LEVIKKI 36 000 ALA-TIKKURILA, ALPPIKYLÄ, HEIKINLAAKSO, JAKOMÄKI, LATOKARTANO, MALMI, PIHLAJAMÄKI, PIHLAJISTO, PUISTOLA, PUKINMÄKI, SILTAMÄKI, SUURMETSÄ, SUUTARILA, TAPANILA, TAPANINVAINIO, TAPULIKAUPUNKI, TÖYRYNUMMI, VIIKKI, VIIKINMÄKI s12 s12 Uutiset: Koulukampus supistaa puistoa Uutiset: Sepänmäen suunnitelmat selviävät kävellen Kulttuuri: Pukinmäkeläissäveltäjästä kaksi kirjaa KESKIVIIKKO 19. & 26.11. Nro 47-48/ 2025 Tiina Tiina ja kirjat ja kirjat Malmin Novan katutasossa puh. 09 345 1265 Nopeasti. Ammattitaidolla. KorjauKset jopa odottaessa! uudet lasit jopa tunnissa! Mitä?! LOPPUUNLOPPUUNMYYNTI MYYNTI VUOKRASOPIMUS PÄÄTTYY VUOKRASOPIMUS PÄÄTTYY KOTIMAAN KOTIMAAN SÄNKY JA SOFFA SÄNKY JA SOFFA KOTIMAAN SÄNKY JA SOFFA KOTIMAAN SÄNKY JA SOFFA Kauppakeskus Ristikko 2.kerros Ajomiehentie 1 HELSINGIN KONALA Heti mukaan! Heti mukaan! Heti mukaan! Heti mukaan! UPEITA UPEITA sohvia, kulmasohvia, vuodesohvia, sohvia, kulmasohvia, vuodesohvia, tuoleja, mekanismituoleja, sänkyjä tuoleja, mekanismituoleja, sänkyjä ja moottorisänkyjä ja moottorisänkyjä -50–80% -50–80% KAIKKI MALLIT KAIKKI MALLIT Viimeiset päivät Viimeiset päivät AUKIOLOAIKAMME: MA 10–18 TI 10–18 KE 10–18 TO 10–18 PE 10–18 LA 10–15
AIDOSTI PAIKALLINEN! TEIJA LOPONEN PÄÄKIRJOITUS 2 Lapsen oikeuksien päivää vietetään huomenna torstaina. P arhaillaan vietetään lapsen oikeuksien viikkoa. Se näkyy ja kuuluu myös Koillisessa. Torstaina lapset kirjoittavat, piirtävät ja kertovat terveisiä Helsingin päättäjille teemalla Unelmien Malmi. Järjestöjen muodostama Lapset on tärkeitä -työryhmä järjestää Oikeesti meidän oikeudet -tapahtuman Malmitalolla. Tähän päädyttiin, sillä Lastensuojelun Keskusliiton teettämässä selvityksessä vuonna 2024 tuli ilmi, että noin puolet lapsista ja nuorista kokee, ettei heidän mielipidettään juurikaan kysytä heitä koskevissa asioissa. YK:n lapsen oikeuksien sopimuksessa on kirjattuna, että jokaisella lapsella on oikeus kuulua ja tulla kuulluksi. Nyt lasten viestejä kerätään ja välitetään eteenpäin päättäjille. L asten ja nuorten omasta toiveesta on jo kehitetty palvelu nimeltä Apunappi. He saavat sillä helposti yhteyden oman koulun kuraattoreihin, psykologeihin ja terveydenhoitajiin sekä nuorille tarkoitettuihin sosiaalija terveydenhuollon palveluihin. Apunappi löytyy orava-kuvana koulujen tietokoneilla käytössä olevasta Aula-portaalista. Apunappia voi painaa, jos mieltä painaa jokin tai haluaa jutella turvallisen aikuisen kanssa. Apunappi on otettu käyttöön Helsingin kouluissa ja toisen asteen oppilaitoksissa. Se toimii myös vapaa-ajalla. H uomenna vietetään myös Lastenkulttuuria jokaiselle! -päivää, jolloin tarjolla on maksuttomia kulttuuritapahtumia lapsille ja nuorille ympäri kaupunkia. Täällä mukana ovat Teatteri Tuike Rukkanen -esityksellään ja Linnanmäen sirkuskoulu Tapanilan salillaan tarjoten erilaisia sirkuskokeiluja. Koillisessa on paljon kulttuurialojen harrastusmahdollisuuksia, mutta valitettavasti kaikissa perheissä ei ole taloudellisesti mahdollista tarjota lapsille musiikki-, kuvataide-, teatteritai vaikkapa sirkuskouluharrastusta. L asten puolesta on toimittu kiivaasti myös Töyrynummessa, jossa koulumatkojen kadunylitys koettiin vaaralliseksi. Nyt Yläkaskentielle on suunniteltu parannus, joka tulee lisäämään kulkuturvallisuutta. Jokaisen vanhemman vastuulla on kuitenkin huolehtia siitä, että lapsi tulee huomatuksi myös aamuja iltahämärissä. Etenkin pojat suosivat tummia vaatteita, joita on vaikea erottaa, ellei heijastimia ole käytössä. Samoin on pyörien laita. Vauhdilla risteystä ylittävät tummat polkupyörät ilman pinnaheijastimia ja vaadittuja valoja ovat lähes mahdottomia huomata. Liikenneturvallisuus syntyy yhteistyössä. Lasten oikeudet Tiesitkö, että julkaisemme maksutta onnittelukuvia? Lähetä kuva ja lyhyt teksti osoitteeseen teija.loponen@ lahitieto.fi ONNITTELE MUKSUA LÄHI TIEDOSSA! TARJO US optikkosjoblom.fi ja PIRISTÄ ilmeesi uusilla kehyksillä LINSSIT LINSSIT -50 -50 % % ma-pe 10-18 la-su suljettu Malmin kauppatie 18 (Prisma) Pianistina Jukka Nykänen Malmin kirkossa, Kunnantie 1 28.11.2025 klo 18 Liput ennakkoon lippu.fi (alk. 30€) Hyväntekeväisyyskonsertti. Järjestäjänä Lions Club Helsinki / Malmittaret Lippuja myös Optikkoliike Sjöblom, Malmintori 2. krs V I I K K I Latokartanonkaari 23, 00790 Helsinki • Ma-Pe 7-24 , La 8-24, Su 9-24 niklas.carlstedt@k-supermarket.fi Tarjoukset voimassa ke-su 19.–23.11.2025 ellei toisin mainita Tuotteita rajoitetut erät. Tarjous voimassa to-su 20.–23.11.2025 Lähikauppasi palvelee 15-pakkaus Regular ja Zero (sis. pantit 2,25 €) Hinta ilman Plussakorttia zero 12,20/kpl, regular 13,15/kpl COCA-COLA Palana ja medaljonkeina, kaupassa leikattu ja pakattu Pakaste n. 2,5 3,0 kg Kaupassa pakattu LOHIFILE D-LEIKKUU KOKONAINEN GRILLIBROILER 66 99 99 KPL 250g (11,96 €/kg) BON VEGAN KASVISNAKKI VIIKIN OMA GRAAVILOHI (2,02 €/l) HK VILJAPORSAAN JUHLAKINKKU 2 99 KPL 49 49 95 95 KG 19 19 95 95 KG 66 99 99 KG 10 € KPL PLUSSAKORTILLA MAXELL AA 5+5 PLUSSAKORTILLA Hinta voimassa 31.12.2025 asti Hinta ilman Plussakorttia 5,99 €/pkt. 3 99 PKT HINTA VOIMASSA LOPPUVUODEN! 31.12.2025 asti 49 49 90 90 KG NAUDAN SISÄFILE PIHVIT
Koillis-Helsingin Lähitieto 19.&26.11.2025 3 KOULUKAMPUKSEN rakentamisen yhteydessä Kirkonkyläntiehen eteläpäästään rajautuva Notkokuja peruskorjataan. Koulukampuksen huoltoliikenne käyttää Notkokujaa ja sitä pitkin kuljetaan myös jalan ja pyörillä Ylä-Malmin suuntaan. Alueella on kulkee paljon erityisesti lapsia ja nuoria. Kadun nopeusrajoitus on 30 km/h. Notkokujan katualueen leveys on 11,5 metriä ja ajoradan leveys 5,5 metriä. Ajoradan molempiin reunoihin tullaan rakentamaan 2,5 metriä leveät jalkakäytävät. Pyöräily toteutetaan ajoradalla sekaliikennejärjestelynä. MYÖS koulutontin toisella puolella kulkeva Laidunkuja peruskorjataan ja rakennetaan uusi, jalankululle ja pyöräilylle tarkoitettu katualue. Sitä pitkin kulkee myös kuljetusoppilaiden saattoliikenne, liikkumisesteisten pysäköintiliikenne sekä koulukampuksen pelastusliikenne. Uuden väylän eteläpää risteää osittain uudelleen linjattavan puistoväylän kanssa. Kadun pääasiallisia käyttäjiä ovat alueen asukkaat sekä päiväkodin, nuorisoseurantalon ja koulukampuksen käyttäjät. Alueella on paljon jalankulkijoita, erityisesti lapsia ja nuoria. Laidunkujan itäpäässä on kääntöpaikka, jonka kaarresäde on 7 metriä. Jalankulkuja pyöräliikenne toteutetaan Laidunkujan ajoradalla sekaliikennejärjestelynä. Kuusi huonokuntoista puuta poistetaan ja tilalle istutetaan kaksi katupuuta. TULEVAN koulukampuksen tontti tulee laajenemaan nykyisen puiston alueelle. Muutoksen jälkeen puiston pinta-ala pienenee noin puoleen. Laidunpuisto rajautuu asuntoihin, Ylä-Malmin päiväkotiin ja peruskoulun tonttiin. Terttu Nukarin 1980-luvulla suunnittelema puisto on säilynyt pitkälti alkuperäisenä. Nurmialueen lisäksi puiston itäosassa on hiekkapintainen pelikenttä ja kaksi kuntoiluvälinettä. Sadevedet kerääntyvät lammikoiksi nykyiselle pelikentälle sekä nurmialueelle. Puiston itäosassa kohennetaan toiminnallisuutta ja parannetaan kulutuskestävyyttä. Puiston länsiosassa Kirkonkyläntielle johtavan jyrkän puistoreitin linjausta muutetaan ja tasausta loivennetaan. Jotta kadulta saadaan esteetön kulku koulun sisäänkäynnille ja puistoon, joudutaan reittiä siirtämään ja pidentämään. Kolme vaahteraa kaadetaan, mutta tilalle tulee uutta puustoa ja erityisesti kukkivia pienpuita. Reitin pohjoisreuna tuetaan tukimuurilla, jotta pinnantasausta ei tarvitse laskea puiden juuristoalueella. PUISTOALUEELLE jäävä kentän osa muotoillaan uudelleen ja päällystetään hiekkatekonurmella. Kasvillisuutta täydennetään sipulikukkaja perennaistutuksilla sekä puustolla. Kookkaat vanhat yksittäispuut säilytetään. Perennaistutukset aidataan istutusten suoja-aidoin. Kentän laidalle sijoitetaan vesiposti, jota on mahdollista käyttää sekä istutusten kasteluun kesällä että kentän jäädyttämiseen talvella. Kentän eteläpuolelle koulun tontin reunaan linjataan uusi puistoreitti, joka toimii viherlinkin reittinä Ylä-Malmin torin suunnasta. Reitti on jatkossa puiston pääasiallinen yhteys Notkokujalta Kirkonkyläntien suuntaan. Reitti erotetaan kentästä istutuskaistalla, jotta sieltä ei ole vahingossa juosta puistoreitille. PUISTON keskija itäosaan sijoitetaan neljä uutta kasvillisuuspintaista hulevesipainannetta. Uudet puistoreitit toteutetaan kivituhkapintaisina ja kuntoiluvälineiden alusta puuhakepintaisena. Vapaamuotoinen pelikenttä tehdään tekonurmipintaisena. Kenttä ympäröidään betonikivestä tehdyllä juoksukiviraidalla. Nykyiset kuntoiluvälineet korvataan lähiliikuntapaikkojen suunnitteluohjeen mukaisilla pienen ulkokuntoilupaikan välineillä. Kentän yhteyteen tulee kaksi pingispöytää ja muutama penkki betonialustoille. Teija Loponen 3 TEIJA LOPONEN Malmin koulukampuksen myötä Vanhempien huoleen vastattiin Töyrynummella > Sivu 4 Malmin peruskoulun tontille rakentuu