• 0E -40% Kahvia juodessa on syytä muistaa 15/15/15. KEHYKSIÄ » SIVUT 6?7 (Ostaessasi normaalihintaiset linssit) Pyhäselkä: Rauni Päivinen ja Matti Airaksinen vaalivat luontoa ja perinteitä Niittyrannassa. AURINKOLASIT » TEEMASIVUT 12?13 SUNNUNTAINA 24.5.2015 Nro 41 Kauppakatu 25, Joensuu | 050 4410 640 | joensuu(at)synsam.fi Avoinna: ma?pe klo 9.00?18.00 ja la klo 10.00?15.00 www.heili.fi toimitus@heili.fi ??????? N O IK M U L U O K E N A N E K II L MUIST LMISTUNEILLE! 97% ? ? ? ? ? ? ? ??????? LAHJAKORTIT VA ONNEE KAIKILLE VALMISTUNEIL JA YLIOPPILAIL LE LE! LAHJAKORTIT KAIKKIIN KURSSEIHIN! WWW.LIIKENNEKOULUMIKKO.COM Liikennekoulu Mikko Jukolankatu 19 Joensuu p. 010 396 2621 Kartsan skole Koskikatu 13 (Koskikadun ja Kirkkokadun kulma) Joensuu p. 0500 955 800 Tyylikkäänä kevään juhliin! Kaikki kesämekot ja juhlaleningit -20% (ma-la) ut Kaikki fark -30% (ma?la) 34?60 Torikatu 19, JOENSUU puh. 010 423 6550 ma?pe 10?17.30, la 10?14 www.donnajoensuu.fi ??????? ??????? ???????????? ???????????? ???????????? ????? ????? Tutustu käyttäjien tarinoihin: www.tiedepuisto.fi/suosittelemme NYT Kirppiksellä ja myymälässä suuret kesä ALET! Hyllyt ja rekit täynnä löytöja kirppistavaraa! Kirppispöydät 100?/12 viikkoa, 50?/4 viikkoa ja 15?/viikko koko kesän ajan (sis. pöytä- ja rekkipaikan) Paljon kesävaatetta tullut myyntiin t-paidat, shortsit, lippikset, aurinkolasit, lasten uimavarusteet yms. alkaen Kulta- ja arvotavarat myymälästä 1? -10% TULE HAKEMAAN OMASI POIS!! MA, TI, KE, PE TO LA SU Meillä koot käyttäjistä suosittelee Tiedepuistoa työympäristönä* *Asiakastyytyväisyyskysely 2014 Tieto hakkuusta saattaa tulla vasta silloin, kun ensimmäinen puu kaatuu. » SIVUT 2?3 11?17 11?18 10?15 12?14 Pohjois-Karjalan LÖYTÖTAVARAPALVELUT KESÄTARJOUS KESÄ-ELOKUU 100?! Pöytävaraukset ja löytötavaratiedustelut 0600 550 127 (1,99 ?/min+npm.) KUNTOSALIEN KÄYTTÖOIKEUS, JOKA PÄIVÄ 24h SISÄLTÄÄ KAIKKI RYHMÄLIIKUNTATUNNIT 30 MIN LAITEOPASTUS TAI INBODY -MITTAUS Puronsuunkatu 1 (Rantakylän ostoskeskus) 80160 Joensuu W W W.KU N TOTA IPA LE . COM · JOE NSU U JA Y LÄ MY LLY
• Lukijalupaus Kiikari Karjalan Heili on Joensuun seudun riippumaton kaupunkilehti, joka elää alueensa ihmisten keskellä. Heili tarttuu aiheisiin rakentavasti ja hyvän mielen otteella, mikä viestii lujasta uskostamme kotiseudun menestykseen. Heili nostaa esiin ilmiöitä, joiden tiedostaminen vahvistaa entisestään alueen elinvoimaisuutta ja edistää ihmisen kokoisia päätöksiä. Karjalan Heili sitoutuu kaikessa toiminnassaan hyvään journalistiseen tapaan ja Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin. ??Sääennuste Sunnuntai lähipäiviksi Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina +10 Eno Outokumpu +11 Liperi Kontiolahti Joensuu Keskiviikkona +12 Eno Outokumpu Kontiolahti +13 Liperi Joensuu +11 +16 Eno Outokumpu +17 Liperi Kontiolahti Joensuu +14 +13 Eno Outokumpu +14 Liperi +16 Kontiolahti Joensuu +13 Palveleva meteorologi puh. 0600 1 0600 (3,98 e/min + pvm). Tiedotus tökkii taajamasa Onnistunut tiedottaminen on avainasemassa metsän hakkuissa. Suomalaiset ovat sanan varsinaisessa merkityksessä metsäkansaa, ja oman talon läheisyydessä kasvavaan takametsään syntyy voimakas kiintymyssuhde. Tontit rajat saattavat hämärtyä vuosien asumisen jälkeen, ja kunnan mailla kodin vieressä kohoavasta kuusipuusta tulee osa omaa pihapiiriä. Ongelmalliseksi tuttu ja turvallinen takametsä muuttuu silloin, kun vanhat kaavamääräykset otetaan uudestaan käsittelyyn tai harvennushakkuun aika koittaa. Metsän läheisyys lisää omakotitaloalueen kodikkuutta, mutta yhä tiheämmin asutuilla Pohjois-Karjalan taajama-alueilla metsäpalstat jakavat asukkaiden mielipiteitä. Taajama-alueilla metsien säilyttäminen koetaan etenkin kunnan puolelta haastavaksi, kun tilaa täytyy raivata uudisrakentamiselle ja huolehtia metsälle välttämättömistä harvennushakkuista. Samaan aikaan taajamat pyritään kuitenkin pitämään kunnan puolesta viihtyisinä säilyttäen viheralueita mahdollisuuksien mukaan. Asukkaiden kannalta ajateltuna harvennushakkuista ja kaavamuutoksista tiedottaminen nousee kaikista tärkeimpään rooliin hakkuita suunnitellessa. Kunnan onnistunut tiedottaminen mahdollistaa kuntalaisten osallistumisen hankkeeseen jo suunnittelun alkuvaiheessa, ja näin vältetään ikävä jälkipyykki. Puisto vaihtuu kerrostaloon Kunnan monopoliasema kaavoituksessa mahdollistaa kaavoitettujen puistoalueiden muuttamisen esimerkiksi kerrostalotonteiksi. Juuri näin toimittiin Liperin Ylämyllyn kylällä, kun alun perin puistoalueeksi kaavoitettu metsä sai kaavamuutoksen myötä väistyä tulevan kerrostalon tieltä. Ympäristön asukkaissa ihmetystä herätti kunnan olemattomalta tuntunut tiedottaminen metsän kaatamisesta, etenkin kun moni on aikanaan hankkinut omakotitalonsa nimenomaan puistoalueen vierestä. Ylämyllyllä Myllärintien kerrostalohanke tuli yllätyksenä lähiseudun asukkaalle Sami Martiskaiselle. ? Saimme tietää metsän kaatamisesta, Sami Martiskainen sai tiedon Myllärintien savotasta sillä hetkellä, kun työt alkoivat. Taustalla hakattu metsäpalsta. Kuvat: Anna Tenhu ? Hakkuusta tuskin olisi tullut niin suurta polemiikkia, jos asukkaat olisivat saaneet tiedon. Antti Suontama Toimitus kun motokuski alkoi kaataa puita, ja vaimo kävi tiedustelemassa asiaa. Kuski tiesi sen verran kertoa, että kerrostalo siihen tulee. Kyllä sitä on vähän ihmetelty, kun asiasta ei ole tiedotettu lähiseudun asukkaita, Martiskainen pohtii ja lisää alun perin hankkineensa talon kaavamerkityn puistoalueen vierestä. ? Metsä oli ahkerassa käytössä ainakin koiranomistajien keskuudessa, ja antoihan se näkösuojaakin aika hyvin. Kieltämättä hieman huolestuttaa tämä suuntaus, että kaikki lähimetsät kaadetaan alta pois ja siten vähennetään jo olemassa olevien asukkaiden viihtyvyyttä. Itse toivoisin että kaavoitettaisiin vähän väljemmin ja jätettäisiin reilusti tilaa metsäalueille, Martiskainen ehdottaa. Liperin kunnan tekninen johtaja Tommi Hirvonen toteaa tiedottamisen tapahtuvan kunnan nettisivujen kautta, ja penää asiassa myös kuntalaisten omaa tiedonhankintavastuuta. ? Kunnalla on ilman muuta tiedotusvelvollisuus asiassa, ja siksi kunnan omilla nettisivuilla on ajankohtaiset tiedot voimassa Ilmoitus ja markkinointi Päätoimittaja Arttu Käyhkö Toimittaja Aimo Salonen Toimittaja Annika Suvivuo Myyntipäällikkö Irmeli Kilpeläinen Ilmoituskonsultti Jorma Karttunen Ilmoituskonsultti Ulla Simonen Konttori/laskutus Anniina Mertanen Jakelu: Joensuun Ykkösjakelut, puh. (013) 122 034 010 230 8511 040 594 0285 010 230 8512 050 363 2512 010 230 8513 050 368 7176 010 230 8520 050 342 3350 010 230 8508 0500 192 626 010 230 8506 050 558 7699 010 230 8500 050 373 2276 Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0356-1394 Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,060 e/min ja matkapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,17 e/min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. alv. 24 %. Kustantaja: Karelia Viestintä Oy Ilmestymispäivät: sunnuntai ja keskiviikko Normaali painos: 49 632 kpl (Joensuu, Liperi, Kontiolahti, Outokumpu) Rivit ja järjestöt Marja-Liisa Knuutinen Katuosoite: Torikatu 23 E, 80100 Joensuu Avoinna: ma?to 9.00?16.00, pe 9.00?15.00 Puh. 010 230 8500 www.heili.fi toimitus@heili.fi, rivit@heili.fi, ilmoitukset@heili.fi, etunimi.sukunimi@heili.fi 010 230 8504 050 433 6066
• 3 ? NIMET 24.5.2015 SU 24.5. Tuukka, Touko. Ort: Simeoni, Simana, Niikko, Voitto, Kristian. MA 25.5. Urpo. Ort: Johannes, Juha, Juhani. 0449784004 puh. kareliantours@gmail.com Palvelemme : 9:30-17:00 80160 Joensuu Jukolankatu 18 D 12 kk alk. 119 ? 24 kk? 200 ? toim. aika 2 vk TI 26.5. Minna, Vilma, Miina. Ort: Viljo, Alf, Jyrki, Yrjö. KE 27.5. Ritva. Ort: Päivö, Terho. Biokemisti, ravitsemusasiantuntija Marita Isomäki AINEENVAIHDUNTA-LUENTO su 31.5. klo 15 Kimmel hotel, Itäranta 1, Joensuu ? kehon aineenvaihdunnan palauttamisesta, painonhallinnasta, homevaurioiden korjaantumisesta kehossa, allergioista Oviraha 2e. ENN.ilmoittautuminen aiheen suuren kiinnostavuuden vuoksi. Tiina Katter / 0400 611 737. Tervetuloa! Vilma Sippola LUOMENTARKASTUSPÄIVÄ votoilla Apteekissamme to 28.5. klo 9.30?17 PK:n syöpäyhdistyksen sairaanhoitaja VARAA AIKA tekee iho- ja luomitarkastuksia sekä apteekistamme vastaa syöpäsairauksiin liittyviin p. 010 423 7720 kysymyksiin. Puhelun hinta kiinteästä verkosta 8,35 snt/puh. + 6 snt/min ja matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 17,17 snt/min. -15% TARJOUKSESSA: AURINKOSUOJATUOTTEET Tarjous voimassa 30.5.2015 asti. Joensuun Keskusapteekki Kauppakeskus Centrum Kauppakatu 29 www.joensuunkeskusapteekki.fi Palvelemme ma?pe 8.30?18, la 9?16 Kiistelty Kylmälammentien hakkuualue. villa sitä haluaville, Hirvonen ohjeistaa. TIETO EI KULKENUT LEHMOSSA olevista ja muutoksen alla olevista kaavamääräyksistä ja tulevista hankkeista. Olisi jokaisen kuntalaisen oma etu seurata sivuja, että pysyisi asioista kärryillä, meillä ei ole oikein mahdollisuuksia kiertää ovelta ovelle kertomassa että tällainen on suunnitelmissa, Hirvonen sanoo. ?Ihmiset ovat tietysti tänä päivänä niin kiireisiä, että ei välttämättä jakseta käyttää ylimääräistä aikaa kunnan nettisivujen selaamiseen. Liperin kunta tiedottaa aika paljon myös Facebookin välityksellä ja paikallislehtien kautta, eli tietoa on kyllä saata- ? KERRO Kontiolahden kunnan ympäristönsuojelusihteeri Antti Suontama myöntää Lehmon Kylmäojalla paljon puhuttaneen harvennushakkuun tiedottamisen epäonnistuneen inhimillisestä erehdyksestä johtuen. Tiedote ei missään vaiheessa tavoittanut alueen asukkaita, ja Suontaman puhelin onkin soinut ahkerasti hakkuiden jälkeen. Suurin osa yhteydenotoista on kuitenkin ollut toivomuksia lisähakkuista ja yksittäisten puiden kaatamisesta asukkaiden tonteilta. ? Kylmälammentien puistometsän tapauksessa kyllä tapahtui inhimillinen erehdys, kun asia jäi tiedottamatta alueen asukkaille. Asiasta vastannut henkilö unohti asian, enkä minäkään sitä ymmärtänyt tarkistaa, Suontama harmittelee. Hän tosin huomauttaa, että hakkuusta tiedotettiin kuitenkin paikallislehden välityksellä ja hakkuita vastustaneet asukkaan on laskettavissa yhden käden sormilla. ? Ja niissäkin yhteydenotoissa kyseessä on ollut toive siitä, että jokin tietty puu säästetään. Ja ilman muuta se säästetään, jos puu vaan on terve, Suontama lupaa. ? Hakkuusta tuskin olisi tullut niin suurta polemiikkia, jos asukkaat olisivat saaneet tiedon asiasta ja siitä, että metsikkö oli pahasti saastunut tervarososta. Jatkossa tiedotusta on kuitenkin tarkoitus tehdä siten, että perustelut harvennushakkuiden tarpeesta olisivat myös liitteenä tiedotteessa. ? Harvennushakkuut ovat kuitenkin elintärkeitä, sillä saastuneet puut tulee saada pois, että metsä voi kasvaa terveenä, Suontama sanoo. ANNA TENHU JUTTUVINKKI Onko ystäväpiirissäsi mielenkiintoinen henkilö tai tapahtuma, josta kannattaisi kertoa myös kaikille Heilin lukijoille? Tai osuitko uutispaikalle? Vinkkaa meille siitä toimitukseen. WH-ASUNNOT WH-ASUNNOT Vuokraamme hyväkuntoisia asuntoja Joensuussa Penttilän ja Vehkalahden alueella. via asuntoja Vapaina ole 79m2, Neliö 78m2 Kaksio 65m 2 Lemmikit sallittu. , Kolmio Raisa Renqist p.020 752 9366 www.wh-asunnot joensuu@wh-asunnot.fi Puheluhinnat 0207-alkuiseen yritysnumeroon soitettaessa: Kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh +7,00snt/min (alv 24%) Matkapuhelimesta 8,28 snt/puh +17,00snt/min (alv 24%) Järjestämme green card kursseja (kesto 2 pv) Viikolla 22 ma 25.5. ja ke 27.5. Viikolla 23 ma 1.6. ja ke 3.6. Kurssimaksut aikuiset 150 ?, opiskelijat 100 ? ja juniorit alle 21 v. 75 ?. Kurssimaksu hyvitetään kokonaisuudessaan liityttäessä Karelia Golfin jäseneksi. Lisätietoja ja ilmoittautumiset: www.kareliagolf.fi tai Aki Keronen 050 302 5933 ? LUKU 60 Tänä vuonna Eurovision laulukilpailua, eli tutummin Euroviisuja, vietettiin 60. kerran. Kilpailu järjestettiin Itävallan pääkaupungissa Wienissä. Ensimmäiset Euroviisut järjestettiin Sveitsin Luganossa vuonna 1956. Idea isä oli Euroopan yleisradiounionin eli EBU:n ranskalainen voimahahmo Marcel Bezençon. EBU:n perustajayhtiöillä oli tarve keksiä kaikkia aktiivisia jäsenmaita kiinnostavia televisioohjelmia, ja pienin yhteinen nimittäjä löytyi laulukilpailuista. 95% Heilin lukijoista lukee jokaisen numeron! Lukijatutkimus 12/2012 ? soita: 010 230 8500 ? sähköposti: toimitus@heili.fi ? netissä: www.heili.fi Helpomman Helpomman asumisen asumisen asiantuntija asiantuntija
