Ole hyvä ja käytä tulostamiseen lehden omasta valikosta löytyvää tulostuspainiketta.
KESKIVIIKKONA 3. maaliskuuta 2021 – N:o 13 – pkank.fi – Painos 104 000 kpl E KAUPUNKILEHDET PK JA ANKKURI Kymen Vartiointipalvelu Oy toimii Virojoki – Hamina – Kotka – Pyhtää -alueella. Paikallinen sekä 100% suomalainen vartiointiliike aidosti lähelläsi. Pyydä tarjous sinua kiinnostavista palveluistamme ja kilpailuta samalla nykyinen sopimuksesi. Janne Sakkara Toimitusjohtaja/yrittäjä Puh. 041 544 3618 Tutustu palveluihimme kymenvartiointipalvelu.fi • Piirija paikallisvartiointi sekä järjestyksenvalvonta • Arvokuljetukset • Palovahdit yms. suojelupalvelut teollisuudelle • Lähettipalvelut • Turvatekniikka • ISO Sertifioidut hälytyskeskuspalvelut • 24/7 hälytysajovalmius • Turvallisuuskoulutukset (järjestyksenvalvojan perusja kertauskoulutukset, voimankäyttö, oc-kaasusumutin ja tkp-koulutukset). • Tulityöja työturvakorttikoulutukset Pasi Aho Palvelupäällikkö/ vastaava hoitaja Puh. 050 407 1442 etunimi.sukunimi@kymenvartiointipalvelu.fi Team Sportia OUTLETMYYMÄLÄ N Puistokatu 6 katutasoon! TULE TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ! Aukioloajat: KE-PE 10-17 LA 10-14 SU-TI suljetu AVASIMME Puistokatu 6 • katutaso PALJON VAATTEITA JA JALKINEITA TODELLA EDULLISESTI Kirkkokatu 11, KOTKA • ma-pe 10-17, la 10-14 • Puh. (05) 2250505 Palvelemme myös verkossa www.tyylikotka.fi KULJETUSPALVELUMME TUO KALUSTEET KOTIIN JA PAKKAUSMATERIAALIT POIS VIETYNÄ. KIERRÄTÄMME MYÖS VANHAT KALUSTEET UUSIEN TIELTÄ. www.tyylikotka.fi TERVETULOA HYVIN UNIEN MAAILMAAN TYYLIKOTKAAN JOPA -30 % -50 % AMORE SÄÄTÖSÄNKY + 7 cm LAADUKAS PETAUSPATJA sisältää myös jalat koko 80x200 cm 890€ (1090€) Koko 90x200 cm 990€ (1190€) AMORE HIGH LUX JENKKISÄNKY sis. rungot sekä laadukkaan 6 cm paksun petauspatjan koko 160x200 cm 790€ (1090€) kuvan tekstiilinahkalla 890€ (1190€) -kysy myös muita kokoja Uudistamme Termpur osaston NAPAKKA BERLIINI MEKANISMI TUOLI 790€ (990€) Nahka/kn Värit musta/ruskea GUSTAV VITRIINI Laadukas, kestävät hyllyt Mitta lev.120xK.219 cm toimitus osissa HAMILTON SOHVA Kaareva 210 cm alk. 1390€ Kaareva 254 cm alk. 1490€ Suora malli 220 cm alk. 1390€ -paljon kankaita Sänkyosastollamme on rauhallista testailla ammattilaisen opastuksella oikeanlainen vuode. Tervetuloa. Kiitos asiakkaat hienosta palautteesta. Meille on ilo palvella teitä. Teillä on myös mahdollisuus varata oma aika numerosta 052250505. NYT KAIKKI TEMPUR MALLIPATJAT Kouvola Ma-pe 10-17.30 Ma, ke-pe 10-17.30, ti ajanvarauksella Kenraalintie P. 05-365 6803 Salpausselänkatu 29. P. 05-365 6802 Kosteuta ja suojaa ihoasi! www.trendispa.fi Myllykoski 3 VAIHETTA, 30 MINUUTTIA KIVUTON PUHDISTUS JA KASVOHOITO WWW.HYDRAFACIAL.FI
Keskiviikkona 3.3.2021 2 K-Citymarket Kotka Jumalniementie 8, p. 010 5385 500 ma-pe 8-22. la 8-21, su 10-21 www.k-citymarket.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv). HK NAUDAN JAUHELIHA 10 % 1kg (7,95/kg) Ilman Plussa-korttia 2,49 /pkt (2,49) 2 99 1 00 4 99 APETINA SNACK JUUSTOT 100g (15,00/kg) Norm. 1,79 (17,90/kg) KG 3 PKT Tarjoukset voimassa TO-SU 4.-7.3.2021 ellei toisin mainita. 7 95 RS -28% Pepsi, Pepsi Max ja Hartwall Jaffa VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l 24-Pack (1,08/l) Rajoitus 2 erää/talous HK CAMPING GRILLIMAKKARAT 400g (4,17/kg) Norm. 2,45 (6,13/kg) Santa Maria TORTILLA 320g (3,13/kg) Medium 8 kpl Makuliha MAATILAN PALVIKINKKU TAI AITO UUNIKINKKU 175g (17,09/kg) Velkopopovicky Kozel ALKOHOLITON OLUT 0,5l (sis. pantin 0,15) (3,08/l) -26-31% 4 PKT 5 00 RS Atria PORSAAN PINTAMAUSTETTU ULKOFILEEPALA n. 1,2 kg 2 RS Ilman Plussa-korttia 6,95 /kg 1 69 19 95 1 00 KG PKT 3 00 KG Ingman MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1l (1,00/l) ei Vanilja, laktoosittomat, smoothie eikä Muumi Rajoitus 3 pkt/talous APPELSIINI Egypti 89 10 99 24 PACK PKT PKT TLK -59% SushiTake SUSHI buffetti Ilman Plussa-korttia 14,15-14,99/pack (1,48-1,59/l)
KaiKKi aNKKURiN maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Keskiviikkona 3.3.2021 3 MARTTI LINNA Maanpuolustusta edistävää koulutus-, tiedotusja valistustyötä puolustusministeriön ohjauksessa ja valvonnassa tekevä Maanpuolustuskoulutusyhdistys eli MPK toimii aktiivisesti myös Kymenlaaksossa. KOUVOLAN seutu on ollut yhdistyksen toiminnassa vireää seutua, ja Haminan koulutuspaikassa on alkamassa kolmas toimintavuosi. Koronasta kärsi viime vuonna tämänkin yhdistyksen toiminta. – Maaliskuussa 2020 toiminta keskeytettiin. Sitä jatkettiin taas elokuussa rajoituksin, kertoo MPK:n koulutuspäällikkö Mika Ramu Haminasta. – Ehkä noin puolet suunnitelluista koulutuksista ja kursseista tipahti ohjelmasta. MPK:LLA on 27 koulutuspaikkaa eri puolilla Suomea. Yhdistyksessä on vain satakunta palkattua työntekijää, mutta noin 3 000 vapaaehtoista toimijaa. Yhdistyksen järjestämä ampumatoiminta käynnistyy taas huhtija toukokuussa. Iltaisin ja viikonloppuisin pidettävissä koulutuksissa halukkaat voivat harjoitella ampumataitojaan MPK:n viime vuonna omistukseensa hankkimilla uusilla MPK-kivääreillä. – Kevään ampumaharjoitusten ajat tulevat yhdistyksen nettisivuille maaliskuussa. Kurssimaksu sisältää osanottajille aseet ja patruunat, Mika Ramu kertoo. – Ilta-ammunnan hinta on 25 euroa. Viikonloppuna ampumapäivän hinta on noin 40 euroa, se sisältää myös ateriat. Tietyille MPK:n kursseille pääsevät jo 16-vuotiaat. Kun mennään ampumaan, niin ikää on oltava vähintään 18 vuotta. SUORITETTU asevelvollisuus ei ole ampumakoulutukseen pääsyn edellytys. Puolustusvoimat tarkastaa siihen hakevien taustat ja hyväksyy osanottajat. Ammuntaa itse 32-vuotisen uran RUK:ssa kouluttajana tehnyt Ramu kuvaa normaaliksi perusrata-ammunnaksi. Toimintaa ampumaradalla johtavat tiukan koulutuksen läpäisseet vapaaehtoiset ammunnanjohtajat. MPK:N järjestämät aseja ampumakoulutukset sopivat paitsi taitojaan ylläpitäville reserviläisille, myös vaikkapa ammuntaa uudeksi harrastuksekseen miettiville. – Kun henkilö osallistuu järjestämäämme koulutukseen, hän saa siitä kirjallisen todistuksen. Siitä voi olla etua, kun hakee aselupia oman aseen hankkimiseen, koulutuspäällikkö Ramu uskoo. Uusin asein ampumaan MAANPUOLUSTUS MPK tarjoaa edullista ja turvallista ampumaharjoittelua. MPK kilpailutti uuden koulutusaseensa valmistuksen eri asevalmistajilla.Voittajaksi selviytynyt, eteläkorealaisen Dasan Machineriesin valmistama itselataava ja kertatulta ampuva MPK-kivääri on kaikille intin käyneille ampujalle tutun oloinen käsiteltävä. Aseessa on teleskooppitaittoperä. MARTTI LINNA ” Kurssimaksu sisältää osanottajille aseet ja patruunat. Mika Ramu KAI-PEKKA VESALAINEN Vanhustenhoito siirtyy enenevässä määrin yksityisille toimijoille ja kotihoitoon. Miltä tämä linjaus tuntuu? – Kotkalla on ollut linjaus siitä, että julkisen ja yksityisen palvelutuotannon suhde olisi vähintään 50/50. Toivomme Kymsoten pyrkivän samaan. Pormestari vai virkajohtaja? – Virkajohtajan avulla valmisteluvastuun ja poliittisen päätöksenteon raja pysyy selkeänä. Poliittisen johtamisen prosesseja tulee kehittää, jotta päätöksenteko on sujuvaa ja palvelee koko Kotkaa. Vieläkö kuntapalveluista on mahdollista löytää säästöjä? – Kunnan palvelutuotantoa on syytä tarkastella kokonaisuutena. Säästöjä tulisi etsiä työn tuottavuuden ja palveluprosessien kehittämisen kautta. Mikäli asukasmäärän kehityksen suuntaa ei saada käännettyä, joudutaan työn ja palveluiden organisointia miettimään tarkemmin. Onko veroprosentin nosto varmin tie tasapainottaa kuntataloutta? – Ei, korotus tuo hetken helpotuksen. Veroprosentti on jo nyt Kotkan vetovoimaisuutta ajatellen liian korkea. Tavoitteeksi pitää ottaa veropohjan kasvattaminen. Ainoastaan tätä kautta voidaan saada mahdollisuus laskea veroprosenttia. Kyläkouluja vai suurkouluja? – Nykyisen suunnitelman mukainen kouluverkko on Kotkalle tarkoituksenmukaisin. Tärkeintä on turvata puhtaat ja terveet oppimisympäristöt sekä riittävä resursointi, jotta kouluissa pystytään antamaan laadukasta opetusta. Oppilaiden hyvinvoinnin tueksi on resursoitava myös psykososiaaliseen tukeen. Kymsote vain jotain muuta? – Kymsote on käytännöllisin malli järjestää sosiaalija terveyspalvelut, kunnes sote-uudistuksen myötä syntyvät hyvinvointialueet palvelut järjestävät. Nuorisovaltuusto, hyötyä vai ei? – Nuorison osallistaminen poliittiseen päätöksentekoon on keskeisessä roolissa tavoitteessa kehittää osallisuutta. Nuorisovaltuusto on hyvä kanava nuorille saada omaa ääntä kuuluviin. POLITIIKKA Kotkan Sosialidemokraatit vastaa. ”Veroprosentti jo nyt liian korkea” Kuntavaalit 2021 aalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 KUNTAVAALIT 2021 ” Koulutus ja ammatinvalinta on aina ollut nuorelle iso päätös ja stressin aihe. X Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. Disas Hamina, Puuropytyntie 8, 49400 Hamina • Palvelemme joka päivä 10.00-18.00 www.disas.fi Seghers Kääretortut 250g (4,00/kg) Grandiosa BigOne Double pepperoni 570g (6,84/kg) Marabou Crisp! Bites 140g (7,14/kg) Sinuhe Rouhesämpylä 8kpl/420g (3,07/kg) Synnove Gouda juustoviipale 500g (4,98/kg) 6 49 /kg 9 90 /kg 1 79 /rs Tuore Kirjolohi Hiihtoloman herkut! Atria Kanan jauheliha 400g (4,48 /kg) Tuore Merilohifilee (Norja) 3 90 /pkt Tarjoukset voimassa 3.-7.3.2021 tai niin kauan kuin varattuja tarjouseriä riittää! 2 49 /pkt 1 00 /pss 1 29 /pss 1 00 /pkt
