• Nopeasti taas työn syrjään kiinni työttömyysturvalla opiskellen. » SIVUT 2?3 Opiskelijan laukkukauppa Mielensäpahoittaja raahustaa kaupunkiin. » SIVU 20 4990 Laukut opiskelijoille ? arkeen ? opiskelijajuhliin ? reissuun Opiskelijat: Taru Hurskainenkin hankki itselleen uutta osaamista koulutuksella. Palvelemme ma, pe 9?18, ti?to 9?17, la 9?14 » SIVUT 9?18 SUNNUNTAINA 31.8.2014 Nro 68 www.heili.fi Parasta mitä maakunnasta löytyy! toimitus@heili.fi ESITTELEMME SUNNUNTAINA 31.8. Parturi-KamPaamon avajaisviiKon tarjouKset MIEN OHJAUSKUL SÄÄDÖT ET JA TARKASTUKS r Hawk Eye te n u H uudella kantarkasti? au ?h la laitteel autot, ISOT myös asunto ut ym. ja pitkät pak ENO kk OKT 4mh+tupa+s+kph+wc 120/140 m². Hp. 118.000 ?. Hirsirunkoinen v. 2002 laajennettu ja pääosin peruskorjattu talo Enon palvelujen äärellä. Omalla 2349 m² tontilla lisäksi talousrakennus. Kunnan vesi ja viemäri. Ensiesittely klo 16.00?16.30 Taipaleentie 25 / Osmo. KONTIOLAHTI kk PT 3h+k+s+ak+var 87 m². Vh 154.000 ? Rv-03. As. Oy muotoinen hyväkuntoinen paritaloasunto rauhallisen sivukadun varressa. Varasto, iso käyttöullakko. Iso oma takapiha. Esittely klo 17.00?17.30 Naavakaari 6 / Tapio. NOLJAKKA RT 1h+kk+s 37 m² Vh. 85.000 ?. Osin remontoitu. Rajoittuu puistoon. Ensiesittely klo 17.00?17.30 Nuottaniementie 21 B / Veijo. NOLJAKKA RT 2h+k+s 62,5 m² Vh. 113.000 ?. Remontoitu mm. keittiö, lattiat oh, k, mh sekä tapetoitu 2014, todella siisti huoneisto, Heti vapaa. Ensiesittely klo. 17.45?18.15 Tuppikuja 2 / Veijo. KARSIKKO KT 3h+k+kph 74,5 m². Vh. 119.000 ?. Heti vapaa pääosin remontoitu huoneisto. Lasitettu parveke. Ensiesittely klo 18.00?18.30 Karsikonkatu 6 D 50 / Tapio. Avajaisviikon ajan (1.?6.9.) Kaikki hiustenleikkaukset 20? +parranmuotoilu 0? Letitystarjous 20?/h Pesu & föönaus tai kampaus 15? Pikameikki 8,50? Tervetuloa! ESITTELEMME MAANANTAINA 1.9. KARHUNMÄKI PT 3h+k+s+kph+khh 111/141 m². Vh. 209.000 ?. Lähes uutta vastaava 2010 rakennettu A-energialuokan väljä paritaloasunto, jossa hyvät varastotilat. Esittely klo 18.00?18.30 Karhunkierros 21 A / Osmo. velevat Teitä pal paaja m ka parturi & Hannat Niina meikkaaja KYSY TARJOUS! UUDISTUOTANTOA MULTIMÄKI PARITALO 2 kpl 4h+k+s+khh 90,5 m². Vh. 189.000 ?. Alkuvuodesta 2015 valmistuvan paritalon erittäin laadukkaat ja hyvin varustellut huoneistot Multimäen uudella asuinalueella. Tilava 1472 m²:n kaupungin vuokratontti. Soita ja sovi esittely: Pasi 050 540 8105. Ajanvaraus: 050 4088 350 Niinivaarantie 19 unelmasalonki.net www.vianor.f www.vianor.f ii HUONEISTO SATAMA Joensuu: Kuurnankatu 11, p. 010 401 3030 Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,1717 e/min (alv. 24%) Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,06 e/min (alv. 24%) Kalevankatu 18 b A 19, Joensuu Member of Nokian Tyres Herkkutattia nousee! Kaikki nyt metsään! EN OY N I A L A US KOV T S A S T KA ! Ostamme tuoreena joka päivä päivän hinnoin herkkutatteja (I,II,III), kantarelleja, mustatorvisieniä, haapa- ja kangasrouskuja sekä puhdistettua puolukkaa. Ostopisteet: 4 isin 9-1 uanta Myös la ttoripyörä : moo Avoinna yttää niin po pyörä lp e h n o me TULOA! Pihassam . TERVE in k a k k vaunure kuin perä SOTKUMA klo 12 -20 Sotkumahalli, Käsämäntie 5, Sotkuma KATSASTUS KOVALAINEN JOENSUU klo 12-20 ENO klo 15-19 Eno-Joensuuntie 50 LEHTIÄ JA MAINOKSIA Kaltiaisen vanha kauppa, Mustajoentie 2 Haemme tunnollisia ja reippaita aikuisia sekä tänä vuonna vähintään 14 vuotta täyttäviä nuoria lehtien ja mainosten jakajiksi. Työn kesto noin 2 - 4 tuntia keskiviikkoisin ja lauantaisin. Jakelutyöstä saat lisätienestiä, taskurahaa, hyötyliikuntaa ja mikä parasta, arvokasta työkokemusta. Joensuun Ykkösjakelut on osa valtakunnallista SSM Suomen Suoramainonta -ketjua. Katso lisätiedot ja täytä hakemus www.lisäduuni.fi tai soita (013) 122 034 SSM SUOMEN SUORAMAINONTA JOENSUUN YKKÖSJAKELUT OY kpl KITEE klo 16.30 HEINÄVAARA 15-18 Marja Carelia Oy Sorsala 10 ILOMANTSI klo 19 Teollisuustie 9, Osuuskunta ItäMaito Kiteen tori Puh. 040 758 1806 KESÄLAHTI klo 12.30-14 Uusi tori Puh. 040 758 1806 PUHOS klo 15 Tienhaara Puh. 040 758 1806 KOVERO klo 18.30 Huoltoasema Teboil LIEKSA klo 15-18 RIISIPYÖRÖT KONTIOLAHTI klo 15-20 Kontiolahden jäähalli, Vierevänniementie 6 Puh. 050 4100 649 Asema-aukio 2, Nevalainen Puh. 0400 302 249 Ostoautot kiertävät: LINJA 1 Juuka, St1 Kolinportti Romppala, tienhaara Uimaharju, tori LINJA 2 klo 14 klo 16 klo 17.30 klo 18.30 Ylämylly, Shell Hammaslahti, Seo Rääkkylä, tori Liperi, tori Ylämylly, Shell klo 13 klo 14.30 klo 16 klo 17.30 klo 19 *Italian matkan arvonta tänäkin vuonna!* Tatit talteen! www.dallavalle.fi puh. 0500 297 811 Löydät meidät nyt myös Facebookista! Joensuun Ykko?sjakelut_jakajailmoitus_125X88.indd 1 0 80 TOHMAJÄRVI klo 15-17.30 OUTOKUMPU klo 13-19 JAKAMAAN RINKELIMUNKIT Tehdastie 252 (asemalle) Telitie 7 (Katsastus Kovalaisen Puh. 040 758 1806 jälkeen), Raatekangas Telitie 1, 80100 Joensuu, puhelin (013) 223 800 TULE (013) 316 990 050 540 8105 050 546 3501 050 540 6411 050 328 3188 0400 191 745 Syyskuun tarjoukset Made with QRHacker.com Made with QRHacker.com -18 ma-pe 8 Päivystys puh. Pasi Piitulainen Osmo Karhapää Tapio Sykkö LKV Tomi Rinne LKV Veijo Kyllönen 26.5.2014 9.35 KINKKU/ KASVISVOILEIPÄKAKKU 35,- Luomutuotteita suoraan maahantuojalta! Konditoria ROSALINDA Keskuskatu 14 (Osuuspankin talo) 81100 Kontiolahti P. 013 733 161 avoinna klo 6 alkaen ma?pe klo 6?15
• Lukijalupaus Kiikari Karjalan Heili on Joensuun seudun riippumaton kaupunkilehti, joka elää alueensa ihmisten keskellä. Heili tarttuu aiheisiin rakentavasti ja hyvän mielen otteella, mikä viestii lujasta uskostamme kotiseudun menestykseen. Heili nostaa esiin ilmiöitä, joiden tiedostaminen vahvistaa entisestään alueen elinvoimaisuutta ja edistää ihmisen kokoisia päätöksiä. Karjalan Heili sitoutuu kaikessa toiminnassaan hyvään journalistiseen tapaan ja Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin. ??Sääennuste Sunnuntai lähipäiviksi Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina +13 Eno Outokumpu +14 Liperi Kontiolahti Joensuu Keskiviikkona +15 Eno Outokumpu Kontiolahti +15 Liperi Eno Outokumpu +17 Liperi Joensuu +14 +16 Kontiolahti Joensuu +15 +16 Eno Outokumpu +16 Liperi +16 Kontiolahti Joensuu +17 Palveleva meteorologi puh. 0600 1 0600 (3,98 e/min + pvm). Työttömyystuella nopeasti Kun oma ammattitaito käy tarpeettomaksi, voi uutta osaamista hakea työttömyysturvalla tapahtuvalla opiskelulla. Tämä suhteellisen uusi reitti on löydetty jo melko hyvin. Joensuun te-toimiston Esko Moilanen ja Sirkka Mielonen opastavat työttömiä opintojen pariin. Joka vuosi 800?1?000 pohjoiskarjalaista opiskelee itselleen joko uutta ammattia tai saattaa loppuun kesken jääneen tutkinnon työttömyysturvan avulla. Työttömyysturvalla opiskelu tuli mahdolliseksi lainmuutosten myötä vuoden 2010 alusta. Kriteerit omaehtoisiin opintoihin ovat kuitenkin melko tiukat, sillä hakijan täytyy olla paitsi työtön, myös vähintään 25-vuotias ja opintojen täytyy helpottaa työnsaantia. Lisäksi koulutukselle täytyy olla aito tarve esimerkiksi puuttuvan tai kesken jääneen tutkinnon takia. ??Pelkkä vaihtelunhalu ei riitä kriteeriksi, jos nykyisellä tutkinnolla voisi halutessaan työllistyä, sanoo palveluesimies Sirkka Mielonen Joensuun te-toimistosta. Joskus muutto toiselle paikkakunnalle perheen tai puolison mukana voi tehdä omasta ammattitaidosta tarpeettoman. ??Ääriesimerkkinä voisi olla Joensuuhun muuttava raitiovaununkuljettaja, jolle ei löydy alan työtä, vaikka olisi kuinka pätevä, Sirkka Mielonen naurahtaa. Alan työtilanne ratkaisee Työttömyysturvan avulla ei haluta myöskään kouluttaa lisää työvoimaa sellaisille aloille, joilla on jo ennestään paljon työttömyyttä. Rahoituspäätökset suhteutetaan aina työmarkkinatilanteeseen. ? Jos ala on työllistävä, ja hakija on ollut pitkään työttömänä, niin totta kai silloin on mahdollisuus saada rahoitus, jatkaa asiantuntija Esko Moilanen Joensuun te-toimistosta. ? Jos on jäänyt työttömäksi eikä ole sopivaa osaamista, jota työmarkkinoilla kysytään, niin silloin tällaiset opinnot voisivat olla keino työllistyä, Mielonen kertoo. Opintojen loppuosan rahoitus mietityttää Ville-Veikko Markkasta. KuvaT: Harri Pietiläinen ? Pelkkä vaihtelunhalu ei riitä kriteeriksi, jos nykyisellä tutkinnolla voisi halutessaan työllistyä. Sirkka Mielonen Toimitus Työttömyysturva ei ole muutenkaan ainoa tapa rahoittaa opintoja. Muita vaihtoehtoja ovat aikuiskoulutusraha, opintotuki tai opiskelu työn ohessa. Keskeytyksiä harvassa Mielonen toteaa, että aikuisopiskelijoiden opiskelumotivaatio on yleensä erittäin hyvä. Työ- ja elinkeinoministeriön (TEM) viime vuonna julkaiseman raportin mukaan vuosina 2010?2012 opintonsa keskeytti vain 11 prosenttia työttömyysturvalla opiskelevista. TEMin raportista selviää, että puolet oma- ehtoisia opintoja suorittavista tavoitteli ammatillista tutkintoa tai sen osaa, ja nelisenkymmentä prosenttia yliopisto- tai ammattikorkeakoulututkintoa. Kesken jääneitä opintoja heistä saattoi loppuun noin viidesosa. Raportissa mainitaan yhdeksi tuen ongelmista se, että työttömyysturvaa myönnetään omaehtoisiin opintoihin vain 24 kuukaudeksi, mikä hankaloittaa pitkien tutkintojen suorittamista. Raportin pohjana olevan tutkimuksen aikana kävi ilmi joitain tapauksia, joissa opinnot ovat keskeytyneet rahoituksen loputtua aikarajan täyt- Ilmoitus ja markkinointi Päätoimittaja Arttu Käyhkö Toimittaja Aimo Salonen Toimittaja Annika Suvivuo Myyntipäällikkö Irmeli Kilpeläinen Ilmoituskonsultti Jorma Karttunen Ilmoituskonsultti Ulla Simonen Ilmoituskonsultti Anne Hiort Jakelu: Joensuun Ykkösjakelut, puh. (013) 122 034 010 230 8511 040 594 0285 010 230 8512 050 363 2512 010 230 8513 050 368 7176 010 230 8520 050 342 3350 010 230 8508 0500 192 626 010 230 8506 050 558 7699 010 230 8507 050 379 7141 Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0356-1394 Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,060 e/min ja matkapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,17 e/min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. alv. 24 %. Kustantaja: Karelia Viestintä Oy Ilmestymispäivät: sunnuntai ja keskiviikko Normaali painos: 49 632 kpl (Joensuu, Liperi, Kontiolahti, Outokumpu) Konttori/laskutus Anniina Mertanen Katuosoite: Torikatu 23 E, 80100 Joensuu Avoinna: ma?to 9.00?16.00, pe 9.00?15.00 Puh. 010 230 8500 www.heili.fi toimitus@heili.fi, rivit@heili.fi, ilmoitukset@heili.fi, etunimi.sukunimi@heili.fi 010 230 8500 050 373 2276
• 3 ? NIMET 31.8.2014 2-vuoTis synTTäriTarjoukseT! 55? Käsihoito+ parafiini 25? Täydellinen kasvohoito (norm. 60?) (norm. 35?) 55? Ripsien pidennykset 70? Hemmottelu jalkahoito (norm. 60?) (norm. 75?) Tarjoukset voimassa syyskuun loppuun. sky kosmetologi niina saarelainen p. 050 300 5763 ruottisenahonkatu 17, Lehmo kauneushoitolasani.com SU 31.8. Arvi. Ort: Kiprian. MA 1.9. Pirkka. Ort: Simeoni, Simana, Joosua. TI 2.9. Sinikka, Sini, Justus. Ort: Johannes, Juhani, Juha, Veli, Veikko. KE 3.9. Soile, Soili, Soila. Ort: Anto, Isto, Ari, Viivi. Kauneuspiste Tiina täyttää 10 vuotta!!! Sen kunniaksi koko syyskuun ajan: Täydellinen kasvohoito ultraäänipuhdistuksella ...60e Ripsien ja kulmien kestovärjäys ja muotoilu ....... 20e (kasvohoidon yhteydessä 10e) Kaikki ihonhoitotuotteet ................................ -10% Yliopistokatu15, Joensuu p. 040 709 0560 www.pohjois-karjala.info/kauneuspiste Sinikka Nopola uudelle alalle Hoitolamme muuttaa uusiin tiloihin 1.9. alkaen. Uusi osoitteemme on Vanamokatu 1. Lämpimästi tervetuloa! Kauneushoitola Beauty-Box p. 050 442 23 23 ? Poiminta Opintojen pelastus Toista vuotta Karelia-ammattikorkeakoulussa medianomilinjalla opiskeleva Ville-Veikko Markkanen on tyytyväinen opintojensa etenemiseen. ? Alussa pelotti, että saanko vuoden aikana vaaditun määrän opintoja kasaan. Eivät ne opintopisteet ilmaiseksi ole tulleet, kyllä töitä on pitänyt tehdä, Markkanen puuskahtaa. Eniten vaikeuksia on tuottanut oman ajan hallinta, sillä Markkasella on ollut opintojen aikana monta rautaa tulessa. ? Sitä kun on vähän taiteilijaluonne, niin en ole osannut sovittaa tehtäviä keikkatöiden ja muiden menojen väleihin. Siksi tehtävät ovat välillä ruuhkautuneet. Omaehtoinen opiskelu työttömyysturvan avulla on ollut Markkaselle mieleen, sillä vanhan osaamisen päivittäminen tämän päivän vaatimusten tasalle on edellytys työllistymiselle. Te-toimiston puoltava ratkaisu olikin iso helpotus. ? Minulla ei olisi ollut minkäänlaista mahdollisuutta lähteä opiskelemaan ilman tätä tukea. On hienoa, että tällä iällä voi vielä opiskella ja että sitä tuetaan taloudellisesti, sanoo keväällä 44 vuotta täyttänyt Markkanen. Motivaationpuutetta Markkasella ei ainakaan ole. Halu saada medianomin paperit kouraan 2?3 vuoden kuluttua on kova. ? Mieluiten valmistuisin nopeamminkin. tymiseen. Mielosen mukaan 24 kuukauden aikaraja on ehdoton, mutta suuria ongelmia siitä ei silti ole tullut. ? Alussa hakijan kanssa käydään aina keskustelu siitä, miten he aikovat rahoittaa opintojen loppuosan. Siinä hän ottaa silloin myös oman riskin, Mielonen selventää. MIELUITEN LYHYITÄ TUTKINTOJA Tuki antaa mahdollisuuden keskittyä opintoihin kaksi vuotta täysipäiväisesti. Osa opiskelijoista työllistyy jo opintojen aikana ja kykenee näin viemään opinnot loppuun. Keliakiaviikon SYYSSYKKÄYS to 4.9. klo 9-17 Mukana Keliakiayhdistys, Mantsin Makie, Selänteen Sieni. Kahvitarjoilu, tervetuloa! olemme lomalla 8.-23.9. leipomon uudet aukioloajat 24.9. alkaen: ma, ti, ke klo 9-13 to 9-17, pe 9-12 KotileipoMo Mulonväylä 780, Niittylahti | puh. 040 527 4571 Myös opintotukea on mahdollista hakea, mutta työttömyysturvaan nähden se on selvästi pienempi. Rahoituksen loppumisen takia keskeytyneisiin opintoihin Joensuun tetoimistossa on törmätty harvoin. ? Keskusteluja on käyty siitä, kun mahdollisuutta jatkaa ei ole ollut, mutta sitä emme aina tiedä, mihin ratkaisuun opiskelija on lopulta päätynyt, toteaa Esko Moilanen. ? Ensisijaisena tavoitteena on se, että opiskelijat suorittaisivat kesken jääneet tai melko lyhytkestoisia opinnot loppuun asti, Mielonen päättää. www.beautybox.palvelee.fi Joensuussa alkaa syyskuun lopussa Uniryhmä on pysähtymis- ja kuuntelupaikka Sinulle nainen joka olet kiinnostunut itsesi kehittämisestä, itsetuntemuksesi syventämisestä ja sisäisen tietoisuutesi vahvistamisesta. Katso esite: www.episteme.fi > hyvinvointia > uniryhmä tai soita 040 547 2542 / psykoterapeutti Leena Ronkainen myös Tule ja testaa it! SunnuntaiCircu 17?18 Uusi aika klo i joka sunnunta 7.9. alkaen! HARRI PIETILÄINEN ? KERRO JUTTUVINKKI Onko ystäväpiirissäsi mielenkiintoinen henkilö tai tapahtuma, josta kannattaisi kertoa myös kaikille Heilin lukijoille? Tai osuitko uutispaikalle? Vinkkaa meille siitä toimitukseen. ? soita: 010 230 8500 ? sähköposti: toimitus@heili.fi ? netissä: www.heili.fi VERENLUOVUTUS JOENSUUSSA ke 3.9. klo 13?18, Joensuun pääkirjasto/Muikkusali, Koskikatu 25 (myös 17.9.) Tervetuloa! OJENNA KÄTESI. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Tarkista luovutuspäivät ja -ajat: www.veripalvelu.fi ? www.sovinkoluovuttajaksi.fi
• 4 Heili Toimittajalta Kassal eka, kassal vika Pirkka ja Pirjo kulkevat isin kyydissä kouluun maanantaista perjantaihin. Koulumatka on 2,5 kilometriä ja isi ajaa turvallisella perheautolla keskimäärin 45 kilometrin tuntinopeudella. Jos omakotitalon pihasta lähdetään kello 7.45, ehtivätkö lapset kahdeksaksi ällöttävään kouluunsa? Otetaan vielä toinen. Li ja Aram lähtevät joka aamu kuudelta tehtaalle valmistamaan eurooppalaisille huippuedullisia farkkuja geenimuunnellusta puuvillasta. Lapset työskentelevät keskimäärin 11 tuntia kerrallaan ja saavat melkein päivittäin euron palkkaa. Riittääkö palkka perheen elättämiseen ja lääkesalvan ostoon kemikaalien polttamille ihoille? Aika pahoja tehtäviä kummatkin, mutta jälkimmäinen vaikuttaa matalammalta matematiikalta. Farkkujen ja t-paidan matka kuumankaukaiselta hikipajalta viileiden loisteputkien alle on joskus elämäntasollisesti vielä pitempi kuin maantieteellisesti. Syö niin paljon kuin jaksat -ihminen pitää silti itseään melkoisen katufiksuna, kun hylkää 11 euron t-paidan ja hoksaa 9 euron kaupan. Olenhan sen arvoinen. Siis halvan t-paidan. S e nyt vaan on tyhmää ostaa liikaa. Omilla jokapäiväisillä kulutusvalinnoillamme julistamme toiselle puolella maailmaa ihan pokkana, että teidän lapset muuten tekee meidän kaikkien t-paidat. Taustatietoa ja tarjontaa toisenlaisten valintojen pohjaksi on, jos vain innostumme klikkailemaan kissavideoiden ja julkkisjuorujen tuolle puolelle. Ehdotan, että vallitsevassa tilanteessa perverssit, epäterveitä mekanismeja ylläpitävään kuluttamiseen kehottavat mainossloganit, käännetään shoppailua jalompien juttujen pönkiksi. Esimerkiksi kirjastotoimen käyttöön soveltuu: Lue niin paljon kuin jaksat. Koulutoimelle suosittelen: Opiskele nyt, kun ilmaiseksi voit. Klassikko Miehille, jotka kulkevat omia polkujaan siirtyy markkinoimaan suomalaista työtä, esimerkiksi kotimaisin voimin ja taidoin valmistettuja metsäsuksia, lapikkaita ja tuohikontteja. SPR taas voisi kertoa kriisiapunsa vaikutuksista lauseella: Niin hyvää, ettei sanotuksi saa. Ja lopuksi, kaikille tarpeettomuuksia myyville rahanahneille puljuille: Se nyt vaan on tyhmää ostaa liikaa. Tapio Rautavaara toimi 1950-luvulla tovin Keskon mannekiinina ja tarjosi samalla keikalla yrityksen käyttöön kehittelemäänsä mainoslausetta. Päätä päiväsi K-kahvilla ei kuitenkaan kelvannut K-markkinoinnin sulkapäille. Jotain siinä kuitenkin on. Kahvi on ylellisyystuote ja parhaillaan suuri osa meistä on tukehtua ylellisyyksiinsä. Kansalaisyhteiskunnassa oma ääni annettiin äänestyskopissa, kulutusyhteiskunnassa sama tehdään sovituskopissa. Annika Suvivuo Sunnuntai hyvä Rantakylän, Enon ja Uimaharjun nuorisotalojen kv-klubin idea toi 20 000 euroa EU:n ERASMUS+ -tukea ja suunnittelumatkan Espanjaan. City of Youngsters -nuorisovaihto kokoaa syyskuussa Murciaan 14?17-vuotiaita Joensuusta, Norjasta ja Espanjasta. Ryhmätapaamisessa kuvataide, tanssi, keskustelu ja ryhmätyö siivittävät ?täydellisen kaupungin? malliin. Se kattaa nuorten tarpeet ja auttaa oman itsen toteuttamisessa. ??UEF Joensuun aloituspaikat top 3 Itä-Suomen yliopistossa oli kevään 2014 päävalinnoissa jaossa taas satoja aloituspaikkoja. Joensuun kampuksen suurimmat hakukohteet aloituspaikkojen mukaan ovat tässä. 1 Luokanopettajakoulutus. Filosofisen tiedekunnan soveltavan kasvatustieteen ja opettajakoulutusosastolle haettiin 70 opiskelijaa tuleviksi kansankynttilöiksi. 2 Kauppatieteet. Yhteiskuntatieteiden ja kauppatieteiden tiedekuntaan etsittiin kaikkiaan 50 muun muassa palvelujohtamisesta ja yritysoikeudesta kiinnostunutta opiskelijaa. 3 Teologia. Läntisen teologian koulutusohjelmaan oli avoinna 45 aloituspaikkaa opiskelijoille, jotka halusivat suuntautua kirkon ja uskonnollisten yhteisöjen sekä kulttuurin pariin. ??Multakurkku Big brother tanssii tähtien kanssa Veli venäläinen on Ukrainassa aloittanut vähän isomman operaation kuin siltä ehkä osattiin odottaakaan. Suomessa tanssitaan vielä tähtien kanssa. Big Brotherissa ymmärrettiin sentään ottaa jo kaksi eri puolta, kartanon puoli ja nähtävästi kohta tarpeeseen tuleva kellarikerros. Kellarin käyttöön voi lähiaikoina tulla tunkua, vaikka siellä heikommat eväät tarjotaankin ja makuupaikoistakin tulee huutava pula. Suomen valtion isäntäsopimus Naton kanssa taisi tulla tehtyä aika tulenarkana ajankohtana. Kyllähän Suomen pääpukarit Stubbin ja Haglundin säestyksellä ovat jo pitkään ainakin ärsyttäneet, joko tahallaan tai tahattomasti kohta talviunilleen valmistautuvaa marjakarhua. Tämä isäntäsopimus lienee se lopullinen niitti itänaapurimme turvallisuusuhka-asioissa. Aletaanko Kontiorannan lakkautuksen synnyttämää sotilaallista tyhjiötä täyttää Venäjän vai Naton joukoilla, sen saattaa jo lähitulevaisuus näyttää. Venäläisillä olisi ainakin lyhyempi matka. Naton joukkojahan on jo Virossa, joten se tähtien kanssa tanssiminen ehkä kannattaisi lopettaa, ennen kuin tosissaan on rakko varpaassa. ??Morero Nämä hömppäohjelmat, joita tulee joka tuutista, tuudittavat kansalaisia turvalliseen tietämättömyyteen siitä, mitä maailmassa tapahtuu. Mitä siitä, jos kabineteissa on jo kauan sitten tehty sopimuksia Naton kanssa. Nyt mahdollisimman tulenarkana aikana niitä sitten ratifioidaan, ja kansa tuijottaa vain Big Brotheria ja tähtien tanssimista, ja käy viemässä roponsa räppärin konserttiin, että tämä pääsisi päivittämään autonsa vielä pidempään malliin. Sellaista elämää ihaillaan. Sosiaaliministeri pyytelee anteeksi tietämättömyyttään rahvaan todellisista tuloista, ja pääministeri on arvovallallaan tukemassa häntä ja antaa anteeksi ministerin töppäykset. Suoraan sanottuna pääministeri ei pysty antamaan anteeksi koko kansan puolesta yhtikäs mitään. Kansa on johtajansa valinnut, mutta minun mielestä maan turvallisuuspolitiikka on lastentarhalaisten hoidossa. Pelkkiä stumpeloita koko porukka. Tunsin henkilökohtaisesti erään iisalmelaisen rahamiehen, jonka tyylistä en voinut olla tykkäämättä. Ponssen perustaja Einari Vidgren oli tuo ihailemani herrasmies. Tarina kertoo, kuinka viereiselle tankille huoltoasemalla oli tullut kateellinen autoilija. Einarin Bentleyn nähtyään mies oli sanonut, ettei ymmärrä sellaista ihmistä, joka sijoittaa kulkupeliin miljoona markkaa. Einari oli tokaissut viimeisen mallin mersuaan tankkaavalle vauraan näköiselle johtajalle, että hän ei taas voi ymmärtää ihmistä, joka sijoittaa kaikki rahansa kulkuneuvoon. Einarin kuolemattomiin ilmaisuihin kuulunee Oulun Kuninkuusraveissa toimittajalle antama lausunto helikopteristaan: ??On tämä vaan niin pätevä peli siirtyä paikasta toiseen, että tällainen pitäisi olla joka talossa! Tällaiset ihmiset ovat vähissä tästä maailmasta. Einari oli vielä sitä vanhempaa patruunarotua, joka oli huolissaan myös omien työntekijöidensä puolesta. Ja onneksi näyttää pojasta polvi vain parantuneen. Jaakko Teppo
