Lakiasiaintoimisto Varatuomari Johanna Karkia Oy
u
Aleksanterinkatu 17 (WTC), Helsinki p. 321 8821 www.johannakarkia.com
KAUPUNKISANOMAT
VIIKKOLEHTI N:o 28/2010 HHH 16. vuosikerta
Minne mennään viikonloppuna s.4 Mika Rossin Kaupunkikolumni s.5 Viikon televisioohjelmat ja elokuvat. Tosi katsojalle!
JORMA PIISINEN
HUONEISTOREMONTIT
Uudis-ja korjausrakentaminen, liiketilat, kalusteasennukset, keittiöt ja kylpyhuoneet, laattatyöt, laminaatti ja parkettiasennukset, pienkorjaustyöt, purkutyöt ja kuljetukset, maalaustyöt, ovi ja ikkunatiivistykset. Ilmainen arviointi Kotitalousvähennys.
Remontti Reiska starttaa omassa ohjelmassaan VIIKON KASVO:
TILAUSAJOON LINJA-AUTOT 10-52
paikkaiset. Eläkeläiset, koululaiset, urheiluseurat ym. Luotettava ja turvallinen LT- B u s s O y p. 040 568 0845 ltbuss@luukku.com
www.sippe.fi
Ompelua
2 nettikauppa
P. 050-306 8858
0400-402980 www.Sakurit.fi
PUHUVAA AINETTA TALKING SUBSTANCE
17.6. 29.8.2010
Mitalitaidetta maailmalta ñ kuvanveistoa lahelta Art Medal in a Global World ñ Nearby Sculptures
Puutarhakatu 34, Tampere | ti-su 10-18 www.tampere.fi/taidemuseo | Yleisöopastus sunnuntaisin klo 15
PUHUVAA AINETTA TALKING SUBSTANCE
17.6. 29.8.2010
Mitalitaidetta maailmalta ñ kuvanveistoa lahelta Art Medal in a Global World ñ Nearby Sculptures
Puutarhakatu 34, Tampere | ti-su 10-18 www.tampere.fi/taidemuseo | Yleisöopastus sunnuntaisin klo 15
Perjantaina 27.08.2010
KAUPUNKISANOMAT
Etsitkö kotia tai tonttia?
Tule tutustumaan paikan päälle!
Esittelemme vapaita kaava- ja haja-asutusalueen tonttejamme tonttikierroksella lauantaina 11.9.2010. Lähtö kaupungintalon pihalta, Joensuuntie 20, yhteiskuljetuksella klo 12.00. Ilmoita mukaan tulostasi (myös puhelinnumerosi) 7.9.2010 mennessä; asuntosihteeri Varpu Järveläinen, puh. (02) 7791 238, varpu.jarvelainen@somero.fi tai kehittämispäällikkö Taija Ranta, puh. (02) 7791 272, taija.ranta@somero.fi
Koti palveluiden ja luonnon keskellä!
Somerolla palvelut ovat lähellä ja harrastusmahdollisuuksia on runsaasti. Täällä asut viihtyisästi ja edullisesti omakotitalossa luonnon helmassa tai vaikka järven rannalla. Tule tutustumaan! Somerolle ajat noin tunnissa pääkaupunkiseudulta, Turusta ja Tampereelta.
3
KAUPUNKISANOMAT
Perjantaina 27.08.2010
KaupunginValot
Kaupunki Sanomien ilmainen menopalsta KaupunginValot on tarkoitettu tapahtumille ja menovinkeille. Lähetä vinkkisi sähköpostilla: menot@kaupunkisanomat.fi Vinkkien tulee olla toimituksessa viikkoa ennen tarkoitettua julkaisupäivää.
Menovinkit: E-mail menot@kaupunkisanomat.fi
KAUPUNGINVALOT -menovinkkipalsta ilmestyy joka perjantai. Tapahtumajärjestäjä: Lähetä menovinkkisi KaupunkiSanomiin viimeistään viikkoa ennen tapahtumaa osoitteella: menot@kaupunkisanomat.fi
MENOT
Teatteri ja tanssi
Teatteri Vuokki: Siirtomaatavaraa Taiteiden yönä pe 27.8. klo 17. Vuosaarelaisen teatterin tragikomedia ahneudesta ja suvaitsemattomuudesta. Ohjaus Nella Turkki. Liput 12/10 e ovelta. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, Vuosaari, Helsinki Korvenkylän tietäjä-kansannäytelmä Taiteiden yönä pe 27.8. klo 18 ja 19. Näytelmäseurue Palkolliset ja Seurasaaren ystävät ry. esittävät näytelmän, jossa perinteisen kansanparantajan kyvyt joutuvat koetukselle, kun kylään saapuu ylväs tohtori Skog. Ohjaus Anni Rissanen. Taiteiden yönä vapaa pääsy. Seurasaaren ulkomuseo, Antin talon karjapiha, Helsinki Piplia pe 27.8. ja to 2.9. klo 19. Esko Roine, Mikko Kivinen ja Tom Lindholm tanssivat, laulavat ja näyttelevät Ison Kirjan kannesta kanteen. Kesto 3 tuntia väliaikoineen. Liput 33/35 e, esitys ja teatteribuffet 50/55 e. Backaksen Kartano, Ylästöntie 28, Vantaa Tahroja paperilla ti 31.8. klo 19. Lauluntekijä Juha Tapio ja näyttelijä Otto Kanerva kunnioittavat esityksessään legendaarisia suomalaisia sanoittajia. Kesto 3 tuntia väliaikoineen. Liput 33/35 e, esitys ja teatteribuffet 50/55 e. Backaksen Kartano, Ylästöntie 28, Vantaa.
Taiteiden yötä vietetään nyt perjantaina 27.8.
Kaapelitehdas/Tallberginkatu 1 G, Helsinki Mariefors Blues 5.9. asti. Ann Pelanteen valokuvia entisestä Kellokosken ruukin alueesta. Avoinna ti-su klo 11-18. Prosessi-tilan näyttelyihin vapaa pääsy. Suomen valokuvataiteen museo, Prosessi-tila, Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1 G, Helsinki Claire Aho, Helsinki 1968-näyttely 5.9. asti. Valokuvia. Avoinna ma-pe klo 9-19 ja la-su klo 11-17. Vapaa pääsy. Virka Galleriassa Helsingin kaupungintalolla, Sofiankatu 1, Helsinki Kuutti Lavonen ja Osmo Rauhala, Tyrvään Pyhän Olavin kirkon luonnokset 12.9. asti. Avoinna ti klo 11-20, ke-su klo 11-18, ma suljettu. Suomen kansallismuseo, Mannerheimintie 34, Helsinki Malmitalo: Galleria: Mari Rogers: Meren huone 26.8.-18.9. Maalauksia ja runoja. Parvi: Kurkistuksia Kansallisoopperaan 10.5.30.8. Kansallisoopperan tarpeistonäyttely vierailee Malmitalossa. Avoinna ma-pe 9-20 ja la 9-16. Vapaa pääsy. Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki Stoa: Galleria: Stéphanie Lacombe: La France à table,ranskalaiset ruokapöydässä 1.9.-19.9. Valokuvia. Parvi: Kristiina Koivunen: Kirkuk, elämää sodan varjossa 17.8.-29.8. Valokuvia. Parvigalleria: Uutta ranskalaista sarjakuvaa, Arkielämää 1.9.-19.9. Näyttely esittelee viime vuosina suomeksi käännettyä ranskalaista sarjakuvaa. Avoinna ma-to 10-20, pe 10-18 ja la-su 10-16. Vapaa pääsy. Stoa, Itä-Helsingin kulttuurikeskus, Turunlinnantie 1, Itäkeskus, Helsinki Vuotalo: Luontoni 15.6.-28.8. Valokuvia, installaatioita ja piirustuksia. Valokuvataiteilija Hanna Weselius ja Taideteollisen korkeakoulun opiskelijaryhmä. Mollen kanssa 31.8.-18.9. Hannu Peltomaan ottamia valokuvia. Rauni Mollbergin elokuvien julisteita sekä valokuvia. Avoinna ma-to klo 10-20, pe klo 10-18, la 10-16, su suljettu. Vapaa pääsy. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, Vuosaari, Helsinki