Keskiviikkona 3.3.2021 4 VELI-PEKKA KELLONIEMI Vanhusten määrä kasvaa yhteiskunnassa, ja kotona olisi selvittävä mielellään mahdollisimman pitkään omillaan. Heino Tours on kehittänyt taksiyrityspohjalta kotona asuville kymenlaaksolaisille ikäihmisille uuden palvelun, jonka sisältö on räätälöitävissä yksilöllisen tarpeen mukaan. – Tuomme esimerkiksi kauppatavarat kaupasta sisälle asti, teemme lumityöt, hiekoitamme pihan. Teemme mitä tahansa, mihin ei tarvita varsinaista hoitotyölupaa eli kannamme vaikka puut kiukaan viereen, yrittäjä Tapio Heino sanoo. PALVELUSSA keskitytään vanhuksen hyvinvoinnin ja kotona selviämisen kaikkiin osaalueisiin, käytännön asioiden lisäksi myös fyysisen, psyykkisen ja sosiaalisen hyvinvoinnin edistämiseen. –Voimme käyttää henkilöä asioilla tai mennä vaikka kaveriksi kulttuuritapahtumaan. Tässä vaiheessa en osaa luetella, mitä kaikkea ihmiset tulevat meiltä pyytämään, se jää vielä nähtäväksi. Uskon että kysyntä tällaiselle palvelulle on suurta. HEINO kertoo saaneensa idean vanhusten auttamisesta jo 80-luvulla, kun hän vei ihmisiä päiväsairaalasta taksilla kotiin. – Se jäi aina tunnolleni vaivaamaan, että kuinka ihmiset pärjäisivät kotona. Yrittäjä on saanut tukea palvelun kehittämiseen paikallisilta elinkeinonedistäPALVELU Apua on luvassa lumien kolaamisesta puiden kantamiseen. Tapio Heino on kehittänyt taksiyritykselle uusia palveluita. Taksikuski auttaa pär jäämään kotona u? Digiaika ja laajamittainen siirtyminen etätyöhön ovat mullistaneet työelämän ja muutos edellyttää myös uudenlaista johtamista. Kymenlaakson kesäyliopisto toteuttaa aiheesta koulutuksia verkossa. Uusia näkökulmia johtamiseen u? Kotkan Asunnot Oy peruskorjaa pienkerrostalon Hovinsaaren Merenkulkijankadulla yhteistyöhankkeena Etelä-Kymenlaakson ammattiopiston kanssa. Vuonna 1969 rakennettuun kohteeseen tehdään linjasaneeraus, jossa muun muassa uusitaan talotekniikka kokonaisuudessaan ja muutetaan asuntojen pohjaratkaisuja. Työ alkaa syyskuussa. Hanke tukee merkittävällä tavalla Kymenlaakson rakennus-, sähköja talotekniikka-alan opetusta. – Kysymyksessä on oikea peruskorjauskohde, joten opiskelijat saavat hyvin todenmukaisen käsityksen työmaalla toimimisesta. Kohde on riittävän suuri, joten töitä riittää suuremmallekin opiskelijamäärälle, kertoo tiedotteessa tekniikan ja liikenteen alan tiimipäällikkö Juha Attenberg Ekamista. Kotkan Asunnot vastaa suunnittelusta ja työmaavalvonnasta. Ekami toimii päätoteuttajana ja vastaa työmaan turvallisuudesta. Korjaussuunnitelmat toteuttaa Insinööri Studio Oy. Kerrostalon peruskorjaus opiskelijatyönä TAPIO HEINON ALBUMI R-Machine Soita 050 320 2549 ja varaa omasi! VIVAX R-Design 1299€ Energiatehokas A++ ionisoiva ilmalämpöpumppu. Varustettu bio,sekä pölysuodattimilla. Mahdollisuus etäohjaukseen. Valittavana 5 upeaa väriä. Kysy lisää! (sisältää perusasennuksen) Kysy myös tarjousta muista malleista! Punainen Valkoinen Hopea Shampanja Tumma peili tuula.karhu@tkkp.fi p. 050 350 5466 kati.ronka@tkkp.fi p. 040 531 7288 kalle.suomalainen@tkkp.fi p. 044 243 0643 jere.haikka@tkkp.fi p. 050 555 0809 Vesivallinaukio 3, 48600 Kotka Alasuutarintie 5, Kotka (McKone Makkosen vieressä) p. (05) 262 292 • 045 268 2885 www.kaakonautohuolto.fi Kaakon Autohuolto Sis. • 4,5 l moottoriöljyä • moottoriöljyn suodattimen (5W-40, 5W-30) • 20 kohdan tarkistuslista Lasinpesunestesäiliön täyttö veloituksetta huollon yhteydessä. Tarjoamme keväästä alkaen myös VESIJETTIEN: • huollot • korjaukset • diagnostiikan • ohjelmoinnit • viritysja varaosat • vuokraukset 109 € KAAKON AUTOHUOLLON TALVIHUOLTOTARJOUS KESKIVIIKKONA 17.3. AUTOT JA VENEILY KAAKON 106 000 KPL SUURNUMERO } www.pkank.fi } Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy } ISSN 1796-329X, Y-07 22053-2 } Ilmestymispäivät: ke (viikoittain) ja la (keskimäärin 2 kertaa / kk.) } Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka } Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 } Mediamyynti (05) 210 4400* myynti@pkank.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Sanna Niemelä 041-545 0367 Piia Akkanen 044-776 0199 } Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi } Jakelumäärät Keskiviikon PK & ANK (eteläinen & pohjoinen): n. 104 000 kpl Ankkurin lauantainen viikonvaihdepainos n. 45 000 kpl PK & ANK suurnumerot (7 kpl): n. 106 000 kpl } Jakelu ja paino SSM Itä-Suomi Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10042 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Kouvolan paino Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. Yhteistyössä: Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi .?
Keskiviikkona 3.3.2021 5 Kotona pärjää pitempään kun apua on tarjolla. KUVITUSKUVA ” Olemme tarvittaessa nopeasti paikalla. Tapio Heino misyhtiöiltä eli Cursorilta ja Kinnolta. – He auttoivat muun muassa siinä, että me olemme nyt Kymsoten virallisessa palveluntuottajarekisterissä. HEINON mukaan palvelun tuottamisessa nimenomaan taksiyrityspohjalta on monta etua. – Me päivystämme aina, vaikka jouluaattona, joten me olemme tarvittaessa nopeasti paikalla. Esimerkiksi jos lapset asuvat toisella paikkakunnalla ja venhempi ei vastaa puhelimeen, pääsemme nopeasti katsomaan, että kaikki on kunnossa. Lisäksi Heinon mukaan hänen työntekijänsä ovat asiakaspalvelualalle valikoituneina palvelualttiita. – Kaikki tuntevat taksimiehen ja taksimies tuntee kaikki. Tutun kuljettajan kanssa syntyy helposti tuttavuussuhde, sillä hän on todella tärkeä henkilö näille kotona-asujille. HEINON mukaan myös työntekijät ovat suhtautuneet palveluun jopa innostuneesti. – Parasta tässä on se, että tämä ei ole keneltäkään pois. Yhteiskunta säästää rahaa ja vanhuksille on tarjolla palvelua, joihin voi käyttää omaa varallisuuttaan. Heinon mukaan palvelun hinta menee taksimittarin mukaan eli se muodostuu kilometreistä ja odotusajasta. Korona-aika on tiputtanut taksien yöajot minimiin, mikä on pudottanut alan liikevaihtoa reippaasti. Siinäkin mielessä palvelu on tervetullut lisä yrityksen valikoimaan. Taksikuski auttaa pär jäämään kotona u? Muistiliitto, Kouvolan seudun Muisti ja Kakspy haastavat Aivoviikolla maaliskuun puolivälissä kaikki tekemään pieniä muutoksia aivoterveytensä hyväksi. Vaikka ikä on suurin riskitekijä muistisairauteen sairastumisessa, voi riskiä pienentää omilla elintavoilla. – Sydänterveelliset elintavat ovat hyväksi myös aivoille, kertoo tiedotteessa Kouvolan seudun Muisti ry:n toiminnanjohtaja Tarja Levonen. Aivoviikolla kiinnitetään huomio erityisesti unen ja levon, liikunnan, ravinnon, aivojen aktivoinnin ja mielen hyvinvoinnin merkitykseen. – Uni on yksi tärkeimmistä toiminnoista aivojen aineenvaihdunnan ylläpitämisessä, sanoo Kakspy ry:n Sari Manninen. Kouvolan seudun Muisti ja Kakspy järjestävät Aivoviikolla Muisti ja mieli -messut verkossa livestriiminä 18. maaliskuuta kello 15–18 Osku Mediatalon YouTubekanavalla. Tapahtuma järjestetään Kymenlaaksossa nyt neljättä kertaa ja ensimmäistä kertaa verkossa. Muisti ja mieli -messut livestriiminä Tavalliseen elämään. Tilaa apilla ilmaiseksi! TAKSI KYMENLAAKSO Soittamalla 0100 87227 (1,25 € PUHELU + 0,68 € / MIN + PVM) Sotetaksi 0600 306 450 (PVM / MPM) ? ? /KymenlaaksonTaksi
Keskiviikkona 3.3.2021 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 2000 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä tekstit sähköpostitse osoitteeseen toimitus@pkank.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa www.pkank.fi. ` Tekstiviestit: PULINAT (väli) kommentti numeroon 16130. (1€) PULINAT TEKSTARILLA Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Toimitus valitsee julkaistavat viestit. Esimerkki: PULINATKiitosnuorellemiehelle,jokaautoitvanhan tädinkadunyli.Toitiloisenmielenjahymynkasvoille. NUMEROON 16130 HINTA 1 € HAKUSANA PULINAT • Ei ole kiva näky koiran jätökset lumipenkoissa hankikaa ihmis kaveri koiran tilalle. • Kyllä koiran ulkoiluttajat voisi ne jätökset kerätä ämpäri mukaan ja pissat piilottaa lumihankeen pienilapio mukaan kuoppa hankeen pissat piiloon. • Tämä hallitus hirveä! Jo superkallista autoilua kuritetaan taas = ahdinko! Auto pakko olla! Minun protesti: en kuluta yhtään, rahat reisuun ulkomaille kun se mahd. • Jos on eläinrakas, niin kerää koiransa ulosteen pois kulkureitiltä. Koirakin oppii hyvään tai pahaan, joka on omistajasta riippuvainen • Ketään ei tunnu kiinnostavan mielenterja päihdekuntoutujien asumisyksikön turvallisuudesta. Ei yö valvontaa Kukaan ei tiedä ketä siellä yöllä liikkuu, varkaille helppo ”nakki”. • Kotkan katulakaisuinsinööri tuottanut hienoa kotkalaista silmänruokaa. Isoja likaisia lumikasoja joka paikka ja kadut tulvillaan. Onnittelut hyvästä työstä. Nyt Sirviöltä palkankorotus. • Jo oli aikakin puuttua SPLKotkan vuosia jatkuneeseen törkyilyyn. Kiitos Oikeutta Eläimille järjestön, hyvä! –Schäfer. • Katsokaa itseänne peilistä. Syy löytyy sieltä, ei hallituksesta, THL:stä. On jo aika lopettaa tämä kurjuus. • Koirat ovat mukamas älykkäitä elukoita – miksi ne eivät sitten opi käymään vessassa kotona? Koiranpalvoojat ovat mukamas iloisia ihmisiä – miksi he sitten suhtautuvat ikään kuin koko maailma olisi yksi huussi? • Uimahallit ei ole koronaa levittäneet, avataanpa ne. Sen sijaan terveyttä jä hyvää mieltä. Kiitos! • Voi pojat mikä yllätys oli MMhopea sunnuntaina! • Kotkansaaren TK Labraan ja Lääkäriin ulko-ovet esteettömiksi! Ovat raskaita avata etenkin rollaattorin käyttäjille. –Kätensä venäyttänyt tai murtanut. ` PULINAT Kristillisdemokraattien työllisyyspolitiikan ydin on pienten ja