KESKIVIIKKONA 22. syyskuuta 2021 – N:o 54 – pkank.fi – Painos 104 000 kpl E KAUPUNKILEHDET PK JA ANKKURI AUTOT JA VENEILY KAAKON 106 000 KPL SUURNUMERO 1,4kpl PEANUT BUTTER, COOKIE DOUGH, ZEBRA KITKAT SUKLAAPATUKAT 41,5-42g (5,95/kg) á 0,501,00 -75% jopa NAVIS TONNIKALAPALA ÖLJYSSÄ 185g (7,21/kg) á 1,69 4,3kpl 199,STRONG POWER SÄHKÖVINSSI 12V 907KG KAUKOSÄÄTIMELLÄ KESTOPEITE 6X10M Norm. 49,50 79,39 90 AUTOTELTTA 2,7x5,1M 500g Norm. 249,00 -20% 2 95 FELIX KETCHUP 1250G (2,36/kg) Norm. 3,19 PERINTEISET PELMENIT 1KG (4,99/kg) Norm. 5,99 Kaukasialaiset Lounaspelmenit Kotipelmenit HALLILÄMMITIN 20KW DIESEL 20.5kW 230V/50Hz, Ruostumaton teräspolttokammio. Kiinteä öljynäyttö. Säiliön tilavuus 19l. Lämpötilanäyttö. Tarjoukset voimassa KESKIVIIKKO 22.9. TIISTAI 28.9. KOTKA, Jumalniementie 6. • Puh. 044 4822804 •Av. ark. 8-20, la 8-18, su 10-18 VAALIMAA, Rajahovintie 1 • Puh. 044 4822801 • Av. ma-la 8-20, su 9-19 Kurkelantie 5 • Puh. 044 4822802 • Av. ma-pe 8-18, la 9-15, su suljettu (Kurkelantiellä mainostuotteita rajoitetusti) Rajattoman paljon Rajattoman edullisesti w w w .ra ja m ar ke t.fi Niin kauan kuin tavaraa riittää Tarjoukset voimassa KESKIVIIKKO-TIISTAI Paljon kynttilöit ä ja lyhtyjä! 4 99 SYKSYN TEKSTIILIT: POLAR ULKOTULI 45H 9 50 3 99 JÄÄHDYTINNESTE 3L (2,83/l) 259,pss MEETWURSTIN KANTAPALAT 1KG (3,99/kg) 4,12 50 8 50 LÄMPÖPUHALLIN 200W ERÄ! LYHTY DECO 26CM Vain Karhulassa 9 99 AURINGONKUKANSIEMEN 5KG SANGOSSA (1,90/kg) PILOTTITAKKI Musta 4 95 Eri värejä! 7 99 USB LADATTAVA PIPO VALOLLA Norm. 9,50 27 90 AIKUISTEN ALUSPAITA TAI ALUSHOUSUT á 4,95 Käy Tykkäämässä meitä FACEBOOKISSA, saat mainokset jatkossa esim. tietokoneellesi tai puhelimeen. -35% ERÄ! GOURMET MON PETIT 6X50g (6,67/kg) siipikarja á 2,50 -44% TUULILASINPESUNESTE -20ºC 5L (0,33/l Norm. 3,50 2 99 STROGANOFF 400g (6,25/kg) á 3,75 -26% 5,2kpl ACCES KORVALAPUT Voit nostaa korvia puristamalla nauhan päistä! 8 95 SYKSYN SUOSIKKITUOTE! Eri värejä! 199,GERN PRO KLAPISIRKKELI Norm. 239,00-249,00 BEST FRIEND BONES PURURULLA 225g (22,22/kg) S/M kanafileellä, á 5,95 10,2kpl Lintujen ruuat ovat saapuneet! BORJOMI KIVENNÄISVESI 1L (2,79/l) 2 79 54 90 PAINOPEITTO •6,8KG 150X200CM •9KG 150X200CM Mikrokuitu Norm. 59,50 2kpl 39 90 MOTUL 5W-30 MOOTTORIÖLJY 5L (5,58/l) Norm. 49,90 10,3kpl LASTEN ULKOILUPUKU koot 98-140cm Väri kanerva Norm. 69,95 45,
Keskiviikkona 22.9.2021 2 Uudistamme Termpur osaston Kirkkokatu 11, KOTKA • ma-pe 10-17, la 10-14 Puh. (05) 2250505 • www.tyylikotka.fi www.tyylikotka.fi PALVELEVA TYYLI-KOTKA 25 VUOTTA Tyytyväisimmät asiakkaat! KOTIMAINEN PINJA SOHVA 3-ist nahkaverhoilu 1790 € (2490 e) -värit valkoinen ja musta SENIORI KALUSTO AINO -napakka istua Sohva alk. 990 € Tuoli alk. 590 € -paljon kangas vaihtoehtoja JAZZ NOJATUOLI 449 € RAHI 159 € -orinoco ja connecti kankailla SÄNKYOSASTOMME ON RAUHALLINEN TILA JOSSA VOIT AMMATTILAISEN OPASTUKSELLA KOKEILLA ITSELLESI PARHAIMMAN VUOTEEN. Myös ajanvarauksella! AMORE SÄÄTÖSÄNKY 80x200 cm nyt 990 € (1380) 90x200 cm 1090 € (1480) sisältää myös muhkean petauspatjan kymmeniä värejä AMORE NAPAKKA RUNKOSÄNKY 80x200 299 € (379) sisältää petauspatjan ja jalat SHOKKITARJOUS! GUSTAV SÄÄTÖSÄNKY 90x200 cm 1490€ (1990) sisältää myös lux petauspatjan Tervetuloa meille! Meillä oma kuljetuspalvelu joka tuo uudet kalusteet kotiin ja kierrättää vanhat alta. Voit myös ajanvarauksella sopia itsellesi oman ajan sänkyosastollemme. WWW.KSLAMPO.FI Jumalniementie 8, 48600 Kotka (Citymarket) Kouvolankatu 10, 45100 Kouvola EDULLISTA UUSIUTUVAA ENERGIAA Jan Vanhatalo Puh. 050 555 2268 jan.vanhatalo@kslampo.fi Jouni Leppänen Puh. 040 593 3420 jouni.leppanen@kslampo.fi Tiesitkö? Lämpöpumppu-investointiin on mahdollista saada tukea, ENERGIA-AVUSTUSTA tai KOTITALOUSVÄHENNYSTÄ KYSY LISÄÄ MYYJILTÄMME! Pyydä tarjous ilmavesitai maalämpöpumpusta myyjiltämme. Mitsubishi Electric EcoDan/PUD-SWM80YAA ILMA-VESILÄMPÖPUMPPU • A+++ energialuokka • lämmitysteho 1,7-10,9 kW • suuri lämpöteho myös pakkasilla • 200 litran vesivaraaja ruostumattomasta teräksestä
KaiKKi aNKKURiN maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Keskiviikkona 22.9.2021 3 ` LYHYESTI u? Nälkäpäivänä 23.–25. syyskuuta kerätään sitomattomia varoja Suomen Punaisen Ristin katastrofirahastoon. Varoilla autetaan katastrofien ja konfliktien uhreja niin Suomessa kuin ulkomaillakin. Lahjoittamalla varmistetaan, että voimme auttaa nopeasti ja tehokkaasti siellä, missä apua kulloinkin tarvitaan. Juuri nyt apua tarvitaan erityisesti mm. Haitissa ja Afganistanissa, mutta myös monessa muussa paikassa. Nälkäpäiväkeräyksessa on kyse vastuusta, välittämisestä ja huolenpidosta. Jo 41 vuoden ajan Nälkäpäivä on elänyt yhteiskunnan muutosten mukana nostaen esiin vakavampia humanitaarisia kriisejä maailmalla ja jatkuvaa avustoimintaa täällä Suomessa. Tämän vuoden keräysteemana on ”Heikompien puolella. Aina.” KOTIMAASSA katastrofirahaston turvin autetaan onnettomuuksien uhreja, kuten tulipaloissa kotinsa menettäneitä. Tilanteesta riippuen apu voi sisältää esimerkiksi hätämajoituksen, vaatteita, hygieniatuotteita sekä henkistä tukea. Auttajina toimivat Punaisen Ristin paikalliset koulutetut vapaaehtoiset. NÄLKÄPÄIVÄKERÄYS löytyy Kotkan alueella muun muassa seuraavista paikoista: Pasaati, Prisma, K-supermarket Hyvätuuli, K-supermarket Pooki, Cyty-market Jumalniemi, K-market Mussalo, K-market Karhula, S-market Karhula, S-market Karhuvuori, Tokmanni Kotka. Lisäksi keräys on kaikissa kotkalaisissa kouluissa ja Huutjärven koulussa. Katastrofien uhreille keräys VELI-PEKKA KELLONIEMI Kymenlaakson tulevaa hyvinvointialuetta suunnitellaan parhaillaan väliaikaisen valmistelutoimielimen (Vaten) ja sen poliittisen ohjausryhmän kanssa. Vateen kuuluvat edustukset Kymsotesta, Kymenlaakson pelastuslaitokselta sekä kaikista Kymenlaakson kunnista. Kokouksissa on mukana läsnäoloja puheoikeudella myös henkilöstön edustaja. Valmistelutoimielimen puheenjohtajana toimii Kymsoten toimitusjohtaja Annikki Niiranen. VATEN tehtäviin kuuluu valmistella mm. noin 7 000 henkilön, Kymsoten kiinteän omaisuuden ja kuntien kiinteistöistä tehtyjen vuokrasopimusten siirtyminen hyvinvointialueelle. Suunnittelun alla on myös aluehallinnon tuleva luottamushenkilörakenne, lautakunnat ja fyysinen kokoontumispaikka. Mielenkiintoista on myös se, millainen tehtävä tulevasta hyvinvointialuejohtajan virasta muodostuu. Päädytäänkö vakituiseen vai määräaikaiseen virkaan? Onko viran painopiste politiikassa vai onko kyseessä puhdas asiantuntijatehtävä? – Eri hyvinvointialueille muodostuu varmasti erilaisia käytäntöjä tämän suhteen, sanoo Niiranen. Kymsotessa vastaavassa virassa toimiva Niiranen kertoo, ettei ole itse ainakaan vielä miettinyt hyvinvointialuejohtajan viran hakemista. VÄLIAIKAINEN valmistelutoimielin toimii aluevaltuustojen aloittamiseen asti eli ensi vuoden maaliskuulle. Sitä ennen Vate osallistuu myös aluevaalien järjestämiseen. Niirasen mukaan tavoitteena on – tietenkin – kuntalaisten vilkas osallistuminen aluevaaleihin, mikä edellyttää tiedotustyötä. ALUEVAALEISSA Kymenlaakso on yhtä ja samaa aluetta. Tämä tarkoittaa, ettei ehdokasasettelussa ole kuntarajoihin