• 4 Heili Toimittajalta Sitten, kun... ?Sitten, kun on joskus rahaa, ostan rummut ja alan taas ehkä soitella niitä?, kertoo vuosikausia rumpujen soittamista harrastanut tuttuni ja rummuttaa samalla pöydän reunaa. Sitten, kun itse olen aikuinen, rikas ja vakituisesti töissä, ostan jugendtyylisen kattohuoneiston pääkaupunkiseudulta ja lomahuvilan Floridasta. Sitten teen myös matkan johonkin uuteen maahan vähintään kerran vuodessa. Sitten saatan myös käyttää pelkästään luomutuotteita, syön lähiruokaa ja ajelen sähköautolla, tai korkeintaan hybridillä. Sitten kun -ajattelutyyli on valitettavan yleinen tapa, ainakin itselläni. Sitten, kun on talvi, opettelen lumilautailemaan ja sitten, kun on aikaa, opettelen soittamaan kitaraa. Talvi tuli ja meni ? sadannen kerran ? enkä vieläkään osaa lumilautailla, ja aikaa olisi ollut suhteellisen toimivan motoriikan kannalta jo ainakin runsaat 12 vuotta, mutten vieläkään osaa soittaa kitaraa. Alle kuukauden päässä häämöttää ikäloppu 22 vuoden etappi, enkä ole saanut tämän enempää aikaan. Olen vain saanut lakin ja haluamani koulutuspaikan, olen matkustellut, tehnyt töitä ja toteuttanut muutaman pienen unelman. Mutta ehkä sitten, kun valmistun ammattiin, voin alkaa kehittää itseäni toden teolla. T alvi tuli ja meni ? sadannen kerran ? enkä vieläkään osaa lumilautailla. Sitten kun -ajattelu voi kyllä toimia hauskana ja mielialaa kohentavana ajanvietteenä, mutta on oikeastaan turhaa. Harva suurimmista sitten kun -suunnitelmistani on koskaan edes toteutunut; sen sijaan ne pienessä festarihiprakassa hypätyt benjihypyt, hetken mielijohteesta tehdyt road tripit ja jokakertaiset Omena-hotellin hissiin jäämiset parhaiden kavereiden kanssa ovat niitä hetkiä, jotka ovat jääneet ikimuistoisimmin mieleen. Enkä edes suunnitellut yhtäkään niistä etukäteen. Suunnitelmia voi ja pitää tehdä tiettyyn pisteeseen saakka, mutta liika on liikaa; elämän ei pitäisi olla suunnittelua. Toisaalta, hyvin suunniteltu on puoliksi tehty, mikä on varmasti mitä mainioin sanonta kuvaamaan elämää yleisesti: ensin voi suunnitella noin ensimmäiset neljäkymmentä vuotta, ja sitten elää niitä suunnitelmia toiset neljäkymmentä. Tai sitten tähän kohtaan sopisi vain paremmin niin syvästi vihaamani sanonta ?elä hetkessä?, ja sen sanottuani voinkin käydä hakkauttamassa kylkeeni Carpe Diem -tekstin Edwardian script -fontilla varustettuna. Täten siis lupaan suunnitella vähemmän, elää enemmän ja nauttia jokaisesta sormen painalluksesta tähän näppäimistöön. Mutta paneudun asiaan enemmän sitten, kun olen kirjoittanut tämän jutun, käynyt kaupassa, maksanut laskut, imuroinut, katsonut Supernaturalin uusimman jakson ja ei ole niin kiire. Hanna-Mari Lappalainen Kirjoittaja on toimittajaharjoittelija. Sunnuntai hyvä Vuoden 2015 Hese-kisan voittaja on Niittylahden koulu. Koko kevään ajan kestänyt koululaisten kisakiertue huipentui viime keskiviikkona Pyynikin kentällä Tampereella kilpailtuun valtakunnalliseen finaaliin. Mukana ovat 17 piirikisan voittajajoukkueet sekä huikea kannustajien joukko. Hese-kisan järjestävät yhteistyössä Suomen Urheiluliitto ja Hesburger. ??Korkeimmat rakennukset TOP 3 Korkealentoisia kun olemme, kurkottelemme tällä viikolla taivaisiin ja listaamme maailman korkeimpia rakennuksia. Tässähän voisi tavoitetta vaikkapa siihen puukerrostalorakentamiseenkin, joka hiljattain oli kovasti tapetilla? 1 Burj Khalifa on Dubaissa Arabiemiirikunnissa sijaitseva pilvenpiirtäjä, jonka korkeus on ennätykselliset 828 metriä. Tornissa on 162 kerrosta, joissa on asuin- ja liiketiloja, hotelli, ravintola ja näköalatasanne. 2 Tokyo Skytree Sumidan alueella Tokiossa. Se on 634 metriä korkea televisio- ja näköalatorni. Tornissa on kaksi näköalatasannetta 350 metrin ja 450 metrin korkeudessa sekä digitaalinen televisiolähetin. 3 KVLY-TV-masto on maailman korkein masto ja samalla maailman kolmanneksi korkein rakennus Pohjois-Dakotassa, Yhdysvalloissa. Sen korkeus on 629 metriä. ??Parisuhteellista Normaali on uusi cool Taas yksi iltapäivä kahvilassa ystävättären kanssa. Cappuccino jäähtyy. Ystävättären parisuhde on kriisissä, karilla ja umpikujassa. Ja pohdinnassa suuret, mutta ainaiset kysymykset: ? Jos eroamme, jäänkö yksin? ? Oliko ok olla sillai salsabileissä tavatun notkealanteisen 15 vuotta nuoremman miehen kanssa? ? Vaikka hiv-testi oli negatiivinen, pitäisikö sellaisessa käymisestä kertoa omalle puolisolle? Jne. Mielenkiintoista tässä ei sinänsä ole tuo keskustelu ? Cirsti kuulee niitä viikottain ? vaan sitä seuraava pohdiskelu vaiheesta kaksi. Kaikkihan me tiedämme, että parisuhteita välillä purkautuu. Kaikille on käynyt niin. Eron jälkeinen elämä voi tuntua hetken aikaa mister Scandinavian kanssa tehtävän tandem-laskuvarjohypyn ja päättymättömän ruotsinristeilyn yhdistelmältä, mutta kuten tiedämme, edessä on tilinteko. ? Minun ystäväni eivät pariudu, vaikka he ovat ihan normaaleja. Joten löydänkö ikinä ketään, jos eroan? kysyi ystävätär. Word. Sieltä se tuli. Ä noo är äm aa aa äl ii. Normaali. Niin monta kertaa on Cirstikin käpertynyt normaaliuden etsimisen äärelle. Normaali sinkkumies on saimaannorppa. Pielisjoen pohjasta löytynyt helmisimpukka. Pertti Kurikan nimipäivien euroviisuvoitto. Normaalit miehet ovat niitä, jotka pälvikaljuuntuen ajavat ruohoa rivitalojensa pihasta. Normaali mies voi sekä viedä että hakea lapsen ??fingerpori avioeroon ilman harkinta-aikaa. Normaalit miehet pariutuvat 25?35-vuotiaina normaalien naisten kanssa. Eivätkä eroa ainakaan ensimmäisestä riidasta. Ja vaikka heilläkin joskus käy mielessä vieras liha ? kaikilla käy ? he eivät rakenna systemaattista kaksoiselämää, sillä heillä on velvollisuudentuntoa ja ryhtiä ja tarve olla rehellinen rakkaimmilleen. N ormaalit miehet ovat niitä, jotka pälvikaljuuntuen ajavat ruohoa rivitalojensa pihasta. tarhasta. Normaali mies viettää äitienpäivää. Normaali mies pitää keskioluesta ja jääkiekosta, mutta kumpikaan niistä ei ole tärkeämpää kuin esimerkiksi työssä käyminen tai oma perhe. Normaali mies ei laita profiilia varattujen nettipalveluun. Normaali mies voi unohtaa sähköpostinsa näkyville ilman, että siitä paistava informaatio johtaa 35 ikävuoden jälkeen, täten ollen, vapailla markkinoilla on paljon normaaleja naisia ja erittäin vähän normaaleja miehiä. Miksi näin? Koska monet, kovin monet normaalit naiset ovat nuorena ajatelleet, että naapurin insinööriopiskelija Masa nörtteine agilityharrastuksineen on todella tylsä. Parempi on tapailla Kalea, jolla on iso haba ja joka voittaa aina juomapelit. Ja kun Kale iskee naisen kaikkia kavereita, nainen sulkee silmänsä; joskus hetkeksi, joskus 20 vuodeksi. Sainpa olla Kalen rinnalla, vaikka se sammuikin hääyönä. Mutta komea oli. Ja kun liitto Kalen kanssa kariutuu, Masa näyttää ihanalta. Terveine itsetuntoineen, koirineen, mukavasti edenneine urineen, pälvikaljustaan huolimatta. Mutta Masa otti sen toisen, ehkä viisi prosenttia värittömämmän näköisen tytön. Eikä Masaan enää ole mahdollisuutta, koska Masa tietää että normaali on uusi cool. Cirsti
• HEILI 24.5.2015 5 Yli kaksituhatta juhli Katajan kultaa Uskollinen fanikanta sai Joensuun Katajan koripallojoukkueelta kiitosta. Joensuun Katajan koripallojoukkue voitti vihdoin SMkultaa. Joukkueen kunniaksi järjestettiin koko kansan juhla Joensuun torilla torstaina 21.5. Paikalle oli kerääntynyt noin 2000 uteliasta, ja koko päivän jatkunut sade lakkasi juuri sopivasti ennen juhlaa. Yleisössä olivat paikalla myös joensuulaiset sisarukset Hanne ja Jenna Viljakainen, jotka ovat seuranneet Katajan pelejä ainakin netistä, elleivät ole paikanpäälle päässeet. ? Finaaliotteluun en päässyt paikalle, mutta seurasin peliä tabilta omissa harjoituksissani. Harjoitukset vähän kärsivät sen vuoksi, mutta oli se sen arvoista, Jenna naurahtaa. Sisarukset ovat seuranneet Katajan pelejä innokkaasti koko ikänsä, ja SMkulta lämmitti myös fanien mieltä. ? Tällä kertaa seitsemäs kerta toden sanoi, Hanne toteaa. Kataja on ollut finaalissa aiemmin kuusi kertaa, jääden aina hopealle. Uskollis- ten fanien kannatus kuitenkin palkittiin viimein. Myös Samu Saarelainen oli todistamassa Katajan juhlintaa. ? Olen seurannut Katajan pelejä hyvin aktiivisesti. Olen ollut paikalla lähes kaikissa peleissä tällä kaudella, faniryhmän mukana kulkeva mies kertoo. Vuosia joukkuetta seurannut Saarelainen on joukkueen tuloksesta hyvin onnellinen. ? Onhan tätä odotettu, ja nyt joukkueen kova työ palkittiin vihdoin, Saarelainen iloitsee. RENJA TOLVANEN Torille kerääntyi runsaat kaksituhatta Katajan kannattajaa. KUVAT: RENJA TOLVANEN Savukoneet, liehuvat liput ja kova kannustus; niistä oli Katajan torijuhla tehty. Jenna ja Hanne Viljakainen olivat torilla juhlistamassa Katajan kultamitalia. Samu Saarelaisen hymy oli herkässä Katajan voitonjuhlassa. Juustot Kalat Leivät vä t t se i ek e nn Viha it L Hedelmät aatustot Ateriat lJu a ät iv Le S at t Lihat Kal ala t K a h Li Alkuviikkoon Citymarketeista HINNAT VOIMASSA MA?KE 25.?27.5.2015, VAIN KOTITALOUKSILLE www.k-citymarket.fi HK -24 % NAUTA-SIKAJAUHELIHA 400 g (6,25 kg) rajoitus 1 erä/talous 5 2 -16 % rs rs 00 Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 2,99 /rs (7,48 kg) -27 % ANANASPALA, -VIIPALE tai -MURSKA MEHUSSA 227/140 g (3,57 kg) 2 prk 1 00 Hinta ilman K-Plussa-korttia jayksittäin 0,69 /prk (4,93 kg) UUTUUS Valio Jalostaja PATA-AINEKSET 150?195 g (7,69?10,00 kg) 2 ps 3 Hörppy MEHUJUOMAT 1 l (0,90 l) 0 90 00 Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 1,99 /ps (10,21?13,27 kg) -28 % tlk Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,25 /prk (1,25 l) -24 % Atria Atria Hiillos GRILLIMAKKARAT ja GRILLIPIHVIT 320?400 g (3,75?4,69 kg) rajoitus 1 erä/talous 3 kpl 2 00 Hinta yksittäin 1,25 /kpl (6,25 kg) Alko palvelee ma?pe 9?20 la 9?18 2 pkt 3 00 Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 1,99 /pkt (4,98?6,22 kg) MAUSTETUT RAHKAT 150 g (4,44 kg) 3 prk Vaasan 2 00 MUHKUSÄMPYLÄT 7 kpl/350 g (3,43 kg) 1 20 Hinta yksittäin 0,69 /prk (4,60 kg) www.k-citymarket.fi PIZZAT 200 g (3,33 kg) ps K-Citymarket Joensuu Kauppakatu Kauppakatu 16, 80100 JOENSUU ma?pe 8?21, la 8?19, su 11?18 VARHAISKAALI Unkari 0 99 kg K-Citymarket Joensuu Pilkko Linjatie 2, 80140 JOENSUU ma?pe 9?21, la 9?19, su 11?21
• 6 Sunnuntai Heili tänään 24.5. Raikas ja vahva, erikoinen Botaniassa päästiin maanantaina ihastelemaan Joensuussa kasvanutta ja jalostettua kahvia. Ensi kevääksi suunnitellaan jo kahvikonserttia. Hiljaisuus on harras. Sitten alkaa kuulua arvioita. ??Erikoisen makuista, aika raikas. Vahva. ??Vahvaa on. Paljon sokeria pitää laittaa. ??Oho. Yllättävä veto! ??Tummapaahtoinen. Tää on nyt virallisen annosteluohjeen mukaan annosteltu. ??On tässä aika raikas maku. ??Eikä ole epämiellyttävää jälkimakuakaan. ??Minä käyn lämmittämässä maitoa. ??Tähän sopii kyllä varmaan lämmin maito, jos tykkää maidon kanssa juoda. On maanantaiaamu 18.5.2015. Joensuun kasvitieteellisen perhospuutarhan Botanian kahviossa aloitellaan uutta työviikkoa maistelemalla seinän takana omassa talossa kasvanutta kahvia. Papu marjan sisällä Tiesittekö, että kahvi onkin marja? Karjalan Heili ei kyllä tiennyt, ennen kuin Botanian toiminnanjohtaja Vilma Lehtovaara sen talvella kertoi. Lehtovaara paljasti pitkäaikaisen haaveensa, että jostakin löytyisi kotipaahtaja, joka innostuisi kokeilemaan, millaista kahvia Botaniasta saa. Heili innostui laittamaan etsintäkuulutuksen sunnuntain 22. helmikuuta lehteen, ja siihen tarttuivat Tuomas Järvelin ja Aleksi Suikkanen, kaksi joensuulaista kahvinhar- Areena muuttuu evakuointikeskukseksi Pohjois-Karjalan pelastuslaitos, Joensuun kaupunki ja Suomen Punainen Risti Savo-Karjala järjestävät Joensuu Areenassa evakuointiharjoituksen ensi torstaina 28.5. kello 11-15. Tarkoituksena on harjoitella evakuointikeskuksen perustamista. Tapahtumaan haettiin kaupunkilaisia osallistumaan evakuoitaviksi ja näin osaltaan tukemaan Joensuun varautumista kriisitilanteisiin. Mukaan ilmoittautui riittävä määrä osallistujia ja näin ollen harjoitus saadaan toteutettua suunnitellusti. Kahvi on marja. Joensuu Areenalla järjestetään torstaina suuri evakuointiharjoitus. Kuva: Marko Puumalainen Marjan sisällä on papu. rastajaa. Tiistaina 10. maaliskuuta oli sadonkorjuun aika. Lehtovaara, Botanian puutarhuri Yrjö Vähäkallio sekä kahvinharrastajat Järvelin ja Suikkanen kokoontuivat sadonkorjuuseen Heilin kameran eteen. Sieltä se puusta poimittiin, ensimmäinen marja, joka halkaistiin. Sisältä löytyi papu. Botanian väki jäi yhdessä kahvimiesten kanssa keräilemään satoa, kun Heilin mies poistui muihin töihinsä. ??Me sitten ilmoitellaan, kun pavut ovat riittävästi kuivuneet, Järvelin lupasi. 15/15/15 Maanantaina 18. toukokuuta Aleksi Suikkanen kertoo nyrkkisäännön 15/15/15: kahvi on parhaimmillaan juotavaksi, kun on kulunut 15 viikkoa poimimisesta, 15 päivää paahtamisesta ja 15 minuuttia jauhamisesta. Nyt on menty hiukan nopeammin. On kulunut jokseenkin kymmenen viikkoa poimimisesta ja tasan seitsemän päivää paahtamisesta. Jauhamisesta kyllä saattoi olla kulunut hyvinkin se 15 minuuttia hetkellä, jolloin Tuomas Järvelin kaatoi kuumaa vettä tuoksuvien jauhojen päälle. Tasan viikkoa aikaisemmin sama joukko oli kokoontunut paahtamaan papuja. Heili odotti kiehtovaa rännäliä, mutta virnistelevä Järvelin pistikin lautaselle tasatut pavut tavalliseen leivinuuniin. Kahden räsähdyksen taktiikalla mentiin. ??Ensimmäinen räsähdys tulee, kun kahvipapu alkaa laajentua ja kuivua. Kahvi pitää aina paahtaa yli ensimmäisen räsähdyksen, muuten se maistuu puulta, Järvelin kertoo. ??Sitten kun öljyt ja sokerit alkaa kiehua kunnolla ja papu alkaa melkein hiiltyä, tulee toinen rasahtelu. Esp- Aleksi Suikkanen (edessä vasemmalla) ja Tuomas Järvelin jalostivat juoman, jota Botanian ihmiset Vilma Lehtovaara, Yrjö Vähäkallio ja Matti Kontturi taustalla ihastelevat. Kuva: Aimo Salonen ressokahvit yleensä paahdetaan siihen toisen rasahtelun tienoille, vähän yli, mutta ranskalainen paahto menee jo lähelle hiiltymisasetta. Kahvikonsertti 2016 Järvelin ja Suikkanen paljastavat, että tieto Botanian kahvista on kantautunut jo Varsinais-Suomeen saakka. ??Saimme turkulaiselta pienpaahtimolta tarjouk- sen, että he voisivat lainata ammattilaitteitaan Botanian kahville. Me voisimme mennä sinne ihan harrastuksen vuoksi talkoilla paahtamaan kahvit, Järvelin sanoo. Nyt poimituista pavuista sai arviolta parikymmentä kupillista juotavaa. Yrjö Vähäkallio pohtii, että jos ensi talven mittaan satoa poimisi järjestelmällisesti, määrän voisi hyvinkin tuplata. Tuohan alkaa kuulostaa jo riittävältä määrältä vaikka yhtä yleistä tarjoilua varten. Miltä kuulostaisi ensi keväänä järjestettävä Botanian kahvikonsertti? Järvelin ja Suikkanen kertoisivat yleisölle kahvista ja jauhaisivat ja valmistaisivat Botania-arabican siinä kaikkien silmien edessä, ja sitten jaloa juomaa nautittaisiin vaikka elävän viulumusiikin säestämänä. ??Tosi hyvä idea, Lehtovaara innostuu. ??Moni on kysellyt, että onko meidän kahvipavuista ja kaakaosta koskaan tehty mitään. Nyt voisi sanoa, että on, ja te pääsette maistamaankin. Lehtovaara alkaa pohtia ajankohtaa. Kevään 2016 Reilun kaupan viikkoon sen voisi sovittaa, onko se nyt viikko 20 vai 21... Aimo Salonen