tulevaisuudessa Malmin koulukampus sekä päiväkoti. Koulukampuksen kainalon katusuunnitelmat esiteltiin asukasillassa viikko sitten. Notkokuja on saamassa jalkakäytävät ja Laidunpuisto puolittuu. Malmin vanhan kansakoulun ympäristö tulee muuttumaan reippaasti. Laidunpuistosta lähtee puolet pois koulukampuksen rakentamisen myötä. Puolet Laidunpuistosta katoaa Puolet Laidunpuistosta katoaa Älymittaripilotti Tapanilassa ja Suutarilassa Heikinlaakson kupeessa louhitaan Malmilla etenee sairaalahanke HELEN Sähköverkko aloittaa uuden sukupolven sähkömittareiden pilottivaihdot Koillis-Helsingissä marrasjoulukuussa. Pilottialue kattaa postinumeroalueet 00730 ja 00740. Pilotissa 1 000 teknisen elinkaarensa päässä olevaa sähkömittaria vaihdetaan uusiin älymittareihin. Uudet mittarit mittaavat sähkönkulutusta 15 minuutin tarkkuudella, jolloin asiakkaat voivat seurata ja optimoida sähkönkäyttöään entistä tarkemmin. Pilotin tavoitteena on varmistaa asennusten sujuvuus ennen laajempaa mittarinvaihtoa, joka käynnistyy kesällä 2026. Kokonaisuudessaan hanke kattaa noin 230 000 mittarin uusimisen Helsingin alueella vuoteen 2028 mennessä. TL VANTAAN Energia aloittaa syvälle Kehä III:n alle sijoittuvan lämpövarasto Varannon rakennusja louhintatyöt Helsingin ja Vantaan rajalla Kuusikonmäessä. Syvimmillään 140 metriä maanpinnan alapuolelle louhittava maanalainen lämpövarasto tulee olemaan maailman suurin lämmön kausivarasto. Louhinnat alkavat näillä näkymin joulukuun alkupuolella. Marraskuun aikana Kehä III:n ja Vanhan Porvoontien ramppialueen tuntumassa tehdään valmistelevia töitä, kuten liikennevaloasennuksia louhinnan aikaista liikenteenohjausta varten. Kehä III:n ja Vanhan Porvoontien ramppialueella on jo louhittu syksyn 2024 aikana Varannon huoltotunnelin suuaukko. Varanto saataneen käyttöön vuonna 2030. TL MALMIN uuden sairaalan, johon sisältyy myös perhekeskus ja terveysja hyvinvointikeskus, suunnittelusta on tehty hankintasopimus. Sopimus mahdollistaa kohteen suunnittelun tilaamisen vaiheittain työyhteenliittymä HKK:lta (Arkkitehtitoimisto Harris ja Kjisik Oy ja Arkkitehtiryhmä Reino Koivula Oy). Kustannus kohteen suunnittelulle hankesuunnitteluvaiheesta rakennuksen valmistumiseen asti on lokakuun 2025 kustannustasossa enintään 30 000 000 euroa arvonlisäverottomana. Samoin päätettiin käynnistää sairaalan hankesuunnittelu projektiohjelman mukaisesti siten, että hankesuunnitteluvaiheen enimmäishinta on enintään arvonlisäverottomana 4 996 000 euroa lokakuun 2025 kustannustasossa ja laajuus on noin 80 000 brm². TL
AIDOSTI PAIKALLINEN! TUOREEN tutkimuksen mukaan Helsingin suurituloisimmat alueet sijaitsevat Helsingin eteläja lounaisosissa sekä joillakin harvaan asutuilla pientalovaltaisilla alueilla. Helsingin pienituloisimmat alueet sijaitsevat pääosin kaupungin pohjoisja itäosien kerrostalovaltaisissa kaupunginosissa. Havainto koskee sekä ansioettä pääomatuloja. Keskimääräiset ansiotulot kasvavat nopeimmin monilla keskustan lähellä sijaitsevilla alueilla, kuten Pasilan ja Kalasataman postinumeroalueilla. Monilla vanhastaan pienituloisilla alueilla tulokehitys on heikko, mutta poikkeuksiakin on. Esimerkiksi Jakomäki-Alppikylän postinumeroalueilla ansiotulojen keskiarvo nousi vuosina 2018–2023 nopeammin kuin koko Helsingissä keskimäärin. LÄHELLE koko Helsingin keskituloja sijoittuu kehämäisesti suuri joukko postinumeroalueita, joista useimpia yhdistää suhteellisen lyhyt etäisyys kaupungin keskustaan. Keskituloisia alueita ovat myös hivenen etäämmällä olevat Veräjämäki, Tapanila, Puistola-Heikinlaakso, Tapaninvainio ja Vartioharju. Pohjoisessa Helsingissä pienituloiseksi luokiteltuja alueita ovat Malmi, Pihlajamäki-Viikinmäki, Pukinmäki, Siltamäki, Tapulikaupunki ja Jakomäki-Alppikylä. Ansiotulojen kasvu oli koko kaupunkia hitaampaa myös Vallilan, Käpylän ja Toukolan-Kumpulan-Vanhankaupungin postinumeroalueilla sekä Viikissä ja Pihlajamäessä. Teija Loponen –YLÄKASKENTIE on suhteellisen kapea, noin 6 metriä, ja jos tien varressa on pysäköityjä autoja, täytyy ne ohittaa vastaantulijan kaistan kautta. Tästä on aiheutunut useita vaaratilanteita. Tilanteen vakavuuteen herättiin, kun koulumatkalla ollut lapsi lähes jäi pysäköityä autoa ohittavan auton alle kyseisellä suojatiellä, kertoo eräs vanhempi. Pysäköidyt autot aiheuttavat myös liikenteen sumppuuntumista Yläkaskentien ja Yläkaskenkujan risteyksessä. Yläkaskenkujalta Yläkaskentielle käännyttäessä näkyvyys on pahimmillaan olematon. –On suorastaan ihme, että alueella ei ole tapahtunut vielä mitään vakavampaa onnettomuutta, asiasta kertonut isä toteaa. ISÄ on ollut asiasta useaan otteeseen yhteydessä Helsingin kaupungin Liikenneja katusuunnitteluun jo vuodesta 2023 lähtien, tavoitteenaan saada pysäköintikielto kyseiselle katuosuudelle. Samasta asiasta ovat muutkin tehneet aloitteita. –Ensimmäisen yhteydenottoni jälkeen kyseiselle katuosuudelle luvattiin heti pysäköintikielto, mutta jonkin ajan kuluttua yllättäen todettiinkin, että pysäköintipaikkoja alueella ei voida vähentää. Näin ollen tilanne katuosuudella on edelleen sama. Minun nähdäkseni Liikenneja katusuunnittelun virkamiehet viittaavat kintaalla liikenneturvallisuudelle. Olen erityisen huolissani koululaisten turvallisuudesta alueella, isä toteaa. KAUPUNGIN mukaan pysäköintikieltomerkki ei mennyt läpi, koska kadulla tulee olla pysäköintipaikkoja esimerkiksi vieraspysäköintiä varten. Toisaalta liikennesuunnittelussa katsotaan, että pysäköidyt autot kaventavat ajotilaa, jolla taas on lähtökohtaisesti rauhoittava vaikutus autoliikenteeseen. Nyt kuitenkin vanhempien huoleen vastataan muilla toimenpiteillä kuin pysäköintikiellolla. –Olemme parantamassa suojatien turvallisuutta yksipuolisella suojatiekavennuksella, jolloin toisella ajokaistalla ajaminen estyy ja autoilija joutuu väistämään vastaantulevaa liikennettä. Korotettu suojatie työntyisi näkyvämmin esiin toisen kaistan paikalla ja suojatien ylitysmatka lyhenisi, kertoo liikenneinsinööri Maarit Haverinen. Haverinen toteaa aikataulusta, että ensi kesään mennessä tuo korotettu suojatiekavennus saataisiin valmiiksi. Teija Loponen 4 Uutiset Kaupunki lupaa suojatiekavennuksen Yläkaskentielle Koulutien turvallisuus Koulutien turvallisuus huolestuttaa Töyrynummella huolestuttaa Töyrynummella Ansiotulojen keskiarvo Ansiotulojen keskiarvo nousi Jakomäki-Alppikylässä nousi Jakomäki-Alppikylässä Yläkaskentiellä heti Yläkaskenkujan risteyksen jälkeen on suojatie, jota käyttävät Suutarilan ala-asteen Nummen toimipisteessä koulua käyvät lapset. Risteyksen lähellä sallittu pysäköinti aiheuttaa vaaratilanteita lapsille. TEIJA LOPONEN LÄHITIETO – pikku-uutisia Tapaninkyläntielle opaste kaistojen yhdistymiseen Viikinrannan osayleiskaava läpi TAPANINKYLÄNTIE alkaa lännessä Vantaan kaupungin puolelta Tammiston kauppatiestä. Ruuhkan purkamiseksi Tammiston kauppatiellä on kaksi kääntymiskaistaa Tapaninkyläntielle Helsinkiin käännyttäessä. Kaistat yhdistyvät Tapaninkyläntiellä yhdeksi kaistaksi. Kaistojen yhdistyminen on merkitty opastusmerkillä sekä tiemerkintänuolilla. Nykyinen kahden kaistan yhdistyminen aiheuttaa kilpa-ajoa ja kaistan vaihdon estämistä toisen kaistan ollessa väistämisvelvollinen. Tieliikennelain uudistuksen myötä tuli käyttöön sääntömerkki E30, joka ohjaa ajoneuvoja vuorotellen siirtymään yhdelle jatkuvalle ajokaistalle. Kahden ajokaistan yhdistymismerkillä ohjataan liikennettä turvallisemmaksi ja sujuvammaksi. Suunniteltu ajokaistan yhdistymismerkki E30 sijaitsee ennakkomerkkinä Vantaan kaupungin puolella 150 m ennen kaistojen yhdistymistä Helsingin puolella. Merkit pystytetään Helsingin kaupungin kustannuksella. TL KAUPUNGINVALTUUSTO hyväksyi Viikinrannan-Lahdenväylän osayleiskaavan. Viikinrannan alue käsittää 2000-luvulla asemakaavoitetun ja rakennetun asuinalueen, pitemmän ajan kuluessa rakentuneen Viikinmäentien asuntoalueen sekä toimitila-aluetta. Aluetta rajaavat kaakossa Vanhankaupunginlahden Natura-alue ja lännessä Vantaanjoen Natura-alue sekä Vanhankaupunginkosken alue, jolla on rakennusja kulttuurihistoriallisesti arvokasta rakennuskantaa. Alueesta on tarkoitus tulla kaupunkimainen ja moni-ilmeinen kaupunginosa, joka yhdistää Arabianrannan Viikkiin. Tarjolla tulee olemaan asumista Viikin luonnonsuojelualueen vierellä ja samalla mahdollistuu työpaikkamäärän kasvu uudistuvalla alueella. Pikaraitiotie toimii joukkoliikenteen runkoyhteytenä keskustaan. Lahdenväylälle on tutkittu ja suunniteltu malli, joka mahdollistaa kaupunkirakenteen täydentymistä ja jonka ympäristövaikutukset ovat nykyistä vähäisemmät. Lahdenväylä palvelee erityisesti pitkämatkaista joukkoja tavaraliikennettä. Kaava-alueella asuu nykyisin noin 1 300 asukasta. Työpaikkoja on noin 600, joista vajaa puolet Viikinrannan yritysalueella. Teija Loponen Yläkaskentiellä ei pysäköidyn auton ohi mahdu kuin ohittamalla sen vastaantulevien kaistan kautta. Suojatie on heti autojen edessä.