perustuvia rajoituksia. Kymenlaaksolaiset voivat äänestää ketä tahansa ehdokasta koko Kymenlaakson alueella. Niiranen ei usko mahdollisen äänivallan painottumisen jompaankumpaan Kymenlaakson päähän vaikuttavan hyvinvointialueen johtamiseen. – Kuntalaisille on joka tapauksessa tuotettava yhdenvertaiset terveysja sosiaalipalvelut riippumatta asuinkunnasta. Ylipäänsä kuntalaisen näkökulmasta Kymsoten korvautuminen hyvinvointialueella ei näy mitenkään dramaattisesti. Niirasen mukaan tulevaisuudessa terveyspalveluissa tulee vahvistumaan erilaiset sähköiset palvelut. – Mutta niin olisi käynyt joka tapauksessa hallintomallin muutoksesta huolimatta. Tämä kehitys ei liity siihen. Hyvinvointialue aloittaa toimintansa vuoden 2023 alussa. Kohti tammikuun vaaleja SOTE Hyvinvointialueen valmistelu on käynnissä. Hyvinvointialue ` Hyvinvointialueille siirtyvät sosiaalija terveydenhuollon palvelut, pelastustoimi ja oppilashuolto sekä mahdollisesti tukipalvelujen (puhtaanapito, ruokahuolto, kiinteistönhoito) henkilöstöä. ` Kymenlaaksossa tämä tarkoittaa Kymsoten ja Kymenlaakson pelastuslaitoksen henkilöstön ja palveluiden siirtymistä hyvinvointialueelle. Lisäksi kunnista hyvinvointialueelle siirtyvät oppilashuollon toiminta eli koulukuraattorit ja -psykologit. Äänestämään pääsee koko Kymenlaakson alueen ehdokkaita. Äänestys ` Hyvinvointialueen ylintä päätösvaltaa käyttää aluevaltuusto, jonka jäsenet valitaan aluevaaleilla ensi vuoden tammikuussa. Ennakkoäänestys on 12.–18. päivinä ja varsinainen vaalipäivä on sunnuntaina 23. päivänä. Aluevaltuusto aloittaa toimintansa ensi vuoden maaliskuun alussa ja sen toimikausi on neljä vuotta. ` Kymenlaaksossa aluevaltuustoon valitaan ensimmäiselle kaudelle 59 jäsentä. ` Aluevaaleissa Kymenlaakso on yhtä ja samaa aluetta. ` Aluevaalien ehdokasasettelu päättyy 14. joulukuuta. Hallintorakenne ` Aluevaltuusto asettaa aluehallituksen ja hyvinvointialueen muut toimielimet, kuten tarkastusja kansalliskielilautakunnan, sekä valitsee hyvinvointialuejohtajan. ` Aluehallitus johtaa hyvinvointialueen toimintaa, hallintoa ja taloutta. Hyvinvointialuejohtaja johtaa aluehallituksen alaisena hyvinvointialueen hallintoa, taloudenhoitoa ja muuta toimintaa. Lähteet: Kymsote ja soteuudistus.fi ” Liikenneturvallisuuden näkökulmasta lisää huumekuskeja tuskin kaduille halutaan. u Lue lisää pääkirjoituksesta sivulta 7. Kauppakeskus Pasaati KOTKA ma–pe 10–19, la 10–17, su 12–16. Vesivallinaukio 5, KARHULA, ma–pe 9–18, la 9–14. Verkkkokauppa: muotitalolehto.fi Hyvän palvelun takkitalo Takki/liivi 179,99 Tikkitakki 199,95 • eri värejä Takki 129,95 Kevytuntuvatakki 119,99 • eri värejä
Keskiviikkona 22.9.2021 4 u? Kotkan kaupunki aloitti osana uutta osallisuusohjelmaansa Kylässä Kotkassa -toiminnan keväällä 2020 juuri ennen koronasulkua. Kaupunginhallituksen jäseniä ja kaupungin työntekijöitä vieraili silloin Tavastilan koululla keskustelemassa kyläläisten ajankohtaisista asioista. Tilaisuudesta tuli hyvää palautetta eri osapuolilta. Tilaisuudet jatkuvat 22.9. kello 17–19 Jäppilän vanhalla koululla (Alakyläntie 67) ja 6.10. kello 17-19 Sunilassa (paikka vielä avoinna). Illan aikana tutustutaan ja keskustellaan kaupungin ja kylän ajankohtaisista asioista ja pohditaan minkälainen olisi unelmien kylä. Viranomaisvierailut jatkuvat u? Finnish Consulting Group Oy:n kuntien toimeksiannosta tekemässä Yhdyskuntatekniset palvelut 2021 -kyselytutkimuksessa Kotka sai jälleen suurinta kiitosta keskustan puistojen hoidosta ja hyvästä juomaveden laadusta. Lisäksi pisteitä tuli jätevesipuhdistamojen toiminnasta, paperin ja lasin keruupisteiden sijainnista, järjestetyn jätteenkuljetuksen toimivuudesta sekä sammutus-, pelastusja ensihoitopalveluista. Kiitosta kotkalaiset antoivat kaupungilleen myös muun muassa keskustan katujen puhtaudesta ja siisteydestä. Kysely lähetettiin tuhannelle kotkalaiselle ja siihen vastasi 238 asukasta. Kiitosta juomavedelle ja puistoille TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Se oli kova pala, maailmanloppu, kun oma poika vaan huutaa ja itkee, eikä nouse aamulla sängystä ylös. Näin kertoo Riitta, jonka poika alkoi ykskaks oireilla ja kieltäytyi lähtemästä kouluun. Poika, jonka äiti kertoo aina olleen kiltti ja filmaattinen. – Olen yksinhuoltaja ja olin sairastunut vähän aiemmin syöpään. Se luultavasti puhkaisi hänessä trauman. Olemme molemmat erityisherkkiä, masentuneisuuteen taipuvaisia. RIITAN poika asui kotona, kunnes poissaoloja koulusta alkoi olla liikaa. – Siinä vaiheessa olin ihan loppu, joten päätimme yhdessä, että poika lähtee kiireellisenä huostaan. Riitta oli syöpänsä takia taistellut kotiinsa perhetyöntekijän. Hän onnistui saamaan myös pojalleen apua heti alkumetreillä. Nyt poika asuu taas kotona ja käy koulua. – Uskon, että tästä mennään nyt hyvin eteenpäin. Olen saanut tukea tilanteeseen alusta lähtien, mutta kun suurin kriisi helpotti, kaipasin tukea lisää. Halusin kuulla muiden tarinoita. Nähdä, etten ole tässä asiassa yksin ja ainoa. KAKSPY ry:n perheja läheistyön sekä Kymsoten lastensuojelun yhteistyönä toteutettiin Kouvolassa keväällä Voikukkia-vertaisryhmä huostaanotettujen lasten vanhemmille etänä verkossa. Tänä syksynä toiveissa on saada käyntiin kasvotusten kokoontuva ryhmä. – Lapsen sijoitus on aina koko perheen kriisi, vaikka se olisi toivottukin, sanoo ”Halusin kuulla muiden kin tarinoita” APU Vertaisryhmä tarjoaa tukea huostaanotetun lapsen vanhemmille. ” Huostaanotto on totta kai kriisi. Sanni Mattopesula ja pesuliike Kotkan Lankilassa. Meillä kaikki pestään omissa toimitiloissamme... Siksi nopea, luotettava, paikallinen. Takapellontie 10, 48400 Kotka P. 05 228 2670 kotkanpesula.fi Avoinna: ma-pe 8-17 Kysy myös kuljetusta sekä laitevuokrausta. -50 % pe–LA 24.–25.9. Fida secondhand Mariankatu 14, Kotka ma–pe 9–18 la 10–15 su suljettu Kotkansilmä KAUPUNKILEHTI ANKKURIN 15-VUOTIS JUHLAJULKAISU LAUANTAINA 2.10. 45 vuotta kotkalaista kaupunkilehteä Startti-, varavoimaja trukkiakkuja (vanhoista hyvitetään vaihdossa 0,65€ /kilo). M Y Y D Ä Ä N O S T E TA A N • Akkuromua 0,60€ /kilo käteisellä . • Värimetallija kaapeliromua käteisellä. p. 0400 552 081 kujak@luukku.com KUJAKIILA OY } www.pkank.fi } Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy } ISSN 1796-329X, Y-07 22053-2 } Ilmestymispäivät: ke (viikoittain) ja la (keskimäärin 2 kertaa / kk.) } Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka } Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 } Mediamyynti (05) 210 4400* myynti@pkank.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Sanna Niemelä 041-545 0367 Piia Akkanen 044-776 0199 } Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi } Jakelumäärät Keskiviikon PK & ANK (eteläinen & pohjoinen): n. 104 000 kpl Ankkurin lauantainen viikonvaihdepainos n. 45 000 kpl PK & ANK suurnumerot (7 kpl): n. 106 000 kpl } Jakelu ja paino SSM Itä-Suomi Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10042 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Kouvolan paino Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. Yhteistyössä: Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi .?
