KESKIVIIKKONA 18. kesäkuuta 2025 – N:o 22 – pkank.fi – Painos n. 75 200 kpl P KAUPUNKILEHTI PK & ANKKURI Yli 6000 kappaleen musiikkikirjasto. Kuuntele kotisivuilta ja RadioSEsekä Radioplayer-sovelluksilla. Kuuntele kotisivuilta ja RadioSEsekä Radioplayer-sovelluksilla. Muutakin kuin listahittejä. Tervetuloa! Mauontie 1 Jaala 05 334 101 PE 20.6. KLO 22.30 Rainer Bollström & Henna Oraste PE 20.6. ROSVOPAISTI Haku klo 10 • 26€/kg KARAOKEA pe ja la klo 15 alk. LA 21.6. klo 11.30-15.00 Perinteinen JOULUKATTAUS LA 21.6. KLO 23.00 Jiri Nikkinen Vanhan kelon juhannus Erikoissiivoukset Keskusteluja seurapalvelu Ikkunanpesu KymiTerveys Oy Kymenlaaksonkatu 6, 45700 Kuusankoski 030 047 2383 (0,49 €/min +pvm/mpm) info@kymiterveys.fi www.kymiterveys.fi KymiTerveyden henkilökunta toivottaa kaikille aurinkoista ja turvallista juhannuksen aikaa! KymiTerveyden kokeneet ja ammattitaitoiset hoitajat auttavat sinua nopeasti ja asiantuntevasti. Hoitajavastaanotolle pääset helposti, usein jo saman päivän aikana. Tarvittaessa hoitaja konsultoi lääkäriä, jotta saat tilanteeseesi parhaan mahdollisen avun ilman turhaa odottelua. Tervetuloa hoitajan vastaanotolle KymiTerveyteen! • Diabeteshoitajan vastaanotto • Hoitajan tekemät terveystarkastukset • Muistitutkimukset • Injektioiden pistämiset Voit varata ajan hoitajallemme mm. seuraavissa asioissa: • Rokotukset • Korvahuuhtelut • Haavahoidot • Ompeleiden poistot • Hoidon tarpeen arviot Ajanvaraus 030 047 2383 tai www.kymiterveys.fi KymiTerveys palvelee koko kesän! KymiTerveys Oy Kymenlaaksonkatu 6, 45700 Kuusankoski 030 047 2383 (0,49 €/min +pvm/mpm) info@kymiterveys.fi www.kymiterveys.fi Kun asiakaspalvelu ja paikallisuus ratkaisevat Tule testaamaan todellinen kesäkuntosi terveystarkastuksen avulla: Ladyarvot: Äijäarvot: Perusverenkuva, sokeri-, maksa-, kolesteroli-, munuais-, natrium-, kalium-, D-vitamiini-, testosteroni-, ja yli 40-v. miehiltä eturauhasarvo. Ilman PSA tutkimusta 159€ Sis. PSA tutkimuksen 179€ Varaa aikasi numerosta 030 047 2383 Mikäli ajanvarauksessa on ruuhkaa, hoitajamme soittaa sinulle takaisin saman päivän aikana. Aikuisten arvot suppea: Perusverenkuva, sokeriarvo, maksakokeet, veren rasvaja kolesteroliarvot, natrium, kalium ja munuaisarvo. Tutkimuspaketteihin sisältyy 30 min kestävä terveydenhoitajan tarkastus. 139€ 189€ Perusverenkuva, sokeri-, maksa-, kolesteroli-, munuais-, natrium-, kalium-, D-vitamiini-, kilpirauhasja ferritiiniarvo ja 40-55 vuotiaille FSH (menopaussin diagnosointi) Ilman FSH 159€ Sis. FSH 179€ Aikuisten arvot laaja: Perusverenkuva, sokeriarvo, maksakokeet, veren rasvaja kolesteroliarvot, natrium, kalium, kilpirauhasarvot, D-vitamiini, munuaisarvo ja yli 40-v. miehiltä eturauhasarvo.
Keskiviikkona 18.6.2025 2 w w w .k -c ity m ar ke t.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv). K-Citymarket Kouvola, Tervasharjunkatu 1 45720 KUUSANKOSKI, puh. 010 5388900 MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 10-20 Tarjoukset voimassa ke-su 18.-22.6. ellei toisin mainita. -38% 8 95 29 95 KG 6 95 KG 19 95 KG 7 99 RS 5 99 KG -43% 24 PACK 10.Fanta, Sprite tai Coca-Cola Zero Sugar VIRVOITUSJUOMAT 0,33l/24-pack (0,83/l) Rajoitus 2 erää/talous Ilman Plussa-korttia 14,30 €/24-pack Aino JÄÄTELÖT 850-900ml (3,70-3,92/l) Rajoitus 1 erä/talous Ilman Plussa-korttia 5,89 /pkt 3 PKT Kivikylän PORSAAN MARINOITU ULKOFILEEPIHVI 8 kpl/n. 1,4kg ERÄ! Kariniemen Kananpojan FILEEPIHVIT 1KG (7,99/kg) Rajoitus 2 rs/talous VOIMASSA KE-PE Snellman maatiaispossun SPARERIBSIT n. 800-1000g Ei kypsä Hätälä SAVUja LOIMULOHIFILEE Vac. pak., Norja Lihamestarin PORSAAN GRILLIPIHVI Ulkofileestä, Suomi 11 95 KG 9 95 KG 7 95 -39% JUHANNUS KAIKILLA HERKUILLA! PALVELEMME JUHANNUKSENA KE-TO 8-21 • PE 8-18 • LA-SU 10-20 (palvelutiski pe 8-14) 99 KPL SIPULINIPPU Suomi ERÄ! Atria Wilhelm GRILLIPIHVIT tai MAKKARAPIHVIT 240-400g (3,23-5,38/kg) Rajoitus 4 pkt/talous 1 29 PKT -55% Ilman Plussa-korttia 2,89 /pkt ERÄ! Tuore AHVENFILEE Suomi ERÄ! Tuore ruodoton NIERIÄFILEE Norja VOIMASSA KE-PE 19 95 KG Lihamestarin PORSAAN KASSLERPIHVI Suomi Lihamestarin PORSAAN GRILLIRIBSIT Suomi KG Ilman Plussa-korttia 13,15 /rs Ilman Plussa-korttia 6,99 /kg
Keskiviikkona 18.6.2025 3 Koko perheen juhannusjuhla Kuusankoskitalolla perjantaina 20.6. klo 18-21 • Kouvolan kaupungin tervehdys: Paula Werning • Taikuri-jonglööri Janne Mustonen Koko perheen -taikashow • Mira Kunnasluoto ja Paratiisi orkesteri Vapaa pääsy! kouvola.fi/juhannus KULTTUURIPALVELUT VARAA AIKA SILMÄASEMA.FI TAI 010 190 200 (mpm/pvm) ILMAINEN OPTIKON NÄÖNTUTKIMUS SILMÄLASIEN OSTAJALLE € SILMÄLASIT & AURINKOLASIT VOIMAKKUUKSILLA YHDET LASIT –30 % Myymälämme on muuttanut! HAMINA Tarjous on henkilökohtainen ja koskee silmälaseja ja aurinkolaseja voimakkuuksilla. Tarjous koskee uusia tilauksia, eikä sitä voi yhdistää muihin etuihin, pakettihinnoiteltuihin tuotteisiin tai sopimushintoihin. Yksien lasien ostajalle 30 %:n alennus, kaksien ostajalle molemmat –50 %. Tarjous ei koske Ray-Ban Meta -älylaseja. Tarjous on voimassa 3.8.2025 asti. SILMÄASEMA HAMINA, Kaivokatu 10 Palvelemme ma–pe 9–17
Keskiviikkona 18.6.2025 4 ` LYHYESTI Inka Puhakka on valittu Kymi Sinfoniettan, eli Kymenlaakson Orkesteri Oy:n uudeksi toimitusjohtajaksi. Hän aloittaa työnsä 1. elokuuta. Inka Puhakka on valmistunut musiikin maisteriksi Sibelius-Akatemiasta ja filosofian maisteriksi Jyväskylän yliopistosta. Hän on työskennellyt aiemmin mm. Lapin kamariorkesterissa, Lapin sotilassoittokunnassa, Puolustusvoimien Pääesikunnassa, Lappeenrannan musiikkiopistossa, Helsingin Poliisisoittokunnassa ja viimeisimpänä Jyväskylä Sinfoniassa. Puhakka on nimetty Valtion musiikkitoimikunnan jäseneksi vuosiksi 2025–2026. – Odotan innolla tulevaa työtäni Kymi Sinfoniettassa. Orkesterilla on positiivinen maine niin työn laadun kuin työskentelyilmapiirinkin suhteen. Kymi Sinfonietta taipuu lisäksi hyvin monen tyylisen musiikin esittämiseen. Toivon monipuolisen ohjelmiston tavoittavan laajasti kymenlaaksolaista yleisöä, sillä yhdessä koettujen kulttuurielämysten avulla on mahdollista nousta harmaan arjen yläpuolelle. Koenkin työni merkitykselliseksi juuri näiden konserttikokemusten mahdollistajana, toteaa Puhakka tiedotteessa. Toimitusjohtajan rekrytointi on saatu vihdoin onnelliseen päätökseen, orkesterin hallituksen puheenjohtaja Mikko Hauhia iloitsee. – Haku on ollut päällä viime syksystä alkaen, mutta hyvää kannattaa odottaa. Inkassa yhdistyy näkemyksemme mukaan korkealaatuinen osaaminen, asenne ja tietotaito. Näillä elementeillä varustettu toimitusjohtaja tulee pärjäämään oikein hyvin, Hauhia toteaa. Orkesterille uusi toimitusjohtaja Inka Puhakka aloittaa elokuussa Kymi Sinfoniettan toimitusjohtajana. JIRI HALTTUNEN u? Kouvolan kaupunki toteuttaa asemakaava-alueiden kiinteistörajojen ja rajamerkkien tarkistusmittauksia Tuohikotin, Korian, Inkeroisten ja Myllykosken alueilla aina elokuun loppuun saakka. Mittaustöiden tavoitteena on parantaa kiinteistörajojen ja rajamerkkien laatua ja tarkkuutta. Tarkistusmittaukset voivat edellyttää kaupungin mittaajien liikkumista myös yksityisten kiinteistöjen alueella. Kaupunki pyytää asukkailta ymmärrystä ja yhteistyötä. Kiinteistön omistajat ovat tervetulleita osallistumaan tarkistusmittauksiin, ja kaupungin mittaajat ottavat mielellään vastaan tietoja kiinteistöllä sijaitsevien rajapyykkien sijainneista. Tarkistusmittauksia kiinteistöihin u? Kotkan puistotoimen työntekijät on saanut Viihtyisä Kotka -kunniakirjan. Palkinto jaettiin viime torstaina. Kotkan Kauppatien hallitus halusi erityisesti nostaa esille valinnassaan niin sanottua hiljaista työtä. –Kaikki näkevät työn lopputuloksen, mutta harvalla on tietoa, kuinka paljon tunteja täydelliset puistomme vaativat. Työn jäljessä ei ole mitään moitittavaa, pelkkiä ylistyssanoja. Kotkan puistot ja viheralueet tavoittavat ihmisiä myös muualta Suomesta ja ulkomailta, luoden näin positiivista kaupunkikuvaa Kotkasta, sanotaan palkintoperusteluissa. Kotkan Kauppatie on jakanut kunniakirjaa jo vuodesta 2008 saakka. Kunniaa puistotoimen väelle u? Jane ja Aatos Erkon säätiö on myöntänyt Hamina Tattoolle 270 000 euron suuruisen tuen. Avustus käytetään pääosin Hamina Tattoo Festivaalille osallistuvien ulkomaisten sotilassoittokuntien ja sotilasmusiikkia soittavien marssikokoonpanojen hankintaan ja tapahtuman aikaisiin kustannuksiin –Tuki on erittäin tärkeä ja auttaa meitä jatkamaan Hamina Tattoon kehittämistä ainutlaatuisena ja kansainvälisesti arvostettuna sotilasmusiikkitapahtumana, sanoo Hamina Tattoon toiminnanjohtaja Tiina Salonen tiedotteessa. Hamina Tattoo on kansainvälisesti tunnettu sotilasmusiikkitapahtuma, joka järjestetään joka toinen vuosi Haminan historiallisessa linnoituksessa. Seuraava Hamina Tattoo järjestetään 27.7.