Koillis-Helsingin Lähitieto 19.&26.11.2025 5 Joulunavaus lauantaina 29.11. Katso lisää: malminnova.fi Kauppakeskus Malmin Nova Malminkaari 13-19 00700 Helsinki Tapahtumat ovat maksuttomia. Kauppakeskus pidättää oikeuden tapahtumaja aikataulumuutoksiin. Mimi & Kuku – joulushow Lasten suosikkiduo tuo iloa ja taikaa koko perheelle! Esitykset klo 11, 12.30 ja 14. Joulupukki saapuu Malmin Novalle Päivän odotetuin vieras jakaa suklaamakeisia ja joulumieltä klo 11.30–15. Joulumuori tarjoilee joulutorttuja ja glögiä Herkullisia joulutorttuja ja höyryävää glögiä klo 11 alkaen – 500 ensimmäiselle asiakkaalle! Ihanat alpakat vierailevat Suloiset alpakat ihasteltavissa pääovilla klo 12–15 – tule moikkaamaan ja ottamaan kuva! M IM IN JA KUKUN JOU LU SH O W
6 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! KOULUN ja päiväkodin kasvaneen ja tulevaisuudessa vakiintuvan lapsija oppilasmäärän takia kristillisen koulun kannatusyhdistys on ollut pitkään lisäluokkatilojen tarpeessa. Koulu tarvitsee toiminnan järjestämisen turvaamiseksi tilat noin 57 henkilölle, joista oppilaita on 52 sekä henkilökuntaan kuuluvia viisi. Lisäksi iltapäivätoimintaan kello 14-17 välisenä aikana tarvitaan tilat noin 48:lle oppilaalle ja kolmelle ohjaajalle. Tilat toteutetaan väliaikaisille koulurakennuksille suunnitellulla moduulijärjestelmällä. MODUULIRAKENNUS asennetaan toimittajan vakiomallin mukaan kevytperusteisena. Kuismatielle tulee tehdasuuteen tasoon peruskunnostetut ja tekniikaltaan päivitetyt moduulit, jotka ovat rinnastettavissa uusiin. Kristillinen koulu on näiden moduulien ensimmäinen käyttökohde. Järjestelmässä on vakioitu rakenteet ja tekniset ratkaisut. Kaikki rakennuksen sisäpuoliset vesija viemärilinjat, ilmanvaihtojärjestelmät sekä sähköt on suunniteltu ja toteutettu valmiiksi moduulitoimittajan tuotantotiloissa. HELSINGIN kristillisen kannatusyhdistyksen taloudellinen tavoite moduulirakennuksen vuokraamisella on mahdollistaa lisätiloilla oppilasmäärän maltillista kasvua ja turvata siten peruskoulun toiminta myös vuosina 2025-2035 Nyt tontilla sijaitsee Helsingin kaupungin päiväkoti ja kristillisen kannatusyhdistyksen koulu sekä niiden pihaja parkkialueet. Piha-alueisiin, leikkipaikkoihin tai autopaikkoihin ei tule muutoksia. Koulun piha-alue on hiljattain rakennettu uudelleen. Koulurakennuksessa sijaitsee neljä luokkahuonetta ja niitä palvelevat eteisja wc-tilat. VÄLIAIKAINEN rakennus on yksikerroksinen ja sijoittuu välituntipihalle, jossa on puiden tarjoamaa varjostusta. Väliaikaisen rakennuksen sijoitus on kaupunkikuvallisesti näkymättömällä paikalla istutusalueen puiden takana. Autopaikat ja pyöräpaikat pysyvät ennallaan. Esteetön autopaikka sijaitsee parkkipaikalla. Lisärakennuksella ei ole huoltoajoliikennettä, pelastusreitti on esitetty tontin länsirajaa pitkin. Saattoliikenne kävellen ja pyörillä tapahtuu nykyisiä kevyenliikenteen katuja puistoväyliä myöten. Rakennuksen rungon pääasiallinen rakennusmateriaali on puu. Teija Loponen LÄHI TIETO NETISSÄ LAHI TIETO.FI 6 Uutiset Pukinmäkeen väliaikainen koulurakennus Kuismatielle Helsingin kristillisen kannatusyhdistyksen koulu on hakenut rakentamislupaa väliaikaisen koulurakennuksen rakentamiseksi kymmenen vuoden määräajaksi, sekä aloittamisoikeutta ennen luvan lainvoimaisuutta. Lisätila tulee osoitteeseen Kuismatie 10. TEIJA LOPONEN Kristillinen koulu sijaitsee Kuismakujalla Pukinmäessä. Ostamme kaikkea kultaa ja hopeaa parhaaseen hintaan. Tuo tämä mainos mukana. Saat bonuksen +15€ yli 10g 14k/18k kultatai yli 300g hopeaerään! Peltolantie 2 (Tikkurilan vanha tori), 01300 Vantaa Palvelemme ma-pe 10-16, la ja iltaisin sop. mukaan p. 044 2494 240 www.nettikulta.fi OSTAMME KULTAA JA HOPEAA MITÄ NUORILLE KUULUU? Koillisen alueen demareiden joulujuhla ?e ?.??. klo ??.??-?? Malmitalolla. Vapaa pääsy? Valtuutettujen kahvitilaisuus yhdessä Stadinkoillisten kanssa. ?arjolla kahvia ja elävää musiikkia klo ??.?? alkaen. ?lo ??-?? puhutaan liikenteestä. ?ule keskustelemaan kaupunginvaltuutettujen kanssa mm. joukkoliikenteestä, autoilusta, kevyestä liikenteestä ja talvikunnossapidosta. Ennen tilaisuutta tapahtuma Ala-Malmin torilla kello ??.??-??.??. Tilaisuuden järjestävät Koillis-Helsingin sosialidemokraatit ry, Malmin Sosialidemokraatit ry ja Tapanilan työväenyhdistys. Kohti joulunaikaa Malmitalossa! la 29.11. klo 10–16 ja 11–15 Katso ohjelma: malmitalo.. Joulun perhepäivä Malmin joulutori
Koillis-Helsingin Lähitieto 19.&26.11.2025 7 Tarjoukset löydät aina digilehdestämme: www.malmincittari.fi Paikallinen k-kauppiaasi jo toisessa polvessa Olen ollut alalla vuodesta 1998 lähtien Teemu kauppiaasi Kokonainen lohi Norja, pakattu raj. 2/talous 7 99 Voimassa 20.-22.11. Tarjoukset löydät aina digilehdestämme: www.malmincittari.fi Paikallinen k-kauppiaasi jo toisessa polvessa Olen ollut alalla vuodesta 1998 lähtien Teemu kauppiaasi Kokonainen lohi Norja, pakattu raj. 2/talous 7 99 Voimassa 20.-22.11. Tarjoukset löydät aina digilehdestämme: www.malmincittari.fi Joulupukki ja Tonttutyttö pe 28.11. klo 16–19 kg JUMALANPALVELUKSET MESSU JOKA SUNNUNTAI Malmin kirkossa klo 10. 30.11. Stella Vocalis -kuoro. Viikin kirkossa klo 10. Pihlajamäen kirkossa klo 11. Verkostomessu. 23.11. Messy Church, koko perheen toiminnallinen messu. Puistolan kirkossa klo 12. 23.11. Oiva Hujanen ELY ja Siionin kanteleen lauluhetki. Malmin kirkossa klo 16. Malmimessu: bändi, ohjelmaa lapsille ja päivällinen. Adventtimessu su 30.11. klo 16 Pihlajamäen kirkolla. ILTAEHTOOLLINEN ke 19.11. ja 26.11. klo 18.30 Viikin kirkossa. Ehtoollinen erikseen sopien puh. 09 2340 4402 DIAKONIA AJANVARAUS JA NEUVONTA ma–to klo 10–11.30 puh. 050 419 4618 tai 09 2340 4481. Tiedustelut: diakonia.malmi@evl.fi. RUOKA-APUA HÄVIKKIRUOAN JAKO ma klo 11 Tapulin srk-kodilla. HÄVIKKILEIVÄN JAKO ti klo 9 Pihlajamäen kirkon alakerrassa, ke klo 10 Jakomäen nuorisotalolla, Jakomäenpolku 6 ja to klo 11.30 Malmin Varustamolla. YHTEISIÄ KAHVIJA RUOKAHETKIÄ KAHVIA JA KOHTAAMISTA ke 19.11. ja 26.11. klo 10.15–11.30 Jakomäen nuorisotalolla, Jakomäenpolku 6. Voileipiä ja kahvia. TAPULIN OLOHUONE ma klo 11–12.30 Tapulin seurakuntakodilla. Kerran kuukaudessa lounas, muina kertoina kahvia, voileipiä ja puuroa. OSTARIN ONNI ti klo 9–11 Pihlajamäen kirkolla. Puuro ja voileipiä. VIIKIN ILTARUOKA ke 19.11. ja 26.11. klo 17–18.30 Viikin kirkolla. Kasvisruokaa 1 e. Perheille leikkihetki kerhohuoneessa klo 17.30–18.30. SILTAMÄEN KEITTOLOUNAS to 20.11. ja 27.11. klo 12–13 Siltamäen srk-kodilla. Keittoa ja kahvit. Hinta 2 e. PIHLAJAMÄEN RUOKA-AIKA 20.11. ja 27.11. to klo 12 Pihlajamäen kirkolla. Kasvisruokaa 2 e. KONSERTTEJA LAULA PYHÄ SYDÄMEEN! Lapsen oikeuksien päivän konsertti to 20.11. Klo 18 Viikin kirkossa. Mukana Malmin srk:n lapsikuorot, kuoroja muista Helsingin seurakunnista, bändi ja Anna-Mari Kaskinen. MAAILMA-KUORON KONSERTTI Su 23.11. Klo 16 Viikin kirkolla. Joht. Jennifer Moir. Vapaa pääsy, ohjelma 15 e ja 10 e. Nuorten taitajien konsertti to 27.11. klo 18.30 Viikin kirkolla. Itä-Helsingin musiikkiopiston Viikariorkesteri ja Prima Nota –orkesteri. JOULUKONSERTTEJA HYVÄNTEKEVÄISYYSJOULUKONSERTTI Pe 28.11. klo 18 Malmin kirkossa. Laulu Tomi Metsäketo, piano Jukka Nykänen. Liput 30 e ovelta tai ennakkoon Optikko Sjöblomin liikkeestä Malmin kauppatie 18, 2. krs. tai lippu.fi-palvelu. Järj. Lions Club Helsinki Malmittaret. JOULUN TÄHDET SYTTYVÄT HYVÄNTEKEVÄISYYSKONSERTTI La 29.11. klo 18 Viikin kirkossa. Johanna Rusanen-Kartano, sopraano, Serene Erhie, sopraano, Maija Turunen, sopraano, Maria Kettunen, mezzosopraano, Matias Takala, bassobaritoni, Jyrki Korhonen, basso ja Petja Ylärakkola, piano. Liput 15 e/20 e ovelta tai ennakkoon Pukinmäen apteekki, kukkakaupat Malmilla ja Pihlajamäessä, klubien jäsenet. Väliajalla buffet. Järj. Lions Club Malmi Pohjoinen sekä Anita Välkki -seura. JOULUN SALAISUUS JOULUKONSERTTI Ke 3.12. klo 19 Puistolan kirkolla. Malmin mieslaulajat, joht. Marjasisko Varha. Vapaa pääsy, ohjelma 15 e. LAHJA LÄHIMMÄISELLE Lahjoita Malmin seurakunnan diakoniatyön kautta jouluiloa koillishelsinkiläiselle apua tarvitsevalle lahjakortin muodossa. Lahjoituksia otetaan vastaan 7.12. saakka. Lisätietoa nettisivuillamme sekä Elinalta: elina.leppihalme@evl.fi, p. 050 373 2323. KATSO TAPAHTUMIEN AJANTASAISET TIEDOT: helsinginseurakunnat.fi/malmi IG: @malmin_seurakunta FB: @malminseurakunta Voit varata toimistosta seurakuntien tiloja sekä papin kirkollisiin toimituksiin, kuten ristiäisiin, häihin tai hautajaisiin. Puhelinpalvelu on avoinna ma–pe klo 10–14 numerossa: 09 2340 1100. Sähköpostiosoite: malmi.srk@evl.fi SEURAKUNTATOIMISTON PALVELUT Tule mukaan Malmin seurakunnan tapahtumiiin
