• KAUPUNKISANOMAT VIIKKOLEHTI N:o 42/2009 15. vuosikerta Viikon televisioohjelmat ja elokuvat Ota talteen! Minne mennään viikonloppuna s.4 Kimmo Sasin Kaupunkikolumni s.5 MARION RUNG Klassinenja urheiluhieronta Kari Pakarinen, Puh. 044-330 3443 Jäspilänkatu 28 KERAVA Tervetuloa! Lihakset jumissa? Niska ja hartiat kipeänä? Uusi levy toi kultaa VIIKON KASVO: Parketti Pakarinen Lauta-ja laminaattiparketin asennus, huoneistoremontit, kevyet väliseinät, panelointi, parvet, tapetointi, maalaustyöt. Rakennusmestari Kari Pakarinen, Puh. 044-330 3443 Piharatamo Oy -vaihtolavakuljetukset -roskalavat -nostopalvelut Hiab autolla LEIKKAA TALTEEN Varaa loma VUOKATTIIN p. 050 411 5451 Puh. 0400 674 026 Joulu-vko 52, vkot 9, 12, 13, 14 ja 15. 2-6 h. Katinkulta, harrast. ja kylpylää. Vuokrataan ja myydään.
• KAUPUNKISANOMAT Perjantaina 04.12.2009 2
• Perjantaina 04.12.2009 KAUPUNKISANOMAT kaupungilla: Anita Andersson ViihdeSanomat Finlandia Junior ­palkinto myönnetään ansiokkaalle suomalaiselle lastentai nuorten kirjalle. Tänä vuonna voittajan valitsi viittomakielinen rapartisti Signmark ja voiton vei Mari Kujanpään Minä ja Muro. Kuvituksen kirjaan on tehnyt Aino-Maija Metsola. Tieto-Finlandia ­palkintoehdokkaat herättivät paljon keskustelua. Voittajan valitsi talousvaikuttaja Björn Wahlroos. Palkinnon sai Henrika Tandefeltin Porvoo 1809 Juhlamenoja ja tanssiaisia. Björn Wahlroos kehui puheessaan Tandefeltin kirjan lisäksi myös Seppo Laurellin ja Mikko Ylikankaan teokset. Signmark alias Marko Vuoriheimo pitämässä viittomakielistä puhettaan. Anna Abreu menestyy Englannissa. Kesällä alkanut kiinnostus johti siihen, että alkusyksystä heidän markkinoitaan varten tehtiin Vinegarsinkusta uusi versio. Biisi nousi Englannin Commercial Pop Club-listalle suoraan sijalle 21. Listan julkaisee arvostettu lehti Music Week. Anna on ensimmäinen suomalainen naisartisti, joka on noussut kyseiselle listalle näin korkealle. Tieto-Finlandiapalkinnon voittaja Henrika Tandefelt. Markku Laamanen on pitkän linjan muusikko. Talent ­kisa toi miehen otsikoihin ja kaksikin uutta levyä ilmestyy joulumarkkinoille. Monet saattavat muistaa hänet myös Gulliver ­yhtyeestä. Vexi Salmen ja Markku Laamasen ystävyys ja työMTVihmistä viikoittain. SunriseX-Factornauttii Kreikassa suurta suosiota ja esiintyy vierailevanakatsoo yli oh- toveruus juontaa vuosikymmenien taakse. Laamanen 3-kanavalla pian alkava on suosittu ohjelma myös Kreikassa, missä ohjelmaa 1,5 miljoonaa Avenue, artistina jelmassa. Sunrise Avenuen loppuvuosi on kiireinen Keski-Euroopan kiertueen sekä useiden promootioesiintymisten vuoksi. Kiertue päättyy 10.12. Moskovaan. 3 tulkitsee Salmen tekstejä Ei kotiin kaipaa yksinäinen - kokoelmalevyllään. Salmi vihjaisi myös suosikkiohjelma Biisikärpäsen saavan jatkoa keväällä.
• KAUPUNKISANOMAT Perjantaina 04.12.2009 KaupunginValot Kaupunki Sanomien ilmainen menopalsta KaupunginValot on tarkoitettu tapahtumille ja menovinkeille. Lähetä vinkkisi sähköpostilla: menot@kaupunkisanomat.fi Vinkkien tulee olla toimituksessa viikkoa ennen tarkoitettua julkaisupäivää. KAUPUNGINVALOT -menovinkkipalsta ilmestyy joka perjantai. Tapahtumajärjestäjä: Lähetä menovinkkisi KaupunkiSanomiin viimeistään viikkoa ennen tapahtumaa osoitteella: menot@kaupunkisanomat.fi Kansalaiset! Pekka Tuomikoski on toimittanut kokoelman Suomen presidenttien puheita. Kokoelma kulkee nimellä Kansalaiset! Suomen presidenttien merkittävimmät puheet 1917 -2009. KULTT. Kokoelman takakansi lupaa kirjan sisältävän Suomen valtiohistorian kannalta presidenttien keskeisimmät puheet aina K.J. Ståhlbergistä Tarja Haloseen. Kirjassa puheita edeltää lyhyt katsaus sen hetkiseen tilanteeseen joka maassa on val1, Helsinki Presidenttien puheita löytyy nyt yksissä kansissa. linnut. Kokoelman puheet soljuvat laidasta laitaan ja avoimeksi jää miksi juuri nämä puheet on valittu. Historiasta kiinnostunut lukisi mielellään useammankin puheen samalta puhujalta. Hyppivä tunnelma saa aikaan sen, että mitään asiaa ei käsitellä oikein kunnolla, tärkeintä on ollut ottaa mukaan puheita jokaiselta presidentiltä jotta otsikon alla pysytään. Mielenkiintoista on havainnoida puheiden kieliasun ja tyylin muutos ajan kuluessa. Pikkutarkka ihminen takertuu moniin yksityiskohtiin jotka kokonaisuuden tyylissä häiritsevät. Tämä lienee kirja sellaiselle jolle asiat ovat tuttuja ja joka haluaa lukea näitä puheita muistin virkistämiseksi. Herääkö tätä kirjaa lukiessa kiinnostus hakea lisätietoa joistakin puheissa käsitellyistä asioista, se on toinen asia. Viimeisimmistä presidenteistä olisi varmaan löytynyt edustavampia kuvia tähän kirjaan. 16. Konsertissa kuullaan suomalaisia sävelmiä. Anne Viljamaa (mezzosopraano), Leena-Maaria Kantila (viulu) ja Iina Katila (urut). Hämeenkylän kirkko, Auratie 3, Vantaa Kauneimmat joululaulut Narinkkatorilla la 12.12. klo 12. Esilaulajina toimivat Sami Saari ja Kristian Meurman. Lisäksi paikalla esiintyvät Tiernapojat, joka koostuu Cantores Minores-poikakuoron jäsenistä. Tapahtuman ovat järjestäneet Helsingin seurakunnat. Kampin Narinkkatori, Helsinki Sellosali: Musiikkiopisto Juvenalia: Orkesterit oivat pe 4.12. klo 19. Juvenalian jousija puhallinorkestereiden yhteinen ilta, valmennustasolta varttuneisiin. Vapaa pääsy, ohjelma 2 e. Sellosali, Soittoniekanaukio 1 A , Espoo Vuotalo: Vuotalon jazzperjantai: RNO Solistit on Steps Ahead pe 4.12. klo 19. Kesto 2 h, väliaika, klubi-ilta. Liput 11/9 e. Arkadia-kvartetti: Itsenäisyyspäivän aaton klassinen konsertti la 5.12. klo 17. Jean Sibelius, Joonas Kokkonen ja Dimitri Sostakovits. Kesto n. 1 h. Liput 11/9 e. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, Vuosaari Malmitalo: Jouni Hokkanen Quintet: Jazzoo pe 4.12 klo 19. Kesto n. 1 h 20 min, ei väliaikaa Liput alk 10 e. Lippuja tuntia ennen konserttia ovelta, lippuvaraukset p. 044 92 77 420. Viihteellinen joulukonsertti ma 7.12. klo 19. Pohjois-Helsingin musiikkiopiston oppilaat ja opettajat esittävät jouluista viihdemusiikkia ja laulua. Vapaa pääsy. Kamarimusiikkia: Sibeliuksen syntymäpäivä ti 8.12. klo 19. Kamarimusiikkisarja toteutetaan Helsingin kulttuurikeskuksen ja RSO:n muusikoiden yhteistyönä. Liput alk. 6 e. Nukketeatteri Sampo: Joulu tulla jollottaa ke 9.12. klo 9 ja 10.15. Jouluinen nukketeatterikonsertti. Tässä konsertissa viihtyvät kaikenikäiset musiikin ja nukketeatterin ystävät. Kesto noin 45 min. Liput 8 e, lippuvaraukset Nukketeatteri Sampo. The Great Helsinki Swing Big Band: Joulujazzit ke 9.12 klo 19. Solisteina mm. Annimaria Rinne, Juki Välipakka ja yhtyeen muusikot. Liput alk. 15 e. Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki Stoa: Itäisen työväenopiston joulukonsertti ke 9.12. klo 18. Musiikkiryhmät esiintyvät. Vapaa pääsy. Musatohtorit ke 9.12. klo 18 ja klo 19.30. Musakoneen annettua ohjeensa tohtorit ryntäävät selvittämään lasten ongelmia. Orkesterissa soittaa Jean S -yhtyeestä tuttuja miehiä. Kesto n. 45 min. Liput 10 e, S-etukortilla 2 e alennusta. Joulukonsertti to 10.12. klo 18. Virolaisista laulajista koostuvan kuoron joulukonsertissa kuullaan iloista nykyaikaisempaa joulumusiikkia. Kesto n. 50 min. Liput 7/5 e. Stoa, Itä-Helsingin kulttuurik eskus,Turunlinnantie 1, Itäkeskus Muut Itsenäisyyspäivän juhla su 6.12. klo 15. Juhlassa esiintyvät pianotaiteilija Violeta Petrova, laulajat Leena Sainio ja Tarja Koskinen, joita säestää pianisti Seppo Varho sekä lausuntataiteilija Jari Miettinen. Kahvitarjoilu. Vapaa pääsy. Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki Perinteinen itsenäisyyspäivän juhla su 6.12. klo 15. Järjestäjinä Lions Club Helsinki / Puotila, Lions Club Helsinki / Itä, Puotila-Seura ry, Vartio- ja Mellunkylän Omakotiyhdistys ry ja Vartiokylän seurakunta. Vapaa pääsy. Stoa, Itä-Helsingin kulttuurikeskus, Turunlinnantie 1, Itäkeskus Itsenäisyyspäivämatinea su 6.12. klo 16.30. Talvisota 70 vuotta. Lausujina Suomen Lausujain Liiton taiteilijajäsenet Kullervo Ahlroth, Pirjo Häkkinen, Iiro Kajas, Ritva Koivunen, Ella Pyhältö ja Antti Virmavirta. Fagotti Laura Clewer. Liput 10/8 e, tuntia ennen kirkon ovelta. Temppeliaukion kirkko, Lutherinkatu 3, Helsinki Kuukauden kirjavieras: Jarkko Sipilä ma 7.12. klo 18. Haastattelijana politiikan toimittaja Jouni Mölsä. Vapaa pääsy. Stoa, Itä-Helsingin kulttuurikeskus, Turunlinnantie 1, Itäkeskus Helsingin pääpostissa i jouluista ohjelmaa ke 9.12. Postimuseossa kirjailija Kai Linnilä esitelmöi vanhan ajan joulusta klo 17. Himmelinteko-työnäytös klo 15. Pääpostin erikoismyymälässä kokki Maija Silvennoinen valmistaa jouluruokia klo 13, 14.30 ja 16. Sibelius Akatemian muusikot esittävät joulumusiikkia ja perinteisiä joululauluja klo 13.30, 15 ja 16.30. Vapaa pääsy. Postimuseo, Asema-aukio 5 H. Helsinki ja Helsingin Pääpostitalon erikoismyymälä, Mannerheiminaukio 1 A, Helsinki Jokeri Pokeri Box: Joulun taikaa, joulun aikaan to 10.12. klo 18. Uusi joulushow koko perheelle. Liput alk. 8 e (kaikilta 2 vuotta täyttäneiltä). Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki Joulupolku ja työpajat la 12.12. klo 1317. Kohtaa tiernapojat, nauti musiikista, valmista omat pienet lahjasi pukinkonttiin, ihastele tulitanssin lumousta ja ajele hevoskyydillä. Joulupolku jokaiselle tonttulakin kantajalle. Yhteistyössä Lyhty ry:n kanssa. Vapaa pääsy. Annantalon taidekeskus, Annankatu 30, Helsinki Paritanssin opetusta ti ja to klo 1819.30. Hidas valssi, foxi, fusku, twist, bugg, jive, 70- ja 80-luvun disco, rock, tango ja humppa. Opetuskerta 10 e. Ravintola Olarin Vanha Mestari, Kuunkehrä 4, Espoo Latinomix 1 maanantaisin klo 18-19.30. 10 e kertamaksu. Ravintola Olarin Vanha Mestari, Kuunkehrä 4, Espoo Kansalaisten kohtaamispaikka Helsingin Elokolo avoinna joka päivä klo 9 -15. Päihteettömään kodinomaiseen Elokoloon voit tulla ilmaiselle aamupuurolle, lukemaan päivänlehdet, surffailla netissä tai olemaan muuten vain. Vapaa pääsy. Toinen linja 31, Helsinki Anita Andersson Menovinkit: E-mail menot@kaupunkisanomat.fi MENOT Teatteri ja tanssi Musiikkiteatteri Kapsäkki: Fetissikabaree la 5.12., to 10.12., pe 11.12., la 12.12., pe 18.12. ja 19.12. Liput 12-24 e. Musiikkiteatteri Kapsäkki, Hämeentie 68, Helsinki Nukketeatteri Ofelia: Tonkka Mooses ja joulun siemen ti 8.12. klo 10. PoijuPäivä. Kesto 35 min, yli 3-vuotiaille. Liput 7/5 e (ryhmälipulla ohjaajat ilmaiseksi), lippuvaraukset p. 040 7186674. Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki Foto Signe Brander 28.3.2010 asti. Näyttely esittelee runsaan valikoiman eloisia näkymiä sadan vuoden takaisesta Helsingistä, keskustan pääkaduilta laitakaupungin takapihoille. Vapaa pääsy. Avoinna ke-su klo 11-17. Hakasalmen huvila, Mannerheimintie 13 D, Helsinki Yö-näyttely 29.8.2010. asti.Näyttely kertoo kaupungin elämästä pimeyden hetkinä. Avoinna ke­su klo 11­17 ja to klo 11­19. Vapaa pääsy. Sederholmin talo, Aleksanterinkatu 18, Helsinki Stoa: Galleria: Ars Arbis 1.-10.12. Parvi: Mari Martikainen, Henkilökohtaisia vieraita 1.-13.12. Stoan galleria ja parvi ovat avoinna ma-to klo 10-20, pe klo 10-18 ja la-su klo 10-16. Stoa, Itä-Helsingin kulttuurikeskus, Turunlinnantie 1, Itäkeskus Vuotalo: Sininen pöllö ja city-huuhkaja: Picasso-oivalluksia 26.11.-12.12. Helsingin kuvataidekoulun Stoan ja Vuotalon 5x2-ryhmien töitä. Vuotalon galleria on avoinna ma-to klo 10-20, pe klo 1018, la klo 10-16 ja su suljettu. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, Vuosaari Malmitalo: Galleria: Olli Hopia 19.11.-12.12. Piirustuksia ja puuveistoksia Avoinna arkisin ma-pe 10-20, la 10-16 ja su suljettu. Vapaa pääsy. Malmitalo, Ala-Malmin tori Kirputorit ja markkinat Antiikki- ja keräilymarkkinat la 5.12. klo 10-16. Valikoimasta löytyy lasia, posliinia, keramiikkaa, keittiöantiikkia, astioita, merkkejä, postikortteja, keräilyleluja, wanhoja tekstiilejä ja käsitöitä, taidetta, huonekaluja, kirjoja, keräilysarjakuvia, designia, retroa, ym. Mestarientisöijät ry antaa tapahtumassa entisöintineuvontaa. Pääsyliput 8/4 e, alle 12 vuotiaat lapset maksutta. Paikalla on kahvio. Hyrylän torppa, Koskelantie 4, Tuusula Gardenian Joulumarkkinat su 13.12. klo 11-15. Perinteisillä joulumarkkinoilla on myynnissä muun muassa käsitöitä, joulukoristeita, kortteja, koruja , leivonnaisia, juustoja ja mehuja. Lapsille jouluaiheista askartelua. Kahvilasta syötävää ja juotavaa. Vapaa pääsy. Koetilantie 1, Viikki Maanantaileffa: Vuodet Picasson kanssa ma 7.12. klo 18. Ohjaus James Ivory. Kesto 2 h 5 min, K18. Vapaa pääsy. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, Vuosaari Kino Helios: Up - kohti korkeuksia la 5.12 klo 14 ja ke 9.12 klo 18. Ohjaus Pete Docter (USA 2009). 97 min, K 7/5. Liput 5 e. Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki Musiikki Lauluyhtye Aikamiesten 45 v Joulujuhlakonsertti la 5.12. klo 18. Solistina tenori Jyrki Anttila mm. joht Märt Ratassepp. Kallion kirkko, Itäinen papinkatu 2, Helsinki Joululauluja meiltä ja muualta la 5.12. klo 18. Jyrki Niskanen (tenori, piano), Sirkka Kuula (viulu, piano, musiikin johto) sekä lapsia ja nuoria Vantaan kansainvälisestä koulusta ja Y.E.S.- päiväkodista. Vapaa pääsy, vapaaehtoinen ohjelmamaksu 10 e. Järjestäjänä Vantaan kansainvälisen koulun vanhempainyhdistys Vakka ry. Pyhän Laurin kirkko, Kirkkotie 45, Vantaa Helsingin naispoliisilaulajien joulukonsertti la 5.12. klo 20. Ohjelmassa perinteisiä joululauluja.Vapaa pääsy, ohjelma 10 e. Pyhän Laurin kirkko, Kirkkotie 45, Vantaa Itsenäisyyspäivän konsertti su 6.12. klo Näyttelyt Marian sairaala ­Juhani Lassanderin valokuvia 7.12. asti. Avoinna ma-pe 9-19 ja la-su 11-17. Vapaa pääsy. Virka Galleria, Helsingin kaupungintalo, Pohjoisesplanadi 11-13, Helsinki Jääjälkiä - Raija Kiviojan ja Kirsti Soukan näyttely 10.12. asti. Gardenian käytävägalleriassa on esillä talvisen luonnon ja jään innoittamana Raija Kiviojan valokuvia ja Kirsti Soukan tekstiilejä. Vapaa pääsy. Avoinna ma-to klo 10-18, pe klo 10-14 ja la-su klo 10-17. Gardenia, Koetilantie 1, Viikki Pablo & Alexander ­ Leikkiä Picasson kanssa 13.12. asti. Kuvataiteilija Alexander Reichstein on rakentanut Picasson maalauksen pohjalta installaation, joka johdattaa katsojat kirjaimellisesti taiteen sisään. Näyttelyyn liittyy paljon erilaisia tapahtumia kaikenikäisille. Vapaa pääsy. Avoinna ark 9-20, la ja su 11-17. Annantalon galleria, Annankatu 30, Helsinki Enkeleitä- näyttely 20.12. asti. Perinteeksi muodostuneessa joka jouluisessa enkelinäyttelyssä on tänä vuonna kahdeksan taiteilijan töitä. Avoinna ti-pe klo 12-17 ja la-su 12-16. Galleria Maria, Mariankatu 14, Helsinki Legendaarinen tunturiopas: Kuvia Yrjö Metsälästä 31.12. asti. Valokuvanäyttely. Avoinna joka päivä klo 9-15. Vapaa pääsy. Helsingin Elokolo, Toinen linja 31, Helsinki Ikonit, ihmiset ja sota 31.1.2010 asti. Näyttelyssä on esillä mm. talvi- ja jatkosotien aikana Karjalasta ja Itä-Karjalasta evakuoituja ja muistoksi kerättyjä ikoneita. Museo on avoinna ti-ke 11-20, to-su 11-18, ma suljettu. Sisäänpääsymaksu 7/4 e, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. Suomen kansallismuseo, Mannerheimintie 34, Helsinki Elokuvat Kino Kaiku -elokuvailta: Days of Being Wild ja kokeellisia audiovisuaalisia teoksia pe 4.12 klo 18. Days of Being Wild, ohjaus Wong Kar-Wai (Hong Kong 1990). K11, elokuvan kesto 90 min. Tanja Koljonen ja Joe Candido alustavat esitettävät teoksensa Blessing ja Nunca Muerte sekä Candidon ja Andrea Leonin yhteisteoksen Maya. Vapaa pääsy. Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki Karaoke joka päivä alkaen klo 21. Maanantaisin ja keskiviikkoisin bingo klo 11 ja 18. Biljardi, tule pelaamaan! Tervetuloa viihtymään ravintola Wossikkaan! LÄMMITÄ ILMAN SÄHKÖLASKUA! Tee nyt vuoden paras sijoitus, sähkönsäästön lisäksi kotitalousvähennykset verotukseen. Isot ja pienet tulisijat, perustuksista piipunhattuun! Soita ja sovi käynti 050 5552249. Katso kampanjatarjoukset: www.unelmauunit.fi · info@unelmauunit.fi. Teollisuustie 24, Porvoo Kaisaniemenkatu 6-8, Helsinki Avoinna Su-to 9-02 pe-la 9-03 Pakilantie 11 00630 Helsinki puh. 754 5090 Ravintola Wossikka Sulkapolku 3 00370 HELSINKI puh. 09-551354, fax. 09-5651407 4