Keskiviikkona 22.9.2021 5 u? Utin jääkärirykmentin Helikopteripataljoonan syksyn pimeälentoharjoitukset viikoilla 38, 39, 49 ja 50 keskittyvät pääosin Kymenlaaksoon. NH90-kuljetushelikoptereilla ja MD500-kevythelikoptereilla toteutettavissa koulutuslennoissa käytetään ajoittain matalaa lentokorkeutta ja niiden aikana tehdään maastolaskuja. Lisäksi saatetaan käyttää valonheittimiä ja soihtuja, joiden valokeilat voivat olosuhteista riippuen näkyä hyvinkin kauas. Lennot keskittyvät noin 150 kilometrin säteelle Utin lentokentästä. Osa niistä suuntautuu eteläiselle merija rannikkoalueelle. Koulutusviikkoina lentotoiminta alkaa pääsääntöisesti maanantai-iltaisin ja päättyy torstain ja perjantain välisenä yönä. Lennot aloitetaan kello 17 jälkeen pimeän tultua ja ne päättyvät, kun suunnitellut lentokierrokset on saatu tehtyä, kuitenkin viimeistään kello 03 mennessä. Pimeälentoharjoitukset liittyvät helikopterimiehistöjen koulutukseen sekä pelastuspäivystyksen harjoitteluun. Helikoptereita pimeällä taivaalla ”Halusin kuulla muiden kin tarinoita” -Ryhmään osallistuminen on maksutonta ja luottamuksellista, kertovat Voikukkia-ohjaajat Tiina Saavalainen (edessä vas.) ja Taina Simos Kakspy ry:stä sekä Elina Turunen Kymsoten lastensuojelusta. Kuvassa myös Saavalaisen koira Sissi. TEIJA PIIPARI Voikukkia-ohjaaja, Kakspyn perheja läheistyöntekijä Tiina Saavalainen. – Sijoitetun lapsen lisäksi niin isovanhemmat, vanhemmat kuin sisarukset tarvitsevat apua ja ymmärrystä kriisistä selviytyäkseen. Tutkimusten mukaan vanhemmat jäävät usein vaille tarvitsemaansa tukea huostaanoton jälkeen työskentelyn keskittyessä lapsen asioihin. Lain mukaan kuitenkin myös vanhempien tuen tarpeeseen on vastattava. – Huolellisesti suunniteltu ryhmäprosessi tukee vanhempien voimaantumista ja tarjoaa mahdollisuuden jakaa oma huostaanottokertomus luottamuksellisessa ryhmässä, jossa toiset ovat kokeneet samankaltaisia asioita. SANNI erosi lapsensa isästä. Kohta kuvioon tulivat uudet puolisot ja sen mukana erilaiset perhe-elämän säännöt. Koska yhteisymmärrykseen ei päästy, oli kitkaa. – Nuori ei ole tyhmä, vaan osaa soljua siinä aikuisten välissä ja hyötyä tilanteesta. Tulee vääriä tapoja toimia, Sanni huokaa. Sannin lapsi on ollut sijoitettuna alkuvuodesta 2019. – En pystynyt yksinään muuttamaan tilannetta, joten päätimme yhdessä, että hän muuttaa perhekotiin. Se on ollut erittäin järkevä ratkaisu. Nyt on useampi aikuinen, joiden kanssa saan tehdä yhteistyötä. Sanni kertoo, ettei olisi kuuna päivänä voinut ajatella, että hänen lapsensa asuu muualla kuin kotona. – Huostaanotto on totta kai kriisi, mutta joskus se on myös helpotus. Meidän tapauksessamme se on tukenut kaikkien hyvinvointia. HUOSTAANOTOSTA on nyt kaksi ja puoli vuotta. On ollut puhetta, että lapsi muuttaisi takaisin kotiin. Toisaalta hän on pian täysi-ikäinen ja voisi asua jo omillaankin. – Näen nyt valoisammin asiat, sanoo Sanni. – Ja siitä voin kiittää vertaisryhmää. Voikukkia-ryhmää vetävät sosiaalialan ammattilainen sekä vertaisohjaaja, jolla on oma kokemus huostaanotosta, kertoo Kakspyn vertaisohjaaja Taina Simos. Ryhmässä jokaisella on oikeus jakaa omia asioitaan sen verran kuin haluaa. –Tarjolla on tietoa, mutta useimmiten osallistujat ovat kokeneet juuri vertaistuen voimauttavimmaksi. Ryhmään osallistuminen on maksutonta ja luottamuksellista. Kouvolan vertaisryhmä alkaa lokakuussa, Kotkassa helmikuussa. – Uutta on vertaistukiilta etänä isovanhemmille. Lisäksi järjestämme yhteistyössä Kymsoten kanssa kahvilapäivät huostaanotettujen ja sijoitettujen lasten vanhemmille ja läheisille Mielipaikassa Karhulassa 30. syyskuuta ja 25. marraskuuta kello 16.30–18.30. u Riitta ja Sanni osallistuivat Voikukkia-vertaisryhmän verkkototeutukseen. Heidän nimensä on muutettu. pkank.fi 05 210 4400 Kouvola Iitti Lapinjärvi Kotka Hamina Pyhtää Loviisa Miehikkälä Virolahti Täyden palvelun isännöintitoimistot Isännöintikolmio toimii Kouvolassa ja tytäryhtiömme Isännöinti Hillo Kotka-Hamina seudulla. Meiltä saatte tutkitusti laadukasta isännöintipalvelua. Taloyhtiöidemme käytössä on sähköinen Huoneistotieto.fi -palvelu. Olethan jo tutustunut. *) Kampanja voimassa 31.12.2021 asti ja koskee uusia asiakkaita. Pyydä tarjous isännöinnistä www.ikolmio.fi ja saat loppuvuoden kampanjatarjouksen *) . www.vtm-putkistohuolto.fi p. 0400 156 046 PÄIVYSTYS 24H/VRK • Viemäreiden avaukset/ puhdistukset • Viemäreiden /putkistojen saneeraukset auki kaivamattomin menetelmin • Putkistojen tv-kuvaukset/ kuntokartoitukset • Kuivaimuroinnit • Kaivojen puhdistukset • Korkeapainepesutyöt • Putkistojen sulatukset SEURAAVA KOTIPELI KE 22.9. KLO 18:30 ARTO TOLSA AREENA PÄÄSYLIPUT Pääkatsomo: Aikuiset 20 € Alennusryhmät 18 € Aurinkoja päätykatsomo: Aikuiset 15 € Alennusryhmät 12 € Otteluliput: Kaks7, KTP toimisto, Pub Haka Pirtti, Ravintola 4U, Ri-Pe Sport TOLSAL TAVATAA! Lipunmyynti pääkatsomoon tapahtuu pääportilta, aurinkoja päätykatsomoon Rinnepubilta ja Sapokan puoleiselta portilta. Pillimehut ja jäätelöt tarjoushintaan! Ottelu nähtävissä myös Ruutu+ palvelussa Otteluisäntä
Keskiviikkona 22.9.2021 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 2000 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä tekstit sähköpostitse osoitteeseen toimitus@pkank.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa www.pkank.fi. ` Tekstiviestit: PULINAT (väli) kommentti numeroon 16130. (1€) Poliisi, syyttäjälaitos ja oikeuslaitos ovat kaikki pahasti aliresurssoituja suhteessa siihen valtavaan työmäärään, mikä niillä on hoidettavana. Tavalliselle kansalaiselle ongelman suuruus ei ehkä aukea ennen kuin omalle kohdalle sattuu se tilanne, että pitäisi saada ratkaisu omaan riitatai rikosasiaan. Tällöin yllätyksenä voi tulla, että asian käsittelyyn meneekin vuosia. Mitä tässä tilanteessa kannattaa tehdä? KOSKA asiakas ei juurikaan voi nopeuttaa asiansa käsittelyä, tärkeää on varautua tähän viiveeseen. Suurin ongelma, mikä on edessä, on asioiden unohtuminen. Oikeuspsykologisten tutkimusten mukaan ihminen unohtaa suurimman osan mieleenpainamistaan asioista jo muutamissa päivissä. Joten onko se nyt sitten kummakaan, jos ei kysyttäessä osaa vastata, mitä jossakin tappelutilanteessa 2 vuotta sitten tarkalleen tapahtui tai mitä kaikkea liittyikään siihen taloyhtiön remonttiin, jonka seurauksena omaan asuntoon tuli vesivahinko. TÄMÄN vuoksi aina, jos sattuu jotain poikkeuksellista, on se sitten rikoksen uhriksi joutuminen, tieto, että olet itse epäiltynä rikoksesta tai tulee jokin sellainen ongelma, josta myöhemmin voi tulla oikeusprosessi, on hyvä tehdä itselleen heti tuoreeltaan mahdollisimman tarkat muistiinpanot. Kirjaa ylös mitä tapahtui, missä, milloin, kuka, mitä seurasi, millainen vahinko aiheutui ja niin edelleen. Kaikki asiaan liittyvät seikat ja tapahtumainkuvaus niin yksityiskohtaisesti kuin mahdollista. Hyvä ajatus on myös ottaa valokuvia ja laittaa talteen kaikki asiaan liittyvät tositteet ja todisteet. Lisäksi jos tilanne on jatkuva tai pitkäkestoinen, kuten esimerkiksi rakentamiseen tai työelämään liittyvissä ongelmatilanteissa monesti on, muistiinpanoja on hyvä päivittää sitä mukaa, kun jotakin uutta tapahtuu asiaan liittyen. NÄIN toimimalla minimoit käsittelyn viiveestä johtuvat unohdukset, jotka voivat haitata etuihisi pääsemistä. Krista Vierimaa asianajaja, varatuomari Käsittelyssä kestää, minimoi haitat ` LAKIPALSTA Maakuntauudistuksen myötä kuntien suurimpia palvelutehtäviä on kasvatus ja koulutus. Kautta Suomen tänäkin syksynä huudettiin hätää siitä kuinka opettajan paikat saadaan täytettyä. Pätevien hakijoiden puuttuessa myös muut hakijat huomioidaan. Paperilla oleva koulutus ei ole kaikki kaikessa ja myös koulutuksellisesti epäpätevä voi olla motivoitunut ja sopiva, silti olisi tärkeää puuttua tähän ongelmaan. Mitä tapahtuu poikkeustilanteissa? Voiko käydä niin, että erityistukea tarvitseva lapsi ei pääse erityisopetukseen, kun epäpätevät opettajat arvioivat lapsia? Miten ihminen jaksaa työssään, jos ei ole koulutuksen tuomaa pohjaa poikkeustilanteisiin? Valtion tulisi pian pohtia mahdollisuuksia täydennyskoulutukseen heille, jotka pitkään alalla ovat työskennelleet vailla koulutusta ja ovat motivoituneita. Kun kunnat tulisivat vastaan mahdollistaen koulutuspäivät saataisiin osaamistasoa nostettua. Vaikutukset näkyisivät varmasti. Koulukuraattorit ovat tärkeä tuki niin opettajille, ohjaavalle henkilöstölle kuin perheillekin. He ovat kouluissa sosiaalialan osaajia. Uudistettavassa oppilasja opiskelijahuoltolaissa tämän tehtävän kelpoisuusvaatimusta ollaan lieventämässä. Alaikäisen päätöskykyä voi arvioida vain sosiaalija terveydenhuollon ammattihenkilö. Jos kelpoisuusvaatimuksista luistetaan ei toiminnan valvonta ole enää Valviran alaista. Tällä hetkellä kuraattorit toimivat kunnan alaisuudessa. Terveydenhuollon siirtyessä maakunnille siirtyy myös rekrytointivastuu. Kilpailu pätevistä ja motivoituneista työntekijöistä käy kuumana. Maakunnalliset toimijat ovat pieniä paremmassa asemassa, mutta suurta huolta on pätevien ja toimivaltaisten lääkärien saannissa. Onko alalle riittävästi hakijoita opiskelemaan ja kuinka turvataan työssä jaksaminen? Iso osa potilasturvallisuutta on se, että voi luottaa itsensä tai läheisensä terveyden ammattilaisen käsiin. Yhteensä turvaamistoimia tehtiin sosiaalija terveysalan lupaja valvontaviraston Valviran mukaan 