–1.8.2026. HaminaTattoolle iso tuki u? Kymenlaakson hyvinvointialue käynnisti maanantaina koko organisaatioon kohdistuvat yhteistoimintaneuvottelut. Neuvottelut koskevat mm. johtamisjärjestelmää, jonka uudistaminen on asetettu yhdeksi vuoden 2025 talousarvion tavoitteeksi. Yt-neuvotteluiden seurauksena mahdollisesti toteutettavista muutoksista päätetään syksyllä siten, että ne voidaan soveltuvin osin huomioida vuoden 2026 talousarvion suunnittelussa. Neuvotteluissa painopiste on palvelujen sekä työn ja toiminnan uudelleenorganisointi sekä näihin liittyen palvelussuhteiden muutostarpeet. Työnantaja ei lähtökohtaisesti tule vähentämään henkilöstöä taloudellisista ja tuotannollisista syistä, mutta joidenkin työntekijöiden tai viranhaltijoiden työehdoissa voi tapahtua muutoksia. Lisäksi työtehtäviin voi tulla sijoitetuksi henkilöstöä, joiden aiempia tehtäviä ei ole enää sellaisenaan tarpeen jatkaa hyvinvointialueella toimintojen uudelleen järjestelyn vuoksi. Tavoitteena on kuitenkin tarjota kaikille tehtävää hyvinvointialueella. Yt-neuvotteluissa pidetään neuvottelutauko heinäkuun aikana ja neuvottelut jatkuvat tauon jälkeen elokuussa. Hyvinvointialueella yt-neuvottelut käynnissä TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi –Tää on mahdottoman ihana laji! huudahtaa Irmeli ”Illi” Miikkulainen. Toukokuun alussa 90 vuotta täyttänyt Miikkulainen on pyöräillyt Kotkan Isopuistoon petankkilaukku kyydissään. Kostel Eläkeläisten petankkikerhon peli on alkamassa ihan näillä minuuteilla. Edessä on neljä kierrosta heittoa ja mittaamista. Voittaja saa kahvipaketin, mikä on huippupalkinto näillä nykyhinnoilla. – Kahvipaketti, jos joskus suklaatakin, on lähtenyt matkaani aika monta kertaa, kokopunaiseen ulkoiluasuun pukeutunut ja aurinkolaseihin sonnustautunut Miikkulainen kertoo ja hymyilee. KOSTEL Eläkeläisten petankkikerho kokoontuu Isopuiston hiekkakentälle kesäkeskiviikkoisin kello 10. Paikalla käy pelaajia kymmenestä viiteentoista per kerta, kertoo aktiivi Raimo Hokkanen. Tänään, toukokuun loppupuolen keskiviikkona, paikalla on yksitoista osallistujaa, tekee Hokkanen nopean laskutoimituksen. – Petankki on helppo mutta tarpeeksi haastava laji, jossa voi kilpaillakin. Liikuntaa tulee sopivasti, kun joutuu kumartelemaan, heittämään ja kyykistelemään, hän luettelee kuulapelin hyviä ominaisuuksia. –Petankissa viehättää sen yhteisöllisyys. Lisäksi tämä on helppoa ja mukavaa, jatkaa vieressä seisova pelikaveri Markku Inkeroinen. Petankkikerhon vetäjä Katri Espo kokoaa osanottajat kuulolle. Pelataanko 50 minuuttia aikapeliä, hän kysyy. Saatuaan myöntävän vastauksen Espo jakaa pelaajat kahteen ryhmään ja arpoo parit. Peli alkakoon! IRMELI Miikkulainen on harrastanut petankkia jo lähes puoli vuosisataa, 49 vuotta. – Olen ollut karavaanari ja aloittanut vuoden 1976 huhtikuun lopulla muovikuulilla karavaaniporukoissa. Muovit aina halkesivat talven aikana ja vaihtuivatkin myöhemmin sitten teräskuuliin, pirteä Miikkulainen kertoo. Junnu Vainion legendaarisesta laulusta tutun Nestori Miikkulaisen puoliso on ollut leski nyt viisi vuotta. – Elämänlankani ovat omaiset, käsityöt ja petankki. Miikkulainen pelaa myös Karhu-Petankki ry:ssä, jonka puheenjohtaja Raimo HokkaKumartele, heitä ja k yykistele HARRASTUS Irmeli Miikkulainen, 90, on pelannut petankkia lähes puoli vuosisataa. u? Kouvolan kaupunki on julkaissut maahanmuuttajille ja heidän kanssaan työskenteleville ammattilaisille suunnatun Elämä Kouvolassa -oppaan. Selkeäkielisen oppaan on tarkoitus helpottaa kotoutumispalveluiden löytämistä ja tehdä arjesta sujuvampaa. Opas listaa mm. minkälaista valmistautumista uuteen maahan muutto vaatii ennakkoon ja muuton jälkeen. Palveluopas toimii verkossa PDF-tiedostona. Etusivulla käyttäjä näkee eri palvelualueita kuvaavia painikkeita, kuten ”ohjaus ja neuvonta”. Klikkaamalla avautuu lista kategoriaan kuuluvista palveluista sekä suorat linkit palveluntarjoajien verkkosivuille. Uusi opas helpottaa kotoutumista ` www.pkank.fi ` Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy ` Y-tunnus: 0722053-2 ` PK ANK ISSN 2737-1506 (painettu) PK ANK ISSN 2737-1514 (verkkojulk.) ` Ilmestymispäivä keskiviikko ` Kymenlaaksonkatu 10, 48100 Kotka ` Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. ` Jakelumäärät Perusjakelu n. 75 200 kpl Suurjakelu n. 85 100 kpl ` Jakelu ja paino Suomen Suoramainonta Oy Jakeluhäiriöt: 029 001 0040 ma ja pe 9-14, to klo 9-16 Kotka ja Kouvola (pvm/mpm) Jonotus on maksullista. www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Kouvolan paino ` Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 ` Mediamyynti Piia Akkanen 044-776 0199 ` Asiakaspalvelu (05) 210 4400 (ma-to 9-13) myynti@pkank.fi ` Mainosvalmistus Kari Maja 041-545 0362 Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi Yhteistyössä: Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
Keskiviikkona 18.6.2025 5 u? Nyt voi ehdottaa Kotkan keskustatekoa. Kotkan Kauppatien käynnistämässä kilpailussa etsitään toteutuneita kaupunkikeskustoihin (Kotkansaari ja Karhula) positiivisesti vaikuttaneita asioita. Se voi olla mm. ilmiö, innovaatio, huikea tapahtuma, vaikuttava henkilö, onnistunut arkkitehtuuri, upea valaistus tai hieno liiketila. Keskustateon tulisi olla uusi, innovatiivinen ja toteutunut viimeisen vuoden aikana, eli 1.7.2024–30.6.2025. Ehdotus tulee jättää 15. heinäkuuta mennessä. Annetuista vastauksista raati valitsee voittajan, joka julkistetaan elokuussa. Ehdotus lähtee myös edustamaan kansalliseen kilpailuun. Yhteystiedon jättäneiden kesken arvotaan kaksi 50 euron lahjakorttia voittajan valitsemaan Kotkan Kauppatien jäsenliikkeeseen. Aiemmat voittajat ovat 2020 Kotkan puistot, 2021 Hamina-Kotkan Sataman kansainvälinen risteilyliiketoiminta, 2022 Aaltoja! Valoa ja ääntä festivaali, 2023 Sapokka Bar & BBQ ja 2024 Kotkan kauppatorin elävöittäminen. Kotkan keskustateko on haussa Kumartele, heitä ja k yykistele Raimo Hokkanen, Irmeli Miikkulainen ja Markku Inkeroinen ovat valmiit aloittamaan kuulapelin. -Laji on helppo ja tarpeeksi haastava, mutta ei niin rasittava, että väsyisi, Hokkanen sanoo. KUVAT: TEIJA PIIPARI ” Elämänlankani ovat omaiset, käsityöt ja petankki. Irmeli Miikkulainen nen on. Tässä porukassa pelipäivä on kesällä tiistai ja paikka Metsolan urheilukenttä. PETANKKIKERHOLAISILLA on mukanaan omat kuulat. Osalla on myös magneetti, jolla nostaa kuula maasta. Se säästää selkää. – Petankissa ikä ei ole este, se sopii kaikenikäisille. Pelaaja voi yhtä hyvin olla 6–7-vuotias tai hyvin iäkäs, Raimo Hokkanen juttelee. Petankkikuulaa pienempi maalipallo on heitetty pelialueelle. Irmeli Miikkulainen asettuu heittoympyrän sisälle, ottaa asennon, keskittyy hetken ja heittää. Kuula löytää tiensä lähelle maalipalloa. – On se Illi hurjalla päällä, peliporukassa ihaillaan. Irmeli Miikkulainen käyttää kuulan nostossa apuvälineenä magneettia. Heittovuorossa Irmeli Miikkulainen, Pirjo Tujula seuraa taustalla. Liikkuvat Kultahopeaostopisteet ympäri Suomen. Löydät meidät ostoautosta. Tervetuloa peremmälle ilman ajanvarausta! www.kultahopea.fi todennäköisesti aina paras hinta KOTIKÄYNNIT 0800 150 150 OSTETAAN KULTAA JA HOPEAA Huom! platinaa, palladiumia, kelloja, vanhoja rahoja, seteleitä, kolikoita, militariaa, postimerkkejä, rihkamaa, vinyylilevyjä, Moneta yms. KIERTUEPAIKAT: (Olemme parkkipaikalla) 18.6.2025 Keskiviikko 10.00-10.40 Pukaro Neste 10.55-11.35 Elimäki S-Market 12.00-12.35 Kausala K-Market 13.00-14.05 Kuusankoski tori 14.30-15.05 Jaala S-Market 15.25-16.00 Woikantori K-Market 16.20-17.10 Valkeala S-Market 17.30-18.00 Utti ABC 19.6.2025 Torstai 10.00-11.00 Koria K-Market 11.40-13.05 Kouvolan Kauppatori 13.25-14.50 Kouvola K-Supermarket Kankaro 15.10-16.35 Myllykosken tori 17.00-18.00 Inkeroinen S-market 23.6.2025 Maanantai 09.30-10.00 Siltakylä K-Market Siltis 10.20-11.00 Kotka Mussalo K-Market 11.15-12.30 Kotkan Kauppatori 12.45-13.30 Kotka Tokmanni Jumalniemi 13.45-14.30 Karhulan tori 15.05-16.30 Haminan tori 17.05-17.45 Virolahden kunnankirjasto 18.05-18.30 Miehikkälä kirjasto 25.6.2025 Keskiviikko 10.00-10.40 Pukaro Neste 10.55-11.35 Elimäki S-Market 12.00-12.35 Kausala K-Market 13.00-14.05 Kuusankoski tori 14.30-15.05 Jaala S-Market 15.25-16.00 Woikantori K-Market 16.20-17.10 Valkeala S-Market 17.30-18.00 Utti ABC 26.6.2025 Torstai 10.00-11.05 Koria K-Market 11.40-13.00 Kouvolan Kauppatori 13.20-14.50 Kouvola K-Supermarket Kankaro 15.10-16.35 Myllykosken tori 17.00-18.00 Inkeroinen S-market 30.6.2025 Maanantai 09.30-10.00 Siltakylä K-Market Siltis 10.20-11.00 Kotka Mussalo K-Market 11.15-12.30 Kotkan Kauppatori 12.45-13.30 Kotka Tokmanni Jumalniemi 13.45-14.30 Karhulan tori 15.05-16.30 Haminan tori 17.05-17.45 Virolahden kunnankirjasto 18.05-18.30 Miehikkälä kirjasto HENKILÖAUTOT alk. 30€ /vrk PAKETTIAUTOT alk. 40€ /vrk TILA-AUTOT alk. 60€ /vrk KOPPIAUTOT B alk. 100€ /vrk KUORMA-AUTOT alk. 150€ /vrk HINAUSAUTOT alk. 150€ /vrk PERÄVAUNUT alk. 20€ /vrk AUTOTRAILERIT alk. 50€ /vrk MUUTTOLAATIKOT alk. 1€ /kpl /vko NOKKAKÄRRYT alk. 5€ / vrk Kaupinkatu 12, KOUVOLA Myös LAHTI ja HEINOLA westmac.fi/nettivuokraus 0400 124 262 PUUTARHA SULJETAAN TÄLTÄ KESÄLTÄ TO 19.6. KLO 19 Hirveläntie 256, Hamina Avoinna vielä KE-TO 9-19 KARHULAN MYYMÄLÄ Ratakatu 10, Kotka MA-PE 9-18 LA-SU 9-15 KUKKATELTTA Haminan torilla toriaikoina (säävaraus) taimimyymalatepponen.fi 0400 756 118 JUHANNUS HUILATAAN Karhulan myymälä suljettu juhannuksena pe-su Kukkateltta Haminan torilla suljettu la-su AVOINNA JÄLLEEN MA 23.6. Hyvää Juhannusta! Juhannus kukkimaan, vielä ehdit!
