• Kyrkslätts Nyheter sidan 18 2 2 1 9 2 0 0 Perustettu 1967 43. vuosikerta Päätoimittaja Mikko I. Salo Kirkkonummi ­ Siuntio ­ Inkoo N:o 8.3.2009 19 SUNNUNTAI Leijonien talvirieha onnistui Siuntiossa sivu 10 Kunnan hiihtomestaruus- Liikenneturvallisuutta kisat elvytetään Kirkko- parannetaan Inkoossa hidastein ­ sivu 3 nummella ­ sivu 2 PAINOS 28 000 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi · toimitus@kirkkonummensanomat.fi · www.kirkkonummensanomat.fi Tavallista parempi Ruokakauppa Portin NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 400 g (6,25 kg) Omasta keittiöstä VIHERPIPPURIHÄRKÄ Naudan 15 Kotimainen 90 kg LUUTTOMAT KEITTOLIHAT Suomi Kariniemen Tuote-esittelyjä Senaattorissa Makuliha leikkeleet ma 9.3. klo 11.00­18.00 Pyymäen leipomot ke 11.3. klo 10.00­18.00 Ida Red Fazer Fazer Sokerileipurin KANANPOJAN NUGGETIT 200 g (7,45 kg) 5 2 95 8 1 49 1 00 2 ras. kg ras. Weetabix VEHNÄMUROKE 430 g (5,79 kg) 49 pkt ilman korttia 2,99 pkt (6,95 kg) -16% Etu K-Plussa-kortilla HK popsi ISO VIITONEN 900 g (2,21 kg) 99 pkt ilman korttia 3,45 pkt (3,83 kg) -42% Etu K-Plussa-kortilla Atria Hiillos GRILLIMAKKARAT ja GRILLIPIHVI TOMAATTI OMENA 1,5 kg (0,66 kg) Puola KESTILEIPÄ 490 g (4,06 kg) VADELMAHYVÄ 250 g (7,96 kg) ilman korttia 4,38/2 pkt (6,08-5,48 kg) yksittäin 2,19 pkt 3 360-400 g (4,17-3,75 kg) 00 2 pkt -31% Etu K-Plussa-kortilla 3 0 1 1 kg ltk kpl 99 99 99 99 kpl Keiju MARGARIINI Hinnat voimassa ma-ke 9.-11.3. ja Plussa-tuotteet 1.4. asti. 1 Palvelemme Vi betjänar Ark/Vard Lau/Lör 400 g (3,23 kg) 29 rs ilman korttia 1,69 rs (4,23 kg) -23% Etu K-Plussa-kortilla KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT PUH/TEL 221 9320 7­21 7­18 Kukkapiste
• 2 N:o 19 ­ 8.3.2009 Kirkkonummen Sanomat Hiihtotyyli vapaa! Kunnan hiihtomestaruuksista kisataan Veikkolassa 15.3. Lumitilanne on pitkään ollut niin hyvä, että Veikkolassa toimiva Kirkkonummen Hiihtoseura on uskaltautunut ottamaan harteilleen kunnan hiihtomestaruuskisojen järjestämisen talkootyönä sunnuntaina, 15.3. klo 15 yhteistyössä kunnan liikuntatoimen kanssa. ­ Tarkoituksena on järjestää kaikenkuntoisten ja jokaiselle kuntalaiselle sopiva, iloinen liikuntatapahtuma eikä mikään tiukkapipoinen kisa, tähdensi seuran varapuheenjohtaja Hannu Laukkanen. Veikkolan urheilupuistossa järjestettävässä tapahtumassa halutaan huomioida erityisesti lapsia ja nuoria ja saada heidät innostumaan mukavasta talviliikuntalajista. Kaikkein pienimmille, alle 6-vuotiaille se onkin Nappulahiihtotapahtuma, mutta 8-vuotiaista alkaen kisataan jo kunnan mestaruuksista. Sarjoja on tytöille ja pojille joka lähtöön eli 8-, 10-, 12-, 14, 16-, 18- ja 20-vuotiaille matkojen vaihdellessa yhdestä viiteen kilometriin. Naisille sarjoina on 5 km:n lenkit yleisessä ja +35 sarjoissa, miesten yleinen sarja on 10 km ja +50-vuotiaat hiihtävät viisi kilometriä. Kaikki osanottajat saavat muistopalkinnon ja sarjansa kolme parasta mitalin. ­ Tarjolla on osanottajille mehua, ja myös kahvia ja makkaraa on myynnissä, lupaa Hannu Laukkanen. Kisoihin on ennakkoilmoittautuminen, josta saa tietoa mm. kunnan liikuntatoimesta. ­ Kunnan latumiehet ovat pystyneet pitämään ladut yllättävän hyvässä kunnossa, vaikka välillä olikin lumipulaa, Laukkanen kiittää. Parhaina vuosina lapsia ja nuoria oli KHS:n toiminnassa paljon ja menestystä ropisi. Mm. vuonna 2001 peräti kuudella seuran jäsenellä roikkui SM-mitali kaulassaan. Ja kun silloin matkattiin Lapin ensilumen leireille, mukana oli täysi bussilastillinen lapsia ja nuoria, nykyään on menty muutamalla henkilöautolla. Myös kansallisia kilpailuja järjestettiin Veikkolassa. ­ Kun porvoolainen Johan Gustafsson voitti täällä Jari Isometsän, siihen loppui Jarin kilpaura, muisteli Laukkanen hiihdon "kultaajan" tapahtumia. Nykyään toiminta on enemmänkin ollut liikunnan iloa kuin kilpailemista ja yhtenä syynä siihen on ollut urheilukentän rakennustyöt. Uutta hiihtäjäpolvea on kuitenkin taas kasvamassa, sen osoitti Veikkolassa pidetyt äskettäin pidetyt Hippohiihdot, joiden osanottajamäärä lähenteli 90:tä. Vanhan perinteen elvytystä Yksi hankaluus seura- ja valmennustoiminnassa on Laukkasen mukaan yhä kiristyvät työelämä. ­ Se näkyy siinä, että yhä LASTEN hiihtoharrastuksen elvyttäminen on yksi tapahtuman päämotiiveista. vaikeampi on sitoutua vapaaehtoistehtäviin, Laukkanen sanoo. Nyt kuitenkin KHS:n jäsenet keräävät voimansa ja järjestävät talkootyönä kunnan hiihtomestaruuskisat vanhan perinteen ylläpitämiseksi. Järjestelyissä heillä on käytössään rutiinia, osaamista ja apunaan sähköinen ajanotto. ­ Loistava hanke. Hiihto on erittäin hyvää liikuntaa. On erinomaista, että KHS on halukas järjestämään nämä kunnan hiihtomestaruuskisat, kiittää liikuntatoimenjohtaja Katja Linnakylä ja kutsuu kaikkia kuntalaisia ja kunnan hiihtoseuroja edustavia sivakoimaan Veikkolan upeille ladulle. ­ Hiihtotyyli on vapaa! Liikunnan iloa Luminen talvi on elvyttänyt nopeasti hiihtoharrastuksen kukoistukseen. Veikkolan latujen käyttöaste onkin Laukkasen mukaan ollut ilahduttavan suuri koko talven. ­ Aina kun sinne menee, laduilla on vähintään 20­30 henkeä hiihtämässä. Hiihto näyttää nykyisin olevan erityisesti hyvin koulutetun keski-ikäisen väestön suosiossa. HANNU Laukkanen KHS:stä ja kunnan liikuntatoimenjohtaja Katja Linnakylä kutsuvat kaikkia kuntalaisia sivakoimaan Veikkolan upeille laduille 15.3. LIISA KOSONEN Kirkkonummen tk:n Laboratoriopalveluihin uusi toimintamalli Kirkkonummella kokeillaan laboratoriopalveluissa uutta toimintamallia. Sekä Veikkolasta että Masalasta poistuu ajanvaraus, ja jatkossa toimitaan vuoronumerosysteemillä. Veikkolan laboratorio palvelee jatkossa maanantaisin ja keskiviikkoisin sekä perjantaisin. Masalan laboratorio palvelee tiistaisin ja torstaisin. Sekä Masalasta että Veikkolasta siirtyvät ajanvarauksella keskustaan glukoosirasitukset ja helico-puhallukset. Asiakkaat voivat käyttää myös muita HUS-alueen laboratorioita. Tarkemmat aukioloajat löytyvät kunnan internetsivuilta. Talvisodan päättymisen muistotilaisuudet Espoossa Espoon Sotaveteraanit ry järjestää Espoossa Talvisodan päättymisen muistotilaisuudet perjantaina13.3. Aamulla klo 9.00 lippu nostetaan salkoon Espoon Kulttuurikeskuksessa ja sitä seuraa kunniakäynti Espoon Tuomiokirkon sankarihaudoille klo 10. Klo 18.00 Tapiolan kirkossa alkaa iltajuhla, jonka tervetuliaissanat lausuu puheenjohtaja Eino Luostarinen ja juhlapuheen pitää kenraalimajuri Hannu Särkiö. Musiikillisesta annista vastaavat Kaartin soittokunta johtajanaan Timo Forsström, Espoon Sotaveteraanikuoro johtajanaan Kai Vahtola, trio Iris Mattila, Valtteri Turunen ja Mika Laurila sekä Kanttiinin Lotat ja kanttori Kaisa-Leena Harjunmaa-Hannikainen. Lääninrovasti Antti Rusama pitää juhlien päätöshartauden. Tumma puku, tammenlehvä, isot kunniamerkit. "Muistakaamme, että kohtalomme on omissa käsissämme. Osoittakaamme teoissa, että Suomi ja Suomen kansa nykyoloissakin kykenevät täyttämään historiallisen tehtävänsä länsimaisen sivistyksen etuvartijana." Kyösti Kallio radiopuheessa 14.3.1940
• Kirkkonummen Sanomat N:o 19 ­ 8.3.2009 3 KEVÄT TULEE! Taksi- & Pikkubussipalvelu Muistathan varata ajoissa kuljetukset kevätjuhliin ja-retkille. Tarjouspyynnöt / tilaukset kajon@kajon.fi 0100 7070 Tarjouspyynnöt: (reaaliaikaisesti suoraan KajonKorteista - Kysy myös tilausvälitykseen) Soita tai täytä tiedot itse kajon@kajon.fi - Soita myyntipalveluun www.taksidata.fi/kajon 0100 8 70 80 - Lähetä sähköpostilla Etusivun kuva: SIUNTION leijonien talviriehan yhteydessä järjestettyyn nappulahiihtokisaan osallistui yhteensä 35 tyttöä ja poikaa edustaen ikäryhmiä 3­12 vuotta. Kuvassa latukierrokselleen valmistautumassa nuorimpien poikien sarjan voittanut Jani Ollikainen (numero 1). Kuvassa myös Jere Joensuu (numero 2), Markku Heinonen (numero 4) sekä Alex Sjöstedt (numero 6) huoltojoukkoineen. Aiheesta enemmän sivulla 10. ­ Kuva ALPO SEPPÄLÄ Velattomana olisi ehkä kelvannut: Kunnan vesilaitos ei halunnut Laitamaan vesiosuuskuntaa Kirkkonummen kunnanhallitus päätti viime kokouksessaan Laitamaan vesiosuuskunnan esitykseen verkoston liiketoiminnan siirtämisestä kunnan hoidettavaksi todeta, että kunta on valmis käynnistämään neuvottelut kun vesiosuuskunta on velaton. Laitamaan vesiosuuskunta on tehnyt aloitteen neuvottelujen käynnistämiseksi vesiosuuskunnan liiketoiminnan myymisestä kunnalle. Laitamaan vesiosuuskunta on laatinut ehdotukset sopimusehdoiksi ja toteutustavasta. Osuuskunta ehdotti kunnan suorittavan kauppahinnan, joka suuruudeltaan vastaa sopimuksentekohetkeen mennessä maksettuja osuusmaksuja ja liittymismaksuja sekä osuuskunnan maksusuorituksia osuuskunnan lainoista. Ehdotuksen mukaan kunta olisi ottanut lisäksi jäljellä olevat lainat hoitaakseen. Kauppahinta ja jäljellä olevat lainat korkoineen olisivat osuuskunnan mukaan yhteensä vähintään 508.515 euroa. Vesihuoltolaitoksen periaatteena on ollut, että osuuskuntien vesihuoltoverkostot voidaan ottaa korvauksetta vastaan sitten, kun osuuskunta on velaton ja sillä ehdolla, että verkostot on rakennettu vesihuoltolaitoksen vaatimukset täyttävästi. Sundet-joen kunnostamisaloite palautettiin takaisin valmisteluun Kirkkonummen kunnanhallitus päätti kokouksessaan 2.3.2009 palauttaa Sundet-joen kunnostamista koskevan aloitteen uudelleen valmisteltavaksi. Palautuksen aikana pyydetään Uudenmaan ympäristökeskuksen lausunto asiasta, selvitetään ketkä voisivat toimia rahoittajina ja mitä luontoarvoja alueella on. Valtuutetut Antti Kilappa, Ari Harinen ja Ari Tiainen jättivät ensimmäisinä allekirjoittajina kunnanvaltuuston kokouksessa 20.12.2007 aloitteen, jossa toivottiin Sundet-joen kunnostamista kuntalaisille siten, että siellä voidaan harrastaa mm. melontaa. Joen kunnostaminen aina Jorvakseen asti, mahdollisen melonta-/retkeilyreitin luomiseksi, olisi selvitettävä ja kunnostaminen on toteutettava alueen luonnonarvoja kunnioittaen. Ennen kunnostamista tulee selvittää eri rahoitusvaihtoehtojen mahdollisuus, esim. EU-rahoitus. Saunalahdesta lähtevä Sundetjoki on viime vuosina rehevöitynyt huolestuttavasti. Ympäristön kuormitus on kasvanut kasvavan Kirkkonummen mukana, ja johtanut joen kunnon heikkenemiseen. 1900-luvun alussa jokivarsi oli jopa laivaliikenteen väylänä, jossa mm. höyrylaivat matkustajineen kulkivat. Nykyään joessa ei viihdy kuin kaislikko ja seisova vesi. Kaislikoituminen ja sitä kautta virtauksen väheneminen on luonut myös kesäisen hajuhaitan, joka aloitteen mukaan häiritsee myös alueen asukkaita. Sundet-joki alkaa Espoonlahden länsiosasta Sundsberginlahdelta ja kulkee kehä III:n alta kohti Jorvasta, jossa jokiosuus kohtaa KT 51:n. Uoma jatkuu kantatien ali rumpujen kautta Gillobackaträsketiin, mutta rumpujen kautta ei pääse kulkemaan millään kulkuvälineellä. Jokiosuuden pituus Espoonlahdelta Jorvakseen on runsas kolme kilometriä. Ruoppauksen suorittaminen suuressa laajuudessa edellyttää LänsiSuomen ympäristölupaviraston lupaa ja maanomistajien suostumusta. Kunnan virkamiesten antaman lausunnon mukaan Sundetin ruoppaaminen ja uoman ylläpito muodostuisi hyvin kalliiksi toimenpiteeksi. Mahdollinen ruoppaus ei muodostaisi reitistöä, vaan päättyvän uoman, josta on palattava samaa reittiä takaisin. Lausunnon mukaan hankkeen toteuttaminen palvelisi pientä harrastajajoukkoa, jolle on Kirkkonummella jo runsaasti erilaisia vesistöalueita. Marjo Rantanen Kartanonrannan koulun rehtoriksi Suomenkielinen varhaiskasvatus- ja opetuslautakunta päätti kokouksessaan 25.2. valita äänestyksen (6­5) jälkeen vastoin esittelijän ehdotusta Kartanonrannan koulun rehtorin virkaan Marjo Rantasen ja varalle Maarit Ritakallion 1.4.2009 alkaen. Kartanonrannan koulun rehtorin tehtäväkohtainen peruspalkka on 3131,71 euroa kuukaudessa sekä työn vaativuuden arvioinnista johtuvat mahdolliset lisät. Valinnassa noudatetaan 6 kuukauden koeaikaa, Kartanonrannan koulun rehtorin virka on ollut haettavana vakinaista täyttämistä varten 1.4.2009 alkaen. Virka julistettiin haettavaksi kunnan virallisella ilmoitustaululla sekä kunnan ja työvoimahallinnon internet-sivuilla 8.1.2009 sekä Opettajalehdessä nro 1­2 9.1.2009. Hakuaika päättyi 30.1.2009 klo 15.30. Virkaa haki hakuaikana yhdeksän hakijaa, joista yksi peruutti hakemuksensa 12.2.2009. Liikenneturvallisuutta parannetaan Inkoon keskustassa hidastein? Liikenneturvallisuuden parantaminen Inkoon keskustassa on teknisen lautakunnan käsittelyssä tiistaina 10. maaliskuuta pidettävässä kokouksessa. Häiritsevä ajo ja suuret ajonopeudet ovat herättäneet levottomuutta kuntalaisten keskuudessa. Mm. omakotiyhdistys on osoittanut kunnalle ongelmaa koskevan kirjelmän. Eräänä keinona keskustan liikenteen rauhoittamiseksi ehdotetaan mm. hidasteiden rakentamista Bollstantielle ja Suurkirkontielle, jotka ovat tiehallinnon tieosuuksia. Lisäksi tekninen lautakunta ottanee kantaa siihen, tarvitaanko kunnan tieverkkoon hidasteita, esim. Länsiväylälle. Inkoon kunta on laatinut liikenneturvallisuussuunnitelman yhteistyössä tiehallinnon Uudenmaan piirin ja Siuntion kunnan kanssa. Suunnitelmassa korostetaan, että liikenneympäristöä on kehitettävä heikoimpien liikenteessä liikkuvien, jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden ehdoilla. Taajamien liikenneympäristöjen suunnittelussa on kiinnitettävä erityistä huomiota ajoneuvoliikenteen nopeuksien alentamiseen. Myös katuvalaistuksen merkitystä korostetaan. Liikenneturvallisuussuunnitelmassa todetaan kuntalaisten pitävän Bollstantietä, Ola Westmanin puistotietä ja Suurkirkontietä vaarallisina ja ongelmallisina paikkoina Inkoossa. Hidaste voi olla mm. ajoradan korotus, ajoradan kavennus, suojatien korotus, poikkiuritus tai suojakoroke. Liikenneturvallisuussuunnitelmassa mainitaan myös, että Ola Westmanin puistikon ja Suurkirkontien välistä risteystä voitaisiin parantaa rakentamalla liikenneympyrä. Huumetakavarikkoja Länsi-Uudellamaalla Länsi-Uudenmaan poliisilaitos takavarikoi helmikuun lopulla vankilasta vapautuneelta mieheltä 2 kg hasista. Mieshenkilö pysäytettiin normaalin liikennevalvonnan yhteydessä havaitun liikennerikkomuksen vuoksi. Miehen autosta löytyi hasislevyn pala ja kotietsinnällä myöhemmin kaksi kilon painoista hasislevyä. Mies oli päässyt vankilasta vapaaksi 9 päivää aikaisemmin. Asiaa tutkitaan törkeänä huumausainerikoksena. Länsi-Uudenmaan poliisilaitos takavarikoi maaliskuun alussa myös 13 kiloa khat-huumetta. Huume-erä oli tullut pahvipakettiin pakattuna Englannista päätyen Espoolaisen yrityksen tiloihin. Yrityksellä ei ole mitään tekemistä kyseisen huume-erän kanssa ja yrityksestä oltiin yhteydessä poliisiin. Khat-huumeen osalta tutkinnassa on huumausainerikos. Kyläkouluasiasta valitus Helsingin hallinto-oikeuteen Kirkkonummen kunnanvaltuuston päätöksestä 29.11, joka koskee ruotsinkielisten kyläkoulujen toimintojen uudelleenjärjestelyjä, on tehty valitus Helsingin hallinto-oikeuteen. Kirkkonummen kunnanhallitus käsitteli asiaa kokouksessaan 2.3. Helsingin hallinto-oikeus on pyytänyt Kirkkonummen kunnanhallitusta hankkimaan valtuuston lausunnon valituksen johdosta ja varannut myös kunnanhallitukselle tilaisuuden antaa selityksensä asiassa. Valittaja vaatii, että kunnanvaltuuston päätöstä tulee muuttaa niin, että valituksessa mainittujen kyläkoulujen (Oitbacka, Sjökulla, Evitskog) toiminta jatkuu kuten aikaisemmin, kunnes tiettyihin valituksessa mainittuihin toimenpiteisiin on ryhdytty. Valituksessa vaaditaan myös täytäntöönpanokieltoa valtuuston päätökselle kyseisten koulujen osalta, kunnes asiassa on saatu lainvoimainen päätös hallinto-oikeudelta. Valittaja katsoo että asiassa on rikottu hyvää hallintotapaa ja mahdollisesti myös kuntalakia, koska missään vaiheessa uudistuksen suunnittelua ja päätöksentekoa ei ole kuunneltu koululaisten vanhempien eli asianosaisten, mielipiteitä. Aiemmin kyläkouluissa Oitbacka, Sjökulla ja Evitskog opetettiin vuosiluokkia 1­6. Valituksenalaisella päätöksellä muutettiin järjestelyä siten, että Oitbackan koulussa opetetaan luokat 0­2 ja sekä Evitskogin että Sjökullan kouluissa opetetaan luokat 3­6 syksystä 2009 lähtien. Kunta katsoo, että asiasta on tiedotettu sen merkityksen ja laajuuden kannalta sopivalla tavalla ja että hallintolain vaatimus riittävien vaikutusmahdollisuuksien varaamisesta on täyttynyt. Kunnanhallitus katsoi kokouksessaan, ettei kyseinen päätös ole lainvastainen eikä muutenkaan syntynyt virheellisessä järjestyksessä. Kunnanhallitus toteaa myös, että jos menettelyä koskevia lakeja on noudatettu, ei voida katsoa hyvää hallintotapaakaan erikseen rikotun, joten kunnanhallitus ehdottaa Helsingin hallinto-oikeudelle sekä valituksen että täytäntöönpanokiellon hylkäämistä. Samalla kunta toivoo, että koko asia, mutta erityisesti täytäntöönpanokieltoa koskeva vaatimus, käsiteltäisiin kiireellisenä. Maakaasuputken YVAselostus nähtäville 9.3. Venäjältä Saksaan suunnitellun merenalaisen maakaasuputken ympäristövaikutusten arviointiselostus (YVA-selostus) tulee julkisesti nähtäville 9.3.2009 ­ 5.5.2009 väliseksi ajaksi. Tällöin kansalaisilla, yhteisöillä, viranomaisilla ja muilla, joiden oloihin tai etuihin hanke saattaa vaikuttaa, on mahdollisuus jättää mielipiteensä YVA-selostuksesta Uudenmaan ympäristökeskukselle. Ympäristövaikutusten arviointiselostus on hankkeesta vastaavan, Nord Stream AG:n laatima asiakirja, jossa esitetään tiedot hankkeesta ja sen vaihtoehdoista sekä yhtenäinen arvio niiden ympäristövaikutuksista. Arviointiselostus tulee julkisesti nähtäville 33 Suomenlahden rannikkokuntaan ja saaristomeren eteläosan saaristokuntaan ja Ahvenanmaalle. Selostukseen voi myös tutustua Nord Stream AG:n internetsivuilla. Hankkeen arviointiselostuksesta järjestetään esittelytilaisuudet yleisölle 10.3.­19.3. 2009 Helsingissä, Turussa, Hangossa, Maarianhaminassa ja Kotkassa. Tilaisuuksissa on mukana myös Uudenmaan ympäristökeskuksen ja ympäristöministeriön edustajat.