8 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! ASUKASKÄVELY käynnistyy Usvatien pysäköintialueelta, osoitteesta Usvatie 3. Suunnittelualue sijoittuu Sepänmäkeen alueelle, joka kattaa nykyisen HEKA:n kiinteistön tontin, osan Sepänmäenpuiston puistoalueesta sekä Väärämäentien, Usvatien, Tullivuorentien ja Tattariharjuntien katualueista. Puistosuunnitelmat tehdään nykyisen Sepänmäenpuiston puistoalueelle, sekä asemakaavanmuutoksen mukaiselle uudelle Tullivuorenpuiston puistoalueelle. Katusuunnitelmat tehdään nykyisille Väärämäentien, Usvatien, Tullivuorentien ja Tattariharjuntien katualueille, sekä asemakaavanmuutoksen mukaisille uusille Sepänmäentien, Usvakujan ja Väärämäenkujan katualueille. ALUSTAVASSA puistosuunnitelmaluonnoksessa osoitetaan Sepänmäenpuiston alueelle uusia reittiyhteyksiä nykyisen rinnemetsän alueelle, parannetaan viljelypalsta-aluetta, sekä toteutetaan hulevesien käsittelyalue Sepänmäenraitin ja Vanhanradanraitin risteysalueelle. Tulevalle Tullivuorenpuiston alueelle osoitetaan reittiyhteyksien lisäksi leikkija liikuntatoimintoja. Lisäksi suunnitelmissa kehitetään Sepänmäen alueen niittyja puustoista verkostoa sekä luonnon monimuotoisuutta. Katusuunnitelmaluonnoksissa esitetään myös alueen tulevat liikennesuunnitelman mukaiset liikennejärjestelyt. Jo asukaskävelyllä voi kommentoida alustavaa luonnosta. Puistoja katusuunnitelmaluonnokset asetetaan esille tammi-helmikuun vaihteessa 2026 kaupungin verkkosivulle. Suunnitelmat valmistuvat keväällä 2026 ja rakentaminen alkaa aikaisintaan 2027. Teija Loponen MAANLUMO 8 Uutiset Sepänmäen suunnitelmia esitellään kävellen Kaupunki laatii Ala-Malmille Sepänmäen alueelle katuja puistosuunnitelmia, jotka esitellään asukaskävelyllä Sepänmäessä tänään keskiviikkona 19.11. klo 16.30-18. Ote Sepänmäen suunnitelman konseptiluonnoksesta. Kartassa päävirkistysreitit näkyvät ruskeina viivoina. Neste Heikinlaakso TARJOAA Neste Heikinlaakso Avoinna ark. 6-21, la-su 9-18 Vanha Porvoontie 32, 00760 Helsinki p. 0400 720 162 | neste-heikinlaakso@nestime.fi LOUNAS 11 90 KLO 10.30-13.30 TÄLLÄ KUPONGILLA NESTE HEIKINLAAKSOSSA TÄLLÄ KUPONGILLA NESTE HEIKINLAAKSOSSA PEHMOHARJAPESU KAUSITEHOPESU sis. vaha ja vannepesu sis. lisäesipesu, alustapesu, vaha ja vannepesu (norm. 23,90€) (norm. 27,90€) HODARIT & HAMPURILAISET HODARIT & HAMPURILAISET 15 € 19 € HODARIT & HAMPURILAISET HODARIT & HAMPURILAISET HODARIT & HAMPURILAISET Voimassa 31.12.2025 asti Voimassa 31.12.2025 asti Tervetuloa! Varsinaisen kokouksen jälkeen on alustus ja keskustelu nuorten tilanteesta, alustajana Ilmo Jokinen, Koillisen – Pohjoisen nuorisotoimen päällikkö. Malmi-Seuran syyskokous Ke 26.11.2025 klo 18.00 alkaen Malmin kirjaston monitoimitilassa p. 09 3158 6530 Kirkonkyläntie 34, Helsinki S-market Malmin rakennuksessa AVOINNA ark. 9-20 • la 10-16 JOULUN AUKIOLOAJAT POIKKEUSAUKIOLOAJAT Olemme avoinna joulukuussa myös sunnuntaisin klo 11–15 La 6.12. Suljettu (Itsenäisyyspäivä) Ke 24.12. Avoinna klo 9–12 (Jouluaatto) To–pe 25.–26.12. Suljettu (Joulupäivä ja Tapaninpäivä) Ke 31.12. Avoinna klo 9–18 (Uudenvuodenaatto) To 1.1. Suljettu (Uudenvuodenpäivä) Tervetuloa nauttimaan lämpimästä glögistä ja joulutunnelmasta! Asiakasglögit Tarjolla perjantaina 19.12. klo 11–15 KÄSITYÖLÄISTEN JA TAITEILIJOIDEN KÄSITYÖLÄISTEN JA TAITEILIJOIDEN La-su 29.–30.11.2025 klo 11–16 Puistolan Nurkkatien Kirjaston ja ala-asteen aula Puistolan Nurkkatie 2, 00760 Helsinki LC/Helsinki Park / kalenterit ja arpajaiset Tuotto paikalliseen hyväntekeväisyystyöhön nuorten ja vanhusten hyväksi. Tarjolla jouluherkkuja, keramiikkaa, lasia, posliinia, metallitaidetta, hopeakoruja, käsitöitä, kaikkea jouluun liittyvää. LC/Helsinki Park hoitaa kahvituksen. Myyntipöytä varaukset puh. 044 3525 671 Sunnuntaina tontut arpovat kaikkien kävijöiden kesken herkkukorin klo 15.30 Joulupukki ja Tonttutyttö paikalla la 11.30–13.30 TERVETULOA! Perinteiset joulumyyjäiset
10 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! 10 Lukijoilta Palstalla julkaistaan Koillis-Helsingin paikallisia asioita koskevia mielipiteitä. Tekstit osoitteella teija.loponen@lahitieto.fi Tapulin kohtalosta Tapulia tarvitaan KÄVIN pitkästä aikaa lokakuun alussa Tapulin olohuoneessa tapaamassa vapaaehtoistuttuja. Jo kaukaa näin melkoisen väkimäärän jonottavan sisälle leivänjakoon ja puurolle. Seurakuntasali oli pullollaan porukkaa, mutta sain onneksi takanurkasta istuinpaikan. Pöydälle oli jaettu Ulla Welinin sanoittama laulu ”Tapulia tarvitaan”. Sanoitus oli teknisesti tehty ammattitaidolla ja siten helppo laulaa Soi kunniaksi Luojan sävelin. Mutta ennen kaikkea laulun sanoma kuvasi loistavasti Tapulin olohuoneen merkitystä ja tarpeellisuutta seurakuntalaisille. Ja kylläpä laulu sitten kajahtikin ja täytti osallistujien sydämet. SURULLISTA, kun juuri sellainen toiminta, jota aidosti tarvitaan, loppuu. Kuulimme samassa tilaisuudessa, että jotain uutta on tulossa tilalle tulevana vuonna. Eipä siis auta kuin toivoa viisautta seurakunnan päättäjille tehdä sellaisia päätöksiä, että uudet tilat Tapulin olohuoneelle löytyy. Eniten minua kuitenkin huolettaa, että mistä saadaan tekijät uusiin tiloihin. Tuollaista vapaaehtoisporukkaa kun ei niin vaan korvata. Heikki Vahantaniemi seurakunnan vapaaehtoinen Soi kunniaksi Tapulin nyt laulu kiitoksen saa täällä leivän, kahvinkin ja olon kotoisen Me Tapulissa aina ystävät tavataan ja joka maanantaina ruokavirsi kiitos lauletaan. On Tapuli kuin kotimme siellä tutut kohdataan ja ongelman jos kohtaamme Tapulissa avun saa diakonissa kertoo ja pulma hoidetaan, ja sille ei oo ve-ertoo kun yhdessä me lauletaan. Nyt huhu kiirii Tapuliin se täytyy lopettaa Kas raha kaiken määrääkin, se meitä surettaa. Nyt viedään meiltä koti OLOHUONE kerrassaan ja ystävät sen myötä liian kauas kauas katoaa. On puurot, keitot makoisat ja ruoka tärkeää, vaan Olohuone-ystävät piristää järkeä. Ja sielun ruokaa saadaan me täällä, totta kai On OLOHUONE PARASTA ihan JOKA ainoo MAANANTAI Katu-urakoihin vauhtia HELSINKI on kerännyt kiitosta Mannerheimintien etuajassa valmistuvasta vaativasta katu-urakasta. Vaikka urakka onkin tienkäyttäjien, kadun varren asukkaiden ja kauppiaiden näkökulmasta kestänyt sietämättömän kauan, niin kaupunkia on syytä onnitella siitä, että joku katuprojekti valmistuu ajoissa, jopa etuajassa. Mutta yleisesti ottaen Helsingin katutöiden sujuvuus ei anna mitään aihetta itsetyytyväisyyteen tai kehuihin. Kaupunki ei tunnu antavan lainkaan arvoa sille, miten loputtoman hitaasti etenevät työt vaikuttavat alueiden asukkaiden, kauppojen ja tienkäyttäjien arkeen. ’ KOTIKULMILLAMME on Tapaninvainiontiellä jo pian vuoden ajan uudistettu muutaman sadan metrin pituista kadunpätkää. Tienrakennustöiden ohella on kadulla uusittu myös kaukolämpöputkistoa. Suurimman osan viikoista on tämäkin työmaa ollut hiljainen kuin hautausmaa. Iltaisin ja viikonloppuisin ei tietenkään tapahdu mitään, eikä välillä arkenakaan päiväkausiin, puhumattakaan keskikesästä. Autoilijat seikkailevat kuukaudesta toiseen jalkakäytävillä tai rynkyttävät autoillaan hiekkakuopissa. Paljon on Helsingin katu-urakoiden hitaudesta puhuttu ja kirjoitettu, mutta sama meno toistuu vuodesta toiseen. Mikä on se etu, jonka hankkeita suunnittelevat virkamiehet olettavat syntyvän siitä, että kaikkiin katutyöprojekteihin varataan suhteettoman pitkä toteutusaika jossa siinäkään ei pysytä, sen sijaan että hankkeet suunniteltaisiin toteutettavaksi nopeimmassa mahdollisessa aikataulussa? ”MAAILMAN parhaiten toimiva kaupunki” voisi oikeasti alkaa panostaa siihen, että pienetkin katutyöt suunnitellaan ja koordinoidaan siten, että ne viedään läpi lyhimmässä mahdollisessa ajassa. Kannattaisi ottaa mallia Mannerheimintien urakasta, jossa hyvin edenneen hankkeen taustalla oli ilmeisen pätevä projektipäällikkö. Määrätään jokaiselle pienemmällekin katu-urakalle projektivastaava, jolle maksetaan bonusta, jos urakka toteutuu suunnitellusti ja aikataulussa. Ja ne urakassa mukana olevat toimijat, jotka eivät hoida omaa osuuttaan aikataulussa maksavat sakkoa. Jukka Rahko Yhteinen taival alkoi Malmilla 1961 NYT lokakuussa 2025 alkuperäisen jättiluokan 15 oppilasta vastasi iloisin mielin Jyvikseksi kutsutun opettajansa kutsuun saapua hänen 90-vuotissynttäreilleen Espoon Tuomarilaan. Vuonna 1959 Hietakummuntien koulussa ruotsin opettajana aloittaneella Jyviksellä kävi 1961 tuuri. Rehtori Harald Erävuori määräsi tuolloin nuoren ruotsinopettajan koulussa aloittavan ensiluokan luokanvalvojaksi. Luonteva ja toisiaan kunnioittava yhteistyö opettajan ja oppilaiden välillä on kestänyt ja kantanut peräti 64 vuotta. Jyviksen luokka on ollut kenties harvinaisen yhteishenkinen. Yhteisiä tapaamisia ja luokkakokouksia on pidetty kymmenittäin vuosien varrella. Ja poikkeuksetta Jyvis on aina ollut mukana riennoissa ja muistelmissa. TUULA Mariitta Hämäläinen (os. Niittylehto) kuvaili Jyvälahden olohuoneessa 1 A-luokan tuntoja syksyllä 1961. – Koulutalo oli uusi ja hieno. Vaan eipä siihen 11-vuotias kiinnittänyt erityistä huomiota, kun koko opiskelun malli oli uusi. Useimmat opettajatkin, nuoria ja työstään innostuneita. Tosin silmissämme tietysti jo vanhoja. Sinäkin Jyvis peräti 26-vuotias, hauskuutti Mariitta päivänsankaria ja entisiä oppilaita. – Te olitte ja olette vain niin kivoja ihmisiä. Viihdyin Malmilla 36 vuotta, enkä koskaan halunnnut vaihtaa sieltä pois. Vuonna 1995 jäin sitten eläkkeelle, kertoi Jyvis. Luokanvalvoja Jyvälahden ja oppilaiden toistensa arvostaminen on ollut molemminpuolista. Mariitta Hämäläinen tulkitsi tervehdyksessään luokkalaisten tuntoja seuraavasti. – Luokallamme vallitsi tasavertaisuus. Olit Jyvis tasapuolinen luokanvalvoja. Luonteva auktoriteetti, aina omiesi puolella. Kohtelit meitä reilusti. Pidit yllä järjestystä, mutta löysäsit liekaa oikeissa kohdissa. Osasit nauraakin. Ja opetit meitä taitavasti, kiitteli Mariitta