• KESKIVIIKKONA 8. lokakuuta 2025 – N:o 32 – pkank.fi – Painos n. 75 200 kpl E KAUPUNKILEHTI PK & ANKKURI MIKROKULMA HUUMANTIE 1, KOTKA WWW.MIKROKULMA.FI AVOINNA ARKISIN 8-17 HYDRAULIIKKA LETKUPALVELU TARJOUKSET VOIMASSA 29.10.2025 ASTI TAI NIIN KAUAN KUIN TUOTEERIÄ RIITTÄÄ! 399 € (729 €) PASLO DE I M 3 50+ IMP U LSSIRUNKON AU LAIN Teippisidotuille sileille ja kampanauloille. Naulakulma 34°. Naulapituudet 50-90 mm. Naulanpaksuus 2,8-3,1 mm. Lipaskapasiteetti 55 kpl. Iskuvoima 82 J. Virtalähde kaasu. RAJ. ERÄ 68 90 (79,90) SPE CTO R K A ASU LÄMMITIN 4,2KW 3 tehoaluetta 1,5 4,2kW. Liekinvartija, ODS happisensori. Sähköinen Piezo -sytytys. 24 90 (29,90) DURO RAKENNUSLÄMMITIN 2KW PTC -vastuksella oleva, nopeasti kuumentuva lämmitin. Termostaatti. Tehoalueet 1000W / 2000W. 3 puhallustehoa. IP24. Ylikuumenemissuojattu. 230V jännite. 39 90 (49,90) RAJ. ERÄ DURO RAKENNUSLÄMMITIN 3KW Tehoalueet 1500/3000W. MÖ NKI JÄN P E R ÄKÄR R I KI P I L L Ä SI NKI T T Y AT V 1 2G Irrotettavat etuja takalaidat saranalla. Pyörivä vetopää, kuulalle Ø 50 mm. max. nopeus 40 km/h. Paino 122 kg. 599 € 109 € (149 €) PAT RON ANTO N TALV I TA KK I PAT 5 24 Tuulenpitävä, vedenpitävä ja hengittävä, saumat teipattu. Värit keltainen ja oranssi. SIE V I V I PE R 3 RO L L E R S3 T URVAKE NK Ä 125 € (157 €) RAJ. ERÄ 25 € (á 9,90) SPEED TERÄKETJUÖLJY 3 KA NNUA HUS QVA RNA T E RÄ K ET JUT esim. Husqvarna ketju X-Cut SP33G 13” Pixel .325” 1,3 mm 56 OSTA 3 MA KS A 2 KPL VALOA PIMEYTEEN! Muuralankuja 4, Kotka Avoinna ark. 7.30-17 hemivaraosat@gmail.com HUOLTO-JA MERKKIVARAOSAT SUORAAN HYLLYSTÄ! Esim. jarruosat, suodattimet, laturit, startit, laakerit, vesi-pumput, jakopään korjausosat, alustan osat,... Saana 050 4948481 Janne 040 0909037 Miika 040 6302887 SWF-sulkien vaihdattajalle 3L PESUNESTE JA ASENNUS KAUPAN PÄÄLLE! MEILLÄ ILMAINEN AKUN KUNTOTESTI! ? Meillä myös vanhojen akkujen kierrätyspalvelu! SUURI VALIKOIMA LISÄVALOJA! Tule ja tutustu! ESIM. Autopower A60-L2 Lucas ja Varta AKUT 18 90 Ajovaloumpioiden kirkastussarja Tehokas mattaantuneiden ja kellastuneiden umpioiden hiontaan, puhdistukseen ja suojaukseen. Vartan valmistama Tarkista ajoja lisävalojen umpioiden kirkkaus! 76 50 Riittää kahteen käsittelyyn! Laadukkaat maalipinnan käsittelyt Finikorilta! Paremman autoilun puolesta! Kaikki käsittelyt voi maksaa joustavalla Finikor-rahoituksella! Uusi Autosuojaamo Takojantie 16, 48220 Kotka Puh. (05) 2286 197 www.uusiautosuojaamo.fi info@uusiautosuojaamo.fi Kysy tarjous autosi suojaukselle! Kysy tarjous autosi suojaukselle!
• Keskiviikkona 8.10.2025 2 www.k-citymarket.fi K-CITYMARKET KOTKA Jumalniementie 8 Puh: 010 5385 500 ma-la 7-22, su 9-22 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh. + 16,99 snt/min (sis. alv. 24%) 17 95 TALLATUT HINNAT KOTKAN CITTARI HOITAA PALVELEMME JOKA PÄIVÄ KLO 22 asti! Tarjoukset voimassa TO-SU 9.-12.10.2025 ellei toisin mainita. Tarjoustuotteita rajoitetut erät. KG 16 95 4 KPL SHIBA SUSHI SUSHIBUFFET MA-TO 10.30-18, PE-LA 10-19, SU 12-18 (PAKATUT RASIAT) 22 95 KG HI,WOK! AASIALAINEN WOKKIBUFFET 17 95 KG MA-LA 10.30-17 -43-46 % RS 5 99 10 .Oatly iKaffe MAUSTAMATON KAURAJUOMA 1L Ei Luomu (1,50€/l) -28 % Pirkka Costa Rica JAUHETUT KAHVIT 400-500g (7,98-9,98€/kg) ei Premium blendit Rajoitus 2erää/talous Ilman Plussa-korttia 6,85 €/pkt (13,70-17,13€/kg) Pirkka VIHREÄ RYPÄLE 500g, Espanja/Italia/Kreikka 3 .2 RS Yksittäin 2,49 €/rs (4,98€/kg) ERÄ! HK NAUTA-VILJAPORSAS JAUHELIHA 20% 1KG (6,99€/rs), Suomi 6 99 RS ERÄ! Valio Oltermanni PALAJUUSTOT 1KG tai 17% 900G (4,99-5,54€/kg) Ei kasviöljy, raj. 1 kpl/talous Ilman Plussa-korttia 6,85 €/kpl (6,85-7,61€/kg) 4 99 KPL -27 % KG 19 90 KG Savuhovi PITKÄÄN KYPSYNEET KINKUT 180G (13,89€/kg) Ilman Plussa-korttia 3,49€/pkt (19,39€/kg) Tamminen PORSAAN WIENERLEIKKEET, LIHAPYÖRYKÄT ja JAUHELIHAPIHVIT 250-450g (7,41-13,33€/kg) Ilman Plussa-korttia 3,99-4,65/rs (10,33-15,96€/kg) ERÄ! Leroy SAVULOHIFILEE Norja, ruodoton, vakuumipakattu (16,95€/kg) ERÄ! Atria GOUTER MAKKARATANKO 1,4kg (4,28€/kg) Rajoitus 2 kpl/talous Vain K-Kaupoista Ilman Plussa-korttia 8,99€/kpl (6,42€/kg) -33 % Fanta, Sprite tai Coca-Cola Zero Sugar VIRVOITUSJUOMAT 0,33l 24-pack (0,96€/l) Sis. pantit 2,40 Rajoitus 2 erää/talous Ilman Plussa-korttia 14,35€/24-pack (1,51€/l) Sis. pantit 2,40 HK AMERIKANPEKONI 170g (10,29€/kg) Fazer SININEN MAITOSUKLAA sekä TUMMAja MAKUSUKLAALEVYT 180-200g (12,50-13,89€/kg) Rajoitus 1 erä/talous Ilman Plussa-korttia 4,39-4,69€/kpl (21,95-26,06€/kg) Fazer KUORRUTEMUNKIT 12x100-116g laatikko Myös UUTUUSMAKU Pihlaja Ilman Plussa-korttia 15,90€/ltk (11,52-13,25€/kg) 9 95 LTK -37 % Ilman Plussa-korttia 1,99€/tlk (1,99€/l) 6 TLK 9 .-24 % Dr Oetker RISTORANTE PAKASTEPIZZAT 269-390g (7,69-11,15€/kg) -41 % 24-PACK 9 99 -30 % 3 99 PKT ERÄ! CM Kalamestarin RUODOTON PREMIUM LOHIFILEE Norja, D-leikattu VOIMASSA TO-LA ERÄ! HK NAUDAN TAKUUMUREA ULKOFILEE Pala, n. 1kg, Suomi (19,90€/kg) KPL Jauholeipomostamme uunituoreena: KAURAVARRAS 100% 350g (11,40€/kg) VANHAN AJAN VANILJAHERKKUVIUHKA 4kpl/pss, 340g (19,09€/kg) 6 49 PSS 3 39 3 RS 10 .-16-28 % Mr Panini PANINIT 235g (14,18€/kg) Ilman Plussa-korttia 4,45-5,95€/kpl (18,94-25,32€/l) 3 KPL 10 .-25-43 % 2 PKT 3 50 Ilman Plussa-korttia 2,49€/pkt (14,65€/kg) -29 % Kivikylän JUHLAKINKKU n. 3kg, Suomi Luuton, pienellä makurasvalla, harmaasuolattu, PAKASTE KG 9 95 Ilman Plussa-korttia 3,75-475€/kpl (9,62-15,09€/kg) 3 KPL 9 .-20-36 % 5 .2 PKT
• Keskiviikkona 8.10.2025 3 30 vuotta Kyberturvan tulevaisuus Kymenlaaksossa, KymVake ja CyberCare Kymi Halloweenin innoittamana sukellamme rajaseudun kyberja hybriditurvallisuuden synkimpiin uhkakuviin! Tervetuloa syksyn karmivimpaan digiturvatapahtumaan! Kyberturvallisuudesta huolehtiminen kuuluu kaikille! Monesti ajatellaan, että kyberturvallisuus ja siihen liittyvä riskienhallinta on vain suurten toimijoiden asia. Tai etteivät kyberrikolliset ole kiinnostuneita pienistä toimijoista. Pienet yritykset voivat houkutella hyökkääjiä, koska niiden kyberturvallisuus voi olla suuria organisaatioita heikompaa. Pienet yritykset ovat myös ratkaisevia palasia toimitusketjussa. Hyökkäys pääkohteeseen voidaan tehdä pienemmän alihankkijan kautta. » kyberasema.fi Lokakuu on digiturvan superkuukausi! pienemmille (ja isommille) toimijoille varmista ajantasaiset tietoturvakäytännöt varmista sopimuksien velvoitteet tietoturvasta ja riskienhallinnasta mahdollista henkilöstön säännölliset koulutukset varaudu toimituskatkoksiin ja häiriötilanteisiin muista kouluttautua myös yrittäjänä säännöllinen vuoropuhelu, jossa ongelmat nostetaan esiin ajoissa 6 kriittistä kybervinkkiä Testaa digiturvavalmiutesi, bongaa digihuijauksia ja nappaa vinkit tietoturvallisempaan työpäivään. pe 31.10.2025 Maksuton tapahtuma Kotkan Höyrypanimolla klo 8.30–12 Tapahtuman järjestää CyberCare Kymi -hanke, joka tarjoaa maksuttomia kyberturvaja tietosuojapalveluja sosiaalija terveysalan yrityksille. Hanketta rahoittaa Kymenlaakson liitto EU:n tuella. Ilmoittaudu tapahtumaan: www.lyyti.fi/reg/ cybercare-halloween
• Keskiviikkona 8.10.2025 4 ` LYHYESTI u? Kymenlaakson hyvinvointialue aloitti yt-neuvottelut tiistaina 7. lokakuuta. Neuvottelut kestävät vähintään kuusi viikkoa. Yt-neuvotteluissa painopiste on erityisesti palvelujen sekä työn ja toiminnan uudelleenorganisoinnissa sekä uudelleenorganisointiin liittyvissä palvelussuhteiden muutostarpeissa. Neuvottelut kohdistuvat pääasiallisesti terveydenja sairaanhoidon palveluihin sekä strategiaja integraatiopalveluihin, mutta osittain myös koko organisaatioon. Neuvotteluissa työnantaja ei lähtökohtaisesti tule esittämään henkilöstön vähentämistä taloudellisista ja tuotannollisista syistä. Hyvinvointialueella yt-neuvottelut u? Kouvolan keskustaan Kouvolankadun varteen elokuussa avatun bussipysäkin järjestelyt ovat muuttuneet. Bussit pysähtyvät nyt kokonaan ajokaistalla, ja matkustajien odotustilana toimii vanhojen pysäköintiruutujen alue. Odotusalueen ja ajoradan raja on merkitty keltaisella sulkuviivalla. Sulkuviiva lisää turvallisuutta sekä muistuttaa henkilöautoilla liikkuvia, ettei kohdassa ole enää pysäköintiruutuja. Ensi kesänä parannetaan pysäkin esteettömyyttä rakenteellisin ratkaisuin. Bussipysäkin paikka on herättänyt narinaa kouvolalaisissa. Sen sijaintia ei ole aina huomattu, ja moni autoilija onkin saanut siinä rapsut. Bussipysäkille parannuksia u? Kotkan kaupunginjohtaja Esa Sirviön sairausloma jatkuu kuun loppuun saakka. Elokuun lopulla sairauslomalle jääneen Sirviön piti palata töihin maanantaina. Sirviö on kertonut laiminlyöneen hyvinvointinsa ja palaneen loppuun. Hän on ollut hoidettavana psykiatrisessa sairaalassa. Sirviötä myös epäillään raittijuopumuksesta ja ampuma-aserikoksesta. Tapahtumat ovat sattuneet kaupunginjohtajan vapaa-ajalla. Kaupungin johto ja luottamushenkilöt ovat syyskuun aikana käyneet keskustelua Sirviön tulevaisuudesta kaupunginjohtajana. Sirviön sijaisena toimii kansliapäällikkö Kristina Lönnfors. Sirviö yhä poissa työtehtävistä u? Cervi-konserniin kuuluva Kylmähuolto Kalsea Oy on ostanut kouvolalaisen AHCoolin liiketoiminnan. – AH-Coolin kokemus ja erikoisosaaminen ilmastoinnin ja lämpöpumppujen asennuksessa täydentävät hienosti Kalsean palveluita ja luovat pohjan entistä monipuolisemmalle tarjonnalle alueen asiakkaille, toteaa Kalsean toimitusjohtaja Antti Riihiaho tiedotteessa. Kylmähuolto Kalsea tunnetaan kylmätekniikan, ilmastoinnin ja lämpöpumppujen ratkaisuista. Jo pitkään Kymenlaakson alueella toiminut yritys palvelee sekä yrityksiä että kotitalouksia, ja sen vahvuutena on kokonaisvaltainen huoltoja asennusosaaminen. AH-Coolin henkilöstö siirtyy osaksi Kylmähuolto Kalsea Oy:tä. Yrityksen perustaja ja toimitusjohtaja Ari Hyvärinen jatkaa asiantuntijatehtävissä Cervi-konsernissa siirtymävaiheen ajan. Antti Riihiaho jatkaa Kalsean toimitusjohtajana. Cervi laajentaa toimintaansa u? Kouvolan kaupunki kutsuu maahanmuuttajataustaiset lapsiperheet yhteisölliseen tapahtumaan tiistaina 14. lokakuuta kello 17–19 Kouvolan kaupungintalolle. Tapahtuma on suunnattu sekä vasta maahantulleille että myös pidempään asuneille. Minun Kouvolani -tapahtuma tuo esiin