• KAUPUNKISANOMAT Pääkirjoitus 04.12.2009 Lapsiperheet kuluttavat, eläkeläiset säästävät Heikko taloustilanne näkyy tänä vuonna vaihtelevasti kuluttajien joulusuunnitelmissa ostosten suhteen. Palkansaajat ja lapsiperheet aikovat panostaa jouluun entiseen malliin. Noin 90 prosenttia heistä käyttää joulun valmisteluun ja joululahjoihin vähintään yhtä paljon rahaa kuin viime vuonnakin. Eläkeläiset sen sijaan säästävät. Heistä runsas neljännes tekee joulujärjestelynsä halvemmalla ja yli kolmannes käyttää joululahjoihin vähemmän rahaa kuin viime vuonna. Tämä kaikki selviää Kaupan liiton teettämästä kuluttajien joulukauppa-aikeita mittaavasta kyselystä. Säästölinjalla tai ei, ruoka ja juoma ovat edelleen joulun suosikkiostoksia. Ruokailun suhteen suomalaiset kunnioittavat perinteitä. Kinkku taitaa edelleen kuulua monen perheen ruokapöytään, vaikka kevyempiäkin vaihtoehtoja on tarjolla. Suomalaisten ennustetaan syövän tänä jouluna noin 6,5 miljoonaa kiloa kinkkua, mikä tekee yli 1,2 kg asukasta kohden. Kirjat ja kukat kuuluvat perinteisesti jouluun, lapsiperheissä myös lelut ja lastenvaatteet. Kaupan liiton teettämän kyselyn mukaan eri kaupunkien välillä on jonkin verran eroja suosituimpien jouluostosten suhteen. Pääkaupunkiseudulla, Tampereella ja Turussa joululahjalistan kärkipäässä on myös kosmetiikka. KS Anna uutisvihje Kaupunki Sanomiin sähköposti: toimitus@kaupunkisanomat.fi Kaupunkikolumni Tehokkuutta oikeudenkäynteihin Oikeudenkäyntien kesto on ongelma Suomessa. Maamme on saanut yli 40 rikkomuspäätöstä Euroopan ihmisoikeustuomioistuimessa. Suurin osa niistä on saatu vuoden 2005 jälkeen. Lisäksi Suomi on sopimalla välttänyt tuomion yli 30 tapauksessa. Suurin osa oikeusriidoista ratkaistaan kohtuuajassa. Viivästymisiä esiintyy erityisesti Etelä-Suomen tuomioistuimissa ja vakuutusoikeudessa. Pitkään ovat kestäneet varsinkin suuret talousrikosjutut. Eduskunnan perustuslakivaliokunta on muutaman kerran ilmaissut vakavan huolestumisensa tilanteen johdosta. Nyt valiokunta on pyytänyt asiasta selvitykset mm. oikeusministeriöltä, valtakunnansyyttäjän virastolta ja korkeimmalta oikeudelta. Tarkoitus on, että valiokunta vauhdittaa tarpeellisia uudistuksia. Oikeudenkäynneiltä edellytetään joutuisuutta, hyvää oikeusturvaa ja kustannustehokkuutta. Suomen liityttyä 20v sitten Euroopan neuvoston jäseneksi haluttiin korostaa erityisesti oikeusturvaa. Kuvaava esimerkki oli todistajien kuuleminen hyvin usein myös hovioikeudessa. Ongelma tosin on, että se tapahtuu huomattavan paljon käsiteltävänä olevien tapahtumien jälkeen, mikä heikentää taas todistelun luotettavuutta. KIMMO SASI hovioikeuteen. Ministeriö on tuonut esille myös ajatuksen tunnustamisen saamisesta käyttämällä rangaistuksen lieventämistä porkkanana. Korjaustarpeiden päälinjat ovat hyvin selkeät. Rikosasioissa esitutkinnan johtoa voidaan tehostaa ja jutut ­Suomen oikeuslaitos on hyvätasoinen. Silti oikeudenkäyntimenettelyn byrokraattisuutta voidaan vähentää. Oikeudenkäyntejä on pyritty nopeuttamaan viime vuosina eräillä uudistuksilla. Lautamiesten määrää on vähennetty, tuomioistuinten johtamista ja käsittelyaikojen seurantaa on tehostettu ja videotodistelukuulemisia on lisätty. Nyt eduskunnan käsiteltävänä on perustuslakivaliokunnan pyynnöstä valituslupamenettely yksinkertaisissa, vähämerkityksellisissä ja selvissä asioissa jo muutenkin voisi yrittää tutkia mahdollisimman paljon tapahtuman välittömän selvittämisen yhteydessä. Isossa asiassa ei myöskään kannata käydä lävitse vähämerkityksellisiä asioita, joiden selvittäminen vie suhteettoman kauan aikaa. Itse asian käsittely pitäisi tapahtua kattavasti käräjäoikeudessa niin, ettei valittamistarvetta jää muissa kuin juridisissa tulkintatilanteissa. Todistelun voisi hyvin myös videoida, jotta lausumat säilyisivät mahdollisimman aitoina. Tuomioistuimen pitäisi ohjata vahvasti prosessia ja pitää huolta, että keskitytään pääasiaan. Keinot estää oikeudenkäyntimenettelyn eteneminen kuten todistajien jatkuvat poissaolot tulee minimoida. Hallintotuomioistuimissa niiden antamat lausuntoajat ovat usein turhan pitkiä. Työkyvyttömyysasioissa voitaisiin hyvin harkita, että potilaan pitäisi mennä tuomioistuimen käyttämän työterveyslääkärin tutkimuksiin. Näin voitaisiin turvata, että riippumaton lääkäri tutkisi valittajan. Lääkäri voisi myös selvittää havaintonsa potilaalle, jolloin luottamus päätöksentekoon lisääntyisi. Suomen oikeuslaitos on hyvätasoinen. Silti oikeudenkäyntimenettelyn byrokraattisuutta voidaan vähentää. Kimmo Sasi kirjoittaja on perustuslakivaliokunnan pj POIMITUT Hämeen Sanomat: Lama houkuttelee aikuisia koulunpenkille Aamulehti: Pirkanmaalla useita peurakolareita Turun Sanomat: Heikkilän kasarmi laajentaa luolastoaan Etelä Suomen Sanomat: Puukko ja harjanvarsi aseina Nastolassa YLE.fi: Kinkku on suomalaisen joulupöydän kunkku - edelleen - Osaan nyt tehdä työni entistä paremmin ja katsoa asioita laajemmin, summaa Kaarina Suvisuo, 53, aikuisopiskelun hyötyjä. Hän on juuri suorittanut ylemmän ammattikorkeakoulututkinnon ja valmistuu tradenomi yamk:ksi. - Aikuisten määrä ovat selvästi kasvussa, kun yhtä aloituspaikkaa kohden on yli 10 hakijaa, laskee Hamkin aikuiskoulutuspäällikkö Tuulikki Similä-Lehtinen. Pirkanmaalla tapahtui viime perjantaina vuorokauden aikana kuusi peurakolaria. Henkilöauto ja peura törmäsivät Sastamalantiellä, Nokian Siuron valtatiellä, Punkalaitumella Murronharjuntiellä ja Vesilahdentiellä. Pakettiauto kolaroi peuran kanssa Nokialla Valtatie 12:lla ja Urjalassa Punkalaitumentiellä. Heikkilän kasarmialueen luolastoa laajennetaan parhaillaan. Vanhaa, lähinnä varastona käytettyä luolastoa peruskorjataan ja laajennetaan räjäyttämällä kalliota pois. Laajennus liittyy merivoimien operatiivisiin tiloihin, joten emme halua kovin tarkasti kertoa, mitä ne tulevat pitämään sisällään, kertoo merivoimien tiedotuspäällikkö Annele Apajakari . Poliisi joutui selvittelemään viime sunnuntain vastaisena yönä Nastolassa tappelua, jossa oli käytetty lyömäaseina ainakin puukkoa ja harjanvartta. Tappelussa oli ollut osallisina ilmeisesti kolme miestä. Yksi heistä oli saanut puukonhaavan käteensä ja hänet vietiin Päijät-Hämeen keskussairaalaan hoitoon. Sikainfluenssakaan ei ole vaikuttanut kinkun suosioon suomalaisten joulupöydässä. Noin seitsemään kymmenestä taloudesta aiotaan tänäkin jouluna hankkia perinteinen, yleensä 3-6 -kiloinen kinkku. Kotimainen kinkku päihittää suosiossa tuontikinkun mennen tullen, vaikka ulkomaisen kinkun suosio näyttäisikin hieman kasvavan. 93 prosenttia kotitalouksista ai- koo ostaa jouluksi suomalaisen kinkun. Kuusi prosenttia ostaa tuontikinkun, kun viime vuonna tuontikinkkujen osuus oli neljä prosenttia. Yksi prosentti suomalaisista ostaa molemmat. Viime vuonna Suomessa syötiin yhteensä lähes seitsemän miljoonaa kiloa joulukinkkua. Kinkkuja tuotiin pääsiassa Saksasta ja Tanskasta. Viisi prosenttia jättää kinkun väliin ja ostaa kalkkunan. Viime jouluna suomalaiset ahmivat kalkkunaa yli puoli miljoonaa kiloa. Toimitus ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien säilyttämisestä eikä palautamisesta. Menovinkkien tulee olla toimituksessa 10 päivää ennen aiottua julkaisua. Tarkemmat tiedot menosivulta. Paino: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj. Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättynä päivinä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (kuten lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajottuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Ilmoitusasiakas on vastuussa ja korvausvelvollinen mainontansa aiheuttamista mahdollisista vahingoista kolmannelle osapuolelle ja/tai lehdelle. Kaikki huomautukset on tehtävä kirjallisesti 5 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. Lehti julkaistaan force majeure -varauksin. Lehti ilmestyy perjantaisin. Heinäkuussa lehti ilmestyy Kaupunki Sanomat Kesä Hesa -nimisenä yhden kerran. yhteydessä, toteutus- ja jakelutavasta riippumatta Julkaistava aineisto: Tarjottu tai tilattu aineisto hyväksytään julkaistavaksi vain ehdolla, että sitä saa korvauksetta käyttää uudelleen lehden tai sen yksittäisen osan uudelleenjulkaisun tai muun käytön Osallistuja voi kieltää tietojensa käytön näihin tarkoituksiin ilmoittamalla siitä kirjallisesti Kaupunki Sanomien toimituksen osoitteeseen. Markkinointi: RHH, tuotanto@kaupunkisanomat.fi Hinnat: Kannessa alk. 3 eur. Internet: www.kaupunkisanomat.fi Tietosuoja: Lehdessä järjestettyihin kilpailuihin, ajanvietepeleihin ja vastaaviin osallistuneiden henkilötiedot ovat Kaupunki Sanomien/RHH-Kustannuksen markkinointirekisterissä, jossa olevia tietoja voidaan käyttää KAUPUNKISANOMAT Kustantaja: Kaupunki Sanomat, Esa Raunio Päätoimittaja: Merja Nordbäck-Raunio Postiosoite: Mannerheimintie 94, 00250 Helsinki Kuvatoimittaja: Johannes Hynynen Ulkoasu: RHH Avustajat: Anita Andersson, Leo Gelhar , Hese Raunio, Edu Raunio. Sähköposti: toimitus@kaupunkisanomat.fi Telefax: 09 4365 0013 Menovinkit: menot@kaupunkisanomat.fi Laskutus ja jakeluasiat: palaute@kaupunkisanomat.fi suoramarkkinointiin, etämyyntiin, mielipide- ja markkinointitutkimuksiin. Ilmoitukset: 045 13 800 54. KS-Markkinat: ksmarkkinat@kaupunkisanomat.fi tai tekstiviestinä sekä postin välityksellä (ei puhelinpalvelua). Ilmoitusaineistot: ilmoitukset@kaupunkisanomat.fi pmm, takakansi modulikoko 255 x 183 pmm 1345 eur/kpl, tekstissä alk. 1,00 eur. pmm. Hintoihin lisätään ALV22%.