• HEILI 24.5.2015 7 Pienveneet ja kanootit suosiossa Karelia-Soudussa Karelia-Soutu juhli viime kesänä kolmikymmenvuotista taivaltaan. Tänä vuonna pienvenereitti starttaa Mutalahdesta sunnuntaina 26. heinäkuuta, ja kirkkoveneet aloittavat urakkansa Lieksasta tiistaina 28. heinäkuuta. Soutu päättyy perinteiseen tapaan Ilosaarelle. Viime kesänä rantautuminen tapahtui poikkeuksellisesti Linnunlahden uimarannalle. Pienvenepuolella osanottajilla on veneiden lisäksi sekä kanootteja että kajakkeja. Kasvussa on 8-10-paikkaisten veneiden suosio. Toinen kasvava trendi on melonta, joka vetää puoleensa erityisesti nuorta väkeä. Parkki pois pavun päältä. Tavallista parempi kaupunkilehti Jaetaan a noana ehtenä myös y 5400 E MA NOKS A ta outeen SUURI Karelia-Soutu järjestetään jälleen heinäkuun lopulla. KUVA: JARNO ARTIKA 14.6. Uunipaahto toiseen rasahdukseen saakka. Tuhti kesäinen lukupaketti tarjoaa lukuisia elämyksiä, tarjouksia, menovinkkejä jne... Pavut jauhimeen. Noin 15 minuuttia jauhamisesta kahvi on parasta keitettäväksi. Mukana myös: ? Ruokasivut ? Autot ja liikenne -osio 12 16 Kesä Kesä Kesä HEILI PAIK ALLISL JUHAN IIKEN NUKSE 2014 (pe ) juh NA 20NE ann 21.6. lauant usa 2014 14 lähtev aivuorattona, 22.6. (la aje ot, iä Sunnuntai 20.6. Kesä Hur ja H muri maa aisuli teke tilan vät Kesä HE Juha ItäMa nnusjuh ito Jo liin ensu 6 Joe nsu u puh . 010 Aina tuo 10 70ret ta läheltä!25 65 292 245 0 a Tällä kupo ngill Tarjo a ngill kupo VAASAN Leipom 21 25myymä olä Liperi 5 50 Tällä 5?/k Bio pl) 1 (3,7 katseli miten Lehmosta ja Viinijärvelt ä tulleiden serkkusten Onni ja atte Kasurisen ja Tuukka Jauhiaisen leikki sujui. KuVat: Eija Kokko valon ja kasvun äärellä Pia Paananen Tätä tänä vuonna ja ensi keväänä isommalle porukalle. ? Tähän sopii kyllä varmaan lämmin maito, jos tykkää maidon kanssa juoda. TUOMAS JÄRVELIN Poimimisesta juomiseen saakka 10.3.2015 ? Kahvinmarjat poimitaan Botanialla. Marjoista erotellaan pavut, jotka laitetaan kahdeksi päiväksi likoamaan veteen. Alkaa maitohappokäyminen, joka pehmentää jatkokäsittelyä ja vaikuttaa makuun. ? Parin päivän kuluttua pavut huuhdellaan ja kui- vatetaan huoneenlämmössä. Kun papuja ei kuivata koneellisesti, vaihe kestää noin 30?60 päivää. 11.5.2015 ? Pavuista kuoritaan käsin pois parkkikerros. Paahtaminen tapahtuu tavallisessa keittiönuunissa pisteeseen, jossa toinen rasahte- lu alkaa. Tuloksena on tummaksi paahdettua kahvia. 18.5.2015 ? Vahvasti tuoksuvat pavut jauhetaan ja keitetään. Koemaisto rohkaisee ajatukseen, että ensi vuonna yritetään uudestaan tätä vuotta avoimemmalla maistajaistilaisuudella. tai /as t. (6,11 ?/l) Perin tei hoito nen Tu voide mm 410 eli g vu mutta lla muutt osien maala lupsakk ua, suku isasenne a polve lta toi säilyy selle. 6 30 -20 % Pia PaananEn mässä ja nukkuma ssa päiväunet ja sitten taas levännee- se meni ? niin paljon nä palata illansuus kuin toinen ennätti hiekkaa hihsa vielä muutamaksi tunniksi tou- nalle mättää, sai toinen huamaan, kunhan veivaamalla kulkemaa vaan se päin. n eteenehjä ranneke pysyy ? Kun erityises mukana. Kesäkuun puolessa välisperheille suunnatuti lapsi- sä uutta nähtävää on t Vikke Vuorenpeikon vielä kirjurin Mi- enemmän, kun talven aikaJo kesän na louhitut ensimmäisinä, nimainarikierroks kaivostunnelit et alka- otetaan yleensä hiljaisen vat kesäkuun käyttöön. puolessa nihkeinä päivinä, Outokummun lissä, lapsille on tarjolla vä- käytäviä on yhteensäUusia Vanhan kaivokse to- 70 metriä, della laaja tietopake noin n alue ja ne sekä tti, on ka voi herännyt eloon. ottaa vastaan jon- den ansiosta käyttöön niiViken tu voksen yrittäjäLasten kai- tarinoita kaivoksen aikainenotetkuunnelleen Sandman kertoo, Kasimir leikkien. puEnsin Vikke ja helinkeskus tuovat että jo ensimmäisinä runsaasker- ti maanalai päivinä Lasten too kaivoksen toiminna sta näyttelyt kaivokselle sta ja sen jälkeen Uusissa käytäviss ilaa. on pääsee itlapsiperheiden paikallisten se luomaan ä ja pulisäksi löytymalmin ja hie- helinvaihteen tilassa nyt kävijöitä on kesän aikana muun muassa kan matkan kaivokse Kotkasta ja sta kummun nähtävissä Outoharkoiksi, Sandman Pohjanmaalta. kaivosmuseon kertoo. GTK:n ? Perheiden ja eija Kokon viipyminen kokoama Hyvä elämä -teos on hyvin erilaista. Hiekkaa kaivos -näyttely t Moderni löytyy kesän ajan Toiset Outokum HiHnalla ja laaja kitulevat pariksi Kaivostornin juurelta vikokoelma. pulainen tunniksi murskaamosta. Arja Jautu- hiainen tustumaan Kaivosmuseon alueeseen ja oli tuonut toilapsen- loissa omissa tiset viihtyvät on vielä 16.?22. koko päivän. lapsensa Onni ja Atte Kasu- kuuta Välillä käydään risen ja Tuukka esillä Marskin kesäJauhiaise Vanhalla pajalla, syömässä tutustum aan Lasten kaivok-n kat -näyttely, minkä matopastetulla kaivoskie jälkeen seen. sinne tulee rroksella tai outokumpulai- Vanhan kaivoksen Murskaaehkä pelaamas Aika oli mennyt sista vanhoja sa rakennuksia mon tilassa on tänä kesä- näky tuli vastaani muka- koskevist lyhyempi kierrospitempi tai vasti ja menneenä outokum innostavaa nä talvena. frisbeegola tarinoista Lapsenmielensä tutkitfia ja sitten Keskellä kylja va- taiteilijan pulaisen kuvataas jatketaan tavaa oli riittänyt, eivätkä lokuvista koottu säilytmää, pimeää Eija Talon Lasten kaivokse Kokon ja pakkasta ole- tänyt katsoja saattaa edes päivän tari- tely. myös lla, selvitTeosten aihepiirinäyt- va valoa ja lämpöä hellelukemat nat -näyttely. viehättyä tää herkällä hohtava piilotettu näyttelyn Löydä lei- kasvihuo ? Outokum juu kasvien, korvalla asiak- näyttäneet uuvuttav pu-yhtiöl an leik- oli kasvun ne. kaitaan ensimmä kijöitä. viulisti -leikisvaihtuvia arkkitehtlä vamisen ympärillä ja kasNäky isinä tä. Montako päijäi asumaan vinä kuunnell , ja ejä, kasvua ? Parasta täällä han ja nyt heidän ut Sandman Kokko tutkii tätä ajatuksiin ja talven Kokon töihin kätkeyty viulistia on se, kun työnsä . Paikallisille hänen vään voskaupunkimenn ja kai- aikaisem y, lapsiperheille tästä veivaa ja sitten mista aikana syntyivätja ke- ka moni teosten ja kuinhiek- destä Lasten kaivos eisyyverkoista kin tutuilla teoksistaan- tä näystä täs- mahtaak tarjoaa senkin ka kulkee liukuhihnalla kertova kaarimuodoilammentavat vaihtoehdon, täs- nen rakennus omintakei- la. sä, selvittivä teok- syntynyt aan olla sävelistä että Niiden rinnalle set. kanta tulevat ka käydä välillä voi vaik- ka päivän t Onni ja Tuuk- kauniisti ? ovat tul- sessaKorkeassa ja holvimai leet hauraat, kiehtovinta kotona syöesille, Rautiaine Murskaa ? Viulistit värillistä leikkikokemusta, mossa Jotavaan n loa hohkavat sanoo. vavät jostain ilman ilmestyija niinhän pieniruutui- kin on ilmassa -näyttely Pia Paananen minkään set kasvimök n kahdeksan it. kookasta teosta laista tietoista kutsumis ? Sellainen unenoma pääsevät esille Kokko itsekin ihmettelta, toisiaan häiinen ritsemätt ee jälkeenpäin. ä. nun Hyödynnä etu ? tällä kupon gilla ostostesi loppusummasta kookkoo porukka viihtyy maina reina Vanhan kaivos on frisbeegolfin ja Lasten kaivoks en myötä yhä monipuolisemp i matkailukohde. /ltk kaua Ain n kuin tava o Tyr raa Aarre niluo riittää 900 don ml /ltk ltk / kup Luv onk i 8kg il Profes + kyl kiäinesional n 29 70 Kasimir Sandman 4?/k g) ker äile niä. mä än my Näitä erilais öten, löytyy age kun ulk ia kynti tosin t ma on nii omaita ailm n hyv jo nyt vie sanova alla. Jot ät Mönni sitä la käy läisellä kyn t, että kut PYÖR ää? ?älä Sal käy . Sallise Ä PY ske vilske listen ÖRÄH sa ei nte . tila n tor lev Pih teestapiittaa ä Ha amaal l- oli ppareitvanhem TI isu la pie ma a, , haa ja aita li-k t oliv 1?/k lan vee joilla uks kivenh nestä ves isg) aikoin na per kälem at essa eito na 195 ustam om isa aan my n an lvä päässä - dek Nä äinen 0 haa inen. ma atisi. koi iden lisäHurm htää ve mu Ja vuo ria, jär? ? Oli ww (15, /kpl Meij ItäMaito ri kuk kissoj ksi onuri-sonni uttui nw.it n puo 37? kun erint ama /kg) hev a, . ie 1, Joensuu, tokoa par 010-yri ito. 8010 se sill tähän litoista . Puh kanoja osia, Meij iky ? arkis tysnum fi eriti ItäMaito 0 Joen mm eron leh in rym vuo oin um ja e, 8310 hinnat: me mä suu, 8.30 Lipe Lankap kar enpäis attaka pa- ruv tsästä helppo isteltii tias, 0 Lipe ri, arkis p. 010 -16.30 mu uhelime jast est ste sta 8,28 ri p. an 381 a ollu n. Ei piti 010 eta 0103 in klo 5919 snt/puh 381 ? Ra kynäst a ja noi ä emoelu + 6380 816 3819-16 Vu tilaa käsive t, kun 7,00 n6 ken uhalli ä. snt/min (myl sek osien tekem hke 600 (myy ., matkap ly) ä per var mälä sä ykskaikki sta kar ään illä uhelime sää ), sta 8,28 nty heen rella . vatkin i kes aan, vai jaa kai snt/puh i, kar nei ä elu + 17,00 aidasteläim kka täs - tee stumi ja ma pääluk jan vat snt.min et . Hurmu nsa nen aseudu u lipur kilometr a läp karkas toi . i ja iin. ri-sonn ? om n kokin Saa in pää juoksi i- tau Muuto at haa i laum sin naapur tiin ne hän naa - on tinen. s on sansa tän ien ollu kanssa pajuok ne. Mu avu kuite - mä pyöräh Kehity t . KUV ute lla tak n- ja n ver tänyt ksen aivan suja taa, n AT: RIST pyö le siirkuvaile tarvinn ei ole kilai- pinpiirtää ran, Sal ainaki rä O KUIT ut e n lin sor Ma tynyt nyt jo harras - ym taan TINE en san täme uri N elä ma pyr viittä llaan pöy oo Ent Sallin atilan kkeelvaille ? Alu än. äs en. en isäntä valmidän ? Elä ne mu Jussi. ssa oli in kep Ny suo taa äiv stekyn olla kyään , kuo illä ät? veh rup jett jos jon Jussill kka ja esin ä, Sal kin a tailais linen ta KARJA nau apuTila SAI raa. pol on nyt LÄHTE ven Ä näh misee vai ?Ei nyt hdo pelk Sallin n, ku kse suk oa pot si sitt en on n poi n toistau- ant kusta, ka en ott mu ane lan Arja Ve uta et ta KAMP pyö Salline la Ma ritt anut vas ma vuosa tar työn enemm ? Mo AAMO tek äm n hym em än vap isestä tuun - päi vitse linen uri ja MAURI yilee. ? Hiu nipuol STA ise kep jäivät vaimo . Sam ti- lin vässä olla kah en, kunautSAL ? Kamstenle iset vär : äiv alLINEN Arj vie linen en pohlypsyl ta ? Ves iään tila ttämä a Sal ? Hiu pau ikkauk jäykse lä, Ma kertaaei san set än elä - tuuVuode tii. työ ? Oli oo. t stenpikset uri hom a on oll lle. n lä näy vat tois Salkun den missa ut KAUN jaksoikiireis kierto nyk in vijö tillä. iin ei olluoppi käv set siit mukan ? Sin EUSH issä Kesäkamp Kirppusanoen tä kau hin ja see jaksot kin a saa ele ä läh t tä. ? Jal un iho OITOL anja torilla sielvolyy Sallist ppa sekä siih steisii - näh , jotk ttoi Ma milloi mään. tien mirip atalou nka me ? Rip ka-/ käsllesi sop ASTA nee a eiv olla sell käen -auto en, n sistä Poi ses ? ise : siin aisi iho tön sti väh s on an kiiret s le ti. Siin pihass pyöräh etElä t, Arja ät ole (norm klasssis idot iva hoi ä, Ma a . 139?) tul Sallin eläim akaa kep on ä RENT tok uri än ver lut il- - ta kek sivuss säännö tää vaa n ole äivät Vas et tai oko en lisä iä Sal puu enp sitt ? Shi OUTTA a elä llinaisuu pelkääeivät syk tuun siir line n volyym erin haa y Ma im kui ä. ats mo ? He n ker arja aut . VIA ? Vyö u s huv ten nen iltav uri irip pos tuo too liva lähteäryttyä LUON lais na tila at ma ja Arj ittelua set ? Aro hykete t em , ja sai lyp . vun ssa pyh et ja kan atil a Sal TA mater rap ? Saa isuude an töi linen , ? Em olehm tilalle - sä, tienesän siat oliv (op ISHOIT tuapia ia n tul iske na ole ät. ssä OJA Tervet at tou tiin lijatyö hm ailen pu riskun naatisät uloa ka ykskotyöt viikonlo. nä) ova pih sa Palvel t akirpp oli i pel tehtyä ppu Ma tavaks to aih , vai is, uri emm kSaleut Liike e! tikin - ja palve Niin (0,3 Sun Perun un ja ukse Liperi t voimassa raa apiira kap 18.6 n my aka kka, 45 . ste, kpl ymälö asti. Niin lakton kaua istä Valio n kuin tava raa 45 kpl Cro 4?/k isant riittää pl) 1 /ltk x 70 Maati ltk / g = hyla kup Riisip 3,15 onk i iira kg monik lalla saatt lakton kka kyp varre in asia aa /ltk 60 kpl sä, (8,1 (0,2 Kasimir ja lapset. Kesä ILI ) juh 2014 taa vuo roja klo 13 n ann (su) ei aje jälkeen sunnun uspäiv ta HyvääLehtos änä liikenn , ei liik Juh en Lii tai17 ann enn e usta kenne öintiä kaikil toivot le asi taa akk usk aille! atu Teollisu 12 90? Meil % tä pa lvelua päästä ? Alus sa ja Ju suo, ku oli Juss ssi. Ny okka ky jos illa taita ään jo apuv nkinlai a olla ehjet sta tä. w varp aisiin! 125 LU KE A J I T T Ä J lutal o, 8110 0 Kont iolah ti, puh. Lisää www nettis ivuilla Avoi .hannamar mme ma?pnna ia.fi : e tai sop. 9?17 muk ! l p k 4 1 59 4 (013 ) 731 228 aan ?Sa teet tulivat juur i oike aan aika an, eli toukot öiden jälkeen , tuu mivat isän nät Mau ri ja Vesa Salline n. Ilmoitusmyyntimme palveluksessasi: Ulla Simonen p. 010 230 8506 Jorma Karttunen p. 010 230 8508 Irmeli Kilpeläinen p. 010 230 8520 Anniina Mertanen p. 010 230 8500 etunimi.sukunimi@ heili.fi NÄKÖISLEHTI OSOITTEESSA WWW.HEILI.FI
• 8 Sunnuntai HEILI ? TALOT Kaappariovet jäivät mieleen JA KARTANOT Komean talon perustukset pettivät Asvaltointityöt lopettivat tunnetun joensuulaisliikemiehen talon tarinan. Kaupungin etelälaidalla ollut tontti oli hyvä sijoituskohde. Sen läheisyydessä avautui suuri puisto, ja alue oli rauhallinen. Tontin ensimmäinen omistaja Kauppahuone A. J. Mustonen osti tontin jossain vaiheessa kaupungin perustamisen jälkeen. Aikaa tai hintaa ei ole mainittu. Kirjansitoja Kalle Holopainen ja puuseppä Wilhelm Rusanen ostivat Mustoselta rakentamattoman tontin vuonna 1885, ja puolen vuoden kuluttua Holopainen osti Rusasen osuuden. Holopainen rakennutti tontille talon, joka oli huopakattoinen, viisi huonetta ja kolme keittiötä käsittävä asuinrakennus. Sen lisäksi Holopainen rakennutti tontille osin hirsistä ja osin laudoista valmistetun ulkorakennuksen. Fabian Raatikainen osti tontin Holopaiselta 1893 ja rakennutti tontille hevostallin ja navetan. Puuseppä Raatikainen teki konkurssin 1894 ja konkurssi- huutokaupassa tontti jaettiin kahteen osaan. Pohjoisen osan huusi itselleen poliisi Tuomas Tirkkonen, ja eteläisen osan osti nahkuri Matts Haataja. Haatajan jälkeen talo ja tontti vaihtoi omistajaa useita kertoja, kunnes kirkonvartija Heikki Vänskä osti tontin vuonna 1904. Tontilla oli vanha asuinrakennus, ja Vänskä rakennutti uuden asuintalon kadun varrelle. Tämän talon muoto säilyi loppuun saakka. Talossa oli tuolloin neljä kamaria, sali, kaksi keittiötä ja kaikki huoneet olivat hyvin varustettuja ja tapetoituja. Tontti vaihtoi vielä muutaman kerran omistajaa, kunnes vuonna 1965 joensuulainen liikemies osti sen perheensä asunnoksi. Perheeseen kuuluivat yrittäjän lisäksi vaimo ja kolme lasta. Perhe viihtyi talossa 20 vuotta mutta joutui sitten ikään kuin pakon sanelemana muuttamaan pois. Kadun asvaltointityön tuloksena talon perustukset nimittäin murtuivat niin pahasti, ettei sitä enää kannattanut korjata. Liikemies vaihtoi tonttinsa uudisrakennuksen asunto-osakkeisiin. Uusi asuin- Liikemiehen asuintalo näytti vuonna 1971 tältä. KUVA: PEKKA PIEPPOSEN ALBUMI kerrostalo valmistui vuonna 1985. Kuka mahtoi olla liikemies, ja missä tontti sijaitsee? Lähetä vastaus keskiviikkoon kello 15:een mennessä mieluiten sähköpostilla osoitteeseen toimitus@ heili.fi. Paperiposti kulkee osoitteeseen Karjalan Heili, Torikatu 23 E, 80 100 Joensuu. Suoraan toimitukseenkin voi toki tuoda vastauksia. Lisää sähköpostin otsikkoon ja kirjekuoriin sekä kortteihin tunnus Talot ja kartanot. Laita mukaan myös omat yhteystietosi, että saat tiedon mahdollisesta palkinnosta. Oikein vastanneiden keskuudesta arvottu voittaja saa kaksi kappaletta elokuvalippuja elokuvateatteri Tapioon HEIKKI TARMA heikki.tarma@heikkitarma.fi www.heikkitarma.fi Viime viikolla Talot ja kartanot -juttusarjassa kyseltiin, kuka oli eteläisessä kaupungissa sijainneen talon viimeisenä omistanut kansakoulunopettaja, ja mikä on 1970-luvun alussa tontille nousseen taloyhtiön nimi. Heikki Tarma arveli kysymyksen olevan kohtuullisen helppo, mutta moni vastaajista oli toista mieltä. Toki oikeaankin osuttiin. Kyseessä oli kansakoulunopettaja Matti Lehtinen ja taloyhtiö Asunto Oy Koulukatu 5. Esko Penttinen muistaa Lehtiset siitä, että Matti Lehtinen oli opettajavaimonsa kanssa aikaisemmin opettajana Ilomantsissa samassa koulussa hänen äitinsä kanssa. Mieleen jäi myös perheen auto. ? Lehtisillä oli autona Ifa F8, jossa oli kaksitahtimoottori ja niin sanotut ?kaappariovet?, Penttinen kertoo. Kirsti Rantanen oli Matti Lehtisen oppilas Nepenmäen kansakoulussa 1960-luvulla ? Tästä on jo vuosia, kun näin hänet kaupungilla juttelemassa ystäviensä kanssa. Tietysti tervehdin, ja hän muisti minut sanoen siinä, että Kirsti oli muuten hyvä oppilas koulussa! Elokuvaliput voitti tällä kertaa Jarmo Kuivalainen. ARTTU KÄYHKÖ Edullisesti EdullisestiK-supermarketista K-supermarketista L , METROPO A K IK S E M KSM NTTI JA EVÄSKO T PALVELEVA A 24.5. HELLUNTAIN klo 12 ?18 Ter vetuloa ! Wursti Korppuja grillikinkku 1 200 g (9,95/kg) 99 PKT Hiilihapollinen lähdevesi 100 399 100 Atria laatikot 350-400 g (2,50-2,86/kg) maksa, makaroni sekä salami- ja lihaperunasose, rajoitus: 3 rs/talous -49 % RS Ilman korttia 1,65-1,99 rs (4,98-5,69/kg) Atria laatikot 350-400 g (2,50-2,86/kg) maksa, makaroni sekä salami- ja lihaperunasose, rajoitus: 3 rs/talous K-Menu edam ja gouda juustoviipaleet 700 g (5,70/kg) rajoitus: 1 pkt/talous Minivesimeloni kokonainen Espanja PKT K-Menu edam ja gouda juustoviipaleet Hinnat voimassa Minivesimeloni MESIKKA EVÄSKONTTI 700 g (5,70/kg)Hinnat voimassa ma-ke 25.