koko oppilasjoukon puolesta. PITKÄN uran ruotsinopettajana tehnyt Jyvis on varmasti jättänyt miellyttävän muiston itsestään monille sadoille muillekin Malmin ”Koulukummulla” opiskelleille entisille nuorille. Vuoden 1961 suurta 39 oppilaan 1 A-luokkaa nyt edustanutta 15 ex-oppilaan joukkoa oli odotettu. – Syntymäpäivän kunniaksi olimme koko perheen kanssa syömässä. Mitään muita kekkereitä ei ole ollut. Te olette ainoat, jotka olen kutsunut, paljasti hyväntuulinen päivänsankari. Eläkenöityneitä oppilaita vastaanotti ja palveli koko Jyvälahden perhe. Isäntä Jaakko sekä lapset Annariina ja Jussi. JYVIKSEN ikiomat luokkalaiset ilahduttivat terävässä iskussa ollutta päivänsankaria kukkakimpun ohella 36-sivuisella kirjasella ”Meidän Jyvis, parasta A-luokkaa”. Lisäksi Tarja Kokkonen (os. Kuhakoski) todisti 1960-luvun luokkajuhlien heleän lauluäänensä säilyneen. Hän lauloi päivänsankarille Irwinin balladin ”Maailma on kaunis”. Päivänsankari sai myös Seija Serrin (os. Hiiskola) kutomat villasukat. Vierailuhumun laannuttua luokanvalvoja Jyvis sai rauhassa uppoutua nimikkolahjakirjansa. Sisältö on värikkäästi koottu nivottuna vuosikymmenten uraan opettajana ja pitkäaikaiseen kanssakäymiseen 1961 ohjaukseensa saaneiden oppilaiden kanssa. Jyvis-kirjan ammattimaisen tekstityksen oli tehnt Mariitta Hämäläinen, ja Matti Weckman oli taitollaan luonut julkaisun näyttävyyden. Heimo Laaksonen Oppilasjoukko luokanvalvojansa ”Jyviksen” 90-vuotissynttäreillä Syksyllä 1961 silloisen Malmin kaupallisen keskikoulun 1 A-luokan 39 oppilasta saivat luokanvalvojakseen ruotsin kielen opettajan Pirkko Jyvälahden. Tästä käynnistyi harvinainen, lämminhenkinen ja pitkä tarina. Tuula Mariitta Hämäläinen ojensi Jyvikselle hienon taltioinnin, 36 sivuisen albumin Meidän Jyvis, parasta A-luokkaa! Kansikuva luokkaretkeltä 1966. 90-vuotias päivänsankari otti virkeän iloisena kotonaan vastaan omat entiset oppilaansa. MATTI WECKMAN HEIMO LAAKSONEN
Koillis-Helsingin Lähitieto 19.&26.11.2025 11 Joulumieli käynnistyy konserteista Lastenkulttuuri päivä Koillisessa Joulukonserttien kausi käynnistyy ensimmäisen adventin lähestyessä. Konserttikäynti voi samalla olla osallistumista hyväntekeväisyyteen. MALMIN kirkossa saadaan nauttia perjantaina 28.11. klo 18 Suutarilasta kotoisin olevan Tomi Metsäkedon upeasta laulusta. Luvassa on kauniita, iloisia ja mieltä herkistäviäkin joululauluja niin suomeksi kuin muillakin kielillä. Metsäketoa säestää pianisti Jukka Nykänen. Kirkkokonsertti on hyväntekeväisyyskonsertti, jonka järjestäjänä toimii Lions Club Helsinki Malmittaret. Konsertista saatava tuotto käytetään Malmin seudun apua tarvitsevien sekä nuorten hyväksi. Liput 30 e + toimitusmaksu lippu.fi tai 30 e Optikkoliike Sjöblom Malmintorin 2. kerros. Lippuja myydään myös ovelta 45 min. ennen konserttia. Ei väliaikaa. Malmin kirkon osoite on Kunnantie 1. VIIKIN kirkossa kuullaan Joulun tähdet syttyvät -konsertti lauantaina 29.11. klo 18. Illassa esiintyy Anita Välkki-seuran taiteilijoista muun muassa upeaääniset Johanna Rusanen-Kartano, Serene Erhie, Marie Kettunen, Matias Takala ja Jyrki Korhonen. Järjestäjinä toimivat Lions Clubit Helsinki Pihlajamäki ja Pohjoinen, Malmin seurakunta ja Anita Välkki-seura. Lippuja, 20 e, myyvät muun muassa Pihlajamäen kukka sekä apteekki ja Viikin kirkko. Lippuja saa myös ovelta. Väliajalla kahvia ja pullaa. Viikin kirkon osoite on Agronominkatu 5. MALMIN Mieslaulajat avaavat Joulun salaisuutta kahdessa konsertissaan. Kirkkoympäristö, mieskuoro ja perinteiset joululaulut johdattavat kuulijat rauhalliseen joulun tunnelmaan. Ohjelmistossa on sekä perinteisiä joululauluja, että nuoremman sukupolven tekemiä kappaleita. Perinteisempiin kuuluvat muun muassa Sylvian joululaulu, Taas kaikki kauniit muistot ja Jouluyö, juhlayö. Nuorempaa tuotantoa ovat konsertin nimikappale, Tero Kuparisen Joulun salaisuus, sekä Petri Laaksosen kappaleet Joulun suuri salaisuus ja Joulun tähti. Malmin Mieslaulajat ovat jo vuosikymmenien ajan johdattaneet kuulijansa rauhaisaan joulun tunnelmaan konserteillaan. 80-vuotias mieskuoro on konsertoinut Koillisen kirkoissa joka vuosi. Nyt väki toivotetaan tervetulleiksi Puistolan kirkolle 3.12. klo 19 ja Myllypuron kirkkoon 10.12. klo 19. Konsertteihin on vapaa pääsy, ohjelma 15 e ovelta. Teija Loponen Malmin Mieslaulajat Viikin kirkolla. Paikallisen Inka paahtimon luomukahvit osoitteesta inkapaahtimo.fi tai nyt myös Malmin K-Citymarketista FI-EKO-201 Muualta kuin EU:n maataloudesta www.maalausliikehelsinki.com PUH. 020 747 9230 TALOYHTIÖIDEN REMONTIT toimisto@ma-ku.net Koskelantie 42, 00610 Helsinki www.maalausliikehelsinki.com PUH. 020 747 9230 TALOYHTIÖIDEN REMONTIT toimisto@ma-ku.net Koskelantie 42, 00610 Helsinki MobilePay 15892 Tilinumero FI68 8146 9710 3649 84 Keräyslupa 31.12.2025 asti: RA/2025/1406 Malmin lentoaseman ystävät ry malmiairport.fi/tue/ Lahjoittamalla voit tukea työtämme Malmin lentokentän puolesta! Tehokas vaikuttaminen maksaa. Kuva: Maaret Ahlsved Maunula – kaikkien koulu! Monipuolinen yläkoulu ja lukio Keskuspuiston kainalossa, pikaratikan varrella Yleislukio ja matematiikan erikoislukio Laaja opintotarjonta ja mukava ilmapiiri Yläkoulun painotettu opetus Matematiikka, liikunta, englanninkielinen luokka Kuvataide (koulun oma painotus) Lue lisää ja tule tutustumaan www.mayk.fi Oulunkylän tekojään avajaiset lauantaina 29.11. klo 11–14 Klassikon paluu! Koko perheen maksuton jääliikuntatapahtuma upouudella Ogelin tekojääkentällä. Lätkää, jääja kaukalopalloa, ringetteä, taitoja pikaluistelua sekä paljon muuta! Ota omat luistimet mukaan. Tsekkaa koko tarjonta: liikunta.hel.fi/ogeli Mukana juhlahumussa JVG:n VilleGalle! Oulunkylän tekojään avajaiset lauantaina 29.11. klo 11–14 LASTENOIKEUKSIEN päivänä vietetään myös Lastenkulttuuria jokaiselle! -päivää. Torstaina 20.11.on tarjolla maksuttomia kulttuuritapahtumia lapsille ja nuorille ympäri Helsinkiä. Tapahtumapäivällä halutaan korostaa ja juhlistaa lasten ja nuorten oikeutta taiteeseen ja kulttuuriin. Koillisesta tapahtumapäivässä on mukana kaksi kulttuuritoimijaa. TEATTERI Tuike Ormuspellontie 1:ssä tarjoaa katsottavaksi esityksen nimeltä Rukkanen. Se käsittelee lapsen jokapäiväisiä haasteita ja on samalla humoristinen ylistys lapsen mielikuvitukselle. Esitysaika on 1818.45. Esitys on valmistettu niin, että se sopii laajalle yleisölle, sillä se ei vaadi kielitaitoa ja sen teemat ovat helposti tunnistettavia. Ikäsuositus 4–8-vuotiaat lapset perheineen. LINNANMÄEN sirkuskoululla on Tapanilan sirkussalissa tarjolla erilaisia sirkuskokeiluja yli 9-vuotiaille. Tyttöille on iltapäivän ilmaakrobatiaa, pojille Sirkusta palloilijoille ja Tramppa & Tricks. Lisäksi on akrobatiaa nuorille sirkuslajiharjoittelua kaikille. Osoite Hiidenkiventie 21. Teija Loponen
12 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! 12 Kulttuuri TIINA Koskinen on työskennellyt 11 vuotta Koillisen kirjastoissa, vuonna 2014 Malmi, Tapuli ja Puistola-alueella ja vuodesta 2019 lähtien Tapanila, Suutarila, Pukinmäki -kolmoiskirjastossa. –Lukioikäisenä pohdin äidinkielen opettajan kanssa mikä minusta tulee isona. Äidinkielen ja kirjallisuuden tunnit olivat parasta, mitä tiesin. Opettajani vastasi viisaasti: –On mahdollista, että työskentelet tulevaisuudessa työtehtävässä, jollaista emme vielä tiedä olevan olemassakaan. Se oli hieno vastaus ja haluan sanoa tämän saman erityisesti nuorille. Tulevaisuutta on hankala ennustaa. Sen sijaan kannattaa pyrkiä sitä kohti, mikä innostaa, Tiina Koskinen painottaa. TIINA opiskeli muun muassa kirjallisuustiedettä ja viestintää. –Kirjallisuus ja tieto inspiroivat. 1990-luvulla istuin Tikkurila Oy:n tietopalvelussa. Työskentelin kemianteollisuudessa, vaikka koulussa kemian arvosanani oli kuutonen. En myöskään lukioikäisenä osannut kuvitella työskenteleväni eduskunnan kirjastossa peräti 10 vuotta, Tiina Koskinen kertoo. Koskisen ura vei hänet muutamiksi vuosiksi myös Helsingin IV terveydenhoito-oppilaitoksen kirjastoon, Diakonia-ammattikorkeakoulun kirjastoon ja muun muassa kirjastoautoon ja kaupunginkirjaston markkinointiosastolle luomaan aivan uusia toimintatapoja. –Kaikki nuo ovat olleet mieleisiä ja mielenkiintoisia kokemuksia ja kaikissa on oppinut uutta. Upeaa on ollut, että on päässyt itse kehittelemään ja luomaan uutta, Koskisen Tiina toteaa. KIRJASTOALAN isot muutokset alkoivat tietotekniikan tulolla kirjastoihin 1980-luvulla. –Aloittaessa käytössä oli Detroit-järjestelmä eli kortistot. Ihan nuorena kirjastolaisena niihin sai hädin tuskin koskea, ettei vain järjestys mennyt sekaisin. Nyt työssä hyödynnetään tekoälyä. Tekniikka mahdollistaa paljon uutta ja hauskaa työssämme. –Olen itse silti halunnut tarttua lukuisiin kirjoihin päivittäin. Saapuneen kuorman purku on ollut jokapäiväinen jouluni. Tutkia, mitäs kivaa tänään meille saapui. Enää kirjasto ei ole hiljaisuuden tyyssija, vaan elämää ja ääntäkin pursuava olohuone. –Kirjasto on laajin ja monipuolisin kulttuurilaitoksemme. Sillä on yhä tärkeämpi tehtävä demokratian kannalta. Meillä on myös yhä ihminen ihmiselle, kun niin moni palvelu on muuttunut bottipalveluksi. Digitalisaation nopeus yllätti yhteiskunnan. Koska erillisiä neuvontapisteitä ei ole, tulee väki kirjastoihin. Tämän vuoksi kirjastot tarvitsevat