2020 vuonna 43. Suurimmassa osassa lääkärien ammattioikeuksia rajoitettiin esimerkiksi kieltämällä lääkemääräykset. Kolmanneksessa syynä on lääkärin päihteiden väärinkäyttö. Samanlainen tilasto on aiemmilta vuosilta. Kuinka voidaan turvata pätevien ja motivoituneiden henkilöiden työssäjaksamista ja miten tämä tulisi ottaa huomioon jo rekrytointivaiheessa? Saamme laadukkaita palveluita, kun aloitamme taustoista ja rakennamme ne kestävälle pohjalle. Työhyvinvointi ja työssä jaksaminen tuovat motivaatiota kehittää toimintaa. Palveluprosesseja voidaan kehittää, kun pohja on kunnossa. Tarjoamalla laadukkaita peruspalveluita kunnissa ja maakunnissa lisäämme alueiden pitoja vetovoimaa niin asuinpaikkana kuin työnantajana. Katja Andrejev (vihr.) Hamina, aluevaaliehdokas Simo Haapalehto (vihr.) Hamina aluevaaliehdokas Sannamari Paldanius (vihr) Miehikkälä aluevaaliehdokas Motivoitunut ja pätevä henkilöstö haussa • Vihreät ovat 2000 luvun hippiliike ”huumeineen”. En saanut oikein selvää, ehdottiko Kärnä/ Kepu, että navetoista Kannibis hallleja? • USA jakoi kansalaaisilleen rahaa suoraan kotiin. Suomen vihervasemmisto ja Kepu ottivat velkaa, jakoivat EU kautta rahat etelän lämposiin maihin, sekä Viroon Puolaan ja Romaniaan jne. Eläkeläisille ei tullut Vappusatasta. Tuli energia ym. veron korotuksia sekä ”perälauta” uhkaus. • Eurooppa tullut järkiinsä pakolaisista, laitettava stoppi! Mutta Ohisalo haluaa helpottaa tänne tuloa! Hän sanoi myös että hiilineutraalitavoite voidaan ehkä saavuttaa jo 2030! 5v etuajassa! 20v ennen muita! Silti uhkaa lisäkurituksilla! Miten tätä ihmistä ei saada kuriin! Yksi ihminen/puolue pyörittää Suomea mielivaltaisesti! Eihän tämä ole totta! Missä on Suomen kansa! Hallitus pyyhkii meillä pöytää! • Suomessa ilmastopäästöt laskusuunnassa. Globaalisti ne nosevat. Tämä ei vihervasmmistolle/kepulle riitä. Lisää maksuja veroja ja uhkaus ”perälaudasta” Mentaliteetti on, köyhät kyykkyyn. Suomen vaikutus globaaliin ilmastoon on lähes 0%. • Suomen Uutiset uutisoi, että Hamina on nyt perussuomalainen kaupunki. Seurataanpa nyt sitten Haminan velanottoa muutama vuosi. • Jos terveydenhuollon ammattilaiset voivat valita, ottavatko koronarokotteen vai ei, niin voinko minä potilaana valita hoitajan/ lääkärin, joka on rokottautunut? • Nenosen Kyllikki Kymin tarina on somasti sanailtua paikallishistoriaa 10-vuotiaalle kotkalaisakalle. ` PULINAT ” Alaikäisen päätöskykyä voi arvioida vain sosiaalija terveydenhuollon ammattihenkilö. Syksyisen metsän väriläiskä. Kuva: Kirsi-Marja Joenpolvi. Lukijan kuva X Tori-palsta jatkuu sivulla 21. Näköislehtenä veloituksetta netissä! pkank.fi WC-ISTUIMET KAUPAN PÄÄLLE (max. 2 kpl / talous) IKKUNAN PESUT, SIIVOUKSET KODEILLE JA YRITYKSILLE. p. 050 409 2791 | www.mustikkamaki.fi Toiminta-alue: Hamina Karhula Kotka Puh. 050 564 6030 Veijo Sorvari MARINE WOODWORK www.veistovene.com KOTKA SIKOSAARI Venepuutöitä Puuvenekorjauksia Talvisäilytystä YLI 26 VUOTTA
Keskiviikkona 22.9.2021 7 ` PÄÄKIRJOITUS Pilkkaan itsekin itseäni. Olenhan ostanut urheiluseuran asusteita. Kun vahvasti näyttää siltä (toki toivon olevani väärässä) että KTP tippuu Veikkausliigasta, niin tilasin KTP:n paidan ja huivin. EN pidä niitä Kotkassa, koska en halua mielistellä. Pidän niitä Haminassa, koska haluan kettuilla Pallo-Koirille ja Haminan Työkkärin Pulloilijoille. PESIKSESSÄ Haminan Palloilijat tippui jo, olen ainoa ja viimeinen tiskijukka joka soitti mestaruusjuhliksi muuttuneessa diskoillassa. Kaikki oli silloin 1974 hyvin, ei ollut jaksopeliä eikä sopupeliä. Pääosin oman kylän pojat pelasivat. OLEN huvittunut pelipaidoista. Kaltaiseni mahakkaat äijät ostavat Messin (se on eri Messi kuin HTP:n taannoinen peliinlähtöpaikka) ja Ronaldon paidat aina kun seura vaihtuu. Olen huvittunut huiveista. Kotkalaisia mielistelevät muualta muuttaneet ja mikkokiviset kantavat seuran kaulaliinaa. EN mene matseihin, ihmisen ikä ei riitä saamaan minua ymmärtämään paitsiosääntöjä. En mene enää KTP:n kahvilaankaan. Kun kerran kesällä menin, niin pöytä tyhjeni hetkessä, pappi taisi lähteä ensimmäisenä. Jo tiskille kuulin, että tuokin hullu… ON eri asia kulkea, edes Haminassa, KTP-vermeissä nyt, kun katsomopubin uskollisuus on haihtunut, kun öykkäri ei tunnekaan itseään Teemu Pukin veroiseksi. AHTAAJAN poika ja ahtaajafutis, sopivat yhteen. Mutta jalkapallo on mennyt sairaaksi. Jos ei näe pelipaidan mainoksia, ei kohta voi päätellä että minkä maanosan matsista kuva on. No, ahtaaja se on banaaninlastaajakin. KAIKKI ei ole huonosti. Vaikka epätoivoisena ostetaankin omien junioreiden tilalle sekundaronaldoja ympäri maailmaa, niin lapsityö on arvokasta. Kyllikki Kymikin jaksoi ylistää Kotkan nappuloita. AIVAN sama se on PalloKoirillakin. Vaikka ne kahvilassa meuhkaavat enemmän kuin tuolla tasolla olisi varaa, niin Elomarkkinakulkueessa on voinut nähdä juniorityön voiman ja määrän. Seuraasuisten natiaisten marssiminen liikuttaa. Ovat unelmansa äärellä ja poissa pahanteosta. Aikuisten vapaaehtoistyö on mittaamattoman arvokasta. PAITSI ehkä silloin, kun joissain kaupungeissa ja joissain seuroissa ujutetaan yli-ikäisiä joukkoon että oman pojan joukkue pärjäisi. Alalla hääräävät kyllä tietävät keistä puhutaan. Onneksi pallo on pyöreä. Jari Nenonen Kaulaliinahuligaani ` MATA JARI VELI-PEKKA KELLONIEMI Kuka olet? – Olen Sanna Saarinen, 49, kouvolalainen terveysliikunnan kehittäjä Kymenlaakson Liikunta ry:stä. Perheeseeni kuuluu jo omillaan asuvat parikymppiset lapset Toomas ja Tehilla sekä pumi nimeltään Bruno. Kerro Maakunnan aktiivisin työpaikka -kampanjasta? –Liikunnan aluejärjestöjen Buusti360 -työhyvinvointiohjelma tempaisee työpaikkaliikunnan puolesta tekemällä veloituksetta henkilöstöliikunnan kartoituksia yhteensä 75 000 euron edestä. Maakunnan Aktiivisin Työpaikka -kartoitustyökalu on tarkoitettu työyhteisön työhyvinvointija liikuntatoiminnan arviointiin ja kehittämiseen. Näkisin, että kampanjasta hyötyisivät eniten nimenomaan ne työpaikat, joissa henkilöstöliikunnan toimintasuunnitelmaa ei ole tai sitä olisi tarpeen edistää. Kuinka työikäiset saataisiin liikkumaan enemmän? –Työikäisistä vain kymmenen prosenttia liikkuu terveytensä kannalta riittävästi ja jopa 76 prosenttia hereilläoloajasta vietetään paikallaan. Työelämässä työnantajan tukemaa henkilöstöliikunnan mahdollisuuksia, kuten esimerkiksi asiointipyörät, taukoliikuntatuokiot ja liikuntasetelit, kannattaa ehdottomasti hyödyntää. –Toki vastuu omasta hyvinvoinnista ja terveydestä on meillä jokaisella. Arki antaa monenlaisia mahdollisuuksia lisätä aktiivisuutta esimerkiksi portaiden kävelyllä, kymmenen minuutin happihyppelyllä tai lasten kanssa touhuamalla. Kuinka liikkuvainen olet? –Pyöräilen työmatkat päivittäin ja vapaa-ajalla pitkälti muutkin asiointimatkat. Luonnossa liikkuminen ja retkeily on lähellä sydäntä. Lähimetsissä käyn päivittäin koiran kanssa. Ryhmäliikunnasta esimerkiksi zumba on ihan superia. Olen ohjannut ryhmäliikuntatunteja Kuntokeskus Ykkösessä jo yli 25 vuotta. Mitä urheilulajia haluaisit kokeilla? – Parkouria olisi kiva kokeilla. Missä muodossa nautit kulttuurista? – Nautin kulttuurista sen kaikissa muodoissa! Olen siirtynyt kuuntelemaan enemmän äänikirjoja niiden kätevyyden vuoksi, katselen mm. Netflix-sarjoja ja kudon villasukkia teetä hörppäillen. Kesät istun pesiskatsomossa. Kiinnostus luontoja elämysmatkailuun on lisääntynyt koko ajan. Kenet haluaisit tavata? –Ihan ensimmäisenä haluaisin tavata Lounais-Suomessa asuvat vanhempani sekä tyttäreni. Mikä saa sinut nauramaan? – Tilannekomiikka sekä itselle ja muille tapahtuneet kommellukset. Hyvä läppä saa myös nauramaan. Entä suuttumaan? –Suutun äärimmäisen harvoin, mutta saatan vähän ärsyyntyä mm. törttöilevistä, toisten turvallisuutta uhkaavista autokuskeista. Suosikkiruokasi? –Loimutettu lohi, perunat ja fetasalaatti. Keksit on pikku paheeni. Mikä on parasta Kymenlaaksossa? – Ihanat ihmiset ja upea luonto, johon pääsee lähes suoraan kotiovelta. X Maakunnan aktiivisin työpaikka -kampanja on voimassa 30.10. saakka. Lisätietoja: sanna.saarinen@kymli.fi tai p. 040 483 5405. VIIKON KASVO Sanna Saarinen haluaisi kokeilla parkouria. ”Työikäisistä vain kymmenen prosenttia liikkuu riittävästi” SANNA SAARISEN ALBUMI ” Zumba on ihan superia. S uomessa rattijuoppous aiheuttaa vuosittain kymmenien ihmisten elämän ennenaikaisen päättymisen ja satojen ihmisten loukkaantumisen. Kymenlaaksossa saimme tästä traagisen esimerkin viime viikonloppuna, kun iäkäs nainen jäi suojatiellä törkeästä rattijuopumuksesta epäillyn kuskin alle ja menetti henkensä. Alkoholin vaikutuksen alaisena ajetaan siitä huolimatta, että oman veren alkoholipitoisuuden voi todeta kuka tahansa helposti edullisella kaupoissa myytävällä alkoholitestillä. Jos on hiemankin epäilyä, ettei ole ajokunnossa, niin silloin pitää pysyä poissa kuskin penkiltä. VALITETTAVASTI poliisin mukaan yli puolilla rattijuopoista on veressään muuta tai muutakin kuin vain alkoholia. Huumeiden määrä erityisesti Kaakkois-Suomessa on suorastaan järkyttävä. Veren sallitulle alkoholipitoisuudelle on olemassa laissa objektiivinen raja, johon jokainen voi nojautua omaa ajokuntoaan päätellessään. Huumeiden kohdalla mennään pelkällä mututuntumalla. Koska suurin osa rattijuopoista on huumaavien aineiden vaikutuksen alaisena, oma kontrolli ja ajokunnon päättelykyky katoaa selvästi helpommin huumeita kuin