Keskiviikkona 18.6.2025 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 2000 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä tekstit sähköpostitse osoitteeseen toimitus@pkank.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa pkank.fi. ` Tekstiviestit: PULINAT (väli) kommentti numeroon 16130. (1€) ` Mielipiteitä lisää verkkosivuillamme pkank.fi Olen seurannut huolestuneena, kuinka helposti nuoret voivat viettää kirjastossa tuntikausia yleisökoneilla ilman minkäänlaisia rajoituksia. Koulujen jälkeen nuori voi pyytää tiskiltä kuulokkeet ja istua koneelle – ja usein hän nousee siitä vasta, kun sulkemiskuulutukset kuuluvat kuulokkeiden läpi. On ristiriitaista, että koulut saavat syksyllä oikeuden rajoittaa puhelinten käyttöä, mutta kirjastossa ruutuja voi käyttää vapaasti, vaikka kyseessä on yhtä lailla kehittyvien aivojen kannalta kuormittavaa ruutuaikaa. Muistan omasta lapsuudestani, kuinka kirjaston tietokoneaikaa sai varata tunniksi, ja sen jälkeen kone oli luovutettava seuraavalle. Miksi tästä käytännöstä on luovuttu? Ymmärrän, että kirjastoilla on tärkeä rooli digitaalisen tasa-arvon edistäjinä. Kaikilla ei ole kotona konetta tai nettiä. Mutta eikö juuri siksi olisi tärkeää, että käyttö olisi ohjattua ja rajattua – ei vapaata viihteen virtaa? Kirjastoilla pitäisi olla rohkeutta arvioida nykyisiä käytäntöjään. Kyse ei ole vapauden rajoittamisesta, vaan terveestä kasvun tukemisesta. Elina Koskivirta (vihr.) Kotka Kirjastosta on tullut valvomaton pelihalli Parhaamme tekeminen ei tunnu enää riittävän. Parhaan tekeminen on nykyään alisuorittamista, ainakin Purra & Orpo hallituksen mielestä. Joskus menneisyydessä työnantajat keksivät alkaa kellottamaan työntekijän nopeutta, ripeyttä, tekemään töitä. Kellottaja sai lisänimen kellokalle. Kellokalleksi nimitettiin työnantajalle mieleinen henkilö, yleensä työntekijä joka mielisteli työnantajaa, sortamalla muita työtekijöitä. Kellokalle mittaili työaikaa sekuntikello kourassa, kirjoittaen jokaisen työntekijän työnteon suoriutumiskyvyn, tämän lausunnon mukaan heikoiten selvinneet olivat eturivissä lopputilejä jaettaessa. Nyt hallitus on suuressa viisaudessaan antanut työntekijöille uuden nimikkeen, alisuoriutujat. Ensin työn tekee työnantajan mieleen oleva henkilö, joka hutkaisee hetkessä homman, vähän samaan tapaan kuin ennen ”timpurin milli on tuuma.” Jos alisuoriutumisesta tehdään rike jonka perusteella voidaan henkilö irtisanoa, tulee miljoonan työttömän raja täyteen alta aikayksikön. Miten työnantajat menettelevät ulkomaisten ”reppufirmojen” kanssa, jos työnjälki on kehnoa, vai kuittaako alipalkkaus, alisuoriutumisen? Risto Parviainen Kuusankoski Onko alisuoriutuja huono työntekijä? Pulinat-palstalla [PK & ANK 4.6.) kysyttiin Esteetön Kotka -kunniakirjasta. Esteetön Kotka -kunniakirja on Kotkan vammaisneuvoston perinteinen tunnustus esteettömyyden edistämisestä tai esteettömyyden eteen tehdystä työstä. Kotkan vammaisneuvoston facebook -sivulta löytyy kaikkien kunniakirjojen saajien lista. Valinnan tekee vuosittain vammaisneuvosto kokouksessaan ja se julkistetaan Esteetön Kotka -päivän tapahtumassa. Jos ehdotettu henkilö on itse vammaisneuvostossa tai läheisesti neuvoston kanssa tekemisissä niin hän ei ole vaikuttamassa sen vuoden kunniakirjan saajaan. Vammaisneuvosto pyytää ehdotuksia kunniakirjan saajasta hyvissä ajoin keväisin. Valitettavaa on, että ehdotuksia tulee aika vähän vaikka niitä voi lähettää ympäri vuoden kaupungin kirjaamon kautta osoitettuna vammaisneuvostolle. Esteettömyys on tärkeä asia, sillä se mahdollistaa osallistumisen yhteiskuntaan yhdenvertaisena. Kotkassakin tehdään hyvää työtä esteettömyyden edistämiseksi ja olisi tärkeää, että mediat kirjoittaisivat siitä enemmän. Vain tietoa jakamalla ja yleisellä keskustelulla saamme muutettua asenteita ja sen myötä saavutamme yhdenvertaisuuden. Saila Hoxha Vammaisneuvosto 2021–2025 varapuheenjohtaja, Esteettömyystyöryhmän puheenjohtaja 2021–2025 Esteettömyys on tärkeä asia Näin voi käydä siirtolapuutarhaalueella, jos joku mökinhaltija ei huolehdi tontista ja sen vesipisteistä. Kun vesiraana on ollut yön yli auki, on naapuritontilla oheisen kuvan kaltainen vedenpaisumus. Kuva Metsolan siirtolapuutarha-alueelta toukokuussa. Kuva: Ari Naski. Lukijan kuva ”Hänen tehtävänsä on elää täällä maailmassa, ottaa osaa sen iloon ja suruun ja kasvaa suuremmaksi kuin hänen isänsä oli ja nähdä pitemmälle kuin hänen isänsä näki.” Näin määrittelee akateemikko Toivo Pekkanen ihmisen tehtävän Tehtaan varjossa -romaanin viimeisessä virkkeessä. Hyvä elämä ja edeltäviä polvia pidemmälle näkeminen edellyttävät niin tiedollista kuin henkistä kasvua nuorison keskuudessa. Siksi koulutuksen ensisijainen tavoite ei ole tuottaa pelkästään työvoimaa tai aineellista varallisuutta vaan täysivaltaisia ihmisiä, joiden kykyjen, pyrkimysten ja tahdon varaan yhteiskunta talouksineen rakentuu. Osaaminen, tiedon tuottaminen ja elämän hallinta rinnastuvat eri palveluihin, kuten luonnon tuottamiin ekosysteemipalveluihin siinä mielessä, että niitä on työlästä huomioida riittävässä määrin yhteiskunnallisessa päätöksenteossa. Koulurakennusten kustannukset ja opettajien palkat on helppo laskea. Mutta koulutuksen luoma henkinen pääoma ja sen välillisesti tuottaman hyvinvoinnin arvo eivät saa osakseen sitä varallisuuden huolenpitoa, jota suodaan peltikatolle. Kunnan tasolla tulisikin pyrkiä laatimaan taseita, joihin sisällytettäisiin myös aineeton varallisuus. Tällöin inhimillinen ja henkinen pääoma, osaaminen ja koulutusjärjestelmä tulisivat yhdessä luonnon tarjoamien palveluiden kanssa huolellisemman päätöksenteon piiriin. Opetustoimi Kotkassa tekee arvokasta ja tuloksellista työtä. Tänä keväänä kaupungissa voidaan olla erityisen ylpeitä siitä, että Karhulan lukio sijoittui STT:n valtakunnallisessa lukiovertailussa suurten lukioiden sarjassa jälleen 20 parhaan joukkoon, tällä kertaa upeasti sijalle 19. Kymenlaakson lukioiden kärkikolmikossa Karhulan lukio on jo vakiinnuttanut asemansa. Saavutus kertoo siitä, miten mainiosti Karhulan lukion opiskelijat menestyivät ylioppilaskokeissa lähtötasoonsa verrattuna. Uusilla ylioppilailla on kelpo eväät nähdä isiään pidemmälle, yli sen keskinkertaisuuden, omahyväisyyden, lyhytnäköisyyden ja itsekkyyden, joka ”näyttää hetkittäin voivan hävittää kaikki korkeamman elämän idut massansa raa´alla painolla”, kuten Toivo Pekkanen sanoo. Kymin Yhteiskoulun Ystävät ry: Sakari Valtiala, Sirkku Ylinen, Reeta Kalliomäki, Juhani Pekkola, Tuija Hänni, Kimmo Andersson ja Jukka Seppälä Miten nähdä pidemmälle kuin isämme? ” Opetustoimi Kotkassa tekee arvokasta ja tuloksellista työtä. Maailma muuttuu kiivasta tahtia, ja työelämä sen mukana. Epävarmuus työmarkkinoilla lisääntyy, määräaikaiset työsuhteet yleistyvät ja työehdoista joudutaan neuvottelemaan entistä tiukemmin. Moni on pakotettu hankkimaan toimeentulonsa useista työsuhteista, jopa odottamaan kotona nollatuntisopimus kourassa, milloin on työnantajalle tarpeellinen. Nyt jos koskaan tarvitaan työntekijöille turvaa ja paras turva on järjestäytyminen. Ammattiliittojen tärkeä tehtävä on työntekijöiden toimeentulon, yhteiskunnallisen aseman, oikeudenmukaisuuden ja tasa-arvon edistäminen. Tehtävän toteuttamiseksi liitot antavat asiantuntevaa oikeusapua, neuvottelevat työehtosopimukset ja ovat työntekijän turvana. Kun työntekijä kohtaa epäoikeudenmukaisuutta, liitto on usein ainoa taho, joka seisoo hänen rinnallaan. Liittojen tehtävä ei kuitenkaan ole olla vain työntekijöiden etujen ajajia, vaan myös tärkeä osa yhteiskunnan toimivaa neuvottelujärjestelmää. Siksi on syvästi huolestuttavaa, että Suomen hallitus on päättänyt poistaa ammattiliittojen jäsenmaksujen verovähennysoikeuden. Tämä päätös on sekä ideologinen että epäreilu. Se rankaisee erityisesti pienija keskituloisia työntekijöitä, jotka nyt joutuvat maksamaan tärkeästä edunvalvonnastaan aiempaa enemmän – samalla kun esimerkiksi työnantajajärjestöjen jäsenmaksujen vähennysoikeus säilyy. Tämä ei ole tasa-arvoa. Tämä on vallankäyttöä työntekijää vastaan. On vaikea nähdä, miten tällainen päätös palvelisi yhteistä hyvää tai työelämän vakautta. Sen sijaan se heikentää luottamusta ja lisää vastakkainasettelua. Kun hallituksen linja on työntekijöiden asemaa heikentävä, on jokaisen työntekijän etu vahvistaa omaa asemaansa liittymällä ammattiliittoon. Mitä enemmän ammattiliitoissa on jäseniä, sitä vahvemmin liitot pystyvät tukemaan jäseniä työpaikoilla ja työehtosopimusneuvotteluissa. JHL:n Kaakkois-Suomen alueryhmän jäsenet Outi Kuikka, Tiina Korte ja Heidi Pohju Nyt jos koskaan tarvitaan ammattiliittoja Hannu Hurri hurjasteli tuttuun tyyliin (PK & ANK 4.6.), tarjosi Jumalaa ja Jeesusta nyt väkivaltalääkkeeksi. ”Nuoruudessani ei tehty pahoja murhia. Nyt tappoja murhayritykset turruttavat.” Tähtitieteilijä Valtaojaa lainaten elämme ihmiskunnan parasta aikaa. Sotia on yhä vähemmän, ja kiertäviä tauteja, sivistystaso on korkeampi kuin koskaan.Tätä ei huomaa ikävien uutisten viidakosta. Poliisimurhia lienee meillä 20 kertaa vähemmän kuin 100 vuotta sitten. Nyt puhutaan perheväkivallasta, mutta aiemmin sitä oli enemmän. Silloin vaiettiin, nyt julkistetaan. Hurri osuu oikeaan siinä, että kouluaggressiot ja nuorten keskinäinen väkivalta on uusi ilmiö, mutta syy ei ole Jumalaja Jeesus-vaje kotona eikä koulussa. Muutoin USA olisi väkivallaton. Syyt ovat syvällä yhteiskunnassa. Riehuva lapsi on lähes aina poika. Ongelmissa näkyy aikuisten kasvatusvaje, joka ei liity uskontoon. Ihmettelin aikaa sitten koulun älykännykkäkiellon vaikeutta. Kun vähän väliä puhutaan niiden haitoista, hitaatkin ovat heränneet: pikkulapsi saa kellokännykän jne. Kovista rangaistuksista tunnetuissa maissa, valtiollisesti ja kodeissa, on paljon väkivaltaa. Lapsi kunnioittaa kunnioituksen arvoisia aikuisia. He menettävät sen usein oman töppäilyn takia. Kasvatuksen pitää olla johdonmukaista ja oikeudenmukaista. Sen saaneista pikkupojista tulee fiksuja murrosikäisiä ja aikuisia. Hannu Eklund Rikokset ja sodat ovat vähentyneet Joutsen löysi tuoretta ruohoa evääksi Kouvolan Jaalassa. Kuva: Maarit Siitonen. Lukijan kuva HUOPAKATTOTYÖT Paikallinen, luotettava ja ammattitaitoinen! 040 557 3933 euro-katto.fi Kattotemontit ammattitaidolla jo vuodesta 1999