jelmassa mm. musiikkia, tanssia sekä työpajoja. Illan aloittaa kokemuksellisen kaupungin konsultin vastaanotto kello 16. Star Wars -hahmot vierailevat talossa klo 16.30, 18.30 ja 20.30 ja tanssiteatteri Glims&Gloms esiintyy klo 17.30 ja 19.30. Museoihin on ilmainen sisäänpääsy. klo 11-22. Tapahtuma on maksuton ja osa Espoo-päivän ohjelmaa. Näyttelykeskus WeeGee, Ahertajantie 5, Tapiola, Espoo Perinteiset Espoo-päivän tanssit pe 27.8. klo 17-19. Tanssittajana Puhalliyhtye Serpentti. Kahvio avoinna. Vapaa pääsy. Sellosalin lämpiö, Soittoniekanaukio 1A, Leppävaara, Espoo Taiteiden yö Vuotalossa pe 27.8. klo 17-20. Vuosaarelaiset yhdistykset ja yhteisöt kietovat talon täyteen taiteen siivittämää ohjelmaa. Vapaa pääsy. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, Vuosaari, Helsinki Malmitalon Taiteiden yö, Yllätyksiä yössä pe 27.8. klo 17-20.The Imaginarium of Doctor Parnassus-elokuva klo 17.45. Lastenorkesteri Erikoismiehet klo 17.15. Työpajoja on useita sekä paljon muitakin esityksiä. Vapaa pääsy. Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki La nuit des arts, Taiteiden yö ranskaksi pe 27.8. klo 17-21. Koko perheen Taiteiden yön lavalla esiintyy ranskalaisartisteja, porttikongissa katsotaan elokuvia ja sisäpihalla on suuri seinämaalaustapahtuma. Eri puolilla taloa on parikymmentä näyttelyä sekä avoimia ovia taide- ja tanssikouluihin. Työpajoissa voi kokeilla mm. parkouria, mediataidetta, sarjakuvaa ja sirkustemppuja. Vapaa pääsy. Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1, Helsinki Perheiden lauantai la 28.8. klo 11-15. Lämpiön puuhatorilla mm. askartelupaja, sadutusta, huovutusta, kasvomaalausta ja lelunvaihtopiste. Salissa klo 11-12 Tanssitan vauvaa -tuokiot ja klo 12-14 Jamkids-musiikkikoulun jamipaja sekä klo 14.30 taikuri Heikki Harha. Vapaa pääsy. Sellosali, Soittoniekanaukio 1A, Leppävaara, Espoo
Kaupunkitanssit ti 31.8.klo 17.30-18.15. Vuorossa hidas valssi. Ilmaista paritanssiopetusta Sellosalin edustalla. Ennakkotaitoja tai -ilmoittautumista ei tarvita. Tule parin kanssa tai ilman. Opetuksesta vastaa Hilkka Toivonen-Alastalo. Sellosali, Soittoniekanaukio 1A, Leppävaara, Espoo Kaupunkitanssit ti 31.8. klo 19. Vuorossa cha-cha. Mukaan voi tulla ilman ennakkotaitoja, paria tai ilmoittautumista. Opettajana toimii Hilkka ToivonenAlastalo. Kesto 45 min. Vapaa pääsy. Kulttuuriaukio, Tapiola, Espoo Iltapäivän kahvihetki Mirja Pyykön seurassa ke 1.9. klo 14-15.30. Toimittaja Mirja Pyykkö johdattelee kunkin iltapäivän keskustelijat musiikillisen aiheensa äärelle. Vieraina Tapiola Sinfoniettan taiteellinen johto. Vapaa pääsy. Sellosalin lämpiö, Soittoniekanaukio 1A, Leppävaara, Espoo Halonhakkuun SM-finaali ke 1.9. klo 16-20. Halonhakkuun SM-kilpailun nopeimmat iskijät mittelevät Suomen mestaruudesta Helsingin keskustassa Mukana myös Jone Nikula ja Juha Mieto. Narinkkatori, Helsinki Yleisötilaisuus to 2.9. klo 15-20. Tavattavissa aluepoliisi ja sosiaaliviraston lähityöprojektin henkilöt. Toisen linjan Vinkin työntekijät kertovat mikä on tilanne huumuruiskujen ja huumeiden käyttäjien hoitoonohjauksen osalta. Kallion tietotupa, Kallion kirjasto, 5 linja 11, Helsinki Helsingin Elokolo avoinna joka päivä, ma-su klo. 9-15. Kansalaisten päihteettömään kodinomaiseen Elokoloon voit tulla lukemaan päivänlehdet, ilmaiselle aamupuurolle, nauttimaan edulliset kahvit, surfailemaan asiakasnetissä, tai olemaan muuten vain. Vapaa pääsy. Toinen linja 31, Helsinki.
Musiikki
Viapori Jazz 25.8.-28.8. Esiintyjinä mm. Hemma Beast, Jukka Perko ja Kaartin Seitsikko. Tähtien sota pe 27.8. klo 21.30, Samuli Kosmisen ja Jarmo Saaren Astromekaaninen orkesteri esittää mm. John Williamsin sävellyksiä. Tapahtuma on osa Helsingin Juhlaviikkojen ohjelmistoa. Liput 20/25 e. Suomenlinna, Helsinki Tanssit takapihalla - Dubista Dannyyn, Humpasta Hendrixiin pe 27.8 klo 1923. Oljenkorsi Small Band solisteinaan Mariska, Taneli Mäkelä ja Tiina Leiniö, Omppu Oinonen ja Regina Shevakova, Keke and the Billycats sekä Dubbha. Vapaa pääsy. Olutravintola Oljenkorsi, Intiankatu 18, Kumpula, Helsinki Stoa: Musiikkia ulkolavalla Taiteiden yönä pe 27.8.(sateella teatterisalissa). Lastenmusiikkiorkesteri Ammuu! klo 17.20. Lastenmusiikkiorkesteri Loiskis klo 18.30. Erikoismiehe klo 19.30. Stoa, Itä-Helsingin kulttuurikeskus, Turunlinnantie 1, Itäkeskus, Helsinki Sellosali: Asia on soittorasia musiikkitarina pe 27.8. klo 12.30. Espoo-päivän ohjelmaa. Musiikkitarinan kuljettajina Kaija Nuoranne,Heikki Kulo ja Tuula Hällström. Suositellaan 3-7-vuotiaille. Kesto 30 min. Vapaa pääsy, pakolliset ilmoittautumiset Sellosali. Tuija Hakkila (fortepiano) pe 27.8. klo 15. Espoo-päivän ohjelmaa. Sellosalin lämpiö. Vapaa pääsy. Melanie Dekker Band pe 27.8. klo 20. Espoo-päivän ohjelmaa. Kesto väliaikoineen n. 2 h. Liput 10 e, Lippupiste. Keller Quartett ke 1.9. klo 19.30. Kesto väliaikoineen n. 2 h. Liput 27/26/15 e, Lippupiste. Musiikkiopisto Juvenalia, Korkealta kovaa ja tyylillä pe 3.9. klo 19. Liput 10/5 e, tuntia ennen ovelta. Sellosali, Soittoniekanaukio 1A, Leppävaara, Espoo Kirpputorit ja markkinat Kierrätysten yö pe 27.8. klo 17-20. Stoan Taiteiden yössä päästään tänä vuonna elämysten kirpputorille ja kes-
tävän kehityksen tunnelmiin. Koko perheelle sopivan musiikki- ja teatteriohjelman lisäksi tarjolla on työpajoja, Kierrätyspisteeseen voi tuoda vanhoja lastenvaatteita ja leluja sekä viedä mukanaan mitä tarvitsee. Vapaa pääsy. Stoa, Itä-Helsingin kulttuurikeskus, Turunlinnantie 1, Itäkeskus, Helsinki Wanhoja tekstiileitä ja hyvää luettavaa su 29.8. klo 12-15. Hesy ry myy mm. Marimekkoa, pitsilakanoita, pöytäliinoja, retrotekstiilejä ja kirjoja. Mikkolantie 4, Oulunkylä, Helsinki
Elokuvat
Klassikkosarja: Riemuloma Rivieralla ma 30.8. klo 18. Ohjaus Jacques Tati (Ranska 1953). Kesto 114 min, K3. Vapaa pääsy. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, Vuosaari, Helsinki
Muut
Taiteiden yö Helsingin Kaupunginteatterissa pe 27. 8. klo14-20. Jaossa kaikkiaan 600 ilmaislippua. Tarjolla avoimet XPSD-harjoitukset, kulissikierrokset, iImaisesitys Free Hugs ja avoimet Sekunda-harjoitukset. Kaikkien lippujen jako suuren näyttämön yleisölämpiössä klo 14-16.30 niin kauan kuin niitä riittää. Jäljelle jääneet liput studio Elsasta klo 17 lähtien. Helsingin Kaupunginteatteri, Ensi linja 2, Helsinki Näyttelykeskus WeeGeen ilta on täynnä taidetta ja toimintaa pe 27.8. Oh-
Näyttelyt
Foto Signe Brander 29.8. asti. Näyttely esittelee runsaan valikoiman eloisia näkymiä sadan vuoden takaisesta Helsingistä, keskustan pääkaduilta laitakaupungin takapihoille. Vapaa pääsy. Avoinna ke-su klo 11-17 ja to klo 11-19. Hakasalmen huvila, Mannerheimintie 13 D, Helsinki Yö-näyttely 29.8. asti. Näyttely kertoo kaupungin elämästä pimeyden hetkinä. Avoinna ke-su klo 11-17 ja to klo 11-19. Vapaa pääsy. Sederholmin talo, Aleksanterinkatu 18, Helsinki After Sauna Art, Elonkorjaajat ja valokuva sekä Ihmisiä suviyössä, Pieni episodinäyttely 29.8. asti. Avoinna ti-su klo 11-18. Liput 6/4 e, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. Suomen valokuvataiteen museo, Iso näyttelytila, Kaapelitehdas / Tallberginkatu 1 G, Helsinki Sari Tervaniemi, Rikkoutunut lapsi 29.8. asti. Avoinna ti-su klo 11-18. Liput 6/4 e, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. Suomen valokuvataiteen museo, Projekti-tila,
MATKAILUPALVELUT
Edulliset Rekijoen Myllyn mökit 100 km Hgistä. www. jauhanen.com 0400-222 384.