• HEILI 31.8.2014 5 TERVETULOA NALLENEUVOLAAN! Joensuun Perheentalon Nalleneuvolassa lapsi tutustuu leikin kautta neuvolaan. Lapsi voi halutessaan tuoda Nalleneuvolaan oman nallen tai muun lelun. Sairaanhoitaja-opiskelijat tarkastavat nallen yhdessä lapsen kanssa ja keskustelevat nallen voinnista ja elintavoista. Oivalluksia lapsiperheen arkeen Keskiviikkoisin Joensuun Perheentalolla saat kahvin ja teen lisäksi ajankohtaista tietoa ja voit keskustella lapsiperheen arjen asioista. Alustajina toimivat eri alojen asiantuntijat. Tilaisuuksiin ei ole ilmoittautumista eikä osallistumismaksua. Lastenhoito Nalleneuvolassa koko perhe saa ajanmukaista tietoa ja ohjausta ravitsemukseen, liikuntaan, uneen ja muihin terveyteen liittyvistä asioista. 29.10. 05.11. 12.11. 19.11. Lapsen puheen ja kielen kehitysvaikeudet Miten lapsi mukaan arjen askareisiin? Univaikeudet Uupumuksen ja masennuksen ehkäisy lapsiperheissä 26.11. Turvallisuus parisuhteessa 03.12. Kysy työllistymisen asiantuntijalta - Aamukahvit ja asiaa: lastenhoito järjestetty 10?20 ensimmäiselle lapselle. Ryhmän koko riippuu hoidettavien iästä. - Iltateet ja asiaa: ei järjestettyä lastenhoitoa. AAMUKAHVIT JA ASIAA - Oivalluksia lapsiperheen arkeen ke klo 10 - 12 Nalleneuvolan OmaTerveys-pisteessä vanhemmilla on mahdollisuus oman terveydentilan ja elämäntapojen arviointiin. OmaTerveys-pisteessä voi mitata verenpaineen ja kehonkoostumuksen sekä tehdä terveyteen liittyviä testejä. ILTATEET JA ASIAA - Oivalluksia lapsiperheen arkeen ke klo 18 - 20 10.09. Päivähoidon kysymyksiä 17.09. Kelan palvelut ja palvelukanavat lapsiperheille 24.09. Lasten ruokapulmat ?Äiti saanks mä? 01.10. Parisuhteen hoitaminen ja ylläpito 08.10. Parisuhteen seksuaalisuus pikkulapsiperheessä 22.10. Lapsen haastavan temperamentin kohtaaminen ? tulistuva lapsi 10.09. ?Hyvä? kasvatus vastuun kysymyksenä? 01.10. Pihapiiristä sähköiseen mediaan, pallokentiltä peliympäristöihin - miten toimia vanhempana muuttuvassa maailmassa? 19.11. Lapsiperheen arki -Toimivan parisuhteen periaatteita ja edellytyksiä Nalleneuvola on avoinna torstaisin klo 10?14. TERVETULOA! Toimintaa tekemässä: Joensuun kaupunki, Väistö-hanke, Pohjois-Karjalan Martat ry, Tmi Helena Seutu, Puheterapiaklinikka Nelly Leipakka, Honkalampisäätiö, Pohjois-Karjalan sairaanhoitopiiri, Joensuun kriisikeskus, Rikosuhripäivystys, Pohjois-Karjalan TE-toimisto, Pohjois-Karjalan Kela, Itä-Suomen yliopisto, Karelia ammattikorkeakoulu, MLL Joensuun yhdistys ry Joensuun Perheentalo, Rantakatu 15 www.joensuunperheentalo.fi www.facebook.com/JoensuunPerheentalo t ivät Juusto vä t t Kalat Le se i ek e nn ha Vi it L Hedelmät aatustot Ateriat lJu a ät iv Le S at Lihat Kal at Kal at h i L Alkuviikkoon Citymarketeista HINNAT VOIMASSA MA?KE 1.?3.9.2014, VAIN KOTITAlOuKSIllE www.k-citymarket.fi Kariniemen KANANPOJAN -30 % FILEESUIKALE maustamaton ja hunajamarinoitu 520?650 g 4 (6,92?8,65 kg) 50 rs rs Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,49 /rs (9,98?12,48 kg) PORSAAN ETUSELKÄ 3 Huittisten Kartanon Napakat PORSAAN LAPA 3 45 NAKKI 500 g (5,58 kg) 95 kg kg 2 79 pkt -18 % Valiojogurtti myös rasvattomat, ei laktoosittomat 1 PORSAAN ETU 1/4 n. 10,5 kg 2 59 tlk Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,95 /tlk (1,95 kg) Alko palvelee ma?pe 9?20 la 9?18 Fazer Oululainen REILU VIIPALEET 500?550 g (2,89?3,18 kg) 59 kg 1 59 Moilanen Perheleipurit NELJÄN VILJAN SIIVUT 430 g (3,70 kg) 1 59 pkt www.k-citymarket.fi MAUSTETUT JOGURTIT 1 kg (1,59 kg) pkt K-Citymarket Joensuu Kauppakatu Kauppakatu 16, 80100 JOENSUU ma?pe 8?21, la 8?18, su 12?18 PERUNA 2 kg pussi Suomi vihreä, keltainen ja punainen (0,50 kg) 1 00 pss K-Citymarket Joensuu Pilkko Linjatie 2, 80140 JOENSUU ma?pe 9?21, la 9?18, su 12?18
• 6 Sunnuntai Heili tänään 31.8. Veistoksia Aittarantaan Suvantosillan kupeeseen on valmistunut veistostaidetta. Kolmivuotisen projektin lopputuloksena Pielisjoen varrelle Aittarantaan on noussut kolme valkoista ihmishahmoa sisältävä Päästä irti -veistossarja. Sarjan ihmishahmot kuvaavat vapautta, liikettä sekä ilon ja toivon tunteita. Veistokset tilasi Joensuun kaupunki ja ne on suunnitellut kuvanveistäjä Lauri Merisaaren kipparoima työryhmä. Projektin muut jäsenet ovat keramiikka- ja lasimuotoilija Hanna Pulkka, kuvataiteilija Tero Hirvonen, kuvanveistäjä Lauri Lamminen, Ava Reetta Heinonen, kuvataiteilija Katja Pirinen sekä kuvataiteilija Mari Salmela. Kuva: Harri Pietiläinen Madara Rituman mielestä vihannes on hyvälaatuinen, kun se näyttää maasta poimitulta, tuntuu oikeanlaiselta kädessä ja on tuoksultaan aito. Kuvat: Nina Jääskeläinen Ruoka tulee lähelle Joen Luomu -luomupiiri aloittaa syyskautensa uusissa tiloissa. Ensi viikosta lähtien lähi- ja luomuruoan ystävät noutavat herkkunsa kasvitieteellisestä puutarhasta Botaniasta. Vilkkaan torikauden hiljentyessä Joensuun luomupiiri alkaa heräämään kesä- uniltaan. Kuuden aktiivin ja jakotilaisuuksissa avustavien vapaaehtoisten voimin pyörivä piiri on hoitanut jakotilaisuudet tähän saakka KMarket Aittarannan takahuoneessa. ??Uusiin tiloihin siirtyminen on ollut jo pidemmän aikaa mielessä, sillä tuotteiden määrät ovat olleet sellaisia, että takahuone alkoi tuntumaan turhan pieneltä. Sitten joku keksi, että Botanialla olisi tiloja ja mahdollisesti myös kiinnostusta yhteistyöhön, Joen Luomun tilivastaavana toimiva Heikki Piirainen kertoo. Kauppa käy Tilaajista saati tuottajista ei ole ollut pulaa, sillä tällä hetkellä piirille välittää tuotteitaan noin 15 toimittajaa. Tilaajia on ollut viime kerroilla lähemmäs 70 henkeä. ??Kaupoista ja torilta saa vaihtelevasti luomuvihanneksia, mutta kaupassa hinta on usein sellainen, että siinä miettii kahdesti, ostaako vai tyytyykö halvempaan, Piirainen pohtii. Luomupiirissä tuotteen hinta on kaupan hintaa edullisempi, sillä piiri ainoastaan välittää tuotteet tilaajille. ??Tässä ei ole minkäänlaista välikättä rahastamas- sa. Kauppa kuitenkin ottaa aina oman katteensa. Meillä peritään ainoastaan pieni tilausmaksu kattamaan pakolliset pankki- ja puhelinkulut, Piirainen kertoo. Luomupiirin tilauslomake avautuu kuukausittain verkkosivuille viikon ajaksi, jonka jälkeen tilatut tuotteet saa maksua vastaan noutaa Botaniasta. Uudet suuremmat tilat mahdollistavat organisoidumman jakamisen, ja jonon syntyessä vuoroaan voi odottaa Botanian kahviossa. ??Kunhan toiminta on lähtenyt käyntiin, katsellaan sitten, toivotaanko paljon
• HEILI 31.8.2014 Rask on uusi kirkkoherra Joensuun evankelisluterilainen seurakunta sai uuden kirkkoherran keskiviikkona, kun seurakuntaneuvosto valitsi virkaan Rantakylän seurakunnan I kappalaisen Petri Raskin. Rask sai taakseen 12 ääntä ja vastaehdokkaana ollut Vaara-Karjalan kirkkoherra Jari Uimonen 3 ääntä 15-jäsenisessä seurakuntaneu- vostossa. Kirkkoherran valitsi nyt ensimmäisen kerran luottamushenkilöistä koostuva neuvosto. Rask, 57, on toiminut Rantakylässä I kappalaisena vuodesta 2001. Papin virassa hän on työskennellyt lähes 33 vuotta. Nykyinen kirkkoherra Petri Karttunen jää ensi vuoden alusta eläkkeelle. SÄHKÖASENNUS JÄRVILUOTO OY ? sähkö asennukset ? huollot, korjaukset a narsi e u t o a l teat la ngil upo äk Täll sf BMuufi 5905 8 ki). n5 u1p?,o194 hin / (k19 s u e o mui rj P 1 taMa? distää n. h ksii y i o u Ei v tarjo 050 596 8384 Petri Rask. 7 markku.jarviluoto@elisanet.fi Siltakatu 12, Joensuu 013-6100710 KUVA: LARI LIEVONEN Heilin tuntevat KAIKKI Tunnettavuus ? Valkosipulin ja kananmunien kysyntä on niin suurta, että tilausmääriä on jouduttu rajoittamaan. 100% jakelualueella Joensuussa, Kontiolahdessa, Liperissä ja Outokummussa. 95% Heilin lukijoista lukee jokaisen numeron! Lukijatutkimus 12/2012 Kauppapuistikko 13, 2.krs 06-3620990 Kauneushoitolasta syyskuussa! 45e 60e Täydellinen kasvohoito ........................ 85e Ihonpuhdistus ultraäänellä alk. ............ Klassinen kasvohoito ultraäänellä tai timanttimikrohionnalla .................... KauPan Päälle kaikkiin kasvohoitoihimme kulmien kestoväri ja muotoilu tai parafiinihoito käsille. Puh. 050 559 6677 Kauppakatu 8, Joensuu www.hyvanolonkeskusjns.com Palvelemme myös iltaisin ja viikonloppuisin! Seuraa Karjalan Heiliä Facebookissa! www.facebook.com/KarjalanH Luomupiirissä toimiminen on selkeyttänyt Heikki Piiraiselle tuotteiden alkuperää. ? Fakta Joensuun luomupiirin syyskauden tilaus- ja jakoajankohdat: tilaus viimeistään su 7.9., jako ke 17.9. tilaus viimeistään su 5.10., jako ke 15.10. tilaus viimeistään su 2.11., jako ke 12.11. tilaus viimeistään su 7.12., jako ke 17.12. Tilausjärjestelmä avautuu noin viikkoa ennen tilausajan päättymistä. ? Jako tapahtuu Botanian tiloissa kello 16.30?18.30. Varaathan mukaasi oman kassin sekä käteistä. ? ? ? ? ? RASKAAN KALUSTON RASKAAN KALUSTON HUOLTOPALVELU HUOLTOPALVELU Lisää tietoa löytyy osoitteesta www.joenluomu.net sekä Facebookista: Joen Luomu ? Korjaukset ja huollot ? Korjaukset ja huollot ? Kuormatilojen korjaukset ? Kuormatilojen korjaukset ? Pesut; pakettiautot, matkailuautot, kuorma- ja linja-autot sekä yhdistelmät ? Katsastustarkastukset ja katsastuksessa käyttö ? Pesut; pakettiautot, matkailuautot, kuormaja linja-autot sekä yhdistelmät ? Akselien suuntaukset ja katsastuksessa käyttö ? Katsastustarkastukset uusia tilaajia. Se vaatisi tietenkin enemmän vapaaehtoisia jakotilaisuuksiin, sillä meillä on jo nyt ollut pieniä vaikeuksia saada kaikkiin jakovuoroihin tarpeeksi väkeä, Piirainen kertoo. PAIKALLISUUDEN ARVO Porkkanoita, perunoita, linssejä, hapankaalia ja punajuurta; luomupiirin välittämien tuotteiden lista vaihtelee tuottajien sadon mukaan. Muutamat tuotteet tipahtavat vuosittain listalta pois jo parin kuukauden jälkeen. Valkosipulin ja kananmunien kysyntä taas on niin suurta, että tilausmääriä on jouduttu rajoittamaan. ? Monet asiat loppuvat aina kesken. Sipuleita saa syksyllä vain parin tilauskerran verran, jonka jälkeen ne on syöty loppuun, Piirainen kertoo. Kaikenikäisistä ihmisistä koostuvalle tilaajakunnalle ostetun tuotteen alkuperä on tärkeä. ? Ruoka-aineiden ostamiseeni vaikuttaa erityisesti hinta, valmistusmaa tai paikkakunta sekä ruoan koostumus, eli sisältääkö se lisäaineita tai lisättyä sokeria. Minua ei haittaa, jos luomutuotteet ovat hieman normaalituotteita kal- liimpia, mutta jos hintaero on merkittävä, niin yleensä luomu jää ostamatta, luomupiirin tilaaja Jarno Huusko pohtii. Latviasta Joensuuhun vastikään muuttanut Madara Rituma oli tyytyväinen kuultuaan luomupiiristä, sillä tuore ravinto on hänelle tärkeää. ? Vaikka luomutuotteet olisivatkin hieman kalliimpia, niin paikallisten tuottajien ja tuotteiden tukeminen on hyvä valinta. Samalla se on pitkäaikainen sijoitus omaan terveyteen, Rituma kertoo. NINA JÄÄSKELÄINEN ? Renkaat ja BOSS - pinnoitukset ? Akselien suuntaukset ? Ilmastoinnin ja lämmittimien huollot/korjaukset ? Renkaat ja BOSS - pinnoitukset ? Ilmastoinnin ja lämmittimien huollot/korjaukset JOENSUUN REKKAHUOLTO Rahtikatu 1, 80100 Joensuu Korjaamo: REKKAHUOLTO JOENSUUN puh. 0400 275 535 Rahtikatu 1, 80100 Joensuu Matti Kukkonen: puh. 050 534 3921 Korjaamo: Riku Rantanen: puh.puh. 0400 275875 535 0400 529 Matti Kukkonen: puh.Palvelemme: 050 534 3921 ma-pe 7-16 aikoina sopimuksen Rikumuina Rantanen: puh.mukaan. 0400 875 529 TERVETULOA! Palvelemme: ma-pe 7-16 muina aikoina sopimuksen mukaan. TERVETULOA! mainos rahtia.indd 1 25.8.2014 14.00
• 8 Sunnuntai Heili ??Viikon virtaa ??Talot ja kartanot Ari Huikuri on viettänyt Katajan bussissa jokusen tunnin elämästään. Kuva: Risto Kuittinen Nakinkeitin lähti kohti Espanjaa Joukko joensuulaisia korisfaneja osallistuu maailmanluokan istumalihas-duathloniin. Katajan hovikuskin Ari Huikurin keräämä noin 15-henkinen porukka hyppäsi keskiviikkoiltana seuran bussiin ja lähti kohti Espanjaa ja Bilbaon MMkisoja. Matkaa kertyy sellaiset 3?700 kilometriä ja perillä oltiin suunnitelman mukaan myöhään perjantai-iltana. Ja takaisinkin pitää tulla. Mukana ovat Ylen toimittaja ja kuvaaja, jotka tekevät juttua reissun sujumisesta. Lähtötunnelmista olikin jo kunnon pätkä keskiviikon Urheiluruudussa. Katajallahan on tunnetusti komea oma linja-auto, Saksasta haettu jalkapalloseura MSV Duisburgin entinen. Sitä vain en käsitä, että aina kun bussia jollain tapaa jossain jutussa sivutaan, suurin ihme tuntuu oleva nakinkeitin. Ehkä vehkeeseen liittyy huipputeknologiaa, jota maallikko ei ymmärrä, mutta nakinkeitin se on edelleen. Urheiluruudun jutussakaan ei pitkään ehtinyt nokka tuhista, kun oltiin jo nakit silmillä, eikä malttanut torstain Karjalainenkaan olla mainitsematta asiasta ? noin tuhannennen kerran. Huikurin Alluhan on tunnettu paitsi raskaasta kaasujalastaan myös liukkaasta kielestään. Hän on luvannut raportoida matkasta Heilille, joten pian selviää, pysyykö kädessä myös kynä. Sokerileipurin talo pihalta kuvattuna. Kuva: Perhealbumi Kahvilasta sai pullaa ja sivistystä Huipputontit vaihtoivat taajaan omistajaa kauppiaiden kassakriisien takia. Tässä sokerileipurien talossa oli Joensuun 1900-luvun alkupuoliskon tunnetuin kahvila, jossa pidettiin kahvikonsertteja viikoittain, nautittiin maukkaita leivoksia ja seurusteltiin sivistyneesti. Kun tontti oli 1900-luvun alun Joensuun keskeisimmällä paikalla, sen omistus vaihtui usein. Tontin ensimmäinen omistaja oli levyseppä Johan Reihnberg, joka osti sen vuonna 1859. Reihnberg piti tonttia vuoden ja myi sen hopeaseppä Aaron Hochmanille. Samana vuonna Hoch- man myi tontin kirjanpitäjä Pauli Toivaselle, joka puolestaan myi tontin ruokakauppias Antti Meriläiselle vuonna 1862. Tontin kiivas vaihtoruljanssi jatkui seuraavinakin vuosikymmeninä ja vuoteen 1890 mennessä tontilla oli ollut kaikkiaan yhdeksän eri omistajaa. Tontin kiivastahtiseen myyntiin vaikutti kaksi syytä. Ensimmäinen syy oli se, etteivät ensimmäiset ostajat saaneet rakennettua tontille taloa. Kaupungin rakennussääntö vaati, että talo oli saatava pystyyn kahden vuoden kuluttua tontin ostamisesta. Toinen selkeä syy oli ostajien heikko taloudellinen asema. Ostajat, yleensä aloittelevat kauppiaat, hankkivat itselleen omai- suutta varsin kevein perustein ja joutuivat usein kassakriisiin, jolloin ostetusta omaisuudesta oli luovuttava. Vuonna 1890 sokerileipurien tontin osti jo kauppiaana asemansa saavuttanut sokerileipuri. Tontilla oli tuolloin kaksi asuinrakennusta, erillinen leipomo ja ulkorakennus. Sokerileipuri laajensi toista asuinrakennusta kadun suutaan, ja siihen sijoitettiin kondiittorin verstas ja kamari. Vuonna 1919 talot ja tontin osti toinen sokerileipuri, ja hänen aikanaan talossa sijainnut kahvila saavutti kaupunkilaisten keskuudessa suuren suosion. Tontti myytiin Joensuun kaupungille 1977. Minkä niminen oli talon viimeinen sokerileipuri ja mistä kahvilasta on kyse? Lähetä vastaus keskiviikkoon kello 15:een mennessä mieluiten sähköpostilla osoitteeseen toimitus@ heili.fi. Paperiposti kulkee osoitteeseen Karjalan Heili, Torikatu 23 E, 80?100 Joensuu. Suoraan voi toki tuoda toimitukseenkin vastauksia. Lisää sähköpostin otsikkoon ja kirjekuoriin sekä kortteihin tunnus Talot ja kartanot. Laita mukaan myös omat yhteystietosi, että saat tiedon mahdollisesta palkinnosta. Oikein vastanneiden keskuudesta arvottu voittaja saa kaksi kappaletta elokuvalippuja elokuvateatteri Tapioon. Heikki Tarma heikki.tarma@heikkitarma.fi www.heikkitarma.fi Rouva Helinin puutarha herätti ihastusta Kahvilamatka 1900-luvun alkuun Joensuun Kaupunkikeskustayhdistys puuhaa Keskuspuistoon uutta kahvilaa. Syksyn aikana rakennettava kahvila muistuttaa Joensuun vanhoja vesikioskeja, joita oli eri puolilla kaupunkia 1900-luvun alussa. Kaupunkikeskustayhdistys pyrkii kahvilan keinoin lisäämään torin ja Taidemuseon välisen Sinisen virran alueen ja Laulupuiston vetovoimaa. Jos idea toimii, ei seuraavan vesikioskin paikkaa tarvitse pitkään miettiä. Viiden pisteen vihjeet: kävelykatu, eteläpää. Keskusaukiolle on ajatuksen asteella viety jo maailmanpyörä ja luistinratakin. No mikä ettei. Gongi sanoo concertgebouw Joensuun kaupunginorkesteri aloitti syyskautensa torstaina. Carelia-saliin paikalle saapuneita hemmoteltiin Janne Mertasen lisäksi uudella gongilla, joka ei olekaan ihan mikä tahansa gongi. Vanha plimplom jäi historiaan, ja punaviinijonoon ryhmitytään jatkossa Concertgebouwn gongin siivittämänä. Kyseinen gongahdus on nimensä mukaisesti lähtöisin Amsterdamin Concertgebouw-konserttisalista, jota pidetään yhtenä maailman kuuluisimmista. Sointituonti oli kaupunginorkesterin hollantilaisen taiteellisen johtajan Jurjen Hempelin aikaansaannosta. Gongivarkaat älkööt vaivautuko, sillä kyseessä on luonnollisesti nauhoitus. Arttu Käyhkö Viikko sitten Talot ja kartanot -juttusarjassa haettiin tehtailijaa, joka omisti komean asuintalon kaupungin IV kaupunginosassa. Kyseessä oli huonekalutehtailija Sulo Frans Helin, jonka talon nykyinen osoite on Kalevankatu 23?25. Ja hyvinhän Helin muistettiin. ??Kotilan tsupparina vein tavaroita Helineille ja tietysti odotin pientä tippiä, jota en saanut koskaan, mutta palvelu pelasi siitä huolimatta. Yleensä tippiä ei saanut varakkailta, mutta tavalliset ostajat antoivat aina ja lisäksi saattoivat tarjota mehua tai kahvia. Sekös mieltä lämmitti, Jaakko Muikku tarinoi. Airi Soloselle talo oli hyvinkin tuttu, olihan tehtailijan vaimo Hilda Sofia hänen tätinsä. ??Heillä ei ollut omia lapsia, ja me sisarukseni ja serkkumme kanssa kävimme siellä useasti. Vaikka Huonekalutehtailija Helinin talo sijaitsi Kalevankadulla. Kuva: Ossi ja Kaija Aarnion albumi heillä oli todella hieno koti, saimme me lapset soittaa pianoa ja leikkiä sisällä ja aivan ihanassa puutarhurin suunnittelemassa ja hoitamassa puutarhassa. Tehtaasta kävimme vanereita ja laskimme niillä mäkeä, Solonen muistelee. Puutarha oli jäänyt myös Sirpa Piiroisen mieleen. ??Rouva Helin voitti pihapuutarhallaan ensimmäisen palkinnon joskus 1950-luvun alussa. Talo ja piha olivatkin kauniit, oikein unelma pikkutytön mielestä ? kuin salainen puutarha. Viime viikon vastauksessa olivat toimittajalta menneet puurot ja vellit ja Kauppiaittentalo ja Kauppaneliö sekaisin, mistä myös monet lukijat ansaitusti huomauttivat. Kysytty Kauppiaittentalo sijaitsi Kauppa- ja Nis- kakadun kulmassa, ja seuraava talo Siltakadulle päin oli Kauppaneliö. Muun muassa Vuota- ja Nahkakomppania ja Kähkönen sijaitsivat Kauppaneliön talossa eikä Kauppiaittentalossa, kuten jutussa virheellisesti väitettiin. Kauppiaittentalon liikkeistä on syytä mainita muun muassa Vendla Rusin perustama Joensuun Neulomo ja Urho Rusin perustama asustetehdas Pirme sekä Itä-Suomen Asuste vähittäisliike. Rusit työllistivät parhaimmillaan yli 100 henkilöä. Kauppiaittentalossa toimivat myös Heikki Vannisen trikoomyymälä, joka oli alansa yksi suurista, ja kaksi kampaamoliikettä: Onerva ja Inkeri Hallikaisen kampaamot. Pihan puolella oli Walliuksen kelloliike. Elokuvaliput arvonnassa voitti Kaija Räsänen. Arttu Käyhkö
• Heili 31.8.2014 Opiskelijat toimitus@heili.fi 9 Lukuvuosi käyntiin yliopistossa, amk aloitti jo Itä-Suomen yliopiston lukuvuosi polkaistaan käyntiin kampustapahtumissa ensi viikolla. Niin kutsuttua Kampusrysäystä vietetään samana päivänä virallisten yliopiston lukuvuoden avajaisten yhteydessä ja Joensuun kampuksella tuo päivä on keskiviikko 3. syyskuuta. ? Fuksit pääsevät tutus- tumaan Kampusrysäyksessä toisiinsa ja vanhempiin opiskelijoihin, ja myös henkilökunta ja opiskelijat saavat viettää aikaa yhdessä vähän rennommissa merkeissä, kertoo Itä-Suomen yliopiston ylioppilaskunnan pääsihteeri Janne Mertanen. Kampusrysäyksiin kuuluvat olennaisesti erilaiset henkilökunnan ja opiskeli- joiden väliset kisailut, joissa voimia mitellään esimerkiksi mölkyssä, sekä musiikki. Lavalle nousee ItäSuomen yliopiston ja ylioppilaskunnan keväällä 2014 järjestämän bändikisan voittaja The Spiral Quest. Kampusrysäyksistä starttaavat myös uusien opiskelijoiden kaupunkisuunnistukset. Karelia-ammattikorkeakoulun lukuvuoden avajaisia vietettiin jo keskiviikkona Joensuun Ilosaaressa. Ohjelmassa oli muun muassa opiskelijoiden ja henkilöstön esityksiä, kilpailuja ja esittelypisteitä. Karelia-amk:ssa on aloittanut opintonsa tänä syksynä noin 850 uutta tutkintoopiskelijaa Opiskelupaikka opiskelemalla Jos opiskelupaikka jäi uupumaan kevään hakujen jälkeen, ei ole vielä liian myöhäistä tarttua opintoihin. Parhaimmillaan nyt avautuva tie voi viedä myöhemmin tiedekuntaan ilman ylioppilastutkintoa. Syksyn myötä kampukset avaavat ovensa, ja uudet opiskelijat virtaavat kaupunkiin. Moni sai paikan uudesta oppilaitoksesta, mutta osalla tilanne on toinen. Pohjois-Karjalan seudulta löytyy kuitenkin useita koulutusmahdollisuuksia muun muassa avoimen ammattikorkeakoulun sekä avoimen yliopiston piiristä. Myös Pohjois-Karjalan aikuisopiston puolelta voi kysyä opintomahdollisuuksista. Tie on avoin ??Avoimen yliopiston kautta voi aloitella suorittamaan tutkintoon kuuluvia opintoja ja hakeutua myöhemmin tiedekuntaan joko avoimen väylää pitkin tai pääsykokeiden kautta. Toki meillä käydään myös tiettyjä ainekokonaisuuksia puhtaasta mielenkiinnosta tai jos alla on jo yksi tutkinto ja motivaattorina oman itsensä kehittäminen, Itä-Suomen yliopiston avoimen yliopiston suunnittelija Seija Tuominen kertoo. Opintojen hinta määräytyy suoritettavien opintopisteiden perusteella. Valtakunnallinen hinta on 10 euroa opintopisteeltä. Avoimeen yliopistoon ei vaadita pohjakoulutusta ja opiskelemaan voivat hakea kaiken ikäiset. ? Jos motivaatio on kunnossa, kyllä yliopistoopinnoissa pärjää. Seija Tuominen ??Tietysti jos pohjalla on ylioppilastodistus, opiskeluvalmiuksia on enemmän, mutta jos motivaatio on kunnossa, kyllä yliopisto-opinnoissa pärjää, Tuominen kertoo. Avoimella yliopistolla on laaja valikoima verkko- ja monimuoto-opetusta sekä laaja yhteistyöoppilaitosverkosto ympäri Suomen, joten opinnot eivät sido opiskelijaa yhdelle paikkakunnalle. ??Viime vuonna bruttoopiskelijamäärä oli 15 000, joista osalla oli useita opiskeluoikeuksia yhtä aikaa ja suurin osa opiskeli jostain muualta kuin kampuskaupungeista käsin, Tuominen kertoo. Nettopääluku (sama opiskelija on laskettu vain kerran kokonaismäärään) oli reilut 11?000. ??Opintoja voi suorittaa milloin ja mistä päin maailmaa tahansa, Seija Tuominen muistuttaa. Hyötyä tulevaisuuteen Pohjois-Karjalan aikuisopistossa toimii 20?29-vuotiaille suunnattu Nuorten aikuisten osaamisohjelma. Kyseisen ohjelman kautta voi suorittaa kokonaisia tutkintoja tai pelkästään osia niistä. ?? Siihen voivat hakea vailla perusasteen jälkeistä tutkintoa olevat. Aina kannattaa kysyä myös peruutuspaikkoja jo alkaneisiin perustutkintoihin, sillä liikehdintää tapahtuu. Joihinkin otetaan todella joustavasti nonstoppinakin sisään, Pohjois-Karjalan aikuisopiston aikuiskoulutusjohtaja Riitta Väistö kertoo. Ammattikorkeakouluopinnoista kiinnostuneet voivat hakeutua Kareliaammattikorkeakoulun avoimelle puolelle. Vuosittain noin 400 aikuista opiskelee avoimen kautta. ??Opinnot ovat tutkintovaatimusten mukaisia ja niitä suoritetaan usein tutkinto-opiskelijoiden joukossa. Nuoret käyvät suorittamassa myös yksittäisiä kokonaisuuksia, kuten anniskelu- ja hygieniapasseja, joista voi olla myöhemmin hyötyä, Karelia-ammattikorkeakoulun vastaava opinto-ohjaaja Mervi Kurula kertoo. Nina Jääskeläinen ? Avoimen yliopiston kautta voi aloitella suorittamaan tutkintoon kuuluvia opintoja ja hakeutua myöhemmin tiedekuntaan joko avoimen väylää pitkin tai pääsykokeiden kautta, toteaa suunnittelija Seija Tuominen. Kuva: Nina Jääskeläinen ? ?Info Muista myös nämä Ilman opiskelupaikkaa jääneille mahdollisuuksia voi löytyä myös näistä: ? ?Pohjois-Karjalan aikuisopiston perustutkintoihin voi vielä hakea sunnuntaihin 31.8. saakka. ? ?Jos opiskelu työn ohessa kiinnostaa, voi oppisopimuksen kautta ammattinimikkeen hankkimisen aloittaa milloin tahansa. ? ?Kesäyliopiston tuoreimmasta koulutuskalenterista löytyy lyhyempiä opintokokonaisuuksia. ? ?Kansalais- ja vapaaopiston opiskelumahdollisuudet kannattaa myös tutkia. Aikuisopisto etsii 20?29-vuotiaita ammatilliseen koulutukseen Pohjois-Karjalan aikuisopisto järjestää perus-, ammatti- ja erikoisammattitutkintoon valmistavaa koulutusta kohdennettuna 20?29-vuotiaille nuorille aikuisille, joilla ei ole peruskoulun jälkeistä tutkintoa. Tutkinnon suorittaminen on suunniteltu hyvin joustavaksi. Koulutuksiin on jatkuva haku, ja opiskelija maksaa ainoastaan Opetushallitukselle tilitettävän tutkintomaksun 58 euroa. Maakunnassa on paljon 20?29-vuotiaita nuoria, joilta puuttuu ammatillinen tutkinto. Pohjois-Karjalan aikuisopisto on haastanut koulutustalkoisiin mukaan myös kuntia, päättäjiä ja yrittäjäjärjestöjä. Vastaanotto on ollut myönteistä.