• KAUPUNKISANOMAT Perjantaina 04.12.2009 Kela avaa opiskelijoille ja asevelvollisille valtakunnalliset palvelunumerot Rokotukset jatkuvat Rokotuksia laajennetaan alle 21-vuotiaisiin Alle 21-vuotiaiden rokotukset aloitetaan välittömästi terveysasemilla niiden aukioloaikoina. Rokotukset laajennetaan kaikkiin alle 25-vuotiaisiin, kun rokotetta saadaan riittävästi. Peruskoululaisten, lukiolaisten ja ammatillisissa oppilaitoksissa opiskelevien alle 25-vuotiaiden rokotukset jatkuvat kouluilla ja oppilaitoksissa. Mikäli koululainen tai opiskelija ei voi osallistua koulussa tai oppilaitoksessa tapahtuvaan rokotukseen, hän voi mennä rokotukseen omalle terveysasemalle. Edellisten ryhmien jälkeen seuraava STM:n asetuksen mukainen rokotettavien ryhmä on 65vuotta täyttäneet sairautensa vuoksi riskiryhmään kuuluvat. LOPPUUNMYYNTI Kaikki loput golfvälineet puoleen hintaan. n!! nttii ko ukin P Joulukuusta alkaen Kela palvelee asiakkaita koko maassa 12 palvelunumerossa. Kela keskittää opiskelijoiden ja asevelvollisten puhelinpalvelun koko maassa valtakunnallisiin palvelunumeroihin. Puhelinneuvonta on avoinna arkisin klo 8­18. Joulukuusta alkaen Kela palvelee asiakkaita koko maassa 12 palvelunumerossa suomeksi ja ruotsiksi. Palvelunumerot on ryhmitelty asiakkaan elämäntilanteen ja asian mukaan. Puhelinpalvelun uudistus Kelassa on edennyt loppusuoralle. Viimeisessä vaiheessa valtakunnalliseen käyttöön otetaan kolme palvelunumeroa: Opiskelijan tuet, Asevelvollisen tuet ja Maasta- ja maahanmuutto. Opiskelijan palvelunumero 020 692 209 neuvoo opintotukeen, koulumatkatukeen ja korkoavustukseen liittyvissä kysymyksissä. Asevelvollisen palvelunumero 020 692 200 neuvoo sotilasavustukseen ja muihin asevelvollisen Kela-tukiin liittyvissä kysymyksissä. Maasta- ja maahanmuuton palvelunumero 020 692 207 neuvoo sosiaaliturvaan liittyvissä kysymyksissä Suomeen tai ulkomaille muutettaessa. Kela alkoi uudistaa puhelinpalveluaan vuonna 2006. Kaikki palvelunumerot ovat olleet käytössä jo muutaman vuoden ajan mm. pääkaupunkiseudul- la ja Pohjois-Karjalassa. Muualla maassa palvelunumerot ovat tulleet käyttöön asteittain. Ruotsiksi Kela on palvellut asiakkaita kaikissa palvelunumeroissa jo kolmen vuoden ajan. -50% Mailoja, settejä, bägejä, kenkiä, kärryjä ja tarvikkeita miehille, naisille ja junnuille. Tule pian, parhaat menevät ensimmäiseksi!! www.golfsoppi.fi Golfsoppi · 09 588 2494 · Avoinna: 10-17 (10-14). Korppaanmäentie 27, 00300 Hki (Pikku-huopalahti, raitiovaunu 10 päätepysäkki) Mäntsälän lähileipomo Täytekakut Voileipäkakut Leivät ja leivonnaiset (Huom! Kaikki ruisleivät 100% ruista) HUOVITIE 7 POHJOIS-HAAGA Terveyskeskuksen vieressä P. 588 4057 Avoinna ark. 8.30-16.00, La suljettu Itä-Helsingin Pyörähuolto Pyörien huolto. Kaikki merkit. GIRS kilpa/Cyclocross -pyörät Muista laittaa nyt pyöräsi talvikuntoon! Meripellontie 11 Helsinki, Puotilan venesatama. Avoinna ma-pe 10-18 Puh. 0400-842 648 Tervetuloa! Kysy talvihuoltoa/säilytystä. Osallistu Joululahja-arvontaan! ARVOMME LEXINGTON-TUOTEPAKETIN 22.12. ARVO N. 80 Vain tällä ilmoituksella: -50% Geelikynnet 40e Akryylikynnet 35e (norm.70e) (norm.80e) Studio Diamond Nails UPEAT kynnet Juhlaan ja Arkeen! Huomaa uudet Aukioloajat! CITROEN PEUGEOT RENAULT FIAT MANNERHEIMINTIE 42 NIDO p. 0503001884 11-19, 11-15 Mikonkatu 8, 00100 Hki Ateneumin/aikatalon sisäänkäynti, Tunnin Kuvaa vastapäätä Puh. 0400 718 848 www.studiodiamondnail.com myös muut merkit ammattitaidolla KAIKKI ALAN TYÖT HUOLLOT KORJAUKSET ILMASTOINTI- JA SÄHKÖTYÖT KORIKORJAUKSET MAALAUKSET TUULILASIT RENKAIDEN VAIHDOT Ranskalaisten erikoiskorjaamo Palvelemme ma - pe 8:00 - 16:30 Tervetuloa 1989 - 2009 20 v 6 LAUTTASAARENTIE 16 09-6820940 www.autochic.fi 00200 HELSINKI
• Perjantaina 04.12.2009 Ihmiset&Elämä ? Kadulla kysyttyä Seuraatko television tositv -ohjelmia? KAUPUNKISANOMAT Emmi Isohannu ­Kyllä seuraan. Jaakko Itkonen ­Ei oikein kiinnosta muiden elämä, enemmän kiinnostaa lähipiirin elämä. Marion ja elämän voimaa Marion julkaisi uutta musiikkia yhdeksän vuoden tauon jälkeen. Aina upealta näyttävä artisti suorastaan säteili kun hänelle luovutettiin kultalevy Elämän voimaa ­levystä. Teksti ja kuvat: Anita Andersson Mirjam Rissanen ­En omista televisiota, mutta katson internetistä joitain ohjelmia. Ihmiset& Marionia voi hyvällä syyllä nimittää yhdeksi menestyneimmäksi iskelmäartistiksemme. Ura alkoi teinityttönä ja Tipitii vei hänet edustamaan Suomea Eurovision laulukilpailuun. Toinen edustuspaikka irtosi Tom Tom Tom ­laululla. Molemmilla kerroilla Marion menestyi hienosti vaikka voittoa ei tullutkaan. Eli siis jos ei Lordia olisi, Marion olisi menestynein Euroviisuartistimme. Hän osallistunut menestyksekkäästi myös muihin laulukilpailuihin. Saksa on myös Marionille tuttu maa. Hän sai myös jalansijaa sikäläisillä musiikkimarkkinoilla muutama vuosikymmen sitten. Onhan hän kielitaitoinen artisti joka pystyy laulamaan usealla kielellä. Hittejä Takana on suuri määrä hittejä aina kuusikymmenluvulta alkaen. Välillä uralla on ollut muutama hiljaisempi vuosi, mutta sitten taas Marion on palannut parrasvaloihin uudella musiikilla. Uskollisia faneja on kunnioitettava joukko. Alkuvuodesta Marion oli mukana Nelosen Kuorosota ­ohjelmasarjassa ja johti hienosti kuoronsa fanien sydämiin. Ohjelmasarjasta starttaa vuoden vaihteen jälkeen uusi tuotantokausi ja Marion ilmoittaa ehdottomasti seuraavansa tulevia ohjelmia mielenkiinnolla. Yllätys uudella levyllä Elämän voimaa levy soi julkistamistilaisuudessa. Yllätys on suuri kun Nylon Beat ­duon hitti Sanoja lähtee soimaan. Marion ja Nylon Beat musaa ei heti äkkiseltään yhdistä toisiinsa, tosin biisin säveltäjän, Risto Asikaisen tuotantoa Marion on levyttänyt aikaisemmin levyllään Sadetanssi. -Oli hienoa levyttää Sanoja ­biisi, kertoo Marion. Käytiin läpi paljon Nylon Beat laulua, etsittiin sellaista joka sopii mun äänelleni. Valinnassa osuttiin kyllä nappiin. Tässä kuullaan Marionin monipuolisuus. Uuden levyn tekijätiimistä löytyvät mm nimet Pertti Haverinen ja Kikka Laitinen. Tunnettuja mu- siikkinimiä molemmat. Marion näyttää uskomattoman kauniilta, tämän päivän ihmisen silmin katsottuna huomattavasti nuoremmalta kuin monissa vanhemmissa enemmän tai vähemmän tätimäisissä 60-luvun kuvissa. Kaikella kunnioituksella sanottuna. Uuden levyn myötä upeaääninen Marion saanee uran alusta mukana olleiden fanien rinnalle taas uusia nuorempia faneja joille Tipitii on musiikin historiaa, ei omaa kokemusta. Janne Häkkinen ­En kovin intensiivisesti, mutta kyllä joskus. Viime viikon kysymys netissä: Seuraatko television tosi-tv -ohjelmia? KYLLÄ 71% Ei 29% www.kaupunkisanomat.fi 7
• KAUPUNKISANOMAT Kirjoita: Kaupunki Sanomat, Mannerheimintie 94, 00250 Helsinki, kirjeeseen tunnus LukijanSanomat. Sähköpostilla: toimitus@kaupunkisanomat.fi. Lähetä tekstit sähköpostimuodossa ilman liitetiedostoja liitetiedostoja. Tekstin pituus saa olla enintään 10 konekirjoitusriviä. Liitä mukaan oikea nimesi, osoite ja puhelinnumerosi, jos käytät nimimerkkiä, tietosi jäävät vain toimituksen käyttöön. LukijanSanomat Perjantaina 04.12.2009 Kävelkää jalkakäytävällä Mistä lienee periytynyt täysin älyvapaa tapa kävellä autotiellä? Etenkin pientaloalueella ympäri pääkaupunkia näkee aivan älyttömiä ihmisiä, jotka eivät kai käytännössä käytä kävelyyn tarkoitettua jalkakäytävää lainkaan! Autolla näitä tolloja ohittessa he jopa levittäytyvät leveämmäksi vaikka ovat itse autolla varatulla katuosuudella! Ikää ja sukupuolta katsomatta. Typerää porukkaa. Älkää tulko valittamaan jos joskus joku teihin vahingossa osuu. Pysykää jalkakäytvillä jalankulkijat sen sanoo jo tieliikennelaki! Jo riittää Pakila ja muut pientaloalueet TROPIIKKI LÄHELLÄ! Kirjoittaja pelkää asua kotikulmillaan. Mitä me pelkäämme! Asun 50 metrin päässä sinusta, hyvä Paavo, ja pelkäämme tänne pesiytyneitä narkomaaneja. (Paavo Arhinmäki, Kaupunkikolumni/KS 41). Poliisit käyvät kolme kertaa viikossa hakemassa jonkun pois, esim. 3.11.2009 meidän rapussamme tapahtui kaksi raakaa väkivaltarikosta ja yksi kuoli. Kiinteistöyhti- öille pitäisi saada enemmän valtuuksia poistaa kyseiset henkilöt ja kaupunki ei saisi majoittaa yhdelle alueelle kaikkia narkomaaneja ja alkoholisteja. Asukkaat ovat pelänneet pelon ilmapiirissä vuosia. Tätä me pelkäämme, hyvä Paavo, aivan sinun naapurissasi. Esiintyisin mielelläni nimelläni, mutta pelkään henkeni puolesta GARDENIA TROOPPISESSA PUUTARHASSA KASVAA TUTTUJA HEDELMIÄ JA MAUSTEITA, KUTEN BANAANI, PAPAIJA, KARAMBOLA, KANELI JA KARDEMUMMA, MUTTA MYÖS ERILAISIA PALMUJA JA BAMBUJA. YMPÄRIVUOTINEN KÄYNTIKOHDE OTA KANTAA! Potuttaako vai haluatko kiittää? Laita mielipiteesi, LukijanSanomat e-mail:toimitus@kaupunkisanomat.fi Trooppisen puutarhan aukioloajat ma-to 10-18, pe suljettu, la-su 10-17 to 10.12. 10-15, ti 15.12. 10-13 ja 15-18, ke 23.12. 10-14, 24.12. ja 25.12. sulj. to 31.12. 10-14, pe 1.1. 10-15, ke 6.1. 10-17 Trooppisen puutarhan sisäänpääsyt aik. 3,50 , lapsi 1,80 , perhelippu 8 WWW.GARDENIA-HELSINKI.FI POIKKEUKSIA AUKIOLOAJOISSA: Koetilantie 1, Viikki, Hki p. (09) 3478 400 Tule nauttimaan ammattiylpeydellä tehtyjä Thaimaan herkkuja! Herkullinen ja monipuolinen lounas 7,90 klo 11-15 Nauti meillä tai ota mukaan! Keitot, liha-, kala-, kana- ja äyriäisruoat! Espoonväylä 87 puhelin 09 859 3131 Sydämellisesti tervetuloa! Ale 20% noudetuista ala carte -annoksista! 8