• 4 N:o 19 ­ 8.3.2009 Kirkkonummen Sanomat Siivouksia Lakiasiat Terveyspalvelut Pe rso nal Tra i ner · o unt sal kpl it 3 Hammasteknikot ·K Spinn ali · ing s · Tan ssistu dio Avoinna Avoinna ma-pe 17­20 avainkortilla avain ortilla ainkortilla joka päivä päi klo 6­22 · Myös fysikaaliset palvelut ja solarium Eläinlääkäreitä käyvät meillä www.kirkkonummen-liikuntakeskus.net Munkinmäentie 19, 02400 Kirkkonummi · Puh. 298 9383 Kirjanpitopalveluja Palveluja tarjotaan ASUNTOMARKKINAT sivut 8­9 Jalkahoitoa Hautauspalveluja Hammaslääkärit VIIHTYISÄMPÄÄ ASUMISTA taloyhtiön kattavat kiinteistöpalvelut & kodin remontit palvelunumero Arkisin 7.30­15.30 (09) 455 5080 asiakaspalvelu@kds.fi / www.kds.fi Espoo ­ Kirkkonummi ­ Lohja ­ Nummela
• Kirkkonummen Sanomat N:o 19 ­ 8.3.2009 Kirkkonummen palvelutalon ruokalista Viikko 11; 9.­13.3.: Ma: Broilermureke, perunasose, kastike talon tapaan, salaattipöytä, karpalokiisseli, kasvisnugget Ti: Possunlihakastike, perunat, salaattipöytä, luumuhyve, kasviskastike Ke: Curry-broilerpasta, salaattipöytä, mango-sitruunamousse, kasviscouscous To: Riistakiusaus, puolukkasurvos, salaattipöytä, raejuustovanukas, kasviskiusaus Pe: Kahden kalan keitto, tuorepala, omenapiirakka, solferinokeitto/ purjo-perunasosekeitto 5 Kuollut Matsedel för servicehus Vecka 11; 9.­13.3.: Må: Broilerfärs, potatismos, husets sås, salladsbord, tranbärskräm, grönsaksnugget Ti: Köttsås, potatis, salladsbord, blommonkvarg, vegetarisk grönsakssås Ons: Curry-broilerpasta, salladsbord, mango-citronmousse, grönsakscouscous To: Viltfrestelse, lingonsylt, salladsbord, grynostpudding, grönsaksfrestelse Fr: Fisksoppa på slags fisk, färskbit, äppelpirog, solferinosoppa/ purjo-potatissoppa Työsuorituksia Inkoon ruokalista Italian teemaviikko Ma: Palermon broilerpastakastiketta, keit. perunaa/pastaa, salaattia Ti: Jauheliha-pestolasagnettea, salaattia Ke: Bolognesejauhelihakastiketta, keit. perunaa/pastaa, salaattia To: italialaista mionestronekeittoa Pe: Pestokuorrutettua kalaa, perunasosetta, salaattia La: Kanaviillokkia, keit. perunaa, salaattia Su: Kermaista uunilohta, keit. perunaa, salaattia Ingås matlista Italiensk temaveckan Må: Palermo broilerpastasås, kokt potatis/pasta, sallad Ti: Maletkött-pestolasagnette, sallad Ons: Bolognesemaletköttsås, kokt potatis,/pasta, sallad To: Italiensk minestronesoppa Fr: Pestogratinerad fisk, potatismos, sallad Lö: Hönsfrikasse, kokt potatis, sallad Sö: Ungslax med grädde, kokt potatis, sallad Kuulutus Kaivonporaus / Maalämpö / LVI Mats Lervik 0400 - 826 686 Puh. / Tel. 019 - 241 6668 Koulutusta Ö ly-j K aasu j a
• 6 N:o 19 ­ 8.3.2009 Kirkkonummen Sanomat PÄÄKIRJOITUS Kuntien asema vahvistuu Kuntaliiton hallitus pitää myönteisenä, että valtion aluehallinnon uudistamishanke on vahvistamassa maakunnan liittojen roolia. Tällöin myös kuntien asema ja vaikutusvalta valtion aluehallintoon päin kasvaa. Lausuntokierroksella olevan ALKU-hankkeen lakipaketin perusteella maakunnan liitot saisivat lakiin perustuvia tehtäviä muun muassa koulutuksen ja tutkimuksen, liikenteen sekä ympäristön suunnittelussa. Kuntaliitto edellyttää kuitenkin, että valtion ja kuntien välisistä henkilöstön ja tehtävien siirrosta sovittu täysi kustannusvastuun siirto kirjataan selkeästi lain perusteluihin. Kuntien kannalta on erittäin tärkeätä, että niiden toimialalle ei säädetä lisää valtion aluehallinnon viranomaistehtäviä, vaan niitä pyritään vähentämään. Kuntaliiton hallitus päätti omasta lausunnostaan torstaina 5.3.2009. Hallituksen esitysluonnos lakipaketiksi aluehallinnon uudistamiseksi perustuu voimassa olevaan hallitusohjelmaan ja sen pohjalta ministeri Kiviniemen kesäkuussa 2007 käynnistämän ALKU-hankkeen puitteissa tapahtuneeseen valmisteluun. Kuntaliitto katsoo, että VM:n johtaman hankkeen valmistelutapa laajoine kuulemiskierroksineen ja sidosryhmien osallisuutena työryhmissä on edustanut hyvää hallintoa ja siten edistänyt hyvää ja varsin pitkälle yksimieliseksi edennyttä lopputulosta. Kuntaliiton edustajien kaikkia kannanottoja ei kuitenkaan ole valmistelun aikana otettu huomioon. Valmistelun keskeisin ongelma on ollut liian tiukka aikataulu. Aluehallinnon uudistamiseksi esitettyjen muutosten vaikutuksia kokonaisuutena ei ole ehditty arvioida tarpeeksi. Esimerkiksi hankkeen kanssa samanaikaisesti voimaan tulleiden tai eräiden aikaisempien uudistusten rooli kokonaisuudessa on jäänyt joiltakin osin selvittämättä. On muitakin asioita, jotka ovat jääneet liian vähälle valmistelulle, esimerkiksi kielellisten vaikutusten arviointi ja uuden aluehallinnon tarvitsemien henkilöresurssien selvittäminen. Näiden kysymyksien järjestämistä on jatkossa seurattava erityisellä tarkkuudella. Muutaman vuoden kuluttua voisi olla tarpeen tehdä arviointi uudistuksen etenemisestä ja vaikutuksista. Alku-hankkeen yksi tärkeimmistä tavoitteista on aluehallinnon tuottavuuden lisääminen. Tuottavuuden lisäämiseksi olisi ennen uudistuksen voimaantuloa tullut käydä valtion aluehallinnon tehtävät kriittisesti läpi ja päättää tarvittavasta karsimisesta. Näin ei ole tehty, vaan kaikki nykyiset tehtävät esitetään siirrettäväksi uuteen organisaatioon. Oleellisimmat muutokset nykyjärjestelmään ovat, että valtion aluehallinto kootaan kahteen monitoimialaiseen virastoon, valtion aluehallinnon kehittämistehtävät 15:een elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukseen (ELY) sekä valtion aluehallinnon yhdenvertaisuustehtävät kuuteen aluehallintovirastoon (AVI). Uusimuotoinen aluehallinto alkaisi toimintansa hallituksen esityksen mukaisten säädösten tullessa voimaan 1.1.2010. Lääninhallitus maaherravetoisena valtion alueellisena yleishallinto-organisaationa lakkaa. Sen tehtävät esitetään jaettavaksi pääosin sellaisenaan kahteen edellä mainittuun moni-toimialaiseen viranomaiseen. ELYjen aluejaot säilyvät pääsääntöisesti nykyisten TEkeskusten mukaisina kuitenkin niin, että ns. täyden palvelun eli kolmen päätoimialan virastoja on vain yhdeksän kappaletta. ELYjen 9-aluejaot muodostuivat siten, että maakunnan liitot päättivät liittoutua keskenään samalla yhdeksällä alueella niiden laaja-alaisten toimialansa tehtävien suorittamiseksi, jotka tulee tehdä yhteistyössä valtion alueviranomaisten kanssa. Valtion aluehallinnon kehittämistehtävien kokoaminen ELYiksi mahdollistaa nykyiseen verrattuna suuret potentiaaliset synergia-, osaamis- ja tuottavuusedut. Tehtävien kokoaminen luo toiminnallisesti tehokkaan valtion eri hallinnonaloja yhteen sovittavan mahdollisuuden toimia ristiriidattomasti suhteessa kuntiin ja kunnan eri toimialoihin. Kun kunta ja maakunta toimivat luottamus- ja virkamiesjohtonsa kautta, ne myös pääsääntöisesti koordinoivat ja sovittavat yhteen eri toimialojensa tarpeet, hankkeet ja kannanotot. Siitä seuraa, että yhteistyö kuntakentän ja valtion aluehallinnon kesken voi huomattavasti tehostua. Vaikka kysymyksessä on ensi sijassa valtion aluehallinnon uudistus, se koskee myös kuntia edustavaa aluekehitysviranomaista eli maakunnan liittoja. Niille esitetään siirrettäväksi eräitä tehtäviä valtionhallinnosta ja niiden asemaa esitetään vahvistettavaksi. Liitoille esitetään siirrettäväksi mm. lääninhallituksilta OPM:n hallinnonalan EU-ohjelmien täytäntöön-panotehtäviä sekä henkilöstöä n. 15 henkilötyövuotta. Henkilöstön siirrosta aiheutuvat kustannukset valtio kompensoi maakunnan liitoille/kunnille. H y v ä ä a l k u v i i k ko a ! Aurinko nousee 6.58 ja laskee 18.05 La 7.3. Tarja, Taru, Gudrun *ORT: Ilmari, Ilmo, Toivo Su 8.3. Kansainvälinen naistenpäivä, Vilppu, Kvinnodagen, Filip, Filippa *ORT: Lasari, Lasse, Ahvo, Ohvo Ma 9.3. Auvo, Edvin, *ORT: Rauli, Valeri Ti 10.3. Aurora, Aura, Auri *ORT: Konni Ke 11.3. Kalervo, Torgny, Torkel *ORT: Roni, Jehki Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten: Hindersbyn pumppaamo valmistuu toukokuussa VIEMÄRIJOHTOA ja pumppaamoa rakennetaan Hindersbyssä. Jätevesipumppaamo valmistuu kuvassamme näkyvän mäen juurelle rautatien viereen. Viemäriputki viedään tässä vaiheessa edelleen rautatien ja maantien alitse Tolsanjokeen, myöhemmin merelle. Kunnan omana työnä vedetään vesi- ja viemärijohtoja välillä keskusta ­ Jolkbynmäki ­ Killinmäki, kertoi vt. kunnaninsinööri Mauno Kemppainen KS:lle (KS N:o 5, 12.3.1969) Kunta-alan työpaikoilla on eväitä selviytyä Kuntasektorilla työskentelevät antoivat työelämän laadulle vuoden 2008 työolobarometrissä selvästi aiempaa paremman yleisarvosanan. Kunta-ala oli ainoa sektori, jolla työelämän laadun yleisarvosana ei heikentynyt edellisvuoteen verrattuna. Kuntasektorilla parhaan eli kiitettävän arvosanan sai työpaikan varmuus. Kuntatyönantajat ovat jo pitkään panostaneet henkilöstön osaamiseen ja toiminnan kehittämiseen. Työmarkkinajohtaja Markku Jalosen mukaan barometrin tulokset osoittavat, että työn tulokset alkavat näkyä. Esimiestuki työssä on lisääntynyt selvästi kunnissa. Samoin työpaikan kannustavuuden, innovatiivisuuden ja luottamuksen koettiin parantuneen, ilmenee Työturvallisuuskeskuksen Kunta-alan työolobarometrista. Jalosen mukaan esimiestaitoa ja keskinäistä luottamusta tarvitaan lähiaikoina, kun edessä ovat taloudellisesti tiukat vuodet. Jo tänä vuonna verotulojen lasku vähentää merkittävästi kuntien tuloja, vaikka palveluvelvoitteet samaan aikaan jopa kasvavat. Monissa kunnissa joudutaankin harkitsemaan säästöjä ja paikallisia sopimuksia. ­ Nyt testataan luottamusta ja yhteistyökykyä. Niitä tarvitaan kun paikallisesti joudutaan sopimaan välttämättömistä sopeuttamiskeinoista. Toivottavasti luottamus riittää ratkaisuihin, jotka pidemmällä aikavälillä ovat onnistuneita ja kestäviä myös tulevien vuosikymmenien henkilöstöpolitiikalle. LEHTINEN Naistenkuu Maaliskuu on varsinainen naisten kuukausi. Kuun alkupuolella on kansainvälinen naistenpäivä. Sen merkeissä on tarjolla runsaasti tapahtumia ja paljon puheita. Onko tuloksena paljosta puheesta vähän villoja, jää taas nähtäväksi. Koska meillä Kirkkonummella ei ole mikään taho innostunut järjestämään yleistä naistenpäivän juhlaa, olen useana vuonna junaillut Helsinkiin naisjärjestöjen ja yliopiston yhteistyössä järjestämään, kaikille avoimeen juhlaan. Usein olen siellä ilokseni tavannut muitakin kirkkonummelaisia kanssasisaria, jotka ovat halunneet juhlistaa naisten merkkipäivää. Ehkäpä joskus tulevaisuudessa voimme viettää juhlaa täällä kotikunnassamme. Vieläkö muistatte, että YK:n kansainvälistä naistenpäivää on vietetty vuodesta 1975 alkaen. Virallinen nimi päivälle on Yhdistyneiden Kansakuntien naisten oikeuksien ja kansainvälisen rauhan päivä. Päivän tavoitteena on parantaa naisten koulutusmahdollisuuksia, terveydenhuoltoa, ehkäistä naisiin ja lapsiin kohdistuvaa väkivaltaa sekä saada naiset mukaan päätöksentekoon ja politiikkaan. Tavoitelistaa lukiessa tulee helposti mieleen, että meillä on kaikki tavoitteet saavutettu. Mutta onko sittenkään? Naisiin kohdistuva väkivalta on meillä luvattoman yleistä. Tilastot kertovat vastaansanomattomasti Suomen olevan EU-maiden kärjessä tässä asiassa. Ei mairitteleva kärkisija, siltä pitäisi pudota listan hännille. Tilanteen korjaamiseksi meillä on paljon tehtävää, naisrauha pitäisi saada ympärivuotiseksi. Toivottavasti taloudellinen taantuma ei entisestään pahenna tilannetta perheiden sinnitellessä lomautusten ja irtisanomisten kourissa. Aivan parhaalla mallilla ei ole edelleenkään naisten politiikkaan ja päätöksentekoon osallistuminen. Tottakai myönnän, että tilanne meillä on kansainvälisesti vertaillen hyvä. Mutta parantamistarvetta on edelleen. Viime syksyn kunnallisvaaleissa Kirkkonummen valtuustoon valittiin 51 valtuutettua, joista naisia 21 eli reilusti alle puolet. Kuitenkin Kirkkonummella on naispuolisia asukkaita enemmän kuin miehiä! Valinta on kuntalaisten, joten siltä osin pulinat pois. En kuitenkaan voi olla vielä kerran huomauttamatta siitä, että ei kunnanvaltuuston eikä kunnanhallituksen puheenjohtajistoon mahtunut yhtään naista. Pidän tilannetta todella valitettavana, olemme ottaneet häpeällisen peruutusaskeleen tasa-arvon tiellä. Erityisesti syyttävä sormeni osoittaa kokoomuksen ja rkp:n suuntaa, jotka miehittivät, siis sananmukaisesti miehittivät, useimmat puheenjohtajapaikat. Tähän naiskuuhun sisältyy myös Minna Canthin päivä, joka on samalla tasa-arvon päivä. Tasa-arvo on tavoite, jonka toteutumisesta on huolehdittava elämän eri alueilla. Merkittävä tasa-arvon edistäjä ja tukija on kunta palveluineen. Meidän kuntapäättäjien on pidettävä huolta, että taloudellisen taantumankin aikana kuntalaiset saavat kunnolliset peruspalvelut olipa kyse päivähoidosta, opetuksesta tai terveydenhoidosta. Näiden ja monien muidenkin julkispalvelujen merkitys itse asiassa vain kasvaa tällaisena aikana. Usein on todettu, että kunta palveluineen on erityisesti naisen ystävä. Se on vain osatotuus, sillä yhtä lailla kunta on miehen ystävä. Eikä miestä saa unohtaa tasa-arvonpäivänä. Tasa-arvo on tarkoitettu myös miehille, se ei ole naisten yksinoikeus. PIRKKO LEHTINEN valtuutettu (sd) kunnanhallituksen jäsen Pienistä virheistä syntyy tuhoisia tulipaloja Tulipalo ei tarvitse syttyäkseen kuin pienen unohduksen tai väsähdyksen. Ruoka unohtuu hellalle yksin paistumaan, tupakoitsija nukahtaa sohvalle kesken sauhuttelun, pyykit ovat kuivumassa kuuman kiukaan yläpuolella. Suomen Pelastusalan Keskusjärjestön mediaseurannan mukaan myös helmikuussa syttyi tuhoisia tulipaloja herpaantumisen seurauksena. Tulipaloissa menetettiin viime kuussa 14 ihmishenkeä. Useimmissa näistä tapauksista myös koko talo tai asunto tuhoutui täysin. Vuosittain noin tuhat tulipaloa saa alkunsa tupakasta. Varsinkin yksinään elelevä tupakoitsija polttaa mielellään mukavasti nojatuolissa tai sohvalla. Unen yllättäessä vaara on todella lähellä, sillä käryävä tupakka saa huonekalun herkästi kytemään ja savuamaan, jolloin tupakoitsija on jo välittömässä hengenvaarassa. Yleensä tuoli tai sohva syttyy myös palamaan. Helmikuussa ainakin kaksi ihmishengen vaatinutta paloa alkoi todennäköisesti tupakasta. Helmikuussa palvelutalossa Kangasalla oli yli 70 asukasta suuressa vaarassa, mutta automaattinen sammutuslaitteisto pelasti tilanteen ja talon asukkaat. Sähkölaitteista saa alkunsa vuosittain yli tuhat tulipaloa. Tyypillisimpiä palonsyitä ovat päälle unohtunut liesi tai liedelle yksin kiehumaan jäänyt ruoka. Paloriskiä voi vähentää huomattavasti erilaisilla lieteen liitettävillä turvalaitteilla. Ne sopivat kaikenikäisten talouksiin ja estävät unohduksen tai väsähdyksen ikävät seuraukset. Unohtamisen nimiin menevät myös yksinään päälle jääneet silitysraudat, leivänpaahtimet, grillit ja pesukoneet. Epäkuntoisia sähkölaitteitakaan ei muisteta viedä korjattaviksi heti, kun vika on havaittu. Pyykkien kuivattaminen kiukaan yllä tai sähkölämmittimen päällä on myös palovaarallista puuhaa. Toisesta huoneesta tai kännykästä kytkettävät sähkösaunat ovat vaarallinen yhdistelmä kiukaan ylle viritetyn pyykinkuivatuksen kanssa. ­ Pyykkejä ei pidä kuivattaa löylyhuoneessa lainkaan, muistuttaa Suomen Pelastusalan Keskusjärjestön johtaja Matti Orrainen.
• 8 N:o 19 ­ 8.3.2009 Asuntomarkkinat Kirkkonummen Sanomat Päiväkotien kasvisruoka Kirkkonummen kunnan päiväkotien kasvisruokalista viikolla 11; 9.­13.3. (varhaisaamiainen * lounas * välipala) Ma: tuoreannos, neljän viljan puuro, maito * kasvispyörykät / kasvisnugget, perunat / perunasose, kastike talon tapaan, tuoresalaatti * uunipuuro, marjakeitto, maito Ti: tuoreannos, grahamvelli, juustovelli * kiinalainen kasviswokki / soijavihannes wokki / vihreä linssiwokki, kaurariisi, tuoresalaatti * rouhesämpylä / ruissämpylä, juusto, tuorepala, juoma Ke: tuoreannos, juustotarjotin, talon leipä, seimi: velli * kaalilaatikko / pasta-kasvisvuoka / kasviscouscous, kaurariisi, puolukkasurvos, tuoresalaatti * raparperirahka / marjarahka, hapankorppu, levite, juoma To: tuoreannos, kauramannapuuro, maito * pinaattiohukkaat + perunasose, lounassalaatti , tuoresurvos, kasviskastike + perunat, tuoresalaatti * ruusunmarja-banaanikiisseli /hedelmäkiisseli, vihannesnäkkäri, maito Pe: talon aamiainen * kalakeitto / kahden kalan keit- to, ruisleipä, juustolevite, tuorepala * pannuleipä / ohrapannuleipä, juustolevite, tuorepala, juoma Lounaalla tarjotaan lisäksi leipää, ravintorasvaa, rasvatonta , vähärasvaista maitoa, piimää ja vettä. Aamuaterialla ja välipalalla tarjotaan tarvittaessa lisänä näkkileipää. Alle 1-vuotiaille tarjotaan välipalalla vaihtoehtoisesti puuroa tai velliä kasvisruokalista viikolla 11; 9.­13.3.: Ma: kasvisnugget, talon kastike, perunasose, tuoresalaatti Ti: soijavihannes wokki / vihreä linssiwokki, kaurariisi, tuoresalaatti Ke: kasviscouscous, tuoresalaatti To: uuniperunat, kasvisjuustotäyte, tuoresalaatti Pe: solferinokeitto / perunapurjososekeitto, ruisleipä, juustolevite, tuorepala Lisäksi tarjotaan 2 dl rasvatonta maitoa/ piimää, näkkileipää ja ravintorasvaa. Kirkkonummen kasvisruokalista Kirkkonummen kunnan peruskoulujen ja lukioiden