Keskiviikkona 18.6.2025 7 Komean värinen fasaani tepasteli pihalla. Kuva: Kirsi-Marja Joenpolvi. TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Kuka olet? –Olen Pasi Virtanen, 20, yrittäjä Kouvolan Kuusankoskelta.Avasin Paten grilli -nimisen grillikioskin toukokuussa. Grillivaunu sijaitsee Kymijoen rannassa Sommelon parkkipaikalla, lisäksi liikun sen kanssa eri tapahtumissa. Koulutukseltani olen sähkömies Stadin ammattiopistosta Helsingistä. Asun omillani ja olen sinkku. Miksi ryhdyit grilliyrittäjäksi? – Olen aina välillä halunnut käydä grillillä syömässä, ja aloin miettiä, että miksi Kuusaalla ei sellaista ole. Äitini Anu-serkku omistaa kouvolalaisen Nipan Grillin. Kyselin häneltä alasta, että miten pitää toimia, jos haluaa grillin perustaa. Millainen on grillisi menu? – Aluksi ajattelin tehdä pelkkää grilliruokaa, mutta halusinkin enemmän tuoda markkinoille smash burgereita. Smashissa jauhelihapihvi paistetaan litistämällä se tiukasti paistolevyyn, mikä tekee pihvistä rapean ja erityisen maukkaan. Lisäksi myyn ranskalaisia ja makkaraperunoita. Mikä on ollut suosituin ruoka? – Smash burger perus on ollut tähän mennessä myydyin. Mistä sait oppisi grilliruokien valmistamiseen? – Äitini serkulta sain perusopin, tarkemmat tiedot opettelin netistä. Millaista palautetta olet saanut? – ”Paras hampurilainen minkä olen koskaan syönyt”, eli ihmiset ovat tykänneet. Ainoa negatiivinen palaute on ollut, ettei pihvissä ollut tarpeeksi suolaa. Mikä on oma grilliherkkusi? – Tykkään smashista mutta myös Nipan makkaraperunoista, joissa on kunnolla majoneesia. Mitä odotat kesältä? – Sitä, että pääsen kiertämään vaunun kanssa eri tapahtumissa. Edessä on työläs kesä, teen niin paljon töitä kun jaksan. Talvella sitten lomailen ja lähden ehkä ulkomaille, kierrän Eurooppaa. Mikä työssäsi on parasta? – Positiivinen palaute. On aina kiva kuulla, että ruoastani tykätään. Entä haasteellisinta? – Kovat ruuhkat. Olen tässä yksin, joten jos on pitkät jonot, ruoka kestää. Missä olet ja mitä teet 10 vuoden päästä? – En välttämättä ole enää tässä, mutta yrittäjä tulen aina olemaan. Mikä saa sinut nauramaan? – Kavereitten hauskat vitsit. Mitä harrastat? –Tällä hetkellä pelkästään tätä ja tukussa käyntiä, aikaisemmin kuntoilin, lenkkeilin ja nostelin painoja. Miten vietät juhannusta? – Olen töissä. Grillivaunu on joko tässä parkissa tai Suvi-Sommelon puolella, jos löytyy pidempi sähköjohto. Millaisia terveisiä haluat lähettää muille nuorille? – Kannattaa yrittää. Se on kokemus kuitenkin, kävi miten kävi. VIIKON KASVO Pasi Virtanenperusti grillin, koska sitä ei kotinurkilla ollut. ”On kiva kuulla, että ruoastani tykätään” TEIJA PIIPARI ” Yrittäjä tulen aina olemaan. Timo Soini perusti kavereiden kanssa puolueen Perussuomalaiset 1997–2017. Siinä on hyvä osa meidän historiamme kirjoittajille. Kaikki muuttui, kun Jussi Halla-Ahosta tuli puolueen puheenjohtaja. Silloin Suomesta tuli rasistinen kansa sanoilla, ja vastakkainasettelu nettikirjoituksissa lisääntyi. Nyt kun näemme, että Halla-Aho on eduskunnan puhemiehenä ja Riikka Purra puheenjohtajana, niin olemme menneet vähätuloisten kurjistamiseen. Jani Mäkelä on Perussuomalaisten eduskuntaryhmän puheenjohtaja. Voiko häntä ottaa edes tosissaan, koska tuo typeriä mielipiteitä Gazan tilanteesta, sekä Suomen omien köyhien tilanteesta. Kaiken kaikkiaan Perussuomalaiset Halla-ahon valtaan tulon jälkeen ovat tuoneet vaarallisen somekäyttäytymisen. Ja tämän kielenkäytön, joka on jo vaarallista. Kari Valen Kouvola Rasistinen Suomi Kristillisdemokraattien Kymen piiri valitti [PK & ANK 11.6.] ryhmäkirjoituksessaan Suomen vaaleissa käytössä olevaa D’Hondtin menetelmää huonoksi ja epädemokraattiseksi. Tämä menetelmä on kuitenkin likimain paras mahdollinen, kun halutaan kansalaisten puoluekantojen osuuksia edustava joukko valtuustoon tai eduskuntaan. Erityisesti se tukee moniin eri kokoisiin puolueisiin perustuvaa poliittista kenttää, toisin kuin esimerkiksi USA:ssa käytetty onneton yhden edustajan vaalipiireihin perustuva vaalitapa. On tärkeää, että läpi pääsevien ehdokkaiden lukumäärä määräytyy puolueiden ääniosuuksien mukaan. Siis mikään sivuseikka, kuten äänten keskittyminen yhdelle suosikille tai hajaantuminen liian monelle samanmieliselle ehdokkaalle, ei saa huonontaa jonkin puolueen asemaa. Pieni puolue saa asettaa yhtä monta ehdokasta kuin suurikin, ja voi oikeutetusti kerätä tästä hyödynkin, jos kannatusta löytyy. D’Hondtin menetelmän etu on se, ettei siinä vaadita äänestäjältä mitään taktikointia, mutta silti vain yhden ehdokkaan äänestäminen riittää. Ääntenlaskentakin sujuu tarkistuksineen mainiosti käsin. Huonompi vaihtoehto olisi, jos vaalilipussa pyydettäisiin luettelemaan 10 parasta ehdokasta paremmuusjärjestyksessä, ja pimennossa toimiva tietokonealgoritmi laskisi ykkösehdokkaan äänestä yli jäävät murto-osat lopuille mainituille ehdokkaille. Vaalien järjestämisen tavoissa voi toki olla Suomessakin jotain parannettavia kohtia. Se väite, että Suomessa käytetty D’Hondtin menetelmä estäisi ihmisiä äänestämästä haluamaansa puoluetta tai ehdokasta, ei kuitenkaan ole uskottava. Petri Niemi (SDP) Kotka Nykyinen vaalitapa tukee demokratian toteutumista Lukijan kuva • Miksi ei äveriäät ole erillisverolla velvoitettuja maksamaan osaa puolustusmenoista pitäisikö nekin rahat repiä köyhien vereslihaisesta selkänahasta? • Cittari hoitaa 2e 200g voi paketti 10e kilo. Pirkkavoi normi 500g 4.20e eli 8.40kg. Hyvin hoitaa ja kun oikei punasella lapulla nii ostaja maksaa enemmän ha ha! –Jukebox. • Meidän kasvistoomme kuuluu ns. vanhanajan kulttuurikasveja. Niitä kasvaa esimerkiksi Porvoon tunkioilla. Lajeja ovat muun muassa kylämalva, katinjuustomalva kuten myös rautanokkonen ja hukanputki. Vuohenputki on alun perin kartanopuistojen laji. Varjolilja on harvinainen viljelykarkukainen. Voikkaalla olen havainnut rautanokkosta, ukkomansikkaa ja varjoliljaa. –Jukka Pehkonen. • Pitääkö Ukrainasta hakee lapset Inkeroisten uuteen kouluja vapaa-aikakeskukseen vai kuljettaako taksit Kymenlaakson sotekunnista säästösähköautoilla lisää oppilaita että käyttötarkoitus täyttyy, kysyy lapseton inkeroinen. • Tee itse niitä vauvoja jos niin ahdistaa! Ei ole koirien syy, että syntyvyys on laskenut, älypää! • Kannattaako öljystä luopua ja siirtyä maalämpö taikka ym. sähköisiin lämmitysjärjestelmiin ja investoida 20–30.000? Kun jatkuvasti nousevat sähkön siirtomaksut syövät hyödyn. Harkinnan paikka. • Järkyttävää kuin elokapinan pitäisi saada rauhassa mellastaa, rikkoa lakia. Kun poliisi käyttää voimaa näihin rikollisiin niin heti ihmisoik.aktivistit, vihreät valittavat voi voi kun käytettiin voimaa! Eli saavat tehdä mitä vain, poliisista tehdään syyllinen! Korkeintaan pään silitystä! Miten kävi eduskuntatalon tuhrimisen! Maksoiko tuhrijat vai jäikö lasku meille! Saavatko noin vain tuhota! Jopa vihr Ohisalo hyväksyi ministerinä ollessaan näiden lain rikkomisen! Puolusti! Millä oikeudella! Tarkkoina ensi vaaleissa ettei maitotuotteet liha ja bensan ym käyttö kielletä kokonaan! Laskun maksamme me! Saivat jo paljon pahaa aikaan edell hall.kaudella. ` PULINAT 3:40 22:48 3:40 22:48 3:40 22:48 3:40 22:49 Tapio Siiri Into Ahti, Ahto Keskiviikko 17 16 18 16 14 Torstai 15 15 16 15 15 Perjantai 16 17 17 17 16 Lauantai 16 16 16 16 14 6 6 5 8 7 7 7 3 Kaikki vuotavan hanan korjauksesta kodin suurempiin vesija lämpöremontteihin. Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 huolto ma-pe 7-16 myymälä ma-pe 8-16.30 Puheluhinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min www.kouvolanputkityo.fi KAIKKI KODIN PUTKITYÖT VANKKAA PAIKALLISTA OSAAMISTA
Keskiviikkona 18.6.2025 8 TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Tapio Heino päässään tavaramerkkinsä borsalino käynnistää pesukoneen firmansa toimipaikan hallissa Kotkan Keltakallion teollisuusalueella. Heinon Raskaspesun siniset isot harjakset alkavat pyöriä linja-auton ympärillä hallissa. Vesipisarat alkavat lennellä, joten Heino ja vieressä seisova Tommi Heimonen siirtyvät hieman taaemmas. Ei ole miesten tarkoitus kastua, riittää, että auto putsaantuu. LIIKENNÖITSIJÄ, Heino Tours Oy:n yrittäjä Tapio Heino on uuden edessä. Toukokuussa 65 vuotta täyttänyt mies on pikku hiljaa ajanut liikennöintiään alas ja jäänyt eläkkeelle. Kiikkustuoliin ei silti ole hinku, joten Heinon löytää kyllä yhä ratin takaa, mutta vain harkiten ja itselle mieluisissa tilanteissa, kuten ”tilausajomatkoilla maailmalle ihanien ihmisten kanssa”. Heinon firman kymmenen bussia on myyty. Jäljelle jäi kaksi, joista toista Heino ajaa itse. Lisäksi työntekijöillä on ajossa neljä taksia ja yksi prameampi tilausauto. – Yltiöpäinen pyöritys kaupungissa, sekä logistiikkaa vaativat, stressaavat ajot, ovat saaneet osaltani jäädä. Sen myötä ovat yöunetkin parantuneet. TAPIO Heino aloitti taksissa vuonna 1979. Vuosien saatossa yöja kapakkakyyditseminen muuttui päiväajoihin eli Heinon rakentamiin päiväsairaalan kuljetuksiin ja edelleen koko Kotkan kattavaan palvelulinjaverkostoon. – Koin tehtäväkseni olla kotona asumisen tukena. Kun Neuvostoliitto 90-luvun alkupuolella romahti, aukenivat rajat. Heinon asiakkaissa uteliaisuus ja tarve päästä Venäjälle oli suuri, olivathan monet kasvaneet tai sotineet siellä. Heino perusti taksin rinnalle bussimatkatoimiston ja hommasi linjaautoja. – Sain tehdä Kotka-Hamina seudun yrityspalvelun kanssa lukemattomia yrityskontaktimatkoja Pietariin. Lisäksi ajoin kulttuuri-, kotiseutu-, sotahistoria ja Viipurin päivämatkoja. Kiinalaisturistien kuljetukset Suomessa ja Euroopassa alkoivat vuonna 1997. Vuonna 2006 Heino oli sopimassa laivayhteydestä Kotkasta Sillamäelle, eli käytännössä Narvaan. – 30 vuoden aikaikkuna Venäjälle on toistaiseksi sulkeutunut, mutta se ja kaikki muu on suonut minulle rikkaan ja seikkailuntäyteisen elämän, hän kiittelee. KORONA kuritti myös Heinon bisneksiä, mutta kun pandemia hellitti, hän otti riskin ja osti uuden bussin ensimmäisenä yrittäjänä Suomessa, ja nimesi sen isänsä mukaan Herkoksi. – Ajattelin, että markkinoimalla sitä oikein saamme sellaisen talouskasvun, että 65 täytettyäni pääsen taloudellisesti riippumattomaksi. Nyt se on totta. Tapio Heino on ostanut vaimonsa kanssa vapaa-ajan asunnon Hirssaaren Köysirannasta. Talvet on tarkoitus viettää Italiassa. Luottamustehtäviä miehelle on yhä iso liuta, mm. Kotkan Yrittäjien ja Kymenlaakson Kansainvälisen kaupan hallituksissa, Kaakkois-Suomen OP:n edustajistossa ja Kotka-Kymin seurakunnan valtuustossa. TAPIO Heino pyytää toimittajaa toimistonsa ikkunaan, josta pilkottaa Keltakalliolle rakenteilla olevan akkumateriaalitehtaan tontti. Tehdas tuottaa seudulle kivoja juttuja, hän sanoo. Yksi ”kiva juttu” on Heinon Raskaspesu, jolle hän uskoo lähitulevaisuudessa olevan kysyntää. Pesupaikassa työskentelee Tommi Heimonen, ”pesu-Tommi”, joka myös ajaa taksia. – Ajoin ylös raskaan kaluston pesupalvelut tarkoituksena, että joku nuori tai miksei vanhempi alan tekijä ottaisi sen haltuunsa. Keltakallion ja Ristinkallion alueella pyörii tuhat ihmistä, joten täällä tullaan tarvitsemaan monenmoisia matalan tason palveluja autokorjaamoista ruokalaan ja parturiin. Yhteiskunta on luonut tänne infran, mutta yrittäjät eivät ole vielä ymmärtäneet, mitä täällä tapahtuu ja mitä kaikkia mahdollisuuksia se antaa. Tapio Heino jäi eläkkeelle mutta ei vielä kiikkustuoliin HENKILÖ Liikennöitsijä toivoo yrittäjien tarttuvan akkutehtaan tuomiin mahdollisuuksiin. Tapio Heino (oik.) on eläkkeellä, mutta pyörittää yhä osaa bisneksistään. Vierellä pesupaikasta huolehtiva Tommi Heimonen. TEIJA PIIPARI Syyskauden ensimmäinen lehti ilmestyy 13.8. JULKAISUTAUKO 9.7.-6.8. HYPPÄÄ KYYTIIN, telinejaossa koko heinäkuun! KESÄKUUN VIIMEINEN LEHTI ILMESTYY 25.6. KYSY KESÄTARJOUSTA! VARAUKSET JA AINEISTOT viimeistään to 26.6. klo 16.00 KAAKON SUURNUMERO myynti@pkank.fi • 05 210 4400 • pkank.fi KYMEN Suvi 2.7. Kesätauko, pidempi huili!
