Riitta ja Hans julkaisivat kasvi- ja sienivärjäyksen opaskirjan Tammen kustantamana. Ilias kustansi sitä ennen pariskunnan sekä Kimmo Martiskaisen yhteisteoksen Lennä, lintu, lennä! Aikaisemmin on ilmestynyt muun muassa kirja liikkuvista leluista, joiden Hans ja Riitta ovat erikoistuneet. ­ Yhteistyössä kirjastoauton kanssa moottoreitaan käynnistelevät myös Hoitsukärry-toiminta ja Taitobussi erityisesti syrjäkyliltä harvenevien palvelujen puolesta. ­ Hyvinvointitori-tapahtumassa hyvinvointi- ja kotipalvelualan yrittäjät ja toimijat esittäytyvät, luvassa on näytehoitoja, tietoiskuja sekä Tohmajärven kunnankirjaston järjestämä kirjojenvaihtotori. ­ Osallistujilla on mahdollisuus vaikuttaa kirjastoauton toiminnan jatkuvuuteen vastaamalla kyselyyn. Myös hyvinvointipalvelujen tarpeita kartoitetaan kyselyn avulla, Mäenpää luettelee. sin. Matkoille voi ilmoittautua Pirkko Tervolalle. Helatorstaina 2.6. seura vastaa talkoilla kahvion pidosta Joensuussa Ruplalla järjestettävissä tansseissa. Tohmajärven Karjalaisseuran toimintaan mukaan voi tulla liittymällä jäseneksi tai kannattajajäseneksi. Tervetulleita ovat kaikki karjalaisuudesta, karjalaisesta kulttuurista ja seuran toiminnasta kiinnostuneet henkilöt ja tahot. Karjalaisseurojen toiminnasta tai jäsenyydestä saa lisätietoja Tohmajärven Karjalaisseura ry:n puheenjohtajalta Mauri Kekkoselta tai netistä osoitteesta www.karjalanliitto.fi Nordea Pankki Suomi Oyj Uudenlaisia ratkaisuja syrjäkylien palvelupulaan Kuinka saada palveluja myös syrjäseutujen asukkaiden ulottuville? Voisivatko erilaiset palvelut kulkea pyörillä monipalvelu-autojen kyydissä? Tai vaikka osana kirjastoauton palveluja, kuten Tohmajärvellä kaavaillaan ensi lauantaina. Vaikka Tohmajärven kirjastoauton toimintaa supistetaan ensi syksynä Kiteen osalta, Tohmajärven kirjasto- ja kulttuuritoimenjohtaja Liisa Mäenpään tavoitteena on säilyttää kirjastopalvelut jatkossakin koko kunnan alueella kaikkien kuntalaisten tavoitettavissa. Hän näkee lukemisharrastuksen osana kokonaisvaltaista hyvinvointia. ­ Etsimme ensi vuoden alusta muuttuville kirjastoauton kiertoreiteille uudenlaisia ideoita toiminnan turvaamiseksi. Toivomme, että pystymme säilyttämään ja monipuolistamaan kirjastoauton palveluja ja tarjoamaan ohessa myös jotain uutta. ­ Hyvinvointi-, terveys- ja kotipalvelut sekä kädentaidot sopisivat hyvin kirjastoauton mukana kiertämään. ­ Lauantaina Hyvinvointitori -tapahtumassa Tohmajärvellä herätellään asukkaita ja hyvinvointialan yrittäjiä ideoimaan uusia palveluja kirjastoautolle ja löytämään keinoja viedä palveluja myös syrjäseuduille. Nordean asiakkaana voit edelleen maksaa laskusi maksuautomaatilla. Maksuautomaattimme eivät poistuneet ­ ne uudistuivat. Nordean asiakkaana sinä päätät itse, milloin ja miten raha-asioitasi hoidat. nordea.fi Karjalaisseura kokoontui Tohmajärvellä Tohmajärven Karjalaisseura ry:n kevätkokous pidettiin keskiviikkona Kaivo ry:n tiloissa. Sääntömääräisten asioiden lisäksi käsiteltiin mm. yhdistyksen tulevaisuuteen ja tulevaan toimintaan liittyviä asioita. Viime vuoden toiminnan todettiin olleen vilkasta. Yhdistyksen toimesta osallistuttiin omien retkien ja tapahtumien lisäksi myös valtakunnallisiin tapahtumiin ja järjestö koulutuksiin, mm. Karjalanliiton 70-vuotisjuhlatapahtumiin ja eri tilaisuuksiin pääkaupunkiseudulla ja myös omassa maakunnassa. Vilkas keskustelu virisi Karjalanliiton liittovaltuuston tekemästä jäsenmaksun korotusehdotuksesta toukokuussa pidettävälle Karjalanliiton liittokokoukselle. Ehdotuksen mukaan liiton jäsenmaksu kohoaisi moninkertaiseksi. Keskusteluissa väläyteltiin jopa liitosta eroamista. Tohmajärven Karjalaisseuraa liittokokouksessa edustaa Mauri Kekkonen. Kokouksen yhteydessä pidetyssä esitelmätilaisuudessa Natasha Podkolzina kertoi Inkerinmaan syntyyn liittyvistä mielenkiintoisista henkilöistä ja tapahtumista. Lähiajan tapahtumia ovat toukokuussa lauantaina 21. päivänä osallistuminen Juankosken Karjalaiset ry:n järjestämälle Karjalaine ulkoilupäivä -tapahtumaan ja heinäkuun 16. päivä tehtävä retki Miikkulan elokuvakylään, jossa tutustutaan kyseisen TVsarjan tekoon ja kuvaus paikkoihin sekä katsotaan Markku Pölösen "Onnenmaa" kesäteatteri esitys. Tapahtumiin on linja-autokuljetus lähtien Värtsilästä tapahtumapaikoille ja takai- Teemme sen mahdolliseksi Kiteentie 13 Kitee 0200 3000 nordea.fi
• Keskiviikko 4.5.2011 Koti-Karjala 7 Iloista äitienpäivää! Myymälämme on suljettu äitienpäivänä su 8.5. Snellman Maustettu naudan sisäpaisti n. 1,2 kg Hasselbackan tuliset perunat (4 annosta) 8­12 2 rkl ripaus ripaus 1/2 tl tasakokoista perunaa voita tai margariinia suolaa chilijauhetta timjamia 10 Hinnat voimassa 5.­7.5.2011 15 Suomalainen 95/kg Apetit Savustettu, ruodoton kirjolohifilee 90 2 /kg Suomalainen Leikkaa kuorittuihin perunoihin leveyssuunnassa vieri viereen viiltoja lähes perunan pohjaan saakka. Pane perunat uunivuokaan viipaloitu puoli ylöspäin. Sulata voi ja voitele perunat voisulalla. Mausta suolalla, chilijauheella ja timjamilla. Paista 225 asteessa noin 30 minuuttia kypsiksi. Lue lisää: ZZZKWHLVKYDÀ Hinta voimassa to­la 1 1 69 89 Hinta voimassa to­la Mansikka 500 g (3,38/kg) Espanja 1 lk. Kotiuunin Pullat 420­630 g (6,88­ 4,59/kg) 9 2 95 95 2 Suomalainen 95 Portti Porsaan ulkofileepihvit mausteöljyssä 360 g (8,19/kg) Elonen Kinuskikreemikakku 10:lle, 800 g (12,44/kg) Tai Herkku Pakarit Oy Mansikkakakku Äidille 500 g, (19,90/kg) Hinta voimassa to­la 49/kg 109 Satsuma Argentiina 1 lk. Fazer Paahtoleivät 280­335 g (3,89­ 3,25/kg) Novelle 2 x 1,5 l, 3 l (0,72/l) (sis. 2,15 + pantti 0,80) 1 99 HK Amerikan pekoni 170 g (11,71/kg) 1 29 Rainbow Lankkuperunat 750 g (1,72/kg) Palvelemme ma ­pe 7-21, la 7-18 ja su 8.5. suljettu Heikki Turunen vierailee Tohmajärvellä kirjallisuusillassa Heikki Turunen on kevään kirjailijavieras Tohmajärvellä. Kaikkien tuntema kirjailija, turjailija, maalaiskirjailija, korpikirjailija, maakuntakirjailija, sun muilla nimityksillä siunattu Turunen kertoo tuotannostaan Sinilinnussa Värtsilässä 12. kuluvaa kuuta iltakuudelta. Aiemmin päivällä Turunen tapaa lukiolaisia ja yläastelaisia Tietäväisen koululla. Oppilaat ovat saaneet etukäteen miettiä kysymyksiä kirjailijalle. Aiheitahan riittää, Turusen tunnetuimpia teoksia ovat Simpauttaja, Kivenpyörittäjän kylä, Hupeli, Joensuun Elli ja aivan viime ajoilta vaikkapa Tulilintu - nuoruutemme kronikka (2009) ja viimeksi tänä vuonna ilmestynyt Hämärätunnin tarinoita. Turunen nousi kansalliseen tietoisuuteen kirjoitettuaan riipaisevan ja syvältä koskettavan Simpauttaja -romaanin. Se oli ehdottomasti yksi tärkeimmistä 1970-luvun yhteiskunnallisesta muutoksesta kertonut teos. Nyt Simpauttajan ilmestymisestä on pian 40 vuotta ja taas ilmassa on yhdenlaisen muutoksen tuuli. Niinpä romaani elää yhä ja tänä kesänä Simpauttaja nousee näytelmänä kesäteatterin lavalle Juuassa, kirjailijan ja romaanihenkilöiden kotipitäjässä. Turusen esiintyminen Tohmajärvellä on jatkoa kirjallisuusiltojen sarjalle jotka Uutisalasin ja KV-Affairs-uutiset aloittivat pari vuotta sitten. Nyt järjestelyihin osallistuu myös Tohmajärven kunta. Aiemmin Tohmajärvellä ovat vierailleet Matti Rönkä, Tuula-Liina Varis, Matti Mäkelä ja Markku Pölönen. Pentti Väistö Kirjailija Heikki Turunen.
• 8 Koti-Karjala Keskiviikko 4.5.2011 Daniela paljastaa Egyptin prinsessojen salat: Kultahoidot pitävät ihon nuorekkaana PERJANTAINA 6.5.2011 klo 10­1 7 Tule kysymään maaleista ja maalaamisesta! Värisuunnittelijaltamme saat ulko- tai sisävärisuunnitelman veloituksetta. Tuo mukanasi valokuva tai piirros talostasi/kodistasi. Asiantuntijamme neuvoo myös maalityypin valinnassa. Tervetuloa! Vanhat keinot ovat monesti parempia kuin pussillinen uusia. Kultahoitojen sanotaan olleen Kleopatran kauneuden ja nuorekkuuden salaisuus. Kulta hemmottelee myös nykyajan naisten ihoa. Danirella Spa Luontaishoitolan kasvohoitoja voi kuvailla parhaiten sanalla ylellinen. Daniela Holopainen hemmottelee asiakkaiden ihoa vanhoilla, perinteisesti hyviksi tunnetuilla tavoilla. Toinen kasvohoito perustuu kullan ja toinen suklaan ihoa tehohoitavaan tehoon. ­ Kulta sopii kaikkien ihonhoitoon, koska se ei ole myrkyllinen eikä sen ole todettu aiheuttavan allergioita. Kullan parantava vaikutus on todettu jo muinaisessa Egyptissä ja Kiinassa. Väitetään, että Kleopatra, joka oli 39-vuotiaana kuollessaan ulkomuodoltaan kuin 20-vuotias, hoiti joka päivä ihoaan kullalla, Daniela kertoo. Kulta on myös koululääketieteen tuntema ja tunnustama lääke. Se hillitsee tulehduksia, Tervetuloa palvelevaan Rautiaan! www.plussa.com Palvelemme: Lisätiedot: Ma­Pe 8.00­18.00, www.kesko.fi/ La 9.00­14.00 Ympäristö ja yhteiskunta Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. 040 833 0661 www.rautia. i kohottaa ihon omaa immuunisysteemiä ja kiihdyttää solujen aineenvaihduntaa. Ihonhoidossa sillä on juonteita tasoittava ja ihoa jäntevöittävä vaikutus. Kulta elävöittää, tasapainottaa ja pehmentää ihoa sekä tukee solujen luontaista rakennetta. Hoito tekee ihosta hohtavan tasaisen siinä käytettävän 24 karaatin kullan ansiosta. Hoito tasoittaa ihon väriä sekä vähentää stressiä. Suklaakasvohoidossa iho saa tehopakkauksen ravinteita. 85 prosentin kaakaopitoisuus yhdistettynä manteliöljyyn antaa iholle sen tarvitsemia hyviä rasvoja, monipuolisen kattauksen vitamiineja sekä mineraaleja. Suklaahoito kosteuttaa, pehmentää ja vahvistaa ihoa. Ravitsevuuden lisäksi hoito rauhoittaa, kiinteyttää ja elvyttää ihoa. Ihana suklaan tuoksu ja hemmotteleva hieronta hemmottelee ihon lisäksi. Onnittele Äitiä kukkasin! Koivikontie 1, Puhos puh. 0500 907 792, tarha 0440 188 311 Avoinna joka päivä pe 1.7. saakka klo 9-19. Kultakasvohoidossa kasvoille levitetään 24-karaatin kultalevyjä. Kulta imeytyy ihoon hoitaen sitä. PUHOKSEN PUUTARHA Kesälahti City Mahaton kokoaa kylät esittäytymään torille Maaseudun Sivistysliiton Laiffia landella -hankkeen, Kesälahden kunnan ja kylien ynnä muiden tahojen järjestämät kyläkierrokset ehtivät menneellä viikolla Kesälahden kirkonkylään Myllytuvalle. Sinne oli kutsuttu kirkonkyläläisten lisäksi Rastin, Salokylän, Sarvisalon, Totkunniemen ja Varmon asukkaat pohtimaan mm. kylien ja kunnan sekä kylien välisen yhteistyön kehittämistä, keksimään hurjia uusia ideoita. Kovin runsas ei ollut osanottojoukko, mutta Totkunniemeä lukuun ottamatta osanottajia oli joka kylältä. Kun alkuun juotiin Tuuren päivän kahvit, niin johan kielenkannat irtosivat ja ideoita syntyi roppakaupalla. Kirkonkylällä viime vuonna toimintansa aloittanut Pro Kesälahti -yhdistys viilaili puolentoista viikon päästä alkavaa Kesälahti City Mahaton -tapahtumaa. Kyliä aktivoitiin mukaan esittäytymään torille ja myymään kylillä valmistettavia leivonnaisia ynnä muita tuotteita. Kaikista illan teemoista nimettiin kolme parhaimmalta tuntuvaa ideaa muhiteltavaksi. MSL:n koulutussuunnittelija Suvi Kaljusen kokoaman koosteen mukaan yhteistyötä kunnan ja kylien välillä voitaisiin kehittää mm. kyläkierroksilla. ­ Olisi suotavaa, että kunnan henkilöstö ja luottamusmiehet osallistuisivat enemmän kuntalaisten järjestämiin tilaisuuksiin. Teemassa villit ideat kirjattiin toteuttamiskelpoisiksi Sarvisalon ympärisoutu, kesäteatteri sekä kylien yhteiset yöriijuut. Soututapahtuman ajankohdaksi arveltiin vuot- Keisarinkuja 10 Kitee, 0500 907 792 KITEEN KUKKA Muista äitiä Avoinna ma­pe klo 9-17, la 9-13. JAan LAH KI! puutarh lahjakortilla. INK V Tervetuloa! Hyvää Äitienpäivää 8.5.! ta 2012 ja sen toteuttamisen mahdollistaisi kuntien, kylien ja järjestöjen yhteistyö. Kesäteatterin toteuttamiseksi olisi kutsuttava Varmon kyläkauppias Hermanni Nieminen apuun ja hänelle todennäköisesti lankeaisi myös vastuu. Ennen Myllytvan kyläiltaa oli kyläillat jo kunnan pohjoispäässä Hummovaarassa ja eteläpäässä Purujärvellä. Iltojen annista tekevät yhteenvedon MSL:n Suvi Kaljunen ja Marjaana Aarnio. Yhteenvetoa pureskellaan toukokuun 11. päivä Myllytuvalla pidettävässä Kylävoorumissa, johon toivotaan tulevan mahdollisimman paljon kyläläisiä kunnan joka kulmalta. TERVETULOA KESÄ! Astu Paradise maailmaan EKO-tuoli niskatyynyllä Tehtaan edustaja esitteleHarmaa, musta, ruskea, mässä antiikkipetsattu, kuultovalk. lauantaina Nyt myös tervaleppä 89,7.5. HELLE-ryhmä Ehdotukset toukokuun aikana Hyvin korjattuja seurantaloja palkitaan Haluatko nostaa perinteisten rakennustapojen ja talkootyön arvotusta? Tiedätkö hyvin korjatun seurantalon? Seurantaloasiain neuvottelukunta jakaa Hyvän korjauksen -tunnustuspalkinnon vuosittain seurantalolle, jota on korjattu perinteitä kunnioittaen hyvän korjaustavan mukaan ja joka on korjauksen tuloksena käyttäjien kannalta hyvin toimiva. Ehdotuksia palkinnon saajiksi voivat lähettää niin yksityishenkilöt kuin yhteisötkin. Ehdotuksia otetaan vastaan toukokuunnloppuun saakka. Tarkemmat tiedot sekä tarvittavat lomakkeet ovat osoitteessa www.kotiseutuliitto.fi > Seurantalot > Hyvän korjauksen palkinto. Seurantaloasiain neuvottelukunnan asettama palkintoraati arvioi esitykset ja neuvottelukunta päättää tunnustuspalkinnon myöntämisestä syyskokouksessaan. Palkintoja jaetaan vuosittain yksi, kunniamainintoja voidaan jakaa useampia. Vuonna 2010 Hyvän korjauksen palkinto meni Kainuuseen, kun Hyrynsalmen Kirkonkylän Kyläyhdistys palkittiin Iskun kylätalon säilyttämisestä ja perusparannustyöstä. Seurantaloasiain neuvottelukunta on seurantaloja omistavien yhdistysten keskusjärjestöjen perustama yhteistyöelin, jossa ovat mukana myös opetusministeriön, ympäristöministeriön ja Museoviraston sekä Kuntaliiton edustajat. Neuvottelukunta on Suomen Kotiseutuliiton hallituksen asettama. 79,- Tervetuloa! ·Pöytä ja 2 taittotuolia Mäntyä/ alumiinia Musta tai valkoinen Kiteentie 31, KITEE. Puh. 020 741 1890, www.hklhurskainen.fi Palvelemme: Ma­To 9.00­17.00, pe 9.00­18.00, la 9.00­14.00 Soitto 020-alkuiseen numeroomme maksaa kiinteästä verkosta 0,0828 /puh + 0,07 /min ja matkapuhelimesta 0,0828 /puh + 0,17 /min. 79,- (119,-)
• Keskiviikko 4.5.2011 Koti-Karjala 9
• 10 Koti-Karjala Keskiviikko 4.5.2011 Minkä näköinen on Kipa? Toiminnanjohtajamme Timosen Jarmon (Tepin) kanssa mietimme, mitä on Kiteen Pallo? Me katsomme asiaa melko läheltä, eikä oikein osattu suoraan vastata. Ajattelin, että kaverit ja tutut Kiteen ulkopuolelta voisivat nähdä asian kirkkaammin. Soittelin ihmisille, jotka tuntevat Kipan, mutta jotka eivät ole ihan sisäpiirissä. Vastukset tulivat nopeasti ja olivat hyvin samansuuntaisia. Vastaajat ovat iältään 30-70-vuotiaita ja etupäässä urheiluihmisiä. Kipa on paikallinen, kiteeläinen, itärajalta, sympaattinen, positiivinen, iloinen, pieni seura, jonka ansiosta Rantakentällä on hyvä meininki. Kipa on paras paikallinen, huipulle tähtäävä, hyvin hoidettu, menestyvä, kilpailuhenkinen ja nälkäinen. Kipa (KiU) on ollut pitkään pääsarjassa, sillä on riveissään paljon ItäLänsi pelaajia, sillä on paljon talkoolaisia, se on sitkeä, pitkäjänteistä työtä tekevä, alueen johtava pesäpalloseura ja Kitee tunnetaan pesäpallosta. Kipa on nuori ja nuorekas seura, jolla on laadukas juniorityö. Tämä näkyy myös edustusmiehistössä; se koostuu pääosin omista, paikallisista pelaajista. Voisiko nämä asiat puristaa neljään teemaan: Kitee, menestys, perinteet ja loistava juniorityö? Onko tämä se paljon puhuttu brändi? Saadut vastaukset ovat mielestäni täysin seuran tavoitteiden mukaisia ja näköisiä. Se, minkä näköinen on Kipa, on muodostunut pitkän ajan kuluessa ja siihen ovat vaikuttaneet sadat (tuhannet) ihmiset. Suuret kiitokset kaikille teille kiteeläisen pesäpallon tekijöille. Olen taas kerran päässyt itseäni parempaan seuraan. Hauskaa Kesää, kentillä nähdään Janne Taskinen Kiteen Pallo -90 puheenjohtaja Nightwishiä, ilmaispelejä, elämyksiä ja paljon muuta! Nyt sitten vedetään taas Rantakentällä "haalarit" niskaan ja ruvetaan tekemään hommia, jotta sarja-avauksessa 10.5. Kiteen Seudun Osuuspankin tarjoamassa ilmaisottelussa kaikki on valmista. Kaikelle kansalle ilmaisotteluherkkua tarjoaa myös Kiteen kaupunki ti 7.6. Kitee - Jyväskylä -ottelussa. Toivottavasti saadaan hieno startti kaudelle näiden otteluidenkin siivittämänä. Meillä KiPassa on tavoitteena pelata tasokasta pesäpalloa myös tulevaisuudessa ja nostaa omia kasvatteja esille, kuten olemme useamman viime vuoden ajan kunniakkaasti tehneetkin. Olemme omasta mielestämme suoriutuneet hienosti poikien sisäänajossa ja he ovat nousseet pääsarjatasollakin heti otsikoihin. Seurassamme tehtiin historiaa myös viime vuonna, kun A-pojat voittivat ensimmäisen kerran SM-kultaa. Se on kova suoritus ja hieno palkinto tehdystä juniorityöstä; sieltä ne tulevat Piriset, Varoset ja Partaset kumpuavat. Mikä merkitys Kiteelle ja Keski-Karjalalle on Kiteen Pallolla? Omasta mielestäni erittäin tärkeä näkyvyyden ja tunnettavuuden kannalta! Ottelumme keräsivät viime kesänä noin 25 