• Kirkkonummen Sanomat N:o 19 ­ 8.3.2009 Asuntomarkkinat 9 Vuokrataan Jorvas okt 180 m2 Autioniityntie 29. 5h,k,s,autotalli. Suuri omakotitalo Kirkkonummen Jorvaksesta! Juna-asemalle ja bussille lyhyt kävelymatka. Yli 2000 m²:n aidattu tontti. Aarni (0500) 442 729 Vuokra 1.300 . 548184 Edis okt 97,5/147 m2 Leppäkuja 5. 4h,k, s, autotalli+lämmin varasto. Kanvikissa keltatiilinen okt, päättyvän tien päässä. Lämmin autotalli. Es. SU klo 13.30-14/VähätiittoHolmberg 0500 440 887 Mh. 295.000 . 547459 Ravals okt 170/211 m2 Emännäntie 10. 5h,k,s,th,kh. Iso talo erinomaisella paikalla. Puistoon rajoittuva tontti. erillinen autotalli/talousrakennus. Tiedustelut/ Salminen 050 566 6982 Mh. 350.000 . 542431 Gesterby kt 81,5 m2 Gesterbynpolku 5 B. 3h,k. Kattavasti remontoitu taloyhtiö ja huoneisto. Lasitettu parveke. Heti vapaa. Es. SU klo 14.15-14.45/Vähätiitto-Holmberg 0500 440 887 Mh. 79.241 Vh. 114.000 . 548176 Siuntio okt-tontti 1 100 m2 Niittytie 4. Siuntion palveluiden läheisyydessä oleva lohkomaton tontti n. 1100 m2. Rakennusoikeutta n. 275 m² (e=0,25). Tied. Aarni puh. 0500442729. Mh. 70.000 . 540267 Osta uusi koti Inkoosta merinäkymin! aniavalmiskoti! tuinen Pl a Ainutla UUTUU S! Katso kaikki kohteemme netistä osoitteesta opkk.fi Asunto Oy Inkoon Joutsen on Inkoonydinkeskustaan elokuussa 2008 valmistunut tasokas rivitaloyhtiö.Tervetuloa esittelyyn sunnuntaina klo 12-12.45/Aarni puh. 0500-442 729 tai Vähätiitto-Holmberg puh. 0500-440 887. Osoite: Rantatie 9. Esim. 3h,k,s 82,5 m2 Mh. 223,575 ¤ Mh. 268.000 ¤ 4h,k,s 100 m2 Mh. 318.000 ¤ 5h,k,s 120 m2 Kuvan talo on Planiavalmiskoti Salmela Etua elämään. OP-Pohjolasta. Länsi-Uudenmaan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV, Tallinmäki 4, 02400 Kirkkonummi, Puhelin 010 2545 380, Koskentie 3, 02880 Veikkola, Puhelin 010 2545 300 Välityspalkkiomme alk. 2,93% velattomasta myyntihinnasta, minimipalkkio on 1.830 . Varaa nyt ­ vielä ehdit 2009 toimituksiin! PlaniaCenter Espoo, Mikael Metsälä Merivalkama 16 liiketila 1, Espoo · GSM 0400 607 885 · puh/faksi (09) 813 53 55 mikael.metsala.planiacenter@gmail.com Alk. 124.750 sis. rahdin (Planiavalmiskoti Haapala) Muuttovalmis, hinta ilman tonttia, liittymäkuluja ja perustusta www.planiatalo.fi Veikkola RT 3­4h+k+s Veikkola RT 5h+k+s 130 m2 89 m2 Finnsbacka PT 6h+k+s+tkh+ask.h. 209 m2 Kirkkonummen keskus OKT 2mh+oh+k+tkh+s Vuokralle tarjotaan liiketilaa Erinomainen v. 2006 saneerattu yksitasoinen huoneisto. Suuri, aurinkoinen aidattu eteläpiha. Hyvä sijainti Veikkolan keskustan välittömässä läheisyydessä. Peruspalvelut kävelymatkan päässä. Hyvin hoidettu yhtiö, esim. putkiremontit on tehty. Yhtiöllä on oma sauna/uima-allasosasto.Tervetuloa ensiesittelyyn. Mh. 169.000 . Männistöntie 2 A. Ensiesittely: 15.15­ 16.00/Ari Riikonen. 7050794 Tyylikäs v. 2004 valmistunut huoneisto Lamminjärven rannalla. Pihaterassilta ja parvekkeelta avautuvat upeat näkymät järvelle. Erikoiskorkea valoisa olohuone sekä suuri ruokailutila, jossa viihtyy suurempikin seurue. Uimaranta 100 m kotiovelta. Kannattaa tulla tutustumaan.Vapautuu 1.4.2009. Mh. 329.000 . Hyvänmielentie 5 B. Ensiesittely: 14.15­15.00/Ari Riikonen. 7004523 Aivan keskustan tuntumassa, mutta rauhallisella paikalla edustava, tilava asunto. Iso olohuone, takkahuone, 4 mh:tta ja askarteluh. Iso, aidattu piha joka päättyy puistoon. Autotalli. Mh. 357.000 . Kuninkaantie 20 A. Ensiesittely: 12.30­13.30/Tiina RapolaHeinonen. 7015301 Tämä jämäkkä v. 1976 valmistunut tiilitalo sijaitsee huippupaikalla keskustan läheisyydessä. Pinta-ala 115/140 m2 sekä lisäksi n. 43 m2 autotalli. Hieno 1050 m2 rinnetontti. Kaipaa jo hiukan saneerausta.Tervetuloa ensiesittelyyn. Mh. 236.000 . Kyrkvalla 12. Ensiesittely: 12.45­13.30/Ari Riikonen. 7073218 Kirkkonummen ruokalista Kirkkonummen peruskoulujen ja lukioiden perusruokalista viikko 11; 9.­13.3.: Ma: broilerpyörykät, kastike talon tapaan, perunasose, tuoresalaatti Ti: talon wokki, kaurariisi, tuoresalaatti Ke: curry-broilerpasta, tuoresalaatti To: uuniperunat, kasviskalatäyte, tuoresalaatti Pe: kahden kalakeitto, ruisleipä, juustolevite, tuorepala Masalan ruokalista Viikko 11; 9.­13.3.: Ma: Broileri-pekonikastike, riisi, pinaatti-pähkinäkastike Ti: Tonnikala-pastavuoka, kasvis-pastavuoka Ke: Lihapyörykät, perunat, ruskea kastike, Falafelkasvispyörykät To: Makkarakeitto, ruisleipä, juustolevite, kasvisminestrone Pe: Meksikolainen lihapata, perunat, tuoresalaatti, papucurry Katso muut kohteemme osoitteesta www.huoneistokeskus.fi tai soita meille! Kantvik omakotitontti Pollarikujan omakotitontit (5 kpl) rajautuvat puistoon. Rakentamaan pääsee v. 2009 keväällä.Tonttien koot alk. 842 m2, rakennusoikeus alk. 210 k-m2. Alueelle rakennetaan katuverkko ja kunnallistekniikka. Mh. alk. 79.000 . Pollarikuja 3. 7096511 Kirkkotori 2 Irma Janger LKV Anne Kurkinen Ari Riikonen LKV Tiina RapolaLomalla 0207 80 3818, 040 0207 80 3815 Heinonen, LKV 772 4511 0500 704 085 0207 80 3813 0500 418 961 Tarja Alaoja LKV myyntisihteeri Lomalla 02400 Kirkkonummi Vaihde 020 780 3810 faksi 020 780 3811 Avoinna: ma­ to 9 ­17, pe 9 ­16 Kolsari omakotitontti OKT-tontti uudella Kolsarin alueella. Pa. 601 m2.Asemakaava. Mh. 92.000. Kihnuntie 8. 7037576 Vähimmäispalkkio 2.000 + alv. 22 % = 2.440 .Välityspalkkio 4,88 % (4 % + alv. 22 %) velattomasta hinnasta. Puheluhinnat 0207-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 6,9 snt/min (alv 22 %). Matkapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 14,9 snt/min (alv 22 %). Ymmärrämme kodin arvon. Kirkkonummen päiväkotiruoka Kirkkonummen kunnan päiväkotien ruokalista viikolla 11; 9.­13.3. (varhaisaamiainen * lounas * välipala) Ma: tuoreannos, neljän viljan puuro, maito * lihapyörykät / broileripyörykät, perunat / perunasose, kastike talon tapaan, tuoresalaatti * uunipuuro, marjakeitto, maito Ti: tuoreannos, grahamvelli, maksamakkaraleipä * kiinalainen wokki / talon wokki, kaurariisi, tuoresalaatti * rouhesämpylä / ruissämpylä, juusto, tuorepala, juoma Ke: tuoreannos, juustotarjotin, talon leipä, seimi: velli * pasta-broilervuoka / currybroilerpasta, tuoresalaatti * raparperirahka / marjarahka, hapankorppu, levite, juoma To: tuoreannos, kauramannapuuro, maito * pinaattiohukkaat + perunasose / kalakasviskastike + perunat, tuoresurvos, tuoresalaatti * ruusunmarja-banaanikiisseli /hedelmäkiisseli, vihannesnäkkäri, maito Pe: talon aamiainen * kalakeitto / kahden kalan keitto, ruisleipä, juustolevite, tuorepala * pannuleipä / ohrapannuleipä, juustolevite, tuorepala, juoma Lounaalla tarjotaan lisäksi leipää, ravintorasvaa, rasvatonta , vähärasvaista maitoa, piimää ja vettä. Aamuaterialla ja välipalalla tarjotaan tarvittaessa lisänä näkkileipää. Alle 1-vuotiaille tar- huoneistokeskus.fi Kysy yksilöllistä välityspalkkiotarjoustamme. Tilaisuuksia jotaan välipalalla vaihtoehtoisesti puuroa tai velliä. Siuntion ruokalista Viikko 11; 9.­13.3.: Ma: Pyttipannu, salaatti Ti: Kalapyörykät, tillikastike, peruna, salaatti Ke: Lempeä broilerkeitto, patonki To: Jauhelihapihvi, kastike, peruna, salaatti Pe: Pinaattiohukaiset, puolukkahillo, tonnikalasalaatti 12.3.2009 Kirkkonummi Nordea: Asunnon ostokyky parantunut reippaasti Asunnon ostokyky parani viime vuoden viimeisellä neljänneksellä selvästi. Indeksin pisteluku oli koko maan tasolla 40,9. Se on lähes kaikissa indeksissä mukana olevissa kaupungeissa vuoden 2006 vastaavan neljänneksen tasolla. Heikoin pisteluku oli Helsingissä (60,3 ) ja paras Kajaanissa (26,3). Eniten ostokyky parani Helsingissä ja vähiten Kuopiossa. Helsinkiläisen kotitalouden kuukausikustannus laski edellisestä neljänneksestä sadalla eurolla 980 euroon, kun kajaanilaiskotitalouden kuukausikustannus laski 50 eurolla 361 euroon. Asuntojen hinnat laskivat hieman. Asunnon keskimääräinen hinta koko maan tasolla on 144.000 euroa, kun Helsingissä se on 242.000 euroa. Halvimmalla asunnon saa Kajaanista, jossa se maksaa 89.000 euroa. Korkotason ja asuntojen hintojen lasku paransivat ostokykyä. Tämän vuoden ensimmäisellä neljänneksellä ostokyvyn odotetaan parantuvan edelleen laskevien korkojen ja hyvän tulokehityksen vuoksi. Tässä indeksissä asuntolainan hoitokulu on laskettu 76,8 neliön asunnolle, joka on Tilastokeskuksen mukaan suomalaisen asunnon keskikoko. Esimerkkiasiakas on ottanut lainaa 70 prosenttia asunnon hankintahinnasta ja laina-aika on 25 vuotta. Lähtökohtana on, että lainanhoitokustannukset ilman verovähennyksiä eivät saisi ylittää 25 prosenttia talouden bruttotuloista. Indeksin luku 100 kuvaa tilannetta, jossa kotitalous käyttää 25 prosenttia bruttotuloistaan asuntolainan hoitokustannuksiin. Mitä pienempi luku on, sitä parempi on kotitalouden asunnon ostokyky. Bostadsköpkraften har raskt förbättrats i Finland Enligt Nordea har bostadsköpkraften förbättrades klart under det fjärde kvartalet i fjol. Indextalet för hela landet var 40,9. Det är för nästan alla städer som är med i indexet på samma nivå som motsvarande kvartal år 2006. Helsingfors hade det svagaste poängtalet (60,3) och Kajana det bästa (26,3). Köpkraften förbättrades mest i Helsingfors och minst i Kuopio. Den månatliga kostnaden för ett hushåll i Helsingfors sjönk med hundra euro till 980 euro, medan den månatliga kostnaden för ett hushåll i Kajana sjönk med 50 euro till 361 euro. Priserna på bostäder sjönk en aning. Det genomsnittliga bostadspriset 144.000 euro i hela landet och 242.000 euro i Helsingfors. Den förmånligaste bostaden får man nu i Kajana, där den kostar 89.000 euro. Nedgången i räntenivån och bostädernas priser förbättrade köpkraften. Under årets första kvartal förväntas köpkraften bli ännu bättre tack vare sjunkande räntor och god inkomstutveckling. www.uudenmaanyrittajat.fi
• 10 N:o 19 ­ 8.3.2009 Kirkkonummen Sanomat VAIN Aleksis Kiven koulu oli saanut Talviriehaan täyden viestijoukkueen; tässä joukkue ryhmittyneenä näytösluonteiseen viestipyrähdykseen. Yksilötasolla joukkueen nopeimpina palkittiin pojista Juho Eräkare ja tytöistä Julia Linnala. LC Sjundeå-Siuntion presidentti Christopher Mosley ripustaa kultamitalin 9­10 -vuotiaitten tyttöjen sarjan voittaneen Julie Ollikaisen kaulaan. Hopeamitalin sai Matilda Sjöstedt ja Auroora Kauraala valtasi pronssikorokkeen. Onnistunut leijonien talvirieha Siuntiossa Siuntion leijonien maaliskuinen talvirieha keräsi ­ useista päällekkäisyyksistä huolimatta ­ suuren joukon asemanseutulaisia ­ osin kauempaakin ­ nauttimaan ihanteellisen kevätsään suosiollisella avustuksella toteutetusta talvisesta tapahtumasta hiihtokilpailuineen, pelkistettyine viestijuoksukisailuineen, pulkkamäkineen sekä tarjolla olleine oheistuotteineen. Päivän kuluessa hoitui myös välttämätön ravintohuolto hernekeittoineen, makkaroineen ja kahvitarjoiluineen. Tapahtuman järjestäjät kiittävät kaikkia mukana olleita kannustavasta suhtautumisesta. Tästä on taas hyvä jatkaa yhteisiä ponnisteluja paikkakunnan nuorison hyväksi. Hiihtokilpailun tulokset: Tytöt vv 1997­1998 syntyneet (1600 metriä) 1. Anna Maijala 8,52, 2. Johanna Ahola 9,11. Tytöt vv 1999­2000 syntyneet (800 metriä) 1. Julie Ollikainen 2,54, 2. Matilda Sjöstedt 5,22, 3. Aurora Kauraala 5,46, 4. Emmi Karell 5,59, 5. Lauriina Heinonen 6,10. Tytöt vv 2001­2002 syntyneet (800 metriä) 1. Anni Linden 5,35, 2. Krista Tirroniemi 6,20, 3. Ebba Sjöstedt 6,32, 4. Caisa Calin 6,44, 5. Tanja Ojanperä 7,30, 6. Matilda Linnala 7,35. Tytöt vv 2003­2004 syntyneet (matka 500 m) 1. Pinja Koljonen 4,10, 2. Ida Hilkku 5,42, 3. Noomi Malmgren 7,27, 4. Nea Viitala 9,28, 5. Sara Vihervaara 11,44, 6. Emmi Hilkku 13,24, 7. Sara Andberg 15,07. Pojat vv 1997­1998 syntyneet (1600 m) 1. Thomas Bobe 8,08, 2. Max Poikka 8,53, 3. Aleksi Linnala 9,23, 4. Julius Linnala 10,30. Pojat vv 1999­2000 syntyneet (800 m) 1. Matias Bobe 4,54, 2. Joonas Ahola 5,10, 3. Lassi Linden 5,23. Pojat vv 2001­2002 syntyneet (800 m): 1. Jere Koljonen 5,25, 2. Andreas Bobe 6,24. Pojat vv 2003­2004 syntyneet (500m): 1. Jan Ollikainen 3,09, 2. Oskari Kinnunen 3,48, 3. Markku Heinonen 4,31, 4. Alex Sjöstedt 9,08, 5. Roni Joensuu 9,24 ja 6. Jere Joensuu 15,45. Osallistujia yhteensä 35. Teksti ja kuvat: ALPO SEPPÄLÄ AUTOPAASI oli lahjoittanut suksiboxin kartuttamaan varoja paikkakunnan nuorisotyön tukemiseen; "ihanuutta" esittelemässä ja 1 euron arviointeja markkinoimassa Tom Paasikivi. Suksiboxin voitti omakseen tiukan painonarviointikilvan jälkeen Stefan Grönqvist. ESITTELYT to 15.5. klo 11-18 pe 16.5. klo 12-18 LUOMAN PUUTUOTE LEIKKIMÖKKI VARASTOVAJA ORVOKIT LOBELIA JA SAMETTIKUKKA KORISTEARONIA ALPPIRUUSU Kaikkea puunsuojasta puutarhavajaan. SAUMAUSVAAHTO TAIMET JA PERENNAT LAMINAATTI MOOTTORISAHA PARTNER P351 AKKUPORAKONE PARKETTI la 17.5. klo 9-15 VINHA PEITTÄVÄ PUUNSUOJA 9 L SAUNA HARVIA EXPRESS VALMISLAUDEPAKETTI RUOHONLEIKKURI PARTNER 3546 BIO BOSCH AXT 22-35 su 18.5. klo 12-16 JAUHESAMMUTIN 4 KG SAMMUTUSPEITE TYÖKÄSINEET KEVYTPEITE Tarjoukset voimassa 7.8.2007 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittä myynti Kovero 99 887 Keittiömyynti Petri Witikka 0207 999 889 Keittiömyyjä Petri Witikka p. 0207 999 889 · Sisustus 0207999896 · Keittiö myynti 0207999889 · Työväline 0207999893 · Talomyynti 0207999887 · Puutarha 0207999895 · Rakennustarvike 0207999883 · Pro myynti 0207999885 · Keskus 0207999888 · Fax 0207999881 KIRKKONUMMI Purokummuntie 2 AUKIOLOAJAT Ark. 7 - 19 la 9 - 15 · Sisustus 0207999896 · Keittiö myynti 0207999889 · Työväline 0207999893 · Talomyynti 0207999887 02400 KIRKKONUMMI · Puutarha 0207999895 · Rakennustarvike 0207999883 · Pro myynti 0207999885 · Keskus 0207999888 · Fax 0207999881 www.k-rauta.com/kirkkonummi Puheluhinta lanka- ja matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 11,9 snt/min (sis. alv) Purokummuntie 2
• Kirkkonummen Sanomat N:o 19 ­ 8.3.2009 11 Valtuustoaloite: Uudenmaan Ympäristökeskus: Veikkolan terveys- Kalajärven asemakaavakeskushanketta ehdotussaatava kiirehdittävä! tehokkaammaksi Janne Miilukankaan, Ulf Kjerinin ja Matti Kaurilan ensimmäisinä allekirjoittajina jättämässä aloitteessa esitetään Veikkolan terveyskeskuksen eli "hyvinvointikeskuksen" hankesuunnitelman päivittämistä tämän vuoden aikana. ­ Hanke on ollut kunnan rakentamisohjelmassa, josta on toteutettu ensimmäinen vaihe "Koskentorin päiväkoti". Nyt toisen vaiheen toteuttamisella on kiire, todetaan yhteensä 26 valtuutetun allekirjoittamassa aloitteessa, jossa perusteluina on Veikkolan terveyskeskuksen tilojen epäkäytännöllisyys ja niin suuri ahtaus, että vuoden alusta ­ johtavan ylilääkärin Helena Varosen päätöksellä ­ osa Pohjois-Kirkkonummen asukkaista on siirretty keskustan terveyskeskuksen asiakkaiksi. ­ Suunnittelun yhteydessä tulisi selvittää voidaanko toteuttamista nopeuttaa taseen ulkopuolisin hankintavaihtoehdoin, jolloin rakentaminen voisi alkaa jo vuonna 2010. Jos tällaista rahoitusta ei löydy, varataan tarvittavat varat tulevan vuoden budjettiin. On kohtuutonta siirtää neljän kilometrin päässä Veikkolan terveyskeskuksesta asuvia potilaita 20 kilometrin päähän keskustan terveyskeskukseen, sillä kaikilla asiakkailla ei ole käytössään autoa ja julkista liikennettä ei käytännössä ole! ­ Hanketta on siirretty rakentamisohjelmassa perustellen sitä mm. kuntien välisellä yhteistyöllä. Nyt on kuitenkin tultu tilanteeseen että tilat ovat loppuneet, aloitteessa todetaan. Uudenmaan ympäristökeskus on antanut lausuntonsa Espoon Kalajärvi II asemakaavaehdotuksesta. Ympäristökeskuksen mukaan kaavaehdotus ei tue tarpeeksi valtakunnallisia alueidenkäyttötavoitteita. Kaavaehdotuksen pitäisi voimakkaammin edistää muun muassa seudun yhdyskuntarakenteen eheyttämistä, henkilöautoliikenteen tarpeen vähentämistä ja kävelyä ja pyöräilyä edistävää liikennejärjestelmää sekä palvelujen saatavuutta. Kalajärvi II asemakaavaehdotuksen mukaan sijoitettaisiin nykyisen keskuksen pohjoispuoliselle n. 100 hehtaarin alueelle uutta pientaloasutusta, päiväkoti, vanhusten palvelutalo ja kaupallisia palveluja. Yksi ehdotuksen päätavoitteista on asukasmäärän kasvun kautta turvata koko Kalajärven palveluiden monipuolistaminen ja säilyminen. Uudenmaan ympäristökeskuksen mukaan esitetyllä ratkaisulla tavoite palvelujen turvaamisesta ja monipuolistumisesta saattaa jäädä saavuttamatta. Muun muassa yksi päivittäistavarakauppa vaatii 3000 asukkaan väestöpohjan. Ympäristökeskus ehdottaakin suunnitelman tarkistamista tehokkaammaksi, jotta kaupungin tavoitteet saavutettaisiin. Säästä vaivaa j tilaa nyt Säästöpankista ja y p Anna Suomen parhaiden asiakaspalvelijoiden* hoitaa pankinvaihto puolestasi. Pistäydy siis osoitteessa vaihdapankkia.fi tai käy konttorissamme ja me huolehdimme lopusta. * Säästöpankki valittiin vuoden 2008 Suomen parhaaksi asiakaspalveluyritykseksi Taloustutkimuksen Kansallinen Asiakaspalvelupalaute-tutkimuksessa. Valtuustoasiat Siuntiossa 9.3. Siuntion kunnanvaltuusto kokoontuu maanantaina 9.3.2009 klo 18.30 Aleksis Kiven koulussa käsittelemään seuraavia asioita: 1. Kokouksen järjestäytyminen. 2. Kuntalaiskyselyn tulokset. 3. Jäsenten valinta ympäristöterveyslautakuntaan. 4. Vammaisneuvoston valinta. 5. Edustajat yhteiseen vammaisneuvostoon. 6. Aloiteluettelo. 7. Vesi- ja viemärilaitoksen taksojen tarkistus. 8. Kunnan omakotitonttien myyntihintojen muuttaminen. 9. Vuosien 2009­2012 hallinnon ja talouden tarkastusta koskevien tilintarkastuspalvelujen hankinta. 10. Asioiden esittely perusturvalautakunnassa. Päävastuualueiden johtosäännön muutos. Asema · Karjalohja · Karkkila · Lohja · Nummela · Pusula · Sammatti Saukkola · Virkkala · P. 029 041 2000 www.lusp.fi Makumatkalle edullisesti / Gör en förmånlig smakresa 4 1 99 Pouttu Gris kött strimlor 400 g (4,98/kg) alkuperämaa Suomi/ ursprungsland Finland 1 1 99 Huhtahyvät 400 g (4,98/kg) 1 39 Arla Ingman 1 kg 0 259 Pågen muffinssit/ 35 Myllyn Paras 400 g (0,88/kg) 95 099 Saarioinen 200 g (4,95/kg) 1 Koff 69 0 99 Italia/Italien 1. lk./kl. (1,98/kg) 0 69/kg Suomi/Finland 1. lk./kl. 025 Arla 240­280 g (10,79­9,25/kg) 099 Arla Ingman 1l Asiakasomistajaksi voit liittyä myös osoitteessa/ Du kan ansluta dig som ägarkund också på asiakaspalaute.varuboden@sok.fi kundrespons.varuboden@sok.fi Puhelinpalvelunumero/Kundservicenummer: 010 4426 660 1,5 l (0,86/l) (sis./inneh. 1,29 + pantti/pant 0,40) 59 Fazer 450­550 g (3,53­2,89/kg) Ostskivor normaali tai 17 %,/ normal eller 17%, 300 g (11,97/kg) 3 120 g (2,08/kg) 59 Oltermanni 750 Serla Toilet 24 rl/st. (0,31/rl/st.) Palvelemme/Vi betjänar: ma-pe/mån-fre 7-21, la/lör 8-18. www.s-kanava.fi
• 12 N:o 19 ­ 8.3.2009 Kirkkonummen Sanomat Sieltä sun täältä Sieltä sun täältä Sieltä sun täältä Sieltä sun täältä Kun ponnistaa niin onnistaa. ­ Kansanviisaus Klassikkosatu aasialaisen teatterin tulisilla mausteilla! Seniorihaukkalaiset retkeilevät Saapasjalkakissa Hurjaruuthissa Cradle of Filth saapuu Kivenlahti Rockiin Kesäkuun alussa Espoon Kivenlahdessa järjestettävään korttelirockiin on vahvistunut lisää esiintyjiä. Raskas osasto saa kovan vahvistuksen, kun brittiläinen metallilegenda Cradle of Filth (UK) saapuu Kivenlahteen. Yhtyeen tummat sävyt ovat saaneet vuosien varrella mukaan myös melodisia sointuja, säilyttäen kuitenkin bändin perustan vahvasti black metallissa. Cradle of Filth peruutti helmikuuksi kaavaillun Suomen esiintymisensä viime tingassa, mutta nyt yhtye on siis jälleen tulossa ilahduttamaan kotimaista festivaalikansaa. Kivenlahti Rock on bändin ensi kesän ainoa festivaalikeikka Suomessa. Kotimaisista raskaammista nimistä ovat vahvistuneet juuri uutta materiaalia valmisteleva Amorphis, tamperelainen metalliylpeys Diablo sekä raskaita kitaravalleja ja efektejä taitavasti yhdistelevä Sara. Muita varmistuneita kärkinimiä ovat progejättiläinen Von Hertzen Brothers, melodisen suomipopin kiintotähti Egotrippi sekä vaihtoehtorockin ykkösnimi Lapko. Kivenlahti Rock on Von Hertzen Brothersin ensi kesän ainut esiintyminen pääkaupunkiseudulla. Rytmimusiikin puolelle on kiinnitetty suomi-reggaeta tarjoilevat Jukka Poika ja Tiskipekka, pitkän linjan klassikko osastoa edustaa Maritta Kuula ja Karvanopat sekä paikallista väriä tuo lähiörockin ilmentymä Kuukoirat. Ohjelmisto tulee täydentymään vielä muutamalla kotimaisella nimellä kevään aikana. Tapahtuman lipunmyynti alkaa maanantaina 9.3. Tiketissä ja Lippupalvelussa. Kivenlahti Rock 5.­7.6. 2009, Marin kenttä, Espoo. SENIORIHAUKAN kesän teatteriretki suuntautuu 23.7. Heinolaan, jossa Arja Koriseva loistaa hulppean hauskassa Piukat paikat -musiikkikomediassa. Näyttelijäkaarti on muutenkin komea, mukana on myös Jussi Lampi, Eero Saarinen ja Ilmari Saarelainen. Matkahaukka on suunnitellut senioriväelle sopivia kesäisiä retkiä. Toukokuussa on matka Viron maaseudulle Türiin, jossa on värikkäät kukka- ja puutarhamessut. Ne järjestetään jo 30. kerran eli tapahtumalla on pitkät perinteet. Tapahtuma on aina yhtä hauska ja valloittava. Matkan aikana vieraillaan myös upeissa yksityispuutarhoissa. Kaikki kukkaloistosta ja puutarhanhoidosta kiinnostuneet ovat tervetulleita mukaan. Bussi lähtee Kirkkonummelta, joten ostokset saa kätevästi melkein kotiovelle. Türin matka on 15.­16.5. Piukat paikat Heinolassa Kesän teatteriretki suuntautuu 23.7. Heinolaan, jossa Arja Koriseva loistaa hulppean hauskassa Piukat paikat -musiikkikomediassa. Näyttelijäkaarti on muutenkin komea, mukana on myös Jussi Lampi, Eero Saarinen ja Ilmari Saarelainen. Kirkkonummelta lähtevä bussi ajaa ensin Lahteen, josta risteillään Vesijärven, Vääksyn kanavan, Päijänteen ja Kalkkisten kanavan kautta Heinolaan. Laivalla nautitaan buffetlounas ennen teatteriesitystä. Molempien matkojen tarkat ohjelmat saa Matkahaukasta puh. 2965000 tai kotisivuilta www.matkahaukka.com Maaliskuussa Hurjaruuthin näyttämöllä saa kantaesityksensä Hurjaruuthin ja teatteriryhmä Otkasin yhteistuotanto Saapasjalkakissa. Charles Perraultin klassikkosatuun perustuva seikkailu saa liiketeatterin taitajien käsittelyssä aasialaisia teatterimausteita. Itämaista estetiikkaa hehkuu myös Kirsi Mannisen suunnittelema näyttävä puvustus. Tarinassa myllärin pojista nuorin saa isältään perinnöksi pelkän kissan. Erikoinen katti omaakin käyttökelpoisia taitoja, joita se osaa hyödyntää tehokkaasti isäntänsä hyväksi... Saapasjalkakissa on kertomus oveluudesta, rohkeudesta ja yritteliäisyydestä. Saapasjalkakissana nähdään Steina Öhman ja muissa rooleissa taituroi Talvisirkus Valosta tuttu, Pekingissäkin opiskellut Antti Silvennoi- nen sekä Sebastian Selenius ja Agneta Lindroos. Esitys on osa Helsingissä, Vantaalla ja Espoossa järjestettävää Hurraa!