• 10 OPISKELIJAT HEILI FACEBOOK.COM/BEPOPSTREET FACEBOOK.COM/BEPOP.JOENSUU Sunnuntai Turvallisesti kan Virheitä saa tehdä, kun opiskelijat tutustuvat todellisiin tilanteisiin tarkoitusta varten rakennetusta ympäristössä. O K K I I V I K S E K JOKA N N U N T A I ! U S A J KESKIVIIKKONA KLO 21-04 (K18) SUNNUNTAINA KLO 18-04 (K18) Vanhojentanssipuvut Joen Juhla-Asusta Naisten vuokrapuvut alk. 160? Naisten pukujen myyntihinnat alk. 195? Miesten pukujen vuokrat alk. 135? Karelia-ammattikorkeakoulun simulaatiokoulutustiloissa harjoitellaan erilaisia hoitotilanteita, joita sairaanhoitajat tulevat työssään kohtaamaan. Potilas on nukkemainen potilassimulaattori, ja harjoituksissa sovelletaan yhtenevää simulaatiopedagogiikkaa, jonka opettajat ovat omaksuneet simulaatio-ohjaajan koulutuksissa. ? Meillä on Simulassa käytössä kolme potilassimulaattorinukkea; aikuiset Pertti ja Harri, sekä yksivuotias Hertta, lehtori Jaana Pantsari Karelia-ammattikorkeakoulusta kertoo. Potilassimulaattoreita pystytään ohjaamaan tietokoneella ja muun muassa verenpainetta ja happisaturaatiota voidaan muokata aktiivisesti. ? Ennen tehtävän alkua laitamme potilassimulaattorille tilanteeseen sopivat elintoimintojen arvot, jotka sitten ohjaavat opiskelijoita tehtävään, Pantsari jatkaa. Opettaja ohjaa potilassimulaattorin toimintaa ohjaamosta käsin. Potilassimulaattori räpsyttelee silmiä sekä tilanteen mukaan ääntelee tai vastailee opiskelijoille. Opiskelijat valmistautuvat ennalta annettuihin aiheisiin jo kotona, mutta ? Simulaatioharjoituksiin saa lisähaastetta muun muassa lisäämällä tilanteeseen joitakin muuttujia, esimerkiksi potilaan humalaisen ystävän. JAANA PANTSARI Opiskelijat Tiina Kakkonen, Anne Eskelinen ja Anni Huttunen tutkivat tajutonta Perttiä leikisti humalaisen lehtori Sami Arolan seuraillessa tapahtumia. KUVAT: RENJA TOLVANEN ennen varsinaista harjoitusta ryhmälle pidetään lyhyt luento, jossa kerrataan esimerkiksi tajuttoman potilaan hoito-ohjeet teoriassa. Itse tekeminen ei aina kuitenkaan etene kuin tanssi vain, vaan mukana voi olla yllätystekijöitä. ? Ei tämä ole vain nuken kanssa touhuamista, joskus annamme simulaatioharjoituksiin lisähaastetta muun muassa lisäämällä tilanteeseen joitakin muuttujia, esimerkiksi potilaan humalaisen ystävän, Pantsari nauraa viitaten tehtävässä humalaista simuloivaan lehtori Sami Arolaan. POSITIIVISTA OPPIMISTA ? Simulaatioharjoitukset toteutetaan yleensä pienryhmissä. Ennen suoritusta koko ryhmälle näytetään infovideo, josta selviää simulaa- tion lähtötilanne. Osa opiskelijoista jää seurantahuoneeseen seuraamaan tapahtumia, kun muut siirtyvät simulaatiohuoneeseen hoitamaan annettua tapausta, Arola kertoo. Aktiivista oppimista tapahtuu myös ilman varsinaista toiminnallista tekemistä. Seurantahuoneeseen jäävä ryhmä tarkkailee Simulan tapahtumia videokuvan välityksellä, tehden samalla seurantatehtävää. Tehtävän jälkeen ryhmä kokoontuu luokkaan antamaan ja saamaan palautetta. ? Pyrimme toteuttamaan oppimista positiivisen kautta. Opiskelijat saavat itse kommentoida omaa suoriutumistaan, mikä meni hyvin ja missä on vielä parantamisen varaa, Pantsari selittää. Opiskelijat joutuvat Karjalan Liikuntaviikot heittää haasteen yli 5 www.juhla-asu.net Puh. 045 318 6282 Kirkkokatu 27 (PT-talo, 2. krs), 80100 Joensuu MA?PE 10?18, LA 10?14 Jo perinteeksi muodostunut Karjalan liikuntaviikot -tempaus kannustaa tänäkin vuonna Pohjois-Karjalan yläkoululaisia ja heidän opettajiaan liikkumaan ja samalla kiinnittämään huomiota arjen aktiivisuuteen ja hyötyliikuntaan. LiikuNYT! -haaste on esitetty yhteensä yli 20 yläkoululle, joissa on lähes 250 luokkaa ja yli 5 000 oppilasta. Yläkoululaisten tulisi suositusten mukaan liikkua ainakin 1,5 tuntia päi- vässä. Yleisen vireyden kannalta on tärkeää olla fyysisesti aktiivinen aina, kun se on mahdollista; esimerkiksi välitunneilla ja koulumatkoilla. Vastaavasti pitkäaikaista istumista pitäisi välttää. Tutkimusten mukaan enemmistö yläkouluikäisistä nuorista liikkuu suosituksiin nähden liian vähän. Liikunnan harrastaminen väheneekin selvästi alakoulusta yläkouluun siirryttäessä. Kampanjan aikana 1.? 30.9.2014 yläkoululaisia ja heidän opettajiaan haastetaan keräämään liikuntaminuutteja yhteiseen luokkapottiin sekä koulupottiin. Minuuttikilpailussa palkitaan liikunnallisin luokka jokaiselta yläkoulun luokka-asteelta. Koko Pohjois-Karjalan aktiivisimmalle koululle on luvassa pääpalkinto, ja lisäksi osallistuneiden luokkien ja opettajien kesken arvotaan muita palkintoja. Kaikki liikuntaminuuttikilpailuun osallistuvat op-
• OPISKELIJAT 31.8.2014 HEILI tapään kautta 11 Aina tuoretta läheltä! VAASAN Leipomomyymälä Liperi Ylämyllyntie 79 80400 YLÄMYLLY puh. 020 446 3256 Avoinna: ma?pe klo 7.00?17.00 la klo 8.00?14.00 Leikkaa etu talteen! Hyödynnä etu ? tällä kupongilla ostostesi loppusummasta -20 % Osallistu arvontaan! Palauta kuponki täytettynä leipomomyymälääsi. Arvomme palauttaneiden kesken 3 kpl VAASAN-tuotelahjakorttia (à 10 ?). Nimi: Puhelinnumero: Sähköpostiosoite: Kuponki voimassa 13.9.2014 asti. Ei voi yhdistää muihin kuponkitarjouksiin. 1 kuponki / ostokerta akuuttien tilanteiden lisäksi harjoittamaan muitakin taitoja. Treenattavia ei-teknisiä taitoja ovat muun muassa johtaminen, tilannetietoisuus, päätöksenteko, tiimityöskentely sekä vuorovaikutus. bagel KU UK AU D E N USKALTAA YRITTÄÄ ? Simula on siitä hyvä, että täällä uskaltaa mokailla, ei tarvitse pelätä epäonnistumista. Kantapään kautta oppimista tapahtuu, mutta sekin on vain hyvä, neljännen vuoden sairaanhoitajaopiskelija Anne Eskelinen naurahtaa. Opintojen alusta asti mukana kulkevat simulaatioharjoituksia sisältävät kurssit ovat opiskelijoiden mielestä toimivia ja mukavia piristeitä arkeen. Akuuttihoitotyön opintojaksolla Simulassa tulee 5 Valvontatilasta on suora näkymä simulaatiohuoneeseen. vastaan myös muuta kuin pelkkää hoitotyötä. Eettisiin tapauksiin lukeutuu tapauksia yhteiskunnan raadolliselta kolkalta; mitä tehdä pienen lapsen kanssa, kun vanhemmat eivät päihteiden vuoksi ole kykeneviä häntä hoitamaan. ? On tässä tullut vastaan yllättäviäkin tehtäviä ja aina vähän jännittää tulla näitä harjoituksia tekemään, mutta se valmistaa hyvin todelliseen työelämään, opiskelija Anni Huttunen summaa. RENJA TOLVANEN 000:lle maakunnan yläkoululaiselle pilaat ja opettajat täyttävät liikuntapassia, johon merkitään päiväkohtaiset liikuntaminuutit. Kampanjan internetsivuilla on mahdollista seurata eri luokkien sijoittumista kilpailun aikana. Liikuntaminuuttikilpailun lisäksi koulu voi osallistua liikuntaviikkoihin myös muilla tavoilla. Liikuntaviikkojen aikana keskitytään kahteen teemaan, jotka ovat arkiliikunta ja pyöräily sekä frisbeegolf ja muut muotilajit. Syyskuun bagel: Beef Arnolds Iso Myy arnolds_fi www.arnolds.fi Yläkoululaisten pitäisi liikkua suositusten mukaan vähintään 1,5 tuntia päivässä. KUVA: MIKKO MAKKONEN Naudanpaistia, suolakurkkua, piparjuuritahnaa, punasipulia, jäävuorisalaattia ja tuorejuustoa.
• OPISKELIJAT HEILI Sunnuntai % MEILTÄ % OPISKELIJAOPISKELIJA %% OPISKELIJA-ALENNUS! Kaikki norm.hintaiset annokset -10% Tervetuloa! NISKAKATU 11 puh. 0400 281 700 Voit tilata helposti myös netistä www.pizzamaster.fi 12 Palveleva Liivien erikoisliike IsoMyy Kauppakatu 28, Joensuu 122 182 JOENSUUN KAUPUNGINTEATTERI OLUTKEIDAS KESKELLÄ KAUPUNKIA! OPISKELIJOILLE CLUBIKORTTI 2?! ? SYL ja POKAN opiskelijakortilla fyu alennus 10 % ( voimassa olevalla opiskelijakortilla, voimassa vuoden 2014 loppuun) stanbu Clubikortilla: R A V I N T O L A ? hanatuotteet ?1? ? pullotuotteet (olut, siideri, lonkero) ?10% ? punaviinipullo (0,7 l) 15? (norm. 25?) ? myös alkoholittomia vaihtoehtoja ? lisäksi vaihtuvia etuja... Kortilla etuja myös: Kuunari Elina, Kielo, Kesälato, Surakan baari, Visio4, Cosmic, Makuuni, Dolly. LISÄKSI EDULLISET OPISKELIJAhINNAT Opiskelijakortilla olut (0,33 l) / siideri (0,33 l) / viini (12 cl) 3? YLÄKERRAN TILA (50 asiakaspaikkaa) varattavissa käyttöön etukäteen sopimalla Tarjous on voimassa vain Joensuun Subway® -ravintoloissa. Subway® Iso Myy Tervetuloa viihtymään! Torikatu 25, 80100 Joensuu puh: 045 889 8002 avoinna: ma-to 9-22, pe 9-4.30, la 10-4.30, su 10-22 60?s Palaver Kauppakatu 22 80100 Joensuu +358 400 261361 60spalaver@gmail.com Facebook ?f ? Logo CMYK / .eps Facebook ?f ? Logo Subway® Pilkko Linjatie 2, 80140 Joensuu puh: 045 880 7520 avoinna: ma-pe 9-21, la 9-18, su 12-18 CMYK / .eps ©2014 Doctor?s Associates Inc. Subway® is a registered trademark of Doctor?s Associates Inc. Subway® Voimatie Voimatie 10, 80100 Joensuu puh: 0104008237 avoinna: ma-pe 9-21, la 9-18, su 12-18
• % % OPISKELIJAT 31.8.2014 HEILI 13 SAAT % -ALENNUSTA! % VILAUTA Opiskelija-alennukset: 1,50e Kupillinen kahvia Opiskelija-alennus hoidoista ja tuotteista Herkkukauppa ? Kahvihuone -10% Kävelykadulla, Kauppakatu 25, Joensuu puh. 050 5624132 ma?pe 10?18, la 10?15 Koskikatu 7 ? puh. 0400 433 643 ? www.ecobeauty.fi www.mokkamaa.fi (Carelicumin sisäpiha) Opiskelijoille 10% Facebook ?f ? Logo Opiskelija! alennus normaalihintaisista kuvatuotteista Meiltä saat alennusta voimassaolevalla opiskelijakortilla! ? passi/opiskelijakorttikuvat ? valokuvat ? suurkuvat/julisteet ? paitapainatukset + muut kuvalahjatuotteet CMYK / .eps Facebook ?f ? Logo ?10% 10% Myytävistä tuotteista -15% KORTTIA! (norm. 2,20e) CMYK / .eps Aidot valokuvat myös Instagrammista ja Facebookista. fyukhjgkcg ukhjgkcg Pizzaa ja juomia opiskelijahinnoin. JOENSUU HUIPPUVALIKOIMA KÄYTETTYJÄ HUONEKALUJA OPISKELIJA KORTILLA KAUPUNKIALUEELLA ILMAINEN KULJETUS 013 221 244 ja 0400 358 221 KUURNANKATU 8 Karsikossa biljardia ja karaokea viikonloppuisin. Länsikatu 010 421 5610 Kettuvaarantie 010 421 5609 HOI OPISKELIJA! Olisiko aika pitää taidepaussi ja antautua musiikin vietäväksi? Konserttipäivänä opiskelijat sinfoniakonserttiin vain 6?! www.gaude.fi Konsertit ja lipunmyynti: www.joensuu.?/orkesteri Kettuvaarantie ja puh MA ? PE 9.30 ?17.30 | LA 10 ?14 | SILTAKATU 14 | JOENSUU P. 013 743 111 | WWW.KUVANMAAILMA.FI stanbu Niskakatu 10, Joensuu Puh. 0400 581 007 Avoinna: Ma?la 14?02, su 18?02 Kauppakatu 35, Joensuu Puh. 013 123 009 Avoinna: ma?su 12?02 R A V I N T O L A klo 11?14 norm. pizza tai kebab PÄIVÄN TARJOUS 5 90 kpl klo 14?21 norm. pizza tai kebab Kahvi kaupanpäälle! Huom! Opiskelijaalennukset 490 Kahvi kaupanpäälle! -10% Soita ja tilaa! -10% Opiskelijaalennuolesvalla opiskelijakortilla voimassa norm. hinnoista Meillä on myös nopea kotiinkuljetus, soita ja tilaa! i 0400 777 127 Del kpl Pilkkitie Ruuhitie LOUNAS Valmistuvan opiskelijan työt -30% Parturi-KamPaamo (1.9. alkaen) Utrantie R A V I N T O L A ? PIZZAT ? KEBABIT ? KANA-ANNOKSET ? PIHVIT ? LEIKKEET ? HAMPURILAISET ? SALAATIT ? FALAFEL Pilkkitie 1, 80160 Joensuu ELECTRON Maksutavat: käteinen, pankki, visa electron, luottokortit, lounasseteli Meiltä kaikki kauneuteen i Del R A V I N T O L A ? Parturi-kampaamo ? Kauneushoitola ? Ripsienpidennykset ja kestomascara ? Rakennekynnet ja kestolakkaukset Kanta-asiakaskortilla joka 11. kerta valitsemasi käsittely ?50% OPISKELIJA-ALENNUS Facebook ?f ? Logo -10% Kauppakatu 20, 80100 Joensuu Olemme myös facebookissa. www.ykkospaikka.fi Sivuistamme tykänneille erikoisalennuksia. puh. (013) 123 955 CMYK / .ai Facebook ?f ? Logo www.varaamo.com Kirkkokatu 6, Joensuu | p. (013) 224 312 | avoinna ma?pe 9?17 Opiskelijakortilla Jättitee 2 50 norm. 3,20 Katso vaihtuvat opiskelijatarjouksemme fb.com/coffeehouse.joensuu Virpi Uutta ilmettä syksyyn! OPISKELIJAALENNUS -15% OPPILASTYÖNÄ -40% (normaalihinnoista) Johanna PARTURI-KAMPAAMO CMYK / .ai Torikatu 24, Joensuu, coffeehouse.fi SILTAKATU 18, JOENSUU. PUH. (013) 122 061
• 14 Opiskelijat Heili Sunnuntai Kursseilta käytännön taitajia OK-opintokeskus toivoo, että kurssisuoritukset kelpaisivat myös muissa oppilaitoksissa. Opiskelu ei aina rajaudu oppilaitoksen seinien sisään. Se voi olla myös huomaamattomampaa, vapaa-ajalla tapahtuvaa toimintaa esimerkiksi jonkin järjestön parissa. OK-opintokeskus on 67:n suomalaisen kansalaisjärjestön kattojärjestö ja koulutusyhteistyökumppani, jota pyöritetään saman lain pohjalta kuin kansalaisopistoja. Opintokeskuksen tehtävänä on antaa tukea koulutukseen niin rahallisesti kuin pedagogisestikin. ??Vuodesta 1943 vuoteen 1976 toiminnan pohjana oli opintokerhotoiminta, kuten Marttojen ja 4H:n toiminta. 1980- ja 1990-luvuilla lyhyt kurssitoiminta tuli kuitenkin tärkeämmäksi, ja kansalaisjärjestöihin alkoi kohdistua uusia odotuksia, koulutussuunnittelija Lea Lihavainen valottaa. 4H:n ja Mannerheimin Lastensuojeluliiton kaltaiset liitot on alun perin perustettu, koska valtio ei tuottanut tarvittavia pal- veluja. Neuvolatoiminta muun muassa on saanut alkunsa näin. Se, mitä asioita hoidetaan valtion yhteisillä varoilla, vaihtelee kausittain. Vuosikymmenien välillä on suuria vaihteluita siinä, mitä tehtäviä annetaan yhdistysten hoidettavaksi ja mitkä asiat järjestetään valtion rahoilla. Eurot takaisin OK-opintokeskus tarjoaa aikuiskoulutusta, jossa alaikärajana on 15 vuotta. Nuoremmatkin toki pääsevät ottamaan osaa kursseille, ikäraja tulee kyseeseen vasta valtionapua laskettaessa. ??On tärkeää, että toiminta on monipuolista. Esimerkiksi syrjäytymisvaarassa oleville internetin keskustelukanavat ovat tärkeitä, Lihavainen sanoo. OK-opintokeskuksen tärkeimpiä tavoitteita on, että järjestöt pystyvät toteuttamaan koulutusta entistä laadukkaammin opintokeskukselta saamillaan työvälineillä. Lisäksi he haluavat kasvattaa yleistä yhdistysosaamista ja painottaa, että yhdistys- ja vapaaehtoistoiminta on monivivahteista. Tuki näkyy monella tavalla kurssien sisällössä. Kun kansalaisjärjestöt saavat tukea, ne pystyvät hankki- ADUCATE maan ammattitaitoisia henkilöitä ohjaamaan kurssia ja näin satsaamaan kurssin sisällön laatuun. Kuluttajalle hyöty näkyy myös siinä, että kurssimaksut ovat edullisia tai niitä ei ole ollenkaan. ??Toimintaan annetut eurot tulevat moninkertaisina takaisin, sillä osalle ihmisistä juuri tuo kurssi tai opintoryhmä saattaa olla se hengissä pitävä voima, joka auttaa jaksamaan, Lihavainen tuumaa. Ei vielä pisteitä Järjestössä oppimisessa käytäntö ja teoria yhdistyvät. Kursseilla painotetaan tekemällä oppimista sekä kokemuksellista oppimista. Esimerkiksi terveitä elämäntapoja ja painonhallintaa on Lihavaisen mukaan helpompi sisäistää, kun ongelmakohtiin annetaan konkreettisia esimerkkejä arjesta. ??Tästä esimerkkinä on Pohjois-Karjalan Sydänpiirin kanssa toteuttamamme Ite- ja Pieni päätös päivässä -ohjaajakoulutukset, Lihavainen kertoo. Toiminnassa painotetaan, ettei opiskelussa tarvitse olla tavoitteellista kehittämisen ideaa, vaan tärkeää on olla mukana ja löytää toiminnan kautta uusia vahvuuksia, joita ei ole ennen tiennyt omaavansa. Ilon kokeminen on tärkeää. Lopullista hyväksyntää hakee vielä opintojen tunnistaminen ja tunnustaminen, eli että kursseja voitaisiin esimerkiksi hyväksi lukea muihin oppilaitoksiin. Kurssien tavoitteet, oppitunnit ja opintopisteet ovat menossa siihen suuntaan, että niistä voidaan kirjoittaa todistukset opiskelu- tai työpaikkaa varten, mutta matka on vielä kesken. ??Kursseilla tulee kuiten- kin sellaista arjessa oppimista, josta on hyötyä myöhemmin. Esimerkiksi vanhusten hoidossa oppii monia taitoja, joita voi myöhemmin hyödyntää, Lihavainen summaa. Emma Vormisto Dogsitter oppii uusia temppuja 4H-yhdistys on yksi monista järjestöistä, joka saa tukea toimintaansa OK-opintokeskukselta. Valtakunnallisesti 4H-liitto ja OK-opintotukikeskus järjestävät lähes 400 kurssia vuodessa ja näistä PohjoisKarjalan alueella toteutetaan keskimäärin 30. Kursseja löytyy moneen makuun aina villiyrttikoulutuksesta hevostenhoitokurssiin. Eläintenhoitaja Taru Hurskainen osallistui pari vuotta sitten 4H:n järjestämälle dogsitter-kurssille, jossa pätevöidyttiin koiran ?lapsenvahdiksi?. ??Kurssilla oppii paremmin koiran iän vaikutukset, miten koiraa voi aktivoida paremmin esimerkiksi lenkillä ja miten sitä tulee ruokkia. Lisäksi opitaan hoitamaan paperityöt asiakkaiden kanssa, Hurskainen kertoo. Dogsitter-kurssin jälkeen kurssilainen voi siirtyä työ- elämään hoitamaan toisten koiria. Hoitokeikkojen pituudet vaihtelevat puolesta tunnista jopa viikkoihin, mutta yleisimpiä ovat tunnin lenkitysreissut. 4H-yhdistys maksaa työntekijöille palkan ja huolehtii vakuutuksista, työntekijä sitoutuu hoitamaan koiria vastuullisesti. ??Painotan aina kurssilaisille, että dogsitteriys on työtä, heidän pitää ymmärtää sen mukanaan tuoma vastuu. Jos ripeksii vettä, koira täytyy silti sovitusti käyttää ulkona, Joensuun 4H-toiminnan toiminnanjohtaja Paula Matikainen sanoo. Ei pelkkä kirjekurssi Hurskainen pitää järjestössä oppimisessa parhaana, että se on käytännönläheistä, tiivistä ja itseä kiinnostavaa. Ydinasiat tulevat paremmin esille kursseilla kuin esimerkiksi koulun pen- killä. ??Haluan painottaa, että olemme yhdistys, emme kerho. Toki meillä on kerhoja ja leirejä, mutta meille on tärkeää myös työllistää nuoria, Paula Matikainen muistuttaa. Varauksia kalenteriin Toimiminen dogsitterinä ei edellytä täysipäiväistä sitoutumista koirille, vaan hoitokeikkoja tarjotaan ja niitä vastaanotetaan oman tilanteen mukaan. ??Keikat saa valita itse ja esimerkiksi koeviikolla ei ole pakko työskennellä laisinkaan, Matikainen muistuttaa. Matikainen jatkaa, että koirien lisäksi on muitakin eläimiä, joita koulutuksen saatuaan voi hoitaa. Nykyään hoidetaan myös paljon esimerkiksi kissoja ja kaneja. Näiden hoitoon omistajat antavat opastusta. Emma Vormisto AVOIN YLIOPISTO you learn, your way 1 2 3 4 5 AIDOSTI AVOIN Ei koulutusvaatimuksia tai ikärajoja. Valitse yksittäisiä opintoja tai laajempia kokonaisuuksia. Mahdollisuus valita yli 80 oppiaineesta mieleisesi. Et ole yksin, sillä meillä opiskelee vuosittain yli 11 000 opiskelijaa. Loistava tapa hyödyntää välivuosi. SAAVUTETTAVA Suurin osa oppiaineistamme on opiskeltavissa verkossa. Meillä on 55 yhteistyöoppilaitosta, joissa toteutamme myös lähi-, monimuotoja verkko-opetusta. Avoimen yliopiston järjestämä lähiopetus on ilta- ja viikonloppuopetusta. TUTKINTO Opiskelu Avoimessa on yksi tie hakeutua tutkinto-opiskelijaksi yliopistoon. Voit opiskella Itä-Suomen yliopiston tutkintojen osia etukäteen Avoimessa yliopistossa. TYÖELÄMÄ Opinnot syventävät omaa työelämän osaamistasi. Voit parantaa mahdollisuuksiasi menestyä muuttuvassa työympäristössä. Voit täydentää olemassa olevia korkeakouluopintojasi. Suunnittelet opintosi joko täysin omilla ehdoillasi tai henkilökohtaisen opinto-ohjaajasi avustuksella. Opiskelu sujuu näppärästi työn ohessa. HINTA Yksittäinen opintojakso Perusopintokokonaisuus Aineopintokokonaisuus Käsittelymaksu (koskee perumista) 10 ?/op 250 ? 350 ? 50 ? aducate.fi/opetustarjonta avoinyliopisto-ohjaus@uef.fi
• Opiskelijat 31.8.2014 Heili 15 Yhteinen koulutuskalenteri ilmestyi Pohjois-Karjalan kesäyliopiston ja Pohjois-Karjalan opisto ja ammattiopisto Niittylahden ensimmäinen yhteinen koulutuskalenteri on ilmestynyt. Koulutuskalenteri kokoaa kesäyliopiston ja kansanopiston yhteisen koulutustarjonnan. Yhteistyöllä saavutetaan kansanopiston ja kesäyliopiston synergiaa niin kurssien suunnittelussa, markkinoinnissa kuin toteutuksessakin. Jatkossa kansanopistoopiskelijat voivat halutessaan suorittaa kesäyliopiston tarjonnassa olevia avoimia korkeakouluopintoja ja korvata niillä osan kansanopisto-opinnoistaan. Avoimet yliopisto-opinnot voidaan lukea hyväksi jatko-opinnoissa monissa yliopistoissa ja korkeakouluissa. Vapaan sivistystyön opintoja suorittaa tänä vuonna kansanopiston puolella noin 60 opiskelijaa, jotka suorittavat vuoden mittaisen koulutuksen. Kesäyliopiston laajasta koulutustarjonnasta suoritetaan alkaneena lukuvuonna noin 6?000 opiskelijatyöpäivää. Koulutusten pituus vaihtelee muutamasta tunnista aina vuoden mittaisiin koulutuksiin saakka. Paula Matikainen (vas.) valmentaa Taru Hurskaista ja muita nuoria toimimaan eläinten parissa. Kuva: Emma Vormisto Pohjois-Karjalan opisto ja ammattiopisto Niittylahdessa käynnistyy jo 120. toimintavuosi. Historian aikana on sopeuduttu yhteiskunnan muutoksiin ja muokattu kansanopistolinjojen sisältöä tarpeen mukaan. Esimerkiksi muutamia vuosia sitten aloitettu terveysliikunnan ohjauksen vuoden mittainen kansanopistolinja vastaa lisääntyvään terveyden ja hyvinvoinnin kysyntään. Terveysliikunnan ohjauksen koulutus sopii näin valmistavaksi tai täydentäväksi koulutukseksi liikuntaja terveysaloille kuin myös sivistäväksi koulutukseksi. Kesäyliopisto vastaa Pohjois-Karjalan alueelliseen koulutustarpeeseen. Ammatillisissa täydennyskoulutuksissa koulutustarjonta suunnitellaan alueen yritysten tarpeeseen vastaavaksi, ja avoimen yliopisto-opetuksen puolella kesäyliopisto täydentää Itä-Suomen yliopiston tarjontaa muiden yliopistojen opintotarjonnalla. Uutuutena kesäyliopistossa on avoin ammattikorkeakouluopetus, joka toteutetaan yhteistyössä Karelia-ammattikorkeakoulun kanssa. Uusi Method Putkisto Pilates -sali Topaasi Tiedon ja asiantuntijoiden kohtaamispaikka ? ympäri vuoden Method Putkisto (MP) ? pidentää lyhyet, kireät lihakset, vahvistaa ryhtiä ylläpitäviä MP Pilates lihaksia ja parantaa (MPP) liikkuvuutta ? auttaa rakentamaan vahvan, toiminnallisen, ryhdikkään ja notkean vartalon. etus in yliopisto-op n avo Kesäyliopisto Pitkät perinteet Kaislakatu 6, Joensuu MP Kävelyntaito ? sykettä ja kuntoa kohottava sauvakävelytekniikka, vahvistaa ylävartaloa ja vapauttaa niska- ja hartiaseudun jännitystiloja AVOIMET OVET la 27.9. klo 10?14 MP-tunti (5$) klo 11?12 MPP-tunti (5$) klo 12.30?13.30 Ilmoittaudu ja kysy lisää! topaasitytot@gmail.com 044 033 6600 / Irene 050 495 0707 / Tanja Syyslukukaudella 2014 käynnistyvät opinnot: y Farmasia (25 op), UEF y Käsityötieteen perusopinnot, UEF: Johdatus käsityötieteeseen (3 op) ja Käsityökulttuurin perusteet (3 op) y Lasten ja nuorten psyykkinen hyvinvointi (25 op), UEF y Liikuntalääketiede (25 op), UEF y Luova kirjoittaminen (25 op), TY y Musiikkiterapia, (30 op), JY y Perheopinnot (25 op), JY y Ravitsemustiede (25 op), UEF y Sosiaalityö (25 op), UEF y Tanssipedagogiikka, erikoistumisopinnot (25 op), JY y Viestintä ja media (25 op), JY y y y y y Draamakasvatus (35 op), JY Hoitotiede (38 op), UEF Sosiaalihallintotiede (35 op), UEF Sosiaalityö (35 op), UEF Terveyshallintotiede (35 op), UEF Lisäksi tarjolla yksittäisiä opintojaksoja: y Hoitotieteen aineopintojen kandidaatin tutkielma ja seminaari (8 op), UEF y Ruotsin kirjallinen ja suullinen taito (3 op), UEF y Sosiaalityön kandidaattiseminaari ja kandidaatin tutkielma (10 op), UEF y Tilastotieteen johdantokurssi (5 op), UEF petus rkeakouluo oin ammattiko Av Ilmoittautuminen: www.pkky.fi/aiko > Työelämän koulutussalkku Aineopinnot Perusopinnot y Fysioterapian opintoja (11 op), Karelia: Anatomia ja fysiologia, toiminnallinen anatomia (6 op), Motorinen kehitys, motorisen oppimisen ja ohjauksen perusteet (4 op) ja Sähköinen toimintaympäristö ja verkkoviestintä (1 op) y Sisustussuunnittelun perusteet (4 op), Karelia y Tilasuunnittelu (4 op), Karelia Uusi koulutuskalenterimme on ilmestynyt! www.pkky.fi/kesayliopisto Lisätietoja: Pohjois-Karjalan kesäyliopisto p. 050 430 4519 | minna.karjalainen@pkky.fi am Täydennä osa istasi! EA 1® (16 h) y 13. ja 20.9.2014 klo 9?15.30 y 6.?7.10.2014 klo 9?15.30 y Hinta: 130 ?/hlö EA 2® (16 h) y 11. ja 25.10.2014 klo 9?15.30 y Hinta: 130 ?/hlö Hätäensiapu ® (8 h) y 13.9.2014 klo 9?15.30 y 6.10.2014 klo 9?15.30 y Hinta: 100 ?/hlö Anniskelukoulutus ja -testi y y y y 3.9.2014 klo 9?15 1.10.2014 klo 9?15 24.9.2014 klo 13?14 (pelkkä testi) Hinta: 125 ?/hlö, pelkkä testi 80 ?/hlö Hygieniaosaamiskoulutus ja -testi y y y y 3.10.2014 klo 9?15, testi klo 15?16 22.10.2014 klo 9?15, testi klo 15?16 Paikka: Kaislakatu 3, Joensuu Hinta: 90 ?/hlö, pelkkä testi 50 ?/hlö Tieturva 1 -koulutus y 16.9.2014 klo 8?16 y Hinta: 110 ?/hlö Tieturva 2 -koulutus y 28.?29.10.2014 klo 8?16 y Hinta: 220 ?/hlö Pohjois-Karjalan aikuisopisto PL 199 (Kaislakatu 3), 80101 Joensuu www.pkky.fi/aiko Märkätila-asentajan henkilösertiointikoulutus y 23.?24.9.2014 klo 8?16 y Hinta: 350 ?/hlö SFS 6002 -standardin mukainen sähkötyöturvallisuuskoulutus y 2.9.2014 klo 8.00?16.00 y Hinta: 140 ?/hlö Tieturva 2 -kertauskoulutus y 22.10.2014 klo 8?16 y Hinta: 110 ?/hlö Tulitöiden turvallisuuskorttikoulutus y 3.9.2014 klo 8?16 y 8.10.2014 klo 8?16 y Hinta: 110 ?/hlö Työturvallisuuskorttikoulutus y 2.9.2014 klo 8?16 y 7.10.2014 klo 8?16 y Hinta: 110 ?/hlö Lisäksi toteutamme mm. seuraavia lyhytkoulutuksia tarpeen mukaan: ? Palveluja kotiin -passi ? Sosiaali- ja terveydenhuollon turvakortti ? Trukkikoulutus ? Vesityökortit Kysy lisää: tuija.turunen@pkky.fi, p. 0500 555 599