Kouvolan tarjoamia mahdollisuuksia arjen rakentamiseen ja hyvinvointiin. Mukana on lähes 30 toimijaa, mm. kirjasto, varhaiskasvatus, perusopetus, työllisyysja yrityspalvelut, nuorisopalvelut, joukkoliikenne, kansalaisopisto, harrastusseuroja ja oppilaitoksia. Avaussanat lausuu kansainvälisen työn koordinaattori Kaisa Spies. Lisäksi kuullaan musiikkia Upendra Siriwardanalta sekä nähdään kansanmusiikkiesitys. Tarjolla on eri kielillä opastettuja kierroksia esittelypisteillä. Kieliapua on saatavilla somalian, venäjän, englannin, arabian ja ukrainan kielillä. Illanviettoa maahanmuuttajaperheille Kouvolan kaupungin talousarvio ennakoi lievästi positiivista tulosta ensi vuodelle. Arvioitu ylijäämä vuodelle 2026 on noin 0,9 miljoona euroa. Taseeseen kertynyttä ylijäämää arvioidaan olevan 11,5 miljoonaa euroa. Kaupunginhallituksen ensimmäinen talousarviokäsittely oli maanantaina. TOIMINTAKATTEEN muutos on 2,0 prosenttia. Veroprosentin kaavaillaan pysyvän ennallaan 8,9 prosentissa, eikä kiinteistöveroihin esitetä muutoksia. Nettoinvestoinnit ovat 70,9 miljoonaa euroa, mutta suunnittelukauden loppuvuosina palataan normaalille investointitasolle. Lainakanta 4989 euroa per asukas on korkeampi kuin Suomessa keskimäärin. Kun investointitaso alenee, niin myös lainakanta lähtee laskuun suunnittelukauden lopussa. JULKINEN talous Suomessa on edelleen tiukoilla, ja kuntatalouden alijäämän arvioidaan kasvavan entisestään, todetaan Kouvolan kaupungin tiedotteessa. Kuntien verotulojen kehitys näyttäisi kuitenkin ensi vuonna paranevan hieman. – Kustannuspainetta Kouvolalle aiheuttavat negatiivinen väestökehitys, työttömyyden kustannukset, oppimisen tuen uudistus sekä valtakunnalliset palkkaratkaisut. Meidän on edelleen tarkasteltava palvelujen tuottamista suhteessa palvelutarpeeseen ja väestökehitykseen, painottaa talousjohtaja Hellevi Kunnas. KOUVOLAN taloutta ovat rasittaneet merkittävät valtionosuusleikkaukset jo kolmatta vuotta peräkkäin. Ne ovat peruja hyvinvointialueuudistuksesta. Valtionosuusjärjestelmää uudistetaan, mutta sen voimaantulo on vasta vuoden 2027 alusta. Uusia laskelmia ei ole vielä julkaistu, joten vuoden 2026 taloussuunnitelma perustuu nykyiseen valtionosuusjärjestelmään. – Meillä on yhteinen tahto kehittää kaupunkia suunnitelmallisesti faktoihin perustuen ja rakentaa hyvää tulevaisuutta kouvolalaisille, sanoo kaupunginjohtaja Marita Toikka. Kouvolan taloudessa pientä parannusta Kouvolassa lainakanta asukasta kohti on korkeampi kuin Suomessa keskimäärin. Kuvituskuva. TEIJA PIIPARI TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Perinteitä, symboleja ja salaisia rituaaleja. Vaatimaton sisäänkäynti Kouvolan Kappelikadulla harmaan rakennuksen sivustalla kätkee sisälleen maailmanlaajuisen veljeskunnan, joka tänä vuonna tulee toimineeksi Suomessa sadan vuoden ajan. Ulko-ovella silmä tarttuu kuvioon, jossa on rinkuloita. Kolme lenkkiä viittaa veljesja sisarketjuun, joka kuvaa ystävyyttä, rakkautta ja totuutta. Sama kuvio, tunnus, löytyy myös huoneiston sisäpuolelta, jossa vieraan ottaa vastaan neljä tummiin pukeutunutta ja käätyihin, regaaleihin, sonnustautunutta veljestä ja sisarta – rinnuksissaan kolme lenkkiä. – Tervetuloa tutustumaan Odd Fellow -yhteisön Kouvolan toimintaan, toivottavat Rolf Hedman, Markku Pohjolainen, Irma Larimo ja Eija Pajari. ODD Fellow on yhteisö, jonka juuret ulottuvat 1700-luvun Englantiin. Alkuperäisenä toiminta-ajatuksena on ollut auttaa lähimmäisiä huolehtimalla sairaista ja hädänalaisista. Elettiinhän aikaa, jolloin ei ollut kunnallista terveydenhuoltoa tai sosiaalipalveluja. Suomessa toiminta sai alkunsa vuonna 1925 Vaasassa, jossa perustettiin ensimmäinen loosi, Loosi 1 Wasa. Tänä päivänä Suomen Odd Fellow -veljeskunnassa on yli 8000 jäsentä ja toimintaa 32 paikkakunnalla. Paikalliset rekisteröidyt yhdistykset ovat looseja ja leirejä, jotka on jaettu 126 loosiin ja 33 leiriin. Kouvolassa toimivat Loosi 45 Kymijoki ja Rebekkaloosi 48 Mielikki. Ensin mainittu on perustettu toukokuussa 1991, jälkimmäinen helmikuussa 2005. Nykyiset puheenjohtajat, eli ylimestarit, ovat Markku Pohjolainen ja Eija Pajari. Rolf Hedman on ex-ylimestari ja Irma Larimo piirin ex-presidentti. Kouvolan loosit kuuluvat samaan piiriin Lahden, Loviisan, Porvoon ja Sipoon kanssa. YHÄ tänäkin päivänä veljeskunta painottaa suvaitsevaisuuden ja lähimmäisenrakkauden merkitystä ihmisten välisissä suhteissa. – Toimintamme tarjoaa mahdollisuuden henkiseen kasvuun, yhdessäoloon perinteitä kunnioittavalla ja arvokkaalla tavalla, rentoutumiseen mielekkään harrastuksen parissa, lämminhenkisiä kohtaamisia ja tapahtumia sekä uusia ystäviä, Pohjolainen luettelee. Varallisuus ja asema ka ristellaan ovella TOIMINTA Mystiseksi koettu yhteisö pitää Kouvolassa avoimet ovet. ` www.pkank.fi ` Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy ` Y-tunnus: 0722053-2 ` PK ANK ISSN 2737-1506 (painettu) PK ANK ISSN 2737-1514 (verkkojulk.) ` Ilmestymispäivä keskiviikko ` Kymenlaaksonkatu 10, 48100 Kotka ` Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. ` Jakelumäärät Perusjakelu n. 75 200 kpl Suurjakelu n. 85 100 kpl ` Jakelu ja paino Suomen Suoramainonta Oy Jakeluhäiriöt: 029 001 0040 ma ja pe 9-14, to klo 9-16 Kotka ja Kouvola (pvm/mpm) Jonotus on maksullista. www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Kouvolan paino ` Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 ` Mediamyynti Piia Akkanen 044-776 0199 ` Asiakaspalvelu (05) 210 4400 (ma-to 9-13) myynti@pkank.fi ` Mainosvalmistus Kari Maja 041-545 0362 Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi Yhteistyössä: Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
• Keskiviikkona 8.10.2025 5 u? Tammi-syyskuussa Hamina-Kotka sataman kautta kulki hieman vajaa 10 000 miljoonaa tonnia tavaraa, joka on 1,5 prosenttia vähemmän kuin vuosi sitten. – Suurin syy oli jo pitkään huonossa syklissä ollut kemiallinen metsäteollisuus, joka syyskuussa oli erityisen alhaisella tasolla. Tehtaiden seisominen vaikutti myös voimakkaasti raakapuun tuontiin, joka taas entisestään heikensi kuukauden kokonaisliikennettä, kertoo toimitusjohtaja Kimmo Naski tiedotteessa. Vienti kasvoi 6,7 prosenttia. Kasvun vetureina olivat kuivabulk (+35,7 %), sahatavara (+12,5 %) ja nestebulk (+9,3 %). Viennissä laskivat voimakkaasti kappaletavara (-39,0 %) ja luokka ”muu tavara” (-26,2 %). Tuonti supistui 16,5 prosenttia.: miinus selittyy tonnimääräisesti lähes yksistään raakapuukuljetusten vähenemisellä (-40,3 %). Tuonnissa kasvoivat kuivabulk (+31,4 %), nestebulk (+10,3 %) ja kappaletavara (+4,9 %). Laivoja satamassa kävi tammi-syyskuussa 1596 (-5,2 %). Satamassa vaisu syyskuu Varallisuus ja asema ka ristellaan ovella Suomen Odd Fellow-toiminta on tänä vuonna satavuotias. Kouvolassa on kaksi loosia, eteläisessä Kymenlaaksossa ei yhtään. -Meillä oli yhdessä vaiheessa pari kaveria Kotkasta, mutta he siirtyivät lähemmäs Loviisan loosiin, toteaa Markku Pohjolainen (toinen oik). Vierellä Rolf Hedman, Eija Pajari ja Irma Larimo. KUVAT: TEIJA PIIPARI – Keskustelemme ja siinä samalla kehitämme itseämme ja ajatuksiamme, että olisimme suvaitsevampia ja armeliaampia ja ymmärtäisimme paremmin lähimmäisiämme, jatkaa Hedman. KOUVOLAN loosit kokoontuvat kahdesti kuussa; veljet keskiviikkoisin, sisaret tiistaisin. Kokouksia on kahdenlaisia. Työkokouksissa käydään läpi normaalit yhdistyksen pyörittämiseen liittyvät asiat. Niin sanotut astekokoukset sisältävät erilaisia rituaaleja ja näyttäviä symboleja. – Rituaalit ovat vanhoja ja voivat vaikuttaa teatraalisilta, mutta mikään mystinen salaseura ei ole kyseessä. Astekokoukset ovat asianomaisille ainutkertainen kokemus, kouvolalaiset toteavat. Kokouksissa kuullaan myös ulkopuolisten vieraiden esityksiä. Lisäksi jäsenet tekevät vierailuja ja retkiä ja harrastavat monipuolisesti hyväntekeväisyyttä. – Olemme lahjoittaneet SOS-Lapsikylälle ja Lastensairaalalle, paikallisesti meillä on ollut oma kummipoika, urheilijanuorukainen, jota olemme rahallisesti avustaneet. 100-vuotisjuhlavuonna on tavoitteena kerätä 100 000 euroa sairaiden lasten hyväksi, Larimo kertoo. ODD Fellow -yhteisö kärsii samasta ongelmasta kuin moni muukin yhdistys tänä päivänä: jäsenet vanhenevat ja vähenevät – Jäsenmäärä on laskenut jo vuosia. Vuodet tekevät tehtävänsä ja harventavat joukkoa, nuorempaa väkeä kaivattaisiin, Rolf Hedman myöntää. Kouvolassa on nyt kirjoilla 27 veljeä ja 19 sisarta. Vielä 2000-luvun alussa jäsenmäärät olivat noin 65 ja 45. Jäsenistö edustaa eri-ikäisiä ja eri ammateissa olevia. – Kaikki ovat samanarvoisia. Varallisuus ja asema karistellaan ovella pois, vakuuttaa Irma Larimo. TOIMINNAN myötä Markku Pohjolainen iloitsee saaneensa uusia ystäviä, Rolf Hedman on oppinut ymmärtämään, että on muitakin näkökantoja kuin pelkästään se oma ja Eija Pajari on löytänyt oman sisäisen rauhansa. – Minä taas olen saanut lisää itsehillintää enkä suhtaudu asioihin enää niin kriittisesti, pohtii Irma Larimo. u Odd Fellow -veljeskunnan Kouvolan toimintaan voi tutustua avoimien ovien merkeissä torstaina 9. lokakuuta kello 17 alkaen osoitteessa Kappelikatu 11. ” Kehitämme itseämme ja ajatuksiamme. Rolf Hedman Ylimestarin eli puheenjohtajan tunnus. Reijo Ahonen 29.10. ja 12.11. Alexander Ehrnrooth 21.10. ja 4.11. Minna & Mikko Karhula Karhulantie 36, Kotka Palvelemme ma-pe 9-17 Ajanvaraus myös netissä www.fennooptiikka.? VAPAITA AIKOJA SILMÄLÄÄKÄRILLE LÄÄKÄRIN JA OPTIKON AJANVARAUS puh. 05 262 926 KAHDET LASIT YKSIEN HINNALLA Ostaessasi vain yhdet lasit saat -25% loppusummasta. Avoinna ma-pe 8.00-17.00, la 9.00-13.00 044 4000600 • toimisto@keltsunkatsastus.fi www.keltsunkatsastus.fi AIDOSTI PAIKALLINEN KATSASTUSASEMA KOUVOLAN KELTAKANKAALLA! Myymälämme Sutelassa aukeaa jo klo 6, hae eväät vaikka töihin mennessä! LEIPOMON MYYMÄLÄ Vanha Sutelantie 47, Kotka • 05-260 1040 • Av. ma-pe 6-16, la 6-13 KARHULAN KAHVILA-MYYMÄLÄ Karhulantie 34, Kotka • 05-262 378 • Av. ma-pe 7-15, la 7-13, su sulj. LEISTIN LEIPOMO Ja tietenkin vuosikymmenien kokemuksella perinteiset possot ja lihikset. Käsintehdyt kiviarinalla paistetut leivät, täytetyt sämpylät, pullat, pizzat ym.