-festivaalia. Esityksen on ohjannut yhteistyössä työryhmän kanssa fyysiseen teatteriin erikoistunut teatteriohjaaja Maya Tångeberg-Grischin. Musiikin on säveltänyt Markus Rantanen ja valosuunnittelusta vastaa Riku Virtanen. Teatteriryhmä Otkas on vuonna 2008 perustettu liiketeatteriin keskittynyt ryhmä. Ryhmän jäsenet ovat opiskelleet teatteria mm. Suomessa, Ruotsissa, Pekingissä ja Intiassa. He ovat työskennelleet aiemmin muun muassa Wasa Teaterissa ja Tanssiteatteri Raatikossa. Esitystä suositellaan yli 5vuotiaille. Saapasjalkakissan ensi-ilta on Hurraa!-festivaalilla 14.3. 2009 klo 15. Ihmisen erehdykset ne oikeastaan tekevät heidät rakastettaviksi. ­ Coethe Suomen ennätys Finnkino Tennispalatsin 10-v juhlissa Finnkino Tennispalatsin 10-vuotissyntymäpäiviä juhlittiin lauantaina 28.2. ainutlaatuisten elokuvakarnevaalien merkeissä. Leffamaratoni alkoi perjantaina puoliltaöin ja jatkui koko lauantain kestäen 24 tuntia. Finnkino Tennispalatsi keräsi päivän aikana 20.394 katsojaa, mikä on sen kymmenvuotisen historian kävijäennätys. Tämä on myös suurin määrä katsojia, mitä on käynyt missään pohjoismaisessa elokuvateatterikeskuksessa yhden päivän aikana. Tennispalatsin kahden vuoden takainen ennätys 13.251 kävijää ylitettiin komeasti 7.000 katsojalla. Syntymäpäivän ohjelmisto oli runsas. Vuorokauden aikana Tennispalatsissa esitettiin 126 näytöstä, joista valtaosa oli loppuunmyytyjä. Katsotuimpia olivat 3D-elokuvat Bolt ja Matka maan keskipisteeseen. Oscar-palkittujen Slummien miljonääri, Lukija sekä Vicky Cristina Barcelona -elokuvien näytökset yöllä sekä yleisön toivomat uusintanäytökset Taru sormusten herrasta -trilogiasta vetivät samoin salit täyteen. Suomen ykköselokuvakeskus Tennispalatsi on katsojamääriltään Pohjoismaiden suurin elokuvakeskus. Kymmenen vuoden aikana Tennispalatsissa on nähty lähes 230.000 elokuvanäytöstä ja katsojia on kertynyt 14.200.000. Keskimäärin Tennispalatsissa käy lähes 4.000 kävijää päivässä. Tennispalatsilla on vankka asema vapaa-ajankeskuksena ja pääkaupunkiseutulaisten olohuoneena, ja se on myös Suomen suurin turistikohde. ERÄKUKSA alkaa Jimillä Kananmunia voi edelleen syödä turvallisesti Toisin kuin julkisuudessa on kerrottu, Suomessa tuotetuissa kananmunissa ei ole todettu salmonellaa. Kananmunat ovat edelleen turvallisia ja niitä voi syödä myös raakana. Kananmunia ei tarvitse pestä eikä muutenkaan käsitellä erityisellä tavalla. Jääkaapissa olevat kananmunat voi käyttää tavalliseen tapaan. Kansallinen salmonellavalvontaohjelma valvoo tehokkaasti salmonellatilannetta eläimissä ja eläimistä peräisin olevissa elintarvikkeissa. Suomessa salmonellaa esiintyy kananmunissa erittäin vähän ja viranomaiset valvovat eläinten ja niistä saatujen elintarvikkeiden laatua. Kananmunien turvallisuudesta huolehditaan tuotantoketjun joka vaiheessa. Kananmunien salmonellavalvonnasta Suomessa on tarkempaa tietoa osoitteessa www.evira.fi Vuoden uusmaalainen kylä 2009 haussa Uudenmaan liitto pyytää kansalaisilta ja järjestöiltä ehdotuksia Vuoden uusmaalaiseksi kyläksi nimettävästä lähiöstä tai maaseutukylästä. Aikaa ehdotuksille on 3. huhtikuuta asti. Valinnan tekee maakuntahallitus. Vuoden uusmaalaisen kylän nimeäminen on huomionosoitus asuinseudun vaalimisesta tai elinympäristön kohentamisesta. Valinnan perusteena on asukkaiden yhteistoiminta asuinalueensa olojen, toiminnallisuuden ja yhteishengen parantamisessa. Perinteiden vaalimisen ohella arvostetaan uusien innovaatioiden kehittämistä. "Vuosittaisella kylän valinnalla haluamme kiinnittää huomiota myös kuntien ja asukkaiden yhteiseen vastuuseen lähiympäristön suunnittelussa ja kehittämisessä", toteaa Uudenmaan liiton erityisasiantuntija Tarja Haili. Kylävalinnalla on jo yli kaksikymmenvuotiset perinteet. Aiemmista valinnoista viisi on ollut kaupunkien taajamia ja loput perinteisiä maaseutukyliä. Viime vuonna palkittiin talkoohenkinen Mäntsälän Sälinkään kylä. Sälinkään edeltäjät viime vuosilta ovat Espoon Suvisaaristo, Inkoon Degerby, Järvenpään Jamppa, Kirkkonummen Luoma ja Keravan Savio. Ehdotuksia perusteluineen voi lähettää Uudenmaan liittoon sähköpostiosoitteeseen toimisto@uudenmaanliitto.fi tai postiosoitteeseen Uudenmaan liitto, Aleksanterinkatu 48 A, 00100 Helsinki. Ehdotuksiin liitetään merkintä "Vuoden kylä". Rahankeräys lasten ja nuorten mielenterveydelle tuottanut jo yli 60 000 Mielenterveyden keskusliiton rahankeräys lasten ja nuorten mielenterveyden hyväksi on lähtenyt hyvin liikkeelle. Keräyksen kassaan on kertynyt neljässä kuukaudessa yli 60.000 euroa. Suurimpia yksittäisiä lahjoittajia on ollut näyttelijä Samuli Edelmann, joka jo toistamiseen lahjoitti Viattomien lasten päivänä joulukuussa pitämänsä konsertin tuoton keräykseen. Konsertti ja siihen liittynyt nettikeräys tuottivat tällä kertaa yli 47.000 euroa. Vuotta aiemmin järjestetty konsertti ja siihen liittynyt keräys tuottivat kahdessa viikossa 32.000 euroa. Edelmannin lisäksi konsertissa esiintyi tällä kertaa myös Johanna Kurkela. Toinen suuri lahjoittaja on Nissan Nordic Europe, joka lahjoitti keräykseen 13.000 euroa. Lahjoituksen taustalla oli Micra Cuts -blogi, johon Suomen suosituimmat bloggaajat kirjoittivat puolen vuoden ajan. Bloggaajien käytössä ollut Nissan Micra huutokaupattiin huuto.netissä ja rahat lahjoitettiin bloggaajien valitsemaan hyväntekeväisyyskohteeseen. Suosituin kohde oli Mielenterveyden keskusliiton tekemä vapaaehtoinen mielenterveystyö. JARMO Mäkinen opastaa eränkäynnin saloihin uudessa Eräkuksa-ohjelmassa Jim-kanavalla 13. maaliskuuta klo 18.30 alkaen. Eräkuksa on uusi kotimainen eränkäynnin ja luonnossa liikkumisen erikoisohjelma, joka tarjoaa huikeita elämyksiä ja innostavia virikkeitä suomalaiselle luonnossa liikkujalle. Ohjelman juontajana toimii intohimoinen erämies, näyttelijä Jarmo Mäkinen. Sarjan 12 jaksossa kalastetaan, metsästetään ja liikutaan luonnossa meloen sekä vaeltaen. Eräkuksassa valmistetaan myös herkullisia riista- ja kalaruokia. Ohjelmassa liikutaan ympäri Suomea, ulkosaaristosta ikimetsiin. Kirkkonummelainen kalastajavelho Ari Paataja vie puolestaan katsojat pohjolan parhaille kala-apajille. Eräkuksan ensimmäisessä jaksossa sorsastetaan ja ollaan kuhapilkillä. Sorsametsällä ollaan Kirkkonummen maisemissa. Kuhanpilkkijöillä taasen on monia tyylejä, mutta yhteistä niille on se, että kuha pitää hidasliikkeisistä vieheistä. Eräkuksan ensimmäisessä jaksossa kalastusvelho Ari Paataja esittelee niksin, joka varmasti kaksinkertaistaa kuhapilkkijän saaliin. Avioliitto on satama myrskyssä, mutta useammin myrsky satamassa. ­ Saksalainen sananlasku
• Kirkkonummen Sanomat N:o 19 ­ 8.3.2009 13 RATKAISEVAN EDULLISESTI AVGÖRANDE FÖRMÅNLIGT Obh Nordica 6076 SHIATSU HIEROMAISTUIN/ MASSAGESÄTE 149,­ Tefal GV6600E5 New Pro Minute SILITYSKESKUS/ÅNSTATION Raudan teho/Järnets effekt 765 W, boilerin/boilerns 1370 W. 159,­ Electrolux ZB2821 tai/eller ZB2820 Eurorapido PIKAIMURI/ 2-IN-1DAMMSUGARE Tyylikäs ladattava pikaimuri/Stilig, laddningsbar. 279,­ OBH Nordica 7518 MIKROAALTOUUNI/ MIKROVÅGSUGN Teho/Effekt 700 W. Tilavuus/Volym 17 l. 89,­ 5 VUODEN TAKUU 5 ÅRS GARANTI 119,­ Krups XP402010 Solo Steel ESPRESSOKEITIN/ ESPRESSOBRYGGARE Thermoblock-järjestelmä/system. Irrotettava vesisäiliö, tilavuus 1,2 l./ Löstagbar vattenbehållare, volum 1,2 l. Philips GC3360/02 Easycare HÖYRYRAUTA/ ÅNGSTRYKJÄRN Teho/effekt 2300 W. StreamGlide-pohjamateriaali/sula. 69,­ 139,­ Moccamaster KB741H KAHVIKEITIN/ KAFFEBRYGGARE Teho/Effekt 1520 W, tilavuus/volym 1,25 l. 25,90 SUORAAN UUNISTA: DIREKT FRÅN UGNEN: OBH Nordica 6466 Inox VEDENKEITIN/ VATTENKOKARE Tilavuus/Volym 1 l, teho/effekt 2200 W. Johdoton/Sladdlös. MA-KE/MÅN-ONS 9.-11.3. ENEMMÄN PERHEMARKET MYCKET MER FÖR FAMILJEN 2,69 Tamminen Mestarit PAISTIJAUHELIHA/ STEK MALET KÖTT 400 g (6,73/kg) Atria BROILERIN FILESUIKALE/ BROILER FILÉSTRIMLOR 1 kg 5,90 1,99 Pouttu PORSAAN SUIKALEET/ GRIS KÖTTSTRIMLOR 400 g (4,98/kg) GRILLATTU BROILERI/ GRILLAD BROILER 4,90/kg Amnellin puutarha RUUKKUSALAATTI/ KRUKSALLAD kpl/st. 0,89 1,50 Etelä-Afrikka/Syd-Afrika VIHREÄ RYPÄLE/ GRÖNA VINDRUVOR 500 g (3,00/kg) 2,49 Apetit JUUSTO- TAI VALKOSIPULIKERMAPERUNAT/ OST- ELLER VITLÖKSGRÄDDEPOTATIS 750 g (3,32/kg) Saarioinen PIZZAT/PIZZOR 200 g (4,75/kg) 0,95 2,50 ARK./VARD 10-21 LA/LÖR 10-18 Primula RUISMARKKA 12 kpl/st., 450 g (5,56/kg) 1,59 ARK./VARD 9-19 LA/LÖR 10-16 ARK./VARD 10-18 LA/LÖR 10-16 Oululainen REILU VIIPALEET/SKIVOR 500-550 g (3,18-2,89/kg) Arla Ingman MAUSTETTU JOGURTTI/ SMAKSATT YOGHURT 200 g (1,45/kg) 0,29 TANKKAA BONUSTA TANKA BONUS 1,89 PUH./TFN (09) 547 2498 MA/MÅN-TO/TOR 9-18 PE/FRE 9-17 Meira KULTA KATRIINA KAHVI/KAFFE 500 g (3,78/kg) asiakaspalvelu.varuboden@sok.fi kundrespons.varuboden@sok.fi MEILTÄ SAAT BONUSTA/HOS OSS FÅR DU BONUS: ARK./VARD 8-21 LA/LÖR 8-18 ARK./VARD 10-21 LA/LÖR 10-18 PUH./TFN (09) 250 1520 PUH./TFN (09) 250 5705 ARK./VARD 9-20 LA/LÖR 9-18 APTEEKKI APOTEK puh./tfn. 010 4426 662 Ma/Mån-Pe/Fre 8-21, La/Lör 8-18. Prisma Kirkkonummi/ Kyrkslätt
• 14 N:o 19 ­ 8.3.2009 Kirkkonummen Sanomat Opetuksen järjestäminen turvapaikanhakijoille mietitytti Siuntiossa Suitian kupeessa sijaitsevaan Harjulinnaan maalishuhtikuussa perustettava Punaisen Ristin ryhmäkoti ja tukiasunnot noin 60 alaikäisille turvapaikanhakijalle kiinnosti puoltasataa kuntalaista, jotka olivat saapuneet aiheesta järjestettyyn tiedotustilaisuuteen Aleksis Kiven koululle tiistai iltana 3. maaliskuuta. Turvapaikanhakija-teeman ympärillä käydyssä keskustelussa julkituotiin kipakoitakin mielipiteitä niin puolesta kuin vastaan. Suureksi kysymysmerkiksi ilmaan roikkumaan jäi parinkymmenen alle 15vuotiaan nuoren koulunkäynnin järjestäminen hektisellä aikataululla. SPR:n pakolais-ja monikulttuurisuustoiminnan suunnittelija Vesa Kukkamaan mukaan kunnat ovat yleensä järjestäneet ryhmäkodin koulunkäynnin, mutta Siuntiossa asiasta ei ole tehty vielä mitään suunnitelmia päätöksistä puhumattakaan. Tukiasuntoihin majoitettavien 16­19 -vuotiaiden nuorten opinnot järjestetään muuta kautta. Harjulinnaan tuleva ryhmäkoti on alaikäisille yksin tulleille lapsille tarkoitettu yksikkö, johon tullaan majoittamaan 20 alle 15 vuotiasta lasta. Tukiasunnot on tarkoitettu nuorille, n. 16­18 -vuotiaille turvapaikanhakijoille. Niissä on henkilökuntaa enemmän kuin tavallisissa vastaanottokeskuksissa mutta vähemmän kuin ryhmäkodeissa. Yhteensä henkilökuntaa Harjulinnaan on tarkoitus gedia. ­ Kyse ei ole numeroista vaan elävistä ihmisistä, jotka pakenevat äärimmäisen vaikeita olosuhteita, totesi Kukkamaa. Lukuisia kysymyksiä Illan aikana turvapaikanhakijoiden tilanteesta esitettiin yleisön taholta useita kysymyksiä. Keskustelun avannut pitkänlinjan entinen siuntiolaispoliitikko Erik Krogell tivasi mitä velvoitteita turvapaikanhakijoiden Siuntioon tuleminen kunnalle aiheuttaa ? Lähinnä hän oli kiinnostunut heidän käyttämistään kunnallisista palveluista, esim. terveyskeskuksessa. Krogell totesi, ettei hänellä ole mitään pakolaisia vastaan, mutta hänen mielestään siuntiolaisilla on oikeus saada tietää mitä heidän kunnassaan tapahtuu. Lisäksi hän ehdotti asian käsittelyä kunnanvaltuustossa. Kukkamaan mukaan Suomen valtio korvaa vastaanottokeskuksesta aiheutuvat kustannukset eli valtion kassasta otetaan asumiskulut sekä koulunkäyntiin ja lääkäripalveluihin tarvittavat rahat. ­ Turvanpaikanhakijoide n terveyspalvelut ostetaan yksityiseltä palveluntuottajalta, mutta akuuteissa tapauksissa toki joudumme kääntymään paikallisen terveysaseman puoleen, sanoi Kukkamaa. Kysymykseen, mitä yksi turvapaikanhakija "maksaa" Suomen valtiolle, ei tiistai-illan tilaisuudessa saatu vastausta. Samoin vaille selkeää vastausta jäi, onko kunnan pakko ottaa kyseistä toimintaa alueelleen. Kokoomuksen kunnanvaltuutetut Anna Paasikivi, Elisa Calin ja Merja RahkolaToivonen sekä rkp:n Merja Laaksonen osallistuivat aktiivisen rakentavasti käytyyn keskusteluun ja he toivoivat selkeitä vinkkejä siitä, miten kunnan pitäisi valmistautua maahanmuuttajien tuloon. ERIK Krogell korosti informaation tärkeyttä ja hän esitti asian viemistä valtuustoon. Tilaisuudessa viritetyn keskustelun tuloksena Siuntioon päätettiin perustaa tukiyhdistys, jonka puuhanaisiksi ilmoittautuivat Arja Alho ja Mirja Sjöberg , jotka lupasivat toimia yhteyshenkilöinä paikallisten yhdistysten ja Harjunlinnan väen välillä. Myös nuoren polven siuntiolaisiin lukeutuva Kaisa Mikkola lupasi olla käytettävissä yhteistyöprojektissa. Kaisalla itsellään on kokemuksia turvapaikanhakijoista Tyyskylän ajoilta ja hän korosti informaation tärkeyttä myös lapsille ja nuorille, että hekin tietävät "missä mennään". ­ Henkilökunta on paikalla 24 h/vrk, joten Harjulinnaan voi aina ottaa yhteyttä jos jotain ongelmia ilmenee, vakuutti Vesa Kukkamaa ja piti Kaisan muistutusta koululaisten informoimisesta erittäin tärkeänä näkökantana. Illan positiivisemman puheenvuoron piti kuitenkin Gårdskullan maatalousyhtymän edustaja, rkp:n kunnanvaltuutettu Raija Rehnberg. Hän vakuutti Gårdskullan väen suhtautuvan avoimin mielin Suitian pihapiiriä elävöittävään vastaanottokeskukseen. ­ Olemme käyneet neuvotteluja SPR:n kanssa mm. alueella liikkumisesta, sillä nämä sata henkilöähän tulevat aivan meidän toimintojemme keskelle, totesi Raija Rehnberg iloiten myös hankkeen työllistävästä vaikutuksesta. Todennäköisesti pari vuotta tyhjillään olevan Harjulinnan henkiin herättäminen näkyy myös Siuntion elinkeinoelämässä, sillä ainakin päivittäistavarat hankittaneen oman kylän kaupasta. SATU HOLMLUND SPR:N pakolais- ja monikulttuurisuustoiminnan suunnittelija Vesa Kukkamaa kertoi Harjulinnahankkeesta. palkata nelisenkymmentä. Yksikölle valitaan johtaja ja apulaisjohtaja sekä 38 ohjaajaa. Vesa Kukkamaan mukaan kolmivuorotyötä tekevien ohjaajan paikkoja on edelleen avoinna runsaasti, sillä hakemuksia tuli vain tusinan verran. Siuntiossa ja lähiseuduilla asuvat hakijat ovat siis erittäin tervetulleita ottamaan yhteyttä. Tiistai iltaisen tilaisuuden aluksi SPR:n Leena-Kaisa Åberg selvensi läsnäolijoille turvapaikanhakijoiden ja pakolaisten tilannetta Suomessa sekä mm. käsitteistöä, mistä pakolaiset tulevat jne. Suunnittelija Vesa Kukkamaa muistutti, että jokaisen kotimaastaan sotaa pakoon lähtevän henkilön takaa löytyy inhimillinen tra- Tukiyhdistys perusteilla Mahdollisten valtaväestön kanssa esiintyvien "lieveilmiöiden" minimoimiseksi Siuntiossa aiotaan ryhtyä toimiin järjestämällä aktiivista toimintaa turvapaikanhakijoiden ja siuntiolaisten välillä. PERUSTETTAVAN tukiyhdistyksen puuhanaisiksi ilmoittautuivat Arja Alho, Mirja Sjöberg ja Kaisa Mikkola. SIUNTION Aleksis Kiven koulun auditorioon saapui n. 50 henkilöä kuuntelemaan tiedotustilaisuutta Harjulinnaan perustettavan turvapaikanhakijoiden ryhmäkodin ja tukiasuntojen tiimoilta. Liiat opintotuet palautettava maaliskuun loppuun mennessä Opiskelijat voivat palauttaa maaliskuun loppuun mennessä liiat opintotuet ja näin välttää tuen takaisinperinnän 15 prosentilla korotettuna. Tuen palauttaminen käy helposti Kelan internetsivuilla. Jos opiskelijan tulot ylittivät vuonna 2008 vuositulorajan, hän voi vapaaehtoisesti palauttaa liiat opintorahat ja asumislisät 31. maaliskuuta mennessä. Kun ylimääräiset tuet palauttaa määräaikaan mennessä, välttää tukien takaisinperinnän 15 prosentilla korotettuna. Etuna on myös se, että opiskelija voi itse valita palautettavat kuukaudet ja korkeakouluopiskelija saa nämä kuukaudet uudelleen käyttöönsä. Vuosituloraja määräytyy tukikuukausien mukaan. Jos opiskelija on nostanut opintotukea yhdeksältä kuukaudelta, vuosituloraja on 11.850 euroa. Opiskelijan omia tulorajoja korotettiin 30 % vuoden 2008 alusta lukien. Oman tulorajansa voi varmistaa Kelan asiointipalvelusta http://www.kela.fi/asiointi tai laskurilla http://www.kela.fi/laskurit. Tuloina otetaan huomioon veronalaiset, bruttomääräiset ansioja pääomatulot ilman vähennyksiä (myös veronalaiset sosiaalietuudet opintorahaa lukuun ottamatta) sekä toimeentuloon tarkoitetut apurahat ja ulkomaan tulot. Tuen palautus helpointa verkossa Tuen voi palauttaa ja perua helposti asiointipalvelussa Kelan internetsivuilla. Palveluun kirjaudutaan omilla verkkopankkitunnuksilla tai sähköisellä henkilökortilla. Asiointipalvelusta näkee, mitkä kuukaudet voi palauttaa ja miten palautus korottaa vuositulorajaa. Opiskelija voi maksaa palautuksen heti verkkopankissa, tulostaa itselleen maksamisessa tarvit- tavat tiedot tai tilata maksulomakkeen, jonka Kela postittaa kotiin. Palautuksen voi tehdä myös lomakkeella OTmP (Ilmoitus uudesta maksuosoitteesta / opintotuen perumisesta tai vapaaehtoisesta palauttamisesta). Paperilomake tulee toimittaa maaliskuun 13. päivään mennessä mihin tahansa Kelan toimistoon tai yliopiston opintotukitoimistoon, josta opiskelijalle lähetetään kotiin valmiiksi täytetty maksulomake. Vuosi sitten opintotuen vapaaehtoisia palautuksia kertyi 29,2 miljoonaa euroa 31.143 opiskelijalta. Palautuksista 80 % tehtiin verkossa. Kela ilmoittaa palautukset verottajalle Verohallinto lähettää verovelvollisille maalis-huhtikuussa esitäytetyn veroilmoituksen, jossa on otettu huomioon helmikuun loppuun mennessä tulleet opintorahan palautukset. Kela ilmoittaa maaliskuussa maksetut palautukset verottajalle automaattisesti eikä opiskelijan tarvitse korjata veroilmoituksen tietoja. Verohallinto huomioi kaikki palautukset vahvistaessaan opiskelijan lopullisen verotuksen.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 19 ­ 8.3.2009 15 NUORISOPALVELUIDEN KESÄTOIMINTA 2009 NUORTEN JA LASTEN KESÄLEIRIT NUORTEN TEATTERILEIRI (A) 22 - 26.6. Yli 13-vuotiaille Sjökullan koululla Ammattitaitoisten opettajien tavoitteena on tutustuttaa teatterin tekemiseen sekä rohkaista ja tukea nuorten omaa ilmaisua. Leiri tarjoaa uusia haasteita myös kokeneelle harrastajalle. Tutkimme mm. sitä miten kiinnostava tilanne näyttämölle syntyy ja millä keinoin näyttelijä voi ilmaista itseään ja rakentaa roolihenkilöä. (Max 26 osallistujaa) UNGDOMSTJÄNSTERNAS SOMMARVERKSAMHET 2009 SOMMARLÄGER FÖR BARN OCH UNGDOMAR OBS! Undervisningen sker på finska! TEATERLÄGER FÖR UNGDOMAR (A) 22 - 26.6. för ungdomar över 13 år i Sjökulla skola De professionella lärarna har som mål att göra deltagarna bekanta med hur man skapar teater samt att ge uppmuntran och stöd för uttrycksförmågan. Lägret erbjuder nya utmaningar även för de erfarna. Vi undersöker bl.a. hur en intressant situation uppstår på scenen samt hur skådespelaren kan uttrycka sig själv och bygga upp rollpersonen. (Max 26 deltagare) LASTEN TEATTERILEIRI (B) 29.6. - 3.7. 9-12-vuotiaille Sjökullan koululla Teatterileiri on tarkoitettu sinulle, joka pidät esittämisestä ja tarinoista. Sinun ei tarvitse osata mitään etukäteen, sillä leirillä tutustumme näyttelemiseen leikkimällä sekä tarinoiden että harjoitteiden avulla. Ohjaajasi ovat teatterin ammattilaisia ja heidän tärkein tavoitteensa on tarjota hyviä elämyksiä sekä rohkaista ja kannustaa sinua ilmaisemaan itseäsi. (Max 26 osallistujaa) Teatterileirit: Kummallakin leirillä työstetään loppuesitys, jota kaikki halukkaat saavat tulla katsomaan ko. leirin viimeisenä iltana klo 18.00. Leiripaikka sijaitsee kauniissa maalaismaisemassa Tampajajärven rannalla. Leirimaksu on 150 (ulkopaikkakuntalaisilta 180). Maksu sisältää kuljetuksen leiripaikalle, vaatimattoman majoituksen, ateriat, opetuksen, materiaalikulut ja vakuutukset. (Max 26 osallistujaa) Lisätietoja voi kysyä raittiussihteeri Katri Lahtiselta puh: 040-7290 838 tai teatteriohjaaja Lauri Vennoselta puh: 050-4143 643 TEATERLÄGER FÖR BARN (B) 29.6 - 3.7. för 9-12-åringar i Sjökulla skola. Teaterlägret är avsett för dig som tycker om skådespelande och berättelser. Du behöver inte kunna någonting i förväg, för på lägret lär vi oss uppträda med hjälp av lek, berättelser och träningsmoment. Ledarna är teaterproffs och deras viktigaste mål är att erbjuda fina upplevelser och uppmuntra dig att uttrycka dig själv. (Max 26 deltagare) Teaterlägren: På båda lägren utarbetas en teaterföreställning som alla är välkomna att titta på kl. 18.00 den sista dagen av respektive läger. Lägerplatsen ligger i en vacker landsbygdsmiljö vid sjön Tampaja. Lägeravgiften är 150 (för icke-ortsbor 180). Avgiften inkluderar transport till lägerplatsen, anspråkslös inkvartering, måltider, undervisning, material och försäkringar. (Max 26 deltagare) Ytterligare information ges av nykterhetssekreterare Katri Lahtinen, tfn 040-7290 838 och av teaterledare Lauri Vennonen, tfn 050-4143643. TOUHULEIRI (C) 3 - 7.8. 