000 ihmistä katsomoon eli keskimäärin 1 800/ ottelu, mikä on tällä alueella huikea määrä viikottaiseksi kesätapahtumaksi. Mitäpä olisi ilman tätä? En halua miettiä sitä vaihtoehtoa, uskon yhteiseen tekemiseen jatkossakin! Kiteellä on pelattu pääsarjatasolla yhtäjaksoisesti miesten pesistä jo vuodesta 1978 alkaen, aika ten eri asia, kenen kohdalla se riittää. Yhteistyökumppaneillamme ja maksavilla katsojilla on tärkeä rooli tulevaisuuden menestyksen rakentamisessa! Ilman Teitä tämä laiva ei seilaa pitkälle, vaan jää lähimpään satamaan, näin karua se vaan on. Asioita, mitä voimme kauttamme antaa, ovat näkyvyys, tunnettavuus, kontaktit, palvelut, elämykset ja urheiluviihde. Olette tärkeässä roolissa, jotta huippupesäpallo saadaan säilymään Kiteellä ja satsaatte tulevaisuudessakin joukkueeseemme. Talkoolaiset ja juniorit ovat olleet kivijalkamme. Näitä tahoja ei tule koskaan kehuttua liikaa ja kiitettyä siitä huikeasta panoksesta, jonka seuralle antavat. Toimintaedellytykset tällä tasolla olisivat aika paljon heikommat ilman heitä. Joukkueemme antaa kaikkensa kentille ja se tulee näkymään! Odotan tänä vuonna erityisesti Joensuu -otteluita tietyistä syistä. On myös mielenkiintoista kuulla, minkälaisen Tuomas Holopaisen säveltämän kappaleen siivittämänä KiPa kirmaa tänä keväänä kentälle. Kappaleen ensi-ilta on tiistaina 10.5 Kitee-Nurmo ottelussa. Kausi 2011 ja Taistelu alkakoon! Ystävällisin terveisin Jarmo "Tepi" Timonen toiminnanjohtaja Kiteen Pallo-90 Superpesis, Kiteen Pallo haluaa pitää omat kasvatit riveissään. Tuoreimpana näyttönä tästä ovat sarjakauden kynnyksellä tehdyt pelaajasopimukset: kaudet 2012 ja 2013 kattavat sopimukset tehtiin Juhani Myyryläisen, vasemmalla, Ville Hämäläisen ja Topi Hurskaisen kanssa. He tulevat saamaan ison vastuun Vesa Varosen johtamassa yhdeksikössä. kova juttu. Historiaamme mahtuu niin oppi- kuin mitali- ja menestysvuosiakin. Olemme käyneet läpi vaikeita aikoja ja olleet vedenjakajalla. Nyt tavoitteemme on kasvattaa taas uusia pesäpallon suomenmestareita ja toivottavasti siihen ei monta vuotta mene. Tavoitteemme on parin kol- men vuoden sisällä olla pelaamassa mitaleista. Tämä vaatii paljon niin pelaajilta, taustoilta, yhteistyökumppaneilta, talkoolaisilta kuin katsojiltakin. Sillä tiellä ollaan. Eri asia sitten on, ketä kokeneempia "tähtiä" saadaan vuosittain Kiteelle ja KiPaan omien nuorten pelaajien ympärille. Siihen vaikuttavat pal- jon pelaajien siviilipuolen tarpeet ja tilanteet. Meillä eivät ole kilpailuvaltteina opiskelupaikat tai työpaikat, mutta kun hoidamme asiat seuran puolesta niin kuin on sovittu, niin sana kiertää ja saamme positiivista viestiä maailmalle toiminnastamme. Näin olemme tehneet tähänkin asti, mutta se on sit- Lapsissa ja Superpesis nuorissa tulevaisuus terveiset! Pesäpallolla on takanaan yksi hienoimmista toimintavuosista. Vimpelin menestys nosti sellaisen kansanvaelluksen, jota ei ole oikeastaan koskaan koettu. Tämä näkyi myös mediassa ja erilaisissa palkintogaaloissa. Tässä näkymässä pesäpallolla meneekin paremmin kuin koskaan aikaisemmin. Tämä ei saa kuitenkaan johtaa siihen, että me pesäpalloihmiset pidämme kaikkea itsestään selvyytenä. Työtä on tehtävä entistä intensiivisemmin, sillä nyt meitä myös seurataan. Kiteen Pallo-90 on vastannut tulevaisuuden haasteisiin ainoalla oikealla tavalla, keskittymällä omien junioreiden kehittämiseen huippupesäpalloilijoiksi. Tämä on edellyttänyt ja edellyttää hyvää ja tasokasta toimintaa lasten ja nuorten parissa. Seurauksena tästä on vakaalla pohjalla oleva talous ja laaja vapaaehtoisten toimijoiden joukko. Talouden kurissa pitäminen on seuratoiminnan suurimpia haasteita tulevaisuudessa. Tässäkin suhteessa Kiteellä ollaan oikealla tiellä. Mestaruutta ei kannata tavoitella hinnalla millä hyvänsä. Toivon ja uskon, että näillä Kiteen Pallon tekemillä toimenpiteillä myös Te katsojat otatte Kiteen Pallon entistä paremmin omaksenne, vaikka se ei aina mestaruudesta taistelisikaan. Työ, jota KiPa tekee lasten ja nuorten liikuttamisen eteen on rahalla mittaamattoman arvokasta. Miettikääpä minuutti, mitä tapahtuisi, ellei pesäpalloa ja muuta urheilua olisi olemassa! Uskon, että itsellesi kertoma vastaus pysähdyttää ja saa ajattelemaan liikunnan ja erityisesti pesäpallon toiminnallista ja kasvatuksellista merkitystä koko meitä ympäröivälle yhteiskunnalle. Hyvää ja nautinnollista pesiskesää kaikille! Arto Ojaniemi Pesäpalloliiton toiminnanjohtaja Suomen kolmanneksi suosituimmalla palloilusarjalla Superpesiksellä on lentomerkki päällä. Yleisömäärät ovat hyvässä kasvussa, Itä-Länsi pitää paikkansa Suomen suosituimpana tähdistöotteluna ja naispesäpallo jatkaa ylivoimaisena naisurheilun katsojaykkösenä. Ei olekaan ihme, että pesishurmos on noteerattu myös valtakunnan tasolla. Suomen kansa äänesti Jere Dahlströmin lyönnin sykähdyttävimmäksi urheiluhetkeksi. Tulevalla kaudella pesishurmosta ruokkivat omalta osaltaan uudet mielenkiintoiset ottelutapahtumat Liitto-Lehdistö ja Mestarit-Muu Suomi. Myös Kiteellä on edessä mielenkiintoinen kesä. Nuoret ja nälkäiset oman alueen kasvatit ovat nousseet vastuunkantajiksi valtakunnan eliittiin. Kun into kanavoidaan oikein ja yleisö jaksaa kannustaa positiivisesti, mahdollisuuksia on vaikka mihin. Toivotan kaikille Superpesiksen ystäville iloista kesänaikaa ja jännittäviä hetkiä suomalaisen kansallispelin parissa. Ystävällisin terveisin Juha Tikkanen Toimitusjohtaja Superpesis Oy
• Keskiviikko 4.5.2011 Koti-Karjala 11 Peli kuin peli ­ porukalla se sujuu paremmin Muistikuva lapsuudesta: Alaasteen pihalla syyskuun auringossa valmistaudutaan liikuntatunnin pesäpallo-otteluun. Hutunkeitto. Luokkakaverit yksi toisensa jälkeen siirtyvät kilpailevien joukkueiden riveihin. Jään viimeiseksi. Huonoa pelaajaa ei kukaan haluaisi huolia. Toinen muistikuva seuraavalta kesältä: Loma. Kaupunkilähiön sisäpihalla kiviset seinät toistavat tömähtävän äänen, kun pesäpallomaila osuu voimalla palloon. Vanhempi serkku opettaa kärsivällisesti tekniikkaa. Minähän osun! Lyönneistä syntyy jopa vaarallisen kierteisiä, serkku kehuu. Seuraavana syksynä koulun pihan pelaajia odottaisi yllätys. Itsensä voittaminen ja onnistumisen ilo kruunaavat liikunta-, urheilu-, taide- tai kulttuuriharrastuksen - minkä tahansa inhimillisen toiminnan ja tekemisen. Onnistumisen ilo on kuitenkin makeinta yhdessä, porukassa. Tänäkin vuonna lukuisat kiteeläiset urheiluseurat, järjestöt, harrasteryhmät ja yhdistykset ovat toiminnassaan tarjonneet itsensä voittamisen haasteita ja onnistumisen kokemuksia kaupungin lapsille ja nuorille. Väsymätöntä vapaaehtoistyötä tekevät kolmannen sektorin puuhanaiset- ja miehet kulkevat kotien ja koulujen rinnalla ja antavat eväitä elämään. Samalla ne kulkevat myös julkisen sektorin rinnalla kaupunkiorganisaation kumppaneina ja täydentävät harrastemahdollisuuksien tarjontaa siellä, missä yhteiset veroeurot eivät riitä. Yhdessä meistä syntyy kodikas ja kannustava "Kiteen kaupunki". Sen tarjoamaa hyvää kasvualustaa markkinoivat parhaiten hyvinvoivat, terveet, yhteisestä tekemisestä nauttivat lapset ja nuoret. Tulevalla pesiskaudella näitä lapsia ja nuoria liikkuu mm. KiPan peliasuissa vierasotteluissa ja leireillä ympäri Suomea. Menköön heidän mukanaan viesti kotikaupungista Kiteestä, jossa on hyvä elää ja asua. Onnistutaan yhdessä kaupunkimarkkinoinninkin vaativassa pelissä! Kausi käyntiin OP:n juhlaottelulla Kiteen Seudun Osuuspankki täyttää tänä vuonna 90 vuotta. Seutupankin ajanlasku on aloitettu vuodesta 1921, jolloin Kiteen Osuuskassan toiminta alkoi. Osuuskassatoiminta Kiteellä ja Tohmajärvellä alkoi jo tätä aikaisemmin, mutta nämä osuuskassat ovat myöhemmin sulautuneet Kiteen Osuuskassaan. Kiteellä osuuspankkitoiminnan juuret ulottuvat Ruppovaaran Osuuskassan perustamiseen vuonna 1903. Tohmajärvellä vastaavasti ensimmäinen osuuskassa oli myös v. 1903 perustettu Vuorikansan Osuuskassa. Suomen osuustoiminnan isän professori Hannes Gebhardin sanoin "osuuskassan tarkoituksena on muuttaa raha isännän asemasta palvelijan asemaan". Jo tuolloin luotiin perustaa useille nykyisen Kiteen Seudun Osuuspankin toimintaa ohjaaville arvoille; paikallisuudelle, yhteisöllisyydelle ja vastuullisuudelle. Kiteen Seudun Osuuspankin perustehtävä on edistää omistajajäsentemme, asiakkaidemme ja toimintaympäristömme kestävää taloudellista menestystä, turvallisuutta ja hyvinvointia. Tarvitsemme tämän tehtävän toteuttamiseksi hyviä yhteistyökumppaneita. KIPA on ollut jo vuosikymmenten ajan tärkeä ja luonteva kumppanimme, jonka kanssa olemme saaneet kokea niin menestyksen huumaa kuin vaikeampiakin aikoja. Nämä eri vaiheet ovat vain vahvistaneet kumppanuuttamme. Esitänkin seuralle suuret kiitokset pitkään jatkuneesta tiiviistä yhteistyöstä! Juhlimme merkkivuottamme erilaisilla tapahtumilla. Juhlavuoden avaustapahtuma on pankin isännöimä superpesisottelu Kitee-Nurmo tiistaina 10.5.2011, joka on samalla KIPA:n kauden 2011 avausottelu. Tarjoamme kaikille osallistujille ilmaisen sisäänpääsyn ja pullakahvit päälle!! Toivotan kaikki lämpimästi tervetulleiksi seuraamaan hyvää pesisviihdettä! Haluan myös toivottaa Kiteen Seudun Osuuspankin puolesta KIPA:lle parhainta menestystä kaudelle 2011. Nähdään Rantakentällä ja kannustetaan KIPA voittoon! Yhteistyöterveisin Ari Karhapää toimitusjohtaja Kiteen Seudun Osuuspankki Nina Holopainen kehitysjohtaja Kiteen kaupunki
• 12 Koti-Karjala Keskiviikko 4.5.2011 JUSSI HURSKAINEN "Murikka" s. 21.2.89 opiskelija TOPI HURSKAINEN "Toivo" s. 7.7.93 opiskelija VILLE HÄMÄLÄINEN "Hämis" s. 10.3.89 opiskelija PASI KOKKONEN "Purro" s. 7.4.77 opiskelija TONI LAAKSO "Beckham" s. 17.8.87 opiskelija MIKA LAUKKANEN "Poro" s. 15.7.78 rajavartija Tasoite- ja Rappausliike 82500 KITEE, Fax (013) 413 708 Puh. 0500 675 123 ja 0500 342 309 Kiteen Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV Kiteentie 3, 82500 KITEE Kiteen Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV Kauppakatu 4, 82600 TOHMAJÄRVI Kauppakeskus Kupiainen Puh. (013) 413 265
• Keskiviikko 4.5.2011 Koti-Karjala 13 VILLE LIUKKU "Liussu" s. 23.4.91 opiskelija TUOMAS MATTILA "Tume" s. 26.5.88 opiskelija SAMI MIELONEN "Mielo" s. 15.5.88 opiskelija JUHANI MYYRYLÄINEN "Myyry" s. 17.11.92 opiskelija ILKKA MÄNNIKKÖ "Ile" s. 27.5.89 opiskelija SIMO RAHUNEN "Simppi" s.22.8.90 opiskelija VARTIOINTI-, TURVALLISUUSJA YKSITYISETSIVÄPALVELU KITEEN TURVALLISUUSPALVELU KY Vartija 046 611 9250 24 h Pasi 040 750 6757 www.kiteenturvallisuuspalvelu.fi
• 14 Koti-Karjala Keskiviikko 4.5.2011 MIKKO SIRVIÖ "Ukulele" s. 13.2.89 opiskelija VESA VARONEN "Vekke" s. 1.12.67 pelinjohtaja/valmentaja PETRI TUUVA "Skele" s. 1.12.76 II pelinjohtaja JUKKA PENNANEN "Jylppy" s. 3.1.59 fysiikkavalmentaja ANTTI OLKKONEN "Parta" s. 18.10.78 huoltaja Meiltä myös: OPISTONTIE KITEENTIE JARMO TIMONEN "Tepi" s. 28.4.78 joukkueenjohtaja Pelaajakuvat: Nikon Kuvauspalvelu/Hinku KUPIAINEN HiusStudio HiusStudio Mari, Kati & Marjut 0400 195 995 ARPPENTIE 21 KITEE 0400 188 166 www.airpower.fi Opistontie 8 A 13, 82500 Kitee
• Keskiviikko 4.5.2011 Koti-Karjala 15 Tsemppiä KiPa! Tätä kirjoittaessa olemme viimeistä päivää Hollolan Petrax -studioilla nauhoittamassa tulevan levymme perkussioita ja pianoja. Ulkona on täydellisen aurinkoinen kevätsää ja valoisalta näyttää myös bändin tulevaisuus. Neljä vuotta suunnitteilla ollut "Imaginarium" - nimi- nen Iisakin kirkko alkaa viimein saada muotonsa ja julkaisukin häämöttää jo horisontissa. Kihelmöivää on myös pesiskauden 2011 alku, joka häämöttää horisontissa paljon lähempänä. Olemme väsänneet joukkueelle lyhyen sisääntulorymistelyn, joka toivottavasti nostattaa jengin fiiliksiä pukukopissa ja katsomossa, ja auttaa siivittämään KiPa 90:n arvoiseensa menestykseen tulevalla kaudella. Yhteistyö nuoren huippulupauksia pursuavan joukkueen sekä hienon lajin kanssa on meille sydämen asia. Kummipelaajallemme Hurskaisen Topille erityispotkut persuksille. Rantakentälle tullaan varmasti aina kun pystytään. Tsemppiterveisin Tuomas, Anette, Jukka, Emppu & Marco/Nightwish ASIANAJOTOIMISTO TUOVINEN&SAASTAMOINEN KITEENTIE 17 82500 KITEE Puh. Kitee/Tohmajärvi 040 353 4333 fax. (013) 226 733 KAUPPAKATU 2 82600 TOHMAJÄRVI Junioreille uudet peliasut Kiteen Pallon junioritoimikunta hankki kaikille kymmenelle joukkueelleen tälle kaudelle uudet peliasut. Kuosiltaan uusi peliasu on samanlainen kuin superin joukkueella. Näin koko seura on yhdennäköinen. Uusien asujen esittelijöinä kuvassamme ovat D-poikien joukkueen pelaajat. Junioritoimikunta kiittää kaikkia yhteistyökumppaneita, jotka osallistuivat hankkeeseen. Puvut toimitti LS-Wear Oy Imatralta, kiitokset myös heille. Palvelu pelaa Superin otteluiden aikana Rantakentällä on tarjolla monenlaisia palveluja. Susiklubi (vip-alue) palvelee kakkospuolen katsomon takana, Sudenpesä (anniskelualue) kolmospuolen katsomon päädyssä ja fanituotemyynti kakkospuolen lipunmyyntiportin välittömässä läheisyydessä. Kioskeja on ympäri kenttää katsomoiden takana, minkä lisäksi kiertävät myyjät tuovat kioskipalveluja katsomoon. Arvanmyynti sijaitsee lippuporttien välittömässä läheisyydessä, WC-tilat ovat kuuluttamorakennuksen takana ja rannan varastorakennuksen päädyssä, SPR:n toimipiste kotipesässä ja kolmospuolen katsomossa sekä valvottu lapsiparkki Muksula kotipesän takana. JM-MAALAUS JA TAPETOINTI · · · · OSAAMISTA KARJALAN KUNNAILTA Porakaivot vesitakuulla Maalämpökaivot/ -järjestelmät Vesipumput asennettuna p. (013) 626 622, 050 567 0003, 050 567 0001 Tohmajärvi Sisustustyöt Maalaukset Tapetoinnit Ulkomaalaukset MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS! Hyödynnä kotitalousvähennys. Puh. 050 534 1993 sähköposti: jussi.malinen@kolumbus.fi
• 16 Koti-Karjala Keskiviikko 4.5.2011 SÄÄSTÄ ENERGIAA ilmalämpöpumpulla! Ilmalämpöpumput Maksuaikaa jopa 24 kuukautta. www.ita-suomenilmalampo.fi Kysy tarjous! Valtuutettu jälleenmyyjä Soita 050 464 9973 A- ja B-pojat Palvelevaa varaosakauppaa jo yli 30 vuotta! kaikkiin automerkkeihin. KITEEN313 155, Fax 313 156 VARAOSA KY Puh. (013) Kiteentie 17, 82500 Kitee Palvelemme: ma­pe 8.30­17.00, la 9­13. VARAOSAT ma­pe 9­17, la 9­15 Kiteentie 5, Kitee, puh. 040 170 2050 Stemma Kitee Kiteen Kaluste 1 Kiteentie 5, KITEE Puh. 0400 142 755 Palvelemme: ma­pe 9­17, la 9­13 C-pojat 24 vuoden kokemuksella, neljällä yksiköllä Täyden palvelun tilitoimisto Antsun Hinauspalvelu 0400 373 535 Palveleva KUKKAKAUPPA Kiteellä ja Tohmajärvellä Kukkakauppa ja Hautaustoimisto Kiteentie 4,82500 Kitee. Puh. (013) 225 455 Kirkkotie 1, 82600 Tohmajärvi. Puh. (013) 225 855 Keisarinkuja 2, 82500 KITEE 0400 236 300, fax (013) 229 273 kirjanpito@kiteentilikeskus.fi Monipuolista pesulapalvelua Helposti & Huolettomasti Keski-Karjalan HYVÄ PYYKKI AUTOMAALAAMO (013) 223 080, 0500 687 808 Tervahaudantie 18, Kitee
• Keskiviikko 4.5.2011 Koti-Karjala 17 C-tytöt B-tytöt Kitee ­ Nurmo avaa kauden Rantakentällä Superpesiskausi pyörähtää Rantakentällä käyntiin tiistaina 10. toukokuuta, jolloin Kipan vastustajaksi saapuu Nurmon Jymy. Kauden avauksessa 90 vuotta täyttävä Kiteen Seudun Osuuspankki aloittaa juhlavuotensa ja tarjoaa ilmaisen sisäänpääsyn sekä pullakahvit kaikille ennen ottelua. Kahvi-, tee-, mehu- ja pullatarjoilu alkaa klo 17 ja loppuu klo 18.15. Junioreiden kioskit toimivat normaalisti tauolla. OP-tarjoilupisteet sijaitsevat Susiklubi-teltassa kakkoskatsomon takana sekä kioskeissa kotipesän ja kolmospuolen katsomoiden takana. Kiteen Seudun Osuuspankki tuo vahvasti ottelutapahtumassa esille omaa toimintaansa kyselyiden, äänimainoksien, esitteiden ja puheiden muodossa. Lapsille on jaossa ilmapalloja ja OP-kyselyyn osallistuneiden kesken arvotaan tuotepalkintoja. Ottelutapahtumassa on luvassa joukkueen näyttävä sisääntulo uuden Nightwish-kappaleen kera ja saattaapa muutama pappatunturikin pyyhältää kentän pintaa pitkin. Lisäksi tauolla ohjelmassa on musiikkiesitys. Olette ystävällisesti tervetulleita ottelutapahtumaamme! Laitetaan kausi hienosti käyntiin yhdessä! Kiteen Pallo-90 Kiteen Seudun Osuuspankki D-pojat -97 /XRWHWWDYDD VlKN|YHUNRVWRXUDNRLQWLD (QHUNH 2 VlKN|YHUNRVWRSDOYHOXMHQ VlKN|YHUNRVWRSDOYHOXMHQ VlKN|DVHPDSDOYHOXMHQ MD YRLPDODLWRVSDO YHOXMHQ NRNHQXW DPPDWWLODLQHQ 3/ -RHQVXX ZZZHQHUNH¿ ENERKE OY ENERKE D-pojat -98
• 18 Koti-Karjala Keskiviikko 4.5.2011 KENKÄKULMA Kiteentie 4, KITEE. Puh. 050 539 9213 KENGÄT ja LAUKUT Kesään hyvä valikoima TERVETULOA! Ma­Pe 9­18, La 9­14 EDULLISESTI SANDAALEJA ST-KIINTEISTÖPALVELU OY puh. 0400 180 989 D-tytöt MAALAUSYHTYMÄ KITEE RAUTA JA MAATALOUS A. ja M. KINNUNEN KY TOHMAJÄRVI Toimisto 0400 299 013, Rauta 0400 299 014, Maatalous 0400 299 019 E-pojat 8.5. Riihivalkean KESÄTAPAHTUMAT KESÄKAUDEN AVAUS RAJAROCK 2011 DANNY & ISLANDERS D VOICES VARPU & KATJA PEKKA HELIN & HIPSTERS JUHANNUSJUHLA Kokko klo 22.00 Perinteinen ÄITIENPÄIVÄLOUNAS 28.5. 18.6. Suosittu Timpan karaoke avaa Riihivalkean kesän ulkolavalla klo 20 alkaen Linja-autokuljetus Kiteeltä 19.30 ABC Riihijärven kylän ja Riihivalkean yhteinen 24.6. 10.7. 6.8. Kumurin taistelujen muistopäivä Riihivalkea JAZZ & BLUES Tapahtumiin kyselyt ja varaukset: puh. 040 838 7719, 040 718 8489 e-mail: hasse@riihivalkea. i kotisivut: www.riihivalkea. i Valkeavaarantie 18 82500 KITEE E-tytöt