-27.5., kokonainen Niinivaarantie 74 ma?keellei 25.?27.5. toisin mainita. puh. rajoitus: 1 pkt/talous Espanja 050 432 6727 ellei toisin mainita. KG ark. 7?21, la 7?21, su 12?18 Puronsuunkatu 1 puh. 050 366 1508 ark. 7?21, la 7?21, su 12?18 9 PKT 0 400 g (2,48/kg) 99 -49 % 1 200 g (9,95/kg) Popsi Poprilli 1,5 l (0,29/l) sis. pantit 2,40 4 Wursti Korppuja grillikinkk Hiilihapollinen lähdevesi 1,5 l (0,29/l) 6 sis. pack pantit 2,40 4 99 99 Valio Maustetut rahkat 1 200 g (8,95/kg) PKT 6 pack Popsi Popril 0 400 g (2,48/kg) 9 PKT Apetina salaattijuustopalat 1 200 g (9,95/kg) 79 99 PRK PKT Valio Maustetut rahkat METROPOL LEHMO 200 g (8,95/kg) 79 Torikatu 31 puh. 0400 719 100 ark. 7?21, la 7?21, su 12?18 Peltolantie 2 050 371 9958 ark. 7?21, la 7?18, su 12?18 Apetina salaattijuust 200 g (9,95/kg) 9
• HEILI 24.5.2015 Palvelemme tänään helluntaina 12?18 Vielä tänään 24.5. Joensuun Sokoksessa S-Etukortilla -15% kaikista normaalihintaisista tuotteista 20.-24.5.2015 S-Etukortilla normaalihintaisista tuotteista -15% Asiakasomistajapäivien etu ei koske Sokos S-Etutuotteita, S-market-, Presso-, Hesburger-, veikkaus-, lahjakortti- ja oppikirjaostoksia eikä postimerkkejä. Omistajapäivien huippuedut S-Etukortilla VAIN TÄNÄÄNte! n Naisten ja miesiset normaalihinta Vain tänään! LUONTAISTUOTTEET % 0 2 -30% -VAATTEET Normaalihintaiset ALUS- JA PUSSILAKANAT, PYYHKEET, ALUSASUT JA LAUKUT sekä We Care Icon -KOSMETIIKKATUOTTEET Ei koske Cocovi-tuotteita. LIPUT  KOLI RELAX SPAHAN  26???/?HLÖ (norm. 39?). Myytävänä 20.24.5.2015 ajan Sokoksen infossa SOKOS JOENSUU ma?pe 9?20, la 9?18, su 12-18 www.sokos.fi #sokosjoensuu facebook.com/sokosjoensuu Muistathan hyödyntää omistajapäivien edun lahjaostoksissa! Huippuedut voimassa su 24.5. niin kauan kuin tuotteita riittää. -30% Ei koske Marimekon tuotteita. P Omistajan käyntikortti 9
• 10 Sunnuntai HEILI JUKOLANKATU- Esittelemme alueittain yrityksiä ja palveluita. Ota 1 JOENSUU Jukolankatu 18 puh 010 2320 795 Huollamme ja korjaamme henkilö-, paketti-, kuorma -autojen lisäksi asuntoautot. TIESIT KÖ, että Ras kone on täysveri n monime en rkkikorjaam o? AUTOKORJAAMO 2 PESUAINETUKKU OY 6 KH AUTOPALVELU Oy 4 Jukolankatu 20 80100 Joensuu Puh. 050 416 3455 Fax. 013 315 122 khautopalvelu@gmail.com JUKOLANKATU 18, 80160 JOENSUU PALVELEMME MA?PE 8?16 www.pesuainetukkuosola.fi harri.mynttinen@vesivek.fi www.elektroshemeikka.com Edullinen ja valmiiksi asennettu! 3 Lenovo B50-30 - Intel N2840 tuplaydin - 4GB keskusmuisti - 500GB kiintolevy - DVDRW asema 5 JUKOLANKATU 18, B 4, JOENSUU - Windows 8.1 K - Käyttökuntoon asennettu 299? Kahden vuoden takuulla Salamannopea keskusyksikkö - Intel Pentium G2030 - 4GB keskusmuisti - 120GB SSD-levy - DVDRW asema - Intel HD Graphics - Windows 7 Virustorju - Virustorjunta ja toimisto-ohjelmisto käyttökuntoon asennettu 450? Tule ja osallistu kesäarpajaisiin Tule täyttämään arpalappu liikkeessämme 25.-29.5. klo 16.00 mennessä. Palkintona Asus MemoPad 10 tabletti (ovh.230eur). Ilmoitamme voittajalle henkilö henkilökohtaisesti. Rajoitettu erä! 1kpl/asiakas 2m HDMI 4k kaapeli 4? 5m HDMI 4k kaapeli 7? 16GB muistitikku Esim. sorvit, työstökoneet, kattilat, sähkökeskukset UMME! UUSI PALVaEvLarankuljetus. t T ieliikenteen 10? Siirrämme kassakaapit, maalämpöpumput, öljykattilat ym. ym. VUOKRAAMME trukkia, erikoistunkkeja, taljoja ym. 8? Keskiviikkona 27.5. kahvitellaan Kuulokemikkisetti 12? Tervetuloa! Tervetuloa palveltavaksi Jukolankatu 19 - p. 013 740 450 Langaton hiiri SIIRRÄMME AMMATTITAIDOLLA, Palvelemme yksityisRASKAITA KONEITA JA LAITTEITA myös asiakkaita! Jukolankatu 18 b 4, 80160 JOENSUU Soita ja kysy lisää! Puh. 0500 171 224 www.konehaalaukset.fi
• HEILI 24.5.2015 11 U-RAIVAAJANTIE a teema talteen ja löydä etsimäsi! JUKOLANPORTIN TV-VIDEOHUOLTO OY 10 Korjaamme taulu-tv:t ja tallentavat digiboxit Samsung ja iPhone puhelinten ja tablettien Toimimme AKUT ja NÄYTÖT MENIKÖ NÄYTTÖ RIKKI? Suomen Koulupalvelu Oy:n edustajana Itä-Suomessa. Huollamme koulujen av-laitteet Vaihdamme Samsungin ja iPhonen näytöt! Samsung QSC piste SAMMUTTIMEN TARKASTUS 7 2 kg 6 ja 12 kg 650 850 KOTIMAISET 1,8 m KORKEAT KALAVERKOT alk. 24 e Takuuhuoltomerkkimme: KATISKAT alk. 39 e Myös katiskanvalmistustarvikkeet HYVÄ VALIKOIMA VAAPPUJA alk. 4e Antennitarvikemyynti l PANASONIC l SAMSUNG l GRUNDIG l FINLUX l SHARP l AUDIOPRO Jukolankatu 19, 80100 Joensuu, p. 760 333 Avoinna ma?pe klo 9?17 www.jukolanportti.com 14 11 HUOM! MAANANTAISIN SULJETTU! Sammutin ja Kalastustarvike Jukolankatu 19, Jns (Jukolanportti) Puh. (013) 285445 ti?to 8.30?17, pe 8.30?18, la 9?13 Raivaajantie 10, 80100 JOENSUU p. (013) 822 134, fax 822 290 www.cnc-levytekniikka.com 8 013-826 551 040 541 9731 Lahjakortti ilahduttaa valmistunutta! Avoinna ma?pe 8?18 la 8?14 Tervetuloa! Raivaajantie 6, 80100 JOENSUU p. 013-222 645, 0400-322 633 12 Kesä-elokussa lauantaisin sopimuksen mukaan. Maija Virtanen, Jukolankatu 19, Joensuu aidolla mattit Autopeltityöt ja maalaukset am MARKIISIN ALLA ON AINA KESÄ! 9 Tervetuloa palveltavaksi Jukolanporttiin! Yhteensä yli 60-vuoden kokemuksella. T. Teuvo ja Anja ? Satoja värivaihtoehtoja PIMENTÄVÄT RULLAVERHOT ? Käsikäyttö ja kaukosäätö ? Automatiikka ym. ovh. ? Valmistetaan määrämittaan ? Takuu 10 vuotta TERVETULOA TUTUSTUMAAN Varastokankaat, ota mitat mukaan MALLEIHIMME! -20 % SUOJAUDU ITIKOILTA! Meiltä hyttyspuitteet ja -ovet mittatilaustyönä. Myös verkon vaihdot. LASITETULLE PARVEKKEELLE Auringon ja lämmön suojaksi monenlaisia vaihtoehtoja. Esim. erikoissälekaihtimet ja auringonsuojakalvot. SUUNNITTELU-, MITTAUS-, ASENNUSPALVELU ma?ke 8?17, to?pe 8?16 www.karjalankaihdin.fi ? Kaikki automerkit ? Delta-auton sopimuskorjaamo ? Kolarivauriokorjaukset ? Ruostevauriokorjaukset ? Muovikorjaukset ? Auton maalaukset ? Värienhallinta ? Korinmittauspöytäkirjat h. (013) 823 Raivaajantie 14, 80100 Joensuu ? Pu 768 www.kolarikulma.fi
• 12 Sunnuntai Heili Pyhäselkä-aluesivut Niittyrannassa kunnioitetaan per Alkuvaikeuksien jälkeen hotelliravintola Niittyrannan toiminta on lähtenyt hyvin käyntiin. Maaliskuun alussa Koposenniemeen, Pyhäselän rantaan, avatussa hotelli-ravintola Niittyrannassa odotellaan parhaillaan kesäkelejä. ? Sitten saisimme rantasaunan avattua ja terassillekin pääsisi, kertoo yrittäjä Rauni Päivinen. Matti Airaksinen ja Rauni Päivinen ostivat tilan Joensuun kaupungilta 2009, jota ennen pihapiiri ja vanha asuinrakennus olivat asumiskäytössä. Rakentaminen seisahtui joksikin aikaa laman vuoksi, ja maaliskuussa 2013 yrittäjien Rekivaarassa sijainnut, matkailukäytössä ollut 300-neliöinen hirsirakennus tuhoutui tulipalossa. Palon syy jäi epäselväksi, ja vakuutusasioiden selvittelyyn meni aikaa. Kesällä 2014 rakentaminen lähti kuitenkin uudestaan kunnolla käyntiin. Osittain 1875 valmistuneen navetan kivijalan päälle rakennetun talon yläkerrassa sijaitseva, 22 huonetta käsittävä majoituspuoli valmistui tänä talvena juuri Kontiolahden ampumahiihtoihin. ? Ampumahiihtoihmiset tykästyivät tähän paikkaan kovasti, kun saivat luonnon rauhassa olla kaupungin keskustan sijaan. Tästähän lähti talvella hiihtolatukin ihan nurkan takaa, Päivinen kertoo. Alakerrassa sijaitseva 200 hengen ravintolapuoli sai A-oikeudet maaliskuun lopussa. ? Ruokailijoita on riittänyt, ja esimerkiksi äitienpäivälounaan kaksi kattausta oli ihan loppuunmyyty. Viikonloppuisinhan meillä on ihan tanssimusiikkia, Päivinen toteaa. Niittyranta järjestää myös perhejuhlia, illallisia ja yksityistilaisuuksia. Tilaisuuksia on pidetty jo useita, ja varauksia on tullut runsaasti lisää. ? Huomennakin on pari kokousta tulossa. Häistä on tullut paljon tarjouksia ensi vuodelle, mutta aiemmin ei uskaltanut varata niitä vielä vuoden päähän, kun koko paikka ei ollut valmis silloin, Päivinen kertoo. Tilaisuuksien hinta on aina sopimuskysymys. ? Se riippuu tietysti ryhmän koosta ja siitä, mitä rakennuksia he haluavat täällä käyttöönsä, Airaksinen sanoo. Päärakennuksen ulkoterassille mahtuu 80 henkilöä, rannan A-oikeudet sisältävään rantasauna-kahvilaan 25 henkilöä ja sen terassille 40. Pihan vanha, suojeltu asuinrakennus pysyy ainakin toistaiseksi entisellään. Toisessa niemenkärjessä sijaitsee myös grillikota, johon mahtuu noin 20 henkilöä. ? Senkin voi vuokrata erikseen. Siellä voi sitten vaikka paistaa makkarat ja keittää nokipannukahvit halutessaan, Päivinen kertoo. Päärakennuksen eteiseen on tulossa kesäkuun aikana myös elintarvikemyymälä. Niittylahtea lähin elintarvikeliike on nyt lähes seitsemän kilometrin päässä, joten myymälälle on tarvetta. Kokemuksen kautta Airaksinen ja Päivinen ovat alan osaajia käytännön kokemuksen kautta. Pariskunta pyöritti aikoinaan kahvilaa Hammaslahdessa, ja Päivinen on pitänyt myös seitsemän vuotta tilausravintolaa. Airaksinen on työskennellyt myös rakennusalalla, ja on itsekin ollut rakentamassa Niittyrantaa. ? Tämä on tällä hetkellä se kutsumus, Päivinen toteaa. Ympäri vuoden auki oleva Niittyranta työllistää tällä hetkellä perustajien lisäksi muutaman vakituisen hen- ? Onhan tässä vieläkin tätä alkuhässäkkää. Pikku hiljaa pääsee itsekin vasta tähän hommaan sisälle. Rauni Päivinen kilön. Tarpeen tullen otetaan myös lisätyövoimaa. ? Joensuun tapahtumien täyteinen kesä tuo kyllä tännekin sitten porukkaa Ilosaarirockin, Kuninkuusravien ja koiranäyttelyjen myötä, Airaksinen sanoo. Hotelli-ravintolan auettua yrittäjien päivät ovat olleet kiireisiä. ? Onhan tässä vieläkin tätä alkuhässäkkää. Pikku hiljaa pääsee itsekin vasta tähän hommaan sisälle, kun on pitänyt opetella asioita ihan uutta kassajärjestelmää myöten, Päivinen kertoo. ? Tässä on kuitenkin vielä paljon tekemistä; pihamaata pitää kunnostaa ja rantaan on tulossa myös vierasvenelaituri. Rikas historia Niittyrannan tilaan kuuluu 4,5 hehtaarin kokoinen tontti, jossa on hyvät ulkoilumahdollisuudet esimerkiksi luontopolulla, ja tilalla on myös yksityinen hiekkarantainen uimaranta. ? Me haluamme panostaa täällä lähiruokaan ja kunnioittaa luontoa ja perinteitä, Päivinen toteaa. 1900-luvun alkupuoliskolla tontilla toimivat muun muassa Niittylahden puutarha- ja kiviopisto, joista on edelleen tontilla nähtävissä raunioita ja muita historiallisia merkkejä. Paikalla on ollut huhujen mukaan esimerkiksi Suomen ensimmäiset ympärivuotiset, lämmitettävät kasvihuoneet. ? Täällä on käynyt myös ihmisiä muistelemassa van- Matti Airaksinen ja Rauni Päivinen tahtovat pitää perinteitä yllä. Kuvat: Hanna-Mari Lappalainen hoja aikoja. Yksikin päivä tässä kävi eräs vanhempi pariskunta syömässä, ja he puhuivat, että juuri sillä paikalla he olivat aikoinaan lehmiä lypsäneet. ? Sota-aikaan tätä paikkaa kuulemma käytettiin myös lentokoneiden laskeutumispaikkana, ja Mannerheimkin on antanut tässä käskyjä joukoille, Päivinen puhelee Pyhäselän rannassa. Hanna-Mari Lappalainen Pihapiirin vanha, suojeltu asuinrakennus pysyy toistaiseksi koskemattomana. Hieronta ja hemmottelu kulkevat käsi kädessä Urheiluhieroja Pentti Räsänen ja ekokosmetologi Tiina Ryynänen toimivat samassa tilassa erillisinä yrittäjinä. Tammikuussa Reijolan liikekeskuksessa avatun Pr Hoitopisteen yhteyteen tuli toukokuun alussa uusi ekokauneushoitola Luonnon Taiga. Pr Hoitopisteen perustajan, urheiluhierojana jo 20 vuotta toimineen Pentti Räsäsen ja Luonnon Taigan perustajan, ekokosmetologina, luontaishoitajana ja koulutettuna hierojana työskentelevän Tiina Ryynäsen yhteistyö on lähtenyt hyvin käyntiin. ? Minulla oli jo alussa sellainen ajatus, että pyrin hyödyntämään näitä tiloja mak- simaalisesti. Onneksi Tiina otti keväällä yhteyttä, niin asiat lähtivät rullaamaan. Siinä oli hyvä tuuri ja ajankohta, kertoo Räsänen. Ryynäsen mukaan Reijolan alueella ei ole muita vastaavia ekokauneushoitolapalveluita. ? Olen työskennellyt toisessa ekohoitolassa muutaman vuoden, mutta halusin perustaa oman hoitolan. Asun itse Reijolassa, ja tavallaan odotin, että jostain vapautuisi tarkoitukseen sopiva tila. Pentillä sitten oli tämä yksi huone, ja se tuntui järkevältä ratkaisulta tässä tilanteessa. Tämä on hyvällä paikalla, ja pihalla on lisäksi paljon maksutonta parkkitilaa, Ryynänen kertoo. Kasvava kysyntä Pr Hoitopisteen puolella tehdään erilaisia hieronta- hoitoja ja esimerkiksi lähetehierontoja. ? Tarkoitus olisi työllistää syksyyn mennessä myös fysioterapeutti. Asiakkaita on kyllä riittänyt, ja noin viimeisen kymmenen vuoden aikana kysyntä on kasvanut myös tällaisista Tiinan puolen palveluista, joten nyt on hyvä hetki perustaa sellainen yritys, Räsänen sanoo. Luonnon Taigan puolella tehdään ekologisia kasvo-, käsi- ja jalkahoitoja, ripsien ja kulmien kestovärjäyksiä, sokerointeja, hemmotteluhierontoja sekä hoitopaketteja luonnonkosmetiikalla. ? Ekokosmetologi tarkoittaa sitä, että pitää käyttää ainoastaan luonnonkosmetiikkatuotteita, ja toiminnan pitää olla ekoeettistä ja kaikin puolin ekologista, se kuuluu titteliin, Ryynänen toteaa. ? Meillä on perjantaina 29.