• TV KINOTV MTV3 MAX MTV3 FAKTA MTV3 AVA MTV3 SARJA MTV3 SCIFI SUB LEFFA SUB JUNIORI TV1 TV2 MTV3 NELONEN SUB YLETEEMA FST5 JIM LIV URHEILUKANAVA KaupunkiSanomat ei vastaa televisio-ohjelmien oikeellisuudesta ja ohjelmatietoihin mahdollisesti tulleista muutoksista. KAUPUNKISANOMAT Väriä ihoon JIM 04.12. klo 22.00 Los Angelesin tatuointitarinat Katin rakkaus. Kat on löytänyt itselleen uuden poikaystävän, mutta onko hän vielä valmis uuteen suhteeseen? plus Ohjelmatiedot ajalle 04.12.-10.12.2009 Televisio-ohjelmat ja elokuvaensi-illat Ota TVplus TV2 06.12. klo 14.20 Tuntematon sotilas talteen! Nuori ja ihanteellinen vänrikki Kariluoto (Matti Ranin) saa tulikasteensa rajalla tapahtuvassa hyökkäyksessä Edvin Laineen ohjaamassa klassikossa. Itsenäisyyspäivän klassikko
• Maunulan Veikkaus ja Video (MVV) YritysEsittely
• KAUPUNKISANOMAT Perjantaina 04.12.2009 KotiPlus Kaikkea kodista maan ja taivaan väliltä Popsimalla voi vaikuttaa Ruokavalinnoilla ja järkevällä asumisella kevennetään ympäristökuormaa pääkaupungin paras hakemisto Kattavat huoneistoremontit, uudis- ja korjausrakentaminen, märkätilasaneeraukset (VTT sertifikaatti) ammattitaidolla ja asiakaslähtöisesti. Soita ja tiedustele, tulemme käymään ja arvioidaan tarpeesi yhdessä. Hyödynnä kotitalousvähennys! email: teknokatekalev@gmail.com KotiPlus Kotimaisen ammattitaidolla remontit kuntoon Tekno-Kate Oy puh: 040 56 56 754 - toimitilojen muutostyöt - passiivienergiatalot - energiaremontit ** mm. radon korjaukset, jalkalistat, 1-imupiste + tiivistys, sähköpistorasiat ** Soita ja kysy lisää. 040-5003039 / Tuomo Tikkala Rakennus Jatko Oy Parketti Pakarinen Lauta-ja laminaattiparketin asennus, huoneistoremontit, kevyet väliseinät, panelointi, parvet, tapetointi, maalaustyöt. Rakennusmestari Kari Pakarinen, Puh. 044-330 3443 Rakennusja saneeraustyöt Runsaasti eläinperäisiä tuotteita sisältävät ateriat kuormittavat ympäristöä keskimäärin enemmän kuin kasvikunnan tuotteita sisältävät. Jos haluat ruokailla ympäristöä huomioiden, lounaslautaselle kannattaa poimia sesonkikasviksia ja -juureksia sekä maltillinen määrä lihaa tai kalaa. Ateriakokonaisuus ratkaisee. Asumisen ympäristövaikutuksiasi pienennät eniten sähkönkulutusta vähentämällä ja varmistamalla, ettet lämmitä harakoille. KotiPlus Valinnoillasi voit vaikuttaa, sillä esimerkiksi päivän aikana syömäsi ruoka voi vastata puolta koko kulutuksesi vesistöä rehevöittävästä vaikutuksesta. Ruokasi ilmastovaikutus puolestaan on vajaat 20 prosenttia koko päivän kaikesta ilmastovaikutuksestasi. Asumisen ilmastovaikutus taas on noin 30 prosenttia, josta voit helposti pudottaa yli kymmenesosan jokapäiväisiä kodin toimia järkevöittämällä. Lautasmallilla parempi kokonaiskuva Ravitsemuskasvatuksessa käytetty lautasmalli on tasapainoinen annos: puolikas kasviksia, neljännes riisiä, perunaa tai pastaa ja neljännes lihaa. ­ Malli sopii myös ruokailun ympäristövaikutusten arviointiin, kertoo hanketta koordinoinut professori Sirpa Kurppa MTT:stä. ­ Määrittelimme erilaisten, ravitsemuksellisesti oikeaoppisten lounasannoksien ympäristövaikutuksia ja pyrimme avaamaan ruokavalintojen ja ympäristövaikutusten suhdetta. Pelkkä yksittäisten ruoka-aineiden keskinäinen vertailu ei anna oikeaa kokonaiskuvaa. Kuluttajatutkimuskeskuksen tutkimuspäällikkö Johanna Mäkelä pitää ruuan ympäristövaikutusten esittämistä lautasmallin avulla havainnollisena. Lautasen etuna on se, että malli liittyy vahvasti ihmisten arkeen. On selvää, että kuluttajat voivat vaikuttaa ruokavalinnoillaan. ­ Vastuu ei kuitenkaan voi yksin olla kuluttajien harteilla, vaan tarvitaan koko elintarvikeketjun yhteistyötä, Mäkelä sanoo. Yleisesti tiedetään, että runsaasti eläinperäisiä tuotteita sisältävät ateriat kuormittavat ympäristöä keskimäärin enemmän kuin kasvikunnan tuotteita sisältävät. ­ Kokonaisessa ateriassa ero kuitenkin tasoittuu, koska oikeaoppisella lounaslautasella lihaa on pieni osa perunan, riisin tai kasvisten kumppanina. Lihaa voi syödä kohtuudella, sillä kestävässä ja tasapainoisessa maataloustuotannossa on kotieläimiä sekä nurmenviljelyä, Sirpa Kurppa korostaa. Paluu sesonkiruokavalioon Lautasmallissa voidaan tehdä ympäristömyötäisiä valintoja lautasen eri osien sisällä, ilman että ravintoarvo ja -tasapaino kärsivät. Sirpa Kurppa suosittelee sesonkeja seurailevaa, avomaalla tuotettuja kasviksia ja juureksia runsaasti hyödyntävää ruokavaliota. ­ Talvella meidän pitäisi syödä enemmän porkkanaa, punajuurta, kaalia, lanttua ja naurista. Myös marjat, hedelmät ja luonnonkalat kuuluvat vuodenaikojen mukaan valittaviin tuotteisiin. Asumisessa iso säästön paikka Asujan elämäntavoilla on suuri merkitys ympäristövaikutuksille. Suomen ympäristökeskuksen erikoistutkija Ari Nissisen mukaan parhaat päästöjen vähennysmahdollisuudet olisivat lämmityksessä, joka kuitenkin on vaikeim- min asujan itsensä mitattavissa ja hallittavissa, erityisesti kerrostaloissa. Tähän tarvitaankin uusia innovatiivisia tuotteita ja palveluita. ­ Varmimmin pysyviä vaikutuksia saadaan aikaan energiaremonteilla, eli parantamalla lämmöneristystä ja ilmanvaihtojärjestelmää sekä siirtymällä uusiutuvan energian käyttöön. Vedenkulutuksen mukana hukattuun energiaan on helpompi vaikuttaa muuttamalla jokapäiväisiä käytäntöjä ja hankkimalla vesipihejä vesikalusteita. Sähkölaitteita kehitetään energiatehokkaammiksi ja sähkönkulutuksesta puhutaan ja kirjoitetaan paljon. Tässä asiassa avaimet parannuksiin ovatkin jo asukkaan omissa käsissä. ­ Jätteillä on päästöjen kannalta pienehkö vaikutus energiankulutukseen verrattuna, kun lajittelu ja kaatopaikat hoidetaan asianmukaisesti. Erityisesti biojätteen lajittelun parantamisesta olisi toki edelleen suurta hyötyä, Nissinen sanoo. Koti Plus www.htkiinteistopalvelu.com P. 0400 850 682 As Oy-Isännöintiä www.motiivi-isannointi.fi p. 050 5877918 MERAX OY RAKENNUSSANEERAUS Korjaus- ja saneerausrakentamista vuodesta -92 Hämeentie 155 A, 00560 Helsinki Puh./fax 09-793 238 www.merax.fi SIIVOUSPALVELUT REMONTITUUDISRAKENNUKSET Erittäin kokenut ammattitaitoinen KIRVESMIES 30v. kokemus, 50 tehtyä omakotitaloa, tekee remontit ja uudisrakennukset, myös kesämökit. Huomioi kotitalousvähennys. P. 0400-590533 18 MUUTTOPALVELUT : ita So 0004 550 5 48 VAIHTOLAVATNOSTOPALVELU NOSTOPALVELUT -vaihtolavakuljetukset -roskalavat -nostopalvelut Hiab autolla Piharatamo Oy Puh. 0400 674 026 Sisustus-ja muutto-palvelu Tamminen Oy Sisustus-ja rakennuspalvelu Tamminen Oy P. 0400-485 550 www.muuttopalvelutamminen.fi