• 16 Opiskelijat Heili Sunnuntai PYSÄKÖI PYSÄKÖI EDULLISESTI EDULLISESTI KESKUSTASSA KESKUSTASSA TALO, 29 TALO,TORIKATU TORIKATU 29 Metropol Metropol TALO,HALLITIE HALLITIE 2, TALO, 2, jäähallin vieressä jäähallin vieressä ALUEET ALUEET Koulukatu 18 ja 22 Koulukatu 18 ja 22 ALUE Koulukatu 28 ALUE Koulukatu 28 ALUE, KENTTÄMIEHENTIE Uimahallin vastapäätä 220000 5050 11 50 1 1 50 20 2 20 2 0 4040 ALUE, KENTTÄMIEHENTIE Uimahallin vastapäätä 0 Ilosanomaa levittääkseen lähettilään ei tarvitse olla yliopiskelija. Kuva: Jarno artika Akateemista ilosanomaa UEF-lähettiläät tekevät tunnetuksi yliopistonsa koulutustarjontaa kierrellen messuilla ja toisen asteen oppilaitoksissa kertomassa yliopistoopiskelijan arjesta. Itä-Suomen yliopisto hakee lähettiläitä nyt toista kertaa historiansa aikana. Joensuun, Kuopion ja Savonlinnan kampuksilla on haettavana yhteensä yksitoista UEF-lähettilään paikkaa. Lähettiläs antaa kasvot yliopistolle ja toimii linkkinä opinto-ohjaajan ja toisen asteen opiskelijan välillä. Ensimmäisen vuoden lähettiläiltä saadun palautteen perusteella ilmeni, että lähettiläille tosiaan on tarvetta ja toimintaa pyritäänkin kehittämään tulevaisuudessa. Itä-Suomen yliopiston rekrytointipäällikkö Marko Junkkarinen kertoo, että viime vuonna lähettilääksi tuli noin neljäkymmentä hakemusta, ja hän toivoo tänä vuonna hakemuksia tulevan moninkertaisesti edellisvuoteen verrattuna. Tullakseen valituksi työhön opiskelijan ei tarvitse Junkkarisen mukaan olla yliopiskelija, vaan hyvät sosiaaliset taidot ja ulospäinsuuntautuneisuus ovat jo hyvä lähtökohta. ??Lähettilääksi pyrkiville emme aseta oikeastaan mitään sen suurempia vaatimuksia, kuin että kalenterissa olisi sopivasti tilaa tämän työn kunnialla hoitamiseen ja että omaa innostusta työhön löytyy, Junkkarinen kertoo. ??Lähettilästoiminnan tarkoitus on saada Itä-Suomen yliopistoon mahdollisimman päteviä hakijoita, joten oppilaitoksemme edustajan tulisi luonnollisesti osata nähdä työssään myös se markkinointipuoli, Junkkarinen sanoo ja kehaisee viime vuoden lähet- tiläsvalintojen onnistuneen siltäkin osin hyvin. Lähettilään pesti kestää kerrallaan syyskuusta toukokuuhun, ja määräaikaisen työsuhteen palkka on asetettu opintotuen varassa kituuttelevaa opiskelijaa miellyttävälle tasolle. ??Kymmenen euron tuntipalkan lisäksi korvaamme matkakulut ja lähettiläs saa käyttöönsä iPadin, jonka avulla hän voi ottaa haltuun myös sosiaalisen median, Junkkarinen kertoo. Lisää ammattikouluja Vaikka lähettiläiden vastaanotto toisen asteen oppilaitoksissa on osoittautunut myönteiseksi, olisi ammattikoulujen aktiivisuudessa vielä parantamista. Junkkarisen mukaan ammattikoulut eivät toistaiseksi ole olleet erityisen kiinnostuneita yliopiston lähettilästoiminnasta, mutta hän epäilee sen johtuvan tietämättömyydestä. ??Totta kai me menemme pyydettäessä ammattioppilaitoksiinkin, mutta niihin tulee aika vähän kutsuja, ehkä se muuttuu tulevaisuudessa. Pääpaino on kuitenkin lukioissa, sillä sieltä on totutusti suorempi linja yliopistoon. ??Juuri tämän asian suhteen UEF-lähettiläs on korvaamaton, sillä hän on itsekin opiskelija ja pystyy kertomaan tuleville opiskelijoille ensikäden tietoa yliopistostamme, Junkkarinen sanoo. Rekrytointipäällikkö näkee lähettilästoiminnan helpottavan lukioiden ja ammattikoulujen opintoohjaajan työtä, kun lähettiläät pyydetään koululle kertomaan jatko-opiskelumahdollisuuksista. ??Kaikki alat ovat edustettuina, sillä jokaisella tiedekunnalla on oma lähettiläänsä. Me tulemme korvauksetta paikan päälle kertomaan yliopistomme opintotarjonnasta ja pyrimme vierailemaan kaikissa oppilaitoksissa, joihon vain kutsu tulee, Junkkarinen muistuttaa. Anna-Maria Tenhu Viimeinen vuosi otollisinta aikaa lähettilästoimintaan Heili menee perille Peitto* kunnittain: Kontiolahti 80% Outokumpu 69% Liperi 66% Joensuu (kanta-Joensuu) 89% (99%) *Prosentteja kotitalouksista Itä-Suomen yliopiston Karjalantutkimuksen laitoksella työskentelevä Miika Raudaskoski eläköityi UEF-lähettilään pestistään toukokuussa 2014. Historiaa pääaineenaan opiskellut Raudaskoski muistelee lähettiläsvuottaan myönteisesti. ??Mitään pohjatietoa siitä tehtävästä ei luonnollisesti ollut, sillä se oli ensimmäinen laatuaan. Näin jälkikäteen ajateltuna lähettiläälle olisi ollut tarvetta jo aiemminkin, mutta parempi myöhään kuin ei milloinkaan, Raudaskoski kertoo. Opintojen jälkeisen työllistymisen suhteen lähettilästoiminnasta on Raudaskosken mukaan pelkästään hyötyä. ??Lähettiläspestistä on ehdottomasti hyötyä kontaktien luomisten suhteen. Ainakin kasvatustieteiden puolella tästä hyötyy erityisesti, koska tässä pääsee vierailemaan eri kouluissa ja näkemään erilaisia toimintamalleja, hyviä ja sitten niitä huonompia. Raudaskoski toimi lähettiläänä gradun tekonsa ohella, ja hän huomauttaa viimeisen opiskeluvuoden olevan otollisinta aikaa toimia UEF-lähettiläänä. ??Loppuvaiheessa opintoja oma näkemys yliopistosta kokonaisuudessaan on laajempi, ja silloin pystyy jakamaan tietoutta enemmän. Tulevaisuudessa saattaisi olla kysyntää ammattikoulupohjalta yliopistoon tulleelle lähettiläälle, sillä ammattikouluissa vierailut jäivät meiltäkin helposti lukiokäyntien varjoon, Raudaskoski pohtii. Raudaskoski arvioi lähettilään sopivan rennon asenteen edesauttavan myönteisten UEF-mielikuvien levittämisessä. ??En nyt kuitenkaan lähtisi mitään savukoneita messuille hankkimaan. Yliopisto-opiskelusta täytyy antaa totuudenmukainen kuva, mutta kyllähän siellä pitää tuoda esille myös opiskelun ja Joensuun kaupungin tarjoamat hauskat puolet. Raudaskoski antaa yhden käytännönläheisen neuvon tuleville lähettiläille. ??Tärkeää on muistaa kertoa yliopisto-opintoihin Lähettilästehtävästä on Miika Raudaskosken mukaan ollut pelkkää hyötyä työelämässä. Kuva: Anna-Maria Tenhu suuntaaville juuri ne asiat, jotka itselle ovat itsestään selviä. Anna-Maria Tenhu
• OPISKELIJAT 31.8.2014 HEILI 17 Valoa kansalle, joka vaeltaa! kia nyt valoa pimeyteen pimein hinnoin! 5 Päivää aikaa nyt 5 hankkia Päivää aikaa nyt valoa 5pimeydessä hankkia Päivää pimeyteen aikaa nyt valoa 5pimein hankkia Päivää pimeyteen hinnoin! aikaa nyt valoa 5pimein hankkia Päivää pimeyteen hinnoin aikaa valoa p h5 led LENSER lenser M3R h3 LED h7 led ledLENSER lenser lenserH7 h3 h4 LED Led Lenser M3R on malliston pienin ladattava valaisin, joka tuottaa huiman 220 lumenin valotehon. Akku voidaan lada- 26 lumenia ta60 joko tietokoneen - 3 kpl USB-portin kautta taiAAA-paristoja verkkovirralla ovh ovh 26,90 24,90 erikseen hankittavalla 116 g - paino 119 laturilla. t Nyt Nyt 90 19 5490 590 90 ledLENSER lenserSEO h7r led lenser h3 h4 h5 5 LED Nyt Nyt 90 1990 39 39 15 - Valoteho 170 lumenia 45lumenia lumenia ?- -60 33kpl kpl ---3170 kpl Lumenia ? AAA-paristoja Paino 117 g AAA-paristoja AAA-paristoja paino 117 ---paino paino119 85 ggg ovh 59,90 24,90 ovh ovh 24,90 led led ledLENSER lenser lenser lenserH14 h3 h4 h5 h7 LED Nyt Nyt Nyt -Valoteho 170 lumenia 26 45lumenia lumenia lumenia ?--60 kpl AAA-NiMH ---3180 33kpl kpl lumenia ? AAA-paristoja Paino 105 g 1,2V -akkuja AAA-paristoja AAA-paristoja paino119 120 ---paino paino 116 85 gggg 90 1990 59 44 15 ovh 24,90 26,90 ovh 24,90 norm 74,90 ovh led led ledLENSER lenser lenser lenserH7R.2 h3 h4 h5 h7r h7 LED Nyt Nyt 26 170 45lumenia lumenia lumenia lumenia ?---60 Valoteho ---3210 33kpl kpl kpl Lumenia ? AAA-paristoja Pitkä virrankesto AAA-paristoja AAA-paristoja ---paino paino paino119 116 117 85 gggg 90 1990 64 15 39 ovh 24,90 26,90 ovh 24,90 ovh ovh 59,90 Tarjoukset voimassa 5 päivää. Nyt Nyt -Valoteho 26 170 45 170 lumenia lumenia lumenia lumenia lumenia ?---60 ---3 -300 333kpl kpl kpl kpl AAA-NiMH Lumenia ? AAA-paristoja Ladattava pitkällä AAA-paristoja AAA-paristoja 1,2V -akkuja akunkestolla ---paino -paino paino paino119 116 117 85 120ggggg 90 19 79 15 5990 39 ovh 24,90 26,90 ovh 24,90 norm ovh 74,90 ovh 59,90 Tarjoukset voimassa 5 päivää. Niskakatu 11, Joensuu, puh. 0400-993 993 Lylykoskentie 22, Joensuu Lylykoskentie 22, Joensuu la 10?14 puh. 013 129 555avoinna: ma-pe 9-17,puh. 013 129 555 Avoinna: ma-pewww.ringring.fi 7.00-16.30 Avoinna: ma-pe 7.00-16.30 entie 22, Joensuu 129 555 ma-pe 7.00-16.30 led led lens lens ---26 170 45 170 lumenia lumenia lumenia lumenia ---333kpl kpl kpl AAA-N AAA-paristoj AAA-paristoj AAA-paristo 1,2V -akkuja ---paino paino paino116 117 85 120gggg Tarjouk Niskakatu 11, Joensuu, Niskakatu 11, J Lylykoskentie 22, Joensuu Joensuu puh. 0400-993 993 Lylykoskentie 22, puh. 0400-993 puh. 013 129 555avoinna: ma-pe 9-17,puh. 013 129 555avoinna: ma-pe la 10?14 Avoinna: ma-pe www.ringring.fi 7.00-16.30 Avoinna: ma-pe www.ringring.fi 7.00-16.30 Tuotteita rajoitetusti. Vain nopeimmille! kodinkoneet keskustasta! Laadukkaat Laadukkaat Mielen kodinkoneet Laadukkaat Mielen kodinkoneet keskustasta! Laadukkaat Mielen kodinkoneet keskustasta! Laadukkaat Mielen kodinko kesku Mie PLANTRONicS BT HF ML20 SiLicON POWER 8GB MUiSTiTiKKU SMUGLER KANNETTAViEN LAUKUT Outdoor -pesuaine 250 ml Plantronicsin ML20 bluetoothkuuloke ? Miele erikoispesuaine Outdoor ulkoiluvaatteille on erityisen hellävarainen ja tehokas pesuaine vettä hylkiville ulkoiluvaatteille. Nyt Nyt 12 7 norm. 75,- ja 5,& Galaxy Tab/Galaxy ? Miele erikoispesuaine Latausteho 2.1A. OutdoorNote. ulkoiluvaatteille on erityisen hellävarainen ja tehokas pesuaine vettä hylkiville ulkoiluvaatteille. Nyt 12904990 1990 ?/kpl norm. 12,- BROTHER DcP-1510 ENJOY Power bank lisäOutdoor akku Sisältää latausliitti-pesuaine ml iPhone4 met: 250 MicroUSB, Nyt 90 90 5990 POWER BANK 11200mAh ?/kpl norm. 75,- norm. 69,- Ultracolour -kirjopesuaine 2 l Ultracolour -kirjopesuaine 2 l Outdoor -pesuaine 250 ml Outdo -pesua ? Miele erikoispesuaine Outdoor ulkoiluvaatteille on erityisen hellävarainen ja tehokas pesuaine vettä hylkiville ulkoiluvaatteille. ? Miele er Outdoor on erityi ja tehok hylkiville 90 00 12119 12 Ultracolour -kirjopesuaine 2 l Ultraco -kirjop Nyt Tulostaa, kopioi, scannaa ?/kpl norm. 149,- Enemmän laatusoundeja. 1690,- Vähemmän 1690,1690,1690,1690,säröä. Enemmän laatusoundeja. Vähemmän 1490 säröä. 1490 1490 14 ? Miele UltraColorpyykinpesuaine yhdistää optimaalisesti pyykin hoidon ja puhdistuksen. Tiivistetyllä, nestemäisellä UltraColor-kirjopesuaineella on erinomainen pesuteho. ? Miele UltraColor-pesuaine soveltuu erityisesti kirjavan ja mustan pyykin pesuun. Ainutlaatuinen Miele silityskeskus, jonka silitysraudassa on kennomuotoinen pohja. Mukana höyrysuutin ripustettujen tekstiilien silitykseen. ?/kpl mukana saat musiikkia ? Puhallustoiminto muodostaa ?ilmatyynyn? tekstiilin ja silityslaudan väliin ja ehkäisee siten saumojen Hanki nyt huippupuhelin Huippu-paketilla. tekstiileihin jättämiä painojälkiä. ? Höyryn paine 4,0 bar Nokia Saat Marshall-kaiuttimen! (arvo 400? ? Irrotettava vesisäiliö ?) Jäähdytystoiminto - jos rauta on käyttämättä n. Lumia 930 kertamaksulla 3 minuuttia, se kytkeytyy automaattisesti pois päältä ? Laitteen mitat mm, laite avattuna (L x K x S): 1480 x 970 x 470 mm ? Laitteen mitat mm, laite kokoon taitettuna (L x K x S): 470 x 1280 x 370 mm ? Miele U pyykinp optimaa hoidon Tiivistety UltraCo on erino ? Miele U soveltuu Miele silityske ja musta Kysy myös kotiinkuljetukset Ainutlaatuinen ja asennukset. Kysy m kotiinkulj Ainutlaatuinen ja asenn enser h5 vuodeksi!?/kpl ? Puhallustoiminto muodostaa ?ilmatyynyn? tekstiilin ja silityslaudan väliin ja ehkäisee siten saumojen sydämesi kyllyydestä: tekstiileihin jättämiä painojälkiä. Asiakasetuna Spotify ? Höyryn paine 4,0 bar ? Irrotettava vesisäiliö Premium puoleksi ? Jäähdytystoiminto - jos rauta on käyttämättä n. vuodeksi! 3 minuuttia, se kytkeytyy automaattisesti pois päältä ? Laitteen mitat mm, laite avattuna (L x K x S): 1480 x 970 x 470 mm ? Laitteen mitat mm, laite kokoon taitettuna (L x K x S): 470 x 1280 x 370 mm ?/kpl ? Puhallustoiminto muodostaa ?ilmatyynyn? tekstiilin ja silityslaudan väliin ja ehkäisee siten saumojen tekstiileihin jättämiä painojälkiä. ? Höyryn paine 4,0 bar ? Irrotettava vesisäiliö ? Jäähdytystoiminto - jos rauta on käyttämättä n. 3 minuuttia, se kytkeytyy automaattisesti pois päältä ? Laitteen mitat mm, laite avattuna (L x K x S): 1480 x 970 x 470 mm ? Laitteen mitat mm, laite kokoon taitettuna (L x K x S): 470 x 1280 x 370 mm ? Puhallustoiminto muodostaa ?ilmatyynyn ja silityslaudan väliin ja ehkäisee siten sa tekstiileihin jättämiä painojälkiä. ? Höyryn paine 4,0 bar ? Irrotettava vesisäiliö ? Jäähdytystoiminto - jos rauta on käyttäm 3 minuuttia, se kytkeytyy automaattisest ? Laitteen mitat mm, laite avattuna (L x K 1480 x 970 x 470 mm ? Laitteen mitat mm, laite kokoon taitettun 470 x 1280 x 370 mm Nokia Lumia 635 kertamaksulla 169 ? 549 ? 169 549 ? valinta! Tee fiksu valinta! Tee Tee fiksu Tee fiksu valinta! Tee fiksu ? valinta! 90fiksu valinta! 90 90 19 19 19 1990 Nokia Niskakatu 11, 80100 Joensuu ? puh. 0400 869 869 ? myynti@mielecorner.fi Lumia 930 Avoinna: ma?pe 9?17 kertamaksulla oa pimeyteen pimein hinnoin! ksu-paketti istoja 6g ? Miele UltraColorpyykinpesuaine yhdistää optimaalisesti pyykin hoidon ja puhdistuksen. Tiivistetyllä, nestemäisellä UltraColor-kirjopesuaineella on erinomainen pesuteho. ? Miele UltraColor-pesuaine soveltuu erityisesti kirjavan Miele silityskeskus, ja mustan pyykinjonka pesuun. sydämesi kyllyydestä: silitysraudassa on kennomuotoinen pohja. Mukana silitysraudassa on kennomuotoinen pohja. Mukana silitysraudassa on kennomuotoinen pohja. Mukana silitysraudassa on kennomuo Hanki nyt huippupuhelin Huippu-paketilla. Asiakasetuna Spotify höyrysuutin ripustettujen tekstiilien silitykseen. höyrysuutin ripustettujen tekstiilien silitykseen. höyrysuutin ripustettujen tekstiilien silitykseen. höyrysuutin ripustettujen tek Tämän paketin Saat Marshall-kaiuttimen! (arvo 400 ?) Premium puoleksi ? Puhallustoiminto muodostaa ?ilmatyynyn? tekstiilin ja silityslaudan väliin ja ehkäisee siten saumojen tekstiileihin jättämiä painojälkiä. ? Höyryn paine 4,0 bar ? Irrotettava vesisäiliö ? Jäähdytystoiminto - jos rauta on käyttämättä n. 3 minuuttia, se kytkeytyy automaattisesti pois päältä ? Laitteen mitat mm, laite avattuna (L x K x S): 1480 x 970 x 470 mm ? Laitteen mitat mm, laite kokoon taitettuna (L x K x S): 470 x 1280 x 370 mm nia Kysy myös kotiinkuljetukset ja asennukset. Ainutlaatuinen Miele silityskeskus, jonka ? Miele UltraColorpyykinpesuaine yhdistää optimaalisesti pyykin hoidon ja puhdistuksen. Tiivistetyllä, nestemäisellä UltraColor-kirjopesuaineella on erinomainen pesuteho. Tämän paketin ? Miele UltraColor-pesuaine kirjavan mukanasoveltuu saat erityisesti musiikkia Ainutlaatuinen Miele silityskeskus, ja mustan pyykinjonka pesuun. ? ? ? led lenser h7 Puhetta 600 min/kk Viestejä 250 kpl/kk Netti maks 7 Mbit/s Samsung Nyt Samsung 19 35 24 ovh 26,90 90?/kk ovh 59,90 ?/kk 5990 43 43 24 9090 ?/kk - 3 kpl AAA-NiMH 1,2V -akkuja - paino 120 g norm 74,90 ?/kk?/kk Tarjoukset voimassa 5 päivää. Niskakatu 11, 24Joensuu, kk sop. 240400-993 kk sop. puh. 993 avoinna: ma-pe 9-17, la 10?14 www.ringring.fi 24 kk sop. 24 kk sop. ? Puhetta 600 min/kk 600 min/kk ? Pu Fiksu-paketti ? Puhetta 600 min/kk Fiksu-paketti ? +Puhetta Huippu-paketti Fiksu-paketti ? Viestejä 250 kpl/kk ? Viestejä 250 kpl/kk ? Vie 24 kk sopimuksella ? Netti maks 7 Mbit/s ? Netti maks 7 Mbit/s ? Ne ?/kk ?/kk ?/kk ? Viestejä 250 kpl/kk + Huippu-paketti ? Netti maks 7 Mbit/s 24 kk sopimuksella Samsung Nyt Samsung Galaxy S4 Galaxy Galaxy ActiveTrend - 170 S4 lumenia 90 39 90 - 3 kpl AAA-paristoja - paino 117 g Fiksu-paketti ?/kk Nyt S4 Mini Galaxy Trend - 170 lumenia 90 Galaxy Samsung Samsung Samsung Xcover 271 Galaxy S4 Galaxy Active Galaxy Trend S4 Mini 22 43 2435 sopimuskauden sopimuskauden sopimuskauden kokonaishinta kokonaishinta kokonaishinta myös muita puhelintarjouksia! ? 1053,60 597,60861,6 ? Kysy 1053,60 597,60 ? ?? ja tehokas pesuaine vettä hylkiville ulkoiluvaatteille. 1290 43 24 4335 909090 ?/kk?/kk?/kk ?/kk?/kk?/kk sopimuskauden sopimuskauden sopimuskauden sopimuskauden kokonaishinta kokonaishinta kokonaishinta kokonaishinta 549,60597,60 ?? 861,6 1053,60 ? ? Sonera Sopiva Samsung Samsung Samsung Samsung Samsung Huippu -paketti Galaxy Xcover S4 Galaxy Galaxy 271 Active Galaxy Trend S4 S4 Mini ?/kk Sonera Sopiva 9024,80 90 90 Huippu -paketti Samsung Samsung Samsun S Galaxy Xcover S4 Galaxy 271 Active Gala S 909 43 22 24 4335 43 22 43 3 24,80 (norm. 29,90 ?/kk) ?/kk ?/kk ?/kk?/kk Rajattomasti puhetta, viestejä ja nopea 4G-netti. 24 kk sop. 24 kk sop. 24 kk sop. 24 24 kk kk sop. 24 sop. kk sop. 24 kk sop. Käyttö pohjolassa ja (norm. 29,90 ?/kk) Baltiassa. 24 kk sopimus. Rajattomasti puhetta, viestejä ja nopea 4G-netti. Käyttö pohjolassa ja 24 kk sopimuskauden 24 kk sopimuskauden Baltiassa. kokonaishinta 1144,20 ?. kokonaishinta 764,20 ?. 24 kk sopimus. 24 kk sop. 24 kk sop. 24 kk sop. Outdoor -pesuaine 250 ml ? Miele erikoispesuaine Samsung Samsung Samsung Samsung Galaxy S4 Galaxy Galaxy Active Galaxy Trend S4 S4 Mini 90 9090 ?/kk koneet keskustasta! Kysy myös muita puhelintarjouksia! sopimuskauden Outdoor ulkoiluvaatteille sopimuskauden kokonaishinta on erityisen hellävarainen kokonaishinta + Huippu-paketti 24 kk sopimuksella + Huippu-paketti 24 kk sopimuksella led lenser h7r Nokia Lumia 635 Niskakatu 11, 80100 Joensuu ? puh. 0400 Niskakatu 869 869 11, ? myynti@mielecorner.fi 80100 Joensuu ? puh. 0400 Niskakatu 869 869 11, ? myynti@mieleco 80100 Joensuu kertamaksulla Avoinna: ma?pe 9?17 Avoinna: ma?pe 9?17 Avoinna: ma?pe 9?17 sopimuskauden sopimuskauden sopimuskauden sopimuskauden kokonaishinta kokonaishinta kokonaishinta kokonaishinta 24 kk sopimuskauden 1053,60 597,60 1053,60 ? 861,6 ?? ? kokonaishinta 1144,20 ?. ?/kk sopimuskauden sopimuskauden sopimuskauden sopimuskauden sopimuskauden kokonaishinta kokonaishinta kokonaishinta kokonaishinta kokonaishinta 24 kk sopimuskauden 1053,60 549,60597,60 1053,60 ?? 861,6 ?? ? kokonaishinta 764,20 ?. ?/kk ?/kk? 24 24 kk kk sop. sop. 24 kk so 24 sopimuskauden sopimuskauden sopimuskauden sopimuskau kokonaishinta kokonaishinta kokonaishinta kokonaishin 1053,60 549,601053,60 ?? 861,6 ? ? Nokia Lumia 635 kertamaksulla ?/kpl 169 ? ja Sonera Sopiva Huippu-paketti (norm. 29,90 ?/kk), hintaan 24,80 ?/kk 24 kk ajan. 24 kk sopimuskauden kokonaishinta 764,20 ? (norm. 886,60 ?). Etu sopimuskauden aikana 122,40 ?. 