• Heili 24.5.2015 13 rinteitä ja luontoa Sähkö-Jaska Oy puh. 0500 716 766, 0400 378 390 sahko-jaska@luukku.com Autopeltikorjaamo JESKANEN myös myös muut muut autokorjaukset autokorjaukset ja ja -huollot -huollot Varaa huoltoaika: p. 013 746 446 Autopeltikorjaamo Autopeltikorjaamo Jeskanen, Jeskanen, Karhuntaival Karhuntaival 83, 83, 82200 82200 Hammaslahti Hammaslahti KIINTEISTÖHUOLTO YLJÄLÄ JARI TMI Metsästysmajantie 7, 82200 Hammaslahti p. 0500 672 523, www.huoltoyljala.com KAIKKI ALAN PALVELUT PITKÄAIKAISELLA AMMATTITAIDOLLA Pirkko Karjalainen Anssi Vepsäläinen FYSIKAALINEN HOITOLAITOS Tiskin takana tet-harjoittelija Aleksi Airaksinen, Rauni Päivinen, Suvi Laasonen ja Sari Pikkarainen. Niittyrannan päärakennuksen ulkoterassille mahtuu sinnekin mukavat 80 henkeä. ? Metalliosat ja -rakenteet meiltä ti enöivä eh K Hanna-Mari Lappalainen äk au Tiina Ryynänen toukokuuta. avoimet ovet. Silloin voi tulla tutustumaan meidän tiloihimme ja tekemään tuttavuutta, Räsänen ja Ryynänen toteavat yhdessä. Liikekeskus Reijola, puh. 013-871 790 S Toiminnan pitää olla ekoeettistä ja kaikin puolin ekologista, se kuuluu titteliin. REIJOLAN HOITOKESKUS punkil HH-Profiili Oy Reijola, 0400 378 708 hh.profiili@gmail.com Seuraa Karjalan Heiliä Facebookissa! Pentti Räsänen ja Tiina Ryynänen toivottavat entiset ja uudet asiakkaat tervetulleeksi. Kuva: Hanna-Mari Lappalainen www.facebook.com/KarjalanH
• 14 Sunnuntai Heili Sub su 24.5. klo 21.00 Sherlock Holmes: A Game of Shadows (12). Sherlock Holmes kohtaa älyllisen vertaisensa, kun pyrkii tekemään rikollisen neron James Moriartyn aikeet tyhjiksi. Kuvassa Dr. Watson (Jude Law) ja Sherlock Holmes (Robert Downey Jr.). Maanantai 25.5. Sunnuntai 24.5. TV1 11.30 Suomen kaunein piha. 12.30 Pientä mökkiremonttia. 04.00 Uutisikkuna. 13.30 MTV Sport: F1 08.00 Yle Uutiset. Ennakkotunnelmat. 08.05 Avara luonto: Maa14.00 Piilokamera. pallon vuorokausi. 14.30 Pilanpäiten. 09.00 Yle Uutiset. 14.40 Pilanpäiten. 09.05 Aamusydämellä. 14.50 MTV.doc: Iskun 09.55 Yle Uutiset. jälkeen - yrittäjän 10.00 Jumalanpalvelus. tarina. 11.00 Yle Uutiset. 15.50 Hinnalla millä 11.05 Yle Uutiset Viikko hyvänsä (7). viitottuna. 16.50 100 tarinaa 11.15 Pressiklubi. Lastensairaalasta. 11.45 A-studio. 16.55 Pop?n?Roll. 12.15 Vallan kaupungit. 17.55 Retrohelmet. 13.00 Muisti: Elämä on 18.55 Naapurittoisaalla. tuloslähetys. 13.30 Agatha Christien 19.00 Seitsemän Uutiset. arvoitus. 19.10 MTV Sport Uutiset. 14.30 Niko Kivelä ja nurkkakunnat: Raahe. 19.20 MTV Sport: F1 Extra. 19.30 Ketonen & 15.00 Yle Uutiset. Myllyrinne (12). 15.05 Yle News. 20.05 Tuubi. 15.10 Otto Heino 21.00 Amazing Race. keramiikan mestari. 15.55 Lapin kullan kimallus 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.15 Viikon sää. (7). 22.20 MTV Sport Uutiset. 16.50 Novosti Yle. 22.35 Formula 1: 16.55 Yle Uutiset osakilpailu. viittomakielellä. 23.35 MTV Sport: F1 Extra. 17.00 Yle Uutiset. 23.45 Mentalist (12). 17.08 Historia:Varsovan 00.45 Teknavi. kansannousu. 01.15 Voittostudio. 18.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 18.15 Luontohetki: Nelonen Jääkarhujen kesä. 18.45 Arto Nyberg. 05.00 Ennustaja-TV. 19.40 Vera Stanhope tutkii 06.30 Onnenarpa. (12). 08.00 Bumba (S). 20.30 Yle Uutiset. 08.05 Bubble Guppies (S). 20.45 Urheiluruutu. 08.30 Jaksa paremmin. 21.05 Kotikatsomo: Siinä 09.00 Huvila & Huussi. näkijä missä tekijä 10.00 Guinness World (12). Records - Ihmeelliset 22.10 Hiljainen todistaja ennätysvideot. (16). 10.30 Nelonen Pro: 23.05 Ykkösaamu. Moor Gääs. 23.45 Ensimmäiset 11.00 Zoo Tales Special eurooppalaiset. 1 (S). 00.40 Uutisikkuna. 12.05 Eläinten ABC. 12.35 Eläinten ABC. 13.05 Villiä menoa TV2 eläintarhassa (7). 13.35 Villiä menoa 04.00 Uutisikkuna. eläintarhassa (S). 07.45 Unna Junná. 14.05 Frasier (S). 08.00 Pikku Kakkonen. 14.35 Frasier (S). 08.01 Nimipäiväonnittelu: 15.05 Hotellit kuntoon, 24.5. Jyrki Sukula!. 08.03 Pikku perunat (S). 16.05 Vino Show. 08.08 Pusse (S). 08.20 Anniina Ballerina (S). 17.30 Big Bang!. 18.55 HS-uutiset. 08.46 Babar ja Badun 18.58 HS-sää. seikkailut (S). 19.00 Vain elämää. 09.00 Galaxi. 20.58 Keno. 09.01 Karvinen (7). 21.00 Elokuva: Tie 09.16 Ötökkämiehet. pohjoiseen (12). 09.27 Galaxin Soundi. 23.20 Nelonen Pro: 10.00 Uusi päivä (S). Moor Gääs. 10.27 Uusi päivä (S). 23.50 Myllyrinne company 10.55 Rentoa ruokaa (12). Lontoossa. 11.20 Koiranpennun vuosi. 00.20 Kylmäverisesti sinun (12). 11.50 Glomtunturin 01.25 Virta (12). salaisuudet. 02.25 Ennustaja-TV. 12.40 Erätulilla. 13.10 Ilmojen hurjapäät. 14.00 Tennis: Ranskan avoin: Sub Naisten kaksinpeli. 15.05 Jalkapallon Mestarien 06.00 Astral TV. liiga. 08.00 Ostoskanava Tvins. 15.30 Ratsastus: com. Kouluratsastuksen 11.00 Simpsonit (7). SM. 11.30 Simpsonit (7). 16.30 MotorSport: Extra 12.00 Simpsonit (7). Rallicrossin SM. 12.30 Simpsonit (7). 17.00 Lentopallon 13.00 Simpsonit (7). maailmanliiga: 13.30 Rillit huurussa (S). Suomi - Belgia. 14.00 Rillit huurussa (S). 19.10 Tennis: Ranskan avoin: 14.30 Rillit huurussa (S). Miesten kaksinpeli. 15.00 Myytinmurtajat. 21.00 The Musketeers (12). 16.00 Ajoneuvos. 21.53 Yle Uutiset. 16.30 Ajoneuvos. 21.58 Urheiluruutu. 17.00 Duudsonit tuli taloon 22.08 Hit and Miss (16). (S). 22.55 Anna Perhon 18.00 Catfish. kyselytunti. 19.00 Virittäjät. 23.25 Borgiat, maan ja 19.30 Virittäjät. taivaan valtiaat (16). 20.00 David Hasselhoff 00.20 Uutisikkuna. Show. 21.00 Sherlock Holmes: A Game of Shadows MTV3 (12). 23.30 Nitro Circus Live 06.00 Astral TV. (12). 07.05 Ostoskanava Tvins. 00.00 NCIS: New Orleans com. (12). 08.05 Mofy (S). 01.00 Viikingit (16). 08.10 Palomies Sami (S). 02.00 The Strain (16). 08.25 Hello Kitty: 03.00 Voittostudio. Omenapuumetsä ja Lumottu maa (S). 08.35 Maija Mehiläinen (S). 08.50 Winx-klubi (7). 09.15 Chaplin (S). 09.25 Loton ja Jokerin tulokset. 09.30 Mira ja miljoonakodit. 10.30 Grillikuume. TV1 15.00 Mitä tänään syötäisiin? 15.05 Millerit (S). 04.00 Uutisikkuna. 15.35 Salatut elämät (7). 05.55 Tiettömän taipaleen 16.05 Anthony Bourdain takana. kohti tuntematonta. 06.25 Ylen aamu-tv. 17.05 100 tarinaa 09.30 Finnautti. Lastensairaalasta. 10.00 Midsomerin murhat 17.15 Uutiset. (12). 17.20 Päivän sää. 10.45 Ruotsin salaiset 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). huoneet. 17.55 Mitä tänään 11.00 Yle Uutiset. syötäisiin? 11.05 Pisara. 18.00 Emmerdale (7). 11.10 Jumalanpalvelus. 18.30 Emmerdale (S). 12.20 Kyläsairaala (12). 13.10 Vain laulajapoikia (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 14.40 Tanskan salaisuuksia. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (S). 15.00 Yle Uutiset. 20.05 Pientä mökki15.05 Yle News. remonttia. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään 21.00 Hinnalla millä otsikoissa. hyvänsä. 16.00 Arto Nyberg. 22.00 Kymmenen Uutiset. 16.50 Novosti Yle. 22.20 Päivän sää. 16.55 Yle Uutiset 22.25 MTV Sport Uutiset. viittomakielellä. 22.35 Bones (12). 17.00 Yle Uutiset. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 23.35 Panttivangit (12). 17.10 Midsomerin murhat 00.35 Kovat kaulassa (12). 01.35 Voittostudio. (12). 03.00 Astral TV. 18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 Finnautti. Nelonen 19.00 Historia: Firenzen katedraali. 05.00 Ennustaja-TV. 20.00 MOT: Ne toiset 06.30 Ostosruutu. kiven sisällä. 07.00 Disneyn esikoulu: 20.30 Yle Uutiset. Jake ja Mikä-Mikä20.55 Urheiluruutu. Maan merirosvot (S). 21.00 A-studio. 07.25 Disney esittää: Kim 21.30 Dokumenttiprojekti: Possible (7). Demokraatit (12). 07.50 Disney esittää: Aku ja 23.10 Yle Uutiset. kumppanit (S). 23.15 Kotikatsomo: Siinä 07.55 Disney esittää: Aku ja näkijä missä tekijä kumppanit (S). (12). 08.05 Shake It Up (S). 00.20 Luontohetki: 08.35 PII-PAA Poliisit (7). Jääkarhujen kesä. 08.40 PII-PAA Poliisit (S). 00.50 Uutisikkuna. 08.45 Eläinten pelastajat (S). 09.15 Gordon Ramsay pannu kuumana. TV2 10.20 Huippukokki lähtee maalle. 04.00 Uutisikkuna. 10.50 Onnenarpa. 06.50 Pikku Kakkonen. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 13.50 Deittikamera. 25.5. 14.20 Gordon Ramsay 06.52 Aamuruno. pannu kuumana. 06.55 Oiva-nallen 15.20 HS Uutisraportti. oivallukset (S). 15.50 Huippumalli haussa. 07.04 Pingu (S): Sirkus. 16.50 Laiva (S). 07.09 Ihmejuttu. 17.20 Frasier (S). 07.14 Tommin kiertävä 17.50 Suomen kaunein sirkus (S). mökki. 07.25 Hyvän kierrättäjät. 18.55 HS-uutiset. 07.40 Oktonautit (S). 18.58 HS-sää. 07.54 Kaapo (S). 19.00 Kaisa ja luksuskodit. 08.18 Babar ja Badun 20.00 Risteyksessä (7). seikkailut (S). 20.58 Keno. 08.40 Hupsis (S). 21.00 Aatami etsii Eevaa (S). 08.50 Näin Norjassa. 09.00 Holby Cityn sairaala 22.00 Poliisit - kotihälytys (12). (12). 10.00 Tanskalainen maajussi. 23.00 Vegas (12). 00.00 HS Uutisraportti. 10.30 Kuninkaan norsut. 00.30 Salaliittoteoriat Jesse 11.30 Minun maisemani. Venturan johdolla (S). 11.45 Soramonttu01.30 Frasier (S). prinsessat. 02.00 Kylmäverisesti sinun 12.11 Soramonttu(12). prinsessat. 03.05 Laiva (S). 12.45 Kioski. 03.35 Jopet-show (S). 13.15 Riistametsällä. 13.45 Teemestarin opissa. 14.15 Hymy Pyllyyn. Sub 14.45 Hartain toive: lapsi. 15.50 Minun maisemani. 06.00 Voittostudio. 16.05 Nansenin jäljillä. 08.00 Astral TV. 17.00 Pikku Kakkonen. 10.00 Lemmen viemää (S). 18.00 Holby Cityn sairaala 11.00 Ostoskanava Tvins. (12). com. 19.00 Latela. 14.00 Walker, Teksasista 19.30 Kioski. (12). 20.00 Uusi päivä (S). 15.00 Ennätystehdas. 20.27 Uusi päivä (S). 15.30 Kolme miestä ja 21.00 Satuhäät. tyttö (7). 21.50 Yle Uutiset. 16.00 Viidakon tähtöset (7). 21.55 Urheiluruutu. 17.00 Lemmen viemää (S). 22.00 True Love (12). 18.00 Catfish. 22.25 Borgiat, maan ja 19.00 Naapurittaivaan valtiaat (16). tuloslähetys. 23.20 Latela. 19.05 Simpsonit (7). 23.50 Uutisikkuna. 19.30 Luovat hullut (S). 20.00 Rillit huurussa (S). 20.30 Simpsonit (7). MTV3 21.00 Apinoiden planeetan synty (12). 05.30 Aamusää. 23.05 Madventures (16). 06.00 Studio55.fi. 23.55 C.S.I. (16). 06.25 Huomenta Suomi. 