Tehdaskatu 1. Olemme jälleen auki kesäkuun alusta lähtien joka päivä klo. 11-18 Esillä monipuolinen valikoima suomalaista arvotaidetta n. 700 kpl mm. C. Abassov, G. Augustson, A. Backlund, T. von Boehm, H. Brunberg, A. Grönlund, J. Helenius, M. Järvenpää, O. Joki, P. Koivikko, E. Kohlman, O. Laine, N. Lehto, J. Linnovaara, A. Lundahl, R, Malkki, H. Matinkari, N. Mikola, O. Oja, Juhani, Jouni ja Jaro Palmu, J. Peltonen, M. Ponkkonen, A. Rauhala, O-P Riihikoski, M Salmi, J Saarinen, P. Suomi, A. Siikamäki, J. Tuomola, K. Wirtanen, M. Wiik, J. Vesanen, A.I. Virtanen ym. Hyvän taiteen näyttely Nuutajärven Puukonttorissa (Lasikylä). Suomalaista arvotaidetta, noin 600 teosta kahdessa kerroksessa! Avoinna joka päivä kesä- elokuu klo 11-16
IITTALAN TAIDEKESKUS
p. (03) 222 3600, näyttely 0400-548 526 sähköposti: tampereen.taidetalo@elisanet.fi
Tervetuloa viihtymään ravintola Wossikkaan!
ERIKOISNÄYTTELYSSÄ PARONI Jarno Saarinen 1945-1973 26.9.2010 asti
Avoinna: mape 1117, lasu 1216.
Tee ekoteko ja hanki takka!
Säästä
Uusiutuva metsämme kasvaa ja tuottaa tarvittavan polttoaineen, siksi tulisija hankintana on sijoitus joka säästönä tulee takaisin. Soita ja sovi käynti 050 5552249.
400,
Ravintola Wossikka Sulkapolku 3 00370 HELSINKI puh. 09-551354, fax. 09-5651407
4
SUOMEN URHEILUMUSEO
Olympiastadion, Helsinki puh. (09) 434 22 50 www.urheilumuseo.fi
Uudet alennetut hinnat suosikkituotteissa. Contura 510 ja Contura 550 kampanjahinnoin.
Teollisuustie 24, Porvoo · Kaisaniemenkatu 6-8, Helsinki · www.unelmauunit.fi · info@unelmauunit.fi
KAUPUNKISANOMAT
Pääkirjoitus
27.08.2010
Taidetta tarjolla
Anna uutisvihje Kaupunki Sanomiin sähköposti: toimitus@kaupunkisanomat.fi
Kaupunkikolumni: Mika Rossi
Taide-elämykset parantavat työpaikan ilmapiiriä. Norjalaisessa tutkimuksessa 15 yrityksen henkilöstölle tarjottiin mm. musiikkia ja kuvataidetta töissä ja työpaikan ulkopuolella. Taidekokemukset ilahduttivat, lisäsivät oppimista sekä paransivat työpaikan ilmapiiriä. Kyseinen tutkimus julkaistiin Jyväskylässä kulttuuripolitiikan maailmankonferenssissa. Sama vaikutus saattaisi taiteella olla kouluissakin, joten nyt julki tulleita tuloksia voisivat hyvin hyödyntää myös koulujen opetussuunnitelmien laatijat. Helsingissä ja Espoossa on perjantaina 27.8. tarjolla runsaasti tuota yleistä hyvinvointia lisäävää taidetta. Osana Helsingin juhlaviikkoja vietettävä Taiteiden yö tarjoaa yli 200 tapahtumaa mm. musiikkia, teatteria ja runoutta. Useat museot, galleriat ja kirkot ovat avoinna ja järjestävät ohjelmaa. Tapahtuma levittäytyy kaupungin keskustan lisäksi myös esikaupunkialueille. Espoossakin juhlitaan perjantaina. Espoo-päivänä kaupunkilaisille on tarjolla monenmoista ohjelmaa ja maksuttomia sisäänpääsyjä esimerkiksi museoihin. Päivän tavoitteena on tuoda kaupungin kulttuuri- ja tapahtumatarjonta kaikkien ulottuville. Ohjelmassa on esimerkiksi historiallisia filmejä, Espoo-päivän tanssit ja Näyttelykeskus WeeGeellä Taiteiden ilta, jossa voi törmätä vaikka Star Wars-hahmoihin. Joten eiköhän perjantaina löydy ilahduttavia taidekokemuksia jokaiseen makuun. KS
Koulurauha kuuluu kaikille
Julkisuudessa on puhuttu viime aikoina paljon koulujen työrauhaongelmista. Kun koulussa on ikävä olla, asiat ovat pielessä. Häiriökäyttäytymiseen ja kiusaamiseen täytyy puuttua heti. Opettajilla täytyy myös olla työrauha ilman yli-innokkaiden vanhempien puuttumista opetustyöhön. Paha olo, kohdistuu se keneen tahansa koulussa, on oire, jota ei pidä sietää. Tämä koskee niin koululaisia kuin koulun henkilökuntaakin. Myös kiusaamisen tai häiriökäyttäytymisen taustalla on asioita, joilla ei ole itse koulun perustehtävän kanssa mitään tekemistä. Valtakunnallisen koulurauhatyön tavoitteena on julkisuudessa olleiden tietojen mukaan, että ketään ei kiusattaisi, että kukaan ei jäisi yksin ja jokainen oppilas voisi kokea olevansa oman kouluyhteisönsä tärkeä ja hyväksytty jäsen. Oppimista tukeva, turvallinen ja toimiva koulu vaatii aktiivista työtä ympäri lukuvuoden. Koulurauhaa edistetään asiaan käsittelevien tämän vuoden nettisivujen mukaan: yhdessä tekemällä, oppilaiden omalla toiminnalla, vanhempien aktiivisuudella ja koulun käytäntöjä kehittämällä. Alkaneen lukuvuoden teemana on luokkahengen lujittaminen. Oikeus turvalliseen opiskeluympäristöön on määritelty koululaissa. Turvallisella opiskeluympäristöllä tarkoitetaan sekä fyysistä että psyykkistä ja sosiaalista turvallisuutta. Turvallisen koulun rakentaminen Koulu on aikuisten ja lasten työpaikka. Lapsemme toki hankkivat opillisia ja sosiaalisia valmiuksia elämää varten koulussa, mutta vertaus sallittakoon. Koulun henkilökunnan työhön kuuluu vastuu lapsis-
Koulukiusaaminen on ilmiö, joka ei poistu, jos siitä ei puhuta. Kiusaamisen ehkäiseminen edellyttää, että niin opettajat, oppilaat kuin vanhemmatkin tietävät, mitä kiusaaminen on ja miten sen dynamiikka toimii.
perustuu oppilaiden, vanhempien, opettajien ja muun koulun henkilöstön yhteiseen työhön. Koulukiusaaminen on oma ilmiönsä. Kiusaaminen voidaan ymmärtää monella tavalla ja puutumisen kannalta on oleellista se, miten ymmärrämme kiusaamisen. Koulukiusaaminen on ilmiö, joka ei poistu, jos siitä ei puhuta. Kiusaamisen ehkäiseminen edellyttää, että niin opettajat, oppilaat kuin vanhemmatkin tietävät, mitä kiusaaminen on ja miten sen dynamiikka toimii. tamme koulupäivän aikana. Kasvatusvastuu on meillä vanhemmilla. Koulun henkilökunta hoitaa oman hommansa asiantuntevasti. Lasten kasvatuksen ja sosiaalistamisen päävastuu on kodeilla, meillä vanhemmilla. Kun nämä vastuut ja roolit ovat selvät, ollaan jo aika pitkällä kasvu- ja koulurauhan tiellä. Jokaisella on oikeus rauhaan koulun seinien sisällä. Toki on tilanteita, joissa lapsen tai nuoren käytös menee liian
pitkälle kaikkien osapuolten hyvistä pyrkimyksistä huolimatta. Silloin tarvitaan puuttumista. Tarvitaan keinoja, joilla kaksi päävastuullista, koulun henkilökunta ja vanhemmat voivat puuttua tilanteeseen. Näitä keinoja on, jos erityisesti vanhemmat ovat valmiita ottamaan oman vastuunsa. On mielenkiintoista, että samaan aikaan, kun vanhempainyhdistystoiminta sekä koulun ja kodin välinen vuorovaikutus ovat lisääntyneet, koulurauhan koetaan vähentyneen. Onko tämä johtanut ajatteluun, että perheet ovat koulujen asiakkaita ja vuorovaikutus laadunvalvontaa. Siltä vaikuttaa ja se ei ole hyvä asia. Meillä on Helsingissä hyviä kouluja ainakin minun kokemukseni perusteella. Jos haluamme, että voimme vahvistaa kasvu- ja koulurauhaa ja kaikkien koulussa työskentelevien hyvinvointia, meidän vanhempien tulee ensin tunnistaa vastuumme. Koulurauha kuuluu kaikille.
Mika Rossi Pääministerin valtiosihteeri Helsinki
Henrik Malmström: - K u v i a k a u p u n g i s t a
Eric Raunio: - M u s t a t r u u d u t
Tuore barometri kertoo, että suomalaiset luottavat poliisiin. Selvittämättä jäi luottaako poliisi suomalaisiin...
Ja sitten ulkomailta...
"Aikajana."