9-12-vuotiaille lapsille koulujen kesäsiirtolassa, Lillkanskogissa Leiritouhuja luonnon helmassa: leikkejä, pelejä, kädentaitoja, uimista ja saunomista. Teemana on Roomalaisten valtakunta. Leirimaksu on 130 (ulkopaikkak. 150), sisältää matkat, ateriat, majoituksen, materiaalit ja vakuutuksen. (Max 30 osallistujaa). Lisätietoja nuoriso-ohjaaja Minna Sunnarborg-Viljaselta puh: 040-832 0408 tai nuoriso-ohjaaja Patrick Gripenwaldt puh: 040-5132544 AKTIVITETSLÄGER (C) 3 - 7.8. för 9-12 -åringar på skolornas sommarkoloni i Lillkanskog Lägeraktiviteter i naturen: lekar, spel, praktisk sysselsättning, simning och bad i strandbastu. Teman är Romernas rike. Lägeravgiften på 130 (icke-ortsbor 150) inkluderar resor, måltider, inkvartering, material och försäkring. (Max 30 deltagare) Ytterligare information ges av ungdomsledare Minna Sunnarborg-Viljanen, tfn 040-832 0408 och av ungdomsledare Patrick Gripenwaldt tfn 040-5132544 LASTEN SIRKUSLEIRI (D) Päiväleiri 14 - 18.6. 9-13-vuotiaille Masalan monitoimitalolla. Pääset kokeilemaan mm. taikatemppuja, akrobatiaa, jongleerausta ja klovneriaa. Leirin lopuksi teemme yhdessä vanhan ja kaikkien tunteman sadun pohjalta sirkusesityksen. Leirimaksu on 130 (ulkopaikkak. 150) ja se sisältää opetuksen, yhden lämpimän aterian ja välipalan päivittäin sekä materiaalit ja vakuutuksen. (Max 24 osallistujaa) Lisätietoja nuoriso-ohjaaja Joni Laineelta puh: 040-511 81 72 tai Mikko Kärpältä: 040-772 71 43 CIRKUSLÄGER (D) Dagsläger 14 -18.6 för 9-13-åringar i Masaby allaktivitetshus Du får pröva på bl.a. trollkonster, akrobati, jonglering och clowneri. Som avslutning på lägret skapar vi tillsammans en cirkusföreställning som bygger på en gammal välkänd saga. Lägeravgiften är 130 (icke-ortsbor 150) och den inkluderar undervisning, en varm måltid och ett mellanmål dagligen samt material och försäkring. (Max 24 deltagare) Ytterligare information ges av ungdomsledare Joni Laine, tfn 040-511 81 72 och Mikko Kärppä tfn. 040-772 71 43 KESÄTEATTERIA Tulossa kesäteatteriin "Mies joka ei osannut sanoa ei"! Luvassa ihmissuhdesotkuja, kuumottavia tilanteita ja hyvää musiikkia. Ensi-ilta ke 17.6. klo 19 Masalan nuorisoteatterin pihapiirissä. Lisätietoja www.masalannuorisoteatteri.net tai Hannele Tuominen 040-5330461. SOMMARTEATERN Pjäsen "Mies joka ei osannut sanoa ei" (mannen som inte kunde säga nej) ska sättas upp på sommarteatern. Tillkrånglade relationer, smaskiga situationer och fin musik utlovas. Premiär 17.6 kl. 19 på gården vid Masaby ungdomsteater. Ytterligare uppgifter: www.masalannuoriso teatteri.net eller Hannele Tuominen, 040 533 0461 LASTEN KESÄKERHOT 1 - 12.6. Kerhot on tarkoitettu 7­10 -vuotiaille ja ilmoittautua voi joko yhdeksi tai kahdeksi viikoksi, kerhoaika on klo 9­15. Kerhomaksu on 60 /viikko (ulkopaikkak. 80 /viikko) ja sisältää materiaalit, vakuutuksen sekä päivittäisen lämpimän aterian. (Max 16 osallistujaa) Kerhojen viikoittaiset ohjelmat vaihtelevat paikasta riippuen: ohjelmassa on erilaista askartelua, sisä- ja ulkoleikkejä ja mahdollisesti myös leivontaa. Seuraavassa paikat, joihin voi hakea: Finnsbackan nuorisotalo, Kappalaispolku 2 Gesterbyn nuorisotalo, Hevoshaansilta 4 Masalan monitoimitalo, Sundsbergintie 1 Veikkolan nuorisotila, Allastie 6 SOMMARKLUBBAR FÖR BARN 1.-12.6. Klubbarna lämpar sig för 7­10-åringar och du kan anmäla dig antingen för en vecka eller två veckor, klubbtiden är kl. 9­15. Klubbavgiften 60/vecka (icke-ortsbor 80/vecka) inkluderar material, försäkring och en varm måltid dagligen. (Max 16 deltagare) Klubbarnas veckoprogram varierar beroende på platsen: på programmet står olika slags pyssel, inne- och utelekar samt eventuellt bakning. Du kan söka till följande platser: Finnsbacka ungdomsgård, Kaplansgången 2 Gesterby ungdomsgård, Hästhagsbron 4 Masaby allaktivitetshus, Sundsbergsvägen 1 Veikkola ungdomsutrymme, Dammvägen 6 KLIPP HÄR SITOVA ILMOITTAUTUMINEN NUORISOPALVELUIDEN LEIKKAA TÄSTÄ KESÄTOIMINTAAN (www.kirkkonummi.fi/lomakkeet) vapaa-aikatoimistoon viimeistään 3.4.2009 klo 15.30. HUOM!!! · 22.4. jälkeen peruutus vain lääkärintodistuksella, muuten laskutamme täyden osallistumismaksun. · Ikärajat koskevat toimintojen alkamisajankohtaa. · Ulkopaikkakuntalaisia otetaan mikäli jää tilaa. · Valintaperusteina käytetään mm. ilmoittautumisjärjestystä, ikää ja kirkkonummelaisuutta. Nimi Osoite Ruoka- ym. allergiat tai sairaudet Syntymäaika (ppkkvv) Kotipaikkakunta BINDANDE ANMÄLAN TILL UNGDOMSTJÄNSTERNAS SOMMARVERKSAMHET (www.kyrkslatt.fi/blanketter) skall lämnas in på fritidskansliet senast 3.4.2009 kl. 15.30. OBS! · Annulleringar efter 22.4. endast med läkarintyg, annars debiterar vi full deltagaravgift. · Åldersgränserna gäller den tidpunkt då aktiviteterna börjar. · Icke-ortsbor tas med om det blir rum över. · Urvalskriterierna är bl.a. i vilken ordning man har anmält sig, ålder och om man är Kyrkslättsbo eller inte. Namn Adress Mat- o. andra allergier eller sjukdomar Födelsedatum (ddmmåå) Hemkommun Muuta huomioitavaa Leiri-/kesäkerhovalinta Leiri Kesäkerho Huoltajan nimi Huoltajan allekirjoitus Lomakkeita ja lisätietoja voi kysyä vapaa-aikatoimistosta puh. 2967 2379, 2967 2477, 2967 2482 Postiosoite: Nuorisopalvelut, PL 20, 02401 Kirkkonummi. Käyntiosoite: Kirkkotori 2 viikko I / 1.-5.6 viikko II / 8.-12.6 Annat att beakta Läger-/sommarklubbsval Läger Sommarklubb vecka I / 1.-5.6. vecka II / 8.-12.6. Kirjaintunnus Kerhopaikka Huoltajan puh.nrot Bokstavsbeteckning Klubbplats Vårdnadshavarens tel.nr Vårdnadshavarens namn Vårdnadshavarens underskrift Blanketter och ytterligare information från fritidskansliet, tfn 2967 2379, 2967 2477, 2967 2482 Postadress: Ungdomstjänster, PB 20, 02401 Kyrkslätt. Besöksadress: Kyrktorget 2
• 16 N:o 19 ­ 8.3.2009 Kirkkonummen Sanomat Kirkkonummen ympäristövaikuttajia Gösta Söderström kunnanjohtaja, kunnallisneuvos h.c. (1980) 1915­1990 Ristiriidat vältetään jos uudet asukkaat saadaan mukaan kunnanhallintoon Moni saattaa ihmetellä, miksi Kirkkonummen ensimmäinen kunnanjohtaja (1960 ­ 1978), aiemmin kunnanvaltuutettu ja kunnanhallituksen puheenjohtaja, agrologi Gösta Söderström, on otettu niiden henkilöiden joukkoon, joita on pidettävä ympäristöasioiden edistäjinä kunnassa. Usein näyttää siltä, että kunnanjohtajat pikemminkin edistävät asioita, jotka ovat suoraan tai välillisesti vastakkaisia ympäristönsuojelun kanssa. Niin tapahtui Kirkkonummellakin erityisesti Söderströmiä seuraavan kunnanjohtajan aikana. Söderström sai mainetta vahvana johtajana, joka pani grynderit järjestykseen Porkkalan vuokra-ajan (Parenteesin) jälkeisinä villeinä vuosina. Silloin rakennusliikkeet ostivat laajoja maa-alueita erityisesti kunnan itäosista ja radan varresta. Yleiskaavan valmistelu alkoi 1963, sen jälkeen kun oli tullut tietoon laajojen maa-alueiden kaupoista Espoonlahden rannalta. Söderströmin läheisenä työtoverina maankäytön ohjaamisessa toimi hänen itse valitsemansa, yhteiskunnallisesti suuntautunut ja edistyksellinen arkkitehti Leif Sundström, josta nopeasti kehittyi taitava ja voimakas kunnanarkkitehti. Kunnan ensimmäisen yleiskaavan 1970 valmistelu rakennuskieltoineen jäädytti pitkäksi aikaa grynderien toiasema kunnanhallituksen puheenjohtajana, kunnanjohtajana sekä monien lautakuntien puheenjohtajana ja jäsenenä. Hän hoiti menestyksellä kunnan jälleenrakentamista Parenteesin jälkeen. Vireillä olevista hankkeista Söderström neuvotteli etukäteen epävirallisesti kunnanhallituksen kanssa ­ siis jonkinlainen kehittämistyöryhmä toimi jo silloin. Kunnanjohtaja halusi aktivoida kehitystä, rakennuttaa asuntoja parakeissa asuville teollisuustyöntekijöille, rakentaa runkovesihuolto ja jätehuolto, panna alkuun aluerakentaminen (Gesterby), saada kunnan hyvän maineen avulla lisää teollisuutta (L.M. Ericsson) ja varata asukkaille virkistysmahdollisuuksia. Söderströmin ympäristöansioksi on myös laskettava erityisen kotiseutuvaliokunnan asettaminen 1965 yleiskaavoituksen perusselvityksiä tekemään. Valiokunnan tehtävänä oli inventoida luonnonsuojeluun hyvin sopivia alueita ja käydä neuvotteluja niiden maanomistajien kanssa. Valiokunnassa työskentelivät Hilding Frostell, Sven-Oskar Pihlström ja Eero-Pekka Paavolainen ­ kaikki ansioituneita kotiseutu- ja luonnonsuojelumiehiä. Kotiseutuvaliokunta oli kunnan ensimmäinen varsinainen ympäristöasioita käsittelevä elin, paljon ennen luonnonsuojeluvaliokunnan asettamista vuonna 1970, jossa asiassa Söderström oli myös aloitteen tekijänä. Hänen kädenjälkensä näkyi myös vapaaehtoisen ympäristönsuojelulautakunnan perustamisessa kuntaan 1975. Söderströmin aikana ympäristökysymykset eivät olleet esillä nykyisillä nimikkeillään. Esimerkiksi jätevesiasiat nähtiin kunnassa tehtävänä, joka tuli hoitaa mahdollisimman halvalla. Tosin Luonnonsuojeluvuonna 1970 kunnanjohtaja julisti, että "puhtauden vuoksi kunta puhdistaa kemiallisesti jätevetensä, vaikka se tulee valtavan kalliiksi. Mutta luontoa ei voi mitata rahassa." Mutta jo 1974 kunnanjohtaja joutui käräjillä selvittämään puhdistamattoman viemärijätteen laskemista ilman vesioikeuden lupaa Estbynjokeen ja mereen vuosina 1969 ­ 1974. Rangaistusta ei tullut, koska kunnan katsottiin toimineen pakottavassa tilanteessa. Tämä ei ollut viimeinen kerta, kun puhdistuskapasiteetti ei riittänyt, vaan jätevesiä jouduttiin laskemaan jokeen puhdistamattomina. Vasta 1972 valmistui pääviemäri Strömsbyhyn, josta jätevedet ohjattiin käsittelemättöminä mereen ennen 1975 valmistunutta vedenpuhdistuslaitosta. Gösta Söderström hankki kunnalle merkittäviä maaalueita virkistyskäyttöä varten. Erityistä kiitosta hän on saanut vuonna 1964 kunnalle (för rekreationsändamål) ostamastaan 98 hehtaarin suuruisesta Nedergårdin tilasta, johon kuuluivat laajat (1126 ha) vesialueet, saaria ja luotoja sekä Porkkalanniemen eteläosa (Pamskatania lukuun ottamatta, joka hankittiin myöhemmin 1991). Alueita havittelivat myös monet muut kunnat, mutta Söderström oli taitava kauppamies, joka tunsi myyjän ja sai kansanomaisuudellaan ja henkilökohtaisella panoksellaan myyjän vakuuttuneeksi kaupan kannattavuudesta. Myyjä tyytyi nykyhintoja ajatellen vaatimattomaan kauppasummaan (300 000 mk), vaikka saikin vaatimansa elinikäisen syytingin (500 mk/ kk) kunnalta. Heti kaupan jälkeen Söderström ja kunnanhallitus kielsivät koko alueella metsästyksen ja saarilla pesimisaikaisen maihinnousun. Samaa menettelytapaa noudattaen Söderström hankki kunnalle Linlon saaren lähivesineen virkistysalueeksi 1966 (1 mmk) sekä Meikojärven rantoja vedenottamon suojavyöhykkeeksi useana eri kauppana. Meikon rantoja kunta oli alkanut ostaa jo vuodesta 1919 alkaen. Söderströmin junailema tärkein kauppa on vuodelta 1978, jolloin kunta osti 1,7 mmk:lla Sjundbyn kartanon tarjoamat 123 ha. Kaikkia näitä hankintoja kiitetään nyt, kun maan hinta erityisesti rannikolla on noussut huippuunsa. Kunta omistaa laajoja alueita Suomenlahden saaristossa ja rannikolla, vaikka monet valittavat, ettei kunnalla ole yhteyttä mereen. Kunnan omistamat merenranta-alueet ovat vajaassa käytössä, kun ei ole vakavasti suunniteltu niiden tehokkaampaa virkistyskäyttöä. Muualla rannat ovat pääosin loma-asutuksen sulkemia. PEKKA BORG GÖSTA Söderström. Lähde: Kirkkonummen Sanomat kuva-arkisto. veet nopeasta rakentamisesta. Söderströmin keskeisinä periaatteina olivat suunnitteluvallan pitäminen kunnan omissa käsissä sekä asumisen ja työpaikkojen yhdistäminen maankäytön suunnittelussa. Päteviä ja ympäristövastuullisia periaatteita yhä vieläkin. Söderströmillä oli selkeitä visioita kunnan kehittämisestä tilanteessa, jolloin esiintyi voimakkaita ristiriitoja uusien asukkaiden tulviessa kuntaan ja ruotsinkielisten maanomistajien tuntiessa oikeuksiensa jäävän syrjään. Hänellä oli käytännöllisen pragmaattinen ote ja vahva Kalastus osa ympäristökasvatusta Sjökullan koululaiset pilkillä Tampajajärven jäällä Paljon oli kerinnyt tapahtua, ennen kuin onnelliset pilkkijät saivat ensimmäiset kalansa Kirkkonummen Kala- ja Metsämiesten vetämässä pilkkitapahtumassa Sjökullan koulun oppilaille perjantaina, 6.3. Mukana oli koko koulu, vajaa 50 oppilasta opettajineen. Ensin oli puettu vaatetta päälle reilusti ja huolehdittu mukaan kuumaa mehua, sillä jäällä käy aina pienoinen viima lauhassakin talvisäässä. Sitten innokkaat kalamiehet; Martti Nurmi ja Martti Kemppainen, Göran Hartman ja Kasper Kuusi pyysivät oppilaat ulos ja ennen jäälle menoa Nurmi selvitti koulun pihalle kokoontuneille oppilaille turvallisuusasioista, mm. miten kairaa ja naskalia käytetään ja miten avannosta päästään pois. ­ Aina pitäisi olla naskalit mukana jäälle mennessä, mutta tämän järven jää on nyt niin paksua, ettei niitä tarvita, Martti Nurmi huomautti ja opettaja Ros-Mari Forsbacka käänsi puheet ruotsiksi. Anna Antti ahvenia... Jäällä oppilaat levittäytyivät eri puolille ja kairaajilla oli työtä saada kaikille avannot. Mukana miehillä oli eläviä toukkia, joita pujoteltiin syöteiksi. Kädestä pitäen he opastivat pieniä ja isompiakin oppilaita talvikalastuksen saloihin. Muutamilla oli mukanaan pilkkijakkaroita tai alustoja, joiden päällä voi istua. ­ Ihan mukavaa!, oli useampien tyyni kommentti, kun pilkkiminen sitten alkoi, mutta jotkut pitivät sitä liian kylmänä touhuna. Mutta sitten alkoi säpinä, kun ensimmäiset kalat alkoivat nousta avannosta. ­ Jenny on saanut jo kaksi ahventa! -Hannallakin on! ­ Joelilla on kala!, alkoi kuulua innostuneita huutoja ja jännitys kalansaaliista alkoi levitä kaikkien oppilaiden keskuuteen. ­ Tapahtuma sopii hyvin tämän vuoden teemaamme, ympäristökasvatukseen, kiitMARTTI Kemppainen tässä opettamassa, miten toukka pujotetaan syötiksi. ti Forsbacka jakaessaan mehua pienille kalastajille. ­ Jatkamme aihetta sitten luokissa ja keskustelemme näistä kokemuksista, miksi esim. tulee kalaa tai miksi ei tule. Vesistöt kuluvat tärkeänä osana ympäristökasvatukseen, tähdensi koulunjohtaja Helena Lönn. kuvuuden turvaamisen KKM:n -seurassa. Puitteet ovatkin loistavat, kun koulu sijaitsee aivan Tampajajärven rannalla. ­ Yritämme näin viedä kalastuksen sanomaa eteenpäin lapsille ja nuorille, sillä heitä ei juuri kilpailuissa näy, Kasper Kuusi totesi. ­ Olisikohan niin, että nykyajan lapset istuvat mieluummin lämpimässä tietokoneen ääressä kuin jäällä pilkillä? pohti puolestaan Martti Nurmi, jonka mukaan kilpailutoiminta on viime vuosina muutenkin surkeasti kuihtunut huonojen talvien myötä. ­ Mutta keväällä aiomme vetää avoimet onkikisat Medvastössä KKM:n venesatamassa 17.5. hän vinkkaa. LIISA KOSONEN Seuralle jatkuvuutta Pilkkitapahtuma on kuulunut perinteisesti koulun ohjelmaan jo vuodesta 2005 alkaen, mutta kahtena edellisenä vuonna se piti perua huonon jäätilanteen takia. ­ Saimme Uudenmaan TE-keskukselta koulutustukea 50 pilkkiongen hankintaan ihan tätä tapahtumaa varten, kalamiehet selvittivät ja kertoivat motiiviksi tapahtuman järjestämiselle jat- KKM:n kalamiehet antoivat turvallisuusopastusta oppilaille ennen jäälle menoa.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 19 ­ 8.3.2009 17 Så minns vi honom Många kända formgivares brukskonst på antik- och samlarmässan i Kyrkslätt Ett 40-tal utställare deltog på anik-och samlarmässan i skolan Kirkkoharjun koulu. Bland utställarna fanns också deltagare från Sverige från Uppsala och Enskede. Det var liv och rörelse bland kunderna bland dem fanns också samlare. Utbudet var stort bland samlingsobjekten, många rariteter fanns bland antikviteterna och värdeföremålen också från yngre datum. Glas, porslin, armatur, möbler. bildkonst, medaljer, smycken och böcker. Silveroch nysilver bestick och textilier. De flesta glas från yngre datum var designprodukter från 1950-talet och från senare, bland antikglasen från 1800-talet. Bland finska internationellt kända formgivares produkter inom glas och keramik kan nämnas namn som Kaj Franck, Oiva Toikka, Birger Kaipiainen, Gunnel Nyman, Tapio Wirkkala, Timo Sarpaneva, Ulla Procopé och många fler. Arabia var starkt representerat men det fanns också porslin från andra länder från Tyskland, England, Sverige och Ryssland. Gamla Arabia serviser och allmogepjäser, gamla grammofoner och stenskivor, väggur, vackra ljusstakar, tennföremål och leksaker samt textilier. Många gjorde fina fynd på antikmässan. Det är femte gången Antemar-Trading grundad 1996 i Åbo höll antikmässa i Kyrkslätt, men vi kommer igen sade dir. Marko Ristolainen som gillar skolans ut- Stig Häggman 1924­2009 Han var en aktiv genuin Kyrkslättsbo en viljestark centralperson som den äldre befolkningen minns honom från hans kraftdagar. Han var rak, han spred en smittande livsglädje omkring sig, han fyllde rummet där han fanns. Hans Öfverström såg honom första gången som tonåringen på en sommarfest på martha stugan Solåsa då han i sällskap med sin goda vän sjökapten Strömsten kom till festen uniformklädda. ­ Han gjorde ett djupt intryck på mig. Publiken bad honom sjunga och han sjöng solo på scen, sade Öfverström. Fädernegården Frisans som funnits i släktens ägo sedan 1675 betydde mycket för honom. Under Porkala-parentesen bodde han i Sibbo där han förutom sitt jordbruk också verkade inom lokalpolitiken. Han sjöng också med i Sibbo sångarbröder. Under en sångturné i Lovisa 1955 kom glädjebudskapet om överlåtningen av Porkala. Glädjen var enorm, han bjöd sångarbröderna på champagne. En ny era för honom tog en början i slutet av 1950talet då Stig Häggman flyttade tillbaka till hemgården. I början av 1960-talet kom han med i kommunalpolitiken i Kyrkslätt. Tor Dannbäck kommer ihåg att han behöll sin humor trots den tyngda arbetsbördan. Vi arbetade intensivt för att återuppbygga kommunen, men det fanns också tid för nöjen och resor både inomlandet och utomlands. Vi hann uppleva mycket under vår 50-åriga bekantskap. Stig var också intresserad av jakt. En gång fanns president Urho Kekkonen med på älgjakt på hans jaktmarker. Hans förtroendeuppdrag var många. Styrelse- och ordförandeuppdrag, Häggman var styrelse- och fullmäktigeledamot många år i Kyrkslätt. Han var mångårig ordförande i Kyrkslätt lantmannagillet och Kyrkslätts Andelsbank. Kyrkslätts krigsveteraner stod honom nära, föreningens ordförandeskap innehade han länge. Han var betydelsefull för utvecklingen inom kommunen. Det är många i Kyrkslätt och Sibbo som känner tomrummet han lämnar efter sig. Han sörjes närmast av sin hustru Tellervo, sina döttrar med familjer, vänner och krigsveteraner. GUNVOR WESTREN-DOLL FRÅN Sverige kom Christina Melin-Köpilä sålde glas. porslin, silver, tenn och smyckenhon var nöjd med kommersen. MARKO Ristolainen gillar skolans utrymmen. Intresset för antikviteter är stort här, sade han. OLIKA typers väggur. rymmen . Hans nästa antikmässa blir i slutet av mars 28­29.3 i Helsingfors i närRUSTIKA pjäser och förvaringsburkar (Arabia porslin). heten av Arabia fabriken. GUNVOR WESTREN-DOLL STIG Häggman RYJOR och broderade ylle-boy draperier. BÖCKER, bildkonst, vykort och affischer. ALEKSANDER, Frank ja Niklas jakoivat yhteisen avannon. HARVOIN näkee näin pieniä pilkkijöitä kuin perjantaina Tampajan jäällä. JENNY (vas.) sai nopeaan tahtiin kaksi ahventa.