00.45 Luovat hullut (S). 09.05 Studio55.fi. 01.10 Rysän päällä. 09.30 Huomenta Suomen 02.10 Voittostudio. Uutiset. 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 03.00 Astral TV. 09.45 Kauniit ja rohkeat (S). 10.10 Emmerdale (S). 10.40 Emmerdale (S). 11.10 Formula 1: osakilpailu. 13.30 Mahdoton taloprojekti. 14.30 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. TURVALLISTA ASUMISTA Tarvittaessa mahdollisuus hoivaan ja aterioihin - soveltuu ikäihmisille ja muistisairaille Lisätietoja puh 050 565 1777 s-posti riitta.roivas@jhoiva.fi www.joenhoiva.fi Ruoritien palvelutalo Ruoritie 1, 80160 Joensuu Tiistai 26.5. TV1 06.25 Huomenta Suomi. 09.05 Studio55.fi. 09.30 Huomenta Suomen 04.00 Uutisikkuna. Uutiset. 05.45 Aamusydämellä. 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 06.25 Ylen aamu-tv. 09.30 Finnautti. 09.45 Kauniit ja rohkeat (S). 10.00 Midsomerin murhat 10.10 Emmerdale (7). (12). 10.40 Emmerdale (S). 10.45 Ruotsin salaiset 11.10 Lääkärit. huoneet. 12.05 Ostoskanava Tvins. 11.00 Yle Uutiset. com. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 13.35 Selviytyjät. 11.12 Yle Uutiset Kaakkois- 14.35 Jamie Oliverin 30 Suomi. minuutin ateriat. 11.19 Yle Uutiset Lounais- 15.05 Mitä tänään syötäisiin? Suomi. 15.10 Middle (S). 11.26 Yle Uutiset Häme. 15.35 Salatut elämät (S). 11.33 Yle Uutiset 16.05 Pientä mökkiKeski-Suomi. remonttia. 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi. 17.05 100 tarinaa 11.47 Yle Uutiset Lastensairaalasta. Pohjanmaa. 17.15 Uutiset. 11.54 Yle Uutiset Pohjois17.20 Päivän sää. Suomi. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 12.05 Löytöretkiä 17.55 Mitä tänään syötäisiin? maailmaan. 18.00 Emmerdale (S). 12.20 Kyläsairaala (12). 18.30 Emmerdale (S). 13.10 Oksat pois (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 14.35 Palanen:Viimeinen 19.20 Päivän sää. työpäivä. 19.30 Salatut elämät (S). 15.00 Yle Uutiset. 20.05 Suomen kaunein piha. 15.05 Yle News. 21.00 Saaristoruokaa. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään 21.30 Löytäjät. otsikoissa. 22.00 Kymmenen Uutiset. 15.50 A-studio. 22.20 Päivän sää. 16.20 Puutarhaunelmia. 22.25 MTV Sport Uutiset. 16.50 Novosti Yle. 22.35 Hinnalla millä hyvänsä. 16.55 Yle Uutiset 23.35 Pukumiehet (12). viittomakielellä. 00.35 Vihjeet hukassa (12). 17.00 Yle Uutiset. 01.35 Voittostudio. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 17.10 Midsomerin murhat Nelonen (12). 18.00 Yle Uutiset. 04.15 Jopet-show (S). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 04.50 Ennustaja-TV. 18.30 Lomamatka 70-luvulle: 06.30 Ostosruutu. 07.00 Disneyn esikoulu: Hiostaako, muru? Jake ja Mikä-Mikä19.00 Minä, Hercule Poirot. Maan merirosvot (S). 20.00 Muisti: Wiiman 07.25 Disney esittää: Kim kuuma lasti. Possible (7). 20.30 Yle Uutiset. 07.50 Disney esittää: Aku ja 20.55 Urheiluruutu. kumppanit (S). 21.00 Happy Valley, varjojen 08.10 Shake It Up (S). laakso (16). 08.40 PII-PAA Poliisit. 21.55 Siska (12). 08.45 Eläinten pelastajat (7). 22.55 Yle Uutiset. 23.00 Prisma: Oikean 09.15 Gordon Ramsay ajoituksen biologia. pannu kuumana. 23.50 Vallan kaupungit. 10.20 Huippukokki lähtee 00.35 Uutisikkuna. maalle. 10.50 Onnenarpa. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. TV2 13.50 Deittikamera. 14.20 Huippukokki lähtee 04.00 Uutisikkuna. maalle. 06.50 Pikku Kakkonen. 14.50 Gordon Ramsay 06.51 Nimipäiväonnittelu: pannu kuumana. 26.5. 15.50 Huippumalli haussa. 06.52 Jussin matkat (S). 16.50 Laiva (S). 07.04 Maapallottelua. 17.20 Frasier (S). 07.07 Lulu kilpikonna (S). 17.50 Tuuri. 07.20 Neljä nenää: Tiput. 18.55 HS-uutiset. 07.30 Jääkarhu Otto (S). 18.58 HS-sää. 07.40 Neppajymykerho. 19.00 Jutta ja huikeat 07.46 Saara ja Sorsa (S). häädieetit. 07.56 Ryhmä Hau (S). 20.00 Huvila & Huussi. 08.19 Puu Fu Tom (S). 20.58 Keno. 08.41 Raimo (7). 21.00 Suomen huuto08.50 Näin Norjassa. kauppakeisari. 09.00 Holby Cityn sairaala 22.00 Holmes NYC (12). (12). 23.00 Beck: Japanilainen 10.00 Onko väärin olla maalaus (16). kiltti eläimille? 01.00 NCIS Rikostutkijat 10.30 Jahtikumppanukset (12). Lotta ja Leif. 02.00 Frasier (S). 10.45 Vaikea rakkaus. 02.30 Holmes NYC (12). 11.45 Soramonttu03.30 Neljän tähden prinsessat. illallinen. 12.45 Kioski. 13.15 Älä kokeile tätä kotona. Sub 13.45 Nansenin jäljillä. 14.45 Satuhäät. 06.00 Voittostudio. 15.34 Latela. 08.00 Astral TV. 16.03 Uusi päivä (S). 10.00 Lemmen viemää (S). 16.31 Uusi päivä (S). 11.00 Ostoskanava Tvins. 17.00 Pikku Kakkonen. com. 18.00 Holby Cityn sairaala 14.00 Walker, Teksasista (12). (12). 19.00 Latela. 15.00 Ennätystehdas. 19.30 Kioski. 15.30 Kolme miestä ja 20.00 Uusi päivä (S). tyttö (7). 20.28 Uusi päivä (S). 16.00 Tyhjätaskut (S). 21.00 Ajankohtainen 16.30 Tyhjätaskut (S). kakkonen. 17.00 Lemmen viemää (S). 21.50 Yle Uutiset. 18.00 Catfish. 21.55 Urheiluruutu. 19.00 Naapurit-tuloslähetys. 22.00 The Leftovers (16). 19.05 Simpsonit (7). 23.11 The Leftovers (16). 19.30 Miehen puolikkaat (S). 00.07 The Leftovers (16). 20.00 Rillit huurussa (S). 01.00 The Leftovers (16). 20.30 Simpsonit (7). 01.50 The Leftovers (16). 21.00 112 (7). 02.45 Latela. 22.00 Tuulitunneli. 03.15 Muistin vanki (12). 23.00 Maailman 03.58 Uutisikkuna. kauheimmat naapurit. 00.00 Revolution (16). 01.00 The Strain (16). MTV3 02.00 Tyhjätaskut (S). 02.30 Tyhjätaskut (S). 05.30 Aamusää. 03.00 Voittostudio. 06.00 Studio55.fi. Keskiviikko 27.5. TV1 04.00 Uutisikkuna. 05.55 Tanskan ihmeitä: Mønin liitukalliot. 06.25 Ylen aamu-tv. 09.30 Lomamatka 70-luvulle: Hiostaako, muru? 10.00 Midsomerin murhat (12). 10.45 Ruotsin salaiset huoneet. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Uutisikkuna. 12.20 Kyläsairaala (12). 13.10 Skandaali tyttökoulussa (S). 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.50 MOT: Ne toiset kiven sisällä. 16.20 Luontohetki: Jääkarhujen kesä. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 17.10 Midsomerin murhat (12). 18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 Lomamatka 70-luvulle: Varo liftaria, Nea! 19.00 Prisma: Syvänmeren hait. 20.00 Niko Kivelä ja nurkkakunnat: Pietarsaari. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio. 22.00 Fortitude - ikiroudan kirous (16). 22.50 Yle Uutiset. 22.55 Ulkolinja: Rikkiammuttu sopimus. 23.55 Avara luonto: Maapallon vuorokausi. 00.45 Uutisikkuna. 09.45 Kauniit ja rohkeat (S). 10.10 Emmerdale (S). 10.40 Emmerdale (S). 11.10 Lääkärit. 12.05 Ostoskanava Tvins. com. 13.35 Upeat skandikodit. 14.05 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 14.35 Mitä tänään syötäisiin? 14.40 Saaristoruokaa. 15.10 Löytäjät. 15.40 Salatut elämät (S). 16.05 Suomen kaunein piha. 17.05 100 tarinaa Lastensairaalasta. 17.15 Uutiset. 17.20 Päivän sää. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (7). 18.30 Emmerdale (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (7). 20.05 Grillikuume. 21.00 Mentalist (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. 22.30 MTV Sport Uutiset. 22.45 Teknavi. 23.15 Top Gear. 00.20 Bones (12). 01.20 Astral TV. Nelonen 04.00 Neljän tähden illallinen. 04.30 Laiva (S). 05.00 Ennustaja-TV. 06.30 Ostosruutu. 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-MikäMaan merirosvot (S). 07.25 Disney esittää: Kim Possible (7). 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S). 08.05 Shake It Up (7). 08.35 PII-PAA Poliisit. 08.45 Eläinten pelastajat (7). TV2 09.15 Gordon Ramsay pannu kuumana. 04.00 Uutisikkuna. 10.20 Huippukokki lähtee 06.50 Pikku Kakkonen. maalle. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 10.50 Onnenarpa. 27.5. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 06.53 Lasten leikkiä. 13.50 Deittikamera. 07.01 Mitä ihmettä? (S). 14.20 Huippukokki lähtee 07.11 Max ja Meeri (S). maalle. 07.19 Kaapo ja Late: 14.50 Gordon Ramsay Lentävä matto (S). pannu kuumana. 07.25 Pikku hirviötyttö (S). 07.31 Samsam (S): Kuningas 15.50 Huippumalli haussa. 16.50 Laiva (S). tossun alla. 17.20 Frasier (S). 07.38 Taavi-tiikerin 17.50 Kaisa ja luksuskodit. naapurissa (S). 18.55 HS-uutiset. 07.54 Ryhmä Hau (S). 18.58 HS-sää. 08.17 Olivia (S). 19.00 Risteyksessä (7). 08.39 Hupsis (S). 20.00 Suomen kaunein 08.50 Näin Norjassa. mökki. 09.00 Holby Cityn sairaala 20.58 Keno. (12). 21.00 Greyn anatomia (12). 10.15 Tuhkimotarinoita. 22.00 Hyvät ja huonot 11.05 Uutisikkuna. uutiset. 12.20 Soramonttu23.00 Poliisit - kotihälytys prinsessat. (12). 12.48 Kioski. 00.00 Myllyrinne company 13.15 Kohti täydellistä (S). elämää. 00.30 Castle (12). 13.45 Elämäni eläimet: 01.30 Frasier (S). Eläinsairaalassa. 02.00 Neljän tähden 14.15 Onnenetsijät. illallinen. 14.45 Ajankohtainen 02.30 Neljän tähden kakkonen. illallinen. 15.35 Latela. 03.00 Laiva (S). 16.03 Uusi päivä (S). 03.30 Tummien vesien 16.31 Uusi päivä (S). tulkit (7). 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Holby Cityn sairaala (12). Sub 19.00 Latela. 19.30 Kioski. 06.00 Voittostudio. 20.00 Uusi päivä (S). 08.00 Astral TV. 20.28 Uusi päivä (S). 10.00 Lemmen viemää (S). 21.00 Kohta 18 (12). 11.00 Ostoskanava Tvins. 21.50 Yle Uutiset. com. 21.55 Urheiluruutu. 14.00 Walker, Teksasista (12). 22.00 Stacey Dooley: Bile- 15.00 Ennätystehdas. turismin kääntöpuoli. 15.30 Kolme miestä ja 23.00 Latela. tyttö (S). 23.30 Silminnäkijä: Ei mies, 16.00 Ensisilmäyksellä (S). ei nainen. 16.30 Ensisilmäyksellä (7). 00.00 How to Make it in 17.00 Lemmen viemää (S). America (12). 18.00 112 (7). 00.25 How to Make it in 19.00 Naapurit-tuloslähetys. America (12). 19.05 Simpsonit (7). 00.55 Uutisikkuna. 19.30 Miehen puolikkaat (S). 20.00 Rillit huurussa (S). 20.30 Simpsonit (7). MTV3 21.00 Myytinmurtajat. 22.00 Kurjat kuppilat USA. 05.30 Aamusää. 23.00 Scorpion (12). 06.00 Studio55.fi. 00.00 Lainvalvojat. 06.25 Huomenta Suomi. 00.30 Lainvalvojat. 09.05 Studio55.fi. 01.00 Maailman 09.30 Huomenta Suomen kauheimmat naapurit. Uutiset. 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 02.00 Astral TV.