resursseja, henkilökuntaa. Samaan aikaan kirjastot toimivat edelleen sanataiteen ja tiedon tiloina. KUTEN arvata voi, Tiina Koskinen on nauttinut paitsi kirjojen, myös niitä lainaavien parissa olemisesta. –Lähikirjaston rikkaus ja rakkaus on asiakkaiden tuttuus. On hienoa, että meillä on paljon uskollisia asiakkaita. Henkilökunta tunnistaa heidät ja heidän tarpeensa. Se luo luottamusta ja helpottaa asiointia molemmin puolin. Tämä erityisesti lapsiasiakkaiden kohdalla. Uskon, että vanhempia helpottaa, kun he soittavat koulun jälkeen ja kuulevat lastensa olevan kirjastossa. Nykypäivän kirjasto tarjoaa lapsille myös tekemistä, voi tehdä läksyt, askarrella, leikkiä ja pelata. KIRJASUOSITUSTEN kysely oli Tiinalle enemmän kuin mieleistä. –Niitä tuli päivittäin ja se oli ehdottomasti paras työtehtävä, välillä ajattelin, ettei se edes ole työtä! Lukemisen edistäminen on ehdottomasti sydämenasiani. Äitini sanoi aina: Lapsi ei opi kielloista eikä käskyistä, vaan esimerkistä. Siis kirja käteen kaikille. Tiina itse suosii vähälevikkistä kirjallisuutta, kuten uusia runoja, novelleja, esseitä ja näytelmiä. –Innostun jatkuvasti uusista tietokirjoista. Mielestäni kirjaston tärkeä tehtävä on nostaa esiin monipuolisesti kirjallisuutta ja tietoa. Etenkin nykyaikana, jolloin meitä vaanii polarisaatio ja kuplautuminen. TIINA Koskinen kertoo kirjastouransa olleen täynnä tähtihetkiä. Yksi sellainen oli Tapulin kirjastossa pidetty Kauhujen yö, jossa ensin illalla touhuttiin ja sitten maattiin lattialla ja kuunneltiin tarinoita. Samoin erään pojan iso angsti, joka päättyi hänen nähdessään tutun kirjastoihmisen, Tiinan. –Erään kerran keskustelin asiakkaan kanssa vilkkaasti pitkään. Hän oli jo poistumassa, mutta kääntyi takaisin ja sanoi: Tätä on vaikea kääntää suomeksi, mutta sulla on ns. Light spirit. –Ai, niinku kevytmielinen, vastasin hihitellen. Kirjailija / asiantuntijahaastattelut ja Sivistyskiertue olivat myös huippukohtia. –Joka kerta sain nauttia haastateltavieni monipuolisuudesta ja viisaudesta. Kahta samanlaista päivää ei kirjastotyössä todellakaan ole ollut. Olen valtavan kiitollinen, että sain työskennellä unelma-ammatissani peräti 43 vuotta! Teija Loponen Kirjat elämän suolana Tiina Koskinen on monille Koillisen kirjastoista tuttu kasvo. Lempityötä on ollut kirjojen suosittelu etenkin lapsiasiakkaille. Monivaiheiseen uraan on tähtihetkiä vuosien varrella mahtunut paljon. Pukinmäkeläissäveltäjä Erkki Melartinista elämäkertateos Elokuussa julkistettiin elämäkerta merkittävästä suomalaisesta säveltäjästä, muusikoiden kouluttajasta ja kulttuurielämän vaikuttajasta Erkki Melartinista (1875–1937). FILOSOFIAN tohtori, dosentti Tuire Ranta-Meyerin laatima teos on perusteellinen (787 sivua). Tutkija on säveltäjän nimikkoseuran puheenjohtaja. Teos tukeutuu alkuperäislähteisiin. Lapsuus Käkisalmessa, koulunkäyntiä Savonlinnassa, musiikkiopintoja Helsingissä. Merkittäviä askelia olivat musiikkiopiston johtotehtävät Viipurissa ja vuodesta 1911 alkaen pääkaupungissa. Hänen aikanaan kaupungin musiikkiopisto kasvoi konservatorioksi ja myöhemmin SibeliusAkatemiaksi. SÄVELTÄMINEN oli usein kiivasta, luomisen palo vei eteenpäin tunteja laskematta. Säveltämistä ja opettamista, kotija ulkomaanmatkoja omia teoksia johtaen tai terveyttä hoitaen kuvataan hengästyttävällä vauhdilla. Virkavelvollisuudet olivat osa arkea. Kirjeenvaihto on ollut runsasta. Läheisistä ihmissuhteista huolimatta Melartinia näyttää kaihertaneen jokin yksinäisyyden tunne. Elämäkertaan kudotaan yhteen pääosin aikajärjestyksessä musiikki ja säveltäjän muu toiminta. Postimerkkeily, kirjojen keräily, maalaustaide, valokuvaus, karjalaisten piiritanssien tallentaminen nuoteille, partiotoiminta, ex librikset, kansansivistysasiat, nuorten taidekasvatus, puutarhanhoito, teosofia ja elämän filosofiset kysymykset – vain muutamina esimerkkeinä. KIRJASSA on uusia tietoja säveltäjän elämästä Pukinmäen huvilassaan vuodesta 1913 alkaen. Boxbacka oli maaseutua ja hiekkatiet tarjosivat rauhoittavia kävelyreittejä kiihkeän luomistyön lomaan. Naapurustossa oli samanmielisiä kulttuurin harrastajia. Tähtitiedekin kiinnosti. Yöllisillä Boxbackan harjanteilla saattoi nähdä huikaisevan kirkkaan tähtitaivaan. Syksyllä 1919 Melartin kirjoitti runoilija Elmer Diktoniukselle: ”Mikä onni onkaan, että on jotain niin suurta kuin tähtiyö. Jokin osa meissä lentää korkeuksiin ja jokin kumartuu nöyrästi näyn edessä.” Samaan haltioitumiseen ei nyt ihan helposti pääse, kun katuvalojakin on paljon. ITSENÄISTYMISEN jälkeen Melartinia tarvittiin kulttuurielämän kehittämisessä. Osallistuipa hän myös sotilassoittokuntien järjestelyyn. Valtionhoitaja Mannerheim myönsi keväällä 1919 säveltäjälle professorin arvonimen. Yleisradion musiikkiohjelmien kehittäminen kiinnosti. Iskusävelmät eli iskelmät eivät nekään olleet hänelle vieraita laatia, tosin salanimellä Eero Mela. Tutkijalle ei selvinnyt missä välissä Melartin opetteli ajamaan autoa. ERKKI Melartin sairasteli lapsesta alkaen. Kevään 1934 Intian ja Afrikan matkasta näyttää muodostuneen taitekohta. Hän sai matkalla aivoverenvuodon. Toipuminen oli hidasta, uusia sävellyksiä syntyi kuitenkin vielä. Ennen matkan keskeytymistä Melartin lähetti Uuden Suomen lukijoille matkakirjeitä, joissa kuvattiin elämisen olosuhteita kaukaisissa matkakohteissa. Lehtikirjoituksista julkaistiin elämäkerran yhteydessä kirja ”Omilla silmilläni eli Laiska Mies matkustaa Päiväntasaajalle” (82 sivua). Sen toimitti säveltäjän nimikkoseuran sihteeri, musiikkikirjastonhoitaja Heikki Poroila. Tero Tuomisto kotiseutuneuvos, Pukinmäki-seuran sihteeri Tuire Ranta-Meyer: Niin nuori, niin palava. Erkki Melartinin elämä, työ ja musiikki. SibeliusAkatemian julkaisuja 32. Helsinki 2025 Erkki Melartin: Omilla silmilläni eli Laiska Mies matkustaa Päiväntasaajalle. Toimittaja ja selitysten kirjoittaja Heikki Poroila. Erkki Melartin-seura ja Honkakirja. Helsinki 2025 Tiina joutui luopumaan rakkaasta työstään 65-vuotiaana, kun se kävi raskaaksi nivelrikkoisille käsille ja keholle. Kirjastoala on muuttunut melkoisesti vuosikymmenten varrella
AIDOSTI PAIKALLINEN! 14 Menot FFP2.fi JAKOMÄKI Kielikahvila Jakomäen kirjastossa ma klo 17-18. Keskustellaan ajankohtaisista aiheista ja harjoitellaan suomen kieltä. Kahvitarjoilu. Joulumaa Jakomäessä vietetään lauantaina 23.11. klo 10–15 ilontäyteistä ja tunnelmallista Joulumaata, joka tarjoaa tekemistä ja elämyksiä kaikenikäisille. Tapahtuma levittäytyy useisiin pisteisiin ympäri Jakomäen sydäntä – luvassa on muun muassa piparipaja, askartelua, tietovisoja, esityksiä ja perinteiset joulumyyjäiset. Luvassa on lauluesityksiä, joulupuuroa, temppurata lapsille ja paljon muuta jouluista ohjelmaa. Tapahtuma on maksuton, mutta käteistä tarvitaan kahvilan herkkuihin ja muihin ostoksiin. Kiinnostaako Jakomäen uimaranta? Tervetuloa Jakomäen kirjastoon tiistaina 2.12. klo 15 legorakentamista lapsille ja klo 17 kaupunkiympäristön suunnittelija Johanna Himberg kertoo Jakomäen tulevan uimarannan suunnitelmista. MALMI Syystien palvelukeskus Ma 10-11 Ukkoklubi, 11.15-12 Ukkojumppa, 10.30-11.30 Äly ja väläys, 13.30-17 Tilkkuryhmä Ti 9-11 Pilke-ryhmä, 9.20-10.40 Runoryhmä (kerran kk 9.9 alk.) 9.30-14 Bridge. Ke 9-12 Ompeluryhmä , 13-14 keskustelupiiri, 14-15.30 Syystien bändikerho, 14.15 Yhteislaulua To 9.30-12 Neulekahvila , 11-13 Digituki, 13-14.30 Muistiryhmä 2, 15.15-16.30 Pingis. Pe 9.30-12 Korttihait, 12.05 Senioritanssi. Yhteislaulua Aina ke klo 14.15-15.45 Syystien seniorikeskuksessa. Säestäjänä Matti Reittamo. Malmin eläkeläiset Ti: Malmin VPK-talo; Jumpparyhmä 9.30, Sketsiryhmä 11.30; Ke: 9.30 Kuoro Malmin Metkat, Solhem, Kirkonkyläntie 23; klo 10 Englannin keskustelukerho, Syystien palvelukeskus; Kekahvila avoinna noin 11.30-13.30; 13.30Tuolijumppa, Footpic tai Qikong, Malmiin VPKtalo. To Malmin VPK-talo: 10 Lavis; 11.15-Moneksi-kerho: Askartelua, käsitöitä, keskusteluja, kirjallisuutta. Bocciaa ja curlingia pelataan salin puolella. 12-Torstaitanssit Malmin Työväentalolla Pe (Syystien palvelukeskus): Pelikerho Korttihat Floorassa kello 9.30. Senioritanssi 12. Senioreiden yhteislaulut Senioreiden yhteislauluihin ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Tilaisuuksia Malmin kirjastossa pe 28.11. ja 12.12. kello 10-11. Stadin yhteisötalo Malmi Kirkonkyläntie 2, avoinna ma-pe klo 10-17.30. Avoimia ja maksuttomia ryhmiä jumpasta kieliryhmiin (EN, SE, DE, FR), taidepajoista kädentaitoihin. Ohjelmassa Käytössä ompelimon koneet ja digiohjausta ma, ke, to, pe. Lisät. http://www.hel. fi/yhteisötalo p. 040 334 3194. Malmin VPK-talon Joulumyyjäiset Askartie 8 23.11. 