keskisuurten yritysten toimintamahdollisuuksien parantaminen. Niissä on suuri kasvupotentiaali ja valtiovalta tekee oikein, jos se erityisesti nyt vallitsevana aikana antaa kaiken sen tuen, joka on saatavissa. Pienten yritysten varautumispuskurit ovat aina rajoitetut. On vältettävä kaikkia niitä toimenpiteitä, esimerkiksi veronkorotuksia, jotka asettavat liiketoiminnan vaaranalaiseksi. Yrittäjien tarvitsemat kaavoitusja lupaprosessit on saatava nopeasti. KD tukee toimenpiteitä, joilla pyritään saamaan suurinvestointi Mussaloon. Mikko Almgren (kd) Kotka Yritykset luovat työpaikkoja Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 KUNTAVAALIT 2021 Kymsoten vyyhti purkautui näin: Tuttu taksikuski soitti Pietiläiselle ja kertoi, että oli usein hakenut vähissä vaatteissa olevan vanhuksen sairaalalta. Kuski vei hänet kotiin, eikä siellä ollut omaista tai kotihoitoa paikalla. Kymsoten valtuustossa istuva Bruce selvitti asiaa. Paljastui järkyttävää alimiehitystä ja työntekijöiden kritiikkiä. Tämä kerrottiin Kymsoten hallituksen jäsenelle Oksalalle, joka vie asian hallitukseen. Toivomme muutosta! Mitä paljastui? Meille ilmeni kotihoidon huolestuttava tilalle. Henkilökunta sairastaa, eikä tuuraajia ole. Viikonloppuna on viiden hoitajan sijasta vuorossa kaksi, jotka jakavat työt keskenään, miten ehtivät. Harvassa työvuorossa on työntekijöitä tarpeeksi. Ei ihme, ettei kotihoito ehdi sairaalasta kotiutuvan vanhuksen luokse. Kun turvaamme koronapandemiassa kaikkien elämää, meille esitetyt ongelmat vaarantavat vanhusten terveyttä. Esimerkiksi 45 min hoitojakso onkin 15 minuuttia, työntekijän pitää olla kahdessa paikassa yhtä aikaa, aamun insuliinipiikki päästään antamaan iltapäivällä, lounastaukoja ei voi pitää jne. Tätä paljastui työvuorolistoista. Sama näkyy muualla – omaishoitoja liikuntaryhmiä on vähennetty jne. Henkilömäärät on vedetty liian alas. Kymsote heikensi palveluja! Ja hallitus määritteli juuri uuden hoitajamitoituksen! Kotihoitoresurssit on saatava kuntoon! Nyt esimerkiksi ammattiin opiskelevat eivät lähde viikonlopputuuraajiksi, sillä palkkaamisesta vastaa Sarastia, jonka palkkataso on hieman pienempi kuin Kymsoten [lähihoitajaopiskelijoiden suhteen, toim. huom.]. Johtamisen ongelmat on ratkaistava. Kymsotessa vallitsee kuuntelemattomuuden kulttuuri. Hoitotiimeissä vetäjät vaihtuvat, eikä tieto ongelmista mene päättäjille. Kukaan ei hallitse kokonaisuuksia. Vain rahallinen tulos merkitsee. Toivomme valtuustoryhmien nostavan esiin asiat Kymsote-edustajiensa kautta. Toivomme kunnollista selvitystä Kymsoten tilanteesta ja parannuksia, eikä tyhjiä sanoja. Marianne Bruce (vihr) Kymsoten valtuutettu Raimo Oksala (vihr) Kymsoten hallituksen jäsen Petri Pietiläinen (vihr) Kotkan valtuuston ryhmäpuheenjohtaja Kotihoidon tilanne selvitettävä Koronan taltuttaminen kotikaupungissamme Kotkassa on varmasti kaikkien yhteinen toive. Kymsote ponnistelee rajoituksin, suosituksin ja toimenpitein eturintamassa taittaakseen taudin niskan. Ammattilaisten johdolla on päästy alkuun ja esimerkiksi tehostetun palveluasumisen yksiköiden asukkaat on rokotettu. Yli 85-vuotiaiden rokottaminen on käynnissä ja eteneminen tapahtuu rokoteasetuksen ohjaamana ikäja riskiryhmä kerrallaan. Taudin esiintymisluku on laskenut. Ongelmaa on koko maan laajuisesti rokotteiden saannissa. Kymenlaaksolle kuuluu osansa ja rokotteiden jaon pitää tapahtua oikeudenmukaisesti eikä huutoäänestyksellä. Kymsoten rokoteasiantuntijat ovat suunnitelleet paikallisen rokottamisen ja tiedottaneet mitä, missä, milloin. Toivottavasti suunnitelmat toimivat ja rokottaminen sujuisi vaivattomasti. Monenlaisia käytännön ongelmia pitää ottaa huomioon mm. logistiikkaa, rokotemääriä, esteettömyyttä sekä perusoikeuksien asettamat reunaehdot kuten tunnustuksettomuuden vaatimus yms. Mikäli valitut ratkaisut eivät toimi, pitää tehdä korjauksia. Rokottamispaikoiksi soveltuvia tiloja löytynee tarpeen vaatiessa uusia. Kannattaa antaa rakentavaa palautetta virkamiehille ja päätöksentekijöille. Toivomme kaupunkilaisilta kärsivällisyyttä ja sitkeyttä koronan torjumisessa. Kymsoten hallituksen jäsenet: Aila Eerola Raimo Oksala Riku Pirinen Rokottamisen problematiikka Suomeen on käytännössä syntynyt merkillinen yksipuoluejärjestelmä, johon kuuluvat kaikki vasemmistoliitosta kokoomukseen – siis kaikki paitsi perussuomalaiset. Kokoomus ja keskusta eivät yhdessä pysty muodostamaan enemmistöhallitusta. Nyt ne kilpailevat keskenään kumpi niistä on vihervasemmistolle suotuisampi apupuolue, toinen hallituksessa ja toinen oppositiossa tekemässä itsensä tykö seuraavaan hallitukseen. Tilanne on antanut mahdollisuuden ja tilaa vasemmistolle ajaa radikaalimpaa vasemmistolaista talouspolitiikkaa ja vihreille ajaa yltiöpäisempää ekopolittiikkaa. Poliittinen asetelma on kestämätön. Kuntavaalit ovat kuntavaalit, mutta kaikki yleiset ja yhtäläiset vaalit ovat myös linjavaaleja. Poliittisen vinoutuman oikaiseminen tekevät näistä kuntavaaleista aivan erityiset linjavaalit. Peter Muurman (ps) Kuntavaalit ovat myös linjavaalit X Palsta jatkuu sivulla 11. KARHULAN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA Särkypäivystys arkisin ajanvarauksella. Hoitoon pääsee nopeasti! Yleishammaslääkäri Veikko Peltola Erikoishammaslääkäri -suukirurgia ja implanttihoidot Jussi Federolf Suuhygienisti Anne Mussalo-Kerttula Karjalantie 6 48600 Karhula Puh. 05 266 060 Voit myös varata ajan verkkosivuiltamme: www.karhulanhammaslaakariasema.fi Varaa aika helposti netistä: cervi.fi/nuohousaika Nuohoojat Kimmo Lanki p. 050 310 0122 ja Kaisa Hukka p. 044 020 0306 Savuhormien nuohoukset ja piippujen kunnostukset. Viikonvaihde SEURAAVAKSI 13. JA 27.3.
Keskiviikkona 3.3.2021 7 Ilmiö on kansainvälinen. Valitaan itseään edustamaan kyvyttömiä. EU on kädetön, Suomen hallitus on kädetön, paikallishallinto on kädetön. Kymsote sentään palkannee saksanpaimenkoirakouluttajat pitämään rokotteen jonottajat ruodussa. KORONA helpotti viime keväänä. Olisi ollut aikaa muuttaa lakia pakkotestaukset sallivaksi, olisi ollut aikaa varautua rokotuksiin, olisi voinut tehdä muuta kuin paistatella sillä, että vähemmän kuolee mummoja kuin Ruotsissa. TAAS on yllätetty housut kintuissa. Pääministeri käyttää aikaansa kiukuttelemalla Tampereen valtuustossa, Saarikko kiertää Maikkarin viihdeohjelmia kuin Uotinen. Ohisalo on mieluummin Janne Katajan ohjelmassa kuin rajoja sulkemassa. Eduskuntatalosta kohta BB-taloon, siitä Alastomiin treffeihin ja Tohtori Paiseen erikoisjaksoon: Suomen hallitus. KOHTI tuhatta päivittäistä tartuntaa mennään ja annetaan suosituksia. Sitten tulee sulku ja sanotaan torstaina että ollaan loppusuoralla. Perjantaina että ei olla. No ei todella, ei olla edes takasuoralla. TIEDOTUS tilaisuudessa joka hallituspuolueen puheenjohtaja haluaa tsempata kansaa, eli pitää vaalipuhetta. Lehdistö on lampaina, ei kovistella, vaikka se on lehdistön tehtävä. ROKOTTEITA ei saa, vain Israel osaa toimia. Yksi ämmä Pohjanmaalta ruokkii rokotekielteisyyttä. Israel voisi käydä kääntämässä sitä nenästä, kun sama fru väittää että holokaustia ei ollut. KIELLETÄÄNPÄ laulu ja tanssi. Kuoroharrastuksen kielto osuu pahasti. Kolsilan Vapautusarmeijan Kuoro on Tallinnan laulujuhlia varten saanut melko hyvään kuosiin teoksen Töytärkosken sillalla nain Aunee ensi kerran. Uskomme että väkevä laulanta olisi purrut myös saksalaisiin kuorolaulun ystäviin. IHMINEN haluaa päteä. Siksi, kun toisessa vaakakupissa on tappavan taudin leviäminen ja toisessa karaokeharrastus, niin valittaisiin karaoke. Kun on laitettu hennaa ohenevaan tukkaan ja punainen nahkasolmio ja kun Hanskikin sanoi, että vedät kuin Kari Tapio. Niin kuin vedätkin, viinaa. RITU on puolestaan naikkarissa käsilaukkuliköörin kanssa puuhatessa rohkaissut karaokesiskoaan, että olet kuin Paula Koivuniemi. Niin kuin oletkin, teennäinen ja tympeä. KORONA on kuin autoni. Kiihtymisvaihe on ohi, se on leviämisvaiheessa. On toinen vaihe, tulee kolmas vaihe. Minulla olisi ratkaisu. Kirjoittakaa Mustanaamiolle. Osoite on Mr Walker, P.O. Box Z, Manitaan, BANGALLA. Jari Nenonen Sählääjät ` MATA JARI TEIJA PIIPARI teija.piipari@ankkurilehti.fi Kuka olet, mitä teet? –Anu Sokura, 43, koulutukseltani olen medianomi (amk), ammatiltani tiedottaja. Työskentelen tällä hetkellä galleriatyöntekijänä kotkalaisessa Galleria Uusikuvassa. Asun itsekseni Kotkansaarella, josta olen myös kotoisin. Muutin takaisin Kotkaan Helsingistä vuonna 2014. Kerro näyttelystäsi Pub Albertissa? – Esillä on kymmenisen akryylija sekatekniikkamaalausta, jotka olen maalannut viime ja tänä vuonna. Aiheena on muutos. Miksi? – Käsittelen maalauksissani menetyksen tuomaa muutosta. Koin itse elämäni suurimman muutoksen äitini menehdyttyä äkillisesti kaksi vuotta sitten. Ystäväni kehotti minua maalaamaan menetyksen tuomaa tunnetta. Lopputuloksena on maalaukset, jotka kertovat joko äitini tarinan tai minun tähänastisen tarinan lukusuunnasta riippuen. Käsittelen maalauksissa myös parisuhteen kylmenemistä, katkeamista, yksinäisyyttä ja uuden, terveen rakkauden alkua. Miksi teet taidetta? – Maalaaminen on minulle harrastus ja tietynlaista keskittymistä ja meditaatiota. Kuuntelen usein maalatessani äänikirjoja, musiikkia tai podcasteja. Maalatessani pystyn keskittymään paremmin elämään hetkessä ja keskittymään. Kyllä vai ei koronarokotteelle? – Ehdoton kyllä. Meidän jokaisen on tehtävä parhaamme, jotta saadaan maailma taas pyörimään