Toimitus ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien säilyttämisestä eikä palautamisesta. Menovinkkien tulee olla toimituksessa 10 päivää ennen aiottua julkaisua. Tarkemmat tiedot menosivulta. Paino: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj. Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättynä päivinä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (kuten lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajottuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Ilmoitusasiakas on vastuussa ja korvausvelvollinen mainontansa aiheuttamista mahdollisista vahingoista kolmannelle osapuolelle ja/tai lehdelle. Kaikki huomautukset on tehtävä kirjallisesti 5 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. Lehti julkaistaan force majeure -varauksin. Lehti ilmestyy perjantaisin. Heinäkuussa lehti ilmestyy Kaupunki Sanomat Kesä Hesa -nimisenä yhden kerran. yhteydessä, toteutus- ja jakelutavasta riippumatta Julkaistava aineisto: Tarjottu tai tilattu aineisto hyväksytään julkaistavaksi vain ehdolla, että sitä saa korvauksetta käyttää uudelleen lehden tai sen yksittäisen osan uudelleenjulkaisun tai muun käytön Osallistuja voi kieltää tietojensa käytön näihin tarkoituksiin ilmoittamalla siitä kirjallisesti Kaupunki Sanomien toimituksen osoitteeseen. Markkinointi: RHH, tuotanto@kaupunkisanomat.fi Hinnat: Kannessa alk. 3 eur. Internet: www.kaupunkisanomat.fi Tietosuoja: Lehdessä järjestettyihin kilpailuihin, ajanvietepeleihin ja vastaaviin osallistuneiden henkilötiedot ovat Kaupunki Sanomien/RHH-Kustannuksen markkinointirekisterissä, jossa olevia tietoja voidaan käyttää
KAUPUNKISANOMAT
Kustantaja: Kaupunki Sanomat, Esa Raunio Päätoimittaja: Merja Nordbäck-Raunio Postiosoite: Mannerheimintie 94, 00250 Helsinki
Kuvatoimittaja: Johannes Hynynen Ulkoasu: RHH Avustajat: Anita Andersson, Leo Gelhar , Hese Raunio, Edu Raunio. Sähköposti: toimitus@kaupunkisanomat.fi Telefax: 09 4365 0013 Menovinkit: menot@kaupunkisanomat.fi
Laskutus ja jakeluasiat: palaute@kaupunkisanomat.fi
suoramarkkinointiin, etämyyntiin, mielipide- ja markkinointitutkimuksiin.
Ilmoitukset: 045 13 800 54. KS-Markkinat: ksmarkkinat@kaupunkisanomat.fi tai tekstiviestinä sekä postin välityksellä (ei puhelinpalvelua). Ilmoitusaineistot: ilmoitukset@kaupunkisanomat.fi pmm, takakansi modulikoko 255 x 183 pmm 1345 eur/kpl, tekstissä alk. 1,00 eur. pmm. Hintoihin lisätään ALV22%.
KAUPUNKISANOMAT
Perjantaina 27.08.2010
Ihmiset&Elämä
Ihmiset& MTV3 Kanavapaketin syksyn 2010 ohjelmiston esittelytilaisuudessa muistellaan menneitä. Screenille ilmestyy kuva paidattomasta RemonttiReiskasta, niiltä ajoilta jolloin legendaa vasta esiteltiin. Joka kodin asuntomarkkinathan on ollut Maikkarin ohjelmistossa jo lähes parikymmentä vuotta ja filmimateriaalia löytyy. Hieman on Jorma Piisisen olemus noista uran alkuajoista muuttunut. Nykyinen olemus on huomattavasti uskottavampi, jos ihan vakavissaan remontin tekoa ajatellaan.
Remonttia tekemään Suomihan on erilaisten remonttireiskojen luvattu maa. Kotiremontointi harrastavien osaaminen lienee varmaan laadultaan yhtä monipuolista kuin puuhastelijoita on määrältään. Remontti-Reiska Jorma Piisinen on vuosien varrella antanut vinkkejä remontin tekoon kaikille innokkaille kotiremontoijille. Hänen suosionsa salaisuuden tärkeä syy taitaakin ollakin siinä, että neuvot annetaan sopivan ymmärrettävässä muodosta esimerkkejä näyttäen. Nyt tulevassa RemonttiReiska ohjelmassa Piisinen neuvoo ja näyttää kuinka kodeissa voidaan laittaa paikkoja kuntoon. Remonttitarpeiden kirjojan ulottuu kevyistä pintaremonteista ja kaikenlaisista huoltovinkeistä vaativiin, ihan vakavissaan ammattitaitoa vaativiin operaatioihin. Monipuolinen ohjelmasarja on siis tulossa. Studiossa ja kotikäynneillä Painopiste on kaikille remonttireiskoille soveltuvissa remonttivinkeissä. Niitä annetaan ohjelman studiona toimivassa remonttikohteessa. Erilaiset kotikäynnit mahtuvat myös ohjelmakokonaisuuteen. Tulevissa ohjelmassa nähdään myös RemonttiReiskan testaavan niin työkaluja, kodinkoneita kuin rakennusratkaisuja. Opitaan mikä sopii parhaiten mihinkin käyttöön ja kenelle. Remontti-Reiska Piisinen näyttää siis ihan kädestä pitäen miten erilaisia remontteja tehdään.
? Kadulla
kysyttyä
Tulisiko saunomisen MM -kisat lopettaa?
Remonttiohjelmien konkari Remontti Reiska nähdään pian MTV3 Maxilla.
Iiris Mäkinen Ehdottomasti. Sauna on rentoutumispaikka.
Jaana Räntilä Aivan varmasti. Ihan kaikista asioista ei tarvitse kisata.
Remontti-Reiska, tuo Joka kodin asuntomarkkinoiden juontajalegenda, porvarilliselta nimeltään Jorma Piisinen, saa lokakuussa oman ohjelmansa miehille suunnatulla MTV3 MAX:illa.
Hidastettu filmi Jotain Piisisen suosiosta kertonee sekin, että YouTuben kautta on nähtävissä jonkun ideanikkarin sinne laittamia videoita joissa nähdään hidastettuja remonttivideoita. Hidastetut videot kuulostavat siltä kuin Piisinen ja hänen apumiehensä olisivat nauttineet jotain miestä väkevämpää. Fanitukseksi kai tätäkin voi kutsua? Tuleva sarja sijoitetaan maksulliselle tv-kanavalle. On mielenkiintoista seurata miten katsojat Remontti-Reiskan sieltä löytävät. Onko naiskatsojilla kynnys seurata miehille suunnattua kanavaa, kyllähän moni nainenkin osaa vasaraa ja hieman monimutkaisempaakin työkalua käyttää. Ehkä saamme joskus uusintoja peruskanavalla?
Teksti ja kuvat: Anita Andersson
Tommi Spinkkilä Olen sitä mieltä, että tällaiset kisat pitäisi lopettaa.
Jorma Piisinen eli Remontti-Reiska isännöimään omaa ohjelmaa
6
Jenna Lehtonen Kyllä, on vaarallista kun kisoissa kuolee ihmisiä.
Viikon kysymys netissä:
Tulisiko saunomisen MM -kisat lopettaa kokonaan?
Remontti-Reiska MTV3 MAX perjantaisin alkaen 29.10. klo 19.00.
www.kaupunkisanomat.fi
KYLLÄ 80% Ei 20%
Perjantaina 27.08.2010
KotiPlus
Uudenmaan vesienhoidon toimenpideohjelma on valmistunut. Ohjelmassa on ensimmäistä kertaa kattavasti mukana kaikki ne toimenpiteet, joilla Uudenmaan pinta- ja pohjavedet voidaan saada EU:n velvoittamaan hyvään tilaan vuoteen 2015 mennessä.
KotiPlus Toimenpiteiden rahoitustarve on noin 320 miljoonaa euroa vuodessa vuosina 2010 2015. Tästä suurin osa -noin 290 miljoonaa euroa vuodessa kuluu jo tiedossa olevien toimenpiteiden toteuttamiseen, kuten yhdyskuntien jätevesien puhdistukseen tehostamiseen sekä maatalouden vesiensuojelun ympäristötukeen. Lisäksi osassa vesistöjä tarvitaan nykyistä voimakkaampia toimenpiteitä. Näiden ns. lisätoimenpiteiden rahoitustarve on noin 30 miljoonaa euroa vuodessa. Lisäresurssit tarpeen Uudellamaalla tarvittaviin lisätoimenpiteisiin kuuluvat muun muassa: -Neuvonnan ja 50 koulutustilaisuuden järjestäminen haja-asutusalueiden kiinteistönomistajille jätevesijärjestelmien valinnasta, käyttöönotosta ja hoidosta. -Peltoviljelyn ravinnepäästöjen hallinta yhteensä 180 000 peltohehtaarin osalta. -30 merenlahden ja 79 pienen rehevöityneen järven
Kaikkea kodista ja ympäristöstä maan ja taivaan väliltä
Vesienhoidon toimenpiteet käynnistyvät Uudellamaalla
pääkaupungin paras hakemisto
Liukupeiliovet, keittiö- ja kylpyhuonekalusteet, sekä remontit.
KotiPlus
KAUPUNKISANOMAT
Toimintaa pinta- ja pohjavesien puolesta
0440 363636
Sanertec Oy
Putkimies tekee putkityöt - Helsinki, Espoo, Vantaa, Uusimaa. Päivystys 24 h
VPTH-Putki Oy
puh: 0500 458 478 pertti.hakala@suomi24.fi HUONEISTOREMONTIT
Vanhojen kourujen uusimiset. Tikkaat, lumiesteet kulkusillat asennettuna. Peltikattojen pesu/ maalaus. Tiilikattojen pesu/ homesuojakäsittelyt.