11-14. Kahviossa lohikeittoa, kahvia ja pullaa. Myyntipöydissä leivonnaisia ja muita ruokaherkkuja, joululahjaksi sopivia käsityöja askartelutuotteita, kirjoja, arpoja ym. Käteismyynti, parkkipaikkoja löytyy. Malmin Eläkeläiset, Malmin Työväen Näyttämö, Korret Kekoon, Koillis-Helsingin Venäjäseura, Suomi-Nicaragua-seura. Tomi Metsäketo luo joulun taikaa Malmin kirkossa 28.11. klo 18. Lions Club Malmittarien hyväntekeväisyyskonsertti, jonka tuotto käytetään paikalliseen auttamiseen. Liput 30 e ovelta tai Optikko Sjöblom, myös Lippu.fi. Malmin Martat Kokoontuu Malmin kirkolla 24.11. klo 18,00Vieraana Merja Svenski -kirjailija, työnohjaaja, riitasovittelija. Tule tutustu Kahvitarjoilu. PIHLAJAMÄKI Yhteisötalo Pihlajamäki Ke vapaaehtoisen vetämä Neulekahvila. Olohuoneessa maksuton Kevyttä kehonhuoltoa – tuokio. To 20.11. klo 15-17 Lautapelihetki. Pe vapaaehtoiset vetävät bingoa Pihlajamäen kirkon alakerrassa, Liusketie 1. Asukkaiden omaehtoinen maalausryhmä jatkaa monitoimitilassa. Pihlajamäki-Pihlajiston Eläkeläiset Viikon pariton maanantai kerho 10.30, parillinen viikko kuntotanssi+boccia klo 11.00. Nuorisotalo. Perinteiset joulumyyjäiset su 30.11. klo 11-15 Nuorisotalolla (Moreenitie 2). Myynnissä erilaisia käsitöitä sekä herkkuja, tapahtumassa yli 30 myyjää. Lisäksi kahvila, riisipuuroa ja grillimakkaraa. Tule tekemään upeita ja uniikkeja löytöjä sekä nauttimaan jouluisesta tunnelmasta! PUISTOLA Neulekerho kokoontuu Puistolan kirjastossa ke klo 18-20 niin vasta-alkajille kuin harrastajille. Varsinaista opetusta ei ole, mutta neuvoa ja apua on saatavissa pidempään käsitöitä harrastaneilta kerholaisilta. Mukaan omat työvälineet (lankaa ja puikot/virkkuukoukku). Enter ry opastaa tietotekniikkapulmissa kirjastossa ke klo 10-12. Ajan voi varata kirjastosta tai soittamalla 09 3108 5076. Opastusta on tarjolla 10.9.10.12. Tunnin opastukseen voi saapua oman laitteen kanssa, mutta myös kirjaston laitteita voi lainata. Opastukset ovat maksuttomia vertaistukiperiaatteella. Puistolan kirjaston satutuokiot ma klo 10. Satutuokiossa luetaan suomenkielisiä satuja. Satutuokiot on suunnattu alle 7-vuotiaille lapsille vanhempineen. Puistolan kirjaston lukupiiri Syksyn teema on arvot. Lukupiiri kokoontuu ti klo 18-19.30. 16.12. Bernardine Evaristo, Tyttö, nainen, toinen, Lukupiirikirjoja on varattu lukupiiriläisille ja kirjan voi hakea kirjaston tiskiltä. Lukupiiriä vetävät kirjastonjohtaja Virpi Jero ja erikoiskirjastonhoitaja Eerik Ilomäki. Lukukoira Onni Päivystää Puistolan kirjastossa ti 25.11.ja ti 9.12. klo 18-19. Iltaan mahtuu neljä lukijaa ja lukuaika on 15 min. Varaa aika kirjastosta p. 09 3108 5076 tai palvelutiskiltä. Lapsi tarvitsee vanhemmalta kirjallisen luvan osallistuakseen, lupalapun saa kirjaston tiskiltä. Tule lukemaan, Onni kuuntelee! Puistolan eläkkeensaajat kokoontuu 2.12. klo 13 Tapulin seurakuntakodissa. Vieraana Leena Nordström Nivel yhdistys. Aiheena nivelrikko ja sen omatoiminen kuntoutus.Tervetuloa Puistolan Martat Martta-iltaa vietetään to 27.11. klo 18.00 yhdessä kokkailun ja ruokailun merkeissä. Marttala, Puistolantori 5. Joulun Salaisuus Malmin Mieslaulajien joulukonsertti Puistolan kirkossa 3.12. klo 19. Vapaa pääsy, ohjelma 15 e. PUKINMÄKI Perhetalo Unikko Unikkotie 8. Konkarienergiaa lapsiperheisiin! Kokoonnumme perhetalo Unikossa joka toinen mailta klo 16–19. Klo 16–17 kahvittelua ja eväiden syöntiä, Unikossa voi lämmittää ruokaa. Klo 17–19 yhteistä ohjattua ohjelmaa. Toiminta on maksutonta eikä siihen tarvitse ilmoittautua etukäteen. Stadin safkan maksuton lounas perheille ti, to ja pe klo 11:30-12. Maksuton päivällinen ke klo 16:30-17. Ruokaa on rajattu määrä. Ke perheille puurolounas klo 11:30-12. Odottavien äitien kahvila joka toisen viikon ke, klo 10:30-11:30. Monikkoperheiden treffit joka toisen viikon ke, alkaen 24.9. klo 10:30-11:30. Jumppaa itsesi kuntoon! Ke klo 19-20 naisten jumppa. Kristillinen koulu, Pieksupolku 5. Ohjaaja Katja Kalliokoski. Syksyn hinta 70€. Ilm. ja tied. sirpa.mattila@netti.fi tai 040 5379427. Järj. Pukinmäen Kisa ry Bailatino Pe klo 18.30-19.30. Pukinmäenkaaren peruskoulun peilisali, Kenttäkuja 12. Ohjaaja Kirsi Mattsson. Syksyn hinta 70€. Ilm ja tied. sirpa.mattila@netti.fi tai 040 5379427. Järj. Pukinmäen Kisa ry Lukukoira Hippa Lukukoira on kärsivällinen kuuntelija, jonka kanssa lukemista ei tarvitse jännittää. Lukukoira Hippa ottaa lukijoita vastaan Pukinmäen kirjastossa lukemista opetteleville ja lukemisen tueksi 9.12. klo 18-19. Muistathan varata 15 min. lukuajan kirjastosta etukäteen tai (09) 31085072 SAVELA Savelan joulumyyjäiset 29.11. klo 12-15.30 Savelantie 6 kerhohuone. Myös jouluinen kahvio. SILTAMÄKI Siltamäen martat Marttailta tiistaina 2.12. klo 18 Siltamäen seurakuntakodilla, Jousimiehentie 5. Siltamäen marttojen perinteiset joulumyyjäiset 13.12. klo 12 13.30. SUUTARILA Suutarilan kirjasto Avoinna ma 9-20, ti, ke ja pe 9-16, to 13-20, la ja su suljettu, Vaskiniitynkuja 5. Suomen kielen kielikahvila ti klo 10-11. Tule keskustelemaan ajankohtaisista aiheista ja harjoittelemaan suomen kieltä kanssamme. Samalla voit tutustua uusiin ihmisiin. Ryhmää ohjaa vapaaehtoinen Ilkka Ettala. Enter ry:n vertaisopastus kirjastossa 1.9.-8.12. Opastukset ovat ma yksi h/opastettava klo 12 -14. Varaa aika joko kirjastossa tai soita p. 09 310 85074. Opastukset ovat maksuttomia mukaan oma laite ja tarvittavat tunnukset ja salasanat. Kirjaston lukupiiri kokoontuu to klo 18-19.30. Keskustellaan etukäteen luetusta kirjasta ja syvennetään yhdessä lukukokemusta. Lukupiiri on kaikille avoin ja mukaan voi hypätä missä vaiheessa vain. Kauden teema: 20.11. Tina Harnesk: Lumeenkylväjät , 18.12. Anna Rimpelä: Tilanne päällä, Aino Ritari . TAPANILA Tapanilan Seniorilaulajien Joulukonsertti ti 16.12. klo 11.30 Tapanilan Työväentalolla Sompiontie 4. Lipun hinta 10 e sis. ohjelman ja joulutorttukahvit. Ilmoittautumiset: s-posti seija.korpinoro@gmail. com ja ti 11.30-13.15 työväentalolla. Lisätietoa tapanilan.elakkeensaajat.fi Tapanilan Eläkkeensaajat tiedot kotisivuilla tapanilan.elakkeensaajat.fi ja Tapanilan Työväentalon ilmoitustaululla Sompiontie 4. Pelikeskiviikko Tule keskiviikkoisin Tapanilan kirjastolle pelaamaan! Kerran viikossa kirjastolla järjestetään iltapäiväohjelmaa koululaisille: pelattavana on lautapelejä ja Nintendo Switch. Senioreiden yhteislaulutilaisuudet Seniori, tule mukaan laulamaan iloisessa seurassa tuttuja lauluja Tapanilan kirjastossa to 20.11. klo 10–11. Laulutuokiot järjestää Opera Tellus yhteistyössä kirjastojen kanssa. Aikuisten askartelukerho Tapanilan kirjaston askartelukerhossa ma 24.11. klo 17–19 tutustutaan erilaisiin askarteluja käsityötekniikoihin yhdessä teekupin äärellä. Kerho etsii kestävän kehityksen nimissä tapoja uudistaa
Koillis-Helsingin Lähitieto 19.&26.11.2025 15 LOJUUKO NURKISSASI YLIMÄÄRÄISTÄ TAVARAA? Pitäisikö asunnolle löytää vuokralainen? tarjoatko vaikkapa ikkunanpesua? Löydä ostaja tai asukas läheltä! jätä ilmoitus helposti osoitteessa LAHITIETO.FI, ALK. 15€/ILMOITUS! AUTOLLESI SILMÄLÄÄKÄRIT HAMMASHOITOA Toisessa polvessa Malmilla vuodesta 1983 Kaupparaitti 13 (Ylä-Malmin tori) Puh. 09 385 9897 T. Kariluoto Erikoishammasteknikko AUTOASENNUS JA -HUOLTO Laukkanen Autoasennus.fi • Ilmastointihuollot • Rengashotelli • Renkaiden vaihto • Autom.öljyn vaihto (100%) • Määräaikaishuollot • Nelipyöräsuuntaukset • CO/OBD/Diesel-mittaukset • Katsastuskorjaukset 09 347 4321, 0400 467 925, Rattitie 20, Helsinki ark. 7.30-17 0400 408 020, PALVELUJA TARJOTAAN SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA Antti Kuoppala, Janka Diemb, Hannu Uusitalo, Raimo Uusitalo Ajanvaraus ma–pe 10-17, la 10-14, su suljettu Puh. 044 731 7000, (044) 237 7371 Malmintorin Silmätutkimuskeskus Malminkauppatie 18, (Prisma) 2. krs OPTIKKO SJÖBLOM ma-pe 10-18, la-su suljettu Antti Kuoppala, Hannu Uusitalo, Raimo Uusitalo 13. vuosikerta. Numero 47-48/2025 Keskiviikko 19.&26.11.2025 Ilmestymisalue: Alppikylä, Ala-Tikkurila, Jakomäki, Malmi, Pihlajamäki, Pihlajisto, Puistola, Pukinmäki, Siltamäki, Suutarila, Tapanila, Tapaninvainio, Tapulikaupunki, Viikki. Toimitus: Kotinummentie 4, 00700 Helsinki Kustantaja: Koillis-Helsingin Lähitieto Oy. Paino: Botniaprint, Kokkola. Jakelupalaute: jakelupalaute@lahitieto.fi Ilmoitus keskiviikon jakamattomasta Lähitiedosta mieluiten heti torstaina. Päätoimittaja Teija Loponen 050 590 6675 teija.loponen@ lahitieto.fi Urheilun erikoistoimittaja Heimo Laaksonen hemppa. laaksonen@ kolumbus.fi Taitto/ ilmoitusvalmistus Maija Havola taitto@lahitieto.fi LEHTEÄ TEKEMÄSSÄ lahitieto.fi @KHLahitieto Lahitieto Ilmoitukset/ mediamyynti Mika Miettinen 044 7411782 mika.miettinen@ lahitieto.fi Ilmoitukset/ mediamyynti Jarkko Soini 045 165 4240 jarkko.soini@ lahitieto.fi Hammaslääkärit Pertta Laaksonen ja Päivi Metsola j PUKINMÄEN HAMMAS PlusTerveys Pukinmäen Hammas on viihtyisä ja kodikas hammaslääkärivastaanotto Pukinmäenaukiolla, Kehä I:n varrella, lähellä Pukinmäen juna-asemaa. Tervetuloa hakemaan syy hymyyn! Pukinmäenaukio 4, 00720 Hki (navigaattorilla Säterintie 12.) pukinmaenhammas.? puh. 09 345 3350 HELSINGIN HAUTAUSTOIMISTO 09 387 7659 (Päivystys 24h), helsinginhautaustoimisto.fi / info@helsinginhautaustoimisto.fi Pihlajamäentie 32, 00710 Helsinki Luotettava ja ammattitaitoinen hautaustoimisto Puutarhatie 26 A 20, 01300 Vantaa Info@sahkosalo.? 