normaalisti. Parasta maaliskuussa? – Nurkan takana vaaniva kevät. Odotan jo nahkatakkikelejä. Tästä maaliskuusta erityisen tekee minun ja miesystäväni ensimmäinen vuosipäivä. Kolme kivaa asiaa Kotkassa? – Parasta Kotkassa on rempseät ja puheliaat ihmiset ja murre. On myös hienoa, että Kotkassa on rikas kulttuurielämä, ja kulttuurintekijöitä asuu lähes jokaisessa korttelissa. Meren välitön läheisyys yhdistää ihmisiä ja tuulettaa aivoja. Ja neljäntenä pakko mainita Tervaleppälehto, siellä kaikkien tulisi käydä säännöllisesti hengittelemässä. Puuttuuko täältä jotain? – Venäläiseen ruokaan keskittynyt ravintola olisi loistava lisä! Jos saisit olla päivän joku muu, kuka olisit? – Jonkun kiltin mummon tai vaarin lellitty kotikissa. Mistä haaveilet? – Nyt korona-aikana haaveilen livemusiikista esimerkiksi Tavastialla tai tanssilattialla hikoilusta yökerhossa. Aiotko äänestää kuntavaaleissa? – Ehdottomasti kyllä. Lempijuomasi? –Riippuu tilanteesta. Maitokahvi, limevesi, olut tai punaviini. Terveisesi Kotkan päättäjille? – Suunnitelkaa tulevaisuuden Kotkaa kuuntelemalla nuorta porukkaa ja pitäkää heidän puoliaan. X Anu Sokuran maalauksiin voi tutustua Pub Albertissa ravintolan aukioloaikoina huhtikuun loppuun asti. VIIKON KASVO Anu Sokuralle maalaaminen on meditaatiota. ”Kotkassa on rikas kulttuurielämä” ” Haaveilen tanssilattialla hikoilusta yökerhossa. TEIJA PIIPARI ` PÄÄKIRJOITUS M itä tehdä peruskoulun jälkeen? Mitkä ovat vahvuuksiani, entä mitä en ainakaan haluaisi tehdä? Mennäkö lukioon ja saada valkolakki vai tähtäänkö kokiksi ja valitsen ammattikoulun? YHTEISHAKU toisen asteen koulutukseen alkoi viikko sitten ja jatkuu koronatilanteen vuoksi pidennetysti 7. huhtikuuta asti. Valtakunnallisesti kevään yhteishaussa on tarjolla yli 80 000 aloituspaikkaa ammattija lukiokoulutukseen. Uutta on nyt, että oppivelvollisuus laajenee ja toisen asteen opinnoista tulee maksuttomia laajennetun oppivelvollisuuden piiriin kuuluville nuorille. Oppivelvollisuuslaki tulee voimaan elokuussa, mutta hakeutumisvelvoitetta koskevat säännökset astuivat voimaan jo tammikuussa. VELVOITE hakeutua ja jatkaa opiskelua vaikuttaa nuoriin, jotka paraikaa ovat yläkoulun yhdeksännellä luokalla.Tästä perusopetuksen päättävästä ikäluokasta alkaen oppivelvollisuuden laajentaminen koskee kaikkia peruskoulusta toiselle asteelle siirtyviä nuoria. Jatkossa oppivelvollisuus päättyy, kun täyttää 18 vuotta tai kun tätä ennen suorittaa lukion tai ammattikoulun. UUSI laki on saanut kritiikkiä siitä, että se pakottaa, eikä pakko ole koskaan hyvä motivaattori. Entäpä jos ajattelisi niin, että pakko on tässä tapauksessa positiivista, nuoren ihmisen elämästä välittämistä. Joskus sitä on vaan pakko, joko opiskella, tehdä työtä tai ihan vaan aamulla nousta sängystä ylös. Jos vielä pari vuosikymmentä sitten pärjäsi työmarkkinoilla peruskoulun päättötodistuksella, voi sellaisesta enää uneksia. Tänä päivänä koulutus on kaiken a ja o. Mieluisa opiskelupaikka sekä koulutuksen tuomat tiedot ja taidot avittavat eteenpäin ja työpaikan löytymiseen. MISTÄ tiedän, että pärjään lukiossa tai että tykkään tehdä työkseni ruokaa? Koulutus ja ammatinvalinta on aina ollut nuorelle iso päätös ja stressin aihe. Yksi noudattaa lapsuutensa haavetta, toinen voi olla sormi suussa vielä aikuisena. Kaikki eivät pääse alalle, jonne haluavat tai joku valitsee alan, joka osoittautuu virheeksi. ”Sen oikean” opiskelupaikan valitseminen on usein hakuammuntaa, mutta johonkin kohtaan hakupaperia se ruksi on laitettava. Teija Piipari Kokinhattu vai valkolakki? 7:10 17:43 7:07 17:45 7:04 17:48 7:01 17:50 Kauko Ari, Arsi, Atro Laila, Leila Tarmo Keskiviikko +3 +3 +4 +3 +2 Torstai -2 -2 -1 -1 -2 Perjantai -5 -5 -4 -4 -5 Lauantai -1 -1 +1 +1 -1 7 9 4 4 5 4 10 12 PALVELUA 24/7 ?? ????? ??????????? ?? ??????? ?????. Naulakatu 5, 48770 KOTKA www.autoservice24.fi • +358500708500 Huom! 24/7 Päivystys: +358452731213
Keskiviikkona 3.3.2021 8 • maalämpö • ilmalämpö • ilmavesi YLI 1000 ASENNETUN KOHTEEN KOKEMUKSELLA Lämpöpumppujen myynti, huollot ja asennukset Vaihda öljystä ekologisempaan lämmitykseen Hyödynnä valtion 4000 € tuki! Kymen LLämpöpalvelu UUSI AUTOHUOLTO PAREMPAA PALVELUA : UUSI Autohuolto www.uusiautohuolto.fi Pienten alle 2,5 cm vaurioiden korjaus Etu voimassa Uusi Autohuolto Tampereella ja Haminassa 31.3.2021 asti. TUULILASIN KORJAUS TARJOUSHINTAAN 29 € Uusi Autohuollosta tuulilasin korjaus ja vaihtopalvelu kaikkiin merkkeihin (norm. 49 €) Merikatu 6 B 49400 Hamina www.uusiautohuolto.fi Puh. 020 7799 802 Palvelemme ark. klo 7.30–17.00
Keskiviikkona 3.3.2021 9 Kyllä minä selviän ”Olen ollut aina vähän juureton ja pohtinut palaamista Sudaniin, josta olen muuttanut kolmivuotiaana Suomeen. Nyt olen päättänyt tehdä Suomesta kotimaani ja kasvattaa tänne juuret. Konkretisoin sen ostamalla ensimmäisen oman asuntoni Suomesta.” Uutismedian tehtävä ei ole vain kertoa viimeisimpiä uutisia. Sen tehtävä on myös tarjota erilaisia näkökulmia, vertaistukea, ikkunoita ihmisyyden eri muotoihin jokaisessa arkipäivässä. Antamalla toivoa, valoa ja ratkaisuja laadukas journalismi lunastaa paikkansa myös vaikeina aikoina. Terveydenhoitaja, kansainvälisen terveystieteen maisteri Wiam VIREILLETULO JA OSALLISTUMISJA ARVIOINTISUUNNITELMAN (OAS) NÄHTÄVILLÄ OLO 33. KAUPUNGINOSA RAUHALA, KARHULAN ALAKOULU KAAVA 0121 Kotkan kaupunkisuunnittelussa on laadittu osallistumisja arviointisuunnitelma, joka koskee asemakaavan muutosta kaupunginosassa 33. Rauhala, puisto, urheilualue, autopaikkojen korttelialue ja katualueet. Tavoitteena on sijoittaa uusi Karhulan alakoulu Katajaisten urheilukentän ja jäähallin yhteyteen niin, että alue rakentuu koulun, urheilun ja liikunnan alueena. Osallistumisja arviointisuunnitelma on MRL 63 § mukaisesti nähtävänä 3.3. 1.4.2021 kaavoituksessa kaupungintalolla 4. krs sekä osoitteessa www.kotka.fi/asemakaavat. Mielipiteet 1.4.2021 mennessä kirjaamo@kotka.fi tai Kirjaamo, Kotkan kaupunki, Kustaankatu 2, 48100 Kotka. Merkintä ’0121 Karhulan alakoulu OAS’. Lisätietoja kaavoitusarkkitehti Patricia Broas, p. 040 647 1539, patricia.broas@kotka.fi. Halutessasi tavata henkilökohtaisesti, sovi tapaaminen ennakkoon. KAUPUNKISUUNNITTELU Muista varata aika oman ryhmäsi mukaisesti. Huomaathan, että rokotukseen tulee aina varata aika. Suosi sähköistä ajanvarausta, jos se on mahdollista. Sähköinen ajanvaraus: korona.kymsote.fi/koronarokotukset Läheiset voivat auttaa sähköisessä ajanvarauksessa, mutta siihen tarvitaan rokotettavan sähköinen tunnistautuminen, esimerkiksi henkilökohtaiset verkkopankkitunnukset. Puhelinajanvaraus: ma-pe klo 8-16 Kouvola 05 220 2000 Kotka 020 633 6500 Hamina, Miehikkälä, Virolahti 020 633 6251 Pyhtää 05 220 2015 vain pyhtääläiset tai Pyhtään terveysaseman valinneet Puhelinajanvaraus toimii takaisinsoitto-periaatteella: 1. Soita ajanvarausnumeroon. 2. Valitse valikosta numero 4: ajanvaraus koronarokotukseen. 3. Tämän jälkeen toiminnot ovat automaattisia. Puhelinnumerosi tallentuu ja kuulet viestin ”Soittopyyntösi on vastaanotettu.” Sulje puhelin. 4. Odota takaisinsoittoa. Sinulle soitetaan takaisin muutamien päivien kuluessa, tarvittaessa useamman kerran. Rokotuspisteet tässä vaiheessa: Kouvola Kauppakeskus Hansa, Torikatu 3, 2 krs. (entinen Osuuspankin väistötila), 15.3. alkaen Keltakankaan terveysasema , Sairaalankaari 15 A Marjoniemen terveysasema , Marjoniementie 10, 12.3. asti Kotka Kauppakeskus Pasaatin ulkoliiketila , Kirkkokatu 7 (sisäänkäynti suoraan Kirkkokadulta, entiset Nissenin tilat) Hamina Haminan sairaala , Reutsinkatu 1 (kulku pääovista) Miehikkälä Miehikkälän terveysasema , Keskustie 1 A 4 Virolahti Virolahden terveysasema , Itätie 13 Pyhtää Pyhtään terveysasema , Huutjärventie 14, Siltakylä vain pyhtääläiset tai Pyhtään terveysaseman valinneet On aika kääriä hihat. Toivomme, että läheiset voivat huolehtia, että henkilö saa rokoteajan ja pääsee turvallisesti rokotuspisteelle. Lisää tietoa: korona.kymsote.fi/koronarokotukset Joukkorokotukset laajenevat 65–69 -vuotiaisiin riskiryhmäläisiin ja yli 80-vuotiaisiin Joukkorokotukset ovat käynnissä Kymenlaaksossa THL:n rokotusjärjestyksen, koronarokotteiden saatavuuden ja niiden eri ikäryhmille soveltuvuuden mukaisesti. Koronarokotukset aloitetaan 70–80-vuotiaille heti, kun heille soveltuvaa rokotevalmistetta on riittävästi saatavilla. Koronarokotus on vapaaehtoinen ja maksuton. Sairauden vuoksi riskiryhmään kuuluvat 65–69-vuotiaat Ajanvaraus alkoi 2.3. | Rokotukset alkavat viikolla 10 Henkilöt, joilla on seuraavanlainen vakavalle koronavirustartunnalle erittäin voimakkaasti altistava sairaus tai tila: elinsiirto tai kantasolusiirto, aktiivisessa hoidossa oleva syöpätauti, vaikea puolustusjärjestelmän häiriö, vaikea krooninen munuaissairaus, vaikea krooninen keuhkosairaus, lääkehoitoinen tyypin 2 diabetes tai Downin oireyhtymä. Varmista kuuluvasi tähän ryhmään osoitteessa: korona.kymsote.fi/rokotusjarjestys/. Yli 80-vuotiaat ja samassa taloudessa asuvat sekä omaishoitajat Ajanvaraus alkaa 8.3. | Rokotukset alkavat viimeistään viikolla 11 Tänä vuonna 80 vuotta täyttävät ja sitä vanhemmat henkilöt 84 ikävuoteen asti sekä omaishoitajat ja samassa taloudessa asuvat yli 70-vuotiaat. Myös 85-vuotiaiden ja sitä vanhempien ajanvaraukset ovat edelleen käynnissä. Omaishoitajat ja samassa taloudessa asuvat henkilöt voivat varata aikoja vain puhelimitse. Samassa puhelussa voi varata ajan myös ikääntyneelle.