• KotiPlus Perjantaina 04.12.2009 KAUPUNKISANOMAT Kaikkea kodista maan ja taivaan väliltä Joulun perinneruoat onnistuvat laktoosittominakin helpommalla pääsee ja pettymyksiltä selviää, kun valmistaa ruoat laktoosittomina. Kaikki laatikot ja jälkiruoat onnistuvat hyvin vaihtamalla voin ja kerman vähälaktoosisiksi tai täysin laktoosittomiksi tuotteiksi, Valion keittiömestari Jani Lamminperä neuvoo. Maidon ravintoaineita saa laktoosittomistakin tuotteista Lähes joka viides suomalainen kärsii laktoosi-intoleranssista VARAUDU PAKKASIIN! AKKUKELLARI AKKUJA EDULLISEEN NETTOHINTAAN! Käynnistys-, paikallis-, ja trukkiakut, Veneakut, Mp-akut, Aurinkopaneelit ym. Perinneruokia voi muunnella Jouluna vahvat perinteet ovat tärkeitä, ja vuosittain pöydästä löytyvätkin samat, tutut herkut, joiden reseptit on ehkä peritty jo isovanhemmilta. Mikäli ruokiin kaipaa kuitenkin pientä vaihtelua, voi resepteihin hakea uusia tuulahduksia nykypäivän ruokatrendeistä. Jouluherkut voi tehdä esimerkiksi valitsemalla vähärasvaisia tai luomutuotteita. ­ Perinneruokia voi muunnella mielikuvitusta käyttäen. Tänä vuonnahan voisi vaikka tehdä perunalaatikon tapaisen bataattilaatikon tai esimerkiksi glögihyytelön, joka asetetaan kylmäsavulohirullan päälle leivälle, Valion keittiömestari Jani Lamminperä sanoo. Suomessa jouluherkut ovat pääosin samanlaisia koko maassa, mutta joitakin alueellisia eroja saattaa löytyä. ­ Esimerkiksi länsirannikolla syödään muita enemmän kalaruokia, kun taas Itä-Suomessa joulupöytään valmistetaan paljon pataruokia, Lamminperä kertoo. (09) 877 7732 Päivystys 040 5400 987 Jouluherkut ovat pääosin samanlaisia koko maassa. Joulu on perhejuhla, jossa tärkeässä roolissa ovat joulupöydän runsaat antimet. Parhaita reseptejä kerätään sukulaisilta, ja ruokia valmistetaan hyvissä ajoin. Erilaiset ruoka-ainerajoitukset, esimerkiksi laktoosi-intoleranssi, on kuitenkin otettava huomioon ruoanvalmistuksessa, jos joulupöydässä istuu laktoosia välttävä henkilö. Perinneruokia voi myös muunnella monin tavoin nykypäivän ruokatrendeillä höystetyiksi. KotiPlus Suuri osa joulun tunnelmaa rakentuu jouluherkkujen tuoksujen ja makujen ympärille. Mikäli joulupöytään istuu useampia sukulaisia ja ystäviä, voi vieraiden ruoka-aineallergioiden ja rajoituksien huomioiminen olla keittiövastaavalle työlästä. Kotikokki voi kuitenkin olla melko varma siitä, että mitä enemmän ruokailijoita joulupöydässä istuu, sitä todennäköisemmin joku heistä ei voi syödä laktoosia sisältäviä ruokia. ­ Lähes joka viides suomalainen kärsii laktoosiintoleranssista. Eli paljon Laktoosittomat tuotteet toimivat ruoanvalmistuksessa samalla tavoin kuin laktoosia sisältävätkin tuotteet. ­ Jotkut niistä toimivat ruoanvalmistuksessa jopa paremmin, esimerkiksi oman kokemukseni mukaan laktoositon maitojuoma ei pala pohjaan yhtä helposti kuin tavallinen maito, Lamminperä mainitsee. Laktoosittomia tuotteita käyttäessä voi olla varma myös siitä, että saa kaikki maidon sisältämät ravintoaineet. ­ Jos ei käytä maitoa laisinkaan, on D-vitamiinin ja kalsiumin saanti vähäistä. Ne ovat erittäin tärkeitä ravintoaineita. Laktoosittomissa ja vähälaktoosisissa tuotteissa on kuitenkin kaikki samat ravintoaineet kuin tavallisessakin maidossa. ILMASTOINTIPUHDISTUKSET PIENTALOJEN ILMASTOINTIKANAVIEN PUHDISTUSTA! EDULLISESTI! www.danbert.fi Petri 040-550 0058 1) Jonna 040-777 8009 REMONTTIYksinkertaisen kaunis PALVELUT TM Effex Design Sisustuspaneeli Huoneisto- ja kylpyhuoneremontit. Uudisrakentaminen. Ilmainen arviointi P. 044-217 6626 Tule tutustumaan puun uuteen ilmeeseen liikkeeseemme! RAKENNUSPALVELU JUOLA TEOLLISUUSTILAA LÄMMITYSJÄRJESTELMÄT KATTO- ja määrämittaan sahattuina SOKKELITYÖT elsinki, puh. 09-731 340 elsinki, puh. 09-731 340 elsinki, puh. 09-731 340 elsinki, puh. 09-731 340 Levysahaamostamme hyllylevyt elsinki, puh. 09-731 340 VALLILAN TEMAERISTYS LAN LAN ARA ARA LAN ARA ARA LAN Huopakatot, sokkelin eristykset, Kyläsaarenkatu 10, 00580 Helsinki, puh. 09-731 340 WWW.SAHAKONTTORI.FI tiili- ja peltikatot. Kotitalousvähennys. LAN 2) ARA PUUTAVARA P. 040-867 9300 Effex TM ovet I ikkunat I kaikki kodin kalusteet I jatkuvasti edullisia tehdaseriä I tee se itse -ihmiselle tosi halpa hävitystori 10 kerrosta täynnä halpaa rakennustavaraa Kiinteistöpalvelu Räsänen Oy Hoidamme kerrostaloja, rivitaloja, liikekeskuksia, teollisuuskiinteistöjä, pientaloja sekä lumiurakointia. Nurmikonhoidot, kattokourujen puhdistukset ym. ym. Jos haluat laadukasta kiinteistöhuoltoa, OTA YHTEYTTÄ! Räätälöimme kanssanne molempia miellyttävän hoitosopimuksen. Yksinkertaisen kaunis Design Sisustuspaneeli Tule tutustumaan puun uuteen ilmeeseen liikkeeseemme! ma-pe 9-18 la suljettu I Keksikatu 4, 13110 Hämeenlinna P. 010 820 8800 I www.ylijaama.fi www.sahakonttori.fi SUOMEN YLIJÄÄMÄVARASTO Oy Levysahaamostamme hyllylevyt määrämittaan sahattuina PYYDÄ LUMITYÖTARJOUS! Yhteystiedot: Puh. 0400 445 884 TAI ktp-rasanen@suomi24.fi VALLILAN Kyläsaarenkatu 10, 00580 Helsinki, puh. 09-731 340 PUUTAVARA 19
• KAUPUNKISANOMAT Perjantaina 04.12.2009 KS-Markkinat MYYDÄÄN AJONEUVOT JA VARUSTEET 320e nyt vain 150e uusi p. 0440220756 Runkopatjasänky 120 x 200 Isku Unigold Opaali 120 x 200 cm sijauspatjalla ja tammijaloilla. Sänky on lähes uusi ja maksoi kesällä lähes 900 Euroa. Hinta 250 Eur. 0451248691 Hki. Lähetä tekstiviesti, myytävät tuotteesi tai tavara jonka haluat ostaa (max 160 merkkiä) numeroon 17233 Kirjoita viestin alkuun avainsana KSMTXT ja välilyönti. Palvelu toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Tele Finlandin ja DNA:n liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,95 euroa. www.kaupunkisanomat.fi OSTA JA MYY! MUISTA: Tekstiviestillä lähetät helpoimmin! KS-Markkinat on yksityisille kotitalouksille maksuton osto- ja myyntipalsta. Postittamalla oheisen kupongin julkaisemme 2 viikkona peräjälkeen ilmoituksenne maksutta. Toimituksella on oikeus lyhentää tai muokata ilmoitustekstejä parhaaksi katsomallaan tavalla. Koko 56x26 cm. Yläreuna kaareva Hp 20 e. Puh. 040-5104859 Runkopatjasänky 120x200cm petauspatjalla sekä Askon 2-istuttava vuodesohva n. 6v vanhat. Hinta 60e/ kpl. p.040-7613353 Harlekin-sarjan kirjoja 30kpl hyväkuntoisia 12e puh. 0405116294 Kaitafilmi-kamerat 2kpl: Fuji p2 pienikok. kamera sigle8 filmille ja Agfa family super8 filmille ja valkokangas jalustalla ns. helmiäiskangas 65e kpl p. 09-3421463 ilt. Helsinki Hanureita halvalla: 5-rivinen venäläinen. Ei kaunis, mutta torisoittajalle mainio työväline. Pianohanuri venäl. punainen. Molemmat täysikokoisia. 160e kpl Sähkökitarakantokassi 5e p. 040-5017594 mätön 20e puh. 0443100239 Käytettyjä naisten vaatteita: kenkiä, kumisaappaat, rats.saappaat, filmejä ym. 2-10e p.044-5340840 Yöpaitoja, alusvaatteita eri koot 2-15e Sukkahousuja, sukkia 0,50-5,00e ompelutarvikkeita 0,50-5,00e p. 0509196397 Lapikkaat Myydään kääntövartiset lapikkaat. Vaaleaa nahkaa, koko 43. Sopivat vaikkapa joulupukin käyttöön. heti. Periaatteessa kaikki merkit kiinHinta 170 e. nostavat. Noudan mistä vain. Kannatpuh. 050 344 6637 taa tarjota! Puh. 040 361 8000 Täysipitkä KODINTARVIKKEET ja LAITTEET harmaanruskea minkkiturkki koko 38 (mutta reilu kun menee myös minulle eikä kirraa mistään ja käytän kokoa 42) Ostan/otan vastaan Käytetty max 10krt ja 10v vanha ja ehjän nahkasohvan/tuolin edullisen. maksoi 30 000mk. Soita ja tarjoa p.0449400377 Hp.2500 euroa yhteydenotot 041-5033869 Volgswagen passat henkilöauto juuri katsastettu 2 renkaat vuosimallia 1996 2600e p. 0505693046 Hyvät nastarenkaat vanteineen 175/65R14 hp. 200e puh. 040046363 Lada 111 farm. metalli hopea alut. vetok. ym. varust. aj. 35tkm. Ei talvirenk. Auto seisonnassa kats. 24.9.09 3300e p. 0503066698 Harley Davidson WLC-750 vm. 1942 Rekisterissä ja täysin ajokuntoinen. Customoitu hieno ainutlaatuinen yksilö! Varmasti katseet kääntävä ajopeli. Näe ja ihastu 8500e p. 0503676114 Nastarenkaat 185/65/R14 vanteilla. 5 pultt. h. 60e puh. 0400423233 Cr nastarenkaat Opel Omega vanteilla 195/65 15 kulutuspinta 0,9mm 120e p. 0440990047 / Pirjo Viherkasveja erilaisia. Keittiönpöytä Nopeimmat saavat parhaat ! + 4 tuolia 30 euroa puh. 0400-706 414 Hinta kappaleelta ja sis. ruukun.15 eur Laajasalossa Marianne Ruuska / Siltamäki / Helsinki Puh: 050-3448198 Pyykinpesukone Cady 35k. Aquamatic käyttöohje on takuu voimassa on 0801-2010 180e Uusi makKAUNEUS ja TERVEYS saa 499e puh. 0500801026 Sohva 2ist. pun siisti 80e p. 045-6798521 Paimentolaismatto 180x220 pitkäkarvainen valkea 60e puh. 040-5116294 2kpl rokokoo-vitriinipöytää, kuin uudet 200e 2kpl käsinoj. rokokoo tuoleja yht. 50e p. 09-3401033 Guitar hero rumpusetti sopii ps2 ja ps3 pelikonsoleihin toimii myös Rock band pelissä 50e puh. Musta nahkainen Maxiwell hierontatyyny hartioille, seläl- 040-3500202 le, jaloille ym. uuden veroinen 50e p. Käsin virkattuja 0449675782 tuoksusaippuoita + tupperwareelegance kulho 4,6l. 20 euroa + 5 euroa. Puhelin: 040 7070 252 URHEILUVÄLINEET Tennismailoja (5kpl) 6e kpl p. 0503834599 Rullaluistimet koko 44 20 euroa puh. 0400-706 414 Laajasalossa VAATTEET Käytettyjä naisten vaatteita kenkiä saappaat rats.saappaat kypärä 2-10e puh. 044-5340840 SEKALAISET VESIKULKUNEUVOT ELÄINTEN TARVIKKEET Gerbiilin tms. häkki L.50 S.35 K.27cm 2 kerrosta paljon tarvikkeita 35 euroa puh. 0400-706 414 Laajasalossa Jyrsijän tms. häkki L.50 S.35 K.27cm 2 kerrosta paljon tarvikkeita 35 euroa puh. 0400-706 414 Laajasalossa Sähköperämoottori ajamaton 12 voltin moottori tehtaanpaketissa, ovh. n. 270e Myös vaihdetaan 10-20 ovh perämoottoriin tai Iltapukuja koulun vanhojen tanssiaisiin punainen- kartta-plotteriin! 