24kk määräaikaisen jakson jälkeen voimaan astuu Huippu-paketin hinnaston mukainen hinta. Lisäksi tämän puhelimen ja liittymäpaketin ostajalle tarjotaan Marshall Stanmore- kaiutin kaupan päälle (arvo 400 ?). Huippu-paketti sisältää rajattomasti norm. hintaisia puheluita, norm. hintaisia ? suuret ominaisuudet nyt Mbit/s:n nopeudella Suomessa, ? näyttävä älypuhelin, jolla ? vedenkestävä ja pölytiivis ? sporttinen versio S4:sta: ? suuret ? sporttinen versio S4:sta: nyt käyttää paketteja myös puheluihin ? näyttävä ? suuret ? sporttinen ominaisuudet älypuhelin, versio S4:sta: jolla nyt ? näyttävä ? suuret ? vedenkestävä ? sporttinen ominaisuudet älypuhelin, versio ja pölytiivis S4:sta: jolla nyt ? näyttävä ? suuret ? vedenkest ? sporttine om äl ? huippuälypuhelinten ? huippuälypuhelinten ? huippuälypuhelinten ? huippuälypuhelinten ? huippuälypuhelinten viestejä ja netin käyttöä max. 50 Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa, Virossa, Latviassa jaominaisuudet Liettuassa. Voit ja viesteihin em. maiden välillä. Muu ulkomaankäyttö erillisen hinnaston mukaisesti. taskukoossa, paino vain 107 g palvelu- ja yritysnumeroihin. nopeat 3Gja 4G-yhteydet ? iskunja naarmunkestävä lasinäyttö kestää pölyä japikkurahalla vettä taskukoossa, kestää pölyä paino japikkurahalla vettä vain g nopeat taskukoossa, kestää 3Gpölyä ja paino 4G-yhteydet japikkurahalla vettä vain 107 g nopeat taskukoossa, kestää ja 3Gpölyä naarmunkestävä ja paino 4G-yhteydet japikkurahalla vettä vain 107 lasinäyttö g ? iskunnopeat taskukoos kestää ja 3G pn Hinnoittelu ei koske puheluja ja viestejä Saapuvan liikenteen maksiminopeus Huippu-paketilla Soneran 4G107 LTE-verkossa 50 Mbit/s (vaihteluväli 10?50 Mbit/s), Soneran 3G Dual Carrier? iskun-verkossa 42 Mbit/s (vaihteluväli 0,4?20 ominaisuudet pikkurahalla ominaisuudet ominaisuudet ominaisuudet ominaisuudet Ultracolour ? huippulaadukas näyttö,(vaihteluväli sulava ? huippulaadukas näyttö, uskomaton ? digitaalinen kompassi jariippuu Mbit/s), 3G-verkossa 21 Mbit/s 2G-verkossa 236 kbit/s (vaihteluväli Tiedonsiirron nopeus mm. laitteen ominaisuuksista sekä verkon kuormituksesta. Maksiminopeus käytettävissä 20 Gt/kk käyttömäärään ? selkeä ja huippukirkas näyttö, ? huippulaadukas ? selkeä ja huippukirkas näyttö, sulava näyttö,saat ? huippulaadukas ? huippulaadukas ? selkeä ja huippukirkas näyttö, näyttö, uskomaton sulava näyttö,saat ? huippulaadukas ? huippulaadukas ? digitaalinen ? selkeä ja huippukirkas kompassi näyttö, näyttö, jauskomaton sulava näyttö, ? huippulaad ? huippulaad ? digitaaline ? selkeä ja ? Android-käyttöjärjestelmälle ? Android-käyttöjärjestelmälle saat 20?120 kbit/s). ? Android-käyttöjärjestelmälle ? Android-käyttöjärjestelmälle ? Android-käyttöjärjestelmälle saat -kirjopesuaine 2 l saat 0,4?10 Mbit/s) ja saakka, jonka jälkeen voit jatkaa käyttöä 128 kbit/s perusnopeudella tai ostaa lisäpaketin ja jatkaa netin käyttöä paketin täydellä nopeudella. Ks. suuntaa-antavat peittoalueet www.sonera.fi/kuuluvuus. Sopiva-liittymä on tarkoitettu käytettäväksi pääasiallikäyttää ja supernopea 4G-netti teho ja kestävä akku sisäänrakennettu GPS joka selkeästi ulkonakin käyttää joka ja supernopea selkeästi ulkonakin 4G-netti teho käyttää joka janäkyy kestävä ja supernopea selkeästi akku ulkonakin 4G-netti teho käyttää sisäänrakennettu joka janäkyy kestävä ja supernopea selkeästi akku GPSulkonakin 4G-netti teho käyttää sisäänrake jokajanäky kes ja kaikki suosikkisovellukset kaikkinäkyy suosikkisovellukset kaikkinäkyy suosikkisovellukset kaikki suosikkisovellukset kaikki suosikkisovellukset ? Miele UltraColorsesti mutta liittymän kuukausimaksu sisältää myös käytönkatseesi, pohjolassa Baltiassa. Yli 624,80 viikon?/kk yhtäjaksoinen ulkomaisessa verkossa tulkitaan pääasialliseksi käytöksi ulkomailla. Soneralla on tällaisissa tapauksissa oikeus rajoittaa liittymän Nokiakotimaassa, Lumia 635 kertamaksulla 169 Huippu-paketti (norm. 29,90ja?/kk), 24? tunnistaa kk ajan. käyttö 24katseesi, kk sopimuskauden kokonaishinta 764,20 ? (norm.katseesi, 886,60 ?).äänesi Etu sopimuskauden 122,40 ?. 24kk määräaikaisen jälkeen ? tunnistaa katseesi, äänesi ja? ja Sonera Sopiva ? tunnistaa ja hintaan yhdistää ? markkinoiden ? markkinoiden äänesi ja joilla ? tunnistaa ? tunnistaa ? markkinoiden katseesi, tehokkain ja ja Valtava Plus,aikana ? tunnistaa ? markkinoiden katseesi, katseesi, äänesi ja jajakson ? tunnistaa ? tunnistaa ? markkino kk ? tukee jopa 64pyykinpesuaine Gtnopeutta muistikortteja ? tukee jopa 64 tehokkain Gt äänesi muistikortteja ? tukee 64 tehokkain Gtasiakkaita, muistikortteja ? tukee400 jopa Gt äänesi muistikortteja ? tukee jopa 64 tehokkain Gt äänesi muistikortteja käyttöä sekä nettiyhteyden Tarjous koskee myös nykyliittymän päivityksiä Huippu-pakettiin. Tarjousjopa ei koske on kaupan jo käytössään Super Plus, Valtava, Huippu, ? tunnistaa Jätti taihintaisia Totaali-paketti. Sonera Kaupassa, voimaan astuu Huippu-paketin hinnaston mukainen hinta. Lisäksi tämän puhelimen ja liittymäpaketin ostajalle tarjotaan Marshall Stanmorekaiutin päälle Sopiva (arvo ?).64Huippu-paketti sisältää rajattomasti norm. puheluita, norm. hintaisia optimaalisesti pyykin ulkomailla. liikkeesi ja huolehtii sinusta liikkeesi ja huolehtii sinusta suoritin ja kestävä akku liikkeesi suoritin ja ja huolehtii kestävä sinusta akku liikkeesi liikkeesi suoritin ja ja ja huolehtii huolehtii kestävä sinusta sinusta akku liikkeesi liikkeesi suoritin ja ja ja huolehtii huolehtii kestävä sinusta sinusta akku liikkeesi liikkeesi suoritin ja jaja Sonera-kauppiaalla tai Myyntipalvelunumerossa tehdystä liittymän vaihdosta tai uuden liittymän avauksesta veloitamme hinnastonVoit mukaisen 3,90 ?/liittymä. Tarjous voimassa ajalla 15.8?9.9.2014. toiseen pakettiin hoidon puhdistuksen. viestejä ja netin käyttöä max.ja 50 Mbit/s:n nopeudella Suomessa, Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa, Virossa, Latviassa ja Liettuassa. käyttäämaksun paketteja myös puheluihin ja viesteihin em. maiden välillä. Muu Huippu-paketin ulkomaankäyttöpäivittäminen erillisen hinnaston mukaisesti. Tiivistetyllä, nestemäisellä kesken sopimuskauden ei ole ja mahdollista. Lisäksijatarjotaan uuden Sonera Sopiva -liittymän avaajalle Spotify Premium palvelu kaupan4G päälle 6 kk ajaksi50 kytkennästä. Palvelun 10?50 normaalihinta ?/kk.3G EtuDual asiakkaalle 6 kk aikana42 59,70 ?. Ilmaisjakson Hinnoittelu ei koske puheluja viestejä palveluyritysnumeroihin. Saapuvan liikenteen maksiminopeus Huippu-paketilla Soneran LTE-verkossa Mbit/s (vaihteluväli Mbit/s),9,95 Soneran Carrier -verkossa Mbit/s (vaihteluväli jälkeen 0,4?20 palvelu automaattisesti voimassa olevan hinnaston mukaisesti. on24 voimassa 31.8.2014 asti. Mbit/s), 3G-verkossa 21UltraColor-kirjopesuaineella Mbit/s (vaihteluväli 0,4?10 Mbit/s) jaXcover 2G-verkossa 236 kbit/s (vaihteluväli 20?120 kbit/s). Tiedonsiirron nopeus laitteen ominaisuuksista verkon kuormituksesta. Maksiminopeus käytettävissä Gt/kk käyttömäärään k sopimuskauden ajan.jatkuu Sopimuskauden Samung Xcover 271 3 ?/kk Sonera Sopiva Fiksu -paketti 19,90 Samung ?/kk yhteishintaan 271 3Spotify-tarjous ?/kk 24,90 ja Sonera ?/kk koko Sopiva kk Fiksu sopimuskauden -paketti 19,90 Samung ajan. ?/kk Xcover Sopimuskauden yhteishintaan 271 3 ?/kk 24,90 ja Sonera ?/kk riippuu koko Sopiva 24 mm. kk Fiksu sopimuskauden -paketti 19,90 Samung ajan. ?/kk Xcover Sopimuskauden yhteishintaan 271sekä 3 ?/kk 24,90 ja Sonera ?/kk koko Sopiva 24 kk Fiksu sopimuskauden -paketti 19,90 Samung ajan. ?/kk Xcover Sopimuskauden yhteishintaan 271 3 ?/kk 24,90 ja 20 Sonera ?/kk koko Sopiva 24 kk Fiksu sopimuskauden -paketti 19,90ajan. ?/kkSopimuskau yhteishinta onjaerinomainen pesuteho. saakka, jonka jälkeen jatkaa käyttöä 128minuuttia kbit/s perusnopeudella tai?.ostaa lisäpaketin ja jatkaa netin käyttöä paketin Ks. suuntaa-antavat peittoalueet Sopiva-liittymä on tarkoitettu a viestejä ja netin käyttöä maks. 7 Mbit/s ? Miele UltraColor-pesuaine kokonaishinta 549,60 ?. voit Fiksu-paketti sisältää 600 kokonaishinta norm.hintaisia549,60 puheluita, Fiksu-paketti 250 kpl norm.hintaisia sisältää 600 viestejä minuuttia ja netin kokonaishinta norm.hintaisia käyttöä maks. 549,60 puheluita, 7täydellä Mbit/s ?. Fiksu-paketti 250nopeudella. kpl norm.hintaisia sisältää 600 viestejä minuuttia ja netin kokonaishinta norm.hintaisia käyttöä maks. 549,60 puheluita, 7 Mbit/s ?.www.sonera.fi/kuuluvuus. Fiksu-paketti 250 kpl norm.hintaisia sisältää 600 viestejä minuuttia ja netin kokonaishinta norm.hintaisia käyttöä maks. 549,60 puheluita, 7 Mbit/s ?. Fiksu-paketti 250 käytettäväksi kpl norm.hintaisia sisältää pääasialli600 viestejä minuuttia ja netin norm.hintaisia käyttöä maks. puhelu 7M sesti kotimaassa, mutta liittymän kuukausimaksu sisältää myösSuomessa, käytön pohjolassa ja Baltiassa. Yli 6 viikon yhtäjaksoinen käyttö ulkomaisessa verkossa tulkitaan pääasialliseksi käytöksi ulkomailla. Soneralla on tällaisissa tapauksissa oikeus rajoittaa liittymän soveltuu erityisesti kirjavanTanskassa, Virossa, teja myös puheluihin ja viesteihin em.Ruotsissa, nopeudella Suomessa, Norjassa, nopeudella Latviassa ja Liettuassa. Ruotsissa, Voit käyttää Norjassa, paketteja Tanskassa, myös Virossa, puheluihin nopeudella Latviassa ja viesteihin Suomessa, ja Liettuassa. em. Ruotsissa, Voit käyttää Norjassa, paketteja Tanskassa, myös Virossa, puheluihin nopeudella Latviassa ja viesteihin Suomessa, ja Liettuassa. em. Ruotsissa, Voit käyttää Norjassa, paketteja Tanskassa, myös Virossa, puheluihin nopeudella Latviassa ja viesteihin Suomessa, ja Liettuassa. em. Ruotsissa, Voit käyttää Norjassa, paketteja Tanskassa, myös Virossa, puheluihin Latviassa ja viesteihin ja Liett em ityskeskus, jonka ja mustan pyykin pesuun. käyttöä sekä nettiyhteyden nopeutta ulkomailla. Tarjous koskee myös päivityksiä Tarjous ei?/viesti. koske Hinnoittelu asiakkaita, jo käytössään Sopiva Super Plus, Valtava, Plus, minuutti Huippu, Jätti tai Totaali-paketti. Sonera Kaupassa, ske puheluja ja normaalihintaisia viestejä maiden välillä. Paketin ylimenevät puhelut 0,099 ? / alkava minuutti maiden ja välillä. viestit Paketin 0,099nykyliittymän ?/viesti. ylimenevät Hinnoittelu puhelut 0,099 ei koske ? Huippu-pakettiin. /puheluja alkava minuutti maiden ja normaalihintaisia ja välillä. viestit Paketin 0,099 viestejä ylimenevät puhelut 0,099 ei joilla koske ? on /puheluja alkava minuutti maiden ja normaalihintaisia ja välillä. viestit Paketin 0,099 viestejä ?/viesti. ylimenevät Hinnoittelu puhelut 0,099 eiValtava koske ? /puheluja alkava maiden ja normaalihintaisia ja välillä. viestitPaketin 0,099 viestejä ?/viesti. ylimenevät Hinnoittelu puhelut 0,099 ei koske ? /puheluja alkava minuutti ja normaalihintaisia ja viestit 0,099 vi Niskakatu 11, Joensuu, omuotoinen pohja. Mukana Niskakatu 11, Joensuu, Niskakatu Sonera-kauppiaalla tehdystä liittymän vaihdosta tai uuden liittymän avauksesta veloitamme hinnaston mukaisen maksun 3,90 ?/liittymä. Tarjous voimassa ajalla 15.8?9.9.2014. Huippu-paketin päivittäminen toiseen pakettiin 7 Mbit/s (vaihteluväli 0,4?7 Mbit/s) ja tai Myyntipalvelunumerossa palveluja yritysnumeroihin. Saapuvan liikenteen maksiminopeus palveluFiksu-paketilla ja yritysnumeroihin. Soneran Saapuvan 3G-verkossa liikenteen on 7 Mbit/s maksiminopeus (vaihteluväli palveluFiksu-paketilla 0,4?7 ja yritysnumeroihin. Mbit/s) Soneran ja Saapuvan 3G-verkossa liikenteen on 7 Mbit/s maksiminopeus (vaihteluväli palveluFiksu-paketilla 0,4?7 ja yritysnumeroihin. Mbit/s) Soneran ja Saapuvan 3G-verkossa liikenteen on 7 Mbit/s maksiminopeus (vaihteluväli palveluFiksu-paketilla 0,4?7 ja yritysnumeroihin. Mbit/s) Soneran ja Saapuvan 3G-verkossa liikenteen on 7 Mbit/s maksiminopeus (vaihteluväli Fiksu-paketilla 0,4?7 Mbit/s) S ja1 n tekstiilien silitykseen. kesken sopimuskauden ei ole mahdollista. Lisäksi tarjotaan uuden Sopiva -liittymän avaajalle Spotify Premium palvelu kaupan päälle kbit/s). 6 kk ajaksi kytkennästä. normaalihinta 9,95 ?/kk. Etu asiakkaalle 60400-993 kk 59,70 ?.ominaisuuksista Ilmaisjakson jälkeen sta sekä verkon kuormituksesta. Saapuvan puh. 0400-993 993ominaisuuksista 2G-verkossa 236 kbit/s (vaihteluväli 20?120 kbit/s). Tiedonsiirron 2G-verkossa nopeus riippuu 236 Sonera kbit/s mm. (vaihteluväli laitteen ominaisuuksista 20?120 kbit/s). sekä Tiedonsiirron verkon 2G-verkossa kuormituksesta. nopeus riippuu 236 kbit/s Saapuvan mm. (vaihteluväli laitteen 20?120 sekä Tiedonsiirron verkon 2G-verkossa kuormituksesta. nopeus Palvelun riippuu 236 kbit/s Saapuvan mm. (vaihteluväli laitteen ominaisuuksista 20?120 kbit/s). sekä Tiedonsiirron verkon 2G-verkossa kuormituksesta. nopeus riippuu 236aikana kbit/s Saapuvan mm. (vaihteluväli laitteen 20?120 kbit/s).sekä Tiedonsiirron verkon kuormituksesta. nopeus 0400riippuuSaa m puh. 993 puh. palvelu jatkuu automaattisesti voimassa olevan hinnaston mukaisesti. Spotify-tarjous on voimassa 31.8.2014 asti. äyttöä 128 kbit/s perusnopeudella tai ostaa liikenteen maksiminopeus käytettävissä 10 Gt/kk käyttömäärään liikenteen saakka, maksiminopeus jonka jälkeen käytettävissä asiakas voi jatkaa 10 Gt/kk käyttöä käyttömäärään 128 kbit/s liikenteen perusnopeudella saakka, maksiminopeus jonka jälkeen tai ostaa käytettävissä asiakas voi jatkaa 10 Gt/kk käyttöä käyttömäärään 128 kbit/s liikenteen perusnopeudella saakka, maksiminopeus jonka jälkeen tai ostaa käytettävissä asiakas voi jatkaa 10 Gt/kk käyttöä käyttömäärään 128 kbit/s liikenteen perusnopeudella saakka, maksiminopeus jonka jälkeen tai ostaa käytettävissä asiakas voi jatkaa 10 Gt/kk käyttöä käyttömäärään 128 kbit/s perusnopeudella saakka, jonka jälk ta Kysy myös kotiinkuljetukset ja asennukset. - Laadukkaat 1490 kodinkoneet atyynyn? tekstiilin yntipalvelunumerossa tehdystä liittymän lisäpaketin ja jatkaa netin käyttöä siten saumojen ?/kpl avoinna: ma-pe 9-17, la 10?14 avoinna: ma-pe 9-17, la 10?14 avoinna: m paketin täydellä nopeudella. lisäpaketin Sonera Kaupassa, ja jatkaa netin Sonera-kauppiaalla käyttöä paketin tai täydellä Myyntipalvelunumerossa nopeudella. lisäpaketin Sonera tehdystä Kaupassa, ja jatkaaliittymän netin Sonera-kauppiaalla käyttöä paketin tai täydellä Myyntipalvelunumerossa nopeudella. lisäpaketin Sonera tehdystä Kaupassa, ja jatkaaliittymän netin Sonera-kauppiaalla käyttöä paketin tai täydellä Myyntipalvelunumerossa nopeudella. lisäpaketin Sonera tehdystä Kaupassa, ja jatkaaliittymän netin Sonera-kauppiaalla käyttöä paketin tai täydellä Myyntipalvelunumerossa nopeudella. Sonera tehdystä Kaupassa, liitty S www.ringring.fi ntavat peittoalueet www.sonera.fi/kuuluvuus www.ringring.fi www.ringrin vaihdosta tai uuden liittymän avauksesta peritään hinnaston vaihdosta mukainen tai maksu uuden 3,90 liittymän ?/liittymä. avauksesta Ks. suuntaa-antavat peritään hinnaston peittoalueet vaihdosta mukainen www.sonera.fi/kuuluvuus tai maksu uuden 3,90 liittymän ?/liittymä. avauksesta Ks. suuntaa-antavat peritään hinnaston peittoalueet vaihdosta mukainen www.sonera.fi/kuuluvuus tai maksu uuden 3,90 liittymän ?/liittymä. avauksesta Ks. suuntaa-antavat peritään hinnaston peittoalueet vaihdosta mukainen www.sonera.fi/kuuluvuus tai maksu uuden 3,90 liittymän ?/liittymä. avauksesta Ks. suuntaa-antavat peritään hinnaston peittoalueet mukainen www.sonera.fi/ku maksu 3,90 käyttämättä n. attisesti pois päältä (L x K x S): aitettuna (L x K x S): Niskakatu 11, 80100 Joensuu ? puh. 0400 869 869 ? myynti@mielecorner.fi Avoinna: ma?pe 9?17 Puhetta 600 min/kk Viestejä 250 kpl/kk Netti maks 7 Mbit/s 1990 ?/kk Palvelua paikalliselta Niskakatu 11, Joensuu, puh. 0400-993 993 Avoinna: ma?pe 9?17, la 10?14 www.ringring.fi
• 18 OPISKELIJAT HEILI Sunnuntai S K N I R D DRAFT 0,4 L BEER 4,5% 4,7% 0,4 L R PERRY CIDE INK 5,5% 0,3 L R GIN LONG D 0,6 L (non alcohol) GIANT SODA 4? 014 WITH 1.9.-31.12.2 ENTCARD VALID STUD TASTY FOOD 11? FULL CHECK OUT THE MENU: STUDENT PRICE .FI WWW.AMARILLO AMARILLO BIG BURGER, CHICKEN BURRITO ETC. AMARILLO | Torikatu 20, 80100 Joensuu | 010 762 3420 | amarillo.fi Mon-Tue 11-23, Wed-Thu 11-24, Fri-Sat 11-04 (age limit 18, from 6 PM to 4 AM), Sun 12-22 Phone cost: 0,0835 ?/call + 0,1199 ?/minute. Kirkkokatu 27, Joensuu, PT- talon 2. krs ? p. 050 467 1241 ? www.naistenkuntokoulu.fi naisTen oma KunTosali TerveTuloa TuTusTumaan! kuntosali sekä persoonalliset ryhmäliikuntatunnit: ? spinning ? kahvakuula ? zumba ? tehokiinteytys ? ei liittymismaksuja ? ei jäsenyyksiä eikä pitkiä sitoutumisia personal trainer -ryhmävalmennukset painonhallinta ryhmä ? sinulle joka haluat pudottaa painoa ja kiinteytyä ? saat selkeät ruokailuja liikuntaohjeet ? kesto 8 viikkoa ! uutta selän hyVinVointi ryhmä ? Vahvistetaan selkää tukevia lihaksia ? sopii kaiken kuntoisille ? kesto 8 viikkoa ryhmät alkavat syyskuussa. lisätietoja nettisivuillamme. Mia Piiroinen yrittäjä / personal trainer ota uusi suunta elämällesi. soita ja kysy lisää! www.naistenkuntokoulu.fi Työpöydän on syytä olla vähintään 80 cm syvä ja 100 cm leveä. Jyskin myyjä Joonas Mäkitalo esittelee suosittua pöytää, joka soveltuu esimerkiksi koululaiselle. KUVA: RENJA TOLVANEN 10 vinkkiä koululaisen huoneen sisustamiseen Pari oppia muistamalla saat nuorelle kelpo sopin, jossa läksyjen teko ja oleskelu maittaa. 1. Järjestä kouluikäiselle rauhallinen paikka tehdä läksyjä, tilaa vapaa-ajan jutuille ja levollinen nukkumasoppi. Halu ja kyky oppia uutta lähtee kunnon yöunista ja mahdollisuudesta puuhastella kiireettä mieluisten asioiden parissa. 2. Suunnittele huone pitkäikäiseksi ja helposti muunneltavaksi, sillä lapsen tarpeet ja mieltymykset muuttuvat. Hyödynnä tarvittaessa sisustussuunnittelijaa. Ammattilainen huomioi kaiken oleellisen. Värikkäiden seinien sijaan suosi värejä näppärästi vaihdettavissa tekstiileissä ja sisustustarroissa. Valitse materiaaleiltaan ja muotokieleltään kestäviä kalusteita. Moduleista koottavat ovat käteviä. Samoista osista voi kulloisenkin tarpeen mukaan rakentaa esimerkiksi joko pöydän tai vaihtoehtoisesti hyllyn. 3. Huomioi koululaisen toiveet silloin, kun se on mahdollista ? esimerkiksi yksityiskohdissa, jotka voi karsia sisustuksesta, jos lapsi kyllästyy niihin. Lapsi viihtyy huoneessa, joka näyttää ja tuntuu omalta. Haluaisiko koululainen seinään kuvioita japanilaisella paperiteipillä tai pöydästä piirustusalustan liitutaulumaalilla? 4. Sijoita sänkyyn sekä patjaan, joka on suunniteltu tukemaan kasvuikäisen luustoa ja lihaksistoa. Kun päivän päätteeksi oikaisee kunnon patjalle, niska- ja hartiajännitykset eivät vaivaa. 5. Valaise huone esimerkiksi työpisteen ja lukunurkkauksen himmennettävin kohdevaloin. Saat valoa sinne, missä sitä kaivataan ja sen verran kuin sille on tarvetta. Valaistus on kohdillaan, kun sitä on riittävästi, se on voimakkuudeltaan tasaista ja suunnattu niin, että se ei osu näkökenttään. Valitse tukevat, kuumentumattomat ja muutoinkin turvalliset valaisimet, joista ei edes pelien tiimellyksessä koidu vaaraa. Suosi päivänvaloa. Hanki verhot ja kaihtimet pimentämään sekä suojaamaan auringonvalon häikäisyltä. 6. Hanki tukeva ja riittävän suuri, mielellään vähintään 80 cm syvä ja 100 cm leveä työpöytä. Siinä mahtuu työskentelemään hyvin ja tarvittaessa tilaa on tietokoneellekin. Korkeutta olisi hyvä pystyä säätämään, jotta oikea työasento löytyy vaivatta ja pöydässä on kasvunvaraa. Jalkojen pitäisi sopia hyvin pöydän alle. 7. Valitse työtuoli käyttäjälleen. Vanhemmalta sisarukselta peritty tuoli voi olla liian suuri, jolloin istuminen siinä pidempään väsyttää ja kipeyttää selän ja hartiat. Hyvän työtuolin istuinkorkeutta, selkänojan korkeutta ja jopa istuinosan syvyyttä on mahdollista säätää. Selkänoja tukee kunnolla ristiselkää. Istuinosa ei paina polvitaipeita tai reisiä. 8. Kalusta huone mahdollisimman väljästi. Avarassa tilassa on mukava touhuta ja siivous käy sujuvasti. Tuplaa tila niukoissa neliöissä parvella, jonka alle järjestät työpisteen. 9. Järjestä riittävästi säilytystilaa. Ihanteellisimmillaan kaikille tavaroille on paikkansa, ja järjestys säilyy pienellä vaivalla. Ota sängyn alle jäävä tila käyttöön matalin pyörällisin säilytyslaatikoin. Hyödynnä myös seinät ja huonekorkeus: ripusta tavaroita koukkuihin ja naulakkonuppeihin. 10. Suosi käytännöllisiä materiaaleja. Hanki matto, joka hylkii likaa ja on helppo tarvittaessa puhdistaa, jolloin sitä ei tarvitse liiaksi varoa. Harkitse vaikkapa keinokuituista lyhytnukkaista. Muista, että tätä nykyä myös osa kokolattiamatoista on helposti huollettavia ja allergiaystävällisiä. ESSI KURKINEN
• Heili 31.8.2014 Oman teoksen saa nyt taidenäyttelyyn menot Tiedot keskiviikon lehteen tiistaihin klo 13 ja sunnuntain lehteen torstaihin klo 13 mennessä. toimitus@heili.fi Karjalan Heili, Menot, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu JOENSUU Konsertit Valoa Varangin vuonolta -konsertti su 31.8. klo 18 Tuupovaaran Ullakolla. Konsertissa musisoivat viulisti Liisa Karhu ja pianisti Henna Hirvikangas. ?Luonto Luojaansa ylistää?, laulun ja runon ilta su 31.8. klo 18 Rantakylän kirkossa, Rantakylänk. 2. Canzonetta-kuoro ja saksofonisti Esa Pietilä yhteiskonsertissa Rantakylän kirkossa ke 3.9. klo 19. Järj. Jazzkerho -76. Operet Cabaret -operettirevyy la 6.9. klo 18 ja su 7.9. klo 15 Joensuun konservatorion salissa. Rock/kevyt Pianovirtuoosi Kemal Sointulassa keskiviikkoisin klo 20. Elokuvat Guardians of the Galaxy (K12) Tapio 1, 3D: su 15, to 17.30, 2D: ke 17.30. Lentsikat 2: Pelastajat (K7/ K4) Tapio 1, 2D: su 13. The Expendables 3 (K12) Tapio 1 su 17.30, ma-ti 19.30, ke 14.30. Frank Millerin Sin City: A Dame To Kill For (K16) Tapio 1, 2D: ma-ti 17, 3D: su 20.15, ke-to 20. Herkullinen elämä (K7) Tapio 2 su 17, ma-ti 16, ke-to 18.30. Kesäkaverit (K12) Tapio 2 su 19.30, ma-ti 18.30, ke-to 16.30. Minisankarit ? Ruohonjuuritasolla (K7/K4) Tapio 2/3, 2D: su 14.45, 3D: ke-to 17. Mielensäpahoittaja (S) Hopeatähti-esitys Tapio 2 ke 10. Aikuisten poika (K12) Tapio 3 su 16.30, ma-ti 19, ke 15. Magic in the Moonlight (S) Tapio 3/4 su 18.30, ma-ti 15.45, ke-to 19. 22 Jump Street (K12) Tapio 3 su 20.45, ma-ti 16.30. Teenage Mutant Ninja Turtles (K12) Tapio 3/4, 3D: su 14.15, 2D: ke-to 19.15. Tähtiin kirjoitettu virhe (K12) Tapio 4 su 18. Sex Tape ? Kadonneen videon metsästys (K12) Tapio 4 ma-ti 18. Näin koulutat lohikäärmeesi 2 (K7/K4) Tapio 4, 2D suomeksi: su 15.45, to 16.45. Lucy (K16) Tapio 4 su 20.45, ma-ti 20. Postimies Pate (S) Tapio 4 su 13.45, ke 17.15. Näyttelyt Taidekartan näyttelyitä: Ulkoaluenäyttely 6.6.-31.8. Joensuun puistoalueilla: Taidemuseon piha, Vapaudenpuisto, jokiranta. Huone 7: Reetta Gröhn-Soinisen ja Johanna Turusen taiteilijatyöhuone avoinna to-pe 10-14, Pamilonk. 7. Satu Laanisen taidenäyttely 31.8. asti Kauppaneuvoksen kahvilan Punaisessa salongissa. Mää itte ja muutama muu Reetta Antikaisen piirroksia ja maalauksia sekä Karjalan elämänkangas värein -näyttely: pukumestari Irina Poroshinan teoksia 13.-31.8. klo 12-18 Enon Louhitalossa, Heintie 16. Kesä sydämissämme: Liisa ja Inkeri Hiltusen taidelahjoitus esillä 13.3.-31.8., Nikolai I ? poika, isä ja keisari -näyttely 15.5.-14.9. sekä Suomalaista modernismia taidemuseon kokoelmista: Carlstedt, Nordström, Vanni & Merikanto 30.5.-14.9. ti, to-su 10-16, ke 10-20 Joensuun taidemuseo Onnissa, Kirkkok. 23. Yleisöopastus Nikolainäyttelyyn ke 3.9. klo 18. Koko kansan taidenäyttely kutsuu tuomaan omia taideteoksia Louhitaloon näytteille. Kulttuuriyhdistys Louhi järjestää 6.9.?31.10. näyttelyn, johon sopii toimittaa esimerkiksi oma maalaus, ristipistotyö, valokuva, grafiikka, piirros, esinekooste, kollaasi tai sekatekniikka. Kaikki työt luvataan lait- taa esille. Teoksen yhteyteen tulee tekijän nimi, ikä ja perustelu, miksi juuri tämä teos on tuotu näyttelyyn. Teoksia koko kansan taidenäyttelyyn voi toimittaa Louhitalolle tiistaina 2.9. kello 10?16 tai keskiviikkona 3.9. klo 16?20. Näyttelyn avajaislauantaina 6.9. Louhitalolla tanssitaan kello 18?22 Vanhan ajan iltamat. Kuten asiaan kuuluu, on iltamissa myös ohjelmaa: lauluja, puheita ja runoja sekä kahvio. Neulapojat Grammari lämmittelee tanssiyleisöä ja Orkesteri Bad Boys pistää lopulla tanssijalat vipattamaan. Järjestäjinä toimivat Kulttuuriyhdistys Louhi ry ja Eno Seura ry. Galleria Kohina ja taidelainaamo ma-pe 12-17, la 11-15 Taitokortteli, Koskik. 