• Keskiviikko 4.5.2011 Koti-Karjala 19 seijan kenkÄ EDULLISESTI Kiteentie 6, KITEE Ma­Pe 9­17, La 9­14 F-pojat -01 KOTILEIPOMO Vaittinen Ky F-pojat -02 Imatrantie 83 PUHOS puh. 013 - 421 700 0500 851 367 Tohmajärven Kauppakatu 5, 82600 Tohmajärvi, puh. (013) 621 302 Suomen Hevostaitokeskus Oy Hevosalan palvelut hevosille, ratsastajille tai omistajille, tilaisuuksiin tai tapahtumiin G-ikäiset www.suomenhevostaitokeskus.fi 050 5666 170 (Joukkuekuvat: Nikon Kuvauspalvelu)
• 20 Koti-Karjala Keskiviikko 4.5.2011 Henri Puputti pelasi huikean kauden. Runkosarjassa tilastoihin tuli huikeat 9+14 lyötyä, 60 tuotua ja 220 kärkilyöntiä. Ennuste piti kutinsa Näin alkuun on aivan pakko hieman palata viime vuoden analyyseihin ja millään tavalla itseä kehumatta täytyy sanoa, että veikkaukset runkosarjan sijoituksista osuivat melko hyvin kohdilleen, toisin sanoen 100prosenttisesti. vaikeampaa veikata muita kärkijoukkueita ja varsinkin sijoista 6-7 aina viimeiseen sijaan asti tullaan varmasti käymään jälleen huikeaa kamppailua. Sotkamo juhli mestaruutta hallissa lyömällä finaalissa Vimpelin ja äSSien pohdinnassa samanlaiseen lopputulokseen päädytään myös kauden päätteeksi. Vimpeli saattaa olla runkosarjassa kovempi, sillä Sotkamossa on totuttu hiomaan peli huippukuntoon juuri kauden tärkeimpiin otteluihin. Kovien vahvistusten myötä vahvimmaksi mestarisuosikiksi nostetaan siis Sotkamo, Vimpeli heti siinä perässä. Seuraavaksi äSSien perinteisen joukkueanalyysit, olkaa hyvä! Näin käy runkosarjassa 2011: 1) Vimpelin Veto 2) Sotkamon Jymy 3) Kouvolan Pallonlyöjät 4) Koskenkorvan Urheilijat 5) Pattijoen Urheilijat 6) Kankaanpään Maila 7) Kiteen Pallo 8) Joensuun Maila 9) Jyväskylän Kiri 10) Hyvinkään Tahko 11) Nurmon Jymy Mitalistit: Kultaa: Sotkamon Jymy Hopeaa: Vimpelin Veto Pronssia: Koskenkorvan Urheilijat Jokerilyöjä Jere Dahlström sinetöi viime syksynä Vimpelin mestaruuden. Lisäksi hänen kakkosjatkepuhkaisunsa noteerattiin koko vuoden sykähdyttävimmäksi urheiluhetkeksi. Vimpelin Veto (1. 2010) Vain mestaruus kelpaa Vimpelin viime kausi ei jättänyt ketään kylmäksi. Joukkue sai aikaiseksi sellaisen rytäkän Pohjanmaalla, että vastaavaa tullaan tuskin heti näkemään. Jotain Vedon fanikulttuurista kertoo koulun suhtautuminen pesäpalloon. Kun Veto pelasi finaalipelin lauantaina Kouvolassa ja Vimpelissä oli suunniteltu samaksi päiväksi koulupäivä, koulu peruttiin, että kaikki pääsevät matkustamaan Kouvolaan tukemaan oman kylän poikia. Tätä voi kutsua fanittamiseksi ja tällaista suomalainen urheilu ja pesäpallo kaipaavat. Kaiken huipuksi Vimpelin mestaruuden sinetöinyt Jere Dahlströmin kakkosjatkepuhkaisu noteerattiin koko vuoden sykähdyttävimmäksi urheiluhetkeksi, ei huonosti ollenkaan. Yleisöäänestyksen perusteella valittu palkinto osoitti, että pesis on kova juttu edelleen ja myös sen, että pohjanmaalaiset jaksoivat äänestää riittävästi, siitä heille hatunnosto. jatkaa nousijajoukkue Kankaanpäässä ja Perttu Hautala hakee uusia haasteita Jyväskylän Kiristä. Uudeksi lukkariksi saapui Lipossa viime kaudet pelannut Hannu Huuskonen, joka pystyy paikkamaan Hietakankaan jättämän aukon. Suorauhan tilalle hankittiin uusi vaihtajaspesialisti, kun Sami Parttimaa jatkaa pitkää uraansa Vedon paidassa. Muita tulijoita joukkueessa ei ole, mutta käytännössä uusi mies on myös Ville Hotakainen, joka oli koko viime kauden sivussa käsivamman vuoksi. Hotakaiselle on mitä todennäköisimmin tarjolla rooli polttolinjassa ja tämä mies on jo näyttänyt, että pystyy sen hoitamaan miesten tasolla. Mielenkiintoista on myös nähdä, millaisen roolin saa viime kaudella huikeasti itsensä läpi lyönyt nuori Mikko Kanala. Kanala kesti pudotuspeleissä loistavasti niin Sotkamon kuin Kouvolankin pommituksen. Tähtisikermän takana on Kanalan lisäksi tulossa muitakin nuoria lupauksia, jotka saavat varmasti näytönpaikkoja jo tulevalla kaudella. Viuhkamies on myös vaihtunut, kun Risto Ojanperä palasi liiton hommiin ja ensi kaudella viuhkaa heiluttaa Tahkon 2007 mestaruuteen piiskannut Miika Rantatorikka. Vimpelillä on sisäpeliltään kovin materiaali koko sarjassa, joten siitä menestys ei jää kiinni. Ykköskärki Haapakoski-Puputti-Kuusisto oli viime kaudella suorastaan murhaavan tehokas ja samaa voidaan odottaa myös tulevalla kaudella. Viime kauden alla pohdittiin, riittääkö Vimpelin ulkopeli mestaruuteen. Vastaus saatiin, riittää. Siten samaa ei tarvitse pohtia tällä kaudella. Sotkamon kanssa suurin mestarisuosikki, takuuvarmasti välierissä. Vahvuudet: Kotikenttä ja pesiskulttuuri: Vimpeli on vastustajalle vaikein ja samalla hienoin vieraspelipaikka. Yleisö elää loistavasti pelissä mukana ja ymmärtää pelistä paljon. Materiaali: Sarjan kovin sisäpelijoukkue tulee laittamaan monet ulkokentät tiukoille. Ykköskärki: Joukkueen ykköskärki kohosi viime vuonna selkeästi Superin kovimmaksi. Heikkoudet: Paineet: Hallitsevana mestarina on vaikea pelata, sillä kaikki haluavat mestarin päänahan. Lisäksi viime kauden mestaruuden jälkeen odotukset ovat edelleen samat, mikään muu kuin mestaruus ei kelpaa. Lukkaripeli: Tämä ei ole suoranainen heikkous, eikä millään lailla Hannu Huuskosta alentava kommentti, vaan ennemminkin pienoinen kysymysmerkki. Huuskonen on ensimmäistä kertaa urallaan joukkueessa, joka on suosikki jokaisessa pelissä. Pystyykö täyttämään tuon paikan. Tähtipelaaja: Henri Puputti: Viime kausi oli sellainen, mitä tuskin toista kertaa Puputtikaan tulee urallaan pelaamaan. Runkosarjassa huikeat 9+14 lyötyä, 60 tuotua ja 220 (!) kärkilyöntiä. Pudotuspeleissäkin tehoja kertyi lyötyjen muodossa 1+3 ja tuotuja 17. Kärkkäritilaston ykköspaikka irtosi myös pleijareissa 73 kärkilyönnillä. Puputti pokkasi ansaitusti kauden päätteeksi vuoden pesäpalloilijan tittelin itselleen. On joka kerta lyömään tullessaan uhka ulkokentälle. Kun Haapakoski on edessä etenemässä, ulkokentät eivät voi keskittyä liikaa läpilyöntien estämiseen tai vaihtamisesta tulee lastenleikkiä. Jos taas pelaa liian rohkeasti, Puputin lyönnit painuvat usein maisemiin. Siinä on kova pähkinä purtavaksi. Seuraa häntä: Ville Hotakainen. Viime kausi kokonaan pilalle käsioperaation takia, joten pelinälkää varmasti riittää. Kuinka homma toimii välivuoden jälkeen? Viime kausi päättyi vimpeliläisiin juhliin, joissa nähtiin jälleen, että pesäpallolle on edelleen tilausta. Vimpeli oli viime kaudella ehdottomasti kovin joukkue ratkaisuhetkillä ja pelasi parasta pesistä pudotuspeleissä, joten mestaruus oli todellakin ansaittu. Varmasti monet muutkin kuin Vimpeli-fanit soivat mestaruuden ilomielin juuri Vimpeliin, sillä siellä jos missä pesistä osataan arvostaa. Paikkakuntana Vimpeli on samantyyppinen kuin Kitee; mekin kaikki täällä tiedämme, miten hienon tunnelman kentälle saa luotua parhaimmillaan. Viime kaudella siis juhlittiin Pohjanmaalla, mutta kuka heiluttaa valtikkaa ensi kauden jälkeen. äSSien analyysissä löytyi kaksi selkeästi muita kovempaa joukkuetta, Vimpeli ja Sotkamo. Sen jälkeen on Kolme lähti, kaksi tuli Mestariryhmä pysyi melko hyvin kasassa. Lukkari Pekka Hietakangas lopetti uransa, pomppukone Juha Suorauha
• Keskiviikko 4.5.2011 Koti-Karjala 21 Sotkamon Jymy (3. 2010) Jyrääkö Jymy jälleen? Vastustaja-analyysien kirjoittamisen saa Jymyn kohdalla aina aloittaa samalla tavalla: Sotkamon Jymy on jälleen yksi tulevan kesän suurista. Meiltä laadukkaat kauneudenhoitotuotteet, ihonhoito, meikit, naisten ja miesten tuoksut. Kauneudenhoitopalvelua ammattitaidolla. Tervetuloa! 0445 227 226 Kiteentie 26, Kitee No, se siitä. Jymy koki viime vuonna välierissä karvaan tappion Vimpelin Vedolle. Välieristä ei tunnetta puuttunut, joten odottaa saattaa, että revanssihenkeä Kainuusta löytyy ensi kesälle riittävästi. Mennyt kausi päättyi kuitenkin jälleen kerran Jymyn mitalijuhliin, kun joukkue pisti Oulun katolleen pronssiottelussa. Mikko Lahtinen lopetti komean pelaajauransa viime kesään ja Jymy nappasi hänen tilalleen viime syksynä siirtomarkkinoiden suurimman kalan, kun kiteeläisille tuttu huippulukkari Toni Kohonen palasi Jymyn väreihin usean vuoden tauon jälkeen. Kohonen ei saanut himoitsemaansa mestaruutta Kouvolan vuosina, joten hänkin janoaa palaamista kultakantaan, varmasti enemmän kuin kukaan muu jymyläinen. Mikko Korhonen tekee välivuoden jälkeen paluun Superpesikseen ja tulee olemaan erittäin tärkeä lenkki Sotkamon kokonaisuutta pelillisesti ja varsinkin henkisesti. Korhonen jos kuka osaa sytyttää kainuulaisyleisön. Täysin uusi mies Sotkamossa on etumies Aki Orava, joka saapui Jymylään Oulun Liposta. Orava on tärkeä palanen Jymyn palapeliä sekä sisä- että ulkopelissä. Ammattitaitoista kampaamopalvelua! Tervetuloa! P. 050 555 7443 Kiteentie 26 Yksi tulevan kauden kuumia kysymyksiä on, palauttaako Toni Kohonen Sotkamon kultakantaan. Palaako comebackien kunkku kehiin? Lahtisen lisäksi lopettamispäätöksen teki (jälleen kerran) comebackien kruunaamaton kuningas Jarmo Heikkinen. Lähtijälistalle kuuluu myös yksi tulevaisuuden kovimmista nimistä; Lauri Kivinen, joka jatkaa uraansa Joensuussa. Heikkisen ja Kivisen lähtö vie paljon pois Jymyn kärjestä, joten paikkaajia on etenemispuolelle löydyttävä, mikäli Jymy mielii korkeimmalle korokkeelle. Antti Hartikaisen eteen on saatava jalkoja, joten Jarkko Tuikan, Jere Vikströmin ja Niko Korhosen on otettava kärjessä suuri rooli. Kun Hartikaisen eteen saadaan mies, tulee tilanteita varmasti kovalla prosentilla. Vaihtotilanteisiin Jymyllä on heittää Hartikaisen jälkeen Orava, Komulainen, Kohonen, Roope Korhonen... Kaksi viimeksi mainittua tosin ottaa mitä todennäköisimmin enemmän vastuuta kotiutuspuolella. Pesäpallokenttien väriläiskänä tunnettu Aki Orava huseeraa nyt Jymyn etukentällä. Ilman lyöjäjokeriakin pärjää Jokavuotiset puheet siitä, voiko ilman lyöjäjokeria pärjätä, voidaan unohtaa. Sotkamo on todistanut useasti, että voi. Vaikka Jymy on jälleen liikkeellä ilman lyöjäjokeria, on sillä riittävästi kotiutusvoimaa rivistössään. Kohosen ja Roope Korhosen lisäksi miestä ovat tupaan lyömässä Mikko Korhonen sekä Rautiaisen veljekset Immo ja Kosti. Myöskään nuoren Mikko Kemppaisen osuutta ei kannata vähätellä. Mies pystyy hoitamaan hommat niin vaihto- kuin kotiutusosastolla, vaikka luultavimmin operoikin Jimi Heikkisen kanssa enimmäkseen kakkoskärjessä. Kaikki tarvittavat palaset mestaruuden ottamiseen ovat Jymyllä jälleen olemassa, kunhan vain jalkoja saadaan kentälle. Ja ellei kentällemeno ala luonnistua, apua voidaan aina käydä hakemassa seuran toimistolta Jarmo Heikkisen muodossa. Ainakaan hallipeleissä Jymyn etenijöiden lähtö ei näkynyt; joukkue otti hallista SM-kultaa, joten kaiken kaikkiaan joukkue on selkein mestarisuosikki ensi kaudelle. Vahvuudet: Voittamisen kulttuuri: Tätä jos mitä Sotkamosta löytyy. Nuorten sarjoista saakka Sotkamossa opitaan voittamaan ja tietämään, mitä voittaminen vaatii. Materiaali: Joukkueen sisäpeliarsenaali kuuluu ehdottomasti sarjan kovimpiin. Varsinkin vaihto- ja kotiutustilanteisiin löytyy miehiä enemmän kuin laki sallii ja vaikka osalle rooli tulee olemaan pienempi, jokainen tekee kaikkensa joukkueen eteen ihailtavalla ammattimaisuudella. Toni Kohonen: Jatkuvasti käydään keskustelua maan kovimmasta lukkarista, mutta vuosi toisensa jälkeen vastaus on sama: Toni Kohonen. Tulee pistämään vastustajat vaikeuksiin sisäpelissä. Heikkoudet: Etenijöiden puute: Joukkueessa ei ole Hartikaisen lisäksi varsinaisia etenijöitä, jotka olisivat näyttäneet pystyvänsä pelaamaan suuressa roolissa Superin kovimmalla huipulla. Tosin nuorilla pelaajilla on nyt oiva mahdollisuus näyttää kykynsä ja todistaa, että tämä ei ole Jymyn heikkous. Tähtipelaaja: Toni Kohonen. Lukkari on ulkopelin tärkein hahmo ja johtaja. Kohonen on omassa hommassaan edelleen Suomen kovin. Sisäpelissä todellinen multipelaaja, hoitaa etenemisen, vaihtamisen ja kotiuttamisen kovalla teholla. Seuraa heitä: Jymyn nuoret etenijät. Näiden miesten nousua huipputasolle Sotkamossa tarvitaan. Mielenkiintoista nähdä, kuinka se onnistuu. www.kleinonen.fi 0400 573 117 Avoinna: Ma-La 11-21, Su 12-21 Kiteentie 6, 82500 KITEE Puh. 415 515 TERVETULOA! 4 Pizza tai Kebab Päivän tarjous: 90 annos m Sis salaatin, kahvin, Sis. salaatin kahvin ja lapsille tikkarin. Mi-Pe Oy Puhoksentie 7, 82500 KITEE Puh. 0500 272 896
• 22 Koti-Karjala Keskiviikko 4.5.2011 Kouvolan Pallonlyöjät (2. 2010) Jätteet kiertoon ­ lannoitteita ja energiaa ­ Puhoksentie 15, KITEE, puh. 040 548 6701/Mika Juvonen Tulosta tultava, odotukset tapissa Kymenlaaksossa jouduttiin pettymään katkerasti toisen kerran peräkkäin, kun finaaleista käteen jäivät viime syksynä hopeiset mitalit. Hoppee ei oo häppee, mutta KPL:n satsauksien ja odotuksien jälkeen kullan lipeäminen Vimpeliin oli kova pala purtavaksi. Toisen kerran peräkkäin Kouvola onnistui laittamaan finaalissa tiukasti kapuloita rattaisiin. Kaksi ensimmäistä Vimpelin voittoa ratkesivat vasta kotiutuskilpailuissa. Ne olisivat voineet kääntyä periaatteessa kummalle tahansa. Neljännen finaalin toista jaksoa lukuun ottamatta KPL ja ViVe tarjosivat huikeaa pesisviihdettä Suomen kansalle. Jossittelu on tietenkin turhaa, mutta todella lähellä kultaa Kopla viime syksynä kävi, vieläkin lähempänä kuin edellisenä vuonna. Kotipirtti on viihtyisä lounas- ja ruokaravintola Tohmajärvellä. Tarjoamme monipuolista pitopalvelua ja perinteisiä perhejuhlia. Järjestämme sekä pieniä että suuria juhlia. Valmistamme karjalaista perinneruokaa ja leivonnaisia paikallisista raaka-aineista. Palvelemme mielellämme matkailijaryhmiä ja viihtyisiä tilojamme voi käyttää myös kokouksiin. Talluksentie 26, 82600 TOHMAJÄRVI. Puh. (013) 222 636 tai 050 597 6343 sähköposti: nina.aalto@suomi24.fi, www.elisanet.fi/kotipirtti Hyvinkäältä napattu Riku Rantanen on taktisesti vahva lukkari, mutta riittävätkö fyysiset ominaisuudet johdattamaan Kouvolan finaaliin? Kohosen lähtö näkyy Kouvola on ennakkoon edelleen yksi tulevan kesän kovimmista nipuista, mutta tällä kertaa se jää hieman kahdesta suurimmasta, Vimpelistä ja Sotkamosta. Suurin yksittäinen syy tähän on ehdottomasti se, että lautasen ääressä ei hääri enää Toni Kohonen. Kohosen lähtö näkyy joukkueen pelissä, sekä sisällä että ulkona, mutta varsinkin ulkopelissä. Paikkaajaksi saatu Riku Rantanen on toki Suomen eliittiä, mutta vertailussa Kohoseen Rantanen jää muutaman pykälän alemmaksi. Rantanen ei ole läheskään yhtä fyysinen kuin Kohonen, joten näppien haku jää enemmän etumiesten tehtäväksi. Taktisesti Rantanen pystyy kyllä kilpailemaan aivan tasapäisesti Kohosen kanssa. Viime kauden miehistöstä poissa on myös kokenut Jaakko Antila, joka mitä ilmeisimmin lopetti uransa. Tosin Antilakin kuuluu comebackien taitajiin, joten mikään ei ole varmaa. Jokeriosastolta lopetti Harri Ahmovaara, puh. 010 322 4720 Jukka Latvala tuo Koplaan pohjalaista uhoa. Yrttiaho, joka on myös tehnyt tämän päätöksen jo aikaisemminkin, mutta palasi kesken viime kesän Kouvolan etenemisvahvuuteen. Rantasen lisäksi uutta väriä Koplaan tuo Kossusta siirtynyt Jukka Latvala, jonka velipoika Matti on kuulunut Kouvolan vahvuuteen jo aikaisemmin. Latvala tuo lyöntivoimaa ja vaarallisuutta Kouvolan sisäpeliin. Yrttiahon jättämää reikää paikataan omilla ja lähiseudun nuorilla tulevaisuuden nimillä. Voima ja taidot tallella Sisäpelissä Kouvolalla on loppujen lopuksi yhtä kova nippu kuin viime kaudellakin. Lyöntivoimaa on edelleen riittävästi, siitä pitävät Rantasen ja Latvaloiden lisäksi huolen jokeripaitaiset Sami Joukainen ja Ismo Ankkuri. Lammila, Karjala, Kapanen, Partanen ja Matti Latvala puolestaan huolehtivat siitä, että ruokaa kentällä riittää näille herroille. Ulkopelikin kestää vertailun lähes kaikkiin joukkuei- siin Kohosen lähdöstä huolimatta. Saa nähdä kuinka Rantanen onnistuu lukkarin tontilla, ja toimiiko akseli Rantanen-Partanen yhtä hyvin kuin Kohonen-Partanen. Joka tapauksessa Kouvola tulee olemaan jälleen vahva ehdokas ainakin välieräjoukkueeksi. Vahvuudet: Kaksi kovaa kärkeä: Koplan ohella ainoastaan Vimpeli saa iskettyä pöytään yhtä kovatasoiset kaksi kärkeä, joten tilanteita joukkueella tulee varmasti olemaan riittämiin. Voittamisen tahto: Joukkue on jäänyt kaksi kertaa perättäin piirun verran korkeimmasta korokkeesta, joten nälkää mennä loppuun saakka varmasti riittää. Heikkoudet: Pakkovoitto: Kouvolassa menestystä on haettu väkisin jo useamman vuoden ajan. Alkaako pakkovoiton paikka näkyä jo pelissä ja tuoko se ylimääräisiä paineita joukkueelle? Tähtipelaaja: Matti Latvala: On noussut Kouvolassa tähtipelaajaksi. Hoitaa vaihtotilanteet huikealla prosentilla ja pystyy myös puhkomaan kenttää. Vaikea pideltävä varsinkin kotikentällä, missä pomppu totutusti nousee, ja korkealle. Seuraa häntä: Riku Rantanen: Astuu Superpesiksen suurimpiin saappaisiin. Kouvolassa tulosta on tultava, sillä odotukset ovat jälleen tapissa. Aurinkolasit omilla voimakkuuksilla alk. 98 . LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN Cafe Rajapysäkki ay ma­pe 7­19, la­su 9­18 SÄHKÖASENNUKSET ja -SUUNNITELMAT, MYÖS TARVIKEMYYNTI AKEN OPTIIKKA Kiteentie 10, 82500 Kitee puh. (013) 415 010 www.fennooptiikka.fi