alkoholia käyttäviltä henkilöiltä. VIHREÄT ovat nostaneet kannabiksen sallimisen jälleen valtakunnan tason keskusteluun. Liikenneturvallisuuden näkökulmasta lisää huumekuskeja tuskin kaduille halutaan. Tulisiko myös kannabikselle sitten jokin ajamiseen sallittu määrä kuten alkoholille, minkä selvittäminen jäisi poliisille? Vai voisiko eri päihteet olla eriarvoisessa asemassa siten, että huumeilla olisi liikenteessä nollatoleranssi mutta alkoholilla ei? Vaikeita kysymyksiä. PÄIHDEPOLITIIKASSA unohdetaan toistuvasti se valitettava tosiseikka, että me emme kykene täällä pimeässä Pohjolassa edes väkevämpien alkoholijuomien suhteen eurooppalaiseen maitokauppakulttuuriin. Myös miedompien alkoholijuomien myyntiaika kaupoissa on rajattu aamusta ja illasta. Olemme geeniperimältämme poikkeava kansa. Emme voi ottaa mallia päihdepolitiikassa Keski-Euroopasta. Veli-Pekka Kelloniemi Päihteet tappavat liikenteessä 6:55 19:14 6:58 19:11 7:00 19:08 7:03 19:05 Mauri Mielikki Alvar, Auno Kullervo, Oivi Keskiviikko 10 10 11 11 10 Torstai 10 +9 10 10 10 Perjantai 10 10 11 11 11 Lauantai 10 10 11 11 11 3 4 9 9 7 9 6 4 JÄÄHDYTYSALAN ERIKOISLIIKE • Kylmähuoltopalvelut • Kaupan kylmälaitteet • Kylmäja pakastehuoneet • Lämpöpumput • Jäähdytysja lämmitysjärjestelmät teollisuuteen ja kaupan alalle FREOTEK Oy Teollisuuskatu 26, 49400 Hamina • (05) 344 8840 asiakaspalvelu@freotek.fi • www.freotek.fi rami.kauranen@freotek.fi • 0400 251 820 PÄIVYSTYS 24H/7 4 +358 40 025 1820
Keskiviikkona 22.9.2021 8 Ei puuta, vaan paljon muuta! PUUILO.FI Tutustu lisää tuotteisiin ja tarkasta myymälöiden osoitteet sekä aukioloajat verkkokaupastamme. Tarjoukset voimassa 26.9.2021 asti ellei tuotteen kohdalla toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Ei jälleenmyyjille. PUUBRIKETTI Valmistettu tasalaatuisesta, kuoreettomasta ja kuivasta mäntypurusta. Voidaan käyttää kaikenlaisissa tulipesissä ilman lisälaitteita. Noin 10 kg/ pkt. Norm. 3,90€ pkt. 10087128 PUUPELLETTI, KOIVU 15 KG Laadukas ja lämpötehokas, tasalaatuinen puupelletti. Vain noutona myymälöistä. 10056105 4 90 (0,33/kg) ERIKOISVALOPETROOLI 10 L Hajuton, savuton valopetrooli sisätiloissa. Vain noutona myymälöistä. 10063057 22 90 (2,29/L) NEON LED-VALONAUHA 10143076, 101430767 LED-VALONAUHA VÄRILLINEN 15 W Sisältää langattoman kauko-ohjaimen. IP44 /IP20 10124467 MEGAMAN LED-TEOLLISUUSVALAISIN Teollisuusvalaisin 48 W vaihdettavilla 24 W LED-putkilla. Läpijohdotettu 2,5 mm2 johdoilla. Valoteho 7200 lm. IP65. 1575 x 120 x 76 mm. 10127373 LOFT35 RIIPPUVALAISIN 60 W 350 x 350 x 215 mm. Musta tai valkoinen. 10144287, 10144288 34 90 HARJU PRIMUS SEINÄVALAISIN GU10 12 95 KRAMFORS OTSONAATTORIT KRAMFORS AUTOKATOKSET 5,1X2,7X1,9 M 10141274, 10141271 PIENKONETALLI 3 X 2 X 1,85 M 149 € 10 € 3 PKT 15 KG 10141312 Otsonointilaiteet hajujen poistoon. Laite neutraloi tehokkaasti hajuja ja myös poistaa ilmasta homeitiöitä ja allergeeneja. Otsonaattoria voi käyttää monenlaisissa tiloissa mm. kotona, toimistoissa ja hallitiloissa. 10134667, 10129079 99 € LITE 5E 199 € IONIX 600 Led Energie RGB WW neon led-valonauha. Sisältää langattoman kauko-ohjaimen jolla voit säätää valon kirkkautta, valon väriä sekä valita viidestä valaistus muodosta. IP44 /IP20 10144343, 10144344 Tyylikäs suunnattava spottivalaisin sisäkäyttöön esimerkiksi lukutai tunnelmavaloksi. Spotti kääntyy laajasti sekä pystyettä vaakasuunnassa. Musta tai valkoinen. Pressun kangas raskasta 500g/m2 PVC:tä 199 € 2,7 x 1,9 x 5,1 m 269 € 3,2 x 1,9 x 6 m Pressun kangas raskasta 500g/m2 PVC:tä 39 90 PÖYTÄÄN! Morjensta WUFFE KOIRANKOPINLÄMMITIN 200 W 59 € 200W 2 90 29 90 3 M 45 90 5 M 10139254 alkaen Laaja valikoima opastekylttejä LUMOUS LED VALOKIEKKO VESITIIVIS 10142272 4 90 29 90 Kaukosäätimellä ohjattava vesitiivis valokiekko lisäämään tunnelmaa eri väriteemoilla.
Keskiviikkona 22.9.2021 9 KAAKON SUURNUMERO AUTOT JA VENEILY Junnupurjehtijat Annika ja Oosa päättävät pian kautensa. Sivut 16-17 Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakson ja Ankkurin yhteinen SUURNUMERO • Jakelu 106.000 kpl • Kouvola, Kotka, Hamina, Iitti, Pyhtää, Miehikkälä, Virolahti, Loviisa, Lapinjärvi Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. HINAUSJA TIEPALVELU KOTKA 0400 140 999 KOUVOLA 0400 140 888 kouvolanhinauspalvelu.fi • kotkanhinauspalvelu.fi 24H Puh. 041 3191 736 Muuralankuja 4, 48600 Kotka Avoinna arkisin 8-17 Löydät meidät myös facebookista ja instagramista Renkaanvaihdot Määräaikaishuollot Ilmastointihuollot Ohjauskulmien säädöt Öljynvaihdot Korjaukset Rengashotelli SYYSHUOLTO SYYSHUOLTO 149 € 149 € sis. max. 5L automallikohtaista -moottoriöljyä, öljynsuodattimen, raitisilmasuodattimen ja 18 tarkistuskohteen huoltotyön. TERVETULOA! TilaSuutari Oy tarjoaa edullista talvisäilytystä Rantahaassa veneille, asuntovaunuille, asuntoautoille ja muille kulkuneuvoille. Varastotilat ovat kylmiä halleja. Pienkalusto 250 € /kausi. Veneet, autot ja vaunut 5m-7m 300€ /kausi. Venetrailerit 1550kg asti 40€ /nosto. Heikki 0400 559629 / Jaakko 040 5747236 www.tilasuutari.fi / info@tilasuutari.fi 398 € alk. AUTOSI AMMATTILAINEN Teollisuuskatu 10 A, 49400 Hamina www.haminan-autohuolto.fi • Puh. 05 344 6700 MEILTÄ VETOKOUKUT ASENNETTUNA henkilöja pakettiautoihin kaikkiin merkkeihin 1.149 € Va ltu utet tu myynti/asen nus . Led lisävalot asennettuna alkaen 279 € Irrotettava vetokoukku ja CRUZ Pivot eBike polkupyörän kuljetusteline yht. (kantavuus 60 kg) (norm. 1.499€)
Keskiviikkona 22.9.2021 10 VELI-PEKKA KELLONIEMI veli-pekka.kelloniemi@pkank.fi Valkealan Urheiluautoilijoiden Kati Vekkeli aloitti rallisprintin ajamisen yli 20 vuotta sitten. Vuosien varrelle mahtuu myös muutamia ralleja ja yksi jokkiskisakin. – Naisten kisojen taso on noussut viime vuosina. Kun aloitin, kisoissa oli mukana usein vain yksi tai kaksi naista. Nykyisin naisten sarjassa on kilpailijoita kahdesta yhteentoista. Vekkelin kisamenestys on ollut vaihtelevaa, mutta voittojakin on plakkarissa. –Neljäs tai viides on ollut viimeaikoina vakiosijoitukseni sellaisissa kisoissa, joissa on mukana maan huippunimiä kuten Marjo-Riitta Mansikkamäki. RALLISPRINTISSÄ ajetaan lyhyehkö erikoiskoe kahteen kertaan ilman kartanlukijaa. Lajissa kilpaillaan myös aluemestaruusja SM-tasolla, mutta Vekkeli ottaa vain kisan kerrallaan eikä ole lähtenyt pohjoisimpiin kisoihin lainkaan. Kyseessä on perheen yhteinen harrastus. –Kilpailen puolisoni Jarin kanssa samalla autolla. Olemme molemmat vuorotöissä, joten välillä on vaikea saada molemmille viikonloppuja vapaaksi kisoja varten. Viime vuonna korona perui kaikki rallisprintkisat. –Tänä vuonna olemme ajaneet viisissä kisoissa. Olemme ajaneet nyt soran sijaan enemmän asvalttisprinttejä, mikä on vielä vähän harjoittelua. Olen ollut yleensä kisoissa kolmas. PARISKUNTA vertaa saman matkan kisattuaan aikoja autossa olevan kameran kanssa. –Siitä näkee kumpi on ajanut kovempaa mihinkin mutkaan. Puolisosta on hyötyä myös auton laittamisessa. –Turvakaarien hitsaukset ja maalaukset olemme teettäneet kuitenkin ulkopuolisilla. Kati peri kisa-autonsa BMW M3:n isältään Jussi Honkaselta, jonka mukana hän on itse roikkunut jokkis-, rallija rallisprintkisoissa pienestä pitäen. –Kyllä tämä harrastus on tullut minulle verenperintönä. Olin aluksi isän kartturina, sitten 21-vuotiaana pääsin ajamaan itse. PERITYSTÄ autosta on hyötyä, sillä harrastus ei ole edullisimmasta päästä. –Kyllä tähän menee kaikki, mitä vaan haluaa laittaa. Meillä on muutama paikallinen yritys sponsorina. 3,2 litran koneella varustetun M3:n tehot ovat yli 300 hevosvoimaa. – Kisat on hyvä ajaa uusilla renkailla, joihin menee aina toista tuhatta euroa. Lisäkuluja tulee, jos pyöräyttää auton katolleen, kuten Katille kävi vuonna 2019. –Ajoin liian kovaa mutkaan ja perä haukkasi ojaa. Siinä ei ehtinyt pelätä tai miettiä mitään. Koetin vain akkiä sammuttaa moottorin, ettei sille käy mitään. Paikalla ei ollut ketään, joten jouduin itse kömpimään ulos autosta. Onneksi selvisin niskakivuilla. KATI ja Jari tapasivat toisensa ”Ei tässä tarvita kuin rä mäpäisyyttä” HARRASTUS Kati Vekkelillävirtaa bensaa suonissaan verenperintönä. ” Ei tästä tulisi mitään, jos puoliso ei ymmärtäisi. Kati Vekkeli M3:n konttori on muutettu rallikuntoon. 045 783 27121 Å SORVAAJANTIE 4 (sisäpiha) • KOTKA 149 € MÄÄRÄAIKAISHUOLLON SYYSTARJOUS alk. Onko autossasi lommo? 045-1664080 www.lommoff.com info@lommoff.com facebook/lommoff MAALIPINTAA RIKKOMATON OIKAISU