1. Aanes Karppasen näyttely ?Onnea, elämää? 25.8.-13.9. Taidekeskus Ahjo, Kirkkok. 23, ti-pe 12-18, la-su 12-15. Esillä 14.8.-14.9. Joensuun Parafestin Kulttuuri kuuluu kaikille -näyttely: ?Silmät auki? ? Kaarisillan taidestudion uusimmat teokset, Kaisa Lekan ?Voiko noilla muka pyöräillä??, Marjukka Leppäsen ?Maisemia vuosien varrelta? sekä Työväenmuseo Werstaan Valokuvia vammaishistoriaan. Where Human As a Rear Species Alexander Lysovin valokuvanäyttely 30.9. asti Teatteriravintolassa ma-ti 11-22, ke-to 11-23, pe 11-24, la 11.30-24. Sortavala ? minun kaupunkini -näyttely 12.6.-19.10., Meidän perhe -valokuvanäyttely kahden Karjalan perheistä 21.8.-5.10. sekä Matkalla Karjalassa -perusnäyttely ma-pe 9-17, la-su 10-15 P-K:n museossa, Carelicum, Koskik. 5. Jorma Turtiaisen maalauksia ja veistoksia Kotiateljeessa Killintie 22, p. 013-822 660 tai 0400 175 596. Ilmoita tulostasi. Harrastemuseo Käspaikka, Notkok. 11, Jns. Avoinna aina, kunhan ensin soitat Airille p. 312 285 tai 050 496 0631. Elämäni matka Eeva Saurion taidenäyttely Kuntohovilla, Nepenmäenk. 2. lo, Pajak. 3, ja ti 9-12 Noljakka, Sinkkola, Pesolantie 2. Rantakylän nuokan BOBOn avoimet ovet: Luokka-aste 3-7: ma, ke klo 13-16, ti 13-17, to klo 13-17 ja pe 15-19. Luokkaaste 7 ja sitä vanhemmat: ma, ke klo 15-20, ti 13-17, to 13-17, pe klo 15-22. Satutunnit Joensuun kirjastoissa 10.9.-12.12.: pääkirjastolla ke 9.30 ja 10.15 lastenosaston Muikkunensalissa (sisäänkäynti ennen klo 10:tä Koskikadun sivuovesta), Karsikossa to 9.15, Niinivaaralla to 10.15 ja Rantakylässä pe 10. Ajatusten polku Hotelli Halila -runoja Enon Louhiojalla (Pielistie) 31.12. saakka. Maksutonta ATK-neuvontaa Kansalaistalolla tiistaisin klo 12-14, Torik. 30. Omaiset mielenterveystyön tukena omaisten ja läheisten tukiryhmä ma 1.9. klo 12 Joensuun Tukituvalla, Karjalank. 4 a 2, sekä ti 2.9. klo 10 Tuupovaaran Osuuspankin kokoushuoneessa, Rekijoentie 3. Eroryhmä aloittaa Joensuussa MLL:n tiloissa ke 24.9. klo 18. Ryhmä avoin kaikille. Ilm. 050 521 1722/Markku Kettunen. Muuta Botania siirtyy talviaikaan 1.9. ja on avoinna ma-ti klo 10-16, ke 10-18, to-pe 10-16 ja la-su 11-16. Suomalainen Sortavala ? Laatokan valkoinen kaupunki. Erikoistutkija Ismo Björnin luento ti 2.9. klo 17-18.30 Carelicumin auditoriossa. Joensuun eläkeläisjärjestöjen yhteinen liikuntatapahtuma ke 3.9. klo 12 ? n. 13.30 ev.lut. kirkon takana nurmikentällä. Erilaisia jumppia kaikille eläkeläisille ikään ja kuntoon katsomatta. Tutustu geokätköilyyn la 6.9. klo 13-16 Itä-Suomen Liikuntaopistolla, Länsik. 15. Kurssilla käydään läpi geokätköilyn perusasioita ja harjoitellaan maastossa. Ilm. viim. 1.9. liisa.oura(at)gmail. com tai 040 829 4239. MLL:n Joensuun perhekahvilat ma 9-12 Karsikko, Nuorisota- Salakapakan ovi on jo raollaan Kahdeksan kuukautta jatkunut valmistelu huipentuu ensi viikonloppuna, kun Operet Cabaret! -operettirevyy saa ensi-iltansa Joensuussa. Iloinen 20-luku ja nostalgiset operettisävelmät yhdistyvät tarinassa, joka sijoittuu berliiniläiseen salakapakkaan. Maakunnallisella osaamisella ja yhteistyöllä toteutettu elämys tarjoaa soittoa, laulua, puhetta ja tanssia. Idea operettien siivittämästä kabareesta tuli sopraano Talvi-Maaria Turuselta, joka sai ensin tenorimiehensä Timo Turusen ja sopraanoystävänsä Henna-Mari Luolamon innostumaan. Laulajakolmikon lisäksi mukana ovat piano- virtuoosi Kemal Achourbekov sekä viulisti Olli Hirvikangas, lipevän pankkiirin saappaisiin astuu puolestaan konkaribaritoni Juha Kotilainen. Kabareetanssijoina nähdään kilpatanssiseura Jokipadan nuoria taitajia. Henkilöohjauksesta vastaa Joensuun kaupunginteatterin näyttelijä Minna Maaria Virtanen. Produktio on joensuulaisen Turundotyrityksen tuotantoa. Kuva: Timo Korhonen Alcoholics Anonymous English-speaking meeting on Mondays at 5.30 pm, Torikatu 30. 24-hour contact number and e-mail +358 45 863 0090, aapinchhitters@gmail.com Joensuun Apu-ryhmä ti ja to klo 19, la klo 16 ?avopalaveri? ja su klo 9, Karsikont. 4a. P. 013 123 121. Voit keskustella luottamuksellisesti. Ajankoht. tiedot www.aa.fi YMPÄRISTÖ Näyttelyt Outokummun Vanhan Kaivoksen näyttelyitä 31.8. saakka ma-su klo 10-18: Malmin matka ? Rikastusta Luikonlahdella, ?Ilmassa on jotain? ? Eija Kokon taidenäyttely sekä Moderni Kaivos -näyttely. Talojen tarinoita: outokumpulaisten talojen tarinoita näyttelyssä 1.7.-31.8. Outokummun kaivosmuseossa klo 10-18. Kansalaisopiston kädentaitoaineiden opettajien töiden näyttely Kontiolahden kirjastossa 18.8.-5.9. Kai Ahmion & Hillervo Laurilan naivistisia tauluja käsityömyymälän Minigalleriassa, Keskusk. 21, Kontiolahti. Avoinna ark. 10-17, la 10-14. Sirun Luontopuu ma-pe 10-18, la 10-14 sekä sop. muk. Vuonoksentie 28 B, Oku. P. 553 662. Muuta Hengellinen tilaisuus ja raamattupiiri Outokummun ViaDialla su 31.8. klo 18, Kummunk. 18 A, käynti sisäpihalta. Koko kansan taidenäyttelyä kootaan Louhitalolla Enossa: tuo kotoa itseäsi miellyttävä taideteos näyttelyyn ti 2.9. klo 10-16 tai ke 3.9. klo 16-20. Kansalaisopiston infotilaisuus Kontiolahden kirjastossa ti 2.9. klo 16-18. Tiedotus- ja keskustelutilaisuus koskien Ylämyllyn Moottoriurheilukeskuksen kehittämistoimintaa ja siitä mahdollisesti aiheutuvia meluym. haittoja ti 2.9. klo 18 Moottoriurheilukeskuksella, Polvijärventie 25,Ylämylly. Avoimesti ikäihmisille ke 3.9. klo 13: tutustuminen Tähkä-halliin ja Sähkö ? virtaa maaseudulle -näyttelyyn Liperin maaseutumuseolla, Koulukuja 1. Operet Cabaret! Joensuun konservatorion salissa la 6.9. kello 18 ja su 7.9. kello 15. Talvi-Maria Turunen, Jokipadan tanssijat Onerva Ahlholm ja Sauli Vepsä sekä Henna-Mari Luolamo harjoituksissa. Ville Leinonen & Mopo matkaavat vaikuttaen OK-opintokeskuksen tuottama ja Oskari Mänttärin suunnittelema yhteiskunnallisesti väritetty tuOKio-klubi -konserttikiertue toteutuu nyt kolmatta vuotta peräkkäin. Syyskuun alussa kiertueelle lähtevät Ville Leinonen ja punkjazzyhtye Mopo. Laulujen teemoina ovat lähidemokratia ja vaikuttaminen. tuOKio-klubin mu- 19 siikkiin aiheista on otettu sen yksilöitä läheisimmin ja henkilökohtaisimmin koskettava osuus. Mopo on kolmen lahjakkaan muusikon kollektiivi, joka ammentaa inspiraationsa jazzista, 70-luvun punkista ja Suomen luonnosta. Sävellykset syntyvät, kehittyvät ja kasvavat yhteisvoimin. Tilaa jätetään myös yllätyksille. Ville Leinonen on puolestaan alati uudistuen sukeltanut mitä erilaisimpiin projekteihin nuoruuden Valumo-yhtyeestä 70-luvun iskelmiin, slaavilaisista kansanlauluista lavamusikaaliin, avantgardesta ja psykedeliasta Camp Crystal Lake -projektiin, jonka äänimaisemissa holokausti kohtasi kauhuelokuvat. Ville Leinonen & Mopo (Linda Fredriksson, Eero Tikkanen, Eeti Nieminen) huristavat kiertueellaan aina Ouluun ja Helsinkiin asti, mutta starttipaikkana on Joensuu. Ville Leinonen & Mopo perjantaina 5.9. kello 19 Taitokorttelissa Ville Leinonen ja kaimansa Härkönen. Kuva: Aimo Salonen
• 20 MENOT HEILI ? HEILIN LI PU T N YT SÄ ! M YY N N IS Sunnuntai ENSI-ILTA Jari SILLANPÄÄ Virve ROSTI HO! HO! HO! Suuri PikkujouluShow 2014 KONSERTTIKIERTUE Laura VOUTILAINEN Heikki Elon johtama PIKKUJOULUORKESTERI Ti 16.12.2014 JOENSUU Joensuu Areena Klo 20.00. Ovet klo 19.00. Liput toimituskuluineen alkaen 49,50?. VIP-illallispaketti alkaen 109 ?. +alv 24% / hlö. (yht. 135,16?). VIP myynti ja tiedustelut: vip@menolippu.fi / Puh. 010 841 4185. Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +17,05 snt / min. Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +5,95 snt/min. 29.10.-29.11.2014 pe 7.11.2014 JOENSUU, Joensuu Areena Klo 19.30. Ovet avataan klo 18.00. Liput toimituskuluineen alkaen 49,50 ?. Saatavilla VIP-illallispaketti alkaen 119 ?. Lisätiedot: www.menolippu.fi Suomen suosituin veljespari juhlakiertueella! La 8.11. JOENSUU, Joensuu Areena. Klo 19.30. Ovet avataan klo 18.00.Liput toimituskuluineen alkaen 46,50 ?. Saatavilla VIP-illallispaketti alkaen 109 ?. Lisätiedot: www.menolippu.fi Jäikö edellinen lehti väliin? Ei hätää, löydät sen verkosta: www.heili.fi Mielensäpahoittaja Antti Litja 70-luvun valokuvan sävyissä. Sekä kirjailija Tuomas Kyrö että ohjaaja Dome Karukoski ovat kumpikin kyseisen vuosikymmenen poikia. Ennen oli kunnollista Mielensäpahoittaja Ohjaus: Dome Karukoski Kesto: 113 min. Ikäraja: S Ensi-ilta: 5.9. Heti alkuun mainittakoon, että Mielensäpahoittajan voi käydä katsomassa Joensuussa jo keskiviikkona 3. syyskuuta Hopeatähti-näytöksessä. Virallisesti karvalakkisen korpifilosofin aatoksia päästään seuraamaan saman viikon perjantaista alkaen. Tuomas Kyrön samannimiseen romaaniin (2010) perustuva Mielensäpahoittaja kertoo kahdeksankymp- pisestä miehestä (Antti Litja), jonka elämä maaseudulla alkaa käydä iän myötä entistä hankalammaksi. Emäntä (Petra Frey) on jo vanhainkodissa, ja poika (Iikka Forss) ja miniä (Mari Perankoski) asuvat pääkaupungin hälyssä, mikä on tietenkin huono paikka ihmisen olla. Jalkansa loukattuaan mielensäpahoittajan on kuitenkin pakko lähteä miniän luo odottamaan kuntoutusta, ja kulttuurien törmäyshän siitä seuraa. Mielensäpahoittaja ei ole vain juurtunut tapoihinsa, hän on pultannut itsensä niihin kiinni. Antti Litjan esittämänä jäyhästä miehestä nousee esiin myös herkempiä sävyjä, ja Litja onkin koko elokuvan kantava voima. Pojan ja miniän roolit jäävät turhankin alleviivaaviksi ja ronskeiksi. Vähemmälläkin huutamisella tulisi selville, että miniän hermot ovat loppumassa. Pojan perheessä on isäukon mielestä roolit pielessä, ja vuosikymmenten etäisyyden jälkeen pappa yrittää paikkailla suhdetta poikaansa, ja sitä kautta auttaa heidän perhettään. Tämäkään projekti ei suju yhtä hyvin kuin Kekkosen YYAneuvottelut, ja sekös ahdistaa maailman muutoksissa Yrit Ykset, t ym. kaveriporuka ROJA VAKIOvaVnaUtaO lvikaudeksi Linnunlahdentie 10, Joensuu ? p. (013) 126 558 kuntokeidas@fittari.fi www.joensuunkuntokeidas.fi vielä saata pallo ? keilaus ? sulka ? koppisähly ? tennis ? squash n lisen sopimukse edellyttää kirjal akka. voimassa 5/15 sa 558 . 013-126 tiedustelut puh vastaan potkivaa mielensäpahoittajaa. Elokuvan vahvinta antia on Litjan taidokkaasti luonnehtima päähenkilö, joka tasapainoilee onnistuneesti hulvattoman ja traagisen välillä. Syksyinen maaseutu ja sateinen Helsinki heijastelevat miehen elämän ehtoopuolta, kun on tullut aika niittää nuoruuden päätösten ja periaatteiden satoa. Muutamasta kauneusvirheestään huolimatta Mielensäpahoittaja tarkastelee sukupolvien kuilua, ja humoristista yhden miehen sotaa muutosta vastaan lämpimällä katseella. MAIJA PALOJÄRVI Seuraa Karjalan Heiliä Facebookissa! www.facebook.com/ KarjalanH
• menot 31.8.2014 ??Ukri Heili ??Parempaa sunnuntaisäätä Kuka saa lukijoita? Se on mukava tunne, kun onni on potkaissut pehmeällä syylingillä, ja kirjoittelija on saanut julkaistuksi kirjan. Mutta mistähän saisi lukijoita? Ei ole olemassa reservin joukkoa, joka innosta kiljuen ryntää tuntemattoman kynäilijän tekeleen kimppuun. Myynti on enintään sadoissa, ja joku myydyistäkään ei saa yhtään lukijaa. Kirjoittajan kaveri vain on ostanut, säälistä. Jari Tervo vitsaili aikoinaan, että kun häntä luultiin Arto Paasilinnaksi, niin saisipa myös Paasilinnan tulot. Toive lienee toteutunut, lukijoita hänellä on satoja kertoja se mitä pienkustantamon tekeleellä. Yksi asia lohduttaa tuntematonta nyhertäjää. Meistä kansalaisista Tervon niin kuin muutkin kirjailijat tuntevien ihmisten määrä on lukijoiden määrä kerrottuna kymmenellä. Niin, Tervo, se on se Uutisvuodon tyyppi, pitäisi joskus lukea joku sen kirja. Kalle Päätalolla oli puoli miljoonaa lukijaa, ja kymmenkertainen määrä niitä jotka tunsivat. Entäs klassikkokirjat, määritelmä jopa kuuluukin: teos, jonka kaikki tietävät, mutta kukaan ei ole lukenut. Marxin Pääoma, miljoonat tietävät, kuka lienee lukenut? Raamattu, sadat miljoonat ovat lukeneet, tuhannet miljoonat tietävät kirjan. Mutta mitä ihmettä! Juuri Raamatusta maailmassa väittelevät miljoonat sellaiset, jotka eivät ole sitä lainkaan lukeneet. Otetaan tästä esimerkiksi suomalaisten ateistien ja fundamentalistien välinen kiista Raamatun tulkinnoista. Toisten mukaan Mooseksen lakia on noudatettava kirjaimellisesti. Toisten mielestä Raamattu on pelkkä satukirja. Jos kumpikin ryhmä vai- 21 LUKIJ AN KU VA vautuisi lukemaan, niin huomaisi, että molemmat oltiin väärässä. Ei ole satukirja. Eikä pysty kirjaimellisesti noudattamaan. Opettajana ollessani kannustin opetuslapsiani kirjoittamaan yleisönosastoihin. Ainakin kaverit lukisivat. Itselleni sattui hauska tapaus, kun olin kirjoittanut lukijan palstoille samoihin aikoihin kaksi samantapaista tekstiä ja saanut ainakin yhden lukijan. Nimittäin entinen työkaveri tuli tavatessamme kommentoimaan. Vasta kotona Rouvan ruokapöydässä istuessani tajusin, että minähän puhuin toisesta ja kaveri siitä toisesta tekstistä. Mahtoi mies sääliä, että jopas eläkevaari on seonnut. Lukeminenko lienee terveyden vaarantanut? Matti Torvinen Kirjoittaja on Pohjois-Karjalan kirjailijayhdistys Ukri ry:n jäsen. Rankka sadekuuro ukkosen säestyksellä pilasi kesän viimeisen torikirppiksen Joensuussa viime sunnuntaina. Juha Pitkänen järjestöt Joensuun kaupunki, Ikäneuvolan ja päivätoiminnan avoimet tilaisuudet: Koivupihan Palvelukeskus, Kirkkokatu 13. To 4.9. klo 11-13 Kaipaatko kuuntelijaa? Seurakunnan työntekijä päivystää Seniorikioskilla, klo 13.30 ehtoollishartaus. Suvituulen palvelukeskus, Suvikatu 21. Ti 2.9. klo 8-12 terveydenhoitaja tavattavissa, klo 13 yleisötilaisuus: Täydennysravintovalmisteet tukemassa ikääntyvän ravitsemusta, Teija Puustinen Niinivaaran apteekki, klo 14 Leo Vatanen kertoo ja sopii miestenpiirin aloittamisesta. Tervetuloa miehet kuulolle. Yleisötilaisuuden jälkeen kahvia ja seurustelua SuviMummolassa. To 4.9. klo 13 luontoaiheista ohjelmaa, Liisa Leinosen kuvateos kesästä. Pyhäselän palvelupiste, Hammaslahdentie 2. To 4.9. klo 12 Hammaskammari: Karjalankieliset laulut ja leikit, Anja Halonen. Utran puukoulu, Utrantie 91. Pe 5.9. klo 10-13 terveydenhoitaja tavattavissa. Seniorineuvonta Ankkuri, Malmikatu 9, p. 050 550 8347, ma-to klo 8-15 ja pe klo 8-14. Joensuun Eläkkeensaajat ry. Joensuun Eläkkeensaajien teatterimatka 11.11.2014 Savonlinnaan. Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen -musikaali pohjautuu Maksim Gorkin novelliin, jonka Martti Pulakka on Emil Lotianun pohjalta kirjoittanut näyttämölle. Musiikin on säveltänyt Jevgeni Doga sekä Jyväskylän kaupunginteatterin pitkäaikainen kapellimestari Jyrki Heikkilä. Aikataulu: klo 09:00 lähtö Rantakylän huoltoasema, klo 09:10 Siltakatu 12 matkailupysäkki, klo 09:15 Niinivaara, klo 09:25 Reijolan huoltoasema. Klo 11:00 lounas-buffet ravintola Kansakoulu Savonlinna (keitto, runsas salaattipöytä, pääruoka, leivät, juomat, kahvi/ tee). Klo 13:00 Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen -musikaali Savonlinna-salissa.Väliajalla kahvi/tee ja kahvileipä. Paluu Joensuuhun esityksen päätyttyä. Hinta à 66 euroa sisältää bussimatkat, lounaan, teatterilipun ja väliaikatarjoilun. Ilmoittautumiset: Matkakarjalaan 30.9 mennessä Kauppakatu 35, Joensuu puh. (013) 120 131 tai (013) 120 133, matkakarjala@ kolumbus.fi. Bocciaa pelataan maanantaisin klo 13.00 kun ei ole yleisötilaisuutta ja Senioritanssia perjantaisin 12.9 klo 11.00 alkaen. Ruoritien palvelutalon avoimia tapahtumia: Ruoritie 1, p. 050 343 7570, www.jhoiva.fi: Ma 1.9. ja ti 2.9. istumajumppaa. Ma 1.9. klo 1014 Ortobio-terveysjalkineiden myyntiesittely. Ke 3.9. klo 9.30 Kansalaisopiston lauluryhmä Arto Tarkkosen johdolla. To 4.9. klo 10-14 Nokkosnutun myyntiesittely: trikoovaatteita. Mäntypiha (Rantakylänkatu 13 G): Ke 3.9. klo 10 istumajumppa (maksuton). Ruokaravintola Messi tarjoaa lounasta arkisin klo 11-12.30 sekä viikonloppuisin klo 11.30-12.30. Tervetuloa! Abloyeläkekerho. Abloy-eläkekerhon syksyn retki Vaasaan 18.09.-19.09.2014. Linja-auton aikataulu: Niinivaara Tekun pys. 6.30, Niinivaara Eväskontti 6.35, Karsikko Pohjanneito 6.40, Rantakylä Neste 6.50, Siltakatu matkailupys. 7.00, Noljakka Pertintori 7.10, Marjala Törmän pys. 7.15. Muista syysk. kokouk. 4.9.-14. Tarkennellaan Vaasan matkaa. Eläkeliiton Joensuun yhdistys ry. Hyvät jäsenemme! Käynnistelemme syksyn toimintaamme. Kerhot alkavat maanantaina 8.9. entisen ohjelman mukaisesti. Yleisötilaisuus kerhotalolla keskiviikkona 10.9. klo 13. Joensuun kaupungin ikäneuvolan vapaaehtoistoiminnan esittely. Kahvitus alkaa klo 12. ?Nummisuutarit-kansanooppera? lauantaina 18.10. klo 12 Joensuun kaupunginteatterissa. Ilmoittaudu Esalle 30.9. mennessä puh. 050 371 5777. Lämpimästi tervetuloa tilaisuuksiimme! Joensuun Partiolaiset ry. ? ja lapset alle 12-vuotiaat maksutta vanhempien mukana. Hinta sisältää kuljetuksen ja palastelua luonnonhelmassa nuotiokahvin kera.Varaa mukaan sään mukainen asu ja iloinen mieli. Kuljetusaikataulu klo 8.00 Siltakadun matkailupysäkki, 8.10 Joensuun Matkahuolto ja 8.50 Koveron huoltoasema. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset 15.9. mennessä Eero Väyryselle 050 303 7631. Maksu yhdistyksen tilille FI 85 8000 1270 8932 34 heti ilmoittautumisen jälkeen. Tule partioon! Partiotoiminta jäsenyhdistyksissämme käynnistyy Joensuussa. Katso http://joensuunpartiolaiset.fi/liity Joensuun Seudun Epilepsiayhdistys ry. Tervetuloa keilaamaan Joensuun Kuntokeitaalle su 31.8. klo 15.30. Syksyn keilavuorot sunnuntaisin klo 15.30: 31.8., 21.9., 5.10., 19.10., 9.11., 23.11. ja 14.12. Joensuun seudun JHL 310 ry. Teatteri-/pikkujoulumatka Kajaaniin 15.?16.11. Kajaanin kaupunginteatterissa teatteriesitys Elämä janottaa.Yöpyminen Scandic Kajanus -hotellissa. Kuljetusaikataulu 15.11. klo 9.00 Siltakadun matkailupysäkki, 9.10 Joensuun Matkahuolto. Lähtö paluumatkalle 16.11. noin klo 12. Matkan hinta 50 ? jäsen ja ei jäsen 102 ?. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset 11.9. mennessä Eero Väyryselle 050 303 7631. Maksu yhdistyksen tilille FI 85 8000 1270 8932 34 heti ilmoittautumisen jälkeen. Lisätietoja myös www.jhl310.fi Joensuun seudun JHL 310 ry. Perinteinen puolukka-/syysretki Ilomantsiin la 20.9.2014. Jäsenhinta 5 ?, ei jäsen 10 Joensuun seudun Jyty ry. Sääntömääräinen vuosikokous keskiviikkona 17.9.14 klo 17.30 PKSSK, talo 9/2. krs. Kokouksessa käsitellään ammattiosaston sääntöjen mukaiset vuosikokousasiat (katso yhdistyksen kotisivuilta: joensuunseudunjyty.jytyliitto. net kohta Yhdistyksemme). Ilmoittautumiset sähköpostilla teija.hellqvist@pkssk.fi tarjoilun järjestämiseksi 8.9. mennessä. Tervetuloa! Hallitus Joensuun sydänyhdistys ry. Joensuun sydänyhdistys ry:n ohjattu allasvoimistelu alkaa maanantaina 22.9.2014 klo 13.00 Vetrean Kuntohovilla! Syyskauden allasvoimisteluaika 22.9. - 8.12.2014 maanantaisin klo 13.00 (ohjaus 30 min + uinti 15 min). Hinta koko kaudelta 72 ?/yhd. jäsen. Ilmoittautumiset Erkki Karviselle 10.9.2014 mennessä puh. 0500 328 260. Huom! Altaaseen mahtuu 30 osallistujaa ja paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Sydänyhdistyksen jäsenet tervetuloa! Joensuun Sydänyhdistys ry tiedottaa: Satumetsä -tapahtuma on Lykynlammen maastossa 7.9. klo 10-14. Talkoolaisia tarvitaan mehu-piparipisteeseen ja lipunmyyntiin. Talkoolaiskuljetus su klo 8.30 reitillä Siltakadun matkailupysäkki - Yliopistokatu - Noljakantie - Onttola - Lykynlampi. Ilmoita halukkuudestasi talkoisiin sihteeri Tuula Kukkoselle, puh. 050 347 4961.Vietä hauska ulkoilupäivä Lykynlammella hyödyllisen työn merkeissä. Lentopallo Niinivaaran liikuntahallissa tiistaisin ja torstaisin klo 15.45-17.00. Aloituspäivä 2.9. Lisätietoja Antti Kukkonen, puh. 0400 932 249. Eläkeläisten kävelytapahtuma 3.9. klo 12 alkaa Kirkonmäeltä ja päättyy Hasaniemeen. Katso tarkemmin ?Minne mennä? -palstalta maanantaina ja keskiviikkona. Rantakylän Eläkkeensaajat ry. Hallituksen kokous ma 1.9. klo 9. Kerhot alkavat viikolla 37, ma klo 9 boccia, ke klo 9 senioritanssi ja klo 10:15 n-jumppa, pe klo 9 kisällit ja klo 10 lauluryhmä. Maanantaikerhosta ilmoitus tapahtuman ajankohtana. Tervetuloa aloittamaan syyskausi. Joensuun Teatterikerho ry. Hyvää syksyä kerholaiset! Kesän retket takana ja syksyn uutuudet edessä. To 4.9. klo 19 menemme katsomaan Nummisuutarit-kansanoopperan 2. pääharjoitusta. Ilmoittautumiset Helenalle puh. 050 596 8449 su klo 18 jälkeen. Tekstiviestejä ei huomioida. Syyskauden jäsenillan ti 2.9. klo 17.30 aloitamme teemalla puutarhan ja pensaiden syyshoito Reumayhdistyksen tiloissa, Siltak. 20A, 4. krs. Tervetuloa kuulemaan ja kyselemään. Kahvitarjoilu. Lisäksi suunnittelemme tulevaa ohjelmaa, mm. miten laitamme luut liikkeelle. Tule kuulemaan lisää yksilöllisestä kuntosaliohjelmasta! PohjoisKarjalan MS-yhdistys ry. To 11.9. klo 17-20 syysretki Kotikartanolla. Lisätiedot jäsenkirjeessä! Ilm. viim. 4.9. Helenalle p. 046 897 6662 tai pkmsyhdistys@gmail.com. Omavastuu jäs. 5?, ei-jäs.10?. Aglow ? Joensuun paikallisosasto ry. Naisten yhteiskristillinen tilaisuus tiistaina, 2.9.2014 klo 18.00 Joensuun NNKY:n tiloissa, osoite Malmikatu 2. Puhujana Tuula Turunen. Rukouspalvelu. Tervetuloa! SPR:n Pielisensuun osaston tuolijumppa- ja virikekerho aloittaa toimintansa 2.9.2014 klo 10-11.00 Suvikadun kerhohuoneella Suvikuja 2. Virkistämme aivotoimintaa, aktivoimme lihaksia, koemme uusia kokemuksia, vaihdamme kokemuksia ja tietoja. Rohkeasti mukaan toivottavat Irja ja Marita. JÄRJESTÖPALSTALLA Karjalan Heili julkaisee seurojen, yhdistysten ja muiden järjestöjen LYHYITÄ ei-kaupallisia tiedotteita. Ilmoituksen pienin hinta on 6,40 euroa, joka sisältää tekstiä viisi 30 merkkiä käsittävää riviä. Seuraavat rivit 1,07 euroa kukin. Logoa käytettäessä ilmoituksen pienin hinta on 8,55 euroa (järjestön toimitettava merkki). Ilmoitus julkaistaan vain, jos maksu seuraa tekstiä. Hinnat sis. 24 % alv. ILMOITUSTEKSTIN alussa on oltava aina yhdistyksen nimi. Tekstit on toimitettava Heiliin kirjallisina, sunnuntain lehteen viimeistään torstaina klo 12 ja keskiviikon lehteen tiistaina klo 12. Puhelimitse tekstejä ei oteta. Osoite: Karjalan Heili, Järjestöt, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu.