Keskiviikkona 3.3.2021 10 Ssangyong Korando G1.5T 4WD 6AT Quartz 2020 aj. 4tkm 35400 Kia Niro Blug-In Hybrid 1,6 GDI LX DCT 2019 aj. 44tkm 28900 Audi A3 Sedan Business Sport 1,4 TFSI 92 kW S tronic 2015 aj. 75tkm 20900 Suzuki Vitara 1,4 BOOSTERJET 4WD S 6AT 2016 aj. 112tkm 19900 Hyundai i30 Wagon 1,6 7DCT-aut. Comfort Business 2017 aj. 40tkm 17900 SsangYong Korando D22 AWD 6MT QUARTZ 2016 aj. 101tkm 17900 Nissan Qashqai DIG-T 115 Visia 2WD Xtronic E6 2015 aj. 109tkm 14900 Opel Mokka 5-ov Cosmo 1,4 Turbo 103kW AT6 2014 aj. 134tkm 13900 Suzuki SX4 S-Cross 1,6 VVT 2WD GLX CVT 2013 aj. 114tkm 12900 Renault Clio 1,2 16v 75 Authentique 2016 aj. 52tkm 8900 Mercedes-Benz E 280 CDI 4Matic Avantgarde 2007 aj. 190tkm 11900 Citroen C3 VTi 68 Vitamine 2014 aj. 94tkm 7400 Mikko Vottonen 040 867 6231 mikko.vottonen@autovode.fi Petri Kosonen 0400 652897 petri.kosonen@autovode.fi Av. ark. 10-17, la 10-15 SUNNUNTAINA 12-15 KAIKKIIN VAIHTOAUTOIHIN EDULLINEN RAHOITUS, JOPA ILMAN KÄSIRAHAA! TUTUSTU OSOITTEESSA AUTOVODE.FI TÄYSIN UUSI Nyt myös BLACK EDITION -mallina – markkinoiden uusin ja edullisin pick-up. Isuzu D-Max nyt Regular Cab ja Space Cab malleina, alkaen vain 30 590 €. Black Edition etusi 3 000 €. NYT ENSIESITTELYSSÄ VÄKEVÄÄ SUORITUSKYKYÄ – ALK. 30 590 € • Japanilaista laatua • Raskaan kaluston DNA • Vetokyky 3 500 kg • Kantavuus jopa 1 100 kg • Takatasauspyörästön lukitus* • Peruutuskamera* • Luokkansa paras turvavarustelu* • 9” kosketusnäyttö* • Takuu 5 vuotta tai 100.000 km • Tule ja koeaja täysin uusi Isuzu D-Max Isuzu D-Max -mallisto alk. Regular Cab 163 TDi 4WD 6MT L Black Edition 30 590 € sis. tk. 600 €. Double Cab 163 TDi 4WD 6MT L 39 990 € sis. tk. 600 €. Malliston EU-yhd. 8,2 – 9,2 l/100 km, CO2päästöt 216 – 241 g/km. * Riippuen varustetasosta. Kuvan auto erikoisvarustein. isuzu.?
Keskiviikkona 3.3.2021 11 Kotkassa on toiminut ruotsinkielinen koulu Kotka Svenska Samskola yli sata vuotta. Tosiasia kuitenkin on, että ruotsin kieltä kuulee Kotkassa hyvin harvoin. Tämä tietenkin selittyy pitkälti sillä seikalla, että lähestulkoon kaikki suomenruotsalaiset ovat kaksikielisiä. En millään muotoa vastusta Kotkan ruotsinkielisen koulun olemassaoloa. Sitä kuitenkin olen usein ihmetellyt, miksi Kotkassa ei kanneta huolta niistä lapsista ja nuorista, jotka puhuvat toisena äidinkielenään venäjää. Heitä on taatusti enemmän kuin ruotsinkielisiä. Venäjän kieltä Kotkassa kuulee lähes päivittäin, Karhuvuoressa etenkin. Kaksikielisyys on lapselle aina suuri etu esimerkiksi tulevilla työmarkkinoilla. Käsitykseni mukaan Venäjältä Suomeen muuttavat ihmiset sopeutuvat yhteiskuntaamme pääsääntöisesti ihan mukavasti. Tunnen useita venäläistaustaisia ihmisiä, jotka ovat oppineet suomen kielen riittävän hyvin, ovat hankkineet täällä koulutusta ja ovat sijoittuneet työelämään ja muuhun yhteiskunnan rakentavaan toimintaan. Siksi näen epäkohtana, että kaupungissamme asuvat lukuisat venäläiset isät ja äidit joutuvat järjestämään lapsilleen venäjän kielen opetuksen käytännössä kokonaan itse. Suomen kielen venäläistaustaiset lapset omaksuvat luonnostaan, mutta se on sääli, jos toisen äidinkielen oppiminen jää heikommalle tasolle. Äidinkielen kunnollinen oppiminen ei ole vain kotona käytetyn puhekielen matkimista, vaan lisäksi myös kielioppia ja hallittua kirjallista ilmaisua tulisi opiskella, eikä tähän tehtävään töissä käyvillä vanhemmilla usein ole aikaa ja valmiuksia. Joitakin vuosia sitten lasten oli mahdollista opiskella Kotkan kouluissa vapaaehtoisesti venäjän kieltä. Sitten tämä toiminta syystä tai toisesta lopetettiin, mitä pidän vahinkona. Mielestäni venäjän opetus kouluissa olisi huomattavasti järkevämpi uudistus kuin esimerkiksi siirtyminen sukupuolineutraaleihin vessoihin ja pukuhuoneisiin. Ymmärrän toki, että päättäjien tulee aina harkita tarkoin, mihin rahaa riittää ja mihin ei. En kuitenkaan usko, että tällainen koulujen muuhun toimintaan sisällytetty venäjän kielen opetus voisi olla menoeränä kohtuuttoman suuri. Pedagogisen koulutuksen saaneita venäjän kielen opettajia olisi saatavilla ihan omista kaupungin asukkaista. Sitäkin pidän puutteena, ettei Kotkan kahdessa päivälukiossa ja aikuislukiossa ole mahdollista opiskella venäjää pitkänä vieraana kielenä. Monessa kaksikielisessä kodissa se voisi olla jälkikasvulle yksi varteenotettava vaihtoehto, jos on käynyt vaikkapa niin, että toisessa äidinkielessä kieliopin opiskelu on jäänyt hatarammalle pohjalle. Mikko Haaksluoto (ps.) Venäjän kielen asemasta Koronapandemialla kaikessa ikävyydessään on myös positiivisia seurauksia. Olemme tehneet etätyöloikan. Työtä, opiskelua ja yrittämistä voi tehdä kotoa käsin, kesämökillä tai kakkosasunnossa. Koronan takia etätyö on toisille pakko, toisille miellyttävä mahdollisuus, ja aika monet pitävät hyvänä hybridiratkaisua eli lähija etätyön yhdistelmää, samoin opiskelussa. Työelämä on saanut uuden suunnan, paikkariippumattomuuden, joka vaikuttaa asumiseen ja yritystiloihin. Tähän asti on täytynyt muuttaa työn perässä. Etenkin perheelliselle työtä tekevälle tai opiskelijalle se voi olla hankalaa. Kymenlaakso on ollut muuttotappioaluetta kauan aikaa. Keskittämispolitiikan suunta pääkaupunkialueelle voi kääntyä, ja se on tietysti kaikkien kymenlaaksolaisten etu. Voi asua kotiseudulla väljemmin, edullisemmin ja luonnonläheisemmin kuin ruuhka-Suomessa. Palvelut säilyvät, kun veronmaksajia riittää. Ilolla on voinut lukea Tori-palstan kirjoituksia, joissa vaaditaan Kotkaan tietotekniikan infrastruktuuriin parannuksia, mm. valokuituja 5Grakentamiseen. Ne ovat perusta paikkariippumattomuudelle tulevaisuudessa. Kesämökeille ne tuovat myös huoltovarmuuden. EU:n koronaelpymisrahoitukselle uudet nopeat verkkoyhteydet koko Kymenlaaksossa lienevät sopiva kohde. Kaupunki voi auttaa myös tarjoamalla yhteiskäyttötiloja etätyöläisille. Toisaalta kunta ja valtio voivat hyödyntää etätyötä tulevaisuudessa enemmän ja saada säästöjä mm. kiinteistökuluissa. Jos ajatellaan valtakunnallisesti, etätyö, monipaikkaisuus ja paikkariippumattomuus ovat tuoneet uudestaan esille pohdinnan monikuntalaisuudesta, joka tosin vaatii perustuslakiin muutoksia, mutta lisää verotuloja ja palveluiden säilymistä muuttotappioalueilla. Muuttotappion poistuessa tai vähetessä asuntojenkin hintojen arvonalennus pysähtyy. Tässä on tietenkin vain yksi näkökulma muuttotappion pysäyttämiseen. Riitta Klemola (kesk.) varavaltuutettu Kotka Selätetään muuttotappio Terveydenhuollon palvelujen uudelleen organisointi on käynnissä Kymsotessa. Lähipalveluilla on tärkeä merkitys kuntalaisten arjessa. Totean heti, että perusterveydenhuolto eli terveyskeskustoiminta on kaikkien terveyspalvelujen perusta. Asia koskettaa meitä kotkalaisia päivittäin. Erikoissairaanhoito vie liian suuren osan terveydenhuollon rahoituksesta sen ollessa valtakunnallisesti vuonna 2018 yli puolet enemmän kuin perusterveydenhuolto. Viime vuosina perusterveydenhuollon osuus terveydenhuollon kokonaismenoista on laskenut 18 prosentista 14 prosenttiin. Tämä siitä huolimatta, että hoitoketjussa perusterveydenhuollon pitäisi olla ensisijainen kuntalaisten hoitopaikka. Kymsotessa perusterveydenhuollon palveluja tulee vahvistaa ja parantaa asiakaslähtöisesti. Palvelujen organisoinnissa tulee korostaa sitä, että palvelut ovat lähellä ihmisiä tässä maantieteellisesti hajanaisessa Kotkassa. Palvelujen kehittämisessä tulee ottaa huomioon, että asiakkaat ovat lähtökohtaisesti iän, asuinpaikan, sosiaaliryhmän sekä perhetilanteen kannalta erilaisia. Nyt asiakaslähtöisyydessä on korostettu enemmänkin tehokkuutta ja tuottavuutta taloudellisten säästöjen aikaansaamiseksi kuin asiakkaan lähtötilannetta ja kohteliasta, ihmisläheistä asiakaspalvelua. Täällä Kotkassa erityistä on paneutua ihmisten terveyserojen kaventamiseen ja syrjäytymisen ehkäisyyn, koska kehitys on valitettavasti mennyt eri suuntaan. Siksi uudistuksissa tulisi keskittyä lisääntyvässä määrin matalan kynnyksen peruspalvelujen toimivuuteen. Näihin peruspalveluihin kuuluvat terveyskeskuspalvelut hammashoitoineen ja neuvola. Toivoa sopii, että suunnitelma asiakaspalvelun osakeyhtiöittämisestä yhdessä Eksoten kanssa ei etäännytä perusterveydenhuollon palveluja demokraattisen päätöksenteon ulottumattomiin. Eeva-Liisa FrilanderPaavilainen (sd) sairaanhoidonopettaja kasvatustieteen tohtori kuntavaaliehdokas Perusterveydenhuollon lähipalvelut kaiken perusta Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 KUNTAVAALIT 2021 Jos kunnissa seurataan energiankulutusta kunnan kiinteistöissä, kuten kouluissa, pitää kiinteistön käyttäjät esimerkiksi koululaiset ja varhaiskasvatuksen lapset osallistaa seurantaan kulutuksen vähentämisessä. Energian säästäminen pitää tulla näkyväksi ja samalla oppi tulee tavaksi. Jos näkee mikä merkitys on sillä, jääkö valot päälle tai juokseeko hanasta vesi turhaan, on helpompi käsittää ohjeet. Tästä hyvä esimerkki on Ii. Iissä päiväkodit ja koulut ovat ilmastotyön eturintamassa. Koulussa lapset seuraavat energiankulutusta ja miettivät keinoja sen säästämiseen. Oppilaat