040 506 4481 050 547 1250 Kaikki sähköalan työt Sähkö-Salo Oy Korjaamo-ompelimo Nööp oy ma-to klo 12-18 0400 879 386 www.noop.fi. Pekanraitti 15B, 00700 Helsinki 25 vuotta Malmilla! K o rja am o -o m p eli m o N öö p oy m ato klo 12 -1 8 4 8 79 38 6 w w w .n o o p .fi. P ek an ra itt i 15 B , 70 H els in ki 25 vu o tt a M alm illa ! K o rja am o -o m p eli m o N öö p oy m ato klo 12 -1 8 4 8 79 38 6 w w w .n o o p .fi. P ek an ra itt i 15 B , 70 H els in ki 25 vu o tt a M alm illa ! Viljatie 4 C, 2. krs Vuodesta 1995 Malmilla Sijaitsemme Malmin hautausmaan pääsisäänkäynnin kohdalla Meiltä uudet hautakivet sekä hautakivien oikaisu-, kaiverrus ja kunnostustehtävät Kiviveistämö Levander Puh: 09-387 6284 kivilevander.? kivi.levander@kivilevander.? Lähimenot–palstalle voi lähettää Koillis-Helsinkiä koskevia menovinkkejä. Palsta on yhdistysten ja seurojen käyttöön. Etusijalla ovat maksuttomat tapahtumat. Toimitus voi muokata sekä lyhentää tekstejä. Vinkit tulee lähettää viimeistään seuraavan lehden ilmestymistä edeltävänä torstaina klo 15 mennessä. Huom! Lehti ilmestyy joka toinen viikko! teija.loponen@lahitieto.fi Malminkaari 15 Malmin Nova, katutaso Kylänvanhimmantie 29 Liikekeskus Ogeli, katutaso SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA OGELISSA Mikko Saari Antti Valtasaari AJANVARAUS P. 044 975 1821 AJANVARAUS P. 050 501 8122 VARAA AIKASI malminoptiikka.fi NETISSÄ 24h ja hyödyntää jo olemassaolevia materiaaleja ja jatkaa tavaroiden elinkaarta. Elämykselliset satutuokiot Kylätilan musiikkisatutuokiossa ke klo 11:15-11:45: 26.11. lähdetään eläinten ja satuolentojen matkaan kuunnellen, laulaen, liikkuen ja soittaen. Satutuokio sopii koko perheelle, ja on suunniteltu erityisesti 0-5v. lapsille aikuisen kanssa. Lapset osallistuvat satuhetkiin aikuisen kanssa. Tuokion kesto n. 30 min. Vapaa pääsy, ei ennakkoilm. Pienten aamu kirjastossa Pienten aamuissa nautitaan yhdessäolosta ja tutustutaan kaikkein pienimpien kuvakirjoihin ja loruihin. Tuokiot sopivat vauvoille ja taaperoille oman aikuisen seurassa. Aloitus klo 10 ohjatulla tuokiolla. Tarjolla kivoja kirjoja kirjastossa luettavaksi tai kotiin lainattavaksi. Pienten aamu pe 28.11. Joulukorttiaskartelua 22.11. 12- 14. Askarrellaan kirjastolla joulukortteja ja pakettikortteja. Paja sopii sekä lapsille että aikuisille. Tervetuloa mukaan! Finlandia-ilta 2025 25.11. 18.30 – 20 Kirjailija, toimittaja ja kriitikko Suvi Ahola esittelee tämän vuoden kaunokirjallisuuden Finlandia-palkintoehdokkaat. Finlandia-palkinnot jaetaan torstaina 27.11. Kirjailijavieraana: Heidi Nummi 4.12. 18.30 – 20. Heidi Nummi vierailee Tapanilan kirjastossa kertomassa tuoreesta esikoisromaanistaan Petovala. Teoksessa pohditaan, millaisia vaikutuksia ekokriisillä on yhteiskuntaan ja millaisia tunteita luonnonsuojelu herättää. Kirjastonhoitaja Liisa Uimonen haastattelee Itäkeskuksen kirjastosta. Nummen esikoisromaani on valittu lastenja nuortenkirjallisuuden Finlandia-ehdokkaaksi. TAPULIKAUPUNKI Tietotekniikkaopastusta senioreille Tietotekniikan ja älylaitteiden vertaisopastusta senioreille kirjastossa ti klo 12-14, 2.9.-9.12. Ajan voi varata paikan päältä tai 09 310 85075 (1 h / opastettava). Opastuksiin voi tuoda oman laitteen tai lainata läppärin kirjastosta. Opastajana toimii Enter ry:n vapaaehtoinen. Tapulikaupungin kirjaston lukupiiri kokoontuu kerran kk la klo 13-14.30. Syksyn teemana ystävyys. 13.12. Cormac McCarthy: Kaikki kauniit hevoset. Kirjoja on varattu lukupiiriläisille kirjastoon. Kirjaston dekkarilukupiiri kokoontuu kerran kk ke klo 18-19.30. Syksyn kirjojen päähenkilöt ovat renttuja. 10.12. Reijo Mäki: Kakolan kalpea. Kirjoja on varattu lukupiiriläisille kirjastoon. Shakkikerho kirjaston shakkikerho kokoontuu kerran kk ke 26.11. ja 17.12. klo 17-19. Kerho on suunnattu kaiken tasoisille pelaajille ja mukaan ovat tervetulleita kaiken ikäiset pelaajat alakoululaisista lähtien. Kerhoa vetää kaksi vapaaehtoista, jotka harrastavat shakkia. Asukastreffit viikoittain Tapulikaupungin kirjastossa ke klo 10-12. Yhdessäoloa ja yhteistä tekemistä kahvin ja teen äärellä. Kerran kk klo 11 jälkeen järjestetään maksuton bingo. Asukastreffien järjestäjinä toimivat Tapulikaupungin asukkaat. Tervetuloa mukaan! Perjantain aamukahvit Tervetuloa kirjastoon kahvin tai teen äärelle kohtaamaan ihmisiä ja keskustelemaan yhdessä joka toinen pe 28.11. ja 12.12. klo 10-11. Puuhakeskiviikko Puuhaa koululaisille kirjastossa ke 13.8.17.12. klo 14-16. Joka toinen viikko pelataan PlayStation4-pelejä ja joka toinen askarrellaan. Pienten lorutuokio Pienten lorutuokio vauvoille ja taaperoille oman aikuisen seurassa kirjastossa pe 21.11. ja 12.12. klo 9.30. Tervetuloa loruttelemaan, laulamaan ja leikkimään! Satutuokio Satutuokio kirjastossa to 18.12.asti klo 9.30. Satutuokiossa luetaan suomenkielisiä satuja. Tuokio on suunnattu alle 7-v lapsille vanhempineen. Tapulin Dynamo Tapulin asukastilassa ke klo 10– 13.30 yhteinen olohuone: keittolounas, kahvia ja vapaata seurustelua, klo 15 – 17 Tyttöjen talo: ohjattua toimintaa 10-13-v tytöille. To klo 10– 12 seniorijooga, pe klo 10-13.30 yhteinen olohuone, kahvia ja seurustelua. Lukuretriitti Kaipaatko omaa hetkeä, rauhoittumista ja häiriötöntä aikaa lukemiselle? Tule lukuretriittiin Tapulikaupungin kirjastoon pe 28.11. klo 17.30-19.30. Tapahtuma järjestetään kirjaston sulkeuduttua. Voit vetäytyä valitsemaasi nurkkaukseen kirjan kanssa kahden tunnin ajaksi. Kirjasto tarjoaa teetä ja pientä syötävää. Osallistujat noudetaan ovelta klo 17.30. VIIKKI Suomen kielen keskustelukerho kirjastossa aina ti 19.12. astiTule oppimaan suomen kieltä! Suomen kielen keskusteluryhmä tapaa Viikin kirjastossa tiistaisin kello 17-18.30 ryhmätila Purossa. Järj. Malmin seurakunta. Korjauskaupunki Viikki Korjauskaupungin korjauspajassa opetellaan yhdessä korjaamaan tai ehostamaan vaatteita ja samalla jutustellaan esim. kestävästä elämäntavasta. Kirjasto tarjoaa joitakin perusvälineitä, mutta voit ottaa mukaan myös omia käsityötarvikkeitasi. Voit tulla myös vain juttelemaan ja seuraamaan muiden tekemistä. Tapaaminen Elopellossa ti 9.12. klo 17.30-19.30. Joulun tähdet syttyvät Adventtikonsertti Viikin kirkossa la 29.11. klo 18. Esiintymässä Anta Välkkiseuran taiteilijoita, mm. Johanna Rusanen-Kartano ja Jyrki Korhonen. Liput 20 e. Järj. Lions Clubit Pihlajamäki ja Pohjoinen, sekä Malmin srk ja Anita Välkki-seura.
Olvi VICHY tai Kevyt Olo KIVENNÄISVEDET 0,33 l 12-pack (0,70) sis. pnt 1,20. Ei KevytOlo mehukivennäisvedet. Rajoitus 2 erää/asiakas. Ilman aktivointia ja Plussakorttia 6,59-6,89/12-pack (1,36-1,44) sis. pnt 1,20. -39-42% 3 99 12 PACK ROSENDAL B R E W E R Y Hinnat voimassa TO-SU 20.-23.11. alk. to klo 7.00 ellei toisin mainita. KOE MAAILMANLUOKAN RUOKAKAUPPA! KAUPAN NIMI VANTAA TAMMISTO Elämysten ruokakauppa Lisää tarjouksia cittarihoitaa.fi! Löydät alkuviikon tarjoukset Facebooksivuiltamme tai www.k-ruoka.fi/kauppa/ k-citymarket-vantaa-tammisto PALVELULINJASTOMME JA CAFE AVOINNA JOKA PÄIVÄ MA-SU klo 8-21 ! KG 14 90 9 99 24 PACK Tuore kokonainen SIIKA Suomi, ILMAINEN FILEOINTI Marinoitu KULTAOTSAAHVEN Turkki TONNIKALAFILEE varastoitu pakasteena, Vietnam Elävät SINISIMPUKAT 1 kg/rs, Tanska Elävät OSTERIT Ranska LOIMUKIRJOLOHIFILEE 6 99 RS 1 35 KPL 19 95 KG 24 95 KG 24 95 KG 29 95 KG Tamminen takuumurea NAUDAN PAAHTOtai SISÄPAISTI palana n. 1kg, Suomi VANTAA TAMMISTO Tammiston kauppatie 9, 01510 Vantaa, puh. 010 538 3900, www.k-citymarket.fi, kauppias: kimmo.sivonen@citymarket.fi PALVELULINJASTO AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 8-21 Info & Posti ma-la 8-22, su 10-22 w w w. kci ty m ar ke t.fi Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%) VALIKOIMAA VAATIVILLEKIN ASIAKKAILLE 1.KPL 4 49 RS 8 99 PLO 15 90 KG Kariniemen KALKKUNAN FILEET n. 1 kg, Suomi Jyväbroiler ISOT SUIKALEET FILEESTÄ 330-350 g (12,83-13,61) Suomi. Ilman Plussa-korttia 4,99/rs (14,26-15,12) Blossa GLÖGI 8% 0,75 l (11,85) sis. pnt 0,10. Hinta voimassa 15.9.2025 alkaen. -30% KG 7 99 18 PACK 24 99 TO-LA! Tuore LOHI Norja. Rajoitus 2 kpl/tal. Fanta, Sprite tai Coca-Cola Zero Sugar VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l/pl 24-pack (0,96) sis. pnt 2,40. Raj. 2 erää/tal. Ilman Plussa-korttia 14,35/ 24-pack (1,51) sis. pnt 2,40. ERÄ! ERÄ! 2 59 KG GRANAATTI OMENA Espanja 2 59 KG KUKKAKAALI Espanja 2 59 RS Punainen HELMITOMAATTI pikari 200 g (12,95) Suomi 19 95 KG Tuore HIRVI-POSSU JAUHELIHA 50/50 Viro/Suomi 29 95 KG Rotukarjan ENTRECOTEPIHVI Suomi 17 95 KG Premium KARJALANPAISTI kalvoton n. ulkopaisti ja porsaan paisti, Suomi Ingman Creamy, Daim ja Oreo JÄÄTELÖT 825-850 ml (4,69-4,84) Ilman Plussa-korttia 4,99-5,85/prk (5,87-7,09) Marabou tai Oreo KÄÄREELLISET KONVEHDIT 209 g (21,48) Ilman Plussa-korttia 5,49/rs (26,27) Olvi SANDELS 4,7% 0,33 l/tlk (3,75) 18-pack sis. pnt 2,70. Hinta voimassa 4.11.2025 alk. Iso VADELMAMUNKKI 95 g (10,52) 4 49 RS 3 99 PRK -10-26% MYÖS KUUMANA! Fazer täysjyväruis tai -kaura PUIKULA 9 kpl/500-550 g (3,25-3,58) Ilman Plussa-korttia 1,99-2,45/ps (3,98-4,45) Leikkelemestarilta: Murea PALVIKASSLER pala siivuina 1 79 PS PAESANOLEIPÄ 360 g (8,30) 2 99 KPL 16 90 KG 17 90 KG Kunnon Arki MIKROATERIAT Useita makuja! 300 g (7,63) Mummon LIHAPULLAT ja JAUHELIHAPIHVIT 280-300 g (6,66-7,14) Yks. 2,99/rs (9,96-10,67) 2 29 KPL 2 RS 4.4.RS Mäkitalon Farmi TUPLA SALAATTI Useita makuja! 250-275 g (14,54-16,00) Valio JUUSTORAASTEET Useita makuja! 130-150 g (15,00-17,30) MAJONEESISALAATIT punajuuri, italia, peruna 400 g (4,97) 1 99 RS 2 25 PS PERSIMON Espanja 1 99 KG ILMAINEN FILEOINTI! ERÄ! ERÄ! ERÄ! AKTIVOI MOBIILIETU! -20-31% -18% -10% 2 99 PS 2 49 PRK Old El Paso NACHIPS Original 450 g (6,64) Ilman Plussa-korttia 4,25/ps (9,44) Old El Paso SALSA DIPIT 312-320 g (7,78-7,98) Ilman Plussa-korttia 3,15-3,29/prk (10,10-10,28) -20-24% -29%