• Keskiviikko 4.5.2011 Koti-Karjala 23 Koskenkorven Urheilijat (7. 2010) Kesän yllättäjä? Viime kaudella Kossu tippui pudotuspelien avauskierroksella tulevalle Suomen mestarille puhtaasti voitoin 3-0, vaikka pystyi puristamaan parissa pelissä ratkaisun aina jatkovuoroille saakka. Joukkue kamppaili pitkään pudotuspelipaikasta, mutta tällä kaudella tavoitteet ovat korkeammalla. Kossu menetti menneen kauden päätteeksi myös toisen Latvalan eli Jukan Kouvolaan. Tämä tekee suuren loven niin sisä- kuin ulkopeliinkin. Poissa viime kauden joukkueesta ovat myös Toni Ranta ja Jouni Oja-Lipasti, jotka eivät näytelleet aivan yhtä suurta roolia varsinkaan joukkueen sisäpelissä. Tilalle tuli kovia vahvistuksia ja ainakin lyöntivoimaa riittävästi paikkaamaan Latvalan menetys. Nurmosta naapuriseuraan vaihtanut lyöjätykki Juha Niemi pitää huolen siitä, että vastustajien ulkokentät ovat kovilla illasta toiseen. Taustatukea Niemelle antaa Oulusta saapunut Marko Pelkonen ja jo viime kaudella Kossua edustanut Tuomas Tallbacka. Myöskään Juha Puhtimäkeä ei pidä unohtaa laskuista, kun vaarallisia sivaltajia nimetään. Pohjalaiseen tyyliin vahva sisäpelijoukkue on jälleen kasassa. Asiantuntevaa vakuutuspalvelua! Vain If vakuutuksista saa nyt myös S-bonusta, kysy lisää! Timo Soininen Kitee, puh. 040 181 2535 timo.soininen@if.fi Ole huoletta. Me autamme. Kossulla on nyt riveissään kaksi todella vaarallista kanuunaa, Oulusta tullut Marko Pelkonen, yllä, ja Nurmosta saapunut Juha Niemi. Pommeja satelee Koskenkorva sai riveihinsä myös Janne Leppälän Nurmosta ja Ville Viidan Ulvilasta. Ainakin hallipeleissä parivaljakko hoiti etumiehen tontteja kelpo esityksin. Lisäksi ringissä on monia suurelle yleisölle vielä tuntemattomia omia junioreita, jotka tulevat varmasti saamaan vastuuta jo tulevana kesänä. Kossu tulee olemaan yksi sarjan vaarallisimmista joukkueista ja varsinkin kotikentällään se on tunnettu kovasta kakkospuolen pommituksestaan. Veli-Pekka Yli-Hirvelä kuuluu sarjan kovimpiin kärkimiehiin, joten huolta sillä saralla ei ole. Kun vaihtajat hoitavat hommansa ja pesät saadaan täyteen, tulevat Niemi, Pelkonen ja Tallbacka pitämään huolen siitä, että tehtyjä juoksuja joukkueella on riittävästi. Joukkueen suurimmat menestyksen esteet löytyvät ulkopelistä. Vahvan kotietunsa, kovan sisäpelin ja rohkeiden lyöntiratkaisujen vuoksi äSSät uskaltavat povata Kossusta kesän yllättäjää ja pronssimitalien nappaajaa. Vahvuudet: Kotikenttä: Koskenkorval- ta on vaikea viedä pisteitä, sillä yleisö on hyvin mukana ja Kossu pelaa kotonaan todella rohkeaa sisäpeliä. Lyöntivoima: Kuten jo useamman kerran on tullut todettua, lyöntivoimaa riittää lähestulkoon yhtä paljon kuin sarjan kovimmilla joukkueilla. Heikkoudet: Ulkopeli: Joukkueen ulkopelistä on poissa kokenut Jukka Latvala, joka on hoitanut suurta roolia sillä saralla. Lisäksi Oja-Lipastin puuttuminen etukentältä on pienoinen menetys. Lukkaripeli: Juha Puhtimäki on välillä erinomainen lukkari, mutta turhan usein vastustajan kärkimiehet saavat hölkätä vapaalla ykköselle. Lisäksi vahinkovääriä lipsahtelee melko paljon. Tähtipelaaja: Juha Niemi: Sarjan kovimpia lyöjiä, tulevaisuudessa jo- lta loja - Ku Kel - Hopeaa Meiltä aidot Composable koottava rannekoru, terästä, kultaa ja aitoja kiviä. imista sta valiko Suuri a -korut CLASSIC keripaitaisten kotiuttajien selkeä ykkönen. Seuraa häntä: Juha Katajisto: Tämä nuori mies on saanut ainakin hallissa paljon vastuuta ulkopelissä, joten kannattaa seurata, kuinka mies selviää tuosta kesän koitoksissa. Kiteentie 16 (torin vieressä) Kitee puh. (013) 412 128 Palvelemme: ma-to 9-17, pe 9-18, la 9-14. RUOTSALAINEN NYKYAIKAINEN LÄÄKÄRIKESKUS LEIKKAUSSALIT ERIKOISLÄÄKÄRIT YLEISLÄÄKÄRIT LABORATORIO SYDÄNLÄÄKÄRIT Jaakko Eränen, Timo Hirvonen, Juha Mustonen, Jarkko Nurminen SUPERPESIKSEN TV-OTTELUIHIN KAKSI YHDEN HINNALLA. > > > > > > Katso lisätiedot www.veikkaus.fi/veikkauskorttiedut tai www.superpesis.fi SYDÄNTUTKIMUKSET Rasitus-EKG, ECHO, Holter www.punamusta.com Lääkärikeskus puh. (013) 253 6200 Torikatu 25 A 80100 Joensuu www.ite.fi
• 24 Koti-Karjala Keskiviikko 4.5.2011 Kysy tarjous ja varaa renkaasi ajoissa ennen kevään ruuhkia. Esim. 175/70-13 175/65-14 TULE TEKEMÄÄN KESÄRENGASKAUPAT EDULLISESTI! Pattijoen Urheilijat (6. 2010) Tilanteita syntyy Pattijoen viime vuosien menestys välieräjoukkueena päättyi viime kauteen, kun joukkue taipui Sotkamolle puolivälierävaiheessa voitoin 3-0 ja lopulliseksi sijoitukseksi muotoutui 6. Täksi kaudeksi Pattijoki on hieman vahvistunut ja tulee olemaan varteenotettava ehdokas mitalitaisteluun, vaikkei aivan sarjan suurimpia suosikkeja olekaan. sis. asennuksen, tasapainoituksen, painot, allelaiton, kierrätysmaksun. 212 m 235 m /sarja /sarja Kysy lisää puh. 010 836 2002 Ikonen, 010 836 2003 Jaa nen. KYSY MYÖS MUITA KOKOJA. Renkaiden kausivaihto 25m ILMASTOINTILAITTEEN HUOLTO (määräaikaishuollon yhteydessä 79 m) Sis. tyhjiöpumppaus, täy ö, kylmäaineet, väriaineet sekä kompressoriöljy. Kysy lisää huollosta. Puh. 010 836 2005, 010 836 2004 99 m NELIPYÖRÄSUUNTAUKSEN TARKISTUS Säätötyöt veloitetaan erikseen. Korjaamo/huolto: Jouko Pursiainen puh. 010 836 2005 Erno Kinnunen puh. 010 836 2004 40 m Kitee Soi aminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa kiinteänverkon lii ymästä 8,28 snt/puh. + 5,95 snt/min ja matkavies nverkon lii ymästä 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sisältävä arvonlisäveron 23 %. Kiteen e 46 B­48 Palvelemme maanantai­perjantai: korjaamo 8.00­16.00, varaosat/kassa 8.00­16.30 Joukkue ei kokenut suuria menetyksiä, ainoastaan muutama nuori pelimies lähti hakemaan isompaa roolia alemmilta sarjatasoilta. Tulopuolella on paluun yhden Oulun vuoden jälkeen tehnyt Tuomas Jussila, jolle on nyt tarjolla varmasti suuri rooli niin sisällä kuin ulkonakin. Toinen kovan luokan kaappaus oli Hannu Ikonen, joka karisti Joensuun pölyt jaloistaan ja suuntasi Raaheen. Ikonen pelasi Joensuussa huikean kauden ja oli sisäpelissä ajoittain lähes pitelemätön. Jos tehot jatkuvat Raahessa samantasoisina, tulee hänestä olemaan paljon harmia vastustajille ensi kesänä. Tohmajärven Pompussa pesisuransa aloittanut Hannu Ikonen syöksyi Jomasta Pattijoen miehistöön. Viime kesänä hän pelasi Joensuussa loistokauden. Jatkuuko sama noste Raahessa? Kaksi kovaa kärkeä Pattijoki on todella vahva joukkue kotonaan, sillä kärki tekee tilannetta vahvasti pompulla kimmoisalla kentällä illasta toiseen. Kallio lukeutuu sarjan parhaisiin kärkimiehiin ja Kosonen, Jussila, Kemilä sekä Ikonen vaihtavat miehiä eteen- päin. Kotiuttajaosastolta löytyy kaksi kokenutta konnaa: Pertti Mäkelä ja Marko Rasinkangas, jotka ovat edelleen sarjan huippuja. Kotiutusapuja antavat myös Jari Törmänen ja Sami Lindström. Raahelaiset saavat rakennettua kaksi kovaa kärkeä, joten sisäpelistä joukkueen menestys ei tule jäämään kiinni. Lisäksi pelinjohtajaksi palasi joukkueen Suomen mestaruuteen 2008 johdattanut Sami Sirviö, joten kuviot ovat kunnossa silläkin saralla. Jos Pattijoen ulkopeli kestää kunnossa, joukkue taistelee tiukasti mitalista. Vahvuudet: Vaihtolyöjät: Ykköskärki tulee olemaan sarjan huippua, eikä kakkoskärjessäkään vaihtajat jää siitä paljoa, jos vaan saadaan miehiä kentälle. Lisäksi on useita eri mahdollisuuksia numeroille 2 ja 3 sekä periaatteessa myös numeroksi 1. Heikkoudet: Ulkopeli: Pystyy sisällä vastaamaan huippujoukkueisiin, mutta ulkopeli hieman epävarmemmissa kantimissa. Pystyykö haastamaan kärkijoukkueet myös sillä saralla? Tähtipelaaja: Topi Kosonen: Lautaskammo on mitä ilmeisimmin taakse jäänyttä elämää, joten sarjan parhaita lukkareita, parhaimmillaan jopa paras. Sisäpelissä joukkueen vaarallisimpia pelaajia, lyö todella kovaa, ja on vaihtotilanteissa erittäin vaarallinen sivaltaja. Lisäksi etenemisvoimaa löytyy. Seuraa häntä: Hannu Ikonen. Nousi viime kesänä sarjan eliittiin ja ItäLänsi-tason pelaajaksi. Jatkuuko sama noste myös uudessa seurassa ja saako yhtä suuren roolin Raahessa? · Näköislehti · Tilaukset · Osoitteenmuutokset · Rivi-ilmoitukset www.kotikarjala.fi Elämäsi rahoituspaketti. Mitä kevyempi, sitä parempi. Puhdasta Puruvettä, hiekkarantaa, reilusti maistuvaa ruokaa, ohjelmailtoja ja mukavia ihmisiä... Ruokkeentie 58, 59800 Kesälahti I puhelin (013) 371 312 faksi (013) 371 512 I info@ruokkeenlomakyla.fi www.ruokkeenlomakyla.fi Löydä helpottavan kevyt Elämäsi rahoituspaketti osoitteesta op.fi/rahaa
• Keskiviikko 4.5.2011 Koti-Karjala 25 RAKENTAJAT Kiteentie 8, KITEE. Puh. 413 832 Parhaat lahjat kevään ja kesän juhliin edullisesti! Antti Vihtkarin virnistys kertoo paljon. Häneltä voi odottaa mailan varressa mitä vaan. Kankaanpään Maila (Ykköspesiksen 1. 2010) Paikallisia käsitöitä ja luomutuotteita Meiltä mm. Suuria satsauksia Kankaanpää palasi Superpesikseen usean vuoden tauon ja muutaman kauden kovan yrityksen jälkeen. Ratkaisevassa sarjassa kankaanpääläiset kaatoivat Alajärven Ankkurit suoraan 3-0. monta kokenutta pelimiestä joukkueessa nyt onkin, on materiaali vielä reilusti sarjan kärkijoukkueita heikompi. Kankaanpää kuuluu tasaiseen keskikastiin ja jo välieräpaikka vaatisi aivan nappikauden. Kaiken kaikkiaan Kankaanpään eväät tuskin riittävät sijoja 5-6 korkeammalle ja jatkokaudet ovat mielenkiintoisia, sillä kannettu vesi ei yleensä kaivossa kestä. Vahvuudet: Pesisbuumi: Nousu nosti lajin aivan uuteen nosteeseen Kankaanpäässä ja kovien hankintojen myötä buumi on vain koventunut. Kokemus: Vaikka on kyse nousijajoukkueesta, on mukana erittäin paljon kokemusta: Vihtkari, Hylkilä, Heinikainen, Suorauha, Itävalo... Näiden miesten puntti tuskin alkaa ensimmäisenä tutista. Heikkoudet: Lukkaripeli: KaMa jää reilusti jälkeen monista joukkueista lukkaripelissä. Vaikka Sami Heinikaisella onkin erinomainen tolppa ja hän on taktisesti hyvä, on fysiikka kaukana esimerkiksi Kohosesta, Kososesta tai Laaksosta. Ostoporukka: Joukkue on pitkälti ostettu kokoon ja on mielenkiintoista nähdä, kuinka se hitsautuu yhteen, varsinkin jos alussa peli yhtään takkuilee. Tähtipelaaja: Juha Suorauha. KaMan tärkein yksittäinen pelaaja. Tilanteiden rakentelijana Suomen huippua, pomputtaa miestä huikeilla prosenteilla pesältä toiselle. Seuraa häntä: Mika Ihanamäki: Ensimmäistä kauttaan korkeimmalla sarjatasolla pelaaja nuori mies tulee todennäköisesti saamaan suuren roolin polttolinjasta. Jännä nähdä, kuinka selviää siitä Superpesiksessä. KYLÄPUOTI Kiteentie 31, KITEE ma­pe 10­17, la 10­14. KaMa ei kuitenkaan lähde normaalin nousijajoukkueen tavoin nousemaan pikkuhiljaa kohti kärkeä, vaan satsaa täysillä heti ensimmäiseen kauteen korkeimmalla sarjatasolla. Rahaa laitettiin palamaan syksyllä suuret määrät ja joukkue on muuttunut todella paljon viime kaudesta. Viimeisen karsintapelin kokoonpanosta ensi kesän ennakoidussa avauskokoonpanossa on vain kuusi pelaajaa. PUUSEPÄNLIIKE OSWOOD Puh. 040 559 2616 VIIHDE- ja MUSIIKKIALANPALVELUT TOTEUTTAA ITÄ-SUOMESSA ILMALÄMPÖPUMPUT NYT KITEELTÄ Lipon raunioilta neljä pelaajaa Kankaanpäähän haalittiin Lipon raunioilta peräti neljä pelaajaa: Antti Vihtkari, Markku Hylkilä, Jouni Itävalo ja Matti Korhonen. Lisäksi Nurmossa itsensä läpi viime kaudella lyönyt Teemu Isoketo ja Vimpelissä kultaa vuollut Juha Suorauha liittyivät KaMan vahvuuteen. Nämä miehet tulevat kantamaan suuren vastuun KaMan ensi kesän menestyksestä. Panostusta Kankaanpäässä on siis riittänyt ja odotukset ovat korkealla, joukkueen kannattajien keskuudessa ehkä liiankin korkealla. Vaikka SILVER ja KUMPPANIT TARJOUS! M iltä Meiltä myös ö Panasonic Mitsubishi ilmalämpöpumput. PYYDÄ Keikkamyynti: Puh. 0500 572 127/Janne "Silver" Ikonen Sähköposti: janne.ikonen12@luukku.com Keisarinkuja 58 82500 Kitee p. 013-412 008 0400 557 936
• 26 Koti-Karjala Keskiviikko 4.5.2011 Kiteen Pallo (8. 2010) MYÖS: ­ valmiit tuotteet ­ kuteet, loimet ­ kurssit ­ tilat juhliin, kokouksiin Nuoruuden innolla Viime kesänä KiPa eteni nuorella joukkueella hienosti pudotuspeleihin ja yllätti monet asiantuntijat. Pudotuspeleissä nähtiin tiukkoja otteluita Kouvolaa vastaan, mutta lopulta tulos oli selkeä 3-0 kouvolalaisten eduksi. Vaikka joukkueen seuraava iso tavoite on asetettu muutaman vuoden päähän, ei nuoren ryhmän mahdollisuuksia kannata aliarvioida. KiPan joukkue on nuorentunut entisestään ja suurin osa pelaajista on parin viime kauden aikana pelannut KiPan a-pojissa. Joukkue koki kaksi kovaa menetystä, kun kärkimies Juha-Matti Sirviö ja lyöjätykki Aleksi Rautiainen vaihtoivat paikallisvastustaja JoMan paitaan. Lisäksi Janne Korhosen visiitti itärajalle jäi vuoden mittaiseksi. Ilman Sirviötä ei KiPan tarvitse ensi kaudellakaan operoida, sillä nuorempi Sirviö, Mikko etunimeltään siirtyi Imatralta Kiteelle. Mikko pelasi jo viime kaudella a-poikien SM-kultaa ottaneessa joukkueessa, joten täysin uusiin ympyröihin ei herra astele. Mikon lisäksi myös toinen a-poikien runkopelaaja, Ilkka Männikkö, pukee KiPapaidan myös miesten tasolla päälleen. Ile siirtyi KiPaan Joensuusta, joten liikennettä paikalliskilpailijoiden välillä nähtiin molempiin suuntiin. TIINAN TAIKAMATTO p. 050 348 8392 Suorlahdentie 27, 82380 Tolosenmäki Kauppakatu 5, TOHMAJÄRVI puh. 045 236 9986, 621 114 RAKENNUSLIIKE TEHOTUUMA OY 013-414 401 Pasi Kokkosen etenemistä kannattaa seurata. Hän on Suomen ehdotonta eliittiä pesiltä lähdöissä. Kiteentie 5, Kitee puh. 013-221 333 Avoinna: ma­pe 10­17, la 10­13, lauantait suljettu kesä-heinäkuussa Kuka ottaa J-M Sirviön roolin? KiPalla on kasassa nuori joukkue. Mika Laukkasen ja Pasi Kokkosen jälkeen seuraavaksi vanhin pelimies on 23-vuotias Toni Laakso, joten nuoruuden intoa ja potentiaalia KiPalla riittää. Suurin yksittäinen paikka täytettäväksi on ehdottomasti sisäpelissä kärkimiehen rooli. Sirviön paikkaa havittelevat Ville Hämäläinen, Sami Mielonen ja Ilkka Männikkö. Jos KiPa meinaa jo ensi kesänä haastaa sarjan suuria suosikkeja, täytyy jonkun näistä ottaa jälleen harppaus eteenpäin. Pasi Kokkonen kyllä hoitaa vaihtotilanteen erittäin kovalla prosentilla, kun etenijä on hänen lyöntivuorollaan ykkösellä tai kakkosella. Yrittäjät/seurat/yhdistykset Brodeeratut tekstiilit Romolantie 23, 82500 KITEE 040 523 0291, www.bellabit.fi www.james-harvest.com Toni Laaksoon kohdistuvat suuret odotukset niin sisä- kuin ulkopelissäkin. KAIVINKONEPALVELU UUTTA! JOUNI NENONEN Tehoja tarvitaan Kotiuttamisesta suurimman vastuun kantaa Mika Laukkanen, mutta Toni Laaksolta ja Simo Rahuselta voidaan odottaa kovempia teholukemia kuin aikaisempina vuosina. Myös Jussi Hurskainen tulee antamaan taustatukea näille miehille. Kiteellä on siinä mieles- Ville Hämäläinen taistelee kärkimiehen paikasta. TOHMAJÄRVI puh. 0500 378 485 www.kaivinkonepalvelujnenonen.com sä hyvä tilanne, että pelipaikoille on kilpailua. Tämä innostaa varmasti kaikki entistä kovempiin suorituksiin, joten yritystä Rantakentän ryhmältä ei varmasti tule puuttumaan. Nuorille kavereille avautuu nyt todellinen mahdollisuus nousta astetta kovemmalle tasolle ja tämä nousu täytyy myös pystyä tekemään. Vahvuudet: Joukkuehenki: Joukkue on pelannut suunnilleen samalla porukalla jo useamman vuoden ja suurin osa on pelannut kauan yhdessä jo junioreissa, joten joukkuehenki siivittää joukkuetta varmasti koviin suorituksiin. Nuorekkuus ja kilpailu pelipaikoista: Intoa ja näyttämisenhalua löytyy jokaiselta mieheltä yllin kyllin, joten yritteliästä peliä tullaan näkemään ja kuten on nähty aikaisemmin, tämä sytyttää myös kotiyleisön, joka taas auttaa joukkuetta. Heikkoudet: Materiaalin kapeus: Joukkueella on melko kapea rinki ja loukkaantumisiin ei ole varaa. Ketkä ottavat suurempaa roolia? Jonkun on pystyttävä täyttämään esimerkiksi Sirviön paikka sisäpelissä, että tilanteita saadaan riittävästi. Lisäksi ulkokentältä on poissa kolme viime kauden vakiokasvoista, joista ainakin kaksi oli kelpo pelimiehiä... Tähtipelaaja: Pasi Kokkonen: Mailataitureiden eliittiä koko Suomessa. Taiteilee peli toisensa jälkeen hienoja ratkaisuja ja siirtää miehiä edellään eteenpäin. On myös Suomen huippuja pesiltä lähdössä. Seuraa häntä: Ville Hämäläinen. Taistelee kärkimiehen paikasta, joten näyttöhaluja löytyy. Hoitaa suurta roolia takakentällä ja hakee komeita syöksykoppeja.