SADEVESIKOURUT
Vesistöön ei haluta päästää kaikenlaista roskaa.
kunnostaminen. -Suojausten rakentaminen 33 pohjavesialueelle ja 138 tiekilometrille. Niin nykyisten kuin lisätoimenpiteiden rahoituksesta suurin osa on kunnossa, sillä vastuu on ns. aiheuttajaperiaatteen kautta selvillä. Osa rahoituksesta ja toteutuksesta on vielä sopimatta ja vaatii kaikkien toimijoiden yhteistä panostusta. Vuosien uurastus takana -Vuosia kestäneen yhteistyön aikana on nyt saatu sovittua ne toimenpiteet, joita pidetään tärkeimpinä
ja joilla on eniten vaikuttavuutta. Mukana työssä on ollut viranomaisten lisäksi muun muassa teollisuuden, maa ja -metsätalouden, kuntien ja suojelujärjestöjen edustajia. Toimeenpano alkaa nyt ja jatkuu vuosia eteenpäin. Siinäkin tarvitaan meitä kaikkia, toteaa Uudenmaan ELY-keskuksen ympäristövastuualueen johtaja Marketta Virta. Uudenmaan vesistöjen tila on mahdollista parantua voimakkaasti kuormitetuilla alueilla, jos esitetyt toimenpiteet toteutetaan. Monien vesistöjen ja koko Suomenlahden osalta
hyvän tilan saavuttamiseksi tarvitaan kuitenkin yli vuoden 2015 ulottuvia toimia. Pohjavesien osalta on arvioitu, että suurella osalla huonossa tilassa olevista pohjavesialueista voidaan hyvä tila saavuttaa vuoteen 2015 mennessä. Viidellä pohjavesialueella tavoiteaikataulua on siirretty vuoteen 2027.
Uudis-ja korjausrakentaminen, liiketilat, kalusteasennukset, keittiöt ja kylpyhuoneet, laattatyöt, laminaatti ja parkettiasennukset, pienkorjaustyöt, purkutyöt ja kuljetukset, maalaustyöt, ovi ja ikkunatiivis1) tykset. Ilmainen arviointi Kotitalousvähennys.
Remontoijat huom! Kotital.vähennys mahd.
Effex
Kyläsaarenkatu 10, 00580 Helsinki, puh. 09-731 340
0400-402980 Yksinkertaisen kaunis Siltala www.Sakurit.fi TM
Kyläsaarenkatu 10, 00580 Helsinki, puh. 09-731 340 Kyläsaarenkatu 10, 00580 Helsinki, puh. 09-731 340 Kyläsaarenkatu 10, 00580 Helsinki, puh. 09-731 340
p.050 2205/
Design Sisustuspaneeli
Tule tutustumaan puun puh. 09-731 340 Kyläsaarenkatu 10, 00580 Helsinki, uuteen
Purku- ja maansiirtotöitä,
REMONTTIPALVELUT
tunti- sekä urakkatyönä. Kaivurit 0,8-40t. Lajittelu kourilla sekä pulveroitsijalla. KATTOREMONTIT! Myös lavojen tyhjennykset sekä sisäpurkutyöt. VuokraamKonesauma-, profiili-, me myös BobCat -pyöräkoneitiili- ja huopakatot ta ja pienkaivureita. tutustumaan puun uuteen TAKUUTYÖNÄ Tule
Effex Design Sisustuspaneeli Levysahaamostamme hyllylevyt Levysahaamostamme hyllylevyt määrämittaan sahattuina Yksinkertaisen kaunis määrämittaan puun uuteen Tule tutustumaan sahattuina
EffexTM Design Sisustuspaneeli ilmeeseen liikkeeseemme!
Levysahaamostamme hyllylevyt Tule tutustumaan puun uuteen määrämittaan sahattuina
Levysahaamostamme hyllylevyt määrämittaan sahattuina
Huoneistoremontit. Sisäja ulkomaalaukset, tapetti ja laattatyöt. P. 0400-704 929. Kattosaneeraukset, konesaumakatot, tiilikatonpesut, kattomaalaukset ja sälekaihtimet. www.pohjanmaanpelti.fi 050-3098990. Putkityöt yli 25v. kokemuksella p. 040-5453291 24h päivystys myös ilt. ja viikonloppuisin. Konesaumakatot, kattoturvallisuustuotteet ja sadevesijärjestelmät. Kasemaa Oy 050-4682858.
P. 0500-718 134, ilmeeseen liikkeeseemme! 3376 050 518 044-927 8770. 050 518 3378
Levysahaamostamme hyllylevyt määrämittaan sahattuina
ilmeeseen liikkeeseemme!
ilmeeseen liikkeeseemme!
VALLILAN
VALLILAN
VALLILAN PUUTAVARA PUUTAVARA
VALLILAN
LÄMMITYSmäärämittaan sahattuina JÄRJESTELMÄT
VALLILAN
PUUTAVARA
PUUTAVARA
PUUTAVARA
Levysahaamostamme hyllylevyt
MERAX OY
RAKENNUSSANEERAUS
Korjaus- ja saneerausrakentamista vuodesta -92
Hämeentie 155 A, 00560 Helsinki Puh./fax 09-793 238
Maansiirrot, kaivuut, pihatyöt pienkoneella.
Bobcat-Urakointi Ileket P. 0400 - 425 224
VALLILAN
Kyläsaarenkatu 10, 00580 Helsinki, puh. 09-731 340
WWW.SAHAKONTTORI.FI
PUUTAVARA
www.merax.fi
2)
Kiinteistöpalvelu Räsänen Oy
Kiinteistöpalvelu Räsänen Oy on keskikokoinen perheyritys ja toimimme pk -seudun alueella. Pyydä lumityötarjous! Hoidamme kerrostaloja, rivitaloja, liikekeskuksia, teollisuuskiinteistöjä, pientaloja sekä lumiurakointia. Nurmikonhoidot, kattokourujen puhdistukset ym. ym. Jos haluat laadukasta kiinteistöhuoltoa, OTA YHTEYTTÄ! Räätälöimme kanssanne molempia miellyttävän hoitosopimuksen. Yli 20 vuoden kokemuksella, osaavalla henkilökunnalla ja uudehkolla hoitokalustolla saatte laadukasta kiinteistöpalvelua.
Yhteystiedot: Puh. 0400 445 884 TAI reijo@rasanenoy.fi www.rasanenoy.fi
ILMA- tai MAALÄMPÖ
Lämpöpumpuista löytyy aina viisas ratkaisu kodin lämmitykseen ja jäähdytykseen. Ja mikä parasta, myös vesikiertoinen lämmitys ja lämmin käyttövesi saadaan aikaan nyt myös lämpöpumpulla.
Effex
TM
Yksinkertaisen kaunis
Design Sisustuspaneeli
LAITAMME KAIKEN KERRALLA KUNTOON.
Tule tutustumaan puun uuteen ilmeeseen liikkeeseemme!
Levysahaamostamme hyllylevyt määrämittaan sahattuina
www.sahakonttori.fi
Energiaosaamista vuodesta1987:
VALLILAN
Kyläsaarenkatu 10, 00580 Helsinki, puh. 09-731 340
PUUTAVARA
15
KAUPUNKISANOMAT
Perjantaina 27.08.2010
KS-Markkinat
MYYDÄÄN
AJONEUVOT JA VARUSTEET
km Helsingin keskustasta. Puolet peltoa. H. 50000e p. 040-5017594.
Lähetä tekstiviesti, myytävät tuotteesi tai tavara jonka haluat ostaa (max 160 merkkiä) numeroon 17233 Kirjoita viestin alkuun avainsana KSMTXT ja välilyönti. Palvelu toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Tele Finlandin ja DNA:n liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,95 euroa.
www.kaupunkisanomat.fi OSTA JA MYY! MUISTA: Tekstiviestillä lähetät helpoimmin!
KS-Markkinat on yksityisille kotitalouksille maksuton osto- ja myyntipalsta. Julkaisemme kahtena viikkona peräjälkeen ilmoituksenne maksutta. Toimituksella on oikeus lyhentää tai muokata ilmoitustekstejä parhaaksi katsomallaan tavalla.
KODINTARVIKKEET JA LAITTEET
Höqfors - puuliesi. Leveys 710 m/m korkeus 820 syvyys 480 valkoinen kät. oik. hinta 100e p. 0400-708261 Nestekaasu-uuni kalusteisiin sovitettava upo lev. 48, kork. 37, syv. 40cm On liekinvarm. ym. varusteet ja on kuin uusi 135e sekä 3 kg kaasupullo 35e p. 0451388762 ilt. Helsinki koirista valokuvat kännykamerallani. sopii ongelmajalkaisille 10e p. 050Ovat ehjiä ja toimivat paristoilla ostettu 5237626 2002 stockmanin leluosastolta. puh Toppavuorillinen pitkä takki 0409628186. nro 38, reilu koko, hinta 50 euroa, Hki 93, puh. 050-3306400 Myydään Samsunq vr 375 dvd & vcr video- yhdistelmä. Hp. 30e. Puh. 050 5306214. H:ki.