• Keskiviikkona 8.10.2025 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 2000 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä tekstit sähköpostitse osoitteeseen toimitus@pkank.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa pkank.fi. ` Tekstiviestit: PULINAT (väli) kommentti numeroon 16130. (1€) ` Mielipiteitä lisää verkkosivuillamme pkank.fi K otkassa puhutaan usein siitä, mistä löydämme tekijöitä. Rakentaminen, hoiva, logistiikka ja sataman ympärille kietoutuva teollisuus tarvitsevat lisää työvoimaa. Samaan aikaan Ely-keskuksen tuore raportti kertoo karua kieltään: Kaakkois-Suomessa ulkomaiden kansalaisten työttömyysaste on 33,6 prosenttia – selvästi korkeampi kuin koko maassa. Ukrainalaisten työttömyys on tosin laskenut, ja yhä useampi hakeutuu koulutukseen. Tämä kertoo, että oikeilla toimenpiteillä muutos on mahdollinen. TILASTOISSA on kuitenkin myös valonpilkahdus: Kotka–Haminan seutu erottui lähes ainoana alueena, jossa avoimien työpaikkojen määrä kasvoi elokuussa viime vuoteen verrattuna. Kun muualla Kaakkois-Suomessa ilmoittelu väheni, meillä se kasvoi yli viidenneksellä. Tämä osoittaa, että kysyntää työntekijöille on – mutta tarjonta ei aina löydä perille. MONELLA maahan muuttaneella on osaamista, jota emme osaa tunnistaa: tutkinto voi olla eri maasta, kielitaito kehittymässä tai suomalaisen työelämän pelisäännöt vielä vieraita. Samaan aikaan työnantaja saattaa miettiä, onko kielikoulutus liian iso panostus tai miten perehdytys järjestetään. Kun kumpikaan ei liiku, syntyy tyhjiö – ja se näkyy työttömyystilastoissa. KAUPUNGILLA on tässä oma roolinsa. Kotka ei voi yksin ratkaista globaaleja muuttoliikkeitä, mutta voimme olla alusta, joka tuo yhteen työnantajat, oppilaitokset ja maahanmuuttajat. Käytännön tekoja voisivat olla kieliopintojen vieminen suoraan työpaikoille, osaamisen tunnistamisen nopeuttaminen ja paikallisten yritysten sparraaminen monimuotoisten työyhteisöjen rakentamiseen. KYSE ei ole vain työllisyydestä, vaan kaupungin elinvoimasta. Jokainen työhön päässyt ihminen maksaa veroja, käyttää palveluja ja kiinnittyy yhteisöönsä. Jokainen täyttämätön työpaikka taas on hukattu mahdollisuus. SIKSI kysymys ei ole, tarvitsemmeko ulkomailta tulleita työntekijöitä, vaan miten nopeasti pystymme luomaan kulttuurin, jossa työ ja tekijä todella kohtaavat. Se on investointi, joka maksaa itsensä moninkertaisesti takaisin. Sami Virtanen (sd.) Kotkan kaupunginhallituksen puheenjohtaja Työ ja tekijä kohtaavat – mutta vain, jos me autamme ` PUHEENJOHTAJALTA Olen syntynyt vuonna 1964 ja nähnyt Neuvostoliiton muuttumisen Venäjäksi, muurin kaatumisen Saksassa, Abban voiton Euroviisuissa ja Lasse Virenin olympiavoitot. Olen aloittanut kesätyöt 14-vuotiaana, valinnanvaraa oli. Nyt asiat ovat muuttuneet. Minun nuoruudessani olimme ulkona, leikimme, urheilimme ja kotona oli selvät rajat koska piti tulla kotiin. Nyt elämme samanlaista aikaa kuin laman aikana 90-luvulla, kun suuri ja mahtava kaatui. Venäjän kaupan tyrehtyminen toi Suomeen satoja tuhansia työttömiä ja satojen firmojen konkursseja. Nyt 14-vuotias joutuu etsimään oman polun, joka on paljon epävarmempi kuin koskaan ja työurat tulevat lyhentymään. Siksi jatkuva opiskelu ja uuden oppiminen on entistä tärkeämpää. Ollaan taas samassa tilanteessa, ja syynä on Ukrainassa oleva sota. Nyt kouluissa kännykät pois ja vanhemmat ottavat paremman vastuun lapsistaan, ettei se jää opettajille. Opetellaan olemaan samassa niukkuudessa mutta ollaan kekseliäittä, niin kun me olimme perheessä 1960-luvulla. Nälkää ei nähty, ja lapset olivat tyytyväisiä yhdessäoloon perheensä kanssa. Kari Valen Kouvola Maailma on muuttunut Olipa virkistävää ja luottamusta poliittiseen toimintaan palauttavaa lukea Inka Häkkisen kirjoitus [PK & Ankkuri 24.9.]. Kirjoitus lähensi lukijaa politiikkaan ja poliitikkoihin – minua ainakin. Jutun ainutlaatuisuutta lisää suuresti se, että kirjoittaja kuuluu Kouvolan kunnallispolitiikan kärkiporukkaan. Alusta loppuun täyttä asiaa. Otsikko selkeänä timanttina heti alussa. Kiistaton poiminto Häkkisen kirjoituksesta: ”Kaupunkistrategia ja talousarviovalmistelu. Näistä asioista on tärkeää puhua avoimesti ja ymmärrettävästi. Avoimuus ei tarkoita vain kokouspöytäkirjojen julkaisemista. Se tarkoittaa myös sitä, että kerromme taustat päätöksille, perustelemme linjaukset ja kuuntelemme kuntalaisten kokemuksia ”. Pätee politiikkaan kattavasti. Suosittelen, jos ette ole lukeneet: etsikää lehti käsiinne ja lukekaa juttu – myös poliitikot. Kunnallispolitiikan erityisesti, koska se on meidän kuntalaisten asioiden hoitamista ja meidän elämäämme ja arkeemme vaikuttavien päätösten tekemistä, on oltava yhdessä tehtyä, avointa tekemistä. Avoimuus tuo mukanaan luottamuksen. Avoimuus on seurausta siitä, että tekijät arvostavat kuntalaisia. Heitä, jotka ovat mandaatin päättäjille antaneet yhteisten asioiden hoitamiselle. Kuten joku kerran heitä veikeästi kutsui: ”He, jotka ovat meillä töissä ”. Niinhän se on. Jutun päätössanat natsaavat myös kuin hanska käteen: ”Kaupungin tulevaisuus rakennetaan pöydän molemmin puolin – niin päättäjien kuin kaupunkilaisten. Demokratia elää vain, jos sitä käytetään”. Kiitos jutustasi Inka Häkkinen. Olet kunniaksi Kouvolalle sekä itsellesi luottamustehtävässäsi. Jarkko Lappeteläinen Hamina Häkkiseltä täyttä asiaa On hienoa ja välttämätöntä, että Kotkaan on jossain vaiheessa tulossa uusi urheiluhalli. Tällä hetkellä olemme jo hieman jäljessä muita samankokoisia paikkakuntia, joissa moderneja liikuntaja tapahtumahalleja on rakennettu viime vuosina. Tilanne ei kuitenkaan ole vielä kriittinen, ja tärkeintä on, että päätöksiä tehdessä katsotaan kokonaisuutta pitkällä tähtäimellä. Harmillista on, että Karhuvuorta ei ole otettu vakavasti edes vaihtoehtona hallin sijoituspaikaksi. Alueella on tilaa, ja nykyinen urheilutalo vaatisi joka tapauksessa mittavan remontin tai uudelleenrakentamisen. Karhuvuorella on Kotkan urheiluhistoriassa merkittävä rooli: siellä on järjestetty kymmeniä vuosia juniorija harrastustoimintaa sekä monia arvokkaita tapahtumia. Monille kotkalaisille Karhuvuori on edelleen ”kotikenttä”. Saavutettavuuden näkökulmasta Karhuvuori ei ole syrjässä: julkisilla kulkuvälineillä on sinne helppo tulla, ja alueella on runsaasti parkkitilaa, mikä on tärkeää suurissa tapahtumissa. Lisäksi täytyy muistaa, että Kotka on väkilukuun suhteutettuna hyvin laaja kaupunki. Kaikkea ei voi keskittää keskustaan tai satamaalueelle. Jos näin tehdään, vaarana on, että elinvoima keskittyy liikaa yhdelle alueelle muiden jäädessä varjoon. On myös sosioekonomisesti tärkeä kysymys, mitä Karhuvuoreen jää, jos liikuntakeskus viedään sieltä pois. Alueella on kouluja ja lapsiperheitä, jotka hyötyvät lähiliikuntamahdollisuuksista. Uusi halli tukisi myös nuorten harrastamista ja toisi alueelle kaivattua vetovoimaa. Satama on toki näyttävä ja houkutteleva paikka, mutta täytyy kysyä: onko järkevää rakentaa kaksi suurta areenaa vierekkäin? Satama Areena on jo olemassa, ja sen rinnalle uuden hallin sijoittaminen saattaa näyttää ulospäin jopa erikoiselta ratkaisulta. Karhuvuoren puolesta puhuminen on siis perusteltua niin käytännön, talouden, saavutettavuuden kuin kaupunkikehityksen näkökulmasta. Toivottavasti tästä käynnistyy laajempaa keskustelua, jossa katsotaan kokonaisuutta eikä unohdeta Karhuvuorta vaihtoehtona. Itse tulen jatkossakin pitämään sen puolta. Michael Pounds Kotka Pidetään uusi urheilutalo Karhuvuoressa Sosiaaliturvaleikkausten vaikutus valtion talouteen on illuusio, joka vain vie suuren joukon ihmisiä todellisuuden ulkopuolelle. Hetkellisten säästöjen vaikutus on todellakin vain hetkellinen. Sosiaalisen pahoinvoinnin hinta on moninkertainen säästöihin nähden, myös pidemmällä aikavälillä. Sosioekonomiset ongelmat ovat kestäviä, jatkuvat ja paisuvat niin kauan, kunnes sosiaaliturvaa parannetaan takaisin sille kuuluvaan inhimilliseen ja ihmisoikeudelliseen Euroopan sosiaalisen kirjan edellyttävään tasoon, edes minimitasoon. Päihdeongelmien uudempi suunta on hengenvaaralliset muuntohuumeet. Useat ovat jo mehtyneet näihin myrkkyihin. Diilerit myyvät niitä, koska kysyntä kohtaa tarjonnan. Toivottomuus tulevasta luo kysyntää. Tällaisen kehityksen katkaisemiseen tarvitaan sosiaalisen eriarvoisuuden vähentämistä, eikä kohtalokkaita sosiaaliturvan leikkauksia. Ei viranomaisten resurssit välttämättä riitä kaikkien ongelmien hallintaan, vaikka äärirajoilla hyvää työtään tekevätkin. Siihen tarvitaan monialaista asiantuntemusta ja ihmisten sosioekonomisen aseman palauttamista takaisin sille kuuluvaan inhimilliseen ja ihmisarvoiseen tasoon. Todellisuus voi iskeä päin kasvoja leikkausten kohteeksi joutuneilla päivittäin. Esimerkiksi, kun avaa jääkaapin oven ja huomaa, että se on tyhjä.Valo siellä saattaa olla, jos on ollut varaa maksaa sähkölasku. Mistä lapsille ruokaa, kun jääkaappi on tyhjä? Siis leipäjonoon. Leipäjonot ovat ympäri maata kestämättömän pitkiä. Niistäkään ei kaikki ihmiset saa apua, koska jaettava ruoka on usein loppunut jo ennen kuin jono. Herää kysymys, että saivatkohan lapset edes yhden lämpimän aterian koulussaan? Viikonloput ja lomat ovat vielä haastavampia. Siellä missä ihmisillä menee huonosti, on kaikenlaiset sosiaaliongelmat lisääntyneet räjähdysmäisesti. Päihdeongelmat näyttelevät niistä suurta osaa. Ihmiset altistuvat toivottomuuttaan päihdehelvettiin, josta ei pääse helpolla irti. Kuin olisi kuilun pohjalla, jonka reunat on liukastettu vaseliinilla. Kaikki ne ongelmat, jotka aiheutuvat kaikkein heikommassa asemassa oleville ihmisille sosiaaliturvaleikkausten vuoksi, on järkyttävää. Se osoittaa politikkojen välinpitämätöntä suhtautumista Euroopan ihmisoikeussopimusten ja -sosiaalisen kirjan artiklojen määräyksiä kohtaan – ja ennen kaikkea ihmiskohtaloihin. Eurooppa-sopimukset on ohitettu kokonaan päätöksenteossa. Niistä ei ole maintoja edes vaikutusten arvioinneissa. Seurauksena on satojen tuhansien ihmisten hätä ja jokapäiväinen huoli tulevasta. Mukaan mahtuu myös suuri joukko lapsia. Hekin joutuvat elämään puutteessa ja niukkuudessa huoltajiensa ohella tässä maailman onnelassa, pohjoismaisessa hyvinvointivaltiossa. Ihmisten kaltoinkohteluiden takana ovat kokoomus, Rkp, Ps ja Kd. Nuo puolueet eivät edusta koko kansaa. Ne edustavat pääomaa, vaurautta ja omien suosimista, mutta eivät sosioekonomisessa tarkoituksessa. He leikkaavat heikoimmilta, miten haluavat. Näissä puolueissa ihminen ei ole kärjessä, vaan raha. Kaikki tämä osoittaa, että Suomi tarvitsee johtajuutta, inhimillisyyttä ja perustuslakituomioistuimen. Alpo Jäppinen Kotka Sosiaalisen pahoinvoinnin hinta Kesän viimeiset auringonkukat 28. syyskuuta Elimäellä kotipihassa. Kuva: Marjatta Lassi. Lukijan kuva majoituskotka.fi +358 442 442 622 tai myynti@sevengroup.fi EDULLISTA MAJOITUSTA 1hh/3hh + yleistilat alk. 155€ + alv 14%