200e p. 09-3421463 ilt. Helsinki vihreä pink-musta kauniita! kapeitaleveitä 100-200e p. 040-9128517 Vanhojen tanssipuku hoikalle tytölle pit. noin 168cm "Lumikkimalli" sis. aluspuvun + pitkät käsineet + pussukka värit: viin.pun + musta sametti ja lilat upotukset. Upea! 170e p. 040-7638098 Kansallispuku Kymenlaakson tyttöjen koko 150cm käsintehty h. 200e p. 040-5446853 Hki. ilt. Ratsastus kengät mustat Jackson Wear koko 37 20 euroa puh. 0400-706 414 Laajasalossa Shapsit ruskeat/hapsuilla koko M 10 euroa puh. 0400-706 414 Laajasalossa 4-8 v. pojan arki- ja juhlavaatteita kenkiä, monot, luistimet, sukset p. 09-3401033 Puoliturkki musta (Jälj. krimiä pituu 92cm) 42 upea kaulus ja hihansuut lähes käyttä- Kirjakeräilijä on kiinnostunut 1900-luvun alku ajan ilmestyneistä erä, lappi, matka- ja sotakirjoista. Erityisesti iso kokoelma samalta kirjailijalta! tarj. Hki.Puh. 040 910 8638 Ostetaan vanhoja kalastusvälineitä myös "antiikkisia" : uistimet ja virvelit sekä alan julkaisuja. Puh: 0407463055 tai 09/6988552 Sotahistorian tutkija ostaa Suomen sotiin liittyvät esineet esim.kunniamerkit, mitalit, hihamerkit, patsaat, puhdetyöt P. 0400-485814 Ostan avaruus- ja science fiction (sci-fi) aiheisia lautapelejä. Myös muut vanhat lautapelit. P. 050-338 7932/Vesa Märklinin valmistamia leluja ,höyrykoneita ,laivoja ,junia kaikki raideleveydet huomioidaan myös epäkuntoiset.p.040-7332545. Keräilijä ostaa vanhoja postikortteja ym painanteita puh: 040-7796981 Ostan wanhoja rahoja, mitaleita, Arabia-tuotteita, maljakoita, Disney:tä (mm. Aku Ankka) ym. Noudetaan tarvittaessa. Puh. 044-5678266 Ostan Volvo kuorma-autojen pienoismalleja, myös vajaat ja risat kiinnostaa. Tarjoa! Hki. Puh. 050 5945 408 Ostetaan työkaluja , kotim. kirjoja , koriste-esineitä p: 0466348897 09-alue Vanhoja Märklin -junia. Myös Piko, Trix, Fleischmann ym. kiinnostavat. Vantaa. Puh. 040 723 8530 Ostan äänilevysi hyvään hintaan. Saat asiantuntijan arvion levyistäsi. Jani 044-5921427 Keräilijä ostaa ulkolaisia maa- , meri- ja ilmavoimien koppalakkeja . Hki. Puh.050 467 2412 Keräilijä ostaa vanhoja tulitikkuetikettejä sekä Loimaa postikortteja, Loimaalaisia olut ja limsaetikettejä puh. 02-7622045 Ostetaan hyväkuntoiset kotimaiset ja ulkomaiset äänilevyt. Reilu hinta. Myös isot erät!!! Marko 050-4901774 Keräilijä ostaa vanhoja suomalaisia seteleitä ja kolikkoja sekä erikoiseuroja. Puh. 050 5211273. Keräilijä ostaa vanhat suomalaiset setelit, Sotilas- lotta- ja kunniamerkit. Hyvistä hyvä hinta. p.0500 899443 Keräilijä ostaa vanhoja Omega-merkkisiä miesten rannekelloja. Puh. 040-7280747 VIIHDE-ELEKTRONIIKKA Keinutuoli musta puinen perinteinen 130,00e p. 050-5591663 Paimentolaismatto 230x340 oranssi pitkäkarvainen 100e Ryijy 105x150 100e Täkänä/helmivuorelma 100e Verhot Marjatta Metsovaara "Leinikki" Made in Finland by Tampella 5kpl 130x250=1250 100e p. 040-5017594 2 kpl 11 kilon nestekaasu pulloja 40e p. 040-8224025 Peilipöytä 110x45 4 laatikkoa 55e hyvä. Tv Finlux 21 tuumaa + k.ohjain 55e hyvä. Yht. hp. 100e p. 040 4193060 Lepotuoli Koivu runko musta satulavyöpunos istuinosa 2 kpl 30e kpl p. 050-3265576 Monitoimikone philips+tuppewarekvartetti säilytysrasioita 2kpl 30e + 15e Puhelin: 0407070252 Kela-nauhurin keloja 5+6 keloja nauhoineen n. 25 kpl sisältää musiikkia kielikursseja ym. Myydään yksittäin tai kaikki halvalla. 5e kpl(tai tarj.) p. 09-3421463 ilt. Helsinki Sony-kaiutin malli SS-CN10 70w 8 korkeus 42cm musta 8e puh. 040-5116294 Digiboxi Samsung kortinlukijalla vähän käytetty myydään tarpeettomana 40e p. 0407190016 Helsinki Salora HI-FI stereo 6000 A (radio, levysoitin Dual 1237, nauhuri) puh. 0400501224 Panasonic 14" väri tv. Moitteeton, 1 scart, kaukosäädin, kuulok. liitin. Nouto vain.(Espoossa). 50 e. 046-810 5017 Thomson 21" väri tv. Moitteeton, 1 scart, kaukosäädin, kuin uusi. On ollut vara tv:na. Nouto vain. (Espoosta). 70 e. 046-810 5017 Tamron 80-200/3.8 zoom, Nikon AE sovit. Manuaali. Kuin uusi. 60 e. Espoo. 046810 5017 ASUNNOT Yksiö - 34,5m2 VaasanK4 ylin 6 kerros hv+vesi 36ekk 175000 p. 044-9653318 HARRASTUKSET ja VAPAA-AIKA Vhs-kasetteja 180/240 hyväkuntoisia 20kpl h. 1e kpl puh. 09-3952653 LP-levyjä 231 kpl + levysoitin. Jazz, pop, klassinen, iskelmä ym. Vahvistin, CD-soitin, kasettisoitin, kovaääniset myydään yhtenä pakettina 500e p. 040-7096166 Sähköpiano Technics en3 pcm-sound kuin uusi tiikki puuta koskettimet kahdessa tasossa. 650e p. 040-8286633 Vajaa 4000 kpl c-kasetteja täynnä musiikkia koti- ja ulkomaalaisia rock-country blues ym. hyväkuntoiset 850e p. 040-8286633 Suursanakirjat Suomi-Saksa, Saksa-Suomi, SuomiEnglanti, Englanti-Suomi, 6e/kpl p. 040-5446853 ilt. Hki KODINTARVIKKEET JA LAITTEET Uudenveroinen karvainen eläinhahmo nojatuoli (Hahmo koira) 20e puh. 0449675782 Kattoa hipova palmu 70e puh. 0449675782 Kylpyamme kivea valumarmoria iso ja painava mitat = 105x105 kulmasta pituus 175 syvyys 85cm Svedbergin mal. roomalais. tyyl. painoa yli 100 sekä etul. 20v. vanha kulj. järä. 150e p. 0456704634 Pöytä teräsjalat Polar sykemittari puupinta voidaan hioa. Esim. puutarhakutsuille 10e p. 040-5446853 Hki ilt. uusi,käyttämätön. Hp 20 e. Puh. 0405104859 Astiasto Pentik Valurautainen leivinuunin luukku. valk. pohja turk. ja kelt. kuvio ovh RAKENNUSTARVIKKEET Ovensulkijat 3 kpl hydraulisia ovi-"pumppuja" säädettävin nivelvarsin. Ovat uuden veroisia hyvin toimivia! 20e kpl p. 09-3421463 ilt. Helsinki Suihkukulma + allas tehtaanpaketissa allasnapoli 90x90 suihkukulma Alaska kirkas Tuusula 150e puh. 0503844699 Ketola OHJE SÄHKÖPOSTILLA LÄHETTÄMISEEN: Lähetä viestisi osoitteeseen ksmarkkinat@kaupunkisanomat.fi Aihekenttään otsikko OSTETAAN tai MYYDÄÄN. Numeroi tuotteesi 1., 2., 3. jne. Myyntihinta on pakollinen. Max. 160 kirjainmerkkiä per tuote. ÄLKÄÄ KIRJOITTAKO NIMIÄ KOKONAAN ISOILLA KIRJAIMILLA, älkää käyttäkö koneen antamaa euromerkkiä, e tai eur riittää! Liitteitä emme avaa lainkaan joten kirjoita tuotteesi suoraan sähköpostimuotoon! KS-Markkinat KÄYTÄ TIKKUKIRJAIMIA ja kirjoita selkeästi! MYYDÄÄN OSTETAAN Valitse osasto: kirjepostimerkki Yksi ilmoitusteksti/kuponki. Maksimi 160 merkkiä, aloita tavaran nimellä SEKALAISET Faksitulostin Brother toimiva käyttöohje mukana 5e p. 0405446853 Hki Kassakkaappi syvyys 35cm, korkeus 33cm, leveys 40cm merkki Diplomat muuton vuoksi ei käytetty korut paperit turvaan 220e p. 040-5446853 ilt. Hki Mappeja kuin uusia muovikannet A4-koko h. 50snt. Pahviset mapit h. 10 stn. p. 040-5446853 Hki ilt. Kirpputorimyyjälle tavaraa kassillinen 10e p. 0449675782 Uusia puisia taulunkehyksiä 5kpl 13x18 kuvalle p. 0449675782 Ajoneuvot ja varusteet Asunnot Vesikulkuneuvot Urheiluvälineet Lastentarvikkeet Kodintarvikkeet ja laitteet Viihde-elektroniikka Harrastukset ja vapaa-aika Eläinten tarvikkeet Työkalut- ja laitteet Rakennustarvikkeet Kauneus ja terveys Puhelimet Vaatteet Sekalaiset KAUPUNKISANOMAT KS-Markkinat Mannerheimintie 94 00250 HELSINKI MYYNTIHINTA (pakollinen) OSTETAAN AJONEUVOT ja VARUSTEET Toyota henkilöauto 200-1000e puh. 0509130662 Ostetaan auto hinnaltaan 800 - 5000 euroa. Maksan allekirjoitus ja nimenselvennös, osoite postinumero puhelinnumero ja ikä: LEHDELLÄ ON OIKEUS KÄYTTÄÄ TIETOJA SUORAMARKKINOINTIIN. ILMOITUKSET JULKAISTAAN SISÄÄNJÄTTÖPÄIVÄMÄÄRIEN MUKAAN LEHDEN 2:SSA SEURAAVASSA NUMEROSSA (HUOM. EMME VÄLITÄ NIMIMERKILLÄ VARUSTETTUJA TIEDONANTOJA, EMMEKÄ JULKAISE PUUTTEELLISESTI TÄYTETTYJÄ KUPONKEJA HUOM.) Lähetä myytäväsi suoraan kännykällä! Katso ohje sivun ylälaidasta. 20