• Keskiviikko 4.5.2011 Koti-Karjala 27 Joensuun Maila (11. 2010) Pudotuspelipaikka kiikarissa Lyöntivoimaa Jomalla pitäisi olla ihan riittävästi. Siitä pitää huolen mm. Aleksi Rautiainen. Lauri Kivinen tulee saamaan ison roolin Joman etenijäosastolla. Kovin odotuksin viime kauteen lähtenyt Joma romahti lopulta sijalle 11 ja pystyi vaivoin jättämään vain Ulvilan taakseen. Tällä kaudella Joma taistelee tiukasti pudotuspelipaikasta, mutta sitä korkeammalle rahkeet eivät tule riittämään. Syksyllä Joensuussa elettiin jälleen suurten muutosten aikaa. Pelinjohtaja Mika Kilpeläinen sai väistyä ja hänen tilalleen tuli Viinijärven nais- joukkueesta tuttu Ari Väistö. Myös hätäavuksi hankittu kakkospelinjohtaja Olli Viljaranta sai jatkaa matkaansa takaisin sinne mistä oli tullutkin tai mihin ikinä sitten tällä kertaa päätyykään. Kakkospelinjohtajana nähdään alkavalla kaudella entinen pelaaja Teemu Airaksinen. Pelinjohdon uusimisen jälkeen oli vuorossa pelaajisto. Hannu Ikonen tarttui Pattijoen syöttiin ja Juho Määttälä matkasi Jyväskylään. Loppukaudesta jokeriosastolle palannut Tuomo Schroderus lopetti uransa toistamiseen. Tilalle Joensuu hankki kovia nimiä. Pahimmalta kilpakumppanilta Kiteeltä Joensuuhun matkasivat kärkimies Juha-Matti Sirviö ja kovalyöntinen Aleksi Rautiainen. Näiden lisäksi yksi Suomen lupaavimmista pesäpalloilijoista, Lauri Kivinen pukee ensi kesänä JoMan paidan ylleen. Paperilla joukkue on vahvistunut viime kesästä, mikä tietysti onkin suotavaa huonosti sujuneen kauden jälkeen. Etenijöitä joukkueessa ei kovin paljoa Sirviön, Kivisen ja Joni Nousiaisen lisäksi ole, joten tämän kolmikon on kannettava iso vastuu juoksujen tuonnista. Lyöntivoimaa joukkueessa pitäisi olla ihan mukavasti. Siitä pitävät huolen Rautiainen ja kotiuttajajokeri Jarmo Viittanen sekä heille hyvää taustatukea antavat Nousiai- nen ja Anssi Raitala. Suurimmat kysymysmerkit Jomassakin ovat ulkopelin puolella. Takakenttä oli jo viime kaudella haavoittuva ja kun Hannu Ikonen vielä lähti Pattijoelle, tulee takakenttä saamaan painetta entistäkin enemmän. Myös pelinjohdossa on uusi mies miesten Superpesikseen. On mielenkiintoista nähdä, kuinka Väistö pärjää näissä peleissä. Naisjoukku- eiden johtamisesta hänellä on kokemusta, mutta miten miesten yhdeksikön johtaminen sujuu? Vahvuudet: Ykköskärki: Sirviö on näyttänyt jo useana vuonna olevansa huipputason kärkimies ja Lauri Kivinen hoitaa varmasti oman hommansa kakkosena. Anssi Raitala pomputtaa palloa ruutuun joko kolmosena tai jokeripaidassa, joten tilanteita Joman luulisi saavan ykköskärjellään ihan mukavasti. Heikkoudet: Takakenttä: Viime kaudella Mika Väisäsen peli oli pahimmillaan melkoista seikkailua ja nyt viereltä on poissa isoa ruutua hoitanut Ikonen. Koppariosastolla ei tule olemaan helppo kesä. Etenijöiden puute: Joukkueen etenemisvastuu on pitkälti 2-3 miehen varassa ja se on vähän. Reko Korhosesta ei ainakaan toistaiseksi ole ollut riittävästi apua etenijäjokerina. Tähtipelaaja: Juha-Matti Sirviö: Useana vuonna Itä-Lännessä esiintynyt pelaaja on kärkimiesten eliittiä. Myös etukentällä erittäin teräväliikkeinen kaveri. Näkyykö talven loukkaantuminen alkukauden peleissä? Seuraa häntä: Lauri Kivinen. Pelasi jo viime kaudella isossa roolissa Jymyssä, mutta siellä hänen ei tarvinnut yksin vastata joukkueensa juoksuvoimasta. Toki apuja tulee myös JoMassa muutamalta muulta, mutta on nyt numerolla kaksi suuremmassa roolissa kuin koskaan aikaisemmin. BEOSCAN OY tukee KiPan toimintaa ja toivottaa menestystä kaudelle 2011! Markkinointi on joukkuepeliä Helsingissä ja Savonlinnassa toimiva Mainostoimisto Hinku on Kiteen Pallon pitkäaikainen yhteistyökumppani. Monivuotinen yhteispeli on sujunut erinomaisesti ja läpilyöntejä on luvassa jatkossakin. Mainostoimisto Hinku on markkinoinnin kokonaisvaltainen toimija, markkinointiviestinnän asiantuntija ja mainonnan suunnittelija, jonka kattavasta repertuaarista löytyy palveluja niin brändien rakentamisesta kampanjasuunnitteluun ja digitaalisesta markkinoinnista messuosastoihin kuin myös kaikkeen siltä väliltä. Rautaisten ammattilaisten toimisto tunnetaan ennen kaikkea tuoreista ideoistaan ja reippaasta otteestaan, joilla myös Kiteen Pallon imagoa lähdettiin kirkastamaan jokunen vuosi sitten. Kiteeläinen pesäpallo on avannut mainostoimistolle myös täysin uuden tavan kohdata yhteistyökumppaneitaan ja asiakkaitaan. Kansallispeli on tarjonnut Hinkulle monia riemukkaita yhteisiä hetkiä ja erinomaisia uusia verkostoitumismahdollisuuksia. Hinku ja KiPa kärkkyvät jälleen uusia täysosumia yhteen hiileen puhaltaen. "Tilaa Sinäkin BEOSCANluottotankkauskortti ja samalla varmistat tukemme kiteeläiselle pesäpallolle myös tuleville pelikausille!" Kauppakatu 61 53100 LAPPEENRANTA www.beoscan.fi Puh. (05) 473 1393 Fax (05) 473 1080 Palvelemme arkisin klo 9­16
• 28 Koti-Karjala Keskiviikko 4.5.2011 Jyväskylän Kiri (9. 2010) Sarjan musta hevonen Kirin paluukausi Superiin sujui mallikkaasti ja joukkue sijoittui viime kaudella runkosarjan yhdeksänneksi jääden vain kolme pistettä pudotuspelipaikasta. Tulevallakin kaudella Kirin voi perustellusti nimetä sarjan mustaksi hevoseksi, jos se saa lukkariongelmansa kuntoon ja pelin kunnolla uomiinsa. Menneellä kaudella pelin raakuudesta kertoo se, että Kirin kohtalona olivat karsintasarjan pelit, vaikka joukkue pääsi lähelle pudotuspelejä. Joukkue sai vastaansa karsintojen avauskierroksella Ulvilan, jolle se laittoi jauhot suuhun voitoin 3-0 ja varmisti paikkansa korkeimmalla sarjatasolla. Kiri ei kokenut viime kauden päätteeksi suuria menetyksiä, sillä lähteneiden listalta löytyvät vain Jani Toikka sekä Lehtimäet Juhani ja Matti. Juhani Lehtimäki tuli muu- tenkin vasta loppukaudella hätäapuna mukaan ratkaisemaan Kirin lukkariongelmaa, kun Jani Karppanen joutui lautaskammon, ylirasituksen tai jonkun muun kouriin, eikä pystynyt tonttiaan hoitamaan. Nyt Juhani Lehtimäki hoitaa Kirin kakkospelinjohtajan hommia. Hautala isoon rooliin Tulopuolella ovat viime kauden Suomen mestari Perttu Hautala Vimpelistä, Juho Määttälä Joensuusta ja Ilkka Ylitalo Pattijoelta. Lisäksi mukana on muutamia uusia junioripelaajia, kuten esimerkiksi Kiteellä pesäpallooppinsa saanut Henri Pennanen. Kirillä on erittäin hyvä tilanne sikäli, että joukkueen runko on kestänyt hyvin kasassa. Lisäksi uudet miehet ovat mielenkiintoisia. Hautala pääsee ensimmäistä kertaa suurempaan rooliin ja on tottunut hoitamaan vaihtoja etenemistilanteet hyvällä varmuudella kovassakin paikassa. Myös Määttälästä tulee Lukkari Jani Karppasella oli viime mystisiä vaikeuksia. Mielenkiintoista nähdä, onko lupaava nuorukainen päässyt eroon ongelmistaan. olemaan iloa Kirin etenemispuolelle. Lisää jalkoja joukkueeseen tuo myös tuulennopea Ylitalo. Vahvuudet: Tuttu porukka: Joukkue on kestänyt hyvin kasassa jo useamman vuoden, joten yhteispelin pitäisi toimia. Etenemisvoiman lisääntyminen: Uusien miesten myötä Kirillä on käytössään aivan erilainen etenijäarsenaali kuin aikaisemmin. Heikkoudet: Lukkariongelma: Mikä Jani Karppasta viime kaudella vaivasikaan? On mielenkiintoista nähdä, onko mies yhtä kova kuin ennen. Olisi harmi jos ei, sillä hän oli ehdottomasti Suomen lupaavin nuori lukkari ennen ongelmiaan. Lyöjäjokeri: Kalle Virolaisen rahkeet lyöjäjokerina eivät ainakaan viime kaudella oikein riittäneet Superin tasolle. Löytyykö parempi vire tänä vuonna? Tähtipelaaja: Hannu Kiukkonen: Loukkaantumiset ovat olleet tämän multipelaajan riesana viime vuosina, eikä hän ollut viime kaudella lähelläkään parastaan. On silti edelleen joukkueen kirkkain tähti. Seuraa häntä: Atte Vatanen. Löi itsensä viime kaudella läpi Superpesikseen. Jatkuuko kehitys yhtä kovana? Hyvinkään Tahko (5. 2010) Isoja piikkareita täytettävänä Tahko pelasi viime kaudella yläkanttiin sijoittuen viidenneksi. Pudotuspeleissä joukkue piti numerot Oulun Lippoa vastaan tiukkoina, muttei pystynyt laittamaan riittävästi kampoihin, vaan taipui suoraan kolmessa ottelussa. Nyt joukkueella on edessä haasteellinen kesä. Viime kaudella Tahko oli vahvasti kokeneiden miesten kuten Valtteri Ketosen, Juha Korhosen, Riku Rantasen ja Olli Lehtolan varassa. Nyt näistä runkomiehistä Ketonen ja Rantanen ovat poissa. Ketonen lopetti komean uransa ja Rantanen jatkaa pelejään Koplan paidassa. Näiden kahden kokeneen herran lisäksi poissa viime kauden ryhmästä ovat myös Aleksi Mäkelä ja Tero Lepola sekä moninkertainen lyöjäkuningas Simo Eerikäinen, joka lopetti uskomattoman uransa. Paikkaajiksi hankittiin hienon kauden Ulvilassa pelannut Jesse Jokela ja kokenut Antti Kataja-Rahko Nurmosta. Lisäksi ringissä on paljon uusia kasvoja, joilta odotetaan nousua pääsarjatasolle ja suu- Tahkon kokeneista pelaajista moni lopetti pelaajauransa viime kauden jälkeen, Juha Korhonen kuitenkin jatkaa mustissa laseissaan, rempiin rooleihin. Myös pelinjohtopuolella on uusvanha mies, kun viuhkaa heiluttaa kiteeläisillekin tuttu Pasi Virtanen. Suurin kysymysmerkki Tahkon pelissä on varmaan- kin lukkaripeli. Pesiskansaa kiinnostaa, miten Iiro Haimi täyttää Riku Rantasen piikkarit. Junioreissa Haimi on ollut useita vuosia lukkarina, mutta miesten peleissä hän on hoidellut enimmäkseen muita tehtäviä ulkokentällä. Haimin on otettava lukkarina suuri harppaus eteenpäin, jos Tahko mielii menestyä. Entä kuka on kärkimies Valtteri Ketosen seuraaja? Hänen paikalleen on kaavailtu nuorta Lauri Vierimaata, joka on esiintynyt hienosti joukkueen kakkoskärjessä ja etenijäjokerina. Kaiken kaikkiaan Haimin ohella kaikilta uusilta tulokkailta vaaditaan nousua aivan uudelle tasolle, mikäli Tahko aikoo yltää pudotuspeleihin. Lisäksi jokeripaitaisen Riku Tainion on lyötävä miehiä kotiin entistä kovemmalla prosentilla. Vahvuudet: Kokeneet lyöjämiehet: Tahkolla löytyy kokeneita kovalyöntisiä pelaajia, kuten Juha Korhonen ja Olli Lehtola. Näiden varaan Tahko laskee paljon, eikä varmaan ole mitään syytä epäillä, etteivätkö he paikkaansa täyttäisi, jos vaan ruokaa kentällä riittää. Heikkoudet: Ulkopeli: Lukkarista lähtien Tahko joutuu laittamaan paljon uusia miehiä ulkokentälle ja tämä tulee olemaan pienoinen kysymysmerkki. Ketosen paikkaaja: Vaikka Vierimaa onkin erittäin lupaava ja röyhkeä etenijä, ei hän ainakaan vielä ole Ketosen tasoinen kärkimies. Pystyykö kasvamaan siihen kesän aikana? Tähtipelaaja: Juha Korhonen: Vaihtotilanteissa yksi Superin vaarallisimpia pelaajia. Saattaa joutua keskittymään enemmän kotiutustehtäviin lyöjäosaston kapeuden vuoksi, mutta on myös tuossa roolissa erittäin vaarallinen. Seuraa häntä: Iiro Haimi. Pelannut jo monta vuotta miesten pelejä, mutta on nyt suuremmassa roolissa kuin koskaan. Lukkarin paikka ei ole koskaan helppo, joten mies tulee olemaan suurennuslasin alla.
• Keskiviikko 4.5.2011 Koti-Karjala 29 Nurmon Jymy (10. 2010) Kokemusta hankkimassa Nurmo jäi viime kaudella kymmenenneksi ja joutui piinaaviin karsintapeleihin. Pohjalaiset hoitivat kuitenkin hommansa kunniakkaasti jo karsintasarjan avauskierroksella pistämällä Joensuun kanveesiin voitoin 3-1. Nytkin materiaali näyttää kokemattomalta ja heikolta. Hyllykallion pesäpallostadionin jättivät viime kesän päätteeksi kärkimies Teemu Isoketo, Tomi Viinamäki, Leppälät Janne ja Juha sekä lyöjätykki Juha Niemi. Niemen menetystä on lähes mahdoton paikata. Myös Teemu Isokedolla oli menneen kauden Jymyssä iso rooli. Tämän kaksikon poissaolo tulee varmasti näkymään Nurmon sisäpelissä alkavalla kaudella. Paikkaajia Nurmo hommasi Ulvilasta ja Lipon raunioilta. Ulvilan nuoret miehet Juuso Myllyniemi ja JussiPekka Maunuksela siirtyvät Jymyyn ja näistä Maunukselalle on todennäköisesti tarjolla kärkimiehen paikka. Oulusta Pohjanmaalle suuntasivat Ville-Pekka Jokinen ja Paavo Pelto. RANTAKENTÄN OTTELUT 2011 Ti Pe Ke To Pe La La Ti To Pe La Ti To Ti Ke Ma Ti Ke La Ma Ti Ke Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti Su Pe Su To Pe La 10.5. Kitee 13.5. 18.5. 19.5. 20.5. 21.5. 21.5. 24.5. 26.5. 27.5. 28.5. 31.5. Kitee Kitee Kitee Kitee Kitee Kitee Kitee Kitee Kitee Kitee Kitee - Nurmo 18.00 Super Osuuspankin ilmaisottelu Sotkamo 18.00 A-pojat Kouvola 18.00 Super Juva 18.00 B-pojat Siilinjärvi 18.00 A-pojat Jyväskylä 14.00 C-tytöt Kesälahti 17.00 Mk-sarja Oulujoki 18.00 A-pojat Viinijärvi 18.00 C-tytöt Koskenkorva 18.00 Super Siilinjärvi 14.00 C-tytöt Joensuu 18.00 Super Nelonen TV-ottelu Jyväskylä 18.00 A-pojat Jyväskylä 18.00 Super Kaupungin ilmaisottelu Joensuu 18.00 C-tytöt Kajaani 18.00 B-tytöt Hyvinkää 18.00 Super Siilinjärvi 18.00 C-pojat Joensuu 15.00 B-pojat Joensuu 18.00 C-pojat Sotkamo 18.00 Super Haapajärvi 18.00 A-pojat Kuopio 18.00 C-pojat Siilinjärvi 18.00 B-pojat Punkaharju 18.00 Mk-sarja Varkaus 18.00 C-pojat Oulu 18.00 B-tytöt Mäntyharju 15.00 Mk-sarja Kankaanpää 18.00 Super Sotkamo2 18.00 B-pojat Sotkamo 18.00 Super Raahe 18.00 Super Sotkamo1 18.00 B-pojat Vimpeli 18.00 Super Joensuu 18.00 Super Jyväskylä 18.00 Super Kouvola 15.00 Mk-sarja 15.00 Mk-sarja 2.6. Kitee 7.6. Kitee 8.6. 13.6. 14.6. 15.6. 18.6. 20.6. 21.6. 22.6. 27.6. 28.6. 29.6. 30.6. 1.7. 2.7. 3.7. 4.7. 5.7. 10.7. 15.7. 17.7. 21.7. 29.7. 30.7. Kitee SurMa Kitee Kitee Kitee Kitee Kitee Kitee Kitee Kitee Kitee Kitee SurMa Kitee Kitee Kitee Kitee Kitee Kitee Kitee Kitee Kitee Kitee Isot kalat jäivät saamatta Mitään suuria kaloja Nurmo ei siten saanut houkuteltua porukkaansa ja loput paikkaukset se tekee omilla junioreilla, jotka ovat toki tahkonneet mitaleja nuorten sarjoissa monena vuonna. Nyt heillä olisi oiva tilaisuus nousta Superissa suureen rooliin ja sitä Nurmo toden totta tarvitsee menestyäkseen ja taistellakseen pudotuspelipaikasta. Nurmolta löytyy Pohjanmaan porukalle totutusti lyöntivoimaa ihan mukavasti. Jukka-Pekka Vainionpää iskee juoksuja jokeripaidas- Jukka-Pekka Vainonpää saa kannettavakseen suuren vastuun. Hän on Nurmon ehdoton ykköstykittäjä. sa ja kokenut konkari Mikko Vainionpää on todennäköisesti edelleen yhdeksikössä. Näiden kahden lisäksi Henri Heinäheimon on palattava omalle tasolleen. Joukkueessa on tietyllä tapaa paljon samaa kuin KiPassa; paljon omia junioreita ja pari kokenutta pelimiestä näiden tukena ja turvana. Eron KiPaan tekee ehkä se, että Kiteellä omat juniorit ovat olleet mukana jo useamman vuoden. Mielenkiintoista nähdä, kuinka tämä yhdistelmä toimii Nurmossa. Vahvuudet: Pohjalainen asenne: Vaik- ka joukkue on täynnä nuoria miehiä, he eivät lähde nöyristelemään isompien ja kovempien edessä, vaan uskaltavat pelata omaa peliään. 2 x Vainionpää. Tämän kaksikon iskuja Nurmossa tarvitaan. Heikkoudet: Materiaali: Kuten taidettiin viime vuonnakin todeta, materiaali näyttää kokemattomalta ja heikolta. Monella pelaajalla ei ole yhtään kokonaista Superin kautta. Kokemus ei tietysti yksin ratkaise pelejä, mutta myös tilanteiden teko voi tuottaa ongelmia. Tähtipelaaja: Jukka-Pekka Vainionpää: Oli pari kautta hieman Juha Niemen varjossa, eikä päässyt aivan niin suureen rooliin kuin olisi ehkä jo ansainnut. Nyt joukkueen ehdoton ykköstykittäjä. Seuraa häntä: Jani Viljanen. Hieman yllättäen pelasi viime kaudella nurmolaisten lautasen ääressä ja hoiti hommansa ihan tyydyttävästi. Nyt olisi otettava jälleen askel eteenpäin. Analyysitekstit: Sepiksen äSSät Kuvat: Niilo Hirvonen La 6.8. Kitee - Varkaus Nyt natsaa! Kiteen Pallo -90 järjestää OP-PESISKOULUN alle 14-vuotiaille tytöille ja pojille kesäkuun aikana Kiteellä. Toiminta alkaa 6.6.2011 ja päättyy 23.6.2011. Pesiskoulua järjestetään arkipäivisin Rantakentällä klo 9.00 - 10.30, 12.00 - 13.30 ja 13.30 - 15.00. "Lukujärjestys" on suunniteltu niin, että aloittelijat muodostavat oman ryhmänsä ja pesäpalloa joukkueissa pelaavat oman ryhmänsä. Pesiskoulu on nimensä veroinen; ohjelmassa on pallon heittoa, kiinniottoa, syöttämistä, lyömistä ja tietenkin pelaamista. Tavoitteena on edistää liikkumista pesäpallon avulla ja tarjota monipuolista opetusta ja oheisohjelmaa. Ohjaajina toimivat Anne Laukkanen, Ville Liukku, Anu Salmelainen, Johanna Myyryläinen, Julia Hukka ja Joni Matikainen. Lisätietoja saa Annelta, puh. 050 461 9974. Hän ottaa vastaan myös ennakkoilmoittautumiset. Ilmoittautua voi toki ensimmäisellä kokoontumiskerrallakin Rantakentällä. Nyt kaikki innostuneet mukaan opettelemaan pesäpallon lajitaitoja! UUTTA TÄNÄ KESÄNÄ on Pesisleikkikoulu alle kouluikäisille! KiPa järjestää pesiskoulun aikaan leikkimielistä palloilua 2005 ja 2006 syntyneille tytöille ja pojille. Vetäjänä toimii Satu Pippola ja apuohjaajina Anni Karhu sekä Antti-Jussi Toropainen. KiPa niukasti JoMaa parempi Alkavan pesiskauden odotetuimpia pelejä tulevat olemaan Kiteen Pallon ja Joensuun Mailan kohtaamiset. Ennen sarjan alkua joukkueet ehtivät ottaa mittaa toisistaan kahteen otteeseen. Ensimmäisessä harjoitusmatsissa viime viikon perjantaina Rantakentällä joukkueet eivät vielä taitojaan paljastaneet. Ottelu sujui tunnustelun merkeissä ja päättyi KiPan voittoon lukemin 2-0 (21, 2-0). Avausjaksolla kotijoukkueen juoksuista vastasivat Tuomas Mattila ja Mika Laukkanen. JoMan ainokaisen iski Aleksi Rautiainen. Tauon jälkeen juoksujen lyömisessä onnistui ainoastaan Tuomas Mattila, jonka kumura yllätti kakkoskoppari Anssi Raitalan kahden juoksun arvoisesti. KiPa onnistui rakentamaan ottelussa 10 kolmostilannetta, JoMalla niitä oli kaksi enemmän. Kärkilyönnit KiPa voitti 36-32. Tuloksekkaimmin kärkilyöntejä nakutteli Sami Mielonen. Hän meni tyhjälle kentälle seitsemän kertaa ja onnistumisprosentti oli täydet sata. Tuomas Mattila onnistui parhaiten mailan varressa. Hän löi kotijoukkueen neljästä juoksusta kolme.