Keskiviikkona 18.6.2025 9 KAAKON AMMATTILAISET VARAA OMA MAINOSPAIKKASI – 05 210 4400 MYYNTI@PKANK.FI VARAA TÄSTÄ OMA MAINOSPAIKKASI AMMATTILAISTEN JOUKOSTA! irma.pahlman@lakitoimistopahlman.fi www.lakitoimistopahlman.fi Ajanvaraus p. 0400 651 422 Satamakatu 9 A, Kotka LAKITOIMISTO IRMA PAHLMAN varatuomari, oikeustieteen tohtori, perhejuristi, lapsijuristi, kaikki lakiasianne. RENKAAT JA VANTEET MYY Raakunkuja 3, Karhula P. 040 867 7767 Av. ark. 8-17, la 9-13 www.rengasonnela.fi -URAKOINTI .FI LVI-alan ykkönen Teollisuuskatu 26, HAMINA Puh. (05) 344 8840 www.penttila.net Puh. 0500 755 105 Jäähdyttimet ja lämmittimet myy, korjaa ja huoltaa Kymen Tarvemetalli Oy www.tarvemetalli.? Ostamme kaikki metalliromut! Meiltä myös purkupalvelut ja autonromunkierrätys. Soita ja kysy lisää: 040 181 6084 ASUNTOKAUPAN AMMATTILAISET PYYDÄ VÄLITYSTARJOUS! Toimimme alueilla Kymenlaakso – Etelä-Karjala – Päijät-Häme – Itä-Uusimaa 010 299 13 00 < kouvola@kotijoukkue.fi Kymen Kiinteistötoimisto Oy < Hansa 2. krs 45100 Kouvola Juhani Lupunen, LKV 045 2042904 juhani.lupunen@kotijoukkue.fi Juha Tapiola, LKV 045 2043101 juha.tapiola@kotijoukkue.fi RENGASASIANTUNTIJASI Kotka www.kotkanrengaspalvelu.net Seppolantie 7 P. 0400 622 837 Avoinna ark 8.30-17 P. 0400 752 556 • PÄIVYSTYS 0400 342 758 • viemäri-, öljynerotusja rasvakaivojen tyhjennys • viemäritukoksien avaus • viemärikuvaukset • viemäreiden ja salaojien kaivutyöt • vaihtolavojen vuokraus • lumityöt Tarjoamme kotitalouksille ammattitaitoiset Ota yhteyttä! 044 319 0043 kouvolansiivous.fi KOTIJA MUUTTOSIIVOUKSET IKKUNANPESUT A.G. Streng Oy | Ralf Streng ralf.streng@agstreng.com 040 583 2680 Sairaalantie 2-4, 45360 Valkeala www.agstreng.com TULISIJAT ASENNETTUNA AUTOPURKAMO MATOMÄEN AUTOROMU Oy p. 0500 651 973 p. 0400 515 090 myynti@matomaki.fi tilaus@matomaki.fi www.matomaki.fi Avoinna ark. 9-17 Asentajankuja 2 46810 Ummeljoki, KOUVOLA info@kauhajakuoppa.fi www.kauhajakuoppa.fi 040 5395172 • 0440 880 164 • Hulevesiviemäröinnit, vesijohdot, viemärit • Putkistokuvaukset • Pihakiveykset • Salaojitukset • Pihaja puutarhasuunnittelut • Maisemoinnit • Koneurakointi • Auraukset ja hiekoitukset • Harjaukset Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola Alasuutarintie 3, 48400 KOTKA 05-2255 900 • Ma-pe 9-17, la 10-14 www.mckone.fi MONIMERKKIKORJAAMO Huolto ja varaosat kaikkiin edustamiimme merkkeihin Pienkoneiden huolto, korjaus ja varaosat TRIMMERISTÄ VESIJETTIIN Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. 24H HINAUSJA TIEPALVELU KOTKA 0400 140 999 KOUVOLA 0400 140 888 kouvolanhinauspalvelu.fi • kotkanhinauspalvelu.fi Kaakon Bitumikatto Oy Huopakattotyöt Tomi Turunen • 045 248 4181 Vuoritie 14, 49510 Husula ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Hanna Tiihonen UUDET HAMMASPROTEESIT PROTEESIEN KORJAUKSET JA POHJAUKSET PUH. 050 500 4020 Valtakatu 36, 45700 KUUSANKOSKI OLEMME KATUTASOSSA www.kuusankoskenhammaslaboratorio.fi Lvi-asennus ja -huolto Vesija lämpöjohto saneeraukset Lämmitysjärjestelmät Ilmalämpöpumput Ilma-vesilämpöpumput Meiltä hoituu OTA YHTEYTTÄ! Jyri Hirvonen / 0447449122 Mauno Nieminen / 0447449121 jmlvi.fi Jyri Hirvonen 0447449122 Mauno Nieminen 0447449121 jmlvi.fi • Vuokralle minikoneet • Ei tuntirajoitusta • Avoinna joka päivä 040-536 1867 www.haminanseudunauto.fi Kyllästyttääkö Lapiointi?! Kyllästyttääkö Lapiointi?!
Keskiviikkona 18.6.2025 10 u? Kuvataiteilija Kaisa Koon Dazed and Confused XVIII -näyttely on avoinna 11. heinäkuuta asti Kulttuuritalo Wanhassa Rautakaupassa Myllykoskella. Esillä on akryylimaalauksia, kollaaseja, mosaiikkia, paperimassatöitä sekä niiden sekamuotoja. Teoksissaan Koo kuvaa historiallisia henkilöitä ja tapahtumia, populaarikulttuurin hahmoja sekä arkisia ilmiöitä absurdin, anarkian ja ironian rajamailla, välillä vilpittömästi leikitellen, mutta myös tummin sävyin. Koo tekee sekatekniikkataidetta kierrätysmateriaaleja hyödyntäen. Työt heijastavat erilaisia teemoja ja näkökulmia maailmaan, yhteiskunnallisista kysymyksistä henkilökohtaisiin kokemuksiin. Kierrätysmateriaalia hyödyntäen u? Kaakon taide – visuaalisten taiteiden verkosto ry viettää tänä vuonna 10-vuotisjuhlavuottaan. Sen kunniaksi Kaakon taide järjestää kolmiosaisen juhlanäyttelysarjan toimintansa pääkaupungeissa Kouvolassa, Kotkassa ja Lappeenrannassa. Ensimmäinen osa avautui Kouvolassa helmikuussa. Toinen, Kasvu, osa 2, on nähtävillä Kotkan Konserttitalolla 23. heinäkuuta asti. Näyttelyyn on vapaa pääsy. Toisen osan taiteilijat ovat Maria Busygina, Nikita Furin, Anni Kristiina, Inkeri Kärkkäinen, Svetlana Lunina, Pirjo Tikkinen, Santtu Tuomola ja Eija Ylinen-Virtanen. Juhlanäyttelysarjaa tukevat OP Kaakkois-Suomi ja Karjalan Kulttuurirahasto. Kaakon taidetta 10 vuotta TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Hannele Joukainen, 54, ja Ville Jaaranen, 40, ottavat hölkkäaskelia ja nostavat käsiä ilmaan urheilukentän juoksuradalla. Koska sää on pilvinen ja kolea, on kevyt verryttely hyväksi ennen kuin Summer Games eli erityisliikunnan yleisurheilukilpailu pääsee täyteen vauhtiin. Kisapäivän aloittaa pyörätuolikelaus. Joukaisen ja Jaarasen pitää malttaa olla vielä hetki kannustusjoukoissa, koska omat lajit – Joukaisella pituus ja keihäs, Jaarasella pituus ja kuula – ovat vuorossa vähän myöhemmin. – Minä sain yhdet aamulämmittelyt jo kun kävelin tänne, mainitsee Kuusankoskella asuva Hannele Joukainen. KESKIVIIKKONA 11. kesäkuuta Kuusankosken urheilukentällä käytiin jo 16. erityisliikunnan yleisurheilukilpailu. Kouvolan kaupungin liikuntapalvelujen järjestämässä kisassa oli osanottajia eri puolilta Kymenlaaksoa. Lajeina olivat 60 metrin pyörätuolikelaus sekä juoksu, kuulantyöntö (miehet), keihäänheitto (naiset), pituushyppy ja 4 x 100 metrin viesti. Perinteeksi muodostuneen kilpailun juuret ovat entisen Kuusankosken kaupungin erityisliikunnassa. Pikkuhiljaa tieto tapahtumasta laajeni puskaradion kautta muualle Kymenlaaksoon, ja maakuntarajojen yli Lahteenkin, kertoo liikunnanohjaaja Sami Lampila. –Alkoi tulla kyselyä, että saadaanko mekin tulla, hän muistelee. – Suurimmillaan osallistujia on ollut 120. Tämän päivän luku noin sata on suurin, mitä koronan jälkeen on ollut. KILPASHORTSEISSA seisova Kari Nurmiranta ottaa vesihörpyt juomapullosta ja asettuu omalle paikalleen juoksuradalle. Paikoillenne, valmiit, huutaa lähettäjä. Nurmiranta kipaisee 60 metrin matkaan yhdessä erän kilpatovereiden kanssa. Viisikymppiset, jo lapsuudesta tutut kaverukset Kari Nurmiranta ja Jari Pessa ovat saapuneet Kuusankoskelle Kotkasta. Kaksikko edustaa Nuuttikotia, kehitysvammaisille tarkoitetun palveluasumisen yksikköä. Yhtään ei kuulemma jännitä, koska kilpailuihin on osallistuttu ennenkin. – Olemme konkareita, Nurmiranta vakuuttaa. TÄNÄÄN miehet osallistuvat kolmeen lajiin: juoksuun, kuulantyöntöön ja pituushyppyyn. – Tavoitteeni on kaksi mitalia, sanoo Nurmiranta. Kari Nurmiranta on treenannut päivää varten sauvakävelemällä ja uimalla, Jari Hyvä Hannele! Hienosti me nee Ville, Jari ja Kari! TSEMPPIÄ! Kannustushuudot raikuivat erityisliikunnan yleisurheilukisoissa. Hannele Joukainen jaVille Jaaranen ottivat lämpöä koleassa kisasäässä. Omaa vuoroa odotellessa kaksikko aikoi katsella ja kannustaa muita urheilijoita. KUVAT: TEIJA PIIPARI 60 metrin juoksuun valmistautuva Kari Nurmiranta uhkui voitontahtoa. Miehellä oli tavoitteena kaksi mitalia päivän kisoista. Puistolantie 1-3, Koria www.kallioniemenlava.com Heidi Pakarinen & HOT Liput 15€ Su 22.6. klo 15-19 Sekahaku Disas Hamina, Puuropytyntie 8, 49400 Hamina • Palvelemme ma-la 10.00-18.00, su 11.00-17.00 Tarjoukset voimassa 16.-20.6.2025tai niin kauan kuin varattuja tarjouseriä riittää! Juhannusherkut! Atria possun KASSLER n. 2,3kg 6 90 kg 1 00 kpl Snellman MILANO SALAMI 100g (10,00kg) Tuore KIRJOLOHI SUOMI kg 9 90 3 00 2 rs Arla Apetina SNACKJUUSTOT 100g (15,00kg) (yksittäin 1,99) HUOM! Myymälä avoinna ke-to 10-18, pe 10-16, la-su suljettu Atria possun ULKOFILE n. 1,5kg 6 90 kg Atria Hiillos GRILLIMAKKARA 400g (2,50kg) 1 00 pkt ERÄ! Savuhovi pitkään kypsyneet LEIKKELEET 180g (11,06kg) kpl 1 99 1 00 prk Felix CHILIMAJONEESI 275g (3,64kg) 4 00 2 ps Lay’s SIPSIT 175-185g (10,81-11,43kg) (yksittäin 2,49) 1 49 ps Sinuhe BURGERSÄMPYLÄT 4kpl, 260g (5,73kg) 3 99 pack Hartwall sokerittomat VIRVOITUSJUOMAT 0,33l 6-pack (1,56l) (sis. pantti 0,90) 2 99 ps Fazer MARIANNE 220g (13,59kg) Suomen Kultareitti risteilyt juhannuksena to, pe ja la klo 14.10-17.00 Repoveden kansallispuistoon Aik. 25€/ ja lapset 15€ Pitopöytä katettuna pe ja la klo 11.30-14.30 27€/15€ Juhannussunnuntaina brunssi klo 11.30-15.00 25€/13€ Juhannustanssit pe 20.6. Mika Byman aloittelee Illan tähtenä Mira Kunnasluoto & Paratiisi Yläkerrassa aattona Mystinen pisten ja to, pe ja la myös karaokea rantaravintola Lempi avoinna (Säävaraus) ORILAMMEN MAJAN JUHANNUS VARAUKSET JA TIEDUSTELUT P. 05 389 881 INFO@ORILAMPI.FI A T MPSA Tanssija viihdelava Kymintie 244, Kotka MARKKU ARON KEIKKA 12.7. PERUTTU! Ennakkolipun ostajille palautetaan rahat automaattisesti.