• Heili 24.5.2015 Vielä ehtii romppeille menot Tiedot keskiviikon lehteen tiistaihin klo 13 ja sunnuntain lehteen torstaihin klo 13 mennessä. toimitus@heili.fi Karjalan Heili, Menot, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu JOENSUU Konsertit Nepal-tukikonsertti su 24.5. klo 16 Konservatorion juhlasalissa. ?Hevenu Shalom? -musiikkiilta su 24.5. klo 18 Reijolan srk-talolla, Santerintie 11. Lavrenchukin musiikkiperhe. Minna Kukkosen Exsultate, jubilate -opinnäytetyökonsertti pe 29.5. klo 15.30 Joensuun konservatorion salissa (2. krs). Rock/kevyt Pianotaiteilija Kemal Achourbekov Sointulassa keskiviikkoisin klo 20. Elokuvat Pitch Perfect 2 (S) Tapio 1 su-to 16.45. Mad Max: Fury Road (K16) Tapio 1, 3D: ke-to 19.15, 2D: su-ti 19.15. Tomorrowland: A World Beyond (K12) Tapio 2 su-to 18.15. Me Rosvolat (K7/K4) Tapio 2/3 su 16.15, ti 15. Matka minuksi (K12) Tapio 3 su 15.45, ti 17, ke 16. Avengers: Age of Ultron (K12) Tapio 3, 2D: su-ma 17.45, 3D: ke 19.45. Luokkakokous (K16) Tapio 3 ti ja to 18.45, ke 17.45. Toinen mahdollisuus (K16) Tapio 4 ke-to 17.15. Miekkailija (K7) Tapio 4 su 17.30, ti 15.30. Fast & Furious 7 (K12) Tapio 4 ke-to 19.45. Bélierin perhe (S) Tapio 4 su 15.15, ma 17.15, ti 17.45. Näytöksiä Kerubissa: Sunday Special: Last Action Hero 24.5. klo 15 ja Keru-B-Movies: Once Upon a Time in the West ke 27.5. klo 19. Teatteri/tanssi Incredible India: klassista odissia ja kansantansseja eri puolilta Intiaa Pakkahuoneella su 24.5. klo 17. Me Rosvolat ti 26.5. klo 17.30, ke 27.5. klo 9.30, to 28.5. klo 10 ja Kuusenkaatajaiset ke 27.5. ja to 28.5. klo 18.30 Kaupunginteatterissa. ?Nosta jalka kaasulta, perhonen ylittää tien!? Mira Laakkosen tanssiteos aikuisille Pyhäselän kirjastolla to 28.5. klo 18. Näyttelyt Diptych, valokuvia tunteista -näyttely 7.-27.5. ma-pe 10-17, la 10-14 Taitokorttelin Piha-aitassa, Koskik. 1. PK ammattiopiston av-viestinnän opiskelijoiden valokuvateoksia. Galleria Kohina ma-pe 12-17, la 11-15 Taitokorttelissa, Koskik. 1. Mental Heat ? Mitä nyt, Joensuun Seudun Mielenterveysseuran näyttely 11.-28.5. Irtokissat ja muita olioita Jack Heiskasen näyttely 6.-29.5. ti, to, pe klo 10-14 ja ke 10-16 Pakkahuoneella, Rantak. 2 B. Punaisen huoneen Mariat -taidenäyttely, Marja Pessin Maria-aiheisia akryylimaalauksia 1.-30.5. ma-pe 10-17, la 10-15 Kauppaneuvoksen kahvilassa, Koskik. 1. Vapaita unelmia Meeri Koutaniemen valokuvanäyttely 4.5.-5.6. ammattiopiston Niskalan yksikössä, Niskak. 17. Barbie-nukenvaatenäyttely, Silja Eräsen valmistamia Barbien vaatteita 20.4.-13.6. sekä Terveiset Japanista ? kasseja kimonokankaista -näyttely 12.5.-12.6. ma-pe 10-17, la 10-15 Taitokorttelin Käytävägalleriassa, Koskik. 1. Kuvataidekoulun vuotuinen kevätnäyttely 25.5.-12.6. Pekkalan kartanolla. Nähtävillä n. 400 oppilaan töitä, teemana myytit ja tarut. Avajaiset ma 25.5. klo 16. Ei vettä, rantaa rakkaampaa Pohjois-Karjalan vesistöjä luotaava kesänäyt- Pohjois-Karjalan automobiilikerhon perinteiset Susirajan Rompepäivät jatkuvat Ylämyllyn automuseon piha-alueella sunnuntaina vielä kello kolmeen iltapäivällä. Tarjolla paljon erilaista uutta ja vanhaa varaosaa ja tarviketta autoihin, traktoreihin, moottoripyöriin, mopoihin, polkupyöriin ? käytännössä kaikkiin aparaatteihin mitä kuvitella saattaa, unohtamatta tietenkään harrastuksiin liittyviä lehtiä, kirjoja ja monenlaisia antiikkiesineitä. Myös suuhunpantavaa on tarjolla, Ylämyllyn automuseolta muistutetaan. Näyttelytiloihin on koottu erityinen ?Kanttiautot ja sämpylät? -autonäyttely. Kuva: Jouni Turunen tely 6.5.-18.10. ja Matkalla Karjalassa -perusnäyttely ma-pe 9-17, la-su 10-15 P-K:n museossa, Koskik. 5. Sodan jäljet -museodraamakierros perusnäyttelyssä ke 27.5. ja to 28.5. klo 18. Harrastemuseo Käspaikka, Notkok. 11, Jns. Esillä ikoneita, käspaikkoja, silkkikirjontatöitä. Avoinna tilauksesta p. 050 496 0631. Elämäni matka Eeva Saurion taidenäyttely Kuntohovilla, Nepenmäenk. 2. runoilija Lassi Hyvärinen kertovat tuotannostaan. Samuli Moilanen musisoi. Rukouspiiri ma 25.5. klo 9 Kansanlähetyksen toimistolla, Kauppak. 17 B. Omaiset mielenterveystyön tukena omaiskahvila ma 25.5. klo 16-17.30 Tukituvalla, Karjalank. 4 a 2. Kukkolan näytepuutarhan neuvonta-ilta ti 26.5. klo 18, Vanha valtatie 70. Aiheena: Kasvattaisinko salaattia pöytään? Hoitoa helpottavat katteet kasvimaalla. Aikaiset kylvöt ja istutukset. Kevätulkoilupäivä Kuhansalossa Kalmonkatiskassa ke 27.5. Kok. Reijolan S-Marketin parkkipaikalla klo 10. Kesäviirikilpailun palkintojenjako kävelykadun keskiosassa ke 27.5. klo 12. Suuri suomalainen kävelykoulu käynnistyy ke 27.5. klo 18, lähtö Joensuun Specsaversin edustalta, Kauppak. 28. Vanhemman ja lapsen yhteinen tuokio satujen äärellä to 28.5. klo 10-10.30 Perheentalolla, Rantak. 15. Mua unhoittaa et saa: Osmo Turusen ja Elsi Komun kokoama laulu-runoilta to 28.5. klo 15 Pakkahuoneella. Ihania italialaisia lauluja sekä hehkuvia ja keväänkeveitä rakkausrunoja. Kyöstin lauluilta to 28.5. klo 17-18.30 pääkirjastolla. Lauletaan Bob Dylanin kappaleita. Maksutonta ATK-neuvontaa Kansalaistalolla tiistaisin klo 12-14, Torik. 30. Ruokajakelu ke 12.30 alk. Vapaasrk:ssa, Kalevank. 36. Oma kassi mukaan. Joensuun keskustan AA-ryhmä, Kauppak. 35. Palaveriajat: p. 046 894 1384, www.aa.fi AAL Alkoholistien aikuiset lapset ? toipumisryhmä toimimattomissa perheissä kasvaneille ma ja pe klo 18, Yläsatamak. 28, käynti sisäpihalta. www.aal.fi Alcoholics Anonymous English-speaking meeting on Mondays at 5.30 pm, Torikatu 30. 24-hour contact number and e-mail +358 45 863 0090, aapinchhitters@gmail.com A-kilta tiistaisin klo 18-20, Yläsatamak. 28. Joensuun Apu-ryhmä ti ja to klo 19, la klo 16 ?avopalaveri? ja su klo 9, Karsikont. 4a. P. 013 123 121. Voit keskustella luottamuksellisesti. Ajankoht. tiedot www.aa.fi Al-Anon alkoholistien läheiset ke klo 19 Kirkkok. 32, sisäpiha (Jns ort. srk, ikonimaalarien tila). Puh. 0440 151 492 klo 19-21. www.al-anon.fi NA-B.O.S.S. ? naisten vertaistukiryhmä, avoin kerta joka kk:n viim. to klo 19-21 Kansalaistalo Soropissa, Torik. 30. Urheilu Amerikkalaisen jalkapallon miesten IV-divisioonan turnaus Mehtimäen tekonurmella su 24.5. klo 12 alkaen. Muuta Parempi Arki ry:n tapahtumia, Kauppatie 4, Eno: Su 24.5. klo 12 hengelliset laulut ja virret, karaokeemäntä Susanna Laaksonen kertoo uskostaan. Rukousta ja yhdessäoloa. Su klo 15 Avoin Taivas -tapahtuma. Mukana evankelista Martti Surakka, musiikkia ja sanaa. Ke 27.5. klo 9-11.30 kevään viimeinen Ikäneuvola. Verenpaineen ja -sokerin mittausta. Ohjausta ja neuvontaa. Kirjallinen kevätiltapäivä su 24.5. klo 14 Ohvanan kulttuuritalolla Hammaslahdessa, Ohvanantie 323. Kirjailija Pertti Lehes ja Rompepäivät jatkuvat Ylämyllyn automuseolla kello 15:een. Konsertilla tukea Nepaliin Pohjois-Karjalan muusikot tuottavat tukikonsertin Nepalin maanjäristysten uhrien hyväksi sunnuntaina 24.5. kello 16 alkaen Joensuun Konservatorion juhlasalissa. Luvassa on monipuolinen kattaus tangosävelmistä modernin tuotannon kautta klassiseen liediin ja oopperaan, operettiin sekä musikaalisointuihin. Konserttiin on ohjelmamaksu (15 euroa). Konsertin väliajalla on vapaata tarjoilua ja arpajaiset. Konsertin tuotto välitetään lyhentämättömä- nä SPR.n katastrofiavun kautta maanjäristysalueen tueksi. Mukana lavalla ovat muun muassa Elina Risku, Veljekset Tarkkonen, Samuli Moilanen, Emma ja Pekka Mustaniemi, Paula Muli, Anniina Luukkainen, Otto Korhonen, Katharina Freihoff, Svetlana Poustosnaja ja Esa A. Luukkainen. Lippukassaa ja narikkaa hoitavat SPR.n PohjoisKarjalan piiri. NEPAL - tukikonsertti su 24.5. klo 16 Joensuun Konservatorio. Muusikot järjestävät konsertin Nepalin maanjäristysten uhrien hyväksi. Kuva: Kari-Pekka Hietala YMPÄRISTÖ Konsertit Aimo Kinnusen 60-vuotisjuhlakonsertti su 24.5. klo 17 hotelli Malmikummussa. Näyttelyt Nikolai Tiitisen kuvituksia Esko-Pekka Tiitisen kirjoihin Kontiolahden kirjastossa 23.3.-29.5. Enkelit ? on heitä Pirkko Nuutisen akryylimaalauksia 4.-29.5. Outokummun Kirjastogalleriassa, Kouluk. 7. Kansalaisopiston Viinijärven maalausryhmän näyttely 5.5.22.6. Kahvila Pulla-Puljussa, Viinijärventie 26. ?Koli kautta aikojen? Kolin kotiseutuyhdistyksen näyttely Luontokeskus Ukossa 2.5.-31.7. Galleria Raimund: Raimo Mielosen ateljee avoinna 1.5.-2.8. ma-pe klo 10-18, muina aikoina sopimuksesta (050 5211 560), Purotie 4, Outokumpu. Kesän näyttely ?Sydämeni Voimalla?. Taivas kattona ? hengellisyys kansantaiteessa -näyttely ja Viivähdyksiä ? evakontaipaleelta nykyhetkeen, Kaarina Westerlundin pastelli- ja öljymaalauksia 31.8. saakka Valamon luostarissa ti-su klo 11.30?17. Sirun Luontopuu ma-pe 10-18, la 10-14 sekä sop. muk. Vuonoksentie 28 B, Oku. P. 553 662. Muuta Höpelöhumujen kylägaala ja Lehmon Nuorisoseuran 110-vuotistanssit Lehmon nuorisoseurantalolla la 23.5. klo 18. Euroopan kansallispuistopäivää vietetään su 24.5. klo 10-17.30 Kolin kansallispuistossa. Liperin liikuntapuiston / senioripuiston avajaiset ma 25.5. klo 13 Koulutie, Liperi (ent. Toimelan paikka). Ohjelmassa musiikkia, jumppaa ja lyhyitä puheita, Semppipisteiden esittely sekä tasapainoja puristusvoimamittauksia. Mua unhoittaa et saa: Osmo Turusen ja Elsi Komun kokoama laulu-runoilta ti 26.5. klo 15 Kontiolahden Kotiseutukeskuksen kivinavetassa. Pihalaulelot ke 27.5. klo 18 Kopravaarassa, Kopravaarantie 237. Joensuun Rautatieläisten sekakuoro laulaa ja laulattaa keväisiä lauluja. Kävelykoulu sydänterveyden hyväksi Suuri Suomalainen Kävelykoulu järjestetään 27.5. klo 18 alkaen 34 eri paikkakunnalla ympäri Suomen - myös Joensuussa. Kyseessä on matalankynnyksen liikuntatapahtuma, joka soveltuu kaikille kuntoon katsomatta. Kävelykouluun osallistuvat kaikki Specsavers Optikko -liikkeet kautta maan ja käve- 15 lytapahtumat toteutetaan yhteistyössä SUL:n paikallisten yleisurheiluseurojen edustajien kanssa. Tapahtumaan osallistuvat tukevat automaattisesti Suomen Sydänliiton työtä naisten sydänterveyden edistämiseksi. Joensuun Specsavers Optikko-liike sijaitsee osoitteessa Kauppakatu 28. Ta- pahtuman toteuttaa Joensuun Kataja. ? Olemme innoissamme mukana luomassa uutta kuntoliikuntatapahtumaa. Lähes jokainen meistä voi ottaa ensimmäisen askeleen paremman kunnon puolesta, olipa se sitten juoksu- tai kävelyaskel, sanoo sanoo Specsaversin markkinointijohtaja Minna Keränen. Kävelykoulu on matalan kynnyksen liikuntatapahtuma. Kuva: Jarmo Sieviläinen
• 16 MENOT HEILI Sunnuntai ? HEILIN ilosaarirock.? @ilosaarirock Joensuu 17.-19.7.2015 ENSI-ILTA Riittämättömyyden verkkoon takertuneet Matka Minuksi Ohjaus: Mina Laamo Kesto: 75 min. Ikäraja: K-12 Ensi-ilta: 22.5. PLACEBO UK \ BASTILLE UK DAMIAN ?JR. GONG? MARLEY JAM GHOST SWE \ CHARLI XCX UK SÓLSTAFIR ISL \ APOCALYPTICA TOM ODELL UK \ HALOO HELSINKI! AMORPHIS \ BERES HAMMOND JAM \ SUNN O))) USA BIG K.R.I.T. USA \ ANGUS AND JULIA STONE AUS APULANTA \ ELASTINEN \ CMX \ BEARDYMAN UK POPEDA \ SANNI \ MICHAEL MONROE \ MOKOMA PARIISIN KEVÄT \ OLAVI UUSIVIRTA \ KASMIR VON HERTZEN BROTHERS \ ROBIN \ EGOTRIPPI PERTTI KURIKAN NIMIPÄIVÄT \ PUTRO PARVELLA SMC LÄHIÖROTAT \ ATOMIROTTA \ GRAVE PLEASURES \ SANTA CRUZ MIREL WAGNER \ EVA & MANU \ PAPERI T \ GHOST BRIGADE \ JOOSUA LAINEEN KASPERI & PALAVA KAUPUNKI \ TEKSTI-TV 666 \ PIMEYS AIVOVUOTO+DJ KRIDLOKK+TUUTTIMÖRKÖ \ PEKKO KÄPPI & K:H:H:L ROOPE SALMINEN & KOIRAT \ MÄKKI+ADI L HASLA+KUBE \ SONIK JUKKA NOUSIAINEN \ APINA \ HC ANDERSEN \ KEINUVA LAHNA TOOT TOOT \ MUSTA PARAATI \ NO SHAME \ LASTEN HAUTAUSMAA TRYER \ LOST BOOTS \ FORESEEN \ DARFÜR \ HARD ACTION Liput: 2 pv 98 ? \ Premium 2 pv 151 ? \ 1 pv 32/69 ? Ennakkomyynti: Tiketti \ Lippupiste \ Levy-Eskot Carelicum \ Prisma Dokumenttielokuva Matka minuksi seuraa kolmea nuorta naista, jotka jakavat paloja itsestään blogimaailmassa, kamppaillen samalla nykypäivän ihanteiden ristitulessa. Elli on pitänyt aiemmin pro-anoreksia -blogia, mutta nyt tavoitteena on parantua ja päästä takaisin kiinni opiskeluun ja elämään kodin ulkopuolelle. Lauran elämää hallitsee syömiseen liittyvä itsekontrolli, ahdistuneisuus ja masennus. Juulia pitää suosittua muotiblogia, jonka hymyilevien kuvien takana on ujo nuori nainen. Ohjaaja Mina Laamo on päässyt ällistyttävän lähelle päähenkilöitään. Dokumentissa käsitellään paikoin hyvin raskaita teemoja, ja on hatunnoston paikka, miten rohkeasti naiset ovat avanneet omaa elämäänsä. Bloggaus voi olla keino toteuttaa itseään, väylä luovuudelle, mutta se voi myös kääntyä luojaansa vastaan, kuten Ellin tapauksessa on käynyt. Matka minuksi kertoo blogia pitävistä nuorista naisista. Blogosfääri on täynnä täydellisyydentavoittelua, postikorttikoteja ja ihanaa arkea. Dokumentin naiset tekevät tarkkoja huomioita sekä itsestään että ympäröivästä yhteiskunnasta, jossa kaikessa pitää olla täydellinen. Ellin osuudet on kuvattu Joensuussa, Lauran ja Juulian osuuksia Helsingissä ja Kajaanissa. Kiireetön dokumentti ei saarnaa, tai tuomitse blogeja tai bloggareita. Pääosassa on koko elämä ja suhtautuminen itseen, ei pelkästään netti-identiteetti. Toteutukseltaan Matka minuksi on tyylikäs ja hyvin leikattu. Puhuvien päiden kirous vältetään, ja näkyviin pääsee myös päähenkilöiden omaa sisältöä blogeista ja sen ulkopuolelta. Kerronnallisesti dokumentti on tasavahva, mikä hetkittäin myös saa tarinat tuntumaan toisistaan irrallisilta. Matkalla minuksi ei päästä ehkä koskaan perille, mutta kuten dokumentin päähenkilöt osoittavat, tärkeintä on se mitä, tapahtuu matkan varrella. MAIJA PALOJÄRVI Kaupungin liikuttavin terassi! MINIGOLF & TERASSI Perhelippu 16 ? Linnunlahdentie 10 (013) 126 558 www.joensuunkuntokeidas.fi Vuokra-asuntoja tarjolla Joensuussa. ASUNTOESITTELY TIISTAINA 26.5. KLO 16.30 - 17. Kirkkokatu 2, 80100 Joensuu Loistavalla paikalla Joensuun keskustassa sijaitseva viihtyisä kerrostalo. Palvelut sekä ulkoilumahdollisuudet kävelymatkan päässä. Talo peruskorjattu täysin vuonna 2010. Energialuokka B2012 m2 vapaa 4h+k+s 95 vuokra ?/kk 1162 Ennakkovesimaksu 17,50 ?/hlö/kk. Vakuus 1162 ?. Lämmityspistokkeella varustettu autopaikka 12 ?/kk. Sopimus tehdään vähintään puoleksi vuodeksi määrittelemällä ensimmäinen irtisanomisaika vuokralaiselle ja vuokranantajalle 5 kk:n päähän sopimuksen alkamisesta Asuntojen vuokraus: Ovenia Isännöinti Oy Kauppakatu 17 B | 80101 Joensuu Riitta Tanninen, puh. 0201 774 315 www.ovenia.?