• 30 Koti-Karjala Keskiviikko 4.5.2011 Aurinkoa ja pesistä Kiteen Pallon superpesisjoukkueen etelän leiri pidettiin tänä vuonna Espanjan Benalmadenassa 9.-16. huhtikuuta. Ensimmäinen päivä perillä oli vapaata harjoituksista, joten se kului paljolti musiikin parissa hotellin allasalueella. Illalla pääsimme maistelemaan ensimmäistä kertaa hotellin illallista, josta täytyy mainita ainakin se, ettei rasvaa oltu pihistelty. Harjoitusrupeama alkoi maanantaina aamupäivällä. Kentälle päästyämme koimme mukavan yllätyksen: kentän pinta oli uusittu. Ensimmäisenä päivänä harjoituksissa keskityttiin perussuorituksiin, toistoihin ja tuntuman hakemiseen. Pitkän ja pimeän talven jälkeen oli taivaallista päästä ulos harjoittelemaan auringonpaisteeseen ja reilun 25 asteen lämpöön. Toisena treenipäivänä harjoitukset olivat jo enemmän pelinomaisempia ja kävimme läpi muutamia ulkopelikuvioita. Lisäksi päivän ohjelmaan sisältyi paljon perustoistoja lyöntien ja ulkopelin merkeissä. Harjoitusten jälkeen edessä oli joukkueilta, johon kuului pientä kisailua, yhdessäoloa ja yhteinen ruokailu satamassa. Joukkuekisassa voittoon nousivat huikean kirin myötä "Muri" Hurskainen, "Poro" Laukkanen ja Topi Hurskainen. Lisäksi voittajajoukkueessa oli vielä osittain loukkaantuneiden kirjoissa oleva Ville Liukku. Keskiviikkona oli vapaapäivä ja aika kului suurimmaksi osaksi allasalueella. Päivän päätteeksi kävimme Torremolinoksen puolella katsomassa SM-Liigan ensimmäisen finaalin HIFK-Blues. Torstaina harjoitukset painottuivat jälleen pelinomaisiksi. Ulkopelikuvioita hiottiin ja haettiin tuntumaa pesiltä lähtöihin. Viimeisen treenipäivänä käytiin ensin läpi pelitilanteita ja iltapäivällä leirin viimeisessä harjoituksessa pelasimme aluksi jalkapallon ensimmäisen puoliajan, joka tosin oli vain 10 minuutin mittainen. Seuraavaksi laitoimme lyöntiletkat pystyyn, minkä jälkeen edessä oli kotiutuskisa, jossa voitosta miteltiin pareittain. Voiton nappasi kaksikko Murikka-Hämis. Päivän päätteeksi ohjelmassa oli jalkapallon toinen puoliaika. Varsinaisen peliajan päättyessä oltiin tasatilanteessa, joten ottelu eteni jatkoajalle. Ratkaisijaksi nousi pitkän tahkoamisen jälkeen nuorten puolelta Topi ja näin nuoret saivat kunnian ottaa leirin viimeisen jalkapallovoiton. Treenin jälkeen oli aikaa nauttia vielä auringosta ja mukavasta yhdessäolosta. Ilta oli kaikille vapaa ja kukin käytti sen parhaaksi katsomallaan tavalla. Joukkuehenkeä tuo ilta ainakin nosti jälleen muutaman pykälän verran. Lauantaina oli koko päivä aikaa nauttia auringosta allasalueella tai käydä shoppailemassa. Lento Suomeen lähti vasta kymmeneltä illalla, joten jokainen sai nauttia vielä yhdestä päivästä Espanjan auringon alla. Kaiken kaikkiaan leiristä jäi erinomainen maku. Kelit olivat mitä parhaimmat, aurinko paistoi pilvettömältä taivaalta lähes koko ajan ja lämmintä oli kuin viime kesänä parhaimmillaan. Kaiken kaikkiaan leiri antoi hyvän lähtölaukauksen tulevaan kauteen KiPan joukkueelle! Mielo Kipa on tärkeä yhteistyökumppani ­ Kiteen Pallo on meille merkittävä yhteistyökumppani. Sen kautta saamme vuosittain mukavan määrän asiakkaita, Aki Sutinen Kiteenhovista sanoo. ­ Asiakaskuntaamme kuuluvat useimmat miesten superin miehistöt, minkä lisäksi tulevat vielä monet eri sarjoissa pelaavat juniorijoukkueet. ­ Myös Kiteellä pelattavat junioriturnaukset ovat meidän näkövinkkelistä katsottuna tärkeitä tapahtumia. Turnauksista löytyy paljon potentiaalisia asiakasryhmiä. ­ Oman lukunsa muodostavat kotiottelujen jälkeen pelattavat jälkipelit. Kyllä sen terassilla näkee ja kuulee, milloin Rantakentällä on käyty kiihkeä pistekamppailu, Aki jatkaa. Pelin henkeen kuuluu, että yhteistyö on molemminpuolista. Kiteenhovi hoitaa oman osuutensa kumppanuudesta järjestämällä edustusjoukkueelle saunan ja aterian kotipelien jälkeen. Samalla tehdään vielä lyhyt analyysi illan ottelusta. ­ Yhteisestä saunomis- ja ateriahetkestä on muodostunut tilaisuus, jossa edellinen ottelu pyyhitään pois mielestä ja aloitetaan valmistautuminen uuteen. ­ On äärimmäisen hieno juttu, että joukkue pääsee pelin jälkeen täydentämään energiavarastojaan valmiiksi katettuun pöytään, eikä kenenkään tarvitse enää kotona ruveta miettimään, mitä iltapalaksi laittaisi, Jarmo Tepi Timonen kommentoi. Mitä pelaajien ruokavalioon sitten kuuluu? ­ Ruokapuoleen on jo monen vuoden ajan kiinnitetty Kipa ja Kiteenhovi tekevät tiivistä yhteistyötä. Jarmo Timosen ja Aki Sutisen mukaan kumppanuuteen kuuluu mm. aterian tarjoaminen edustusjoukkueelle jokaisen kotipelin jälkeen. runsaasti huomiota. Ennen peliä ei enää vedellä pizzoja tai hampurilaisia, vaan ne on korvattu pastalla ja salaatilla. ­ Pelin jälkeenkään toivelistalla ei ole mitään ihmeellistä, vaan ihan tavallista suomalaista kotiruokaa, Tepi vahvistaa. Aki Sutisen kokemusten mukaan eri joukkueiden on tosin isoja eroja. Etenkin pohjalaiset erottuvat ihan omaksi kastikseen. He nauttivat mielellään ennen pitkää kotimatkaa kunnon leikkeen ranska- laisilla. Kipan ja Kiteenhovin välillä tehdään nykyään yhteistyötä ympäri vuoden. Yhteistyö tiivistyi entisestään viime vuoden tammikuussa, jolloin seuran toimisto muutti hotellin alakertaan vuokralaiseksi. ­ Käytössämme on 60 neliön toimistotilat, kerrassaan loistava tukikohta rauhallisella paikalla melkein keskellä kylää, Tepi iloitsee. Yksilötasolla Sutisen yrittäjäperhe on monessa mukana. Kari kuuluu seuran joh- tokuntaan ja toimii Superin kotiottelujen VIP-isäntänä. Aini puolestaan kantaa kortensa yhteiseen kekoon talkoolaisena. Akin kontolla ovat maakuntasarjassa pelaavan IIjoukkueen yhdyshenkilön tehtävät, minkä lisäksi hän on yksi KiPan innokkaimmista kannustajista myös vieraspeleissä. Jani puolestaan on toiminut aktiivisesti mm. B-poikien toisena pelinjohtajana sekä erilaisissa huoltotehtävissä. Onnea Apupisteelle! Heti ensimmäiseksi haluan välittää Lämpimät Kiitokset Avusta ja Yhteistyöstä oman peliurani aikana! Tarkoituksenani on muutamalla sanalla kuvata Apupisteen ja paikallisen pesäpalloseuran yhteistyötä. Yhteistyö on ollut laajaa ja monimuotoista ja vuosiakin on takana aika paljon, joten paljon hyvää jää varmasti sanomatta, mutta muutama sana asiasta kuitenkin. Pääsin itse harjoittelemaan miesten silloisen SMsarjajoukkueen mukaan syksyllä 1986. Samana syksynä perustettiin Kiteelle Fysikaalinen Hoitolaitos Apupiste. Itselleni pääseminen seuran edustustason joukkueeseen toi mahdollisuuden käyttää lihashuollossa apuna asiantuntijoita, ja jo silloin yhteistyökumppanina oli juuri Apupiste. Pesäpalloseuran osalta on mainittava, että tuohon aikaan ei varmaan ollut ihan tavallista, että lihashuoltoja hierontapalvelut mahdollistettiin kaikille pelaajille, mutta meillä oltiin noin onnellisessa asemassa jo silloin. Itse päätin tarttua mahdollisuuteen ja aloin käydä säännöllisesti hieronnassa. Tuosta syksystä lähtien olen käyttänyt saman yrityksen palveluja ja käytän edelleen. Apupisteen paikka on Kiteellä vuosien varrella muuttunut ja yritys on kasvanut tiloiltaan ja henkilöstöltään koko ajan suuremmaksi, mutta yksilökohtainen asiakkaiden kohtaaminen ja fysioterapiapalveluiden tuottaminen ihmisläheisesti on säilynyt koko ajan toiminnan perustana. Omalta kohdaltani haluan erityisesti kiittää Immi Helmistä hänen avustaan matkan varrella. Lienee aika poikkeuksellista, että 23 vuotta kestäneen urheilu-uran ajan on ollut mahdollisuus olla yhteistyössä saman "omahoitajan" kanssa lihashuollon puolella. Immin apu lihashuollon ja hieronnan puolella on ollut minulle erittäin tärkeää. Ei ole erikseen tarvinnut mainita ongelma-alueita, vaan ammattilainen on nähnyt jo kävelystä tai pelisuorituksesta kentällä, missä mennään ja osannut tarttua aiheeseen heti. Luottamuksellinen hoitosuhde on toiminut erinomaisesti ja olemme vuosien aikana käyneet läpi paljon asioita pelikentältä ja sen ulkopuolelta. Mielestäni sana ystävyys kuvaa tätä yhteistoimintaa paljon paremmin kuin sanana hivenen kylmempi hoitosuhde. Kilpaurheilussa kaikki ei käy aina suunnitelmien mukaan ja joskus sattuu yllättäviä loukkaantumisia. Pieniä vammoja kertyy mukaan kauden aikana ja hoitoa tarvitaan, että pelaajat pysyvät pelikuntoisena. Apupisteen ymmärrys äkillisten vammojen hoitotarpeeseen on ollut esimerkillistä. On vaikea kuvitella ihmisten vastaavan työpuhelimeen vapaa-ajallaan ja järjestävän hoitoaikaa lähes kellonajasta riippumatta heti, kun se on suinkin mahdollista, siis viikonloppuisin, iltaisin ja joskus jopa yöaikaan. Eli, kun hätä on ollut suuri, on Apupiste ollut lähellä. Puolikuntoisista pelaajista on vammojen jälkeen taiottu useasti pelikuntoisia ja vähän "huonommillakin osilla" on asiantuntevan avun jälkeen voitettu jopa loppuotteluita ja mestaruuksia. Apupiste on toiminut pesäpalloseuran yhteistyökumppanina muutenkin kuin pelkästään lihashuollon puolella. Rahalliset yhteistyösopimukset ja osallistuminen fysikaalisen hoidon alalla työskentelevien pelaajien ja tyttöystävien työ- ja harjoittelupaikkojen järjestämiseen ovat olleet osa yhteistyötä ja mahdollistaneet pelaajien muuttoa Kiteelle. Kokonaisuutena voidaan sanoa Apupisteen olleen mukana yhteistyössä sydämellä, ei pelkästään asiantuntemuksella. Joten vielä kerran Onnea Apupiste, kohta 25 vuotta! Yhteistyöstä kiittäen ja onnitellen Pasi Pirinen
• Keskiviikko 4.5.2011 Koti-Karjala 31 Kauppias Markku Pesonen: Kesportilla pitkä historia Kiteen Pallon tavarantoimittajana Vuosina 1997-2001 koettiin suuria muutoksia Kiteen kaupungin urheiluvälineliikkeissä. Omistuspohjat sekä kauppaketjut muuttuivat yrityskauppojen myötä. Pitkään Kiteen Pallon kanssa yhteistyötä tehnyt Jukka Hakulinen luopui urheilukaupastaan ja Kipa tarvitsi uuden yhteistyökumppanin. ­ Syksyllä -97 silloinen Kipan "manageri" Jokkeri Palorinne otti yhteyttä ilmoittaen mielenkiinnostaan aloittaa yhteistyö kanssamme. Pelisäännöt sovittiin ja eikun kättä päälle. Mielenkiintoinen yhteistyö oli alkanut, muistelee kauppias Markku Pesonen. ­ Omalta kohdaltani asia ei suinkaan ollut mitenkään vieras, olinhan ollut jo vuodesta 1980 silloisen Kesportin palveluksessa ja hoitanut enemmän tai vähemmän tavarapeliä silloisen seuran, Kiteen Urheilijoiden ja myöhemmin Kiteen Pallo -90:n kanssa. mahdollisimman hyvin. ­ Paljon on yhdessä koettu ja nähty sekä saavutettu, on ollut vaikeuksia ja mahtavia onnistumisia, viimeksi Suomen mestaruus 2005. Samaisena vuonna kauppamme valittiin Vuoden Kesportiksi. Voin siten hyvillä mielin todeta, että olemme vuosien saatossa molemmat menestyneet. ­ Unohtaa ei sovi myöskään seuran mahtavaa juniorityötä. Tässäkin kohtaa arvomme kohtaavat, sillä yrityksemme strategia on kohdistaa tukieuromme ensisijaisesti nuorisourheiluun. Isot kiitokset Kiteen Pallon junioritoimikunnalle, että se jaksaa vuodesta toiseen kehittää toimintaansa. ­ Yhteistyömme kautta itselläni on ollut ainutlaatuinen mahdollisuus päästä lähelle lajia ja sen harrastajia, niin taustalla toimivia kuin pelaajiakin. ­ Vuosien saatossa on tuttuja kertynyt, vauhdikkaita sekä värikkäitä, mutta todella tyylikkäitä pesispersoonia. Moneen heistä tulee edelleen pidettyä yhteyttä, Pesonen toteaa ja toivottaa menestystä nuorelle edustusjoukkueelle sekä kaikille junnupelaajille. Seura ymmärtänyt hyvin oman roolinsa Kiteen Pallo on ollut loistava yhteistyökumppani, velvoitteet on hoidettu vähintäänkin hyvin. Kipa on ymmärtänyt Kesport Kitee on toimittanut mailat, räpylät ja muut pesäpallovarusteet Kiteen Pallolle vuodesta 1998 lähtien, kauppias Markku Pesonen kertoo. alusta asti sen, että seuran velvollisuus on tukea sekä edistää yhteistyökumppaneidensa intressejä. Tätä kumppa- nuutta olemme tietoisesti ja tavoitteellisesti kehittäneet, ja olemme siinä onnistuneet. ­ Itse koen seuran erittäin merkittävänä markkinointivälineenä yrityksellemme, näkyvyys ja seuran tunnettuus antaa markkinointiimme aivan uuden ulottuvuuden. Tässä on toki omat haasteensakin, kun pyrimme hoitamaan omat velvoitteemme seuraa kohtaan Harrastus tuo eväitä elämään Kun lumet sulavat, on pesäpallon harrastajien taas talven saliharjoittelun jälkeen aika sovitella piikkareita jalkaan. Juniorien ulkokausi alkaa yleensä uuden tossuparin hankkimisella, sillä kengännumero on talven aikana lähes poikkeuksetta jokaisella suurentunut. Pääosa F-02 -joukkueen pelaajista on nuoresta iästään huolimatta ennättänyt kasvaa ulos jo useammasta piikkariparista, sillä moni suuntaa kesän 2011 peleihin kolmen aluesarjakauden, kolmen Lappeenrannan junioriturnauksen ja kolmen Naperoleirin kokemuksella. Mukana on onneksi niitäkin, joille tuleva kausi on ensimmäinen seurajoukkueen pelipaidassa. Saku Havukaiselle ja Jonna Toivaselle kuuluu iso kiitos siitä, että 2000-2002 -ikäluokista on saatu junioreita lajin pariin jo varhaisessa vaiheessa. Sakun ja Jonnan vetämän Tenavapesiksen osanottajista muodostettiin syksyllä 2007 KiPa -90 Gikäisten joukkue. Osa 2002 syntyneistä oli tuolloin nelivuotiaita. Joukon vanhin ikäryhmä on nyt siirtynyt E-junioreihin, ja nuorimmat pelaavat tulevana kesänä ensimmäistä kauttaan virallisesti F-pojissa. F-pojissa pelaa tänä vuonna poikkeuksellisesti myös kaksi G-ikäisissä alusta asti mukana ollutta tyttöä, sillä Ftyttöjoukkuetta ei yrityksistä huolimatta ole saatu muodostettua. *** G-ikäisten joukkue pelasi kuluneet kolme kautta varsin hyvällä menestyksellä, ja peruslajitaidot nykyisillä F-02 -junioreilla ovat usean vuoden harjoittelun ansiosta jo hyvin hallussa. Varmuutta ja voimaa on tullut iän myötä rutkasti lisää, motoriikka on kehittynyt ja pelisilmää alkaa löytyä. Ensimmäisissä peleissä ei pesien rajoja aina ehkä oikein hahmotettu, mutta nyt kärkkyjä napsauttaa pallon lähestyessä piikkarinsa tarkasti takaisin pesään. Syöksyä pitää, vaikkei nyt aivan kamala kiire olisikaan - se on paitsi näyttävää, myös kivaa. Lyönnit osuvat ja parhaimmillaan myös lähtevät juuri sinne, minne pitääkin. Heittokäsi on vahvistunut, ja pallo tarttuu räpylään selvästi varmemmin. Peliin jaksetaan myös jo keskittyä paremmin: takakentälläkään ei ulkovuorossa enää juuri unohduta tekemään hiekkakakkuja tai seuraamaan viereisen kentän tapahtumia. Menestymistä merkittävämpää on kuitenkin se, että ainakin tähän asti F-ikäisistä pesis on tuntunut olevan enimmäkseen mukavaa. Huomattavaa on erityisesti se, että lähes kaikki syksyllä 2007 aloittaneista junioreista harrastavat pesäpalloa edelleen. F02 -junioreihin tuntuu pätevän sama kuin muihinkin joukkuelajien harrastajiin. Ikään katsomatta menestyminen on yleensä vasta toissijainen syy harrastaa: tärkeämpää on yhdessä tekeminen, kuuluminen johonkin ryhmään ja harrastuksen mukanaan tuomat kaverit. Pelireissuilla on kivaa, tulipa voittoja tai ei, ja leirit ovat kesän kohokohta. Parasta tietenkin on pelaaminen. *** F-02 -juniorit olivat aloittaessaan tosiaankin pieniä, ja lajista riippumatta, mitä pienemmistä harrastajista on kysymys, sitä enemmän vanhempien tukea ja mukanaoloa luonnollisesti tarvitaan. Kesä tuppaa kulumaan kentän laidalla tai muuten vaan pallon perästä juostessa, erityisesti, jos perheessä on useampi pesisjuniori. On harkkoja, pesiskoulua, pelireissua, pallohenkilö-, järjestely- ja talkoovuoroa, ja sitten vielä leiri, tai mahdollisesti useampikin. Vanhemman tehtävä on olla kuljettaja, huoltaja ja talkoolainen, mutta ennen kaikkea tsemppari. On tärkeää, että vanhemmat ovat mukana katsomassa, kannustamassa ja myötäelämässä. *** Vaikka meneminen välillä kieltämättä rasittaakin, ovat kokemukset lapsen pesisharrastuksesta näin vanhemman näkökulmasta olleet etupäässä myönteisiä. Lapselle on harrastuksen myötä muodostunut laaja kaveripiiri, ja pesisympyröissä tutuksi ovat tulleet myös omanikäisiä vanhemmat lajin harrastajat. Niinpä koulun aloittaminenkin sujui kivuttomasti, kun ei tarvinnut olla huolissaan, löytyykö kavereita vai ei. Lisäksi lapsen harrastuksen parissa myös vanhemmalle tulevat tutuiksi sekä lapsen kaverit että kavereiden vanhemmat. Nuorena aloitettu pesisharrastus on varmaankin osaltaan vaikuttanut myös siihen, että liikunta ylipäätään kiinnostaa. Harvaa lasta innostaa liikkua yksinään, ja vaikka seurojen junioritoiminnan taustalla onkin lajin tulevaisuuden turvaaminen, ei seuratoiminnan merkitystä lasten liikuntakasvatuksessa voi väheksyä. Pienestä asti liikuntaharrastuksessa mukana olleen lapsen kynnys kokeilla muitakin lajeja on yleensä matala, ja monesti vanhempi joutuu jopa toppuuttelemaan, ettei aika nyt aivan kaikkeen riitä. Vaikka kesäisin pesis onkin useimmalle F-ikäiselle päälaji, ennättää liikunnallinen ikäryhmä harrastaa muutakin: pelaajien lajivalikoimasta löytyy hiihtoa, mäkihyppyä, lentistä, jalkapalloa, jääkiekkoa, sählyä, kuvataidetta, musiikkia, jopa moottoriurheilua. Useimmat jaksavat liikkua omaehtoisesti myös ohjatun toiminnan ulkopuolella. F-pojissa tilanne on sikälikin hyvä, että pelaajia riittää kahteen joukkueeseen. F-02 -joukkueen valmennuksesta ja pelinjohdosta kaudella 2011 vastaa Jarno Kaksonen, joka toimii valmennustehtävissä nyt toista vuotta. Toisena valmentajana on jääkiekkokuvioistakin tuttu Jarmo Vatanen. F-01 -poikia taas luotsaavat Pasi Varonen ja Pekka Pirinen.
• 32 Koti-Karjala Keskiviikko 4.5.2011 PÄÄYHTEISTYÖKUMPPANIT 2011 Kiteen kaupunki KUPIAINEN YHTEISTYÖKUMPPANIT TAVARANTOIMITTAJAT: Kiteen Meijeri KITEE Koti-Karjala Koti-Karjala E. KARHU KY AUTO-KONETALO TILAUSLIIKENNE WASCHKO KY KITEE, PUH. (013) 227 300, 050 330 0350 AKEN OPTIIKKA Kiteentie 10, 82500 Kitee puh. (013) 415 010 Lisää yhteistyökumppaneita: www.kipa90.com KiPa kiittää! Kiteen Pallo -90 Superpesisotteluiden lippujen hinnat 2011 Pääsyliput: m aikuiset (+2 m JoMa, KPL, SoJy) m eläkeläiset, työttömät, opiskelijat (+2 m JoMa, KPL, SoJy) m Huom! m TAPAHTUMIA 2011 TI 10.5.klo 18 Kitee ­ Nurmo Seura perustettu: 1990 Kotisivut: www.kipa90.com webmaster: Niilo Hirvonen, niilo.hirvonen@kipa90.com Yhteyshenkilöt: Janne Taskinen, 0400 174 714, janne.taskinen@pp.inet.fi (puheenjohtaja) Jari Liukku, 044 3225230, jari.liukku@kipa90.com (juniorit) Jarmo Timonen, 050 307 3817, jarmo.timonen@kipa90.com (super) Ulla Laasonen, 040 8213719 (kirjanpito) Seuran toimisto: Kiteen Pallo-90 ry, Raippalantie 1, 82500 Kitee 044 322 5230, kiteenpallo@kipa90.com Yleisöennätys: 5320, 12.9. 2000, KiPa-SoJy 2-0 (5-4, 4-3), 3/3 finaali Pelipuku: puna-musta-hopea, varapaita musta-puna-hopea Pelikenttä: Rantakenttä, Tohmajärventie 10, 82500 Kitee KE 25.5.klo 10-14 Rantakentällä TI 31.5.klo 18 Kitee ­ Joensuu TI 7.6.klo 18 Kitee ­ Jyväskylä OP-pesiskoulu 6.­23.6. RUNKOSARJAN KAUSIKORTTI 80 m Huomioi! Tomek Valtosen Kiekkoleiri Kiteellä 4.­8.7. m m ostamalla Susiklubi-lippu 50 m Fanituotteita myynnissä Superpesis otteluissamme parkkipaikan puoleisen lipunmyyntiportin läheisyydessä sekä KiPan toimistolla Raippalantie 1. Tutustu tuotteisiin www.kipa90.com Tervetuloa nauttimaan yhdessä olosta ja elämyksistä kanssamme!