URHEILUVÄLINEET
PUHELIMET
Puhelin näppäin isoilla numeroilla 70e p. 09-3421832
Kuin uudet rullaluistimet Rollerblade Training koko 44 vain 35e Ompelukone Happy Supermatic vähän käytetty 25e p. 0400-513437 Exel rullaluistelu sauvat n.165-170 cm pitkälle,vain vähän käytetty. H. 15 e p.044-0297733 Jumppapallo, pallopumppu,kirja"pallolla piukaksi" h. Yht.8 e p. 044-0297733
Vaalea uusi huopahattu karvareunalla, ymp. 56 cm, hinta 15 eur, Hki 93, puh. 050-3306400. Naisten iso vaatepaketti nro 38, hinta 40 eur, Hki 93, puh. 0503306400.
SEKALAISET
Pakaste arkku, Pit 133 cm, lev 63 cm. Hinta 50 e Stromberg liesi, Lev 60 sm , kork 85 sm . Ruskea . Hinta 35 e 3. Veneilyliivi 2 kpl . Kantavuus yli 80 kg . Hinta 20 e kpl. 4. Parivuode valkoinen metalli, ei patjoja. Hinta 40 e. Puh. 0400 652013, 093865125 A4-mappeja Koululaisille ja opiskelijoille. Useita värejä. 0,50e/kpl. MikroBITTI-vuosikerrat 1984-1989. 4e/vuosikerta. Oulunkylä puh. 040-5116294 Suojakalterit ikkunaan tai oveen ym. koko 156x175 ja 175-175 kauniskuvioiset h. 3x30e = 180e. Hanuriin liitettävä urkulaite Wlm - urku Paxi 200e. Pianohanuri 400e Hanurinnäppäimiä p.040-5017594 Upea vedettävä matkalaukku 30e. Samsonite pukupussi 10e p. 0445632429 VHS+ DVD yhd.videot. 50e. Dikiboksi kaapeliv. 50e. Aku Ankkoja 29 kpl 20e. +358 4077 30583
Kuplavolkkari myydään. Vaaleansininen huippuyksilö vm. -68. Hinta 5000 eur. p. 040-5921566 Myyn, i kpl kesärengas vanteel i5 tuuman h.2oe, 2 kpl i4 tuuman talvirengasta vanteine 5 reikää h.3oe. toyota deksun osia, renkaita. kaikki ii4.3. p. 0404199230 Honda prelude moottori 12 v 2 della kaasarilla vaikka ulkomaille.kone on toiminut hyvin.150e Puhelin: 046-6171337 Laverda 125-k. kevytmoottori ajettu 25000 km. Vm. 1994 kunnossa ketjut ja rattaat uudet. 1250 e p. 040-8125766 Kymco Zing 25 kevytmoottoripyörä. Vuosimalli on 2006. Ajettu 2028 km! Myyn tarpeettomana. Mukaan kypärä + teline. Hinta 2000e Kuopiossa p. 0400-675034 Kitkarenkaat ja MB aluvanteet 205/65R 1595H Hinta 250 e p. 0400-745580 Myydään Fiat 4D Brava 1,6-16 V SX. Vm.- 97. Ajettu 275894. Leimaa jäljellä 03.01. 2011 asti. Hp. 1.000 e. Puh. 044 0703703 h:ki.
VESIKULKUNEUVOT
2 kpl 60-70 kg kelluntaliivit uudet 15e kpl. p. 0400342385
Mökkilämmitin lähes käyttämätön nestekaasukamina liekitön palaminen nappisytytys ELÄINTEN TARVIKKEET varmistimet on, 11 kg pullo sisällä ja pyörät alla. Teho yli 60m2. yht. 120e p. 045-1388762 ilt. Hki Kissanpentuja, 4kpl. Todella söpöjä! Luovutusaika Rokokoo pöytä elokuun loppu, vain hyvään kotiin! 400e. Jugend kynttelikköjä 2 kpl 3 Pyydä kuvia s-postilla. Tule katsohaarainen 41cm korkea hp 350e ja 23 maan! 20e/kpl Puh. 040-5456098 cm korkea 5 haarainen hp. 300e ja Hki-Ruoholahti kattovalaisin 5 haarainen kaunis vanha Kissan/koiran kuljetuskoppa hp. 100e p.046-5831433 leveys 58 cm, korkeus 33 cm syvyys Pyykinpesukone 36 cm. Juomateline mukaan kiinnikRoselew Passeli 791 Classic. Hyväkeellä 30 euroa Laajasalossa puh. kunt. päältä täytettävä. Ohjeet mukaan. 0400-706414 Hinta 150e p. 050-3083155 Lepo/aurinkotuoli kokoontaitettava musta 10 euroa puh. 0400-706 414 Myydään koulupöytä pituus 105 cm leveys 50 cm korkeus 72 cm. 35e Laajasalossa puh. 0400706414 Sohvapöytä ja kirjahylly ruskea sohvapöytä kaksikantinen 90 x 90 x 45 cm, valkoinen kirjahylly 200 x 80 x 25 cm, yhdessä 40e. p.0400 700 807 Myydään valk. parisänky pit. 200cm lev. 160cm h. 50e. Rusk. rait. kang.verh. vuod.sohv. 2 nojat. +pöyt. h. 100e puh. 045-6793834 Valkoinen keinutuoli, 50-luvulta, Sopenkorven tehtaan valmistama. Hinta 35eu. puh. 0456711890
Ostan Volvo kuorma-autojen pienoismalleja, myös vajaat ja risat kiinnostaa. Tarjoa! Hki. Puh. 050 5945 408 Vanhoja Märklin -junia. Myös Piko, Trix, Fleischmann ym. kiinnostavat. Vantaa. Puh. 040 723 8530 Keräilijä ostaa ulkolaisia maa- , meri- ja ilmavoimien koppalakkeja . Hki. Puh.050 467 2412 Keräilijä ostaa vanhoja tulitikkuetikettejä sekä Loimaa postikortteja, Loimaalaisia olut ja limsaetikettejä puh. 02-7622045 Ostetaan hyväkuntoiset kotimaiset ja ulkomaiset äänilevyt. Reilu hinta. Myös isot erät!!! Marko 050-4901774 Keräilijä ostaa vanhoja suomalaisia seteleitä ja kolikkoja sekä erikoiseuroja. Puh. 050 5211273. Keräilijä ostaa vanhat suomalaiset setelit, Sotilas- lotta- ja kunniamerkit. Hyvistä hyvä hinta. p.0500 899443 Keräilijä ostaa vanhoja Omega-merkkisiä miesten rannekelloja. Puh. 040-7280747
VIIHDE-ELEKTRONIIKKA
HARRASTUKSET ja VAPAA-AIKA
Nikon lintuobjektiivi Nikkor peilitele 8/500 mm reflex nahkakotelossaan. Eikä ole uutta huonompi. 650e. Uuden hinta n. 2000e jos jostain saa. p. 045-1388762 ilt Hki Stereot Aiwa halvalla. LP -levyt ja CD-levyt. Hinta 90 euroa. Soita 0400-640917. Laajakuva tv 28" erinomainen kuva Philips 40e p. 046-5830048 Digi - sovitin 2v Handan 30e ja väri - tv Salora 21" 20e yhd. 40e p. 044-2793042 Topfied kaapeli digi-boxi ja Sony kv-25x5E yhdessä myydään muutto 90e p. 09-3498801 Myydään Digitaalinen TV-vastaanotin uusi 35 euroa. Liitä tietokoneen USB-porttiin, niin koneestasi näkyvät maanpäällisen verkon ilmaiset televisiolähetykset ja voit tallentaa ohjelmia koneellesi. Laajasalossa puh. 0400-706414 Myydään Silverstone 220 lattiakaittumet. 300 Watt. Hp. 25e. Puh. 050 5306214. H:ki
Miesten steppikengät, valk.ei kokomerkintää, pituus 29 cm 10 e. Verenpainemittari Omron M6 comfort, uusi 25 e Hki p. 0503578414
ASUNNOT
Erilaisia kirjoja hyväkuntoisia, siistejä, esim.dekkareita, Suuri Tonttukirja, Hagelstam "Hetki Helsingissä", Pikku Pegasos ym h.325 e p.044-0297733 Venäläinen pienohaitari laukkuineen! hintapyyntö 250eu.Tarjoa puh. 7249606 Polkypyörä Insera Reno 26" 16 - vaihteinen 100e p. 0449975846 Viking Line - risteily 2-4 henk. su-ke lähdöllä aj. 17.815.9.10. Hki-Tukholma-Hki hinta 25e p. 050-5638596
OSTETAAN
AJONEUVOT ja VARUSTEET
Ostetaan lp-levyjä, reilu hinta! Ostan hyväkuntoiset kotim./ulkom. LP-Levyt 60-80-luvuilta. Myös isot erät. Ei klassista eikä diskoa...Puh: 050-4901774 Keräilijä ostaa Olympia 52 ja 40 - tavaroita, postikortteja Suomesta ja apteekkireseptiliuskoja puh. 050-5968777
Puutarhatyyppinen kesämökki Helsingin Lammassaaressa. mm. kaasujääkaappi, lämmitin, aurinkosähkö, yms. HP 25.000 eur. Yht. gsm 0440 600 552
UPO kaappipakastin kolmella vetolaatikolla. korkeus 84cm leveys 55 cm, syvyys 60cm. h.50 euroa. p. 040 704 4261
Ostetaan auto hinnaltaan 1500-6000 euroa. Maksan samantien. Osamaksuvelka ei ole kau- Ostan vanhat rahat, pan este. Voin noutaa mistä vain. Soita juhlarahat, kunniamitalit, vanhat sarjaheti! Puh. 040 - 361 8000 kuvat, postimerkit ym. pienantiikki Kari 046-6171019
Myyn lähes käyttämättömän Klaukkala ok-talo mikroaaltouunin Severin 700, hae Ve140 m2 remontoitu Valkjärven rannalla salasta h. 25 e, 050 - 413 5491 tontti 2000m2 rv-40-m 580000e p. 041-7210411 Tuusula Kellokoski Keravajoen rantatontti (9:174) 13290 m2 (Metsolantie) EI rak.oik. Vajaa 40
ASUNNOT
LASTENTARVIKKEET
VAATTEET
Kävelykengät uudet oikein pehmeät mustat n. 36
Vuokrata halutaan, kaksio + parveke, suunnilta Jakomäki-Myllypuro -väliltä eläkeparille pikaisesti 2kk takuu. 5-600e puh. 044-9175128
Ostan LP:t, kotim. Singlet ja Savikiekot Hyvään Hintaan, saat asiantuntijan arvion levyistäsi. Huom! Ei klassista, discoa. jani 044-5921427 Ostan View-Master-kuvakiekkoja, pikkuautoja, Kinder-yllätysmunien metallihahmoja, lautapelejä ym. vanhoja leluja. P. 050-338 7932/Vesa. Pientä kodinkohennusremppaa tarjolla Itähelsingissä kohtuuhintaiselle kaverille. p. 0400882100 Kotisiivousta tarjolla kohtuuhintaiselle henkilölle Itähelsingissä p. 0400882100 Asunto Helsingin keskustasta kuukaudeksi kodin suursiivousta vastaan. p. 0400882100
Myyn 2 pehmolelukoiraa 5 euroa yhteensä. otin pehmolelu-
OHJE SÄHKÖPOSTILLA LÄHETTÄMISEEN: Lähetä viestisi osoitteeseen ksmarkkinat@kaupunkisanomat.fi Aihekenttään otsikko OSTETAAN
tai MYYDÄÄN. Numeroi tuotteesi 1., 2., 3. jne. Myyntihinta on pakollinen. Max. 160 kirjainmerkkiä per tuote. ÄLKÄÄ KIRJOITTAKO NIMIÄ KOKONAAN ISOILLA
KIRJAIMILLA, älkää käyttäkö koneen antamaa euromerkkiä, e tai eur riittää! Liitteitä emme avaa lainkaan joten kirjoita tuotteesi suoraan sähköpostimuotoon!