Keskiviikkona 22.9.2021 11 ”Ei tässä tarvita kuin rä mäpäisyyttä” Kati Vekkeli on ollut mukana Valkealan UA:ssa vuodesta 1997 lähtien ja toiminut seura-aktiivina, naistoimikunnassa sekä hallituksen jäsenenä. VELI-PEKKA KELLONIEMI Hiekkatie pöllyää kisoissa. J-P MOTORSPORTMEDIA yhteisen harrastuksen parissa. –Aika moni puoliso harrastaa ajamista yhdessä. Ei tästä tulisi mitään, jos puoliso ei ymmärtäisi. Nainen ralliauton ratissa ei ole nykyisin harvinainen näky, vaikka Valkealan UA:ssa ei monta ajavaa naista olekaan, enemmänkin toimitsijoita. –Ei tässä tarvita kuin sellaista rämäpäisyyttä, reaktionopeutta ja hyvää tuntumaa autoon. Ralliharrastuksen voi aloittaa seurassa aluksi ilman omaa autoakin esimerkiksi toimitsijana. –Kisoihin tarvitaan paljon vapaaehtoisia. VEKKELIEN ensi kauden suunnitelmat ovat vielä auki, mutta kisoja on edessä. Kauempana tulevaisuudessa kisoissa voi olla mukana myös perheen nuorin jäsen, tällä hetkellä 4-vuotias Juho, joka on innostunut vanhempiensa harrastuksesta. –Ei me tätä tuputeta, mutta jos kiinnostusta on niin hyvä. Näköislehtenä veloituksetta netissä pkank.fi Auto H a m i n a n apu Teemme vahinkotarkastukset + muut kustannusarviot. Korjaamme vauriot sekä maalaamme omissa tiloissamme. Vahingon sattuessa ota yhteyttä! Korjaamotie 12, Salmenkylä, Poitsila, Hamina Puh. (05) 353 5400. Av. ma-pe 8.00-16.30 Vauriokorjaamo • Muovikorjaus • Maalaus KAIKILLE VAKUUTUSYHTIÖILLE TERVETULOA! Kaitilankatu 5-7, 45130 Kouvola • 040 584 9797 • Av. ark. 8-16 HUOLLAMME JA MYYMME VARAOSAT MM. • Puutarhakoneet • Moottorisahat • Mönkijät • Moottorikelkat • Perämoottorit www.motoworks.fi • www.fiksaa.fi (verkkokauppa) JOS ARKI KOLHII. – AUTOKLINIKKA AUTTAA. • Vahinkotarkastukset • Peltikorjaukset • Tuulilasit • Automaalaukset Tuo autosi meille veloituksettomaan arviointiin tai hoida vahinkotarkastus sähköisesti verkossa. Korjaamme kaikki merkit ja mallit. Olemme kaikkien vakuutusyhtiöiden valtuuttama vauriokorjaamo. AUTOKLINIKKA | KOUVOLA Automaalaamo S.Nyström Ky Rastaskuja 3 puh. 020 7737 515 kouvola@autoklinikka.fi www.autoklinikka.fi TUULILASIEN VAIHDOT KORJAUKSET JA TUMMENNUKSET 0449883770 KIILATIE 11 D, KOTKA VAKUUTUSYHTIÖIDEN SOPIMUSKUMPPANI 0405458139 KAUPINKATU 12, KOUVOLA
Keskiviikkona 22.9.2021 12 VELI-PEKKA KELLONIEMI Auto on suositeltavaa vahata kunnolla ainakin pari kertaa vuodessa, syksyllä ja keväällä. Vahaus suojelee maalipintaa ja helpottaa auton pitämistä puhtaana. Auton voi pestä ja vahata itse tai käyttää koneellisessa pesurissa. Parhaan lopputuloksen saa kuitenkin aikaan, kun jättää homman ammattilaisen harteille. – Koneellinen pesu ei vastaa käsinpesua. Esimerkiksi meillä on omat aineet lentoruosteen poistoon ja vanteiden puhdistamiseen. Sitten teemme kovavahauksen, kertoo yrittäjä Jani Tynys autopesula Dynyfixistä Kouvolasta. Tynyksen mukaan kotioloissa auton pintaa voi olla vaikea saada täysin puhtaaksi. – Silloin vahaus on sama kuin maalaisi likaiselle pinnalle, mikä ei ole hyvä asia. Auton käsinpesun ja -vahauksen hinta liikkuu sadan euron molemmin puolin autosta riippuen. VAHAUSTA paremman suojan autolle saa halutessaan kestopinnoitteella. – Kestopinnoitteen laittamisen edellytyksenä on auton koneellinen puhdistaminen eli pelkkä pesu ei riitä. Koneellisen puhdistamisen avulla autosta saadaan myös mahdolliset naarmut pois. – Jos on sellaisia kiveniskemiä, että maalipinta on rikkoutunut, ne voidaan samalla korjata, sanoo Tynys. Helpointa ja suositeltavinta kestopinnoite on laittaa aivan uuteen autoon, sillä silloin koneellista puhdistusta ei tarvitse tehdä ja asiakaskin säästää sen työn verran hinnasta. Koneellisen kiillotuksen hinta on alkaen 150 euroa ja pinnoituksen alkaen 300 euroa autosta riippuen. KESTOPINNOITTEEN laittaminen on todellista käsityötä eli se levitetään sienellä pieni alue kerrallaan ja välillä kiillotetaan ylimääräinen pinnoite pois. – Yhden pinnoitekerroksen realistinen kesto on kahdesta kolmeen vuoteen. Jos laitetaan kaksi kerrosta, niin pinnoite kestää noin neljä vuotta. Kesto riippuu toki siitä, paljon autoa käytetään. Kestopinnoite on auton omaa lakkapintaakin kovempi. – Ja se antaa autolle todella hienon kiillon. Esitöineen kestopinnoitteen asentamiseen pitää varata yleensä pari päivää. VAHAUKSEN jälkeen auton puhtautta ylläpidetään pesuilla tarpeen mukaan. – Vahauksen jälkeen ei suositella pesussa liuottimen käyttöä, mutta jos on todella likainen auto niin sitä ei voi toki aina välttää. Pesuissa vahausten jälkeenkin suositellaan käsinpesua. Kestopinnoitteen omaaville suositellaan käsinpesua ainakin kerran vuodessa, jolloin samalla tarkastetaan pinnoitteen kunto. – Suomen ilmastossa maalipinnan suojaamiseen kannattaa investoida, erityisesti jos autoa säilytetään pihalla ilman katosta. Esimerkiksi pihkasta ja linnun jätöksistä voi tulla tummentumia maalipintaan. Talvella maalipintaa rasittaa harjaus, mahdollinen peitteiden käyttäminen ja tietysti tiesuola. Ammattilainen saa auton kiiltämään SUOJAUS Suomen ilmastossa auton maalipinta on kovilla. Jani Tynyksen mukaan kestopinnoitteet ovat kehittyneet vuosien saatossa yhä paremmiksi. VELI-PEKKA KELLONIEMI ” Yhden pinnoitekerroksen realistinen kesto on kahdesta kolmeen vuoteen. Jani Tynys Menoauto Kouvola Kaupinkatu 12 Esa Pellikka +358 50 5151 700 esa@menoauto.fi Myynti/ Osto Rahoitus/ Vaihto +358 50 5151 700 MENOAUTO KOUVOLA menoauto.fi OSTAMME AUTOJA Skoda Octavia Combi 1,0 TSI DSG vm 2019•62 tkm•Bensiini•Automaatti BMW 520 A F11 Touring Business vm 2011•193 tkm•Diesel•Automaatti BMW 320 Touring 320i A xDrive vm 2018•76 tkm•Bensiini•Automaatti Volkswagen Polo Blue GT 1.4 TSI vm 2014•110 tkm•Bensiini•Manuaali Toyota Corolla 1,6 Multidrive S 4ov vm 2016•86 tkm•Bensiini•Automaatti Skoda Rapid Spaceback 1,0 TSI 95 vm 2017•75 tkm•Bensiini•Manuaali 20.890 € 13.490 € 14.490 € 17.290 € 29.890 € 12.990 € TARJOA! esa@menoauto.fi Koko Menoauton VAIHTURIVALIKOIMA KOUVOLASTA jopa 100 vaihtoehtoa ! Kaupinkatu 12 Ma-Pe 10-17/ La 10-14 vm 2008 ja uudemmat / alle 180 tkm ajetut TERÄSTÄ JA VANERIA MÄÄRÄMUOTOON LEIKATTUNA • Käyttöteräkset • Kulutusteräkset • Teräslevyt • Vanerit Pirtinmäenpolku 13, 48410 Kotka p. 05 228 2332 www.kymenmetallituote.fi • www.kymenvaneri.fi 999€ YHTEISHINTAAN AUTOTALLIN OVEN SYYSTARJOUS Valkoinen (RAL 9016) Antrasiitinharmaa (RAL 7016) Terranruskea (RAL 8028) WWW.HORMANN.FI RENOMATIC NOSTO-OVI M-VAAKAUR A WOODGRAIN PINTA 2500mm x 2125mm HÖRMANN LIFTRONIC 700-2 BS KONEISTO Hiljainen ja luotettava hihnavetoinen ovikoneisto Pakkauksessa 2 kaukosäädintä ja sisäpainike TOIMITETTUNA KOTIPIHALLESI HÖRMANN RENOMATIC AUTOTALLIN NOSTO-OVI PAKETTI 0400 908073 ALUEESI JÄLLEENMYYJÄ SAMI LINDROOS RENOMATIC NOSTO-OVI LIFTRONIC 700-2 BS KONEISTO BLUETOOTH-VASTAANOTIN PAKETTI SISÄLTÄÄ: BLUETOOTH-VASTAANOTIN Voit ohjata oveasi älypuhelimellasi ja jakaa käyttöoikeuksia muille perheenjäsenille. PYYDÄ TARJOUS ASENNUKSESTA! HINNAT ALKAEN 300 € KAMPANJATUOTTEITA RAJOITETTU ERÄ! M-VAAKAURA
Keskiviikkona 22.9.2021 13 VÄKEVÄÄ SUORITUSKYKYÄ – ALK. 30 590 € • Japanilaista laatua • Raskaan kaluston DNA • Vetokyky 3 500 kg • Kantavuus jopa 1 100 kg • Takatasauspyörästön lukitus* • Peruutuskamera* • Luokkansa paras turvavarustelu* • 9” kosketusnäyttö* • Takuu 5 vuotta tai 100.000 km • Tule ja koeaja täysin uusi Isuzu D-Max Isuzu D-Max -mallisto alk. Regular Cab 163 TDi 4WD 6MT L Black Edition 30 590 € sis. tk. 600 €. Double Cab 163 TDi 4WD 6MT L 39 990 € sis. tk. 600 €. Malliston EU-yhd. 8,2 – 9,2 l/100 km, CO2päästöt 216 – 241 g/km. * Riippuen varustetasosta. Kuvan auto erikoisvarustein. isuzu.fi TÄYSIN UUSI Nyt myös BLACK EDITION -mallina – markkinoiden uusin ja edullisin pick-up. Isuzu D-Max nyt Regular Cab ja Space Cab malleina, alkaen vain 30 590 €. Black Edition etusi 3 000 €. NYT ESITTELYSSÄ TALVIRENGASPAKETTI 590 € Tarjous koskee uusia asiakastilauksia ja on voimassa 30.9.2021 asti. Mikko Vottonen 040 867 6231 mikko.vottonen@autovode.fi Petri Kosonen 0400 652897 petri.kosonen@autovode.fi KAIKKIIN VAIHTOAUTOIHIN EDULLINEN RAHOITUS, JOPA ILMAN KÄSIRAHAA! TUTUSTU OSOITTEESSA AUTOVODE.FI Av. ark. 10-17, la 10-14 Laturinkatu 8, 45130 KOUVOLA Hyundai i30 5d 1,4 MPI 6MT ISG Limited 2014 aj. 72tkm 10700 Peugeot 3008 GT Hybrid4 300 EAT8-automaatti 2020 aj. 26tkm 40900 Hyundai i30 FASTBACK 1.4 T-GDI Style 6MT 2018 aj. 84tkm 18900 Toyota C-HR 1,2 T AWD Premium Multidrive S 2017 aj. 65tkm 25900 Jeep Grand Cherokee 3,0 CRD A5 QT LAREDO Business 2010 aj. 232tkm 15900 Ssangyong Korando G1.5T 4WD 6MT Quartz 2020 aj. 16tkm 27900
Keskiviikkona 22.9.2021 14 MARTTI LINNA Monessa asunto-osakeyhtiössä pohditaan sähköautojen tarvitsemien latauspisteiden rakentamista. Sen valmisteleminen kannattaa aloittaa yhtiön sähköverkon kunnon kartoittamisesta erityisesti autopaikkojen osalta sekä sen selvittämisestä, mikä on talon sähköjärjestelmän kapasiteetti. VIIME vuonna voimaan astuneen latauspistelain mukaan rakennukseen jonka yhteydessä on enemmän kuin neljä pysäköintipaikkaa, on asennettava laajamittaisten korjausten yhteydessä valmiudet siten, että jokaiseen pysäköintipaikkaan voidaan myöhemmin asentaa latauspiste. Käytännössä se tarkoittaa putkitusten tai muiden johtoteiden tekemistä latauspisteitä varten. Lain tarkoittamat laajat hankkeet ovat sellaisia, joihin on haettava rakennuslupa ja joiden arvo on yli 25 prosenttia rakennusten arvosta (pois lukien rakennusmaan arvo), ja ne kattavat myös rakennusten pysäköintipaikat tai sen sähköjärjestelmän. LATAUSPISTEIDEN rakentaminen voidaan toteuttaa joko koko taloyhtiön hankkeena, yksittäisten osakkaiden kustantamina muutostöinä tai osakasvähemmistön hankkeena. Latauspisteiden rakentamisesta yhtiön hallinnassa oleville autopaikoille taloyhtiön toimesta ja vastikerahoitteisesti päättää yhtiökokous. MIKÄLI uudistus voidaan toteuttaa yhtiössä olemassa olevan sähköverkon ja sen kapasiteetin puitteissa, asiasta voidaan tehdä yhtiökokouksessa enemmistöpäätös, jolloin kaikki osakkeenomistajat ovat velvollisia maksamaan vastiketta uudistuksen kustannuksista. Latauspisteet voidaan rakentaa myös osakasvähemmistön hankkeena, mutta asunto-osakeyhtiön toimesta. Tällöin rakentaminen tapahtuu osakasvähemmistön aloitteesta ja kustannuksella, mutta vain osaan asuntoosakeyhtiön hallinnassa olevista autopaikoista. JOS vain jokin tai jotkin autopaikoista