• Keskiviikkona 8.10.2025 7 TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Kuka olet? – Olen Vadym Romanenko, 52. Tulin perheeni kanssa vuonna 2022 sodan takia Suomeen ja Kotkaan. Kotikaupunkini on Kiova. Olen ammatiltani kirja-alan kustantaja ja dokumenttielokuvien tuottaja. Perheeseeni kuuluvat vaimo, sekä 22-vuotias tytär ja 14-vuotias poika. Olet kirjoittanut kirjan Vanhatalo. Kerro siitä. – Kirjassa on kolme novellia: Vanhatalo, Tähtipölyä ja Puinen lapio, ja ne on kirjoitettu kolmella kielellä, suomeksi, venäjäksi ja ukrainaksi. Mistä tarinat kertovat? –Ensimmäinen tarina vaapun keksineestä legendaarisesta Lauri Rapalasta, jonka elämäntarinassa huomasin hätkähdyttäviä yhtäläisyyksiä oman isoisäni kohtaloon. Toinen tuo esiin Samuli Edelmannin laulun Tähtipölyä ja sen kautta huomioni suomalaisuudesta maahanmuuttajana, mutta myös suomea minulle opettaneen Tuija Kajasvirran. Kolmanteen tarinaan liittyy kouvolalainen, Kalastava karhu -patsaan tehnyt Tuke [Tuure] Laurila. Miksi halusit kirjoittaa kirjan? – Päällimmäinen syy on, että olen rakastunut Suomeen. Ihailen monia asioita täällä. Eniten minua hämmästyttävät opettajat! En ole koskaan enkä missään maailmalla ollessani tavannut sellaisia opettajia kuin täällä. Olen saanut heiltä paljon tietoa, mutta myös onnea, iloa ja rakkautta. Mistä idea kirjaasi lähti? – Tulin 20 vuotta sitten Kiovasta Suomeen poimimaan mansikoita. Asuin Hämeenkoskella vanhassa talossa nimeltä Vanhatalo, jonka ullakolta löysin 70-luvun aikakauslehden. Vanha talo osoittautui minulle käännekohdaksi. Alkoi matkani suomalaisen kielen ja kulttuurin pariin. Kaikki kirjani tarinat alkavat tästä talosta. Millaista on arkesi Kymenlaaksossa? – Opiskelen Ekamissa matkailualaa ja pidän luentoja kirjallisuudesta ja elokuvista. Olen luennoinut Kouvolassa, Haminassa, Kotkassa, Lahdessa ja Helsingissä. Myös vaimoni opiskelee Ekamissa. Mikä Kotkassa on parasta? – Olen matkustellut Suomessa aika paljon, ja koen, että Kotka on paras kaupunki. Täällä on Kiovaa eli puistot ja Odessaa eli meri. Mikä mielestäsi on kaunein suomalainen sana? –Tähtipölyä. Mitä harrastat? – Eniten kieliopintoja, koska haluan puhua suomea sujuvasti muutaman vuoden päästä. Ja kirjoitan toisen kirjan. Olen tavannut Kotkassa hyvin mielenkiintoisia ihmisiä, esimerkiksi Holger Sjörgenin, 87-vuotian silakankalastajan. Joskus lähden hänen kanssaan merelle. Toinen kirja, Merikarhut, kertoo hänestä ja muista kotkalaisista. Mitä hyvää on lokakuussa? – Ruska Kotkassa on aina kaunista. X Vadym Romanenko esittelee kirjaansa ja näyttää dokumentin luovan tien etsinnästä lauantaina 11. lokakuuta kello 12 Kotkan pääkirjastossa. Tilaisuus on kaikille avoin. VIIKON KASVO Vanha suomalainen talokoitui Vadym Romanenkon kohtaloksi. ”Kirjoitin kirjan, koska rakastuin Suomeen” TEIJA PIIPARI ” Kotka on paras kaupunki. Keskustelu Israelin ja Hamasin välisestä sodasta typistyy usein väittelyyn siitä, kumpi osapuoli on syyllinen. Totuus on, että molemmat kantavat vastuunsa. Hamas on aseellinen liike, joka on tehnyt raakoja terroriiskuja ja hyökkäyksiä. Se käyttää Gazan siviilejä suojanaan ja hallitsee aluetta kovin ottein. Sen resurssit ohjautuvat usein aseelliseen toimintaan siviilien hyvinvoinnin kustannuksella. Näin myös palestiinalaiset itse joutuvat Hamasin vallankäytön uhreiksi. Israelilla on puolestaan vastuu siitä, että sen sotatoimet ovat mittasuhteiltaan valtavia. Pommitusten seuraukset ovat siviileille tuhoisia, ja Gazan sulku sekä siirtokuntapolitiikka ovat pitkään lisänneet epätoivoa ja radikalisoitumista. Kansainväliset ihmisoikeusjärjestöt ovat toistuvasti arvostelleet Israelin liiallista voimankäyttöä. Tavalliset ihmiset, niin palestiinalaiset kuin israelilaiset, jäävät kahden puristuksiin. Heillä kaikilla on oikeus turvalliseen ja ihmisarvoiseen elämään. Jos syyttävä sormi osoitetaan vain yhteen suuntaan, jää toinen puoli vastuusta vapaaksi. Rauha voi syntyä vasta, kun tunnustetaan kummankin osapuolen virheet ja rakennetaan ratkaisuja, jotka asettavat siviilien suojelun etusijalle. Ilkka Sarpola kristitty, kaupunginvaltuutettu (sd.) Kuusankoski Vastuu Gazan sodasta on molemmilla osapuolilla • Äskettäin julkaistiin taas työttömyysluvut. 15–74-vuotiaissa peräti 267 000 työtöntä. Jos laajennetaan otantaa vaikka 10-80 vuotiaisiin niin päästään hekumoimaan vielä isommilla luvuilla. • Muistanko oikein että valtuutettu Eijan SDP eräs vaaliteema oli puuttua Mussalontien rekkaliikenteesen. Ymmärsin että rekkojen liikenne ohjattaisiin Hyväntuulentielle. –Tarmo. • Se onkin se 6kk maksimi ajoaika mikä aiheuttaa tuon Viron kilpisten autojen kamerapelkoa. Eli kyseessä on verovilppi. • KOKSin labran miespuoliset, suomea hieman murtaen puhuvat näytteenottajat ovat palvelleet minua ammattitaidolla ja ystävällisesti. –Vakikävijä. • Olen käynyt usean vuoden ajan keskussairaalassa verinäytteissä ja saanut tosi hyvää palvelua ulkolaisilta laboratoriohoitajilta. En ole joutunut käyttämään englantia, koska he puhuvat riittävän hyvää suomea. Kiitoksia näille nuorille hoitajille! • Orpon halltus toteutti EK toiveet ja hyökkäsi AY liikeen palkansaajia vastaan. Tulos on karu 80 000 uutta työtöntä, konkurssien määrä ennätyksillinen, valtion velka kasvaa, investoinnit ei lisääntyneet. Fakta, tulos on katastrofi. • Miten joku voi olla demari...? –Tare. • Kaupunglnjohtajalle hankittiin uusi työsuhdeauto hänen vaatimustensa mukaan. Sillä ajaessaan poliisi pysäytti hänet, epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. Oma metsästysase ratsian yhteydessä avoimesti esillä auton takapenkillä. Onko jokin vielä epäselvää? • Buranaa buranaa ja lisää buranaa...? Ratamo...! Mihin lääkäreitä sitt tarvitaan...? • Onks tää maailma tullu ihan hulluks kun koiria otetaan vauvoiksi ihmis vauvojen tilalle?! Ei kuulkaa pysy yhteiskunta tällä tavalla pystyssä! • Oli pandemiassa hyvääkin: Ovikelloja soittavat ja ovia hakkaavat ”kattoremontoijat ja turvallisuuspalvelut” ym. eivät häiriköineet. En avaa mainokset uuniin. –Allu. ` PULINAT Kaunis syyskuinen auringonlasku Kymen tehdasalueella. Kuva: Nelli Melolinna. Lukijan kuva Suomessa terveydenhuolto on jo kymmeniä vuosia mennyt alamäkeä. Enkä ole enää näkemässä mihin se päättyy, ikäni ja sairauksieni vuoksi. Alan olla samaa mieltä kuin pappani veli, joka joskus huokaisi aikoinaan ”kuolis pois”, koska alkaa näyttää siltä, että koneet alkavat hoitaa ihmisiä. Kaikki empaattisuus on mennyt menojaan. Ennen alalle hakeuduttiin halusta auttaa kanssa ihmisiä. Nyt se näyttää olevan enemmän rahastusta sairauksien kustannuksella. Sain sisareltani vanhan terveyslehden, jossa tutkija ja professori Knuuti kirjoittaa muun muassa, että hän haluaa tehdä potilastyötä, sillä ”ilman kontaktia potilaaseen lääkäri voi menettää kontaktin todelliseen elämään.” Eräs vaari sanoi kerran, että lääkäriä tarvitsisi silloin kun on sairas. Mutta niin ei ole enää. Jos saa ajan muutamien viikkojen kuluttua, ehtii sairastua, kuolla tai käydä rahalääkärillä, joka auttaa tai sitten ei. Suomi on sääntöjen maa. Asioista päättävät laittavat maailman asioita järjestykseen, omasta kansasta ei väliä, kunhan saavat itse omat palkankorotuksensa. Mutta, äänestäjät itse ovat heidät valinneet tehtäväänsä. Oman maan vanhusten eläkkeitä ja hoitoja vähennetään, koska ostetaan onnea velan otolla. Siksiköhän suomalaiset ovat onnellisin kansa? Virressä lauletaan päivä vain ja hetki kerrallansa. Sellaista elämä on. Eila Elomaa Terveydenhuollon alamäki 7:35 18:25 7:37 18:22 7:40 18:18 7:42 18:15 Hilja Ilona Aleksi, Aleksis Otso, Ohto Keskiviikko 11 12 11 13 13 Torstai 12 11 13 13 12 Perjantai +9 +9 11 11 11 Lauantai 10 +9 10 10 10 8 8 5 7 8 8 5 5 Kaikki vuotavan hanan korjauksesta kodin suurempiin vesija lämpöremontteihin. Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 huolto ma-pe 7-16 myymälä ma-pe 8-16.30 Puheluhinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min www.kouvolanputkityo.fi KAIKKI KODIN PUTKITYÖT VANKKAA PAIKALLISTA OSAAMISTA
• Keskiviikkona 8.10.2025 8 R E N K A AT E D U L L I S E S T I A S E N N E T T U N A AUTOKORJAAMO Kotka SPBOX Oy Mutterikatu 10 A, 48400 Kotka • Palvelemme ma-pe 9-17 • 050 569 7989 • spbox.oy@gmail.com NANKANG SW-9 NASTA 205/55 R16 T 390 € LINGLONG GREENMAX WINTER GRIP 2 NASTA 195/65R15 T 390 € 205/60R16 T 420 € Henkilöauto (max. 17") 35 € Henkilöauto (18"-20") 40 € SUV-/maastoauto 45 € Pakettiauto 45 € RENKAIDEN VAIHTO Sarjan (4 kpl) hinta sis. vanteilla olevien renkaiden autoon alle asennuksen, ilmanpaineiden tarkastuksen ja alumiinivanteiden kiristyksen momentti puikolla. Sekä renkaiden jälkikiristyksen noin 100 ajetun kilometrin jälkeen. Kaikki hinnat asennettuna. # # Paikalla Asiantuntevaa infoa ilmalämpö-, ilmavesija maalämpöpumpuista. kylmamestari.fi VAIKKA NIMESSÄ ON KYLMÄÄ, OSAAMINEN ON KUUMAA. TOSHIBA-tehtaanedustaja! Upouus i markkin oiden paras Toshiba Arctic tarjolla Hernerokkaa 100 ensimmäiselle, nam! Va s ar a ti e 3 K o t ka s s a T ors t a ina 9 . 1 0. k l o 10 –17 Paikalla myös ilmanvaihdon asiantuntija. Mahdollisuus maksaa myös korottomasti erissä. Tule kysymään lisää! Kuuntele kotisivuilta ja RadioSEsekä Radioplayer-sovelluksilla. Muutakin kuin listahittejä. Yli 6000 kappaleen musiikkikirjasto. ALK. 199 € RISTIKALLIONTIE 41, KOTKA Ma-pe 7.30-17.00 Huolto 010 533 2590 Varaosat 010 533 2580 Audija Hyötyautojen huolto 239 €, sähköautojen alk. 229 €. ID-malliston liikkumisturvan kesto on 3 vuotta ensirekisteröinnistä. Varaosat lasketuin hinnoin Audille, Volkswagenille ja Hyötyautoille. Puheluhinta: matkapuhelu(mpm) tai paikallisverkkomaksu (pvm). Nauhoitamme kaikki puhelut asiakaspalvelun laadun parantamiseksi myös silloin, kun me soitamme sinulle palveluun liittyvissä asioissa. K-Auton merkkihuolto on nyt vieläkin edullisempaa keskimäärin -23 % lasketuin varaosien hinnoin. Annamme työlle ja varaosille 2 vuoden takuun ja autolle säännöllisesti merkkihuollettuna Liikkumisturvan. VARAOSAT KESKIMÄÄRIN -23 % LASKETUIN HINNOIN!