kulkevat pyörillä ja potkukelkoilla kouluun. Asukkaita on 10 000, puolet Haminasta, mutta tehokkailla ilmastosopimuksen on saatu 1,5–2 veroprosentin säästöt kuntatalouteen. Se on merkittävä summa. Toinen tehokas tapa seurata ilmastovaikutuksia on biohävikkivaaka, joka mittaa syömättömän ruoan ja kertoo sen hiilijalanjäljen. Konkreettinen seuraus näyttää mikä merkitys on ruokahävikin vähentämisellä ruokailussa. Näitä vaakoja on käytössä jo esimerkiksi Ekamin kampuksilla. Ilmastotyö on kaikkien asia ja se on rahakysymys, mutta ei niin kuin liian monessa vaalipuheissa väitetään – se ei ole ylimääräinen kulu vaan oikein toteutettuna se on selvää säästöä jokaiselle kuntalaiselle. Katja Andrejev (vihr.) Kuntavaaliehdokas Hamina Kunnat voivat vaikuttaa kasvatusteoilla ” Mielestäni venäjän opetus kouluissa olisi huomattavasti järkevämpi uudistus kuin esimerkiksi siirtyminen sukupuolineutraaleihin vessoihin ja pukuhuoneisiin. Koroton ja kuluton DNA Maksuaika: Voit ostaa laitteet esim. 36 kk maksuajalla vaikka et olisikaan DNA:n liittymäasiakas. Korko % ja kulut €. Pidennetty 3 vuoden DNA Takuu: Ostamaasi puhelimeen tai tablettiin 36 kk takuu mikäli valmistajan myöntämä takuu on lyhyempi. Takuu kattaa laitteen valmistusviat, kun laitetta on käytetty asianmukaisesti ja ohjeiden mukaan. DNA Vaihtohyvitys: Hyvitämme matkapuhelimista ja tableteista vaihdossa uuteen puhelimeen tai tablettiin 1–700 €. Vaihtohyvitys ei voi ylittää uuden laitteen hintaa. Kysy lisää DNA Kaupan myyjältä, kun tuot laitteesi vaihtoon. Hinnat voimassa 7.3.2021 asti. Laitteiden värit ja saatavuus vaihtelevat myymälöittäin. Tarjoustuotteita on rajoitetut erät. Ei jälleenmyyjille. dna.fi/tarjoukset | DNA Kauppa | Soita ja tilaa 0800 30038. Numero on maksuton. Apple iPhone SE (2. sukupolvi) 64 Gt 439 € Norm. 499 € ? Muotokuvatila ja 4K-kuvaus ? Kaikkiin puhelimiin ja tabletteihin pidennetty 3 vuoden DNA Takuu SÄÄSTÄ 60€ On muuten halpaa lomadigiä, sporttidigiä, lätkädigiä, sohvadigiä, arkidigiä ja mitä diginä! Celly Power Delivery varavirtalähde 10000 mAh 19 € Norm. 39 € ? Kaikille laitteille ? Kaikkiin laitteisiin kuluton ja koroton DNA Maksuaika, korko 0% ja kulut 0€ SÄÄSTÄ 20€ Huawei Band 4 Pro aktiivisuusranneke 49 € Norm. 79 € ? Sporttiranneke täynnä älyä ? Kaikkiin laitteisiin kuluton ja koroton DNA Maksuaika, korko 0% ja kulut 0€ SÄÄSTÄ 30€ 249 € Samsung Galaxy A51 Norm. 299 € ? Upea 6,5” Infinity-O-näyttö ? Kaikkiin laitteisiin kuluton ja koroton DNA Maksuaika, korko % ja kulut € OnePlus Nord N10 5G 249 € Norm. 349 € ? Järeä ja pikaladattava akku ? Kaikkiin puhelimiin ja tabletteihin pidennetty 3 vuoden DNA Takuu SÄÄSTÄ 100€ SÄÄSTÄ 50€
Keskiviikkona 3.3.2021 12 JÄTÄ JA MAKSA ILMOITUKSESI helposti verkkosivuillamme (Rivi-ilmoitus, järjestöpalsta tai kuolinilmoitus) pkank.fi/ilmoita Rakkaamme Pertti Kalervo HEINO s. 11.2.1955 k. 9.2.2021 Koskaan ei tiedä, onko aikaa paljon vai vähän. Yhtäkkiä vain huomaa se päättyi tähän. Kun sammui sydän läheisen, on aika surun hiljaisen. Rakkaudella kaivaten Omaiset Sukulaiset ja ystävät Haudattu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Seija Anneli HARJULA s. 26.2.1935 Kymi k. 27.1.2021 Kotka Oli kanssasi hyvä taivaltaa, kättäsi viimeiseen asti puristaa. Muistot kauniit vie eteenpäin meitä, vaik’ on sydän ja silmät täynnä kyyneleitä. Pentti Soita tuuli, kerro ikäväni, uni kaunis anna äidilleni. Riitta Enkeli vuoteen vierellä kulki, mummon silmät hiljaa sulki. Nyt aurinko kirkas ja lämpöinen, on paistavi mummolle ikuinen. Janne ja Nene Miia ja Antti Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Elma KIVELÄ s. 14.4.1926 Ylämaa k. 12.2.2021 Hamina Tuulien soitot ovat vaienneet, ympäri soi ikityynet veet. A. Hellaakoski Lämmöllä muistaen Omaiset Siunaus toimitettu Lämmin kiitos osanotosta Rakkaamme Pekka Juhani LONKA s. 26.1.1946 Hamina k. 14.2.2021 Kotka Me lähdemme tästä elämästä, emmekä kuitenkaan lähde. Me elämme edelleen kaikessa, mitä olemme tehneet. Kaikki, mitä olemme sanoneet ajatelleet ja olleet, jää elämään ja valaisemaan toisten tietä. Me kuolemme, emmekä kuitenkaan kuole, vaan elämme niiden sydämissä, jotka ovat rakastaneet meitä. Rakkaudella kaivaten Eila Leena, Jere ja Lari Hannah perheineen sukulaiset ja ystävät Siunattu viimeiselle matkalle läheisten saattamana. Rakkaamme Jarmo Juhani HUOVINEN s. 4.10.1973 k. 9.2.2021 Herra vei luokseen uupuneen, kätkien ikuiseen kirkkauteen rannalle rauhan maan Kaivaten, äiti ja isä veli perh. sisko Mimmi ja lapset sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. Rakkaamme Martti Valdemar MUJUNEN s. 25.12.1933 Impilahti k. 7.2.2021 Kotka Väsymys tuli kuin hiipien hiljaa, vei voimat unen antoi. Se taittoi sukumme vanhinta viljaa. Pois rakkaamme luokseen kantoi. Rakkaudella ja kiitollisuudella muistaen Aila Anne ja Ari Katja, Roni ja Jyrki perheineen sisar ja veli perheineen sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitokset Mainiokoti Otsolan Osmo-osastolle Martin hyvästä hoidosta. Pertti Valdemar KANKANEN s. 21.12.1924 k. 23.1.2021 Kun taival päättynyt on viimeinen, kun sielu taivaaseen rientää riemuiten, ei tuskat yltää voi, kirkkaana laulu soi. Suo kohti herrani, suo kohti aina. Omaiset Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Rakkaamme Maija Kaarina JAUHIAINEN o.s. Punttila s.27.1.1929 k.3.2.2021 Päättyi pitkä kaari elon, väsynyt on saanut levon. Nuku unta rauhaisaa. Sydämellisesti kaivaten Mia Sukulaiset ja ystävät Siunaus on toimitettu Parikan kappelissa läheisten läsnä ollessa. VIKMANIN KIVI KY Tanulantie 21 KYMI, puh. (05) 2200 220 ma-pe 7.30–16.30, la ja ilt. sop. mukaan Muistokivet, kaiverrukset 96 vuoden kokemuksella suoraan valmistajalta ilman välikäsiä. Kotka-Kymin seurakunta pyrkii omalta osaltaan rajoittamaan koronaviruksen leviämistä ja peruu tapahtumia 28.3 asti. keskiviikkoisin klo 9-11 Karhulan kohtaamispaikassa, Karjalantie 10-12, puh. 044 725 9232. Parkki on tarkoitettu 2-6 -vuotiaille lapsille. Ilm. jokaiselle kerralle erikseen tekstiviestillä ti klo 12 menn. Muut: Pe 5.3. klo 18-20 Valtakunnallinen Kynttilähetki Koskelan surman uhrille Ympäri suomen syttyvät kynttilät Koskelan surman uhrille ja kiusaamista ja kouluväkivaltaa vastaan. Kotkassa kynttilän voi tuoda Kotkan kirkon pääoven läheisyydessä olevalle muurille. Huomioitahan turvavälit ja käytä kasvomaskia. Mahdollisuus keskustella papin kanssa Kotkan ja Kymin kirkot ovat avoinna hiljentymistä ja sielunhoitoa varten 24.3. asti ke klo 14-15 ja su klo 16-17. Keskusteluapua sinua varten, kun kaipaat henkistä tai hengellistä tukea: Kotka-Kymin srk:n pappien tai muiden työntekijöiden yhteystiedot www.kotka-kyminseurakunta.fi yksityinen ehtoollinen mahdollista ottamalla yhteyttä pappiin. Kirkon keskusteluapu www.kirkonkeskusteluapua.fi. Kirkon Palveleva puhelin, avoinna joka ilta klo 18-24, puh. 0400 22 11 80. Kirkkoherranvirasto palvelee toistaiseksi ma-pe klo 9-15 puhelimitse ja sähköisesti. Kastetut: Niklas Kaspian Einio, Elli Tuuli Pauliina Heikkilä, Vertti Viljami Saarela Hautaan siunatut: Maija Kaarina Jauhiainen 92 v., Henry Viktor Vestman 90 v., Eero Pekkola 86 v., Pirkko Esteri Laaksonen 79 v., Pekka Juhani Lonka 75 v., Maija Helena Rantanen 69 v., Mikko Kalervo Hietala 68 v., Jarmo Juhani Huovinen 47 v. Su 7.3. klo 10 Messu verkossa Langinkosken kirkosta katsottavissa os. www.kotka-kyminseurakunta.fi. l&s teologiharjoittelija Tommi Vehmas, p. Hasanen, k.Silvennoinen, Suomala. Su 7.3. klo 11-12 Ehtoollinen hiljaisuudessa Kotkan, Kymin ja Langinkosken kirkoissa. Ehtoollisen jakamisessa huomioidaan koronarajoitukset. Sisällä kirkossa voi olla samanaikaisesti 10 henkilöä. Sana ja rukous: Iltahartaus verkossa keskiviikkoisin klo 20 os. www.facebook. com/KotkaKymi Raamattuopetusta arjen keskellä verkossa keskiviikkoisin klo 18 os. www.kotka-kyminseurakunta.fi ke 3.3. ”Ihmisten kalastusta”, alustajana Petra Harju ke 17.3. ”Hengellinen elämä ja arkielämä”, alustajana Anne Läheniemi Katso sarjan kaikki aiheet ja luennoitsijat os. www.kotka-kyminseurakunta.fi Aikuisille: To 4.3. klo 17.30 Kielikahvila verkossa. Tervetuloa keskustelemaan suomen kielellä. Voit olla aloitteleva suomen kielen käyttäjä tai jo pidemmälle edistynyt. Myös suomea äidinkielenään puhuvat ovat tervetulleita. Kokoonnumme verkon välityksellä torstaisin klo 17.30-19. Jakaudumme verkossa pienempiin ryhmiin jo klo 17 alkaen. Osallistumistasi varten lähetä sähköpostiosoitteesi os. maarit.koskensalo-tiainen@evl.fi ja saat paluupostissa linkin Teams-kielikahvilaamme liittymistä varten. To 11.3. klo 14 lempeä linssi valokuvaus tienä hiljaisuuteen -ryhmä verkossa. Ryhmä kokoontuu verkon välityksellä. Kokoontumiset ovat 11.3., 18.3. ja 25.3. klo 14-16. Ennen jokaista kokoontumista ilmoittautuneet saavat sähköpostiinsa kuvaustehtävän, jonka kanssa työskentelevät itsenäisesti. Kuvia ja niiden herättämiä ajatuksia jaetaan ryhmässä, joka kokoontuu Teams-ohjelman välityksellä. Osallistumiseen ei tarvita erityisiä kuvaustaitoja, kameraksi riittää puhelimen kamera. Ilm. 