Keskiviikkona 18.6.2025 11 u Marina Cafe Laiturin alue muuttuu lauantaina 12. heinäkuuta Kotkan Karibiaksi. Viime vuonna 2024 Viihtyisä Kotka -palkinnolla palkittu Laituri Reggae Party järjestetään nyt kahdeksatta kertaa. Luvassa on kansainvälistä meininkiä, sillä artisteja tulee Suomen lisäksi kuudesta eri maasta, mm. Jamaikalta, Malesiasta ja Sveitsistä. Kasvomaalauksia tekee taiteilija Irina Lonskaya. Ruoasta vastaa Kat’s Cafe. Valikoimassa on esimerkiksi perinteinen sadan kilon nyhtösika. Päivä on koko perheelle, kello 21 alkaen vain täysiikäisille. Järjestäjänä Marina Cafe Laiturin yrittäjät Jarkko ja Piia Laine sekä Päppä Silvo Mainos WooDoosta. Vapaa pääsy. Reggae soi heinäkuussa Kotkassa Sveitsiläinen reggae-yhtye Ngoni esiintyy Kotkassa. Hyvä Hannele! Hienosti me nee Ville, Jari ja Kari! Kari Nurmiranta (vas.) ja Jari Pessa ovat kaveruksia jo lapsuudesta. Hannele Joukainen pitelee kannustuskylttiä. Pessa lähinnä mielikuvaharjoitteluin, kertoo ohjaaja Jenni Johansson. Nurmiranta osoittaa otsaansa sormellaan. – Olen kuumaverinen. Pitää olla hikinauha, ettei mene hiki silmään, hän sanoo. HANNELE Joukainen ja Ville Jaaranen ovat kisoissa aikuisille kehitysvammaisille ja työikäisille työja päivätoimintaa tarjoavan Helmisillan joukoissa. Mukana on ohjaaja Kirsi Kaukiainen. Joukainen kokeilee mielellään uusia lajeja, kuten tänään keihästä. – En ole sitä treenannut, mutta on kiva kokeilla. Pituus menee rutiinilla. Tavoitteita ei minulla ole, kunhan keihäs menee viivan yli ja hyppy on tarpeeksi pitkä, hän juttelee. Jaaranen on valmistautunut kilpailuihin kävelemällä ja hyvin nukkumalla. – Pikkuisen jännittää, mutta parhaani yritän. Katsotaan sitten, mihin se riittää, hymyileväinen mies toteaa. Viime vuonna Ville Jaaranen sai saaliiksi kolme mitalia. Kultaa tuli pituushypystä, pronssit keihäänheitosta ja 60 metrin juoksusta. –Se oli siistiä! KISAPÄIVÄ päättyy palkintojen jakoon. Kunkin lajin ja sarjan kolme parasta palkitaan mitalein. Lisäksi jaetaan Tsemppari -kiertopalkinto, joka myönnetään yksilölle, joukkueelle tai ryhmälle, joka yrittää parhaansa, kannustaa muita ja osoittaa reilua kilpailuhenkeä. Ville Jaaranen oli yhtä hymyä. Jari Pessa osallistui kaikkiaan kolmeen lajiin. • pkank.fi • 05 210 4400 • myynti@pkank.fi Tervetuloa kotimaiselle Coronaria Hammasklinikalle! Varaa sinulle sopiva aika p. 05 215 679 coronaria.fi/hammasklinikka KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi Katso ajantasaiset ohjelmistot nettisivuiltamme kino123.fi ja studio123.fi KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi LIPUT: 38,50 € (alle 18 v. 25€) + tilausmaksu 1,50 € ke pe su ke pe 2.7. 4.7. 6.7. 9.7. 11.7. klo 18 klo 18 klo 15 klo 18 klo 18 su ke pe su ke 13.7. 16.7. 18.7. 20.7. 23.7. klo 15 klo 18 klo 18 klo 15 klo 18 pe la su ke pe 25.7. 26.7. 27.7. 30.7. 1.8. klo 18 klo 18 klo 15 klo 18 klo 18 OHJAUS JALLE NIEMELÄ KOREOGRAFIA TUULI IMMONEN KAPELLIMESTARI ANNE SCHÜRMANN
Keskiviikkona 18.6.2025 12 Kuolinilmoitukset LAADI ILMOITUS VERKOSSA: pkank.fi Jätä ilmoitus 05 210 4400 myynti@pkank.fi 444 ? SEURAKUNNAT Kalervonkatu 1, Karhula Suomen ev.-lut. lähetyshiippakunta www.lhpk.fi/saarnat Luterilainen Siilas-seurakunta Jumalanpalvelukset klo 15 Su 22.6. Petri Hiltunen Su 29.6. Petri Hiltunen Su 6.7. Manu Ryösö Su 13.7. Timo Marttinen Su 27.7. Joel Kerosuo Su 10 8. Petri Hiltunen Tervetuloa! Ke 18.6. klo 18 Rukousja ylistysilta | Kari Hänninen Ke 25.6. klo 18 Rukousja ylistysilta | Pauli Marjo Tervetuloa! Rakkaamme Markku Aarre Olavi PUONTI s. 27.11.1949 Karhula k. 10.5.2025 Kotka "Niin äkkiä päivä sammua voi, ei kohtalon kello edeltä soi. Sydän itkee kaipuuta, ikävää, muistojen helmet kimmeltää". Rakkaudella muistaen Antti, Sanna, Väinö ja Helmi Matti ja Outi Riikka ja Olivia Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 6.6.2025 läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos surussamme myötäeläneille. VIKMANIN KIVI KY Tanulantie 21 KOTKA, puh. (05) 2200 220 ma-pe 7.30–16.30, la ja ilt. sop. mukaan Muistokivet, kaiverrukset 100 vuoden kokemuksella suoraan valmistajalta ilman välikäsiä. KOTKAN VAPAASEURAKUNTA Mariankatu 18 www.kotkanvapaaseurakunta.fi Su 22.6. klo 11.00 Jumalanpalvelus, Juha Hynninen Ti 24.6. klo 10.30-12.30 Kierrätyskahvila Mariankulmassa Ke 24.6. klo 16-18.00 Kierrätyskahvila Mariankulmassa Ke 25.6. klo 18.00 Rukousilta Tervetuloa! La 21.6. klo 18 Juhannuskirkko Kymin kirkossa; p. Lauri, k. Hauer. Seurakuntien viikko JUMALANPALVELUKSET TAPAHTUMIA ELÄMÄNKAARI ELÄMÄNKAARI TAPAHTUMIA JUMALANPALVELUKSET www.kotka-kyminseurakunta.fi • www.facebook.com/kotkakymi • p. 040 196 7505 www.pyhtaanseurakunta.fi • www.facebook.com/pyhtaanseurakunta • p. 044 743 1040 Su 22.6. klo 10 Messu Langinkosken kirkossa; p. Parviainen, Leinonen, k. Tulokas. Sana ja rukous Su 22.6. klo 10 Kesäsunnuntain hartaus verkossa os. www.facebook.com/kotkakymi Musiikki Ke 25.6. klo 18 Kesälaulajaiset Kymin kirkonmäellä sateella kirkossa! To 26.6. klo 18 Kesäillan musiikkia: Celtic Spirit Kymin kirkossa. Irina Lampén, urut. Vapaa pääsy. Ohjelma 10 €. To 3.7. klo 12 Lounaskonsertti: Varjoista valoon Kotkan srk-keskuksessa. Markku Uhlbäck, laulu ja Juho Kela, piano. Vapaa pääsy. Ohjelma 10 €. Lähetystyö Ke 25.6. klo 10–12 Lähetyskahvio Karhulan srk-keskuksessa. Diakonia To 26.6. klo 13 Diakonian kesäpiiri senioreille Kotkan srkkeskuksessa. Yhdessäoloa, laulua ja kahvittelua. Muuta Kymin kirkko tiekirkkona 2.6.-29.8.2025 ma-pe klo 12–18. Juhannusaattona suljettu. Tutustu kirkkoon ja levähdä vähän! Opas paikalla. Leikkinurkkaus lapsille. Hautaan siunatut: Kaija Aulikki Tolsa 92 v., Leila Anneli Kotioja 92 v., Raili Marjatta Valtonen 90 v., Impi Irja Koponen 84 v., Pirkko MarjaLiisa Uski 83 v., Matti Jaakko Ketelä 82 v., Aila Tuulikki Eronen 81 v., Hellin Tuulikki Hakuli 79 v., Päivi Helena Haarala 73 v., Jorma Olavi Pirkkalainen 72 v., Arto Juhani Malm 63 v., Jari Sakari Ahola 55 v. La 21.6. klo 18 Juhannuspäivän iltahartaus Haaviston kyläkirkossa; p. Takkula, k. Kaijansinkko. Su 22.6. klo 10 Messu kirkossa; p. Takkula, k. Taru Hämäläinen. Musiikki Ke 2.7. klo 13 Kamarimusiikkia kyliin – Kaakon kamarimusiikkifestivaalin avajaiskonsertti kirkossa. Lisätietoja os. www.kaakkofestival.fi. Vapaa pääsy. Pekka Karlsson esittelee kirkkoa klo 14-14.30. PyttisKK ry pitää kahviota ennen ja jälkeen konsertin. La 12.7. klo 14 "Kaaria ilmassa, ympyröitä seinässä" – kirkkotilaa ja sen symboliikkaa, ääntä ja fyysistä liikettä yhdistävä esityksellinen tuokio kirkossa. Tuottajana Sida vid sida med havet -festivaali, jonka idea on valmistaa paikkasidonnaisia esityksellisiä tilaisuuksia kirkkoihin. Tilaisuus on osa Pyhtään kirkon kesän kulttuuriohjelmaa sekä Stockforsin kartanolla 11.-12.7. tapahtuvan PyKäKe-festivaalin sivuohjelmaa. Vapaa pääsy. To 21.8. klo 17-21 Open Stage/Avoin Areena/Öppen arena/ Pulpitum apertum kirkossa. Walk in -tyylinen konsertti. Diakonia Kesän aamukävelyt ti 24.6. lähtö klo 10 Kirkonkylän seurakuntatalolta. ke 25.6. lähtö klo 10 Siltakylän seurakuntatalolta. Teemme reilun puolen tunnin mittaisen lenkin rauhalliseen tahtiin. Mukaan voi ottaa sauvat, rollaattorin. Juomme kahvit sen jälkeen. Hautaan siunatut: Pirkko Hannele Snellman 65 v. Rakas äiti ja mamma Hannele SNELLMAN 7.7.1959 Kotka 19.5.2025 Pyhtää Anna anteeksi kyyneleet nää. Ne surua on ja ikävää. Me emme sua vielä antaneet ois, vaan lähdit luo enkelten, luotamme pois. Niin, koskaan ei tiedä, onko aikaa paljon vai vähän, yht'äkkiä huomaa, nyt päättyi se tähän. Ikävöiden tyttäret Netta ja Mette perheineen äiti sisaret perheineen sukulaiset ja ystävät Lämmin kiitos kaikille myötäelämisestä suuressa surussa. Rakas puoliso, äiti, mummi Pirkko Marja-Liisa USKI o.s. Pilviö s. 10.6.1941 Tampere k. 7.5.2025 Kotka Pysähtyi sydämes pursi rauhan vienoille vesille armon auringon sylihin (J.H. Erkko) Kaivaten Lasse Saija, Ville, Heini, Touko ja Hippu Reija, Asta ja Brandon Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Lämmin kiitos muistamisesta. Rakkaamme Aulis Tuomo Ilari MANNONEN 7.9.1936 Lavansaari 18.5.2025 Kotka Herra, Sinun luonasi on väsyneen hyvä olla. Rakkaudella muistaen Raija Riitta ja Jouko Maija perheineen Kaisa perheineen veli perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Arto Juhani MALM s. 1.3.1962 k. 29.5.2025 Sanoinko koskaan sitä sulle, kuinka paljon rakastan Hetkiä joita annoit mulle, avasit sun maailman Ja kohta kun et enää kuule, vaikka kuinka huutaisin Ei oo lääkettä kaipuulle, vain kultareunus muistoihin. -Reino Nordin Puolisoa ja isää ikävöiden Saija Sanni ja Kalle Carita ja Justus Sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos myötäelämisestä surussamme. La 10.00 Jumalanpalvelus. Tervetuloa! kotka.adventist.? Rakkaamme Aini Inkeri RANTANEN o.s. Mänttäri s. 30.8.1925 k. 25.5.2025 Emme pyytäneet enää päiviä lisää, vaan hiljaa kutsuimme Taivaan Isää. Ota Rakkaamme syliin, taivaaseen kanna, hellästi peittele, levätä anna. Niin hiljaa katsoi, oli väsynyt hän. Oli loppuun kulkenut elämän. Kiittäen ja lämmöllä muistaen Erika Manu, Hanna ja Hanne perheineen Nina ja Kim Sukulaiset ja ystävät Siunattu taivasmatkalle läheisten saattamana. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitämme Ravimiehentien palveluasuntojen henkilökuntaa Ainin hyvästä hoidosta. Kiitos myös Ainia aikaisemmin hoitaneille. Rakkaamme Anna-Liisa RASI o.s. Lehtinen s. 13.8.1935 Pyhtää k. 24.5.2025 Pyhtää Lähdit niin hiljaa, että aamu vain kuuli. Sylissään matkalle sinut kantoi tuuli. Mutt` sydämiimme läpi elämän jätit muistosi lämpimän. Kiittäen ja kaivaten Irmeli ja Tenho Tiina ja Markku Timo Hilkka Lastenlapset perheineen Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos Hoivahovin henkilökunnalle äitimme hoidosta. LA 21.6.Pihahartaus klo 15 SU 22.6. Jumalanpalvelus klo 16 KE 25.6. Raamattupiiri klo 15 Jeesuksen siunausta ja Tervetuloa! ? SEURAKUNNAT