• Keskiviikkona 8.10.2025 9 Ummeljoki-Myllykoski-alueelle Kouvolaan rakennetaan atNorthin datakeskusta. Yhtiö kertoo hankkeestaan ja suunnitelmistaan keskiviikkona 15. lokakuuta yhdessä kaupungin kanssa järjestämissään tapahtumissa. Päivän ohjelmaan sisältyy yritysten tapaamista, rekrytointitapahtuma ja kaikille kuntalaisille avoin infotilaisuus. – Olemme asettumassa Kouvolaan pysyvästi. Meitä kiinnostaa kaupunki ja kouvolalaisuus, ja haluamme olla Kouvolan menossa monin tavoin mukana. Tervetuloa kuulolle ja keskustelemaan, atNorthin Suomen operatiivinen johtaja Taina Ahti-Aalto sanoo tiedotteessa. YHTIÖ palkkaa keskukseen omaa henkilöstöä, esimerkiksi datakeskusteknikoita ja sähköasentajia, ja ostaa lisäksi alihankintana esimerkiksi turvallisuus-, laitehuoltoja ylläpitopalveluita. – Perussääntönä on, että yksi megawatti voimalan tehoa edellyttää yhden työntekijän palkkaamista. Ensi vuonna valmistuva investointimme ensimmäinen vaihe on kapasiteetiltaan 60 megawattia, mikä tarkoittaa noin 60 työntekijää. Kokonaan valmistuttuaan datakeskuksemme työllistää noin 200–300 henkilöä. Työpaikkojen määrä ja tehtävien laajuus riippuvat muun muassa loppuasiakkaidemme vaatimuksista sekä mahdollisista vuorotyöjärjestelyistä ylläpitotehtävissä, kertoo Ahti-Aalto. DATAKESKUKSEN tehtävä on tallentaa, käsitellä ja jakaa suuria määriä dataa turvallisesti ja luotettavasti. Se varmistaa tietotekniikkapalveluiden toiminnan ympäri vuorokauden tarjoamalla laskentatehoa, tallennustilaa ja nopeat yhteydet. TAPAHTUMAPÄIVÄNÄ 15. lokakuuta atNorthin edustajat ja elinkeinoyhtiö Kouvola Innovation pitävät kutsuvierastilaisuuden paikallisille yrittäjille. Datakeskuksesta työpaikkana kiinnostuneille työnhakijoille on kello 14–16 kaupungintalolla infotilaisuus, jossa kerrotaan muun muassa atNorthista työnantajana, yrityksen tarjoamista työmahdollisuuksista ja hakukäytännöistä. Illalla kello 18–19.30 järjestetään kaikille kuntalaisille avoin infotilaisuus Myllykosken seuratalolla. Datakeskusyhtiö kertoo kuulumisistaan Datakeskuksesta työpaikkana kiinnostuneille työnhakijoille on Kouvolan kaupungintalolla infotilaisuus. Arkistokuva. TE IJA PI IP AR I u? Kotkassa merenrannalla sijaitseva Santalahti Resort on käynnistänyt kehitysprojektin, jonka tavoitteena on vahvistaa lomakeskuksen ympärivuotisuutta ja nostaa sen palvelut kansainväliselle tasolle. Hanke valmistuu vaiheittain talven 2025–2026 aikana ja sitä tukee EU:n maaseuturahoitus. RESORTIN 30 villaa ja huvilaa uudistetaan perusteellisesti. Suurennettujen maisemaikkunoiden ansiosta merija luontonäkymät avautuvat entistä paremmin. Osaan majoitteista asennetaan ulkoporealtaat ympärivuotiseen käyttöön. Valikoidut Santa Spa Villat ja Santa Sauna Villat saavat omat aidatut koirapihat ja kaikkiin terasseihin tulee koiraja lapsiportit. Tavoitteena on vastata kasvavaan lemmikkiystävällisen matkailun kysyntään. – Minigolf Park uusitaan kokonaan. Lisäksi kesällä valmistunut frisbeegolfrata tarjoaa uuden vetovoimatekijän niin kotimaisille kuin kansainvälisille harrastajille, kertoo Santalahti Resort Oy:n omistajayrittäjä Jukka Markkola tiedotteessa. SANTALAHTI Resort on kotimainen perheyritys, joka on toiminut Kotkassa vuodesta 1991. Nyt käynnistetty uudistushanke on jatkumoa yli 30 vuoden matkailutoiminnalle. – Kehityshanke on investointi tulevaisuuteen ja asiakkaidemme toiveisiin. Haluamme tarjota ympärivuotisesti korkeatasoista, viihtyisää, monipuolista ja vastuullista lomailua. Uudistuksilla varmistamme, että luonto, luksus ja lemmikkiystävällisyys kulkevat meillä käsi kädessä, Markkola toteaa. Lomakeskus on avoinna koko uudistuksen ajan. Rakennustyöt on aikataulutettu niin, että ne häiritsevät mahdollisimman vähän asiakaskokemusta ja äänekkäät työt on jo tehty. Majoitusten osalta projekti valmistuu jo kuluvan vuoden aikana. Santalahti Resort investoi ympärivuotiseen luksuslomailuun Osaan majoitteista asennetaan ulkoporealtaat ympärivuotiseen käyttöön. SA N TA LA H TI RE SO RT Disas Hamina, Puuropytyntie 8, 49400 Hamina • Palvelemme ma-la 10.00-18.00, su 11.00-17.00 Tarjoukset voimassa 8.10.-12.10.2025 tai niin kauan kuin varattuja tarjouseriä riittää! Loppuviikon Parhaat! Tuore KIRJOLOHI SUOMI Marabou MAITOSUKLAALEVYT 185-200g (10,00-10,81kg) (yksittäin 2,49) 10 00 5 kpl Oolannin LOHKOPERUNAT 750g (2,33kg) (yksittäin 2,99) 3 50 2 ps Familia VASIKAN MAMINHA n. 600g, makurasvalla Joy Crackers CLASSIC SUOLAKEKSI 180g (5,56kg) 7 90 kg Tuore PERATTU MUIKKU Saimaa (pyyntivaraus) 3 99 kpl Arla KELPO KERMAJUUSTO 500g (7,98kg) Heinz TOMAATTIKETSUPPI 700g (3,56kg) 2 49 plo 4 49 kg Atria REHTI GRILLINAKKI 280g (3,57kg) 13 90 1 00 pkt 1 00 pkt kg Karhulan torin laidalla | Vesivallinaukio 3, 48600 Kotka ma-pe 8.30-18, la 8.30-14 | puh. 05 4605 5000 KUN RUOKA EI MAISTU SAIRAUDEN TAI TOIPUMISEN AIKANA 12 80€ 4 x 125 ml Nutridrink Compact Protein on kliininen ravintovalmiste sairauteen liittyvän vajaaravitsemuksen ruokavaliohoitoon. Käytetään terveydenhuollon henkilöstön ohjauksessa. PIENEN ATERIAN RAVINTOSISÄLTÖ YHDESTÄ PULLOSTA Kouvolan kaupunginmuseo Poikilon on avoinna sunnuntaihin12.10. asti. Mistä Kouvola on tehty? -näyttely VIELÄ EHDIT ! Varuskuntakatu 11, Kouvolatalo A-ovi ti–pe 11–18, la–su 12–17 poikilo.fi pkank.fi LUE VERKOSSA NÄKÖISLEHTI
• Keskiviikkona 8.10.2025 10 u? Veikko Ahvenainen 96 vuotta -juhlakiertueen konsertti on Kouvolatalossa perjantaina 17. lokakuuta kello 19. Lavalla ovat harmonikan taiturit Veikko Ahvenainen ja Carina Nordlund, sekä Kouvolan ja Kuusankosken harmonikkakerhot. Haitarimestarit lavalla u? Kuusankosken Taideseura täyttää tänä vuonna 75 vuotta. Juhlan kunniaksi seura on pystyttänyt näyttelyn Kuusankoskitalon Galleriaan. Juhlanäyttely on esillä 31. lokakuuta asti. Vuonna 1950 perustettu Kuusankosken Taideseura oli ensimmäinen kaupunkien ulkopuolelle maaseudulle perustettu taideseura. Sen perustivat taiteilija Tapani Lemminkäinen ja maisteri Veikko Talvi. Taiteilijajäsenet olivat Kuusankosken työväenopiston kuvataidepiirien jatkoopiskelijoita. Pian perustamisen jälkeen toiminta vakiintui ja vuosittainen näyttelytoiminta aloitettiin. Sittemmin paikkakunnalta on noussut taiteilijoita kuten Eero Eirto, Vieno Elomaa, Ulla Rantanen ja Esko Tirronen. Paikallinen tarjonta parani, kun Kuusankoskitalo vuonna 1985 avattiin, ja taideseura pääsi kunnon näyttelytiloihin. Aikaisemmin taideseura oli esittäytynyt mm. Kotiseututalossa, Pienteollisuustalon vintillä ja nuorisokerholla, koulujen voimistelusaleissa sekä työväentalojen saleissa. 75-vuotias taideseura juhlii TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Museokaupoissa nostalgia ja paikallisuus ovat valttia. Museokauppa Poikilossa Kouvolassa hittejä ovat Kouvola-aiheiset kahvipurkit, seinäkalenterit ja mm. murrelausahduksilla ”mie mulasin” ja ”iltalöysis” olevat pinssit ja magneetit. Museokauppa Plootussa Kotkassa kysyttyjä ovat esimerkiksi museolaivojen Tarmo ja Telkkä mukaan nimetyt merinovillapipot ja mukit sekä pyhtääläisen paahtimon kahvi. POIKILON museokaupan asiakaspalveluvastaava Mirva Färm on se henkilö, joka valitsee ja tilaa tuotteet. – Pyrin suosimaan pienyrittäjiä, kotimaisuutta ja mahdollisuuksien mukaan alueellisuutta. Samoilla linjoilla on Plootun asiakaspalvelija Anu Karhunen: Tuotteissa suositaan paikallista tuotantoa – ja niitä myös kysytään. Plootun asiakaspalveluvastaavana ja tuotteiden tilaajana työskentelee Karhusen kaima, Anu Teilas. PLOOTU on Merikeskus Vellamossa sijaitsevien museoiden oma kauppa, jonka tuotevalikoima liittyy isolta osin näyttelyiden sisältöihin ja merikeskuksen arkkitehtuuriin. – Nyt, kun talossa on muumiaiheinen näyttely, niin kaikenlainen muumitavara liikkuu, Karhunen sanoo. – Mikä-mikä-kaupunki -näyttelyn myötä myynnissä on metsäneläimistä koostuvia pehmoleluja. TAIDEMUSEO Poikilon museokaupassa Kouvolatalossa näkyy tällä hetkellä Mari Kedon näyttely Taianomainen todellisuus. Keto yhdistää teoksissaan ylellisiä materiaaleja, kuten timantteja, helmiä, kultaa ja hopeaa, arkisten esineiden, kierrätettyjen materiaalien ja luonnosta tehtyjen löytöjen kanssa. – Näyttelyihin liittyvät tuotteet tulevat suoraan taiteilijoilta. Ne tuovat vaihtelua tarjontaan ja pitävät museokaupan mielenkiintoa yllä, Färm toteaa. KORUJA, herkkuja, tekstiilejä ja matkamuistoja. Museokauppa on paikka, jossa tekevät ostoksia niin turistit kuin paikallisetkin. – Museokaupan tuotteet ovat poikkeavia, erilaisia, ja niitä tykätään ostaa lahjaksi mutta myös iloksi ja muistoksi itselle, tietää Anu Karhunen. – Ostoksilla on alkanut yhä enemmän käydä tuttuja kasvoja. Se ilahduttaa, että museokauppa on huomattu ostospaikkana, sanoo Mirva Färm. Nostalgiaa ja paikallista, kiitos! OSTOKSILLE Museokaupassa valttia on alueellisuus. Museokauppa Plootun asiakaspalvelija Anu Karhunen iloitsee, että ostoksilla käyvät turistien lisäksi paikalliset. KUVAT: TEIJA PIIPARI -Kouvola-aiheinen seinäkalenteri on aina takuuvarma hitti, tietää Poikilon museokaupan asiakaspalveluvastaava Mirva Färm. Näköislehtenä veloituksetta verkossa! pkank.fi IltapäiväTANSSIT Sammolla Li pu t 15 € Torstaina 16.10. klo 13 -16 Orkesteri: Minna Äikäs Duo Sampokuja 6 KUUSANKOSKEN KIRKKO pe 10.10. klo 19 Liput alk. 25 € sis. palvelumaksun lippu.fi ja tuntia ennen ovelta Erik Lindström Dream Team -konsertti La 18.10.2025 klo 16.00 Kulttuuritalo Kyminsuu | Eteläinen Karjalantie 3 Kotka Seppo Hovi piano = Mika Huusari haitari Pekka Toivanen Saxofoni = Wade Mikkola Basso Konsta Puro rummut Solisteina Erkki Liikanen ja Kristiina Lanki Konsertin juontaa musiikkitoimittaja Josper Knutas Liput 22€ NETTICKET.FI ja Kyminsuu keskiviikkoisin klo 12-14 Lipunmyynti myös Kuva KM Salonen, Keskuskatu 8 (vain käteisellä) . ”Kerran vielä pojat” KOUVOLANSOME.COM Perinteiset Markkinat KOUVOLAN KÄVELYKATU MANSKILLA 2025 SU 12.10.2025 KLO 10-16 Järj. Inkeroisten-Anjalan EKL• p. 040-749 6001 • Liput 10€ (Vain käteismaksu) Päivätanssit ke 15.10. klo 12-16 Elimäen-Vilppulan NS ry Koria www.elimaenvilppulanns.com Arja-Inkeri Joas ja Manhattan Liput 15€ Elimäen-Vilppulan NS ry Koria • www.elimaenvilppulanns.com • 040 749 6001 Sunnuntaitanssit 12.10. klo 15-19 Johanna Debreczeni & Unelmavävyt Vain käteismaksu