varustetaan latauslaitteilla yksittäisten osakkeenomistajien toimesta ja kustannuksella, tarvitaan muutostöihin taloyhtiön lupa. Päätöksissä täytyy huomioida taloyhtiön asukkaiden yhdenvertaisuus. Ylös kirjattavia asioita ovat mm. kustannusten jakautuminen sähkönkulutuksen osalta, vastuu latauspisteiden kunnossapidosta ja se miten toimitaan asukkaiden vaihtuessa, tai kun joku aluksi empineistä asukkaista haluaa myöhemmin latauspisteet omalle autopaikalleen. ASUMISEN rahoitusja kehittämiskeskus ARA jakaa asuinrakennuksen omistaville yhteisöille sekä niiden omistamille pysäköintiyhtiöille avustuksia latauspisteiden rakentamiseen. Tukea voi saada myös pelkän valmiuden rakentamiseen, mikäli tehtävät työt mahdollistavat vähintään viiden sähköauton lataamisen. Johtava rakennustarkastaja Ari Brusila Haminasta kertoo, että kaupungin taloyhtiöissä suhtauduttiin pääosin positiivisesti latauspisteiden rakentamiseen jo ennen uutta lakia. Rakennusvalvonnassa asiaa tarkastellaan, kun talon kunnostushanke tulee luvitukseen. Silloin siihen ottaa kantaa myös pelastuslaitos. – Usein latauspisteet vaativat vanhoissa kerrosja rivitaloyhtiöissä uuden virransyöttökaapelin vetämistä. Yhtiöissä kannattaakin olla hereillä aina, kun tonteilla kaivetaan jostakin syystä maata. Jos kaapelin vetäminen valmistellaan jo silloin, päästään monesti kustannustehokkaasti eteenpäin, Brusila vinkkaa. X Lähde: Ohje sähköautojen latauspisteiden toteuttamiseksi. Kiinteistöliitto 2021. SÄHKÖ ARA jakaa avustuksia latauspisteiden rakentamiseen. Mitä vanhempi pysäköintialue on kyseessä, sen epätodennäköisempää on että lämmitystolpasta lataaminen on turvallista. Uusia latauslaitteita ei välttämättä tarvitse ostaa, vaan ne voidaan myös vuokrata joltakin palveluntarjoajalta. MARTTI LINNA ” Latauspisteet voidaan rakentaa myös osakasvähemmistön hankkeena. Latauspisteitä kannattaa ennakoida
Keskiviikkona 22.9.2021 15 2300 € 2700 € 1500 € 2890 € AGCO Suomi Oy, Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola Simo Pappila 0400 735 182 Henry Hietanen 0400 644 443 etunimi.sukunimi@agcocorp.com VENETRAILERI AKU BP750-L • kokonaispaino 825 kg • omapaino 183 kg • kantavuus 642 kg • leveys 207 cm • pituus 545 cm • lehtijouset, ei jarruja • renkaat 155 R13 84N 4x100 M+S PERÄKÄRRY KUOMULLA AKU 350 PRO • kokonaispaino 825 kg • omapaino 316 kg • kantavuus 509 kg • laitakorkeus 40 cm • lavan koko 350 x 150 cm • hitsattu runko • lehtijouset • renkaat 155 R13C 91N 5x112 M+S VENETRAILERI AKU BS1259-RB • kokonaismassa 1250 kg • omamassa 282 kg • kantavuus 968 kg • leveys 210 cm, pituus 653 cm • kumiva?a?nto?jousi • renkaat 185 R14C 93K M+S VENETRAILERI AKU BS1000-RB • kokonaismassa 1100 kg • omamassa 242 kg • kantavuus 858 kg • leveys 207 cm, pituus 584 cm • Jarrut • kumiva?a?nto?jousi • renkaat 155 R13 84N 4×100 M+S Vakiovarusteet • nokkapyo?ra? • sivutuki kahdella sivupyo?ra?lla? • 2 ko?lirullaa • takakeinu ja ko?lirullat 3 kpl • vinssipukki, vintturi ja nokkakumi Vakiovarusteet • nokkapyo?ra? • irroitettavat takavalot • sivutuki kahdella sivupyo?ra?lla? • 2 ko?lirullaa • takekeinu ja ko?lirullat 3kpl • vinssipukki, vintturi ja nokkakumi Vakiovarusteet • hitsattu upposinkitty runko • nokkapyo?ra? • step-on-lokasuojat • astinlaudat lokasuojissa • vinssipukki vintturi ja nokkakumi • takakeinu ja ko?lirullat 3 kpl • vesitiivis napa • hitsattu sidontalenkki • 2 ko?lirullaa • sa?a?detta?va?t sivutuet
Keskiviikkona 22.9.2021 16 TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Pressu syrjään, vene ympäri ja purje paikoilleen. Kotkan Pursiseuran juniorit Kusti Koivulehto, kohta 15, Annika Kettunen, 10, ja Oosa Lonka, 10, touhuavat varmoin ottein jollan kimpussa Meriniemen rantamaisemissa. Kohtalaisen navakka syystuuli puhaltaa niskaan, mutta vilu ei ole, junnut vannovat. Purjehdusharrastus on myös pukeutumiskysymys. – Syksyllä purjehtiminen ei ole kauheaa. Pitää vain olla hyvät varusteet, jotka pitää lämpimänä, Annika sanoo topakasti. Varusteilla hän tarkoittaa märkäpukua ja kuivapukua. Purjehduskautta on jäljellä vielä kuukauden päivät. Seuran junioripäällikkö Toni Kettunen kertoo, että näillä leveysasteilla ei odoteta jäiden tuloa, vaan kausi päättyy syysloman kieppeillä lokakuussa. PURSISEURAN junioritoiminnassa lapsi ja nuori tutustuu vesillä liikkumiseen, oppii turvallisuudesta vesillä ja tietenkin opettelee purjehtimista, seuran kotisivuilla kerrotaan. 7–12-vuotiaat uimataitoiset aloittavat yleensä optimistijollalla, 13-vuodesta eteenpäin voi Zoom 8 olla sopivampi veneluokka jollapurjehduksen aloittamiseen. Veneluokka katsotaan jokaiselle tilanteen mukaan. Kotkan Pursiseurassa on reilu 70 juniorijäsentä, joista aktiivisia on nelisenkymmentä. Valmentajana toimii Larissa Gronow, apuohjaajia on useita. Junioreissa on kolme ryhmää, startti, harraste ja taitaja, Toni Kettunen sanoo. Kahden jälkimmäisen kausi käynnistyy huhti-toukokuussa riippuen kevään etenemisestä. –Alkeiskurssi alkaa aina koulujen päättymisen aikoihin. Niistä, jotka kurssin jälkeen haluavat jatkaa purjehtimista, tehdään starttiryhmä, joka harjoittelee kerran viikossa. Nuoremmat, jotka ovat aloittaneet edellisvuonna tai hiljattain, ovat harrasteryhmää. Vanhemmat ja taidoiltaan itsenäisemmät, sellaiset, etteivät he tarvitse joka hommaan apukäsiä, ovat taitajaryhmää. Molemmat ryhmät harjoittelevat lomakaudella kahdesti ja kouluaikana kerran viikossa. Talvella ryhmät kokoontuvat noin kerran kuussa esimerkiksi lihaskuntotreenin tai venemessureissun yhteydessä. KUSTI oli kymmenen ja tytöt seitsemän, kun he aloittivat harrastamisen seuran Lasten purjehduskoulussa. Tänä päivänä Kustin veneluokka on zoom 8, Annika ja Oosa ovat optimistijollapurjehtijoita. Kusti muistelee, että se oli kesäloman alussa ollut aloitusleiri, mikä sytytti kipinän purjehtimiseen. – Se oli hauskaa, sai olla lämpiminä kesäpäivinä ulkona ja pääsi merelle. Liityin seuraan ja siitä alkoivat viikkoharjoitukset. Minulla on oma zoom-jolla, ja joskus käyn myös itsekseni purjehtimassa joltain muulta rannalta. Purje nousee syyslomaan asti VESILLÄ Kotkan Pursiseuran juniorit päättävät kautensa ennen jäiden tuloa. Kotkan Pursiseuran junioreiden kotikisat pidettiin elokuussa. ANU STRENG ” Joskus käyn myös itsekseni purjehtimassa. Kusti Koivulehto
Keskiviikkona 22.9.2021 17 Purje nousee syyslomaan asti TEIJA PIIPARI Purje on paikoillaan, iloitsevat syystuulessa Oosa Lonka (vas.), Annika Kettunen ja Kusti Koivulehto. TEIJA PIIPARI Kotkan Pursiseurassa on reilu 70 juniorijäsentä. Kusti, Oona ja Annika viihtyvät merellä. PUHELIAALTA Annikalta meinaa mennä sormi suuhun, kun häneltä kysyy mikä purjehtimisessa on kaikkein kivointa. Sormi suuhun siksi, että vain yhden asian mainitseminen on liian vaikeaa: –Kivoja asoita on niin monia! Saa haastaa voimavarojaan ja uskallustaan ja saa uusia kavereita, alkaa hän luetella. Oosan mielestä parasta lajissa on yksinkertaisesti se, että saa purjehtia ja olla lähellä merta. –Ja se, että saan asettaa itselleni tavoitteita. ANNIKA on ehtinyt tänä vuonna kilpailla viidesti. Seuraava koitos on edessä tulevana viikonloppuna Helsingissä. – Olen saanut palkintosijojakin, hän mainitsee. –Tähtäin minulla on päästä optareitten MM-kisoihin, mutta se vaatii vielä paljon kehittymistä. Ehkä sitten joskus 13–14-vuotiaana. Kusti on osallistunut kilpailuihin neljä kertaa: kolmeen kansalliseen ja yhteen seuran omaan kilpailuun. – Miten olen pärjännyt? Olen päässyt kisoissa keskiryhmään. Kilpaileminen on siksi hyvä asia, että se antaa kokemusta ja merkkiä siitä, että on kehittynyt lajissa. TIISKERI 770L PLUS (1998) Moottori: Volvo Penta D4 260 260 Hv (-11) 69.900€ TIISKERI 940L (1986) Moottori: 2 x Volvo Penta AQAD 41 200 hv (-89) 59.990€ TIISKERI 750 MAHONKI (1976) Moottori: Volvo Penta AD41 200 hv (-98) 38.000€ TIISKERI 770 (1982) Moottori: Volvo Penta AQAD 41 200 hv (-96) 36.500€ TIISKERI 750 MAHONKI (1975) Moottori: Mercury 260 hv diesel (-18) 93.800€ TIISKERI 770 (1986) Moottori: Volvo Penta AQAD 41 200 hv (-97) 49.000€ VAIHTO/VÄLITYSVENEET: HEINLAHDEN VEISTÄMÖ Veistämöntie 50, 49200 HEINLAHTI Lauri 0400-559435 Timo 0400 552930 Katso lisää vaihto/välitysveneitä www.tiiskeri.fi Insinöörintie2,LOVIISA, puh.(019)533353•matkapuhelin0400102157 Huollettu kone takaa huolettoman kesän •Huollot •Varaosat •Potkurit www.lovesto.fi Ja nyt on oikea aika huoltaa... Konepesua autollesi Pese jopa 7 kertaa kuukaudessa Määräaikainen, voimassa 12 kk Autokohtainen Katso lisää osoitteesta: autopesu.net/jasenyys Puhelin 040 125 7104 Pesulamme auki 24/7 osoitteissa: Kouvola Laturinkatu 5 Kotka Kyminlinnantie 22 24/7 24€/kk YÖ 19€/kk Klo 22–06
Keskiviikkona 22.9.2021 18 Lähetä sähköpostia ja kysy lisää Kuusaantie 20 Kuusankoski TILAUKSET JA TIEDUSTELUT 050 386 2799 toimisto@homex.fi • www.homex.fi Ammattitaito , oikeat työmenetelmät sekä ammattilaisten työvälineet! 4 Asbestin ja haitta-aineiden kartoitussekä purkutyöt 4 Öljysäiliöiden tarkastukset sekä säiliöiden puhdistus-, täyttöja poistotyöt 4 Timanttiporaus-, sahausja hiontatyöt 4 Rakenteiden ja rakennusten purkutyöt Muista hyödyntää kotitalousvähennys! Siekkelin Puutyö timo.siekkeli@siekkelinpuutyo.fi puh. 0400-250 366 / Timo oskari.siekkeli@siekkelinpuutyo.fi puh. 040-547 3148 / Oskari Kansikkaantie 450, 46230 VALKEALA www.siekkelinpuutyo.fi Mökit •saunat •pihavajat ym. KEVÄÄKSI VALMISTA Vielä talven toimituksiin!