Keskiviikkona 18.6.2025 13 O nko sinun lähipiirissäsi ihmistä, joka viljelee paradokseja? Yrittää saada sanomaansa perille niiden avulla. Siis järjenvastaisten väitteiden avulla. Minun lähipiirissäni on yksi, Jeesus. OPETTAESSAAN hän halusi herätellä kuulijoitaan ajattelemaan itse. Sana paradoksi tulee kreikan kielen sanoista para vastaan ja doxa näkemys. Yhdistettynä sana ”paradoksi” viittaa siis näkemykseen, joka on vastoin yleistä tai vakiintunutta käsitystä, tai joka on ristiriitainen. Hyvä esimerkki on, kun Jeesus tapaa Nikodemos nimisen oppineen. JEESUS vastasi hänelle: ”Totisesti, totisesti: jos ihminen ei synny uudesti, ylhäältä, hän ei pääse näkemään Jumalan valtakuntaa.” Nikodemos kysyi: ”Miten joku voisi vanhana syntyä? Miten joku voisi mennä takaisin äitinsä kohtuun ja syntyä toisen kerran?”… Jeesus sanoi vielä: Niin kuin Mooses autiomaassa nosti käärmeen korkealle, niin on myös Ihmisen Poika korotettava, jotta jokainen, joka uskoo häneen, saisi iankaikkisen elämän.” Joh. 3 JEESUKSEN järjenvastaiset puheet saivat Nikodemuksen hämilleen. Miten joku voisi vanhana syntyä uudelleen. VASTAUKSESSAAN Jeesus viittaa Israelin kansan vaiheisiin erämaavaelluksella. Ihmiset oli jo tuomittu kuolemaan, myrkkykäärmeet olivat purreet heitä ja väistämätön oli edessä. Mutta Jumalan käskystä Mooses teki pronssikäärmeen, nosti sen ilmaan ja katsoessaan pronssikäärmeeseen, israelilaiset parantuivat. EIHÄN siinä ollut mitään järkeä. Myrkky levisi ja vaikutti suonissa mutta vain katse Mooseksen sauvan nokassa olevaan pronssikäärmeeseen riitti parantamaan ihmiset. Raamatun kertomuksen mukaan ihmiset parantuivat. Ajattelen että kyse oli uskosta ja luottamuksesta. Näin Jumala käski tehdä ja ihmiset tekivät niin. Tottelivat, luottivat ja uskoivat. NYT Jeesus sanoo, että jokainen, joka uskoo häneen, paranee samalla tavalla. Nostamalla katseen ylös ristille korotettuun Herraan. Väistämätön kuolema synnin tähden muuttuu iankaikkiseksi elämäksi. Ihminen syntyy uudelleen tuossa hetkessä. Uskosta. ME tunnemme vain luonnollisen syntymän, äidin kohdussa sikiö kasvaa lapseksi ja syntyy elämään. Mutta Jumalan valtakuntaan synnytään ja mennään toisella tavalla. Jumalan on mahdollista synnyttää ihminen uudestaan. Uskon kautta. Armosta. Kristuksen tähden. Paradoksien paradoksi. Maarit Kenttälä kappalainen Elimäen seurakunta Järjenvastaisia väitteitä ` ELÄMÄN KESKELLÄ ” Miten joku voisi vanhana syntyä uudelleen. Tammenlehvän Kotka-Kymi-Pyhtään Perinneosasto Perinneosaston lohisoppa Laajakosken kylätalolla, Pekanojantie 84, sunnuntaina 27.7.25 klo 12. Bussi Kotkan la-asemalta klo 11 torin ja Kierikkalan kautta, veteraanitalo klo 11.15. Ilmoittautumiset Pirjolle, puh. 040719 2693 viimeistään 20.7. Tervetuloa! Hyvää Juhannusta! JÄTÄ JA MAKSA ILMOITUKSESI helposti verkkosivuillamme • pikkuilmoitus • järjestöpalsta • kuolinilmoitus pkank.fi/ilmoita ? JÄRJESTÖT Vienon kammarista. Avustuskuormia on lähtenyt 12.6.ja tiistain kuormaan 17.6. mm. 50 pyörätuolia, sairaalaasänkyjä ym. hoitotarviketta. Markku toivoo edelleen korjaustöihin sahoja,kirveitä moottorisahoja ym. Markun puh. 040 408 038. Kaminoita on 366 kpl. Villaneuleita on pakkaamatta ainakin 10 banaanilaatikollista. Etappi on suljettuna 20.6—27.7.välisen ajan. Ottakaa yhteys Vienoon villaneuleissa,hyginia,ruoka ym.asioissa kuten vaipoissa. Puh. 040 751 2812.Lahjoitustili:FI75 5750 7720 0354 72.Jos lehteä et saa voit lukea ilmoituksen www.pkank.?. ja www.karjalantuki.com/ ajankohtaista. Toivomme teille kaikille hyvää Juhannusta! Lämpimästi kiittäen Maken ”poppoo” ja Vienon kammarinväki. Teatteriretki Haminan kesäteatteriin 16.7.2025 klo 18. Bussikuljetus lähtee klo 16.30 Kotkasta ja Karhulasta n. 16.50 Linnean kukkakaupan pysäkiltä. Retken hinta jäsenille 30€. Ilmoittautumiset 30.6.2025 mennessä p. 0408349896 Heinolan kesäteatteri "Näytelmä joka menee pieleen" 24.6.2025 klo 14:00 Aikataulu : 9:30 Sutela, 9:50 Kotka, 10:10 Karhula. Tiedustelut Pirjo Ristola 040 1472114 Kaikille avoimet Tampsan tanssit tiistaina 08.07.2025 klo 13:00-16:00 Orkesteri: Jouni Tani & Tanssiorkesteri Karambo. Lippu 14€ sis. narikka, kahvi ja kahvileipä Korvenkylän kesäteatteri "Pidä huolta" 10.7.2025 klo 18:30. Aikataulu : 16:35 Siltakylä, 16:45 Prisma, 17:05 Kotka, 17:25 Karhula. Tiedustelut: Jouko Villikka 045 2088 804 Juhli juhannusta kanssamme Vapaa pääsy! Musiikkia ja yhteislauluja Kesäillan musiikkia -konserttisarja Kuusankosken seurakunnassa Pe 20.6. klo 16 Juhannusjuhla Puhjonrannassa. Bussi Keskuskirkolta klo 16 ja Käpylän kirkolta klo 16.15. Ohjelma: klo 16-18 juhannussaunat, klo 18 lippu salkoon, klo 18-19 kahvit, klo 19 ohjelma kahviossa, klo 20 pieni juhannuskokko. Myynnissä makkaraa ja lettuja ystävyysseurakuntatyön hyväksi. Paluu klo 20.45, jos on voitu polttaa kokko, klo 20.15 jos ei kokkoa. Pe 20.6. Juhannusjuhlat Pytynlahden kesäkodilla, Lyöttiläntie 24. Klo 17-19 saunat, klo 19-20 ohjelma, klo 20 Kokko metsäpalovaroituksen ollessa voimassa kokkoa ei polteta. Myynnissä makkaraa, lettuja, kahvia ja arpoja lähetystyön hyväksi. Ilmainen linja-autokyyti: klo 16.15 Voikkaan linja-autoasema klo 16.30 Kuusankosken kirkko Valtakatua pitkin Helsingintien risteykseen (pysäkeiltä voi tulla kyytiin) Pytynlahden kesäkoti. Paluu klo 20.30. Pe 20.6. Juhannusaaton juhla Niinirannassa, Leiritie 11, klo 17 saunat, klo 18 lipunnosto, kakkukahvit. Yhteistä ohjelmaa ja sään salliessa kokko klo 20. Pe 20.6. klo 18 Juhannusaaton kansanlaulukirkko ja juhannusjuhla Inkeroisten kirkkopuistossa. Tarjoilua ja arvontaa. La 21.6. klo 13 Kevyt juhannuskirkko Jaalan kirkon pihalla. Tervetuloa myös lemmikin kanssa! To 26.6. klo 18 Virsilauluilta Niinimäellä Riistapoikien metsästysmajalla, Kukonojantie 117. Kahvit klo 17.30 alkaen. Su 6.7. klo 13 Jaala Gospel Jaala Areenalla. Henna Nieminen ja Gospelkuoro. Case 4 You, JTGB, Vico ja Lauri Mikael. Vapaa pääsy! Lisätiedot: www.jaalagospel.fi Su 6.7. klo 18 Runoja ja yhteislauluja Eino Leinon päivän iltana Käpylän kirkossa. Ti 15.7. klo 18 Yhteislauluilta Ranta-Pukin kievarimuseolla Anjalassa. Pe 25.7. klo 19 Uruilla kevyesti ja vakavasti Keskuskirkossa. Terhi Paukku, urut. Ke 30.7. klo 17 Kesäillan musiikkia Valkealan kirkossa. Kirsi Rantala. Ke 30.7. klo 18 Virsilauluilta Villikkalan kylätalolla, Tuomistontie 12. Laulattamassa kanttori Juha Nurmi. Kahvit klo 17.30 alkaen. To 26.6. klo 18 Yhteislaulun iloa Kuusankosken kirkolla. Laulattamassa kanttorit Ville Perkkiö ja Risto Eskola. Vapaa pääsy. To 3.7. klo 18 Urut soi kesää! Kuusankosken kirkossa. Kanttorit Ville Perkkiö ja Risto Eskola. Ohjelma 10€. To 24.7. klo 18 Gospellaulun riemua! Kuusankosken kirkossa. Henna Nieminen, laulu; Vili Virtanen, kitara; Tommi Huuskonen, basso. Ohjelma 10€. Lisää tapahtumia: kouvolanseurakunnat.fi/kesä To 31.7. klo 18 Kesäillan säveliä Voikkaan kirkossa. Sari ja Antti Saarinen, Marianna Pellinen. Ohjelma 10€. Piipahda Saaristossa Kotkan Moottoriveneseura järjestää jäsenilleen Saaristoristeilyn Tammion Kalastajakylään lauantaina 16.08. Lähtö Sapokan tilausvenelaiturista klo 10:00 ja paluu n.klo15:00. Tammiossa ruokaillaan laivassa Lohikeitto sekä paluumatkalla nautitaan pullakahvit. Saarella viivytään tunnin verran jolloin on aikaa tutustua kylän elämään. Risteilyn omavastuuhinta on 20€/ henk. Mukaan mahtuu 40 henk. Sitovat ilmoittautumiset viim. 4.7 mennessä, peetu101@live.com tai p 0405895763 Huvitoimikunta
Keskiviikkona 18.6.2025 14 TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Suuhygienistipalvelu Hymykeidas on helmikuussa avannut ovensa Kouvolankadulla Kouvolan keskustassa. Toiminimiyrittäjänä on Sari Laatunen. Hymykeidas jatkaa Kouvolassa ja Valkealassa aiemmin toimineen, suuhygienisti Kirsi Kemppisen vetämän Hymypajan toimintaa. Sari Laatusella itsellään on yli 20 vuoden kokemus suuhygienistinä julkisella ja yksityisellä sektorilla. Oman vastaanoton perustaminen syntyi halusta tehdä jotakin uutta. – Kun tuli mahdollisuus hankkia Kirsiltä asiakasrekisteri ja muutamia laitteita, niin päätös yrittäjäksi ryhtymisestä oli selvä. Ihan nollatilanteesta en olisi tähän uskaltanut lähteäkään. Laatunen iloitsee yrittäjän vapaudesta toimia kuten itse parhaaksi näkee. – On ihanteellinen tilanne voida tehdä niillä laitteilla ja aineilla millä haluan, ja omaan tahtiini, omassa rauhassa asiakasta kuunnellen. Yrittäjää työllistää eniten hammaskiven poisto. Ihan uutena palveluna on purentalihasten hieronta. Lisäksi Laatunen laittaa väliaikaisia paikkoja sekä antaa pientä ensiapua. Esteettisen hoidon puolella kiinnostus hammasvalkaisuihin ja hammaskoruihin ovat varsinkin näin kesällä lisääntyneet. – Hammaskorut kiinnostavat kaikenikäisiä, ja se on selvästi naisten juttu, koska yhdellekään miehelle en ole korua päässyt laittamaan. Sari Laatunen remontoi toimitilansa pehmein sävyin, sillä ajatuksella, että sinne on mukava myös pelkopotilaiden tulla. – Halusin tästä mahdollisimman asiakaslähtöisen paikan. Eniten työllistää hammaskiven poisto Sari Laatusella on parin vuosikymmenen kokemus suuhygienistinä. TEIJA PIIPARI ` LIIKETTÄ LIIKE-ELÄMÄSSÄ u Jääkiekkoliiton liittokokouksessa 7. kesäkuuta Tampereella valittiin Jääkiekkoliitolle uusi liittovaltuusto. Kouvolasta valituksi tuli Kymi-Saimaa alueen edustajana Arto Kuitikka ja hänen varajäsenekseen Tomi Pekkonen. Kouvolasta edustus kiekkoliiton valtuustoon u? Kotka-Kymin seurakunta järjestää kesällä yhteislaulutilaisuuksia ympäri Kotkaa. Kesälaulajaiset ovat keskiviikkoisin kello 18. Poikkeuksena on 30. heinäkuuta oleva laulutilaisuus Korttelikoti Muorikassa: silloin lauletaan jo kello 11. Kesäisiä lauluhetkiä on järjestetty seurakunnassa jo useiden vuosien ajan. Yhteiset lauluhetket tuovat kävijöilleen iloisen kesämielen. Yhdessä laulaminen tekee ihmiselle hyvää, kertoo kanttori Jenny Kallberg seurakunnan tiedotteessa. – Näissä tilaisuuksissa on aina hymy herkässä, ja ne on kivoja kohtaamisen paikkoja. Ei ole koskaan tarvinnut yksin laulaa, hän kiittelee. Laulutilaisuuksissa käytettävässä lauluvihossa on sekä tuttuja hengellisiä lauluja että vanhoja koululauluja ja iskelmää. Kesäisiä yhteislauluja eri puolilla Kotkaa Kesälaulajaiset: ` 18.6. Kotkan srk-keskus, kahvio ` 25.6. Kymin kirkonmäki ` 2.7. Metsolan siirtolapuutarha ` 9.7. Langinlaakson siirtolapuutarha ` 16.7. Korelan siirtolapuutarha ` 23.7. Laajakosken kappeli ` 30.7. Korttelikoti Muorikka klo 11 (huom poikkeava kellonaika) ` 6.8. Pappilan puutarha Meiltä nyt myös korvahuuhtelu ajanvarauksella 44,00 € Ma-pe 8-20, la 8-18, su ja arkipyhät 10-18 Keskikatu 4, Kouvola P. 05 341 4300 Huuhtelu auttaa vahan kertymisen aiheuttamiin ongelmiin, kuten korvan tukkoisuuteen, kutinaan tai ärsytykseen. Varaa aika: hansa-apteekki.? tai suoraan apteekissa. VENEKUOMUT KUOMUKAARET SUOJAPEITTEET KORJAUKSET Runeberginkatu 17, KOTKA ER-TO tuote ky. Puunkaato Mikko Hanska ky pihapuiden kaadot pensasaidan leikkaukset Vain Etelä-Kymenlaakson alueella P. 050-364 7537 www.puunkaato.net Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 OSTETAAN! KAIKENLAISTA SOTILASTAVARAA: Kunniamerkit, sotilasasut, miekat, kypärät, patsaat, taulut yms.. SGM Militaria Oy 050-5346225 Ostamme jatkuvasti purkuun 2010 ja sitä uudempia kolaroituja sekä viallisia autoja. TARJOA ROHKEASTI! 