• 18 N:o 19 ­ 8.3.2009 Kirkkonummen Sanomat FÖRENINGSNYTT Kyrkslätt-Estby Marthaförening r.f. · Kvinnodagen till ära arrangerar vi soppalunch på Solåsa söndagen 8.3 kl 13:00 15:00. Till priset av 8 euro för vuxna och 4 euro för barn kan du, din familj och vänner avnjuta flera olika soppor, också vegetabiliska, samt kaffe med tårta. Vi hoppas få se er! · Mars månadsmöte torsdagen 19.3.2009 kl.17:00 på Solåsa. Varmt välkommen! Oitbacka skolas föräldraförening r.f. Årsmöte hålls på skolan onsdag 11.3. kl. 18.00. Stadgeenliga ärenden samt efter detta behandlas byskolornas situation. Välkommen! Kvinnor och kemikalier Välkommen på föredrag om Kvinnor och kemikalier på Stor-Raula marthagård i Lappböle 19.3 kl 18.00. Kom och hör om vad allt vi utsätter oss för och hur det skulle gå att minska på användningen av kemikalier. Kaffeservering. Även för andra än marthor, anmälan senast 12.3: jessica.hagelberg@elisanet.fi eller 040 752 7491. Arr. Evitskog marthakrets. Lika villkor? Spelar kön roll i vårt samhälle? Vad är genusperspektiv? Vilka könsnormer stöter vi på i vår vardag? Kom med och diskutera detta och mycket mer! torsdag 19.3 kl. 19.00 i Winellska skolans auditorium. Diskussionsledare Gerd Kummel-Kunnas från Arcada. Fruktservering. Arr. Svenska kvinnoförbundet i Kyrkslätt. Norra Kyrkslätt Marthakrets Stort LOPPIS på barnkläder och -saker på Oitbacka skola 22.3 kl.10-13, Österbyvägen 748. Hämta dina varor till försäljning 21.3 kl1415.30. Du får 80% av förs.summan.Kontakt Jana Sluth 050-3596172. Ordnas tillsammans med Oitbacka skolas lägerskola (HEM OCH SKOLA). FCK FCK:s vårmöte är 31.3 klockan 16.30 i Varuboden Arenan. Friggesby Lekskola på Porkala udd anställer fr.o.m. 1.8. en barnskötare/dagvårdare/närvårdare på heltid. Skicka din ansökan senast 31.3. till Friggesby Lekskola, Porkalavägen 1074, 02480 Kyrkslätt. Förfrågningar: 044-5191115. Välkommen med din ansökan! EUF Vårmöte 18.3, kl. 19.00 på Övidsborg. Stadgeenliga vårmötesärenden. Välkommen med! Styrelsen. KSUF · Barnteaterklubben presenterar Snödrottningen av H. C. Andersen, regi Helena Fagerlund Föreställningar: 7.3. kl. 17.00 och 8.3. kl. 17.00 JUF · Vårmöte tisdagen 17 mars, kl. 19.30. Stadgeenliga ärenden behandlas. Välkomna. · Teater: Stoppa pressen premiär lördag 18.4, kl. 18.00, föreställningar: söndag 19.4, kl. 15.00, torsdag 23.4, kl. 19.00, fredag 24.4, kl. 19.00, lördag 25.4, kl. 18.00. Biljetter kan bokas av Crista 040-7625330 eller köpas i Luckan, pris vuxna 15 euro, barn, studerande, beväringar 5 euro. VUF · Skidresa till Messilä den 7 mars. Start på morgonen och hem till kvällen. Ring Bodil 050-5766467 och anmäl dig. NKUF Norra Kyrkslätt UF:s Vårmöte på Furuhed söndagen 22.3.2009 kl. 17.00. Föreningen Folkhälsan i Kyrkslätt informerar Svenskspråkiga privata daghem och lekparker kan ansöka om understöd för sin verksamhet. Ansökningstiden är 15.2 ­ 31.3. Blanketter finns i Luckan i Kyrkslätt. Luckan informerar · Öppet: må-fre 9-17, lö 10-13. · Vill du jobba i Luckan? Vi behöver någon som kan hoppa in under sommarlördagarna och eventuellt andra dagar under hösten. Kontakta oss per telefon eller kom och hälsa på. Kommunens beslutsfattare del 3 Garvad politiker förutspår många utmaningar tillbaka igen. Under de fyra åren satt han i bildningsnämnden vilket han upplevde som litet annorlunda men intressant. Nu koncentrerar han sig helt och hållet på fullmäktigearbetet. Dessa fyra år kommer definitivt att vara utmanande med tanke på ekonomin, tillägger Kari. Han anser att investeringarna redan under våren, då budgetramarna görs upp, måste prioriteras. Kommunen borde absolut sträva efter att uppnå minister Vapaavuoris förslag om att 20 procent borde vara produktion av hyresbostäder, kommenterar han och tillägger att det också är viktigt för unga. Här måste vi kunna samarbeta också över partigränser, poängterar han. vidsträckta kommun. Kari föreslår konkret att ungdomscaféet kanske kunde inrymmas i något av kommunens gamla utrymmen, som blir lediga då det nya kommunhuset blir färdigt. Alla alternativ, det vill säga kommunala, föreningsoch privata funktionärer måste vidtalas och utredas, tillägger han. Han riktar samtidigt sin uppskattning mot den frivilliga verksamheten som enligt honom måste understödas. över språkgränserna, tillägger han. Själv talar Kari inte svenska men han berättar att han, visserligen på sin storasysters inrådan, valde svenskan istället för engelskan i folkskolan. Men hans kontakt med svenskspråkiga har ökat i och med att hans barnbarn är tvåspråkiga och går i svenskt dagis. I Kyrkslätt anser han att svenskan beaktats ganska bra i alla strategier och att svenskan också syns i alla politiska diskussioner. Visserligen är han medveten om att de svenskspråkigas andel minskat procentuellt. Men förutsättningarna, oavsett modersmål, måste vara lika, säger han bestämt. Till sist poängterar han att man inte får glömma bort andra nationaliteter och deras behov. Crista Kari Hujanen sitter på vänsterförbundets mandat i kommunfullmäktige. Positiv inställning till svenskan I Svenskfinland finns en samhörighet som lite saknas bland finskspråkiga, vilket vi kunde ta lärdom av och utveckla till ett samarbete, tycker Hujanen. Just ungdomscaféet kan och ska gå Under våren presenterar Kyrkslätts Nyheter nya beslutsfattare i Kyrkslätts kommunfullmäktige med en vinkling på ungdomar och svenskspråkighet. Kari Hujanen har en mångårig erfarenhet av att påverka i samhället. Via fackförbunden intresserade han sig för kommunalpolitiken och har också tidigare varit Vänsterförbundets representant i kommunfullmäktige. Förra perioden föll jag ut med fyra rösters marginal, skrattar Kari, men nu är jag Inte bara ett café Kari understöder tanken om ett ungdomscafé men påpekar att det är viktigt att det görs i samarbete med ungdomar. Han vill helst se att det inte bara är frågan om ett café utan ett ställe som också erbjuder aktiv och bra verksamhet för ungdomarna. Liksom många andra beslutsfattare anser han att platsen är väsentlig och framhäver att trafikförbindelserna till stället måste vara goda åt alla håll i vår Profilen Namn: Kari Hujanen Familj: 2 söner, 3 barnbarn Yrke: Arbetstekniker och huvudförtroendeman vid Tekniska högskolan Hemby: Bro, bott i Kyrkslätt sedan 1988 Senaste lästa bok: Henning Mankells Kiinalainen och Pasi Toivanens Ilmastonmuutos nyt Kari med tre ord: rättvis, ärlig, samarbetsvillig BIBLIOTEKET INFORMERAR Kyrkslätts bibliotek används allt mer Användningen av Kyrkslätts bibliotek fortsatte att öka i fjol. De fysiska besöken på biblioteket ökade med 5 % och besöken på nätet t.o.m. med 22 %. Utlåningen ökade också med 5 % och sammanlagt lånades 737 339 böcker och skivor. Mest ökade DVD- och ljudboksutlåningen. Antalet låntagare ökade lika mycket som befolkningstalet i kommunen, 2,4 %. Utbudet av böcker och annat material ökade märkbart tack vare Suomen kulttuurirahastos och Svenska litteratursällskapets boktalkoanslag och kommunens egen satsning. Läslusten hos barn och unga befrämjades av flera bokprats- och andra läsprojekt finansierade av länsstyrelsen och undervisningsministeriet. Lördagsöppet i Veikkola bibliotek har gett Veikkolaborna mycket bättre möjligheter att använda sitt bibliotek. Kajsa Ingemarssons "Lyckans hjul" var den mest lånade boken på svenska. Bland ljudböckerna var Susanna Alakoskis "Svinalängorna" populärast. Aino Havukainens "Det här är Finland" toppade listan över mest lånade barnböcker. Snabblånen som togs i bruk i huvudbiblioteket i fjol har satt aktuella böcker i snabbare cirkulation. Nya populära böcker lånas ut på två veckor som snabblån. Böckerna kan inte reserveras i förväg. I huvudbiblioteket går det nu också att använda egen bärbar dator i det trådlösa nätverket. Trygve Söderling på biblioteks Tematräff den 11.3! Tematräffarna forsätter med litteratur som tema. Vårens tredje och sista föreläsning hålls onsdagen den 11.3 kl 18.00. Litteraturvetaren, kritikern och Nya Argus chefredaktör Trygve Söderling föreläser under rubriken " Medelklass med mänskligt ansikte : 60-talsradikalsimen i finlandssvensk litteratur". Tillställningen är svenskspråkig. Söderling har forskat i det litterära klimat i Finland under 1960-talet i sin tvådelade doktorsavhandling, vars första del har namngett den nu aktuella föreläsningen. Det utlovas alltså litteraturhistoria och hur den finlandssvenska radikalismen avspeglar sig i den finlandssvenska litteraturen. Tematräffarna ordnas av Kyrkslätts bibliotek och medborgarinstitutet. Välkomna att lyssna på och diskutera litteratur. Gestrin vill ha flera insamlingsställen för energisparlampor Christina Gestrin har lämnat in ett skriftligt spörsmål om insamlingsställen för energisparlampor. I spörsmålet frågar hon vilka åtgärder regeringen tänker vidta, för att i lagstiftning och i praktiken, underlätta utbyggandet av ett tätt nät av insamlingsställen för energisparlampor. Vidare konstaterar hon att det bör finnas fungerande återvinning för att minimera miljöpåverkningen av energisparlampor. Insamlingsställen kunde exempelvis finnas i samband med dagligvaruhandeln. Användningen av energisparlampor istället för vanliga glödlampor ökar stadigt eftersom energisparlampor i längden är ett billigare och miljövänligare alternativ. Förutom detta förbereds det inom EU ett direktiv som i praktiken skulle förbjuda användningen av glödlampor. De flesta lampor i Finland kommer alltså sannolikt inom en överskådlig tid att bytas ut till energisparlampor. Aktia cup skidningar på Hjortlandet Resultat 1.3.2009 - Fri stil F 4, 300 m 1. Malin Karell P4, 300 mm 1. Oliver Kekkonen F 6, 300 m 1. Emilia Karell 2. Ellen Vuorinen 3. Liv Lemström P 6, 300 m 1. Matias Koponen 2. Viktor Asklöf F8, 1,2 km 1. Aino Asklöf P 8, 1,2 km 1. Tommy Rönnberg 2. Oskar Andersson 3. Alvar Vinqvist 4. Matias Maronen F10, 1,2 km 1. Mathilda Karell P 10, 1,5 km 1. Henrik Asklöf 2. Johan Löfman 3. Karl Jansson F12 1,5 km 1. Tanya Krause 2. Tina Krause P 12, 1,5 km 1. Julian Åberg 5,57 10,00 2,03 2,43 4,16 2,02 2,31 8,12 5,34 6,30 7,28 8,44 9,03 7,12 7,40 8,52 7,00 7,29 7,37 Kyrkslätts Nyheter Nästa Kyrkslätts Nyheter utkommer söndagen den 15 mars, material inne senast onsdagen den 11 mars. Skicka in ditt material till KNUF/Luckan, Kyrktorget 2, 02400 Kyrkslätt eller ring, tfn 09-296 3830, fax 09-295 75540. Du kan också skicka e-post till Kyrkslätts Nyheter, adressen är: luckan@luckankyrkslatt.net. Kyrkslätts Nyheter är ett samarbetsprojekt mellan KNUF och Kirkkonummen Sanomat. P 14, 5,4 km P16, 5,4 km F18, 4,5 km D 4 km D 5,4 km H 5,4 km H 4 km H40, 4 km H75, 3 km 1. Max Nyberg 27,42 1. Oskar Rönnberg 27,33 1. Linda Fröberg 15,20 1. Anna Koponen 19,27 1. Mari Lindström 19,30 1. Lasse Lagerkrans 18,38 1. Ville Koponen 16,24 1. Tom Asklöf 16,46 1. Esko Kankkonen 15,32 28 Deltagare
• Kirkkonummen Sanomat N:o 19 ­ 8.3.2009 19 Kun kirjoitat lehteen Toimitus valitsee Lukijan mielipide -palstalla julkaistavat kirjoitukset käytettävissä olevan palstatilan ja monipuolisuuden puitteissa toimituksellisin perustein. Kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina liitettävä mukaan, vaikka esiintyisit nimimerkillä. Nimettömiä kirjoituksia on turha lähettää, niitä ei julkaista. Älä hauku muita kirjoittajia, älä sorru rasismiin, kiroiluun, huutamiseen, älä kirjoita ISOILLA KIRJASIMILLA, älä turvaudu asiattomuuksiin, vaikka olisitkin eri mieltä. Kirjoita vain otsikon asiasta ja lyhyesti. Korjaa itse kirjoitusvirheet! Älä kopioi aikaisempia viestejä mukaan. Jätä tyhjä rivi kappaleiden väliin ja tilaa reunaankin, mutta älä lopeta jokaista riviä kappaleen lopetusnäppäimellä. Lähetä viestisi vain yhden kerran! TOIMITUS Kirkkonummen hiihtoladuista Seppo Lindell väitti mielipidekirjoituksessaan (KS 5.3.09) Peuramaan hiihtolatujen olevan huonossa kunnossa. Mikäli kyseessä on Peuramaan golfkentällä oleva latu, niin tiedoksi hänelle, että ladut ovat olleet erinomaisessa kunnossa melkein koko talven! Jäätä on vaikea taikoa lumeksi, ja ladulla liikutaan omalla vastuulla. Ladut ylläpidetään vapaaehtoistoiminnalla KyIF:in hiihtojaoston toimesta. Taloudellisen tilanteen takia latuja ei vedetä päivittäin, niin kuin kunnan tulisi tehdä omille laduilleen. Lisätietoa löydät osoitteesta www.kyif.net ->jaostot ->hiihto. Tervetuloa vain latutalkoisiin, OSKAR RÖNNBERG KyIF:in hiihtojaoston puolesta Yhteenveto kantatie 51:n talousarvioaloitteista Aloite TAA 935/1999 TAA 1027/2000 TAA 1224/2001 TAA 1403/2002 TAA 674/2003 TAA 809/2003 TAA 787/2004 TAA 940/2004 TAA 903/2005 TAA 1134/2005 TAA 773/2007 TAA 937/2007 TAA 819/2008 TAA 969/2008 Tekijä Vahasalo Vahasalo Vahasalo Vahasalo Saarinen Vahasalo Saarinen Vahasalo Saarinen Vahasalo Saarinen Vahasalo Saarinen Vahasalo Hallituspuolueet SPD. KOK, RKP, VAS, VIHR SPD. KOK, RKP, VAS, VIHR SPD. KOK, RKP, VAS, VIHR SPD. KOK, RKP, VAS, VIHR KES, SDP, RKP KES, SDP, RKP KES, SDP, RKP KES, SDP, RKP KES, SDP, RKP KES, SDP, RKP KES, KOK, RKP,VIHR KES, KOK, RKP,VIHR KES, KOK, RKP,VIHR KES, KOK, RKP,VIHR KS julkaisee oheisessa taulukossa lukijoiden pyynnöstä ja asiasta syntyneen keskustelun vuoksi kaikki ne talousarvioaloitteet, joita on tehty kantatie 51:n hyväksi sekä alueen kansanedustajien äänestyskäyttäytymisen em. asiassa. Äänestetty? Ei Ei Ei Ei Ei Kyllä Ei Kyllä Ei Kyllä Kyllä Ei Ei Ei Vahasalo Alho Saarinen Feldt-Ranta Gestrin Blomqvist Forsius Äänestys/Istunto/Vuosi Puolesta Puolesta Puolesta poissa Puolesta Puolesta Vastaan ­ Puolesta Puolesta Vastaan Puolesta ­ ­ ­ Puolesta Puolesta Puolesta Puolesta poissa ­ ­ ­ Vastaan poissa poissa Vastaan Vastaan 138/116/2003 173/145/2004 108/142/2005 190/102/2007 Tietoa tipotellen Barösundista Inkoon sitoutumattomilla oli Tukholman laivaristeily, ja vaalimenestyksen jälkeen tunnelma oli korkealla. Kymmenkunta valtuutettua ja varavaltuutettua pohti kuntamme ajankohtaisia asioita. Muun ajan tutustuimme toisiimme, merisaaristoon ja Tukholmaan. Paluumatkalle olimme saaneet asiantuntevia alustajia. Aluksi ruotsalaisen Järfallan kaupungin (Tukholman lähellä, 63000 as.) suomalaispoliitikko kertoi kuntansa tilasta. Sen jälkeen estradin valloitti kolme muskettisoturia Jalle, Janne ja Robban: Inkoon kunnanjohtaja Jarl Boström, teknisen toimen johtaja Jan Gröndahl ja sivistystoimenjohtaja Robert Nyman. Varsinkin me uudet poliitikot saimme mainion rautaisannoksen Inkoo-tietoutta. Ennakkoluuloistani huolimatta olin positiivisesti yllättynyt, kuinka energisiä ja sympaattisia virkamiehiä kunnantalolta löytyy. Heillä on myös valmiutta ottaa vastaan kritiikkiä ilman että arvovalta kärsii. Virkamiesten esityksistä kävi ilmi, että vaikka Inkoon talous elää alkavaa lamakautta, kaavoitettuja tontteja löytyy uusille tulijoille. Maakauppoja hierotaan, ja myös uuden teollisuuden ja liikeyritysten tuloon on kaavoituksessa varauduttu. Rantaviivoille ei kovin paljon ole enää tilaa uusille kesämökeille, mutta mantereen puolelta ­ kävelymatkan päässä merenrannoista, järviäkään unohtamatta ­ löytyy tilaa kaikenlaisille lomaparatiiseille. Meille esiteltiin myös visioita siitä, miten Inkoon keskustan lähiliikuntapaikkoja aiotaan parantaa, ja rakentaa merinäköalapolku rannan kaislikkoalueelle. Kirjaston laajentamisesta on jo luonnossuunnitelmat, vaikka rakentamiseen tuskin löytyy lähivuosina rahaa tai poliittista tahtoa (valtionapua olisi odotettavissa 35 %). Nuorisotiloja aiotaan parantaa Lionsien ja mahdollisesti seurakunnan tuella. Sitoutumattomia yhteistyökumppaneineen voi nyt kutsua Inkoon uusiksi vallanpitäjiksi, RKP:n yli satavuotisen valtakauden jälkeen. Kuntalaisia voi onnitella siitä, kuinka mielenkiintoisia, kouluttautuneita ja maailmaa kokeneita ihmisiä löytyy päätöksentekijöistämme. Ei silti leikitä kaikkitietäviä, vaan nöyrästi hankitaan monipuolista tietoa ennen päätöksentekohetkeä. Ainoaksi kauneuspilkuksi risteilyllämme nousi tämän päivän kiistakysymys Barösundin koulun lakkauttamisesta. Virkamiehet olivat lakkauttamisen puolesta lähinnä taloudellisista syistä, mutta yksityiskohtaista tietoa jäimme edelleen odottamaan. Laivamatkan lopulla sain sentään pitkään pantatun tiedon: oppilasennusteet ovat sen verran nousujohteisia, että vuonna 2014 Barösundin ympäristössä olisi 13 oppilasta. Nettosäästö koulun lakkauttamisesta olisi yhteensä noin 40.000 /vuosi. Vieläkään emme saaneet tietää koulukuljetusten ja asuntolajärjestelyjen hinta-arvioita, jotka ehdottomasti pitäisi saada ennen valtuuston äänestystä. Kiihkotonta päätöksentekoa eivät myöskään edistä huhupuheet Barösundin koulun sisäisistä ongelmista. Kaikki salattu tieto lisää pahantahtoisten ihmisten kuvitelmia saaristoidylliin kätketyistä kauheuksista. Ainakaan itse en vieläkään tullut vakuuttuneeksi Barösundin kouluidyllin tuhoamisesta. Tilanteen selkeyttämiseksi Barösundin ainutlaatuinen tapaus pitäisi irrottaa Solbergin ruotsinkielisen koulun lakkauttamisesta. Itä-Inkoossa Degerbyn koulu on sen verran lähellä, että koulumatkat eivät kohtuuttomasti vaikeudu, kuten käy Barösundissa ainakin joidenkin oppilaiden kohdalla. Pitäisi myös muistaa, että lakkautettavien koulukiinteistöjen arvo on kovin kyseenalainen, koska myyntiä ja uusiokäyttöä rajoittavat kaavamääräykset. Vaikka Inkoolla on tällä hetkellä vaikea taloudellinen tilanne ­ kuten useimmilla Suomen kunnilla ­, pelkään, että tuon Barösundista saatavan 40.000 euron vuoksi uhraamme jotakin paljon arvokkaampaa ja ainutlaatuisempaa. Lakkauttamispäätöksellä annamme signaalin siitä, miten jatkossakin olemme valmiita käyttämään enemmistövaltaamme brutaalilla tavalla. RKP ja ruotsinkieliset ovat yli vuosisadan ajan syrjineet meitä suomenkielisiä, joten maksetaan potut pottuina... Barösundin rahoilla tuskin Inkoon taloutta pelastetaan. Kenties tuosta kodikkaasta koulu- ja kyläkeskuksesta olisikin kehitettävissä kaksikielisen saaristolaiskulttuurin ainutlaatuinen mallikohde, jonka merenläheisestä imagosta on loihdittavissa maankuulu mainosvaltti. Pieni on kaunista ­ jos siinä on kaksikielisyyden rikkaus. Samma på svenska: Litet är vackert ­ om det har tvåspråkighetens rikedom. TAPANI KOIVULA arkkitehti, kirjailija kunnanhallituksen varajäsen (sit.) ILMOITUKSENNE TEHOKKAASTI TELEFAXILLA 2219 2020 Enemmän lämpöä EL ÄMÄÄN. Nouda uusi Tulikivi-kuvasto! TU 2200/92 asennettuna ilman eduslaattoja + rahti 3.995 Tulikivi-studio, Lautamiehentie 1, Espoo, puh. 0207 636 371, 0207 636 837, Tulikivi-piste, BM Kotivision, Lohjanharjuntie 1147, Lohja, puh. 010 4235 112 Kadonneita kissoja Kabanovintiellä? Tiedoksi lähiseutumme kissanomistajille. Olen joutunut toteamaan, että Kabanovintien lähialueella asuu joku ampumataidoton aseenomistaja, joka ei pidä kissoista. Leikatun poikakissamme tie päättyi kaksi viikkoa sitten Viikin eläinsairaalaan, kun ampumisesta syntynyt vamma olisi ollut liian vaikea ja kallis toimenpide hoitaa. Kissamme nukutettiin pois, koska sen takajalka oli ammuttu hajalle. Kissa ei ole enää lainsuojaton edes naapurinsa pihalla. Useat myös ymmärtävät, että alueella säännöllisesti liikkuva hyväkuntoinen kissa on melko varmasti jonkun kotikissa. Olisin voinut hyväksyä ajatuksen kissan tapaturmaisesta kuolemasta (auto tai villieläin), mutta että naapurustossani on aikuinen ihminen, joka tekee tällaista kylmin tuntein. Eläimen haavoittaminen ja kitumaan jättäminen on rikollista. Vaikeinta tätä oli selittää 10- ja 7-vuotiaille tyttärilleni. Ei niin ystävällisin terveisin, TIINA SORROLA