4.3. menn. os. www.kotka-kyminseurakunta.fi/lempealinssi Päivystäjäksi Palvelevaan puhelimeen? Palvelevan puhelimen peruskurssi Kotkan srk-keskuksella keskiviikkoisin (7.4., 21.4., 5.5., 19.5. ja 2.6.) klo 17-20. Palveleva puhelin on kirkon keskusteluavun auttava puhelin, jossa päivystävät kirkon työntekijät ja koulutetut vapaaehtoiset ympäri Suomea. Lisätietoa päivystäjänä toimisesta www.evl.fi/kirkonkeskusteluapu/paivystajaksi. Mitä edellytämme päivystäjältä? Halukkuutta antaa aikaansa toisten ihmisten hyväksi sitoutumista. Päivystämään kerran kuukaudessa 3 tunnin vuoron (klo18-21) ja osallistumista työnohjaukseen (1h/kk). Sitoutumista vaitiolovelvollisuuteen. Tasapainoista elämäntilannetta, jotta on voimavaroja kuunnella toisia ihmisiä. Yli 23-vuoden ikää. Lisätietoja koulutuksesta www.kotka-kyminseurakunta.fi/palvelevapuhelin. Ilmoittautumiset ja lisätiedot su 21.3. mennessä Elise Hasanen, elise.hasanen@evl.fi tai p. 040 196 7547 Lapsille ja perheille: PikkuHelppi tarjoaa apua lastenhoitoon perheille. Lastenohjaajat ulkoilevat sovitusti lasten kanssa kotipihalla tai leikkipuistossa max. 2 tuntia. Tied./ajanvaraukset puh. 040 196 7528. Lapsiparkki keskiviikkoisin klo 9-11 ja 11.30-13.30 Kotkan srk-keskuksessa, puh. 040 196 7528. Jumalanpalvelukset ovat katsottavissa myös Pyhtään seurakunnan YouTube -kanavalla. Su 7.3. klo 10 Messu kirkossa; Elsa Sihvola, Mikko Hauhia. Ilmoittautuminen p. 044 743 1927 tai elsa.sihvola@evl.fi. Seurakuntalaisia pyydetään käyttämään messussa turvavälejä ja maskia. Lapsille ja perheille: Tiistaisin klo 9-11 Perheparkki Kirkonkylän srk-talossa. Keskiviikkoisin ja torstaisin klo 9-11.30 Lapsiparkki yli 3-vuotiaille Siltakylän srk-talossa. Torstaisin klo 13-15.30 Iltapäiväparkki yli 3-vuotiaille Hirvikoskella. Parkkiin mahtuu enintään kahdeksan kerholaista, ennakkoilmoittautuminen maanantaisin klo 9-15 vastaavalle lastenohjaajalle Laura Honkala 0447433419, tekstiviestillä. Torstaisin klo 9-12 jaetaan askartelukuoria lapsille Siltakylän srk-talossa. Kuorista löytyy mukavaa tekemistä ja puuhaa lapsille. Muut: Pyhtään seurakunnan työntekijät jatkavat maaliskuussa ”Mitä kuuluu” -soittokierrosta yli 70-vuotiaille. Yhteydenoton tarkoituksena on kysyä tämänhetkisestä tilanteesta, kuinka jaksetaan, kun koronatilanne edelleen jatkuu. Työntekijät eivät kysy mitään henkilökohtaisia tunnuksia. Kastetut: Amanda Eveliina Blomfelt Hautaan siunatut: Rauni Emil Koskinen 90 v., Ulf Jarl Cederlund 68 v. www.kotka-kyminseurakunta.fi • www.facebook.com/kotkakymi • p. 040 196 7505 Seurakuntien viikko JUMALANPALVELUKSET TAPAHTUMIA ELÄMÄNKAARI ELÄMÄNKAARI JUMALANPALVELUKSET TAPAHTUMIA
Keskiviikkona 3.3.2021 13 u? Google jakaa vuosittain avustuksia Kymenlaakson alueen hankkeille, jotka tukevat datakeskuksen ympärillä olevia yhteisöjä. Hakuaika on käynnissä 15.3.– 30.4. Tukea voi hakea hankkeisiin, jotka keskittyvät koulutukseen, taloudellisten mahdollisuuksien parantamiseen, digitaalisen kahtiajaon hillitsemiseen, kestävään kehitykseen, terveyteen ja tieteeseen sekä taiteeseen ja kulttuuriin. Tuen saajat valitaan kesäkuussa, ja heille ilmoitetaan heti valinnan jälkeen. Avustuksesta kiinnostuneet organisaatiot voivat osallistua Googlen infotilaisuuksiin. Koronaviruspandemian vuoksi tilaisuudet järjestetään verkossa. Tilaisuudet järjestetään suomeksi: 10.3. klo 14–15 ja 18.3. klo 9–10. Kysymyksiä hakuprosessista ja infotilaisuudesta voi lähettää osoitteeseen googlehaminadc@google.com. Googlen avustukset haettavissa KAI-PEKKA VESALAINEN Linja-autoliitosta erkaantunut Kaakkois-Suomen Henkilöliikenne ry on aloittanut toimintansa. Puheenjohtajansa Liikenne Oy Eteläpään toimitusjohtajan Petteri Eteläpään sanoin yhdistyksessä uskotaan toimivan sekä mutkattoman edunvalvontatyön henkilöliikennetoimialalla jatkuvan myös tulevaisuudessa. – Linja-autoliitto ry on vuosikymmenten ajan ollut bussiyritysten ammatillinen yhteistoimintaja edunvalvontajärjestö, joka on jakautunut alueellisiin osastoihin. Kun Linja-autoliitto muutti toimintastrategiaansa ja paikalliset osastot eriytettiin liitosta, järjestely herätti Kaakkois-Suomessa liikennöivissä linja-autoalan yrityksissä tarpeen omasta paikallisesta yhdistyksestä, taustoittaa Eteläpää yhdistyksen perustamisasiaa. UUSI yhdistys teki tietoisen ratkaisun valitsemalla nimeensä sanan henkilöliikenne. – Alueellisuus on tärkeämpää kuin jako taksien ja linja-autojen välillä. Meillä on hyvin samankaltaiset ilot ja surut oli alla oleva auto iso tai pieni, Eteläpää kertoo ja toivottaa henkilöliikenneyrittäjät tervetulleeksi uuteen yhdistykseen. – Kiinnostusta yhdistystämme kohtaan on ollut jo mukavasti. Emme me toki pääsykokeita jäseneksi pääsemiseksi pidä, mutta edellytämme kyllä, että jäsenistömme koostuu luotettavista ja hyvämaineisista henkilöliikenneluvalla liikennöivistä yrityksistä ja yrittäjistä. VAIKKA perustetun yhdistyksen kotipaikka on Lappeenranta, niin tällä hetkellä jäseniä ovat jo Liikenne O. Eteläpää (Savitaipale), Linja-autoliike S. Kosonen Oy (Kerimäki), Liikenne Vuorela Oy (Miehikkälä), Ihastjärven Linja Oy (Mikkeli), Saimaan Turistiliikenne (Ruokolahti), Toimi Vento Ky (Lappeenranta), Linjaliikenne Martti Laurila Oy (Kouvola) sekä Tilausliikenne Veijo Pulkka Oy (Mäntyharju). – Toivomme saavamme varsinaisia jäseniä ainakin Kymenlaakson, Etelä-Karjalan sekä Eteläja Itä-Savon alueelta, mutta toivotamme myös tervetulleeksi muualla henkilöliikennettä harjoittavat tai muuten vain liikenteen kanssa toimivat vähintään ulkotai kannatusjäseniksi. Uusia jäsenhakemuksia on jo tullutkin, joten sanonta ”yhteistyö on voimaa” ei siis suinkaan ole vanhentunut, päinvastoin, toteaa Liikenne Vuorelan toimitusjohtaja Asta Vuorela. MIKÄ on suhteenne Linjaautoliittoon? – Linja-autoliitto muutti toimintastrategiaansa ja eriytti alueosastot omasta toiminnastaan. Aiemmin oli kuuluttava Linja-autoliittoon kuuluakseen nyt lakkautettuun Kaakkois-Suomen osastoon. Uuden yhdistyksen myötä velvoite on poistunut enkä näin ollen osaa sanoa, kuinka moni siihen kuuluu. Meidän yrityksemme on ainakin toistaiseksi Linja-autoliiton jäsen, vastaa Asta Vuorela. Uusi henkilöliikenteen yhdistys kaakkoiseen Suomeen Kaakkois-Suomessa linja-autoliikenteellä on pitkät perinteet. Onni Vilkas sai ensimmäisen linja-autolupansa vuonna 1934 linjalle Kotka–Hallansaari. Kuvassa Tapio Rautavaara on nousemassa Vilkkaan bussiin Hallaan johtavalla tiellä elokuvassa Veteraanin voitto (1955). ” Yhteistyö on voimaa. Asta Vuorela KAI-PEKKA VESALAINEN Kotkan kaupunginvaltuusto hyväksyi kokouksessaan 22. helmikuuta kaupunginhallituksen esityksen, jonka mukaan Kotka ostaa Kouvolan kaupungilta 23 orkesteria ylläpitävän yhtiön osaketta yhteishintaan 38 683 euroa. Kaupan myötä Kotkan omistusosuus Kymenlaakson Orkesteri Oy:stä on 66,5 prosenttia ja Kouvolan 33,5 prosenttia. Valtuuston hyväksymä uudistettu osakassopimus jättää vielä mahdollisuuden uusiin osakejärjestelyihin jatkossa, mikäli omistajakuntien tilanne sen sallii tai vaatii. Valtuustopäätös syntyi äänestyksen jälkeen, kun Jani Paananen (ps) esitti, että Kotka ei osta osakkeita Kouvolalta. Perussuomalaisten esitys hävisi äänestyksessä lukemin 44–6. UUDESSA osakassopimuksessa on sovittu yhtiön rahoituksesta vuoteen 2025 saakka, millä lähtökohdalla yhtiön toimintaa on mahdollista suunnitella vakaalla pohjalla. Kouvolan kaupunki sitoutuu rahoittamaan yhtiön toimintakuluja vuosina 2021–2023 vähintään 580 000 euron vuosittaisella toiminta-avustuksella. Kotkan kaupunki puolestaan sitoutuu rahoittamaan yhtiön toimintakuluja vastaavan ajan 978 500 euron vuosittaisella toiminta-avustuksella. Lisäksi Kotka sitoutuu vuosina 2021-2023 rahoittamaan yhtiön Kotkassa olevat vakituiset toimitilat joko vuokra-avustuksena tai sallimalla tilojen maksuton käyttö tai näiden yhdistelmänä. Vuokra-avustuksen taso vuonna 2021 on enintään 169 000 euroa. OSAKKEENOMISTAJAT tarkastelevat Kotkan kaupungin tiedotteen mukaan yhdessä yhtiön toimintakuluja, avustustasoa ja kustannusten nousua elinkustannusindeksiin pohjautuen viimeistään 2023 keväällä. Kotkan valtuusto sinetöi Kymi Sinfoniettan osakkeiden oston Tästä puhutaan KOTKAN KIRKKO Jumalanpalvelukset toimitetaan toistaiseksi suljetuin ovin ilman kirkkokansaa. Ehtoolliseen voi osallistua liturgian jälkeen ilmoittautumalla ennakkoon tekstiviestillä, p. 040 652 7599. Katumuksen sakramenttiin tulee myös erikseen ilmoittautua. La 6.3. klo 17 vigilia Su 7.3. klo 10 liturgia Ke 10.3. klo 17 slaavinkielinen ennenpyhitettyjen lahjain liturgia Kirkko on avoinna hiljentymistä varten klo 16-17 ennen iltapalvelusten alkamista. Palvelukset striimataan suorana Kotkan ja Loviisan kirkotfacebook-sivun kautta ja ne on katsottavissa myös jälkikäteen. Isä, pappa, isopappa Eero PEKKOLA s. 20.1.1934 Kotka k. 10.2.2021 Kotka Ajasta, kertyneistä muistoista onnellisina, kiitollisina, meillä oli sinut. Kaivaten Heli ja Hans Kaisa ja Pasi Simo Risto perheineen Krista ja Tinka sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnäollessa. Kiitos kaikille Eeroa hoitaneille. Erityiskiitokset Saarnikoti kolmen henkilökunnalle. ? SEURAKUNNAT Jätä ja maksa ilmoituksesi helposti verkkosivuillamme (rivi-ilmoitus, järjestöpalsta tai kuolinilmoitus). pkank.fi/ilmoita