Keskiviikkona 22.9.2021 19 TO23.9. klo 19 ENSI-ILTA! Eila, Rampe ja Likka N LA 25.9. klo 13 Eila, Rampe ja Likka N LA 25.9. klo 18 ENSI-ILTA! Anna Liisa SN PE 1.10. klo 19 Anna Liisa SN PE 1.10. klo 19 Eila, Rampe ja Likka N LA 2.10. klo 13 Kotkan Ruusu SN LA 2.10. klo 18 Tarpeistonhoitajan tähtihetki N LA 2.10. klo 18 Kotkan Ruusu SN KE 6.10. klo 13 Eila, Rampe ja Likka N KE 6.10. klo 19 Tarpeistonhoitajan tähtihetki N TO7.10. klo 19 ENSI-ILTA! Karpolla on asiaa tosikertomuksia havumetsien maasta SN PE 8.10. klo 19 Karpolla on asiaa tosikertomuksia havumetsien maasta SN PE 8.10. klo 19 Ulos laatikosta! Kymenlaaksonkatu 23 -kuunnelma ja The Backyard Club N LA 9.10. klo 13 Anna Liisa SN LA 9.10. klo 13 Eila, Rampe ja Likka N LA 9.10. klo 18 Kotkan Ruusu SN PE 15.10. klo 19 Karpolla on asiaa tosikertomuksia havumetsien maasta SN PE 15.10. klo 19 Ulos laatikosta! Kymenlaaksonkatu 23 -kuunnelma ja The Backyard Club N LA 16.10. klo 13 Karpolla on asiaa tosikertomuksia havumetsien maasta SN LA 16.10. klo 18 Tarpeistonhoitajan tähtihetki N LA 16.10. klo 18 Kotkan Ruusu SN LA 23.10. klo 13 Masennuskomedia SN Anne Niilola 30 v. Juhlanäytös LA 23.10. klo 13 Korkkarit Goes Euroviisu Song Contest RK PE 29.10. klo 19 Masennuskomedia SN PE 29.10. klo 19 Korkkarit Goes Euroviisu Song Contest RK LA 30.10. klo 13 Anna Liisa SN LA 30.10. klo 13 Eila, Rampe ja Likka N LA 30.10. klo 18 Kotkan Ruusu SN LA 30.10. klo 18 Tarpeistonhoitajan tähtihetki N TO 4.11. klo 19 Anna Liisa SN TO 4.11. klo 19 Eila, Rampe ja Likka N PE 5.11. klo 13 Tarpeistonhoitajan tähtihetki N PE 5.11. klo 13 Kotkan Ruusu SN PE 5.11. klo 18 Masennuskomedia SN PE 5.11. klo 18 Korkkarit Goes Euroviisu Song Contest RK PE 12.11. klo 19 Tarpeistonhoitajan tähtihetki N PE 12.11. klo 19 Kotkan Ruusu SN LA 13.11. klo 13 Korkkarit Goes Euroviisu Song Contest RK LA 13.11. klo 13 Masennuskomedia SN LA 13.11. klo 18 Anna Liisa SN LA 13.11. klo 18 Eila, Rampe ja Likka N LA 20.11.klo 18 ENSI-ILTA! Peter Pan menee pieleen SN TO 25.11. klo 19 Korkkarit Goes Euroviisu Song Contest RK PE 26.11. klo 13 Eila, Rampe ja Likka N PE 26.11. klo 13 Anna Liisa SN PE 26.11. klo 19 Korkkarit Goes Euroviisu Song Contest RK PE 26.11. klo 19 Masennuskomedia SN LA 27.11. klo 13 Peter Pan menee pieleen SN LA 27.11. klo 18 Kotkan Ruusu SN LA 27.11. klo 18 Tarpeistonhoitajan tähtihetki N KE 1.12. klo 19 Korkkarit Goes Euroviisu Song Contest RK TO 2.12. klo 19 Anna Liisa SN TO 2.12. klo 19 Eila, Rampe ja Likka N PE 3.12. klo 19 Korkkarit Goes Euroviisu Song Contest RK PE 3.12. klo 19 Masennuskomedia SN LA 4.12. klo 13 Peter Pan menee pieleen SN LA 4.12. klo 18 Tarpeistonhoitajan tähtihetki N LA 4.12. klo 18 Kotkan Ruusu SN KE 8.12. klo 19 Korkkarit Goes Euroviisu Song Contest RK TO 9.12. klo 19 Peter Pan menee pieleen SN PE 10.12. klo 13 Kotkan Ruusu SN PE 10.12. klo 13 Tarpeistonhoitajan tähtihetki N PE 10.12. klo 19 Masennuskomedia SN Viim. esitys PE 10.12. klo 19 Korkkarit Goes Euroviisu Song Contest RK LA 11.12. klo 13 Korkkarit Goes Euroviisu Song Contest RK LA 11.12. klo 18 Peter Pan menee pieleen SN KE 15.12. klo 19 Korkkarit Goes Euroviisu Song Contest RK TO 16.12. klo 19 Peter Pan menee pieleen SN PE 17.12. klo 13 Kotkan Ruusu SN PE 17.12. klo 13 Tarpeistonhoitajan tähtihetki N PE 17.12. klo 19 Anna Liisa SN PE 17.12. klo 19 Eila, Rampe ja Likka N LA 18.12. klo 13 Peter Pan menee pieleen SN LA 18.12. klo 18 Tarpeistonhoitajan tähtihetki N LA 18.12. klo 18 Kotkan Ruusu SN TO 30.12. klo 19 Korkkarit Goes Euroviisu Song Contest RK PE 31.12. klo 18 Peter Pan menee pieleen SN M uu to ks et m ah do llis ia! SN Su uri nä ytt äm ö, N N aa pu ri, RK Ra vin to la Ka iro , TN Ta ka nä ytt äm ö Ed ulli ne n ark inä ytö s LIPPUMYYMÄLÄ Palvelemme ti-pe klo 11–17 ja 2 h ennen näytöksiä osoitteessa Keskuskatu 15 Puh. 05 234 4199, teatteriliput@kotka.? Ajankohtaiset turvallisuusohjeet nettisivuillamme ja Lippumyymälästä www.kotkanteatteri.? SOVITUS SIRKKU PELTOLA JA HILKKA-LIISA IIVANAINEN OHJAUS HILKKA-LIISA IIVANAINEN PÄÄROOLISSA MIIA MAARANEN KÄSIKIRJOITUS SINIKKA NOPOLA OHJAUS ILKKA HEISKANEN Antti Leskinen, Lise Holmberg ja Mirka Mylläri L h akl Mraise! Es-il 3 9. Es-il 5 9. Ka ik!
Keskiviikkona 22.9.2021 20 pkank.fi 05 210 4400 Kouvola Iitti Lapinjärvi Kotka Hamina Pyhtää Loviisa Miehikkälä Virolahti AUTOSIVUT KERRAN KUUKAUDESSA Pyydä tarjous ja kurvaa mukaan! Tuotamme kodin kaikki kiintokalusteet tehtaallamme Karijoella: • keittiöt ja kodinhoitohuoneet • kylpyhuoneet • eteisen kalusteet • komerot, liukuovet, säilytysratkaisut • kodinkoneet, altaat ja hanat • kaikki tasot PIRISTÄ ILMETTÄ, UUSI KEITTIÖSI NYT SYKSYN KAMPANJAHINNOIN! Zacus myymälä Kotka • Vesitorninkatu 2 (Karhulan tori) P. 040-180 4667 Ark. 10 – 17 (muuten sovittaessa) www.zacus.com Maksutavat: Lasku ja osamaksu www.zacus.com/zacustili Varmista hyvä näkyvyys syksyn sateissa! Ford Motorcraft ja Toyota Optifit alkuperäiset tuulilasin pyyhkijänsulat S-Etukortilla Henkilöautot 39€ /pari Pakettiautot 59€ /pari Nelipyörä Kotka Haminantie 1 48810 Kotka p. 010 763 5740 Tarjous voimassa 15.10.2021 asti Nelipyörä Kotkassa. S-Etukortilla Bonusta jopa 5% OSTAMME AUTOJA