• 20 N:o 19 ­ 8.3.2009 Kirkkonummen Sanomat Kuukausitapaaminen Kirkkonummen Palvelukeskus Rajakuja 3. Rytmin sykettä leikkimielellä. Ohjaa Pirkko Nyqvist. 18.30 Masalan Martat Sepän koululla. Hoidamme käsiämme ja tutustumme kauneudenhoitotuotteisiin. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/torstaisin klo 16.00 mennessä. Materiaalin voit toimittaa sähköpostitse osoitteeseen paivyri@ kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 2219 2020. Apurahoja sääksen suojeluun Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta. Ilmoitukset julkaistaan maksun saavuttua. Tekstin voit jättää joko faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai puhelimitse 2219200. Maksun voit suorittaa joko ilmoituskonttorissamme tai tilille AKTIA 405520-263337. Maksaessasi pankkiin merkitse viesti-kohtaan ilmoittajan nimi. Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen. Pienin ilmoitus 10 euroa /4 riviä (sis. alv 22 %). Lisärivit 1 euro. Riville mahtuu noin 25 merkkiä. ANNETAAN sievä pieni punainen seurallinen steriloitu tyttökissa vastuuntuntoiseen kotiin ok-taloon, lisätietoja http://tinyurl.com/cuzcbp MYYDÄÄN matkan peruuntumisen vuoksi 2 hengen tulppaanimatka Amsterdamiin 2.­5.4. 2009 (Matkahaukka) 750 /h. puh. 0500-901203. MYYDÄÄN K:nummi, Hopearinne kt 3/3 läpitalon huon. 81,5 m2. Bussi, kauppa, koulut läh. Hp. 103.000,-. P. 044-5256028. Sääksisäätiö on jakanut tämänvuotiset apurahat sääksen tutkimus- ja suojelutyötä palveleviin hankkeisiin. Sääksisäätiön hallitus on myöntänyt sille osoitettujen hakemusten perusteella seuraavat apurahat: Harri Koskinen (Mäntsälä), sääksiprojektin kenttätöihin Sodankylän, Inarin ja Utsjoen kunnissa 600 euroa. Työryhmään kuuluvat lisäksi Sami Lyytinen, Ilpo Painilainen, Tero Niskanen ja Tuomo Ollila. Pertti Koskimies (Kirkkonummi), Kaakkois-Suomen sääksitutkimukseen 450 euroa. Jukka Tanner (Hyvinkää), tekopesäverkoston parantamiseen ja laajentamiseen Hyvinkään, Mäntsälän, Vihdin ja Nurmijärven kuntien alueella 500 euroa. Työryhmään kuuluu lisäksi Jouko Partanen. Vesa Hyyryläinen (Lammi), Kainuun sääksiprojektin kenttätöihin 450 euroa. Sääksisäätiö tukee sääksen eli kalasääsken suojelua ja tutkimusta. Sääksisäätiön hallituksen puheenjohtaja on yliopettaja Ilmari Häkkinen Hämeenlinnasta ja varapuheenjohtaja FM Sami Lyytikäinen Yläneeltä. Tiistaina 10.3. 9.30 MLL Kirkkonummen yhdistys, Kantvikin perhekahvila, Satunallet-esittely Kantvikin koululla. Krista 044-3101018. 13.00 Espoon Sotaveteraanit ry:n Kirkkonummen jaosto. Veteraanitapaaminen Seurakuntatalossa. 18.30 Kirkkonummen komeetta. Kirkkonummen koulukeskuksen auditoriossa Asematien varrella. Esitelmäsarjassa ufot uskonnollisena ilmiönä. Fil. tri Jaakko Närvä teki aiheesta äskettäin väitöskirjan. 18.30 Kirkkonummen Heikkilän Martat ry. Jolkbyn päiväkodissa aiheena mausteet. Vierailijana Laura Malin/Ryytihyppynen. 18.30 Kirkkonummen filatelistit kokoontuvat Kirkkonummen pääkirjastossa: huutokauppa. Lynxin viikko 11 Maanantai 9.3. 17.00 Kuntosalivuoro, Veikkolan koulu Tiistai 10.3. 18.15 Alueen testijuoksu, Pirkkola Sunnuntai 15.3. 10­11 Korttelirastit, Tikkurilan urh.puisto. Järjestäjä: Pihkaniskat Lisätiedot, muutokset: www.lynx.fi Sunnuntai 8.3. Kirkkonummen Kansallisen Kulttuurin retki la 21.3. Sinebrychoffin ja Didrichsenin taidemuseoihin. Avoin kaikille. Bussikuljetus. Ilm. 15.3 menn. H. Varpio p. 0407330081. Kirkkonummen Eläkkeensaajat ry. Hiihto Masalassa jatkuu. Lähtö Hulluksentien alkupäästä Masalantien bussipysäkin kohdalta. Tied. Eikka 050-3553429. Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry. Retki Atelje Heljään Humppilaan 2.4.09. Lähtö Urheilupuiston parkkipaikalta klo 9. Ilm. 18.3 mennessä Marjatta 040-5548053. 9.00 INGÅ IF/Länsiuudenmaan 5-peninkulma hiihdetään Inkoon Vassbölessä. 50 km, 25 km ja 12,5 km. Katso www.ingaif.fi INGÅ IF/Västnyländska 5-milen skidas i Ingå Vassböle 50 km, 25 km o 12,5 km. Kolla www.ingaif.fi Keskiviikko 11.3. 9.30 MLL Kirkkonummen yhdistys, Heikkilän perhekahvila, Heikkiläntori 2. Vieraana Tuulikki Matero MLL:n Uudenmaan piiristä klo 10 alkaen. 13.00 KirkkonummenSiuntion Sydänyhdistys ry, Veikkolan kerhossa vierailijana Kaarina Tynkkynen. Kirkkonummen uimaseura: Tule rohkeasti mukaan: Sunnuntaiaamuisin: Perheuimakoulu, Alkeistekniikka, Vesipallo, Taitouinti Maanantai-iltaisin: Aikuisten uimahypyt + Aikuisten vesipallo Tiistai-iltaisin: Aikuisten vesipallo + Aikuisten tekniikka Perjantai-iltaisin: Lasten/nuorten uimahypyt + Lasten/nuorten vesipallo + Vesijumppa + Jooga. Lisäksi arki-iltaisin: Muutama hyvä uimari mahtuu mukaan Kilpauintiryhmään ja Taitouintiryhmään. Kysy ja ilmoittaudu: 0505716469, www.kis.fi, uimakoulut@kis.fi Vahingontekoja Keskiviikkoa, 4.3. vastaisena yönä vahingontekijä oli liikkunut Gesterbyssä ja Laajakalliolla. Gesterbynpolku 4 parkkipaikalla olleesta autosta oli rikottu sähköllä toimiva sivupeili ja Jättiläisenkaari 3 kohdalle parkkeeratusta autosta ajovalot. ILMOITUKSENNE TEHOKKAASTI TELEFAXILLA 2219 2020 Maanantai 9.3. 14.00 Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry. Kokoontuvat Palvelukeskuksessa. Vieras Lena Broman, Sisustusliike, Liikeportti. Hallitus klo 13.30. 17.00 KirkkonummenSiuntion Syöpäyhdistys. Torstai 12.3. 10.00 Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry. Shakkikerho kokoontuu torstaisin Palvelutalolla. 14.30 Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry. Kuntokerho Palvelukeskuksen seniori-kuntosalissa. Kokous Kirkkonummen Sanomat Uutiset ja tapahtumat sekä parhaat tarjoukset saat myös seuraavista paikoista: KIRKKONUMMI KESKUSTA Prisma Varuboden S-market Senaattori R-kioskit SKY-Video Teboil Varuboden Rautakeskus Sale Lindal Varoboden Areena K-Rauta K:nummi GESTERBY Siwa KANTVIK Sale MASALA Sale K-market R-kioski LAPINKYLÄ K-kauppa VEIKKOLA S-market Siwa K-market Tuulensuu R-kioski SIUNTIO S-market as. Teboil VB-Center PIKKALA ABC asema Pickala Port INKOO S-market Kauppakeskus Strand Delta Cafe Duo Market DEGERBY Degerby Deli Minimarket MANKKI Neste ESPOO KESKUSTA S-market Vuokralle tarjotaan KIRKKONUMMEN SANOMAT SAAT HETI TUOREELTAAN NÄISSÄ PAIKOISSA ASIOIDESSASI Kirkkonummen Puh. 221 9200, Munkinkuja 4, Kirkkonummi ma­pe 8.30­16.00 Postiosoite: PL 28, 02401 Kirkkonummi. Avoinna Sanomat PANKIT: OP-555409-23000, AKTIA-405520-263337, NORDEA-225518-61711, SAMPO 800019-70730355, HANDELSBANKEN 313110-100325 ISSN 0782-6044 www.kirkkonummensanomat.fi toimitus@kirkkonummensanomat.fi ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Telefaxit: 221 92 020 221 92 026, 221 92 024 KIRKKONUMMEN SANOMAT: Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän puolueista riippumaton uutis- ja ilmoituslehti. Julkaisija: Kirkkonummen Sanomat Oy. Ilmoituspäällikkö Ilkka Jouhki. Myyntiassistentti Elisabeth Rönnberg. SUORA LINJA puh. 221 9200. Päätoimittaja Mikko I. Salo. Toimitusjohtaja Jussi Salo. Tietohallinto: Kalle Salo. Toimitus: Satu Holmlund, Vappu Salo, Liisa Kosonen. Kuvankäsittely: Anne Puro. Konttori: Merja Rauta, Riitta Salmirinne. Ilmoitushinta 1.75 /mm (+alv 22%). Etu- ja takasivulla 2.35 /mm (+alv 22%) vain sopimuksen mukaan. Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 50 /vsk. Puh. latomoon 6150 0690. -- VASTUU VIRHEISTÄ. Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitusta ei voida julkaista määräpäivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Sivuvalmistus: TR-Latomo Oy. Kirkkonummen Sanomat on sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin. PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas Salo 2008
• Kirkkonummen Sanomat 20.00 MOT: Turha tie 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kotikatsomo: Uutishuone 21.50 Voimala 22.40 Tv-uutiset 22.45 Priima 23.30 Presidentin kanslia 23.45 Ulkolinja: Skitår- Paska vuosi 00.40 - 04.00 Uutisikkuna N:o 19 ­ 8.3.2009 tiede 11.15 - 11.44 Opettaja.tv: Olipa kerran...ihminen 12.00 - 12.58 Ohjelmakirjasto: Päivä elämää 1-6 15.00 Opettaja.tv 16.00 Maahanmuuttajat 16.30 Opettaja.tv: Kasvatustaidon gigantit 17.00 Muodin historia 17.55 Kansakunnan kalenteri 18.00 Opettaja.tv 19.00 Francon aika - näin sen koimme 20.10 Lapset puhuvat 20.15 Aikuiseksi terapiassa 21.00 Rockin klassikkolevyt: Pink Floyd 21.50 Kalevala nyt 21.55 Kino Kauko: Kulkee ajan varjo 23.40 Pilvenpiirtäjiä ja maamerkkejä 00.10 - 04.00 Teematieto TV SU 8.3. ­ KE 11.3. 00.15 Voimakaksikko 00.40 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana 21 MTV3 05.30 Aamusää 06.05 Studio55 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40 Tunteita ja tuoksuja 10.25 Repliikki 10.35 Emmerdale 11.00 Emmerdale 11.25 Ostoskanava 12.25 MTV3.fi 13.05 Asunnot maailmalla 13.30 Kauniit ja rohkeat 13.50 Mitä tänään syötäisiin? 13.55 Huomenta Suomen parhaat 14.20 Viihdeuutiset 14.25 Alf 14.50 Yllätysvoitto 15.35 Huuma 16.30 Repliikki 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin? 17.30 Emmerdale 18.00 Emmerdale 18.30 Ekotähdet 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Rakkauden anatomia 21.00 Todistettavasti syyllinen 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 C.S.I. New York 23.25 C.S.I. New York 00.20 Navat vastakkain 00.55 Repliikki 01.55 - 05.30 Se Oikea TV2 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Mio Mao 06.59 Hertan maailma: Hertta valmistaa välipalaa 07.02 Lauran tähti: Lahja 07.12 Aamujumppa 07.16 Spirello: Banaanitaistelu 07.20 Pikku ötökät: Kukkakärpänen 07.26 Samsam: Päivä näkymättömänä 07.33 Olipa kerran...: Kolme noitaakkaa 07.40 Nalle Luppakorva: Myöhästynyt aamupala 07.48 Neppajymykerho 07.55 Harri ja dinot 08.17 Poinzi 08.32 Tohtori Koira: Omantunnon ääni 08.45 HöpöHöpö 08.50 Elämäni eläimet: Huippulääkärit 09.20 Avioeron anatomia 09.50 Piha kuntoon 10.20 Mistralin tuulet 10.45 Satuhäät 11.35 Lapsityrannit 12.15 Suomen Las Vegas 12.55 Vanha kettu 13.55 Se on siinä 14.25 - 15.15 Ihanan Elisan tytär 15.25 Metsolat 16.10 McLeodin tyttäret 16.55 Norjaa ristiin rastiin 17.00 Totte 17.12 Totte 17.24 Pikku Kakkonen 18.00 Ensiaskeleita 18.03 Vuoristosairaala 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kevätsää 19.20 Vroom vroom 20.05 Mäkihypyn maailmancup 20.55 Kohtauspaikka: Paketti 21.20 - 21.45 Pasila 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Raja - the Border 22.50 Hädän hetkellä 23.35 Pressiklubi 00.00 Piilosana 01.00 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana FST5 06.00 - 10.00 God morgon med Alaget 14.30 Pussel 14.50 Oikeuden ritari 15.00 Lockie Leonard 15.25 - 15.29 Siskoni ja minä 16.55 Taivaallista menoa: Elä niin kuin opetat 17.25 TV-nytt 17.30 Närbild 18.00 BUU-klubben: Pussel 18.30 Made in Europe 18.45 Mainio Pohjola 19.00 Liikkeellä luonnossa: Vaarallinen vapaa-aika 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Taivas tarjolla 20.45 Bussi 21.00 Bettina kiertueella 21.39 5 minuuttia 21.45 Dok: Hei, nainen! 22.45 Elokuvan aikaa 23.00 Pixel 23.20 TV-nytt 23.30 - 23.44 Oddasat Prisma: Kotikissan historia kello 19.05 TV1 maanantai 9.3.Maailmassa arvioidaan olevan 600 miljoonaa kissalemmikkiä. Kuinka kissa kesytettiin ja mitä egyptiläisten kissamuumioiden DNA paljastaa? T: National Geographic, Yhdysvallat. Sunnuntai 8.3. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 - 08.55 Avara luonto: Lumileopardin vuorella 09.00 Tv-uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Ihmiskunnan aarteita 09.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Tv-uutiset 11.05 Priima 11.50 Veteraanimuistoja 12.00 Tohtori Kiminkinen 12.30 Vielä virtaa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viikko viitottuna 13.15 Prisma: Mikä tappoi mammutit? 14.05 Ensyklopedia 14.15 Hymy Pyllyyn 14.45 Serranon perhe 16.10 Historiaa: Sotatoimi Falklandilla 17.00 Tv-uutiset 17.08 - 17.52 Gilmoren tytöt 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.15 Urheiluruutu 18.20 Kiehtova maailma: Elää heimon kanssa 19.15 Hurjia suomalaisia 19.45 Arto Nyberg 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Ykkösdokumentti: Rintamalta kotiin 22.15 Ylikomisario Morse: Kulki kerran metsätie 23.58 Todella upeeta 00.25 - 04.00 Uutisikkuna 23.25 Pedon jäljillä 00.15 Lumilautailua: Frontside 3 00.40 Repliikki 01.40 - 05.30 Sporttichat Turha tie YLE TV1 kello 20.00 maanantai 9.3. Suomea elvytetään rakentamalla teitä, siltoja ja siltarumpuja kautta maan. MOT tutki, mitä yksi niistä, Savonlinnan ohitustie, pitää sisällään. Kuvassa näkyy, kuinka ohitustie tulee katkaisemaan maiseman Savonlinnan Pitkältäsillalta Koululahdelle ja Kasinon saarille. 11.10 Elämä käsissä 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 - 13.55 Voimala 14.00 Vuosi pelkkää vastamäkeä 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Coronation Street 15.50 Liivi-Leea 16.10 Avara luonto: Lumileopardin vuorella 17.00 Tv-uutiset 17.08 Elämä käsissä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Prisma Studio 19.00 Pokka pitää 19.30 - 20.20 Historiaa: Suomuumioiden tarina 20.25 Viking Lotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Ulkolinja: Krugman ja Amerikan lamat 22.55 Tv-uutiset 23.00 Kotikatsomo: Uutishuone 23.50 Jerry Halloween 00.25 - 04.00 Uutisikkuna 16.00 Ajoneuvos 16.30 Repliikki 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin? 17.30 Emmerdale 18.00 Emmerdale 18.30 T.i.l.a. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45 minuuttia 21.00 C.S.I. 21.55 Viking Lotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Rekkakuskit jäällä 23.30 Myytinmurtajat 00.35 Kolmas kivi auringosta 01.05 Repliikki 02.05 - 05.30 Se Oikea Nelonen 07.05 Ostosruutu 08.55 Jamien kotona 09.25 Inno 10.25 Discovery: Jeff eläinten matkassa 11.25 Maa ilmasta 12.30 Dr. Phil 13.30 Frasier 14.00 Frasier 14.30 Frasier 15.00 Cashmere Mafia 16.00 Wildfire 17.00 Järjen jättiläiset 18.00 Amerikan huippuhurtta 19.00 Mikkosten maailma 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Kuorosota 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Sahara 23.30 Nelosen uutiset ja sää 23.40 IS Urheilu-uutiset 23.50 Shield - Lain varjolla (K15) 00.55 Navigare 01.25 Ostosruutu 02.25 - 07.00 Taitopeli.com Nelonen 07.00 Digimon Tamers 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 07.50 Puuha-Pete 08.05 Nanny 08.30 Vauva tulossa 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Taaperotiimi 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Asuntotarjous päivässä 11.00 Ostosruutu 13.00 Vastanaineet kriisissä 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Asuntotarjous päivässä 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Dr. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 Uudet kuviot Afrikassa 18.00 Brittien Huippumalli haussa 19.00 Sairaala 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Inno 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat 22.00 4D: Ylipainoni tappaa minut 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Frasier 23.50 Start! 00.20 South Park (K15) 00.50 South Park (K15) 01.20 Ostosruutu 01.50 - 07.00 Älypää-TV Tiistai 10.3. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Tohtori Kiminkinen 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Anna ystävämme 10.25 - 10.55 MOT: Turha tie 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Elämä käsissä 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Jumalanpalvelus 14.05 Luontohetki: Luontokuvaajan matkassa 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Coronation Street 15.50 Nakkikioskien historiaa 16.00 Strada 16.30 Hurjia suomalaisia 17.00 Tv-uutiset 17.08 Elämä käsissä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Saimi & Jalmari 19.00 Vielä virtaa 19.30 - 19.55 Luontohetki: Luontokuvaajan matkassa 20.00 Tosi tarina: Tangolähettiläs 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Jekyll (ja Hyde) (K15) 21.55 Terapiassa 22.23 Terapiassa 22.46 Tv-uutiset 22.50 Katu 23.50 Prisma: Kotikissan historia 00.40 - 04.00 Uutisikkuna Nelonen 07.00 Digimon Tamers 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 07.50 Puuha-Pete 08.05 Nanny 08.30 Vauva tulossa 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vastanaineet kriisissä 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Asuntotarjous päivässä 11.00 Ostosruutu 13.00 Meille tuli vauva 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Kämppä myyntiin 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Dr. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 Uudet kuviot Afrikassa 18.00 Brittien Huippumalli haussa 19.00 Sairaala 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Nätti nakuna 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia 22.00 Mad Men 23.05 Nelosen uutiset ja sää 23.15 IS Urheilu-uutiset 23.25 Frasier 23.55 Lincoln Heights 00.55 Dirt 01.55 Ostosruutu 02.25 - 07.00 Taitopeli.com TV2 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.52 Wilma Vikkelä: Wilman 1vuotissynttärit 06.59 Kuunalle 07.11 Minä mietin 07.17 Liisa: Hikka 07.24 Samu ja Salla 07.37 Nalle Luppakorva: Mutteri 07.45 Neppajymykerho 07.55 Harri ja dinot 08.17 Villi tulevaisuus 08.39 3,2,1 - videox!: Pöllörock 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.15 Uudenmaan uutiset 09.22 Kaakkois-Suomen uutiset 09.29 Lounais-Suomen uutiset 09.36 Hämeen uutiset 09.43 Keski-Suomen uutiset 09.50 Itä-Suomen uutiset 09.57 Pohjanmaan uutiset 10.04 Pohjois-Suomen uutiset 10.10 Suomi eilen elokuvan silmin 10.35 Onnen päivät 11.00 Eläinten tahtiin 11.05 Niklaksen keittiössä 11.35 Iloa puutarhasta 12.00 Matkapassi special: LänsiAfrikka 12.45 Eläinten tahtiin 12.50 Perinteinen hirsitalo 13.05 Miesmalli 14.35 Ajankohtainen Kakkonen 15.10 Kohtauspaikka: Paketti 15.35 Eläinten tahtiin 15.40 Piha kuntoon 16.10 McLeodin tyttäret 16.55 Norjaa ristiin rastiin 17.00 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 17.24 Pikku Kakkonen 18.00 Satuhäät 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kevätsää 19.20 Suomi express 20.00 Ampumahiihdon mc: Naisten 15 km 21.00 Puolustuksen puheenvuoro 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Inhimillinen tekijä 22.55 Dokumenttiprojekti: Aivokirurgi Englannista 00.20 Jalkapallon Mestareiden liiga 00.50 Ampumahiihdon mc: Miesten 20 km 02.15 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana Teema 04.00 Teematieto 09.15 - 10.10 TV-arkiston naistenkuu 1/4 09.15 Miriam Makeba - We will win 09.47 - 10.09 Black but sunny Cilla is here 10.15 Rikos ja rangaistus 11.05 Francon aika - näin sen koimme 12.10 Pietari Suuri 13.45 Löytöretki 14.30 Arkistojen salat: De Gaulle Pariisissa 15.00 Tiededokumentti: Nuoruuden lähde 15.45 Kupla 16.10 Forsytein taru 17.05 Historia: Mihin menet, Amerikka? 18.00 Kino Klassikko: Hamlet 20.30 Sodan sinfoniat (K13) 21.50 Katerina Izmailovan tragedia 22.55 Roolissa Erland Josephson 00.10 Rockin klassikkolevyt: Lou Reed 01.00 - 04.00 Teematieto MTV3 05.30 Aamusää 06.05 Studio55 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40 Tunteita ja tuoksuja 10.25 Repliikki 10.35 Emmerdale 11.00 Emmerdale 11.25 Ostoskanava 12.25 MTV3.fi 13.05 Asunnot maailmalla 13.30 Kauniit ja rohkeat 13.50 Huomenta Suomen parhaat 14.15 Viihdeuutiset 14.20 Miehen puolikkaat 14.45 L.A. Law 15.35 Power of 10 16.30 Repliikki 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin? 17.30 Emmerdale 18.00 Emmerdale 18.30 Elixir 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Helppo elämä 21.00 Life 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Fringe - rajamailla 23.30 Vihjeet hukassa 00.20 Selviytyjät 01.15 Repliikki 02.15 - 05.30 MTV3 Chat TV2 04.00 Sudoku 05.00 Piilosana 06.00 Mikämikä-tvpeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Unna Junná 08.00 PIKKU KAKKONEN 08.02 Palikoista jääkarhu 08.05 Soittorasia: Neljä kissanpoikaa 08.10 Disney esittää: Mainio Manu 08.34 Taikakaruselli 08.47 Samu ja Salla 09.00 GALAXI 09.01 Sakke: Kovaa on koululaisella 09.16 Poinzi 09.31 Animalia 10.00 Muumilaakson tarinoita 10.25 Eläimellistä menoa 10.35 Salpausselän Kisat 12.05 Jumppa: Sohvajumppa 12.35 Mr Bean 12.50 Salpausselän Kisat 16.40 Liikkeellä luonnossa: Jääkarhujen mailla 17.05 Dokumenttiprojekti: Matka 18.25 Kohtauspaikka: Paketti 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen kevätsää 19.10 Yleisurheilun halli-EM 20.50 Ikimuistoinen: Brita Koivunen 20.55 Ihanan Elisan tytär: (K15) 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Se on siinä 22.35 Musiikki-tv 23.35 Voimakaksikko 00.05 Sopranos (K15) 01.00 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana Teema 04.00 Teematieto 10.30 - 10.40 Go Yoyo Go 11.15 Opettaja.tv: Muuttuva maailma 11.20 Opettaja.tv: Muuttuva maailma 11.25 - 11.33 Opettaja.tv: Muuttuva maailma 15.00 Opettaja.tv 15.30 Studio Kotro 15.55 Lapset puhuvat 16.00 Turvallista työtä 16.30 La Famiglia Montalcino 16.56 Värikkäitä makuja 17.00 Silkkitie 17.50 Rakennustaiteen aarteita 18.00 Opettaja.tv 18.30 Studio Kotro 18.55 Lapset puhuvat 19.00 Ihmisten kaupunki 19.35 Pieni moskeija preerialla 20.00 Kirjamaa: Turku Underground 20.46 Kootut askeleet: Martin Heslop ja Minna Tuovinen 20.54 Kansakunnan kalenteri 21.00 Historia: Mihin menet, Amerikka? 21.50 - 23.16 TV-arkiston naistenkuu 2/4 21.50 Akkavalta - woman power 22.34 Horisontti: Mitä jos naiset saavat vallan? 23.15 Richard Wagnerin naiset 00.10 - 04.00 Teematieto TV2 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.52 Simon Taikateltta: Tähtiä 06.59 Numeroarkku 07.09 Soittorasia: Neljä kissanpoikaa 07.17 Ketunleipää: Makujen sinfonia 07.23 Satu ja Matti 07.28 Lauri kilpa-auto: Lauri kadottaa kaverinsa 07.38 Tuttiritarin lauluja 07.42 Niksi-Nella: Ella tahtoo perhostella 07.47 Neppajymykerho 07.54 Harri ja dinot 08.16 Operaatio Hurrikaani 08.34 Hirveä Henri 08.45 Viikon luontohavainto: Linnut etsivät pönttöjä 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.15 Uudenmaan uutiset 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset 09.35 Lounais-Suomen uutiset 09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Onnen päivät 11.00 Makujen matkassa: Kylie Kwong 11.30 Eläinsairaala 12.00 Vroom vroom 12.45 Kohtalo johtaa meitä 14.00 Pohjantähden alla: Pakko vai rakkaus 14.30 HELMI - simpukan kohtalo 15.20 Inhimillinen tekijä 16.10 McLeodin tyttäret 16.55 Norjaa ristiin rastiin 17.00 Ville ja Tuure 17.22 Pikku Kakkonen 17.58 Mäkihypyn maailmancup 18.50 Tv-uutiset 18.53 Alueellinen uutislähetys 19.00 Mäkihypyn maailmancup 20.00 Metsolat 20.50 Suomi express: yleisön pyynnöstä 21.00 Ajankohtainen Kakkonen 21.35 Jalkapallon Mestareiden liiga 23.45 Silminnäkijä: Kunnia Venäjälle! Teema 04.00 Teematieto 10.15 - 10.44 Opettaja.tv: Olipa kerran... ihminen 11.15 opettaja.tv: Matikkapartio 11.25 - 11.36 Opettaja.tv: Tähtitiede 15.00 Opettaja.tv 16.00 Veitsen terällä: Keuhkosyöpäleikkaus 16.30 Teollinen vallankumous Euroopan tarina 16.54 Ihmeellinen tiede 17.00 Tiededokumentti: Taistelu astmaa vastaan 17.50 Sininen sana 18.00 Abitreenit 19.00 Pietari Suuri 20.30 Matkaoppaana arkkitehti: Lontoo 21.00 Carnegie Art Award: Taiteilijakuva 21.05 Näytelmä alkaa elää 22.20 Pieni moskeija preerialla 22.45 Popkult 23.30 Yle Live: The Cherry Bombz 00.25 - 04.00 Teematieto FST5 10.00 BUU-klubben 10.30 - 10.44 Unna Junná 13.00 Making of Sturm und Drang 13.30 Bettina kiertueella 14.10 Sana ja pommi 14.40 Pääosassa: Åke Lindman 15.40 Forsfararna 17.15 Strömsö 17.54 Istuttamisen ilosta 18.00 BUU-klubben 18.30 Futismimmit 19.30 TV-nytt 19.45 Sportnytt 19.55 Närbild 20.24 5 minuuttia 20.30 Taivaallista menoa: Elä niin kuin opetat 21.00 Dok: Luotojen naiset 22.00 Jools Holland show 23.00 Tieteen koukerot 23.30 - 23.59 Liinakokeilu Nelonen 07.00 Digimon Tamers 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 07.50 Puuha-Pete 08.05 Nanny 08.30 Vauva tulossa 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Meille tuli vauva 10.00 Mitä nainen haluaa? 10.30 Koti myynnissä 11.00 Ostosruutu 13.00 Taaperotiimi 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Asuntotarjous päivässä 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Dr. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 Uudet kuviot Afrikassa 18.00 Brittien Huippumalli haussa 19.00 Sairaala 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Ruma Betty 20.57 Keno 21.00 Dirty Sexy Money 22.00 Californication (K15) 22.35 Weeds (K15) 23.10 Nelosen uutiset ja sää 23.20 IS Urheilu-uutiset 23.30 Frasier 00.00 Lost 01.00 Ostosruutu 01.30 - 07.00 Taitopeli.com FST5 06.00 - 10.00 God morgon med Alaget 14.30 Finland 14.45 - 14.59 Made in Europe 16.55 Toisten silmin 17.25 TV-nytt 17.30 Minun Paratiisini 18.00 BUU-klubben 18.30 Dok: Hotelli Palace 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Tutkimusmatkailija Titti Strandberg 21.00 Sportmagasinet 21.30 Kyllä nolottaa 21.52 5 minuuttia 22.00 Elokuva: Murha hotelli Laukassa 23.20 TV-nytt 23.30 - 23.44 Oddasat MTV3 06.00 Se Oikea 07.30 Kattolaiset 07.40 Hirviöallergiaa 08.10 Bakugan 08.35 Kids Top20 09.00 Woimaxi 09.25 Joka kodin asuntomarkkinat 10.00 T.i.l.a. 10.30 Ekotähdet 11.00 Foodoo 11.30 Elixir 12.00 Salatut elämät 12.30 Salatut elämät 13.00 Freestyle MM 14.00 Voitto 2008 -mainoselokuvakilpailun palkitut 14.25 Perheen kalleudet 14.55 Wicker Park 17.10 Simpsonit 17.40 National Geographic: Katmain karhut 18.40 Tulosruutu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tanssii Tähtien Kanssa 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Aina vaarassa Maanantai 9.3. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.50 Aamusydämellä 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Anna ystävämme 10.20 Tohtori Kiminkinen 10.50 Tuolit puhuvat 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Elämä käsissä 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Ykkösaamu 13.45 Arto Nyberg 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 - 15.50 Coronation Street 15.55 Pisara 16.00 A-zoom 16.30 Kuningaskuluttaja 17.00 Tv-uutiset 17.08 Elämä käsissä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Mies ja auto: PuukenkäAustin 19.05 - 19.55 Prisma: Kotikissan historia FST5 06.00 - 10.00 God morgon med Alaget 14.30 opettaja.tv: Reksit remonttiin 15.00 - 15.14 Anaconda auf Deutsch 16.55 Tieteen koukerot 17.25 TV-nytt 17.30 Sportmagasinet 18.00 BUU-klubben 18.30 Saari 18.54 Ruohonjuuritasolla 19.00 Legendaariset juustot 19.25 Norjaa ristiin rastiin 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Strömsö 20.40 Pixel 21.00 Spotlight: Suomihuijarit maailmalla 21.30 Virussota 22.20 TV-nytt 22.30 Oddasat 22.45 Sportmagasinet 23.15 - 23.44 Making of Sturm und Drang MTV3 05.30 Aamusää 06.05 Studio55 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40 Tunteita ja tuoksuja 10.25 Repliikki 10.35 Emmerdale 11.00 Emmerdale 11.25 Ostoskanava 12.25 MTV3.fi 13.05 Asunnot maailmalla 13.30 Kauniit ja rohkeat 13.50 Mitä tänään syötäisiin? 13.55 Huomenta Suomen parhaat 14.20 Viihdeuutiset 14.25 Ensisilmäyksellä 14.50 Villi Pohjola 15.35 Ennätystehdas Keskiviikko 11.3. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Tosi tarina: Tangolähettiläs 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Anna ystävämme 10.25 - 10.55 Saimi & Jalmari 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News Teema 04.00 Teematieto 10.15 opettaja.tv: Matikkapartio 10.25 - 10.35 Opettaja.tv: Tähti-