• Keskiviikkona 8.10.2025 11 u? Tuttu tarina lukutaidon opettelusta, luonnonvoimien kohtaamisesta ja veljesten yhteisestä kasvusta saa uuden tulkinnan, kun Kotkan kaupunginteatterissa saa lauantaina 18. lokakuuta ensi-iltansa Seitsemän Koiraveljestä. Koko perheen seikkailussa Jukolan veljesten ikoninen tarina kohtaa Mauri Kunnaksen koirahahmot. Näytelmän ohjaa ja sovittaa vierailija Aleksis Meaney. Esityksen ikäsuositus on 6 vuotta. Aleksis Kiven päivänä perjantaina 10. lokakuuta kello 13–14 voi seurata näytelmän harjoituksia Suurella näyttämöllä. Paikalla on ohjaaja, näyttelijät sekä työryhmää. Tilaisuus on kaikille avoin ja maksuton. Koiraveljekset näyttämöllä u Kitarataiteilija Jyrki Myllärinen esittää Soinnin taikaa -konsertissa lauantaina 11. lokakuuta kello 16 Kotkan Laulumiestalolla Francisco Tarregan ja Augustin Barrioksen sävellyksiä, sekä kotimaiset, Tiina Myllärisen Gotta Azzurra ja Jouni Hirvelän Ballabile. Soinnin taikaa kitaralla Aaltoja! Valoa ja ääntä Kotkassa -kaupunkifestivaali tulee jälleen, nyt viidennen kerran. Tänä vuonna pääpaikkana on Sapokan vesipuisto. Festivaalin keskiössä on vuosittain vaihtuva valoja ääniteoksista koostuva teosreitti, sen lisäksi tapahtuma tarjoilee myös oheisohjemaa. TÄNÄ syksynä mukana on tanssia sekä 105 Dance Complexin että Kymenlaakson tanssi ry:n toimesta, Flow club Kotkan rengastrapetsiesitys, Tanssiyhdistys Moven valotanssikulkue sekä Sirkuskoulu Rainbown valohahmoja. Dancing Fountainsin vettä, valoa ja ääntä yhdistelevät esitykset viihdyttävät noin kerran tunnissa jokaisena tapahtumapäivänä. Kymi Sinfoniettan ja Hans Lindqvistin yhteisteoksella Pulssi kuullaan teokseen sisältyvä livemusiikkiesitys aina pari kertaa illassa. Kotkan lastenkulttuurikeskus ja Kotkan kaupunginteatteri järjestävät yhteistyössä erityisesti lapsille suunnattua ohjelmaa teatterin tiloissa keskiviikosta lauantaihin. Mukana on muun muassa valotyöpajoja sekä toiminnallinen perinnekulttuuriesitys Ilmatar. YKSI ohjelmakokonaisuus on luentosarja Valotaidetta linnuille ja hyönteisille. Luentosarja on osa samannimistä hanketta, jonka lähtökohtana on halu tarjota valotaidetta myös muille lajeille. Samalla se toimii ajattelun lähteenä ihmiselle siitä, miten ihmiskunta voi tarjota parastaan oman lajinsa ulkopuolelle. Aaltoja! -festivaalin osallisuus hankkeessa on kaksivuotinen. Ensimmäisenä vuonna tarjotaan kaikille avoin luentosarja aiheen tiimoilta Maretariumissa. Vuonna 2026 toteutetaan taideteos, joka on suunnattu ihmisten lisäksi muille lajeille. Hankkeen taustalla on valosuunnittelija ja -taiteilija Ainu Palmu, jonka teos Pink Caravan nähtiin Aaltoja! -festivaalilla vuonna 2024. u Aaltoja! Valoa ja ääntä Kotkassa 15.–18. lokakuuta. Koko ohjelma osoitteessa kotka.fi/ aaltojafestivaali. Kotka täyttyy taas valoista ja äänistä Erityisesti lapsille suunnattua ohjelmaa on kaupunginteatterin tiloissa keskiviikosta lauantaihin. TEIJA PIIPARI Nostalgiaa ja paikallista, kiitos! Murrelausahdukset pinsseissä ja magneeteissa saavat aikaan keskustelua. Merkki hihaan tai reppuun on kiva muisto. Pannunalusissa on kouvolalaista nostalgiaa. • pkank.fi • 05 210 4400 • myynti@pkank.fi myynti@pkank.fi • 05 210 4400 KAAKON SUURNUMERO 15.10. HUOM! LEHTI EI ILMESTY 22.10. Kotkan Laulumiehet Juhlakonsertti Kotkan Konserttitalossa su 16.11.2025 klo 15 Johtaa Mikko Hauhia Bändissä Teemu Seppälä, kitara Marko Kuusela, basso Juonto: Juho Eerola Liput ennakkoon Pasaatin Suomalaisesta Kirjakaupasta (vain käteismaksu), palvelupiste Ruorista ja kuorolaisilta. Ennakkovaraukset: mvhauhia@gmail.com vuotta FREDDIENÄ HUIKEA MIKAEL SAARI Satama Areena, Kotka Pe 14.11. 19:00 www.musiikkiteatteri.fi / www.lippu.fi Kuusankoski-talo La 1.11. 18:00 KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi Katso ajantasaiset ohjelmistot nettisivuiltamme kino123.fi ja studio123.fi KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi Hapankaalikeittoa Suursaari-seuran myyjäisissä la 11.10.2025 klo 11 -14 Kotkan seurakuntakeskuksessa, Mariankatu 14 Myynnissä myös: • leivonnaisia • käsitöitä • ?anituo? eita • kahvia • pannukakkua arpajaiset ?
• Keskiviikkona 8.10.2025 12 Rakkaamme Ritva Annikki PIENSALO o.s. Lipponen s. 20.03.1938 Viipuri k. 10.09.2025 Kotka Oli sulla sydän niin lämmin, hellä, oli siellä paikka meillä jokaisella. Mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit, meitä aina muistit ja huolta kannoit. Kauniit muistot voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Rakkaudella ja kaipauksella muistaen Pertti Markku ja Erja Mari ja Ari Matti ja Ann-Mari Jarkko ja Vaula Lastenlapset ja lastenlastenlapset Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos muistamisesta. Kiitos Karhulakodin Rauhala-osaston henkilökunnalle Ritvan hyvästä hoidosta. LAADI ILMOITUS VERKOSSA: pkank.fi 4 Jätä ilmoitus 05 210 4400 • myynti@pkank.fi Kuolinilmoitukset Rakkaamme Sirkka Kyllikki HANSÉN o.s. Laakso s. 21.4.1948 Kotka k. 13.9.2025 Kotka Lähdit niin hiljaa, että aamu vain kuuli. Sylissään matkalle sinut kantoi tuuli. Mutt´sydämiimme läpi elämän jätit muistosi niin lämpimän. Rakkaudella muistaen Heidi ja Harri Taija ja tytöt Juuso ja Roope Siskot perheineen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Rakkaame Pekka Antero PÄIVÄNEN s. 12.6.1930 Koivisto k. 13.9.2025 Kotka Niin kuin muuttolintusen tie kotia kohti matka vie. Kaivaten Sinikka Kari ja Armi Veli-Pekka ja Maarit perheineen Heikki ja Outi perheineen Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 4.10.2025 läheisten läsnäollessa. Kiitos osanotosta. Meille niin rakas Päivi Riitta Kaarina PEKKARINEN o.s. Hämäläinen s. 8.1.1957 Kuusankoski k. 9.9.2025 Kouvola Rakkaani, Enkelini. Vaikka ootkin perillä siellä, kuule Päivi me tavataan vielä. Tulen perässä lämpöön ja valoon. Ikuisesti sinua rakastan. Näkemisiin Kari. Hiljaa saapui Jeesus, hellästi irroitti kahleet maan. Kuljetti Päivin sinne missä odottivat edeltä menneet rakkaat, ikuinen rauha, ilo, lämpö, missä ei tuskaa milloinkaan. Ikuisesti säilyy meissä huolenpitosi, lämpösi ja rakkautesi meitä kaikkia kohtaan. Rakastamme sinua Kari Anniina, Timo, Oona, Iiris, Eedit Joel, Vitoria, Linda Pirjo, Pavel, Vilma Marjut, Teijo Jan perheineen Jim perheineen Sukulaiset ja Ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Sydämelliset kiitokset Villa Apilan henkilökunnalle Päivin hyvästä hoidosta. Rakkaamme Aarne Johannes HAKALA 11.1.1926 Parkano 16.9.2025 Hamina Kun pitkän elämän elää saa, voi rauhassa uneen nukahtaa Rakkaudella muistaen Lapset, lastenlapset ja lastenlastenlapset Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Seurakuntien viikko JUMALANPALVELUKSET TAPAHTUMIA ELÄMÄNKAARI TAPAHTUMIA JUMALANPALVELUKSET www.kotka-kyminseurakunta.fi • www.facebook.com/kotkakymi • p. 040 196 7505 www.pyhtaanseurakunta.fi • www.facebook.com/pyhtaanseurakunta • p. 044 743 1040 To 9.10. klo 18 Arjen hengähdys -ehtoolliskirkko Kotkan srk-keskuksessa; p. Lauri, k. Lampén. Su 12.10. klo 10 Vanhusten viikon juhlamessu Langinkosken kirkossa; p. Liukko, Kiviharju, k. Lampén, Sointu Railo, laulu. Su 12.10. klo 13 Seikkailuun! -messu Kymin kirkossa; p. Järnstedt, k. Kallberg. Su 12.10. klo 13 Haltijan kyläkirkko Karhuvuoressa Haltijantien kerhohuoneessa; p. Hietanen, k. Lampén. Su 12.10. klo 17 Messu ja ulkosaarelaisten kirkkopyhä Kotkan srk-keskuksessa; p. Alhosaari, Lauri, k. Hemminki. Su 19.10. klo 17 Pidä huolta -Pave Maijasen musiikista koostuva messu Kotkan srk-keskuksessa; p. Leinonen, Lauri, k. Kaijansinkko. Musiikista vastaavat Hannu Lepola, Make Perttilä, Matti Saarinen, Mikko Pettinen, Mikko Taipale ja Jarmo Kaijansinkko. Sana ja rukous To 9.10. klo 18 Sisälle sanaan -raamattuluento ja keskusteluryhmät Langinkosken kirkossa. Aiheena Luukkaan evankeliumi. Iltapala ryhmiin jääville. Ma 13.10. klo 17 Ruusukkorukous Langinkosken kirkon päiväkerhohuoneessa. Katolinen pappi vastaa tilaisuudesta. Ma 13.10. klo 18 Healing Rooms -rukousklinikka Karhulan srk-keskuksessa. Rukoillaan puolestasi. Jatkuu parillisin viikoin. Rukousta myös etänä, lähetä tekstiviesti klinikan aukioloaikana numeroon 044 950 5533. Musiikki To 16.10. klo 17.30-21 Aaltoja -konsertti Langinkosken kirkossa: klo 17.30 Kotkan seudun musiikkiopiston junioriorkesteri, joht. Esa Heikkilä klo 18 Urkusatu; Kolme pukkia. Jenny Kallberg ja lastenohjaajat klo 18.30 Urut auki! Kotkan seudun musiikkiopiston urkureiden musiikkituokio klo 19 Toivon säteitä; Tuula Anttila, laulu & Jenny Kallberg, säestys klo 19.30 Kauneimmat virret, mukana Lauluämpäri-kuoro klo 20 Siivilles nouset; Timo Lahtimo, laulu ja Liisa Väisänen, säestys. Vapaa pääsy. Diakoniatyö To 9.10. klo 13 Karhulan seniorikerho Karhulantie 31, alasalissa. Aikuiset To 9.10. klo 16.30 Miesten saunailta Ristiniemen kurssikeskuksessa. Saunomista, yhdessäoloa, iltapalaa. Meno omin kyydein. Ti 14.10. klo 17.30 Ruuhkavuosien miesten huili-ilta Ristiniemen kurssikeskuksessa. Nuorille aikuisille, työikäisille miehille tarkoitettua ohjelmaa. Sauna, kevyttä tarjoilua ja keskustelua. Ke 15.10. klo 10-12 Meijän kammari Karhulan srk-keskuksessa. Ohjelmaa klo 11. Jatkuu viikoittain. To 16.10. klo 17 Naisten saunailta Ristiniemen kurssikeskuksessa. Yhteiskuljetus 5 €. Lähtö klo 16.30 Kotkan srk-keskus Langinkosken kirkon pysäkki KarhuvuoriKarhulan srk-keskus -Ristiniemi. Paluu Ristiniemestä klo 19.30. Ilm. viim. ed. ma, puh 040 196 7505 tai os. https://www.kotka-kyminseurakunta.fi/saunaillat 5.7.12. Hiljaisuuden retriitti Ristiniemessä. Ilm. ma 13.10. klo 9 alk. kotisivujen kautta os. www.kotka-kyminseurakunta.fi/retriitit tai p. 040 196 7505. Lisätiedot maarit.alhosaari@evl.fi tai p. 050 526 2499. Lapset ja perheet Ke 22.10. klo 17.30-19.15 Kaikille tänä vuonna 10 v. täyttäville 10-synttärit Kotkan srk-keskuksessa. TaikaPetterin esitys, tarjoiluja. Ilm. viim. 19.10., os. www.kotka-kyminseurakunta.fi/10synttarit. Kastetut: Hilla Ilona Harris, Alva Elisabet Ljungqvist, Hilja Ellen Ljungqvist, Victor Maximilian Turunen. Hautaan siunatut: Maija Leena Hyyryläinen 99 v., Esko Ensio Horto 97 v., Pekka Antero Päivänen 95 v., Pirkko Anneli Lindberg 90 v., Ritva Annikki Piensalo 87 v., Sirkka Kyllikki Hansén 77 v., Kari Juhani Tiikkala 66 v., Nina Kaarina Nilsson-Karhu 58 v. Sön 12.10. kl. 10 Högmässa i kyrkan; Takkula, Kaijansinkko. Musiikki Su 12.10. klo 15 Maijan karitsat -lastenmusiikkiyhtyeen konsertti kirkossa. Vapaa pääsy. Konsertti on osa Vanhusten viikon ja Satuviikon ohjelmaa sekä Pyhtään kirkon juhlavuotta. Diakonia Ke 15.10. klo 13.30 Seurakuntakerho Hirvikosken koulussa. VIKMANIN KIVI KY Tanulantie 21 KOTKA, puh. (05) 2200 220 ma-pe 7.30–16.30, la ja ilt. sop. mukaan Muistokivet, kaiverrukset 100 vuoden kokemuksella suoraan valmistajalta ilman välikäsiä.