050-5559088 kayttoosaoy@gmail.com KATTOTYÖT AMMATTITAIDOLLA 100% SUOMALAINEN katonmaalaus kouvola.fi katonmaalaus kotka.fi • KATTOJEN pesut, maalaukset ja pinnoitukset vartti-, pelti-, huopaja tiilikatot • Kattoremontit myös pienemmät kohteet ja remontoinnit • Kattoturvatuotteet ja vesikourujen asennukset 040 663 3377 Y-tunnus 2016815-0 Kiilahihnoja ja letkuja heti hyllystä. KUMILAAKSO OY Kotka Valajantie 1 05 2283700 Ostetaan perheelle kesämökki järven rannalta. Rapojärvi, Haukkajärvi, Pyhäjärvi, Vuohijärvi. Tarjoa! 0405147427 Kuivaa koivuklapia ja sekapuuta puh. 0500 856345 SÄLEKAIHTIMIEN KORJAUKSET P. 040 563 4737. T:MI JUKKA PALVIMO MYYDÄÄN POLTTOPUUTA Koivu 90 € kuutio Sekapuu 75 € kuutio Toimitetaan myös sopimuksen mukaan 040-7665639 KUOLINPESIEN OSTO JA TYHJENNYSPALVELU ! www.tyhjennykset.? Helpota arkeasi ja Soita 0449323484 OSTETAAN TRAKTOREITA!KAIKENKUNTOISET/MERKKISET. MYÖS MAANRAKENNUSKONEITA JNE. 0405076406 OSTETAAN AUTOJA 0-5000e TARJOA KAIKENKUNTOISIA EHJIÄ/ KATSASTATTOMIA YM MYÖS "ROMUAUTOJA" MYÖS MOOTTORIPYÖRÄÄ PUH 040 7098397 MB Vito 112 CDI 2.2 Aut. -03 Seuraava katsastus 11/25. Ajetut n. 281 tkm. Siisti sisältä, ehjä päältä. Hinta: 1500 € Puh. 0417075520 TEEN PERUKIRJOITUKSET JA PERINNÖNJAOT EDULLISESTI MYÖS TONTTIEN JA MAAALUEIDEN YHDISTÄMISET TIEDUSTELUT MYÖS ILTAISIN JA VIIKONLOPPUISIN AGENTUURI REIJO NATUNEN P. 040 2465200 Vuokrataan 2h + kk Sunila Mäntylä 45 2m 2 kr 430 € / kk + vesi. Vapaa 1. 7. 25 p. 0500559515 Ostan auton. Ehjä/romu. Kaikenlaiset käy. Nopea nouto. 0403632114 TERVETULOA! p. 044-7333 999 Takojantie 26-30, Kotka (Jylppy) pertun.peltikauppa@gmail.com PELTIÄ OSTETAAN auto 500-1500 € , heti käteisellä Tarj. p. 0400 763000 Vuokrataan pieni autokorjaamotila Kouvolassa. P. 0400 763 000. Annetaan vuokralle tai myydään. Tapiontie 1, Kouvola. 7. kerros, 2h+keittiö 550 € /kk. Vapaa 1.8..2025. Soita p. 0400 763000. pkank.fi FISHERMAN’S HERKKU Helsingintie 996, Lapinjärvi • 044 780 0675 Markkinamäentie 52, Ahvenkoski • 044 026 1665 Hauskaa Juhannusta! JUHANNUSVIIKON AUKIOLOAJAT AHVENKOSKEN RANTAMYYMÄLÄ KE 18.6. 10-16 • TO 19.6. 9-17 • PE 20.6. 9-14 LAPINJÄRVEN HERKKU TI 17.6. 10-17 • KE 18.6. 10-17 TO 19.6. 9-19 • PE 20.6. 9-12 21.-22.6. MYYMÄLÄT SULJETTU
Keskiviikkona 18.6.2025 15 u? Kouvolan kaupungin kulttuuripalvelut järjestää perinteisen koko perheen juhannusaaton juhlan perjantaina 20. kesäkuuta kello 18 alkaen. Paikka on Kuusankoskitalon puisto Kymijoen rantamaisemassa. Ohjelma alkaa kaupungin tervehdyksellä, jonka tuo kansanedustaja Paula Werning (sd.). Taikuri-jonglööri Janne Mustonen esittää taikashow’n, ja musiikista vastaa vuoden 2000 tangokuningatar Mira Kunnasluoto Paratiisi-orkestereineen. Kokkoa ei tänä vuonna polteta. Kouvolan seurakunnissa järjestetään juhannusaattona juhannusjuhlia Puhjonrannassa kello 16, Pytynlahden kesäkodilla kello 17 ja Niinirannassa niin ikään kello 17. Sään salliessa juhlissa poltetaan myös juhannuskokko. Aattoiltana Inkeroisten kirkkopuistossa kello 18 järjestetään kansanlaulukirkko ja juhannusjuhla, jossa on luvassa tarjoilua ja arvontaa. Juhannusaattona ohjelmaa Siniristilippu nostetaan tankoon juhannuksena. TEIJA PIIPARI TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Kouvolan kaupungin talouden ennakoidaan olevan noin 0,9 miljoonaa euroa ylijäämäinen vuonna 2026. Taseeseen kertynyttä ylijäämää arvioidaan olevan 12,4 miljoonaa euroa. Taloussuunnitelmavuosina 2026–2029 tulos paranee asteittain ja kertynyt ylijäämä kasvaa. Kunnallisveroprosentti ja kiinteistöveroprosentit ovat säilymässä ennallaan. Kouvolan kunnallisvero on 8,9 prosenttia. Kaupunginhallitus käsitteli talousarviokehystä kokouksessaan maanantaina. TOIMINTAKATTEEN muutos (eli toiminnan tuottojen ja kulujen erotus) on alkuvuoden osavuosikatsauksen ennusteeseen nähden 2,9 prosenttia ja vuoden 2025 talousarvioon nähden 1,4 prosenttia parempi. Maltillinen kasvu kertoo toimintaan kohdistuvista talouden tasapainottamistoimenpiteistä. VEROTULOT ovat pienentyneet aiemmista valtiovarainministeriön ja Kuntaliiton arvioista. Valtionosuuksissa merkittävänä vähentävänä tekijänä on edelleen hyvinvointialueuudistuksesta johtuva leikkaus. Sen vaikutus Kouvolan valtionosuuksiin on kaupungin tiedotteen mukaan noin 23 miljoonaa euroa ensi vuonna. Tämän hetken tiedon mukaan valtionosuusuudistus tulee voimaan vuoden 2027 alussa. Koska uudistuksen talousvaikutuksista ei ole vielä saatu tietoja, on valtionosuudet arvioitu nykyjärjestelmän mukaisesti. – Talousarvion mukaan saamme talouden käännettyä ylijäämäiseksi ensi vuonna, kuten suunniteltua. Se on hyvä tulos, kun huomioidaan julkisen rahoituksen väheneminen. Kouvolassa on tehty määrätietoista sopeuttamista jo pitkään, ja voimme edelleen vaikuttaa talouskehitykseen omilla toimenpiteillä esimerkiksi palveluverkon suhteen, sanoo kaupunginjohtaja Marita Toikka kaupungin tiedotteessa. KYMMENEN vuoden investointisuunnitelmaa on tarkasteltu kevään ajan, ja sen työstäminen jatkuu edelleen. Investoinneiksi hyväksytään ainoastaan käyttötalouskustannuksiin säästöjä tuovat uudet investoinnit, elinvoimaa lisäävät investoinnit sekä välttämättömimmät korjausinvestoinnit. Infran korjausinvestointien osalta tulee pyrkiä tavoittelemaan kansallista keskitasoa korjausvelan osalta, eli korjausvelan määrä ei saa suhteellisesti kasvaa Kouvolassa muita kuntia suuremmaksi. TALOUSJOHTAJA Hellevi Kunnaksen mukaan Kouvolan taloutta rasittavat edelleen sote-leikkaukset, jo kolmatta vuotta peräkkäin. Erityisesti vapaaehtoisen kuntayhtymän, Kymsoten, viimeisenä kuntien vastuulla olevana vuonna toteuttamat palkkaharmonisoinnit nostivat kustannuksia. – Vastustimme kuntien kustannuksella tehtävää harmonisointia, koska maksamme sen vaikutusta osana valtionosuusvähennyksiä. Tämä on epätasa-arvoista niiden kuntien kanssa, joissa harmonisointi tehtiin vasta hyvinvointialueiden aloittamisen jälkeen. Kouvolan tahtotila on, että valtionosuusuudistus etenee ripeästi, eikä enää viivästy, Hellevi Kunnas toteaa tiedotteessa. Talous on kääntymässä ylijäämäiseksi KOUVOLA Kaupunginjohtaja Marita Toikka: Voimme edelleen vaikuttaa talouskehitykseen omilla toimenpiteillä mm. palveluverkon suhteen. Kouvolan kaupunki on viime vuosina panostanut mm. Käyrälammen alueen kehittämiseen. TEIJA PIIPARI ” Kouvolassa on tehty määrätietoista sopeuttamista. Marita Toikka Tunnetko sinä tämän vuoden positiivisimman Kouvolalaisen? Ilmoita ehdokkaasi kilpailuun 11.6.-29.6.2025 positiivisinkouvolalainen.fi Kuuntele kotisivuilta ja RadioSEsekä Radioplayer-sovelluksilla. Muutakin kuin listahittejä. Yli 6000 kappaleen musiikkikirjasto.
Keskiviikkona 18.6.2025 16 Mikko Vottonen / 040 867 6231 / mikko.vottonen@autovode.fi KAIKKIIN VAIHTOAUTOIHIN EDULLINEN RAHOITUS, JOPA ILMAN KÄSIRAHAA! TUTUSTU OSOITTEESSA AUTOVODE.FI Laturinkatu 8, 45130 KOUVOLA Av. ark. 10-17, la 10-14 AMMATTILAISEN TÄYSKÄSI UUDISTUNUT DUCATO NYT JOPA 4 987 € EDULLA! ALKAEN VAIN 39 905 € Fiat Ducato on iso pakettiauto, joka on suunniteltu monipuoliseen käyttöön. Se on varma ja taloudellinen kumppani päivittäiseen työhön. Hyödynnä nyt Ammattilaisen täyskäsi -edut ja tilaa omasi. SAATAVILLA DIESEL AUTOMAATTI JA TÄYSSÄHKÖ. Mallisto alkaen 39 905,29€ (sis. toimituskulut 600€), CO2 päästöt 203 g/km. Etukampanja voimassa uusiin asiakastilauksiin 31.7.2025 saakka ja koskee dieselja sähkömalleja. Kuvan auto erikoisvarustein. FIAT KESÄ 600 HYBRID NYT ALKAEN 26 990 € ETUSI 5 717 AUTO VODE ALOITTI FIATIN JÄLLEENMYYJÄNÄ KOUVOLASSA. TERVETULOA TUTUSTUMAAN! Ostamme nyt 1 000 autoa Onko sinulla alle 10 vuotta vanha ja alle 250 tkm ajettu auto? Tee nyt helpot autokaupat ja myy autosi meille. Saat maksun heti ja noudamme autosi vaikka kotipihasta asti. Soita tai tule meille käymään, niin juodaan kahvit ja jutellaan asiasta lisää. Rinta-Joupin Autoliike Kouvola Tommolankatu 5 Puh. 020 777 2800 ILMAVESILÄMPÖPUMPUN HANKKIJOILLE TOSHIBA SEIYA ILMALÄMPÖPUMPPU KAUPAN PÄÄLLE! PÄÄSTÖ VAI SÄÄSTÖ? SINÄ PÄÄTÄT! Kampanja aika: 4.6 – 30.6.2025 5 SYYTÄ TILATA NYT, EIKÄ LOPPUVUONNA SESONGILLA! ? Säästät välittömästi lämmityskuluissa! ? Laitevalmistaja alennukset on NYT, loppuvuonna hinnat nousee ? Kotitalousvähennys heti hyötykäyttöön vuodelle 2025 RAJOITETTU ERÄ! Arvo 1320 € + alv Mikäli luovut öljystä kokonaan, yhteistyökumppanimme noutaa ja ostaa loput öljynne! Esim. 1000 l öljyä 600 € HOX! MIKÄLI KIINNOSTUIT ME HOIDAMME LOPUT! Tarvittaessa autamme kotitalousvähennysten hakemisessa. Lähetä viesti SÄÄSTÖT numeroon 040 509 2593 COP 5,1 Öljystä luopuville JOPA 7000 € Muut lämmitysmuodot JOPA 3200 € kotitalousvähennystä! TOTEUTAMME MYÖS PUTKIREMONTTEJA UPONOR KOMPOSIITTIJÄRJESTELMÄLLÄ