• 22 Sunnuntai Heili TV2 ke 3.9. klo 21.15 The Yes Men Fix The World (S). Hulvaton elokuva gonzoaktivisteista, jotka käyvät taistoa ahneutta vastaan eri puolilla maailmaa. Yesmiesten uusin keksintö on selviytymispuku, joka suojaa kaikilta luonnonkatastrofeilta. O: Andy Bichlbaum ja Mike Bonanno, USA 2008. Yle Kuvapalvelu Maanantai 1.9. Sunnuntai 31.8. TV1 04.00 Uutisikkuna. 08.00 Yle Uutiset. 08.05 Avara luonto: Jäinen planeetta. 09.00 Yle Uutiset. 09.05 Aamusydämellä. 09.45 Paikan kertomaa: Diakonissalaitoksen museo. 09.55 Yle Uutiset. 10.00 Jumalanpalvelus. 10.45 Löytöretkiä maailmaan. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 11.15 Prisma: Makujen salaisuudet. 12.10 Islannin lohijoella. 12.35 Sydämen asialla (7). 13.25 Jaakko ja maailmanvalloittajat. 13.55 Itse asiassa kuultuna Satu Tiivola. 14.50 Yle Uutiset. 14.55 Yle News. 15.00 Yleisurheilun Suomi - Ruotsi. 17.50 Novosti Yle. 17.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 18.15 Luontohetki: Erikoisia ekosysteemejä. 18.45 Löytöretkiä maailmaan. 19.00 Kriminalisti (12). 20.00 Tosi tarina: Musta lammas. 20.30 Yle Uutiset. 20.45 Urheiluruutu. 21.05 Kotikatsomo: Tehdas (12). 21.50 Varg Veum: Kuolleilla kaikki hyvin (16). 23.20 YleLeaks. 23.35 Ykkösaamu. 00.15 Uutisikkuna. 11.55 Meidän safkaa. 12.20 Jamie Oliverin säästöateriat. 13.20 Purjehdusta: 49er Grand Prix. 13.50 David Attenborough - kasvien valtakunta. 14.55 Wild Child (12). 16.50 Abba. 17.55 Kadonneen jäljillä. 18.55 Naapurit-arvonta. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.10 MTV Sport Uutiset. 19.30 Mrs. Doubtfire - Isä sisäkkönä (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.15 Viikon sää. 22.20 MTV Sport Uutiset. 22.35 Pahan ajojahti (16). 23.40 Americans (12). 00.40 Onnensoitto. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 06.30 Ostosruutu. 07.00 Ostosruutu. 07.30 Ostosruutu. 08.00 Unelmamökki. 08.30 Jaksa paremmin. 09.00 Ruotsin karmein koti. 10.00 SM-liigan viikkomakasiini. 10.30 Nelonen Pro: Moor Gääs. 11.00 Huvila & Huussi. 12.00 Dr. Phil (7). 12.55 Merieläinten pelastajat. 13.25 Hotellit haltuun. 14.25 Hotellit haltuun. 15.25 Suhdekoukerot (7). 15.55 Vaihdokkaat (S). 16.55 Hurja painonpudotus UK. 17.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 20.00 Hauskat kotivideot. 20.57 Keno. TV2 21.00 Elokuva: Forrest Gump (12). 04.00 Uutisikkuna. 07.44 PIKKU KAKKONEN. 23.55 SM-liigan viikkomakasiini. 07.45 Nimipäiväonnittelu: 00.25 Nelonen Pro: Moor 31.8. Gääs. 07.47 Niksi-Nella (S): 00.55 Poliisit - kotihälytys Neronleimaus. (12). 07.54 Vekarat! (S). 08.19 Nukkearkun lauluja: 01.55 NCIS Rikostutkijat (12). Sähköjuna. 02.55 Virta (12). 08.22 Viiru ja Pesonen (S). 03.55 Ennustaja-TV. 08.36 Katinkontti. 08.47 Petteri Kaniini (S). 09.00 Galaxi. Sub 10.00 Uusi päivä (S). 10.28 Uusi päivä (S). 06.00 Onnensoitto. 10.56 Uusi päivä (S). 08.00 Ostoskanava Tvins. 11.30 Ja he elivät com. onnellisina ... 10.00 Ostoskanava Guthy 12.30 Pan Am (12). Renker. 13.10 Urheiluviikonloppu. 11.00 Simpsonit (7). 13.15 Lentopallomaajouk11.30 Simpsonit (7). kueen superkesä. 12.00 Simpsonit (7). 13.43 Urheiluviikonloppu. 12.30 Simpsonit (7). 13.50 Esteratsastuksen GP. 13.00 Simpsonit (7). 14.48 Urheiluviikonloppu. 13.30 Simpsonit (7). 15.00 Uudet lajit: Proskate. 14.00 Kiinteistöjen 15.45 Omalla riskilläsi, kuningas. Danny MacAskill!. 15.00 Kiinteistöjen 16.30 Urheiluviikonloppu. kuningas. 16.40 Koripallon MM: 16.00 Ensisilmäyksellä (12). FIN - UKR. 16.30 Ensisilmäyksellä (12). 19.00 Yle Uutiset. 17.00 Carrien päiväkirjat 19.05 Urheiluruutu. (12). 19.10 Doctor Who (12). 18.00 Myytinmurtajat. 20.00 Ratsastuksen MM: 19.00 Anthony Bourdain Kenttäratsastus. kohti tuntematonta. 21.00 Boardwalk Empire 20.00 Virittäjät. (16). 20.30 Virittäjät. 21.55 Yle Uutiset. 21.00 Big Brother Talk 22.00 Urheiluruutu. Show. 22.10 Fresh Meat (16). 22.30 C.S.I. Miami (16). 22.50 Becky ja Steve (12). 23.30 Pahan jäljillä (16). 23.20 Tappajan jäljet (16). 00.30 Onnensoitto. 00.50 The Wire (16). 01.45 Uutisikkuna. MTV3 07.05 Ostoskanava Tvins. com. 08.05 Ella Elefantti (S). 08.20 Mokon suuri maailma (S). 08.35 Hello Kitty - onnistu kanssani! (S). 08.45 Hunajapupuset (S). 08.55 Chaplin (S). 09.00 Pokémon (7). 09.25 Nakke Nakuttaja (S). 09.50 Maantiekiitäjä (S). 10.15 Loton ja Jokerin tulokset. 10.20 Grand Designs unelma-asunnot. 11.25 Remonttimestari. TV1 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (S). 04.00 Uutisikkuna. 05.55 Luontohetki: Erikoisia 10.10 Emmerdale (7). 10.40 Emmerdale (7). ekosysteemejä. 11.10 Lääkärit. 06.25 Ylen aamu-tv. 12.05 Ostoskanava Tvins. 09.30 Rakkauden tähden: com. Som ja Mari. 13.35 Grand Designs 10.00 Murdochin unelma-asunnot. murhamysteerit (12). 14.35 Millerit (S). 10.50 Kansallismaisemat: 15.05 Alueellinen Imatrankoski. sääennuste. 11.00 Yle Uutiset. 15.10 Mitä tänään 11.05 Pisara. syötäisiin? 11.10 Jumalanpalvelus. 15.15 Isän tyttö (S). 11.55 Löytöretkiä 15.45 Isän tyttö (S). maailmaan. 16.15 Remonttimestari. 12.10 Kuningaskuluttaja. 16.45 Remonttimestari. 12.40 Sydämen asialla (7). 13.30 Gabriel, tule takaisin! 17.15 Uutiset. 17.20 Päivän sää. (S). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 14.50 Uutisvuosi. 17.55 Mitä tänään 15.00 Yle Uutiset. syötäisiin? 15.05 Yle News. 18.00 Emmerdale (S). 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään 18.30 Emmerdale (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. otsikoissa. 19.20 Päivän sää. 16.00 Rakkauden tähden: 19.30 Salatut elämät (S). Gonzalo ja Anna. 20.05 Suomen kaunein koti. 16.30 Löytöretkiä 21.00 Uhka (16). maailmaan. 22.00 Kymmenen Uutiset. 16.50 Novosti Yle. 22.20 Päivän sää. 16.55 Yle Uutiset 22.25 MTV Sport Uutiset. viittomakielellä. 22.35 Helppo elämä (16). 17.00 Yle Uutiset. 23.35 The Good Guys (12). 17.10 Lentopallon MM: 00.30 Super Fun Night (S). FIN - CUB. 18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. Nelonen 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Uutisvuoto. 05.00 Ennustaja-TV. 19.00 Prisma: Salaperäinen 06.30 Ostosruutu. Lymen tauti. 07.00 Disneyn esikoulu: 19.55 Tarinoita metsästä: Erikoisagentti Oso Metso ja teeri. (S). 20.00 MOT: Salaisuus 07.25 Disney esittää: Finias taulun takana. ja Ferb (S). 20.30 Yle Uutiset. 07.50 My Little Pony: 20.55 Urheiluruutu. Ystävyyden taikaa (7). 21.00 A-studio. 08.15 Waverly Placen 21.30 Dokumenttiprojekti: velhot (S). Piripäiväkirja. 08.45 Sikke - Ruokaa 22.25 Kotikatsomo: Tehdas rakkaudella. (12). 09.20 Tuhluriprinsessat. 23.15 Yle Uutiset. 09.50 Lauran matkakuvia: 23.20 Kiinalainen Tukholma. kapitalismi. 10.20 Sarahin sisustusvinkit. 00.10 Uutisikkuna. 10.50 Ennustaja-TV. 11.20 Ostosruutu. 11.50 Ostosruutu. TV2 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.20 Lauran matkakuvia: 04.00 Uutisikkuna. Tukholma. 06.50 PIKKU KAKKONEN: 13.50 Sarahin sisustusvinkit. Neposen ja Nallen 14.20 Sikke - Ruokaa aamu. rakkaudella. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 14.50 Huippumalli haussa. 1.9. 15.50 Olipa kerran (12). 06.52 Fungi (S). 16.50 Arvostele mun 07.00 Karhunpaini. illallinen Suomessa. 07.07 Pikku Toni (S). 17.20 Frasier (S). 07.12 Nelli ja Iiro (S). 17.50 The Voice Kids. 07.21 Tommin kiertävä 18.55 HS-uutiset. sirkus (S). 07.31 Maukka ja Väykkä (S). 18.58 HS-sää. 19.00 Poliisit (S). 07.42 Olivia (S). 19.30 Poliisit (S). 07.56 Töötti ja Pulteri (S). 20.00 Huippumalli haussa. 08.17 Muumilaakson 20.57 Keno. tarinoita (S). 21.00 Elokuva: FC Venus 08.41 Late Lammas (S). (12). 08.50 Uusi päivä (S). 23.15 Kylmäverisesti sinun 09.18 Uusi päivä (S). (12). 09.46 Uusi päivä (S). 00.20 Poliisit (S). 10.15 Nuoret lääkärit. 00.50 NCIS Rikostutkijat 11.05 Rannalla tuoksuu (12). savukala. 01.50 Frasier (S). 11.35 Puutarhasissit. 12.05 Annen ruokavieraat. 02.20 Eriskummalliset rikokset (7). 12.35 Murharyhmä - tosi03.00 Ennustaja-TV. elämän Sherlockit. 13.00 Murharyhmä - tosielämän Sherlockit. Sub 13.25 Mutsis oli apina. 13.55 Lentopallon MM: 06.00 Onnensoitto. BRA - GER. 08.00 Astral TV. 16.30 Nuoret mestarit: 10.00 Lemmen viemää (7). Partiomestari. 11.00 Ostoskanava Guthy 17.00 Pikku Kakkonen. Renker. 18.00 Lentopallon MM: 12.00 Ostoskanava Tvins. FIN - CUB. com. 20.00 Uusi päivä (S). 14.00 Jamie Oliverin 20.30 Totuus rakkaudesta. kouluruokaa. 21.00 Black Box (12). 14.55 Myytinmurtajat. 21.50 Yle Uutiset. 16.00 Walker, Teksasista 22.00 Urheiluruutu. (12). 22.05 Charlien enkelit (12). 17.00 Lemmen viemää (7). 22.45 Funny or Die 18.00 Suomen surkein Presents (16). kuski. 23.10 True Blood (16). 19.00 Naapurit-arvonta. 00.05 The Wire (16). 19.05 Big Brother Extra. 01.10 Uutisikkuna. 19.30 Miehen puolikkaat (7). 20.00 Rillit huurussa (S). MTV3 20.30 Simpsonit (7). 21.00 Katujen kasvatti (16). 05.30 Aamusää. 22.00 Big Brother. 06.00 Studio55.fi. 23.00 Grimm (16). 06.25 Huomenta Suomi. 00.00 Hävyttömät (16). 09.05 Studio55.fi. 01.00 Onnensoitto. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. YRITTÄJÄKSI? Laatutakuu tarjoaa helpon tien itsenäiseksi siivousyrittäjäksi. Lue lisää osoitteesta www.laatutakuu.fi ja liity joukkoon! Tiistai 2.9. TV1 06.00 Studio55.fi. 06.25 Huomenta Suomi. 09.05 Studio55.fi. 04.00 Uutisikkuna. 09.30 Huomenta Suomen 05.45 Aamusydämellä. Uutiset. 06.25 Ylen aamu-tv. 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.30 Rakkauden tähden: Gonzalo ja Anna. 09.45 Kauniit ja rohkeat (S). 10.00 Tiedolla köyhyyttä 10.10 Emmerdale (S). vastaan. 11.10 Lääkärit. 10.50 Kansallismaisemat: 12.05 Ostoskanava Tvins. Aurajokilaakso. com. 11.00 Yle Uutiset. 13.35 Pomo piilossa. 11.05 Hindenburg ja Hitler. 14.35 Moderni perhe (S). 12.00 Voiko luontoa korjata? 15.05 Alueellinen sääennuste. 12.25 Oddasat. 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 12.40 Sydämen asialla (7). 13.30 Kaikki rakastavat (S). 15.15 Jamie Oliverin 15 14.50 Uutisvuosi. minuutin ateriat. 15.00 Yle Uutiset. 15.45 Jamie Oliverin 15 15.05 Yle News. minuutin ateriat. 15.10 Yle Oddasat. 16.15 Unelmakoti puoleen 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään hintaan. otsikoissa. 17.15 Uutiset. 15.50 A-studio. 17.20 Päivän sää. 16.20 Kuningaskuluttaja. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 16.50 Novosti Yle. 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 16.55 Yle Uutiset 18.00 Emmerdale (S). viittomakielellä. 18.30 Emmerdale (S). 17.00 Yle Uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset. 17.10 Murdochin 19.20 Päivän sää. murhamysteerit (12). 19.30 Salatut elämät (7). 18.00 Yle Uutiset. 20.05 Pomo piilossa. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 21.00 Klikkaa mua (12). 18.25 Yle Uutiset sää. 22.00 Kymmenen Uutiset. 18.30 Puoli seitsemän: 22.20 Päivän sää. Puoli seitsemän 22.25 MTV Sport Uutiset. 2014 - syksy. 22.35 Pukumiehet (S). 19.00 Kiehtova maailma: 23.35 Harryn laki (7). Vallan kaupungit. 00.35 Luuserit (7). 19.45 Lenan matkassa. 01.05 Onnensoitto. 20.00 Prisma Studio. 20.30 Yle Uutiset. Nelonen 20.55 Urheiluruutu. 21.00 Hotelli Adlon 05.00 Ennustaja-TV. elämää suurempi 06.30 Ostosruutu. tarina (12). 07.00 Disneyn esikoulu: 22.35 Yle Uutiset. Erikoisagentti Oso (S). 22.40 Stolberg (12). 07.25 Disney esittää: Finias 23.40 Prisma: Salaperäinen ja Ferb (7). Lymen tauti. 07.50 My Little Pony: 00.35 Jaakko ja maailmanYstävyyden taikaa (S). valloittajat. 08.15 Waverly Placen 01.05 Uutisikkuna. velhot (S). 08.45 Sikke - Ruokaa rakkaudella. TV2 09.20 Tuhluriprinsessat. 09.50 Lauran matkakuvia: 04.00 Uutisikkuna. Tukholma. 06.50 PIKKU KAKKONEN: 10.20 Sarahin sisustusvinkit. Nallen aamu. 10.50 Ennustaja-TV. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 11.20 Ostosruutu. 2.9. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 06.52 Pikku prinsessa (S). 13.20 Kodikkaasti vuokralla. 07.03 Kynä käteen!. 13.50 Sarahin sisustusvinkit. 07.06 Jussin matkat (S). 14.20 Sikke - Ruokaa 07.18 Ihan satua (S). rakkaudella. 07.25 Lulu kilpikonna (S). 14.50 Ruotsin karmein koti. 07.38 Neppajymykerho. 15.50 Manhattanin 07.44 Ritari Mikke (S). äitiyskonsultti (S). 07.59 Töötti ja Pulteri (S). 16.50 Arvostele mun 08.20 Muumilaakson illallinen Suomessa. tarinoita (S). 17.20 Frasier (S). 08.43 Klassikkotarina (S). 17.50 Hotellit haltuun. 08.50 Naurupalat (S). 18.55 HS-uutiset. 09.00 Pan Am (12). 09.40 Annen ruokavieraat. 18.58 HS-sää. 19.00 Poliisit (S). 10.10 Vanhemmuus on 19.30 Poliisit (7). rankkaa. 20.00 Huvila & Huussi. 11.25 Uusi päivä (S). 20.57 Keno. 11.55 Tuntematon Norja. 21.00 NCIS Rikostutkijat 12.25 Murharyhmä - tosi(12). elämän Sherlockit. 22.00 Poliisit - kotihälytys 12.50 Murharyhmä - tosi(12). elämän Sherlockit. 23.00 Kylmäverisesti sinun 13.15 Pilvenpiirtäjien (12). Shanghai. 00.05 Poliisit (7). 13.45 Ja he elivät 00.35 NCIS Rikostutkijat onnellisina ... (12). 14.45 Totuus rakkaudesta. 01.35 Frasier (S). 15.15 Jaquie Brownin 02.05 Holmes NYC (12). päiväkirjat (12). 03.05 NCIS Rikostutkijat 15.40 Doctor Who (12). (12). 16.30 Törmäyskurssi (S). 16.31 Pok ja Mok (7). 16.38 Viidakkojytä (S). Sub 16.44 Martine (7). 17.00 Pikku Kakkonen. 06.00 Onnensoitto. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 08.00 Astral TV. 10.00 Lemmen viemää (7). 18.02 Ratsastuksen MM: 11.00 Ostoskanava Guthy Esteratsastus. Renker. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 12.00 Ostoskanava Tvins. 19.10 Yle Uutiset. com. 19.20 Urheiluruutu. 14.00 Beverly Hillsin 19.24 Yle Uutiset sää. panttilainaamo. 19.30 Apua, meille syntyy 14.55 Myytinmurtajat. vauva. 16.00 Walker, Teksasista (12). 20.00 Uusi päivä (S). 20.30 Totuus rakkaudesta. 17.00 Lemmen viemää (S). 21.00 Ajankohtainen 18.00 Dieetit vaihtoon!. kakkonen. 19.00 Naapurit-arvonta. 21.50 Yle Uutiset. 19.05 Big Brother Extra. 22.00 Urheiluruutu. 19.30 Miehen puolikkaat (7). 22.05 Koripallon MM: 20.00 Rillit huurussa (S). FIN - DOM. 20.30 Simpsonit (7). 00.30 The Wire (16). 21.00 Catfish. 01.50 Uutisikkuna. 22.00 Big Brother. 23.00 112. 00.00 Hävyttömät (16). MTV3 01.00 Rysän päällä. 02.00 Onnensoitto. 05.30 Aamusää. Keskiviikko 3.9. TV1 04.00 Uutisikkuna. 05.55 Strada. 06.25 Ylen aamu-tv. 09.30 Puoli seitsemän: Puoli seitsemän 2014 - syksy. 10.00 Murdochin murhamysteerit (12). 10.50 Kansallismaisemat: Hämeenkyrö. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 11.15 Yle Uutiset KaakkoisSuomi. 11.25 Yle Uutiset LounaisSuomi. 11.35 Yle Uutiset Häme. 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi. 11.55 Yle Uutiset Itä-Suomi. 12.05 Yle Uutiset Pohjanmaa. 12.15 Yle Uutiset PohjoisSuomi. 12.25 Oddasat. 12.40 Sydämen asialla (7). 13.30 Äidittömät (S). 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.50 MOT: Salaisuus taulun takana. 16.20 Tosi tarina: Musta lammas. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). 18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Puoli seitsemän: Puoli seitsemän 2014 - syksy. 19.00 Historia: Marssi Washingtoniin 1963. 20.00 Akuutti. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Keskiviikon ravisuora. 22.10 Stolberg (12). 23.10 Yle Uutiset. 23.15 Ulkolinja:Valtion rakentajat. 00.10 Uutisikkuna. 02.10 Uutisikkuna. MTV3 05.30 Aamusää. 06.00 Studio55.fi. 06.25 Huomenta Suomi. 09.05 Studio55.fi. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (S). 10.10 Emmerdale (S). 10.40 Emmerdale (S). 11.10 Lääkärit. 12.05 Ostoskanava Tvins. com. 13.35 Kadonneen jäljillä UK. 14.35 Ensisilmäyksellä (S). 15.05 Alueellinen sääennuste. 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Unelmakoti puoleen hintaan. 16.15 Pientä mökkiremonttia. 17.15 Uutiset. 17.20 Päivän sää. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S). 18.30 Emmerdale (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (S). 20.05 Hansin matkassa. 21.00 Klikkaa mua (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. 22.30 MTV Sport Uutiset. 22.45 Kallista kipua (12). 23.45 Noitapiiri (12). 00.40 Onnensoitto. Nelonen 04.05 Ennustaja-TV. 06.30 Ostosruutu. 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S). 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (7). 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 08.15 Waverly Placen velhot (S). 08.45 Sikke - Ruokaa rakkaudella. 09.20 Tuhluriprinsessat. 09.50 Kodikkaasti vuokralla. 10.20 Sarahin sisustusvinkit. 10.50 Ennustaja-TV. 11.20 Ostosruutu. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.20 Kodikkaasti vuokralla. TV2 13.50 Sarahin sisustusvinkit. 14.20 Sikke - Ruokaa 04.00 Uutisikkuna. rakkaudella. 06.50 PIKKU KAKKONEN. 14.50 Ruotsin karmein koti. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 15.50 Tanssin superäidit. 3.9. 16.50 Arvostele mun 06.52 Paula (S). illallinen Suomessa. 07.00 Herra Nokkelo (S). 17.20 Frasier (S). 07.05 Tiketi Tok (S). 17.50 Hotellit haltuun. 07.16 Jokeri Pokeri Box. 18.55 HS-uutiset. 07.21 Timppa (S). 18.58 HS-sää. 07.32 Urpo ja Turpo (S): 19.00 Poliisit (7). Urpo ja Turpo 19.30 Poliisit (S). salapoliiseina. 20.00 Kuppilat kuntoon, 07.41 Lauran tähti (S). Jyrki Sukula!. 07.56 Töötti ja Pulteri (S). 20.57 Keno. 08.17 Muumilaakson 21.00 Elokuva: Hachiko tarinoita (S). tarina uskollisuudesta 08.40 Late Lammas (S). (S). 08.50 Naurupalat (S). 23.00 Castle (12). 09.00 Meren ääriin. 00.00 Poliisit (S). 09.45 Elämäni eläimet: 00.30 NCIS Rikostutkijat Eläinsairaalassa. (12). 10.15 Hunnutetut 01.30 Frasier (S). norjalaiset. 02.00 Brad Meltzerin 11.20 Uusi päivä (S). tulkinnat (S). 11.50 Veneillen pitkin 03.00 Ennustaja-TV. Norjan rannikkoa. 12.20 Murharyhmä - tosielämän Sherlockit. Sub 13.10 Erätulilla - kalavesillä. 13.20 Apua, meille syntyy 06.00 Onnensoitto. vauva. 08.00 Astral TV. 13.50 Ajankohtainen 10.00 Lemmen viemää (S). kakkonen. 11.00 Ostoskanava Guthy 14.40 Doctor Who (12). Renker. 15.30 Galaxi. 12.00 Ostoskanava Tvins. 16.00 Pikku Kakkonen. com. 17.00 Lentopallon MM. 14.00 XOX Betsey Johnson. 17.30 Lentopallon MM: 14.55 Myytinmurtajat. FIN - KOR. 16.00 Walker, Teksasista (12). 20.10 Lentopallon MM. 17.00 Lemmen viemää (S). 20.30 Uusi päivä (S). 18.00 Catfish. 21.00 Docventures: 19.00 Naapurit-arvonta. Elokuvan esittely. 19.05 Big Brother Extra. 21.15 The Yes Men Fix The 19.30 Miehen puolikkaat (7). World (S). 20.00 Rillit huurussa (S). 22.40 Docventures: 20.30 Simpsonit (7). jälkikeskustelu. 21.00 Kurjat kuppilat USA. 23.40 Ratsastuksen MM: 22.00 Big Brother. Esteratsastus. 23.00 666 Park Avenue (16). 00.40 Silminnäkijä: Isäni on 00.00 Vampyyripäiväkirjat seksituristi. (16). 01.10 The Wire (16). 01.00 Onnensoitto.
• 31.8.2014 TARJOUS Jätä rivi-ilmoituksesi: n www.heili.fi. n rivit@heili.fi n p: 010 230 8500 n Torikatu 23 E, Jns Täyteaine 350 ja mesolanka RIVIT Nissan King Cap 2.5TDSL, vm. 04, aj. 114tkm, kuomu, webasto, koukku. Hp. 9700?. P. 041 451 1852. Myydään moottoripyöriä ja mopoja Myydään sekalaista Kirjanpitotyöt ammattitaidolla edullisesti! Satukirsi 040 573 3898. Edullista majoitusta p. 040 739 1454 www.karvisenkissanpaivat.com Pakettiauto ja kuomukärry kuskilla tai ilman. 040 588 8248. Kaikki remontit, myös kosteusvauriot. Rakentaminen anturasta sisätöihin, mm. väliseinät, vesieristys, laatoitus, panelointi jne. Kysy ilmainen arviointi 040 512 2007 Karjalan Timpurit Oy H-autojen ruostevauriohitsaukset. Hietalantie 2 Lehmo p. 050 911 3566. SYKSYYN! ManiQ ranskalaisella manikyyrillä Vitriini korkea, tv-taso pyörivä, tv-tuoli ja kokopuuta oleva keittiökalusto p. 040 723 5417. 55e 49e KYNSISTUDIO Piia Turunen p. 050 506 7125 Traktorien varaosat P-K:n Traktorihuolto Oy, p. 013-226 322, 0400 878 136. Kauppakatu 8 www.hyvanolonkeskusjns.com Pienkonehuolto-korjaus leikkurit, perämoottorit, jyrsimet, lingot, aggregaatit, myös mopoautohuolto. Vanha Nurmeksentie 8, p. 0400 878 136, 013-226 322. Taulunvaihtoviikot! Reilu hyvitys vanhoista tauluista vaihdossa uuteen. Kaikki kehystystyöt -20% TAIDETALO RYYNÄNEN Kiloille kyytiä nyt myös ryhmässä Cambridge-ohjelmalla! Lisätietoa ja ilmoittautumiset p. 0400 812 700 www.maripouta.fi Kauppakatu 19, 050 5724 646 www.taidetaloryynanen.fi Ostetaan Moottorikelkka, käy vanhempikin tai rikkinäinenkin sekä reki 050 435 6660 Auto- yms. metalliromu. Romutustodistus, rekisteristä poisto. www.kelpokeraaja.net, p. 0400 573 263. -15% Tarjoukset voimassa syyskuun ajan. Tulossa: 12.9. Phyris ihonhoitoilta 19.9. ArtDeco meikkipäivä SKY-kosmetologi Maria Pakarinen Koskikatu 5, 2-krs, Joensuu p. 045 349 3315 ? Haluan että ilmoitukseni julkaistaan: (jättö viimeistään ti klo 12) . Sunnuntaina (jättö viimeistään to klo 12) ? shiatsu ? aromaterapia ? vyöhyketerapia ? intialainen päänhieronta ? kuumakivihieronta ? korvakynttilähoito ? energiahoidot Ihonpuhdistus ultralla........ 45? Kuumakivihieronta (koko vartalo ja kasvot) ........... 55? Kestovärit .............................18? Jalkahoito ........................... 40? Volyymiripset...................... 95? Kirjoita ilmoitusteksti ruudukkoon ja toimita se konttoriimme: Karjalan Heili, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu. Ilmoitus julkaistaan vain, jos maksu seuraa tekstiä. Keskiviikkona Luontaishoitola Valopuro Syyskuntoon Kasvo- ja jalkahoidot Koulukatu 47a www.kauneuskielo.fi Puh. 050 370 7844 Zumbaa ilman hyppyjä, kevyemmin, helpommin! TORSTAISIN KLO 16.30 Sepänsali, Sepänkatu 42 5 e/kerta www.tanssitintti.fi Rosenterapeutti Marjatta Ruotsalainen p. 0400 176 985 Niskakatu 18, B 17 Joensuu Rasti ruutuun Halpa pieni ulkokoira p. 040 723 5417. Tule ?kauppiaaksi? keskustaan! Varaa nyt oma myyntipaikkasi! Siltakatu 14 ent. Tiimarin tilat p. 044 317 3771. www.jattikirppis.fi SEPÄNSALI, Sepänkatu 42 TIISTAI klo 16.30 6?/ kerta www.tanssitintti.? Dipl. aroma-/vyöhyketerapeutti, luontaishoitaja Armi Sykkö Multimäentie 8, 80910 KULHO puh. 050 565 8175 www.valopuro.fi SYYSKuuSSa Vuodesohva ym. huonekaluja, kirjoja, astioita, polkupyörä, kelloja ym. joutavat tavarat. P. 050 522 2835. Pihapuun poistot! Metsätyö T. Koponen, p. 050 372 7483. Musiikkikoulu Musa-Pekka. Soiton ja laulun opetusta viihtyisissä tiloissa ja iloisessa seurassa. Ilmoittaudu syyskaudellemme: www.musapekka.fi tai soita 040 7424 023. Hyvän olon hoidot ? itselle tai lahjaksi. Jalkojenhoitoa. Jalka- ja Kauneuskeskus. Uusi os. Kirkkok. 27, 013-126 876, 040 821 1163 Päivi. Peräkärry henkilöauton mielellään kipillinen 050 435 6660 Tietokonehuollot alk. 10 ?. Petrotek Oy, Karjalankatu 1, 045 230 2345, www.petrotek.fi Remontit/uudisrakentaminen Rakennekynsihuollot esim. ranskalaiset alk. Siisti vuodesohva 130 cm, laverisänky + patjat, pöytä (koivua, 75x110 cm). Puh. 050 3455 485. Oikutteleeko tietokoneesi? Apua luotettavasti ja ammattitaidolla! Ilkan ATK-apu, Kirkkok. 27, pt-talo, myös koti/ yrityskäynnit! P. 050 356 5763. . Myytävänä VALOA VARANGIN VUONOLTA-konsertti Su 31.8.2014 klo 18 Tuupovaaran Ullakolla Liisa Karhu, viulu ja Henna Hirvikangas, piano. Käsiohjelma 8e. Tervetuloa! Pelaatko liikaa? Apua saat maksuttomasta Pelirajat?on-vertaisryhmästä. Ryhmä alkaa torstaina 4.9. klo 18?20 Joensuun kriisikeskuksessa (Siltakatu 14 B 14, 2. krs) Soita ohjaajalle ma?pe klo 10?18 tai jätä viesti: 040 247 8004 pelirajaton.fi Ostetaan Vuokrattavana Halutaan vuokrata Työsuorituksia Sekalaisia Kiitos Kadonnut Nimi: Yksi kirjain tai välimerkki yhteen ruutuun, sanojen väliin tyhjä ruutu. Muista puhelinnumero tai haluamasi yhteystiedot. Hinnat sisältää alv. 24% Puhelin: 10,50 e 12.00 e 13,50 e 15,00 e 16,50 e 18,00 e Tilitoimisto Päivi Kinnunen Sekalaisia Työsuorituksia Myydään Vespa LX 50 4 TR. Vm. 2010, 50 cm³, ajettu 8000 km. Hinta 1500 ? tai tarjous. P. 044 351 8550. kpl Siltakatu 12 A 5, 80100 p. 050 591 3331 www. neurofysio.fi Vuokrattavana Myydään autoja 1450 TALOUSHALLINNON HEILI 23 PALVELUT!! TALOUSHALLINNON PALVELUT! Henkilökohtaista Peräkärryt, venetrailerit, autotrailerit Myynti ja vuokraus, paljon erilaisia. Peräkärryn vuokraus alk. 10e, kylpytynnyrin vuokraus alk. 80e/vrk, 160e/vkl pe 16.00?ma 10.00 Jokirent, Kuurnank. 20 044 7200 957 www.jokirent.fi P. 050-500 1618 tilitoimistopaivikinnunnen@gmail.com SEURAKUNNAT Joensuun ortodoksinen seurakunta puh. 0206 100 590, www.joensuunortodoksit.fi Joensuun kirkko su 31.8. klo 10 liturgia ke 3.9. klo 8 aamupalvelus; klo 17.30 ehtoopalvelus la 6.9. klo 9 slaavinkielinen liturgia; klo 18 vigilia su 7.9. klo 10 liturgia; klo 18 vigilia Enon tsasouna su 7.9. klo 10 liturgia Muuta: Kseniapiiri ti 2.9. klo 18 seurakuntasalilla. Aiheena rukoustekstiilit, FM Leena Jääskeläinen. Liuta muutoksia bussin paikallisliikenteessä Joensuun seudun joukkoliikenteessä eli Jojo-liikenteessä koetaan taas muutoksia 1. syyskuuta alkaen. Silloin Marjalaan saadaan lisäauto, Tulliportinkadulle lisäyhteys ja Kontiolahden kouluvuorojen aikaistaminen vaikuttaa myös Petäikkölän lähtöaikoihin. Linjalla 2, Marjalasta keskustaan, on ollut ajoittain niin täyttä, että kello 7.20 ja 8.20 lähdöillä kaikki halukkaat matkustajat eivät ole mahtuneet kyytiin. Linjan 2 kello 7.20 ja 8.20 lähdöille laitetaan lisäauto, joka tulee helpottamaan ruuhkaa. Nämä vuorot ajetaan siis kahdella peräkkäin kulkevalla autolla. Tämän lisäksi vaihtoehtoisina lähtöinä voi käyttää linjan 2 Marjalasta kello 7.00 ja 8.00 lähteviä vuoroja, joissa on ollut toistaiseksi varsin paljon tilaa. Noljakassa ovat käytettävissä linjojen 3 Kytökeskusta-Vehkalahti, 101 Honkalampi-Niittylahti, 102/102A Liperi-keskusta-Hammaslahti, 103/104 Onttola-keskusta-Niittylahti vuorot. Näiden linjojen reitit ja aikataulut löytyvät aikatauluvihkosta tai internet-sivuita www.joensuu.fi/jojo. Kontiolahden koululaisliikenteen sujuvoittamiseksi tehdään muutoksia linjojen 202 ja 205 lähtöaikoihin. Linjan 202 kello 14.25 lähtöaikaa Petäikkölästä aikaistetaan 20 minuutilla. Tämän seurauksena vuoro lähtee Petäikkölästä 14.05. Saman vuoron keskustan 14.40 lähtöaika on jatkossa 14.20. Linjan 202 kello 15.20 ja linjan 205 kello 15.15 Kontiolahden koululta lähtöaika on jatkossa 15.10. Kontiolahden aikataulun aikaistumisen seurauksena linjan 202 kello 16.00 lähtö Joensuun keskustasta Petäikkölään aikaistuu 10 minuutilla lähteväksi kello 15.50. Keskustan ja Tulliportinkadun välillä on tarvetta liityntäyhteydelle. Linja 9 jatkaa jatkossa keskustasta kello 7.50 Tulliportinkadulle, jonne se saapuu kello 7.55. Linjan 9 kello 14.05 lähdön lähtöpaikka muuttuu Tulliportinkadulle, josta se jatkossa lähtee kello 14.00. Lähtöpaikan muutos ei vaikuta aikatauluun, vaan linja liikennöi normaalisti keskustasta eteenpäin. Muutokset pohjautuvat saatuihin kokemuksiin ja asiakaspalautteeseen. Poliisi aloitti jatkuvan Armonvuoden Itä-Suomen poliisilaitos on käynnistänyt alueellaan jatkuvan Armonvuosi-keräyksen. Keräyksen tarkoituksena on saada kansalaisten hallussa olevat, mutta käyttämättömät tai vanhentuneet luvalliset ja luvattomat aseet, patruunat, räjähdysaineet sekä puolustusvoimien materiaali, turvallisesti hävitettyä. Vain etukäteen ilmoittamalla on mahdollista vapautua esineisiin liittyvästä vastuusta. Jos ase tai muu keräysmateriaali on rikoksella hankittu, ei armonvuosikeräyskään vapauta rikosoikeudellisesta vastuusta. Poliisi ei ota keräyksessä materiaalia edelleen huutokaupattavaksi, vaan ainoastaan korvauksetta hävitettäväksi. Armonvuosi-keräykseen tarkoitetusta materiaalista voi ottaa yhteyden poliisiin sähköpostiosoitteeseen tepo-ita-suomi@poliisi.fi. Sähköpostissa tulee ilmoittaa nimi ja yhteystiedot, jotta poliisi voi ottaa yhteyttä.