• Keskiviikkona 8.10.2025 13 u? Kotkan Runoklubilla Kotkan Pub Albertissa tiistaina 14. lokakuuta haetaan Kaakkois-Suomen lavarunomestaria, joka pääsee edustamaan Kotkan Runoklubia kirjallisuustapahtuma Kirjakantin lavarunouden SM-finaaliin 14. marraskuuta Kuopioon. Runopuulaakin säännöt noudattavat kansainvälisiä Poetry Slam-sääntöjä: esitys on rajattu kolmeen minuuttiin, vain omia, itse kirjoitettuja runoja saa esittää, ja musiikki tai muu rekvisiitta on kielletty. Kilpailuun ilmoittaudutaan paikan päällä puoli tuntia ennen kilpailun alkua. Esityksen pituus saa olla enintään kolme minuuttia. Kilpailijoiden on varaudutta kolmeen esityskertaan eri ohjelmilla. Tekstipaperin pitäminen esityksessä sallitaan. Ajan ylityksestä voidaan antaa sakkoa yleisöstä valitun tuomariston harkinnan mukaan. Illan aloittaa kutsuvierasrunoilija Katri Korhonen. Klubi-illassa juhlistetaan myös kotkalaisen Manu Havisalmen esikoisrunokokoelman julkistamista. Koska ohjelmaa on runsaasti, Runoklubi aloitetaan jo kello 18. Järjestelyistä vastaavat Pub Albert &Eduard, Aviador Kustannus ja Kustantamo etc. Illan housebändinä kuullaan perinteisesti kotkalaista Nefer-yhtyettä. Haussa Kaakkois-Suomen runomestari Illan aloittaa kutsuvierasrunoilija Katri Korhonen. AR I H AI M I u? Kantririvitanssi on helppo, halpa ja hauska harrastus. Se soveltuu kaikille ja on hyvin sosiaalinen liikuntamuoto. Kantririvitanssissa et tarvitse edes paria. Yhdistyksen jäseneksi voi liittyä kuka tahansa ja milloin tahansa, tällä saa mm. tanssitunnit halvemmalla ja järjestetään myös muita tapahtumia. TANSSEIHIN liittyy tietyt askeleet ja askelsarjat. Niitä musiikkiin yhdistämällä saadaan tansseja, joissa on eri määrä askeleita ja näin ollen tanssit näyttävät erilaisilta. Tansseja on sekä hitaampia että nopeampia ja myös erilaisia tyylejä: 2-step, polkka, valssi, lattari, cha cha cha ja catalan style. Tansseja on jo tuhansia ja uusia keksitään päivittäin. VUOSI 1996 tammikuun lopulla. Ravintola Täysikuu järjesti ensimmäiset Country Carcelot ja Western Dancers-ryhmä (silloin Wild West Country Dancers) piti neljän kerran alkeiskurssin, joka sytytti lähtemättömän countrypalon muutaman kurssilaisen sydämeen. Jatkokurssin jälkeen 9 tanssijaa jatkoi opittujen tanssien tanssimista ravintola Leikarissa koko kesän ja syksyllä perustettiin Country Dancers Kotka-niminen kerho. Keväällä 1997 kerho muutettiin ry:ksi, tanssimista jatkettiin Kotkan Seurahuoneella ja Haminan Päällystökerholla. Jäsenmäärä kohosi jo yli sataan. Kesällä 1998 tanssittiin Tulikukon laiturilla ensimmäisen kerran ja kesätanssit jatkuvat siellä edelleen tiistaisin kesäkuun alusta elokuun puoleen väliin. COUNTRY Dancers Kotkan ry:n tanssikurssit jatkuvat edelleen. Harjoitukset ovat Kumppanuustalo Viikarissa (Mariankatu 24 sisäpiha) keskiviikkoisin. Alkeisryhmä klo 17-18:15 ja jatkoryhmä 18:30-20. Käymme paljon tapahtumissa eri puolilla Kymenlaaksoa, Suomea ja muutamat myös Euroopassa. Anu Vänskä Kantririvitanssia Kotkassa jo 30 vuotta Perinteiset kesätanssit Tulikukon laiturilla. M AR JA SI PI LÄ Lukijan juttu u Laulavana poliisina tunnetuksi tullut oululainen oopperalaulaja, tenori Petrus Schroderus on My Story -konserttikiertueella. Hän esiintyy myös Kymenlaaksossa, Kuusankosken kirkossa perjantaina 10. lokakuuta kello 19. My Story on matka Schroderuksen elämän käänteisiin – poliisivuosien hiljaisista tarinoista oopperan suurille lavoille ja takaisin kotimaan kirkkosaleihin ja esiintymislavoille. Illan ohjelmisto vie kuulijaansa Schroderuksen tarinaan mm. Eino Leinon sielukkaiden tekstien ja kansainvälisten klassikkosävelmien kautta. Samalla monikieliset laulut tekevät konsertista matkan kulttuurien ja sydänten välillä. Konsertissa kuullaan esimerkiksi Nocturne, Elegia, Svarta rosor, Dva koliori (Two colors) ja laulajan uutena tulkintana Rakastan Elämää. Kiertueen esiintyjät ovat lisäksi Tetyana Kushniruk, piano; Antti Untamala, viulu ja Mikael Säily, sello. Petrus Schroderukselle on tärkeää, että musiikki kuuluu kaikille, joten jokaisella kiertuepaikkakunnalla lahjoitetaan 50 konserttilippua paikallisesti jaettavaksi vähävaraisille. – Haluan, että nämä illat voivat antaa toivoa ja voimaa myös niille, joille konserttielämys ei muuten olisi mahdollinen, Petri Schroderus sanoo tiedotteessa. Kiertueen aikana esiintymispaikkakunnilla kuvataan myös dokumenttielokuvaa, joka seuraa laulajaa niin kotona arjen keskellä kuin kiertueen todellisuudessa – valmistautumisestaan illan esityksiin, lavan intensiivisiin hetkiin ja lämpimiin fanitapaamisiin ympäri Suomen. Oopperalaulajan ja poliisin tarina soi konsertissa -Tarinat ovat minulle se ydin, miksi laulan. Minulle ooppera ei ole koskaan ollut pelkästään äänen tai musiikin kauneutta, vaan niiden taustalla olevaa totuutta – tunnetta ja ihmisyyden kokemusta, kertoo Kuusankosken kirkossa esintyvä Petrus Schroderus. ? JÄRJESTÖT Kotkan Reumayhdistys ry Lähde kävelylle sunnuntaina 12.10. maailman reumapäivänä. Kokoonnutaan Karhulan torilla klo 12. Tervetuloa mukaan ohjatulle tunnin kävelylle yksin tai ystävän kanssa. Koksilaiset tiedottaa -Eläkeläisten ti-iltapäivä Kumppanuustalo Viikarissa 14.10. klo 13, aiheena ikäihmisten kyberturvallisuus, alustajana projektipäällikkö Heidi Ilmonen XAMK:sta. Kahvitarjoilu ? SEURAKUNNAT Su.12.10. klo.11.00 Hyvää Sanomaa ja Ylistystä Julia Kan ja Sergei Nikodiuk Ehtoollinen Kyminasemantie 10, Koria To 9.10. klo 18 Israel-ilta Pe 10.10. klo 18 Kids’ Action Night 7-12-vuotiaille Su 12.10. klo 11 Jumalanpalvelus, Kari Ketoja Tervetuloa! Ke 8.10. klo 18 Rukousviikon tilaisuus To 9.10. klo 18 Johanneksen evankeliumi Raamatun ja historian valossa | Jussi Heikkilä Pe 10.10.–Su 12.10. Nuorten leiri Kaarniemessä Su 12.10. klo 11 Jumalanpalvelus, interpretation in English, ??????? ?? ???????, pyhäkoulu, lähetyslounas, jonka tuotto Fidan Eväät elämään -kampanjalle | johtaa Jussi Heikkilä, musiikki Marja Heikkilä & Co., puhe Ilkka Salminen Ti 14.10. klo 12 Päivärukouskokous Ke 15.10. klo 18 Rukousja ylistysilta | Mika Moilanen Tervetuloa! Ke 8.10 18.30 Sanan ja rukouksen ilta Su 12.10 16.00 Jumalan kohtaamisen ilta, Ossi Könönen Su 12.10 18.00 Johanneksen kirkossa: Rakkauden asialla, Päivi Sarjasto Ruokkikaa Nälkäiset ry:stä Ke 15.10 18.30 Sanan ja rukouksen ilta Tervetuloa! haminasvk.com La 10.00 Jumalanpalvelus, Simo Perho. Tervetuloa! kotka.adventist.? 11.10. Lasten lauantai klo 13 12.10. Jumalanpalvelus klo 16 13.10. Päiväkerho klo 13 15.10. Raamattupiiri klo 15 Jeesuksen siunausta, Tervetuloa! SUNNUNTAIJUHLA 16:00 12.10. Puhe: Matti Mitronen 19.10. Puhe: Pentti Smeds www .onewayseurakunta.fi KOUVOLAN ONE WAY Salpausselänkatu 29 KOTKAN VAPAASEURAKUNTA Mariankatu 18 www.kotkanvapaaseurakunta.fi Ke 8.10. Ei rukousiltaa Su 12.10. klo 11.00 Jumalanpalvelus ja pyhäkoulu. Kari Muukka, musiikissa Veikko Niskanen & Wanhat Herrat Järvenpäästä. Ti 14.10. klo 13.30 Päiväpiiri Ke 15.10. klo 18.00 Rukousilta Tervetuloa! Kotkan Sähköalantyöntekijäin ammattiosasto 020 ry:n hallituksen kokous pidetään maanantaina 13.10.2025 klo.18.30 osaston toimistossa, Vesivallinaukio 5 A 48600 Kotka. MUISTIKAVERI-KOULUTUS KOTKASSA MA 21.10. KLO 16-19 JA TI 25.11. KLO 16-19, Kumppanuustalo Viikari, Mariankatu 24. Muistikaveri toimii muistisairaan ihmisen ja läheisten tukena tavaten sairastunutta tämän kotona tai lähiympäristössä tehden asioita, joita kaverit tekevät yhdessä (esim. juttelu tai ulkoilu). Koulutuksessa saat perustiedot toimia vapaaehtoisena Muistikaverina. Saat tietoa muistisairauksista sekä opit kohtaamaan muistisairaan arvokkaasti, lämpimästi ja ymmärtävästi. Koulutus (yhteensä 10h) sis. kaksi lähikertaa sekä itsenäistä opiskelua. Ilmoittaudu viimeistään 17.10. p. 050 518 7630. Kotkan Omakotiyhdistyksen sääntömääräinen syyskokous pidetään Karhuvuoren Urheilutalon (Steveco-areena) kahviossa os. Ututie 4, 48350 Kotka klo 18.00 alkaen. Kokouksen alussa kuullaan asiaa sähköstä, verkoista, hinnoittelusta ja tulevaisuuden näkymistä. Tervetuloa, kahvitarjoilu! Vienon kammarista. Suunnitelmissa on, että avustuskuorma lähtee 9.10.Matkan kohteena Koviell, Ukrainan luoteis osassa. Avustusruokaostoihin on tullut 500 euroa. Avustuksilla on ostettu kaurahiutaleita 120 pakettia. Makarooneja 300 pussia ja lämminkeittopusseja 156 kpl. Ostot on tehty K-Supermarket Koskituulesta Kuusankoski. Kauppiaan tuki ostoihin on ollut merkittävä. Markku on saanut lahjoituksena 300 paria uusia kenkiä. Kouvolan kouluilta on saatu pulpetteja ym. tavaraa, kun kootaan uusia koululuokkia pommitettujen tilalle Ukrainaan. Syksy on tullut ja se näkyy neulojien/kutojien lahjoituksina. Ollaan iloisia myös noista villapeitoista. Ryhmät ja yhdistykset illanistujaisissa tulee nopeasti peiton tai parin verran lappusia,joista voi koota peiton Ukrainaan. Hyvä esimerkki on Sippolan Peittopiiri,josta peittoja tulee viikottain.Siinä Sippolan ”emännät ” ovat oivaltaneet yhdistää kokoontumisen merkityksen ja lähimmäisenavun. Pienet lankakerät peittoihin. Tiedän,että kerrostaloissakin kokoonnutaan yhteen ja neulotaan. Pieniä määriä lahjoituksia voi viedä Etappiin.Niin ja kynttilöitä taas tarvitaan.Ylimääräiset vaipat avustuksiin. Lahjoitustili: FI75 5750 7720 0354 72.Kiitos!Kysy Vienolta lisää 040 751 2812. Tätä kirjoittaessani toten,että ihanaa,kun ootte tässä kaikessa mukana! PK-kaupunki lehti luettavissa www.pkank.?. ja kammarin ajankohtaiset www.karjalantuki.com/ajankohtaiset. Markun ”poppoo” ja Vienon kammarinväki kiittää! Suursaari-seura ry:n syyskokous sunnuntaina 2.11.2025 klo 14.00 kumppanuustalo Viikarissa Mariankatu 24 Kotka. Henkilövalinnat, ensi vuoden toimintasuunnitelma ja talousarvio. Seura on varannut jäsenilleen erän lippuja Kotkan kaupunginteatterin näytökseen Forever Young lauantaina 15.11. klo 18.00.Hinta 44.00€. Sitovat ilmoittautumiset 22.10. mennessä Päivi Alastalo 040 546 5945. Maksu seuran tilille FI72 5172 0220 1934 04. viite 19826.Seura tarjoaa väliaikakahvit Tervetuloa tutustumaan Odd Fellow -toimintaan! Kiinnostaako mahdollisuus henkiseen kasvuun, yhdessäolo perinteitä kunnioittavalla tavalla ja uudet ystävät? Kouvolan Odd Fellow -loosit järjestävät avoimet ovet torstaina 9.10. klo 17-19 oosihuoneistossa Kappelikatu 11, 45130 Kouvola. Tule tutustumaan toimintaamme ja keskustemaan jäseneksi liittymisestä. Tilaisuudessa on kahvitarjoilu. Tule yksin tai ystävän kanssa. 16.10. TANSSIT SAMMOLLA klo 13-16. Orkesterina Minna Äikäs Duo. 20.10. JÄSENTILAISUUS KYMINSUUSSA klo 11 30.10. TANSSIT SAMMOLLA klo 13-16. Orkesterina Anu Keronen & Saturnus Kotkan Sos.dem Työväenyhdistyksen jäsenilta Konserttitalon saunalla 9.10. klo 18, kahvittelu klo 17.30 alkaen. Esittäytymässä Kymi Sinfoniettan uusi toimitusjohtaja Inka Puhakka. Lisäksi keskustellaan ensi vuoden puoluekokouksesta. Tervetuloa! Johtokunta Kymenlaakson Liiketalous ry Forever Young – Ikuisesti nuori lauantaina 29.11.2025 klo 13.00, Kotkan kaupunginteatteri. Sitovat ilmoittautumiset ja lisätietoja 25.10.2025 mennessä Marja puh. 050 340 1344 Kotkan Reumayhdistys ry Tervetuloa jäseniltaan ma 20.10. klo 17 Kumppanuustalo Viikariin, Mariankatu 24 (sisäpiha), ko-koustila Ulappa. Kumppanuustalo on esteetön. Tapaamisiin ”Mitä sinulle kuuluu” -teemalla. Kahvi-tarjoilu. Kotkan Sähköalantyöntekijäin ammattiosaston eläkeläisjaoston kokous pidetään maanantaina 13.10.2025 klo. 12.00 osaston toimistossa, Vesivallinaukio 5 A 48600 Kotka Lavansaari-seura. Tulka iltaa istumaa! Tupailta Kotkan seurakuntakeskuksessa 15.10. keskiviikkona klo 18. Soili Häkkinen kertoo Lavansaaren Kalastusseuran vaiheista vuosina 193980. Pikkujouluun ilmoittautuminen alkaa.