SEKALAISET
Märklinin valmistamia leluja, höyrykoneita , laivoja , junia kaikki raideleveydet huomioidaan myös epäkuntoiset. p.040-7332545. Keräilijä ostaa vanhoja postikortteja ym painanteita puh: 040-7796981 Ostan wanhoja rahoja, mitaleita, Arabia-tuotteita, maljakoita, Disney:tä (mm. Aku Ankka) ym. Noudetaan tarvittaessa. Puh. 044-5678266
KS-Markkinat
KÄYTÄ TIKKUKIRJAIMIA ja kirjoita selkeästi!
# MYYDÄÄN
OSTETAAN Valitse osasto:
Ajoneuvot ja varusteet Asunnot Vesikulkuneuvot Urheiluvälineet Lastentarvikkeet Kodintarvikkeet ja laitteet Viihde-elektroniikka Harrastukset ja vapaa-aika Eläinten tarvikkeet Työkalut- ja laitteet Rakennustarvikkeet Kauneus ja terveys Puhelimet Vaatteet Sekalaiset
Yksi ilmoitusteksti/kuponki. Maksimi 160 merkkiä, aloita tavaran nimellä
kirjepostimerkki
KAUPUNKISANOMAT KS-Markkinat Mannerheimintie 94 00250 HELSINKI
Huonekaluverhoomo ja myynti O. Pohjois-Koivisto
Mäkitorpantie 33 Oulunkylä. Avoinna 16-18. Varaston tyhjennysmyynti...entisöityjä huonekaluja, rokokoo kalusto, tuoleja...monipuolinen kangasvalikoima, myös uusia huonekaluja. Puh. työhuone 757 0598 ja matkapuhelin. 040- 5087421
ASFALTTIPIHAT EDULLISESTI
Palvelemme myös iltaisin ja viikonloppuisin. Soita 0400 491 950, 044 779 6999 Keimo Komulainen. www.asfalttiurakointikk.fi
MYYNTIHINTA (pakollinen)
: ita So 0004 550 5 48
#
LEHDELLÄ ON OIKEUS KÄYTTÄÄ TIETOJA SUORAMARKKINOINTIIN. ILMOITUKSET JULKAISTAAN SISÄÄNJÄTTÖPÄIVÄMÄÄRIEN MUKAAN LEHDEN 2:SSA SEURAAVASSA NUMEROSSA (HUOM. EMME VÄLITÄ NIMIMERKILLÄ VARUSTETTUJA TIEDONANTOJA, EMMEKÄ JULKAISE PUUTTEELLISESTI TÄYTETTYJÄ KUPONKEJA HUOM.)
!
16
!
allekirjoitus ja nimenselvennös, osoite postinumero puhelinnumero ja ikä:
Sisustus-ja muutto-palvelu Tamminen Oy Sisustus-ja rakennuspalvelu Tamminen Oy P. 0400-485 550 www.muuttopalvelutamminen.fi
Perjantaina 27.08.2010
KAUPUNKISANOMAT AUTOHUOLLOT
Autoilu ja Liikenne
Liikenneturva vetoaa autoilijoihin; noudata nopeusrajoituksia
Kaahaamisen lyhyet jäljet
RUOSTEHITSAUSPALVELUT
Ruostehitsaukset -Kansiremontit -Jarruremontit -Kytkinremontit -Alustatyöt -Muut korjaukset. Haemme ja palautamme autosi tarvittaessa! Ilmainen kustannusarviointi! Nopea toimitus! Katsastuspalvelu: Halutessasi viemme autosi katsastettavaksi korjauksen jälkeen.
Stadin stydeimmät saumat!
Ajoneuvojen ruostevaurioiden korjaamiseen erikoistunut yritys.
Olemme avoinna arkisin klo 8-17. Meijeritie 8, 00370 Helsinki, 040 570 7520, 040 562 5250.
AUTONVUOKRAUSPALVELUT
Liiallinen nopeus on yksi kuolemakolareihin johtava päätekijä.
Ajonopeus on yksi merkittävimmistä kuolemankolareiden takana olevista syistä. Eurooppalaisen ETSC:n raportissa monet EU-maiden edustajat kertovat tieliikenteen turvallisuuden parantuneen vuonna 2009 toimilla, joilla on kyetty puuttumaan liian koviin ajonopeuksiin. Liikenneturva huomauttaa, että nopeuden kasvaessa havaintojen teko, tilannearvioinnit ja ajoneuvon pysäyttämismahdollisuudet vaikeutuvat.
Autoilu Eurooppalainen liikenneturvallisuus parani huomattavasti vuonna 2009. Tieliikenteessä kuolleiden määrä väheni 11 prosentilla, kertoi taannoin ETSC, eurooppalainen liikenneturvallisuuden etujärjestö. Viimeiset kymmenen vuotta Euroopassa onkin pyritty aktiivisesti vähentämään liikennekuolemia.
Tavoitteellista työtä on ohjannut keskittyminen kuolonkolarien kolmeen tyypilliseen taustatekijään: alkoholiin, nopeuteen ja turvalaitteiden käyttöön. Tehostettua valvontaa Vuoden 2009 suurimman liikenneturvallisuuden kohennuksen kokeneesta Slovakiasta kerrottiin nopeusvalvonnan tehostamisen ja samana vuonna voimaan astuneen yhden Euroopan tiukimmista tieliikennelainsäädännöistä siivittäneen kehitystä. Pohjoismaista Tanska, jossa liikenteessä kuolleita oli 25 prosenttia edellisvuotta vähemmän, nosti yhdeksi syyksi nopeusvalvonnan puremisen. Tätä avustamaan tehty kampanjointi teki tanskalaisten teistä turvallisempia. Etelänaapurimme Viro taas otti ensimmäisiä askelia automaattisen kameravalvonnan suuntaan. Viro nousikin yhdeksi neljästä EU-maasta, jotka ovat Ilmastonmuutoksen myötä voimakkaat lämpötilaerot ovat rasittaneet tuntuvasti tiestöämme tekemällä sen kuoppaiseksi ja huonokuntoiseksi. Perusväylänpidon lisäpanostuksen tarve on ainakin 150 miljoonaa euroa, joka riittää ainoastaan vuotuisten vaurioiden paikkaamiseen. Maanteiden merkitys on suomalaisille asumisen, työn ja tuotannon kannalta kiistaton. Tiestöä me kaikki tarvitsemme. Sillä on suuri merkitys myös
saavuttaneet tavoitteen puolittaa liikenteessä kuolleiden määrä vuoteen 2010 mennessä. Kesällä kolisee Kesä on suomalaisessa liikenteessä vaarallisinta aikaa. Kuljettajat vastaavat talven haastaviin olosuhteisiin vähentämällä nopeutta ja ajamalla varovaisemmin. Kesällä, kun ajon tulisi olla olosuhteiden puolesta helpompaa, kuolonkolarien määrä lisääntyy. Nopeus on yksi osatekijä näissä onnettomuuksissa. Liikuttaessa 80 km/h riski kuolla on 20-kertainen 30 km:n tuntinopeuteen verrattuna. Siksi on hyvä tiedostaa että kun nopeus liikenteessä kasvaa jää havaintojen ja päätösten tekoon vähemmän aikaa samalla auton liikkumiseen liittyvät voimat kasvavat ja pysähtymismatka pitenee. Kovaa ajettaessa ohitustarve kasvaa, ja ohitus- sekä muiden ajotapavirheiden Suomen kilpailukyvylle. Yhdeksän kymmenestä tavaratonnista kuljetetaan maanteitse ja maanteiden tavaraliikenne on ylivoimaisesti tärkein kuljetusmuotomme. SKAL edellyttääkin, että tieverkkomme saa arvonsa mukaisen osuuden budjettivaroista.