Myydään Sekalaista Keskiviikkona 3.3.2021 14 ? RIVIDIVARIT pkank.fi 05 210 4400 Kouvola Iitti Lapinjärvi Kotka Hamina Pyhtää Loviisa Miehikkälä Virolahti Parturi-kampaajan kotikäyntejä. P. 050-3456833. ASIAKASNEUVOTTELIJA Työaika: 6-40 h/vko. Kiinteä tuntipalkka +tuloslisät+päiväbonus+lounasetu Taloontulo bonus jopa 1500 € Myös mahdollisuus tehdä etänä kotoa www. .fi Lounas arkisin klo 10-13 Bensis-kioski palvelee 6.30-15 p. 05 3541004 Helsingintie 1, HAMINA VAIN TAKE-AWAY Bensis-kioskilta! LOUNASVIIKKO 10 Maanantai 8.3. Kermainen lohikeitto L,G Kinkkukiusaus L,G Lihapullat & ruskeakastike L Lisukevaihtoehdot: keitetty peruna, perunamuussi Tiistai 9.3. Makkarakeitto L,G Jauhelihalasagnette L Kanafilee & kermainen curry-kastike L,G Lisukevaihtoehdot: riisi, keitetty peruna, perunamuussi Keskiviikko 10.3. Purjo-perunasosekeitto L,G Uunimakkara & ruskeakastike L Lempeän tulinen kanapasta L Lisukevaihtoehdot: pasta, keitetty peruna, perunamuussi Torstai 11.3. Hernekeitto M,G & pannukakku ja mansikkahillo L Jauheliha-makaronilaatikko Paistettu lohi & hollandaisekastike VL,G Lisukevaihtoehdot: keitetty peruna, perunamuussi Perjantai 12.3. Pyttipannu & paistettu muna L,G TexMex-lasagne L Puunkaato Mikko Hanska ky pihapuiden kaadot pensasaidan leikkaukset P. 050-364 7537 www.puunkaato.net HUOPAKATTOTYÖT Paikallinen, luotettava ja ammattitaitoinen! www.euro-katto.fi 040 557 3933 Huolto 0400 751 067 www.kylmamestari.fi Sekaklapia pakattuna 60L pikku säkkeihin. Nopea toimitus Pyhtää-Kotka-Hamina. P. 0442012980. Mazda 2.0 dsl pickup -05 aj. 185tkm. 2 renk, lavakate ym. 7950e ja Nissan Maxima 2.0 autom. aj. 210tkm, kats. 2/-21, 2500e. 0400604628. Renault Clio farm -17 aj. 42tkm. Navi, 2 renk, ac ym. 10500e ja Toyota Corolla 1.6 -98 4d kats. 7/-20, 1900e. 0400604628. 2tahti Yamahan 4-5 hv, tarjoa myös epäkuntoisia. 0400771017. Ostetaan Autoja ja veneitä käteisellä. 500e-50te Loppuvelan lunastus,Myös vaihdot halvempaan! Huumantie 1 Kotka 0400604628. OSTETAAN AUTOJA 0-5000e TARJOA KAIKENKUNTOISIA .KATSASTATTOMIA/PIKKUVIKAISIA ..YM MYÖS ROMU-AUTOJA NOUDETAAN /MAKSETAAN PUH 040 7098397 Kuolin/muuttojäämistöt, koko tyhjennykset. Rannekellot, LPlevyt, levysoittimet, kitarat ja muut soittimet. Tyhjennämme myös vintit ja komerot, kellarit ja aitat. Puh: 041 7275680. Romut pois pihoilta! Romuautot ja -metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonloppuisin. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0400-840602. Kouvolan seutu p. 045-6998005. Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja -puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät.maksu. P. 0505346225. 42 neliön siisti kaksio Kotkasaarelta. Vuokra 550e/kk+19e vesim. Ei eläimiä. Vapautuu 1.4. 0442944995. Tarjotaan vuokralle KT 2h+k+kph suihkuk.+lasit. parv. 48,5 m2. Siisti kaksio Elimäen keskustassa. Vapaa1.4. alk. P. 050-5399622 Tarjotaan vuokralle yksiö 37 m2 Karhuvuoressa. Vuokratakuu. Luottotiedot tarkistetaan. P. 040-732 9928. 78m 2 kolmio, lasitetulla parvekkeella Karhulan keskustassa alkaen 1.4. Vuokravakuus ja vuokra 750e/kk. 0400467002. KARHULAN JALKINE ma-pe 1114/sop. muk. TERVETULOA! (myös laukkuja) 040 258 1853. Autonromut ja muut metalliromut noudetaan maksutta min. 500kg. Myös rakennusten purku: talot, mökit, ladot, ym. P. 0400-322 922 romurekka.fi Kesä tulee. Jätekatokset/aitaukset, pienet vajat, leikkimökit asiakkaan toiveiden mukaan. Toimitus onnistuu myös, Kotka/Kouvola +30km hans@puhami.fi 2 ammattitaitoista kirvesmiestä vapaana kevään ja kesän rakennushankkeisiin. Sovi ajoissa kevään ja kesän työt. Vapaudumme 15.3 alkaen. P.040 2575492 Muuttopalvelu, muutamme ammattitaidolla. Kuljetamme pienempiä eriä. Viemme myös toisarvoisen tavaran kierrätysasemalle. Tyhjennämme kuolinjäämistöjä, ilmainen arviointi paikanpäällä. Soita Puh. +358 44 932 3484. RS KOURU • SAUMATTOMAT VESIKOURUT • TIKKAAT • KATTOSILLAT • LUMIESTEET Reijo Saarainen Puh. 040 553 2025 KYSY TARJOUSTA VAALIMARKKINOINTIISI KUNTAVAALIT 2021 lisäksi radiomainonnan ja videotuotannon. Parhaat mainospaikat ovat nyt myynnissä. Voit yhdistää kauttamme PRINTIN JA DIGIN Soita ja kysy lisää: Piia Akkanen 044 776 0199 ? JÄRJESTÖT DIVARIT TEKSTARILLA DIVARI TEKSTIVIESTILLÄ KESKIVIIKON PKJA ANKKURILEHTEEN Viimeinen jättöaika seuraavaan lehteen on tiistaina klo 10 mennessä. Enimmäispituus 160 merkkiä. HAKUSANA DIVARI16E NUMERO 16130 HINTA 16€ Ostetaan käytetyt katalysaattorit ja dpf hiukkassuodattimet. Sorvaajantie 4, Kotka. Puh. 0504005985
Keskiviikkona 3.3.2021 15 KAAKON AMMATTILAISET VARAA OMA MAINOSPAIKKASI – 05 210 4400 MYYNTI@PKANK.FI VARAA TÄSTÄ OMA MAINOSPAIKKASI AMMATTILAISTEN JOUKOSTA! KAIKKI AMMATTILAISET MYÖS TÄSSÄ.FI -PALVELUSSA SEKÄ NETTISIVUILLAMME ASUNTOKAUPAN AMMATTILAISET PYYDÄ VÄLITYSTARJOUS! Toimimme alueilla Kymenlaakso – Etelä-Karjala – Päijät-Häme – Itä-Uusimaa Jan Lind 050 5515501 010 299 13 00 < kouvola@kotijoukkue.fi Kymen Kiinteistötoimisto Oy < Hansa 2. krs 45100 Kouvola Juhani Lupunen, LKV 045 2042904 Juha Tapiola, LKV 045 2043101 Alasuutarintie 3, 48400 KOTKA P. 05-2255 900 • Ma-pe 9-17 www.mckone.fi MONIMERKKIKORJAAMO Huolto ja varaosat kaikkiin edustamiimme merkkeihin Pienkoneiden huolto, korjaus ja varaosat MOOTTORISAHASTA MÖNKIJÄÄN Monipuoliset takomotyöt niin yksityisille kuin yrityksillekin. esim. • portit & ovikatokset • aidat & kaiteet • pöydänja kynttilän jalat P. 050 595 7097 • antti_liakka@hotmail.com Karhulan Teollisuuspuisto • www.takomokotka.fi ANTTI LIAKKA – Kestävää käsityötä • lyhdyt, uuniluukut ym. • työkalujen valmistus & korjaus • entisöinti ym. LVI-alan ykkönen Teollisuuskatu 26, HAMINA Puh. (05) 344 8840 www.penttila.net AUTOSÄHKÖOSAAMISTA STARTIT, LATURIT ym. TARVIKKEET Huoltoja korjaamopalvelut puh. 05 3400 100 Ruuvikatu 7 • 48770 Kotka MA-PE 8-17, LA 10-13 Varaosat puh. 040 196 2601 www.fixuskotka.fi -URAKOINTI .FI P. 0400 752 556 • PÄIVYSTYS 0400 342 758 • viemäri-, öljynerotusja rasvakaivojen tyhjennys • viemäritukoksien avaus • viemärikuvaukset • viemäreiden ja salaojien kaivutyöt • vaihtolavojen vuokraus • lumityöt Puh. 0500 755 105 Jäähdyttimet ja lämmittimet myy, korjaa ja huoltaa Kymen Tarvemetalli Oy www.tarvemetalli.? Ostamme kaikki metalliromut! Meiltä myös purkupalvelut ja autonromukierrätys. Soita ja kysy lisää: 050 592 0203 Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. 24H HINAUSJA TIEPALVELU KOTKA 0400 140 999 KOUVOLA 0400 140 888 kouvolanhinauspalvelu.fi • kotkanhinauspalvelu.fi Aleksi Streng | 040 866 8696 Sairaalantie 2-4, 45360 Valkeala TAKAT JA KAMIINAT linnatuli.fi • Mittaus • Suunnittelu • Ompelu • Asennus Puh. 045 262 1107 Torikatu 1-3, Kouvola Ark. 10-17, la 9-13 info@kauhajakuoppa.fi www.kauhajakuoppa.fi • Pihaja puutarhasuunnittelu • Viherrakentaminen • Pihalaatoitukset • Salaojitukset • Sadevesiviemäröinnit • Maanrakennus • Pienkoneurakointi 040 5395172 0440 880 164 50 v. KAIHDINKAUPPAA! KAIHDIN SHOP OMA VALMISTUS sälekaihtimet, rullaverhot. TAMAR-MARKIISIT, pystylamellit, puukaihtimet, lämmittimet ym. ym. Alakyläntie 31 Kouvola, puh. 050 4007203, 040-7331517 kaihdinshop@elisanet.fi www.kouvolankaihdinshopky.fi LAKITOIMISTO IRMA PAHLMAN varatuomari, oikeustieteen tohtori perhejuristi, terveys juristi, kaikki lakiasianne. Ajanvaraus p. 0400 651 422 Satamakatu 9 A, Kotka
Keskiviikkona 3.3.2021 16 499,(1199,-) SÄÄSTÄ 700,SANZA-DIVAANISOHVA • beige tai beigeharmaa Rocco-kangasverhoilu • lev. 217 cm syv. 93/149 cm • divaaniosan puoli vaihdettavissa • käännettävät istuin- ja selkätyynyt Toimitusmyyntinä runsaasti muita verhoiluvaihtoehtoja. PINJA-RUNKOPATJAPAKETTI 120X200 CM Paketti sis. sijauspatjan ja jalkojen lisäksi pehmeän tyynyn ja peiton. 299,(1034,80) ETU 71 % ETU 52 % VAIN PERJANTAINA JA LAUANTAINA KAIKKI TUOTTEET 50 % 50 % *) VÄHINTÄÄN 70 % 70 % *) JOPA Tämä etu voimassa 17.3. asti. 5.–6.3. *) Ei koske SUPERHINTAtai Vallila-tuotteita. Pohjanmaan Kalusteen ruokaryhmät -40%. Niin kauan kuin tuotteita riittää. Edut normaalihinnoista. Jumalniementie 7, KOTKA • ma–pe 10–18, la 10–16, su 12–16 79 95 (169,-) Ø 160 cm TIMBER-MATTO 140x200 cm 79,95 (169,-) 160x230 cm 99,95 (209,-) 200x290 cm 149,(299,-) Ø 120 cm 49,95 (99,95) Tuotteet myös verkkokaupasta sotka.fi Seppolantie 5B, Kotka Soita ja kysy lisää 040-9011304 www.tehovarastot.net Avattu uudet pienvarastotilat Kotkaan. 1 20m 2 varastoja sekä yksityisille että yrityksille. AVAJAISTARJOUS! -50 % 2 ensimmäistä kuukautta Jumalniementie 8, 48600 Kotka (Citymarket) P. 05 262 447 • Av. ma-pe 9-20, la 9-18, su 11-16 MYÖS KOSMETOLOGIN PALVELUT T E R V E T U L O A ! Naistenpäivätarjoukset -20 % 6 € Favora-ihonhoitosarjan tuotteet (norm. 8,70€) Tarjoukset voimassa 3.3. 14.3. Sebamed-suihkugeeli appelsiinikukka & manteliöljy 250 ml Oiva-apteekissa Hajusteeton apteekkikosmetiikkasarja, sopii herkkäihoisille. Sopii herkälle iholle päivittäiseen käyttöön