• Keskiviikkona 8.10.2025 14 (*PRINTTINÄ 72 400 KPL, KMT 2025) * LUETUIN KAUPUNKILEHTI 3 SUOMEN . OSTAN KAIKKI AUTOT! Hinta 0€-10000€ Kunnolla tai iällä ei ole väliä! Nouto koti pihasta Ota yhteyttä: 044-9636777 pkank.fi Jätä ilmoitus Jätä ilmoitus verkossa! JÄRJESTÖPALSTA KUOLINILMOITUS PIKKUILMOITUS pkank.fi Meiltä nyt myös korvahuuhtelu ajanvarauksella 44,00 € Ma-pe 8-20, la 8-18, su ja arkipyhät 10-18 Keskikatu 4, Kouvola P. 05 341 4300 Huuhtelu auttaa vahan kertymisen aiheuttamiin ongelmiin, kuten korvan tukkoisuuteen, kutinaan tai ärsytykseen. Varaa aika: hansa-apteekki.? tai suoraan apteekissa. ostetaan! pakettiautoja/ kuorma-auto .myös katsastamaton.pikkuvikanen.verovelkane n käy! tarjoa rohkeasti.myös iltaisin/vkl puh.041-4829064 Sähköja remonttipalvelu Kari Vuorela Sähköja remonttityöt Valaisinkorjaus 040 579 6666 kari.vuorela@karivuorela.com www.karivuorela.com Ostan auton. Ehjä/romu. Kaikki käy. Nopea nouto. 0403632114 MUURARI KUNNOSTAA TAKAT JA UUNIT , TULIPESÄN KORJAUKSET,VÄRI SLAMMAUKSET ,UUNINLUUKKUJEN ASENNUKSET TAKUUTYÖNÄ ! P.041-7435248 SÄLEKAIHTIMIEN KORJAUKSET JA TARVITTAESSA TILAAN UUDET P. 040 563 4737 T:MI JUKKA PALVIMO OSTETAAN AUTOJA 0-5000e TARJOA KAIKENKUNTOISIAKATSASTTOMIA.YM MYÖS "ROMUAUTOT" TARJOA MYÖS MOOTTORIKELKKAA PUH 040 7098397 KUOLINPESIEN OSTO JA TYHJENNYSPALVELU! ASUNTOJEN TYHJENNYKSET! www.tyhjennykset.? Soita 044 932 3484 Helpota arkeasi! Vuokrataan 3huonetta ja keittiö 60 neliötä Kotkansaarelta Vuokra 630 euroa puh. 0409380348 MYYDÄÄN POLTTOPUUTA Koivu 90 € kuutio Sekapuu 75 € kuutio Toimitetaan myös sopimuksen mukaan Puh. 040-766 56 39 Ostetaan Vanhat työkalut, astiat, maljakot, lelut, puukot, kamerat, kellot, aitta/ vintti tavarat, kuolinpesät, jäämistöt. Käteismaksu, noutaen. P. 0440833 007 TEEN PERUKIRJOITUKSET JA PERINNÖNJAOT EDULLISESTI MYÖS TONTTIEN JA MAAALUEIDEN YHDISTÄMISET TIEDUSTELUT MYÖS ILTAISIN JA VIIKONLOPPUISIN AGENTUURI REIJO NATUNEN P. 040 2465200 Ajoleikkuri, mootsaha Husky/ Stihl/Jonsered(Risakin)vanha 60 luvun matkaradio 0500193225 HALUATKO MYYDÄ AUTOSI? SOITA JA TARJOA. EHJÄT/ EDULLISET HUOMIOIDAAN NOPEALLA KÄTEISKAUPALLA. MYÖSKIN PAKETTIAUTOT. P. 045-2644210. Sirkan Leipomo Savonlinnasta Haminan syysmarkkinoilla myymäläautolla vain 9.10. Kukot, Lörtsyt, Pullat ja muut herkut! Tervetuloa! KUIVAA KOIVUKLAPIA 75e JA SEKAPUUTA 65e +rahti p. 0500 856345 Myydään siisti Kt yksiö Haminan Jamilahdessa.1krs, 33m2,Rv1979,Vmh40000e. 0400151823. KARHULAN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA Särkypäivystys arkisin ajanvarauksella. Karjalantie 6, Karhula • 05 266 060 Voit myös varata ajan verkkosivuiltamme: www.karhulanhammaslaakariasema.fi Aidosti Kotkalainen, aidosti kotimainen. Meillä käy maksutapoina myös Epassi, Smartum ja Edenred Yleishammaslääkärit 3D teknologiat Erikoishammaslääkäri suukirurgia ja implanttihoidot Suuhygienisti aikoja varattavissa myös lauantaille • Veikko Peltola • Patrick Bachour • Anna Prokofyev • Esko Suvanto Hampaiden tarkastus 52€ Hinta sisältää Kela-korvauksen ja toimistomaksun. (Ei sis. rtg kuvat). Voimassa 31.10.2025 saakka. SYYSTARJOUS UUSILLE POTILAILLE • Jussi Federolf • Anne Mussalo • Nea Rajala Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 VENEKUOMUT KUOMUKAARET SUOJAPEITTEET KORJAUKSET Runeberginkatu 17, KOTKA ER-TO tuote ky. Puunkaato Mikko Hanska ky pihapuiden kaadot pensasaidan leikkaukset Vain Etelä-Kymenlaakson alueella P. 050-364 7537 www.puunkaato.net KATTOTYÖT AMMATTITAIDOLLA 100% SUOMALAINEN katonmaalaus kouvola.fi katonmaalaus kotka.fi • KATTOJEN pesut, maalaukset ja pinnoitukset vartti-, pelti-, huopaja tiilikatot • Kattoremontit myös pienemmät kohteet ja remontoinnit • Kattoturvatuotteet ja vesikourujen asennukset 040 663 3377 Y-tunnus 2016815-0 TERVETULOA! p. 044-7333 999 Takojantie 26-30, Kotka (Jylppy) pertun.peltikauppa@gmail.com PELTIÄ
• Keskiviikkona 8.10.2025 15 KAAKON AMMATTILAISET VARAA OMA MAINOSPAIKKASI – 05 210 4400 MYYNTI@PKANK.FI VARAA TÄSTÄ OMA MAINOSPAIKKASI AMMATTILAISTEN JOUKOSTA! info@kauhajakuoppa.fi www.kauhajakuoppa.fi 040 5395172 • 0440 880 164 • Hulevesiviemäröinnit, vesijohdot, viemärit • Putkistokuvaukset • Salaojitukset • Pihakiveykset • Maisemoinnit • Pihaja puutarhasuunnittelut • Koneurakointi • Auraukset ja hiekoitukset • Maaporaus, ruuvipaalujen kiinnitykset Lvi-asennus ja -huolto Vesija lämpöjohto saneeraukset Lämmitysjärjestelmät Ilmalämpöpumput Ilma-vesilämpöpumput Meiltä hoituu OTA YHTEYTTÄ! Jyri Hirvonen / 0447449122 Mauno Nieminen / 0447449121 jmlvi.fi Jyri Hirvonen 0447449122 Mauno Nieminen 0447449121 jmlvi.fi IKKUNAT JA OVET ASENNETTUNA kymppikatto.fi Katot | Ikkunat | Ovet | Aurinkopaneelit EDUSTAJAT: Veijo Rappu 0400 187 805 Henrik Lagerström 0400 986 002 Antti Tulla 0400 277 113 kymppikatto.fi Joustavat maksuehdot alk. 50 €/kk Tilaa esittely kotiisi! RENKAAT JA VANTEET MYY Raakunkuja 3, Karhula P. 040 867 7767 Av. ark. 8-17, la 9-13 www.rengasonnela.fi P. 0400 752 556 • PÄIVYSTYS 0400 342 758 • viemäri-, öljynerotusja rasvakaivojen tyhjennys • viemäritukoksien avaus • viemärikuvaukset • viemäreiden ja salaojien kaivutyöt • vaihtolavojen vuokraus • lumityöt irma.pahlman@lakitoimistopahlman.fi www.lakitoimistopahlman.fi Ajanvaraus p. 0400 651 422 Satamakatu 9 A, Kotka LAKITOIMISTO IRMA PAHLMAN varatuomari, oikeustieteen tohtori, perhejuristi, lapsijuristi, kaikki lakiasianne. -URAKOINTI .FI Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. 24H HINAUSJA TIEPALVELU KOTKA 0400 140 999 KOUVOLA 0400 140 888 kouvolanhinauspalvelu.fi • kotkanhinauspalvelu.fi AUTOPURKAMO MATOMÄEN AUTOROMU Oy p. 0500 651 973 p. 0400 515 090 myynti@matomaki.fi tilaus@matomaki.fi www.matomaki.fi Avoinna ark. 9-17 Asentajankuja 2 46810 Ummeljoki, KOUVOLA ASUNTOKAUPAN AMMATTILAISET PYYDÄ VÄLITYSTARJOUS! Toimimme alueilla Kymenlaakso – Etelä-Karjala – Päijät-Häme – Itä-Uusimaa 010 299 13 00 < kouvola@kotijoukkue.fi Kymen Kiinteistötoimisto Oy < Hansa 2. krs 45100 Kouvola Juhani Lupunen, LKV 045 2042904 juhani.lupunen@kotijoukkue.fi Juha Tapiola, LKV 045 2043101 juha.tapiola@kotijoukkue.fi RENGASASIANTUNTIJASI Kotka www.kotkanrengaspalvelu.net Seppolantie 7 P. 0400 622 837 Avoinna ark 8.30-17 LVI-alan ykkönen Teollisuuskatu 26, HAMINA Puh. (05) 344 8840 www.penttila.net Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola Puh. 0500 755 105 Jäähdyttimet ja lämmittimet myy, korjaa ja huoltaa Kymen Tarvemetalli Oy www.tarvemetalli.? Ostamme kaikki metalliromut! Meiltä myös purkupalvelut ja autonromunkierrätys. Soita ja kysy lisää: 040 181 6084 Alasuutarintie 3, 48400 KOTKA 05-2255 900 • Ma-pe 9-17 www.mckone.fi MONIMERKKIKORJAAMO Huolto ja varaosat kaikkiin edustamiimme merkkeihin Pienkoneiden huolto, korjaus ja varaosat RAIVAUSSAHASTA MÖNKIJÄÄN • Vuokralle minikoneet • Ei tuntirajoitusta • Avoinna joka päivä 040-536 1867 www.haminanseudunauto.fi Kyllästyttääkö Lapiointi?! Kyllästyttääkö Lapiointi?!
• Keskiviikkona 8.10.2025 16 A A LL R S Y Y S P Ä I V Ä T PUUTARHAKONEEN TAI AKKUTYÖVÄLINEEN RUNGON OSTAJALLE 2,5 AH AKKU JA LATURI H MOO O H L L O L 4 auna uo attu, kpl/pkt m l laatu L 10 1 U TA A TA ANI NIKULA ITT L M IN LL TUOTT ITA ULLAKA IT N IMM I LL LA 11.10.2025 INK OI T N K KALU TO ITT L KOOKOON TO I TIIK I AKAA LI U A ILLAN LIIN KLO LI UA ONI A UT LTA ANA K I L M A I N N O N I A L U OL H MM , OH , H MO OL MO M L O O M O O O M OH M LL L L O , H O LO L M L O O L H H O M L O H L O L LL L O M LM L M M L O L M L , 4, L L M , /kpl , L L H H LL TA OUK A IM KIK I N M A AL ON LI M M L 7, eijerinkuja 2 00 nkeroinen u . 05 5 2 in o kaakonnau a. i Inkeroisten Raudan , l laatu 2,7L 2,7L Tarjoukset ovat voimassa 8.-11.10.2025 tai niin kauan kun varatut erät riittävät. ITT L MUUN MUA A TM T TI OITTA A AKKULUMILINGOT HLL/OM pontattu, 4kpl/pkt