määrä lisääntyy ja ajaminen etenkin vilkkaassa liikenteessä tulee rasittavaksi. Kovissa nopeuksissa luonnollisesti myös kolarien seuraukset pahenevat olipa itse syyllinen tai syytön. Edellä tulleiden seikkojen johdosta Liikenneturva kehottaa autoilijoita noudattamaan nopeusrajoituksia.
RENGAS ja VANNEPALVELUT
AJOOPETUSTA
Maantiet tarvitsevat tuntuvan kuoppakorotuksen
Suomen Kuljetus ja Logistiikka SKAL ry vaatii vuoden 2011 budjetin laatijoita kohdistamaan katseensa myös maanteiden huutavaan korjaustarpeeseen.
17
KAUPUNKISANOMAT
Perjantaina 27.08.2010
TERVEYSPALVELUT
Kaupunki&Terveys
Alkoholi löytyy monen sairauden takaa
Tule kokovartalohierontaan, joka herättää kehon ja sielun. Ota yhteyttä 045 264 3919
Jäikö kesän terassikausi päälle?
Alkoholiriippuvuus on hoidettavissa Oma tahto sekä läheisten tuki ovat tärkeitä, kun yrittää vähentää juomistaan tai lopettaa sen kokonaan. Harvoin kuitenkaan ne riittävät täysin. Alkoholiriippuvuus ei ole mikään pieni ongelma vaan vakava sairaus. Hoitokeinoja on kuitenkin olemassa, ja ensimmäinen askel on rohkaistua lääkärin vastaanotolle. Lääkärille kannattaa kertoa rehellisesti, miten itse kokee oman alkoholinkäyttönsä. Lääkärin on muutamalla kysymyksellä helppo todeta, onko kyse alkoholiriippuvuudesta. Nykyisin lääkärit ovat saaneet tähän koulutusta ja osaavat toimia moralisoimatta, sanoo Heinälä. Joskus potilas saattaa lääkärin vastaanotolla kertoa ahdistuneisuudestaan, masennuksestaan ja ehkä sosiaalisista ongelmistaan, mutta ei mainitse mitään alkoholinkäytöstään. Estolääkitys on viimeinen keino Aina ei ymmärretä, että ongelmat nivoutuvatkin liialliseen juomiseen, mahdollisesti jopa alkoholiriippuvuuteen. On sekä potilaan että lääkärin velvollisuus puhua asioista niiden oikeilla nimillä, painottaa Heinälä. Viimeaikaisten tutkimusten mukaan alkoholiriippuvaisille tehokkain lääkehoito on estolääkitys.
www. kaupunkisanomat. fi Lääkäripäivystys Mellumetro
Lääkäri- ja laboratoriopalvelut
Puh: 09-395 1411 tai 041-526 8921 ma-pe 8-18 ja la 8-14
Laakavuorenkuja 2A It.2 00970 Hki
WWW.nettex.fi medicos@nettex.fi
Tilaa esite sähköpostiisi!
KFJ Miller
Uusi St. Tropez suihkurusketus nyt Töölön toimipisteessämme: Stenbäckinkatu 6 B. Varaa aika - jatka kesää ihollasi!
... ja kesä jatkuu ihollasi.
Juomisen lopettaminen on alkoholiongelmaisille hankalaa.
Tipaton tammikuu alkaa olla tuttu käsite meille suomalaisille. Jos alkoholin käyttö on karannut käsistä nyt päättyneen lomakauden aikana, saattaa olla aika kokeilla selvempää syksyä. Sekä lääkäreiden että potilaiden pitäisi uskaltaa puhua alkoholin käyttöön liittyvistä asioista niiden oikeilla nimillä, sillä alkoholiriippuvuus ei ole leikin asia.
Terveys Kesällä on mukava istuskella terassilla, nautiskella auringosta ja maistella viilentäviä juomia. Lomien jälkeen töihin palaaminen sen sijaan voi olla vähän ankeaa. Jos töihin paluun vaikeuteen liit-
tyy jollain lailla alkoholinkäyttö, tai mikäli muuten joutuu pohtimaan omaa juomistaan, on miettimiseen luultavasti syytäkin. Myös silloin, kun alkoholinkäyttöön liittyy esimerkiksi terveydellisiä haittoja, kannattaa huolestua. Ja jos parisuhde rakoilee juomisen takia tai lapset jäävät huomiotta, on jo kiire, sanoo johtava ylilääkäri Pekka Heinälä Aklinikkasäätiöstä. Juhlimista ei tarvitse lopettaa Moni syyllistyy oman alkoholinkäyttönsä vähättelyyn tai selittelyyn. Selkeästi riskirajoilla ollaan, jos alkoholinkäytöstä on tullut lähes päivittäinen tapa, tai
jos kerralla juotu alkoholimäärä on suuri. Tällöin saattaa olla aihetta pistää pullon korkki kiinni joksikin aikaa. Juhliminen ei ole kiellettyä, mutta alkoholia täytyy nauttia kohtuudella. Kohtuullisen kertakäytön raja on yhdestä kolmeen annosta. Alkoholiriippuvuudesta on kyse, kun ei enää pysty hallitsemaan sitä, milloin, missä ja kuinka paljon juo. Juomisen lopettaminen on alkoholiongelmaisille myös hankalaa. Riippuvuudesta kertovat alkoholin aiheuttamat vieroitusoireet eli ärtyisyys, ahdistuneisuus ja unettomuus sekä pahimmillaan kouristuskohtaukset ja sekavuustilat, huomauttaa Pekka Heinälä.
Hämeentie 4 C 10, 00530 Helsinki Puh. 09-6227 1210 , 040-551 2442
Nettex International Oy
Varaa oma ilmoituspaikkasi tästä. Tehoa ilmoitteluun, viikottaisella näkymisellä! 045 13 800 53.
ERIKOISHAMMASTEKNIKOT
Säveltie 5 G. P. 050 437 2439 Hoidot vain ajanvarauksella. Tuo kuponki mukanasi, hoidon yhteydessä ilmainen ripsien värjäys! Tule kaunistautumaan ja hemmottelemaan itseäsi koulun hoitolassa tai anna iloa toiselle lahjakortin muodossa!
KATSO www.paiviraunio.fi
Päivi Raunio Kauneusja rentoutushoitola Pukinmäessä!
#
18
Nyt: KASVO-, KÄSI- ja JALKAHOITOPulttitietä) 70e (koskee vain
VAIHTOEHTOINEN AMMATTI- JA OPPISOPIMUSKOULU KAUNEUSJA HYVINVOINTIALA Ajanvaraus: Pulttitie 9, 09-7250 7245 PARTURIKAMPAAMO Hämeentie 62, 09-7250 7200 www.sovinto.fi
Perjantaina 27.08.2010
KAUPUNKISANOMAT
Lyhyet toimitusajat mittatilaustyönä!
OSTA EDULLISESTI SUORAAN VALMISTAJALTA!
Katso lisää vaihtoehtoja www.diapol.fi Giallo Cecilia Ivory Brown
Nyt ista m nel tta! u o t Nyt saat mittatilaustyönä tehdyt graniittiset keittiön työtasot nopeasti! Upea graniittinen keittiötaso kruunaa koko keittiön!
Kashmir White
Multicolor Red Emerald Pearl
Star Galaxy Katso lisää vaihtoehtoja www.diapol.fi
Diapol valmistaa mittatilaustyönä tehtyjä graniittisia työtasoja, www -sivuiltamme löydät tietoa palveluistamme, tuotteiden hinnan määrittelevän laskurin sekä tilauslomakkeen. Klikkaamalla hintalaskuria pääset katselemaan upeaa materiaalivalikoimaamme ja laskemaan oman työtasosi hinnan. Tilauksen tehtyäsi edustajamme tulee luoksesi tekemään lopulliset mittaukset ja tuo mukanaan oikeita graniittinäytteitä. Voit näin ollen tehdä lopullisen materiaalivalinnan omassa keittiössäsi.
Mittaus- ja asennuspalvelu, lyhyet toimitusajat, edulliset hinnat, myynti 050 462 7643
Osta edullisesti suoraan tehtaalta!
LASKE KIVITASOSI HINTA! www. diapol. fi
19