• Perjantaina 04.12.2009 Autoilu ja Liikenne AJOOPETUSTA KAUPUNKISANOMAT Liikenne, yhteinen asiamme 90-vuotias Autoliitto: Lasten ja nuorten liikenneturvallisuuskasvatusta on lisättävä B- ja BC- kurssit alkavat maanantaisin klo 08.00 ja klo 17.00. Pimeänajo simulaattori. Toimisto Ma-To klo 12.00-17.00. P. 09-724 8025 tai 0400-420 095/Marko Pakilantie 11, 00630 Helsinki Maunulan Autokoulu Oy AJOOPETUSTA TUULILASINKORJAUSTA Tervetuloa pääkaupungin parhaaseen palveluun! Palveluihimme kuuluvat mm. -Tuuli-, taka-, ja sivulasit. Myös asennettuna. -Autolasien korjaus ja turvamerkintä. -Meiltä saat myös urat, sulat ja muut autolasitarvikkeet. Helsinginkatu 42 (09) 374 5741 00530 Helsinki 040 506 4641 www.autolasipojat.fi Vakuutusyhtiöiden hyväksymä Palokärjentie 5, 02660 Espoo Lintuvaara Mopokortin suoritti viime vuonna huikeat noin 31 000 henkilöä. puh. 541 4974 Tutustu monipuoliseen palveluvalikoimaamme! Autoliitto vaatii lasten ja nuorten liikennekasvatuksen lisäämistä koulujen opetussuunnitelmassa. Tärkeän kansalaistaidon opettamista ei saa löydä laimin, sillä sitä tarvitsevat kaikki. Autoilu& -Liikennekasvatuksen jääminen muodikkaampien oppiaineiden jalkoihin on ollut virhe. Nuorimmatkin lapset liikkuvat itsenäisesti esimerkiksi harrastuksiin ja kavereiden luo, joten turvallista liikennekäyttäytymistä ei voi jättää autokoulujen tehtäväksi. Jo päiväkoti-ikäisille tulee opettaa arkipäivän yksinkertaiset liikennesäännöt, Autolii- ton toimitusjohtaja Pasi Nieminen sanoo. Kenestä mestari? Autoliitto kantaa osaltaan vastuuta tästä tärkeästä kansalaistaidosta järjestämällä vuosittain Fillarimestari-kilpailut, joissa 10­12vuotiaat lapset kisaavat polkupyörän hallinnassa ja liikenneturvallisuustiedoissa sekä -taidoissa. Fillarimestari-kilpailun tavoitteena on edistää suomalaisten koulujen liikennekasvatustyötä ja vaikuttaa nuorten asenteisiin. Osallistumiskynnys on vielä kuitenkin valitettavan korkea. -Fillarimestari-kilpailujen yhteydessä olemme tuoneet opetushallitukselle esiin huolemme lasten ja nuorten liikennekasvatustyön vähenemisestä, Nieminen sanoo. Mopokortti suosittu Ajoneuvohallintokeskuksen tilastojen mukaan mopokortin suoritti viime vuonna noin 31 000 henkilöä. Tämä on noin puolet ikäluokasta. 2000-luvun aikana mopokorttien suorittamismäärä on yli nelinkertaistunut. -Mopokortin muuttuminen pakolliseksi oli positiivinen asia. Kaikki eivät mopokorttia suorita, joten yleisten liikennetaitojen opetus on koulujen tehtävä. Turvallisen liikennekäyttäytymisen taitoa tarvitsevat kaikki, Nieminen muistuttaa. 19.11. tuli kuluneeksi 90 vuotta Autoliiton edeltäjäjärjestön Suomen Automobiiliklubin perustamisesta. Autoliitto vietti juhlapäivän työn merkeissä. Tehtävälistalla ovat liikenneturvallisuuden parantaminen, oikeudenmukaisen verotuksen edistäminen ja liikenteen sujuvuuden parantaminen sekä liikenteen ympäristökysymysten esiin tuominen niin, että autonkäyttäjillä on riittävät tiedot tehdessään ajoneuvon valintaan ja käyttöön liittyviä päätöksiä. www.stenstrom.fi RENGAS ja VANNEPALVELUT AUTOHUOLLOT Spray -maalit autoosi 18,-PELTITYÖT -MAALAUKSET -LASITYÖT -ILMASTOINNIN HUOLLOT -RUOSTEENESTO -MUOVIKORJAUKSET -VAHINKOTARKASTUKSET KATSASTUSPALVELUT AVATTU AVATTU AVATTU AVATTU KOIVUHAAN AUTOKATSASTUS OY AVAJAISTARJOUS: KATSASTUS ALK. 40E Niittytie 15, Vantaa puh. 0207 999 620 Avoinna ark. 8-18 TERVETULOA! 21 www.autokorjaamokanerva.fi Puh. 09-388 1378, 040-707 6879 Suomalainen yrittäjävetoinen Katsastusasema Vantaan Koivuhakaan!
• KAUPUNKISANOMAT Perjantaina 04.12.2009 Lapsiperheet kuluttavat ja eläkeläiset säästävät tänä jouluna Tänä vuonna kuluttajien aikomukset jouluostosten suhteen vaihtelevat paljon. Palkansaajat ja lapsiperheet panostavat jouluun, ja noin 90 prosenttia heistä käyttää joulun valmisteluun ja joululahjoihin vähintään yhtä paljon rahaa kuin viime vuonnakin. Eläkeläisistä sen sijaan runsas neljännes tekee joulujärjestelynsä halvemmalla ja yli kolmannes käyttää joululahjoihin vähemmän rahaa kuin viime vuonna, selviää Kaupan liiton teettämästä kuluttajien joulukauppa-aikeita mittaavasta kyselystä. ­ Eläkeläisten käyttäytymisessä näkyy, että talouden huonot uutiset saavat heidät kiristämään vyötään, vaikka pelkoa työttömyydestä ei ole ja inflaatiokaan ei syö heidän ostovoimaansa, toteaa Kaupan liiton pääekonomisti Jaana Kurjenoja. Ruoka ja juoma ovat joulun hittituotteita kaikille kuluttajille. Myös kirjoja ja kukkia poimitaan ahkerasti ostoskärryihin joulun alla. LAAKERIPALVELUT LAAKERI-CENTER -Kuulalaakerit -Neulalaakerit -Rullalaakerit -Akselitiivisteet -Ketjut - hihnat -Ketju,hihnapyörät MAALAUS -ja PELTITYÖT PARVIAINEN OY -Vakuutusyhtiötyöt -Kolarivauriot -Maalaukset -Vuokra-autot -Ruostevauriot -Maalipinnan kiillotukset TIKKURILAN AUTOPALATSI AAMURUSKONTIE 6, 00750 HELSINKI Puh. 345 5501. Gsm 0500-945 961, 0500-945 962 AUTOPELTIKORJAAMO Laippatie 7, ROIHUPELTO PUH. 010 3466 690 www.laakeri-center.fi Ammattitaidolla YHTEISKÄYTTÖAUTOT PERÄVAUNUTTRAILERIT AUTOHUOLLOT Mm. lisälämmittimien huollot Tee naapurisi kateelliseksi! Katso sivuiltamme missä on sinua lähimpänä oleva yhteiskäyttöauto. P. (09) 3434 7700 Öljyn vaihdot Kaupunki&Terveys MS-tauti on yhä vakava sairaus Lääkkeillä ja kuntoutuksella elämänlaatua MS-taudin yhteiskunnalliset vaikutukset ovat merkittävät. Suomessa on noin 6 500 MS-tautiin sairastunutta, joista noin puolet on työkyvyttömyyseläkkeellä tai osatyökyvyttömyyseläkkeellä. MS-taudin kehittynyt hoito mahdollistaa lähes oireettoman elämän monille viime vuosina sairastuneille, mutta taudin kulkua muuntavat lääkkeet eivät hyödytä niitä, joiden sairaus on edennyt pitkälle tai joiden sairaus on nopeasti etenevä. TERVEYS MS-taudin kulkua muuntavia lääkkeitä on ollut saatavilla noin kymmenen vuoden ajan. Lääkkeet vähentävät sairauteen liittyviä pahenemisvaiheita ja niiden aiheuttamia vaurioita, mutta lääkityksellä ei vielä voida poistaa hermostoon jo syntyneitä vaurioita. Kuntoutus helpottaa Kuntoutus, oireenmukaiset hoidot ja henkilökohtainen avustaja parantavat vaikeavammaisten MS-tautia Kuntoutus, oireenmukaiset hoidot ja henkilökohtainen avustaja parantavat vaikeavammaisten MS-tautia sairastavien elämänlaatua. sairastavien elämänlaatua. Kaikki sairastuneet tarvitsevat neurologin palveluja, kuntoutusta ja tukea sairauteen sopeutumiseen. ­ Kehittyneestä lääkehoidosta huolimatta MS on vakava sairaus. Etenevä neurologinen sairaus merkitsee suurta epävarmuutta elämään ja sen vaikutukset arkeen ovat yksilöllisiä, MS-liiton toimitusjohta- ja Helena Ylikylä-Leiva muistuttaa. MS-tauti on Suomessa nuorten aikuisten yleisin vakava neurologinen sairaus. Taudin kulkuun vaikuttava lääkehoito tulee aloittaa mahdollisimman pian sairastumisen jälkeen. Työkyvyn säilymiseen vaikuttavat myös kuntoutus ja työelämän joustot. MS-taudin eteneminen MS-taudin oireet ilmenevät tavallisesti pahenemisvaiheittain, jolloin oireet tai osa niistä katoaa pahenemisvaiheen jälkeen. Pitkään sairastaneilla tauti voi muuttua tasaisesti eteneväksi, jolloin uudet oireet jäävät pysyviksi. MS-taudin harvinaisempi tyyppi etenee sairauden alusta alkaen. ERIKOISHAMMASTEKNIKOT Klassinenja urheiluhieronta Kari Pakarinen, Puh. 044-330 3443 Jäspilänkatu 28 KERAVA Tervetuloa! Lihakset jumissa? Niska ja hartiat kipeänä? KS-Markkinoilla ostetaan ja myydään. Katso sivu 20. Tanssikoulu Tradicion Viva Kuubalaisia Tansseja Sydämellä Lääkäripäivystys Mellumetro Lääkäri- ja laboratoriopalvelut Unioninkatu 10 B19 p. 040-541 5155 www.tradicionviva.fi tradicionviva@ tradicionviva.fi Uudet kurssit alkavat! Tervetuloa tanssimaan kanssamme Puh: 09-395 1411 tai 041-526 8921 ma-pe 8-18 ja la 8-14 Laakavuorenkuja 2A It.2 00970 Hki 22
• Tyyliä ja tunnelmaa joulun juhliin Mattokympistä! maton ostajalle 80 x 50 cm nukkamatto kaupan päälle! nukkamatot (arvo 39) Shiny -20% Säihkettä sisustukseen! Meiltä myös lahjakortit pukinkonttiin! villaplyysi- ja aitomattovarastoamme! Kaikki varastossa olevat villaplyysimatot ja käsinsolmitut matot Tyhjennämme 130 x 190 cm Arte 75,- (99,-) 160 x 230 cm 95,- (147,-) -30% 80 x 150 cm Relax 140 x 200 cm 80 x 150 cm 39,- (78,-) (78,-) 140 x 200 cm 99,- 120 x 170 cm 79,- (131,-) (181,-) Aari 49,- (95,-) 160 x 230 cm 69,- (119,-) Velvet19,- (30,-) 140 x 200 cm 99,- (239,-) 140 x 200 cm 99,- (239,-) 160 x 230 cm 129,- (238,-) (238,-) 200 x 290 cm 249,- (375,-) (375,-) Useita kuoseja ja värejä 155 x 220 cm 129,- (295,-) 155 x 220 cm 129,- (295,-) 200 x 280 cm 219,- (490,-) 200 x 280 cm 219,- (490,-) Tarjous koskee myös Runo, Sofia ja Uni -mattoja. Paljon kuoseja ja värejä! Avoinna: ma-pe 10-20 la 10-16 Porttipuiston Liikekeskus, Porttisuontie 4, 01200 Vantaa Puh. (010) 6664 125 www.mattokymppi.fi