• Keskiviikko 4.5.2011 Koti-Karjala 33 Vappu onnistui rauhallisesti poliisin näkökulmasta Vappua vietti putkassa Pohjois-Karjalan poliisilaitoksen alueella 34 ihmistä. Kiinniotetuista kolme oli naisia ja loput miehiä. Pääpoliisiaseman poliisivankilan yksi osasto jouduttiin evakuoimaan alkuillasta hieman ennen kello 21, kun yksi kiinniotettu päätti sytyttää tuleen tyynynsä ja lakanansa säilössä ollessaan. Tulen sytyttämisen vuoksi vahingonteosta epäilty mies joutui ymmärrettävästä syystä viettämään loppuyönsä säilössä ilman petivaatteita. Pohjois-Karjalan poliisilaitoksen valvontateemana oli nuorten alkoholin käyttö vappujuhlissa. Partiot olivat tiiviisti paitsi Joensuun keskustassa Ilosaaressa myös muissakin taajamissa. Nuoria oli liikkeellä normaalia viikonloppuiltaa enemmän. Poliisi takavarikoi alaikäi- siltä alkoholia toistakymmentä litraa ja sakkoja jouduttiin kirjoittamaan 12 alle 18-vuotiaalle asiakkaalle. Teemaan liittyen partiot vierailivat kutsumatta useissa ravintoloissa ympäri maakuntaa. Kaikkiaan laadittiin 18 ravintolatarkastusilmoitus- ta. Asiat olivat kaikkialla kunnossa ja ravintoloiden henkilökunta oli hoitanut oman ruutunsa tyylikkäästi. Rikosilmoituksia kirjattiin vappuaattona ja -yönä 38 kappaletta. Rikosnimikkeet kietoutuvat tiiviisti alkoholin ympärille, sillä listalta löy- tyy muun muassa rattijuopumuksia, pahoinpitelyjä, järjestysrikkomuksia ja haitantekoja virkamiehelle. Vakavampia tekoja ei ole tietoomme saatettu. Hälytystehtäviä poliisi hoiti vappuaaton ja yön aikana kaikkiaan 219 kappaletta. Kiteen eläkeliittolaiset Pohjanmaalla Maaliskuun 23. päivä varhain aamulla tutun ja turvallisen kuljettajan Pekka Havukaisen ohjaama retkibussi täyttyi rohkeista retkeläisistä. Kaikki 50 paikkaa olivat käytössä kun lähdimme teatteri- ja kylpylä matkalle Pohjanmaalle. Tuusniemellä nautitun aamukahvin jälkeen suunnistimme Viitasaarelle lounaalle. Sen jälkeen matka jatkui kohti pohjanmaan lakeuksia. Lapualla kahvittelimme ja perillä Härmän kuntokeskuksessa, jonne majoituimme, olimme aikataulun mukaisesti. Seinäjoen kaupunginjoen esittämä, Mikko Koivusalon käsikirjoittama ja säveltämä "Herttin tähäre- revyy" oli retkemme keskiviikko illan ohjelmassa. Revyy tarjosi katseltavaksemme ja kuunneltavaksemme katsauksen- laidasta laitaan- Eteläpohjalaisesta elämänmenosta. Sketsi toisensa jälkeen syöksähti lavalle. Kantaa otettiin politiikkaan, urheiluun, perhe-elämään ym. ajankohtaisiin asioihin. Jussi Lampi täytti mahtavalla olemuksellaan näyttämön useimmissa sketseissä. Esityksessä korostui ylpeys eteläpohjalaisuudesta. "Moon meiltä, soot meirän grannilta!" "Meitä on kolome komiata, mää, äiree ja mää ja äiree yheres" Ja vielä: "eteläpohjalaiset olisivat maailman vaatimattomin heimo, jos heillä olisi siihen vähääkään aihetta!" Nämä ovat heidän sanontojaan. Äireen, eli äidin sana on etelä-pohjanmaalla laki niin pienille kuin Isoillekin pojille. Esitys oli odotustemme mukainen eikä tainnut jättää ketään "kylmäksi". Saimme nauraa mahamme täyreltä! Pohjalaisittain sanottuna! Härmän kuntokeskuksessa nautimme vielä yöpalan ja taisipa muutama pirteä vielä tanssahdella orkesterin tahdissa. Kesäjuhlista kotitalousvähennys Kotitalousvähennys helpottaa ikimuistoisten kesäjuhlien järjestämistä taloudellisesti. Kotitalousvähennyksen saa tavanomaisesta kotitaloustyöstä, esimerkiksi ruoanlaitosta, tarjoilusta ja siivouksesta. Vähennykseen oikeuttavat myös puutarhanhoito, kuten nurmikon ja pensasaidan leikkaus sekä pihan puhtaanapito. Kotitalousvähennyksen saa työstä, joka tehdään vähennystä vaativan verovelvollisen tai hänen laissa mainittujen ylenevää polvea olevien sukulaisten käyttämässä asunnossa tai vapaa-ajan asunnossa. Kotitalousvähennyksen saa siten esimerkiksi verovelvollisen vanhempien kesämökillä järjestetyistä hääjuhlista. Vähennykseen oikeuttava työ on tehtävä asunnolla tai vapaa-ajan asunnolla. Ruoanlaitosta tai leivonnaisten tekemisestä ei siten saa vähennystä siltä osin, kuin työ on tehty esimerkiksi pitopalvelun tiloissa. Jos maksat teettämästäsi kotitaloustyöstä palkkaa, saat vähentää kotitalousvähennyksenä palkasta 30 prosenttia ja palkkaan liittyvät työnantajan sivukulut. Mikäli teetät työn yrityksellä tai yrittäjällä, joka on merkitty ennakkoperintärekisteriin, voit vähentää maksamastasi työkorvauksesta 60 prosenttia. Vähennys lasketaan työn arvonlisäverollisesta hinnasta. Laskussa tulee eritellä kotitalousvähennykseen oikeuttavan työn osuus, sillä laskuun sisältyvistä tavaroista ja matkakuluista ei saa vähennystä. Kotitalousvähennyksen enimmäismäärä on 3 000 euroa vuodessa verovelvollista kohden. Puolisoista täyden vähennyksen voi saada kumpikin erikseen. Vähennyksen omavastuu on 100 euroa. Kotitalousvähennys on tehokas vähennys, koska se tehdään suoraan verovelvollisen veroista eikä hänen tuloistaan. Merja-Liisa Huolman-Lakari Veronmaksajat www.veronmaksajat.fi Kuntokeskuksen aurinkorannalla tarkeni, vaikka ulkona pyrytti lunta. Härmän mahtava kirkko kuului matkamme tutustumiskohteisiin. Aurinkoranta ja taide-elämyksiä Seuraavan päivän vietimme Härmässä. Kuntokeskuksen kylpylä oli remontissa, mut- ta ennennäkemätön kuumakivisauna ja uima-allas olivat käytettävissämme. Altaan yhteydessä oli hiekkaranta. Pehmeä hiekka, aurinkotuolit ja silkkipalmut loivat tunnelman oikeasta aurinkorannasta vaikka ikkunan takana puhalsi kova tuuli ja lumi pöllysi. Kuntokeskuksessa oli mahdollisuus osallistua aamuvoimisteluun ja allasjumppaan ja käsityön ystäville oli tarjolla ohjausta taitopajassa. Meitä Karjalaisia palveltiin ystävällisesti ja ruoka oli hyvää! Iltapäivällä retkeilimme katselemassa paikallisia nähtävyyksiä. Kohteemme olivat 1903 rakennettu Ala Härmän kaunis kirkko ja Härmän häjyjen, eli Knuuttilan raitilla sijaitseva Juhani Palmun taidetalo. Siellä oli talonväestä paikalla ainoastaan samaisena aamuna perheenlisäys- tä saanut kissaemo poikasineen. Asiantunteva opas esitteli meille Palmun taidetta ja taisipa löytyä ostettavaakin. Sieltä retkemme jatkui keskelle lakeutta rakennetun Powerparkin alueelle. Kauhavalainen Jorma Lillbacka on aloittanut yritystoiminnan konepajasta ja kasvattanut yrityksensä mahtaviin puitteisiin. Ihmeteltävää riitti, vaikka auton ikkunasta katseltuna. Powerpark on kesällä auki oleva huvipuisto, tällä kertaa tyydyimme vain näkemäämme. Illalla tapasimme Ilmajoen eläkeliiton edustajia. He kertoivat meille yhdistyksensä toiminnasta. Ravintolan karaoketansseissa pääsivät myös meidän hyvät laulajamme esiintymään ansiokkaasti. Muu maa mustikka... Perjantai aamuna allasjumpan, aamuvoimistelun ja aa- miaisen jälkeen jätimme Härmän. Viihdyimme kuntokeskuksessa niin hyvin, ettei kolmaskaan yö olisi ollut pahitteeksi. Meitä odotti seuraavaksi Tuurin kyläkauppaan tutustuminen. Kuljettaja lupasi että autoon mahtuu ostoksia, kunhan ette vaan esim. traktoria osta! Ostettavaa ja katseltavaa oli mielin määrin. Ostoksiakin teimme, mutta ainoastaan kaikkea tarpeellista. Itse kauppiaankin, Vesa Keskisen joku onnistui näkemään. Yrittäjyys elää ja kukoistaa pohjanmaalla!! Nyt oli aika jättää Pohjanmaan lakeudet ja suunnata kohti koti Karjalaa. Matkalla totesimme että Pohjanmaa lakeuksineen on hieno nähdä mutta Karjalan kunnaita ei voita mikään! Teatteri- ja kylpylämatkamme onnistui hyvin, siitä kiitokset kaikille matkalla mukana olleille! Aila Silvennoinen
• 34 ­ Onpa ihanaa, että tähän on tultu! Meitä rääkkyläläisiä kuultiin, Mirja Käyhkö iloitsi toritapahtumassa maanantaina. Useita satoja rääkkyläläisiä kävi tutustumassa uuteen sosiaali- ja terveyspalveluiden tuottajaan Attendo Medoneen terveystempauksessa. Koti-Karjala Keskiviikko 4.5.2011 Mirja Käyhkön, Tuula Kinnusen ja Anu Pykäläisen tunnelmat olivat korkealla. nen sanailee. Kesärääkkyläläiset Vieno Turunen ja Sinikka Kaskinen Espoosta uskovat Medonen haluavan näyttää, että Rääkkylän malli onnistuu. ­ Rääkkylän malli tulee leviämään muuallekin Suomeen, Sinikka Kaskinen uskoo. Muutoksia harkiten ­ Vieläkö niemisläisten ja sintsiläisten oikeus käyttää Hammaslahden terveyskeskusta säilyy? tenttasi Marjatta Pääkkönen toimialajohtaja Timo Wikbergiä. Wikbergin mukaan Medonella ei ole tarkoitus tehdä nopeasti rajuja muutoksia totuttuihin palveluihin, joten niemisläiset ja sintsiläiset voivat edelleen käydä Hammaslahdessa lääkärissä. ­ Tosin me panostamme Rääkkylän palveluihin niin paljon, että teillä ei välttämättä ole enää tarvetta turvautua Hammaslahden palveluihin. Emme halua kuitenkaan vetää tiukkoja kuntarajoja, Wikberg kertoi. Marjatta Pääkköstä ei röntgenin ja päivystyksen siirtyminen Joensuuhun haittaa. ­ Tähän asti olemme joutuneet menemään takakäteen Kiteelle ja sitten lopulta kuitenkin Joensuuhun sairaalaan apua saamaan. Parempi mennä suoraan Joensuuhun, Pääkkönen kertoo. ­ Medone järjestää itse 40 prosenttia Rääkkylän sosiaalija terveyspalveluista, joten on selvää, että tarvitsemme edelleenkin yhteistyökumppaneita, Wikberg korosti. Muutoksia hänen mukaansa tehdään vasta tarkkojen tutkimusten ja selvitysten jälken. Wikbergin mukaan Rääkkylän palvelujen järjestäminen on ollut poikkeuksellista. ­ Meillä on Rääkkylän kanssa sujunut kaikki hyvin ja olemme edenneet suunnitellussa aikataulussa, mutta naapurikunnista tullut vastarinta on tehnyt henkilöstöasioiden järjestelyn todella vaikeaksi. Tällaiseen emme ole koskaan aikaisemmin törmänneet missään muualla, hän ihmetteli Kiteen tiukkaa kantaa henkilöstön siirtymisessä. Wikberg on tyytyväinen, että ratkaisu lopulta saatiin aikaan ja henkilöstöä päästään kouluttamaan ja perehdyttämään talon tapoihin. Riitta Makkonen Unto Lievonen oli tyytyväinen Rääkkylän tekemään ratkaisuun. Vaikka maanantaiaamuna satoi räntää, tunnelma Rääkkylän torilla oli lämmin ja ihmiset iloisia. Kunnanjohtaja Yrjö Eronen sai ottaa vastaan onnentoivotuksia kuntalaisilta. Monien mutkien ja viime hetkeen kestäneen jännitysnäytelmän jälkeen Rääkkylä sai luvan järjestää sosiaali- ja terveyspalvelunsa yhteistyökumppaninsa Attendo Medonen kanssa. Uuteen yhteistyökumppaniin otettiin nyt kuntalaistason kontakteja lohisopan ja muun muassa verenpaineen mittauksen kautta. ­ Tästä se työ vasta alkaa, toimialajohtaja Timo Wikberg Medonesta muistutti. Rääkkyläläisten onnenpäivä Kansalaistoiminnan voitto Kunnanjohtajan mukaan kaikki toiminnot ovat siirtyneet saumatta ja sujuvasti vappuyönä Helliltä Medonen toiminnoiksi. Puhelin- ja tietokonejärjestelmät alkoivat toimia sunnuntaina keskiyöllä. ­ Kysymyksessä on ainutlaatuinen toimintamalli, jolla turvataan rääkkyläläisten lähipalvelut ja kunnan elinvoimaisuus, Eronen korosti. Hänen mukaansa rääkkyläläisten kansalaisaktiivisuus loi positiivista painetta ratkaisun tekemiseen. ­ Kuntalaisten vankka tuki päättäjien ratkaisulle on ollut aistittavissa. ­ Rääkkylässä toimiville sosiaali- ja terveydenhuollon henkilöstölle tämä kevät on ­ Vieläkö niemisläiset saavat käydä lääkärissä Hammaslahdessa, tenttasi Marjatta Pääkkönen Attendo Medonen hallintojohtaja Timo Wikbergiä. ollut raskasta aikaa, sillä epätietoisuus on vallinnut aivan viime päiviin saakka. Kunnanjohtajan mukaan uudessa sosiaali- ja terveystoiminnassa painotetaan erityisesti lasten ja lapsiperheiden hyvinvointia. Kansa luottaa uuteen toimijaan ­ Tätä on odotettu, tuumaili pitkän linjan rääkkyläläinen kunnallismies Unto Lievonen torilla. Hän toimi kun- nanvaltuutettuna 24 vuoden aikana Keski-Karjalan terveystyön kuntayhtymän hallituksessa. ­ Pitkään meni hyvin, mutta kun Kiteen kaupunginjohtaja vaihtui Pekka Ikosen jäätyä eläkkeelle, Rääkkylää ruvettiin syömään. ­ Oli aivan oikea ratkaisu lähteä Keski-Karjalan yhteistoiminta-alueesta ja Hellistä. Jo silloin kuntayhtymän 35-vuotisjuhlissa sanoin, ettei uusi systeemi tule toimimaan, niin monimutkaiseksi Attendo Medone järjesti terveystempaukseen mittauspisteitä, joissa saatoi mittautaa vaikkapa keuhkojensa toimintakykyä, kuten Sanni Kinnunen teki. Mittausta suoritti yhteyspäällikkö Arto Lajunen. se oli tehty. Unto Lievonen uskoo vankasti, että Rääkkylän sosiaalija terveystoimi uudella mallilla tulee toimimaan hyvin. ­ Medone pistää kaikkensa peliin. Tämä on nyt valtakunnallinen juttu ja onnistumista seurataan tarkasti. Kyllä se onnistuu, hän vakuuttaa. Myös Rääkkylässä paljon aikaa viettävä kiteeläinen Ahti Ilvonen toivoo Rääkkylän ja Medonen yhteistyön onnistuvan. ­ Suomessa hallinto on mennyt sellaiseksi, että liian paljon sanellaan ylhäältä päin. On hyvä, että joku uskaltaa kyseenalaistaa, Ilvo- Elinkeino-ohjelman sai kiitosta Kiteen valtuustolta Kiteen kaupungin valtuusto hyväksyi vuosien 2011-14 elinkeino-ohjelman yksimielisesti. Kiitosta saivat niin ohjelman tekijät kuin siihen kirjatut tavoitteet. Kokoomuksen Pentti Holopainen kiittikin niin kaupungin, Kiteen yrittäjien kuin Ketinkin henkilöitä, jotka olivat ohjelman laatijoina. ­ Tämä lienee kolmas tai neljäs ohjelma, joten harjoitus on tuottanut tulosta. Ohjelmaa lukiessa huomaa, että työpaikat ovat tärkeitä, juuri yritysvetoiset työpaikat. Niiden varaan on kaupungin ja koko seutukunnan toiminta kohdistettu. Tarvitsemme siis lisää yritysvetoisia työpaikkoja. ­ Samalla on muistettava kunnallisina päättäjinä, että yritystoiminta tarvitsee meidän jokaisen päättäjän tuen. Yritystoimintaa on kehitettävä yhdessä. SDP:n Esko Olkkonen oli Holopaisen kanssa samoilla linjoilla, mutta muistutti vielä, miten nykyinen Kiteen teollisuus- ja yrityselämä käynnistyi. ­ Elinkeino-ohjelman yllä on ollut pitkä varjo usean vuoden ajan. Se on ollut huolestuttava asia. Jos nyt joutuisimme rakentamaan Kiteen teollisuutta, se ei onnistuisi. ­ Aikaisemmin olivat päättäjät enemmän yksituumaisia. Olisiko aika katsoa peiliin, meidän jokaisen päättäjän? Kuljemme parasta-aikaa syvässä kuopassa. Meillä on vain yksi tie - ylöspäin. Siihen on jokaisen uskottava. Myös kokoomuksen Sanna Halttunen ja keskustan Marja-Riitta Väistö antoivat kiitosta ohjelman sisällöstä. Halttunen tosin nosti esille eurolukemia, jotka valtuusto päätti tarkastaa ennen ohjelman lopullista puhtaaksikirjoitusta. ralle Krista Mannisen, joka tuli samalla tekniseen lautakuntaan Erja Kareisen varajäseneksi. Keski-Karjalan musiikkiopiston hallitukseen Aulis Tiaisen varajäseneksi tuli Heikki Pirinen. Katja Dzioukobenkon tilalle sivistyslautakuntaan valittiin Anne Hyttinen ja ympäristölautakuntaan Merja Kupiainen. Valtuuston varajäseneksi tuli Elina Alanen. Keskustan Kyösti Partasen esitys aloitelaatikon sijoittamisesta ei saanut kannatusta. Hallituksen esityksen mukaan työjärjestystä ei muuteta ja aloite on loppuun käsitelty. Partanen kertoi valtuutetuille, että tarkoitus oli saada päätettäväksi sellaistakin tietoa, joka mm. kaupungin virkahenkilöiltä on kielletty julkisesti kerrottavaksi. ­ Meillä on niin valtuustossa kuin muissakin päättäjäelimissä kaupungin palkkalistoilla olevia henkilöitä. Eikö heidän henkilökohtaiset näkemykset voisi tulla julki, Partanen tiivisti. Uusia henkilöitä luottamustehtäviin Valtuusto valitsi Hillevi Saarelaisen tilalle tarkastuslautakuntaa Lea Ilvosen ja va-
• Keskiviikko 4.5.2011 Koti-Karjala Tarkasta myös kaasulaitteet 35 mään läheisyyteen, Suomalainen opastaa. Palomestari Rauno Suomalainen muistuttaa: Kesämökin kunto kannattaa tarkastaa ennen käyttöön ottoa Pohjois-Karjalan Pelastuslaitos haluaa hyvissä ajoin ennen kesämökkikauden alkua opastaa niin mökkiläisiä kuin kaikkia muitakin yleisestä turvallisuudesta. Kesälahden palomestari Rauno Suomalaisen mukaan talven jälkeen on huomioitava monia asioita. Mahdollisten vahinkojen sattuessa pelastajille tärkeimpiä asioita ovat oikeat ja selkeät opasteet. ­ Kaikki alkaa luonnollisesti ilmoituksella hätäkeskuksen numeroon 112. Tärkeintä on tietää kesämökin osoite. Se tulee merkitä näkyvästi. Myös saaressa olevat mökit on syytä numeroida osoitteen perusteella. Mökin koordinaattipisteet, jotka saa osoitteesta www.112.fi, ovat varmin osoite. Osoitetietojen esilläolo on erikoisen tärkeää, kun kesämökki on vuokrattu ulkopuolisille. ­ Muutenkin vuokralaisten kanssa on syytä käydä joka kerta läpi niin ensiapu- kuin ensisammutuslaitteidenkin paikat. ­ Mökinomistajalle on syytä edelleen muistuttaa, että tulisijat ja savupiiput on nuohottava vähintäänkin kolmen vuoden välein. Talotikkaiden Niin talvi- kuin kesäasuntojenkin osoitteiden selkeä merkintä on merkittävä apu pelastusalan henkilöille, sanovat palomestari Rauno Suomalainen, oikealla, ja palomies Harri Ivanoff. kuntoa on seurattava säännöllisesti, kuten kaikkia muitakin alkusammutusvälineitä- ja varastoja, Suomalainen sanoo. Aloita varoittimista Talven jälkeen käyttöön otettavien asuinpaikkojen tarkastus on tärkeä. Sen voi aloittaa vaikkapa pakollisten palovaroittimien testaamisella. Toinen yhtä tärkeä ja jopa tärkeämpi on häkävaroitin. Se ei kuulu valitettavasti lakisääteisiin laitteisiin. Palovaroitin ei reagoi häkään. Häkä on hajuton ja mauton eikä sitä voi havaita ­ Palovaroitin havaitsee pienenkin määrän tulipalossa syntyvää savua. Se herättää nukkuvan korkealla äänellään ja antaa näin aikaa pelastautua, pelastaa ja jopa sammuttaa alkava tulipalo. ­ Mökille kannattaa hankkia vähintään yksi palovaroitin jokaiseen kerrokseen. Yksi varoitin riittää 60 neliön alu- eelle. Jos neliöt ylittyvät, varoittimia on oltava useampi. Tässä yhteydessä kannattaa muistaa myös aitat. ­ Varoitin asennetaan kattoon vähintään puolen metrin päähän seinästä. Turhien hälytysten välttämiseksi sitä ei kannata laittaa saunan, tulisijojen, lieden tms. välittö- Nestekaasussa piilee aina räjähdyspalon vaara. Nestekaasupullo on pidettävä pystyasennossa, mieluiten ulkona tuulettuvassa paikassa ja auringolta suojassa. ­ Nestekaasua käytetään kesämökeillä edelleen, vaikka sähkö on monessa tapauksessa tullut tilalle. ­ Nestekaasulaitteet kannattaa tarkastaa erityisen huolellisesti, sillä huonetilaan päässyt kaasu syttyy jo pienemmästäkin kipinästä. ­ Laitteiden asennuksissa pitää käyttää vain siihen hyväksyttyä oranssinväristä letkua, joka on enintään 1,2 metriä pitkä. Jos yhdestä nestekaasupullosta johdetaan nestekaasua useampaan käyttölaitteeseen, paineensäädin yhdistetään letkulla metalliseen haaroituskappaleeseen. ­ Nestekaasua voidaan johtaa letkulla suoraan enintään kahdelle käyttölaitteelle. Molempien käyttölaitteiden letkuissa tulee olla sulkuventtiilit. Jos asennusmatka on pitempi kuin 1,2 m tai käyttölaitteita on enemmän kuin kaksi, kannattaa kääntyä valtuutetun asennusliikkeen puoleen. ­ Nestekaasu on ilmaa raskaampaa ja syttyy pienimmästäkin kipinästä. Vähäinenkin kaasun haju on vakava vaaran merkki. Silloin on sammutettava avotulet ja savukkeet. Älä kytke sähkölaitteita päälle, vaan avaa ovet ja ikkunat, Rauno Suomalainen jatkaa. KEVÄT MARKKINAT KITEEN TORILLA PE 6.5.2011 klo 9-16 MUURIN- PÖLYPUSSIT POHJA- Letkut, suulakkeet ja suodattimet. LETUT Ota malli mukaan! Kuopio Nyt Maaningan mieheltä TERVETULOA MARKKINOILLE TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ JA VIIHTYMÄÄN! KARJALANPIIRAKAT ja MARKKINARINKELIT LANTTU-, LIHA- MATTOJA HALVALLA JA KALAKUKOT Kotimaiset puuvilla-, puuvillanaru- ja puuvillasekoitematot, ryijymatot EINESMAJA SIHVOLA 0400 729 852 SUORAAN VALMISTAJALTA! 1000 m JÄTTIKASSI KEKSEJÄ www.vesijuoksu.fi Mukana myös pilatesrullat 050 300 6007 RIISTA- ja KALA- Köydet, narut, SÄILYKKEET rullapussit ja LEVITTEET KUITULINJA OY MYLLYOJA SOTKAMON KÖYSITEHDAS Lämmin ja terveellinen MERINOVILLA TUOTTEET Petarit,täkit, torkkupeitot ja erikoissukat mm. alpakka ­ hamppu ­ puuvilla, bambu 2000 m Puh. 03 718 8044 www.kuitulinja.fi ASUSTEITA JUHLIIN ja ARJEN ELÄMÄÄN ALUSASUJA, SUKKIA YM. YM. Helpoin ikkunanpesu · HUNAJAA ­ ilman raitoja ­ ilman valumia ­ ilman huuhtelua IKKUNANPESU- · MARJAJAUHEET ESITTELY · VALKOSIPULISulkava · 10-MAUSTEET SÄILYKKEET MESIKEIJU TUOTEKASSI - Maankuulua wanhanajan savusaunapalvia, maalaishyytelöä ja lihaisia makkaroita! -