• ESITTELEMME sunnuntaina 31.8. KIIhTELYSVAArA KK rT 35 m² Kiihtelysvaaran kirkonkylän keskustan tuntumassa siistikuntoinen yksiö joka vapautuu käyttöön heti kaupasta. Asunto sijaitsee taloyhtiön metsikköön rajoittuvalla puolella niin, että oma takapihan näkymä on ko. metsikkö (ei naapureiden ikkunoita vastassa). Asuntoon uusittu lattiat, seinät -09 ja keittiö kodinkoneineen -06. Pesuhuone/wc muovimattopinnoilla ja siistihköt vanhempaa perua. Taloyhtiöön tehty runsaasti remontteja esim. 2003 ulko-ovet ja lukostot, vesikate konesaumapellille, huoneistokohtaiset lämpimät varastot ja ulko-ovien katoslipat. 2004-05 rakennusten ulkoverhousmaalaus. 2008 öljysäiliö kunnostettu. 2011 lämpökanaalin ja taloihin menevien kylmäja lämminvesirunkoputkien uusiminen ja valokuitukaapeli vedetty huoltorakennuksesta taloihin. Suunnitelmissa mutta ei päätettyjä on lämmityskattilan uusiminen tai vaihtoehtona maalämpöön siirtyminen. Keskusteltu on myös käyttövesijohtojen uusimisesta. ENSIESITTELY su klo 12.00?12.30. Tohmajärventie 83 D 26. Ryhänen 050 4955 139 7588965 27.000 E KOnTIOLAhTI rT 75 m² 3h + k + s + vh + wc. Aivan ydinkeskustan tuntumassa sijaitseva hyväkuntoinen huoneisto! Asuntoon on uusittu esim. keittiön kaapistojen ovet ja työtasot, asennettu laminaattilattiat, maalattu seinät, paneelikatot, oven karmit ja väliovet sekä uusittu wc:n ja eteisen lattiapinnoite. Lisäksi erittäin avaralle omalle takapiha-alueelle on tehty iso terassi. Taloyhtiössä on uusittu esim. käyttövesiputket, eteläpuolen ikkunat, ulko-ovet sekä vesikatto- ja kattorakenteet ja muutettu taloyhtiö kaukolämpöverkkoon. Mh 65.689 e Vh 78.000 e. ESITTELY su klo 13.30?14.00. Keskuskatu 2 A 10. Ryhänen 050 4955 139 7571196 0E Vh. 78.00 KOnTIOLAhTI rT n. 80 m² 3h + k + kph + 2vh. Maalämpöön juuri muutetun (2012) rivitaloyhtiön siistikuntoinen tilava, avara ja valoisa päätyasunto puistopuisto kaistaleen reunassa. Taloyhtiössä tehty mittavat korjaukset 90-luvun alussa esim. tasakatot harjakatoksi ja katteeksi konesaumattu peltikatto, kylmävesiputkistot, asuntojen kosteat tilat saneerattu, keittiöiden kalusteet uusittu sekä ikkunoihin tehty korjaussaneeraus. Muita korjauksia on esim. rakennusten maalaus 2012, etu- ja takaovet 2006. Asunnolla on aurinkoisella puolella oma viihtyisä ja helppohoitoinen takapiha omine suihkulähteineen. Asunnon remontteja on tehty esim. keittiön kaapistojen ovet ja joitain makuuhuoneiden kaapien oiva vaihdettu, seiniä maalailtu ja tilava pesuhuone remontoitu 2007. Asunnossa on erittäin tilava vaatehuone josta on mahdollista lohkaista osa saunan tekemistä varten. EL/E. Vh. 86.000 e/ Mh. 83.370 e. ENSIESITTELY su klo 14.15?14.45. Kotkantie 1 B 7. 7588461 Ryhänen 050 4955 139 0E Vh. 86.00 ESITTELEMME maanantaina 1.9. tiistaina 27.8. ESITTELEMME maanantaina 1.9. Joensuu rantakylä OKT 153/224 m² Joensuu/ rantakylä rT 77 m² 3h+k+s. Hyväkuntoinen 128.000E kolmio pienestä taloyhtiöstä (rv. -83). Keittiöön on tehty remonttia 2012, jolloin asennettiin välitilaan kaunis laatoitus, kivitasot ja vaihdettiin keittiönkaappeihin ovet. Ruokailutilaa jää hyvin ikkunan eteen. Pesuhuoneeseen remontti vesieristyksineen on tehty 2002. Makuuhuoneet jäävät eteisen molemmin puolin, tilavan eteisen jatkoksi tulee reippaankokoinen keittiö ja iso valoisa olohuone. Takapihaa reunustaa suojainen lauta-aita sekä pensasaita, terassikin löytyy. Etupihan sisäänkäynti on rehevän pensasaidan suojassa. Hyvin näppärä koti, toimivalla pohjaratkaisulla. El/ D. ESITTELY ma klo 18.45?19.15. Latolankatu 28 D 13. Hattunen 0440331969 7584231 Mutala rT 91,5 m² Tiiliverhoillun kaukolämpöön liitetyn rivitalon päätyasunto, käsittää 2 mh + oh + k + ph + s + kylmiö. Sekä suojaisan piha-alueen joka vaatisi uudisraivaaja henkeä. Tästä remonttitaitoinen laittelee mieleisensä kodin. Taloyhtiössä uusittu mm. ikkunat, ulko-ovet, käyttövesiputket. Asunto puolestaan paremminkin peruskuntoinen. Tervetuloa tutustumaan ja tarjousta tekemään EL/E. ESITTELY ma klo 18.15?18.45. Kiiskintie 2 b 1. Nieminen 040 837 5508 7583431 130.000 E Ylämylly OKT 65/86 m² 2h + k + ph + s + wc + 2 varastoa. Aivan 114.500 E Ylämyllyn keskustassa palveluiden äärellä sijaitseva pienen perheen koti omalla avaralla n. 2050 m² tontilla! Taloon on uusittu esim. käyttövesiputket, keittiön kaapistot, tasot ja kodinkoneet, lattialaminaatit, sähköjohdot, sekä maalipinnat 2008, asennettu varaava vuolukiviuuni, savupiippuja ja uusittu peltikatto 2010, vesikourut 2011, ikkunat ja ulko-ovi 2012 sekä uusittu pesuhuoneen ja saunan pinnoitteet 2013. Massiivinen vuolukiviuuni pitää sähkölaskut kurissa ja muutenkin tässä kohteessa on pienet asumiskulut. Rakennusoikeutta tontille on n. 500 m², joka mahdollistaa esim. paritalon rakentamisen. Ei e-tod. ESITTELY ma klo 18.15?18.45. Tehtaantie 1. 7577910 Hyttinen 040 541 1568 Outokumpu OKT 69 m² 2h + k + aula + kph/ wc + ulkosauna. Vehreällä n. 1972 m²:n omalla tontilla perintei112.500 E nen 1 1/2-kerroksinen mittavan peruskorjauksen nähnyt rintamamiestalo! Asuintalon lisäksi tontilla on varastorakennus polttopuusuojineen ja pihasauna. Asuintaloon on tehty mm. seuraavanlaisia remontteja v. 20092010. Alakerta kokonaan uusiksi siten, että sinne on uusittu rossipohjarakenteet, runkorakenteet osin alajuoksut ja pystykoolaukset, lattiarakenteet kokonaisuudessaan eristeineen uusittu, alakerran huonetiloissa seinät, lattiapinnat, keittiö LEhMO uusittu kalusteineen ja koneineen, peKYLMÄOJA kokonaan suhuone kokonaisuudessaan vesivaraajineen, OKT sähköt uusittu sekä ala- että yläkertaan, asen118,5/137 m² nettu toinen ilmalämpöpumppu yläkertaan, ulkoTyylikäs, moderni verhouksen maalaus ja profiilipeltokatto on uu260.000 E ja nuorekas erit- sittu v. 2011. Todella pienet asumiskulut. Varaava täin hyvin ja laadukkaasti v. 2013 rakennettu 4h vuolukivitakka ja kaksi kappaletta ilmalämpö+ k + khh + ph + s + 2 wc + vh koti Lehmon Kyl- pumppuja. Rakennusoikeutta on jäljellä. mäojalla. Oma n. 1300 m2:n tontti joka on nurmetettu ja rajattu pensasaidalla sekä lähellä Kyl- ENSIESITTELY ma klo 17.00?17.30. mäojan alakoulua, rajoittuu kahdelta sivultaan Luhtakatu 10. 7589564 puistokaistaleeseen. Energialuokka A ja tiiveys- Hyttinen 040 541 1568 luku 0,18. Varaava takka ja ilmalämpöpumppu. Koko talossa vesikiertoinen lattialämmitys. Tyylikkyyttä ja nuorekkuutta kotiin tekee avara keitLiperi tiö/olohuonetila ja lähes lattian rajaan ulottuvat OKT kapeat korkeat turvalasi-ikkunat. Takapihan ete124/143 m² län suuntainen koko rakennuksen pituudelta oleErinomaisella paiva katettu terassi sekä laajennus esim. terassikalla omalla 1360 225.000 E pöydälle ja grillille. Erillinen talousrakennus jossa m² tontilla sijaitsetilava lämpöeristetty varastotila ja kodin kahdelva v. 2012 valmistunut tiili/puu verhoiltu Kastellile kulkupelille katospaikat. Ehdottomasti tutustutalo. Hyvä toimiva pohjaratkaisu, tilava erkkerillä misen arvoinen kohde. varustettu keittiö jossa laadukkaat kiintokalusESITTELY su klo 15.00?15.30. teet sekä kodinkoneet, kun takkakin on kahdelHirvijahdintie 5. la lasiluukulla toimii se erinomaisena tilanjakaja Ryhänen 050 4955 139 7585396 ja olohuoneen ja takkahuoneen välissä toki myös lämmöntuojana mitä mainioin. Talo on persoonallisella tavalla viehättävä ja harmoninen kokoLEhMO naisuus. Lattioissa tummaa laminaattia, laattaa, Kylmäoja seinät maali/tapettipinnoin, kosteat tilat laattaOKT 188.000 E 102/145 m² pinnoin, kahdella suihkulla varustettu pesutila ja HETI KAUPASTA VAPAA Kodikas ja viihtyisä pie pie- onhan saunakin on mitä tyylikkäin. Ilmalämpönen perheen koti (3h + kt + rt + khh + ph + s + pumppukin asennettu. EL/B. at + ak) aivan Lehmon Kylmäojan päivähoitopai- ESITTELY ma klo 17.00?17.30. kan ja alakoulun tuntumassa. Koti sijaitsee päät- Lyhdetie 8. 7560338 tyvän kadun varrella (ei läpiliikennettä). Rv. -01, Nieminen 040 837 5508 omalla n. 1386 neliön tontilla. Tilava autotalli jossa voi esim. pestä auton. Autotallin mukavuuksiin kuuluu kaukosäädöllä toimiva nosto-ovi ja lattiaSOTKUMA lämmitys. Asuin tilojen lämmitys sähköisellä lattiOKT alämmityksellä ja komea vuolukivinen leivinuuni. n. 136 m² Kodinhoitohuoneesta on käynti takapihalle lasiE 0 0 .0 4mh + oh + k + tak7 tetun kuistin kautta. Asunto siistissä kunnossa ja 18 kah. + khh + ph + s muuttovalmis. Ulkoverhous maalattu -13. EL/E. + wc + paljon muita tiloja. Omassa rauhassa reiESITTELY su klo 15.45?16.15. lun kokoisella n. 6.425 m²:n rinnetontilla sijaitseKoulumestarintie 3. Ryhänen 050 4955 139 7586961 va v. -87 rakennettu hirsitalo, sekä lämmin hallirakennus, autotalli/varastorakennus ja vanhempi asuinkäytöstä poistettu asuinrakennus. Hyväkuntoisessa päärakennuksessa on huoneita isomESITTELEMME mankin perheen tarpeisiin. Asuinkulut ovat pienet maanantaina 1.9. varaavien Tulikiven leivinuunin ja takan ansiosta (energiankulutus n. 13.000 KWh/v). Tässä kahdesta eri tilasta koostuvassa kokonaisuudessa on Kontiolahti/ päärakennuksen lisäksi tilava lämmin hallirakenLehmo nus (lattialämmitys), jonne hallin puolelle mahtuu rT 68 m² E 3h + k + vh + s + autotal- mainiosti kaksi autoa vierekkäin. Ilmanvaihto on 138.000 li. Näppärä rivitalon pääty järjestetty niin, että hallitilassa voi myös suoritkolmio, aivan Lehmon S-marketin vierellä. Kau- taa esim. auton maalausta. Lisäksi rakennuksesnis ja hyväkuntoinen huoneisto, jossa kaksi ma- sa kaksi muuta huonetta. Vanhempi puurakennus kuuhuonetta, erillinen keittiö sekä hyvänkokoi- on poistettu asuinkäytöstä. Päärakennuksen vienen olohuone. Olohuoneesta käynti valokatteella ressä on lisäksi autotalli/varastorakennus, joten varustetulle - lasitetulle terassille. Tämä on upea tässä kohteessa on kyllä mainiosti varastointitilisä muutenkin hyvin pidettyyn huoneistoon. Te- loja ja varsinkin autoharrastajalle erittäin käytänrassin alla on vielä kellaritilakin.Istutuksina jo nölliset tilat. Tontilla lisäksi laavu. Tässä on kauvalmiina herukkaa ja vadelmaa sekä karviai- nis ja rauhallinen paikka. Joensuuhun matkaa n. nenkin löytyy. Huoneistolle kuuluu myös auto- 23 km. Koulutaxi käy koululaiset, joten koulukyydityskin on hyvin hoidettu. Ei E-tod. talli. EL/ D ESITTELY ma klo 19.15?19.45. ENSIESITTELY ma klo 17.00?17.30. Mäkirinteentie 16. Hakatie 1 B 15. 7584341 Hattunen 0440331969 7589325 Hyttinen 040 541 1568 3mh + oh + avok + khh + pkh + psh + s + kuivaushuone + at + var + tekn.tila. Rauhallisella omakotitalo alueella, laadukas, tasokas ja kaunis omakotitalo. Upealle pihalle on tehty kauniita istutusryhmiä, sisääntulo on asfaltoitu ja taloa kiertää kaunis kestopuuterassi toisella sivulla. Avaralla pohjaratkaisulla on asuinhuoneet ja oleskelutilat saatu väljiksi. Keittiössä on runsain mitoin kaappitilaa, työtilaa. Ruokailutilaan mahtuu isompikin ruokailuryhmä. Olohuoneen parketti on upeasti tehty, sisustuselementti jo yksistään. Varaava takkaleivinuuni sijoittuu keskeiselle paikalle. Niin tunnelman luojaksi kuin ruuanvalmistustakin ajatellen. Kolme makuuhuonetta on reilunkokoisia eikä säilytystilasta tule puutetta, vaatehuoneita löytyy kaksi, sekä kaapistoja on useita. Talosta löytyy paljon yksityiskohtia kuten erillinen pyykinkuivaushuone helpottamaan pyykkihuoltoa. Saunassa hetivalmis kiuas. Autotalli on talon päädyssä, sekä tekninen tila ja lämmin varastotila. Talo on heti kaupasta vapaa uudelle omistajalle. El / E. ESITTELY ma klo 18.00?18.30. Vaiverotie 5. Hattunen 044 0331969 7582246 263.000 E ESITTELEMME tiistaina 2.9. Lehmo rT 49 m² Keväällä 2011 valmistuneesta rivitaloyhtiön uutta vastaavassa E 0 0 .0 6 kunnossa oleva 49 m² 13 päätyasunto. Kaukolämpö ja kovillakin talvipakkasilla jalkoja hemmottelee lattialämmitys kaikissa huoneissa. Varustuksena asunnossa on myös koneellinen ilmavaihto ja lämmöntalteenotto sekä Tähtisaunojen toteuttama tyylikäs saunaosasto. Edullinen hoitovastike onhan huoneisto rakennettu energiatehokkaaksi. Oma autokatospaikka ja lämmin varasto yhteisissä tiloissa. EL/C. ESITTELY ti klo 17.15?17.45. Ellintie 3 B 9. Nieminen 040 837 5508 7559489 Lehmo OKT 115/143 m² Kylmäoja oma 1320 m² puistoalueeseen rajautuva tontti, jolla juuri valmistunut pitkästä tavarasta tehty omakotitalo Viimeistelyltään erinomainen, kattona saumapeltikatto. Valoisan ja kotoisan pohjaratkaisun ansiosta talo on mitä mainioin lapsiperheelle, päiväkoti, koulu. nuorisotilatkin vain n. kilometrin etäisyydellä. 3 makuuhuonetta laminaattilattioin seinäpinnat on sitten joko maali tai tapettipinnoin, sisäkatothan paneelia. Keittiötilassa löytyy niin laskutasoa kuin kaapistojakin, varustuksena Upon kodinkoneet. Kodinhoitohuonetilassa laattaa lattioissa. Saunassa leppäpanelointi ja lauteet lämpökäsiteltyä haapaa. Erillinen wc on laattapinnoin, samoin kosteat tilat. Talon päädyssä on lisäksi autokatos sekä lämmin varastotila jossa tukeva hylly valmiina. Ostajalle jää pihamaiden loppuunsaattaminen. ESITTELYSSÄ ti klo 18.00?18.30. Linkkutie 7. 7574905 Nieminen 040 837 5508 237.000 E ESITTELEMME keskiviikkona 3.9. noljakka rT 50,5 m² Hyvällä pohjaratkaisulla hyvillä pihanäkymillä sekä tilavalla katetulla parvekkeella varustet105.000 E tu 2h + k + s käsittävä koti. Toki asunnossa jo käytön jälkeä on nähtävisnähtävis sä, vaan pienellä päivityksellä tästä saa mieleisensä kodin. Vaikka ensiasunnoksi. Ps. omistajalla kissoja allergisille kerrottakoon. EL/. ESITTELY ke klo 16.30?17.00. Leilitie 2 B 11. Myynti Nieminen 040 837 5508 7566500 ESITTELEMME keskiviikkona 3.9. noljakka OKT 150/195 m² 235.000 E 6h + 2k + s + 2kph + vh + wc + eteiset + ullakkokomero + vh:een käsittävä talo. Omalla n. 1258 m² tontilla. Vuosien 2013-2014 välisenä aikana mittavasti alapohjasta peruskorjattu jolloin , lattiarakenteet ja pilariperustat uusittiin, uudet laminaatti lattiat laitettiin, listoituksia uusittiin, alapohjan ilmanvaihtoa lisättiin, laitettiin SPU eristeet. Aiemmin uusittu sisäpinnat sähköjä, pinnat ja ikkunat ovet katto, nyt remontoituna ja uuden maalipinnan viime kesänä saaneena talo onkin viihtyisä kokonaisuus kaikkinensa. Toki joku saattaisi isomman 90 luvun kuosissa olevat kosteat tilat saunan ja wc tilan päivittää. Talousrakennuksessa sauna ja varastotilaa. Talohan sopisi erinomaisesti vaikka perhepäiväkoti käyttöön, sillä onhan alakerroksessa keittiöitä kaksi kappaletta, samoin pesutiloja, olohuone ja ruokailutila, saunatilat ja wc. eteistilat, toki talo käy vaikka kahdensukupolven kodiksikin. Talossa on takka niin ala kuin yläkerrassakin. Ei e-tod. ESITTELY ke klo 17.15?17.45. Koivulantie 26. Nieminen 040 837 5508 755719 SOITA JA SOVI ESITTELY Tiiliverhoillun rivitalon 3h + k + s + vh käsittävään asuntoon kuuluu autokatospaikkakin. Remontoitu kosteat tilat laattapinnoille, sisäkatot maalattu, muovimatot uusittu lattioihin. Keittiöhän on sen verran uudistettu että ovet on pinnoitettu ja listoitettu. Hyvät ulkoilualueet ihan äärellään palvelutkin löytyy. EL/D. ESITTELY ke klo 18.45?19.15. Karikkotie 3 F 27. 7563384 Nieminen 040 837 5508 rantakylä rT 105 m² Mittavasti remontoidun taloyhtiön yksitasoinen päätyasunto mainiolla 149.000 E paikalla kouluja, päiväkoteja , kaupan palveluita silmällä pitäen. Erinomai Erinomaisen tilava pohjaratkaisu, takka olohuoneessa hyvä lisä vaikka kaukolämmössä asunto onkin, keskuspölynimurikin asennettu. Suojaisa pihaalue jolla kukkaloistoa parhaimmillaan. Kodissa 3 mh, tilava olohuoneen /ruokailutilan yhdistelmä, 2 wc:tä ja vaatehuone. Kotia on uusittu aikojen saatossa, viimeisimpinä seinä ja kattopintojen maalauksia, huonetilojen ennallistamista, aiemmin wc:t v. 2008, keittiö .-92, keskuspölynimurikin asennettu. Olohuoneessa on Saima parketti, makuuhuoneissa muovimatot, seinät maali/tapettipinnoin, sisäkatot maalipinnoin. Kosteat tilat laattapinnoin. Autokatospaikkakin asunnolle kuuluu ja irtainvarastokin. EL/E. ESITTELY ke klo 18.00?18.30. Rantakylänkatu 6A1. Nieminen 040 837 5508 7575565 SOITA JA SOVI ESITTELY vaa makuuhuonetta, isot ikkunat, joista näkymä rauhallisen sisäpihan suuntaan. Erillinen kauniisti remontoitu keittiö, johon ruokailuryhmäkin mahtuu mukavasti. Kaappitilaa on runsaasti ja myös työtasoa löytyy. Olohuoneesta voi sisustaja rakennella omansa näköisen, tilaa riittää. Iso parveke johon on parvekelasitus asennettu on Torikadun suuntainen. Peruspinnat ovat siistissä kunnossa ja ikkunallinen pesuhuone laatoitettu. Hissiä ei ole, kahdet portaat kiivetään ennen kuin ollaan perillä. El/C Hattunen 044 033 1969 7587482 Lännen suuntainen piha-alue alkuperäisessä kunnossa oleva terassi täydentää kokonaisuutta. 5 vuotis suunnitelmassa ei ole remontteja suunniteltu, 2013 uusittiin peltikate asennettiin palokatkot, 2014 piha-aidat maalattiin. Mikäli olette perheasuntoa keskeiseltä paikalta tässä se on. EL/ei. Nieminen 040 837 5508 7578894 rantakylä rT 47 m² 93.000 E 2h+k+ph+s. Tyylikkäästi remontoitu kaksio rauhallisella alueella Rantakylässä. Kauniissa keittiössä on valoa tuova kattoikkuna, runsaasti kaappeja sekä työtilaa. Avoin näkymä olohuoneeseen tuo lisätilan tuntua ja antaa kotiin uutta ilmettä. Makuuhuoneessa on kaappeja pitkä rivistö. Pesuhuone on kaakelipinnoin , oma saunakin löytyy. Kodissa on maalattu ja tapetoitu 2010, lattioissa on parkettia, keittiössä laatta. Takapiha on etelälänsi suuntainen sekä erittäin suojainen pensasaitojen kiertäessä ympärillä. Tässä on mukava koti, toimivalla pohjaratkaisulla vaikkapa ensiasunnoksi. Hattunen 0440331969 7586018 hukanhauta rT 107 m² 169.000 E Erinomaisella paikalla palveluiden äärellä v.1988 rakennettu tiili/puuverhoiltu rivitaloasunto jossa avaran olohuone, tilava keittiö, 3 makuuhuonet3h+k+ph. Ruutukaavalla kaupasta heti vapaa ta, wc, kosteat tilat khh ja saunan, sekä irkolmio, ihan keskustan tuntumassa. Kaksi tila- tainvarasto ja autokatospaikka asunnon edessä. Joensuu keskusta KT 69 m² 153.000 E 55.000 E Loitimo/ Leppävaarantie Kesämökki Omarantainen 4900 m² todella runsaspuustoinen tontti Loitimo järven rannalla, jolla sijaitsee käsin veistetystä hirrestä v. 1975 rakennettu n. 40m² kesämökki jossa tupakeittiö ja terassi, sekä pyöröhirsinen sauna , sekä erillinen varasto. Mökki on sähköistetty, varustuksena liesiuuni/takka , laituri paikallaan, kovapohjainen ranta. Tontti lähes luonnontilassa. Mökki vaatii kunnostamista. Nieminen 040 837 5508 7580088 rantakylä OKT 124,5/141,5 m² 5h + k + khh + s + ph + 2vh + wc käsittävä tiili/puuverhoiltu Jukka talo erinomaisella paikalla kulmatontilla ja vieläpä puistoalueeseen rajautuen. Erillisessä talousrakennuksessa on autotalli/katos ja 2 varastoa. Hyvin hoidettu kokonaisuus pihamaita myöden. Kun rakentaminen on vieläpä hyvin dokumentoitu on ostopäätöksen tekokin helpompaa. 7587913 Myynti Nieminen 040 837 5508 248.000 E EnnAKKOMArKKInOInnISSA UUSTUOTAnTOA Asunto Osakeyhtiö Joensuun Omenaisenkuja 2 Omalle n. 2293 m² tontille rauhalliselle paikalle rakennetaan 11:sta tasokasta kotia Karhunmäen suositulle uudelle asuinalueelle Joensuun palveluiden läheisyyteen. Lämmitysjärjestelmä maalämpö vesikiertoisilla lattialämmityksillä, käyttövesi lämmitetään myös maalämmöllä, asuntokohtainen ilmanvaihto lämmön talteenottoineen. Tietoliikenne yhteydet valokuitukaapelilla, laadukkaat kalusteet, useita vaihtoehtoja. Saunat leppäpaneelia, muutoin sisäkatot Mdf -paneelia. Seinien osalta K-rauta Naumasella on kolme erityylistä sisustussuunnittelijan laatimaa vaihtoehtoa. Seinät maalipinnoin tai osin tehostetapetti pinnoin. Rakentaminen aloitettu RS - kohteena yhtiölaina osuus n. 50%. Nämä huoneistot enää jäljellä TALO B velatonh. B5 2 h+k+ph+s + ak paikka 46,0 m² 127.500? 7555155 B8 1 h+alk+k+ph+s 34,5 m² 95.500? 7555152 B9 h+alk+k+ph+s 34,5 m² 95.500? 7555155 Urakoitsijana Rakennus Kosunen Oy Myynti ja esitetilaukset Nieminen 040 837 5508 EnnAKKOMArKKInOInnISSA Asunto Oy Kontiolahden Kiviojantie Rauhalliselle alueella Lehmo koulun läheisyyteen rakennetaan yhdeksän tasokasta ja yksilöllistä uutta kotia! Lämmitysmuotona on edullinen kaukolämpö. Kovillakin talvipakkasilla jalkoja hemmottelee vesikiertoinen lattialämmitys kaikissa huoneissa. Varustuksena asuntoihin tulee koneellinen ilmavaihto- ja lämmöntalteenotto sekä Tähtisaunojen toteut-tama tyylikäs saunaosasto. Pienet tulevat olemaan näissä asunnoissa myös asumiskulut, koska huoneistot rakennetaan tämän päivän säädösten mu-kaan energiatehokkaiksi. Osakkeisiin kuuluu autokatospaikka ja yhteisissä tiloissa lämmin varasto. Soita heti, niin voit vaikuttaa vielä pinnoiteratkaisuihin. As Tyyppi m2 Vh Velkaos Mh C1 3h+kt+s 67,5 178 000? 93 150? 84 850? 7576588 C2 2h+kt+s 53,0 144 500? 73 140? 71 360? C3 2h+kt+s 47,0 129 500? 64 860? 64 640? VARATTU C4 2h+kt+s 47,0 129 500? 64 860? 64 640? C5 3h+k+khh+s 72,0 187 500? 99 360? 88 140? D6 3h+k+s 69,5 183 000? 95 910? 87 090? D7 2h+kt+s 49,0 134 500? 67 620? 66 880? VARATTU D8 2h+kt+s 49,0 134 500? 67 620? 66 880? D9 2h+kt+s 49,0 134 500? 67 620? 66 880? Tiedustelut: Jarmo Hyttinen 040 541 1568 tai Jarmo Ryhänen 050 4955 139 Asunto Oy Liperin Luonnonlämpö Ylämyllyn palveluiden läheisyyteen rakennettava energiataloudellinen nykyaikaista lämmitystekniikkaa hyödyntävä rivitaloyhtiö. Tulikiven Kermansavitakka sekä Ecowatti-hybridivaraaja, johon tulisija on yhdistetty lämmönvaihtimella. Eli lämmittäessäsi takkaa, lämmität samalla vesivaraajan vettä, joka kierrättää vesikiertoista lattialämmitysta ja josta saat lämpimän käyttöveden. Samalla siis kun saat asuntoosi uunia lämmittäessäsi kodikkaan puulämmitteisen uunin lämmön, niin säästät myös veden lämmityksessä. Todella tehokas järjestelmä. Eikä tässä vielä kaikki!!! Lisäksi kun teet ennakkovarauksen 31.8.2014 mennessä, saat kaupan päälle aurinkokeräimet (arvo 3.000 ?), jolla auringonpaisteella lämmintä vettä syntyy täysin ilmaiseksi. Yhtiöön rakennetaan viisi laadukkaasti, teknisesti rakennettua sekä nykyaikaisesti sisustettua huoneistoa. Huoneistoissa on koneellinen huoneistokohtainen ilmanvaihto lämmöntalteenotolla. Autokatoksien yhteydessä on tilavat huoneistokohtaiset puuvarastot, jätekatos ja ulkoiluvälinevarasto. Huoneistoiden hintaan sisältyy autokatospaikka. Ylämyllyn kauppapalvelut ovat n. 1 km päässä. Yhtiölainaosuus kokonaishinnasta määrittyy myöhemmin. OSTAJA VOI VAIKUTTAA RAKENNUSAIKANA KAIKKIIN KALUSTEJA PINNOITERATKAISUIHIN. Huoneisto Tyyppi Pinta-ala Velatonh. A1 3 h+k+s+khh 72.0 m² 174.000? VARATTU A2 2 h+k+s+khh 58,5 m² 145.000? 7581700 A3 2 h+kt+s 48,0 m² 129.000? A4 2 h+kt+s 48,0 m² 129.000? 7581698 A5 3 h+k+s 67,5 m² 165.000? 7581703 Soita ja kysy lisää: Jarmo Hyttinen 040 541 1568 tai Jarmo Ryhänen 050 495 5139 Kontioniemi paritaloasunnot 77,5 m² ja 90 m² Laadukkaasti rakennettava energiaystävällinen paritalo Kontioniemen asuinalueelle Höytiäisen vesistön tuntumaan. Talossa on lämmitysmuotona poistoilmalämpöpumppu, joka lämmittää vesikiertoisen lattialämmityksen ja käyttöveden. Lisäksi varaava Kermasaven takka. Lisäksi huoneistoon tulee varaus ilmalämpöpumpulle. Ilmalämpöpumppu paikalleen asennettuna 1.500 euron lisäkorvausta vastaan. Erillinen autokatos, jossa myös huoneistolle oma puuvarasto. Lämmin oma tilava irtainvarasto talon päädyssä. Asuntojen kesken tehdään hallinnanjakosopimus. Talo sijaitsee puistoalueeksi kaavoitetun alueen reunassa. Arvioitu valmistuminen 4/2015 Ostaja voi vaikuttaa kaikkiin kaluste- ja pinnoiteratkaisuihin! Huoneistotyyppi Koko Velaton hinta A1 3h+k+s+khh 77,5 m² 168.000? 7581685 A2 4h+k+s+khh 90,0 m² 182.000? 7581692 Soita ja kysy lisää: Jarmo Hyttinen 040 541 1568 tai Jarmo Ryhänen 050 495 5139 Asunto Oy Marjalan Trendi rantakylä rT 73 m² 07 E Vh. 124.6 SOITA JA SOVI ESITTELY Joensuun kaupungin Marjalan etuosaan (kaupungista katsottuna) rakennetaan hyvälle paikalle tasokas 18 asunnon kauko-lämpöverkkoon liitetty taloyhtiö. Taloyhtiöön kuuluu 3 yksitasoista rivitalorakennusta ja yksi luhtitalo sekä 6 autopistokepaikkaa ja 15 autokatospaikkaa! HUONEISTOT (valmistuvat arviolta toukokuussa 2015) Jäljellä olevat huoneistot As Tyyppi m2 Velatonh A 2 1h+kt+s+alk 39,5 117.000? 7569264 A 3 2h+kt+s 44,0 129.000? A 4 2h+kt+s 44,0 129.000? A 7 1h+kt+s+alk 40,0 117.000? A 8 2h+kt+s 44,0 129.000? A 9 2h+kt+s 45,5 130.000? 7569293 B 10 2h+k+s 51,5 142.000? B 11 2h+k+s 51,5 142.000? 7569453 D 17 2h+k+s+khh 42,0 126.000? Varustuksena asunnoissa on esim. tammiparkettilattiat, vesikiertoinen lattialämmitys, rosteripintaiset kodinkoneet, sähköliesi keraamisella liesitasolla. Yksiöissä ja kaksioissa jääkaappipakastin ja isommissa asunnoissa erilliset jääkaappi ja pakastin. LED-valaistus saunassa ja huoneistokohtainen ilmanvaihto lämmöntalteenotolla sekä kaikissa asunnoissa laajakaista valokuidulla ja IPTV. Luhtitalon (A talo) parvekkeet on tilavat ja lasitetut. Jokaisella huoneistolla on oma lämmin varastotila. Autopaikoitusalue asfaltoidaan ja piha-alueen kulkutiet murskesorapintaisia. Tiedustelut: Jarmo Hyttinen 040 541 1568 tai Jarmo Ryhänen 050 495 5139 LKV Jarmo Hyttinen 040 541 1568 Petri Nieminen 040 837 5508 Jarmo Ryhänen 050 495 5139 Laura Hattunen 044 033 1969 Hannu Tirronen 050 935 5840 www.huoneistokauppa.fi Asunto Oy Joensuun Aurinkokanava Höytiäisen kanavan rantamaisemaan Marjalaan valmistuvat erittäin tyylikkäät ja tasokkaat kerrostalohuoneistot! Tässä 4-kerroksisessa hissitalossa on arkkitehtuuri, lämmöneristys sekä talotekniikka huippuluokkaa. Varustuksena asunnoissa on esim. vesikiertoinen lämmitys seinäpattereilla (kaukolämpö), pesutiloissa sähköinen muka-vuuslattialämmitys, koneellinen ilmanvaihto lämmön talteenotolla ja lasitettu parveke. Keittiössä on kotimaiset Topi- keittiökalusteet ja Whirlpoolin kodinkoneet. Myytävät huoneistotyypit As Tyyppi Pa Vh Mh 1. krs A 4 2h+kt+s 45,0 134.900? 62.450? 2. krs A 6 1h+kt 25,0 86.990? 30.447? A7 1h+kt 25,0 86.990? 30.447? A9 2h+kt+s 54,5 136.900? 63.645? A 11 2h+kt+s 35,7 114.900? 57.423? 3. krs A 16 2h+kt+s 46,2 138.900? 64.518? 4. krs A 20 1h+kt 28,5 91.980? 46.095? A 21 1h+kt 28,5 91.980? 46.095? A 24 3h+tupak+s 76,2 217.800? 76.230? A 25 1h+kt 31,0 103.990? 36.397? Autokatospaikka 6.900 eur ja pistokepaikka 2.200 eur Tiedustelut: Jarmo Hyttinen 040 541 1568 tai Jarmo Ryhänen 050 495 5139 Yhteystiedot: Puronsuunkatu 1, 80160 Joensuu Puh: (013) 610 0170 Sähköposti: joensuun@huoneistokauppa.fi