• 22 N:o 19 ­ 8.3.2009 Kirkkonummen Sanomat Suzuki panostaa ympäristöystävällisiin tekniikoihin Keskihintaisilla vaihtoautoilla hyvä kysyntä: Keskeinen osa Suzukin tekemää kehitystyötä koskee ympäristöä. Suzukilla uskotaan, että tarjoamalla ympäristöystävällisiä autoja kohtuulliseen hintaan voidaan tehokkaasti vähentää yleisiä CO2-päästöjä ja polttoaineen kulutusta. Polttokennojen ja muiden seuraavan sukupolven voimanlähteiden kehittämisen lisäksi Suzuki keskittyy maksimoimaan perinteisempien tekniikoiden ympäristöystävällisyyttä. Suzuki käyttää tuotteidensa taloudellisuutta ja ympäristöystävällisyyttä kehittäessään hyväkseen laajaa tietotaitoa, jota yhtiö on kerännyt kompaktien autojen tuotannosta jo yli 50 vuoden ajan. Suzuki hyödyntää hyväksi havaitsemaansa lähestymistapaa ja yhdistää kehitystyössä tietokoneiden tehon ja ihmisten lahjakkuuden. Suzukin pyrkimys kehittää taloudellisia ja ympäristöystävällisiä ratkaisuja kuvastaa selkeästi yhtiön Way of Life! -filosofiaa. Helmikuussa ensirekisteröitiin 7 172 henkilöautoa Helmikuussa rekisteröitiin 7.172 uutta henkilöautoa, mikä on 40,3 prosenttia vähemmän kuin viime vuoden helmikuussa, jolloin ensirekisteröintitahti oli vielä keskimääräistä vilkkaampaa johtuen vuoden alussa voimaantulleesta autoverolainmuutoksesta. Tämän vuoksi luvut eivät ole vertailukelpoisia. Viimeisen kymmenen vuoden aikana helmikuussa on keskimäärin rekisteröity 10.650 henkilöautoa. Tähän verrattuna pudotusta on vajaa 33 prosenttia. Vuoden alusta lukien on ensirekisteröity 18.729 uutta henkilöautoa. Tämä tarkoittaa sitä, että kahden kuukauden jälkeen ollaan edelleen alan ennusteen mukaisessa, 92.000 henkilöauton myyntivauhdissa. Keskihintaisten, muutaman vuoden ikäisten käytettyjen henkilöautojen kauppa on käynyt hyvin alkuvuonna. SUZUKIN ympäristöystävällisen kehitystyön viimeisin kulmakivi on Alto ­ iloinen ja puhdas kaupunkiauto, joka lanseerataan tänä keväänä. vain 4,4 l/100km. Ja tämä kaikki on saatu aikaan ilman, että Suzukin DNA:lle ominaisen urheilullisen ajotuntuman suhteen on tarvinnut tehdä kompromisseja. Mikä tärkeintä, Alto tarjoaa ympäristöystävällisyyttä houkuttelevaan hintaan. Suzuki teki tietoisen päätöksen olla sisällyttämättä autoon kalliita erikoistekniikoita, kuten hybridivoimansiirtoa. Alton edullisuus kuvastaa Suzukin asiantuntemusta kompaktien autojen sektorista. Alton kehitystyöohjelman aikana suoritettiin laaja-alaista testausta ja hienosäätöä. Altossa yhdistyy upealla tavalla kohtuullinen hankintahinta, vähäiset päästöt, taloudellisuus, hieno muotoilu ja hyvä suorituskyky. Suzukin tavoitteena on koko ajan parantaa tuotteidensa ympäristöystävällisyyttä, minkä vuoksi yhtiö perehtyy tarkasti erilaisiin ympäristöllisiä ominaisuuksia parantaviin erikoistekniikoihin, kuten moottorien automaattisiin sammutuskäynnistysjärjestelmiin ja pienten ajoneuvojen imu- ja pakoventtiilien muuttuviin ajoitusjärjestelmiin. Tavoitteena on tämäntyyppisten menetelmien kautta laskea CO2-päästöt, esimerkiksi Altossa 95 g/km tasolle ja 1,0-litraisessa Splashissa 109 g/km tasolle. Suzuki haluaa saavuttaa mahdollisimman hyvän ympäristöystävällisyyden mahdollisimman vähäisellä ylimääräisten varusteiden määrällä ja minimaalisella kustannusten nousulla. Nimityksiä Simetron Group konsernissa Suzuki Motor Finland Oy:n ja Isuzu Motor Finland Oy:n toimitusjohtajaksi on 18.2. 2009 alkaen nimitetty Timo Vaaranen. Vaarasella on kokonaisvastuu Suzukin ja Isuzun toiminnoista Suomessa ja Baltian maissa. Hyundain toiminnoista Suomessa ja Baltian maissa vastaa Hyundai Motor Finland Oy:n toimitusjohtaja Miska Tammelin. Konsernin jälleenmyyntiketjun ME-auton toiminnoista vastaa toimitusjohtajana Jari Virtanen. Timo Vaaranen, Miska Tammelin ja Jari Virtanen raportoivat tehtävässään Simetron Group konsernin toimitusjohtajalle Antti Ruhaselle. Vähäpäästöinen Alto Suzukin ympäristöystävällisen kehitystyön viimeisin kulmakivi on Alto ­ iloinen ja puhdas kaupunkiauto, joka lanseerataan tänä keväänä. Alto on perustunut kehitystyönsä alusta asti ympäristöystävälliseen konseptiin. Jotta auto olisi sekä ympäristöystävällinen että tyylikäs, Suzuki alkoi optimoida sen aerodynaamista suorituskykyä tuulitunnelissa heti ensimmäisistä pienoismallivaiheista alkaen. Perusteellisten laboratorioja maantietestien ansiosta Alton CO2-päästöt on voitu laskea 103 g/km tasolle. Polttoaineen kulutus on Vaihtoehtoiset polttoaineet Suzuki kehittää samaan aikaan myös vaihtoehtoisia polttoaineita käyttäviä ajoneuvoja, jotka vastaavat tiettyjen asiakkaiden tarpeisiin ja tukevat infrastruktuureja alueilla, joilla kyseiset asiakkaat asuvat. Euroopassa Suzukilla on jo tarjolla ajoneuvoja, jotka voivat käyttää polttoaineenaan bioetanolia (E10) ja biodieseliä (B7). Intiassa Suzuki on tuomassa markkinoille maakaasulla toimivia ajoneuvoja, ja Brasiliassa asiakkaille halutaan tarjota autoja, joiden moottorit pystyvät hyödyntämään useampaa polttoainetta. Askel eteenpäin sähköautojen tuotannon aloittamiseksi lähitulevaisuudessa Mitsubishi Motors Corporation (MMC) ja PSA Peugeot Citroën ovat solmineet esisopimuksen tuotannollisesta yhteistyöstä koskien sähköautojen valmistamista. Sopimus koskee parhaillaan Mitsubishin tuotekehitysvaiheessa olevan auton rinnakkaistuotantoa myös PSA-yhtiölle. Mitsubishi Motors ja PSA aloittivat kesäkuussa 2008 soveltuvuustutkimuksen sähköauton valmistamiseen liittyvästä tuotannollisesta ja tuotekehityksellisestä yhteistyöstä. Yhtiöt ovat nyt saavuttaneet sopimuksen, jonka mukaan Mitsubishi ryhtyy oman iMIEV-sähköautoprojektinsa vierellä kehittämään samasta autosta rinnakkaisversiota PSA-yhtiön käyttöön. Sopimuksen mukaan MMC tulee valmistamaan nelipaikkaista taajamaliikenteeseen soveltuvaa täyssähköautoa Japanissa sijaitsevalla tuotantolinjallaan myös Peugeot-merkkisenä. Samalla sopimus laajentaa sähköauton tuotekehityspohjaa nopeuttaen ja helpottaen sarjatuotannon pikaista aloittamista. Yhteistyöllä on myös merkkikohtaisia tuotekehityskuluja alentava vaikutus. Sopimus merkitsee myös yhtiöiden välisen yhteistyön tiivistymistä, sillä Mitsubishi tuottaa jo tällä hetkellä nelivetoista citymaasturia Citroën- ja Peugeot-merkeille Euroopan markkinoille. Nasta lasissa ja lasi rikki? Kiveniskemät ja muut pikku vauriot voidaan korjata. UUSI iMIEV-pohjainen sähköauto kaavaillaan myyntiin Mitsubishi- ja Peugeot-merkkien verkostojen kautta vuoden 2010 lopulla tai vuoden 2011 alussa markkina-alueesta riippuen. Kirkkonummella suurriistan maalaskenta ­ Kirkkonummella suoritetaan suurriistan maalaskenta kuluvana viikonloppuna. Laskentaan kuuluvat mm. hirvieläimet, suurpedot sekä saukko- ja peltopyykanta, kertoo Kirkkonummen riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Hans Holopainen. Mm. Sepänkylän peltoaukeaman reunalta on löytynyt peuran jäännöksiä, mutta Holopainen ei usko ainakaan suden olleen liikkeellä. ­ Ilvekset syövät kymmenittäin peuroja talven mittaan. Myös ketut ja supikoirat tai irtokoirat voivat tulla saliin jaolle ja silloin raadot katoavat muutamassa päivässä, Holopainen toteaa. ­ Laskennassa käy kyllä ilmi, mitä eläimiä siellä on liikkunut. L.K. Kirkkonummen Bridgekerho ry 4.3.2009 Sija Pari Nimet 1 8 Jerry SJÖGREN & Johan LINDSTEDT 2 9 Jorma JÄRVINEN & Viktor ISSUPOV 3 12 Sami ENGELBERG & Jari KEMPPAINEN 4 3 Mauri JUVONEN & Mikko JUVONEN 5 2 Martti KORKEASALO & Marja-Liisa NURMI 6 1 Thomas BROWN & Anna NORRMAN 7 14 Birg. NANDELSTADH & Olof JENSEN Muut parit alle keskiarvon. 6 1/2 pöydän Howell parikilpailu IMP tuloslaskennalla. IMP +79.80 +48.20 +46.20 +27.20 +13.20 + 2.20 + 1.20 Ilmainen tarkastus, nopea korjaus!
• Kirkkonummen Sanomat N:o 19 ­ 8.3.2009 23 Kestävyyskuntoa ja hyvinvointia kaikille: Veikkolan Veikot järjestää toisen Maratonkoulun Suomen Urheiluliitto (SUL) aloitti viime vuonna virallisten maratonkoulujen ohjaajakoulutuksen, jonka perusteella yleisurheiluseuroille myönnetään oikeus järjestää Urheiluliiton nimissä SUL:n virallinen maratonkoulu. Veikkolan Veikot on yksi näistä seuroista ja sen yleisurheilujaoston toinen Maratonkoulu starttaa maaliskuussa. Ohjaajina toimivat ammattivalmentajat Keijo Petäkoski ja Atte Pettinen. Molemmilla on kokemusta kestävyysjuoksusta sekä urheilijana että valmentajana. Lisäksi he ovat vetäneet jo yhden maratonkoulun Veikkolassa, jonka osallistujat perustivat "kestävyyskärpäsen puremana" juoksuklubin Veikkolaan. ­ Eri tahot ovat jo pitkään pyörittäneet maratonkouluja, mutta kestävyysliikunnan ohjaamiseen yleisurheiluseuroilla löytyy parhaat tiedot ja edellytykset ohjata tavallisille kuntoliikkujille perusliikuntaa, liikunnanohjaaja Keijo Petäkoski kertoo. Maratonkoulut perustetaan tarpeeseen, sillä tällä vuosituhannella pitkien juoksumatkojen suosio on kasvakeista metodeista ja kasvavasta työkykyisyydestä. Ryhmästä motivaatiota, tavoitteita ja työkykyä Maratonkoulun tavoitteena on nostaa kestävyyskuntoa ja lisätä tietämystä harjoittelusta ja sen tukitoimista. Lisäksi koulussa kiinnitetään huomiota juoksutekniikkaan, joka mm. ennalta ehkäisee rasitusvammojen syntymistä. ­ Maratonkoulu on tarkoitettu jokaiselle aikuiselle, joka on kiinnostunut kohottamaan kestävyyskuntoaan. Mukaan otetaan aloittelijoita ja aiemmin juoksua jo harrastaneita. Aloituskunnolla ei ole merkitystä. Ensin juoksijoille tehdään tasotestit, joissa testataan juoksijoiden kuntotila. Testien avulla heille laaditaan henkilökohtaiset harjoitusohjelmat ja tavoitteet, kertoo 30 vuotta valmennuksen parissa viihtynyt Atte Pettinen. Kunnon kohotessa on seurauksena myös positiivisia asioista tavalliseen arkeen: Tutkimusten mukaan kestävyysliikunta voi vähentää esimerkiksi aikuisiän diabetesta, työuupumusta tai masennusta, jatkaa Pettinen.* Yritykset mukaan kuntotalkoisiin Yritykset voivat osallistuessaan koulun kustannuksiin vaikuttaa suoranaisesti työntekijöidensä työssä jaksamiseen ja hyvinvointiin. Lisäksi maratonkoulun tuotoista osa menee suoraan Veikkolan Veikkojen nuorisotoiminnan kehittämiseen. nut räjähdysmäisesti. Esimerkiksi viime kevään Helsinki City Run (puolimaraton) myytiin loppuun jo kuukausia ennen tapahtumaa. Kestävyyskuntoiluna juoksua harrastaa noin 500.000 suomalaista. Aikaisemmin harjoiteltiin pitkälti itsenäisesti, mutta nyt henkilökohtaiset valmentajat ovat yleistyneet. Nykyisin mielletään ryhmässä harjoitteleminen positiiviseksi ja sosiaaliseksi tapahtumaksi. Ammattimainen valmennus saa harrastuksen pidettyä mielekkäänä ja lisää tietoutta, miten kunnon saa edelleen kehittymään. Tiedon tarve on tässä asiassa valtava. Ihmiset ja yritykset ovat valmiita jopa maksamaan oi- Alkuun vaikka kävellen ­ Maraton ei välttämättä tarvitse olla päätavoite, vaan se voi olla vaikka viiden tai kymmenen kilometrin juoksu tai puolimaraton. Ja välillä on lupa kävellä. Maratonkoulu tarjoaa aloittelijoille nousujohteisen väylän juoksemisen mielekkyyteen. Kunto kehittyy kuin varkain. Itse asiassa monille jopa puolen tunnin kävely on aluksi riittävä suoritus. Kävelyn ja juoksun kautta voidaan siirtyä kokonaan juoksuharjoitteluun. Lihaskuntoharjoituk- set tukevat kestävyysliikuntaa, kertoo Keijo Petäkoski. Ensimmäisen Maratonkoulun osallistujien kuntotila koheni testien perusteella jo kahdessa kuukaudessa huikeasti ja se antoi osallistujille lisää motivaatiota ja intoa, sanoi Petäkoski koulun kokemuksista. Maratonkoulu kokoontuu viiden kuukauden aikana 10­12 kertaa. Harjoituksissa tehdään venyttely-, verryttely- ja juoksutekniikkaa, lihaskuntoharjoitteita, mäkijuoksua ja vauhti- sekä maksimikestävyyden harjoituksia. Luennoilla kerrotaan esimerkiksi liikuntavarusteista, lihaskuntoharjoituksista, ravinnosta ja juoksutapahtumaan valmistautumisesta. Maratonkouluun voi ilmoittautua vielä ja ryhmään otetaan 30 nopeimmin ilmoittautunutta kuntoliikkujaa. Ryhmä kokoontuu yleensä tiistai- tai torstai-iltaisin Veikkolan koululla ja kentällä. Säännöllisillä tapaamisilla pyritään motivoimaan ryhmäläisiä ja jatkamaan kestävyysliikuntaa myös koulun jälkeen. Viimeisellä kokoontumiskerralla mietitään, haluaisiko ryhmä jatkaa ja nostaa tavoitteitaan. Jo perustettu juoksuklubi jatkaa viikoittaisia yhteislenkkejään ja lenkkien lisäksi heille on kerran kuussa teoriatietoa tarjolla. Nyt on siis aika ilmoittautua mukaan! Ensimmäinen tapaaminen on tiistaina maaliskuun 17. klo 17.00 Veikkolan koululla. Tule mukaan ja kiinnostut varmasti! Veikkolan Veikkojen maratonkoulun yhteyshenkilöt ovat Keijo Petäkoski 0500-781307 keijo.petakoski@pp.inet.fi ja Atte Pettinen 0400-807285, atte.pettinen@elisanet.fi Sotilaiden uintimestaruudet jakoon Sotilasurheiluliiton uintimestaruudet ratkesivat Upinniemen varuskunnan uimahallissa 3.3. 2009. Porkkalan Varuskunnan Urheilijat vastasi kilpailujen järjestelystä yhdessä Suomenlahden Meripuolustusalueen kanssa. Suomenlahden Meripuolustusalueen komentaja Kommodori Timo Junttila avasi juhlallisesti kilpailut ja mainitsi puheessaan uinnin olevan kansainvälisesti kova laji jossa Suomi on saanut menestystä. Puolustusvoimat haluavat omalta osaltaan tukea uinnin kilpailutoimintaa. Merivoimien näkökulmasta uintikunnolla on kasvava merkitys merellisessä ympäristössä toimittaessa. Sotilasmoniotteluissa kuten meri-5-ottelussa ja sotilas-5ottelussa uinti suoritukset ovat merkittävässä roolissa. Kommodori Junttila ilmaisi halunsa tukea uimaliittoa antamalla uimareille mahdollisuuksia harrastaa lajiaan, kilpailla siinä sekä osallistua sotilasotteluihin. Porkkalan Varuskunnan urheilijat nappasivat yhteensä 7 kultamitalia 6 hopeaa ja kaksi pronssia. Kilpailuiden parhaana miesuimarina palkittiin Iisakki Ratilainen ja parhaana naisuimarina Kaisa Heikkinen. Kilpailujen tiedottaja Ylikersantti SAMULI HAAPALA Laaksolahden jäähalli suljettu turvallisuussyistä Laaksolahden vanha jäähalli (Laaksolahti Arena) suljettiin 3.3. iltapäivällä turvallisuussyistä. Yhdestä hallin puisesta pääkaaresta on löydetty halkeamia, vanerin pullistumista kaaren ylimmässä pisteessä sekä koko kaaren taipumaa. Jäähallin muiden kaarirakenteiden tarkistaminen alkaa välittömästi. Todennäköisesti halli on suljettuna koko kevätkauden. Laaksolahden jäähalli on rakennettu 1970-luvun lopulla. Hallia ja hallin puisten pääkaarien alaosia on korjattu monessa vaiheessa. SIF:n jälkipelit VB-Centerissä SIF:n jäljellä olevat kotiottelut käsipallon SM-runkosarjassa pelataan seuraavasti: Miehet sunnuntaina 8.3. Turun Fenixiä vastaan klo 15.45 ja lauantaina 14.3. Karjaan BK-46 vastaan klo 14. Naisten viimeinen kotiottelu on myös 14.3. klo 15.45 ja vastustajana on BK-46. Otteluita voit seurata VB-Centerissä nauhoitettuina lähetyksinä ottelupäivinä klo 19 alkaen. SOTILASURHEILULIITON uintimestaruudet ratkesivat Upinniemen varuskunnan uimahallissa 3.3.2009. Kuva: Puolustusvoimat Tuokolle painiliiton kultainen ansiomerkki Ylistaron Kilpa-Veljet järjesti lauantaina 28.2. miesten ja naisten vapaapainin Suomen mestaruuskilpailut. Kisojen avajaisissa jaettiin Painiliiton huomionosoituksia. Suomen Painiliiton kultainen ansiomerkki luovutettiin inkoolaiselle kanslianeuvos Yrjö Tuokolle. Hän toimi liiton puheenjohtajana 2001 ­ 2008 välisen ajan. Pronssisen reliefin pokkasi Ylistaron Kilpa-Veljien Matti Rauhala ja järjestävän seuran Heikki Kompan ja Harri Sutisen rintaan laitettiin Painiliiton pronssiset ansiomerkit. Suomen Painiliiton pöytäviirin kisan avajaisissa sai porilainen opetusneuvos Reijo Majasaari.
• 24 N:o 19 ­ 8.3.2009 Kirkkonummen Sanomat Jolkbyn päiväkoti siirtyi avaruusaikaan ­ Tuittujen teema innosti kaikki mukaan Jolkbyn päiväkodin ympärivuorokautisen hoitoryhmän lapset, Tuitut, ovat tämän vuoden aikana siirtyneet rohkeasti avaruusaikaan. Ja jos joku ei usko, hän astukoon avaruusraketin kautta portaita ylös tähtikattoiselle parvelle, niin viimeistään siellä hän huomaa, että asia on tosi. Siellä, hämärässä tähtitaivaan alla on vahva ulkoavaruuden tunnelma. Hämärässä hehkuvat aurinko, kuu, maapallo sekä muita planeettoja ja korviin kuuluu aivan kuin jossakin soisi avaruusmusiikkia. Kun silmä tottuu hämärään, silmiin osuu iso liuta raketteja ja lentäviä lautasia sekä lattialle levitetyillä patjoilla pötkötteleviä lapsia, jotka ovat aistimassa ulkoavaruuden huimuutta. Miten ihmeessä tällainen maailma on syntynyt keskelle päiväkodin arkihulinoita? ­ Meidän ryhmän lapset, Tuitut, tulevat ja lähtevät eri aikoina. Yhteisen tekemisen onnistumiseksi sen pitää olla pitkäkestoista, että kaikki ennättävät mukaan. Mietimme yhdessä lasten kanssa erilaisia vaihtoehtoja, mikä projekti valittaisiin tänä keväänä aiheeksi ja tämä avaruusteema voitti, kertoi tiimivastaava Maija Harju idean "lähtökuopista". Ideaa lähdettiin työstämään niin, että lapset saivat itse kertoa, mitä tiesivät avaruudesta ja niistä avaruustarinoista piirrettiin kuvia. Aiheen työstämistä jatkettiin hankkimalla päiväkotiin avaruusaiheisia kirjoja. Niistä löytyi ideoita askartelutuokioihin, missä syntyi mm. avaruusraketteja ja -kypäriä sekä lentäviä lautasia. ­ Sitten lapset keksivät, että tehdään ihan kokonainen avaruusmaailma ja yhdessä suunnittelimme sen tuonne parvelle, kertoi Maija teemasta, mikä on nyt jaksanut innostaa lapsia jo parin kuukauden ajan. Mm. Ilmapallojen päälle lapset ovat suikaleita liimaamalla tehneet auringon, kuun ja maapallon. Muutkin päiväkodin ryhmät alkoivat kiinnostua aiheesta ja niinpä Jolkbyn päiväkodissa vietettiin kolme pajapäivää maaliskuun alussa. Kaikki lapset pääsivät piirtämään avaruusaiheesta ja tekemään omat rakettinsa. Torstaina, 5.3. kutsuttiin sitten myös kaikki vanhemmat tutustumaan avaruusnäyttelyyn parvelle, missä lapset tarjosivat heille vihreää avaruusmehua ja pikkuleipiä. ­ TERVETULOA ulkoavaruuteen! toimittaa Jere raketista, jonka läpi kuljettuaan lapset pääsi jännittävälle avaruusmatkalle. LAPSET voivat aistia ulkoavaruustunnelmia parvelle rakennetussa tilassa, jossa on planeettoja, valoja, musiikkia ja pimeyttä. ­ Ympärivuorokautisest a hoidosta on koko sen olemassaolon ajan ollut kova kysyntä. Välillä lapsia olisi tulossa enemmän kuin sopii, mutta nyt tilanne on hyvä. Työntekijöitä on riittävästi ja lapsiryhmä kooltaan 25 hengen suuruinen, Maija Harju kertoi. Hoitoa annetaan tarpeen mukaan myös viikonloppuisin, joten hoitohenkilökuntaa tarvitaan paljon. Tässä ryhmässä heitä on 10. Paineita helpottaa tulevaisuudessa se, että piakkoin valmistuvaan Kartanorannan päiväkotiin tulee iltahoitoryhmä. ­ Lasten hoitovuorolistat on toimitettava päiväkotiin kaksi viikkoa etuajassa, että pystymme suunnittelemaan hoitovuorot, Maija valottaa käytäntöjä. Viikonloppuisin päiväkodissa pyritään kodinomaisuuteen ja vapaaseen toimintaan, missä lapsille on omat ilonsa. He saavat silloin nimittäin mm. katsoa lastenohjelmia televisiosta niin kuin he kotonakin tekisivät. Hoitolapsia on silloin vähän ja koko talo heidän käytössään, mm. sali temppuratoineen. ­ Meille täällä on tärkeää, että toiminatamme on lapsilähtöistä, silloin lapset innostuvat siihen mukaan, Maija Harju tähdentää. LIISA KOSONEN ­ NYT on valmis!, totesi upean raketin suunnitellut Elina Vilivinkoista. Tuitut-ryhmä aina auki Jolkbyn päiväkoti vietti viime vuonna 20-vuotisjuhliaan. Siellä toimii kuusi ryhmää ja niissä on yhteensä noin 90 lasta, aikuisia päiväkodissa on 29. Sen Tuitut-ryhmä on ainoa ympärivuorokautisen hoidon ryhmä Kirkkonummella. Ikäjakauma on yhdestä viisivuotiaisiin asti. Mukana on myös esikouluikäisiä, jotka tarvitsevat iltahoitoa. MIKLAS, Nipsut-ryhmästä maalaa rakettiaan. TUITUT on ainoa ympärivuorokautista hoitoa tarjoava ryhmä Kirkkonummella. Tässä laulutuokio hoitajien, Heli Kuhlbergin ja Maija Harjun kanssa.