• 38 Koti-Karjala Keski-Karjalan musiikkiopisto järjestää konsertteja Kiteesalissa: Keskiviikko 4.5.2011 Onkamon koulun viimeinen Aarne Ruokokosken pianokonsertti torstaina 5.5.2011 klo 18.00. Lahden ja Keski-Karjalan musiikkiopistojen jousiorkestereiden yhteiskonsertti KEVÄTJUHLA torstaina 19.5.2011 klo 18.00. Vanhojen valokuvien ja opetusvälineiden näyttely. Kahvitarjoilu alkaa klo 17.15. Tervetuloa! Onkamon koulu Keski-Karjalan seutukunta Organisaatio ­ liikkumalla terveemmäksi -seminaari ke 25.5.11 klo 12.00­15.30 Kiteesali, Kitee 12.00 12.05 12.15 Tilaisuuden avaus Tervehdyssanat Kiteen vs. kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen Liikunnallinen esitys Mixdance-ryhmä, ohjaaja Emma Hirvonen Voiko liikunnalla tasapainottaa kuntataloutta? Johtaja Tommi Vasankari, UKK-instituutti Virkistystauko/kahvitarjoilu Senioritanssiesitys, ohjaaja Eila Uuksulainen Suositukset liikunnan edistämiseksi kunnissa Aluejohtaja Jari Hurskainen, Pohjois-Karjalan Liikunta ry Seutupaneeli paikallisista suosituksen mukaisista kehittämistoimista Asiasta keskustelemassa kuntien luottamusja virkamiesjohtoa Yhteenveto ja yleiskeskustelu Tilaisuus päättyy Lämpimästi tervetuloa! Ilmoittautumiset 13.5.2011 mennessä raija.myller@kansanterveys.info tai 050 579 0600 "Yhdessä enemmän" lauantaina 7.5.2011 klo 13.00. Vapaa pääsy! Tervetuloa! Ohjelmalliset kakkukahvit myytävänä MYYTÄVÄNÄ Ok-talo Tohmajärven Kemiessä, etelärinnetontti 3650 m². P. 0400 990119. Paritalon pääty Kiteen kesk. P. 050 3264412. Mummonmökki, tupak.+kamari Värtsilässä. Sähköt on. Leivinuuni, vesi lähteestä. P. 040 3794520. Pyöröhirsinen leikkimökki. P. 050 3401287. Heinää alk. 1 /paali. Trrenkaita. 040 9609953. Skootteri Yamaha Jog vm. -08, ajettu 3200 km. P. 0400 679563. myytävänä SEKALAISIA Auton- ym. metalliromut noudetaan. Rekist. poisto/romutustodistus. www.kelpokeraaja. net. P. 0400 573263. K-K:n mus.op. valintakokeisiin ilmoitt. viim. 13.5. Lisätiedot ja ilmoitt. www.tohmajarvi. fi/musiikkiopisto. Kiteen Urheilijoiden jäsenkirjeen tilinumerossa oli virhe. Oikea numero on FI65 51530440010720. Päivä Tallinnassa risteily Viking XPRS 19.-20.6.11. Kososen auto mukana. Ilm./tied. 15.5. menn. 040 5839585 Marjatta. Yamaha-moottoripyörien koeajotilaisuus pe 6.5. klo 10­17 ja la 7.5. klo 10­14 Koneveijareilla. Äitienpäivänä 8.5.2011 klo 12.00 Taipaleen kylätalolla. Tervetuloa! Taipaleen kyläyhdistys 13.30 14.00 14.10 P-K:n Sairaskotiyhdistyksen 14.30 HYVINVOINTITORI myytävänä OSTETAAN Toyota Hiace tai Corolla pikaisesti. P. 050 3098406. Juontokoura. P. 040 567 9809. -tapahtuma la 7.5.11 klo 10­14 Kaivo ry:n tiloissa, os. Talluksentie 5, Tohmajärvi Ohjelmassa mm. tietoa hyvinvoinnista, ilmaisia verenpaineja kehonkoostumusmittauksia ja kahvitarjoilu. 15.30 myytävänä VUOKRATTAVANA Tilava, sähköistetty kesämökki lammen rannalla Tohmajärven Jouhkolassa. P. 050 5013773. Oma ympäristömme! Kaksio Kiteeltä. P. 046 5838394. Lääkärit haluavat vuokrata mökin tai okt:n Kiteen lähistöltä kesäkuusta alk. 044 5002507. TALKOOT Paksuniemen mylly-meijerin, riihen ja museopirtin ympäristössä lauantaina 7.5.2011 klo 10.00 alkaen. Haravat ja hanskat mukaan. Talkookahvit tarjoaa Satamakahvila. Tervetuloa! Rääkkylä-seura myytävänä TYÖSUORITUKSET Pilkontaa pilkekoneella. P. 0400 836470 Kitee. PALVELUKSESSANNE - OTA YHTEYTTÄ 24 vuoden kokemuksella, neljällä yksiköllä KITEEN TEBOIL Kiteentie 1, 82500 Kitee Petroskoin matka Reitti: Kitee (Joensuu) ­ Petroskoi. Hinta 300 ryhmäviisumilla. Kysy tarkempia tietoja, ilmoittaudu 27.5. mennessä puh. 013-423 515. 27.­30.6.2011 Antsun Hinauspalvelu 0400 373 535 rekkaan Puh. 0424 475 216 Myymälä auki ma­pe 8­17 MEIJERINRANNAN HISTORIA JA TULEVAISUUS -LUENTO Kiteen kaupunki on käynnistänyt Meijerinrannan yritys- ja kulttuurikeskus -hankkeen. Sen tavoitteena on herättää Kiteenjärven rannalla, keskustan läheisyydessä sijaitseva historiallinen miljöö aktiiviseen toimintaan. Ajatuksena on, että sinne sijoittuisi mm. luovien alojen yritystoimintaa ja kulttuuri- ja virkistystoimintaa. Aluetta kehitetään kaupunkilaisten ja yrittäjien tarpeiden pohjalta ja hanke järjestää erilaisia tilaisuuksia kohderyhmälle. Tavoitteena on tuoda esille alueen historiaa sekä tulevaisuuden mahdollisuuksia. Aika: Paikka: Ohjelma: 15.30 ­ 16.00 16.00 ­ 16.10 torstai 5.5.2011 klo 15.30 ­ 19.00 Kiteen Huvikeskus, Välttimäentie 4, Kitee Kahvitarjoilu Meijerinrannan yritys- ja kulttuurikeskus -hanke, projektipäällikkö Heli Hirvonen, Kiteen kaupunki Meijerinrannan historiaa Pekka Havukainen Luova talous kaupungin vetovoimaisuuden kehittämisessä DI, johtava konsultti Kimmo Rönkä, Movense Oy Kiteen kaupungin kommenttipuheenvuoro tekninen johtaja Risto Asikainen, Kiteen kaupunki Keskustelua www.lampokarelia.fi LVI-myymälä S-market Olkontie www.lampokarelia.fi Kiteentie 1, 82500 Kitee Puh. 0424 475 216 AUTOHUOLTOPOJAT OY Puh. Kahvio 013-222 201 Huolto 013-222 242 Kiteentie Myymälä auki ma-pe klo 8-17 www.lampokarelia.fi Tilausliikenne E. Karhu Ky Koko Keski-Karjalan alueella Vartioimispalvelut ja hälytyslaiteasennukset 15 vuoden kokemuksella! TARJOAMME SIVUNVALMISTUSTA suunnittelusta valmiiksi tuotteeksi ammattitaidolla ja kilpailukykyisillä hinnoilla! Tiedustelut Marko Torni p. (013) 684 8422. TURVAMESTARIT 050 303 1210 Kysy edullista tarjoustamme! Ilmoita edullisesti Koti-Karjalan palveluhakemistossa keskiviikkoisin! Kitee-Seuran johtokunnan kokous Koti-Karjalassa ke 4.5.2011 klo 18.00. Puheenjohtaja. Eläkeliiton Kiteen yhdistys. Taas on tullut yllätysmatkan aika, torstaina 9.6.2011. Lähtö S-market 6.45, ABC 7.00. Paikkoja varattu 60. Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Toimi heti! Ilm. viimeistään 26.5.2011 Teuvo 0400 355424 tai Aila 044 3272710. Tervetuloa viettämään yllätyksellistä kesäpäivää! Eläkeliiton Kiteen yhdistys. Toukosiunaus Kiteenlahdessa, Havukkalanmäentie 9, Jaana ja Mika Timosen tilalla ma 16.5.2011 klo 10.00. Kyyti ja kahvi maksuton jäsenille. Lähtö ABC 9.30, Smarket 9.40. Ilm. viimeistään 14.5. mennessä Teuvo 0400 355424 tai Aila 044 3272710. Tervetuloa perinteiseen toukosiunaukseen! Tulossa! KESÄLEHTI Aineisto 11.5. mennessä p. (013) 684 8424. ASIANAJOTOIMISTO TUOVINEN&SAASTAMOINEN KITEENTIE 17 82500 KITEE 040 353 4333 KAUPPAKATU 2, 16.10 ­ 16.40 16.40 ­ 17.40 Viralliset 17.40 ­ 17.50 17.50 ­ PASSIKUVAT 12,KIRJA 6 kpl Laatua edullisesti Palvelemme ma­pe 9­17 Peltotie 1, Kitee Palvelemme ma­pe 8­17, la 9­13 0400 158 416, 0400 158 418, 0400 158 419, P. 010 422 4000, Asemantie 2, Tohmajärvi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin: lankapuhelimesta 8,28 snt/puh+5,95 snt/ min (sis. alv 23 %), matkapuhelimesta 8,28 snt/puh+17,04 snt/min (sis. alv 23 %) Luennon järjestää yhteistyössä Kitee-seura, Kiteen kaupunki, Meijerinrannan yritys- ja kulttuurikeskus -hanke sekä Korkeakouluista uutta osaamista Keski-Karjalaan (KUOKKA) -hanke. Tilaisuus on maksuton. Ilmoittautumiset: katja.hirvonen@pkamk.fi tai puh. 050 310 9496. Tervetuloa!
• Keskiviikko 4.5.2011 Koti-Karjala PAJARINHOVIN Perjantaina 6.5. 39 Syytä juhlaan... Neste Tolosenmäen kyläkauppa tarjoaa Heinosen SÄMPYLÄT 8 kpl/pss Äitienpäivä su 8.5.11 Herkullinen juhlapöytä katettuna klo 11.00 ­ 16.00. 22 /aikuiset, lapset 10 (4­12 v.) Sutkin Krouvin klo 21.00­01.30 Vapaa pääsy! ÄITIENPÄIVÄLOUNAS 8.5.2011 klo 11.00-18.00 noutopöydästä · Runsas alkuruokapöytä · Savuporolla ja -juustolla täytettyjä porsaanpihvejä · Valkoviini-kermabroileria · Lastenpöytä · Täytekakkua ja kahvia Aikuiset 25 Lapset 4-12 vuotta 12,50 Pöytävaraukset puh. 013-429 777 Sydämellisesti tervetuloa! Lappeenrannantie 18, 59800 Kesälahti, puh. (013) 371 421 KARAOKE suosittu Valio JOGURTIT 200 g (1,85 /kg) ED-energiajuoma 0,5 l/pullo (4,00 /l) www.karjalankievari.fi Tasokas ­ monipuolinen Kiteen Muljulassa, Hovinsalontie 7 Sunnuntaina 8.5. ÄITIENPÄIVÄLOUNAS Kattaukset klo 11 ja klo 13. Tee varaus! 0,33 l/tlk (4,05 /l) 1.5.­30.6.2011 Karhu III OLUT 8-pack 1 200 20 2 1190 90 pussi 5 prk sis. pantit pll sis. pantin 20 ELINTARVIKKEET KAUPASTAMME MYÖS SUNNUNTAISIN www.plussa.com KARTANON HERKKUJA á la Timo Arkko äitienpäivälounaalla 8.5.2011 klo 11.00­16.00. Pöytävaraukset 0400 268 168. Muistathan käyttää messutarjouksen hyväksesi! Teitä viihdyttää PLAMEN DUO Tervetuloa! RAVINTOLA PAJARINHOVI Pajarinniementie 1 82430 Puhos Ystävällisen palvelun Neste-asema! Muista äitiä lahjakortilla! pe 6.5. Krouvista. Tee tilaus p. 040 171 5110. SAVUKALAA Tervetuloa nauttimaan Äitienpäivälounasta su 8.5.2011 klo 12.00­14.00. Äitienpäivälounas katettuna sunnuntaina 8.5.2011 klo 12­15 Maittava menu nähtävänä www.maija.palvelee.fi Ennakkovaraus suotava. Kiitsontie 4,Kitee Puh. 050 349 9018 Tervetuloa viihtymään! www.kiteenhovi.com Hovintie 2, Kitee, puh. 040 171 5110 Kiteen Naisvoimistelijat ry on paikallinen 60-vuotta toiminut voimistelu- ja liikuntaseura. Etsimme toimintaamme mukaan JUHLA- JA PITOPALVELU Pikku-Pirtissä! Viikon tarjous Varaukset p. 050 365 5611 OHJAAJIA lasten- ja aikuisten ryhmille. Oletko kiinnostunut? Ota yhteyttä viim. 8.5.2011 seuran puheenjohtaja Saila Kontroon puh. 040 774 9810, päivisin klo 15.00 jälkeen. Äitienpäivälounas Elävää pianomusiikkia á la Pertti Häkkinen KINKKUANANAS PIZZZA 5,50 Klikkaa www.kotikarjala.fi Kattaukset klo 12.00 ja 14.00 Sisältää runsaan salaattipöydän, pääruoan, leivät, juoman, ihanan jälkiruoan, kahvin ja kakun. Hinta: 25 /hlö, alle 12 vuotiaat 12 ja alle 5-vuotiaat ilmaiseksi. Pe 6.5.klo 21­02 TERASSIMUSIIKKIA La 7.5.klo 21­02 KEITTIÖ KAUNIIKSI PUOLEEN HINTAAN · Säästetään kalusteiden ehjät rungot · Uusitaan ovet, tasot, laatikostot... · Ei purkamiskuluja, eikä ajan hukkaa Meiltä myös: ­ Liukuovet, rungot ­ Wc-kalusteet ­ Väliovet mittojen mukaan 10 kk koroton maksuaika/ilmainen kotikäynti 10 vuoden laatuturvatakuu Yli 50.000 asiakasta KARAOKE Vapaa pääsy! Hemmottelevat hoitolahjakortit: vyöhyketerapia, aromaterapia, intialainen päähieronta, turvesauna. Avoinna: Ma-to 11-22, pe 11-02, la 12-02, su 12-22 Kylväjäntie 1, Kitee Puh. 050 438 8666 Pöytävaraukset puh. 040 960 0629, www.sinea.fi PERJANTAI 6.5. DANCE NIGHT Liput 6 e I K-18 I Klo 22-04 LAUANTAI 7.5. Kiteen markkinoilla 6.5. Kahvitarjoilu Soita tai tule käymään 0500 572 170 Pokentie 8 82500 KITEE Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN LIVEKARHU feat. Arttu Wiskari Liput 9/12 e I K-18 I Klo 22-04 Tervetuloa tutustumaan uudistettuun Nallebaariin! Edullisemman lipunhinnan saat vilauttamalla joko S-Etukorttia tai FunCardia lipunmyyjälle. Pokentie 8, 82500 Kitee Puh. 013-684 8411 Fax 013-414 593 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi etunimi.sukunimi@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: Ma­Ke 8.30­16.00 To­Pe 8.30­15.30 TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS KEVÄTHINNOIN! Rääkkylän Kipinä 684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431 ISSN 1236-4495 KEVÄTKOKOUS 13.5.2011 kello 18.30 Rasihovissa. Esillä sääntömääräiset asiat. Palkintojen jako. Tervetuloa! Johtokunta Räystäskourut, syöksytorvet, tikkaat, lumiesteet ym. MYÖS PIIPUN HATUT torstaina 5.5. Kiteen torilta 9.00­12.00 ja Kesälahden torilta 13.00­15.00. L. Järvinen Oy, p. 0400 353 749 www.pko-ravintolat.fi TOHMAJÄRVI Rajattomat mahdollisuudet KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2011 ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. Haaveiletko väljemmistä tiloista? Kaipaako serkkusi kotikarjalaan? ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.28 1.73 Etusivu 1.22 1.67 Takasivu 1.10 1.55 Teksti Tekstin jälkeen 1.10 1.55 Kuolinilmoitukset 1.10 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,70 , sis. alv. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,10 , sis. alv. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,65 , sis. alv., seuraavat rivit 2,25 , sis. alv. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. alv. 2x30 pmm 48,60 , sis. alv. Laskutuslisä 3,20 , sis. alv. TILAUSHINNAT: Kesto 76,50 /vuosi, määräaikainen 12 kk 83,00 . Salokylä-Pötsönlahti vesiosuuskunnan varsinainen Tarjolla erilaisia kiinteistöjä asumis/yrityskäyttöön OSUUSKUNTAKOKOUS 11.5.2011 klo 19.00 Rääkkylän kunnantalon valtuustosalissa. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 14 §:n mukaiset asiat, sekä päätetään sääntöjen muuttamisesta siten, että sääntöjen 14 § 9 kohdan määräys tilintarkastajien valitsemisesta poistetaan. Jatkossa toimitaan tilintarkastuslain mukaan. Hallitus www.tohmajarvi.fi Jakeluhäiriöissä ota yhteys ma­pe klo 8.00­20.00 p. 0200 71000, la klo 6.00­12.00 p. 0200 71400.
• SÄÄSTÄ ENERGIAA ilmalämpöpumpulla! Kysy tarjous! Valtuutettu jälleenmyyjä ille! Onnea Äid PALVELEMME: pe 6.5........... 9­19 la 7.5............ 9­15 su 8.5. .......... 9­15 Kukkakauppa ja Hautaustoimisto Bamburullaverho 80 cm. alk. Ilmalämpöpumput Maksuaikaa jopa 24 kuukautta. www.ita-suomenilmalampo.fi 7 e/kpl Saatavana myös leveydet 100, 120, 140 ja 160 cm. www.plussa.com Väri vaalea kahvi. Korkeus 160 cm. Soita 050 464 9973 Kiteentie 4, Kitee, puh. 225 455 Palvelemme: Ma­Pe 8.00­18.00 La 9.00­14.00 Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. 040 833 0661 www.rautia.fi Lisätiedot: www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta RUOKAKAUPPIAASI TARJOAA TO­LA 99 1 5 /pkt 8 95 /kg 95 /kg 10 95 /kg KOTIPESÄ Avoinna: ma­pe 8­18, la 8­14 Keisarinkuja 4­6 KITEE, Puh. 226 550 kiteenkotipesa@kolumbus.fi 6 95 /kg KEVÄTUUTTA KOTIIN/JUHLIIN! ILMAINEN OMPELU ­ suorat verhot ­ liinat ­ sänkypeitot Kevään verhovalikoima parhaimmillaan! Äidille parasta! Tyylikkääseen ompeluun KAUPPARINNE TEPPO MONONEN KY Ompelukoneet a lk. 169,- Romolantie 23, 82500 KITEE, p. 040 151 0100 LAHJAKORTTI! Voit myös muistaa äitiä lahjakortilla. 375:TAKUU 3v PALJON KÄYTETTYJÄ VANTEITA JA RENKAITA ti­pe 10­17, la 10­14 0400 718 803 www.kesaheina.info KITEENTIE 5, KITEE ­30% www.kotikarjala.fi Kiteen Uimaseura pokkaili palkintoja Kiteen Uimaseuran Anne Hyttisen valmentaman kilparyhmän pojat saivat hienoja sijoituksia sekä KLL:n mestaruuksista, että Kuopion kevätuinneista. Koululiikuntaliiton Pohjois-Karjalan piirin uintimestaruuskilpailut Joensuussa. B-pojissa kilpaillut Pietu Kinnunen sijoittui kaikilla matkoilla toiseksi. 50vu:ssa aika oli 30,1, 50pu/37,2, 50su/38,1 ja 50ru/42. Jaakko Kilpeläinen oli neljäs D-poikien 50vu ajalla 43,9 ja kolmas 50ru/56,8. Joel Kilpeläinen ui neljänneksi C-poikien 50vu/38,4 ja 50ru/53,2. Kuopion kevätuinneissa Pietu Kinnunen oli kolmas 50vu/29,17, kuudes Pietu 800vu/10,53 (miesten sarjassa) ja ykkönen 100vu/1,05,26. 1500 2400 3900 3800 900 Kiteen Huoltopiste Imatrantie 6 B, Tolosenmäki P. (013) 422 145, 040 960 9953 35 myös su klo 10­14 Kukkia Äidille! julisteet, taulut, kortit -näyttely 3.5.­3.6. Heli Pukin akvarellit: Haetaan tarkkakorvaista lukijaa. Millainen lukija, sellainen kirja. Painepesuri 100 bar 1400 W Tehokas "Pikkujättiläinen" kaikkiin kevään pesuihin. Paino: 4,5 kg. ­ paineletku (5 m) ­ pistoolikahva suuttimineen ­ pesuainepullo ­ aqua-stop puutarhaletkun liitospala ­ säilytyspidinmoduuli + kiinnityshihna 69 90 Fixus WashPack -pesusetti ­ vahapesu WaxWash ­ autovaha CarWax PTFE ­ lasinpesuspray GlassCleaner ­ sisäpesu InsideCleaner ­ keinosäämiskä ­ pesusieni 8.5.2011 29,90 Linnut äänessä Opettaa tunnistamaan 150 Pohjolan lintulajia sekä ääninäyttein että kuvin. Tammi 1650 Vaihteistoöljy 1 l Erikoislisäaineistettu vaihteistoöljy erityisesti ulkolaitamoottoreiden potkurivaihteistoihin. Perämoottoriöljy 1 l Tuhkaamaton puhtaasti palava korkealuokkainen moottoriöljy 2-tahtisiin vesijäähdytteisiin perämoottoreihin. PuhosLepikko kaavasta päätös Kiteen kaupungin valtuusto hyväksyi Puhos-Lepikko osayleiskaavan yksimielisesti. Ensimmäisen kerran kaava-asia oli teknisen lautakunnan käsittelyssä vuonna 2009. Kaupunginhallituksessa se on ollut esillä kolme kertaa. Kaavan teettämisestä kaupunginhallitus teki päätöksen jo vuonna 2006. Sen merkittävin asia oli eritasoliittymän sijoittaminen Valtatie 6:lle, josta liikenne ohjautuu Puhoksen taajamaan, tehtaille sekä Kiteelle. 29,90 45,90 Pesunestetiiviste 3 l 490 590 890 2,97/l 19,90 Untinen-Auel Maalattujen luolien maa, osa 6 WSOY Saatavana myös sarjan edelliset osat 19,90 Tillander Godenhjelm Fabergén suomalaiset mestarit Tammi Heli Laaksonen Peippo vei Otava KITEEN KIRJA-INFO