• HEILI 24.5.2015 SEURAKUNNAT Karjalaisseurat. Helluntain tanssit tänään su 24.5. klo 17-21 Sepänsalilla, Sepänkatu 42. Tanssia tahdittaa Enon Harmonikkakerho. Kahvio ja arpajaiset. Liput 10 ?. Karjalaisseurojen P-K:n piiri ry. Linnunlahden asukasyhdistyksen kevätsiivoustalkoot maanantaina 25.5. klo 18 alkaen. Lähtöpaikkana Botanian piha, Heinäpurontie 70. Botanian kahviossa Jokivärin tarjoamat talkooeväät. Tervetuloa joukolla mukaan! Joensuun Seudun Hengitysyhdistys ry. Järjestämme teatterimatkan Vuokonjärvelle 19.7.2015 päivänäytökseen Lehmänmaitoa ja mansikoita. Matkan hinta 30 ?, sis. matkan, teatterilipun sekä väliaikakahvin täytetyn sämpylän kera. Ilm. viimeistään 30.6. Heino Summalalle p. 0500 181 Jätä rivi-ilmoituksesi: n www.heili.fi. n rivit@heili.fi n p: 010 230 8500 n Torikatu 23 E, Jns RIVIT Myydään liikeyrityksiä Myydään hyvin menestyneen kauneushoitolan/ parturi-kampaamon liiketoiminta Joensuun Jukolanportissa Yhteydenotot iltaisin: 040 529 8814 Myydään eläimiä Kissanpentuja n. 0,5 v sekä uros- että naaraspennut Honkalammella. Pyyd. 20?/kpl. P. 040 724 3561. Myydään moottoripyöriä ja mopoja Suzuki SV650S, vm. -04. Ajettu 34000. Nettimoto ID 1857795, hp. 3200e. Puh. 0440 121 191. Auto- yms. metalliromu. Romutustodistus, rekisteristä poisto. www.kelpokeraaja.net, p. 0400 573 263. Kultaa ja hopeaa Briljantti Pilkon Citymarket Vuokrattavana Kolin lähellä sähköistetty lomamökki Pielisen rannalla p. 050 585 0980. Kuolinpesät ym., autot, veneet, asuntovaunut. Kuljetukset, loppusiivoukset. Ostan ja välitän! P. 041 362 3047. Avovenepaatti, lasikuitu tai puu. Kaikki huom.! Halpa. 044 961 2302. Tervetuloa mukaan Invalidiliiton Itä-Suomen yhdistysten kulttuuripäivään Lieksaan 1.7.2015, yksin tai ystäväsi kanssa. Ohjelmassa mm. musiikkia, runoja, tietovisailua ym. Hinta 25 ?/hlö, myös avustajilta. Sis. kyydin, keittoruoan sekä kahvit ja makkarat. Sitovat ilm. 11.6. mennessä toimistolle 0400 123 156, info@joeninva.fi tai Seijalle 040 836 0898, lehikoinen.seija@ gmail.com. Pohjois-Karjalan AVHYhdistys ry:n virkistyspäivä pidetään 3.6.2015 klo 12.00 ? 16.00 Kotikartanolla, Kartanotie 9, Joensuu. Ohjelmassa leikkimielistä ohjelmaa ulkona ja sisällä, lounas noutopöydästä ja iltapäiväkahvit. Osallistumismaksu 5 ?. Ilmoittautuminen erityisruokavalioineen 29.5.2015 mennessä Marja Paavonkalliolle puh. 050 561 5683, s-posti: marja.paavonkallio@gmail.com Tukkanurkan esim. hintoja: perm.+leik.+fööni 68?, väri+ leik.+fööni 60?, miest.hiust. leik. 22?, naist.hiust.leik. 25?. Noljakka, Siwan vieressä. P. 013-120 393 / 050 522 0392. Remontit/uudisrakentaminen Kaikki remontit, myös kosteusvauriot. Rakentaminen anturasta sisätöihin, mm. väliseinät, vesieristys, laatoitus, panelointi jne. Kysy ilmainen arviointi 040 512 2007 Karjalan Timpurit Oy Hierontapalvelut Hilkka, klassinen/urheiluhieroja 16 vuoden kokemuksella. Hoitosarjoja saatavana. P. 050 305 0819. Kauppakatu 23 A, Torin Helmi, Joensuu. www. hierontahilkka.fi Tervetuloa! Työsuorituksia Kaikki kotisi remontit. Ilmainen kustannusarvio. Soita 044 0855 561 ? Uudisrakennukset ? Remontit ? Korjaukset Joensuun ortodoksinen seurakunta puh. 0206 100 590, www. joensuunortodoksit.fi Joensuun seudun Psoriasisyhdistys ry. Jäsenilta ti 26.5. klo 15-18. Teemana Kulhon karaoketanssit 6.6. Kaikki joukolla mukaan suunnittelemaan tansseja kupposen äärelle. JÄRJESTÖPALSTALLA Karjalan Heili julkaisee seurojen, yhdistysten ja muiden järjestöjen LYHYITÄ ei-kaupallisia tiedotteita. Ilmoituksen pienin hinta on 6,50 euroa, joka sisältää tekstiä viisi 30 merkkiä käsittävää riviä. Seuraavat rivit 1,10 euroa kukin. Logoa käytettäessä ilmoituksen pienin hinta on 8,70 euroa (järjestön toimitettava merkki). Ilmoitus julkaistaan vain, jos maksu seuraa tekstiä. Hinnat sis. 24 % alv. ILMOITUSTEKSTIN alussa on oltava aina yhdistyksen nimi. Tekstit on toimitettava Heiliin kirjallisina, sunnuntain lehteen viimeistään torstaina klo 12 ja keskiviikon lehteen tiistaina klo 12. Puhelimitse tekstejä ei oteta. Osoite: Karjalan Heili, Järjestöt, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu. Sähköposti: rivit@heili.fi Apua painonhallintaan!!! www.cambridgeohjelma.fi soita p. 0400 812 700 Mari Raatekankaan autopesun avajaistarjouksena auton käsinpesu + tuulilasi, kojetaulu, matot, ovenvälit, imurointi, takakontti. 29 euroa. Parrutie 22 A 1. 046 572 4396. Joensuun kirkko su 24.5. klo 10 liturgia; klo 14 helluntain polvirukoukset, Pyhän Kolminaisuuden päivä ma 25.5. klo 17.30 kiitosrukoushetki (kevään ylioppilaat) ke 27.5. klo 8 aamupalvelus, klo 17.30 ehtoopalvelus la 30.5. klo 18 vigilia su 31.5. klo 10 liturgia Seurakuntasalilla: Kirkkokahvit su 24.5. liturgian jälkeen.Ylioppilaiden lakitus ja kahvitilaisuus ma 25.5. kiitosrukoushetken jälkeen. Valtuuston kokous ke 27.5. klo 18. Työttömien ruokailu pe 29.5. klo 11. Muuta: Kirkkoherran vaalin äänestys alkaa Joensuussa Pyhän Nikolaoksen kirkossa su 24.5. klo 12?14. Hammaslahden tiistaiseura 26.5. klo 18 Honkavaaran perinnepihassa. Tietokonehuollot alk. 10 ?. Uudet ja käytetyt tietokoneet. Petrotek Oy, Karjalankatu 1, 045 230 2345, www.petrotek.fi Käsihoito............................ 15? Geelilakkaus...................... 20? Rakennekynnet................. 45? Ripsienpidennys ............... 60? Tarjoukset voimassa 12.6. saakka SKY-kosmetologi Maria Pakarinen Koskikatu 5, 2-krs, Joensuu p. 045 349 3315 www.kauneushoitolarosalinda.fi 10 vuoden kokemuksella: ? pihakivityöt ? pihatyöt ? luonnonkivityöt ? muurit ja portaat ? kaivu- ja kuormaajatyöt ? sadevesijärjestelmät/ salaojitus TEEMME ! NÄ TAKUUTYÖ ? HUOM! kotitalousvähennys p. 040 511 7498 www.joenpihakivi.com 3-5 -vuotiaille 24.8. alkavalle kerhokaudelle! Ota yhteyttä! Joensuun seurakunnassa: Noljakan kirkko (Noljakantie 81), Joensuun srk-keskus (Kirkkokatu 28), Nuotta (Nuottaniementie 2), Marjala (Syyskatu 2). Lisätietoja puh. 050 5508 330. Pielisensuun seurakunnassa: Pielisensuun kirkko (Tikkamäentie 15), Hukanhaudan srk-talo (Lonikintie 18), Pikkukettu (Kettuvaarantie 25). Lisätietoja puh. 050 3002 055. Rantakylän seurakunnassa: Rantakylän kirkko (Rantakylänkatu 2) ja Talastupa (Talastie 2). Lisätietoja puh. 050 5858 729. Vaara-Karjalan seurakunnassa: Heinävaaran kerhotila (Pitkäpelto 1 H 14). Lisätietoja puh. 050 3775 607. Pyhäselän srk-talo (Hammaslahdentie 76), Reijolan srk-talo(Santerintie 11) Lisätietoja puh.050 340 7382. Sekalaisia Askeleittain tyyneyteen Al-Anon-ryhmä alkoholiongelmaisten läheisille tiistaisin klo 19.00 Kauppakatu 35, SPR:n talo, käynti takapihalta. www.al-anon.fi Peräkärryt, venetrailerit, autotrailerit Myynti ja vuokraus, paljon erilaisia. Pakun vuokraus, alk. 70e/4h, sis. polttoaineen, peräkärryn vuokraus alk. 10e, kylpytynnyrin vuokraus 160e/vkl, sis. polttopuut. Erä kuomukärryjä ja venetrailereita -10% -20%? Ilmoitus julkaistaan vain, jos maksu seuraa tekstiä. autotrailerit Myynti ja vuokraus, paljon erilaisia. Kauneushoitola Danila. Haluan että ilmoitukseni julkaistaan: Peräkärryn vuokraus alk. 10e, Ihanilla luomutuotteilla kasvokylpytynnyrin vuokraus 160e/vkl, Keskiviikkona Sunnuntaina hoito 45viimeistään ?, jalkahoito sis. polttopuut. (jättö ti klo 12) 1h 15min (jättö viimeistään to klo 12) . . / 42?, ripsien ja kulmien kestoJokirent, Kuurnank. 20 044 7200 957 värjäys ja kulmien muotoilu www.jokirent.fi Nimi: Puhelin: 20?. Ihana lahjaidea! Kauppakatu 25C, p. 044 092 0672. Yksi kirjain tai välimerkki yhteen ruutuun, Pihapuun poistot! sanojen väliin tyhjä ruutu. Metsätyö T. Koponen Muista puhelin6,50 e p. 050 372 7483 numero tai 8,00 e haluamasi yhteystiedot. 5e 9,50 e Oikutteleeko tietokoneesi? Apua luotettavasti ja ammatti11,00 e Hinnat sisältää taidolla! Koti/yrityskäynnit. 12,50 e alv. 24% Nopea palvelu! Ilkan ATK-apu, pt-talossa. P. 050 356 5763. HEILIN US! ARJO KESÄT S MOITU RIVI-IL /3 RIVIÄ N I A V HEILIN US! ARJO KESÄT S MOITU RIVI-IL I R /3 VIÄ VAIN e . Ei kosk RIVIT 5? vejä. i 1,50e Lisäriv tta jätettyjä ri a au netin k rjous voimassun. u Ta un lopp kesäku Yksi kirjain tai välimerkki yhteen ruutuun, sanojen väliin tyhjä ruutu. Muista puhelinnumero tai haluamasi yhteystiedot. Kirjoita ilmoitusteksti ruudukkoon ja toimita se konttoriimme: Karjalan Heili, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu. Ilmoitus julkaistaan vain, jos maksu seuraa tekstiä. Jokirent, Kuurnank. 20 044 7200 957 Myytävänä www.jokirent.fi Ostetaan Vuokrattavana Joen Jättikirppis Halutaanilmoittaa: vuokrata Suuren kysynnän vuoksi Työsuorituksia myyntipaikkoja lisätty. Sekalaisia Varaa omasi äkkiä! Kiitos Nurmeksentie 4 Joensuu, Kadonnut p. 044 317 3771 (10-18, Henkilökohtaista 10-15,12-16) www.jattikirppis.fi Tervetuloa Siihtalaan! Kiitos Lämmin kiitos Jaana Huohvanaiselle 18.5. Senioripihan Matti- ja Maijatalojen asiantuntevasta ja miellyttävästä esittelystä. JHL:n os. 310 eläkeläiset Myytävänä Ostetaan Vuokrattavana Halutaan vuokrata Työsuorituksia Sekalaisia Kiitos Kadonnut Henkilökohtaista Haluan että ilmoitukseni julkaistaan: Keskiviikkona Nimi: Osoite: 5e 6,50 e 8,00 e 9,50 e 11,00 e Hinnat sisältää alv. 24% 5? Lisärivi 1,50e. Ei koske netin kautta jätettyjä rivejä. Tarjous voimassa kesäkuun loppuun. (jättö viimeistään ti klo 12) Tutustumistarjous Vielä vapaita PÄIVÄKERHOPAIKKOJA Pyhäselän seurakunnassa: Pyydä ilmainen arviokäynti! www.melcotek.fi p. 040-5033239 Koska PIENIN on suurin Sahausurakointia siirrettävällä kalustolla jo 30 v. kokeKirjoitaKeijo ilmoitusteksti se konttoriimme: alennuksella muksella. Kastinen,ruudukkoon ja toimita Karjalan Heili, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu. p. 040 718 7850. Peräkärryt, venetrailerit, ? Ostetaan Joensuun Seudun Invalidit ry. Paku ja kuomukärry, myös kuljettaja ja apumies vaikka muuttoavuksi. 040 588 8248. Myydään sekalaista Mäntyinen 6-hengen ruokaryhmä, s-pakastin 210L, potkuri, puuosat katajaa, ant. sänky. Puh. 041 595 1204. 630 tai Eilalle p. 044 509 2850. Maksu toimistolle tai tilille FI82 1040 3000 310 932. Ei edellytä jäsenyyttä. Tervetuloa! Rasti ruutuun Ruoritien palvelutalon avoimia tapahtumia: Ruoritie 1, p. 050 343 7570, www.jhoiva.fi: Ma 25.5. klo 10 istumajumppa, ti 26.5. klo 9 istumajumppa ja to 28.5. klo 10 istumajumppa. Ti 26.5. klo 13 ortodoksinen hartaushetki. To 28.5. klo 17.30 kevättanssiaiset: Karjalan Prihat. Mäntypiha (Rantakylänkatu 13 G): Ke 27.5. klo 10 istumajumppa. Ruokaravintola Messi tarjoaa lounasta ark. 11-12.30 ja viikonloppuisin klo 11.30-12.30. Tervetuloa! Rasti ruutuun JÄRJESTÖT Joensuun kaupunki, Ikäneuvolan ja päiväkuntoutuksen avoimet tilaisuudet: Koivupihan Palvelukeskus, Kirkkokatu 13. Ma 25.5.2015 klo 8.30-12 terveydenhoitaja tavattavissa. Suvituulen palvelukeskus, Suvikatu 21. Ti 26.5.2015 klo 13 musiikkituokio, vieraana Maukoset, klo 13-15 SuviMummola kahvio. To 28.5.2015 klo 13 DVD-kuvateos suomalaisesta luonnosta Jean Sibeliuksen sävelin. Parempi arki, Kauppatie 4, Eno. Ke 27.5. klo 9-11.30 terveydenhoitaja tavattavissa. Seniorineuvonta Ankkuri, Senioripihan Matti-talo, Rauhankatu 1 a, 050 550 8347. Avoinna ma-pe klo 8-16. 17 12,50 e . Sunnuntaina (jättö viimeistään to klo 12) Puhelin: .
• 18 Sunnuntai Heili ??Yritysuutisia Birgitta Rantanen ja Jenni Hietala odottelivat torstaina avajaispäivän ensimmäisiä asiakkaita. Kuva: Hanna-Mari Lappalainen Sokokselle uusi parturi-kampaamo Wihosten naapurit Raija ja Terho Kettunen raivailivat palon jälkiä torstaiaamuna. Kettusten osalta tuhot jäivät lauta-aidan pätkään, muutamaan tuijaan ja matontamppaustelineeseen. Kuva: Arttu Laakkonen Wihosen talo paloi maan tasalle ?Pitää ymmärtää, että kyseessä on aidosti hengenvaara.? Kauppias Jussi Wihosen talo Joensuun Rauhankadulla paloi maan tasalle rajussa tulipalossa keskiviikkoiltana. Torstaiaamuna näky oli lohduton: vain savupiippu törrötti savuavista raunioista. Puoli yhdeksän aikaan jälkisammutustyöt olivat edelleen käynnissä, ja poliisin tutkijat aloittelivat omaa urakkaansa. Syttymissyystä ei tuoreeltaan ollut mitään tietoa. Jussi Wihosen lisäksi talossa oli palon alkaessa hänen vaimonsa ja perheen kolme lasta. ??Vaimoni on palomiehen tytär, ja heti kun näimme ensimmäiset liekit, hän käski meitä poistumaan ulos, Jussi Wihonen kiittelee. Wihonen yritti vielä kuistilla taltuttaa liekkejä vaahtosammuttimella mutta havaitsi pian tilanteen toivottomaksi. Perhe hyppäsi autoon ja ajoi kadulle turvaan. ??Silloin räjähtivät liekit, ja kohta niitä joka puolella, Wihonen kertoo. Jussi Wihonen latasi Facebookiin kuvan savuavasta talostaan. ?Huono tuuri. Talo palaa poroksi...?, hän kirjoitti. ??Laitoin kuvan Facebookiin ehkä noin kolme minuuttia talosta poistumisen jälkeen. Sen näki heti, että mitään ei ole tehtävissä. Ensimmäinen paloauto ehti paikalle minuuteissa, mutta sekin oli lopulta laiha lohtu. 1950-luvulla rakennetussa puutalossa oli neliöitä kolmessa kerroksessa yhteensä 270, ja se peruskorjattiin täysin 10 vuotta sitten. Talo oli vakuutettu. ??Samanlaisia taloja on alueella pilvin pimein, ja pitää ymmärtää, että tällaisessa tapauksessa kyseessä on aidosti hengenvaara. Palo räjähti niin nopeasti, Wihonen toteaa. Naapurit säästyivät Wihosten rajanaapurit Raija ja Terho Kettunen saivat tiedon tulipalosta toiselta naapurilta, kun tämä tuli kertomaan, että Wihosen talo on ilmiliekeissä. ??Tulimme mökiltä kuuden aikaan ja aloimme katsoa seitsemän uutisia, kun ovikello soi. Me emme olleet huomanneet mitään, Raija Kettunen kertoo. ??Sisällä ei saanut olla, joten seisoimme pihalla. Palomestari rauhoitteli meitä aina välillä, ja joskus yhdentoista jälkeen saimme mennä takaisin sisälle. Vuodesta 1980 Rauhankadulla asuneilla Kettusilla oli huoli myös omasta puutalostaan, sillä heidän ja Wihosen talolla on etäisyyttä vain parisenkymmentä metriä. Lopulta tuhot rajoittuivat Kettusten osalta lauta-aidan pätkään ja muutamaan tuijaan. Myös matontamppausteline oli kokenut kovia sammutustöissä ja makasi vääntyneenä Wihosen talon raunioiden seassa. Arttu Käyhkö ??Ukri Kuolleet sielut Näin unta Gogolista. Elettiin jo vuotta 2036, kuuluisa sote-uudistus täytti 25 vuotta. Avioliitossa olisi ollut jo hopeahäät. Avioliitto ei tule koskaan valmiiksi, kuten ei soteuudistuskaan. Niilo Kokolin oli töissä työvoimatoimistossa, hän vastasi yrittäjäkoulutuksesta. Kokolinilla oli aihetta tyytyväisyyteen, sillä kurssille oli tullut opiskelemaan erittäin osaava mies, Pave Sitsikoinen. Tämä rupesi kauppaamaan kuolleita sieluja. Mutta mistä näitä kuolleita sieluja tulee? No, miepä kerron. Yrittäjäkurssilla oli opetettu, että pitää olla mahdollisimman hyvä yritysidea, jotakin kaupattavaa. Mikä sitten menisi oikein hyvin kaupaksi? Terveyskeskuksen kiireettömät lääkäriajat tietysti, niistä on jatkuva pula. Kun ihminen soitti tilatakseen aikaa lääkärille, hän jonotti känny korvalla liki tunnin, ja sitten hänen käskettiin soittaa huomenna uudestaan. Joku keksikin ruveta välittämään kiireettömiä lääkäriaikoja, ja alalle tuli kilpailua, uusia yrittäjiä, jotka menivät pörssiin. Osakkeen ostajat hullaantuivat, ja bisneksessä alkoi virrata hirmu rahat. A violiitto ei tule koskaan valmiiksi, kuten ei sote-uudistuskaan. Osakkeiden hinnat nousivat pilviin. Voittoja sai kottikärryillä kotiin kärrätä, veroparatiisiin vietäväksi. Jonot kiireettömiin lääkäriaikoihin olivat pitkiä. Mitä enemmän firman jonossa oli sieluja, sitä arvokkaammaksi nousi osakkeen hinta. Lisäksi oli olemassa sellainen sääntö, että jos joku jonossa olija kuolee alkuvuodesta, hänen sielunsa saa olla listoilla juhannukseen ja vastaavasti loppuvuodesta kuolleiden sielut saavat olla listoilla jouluun. Tähän Sitsikoinen tarttui. Hän perusti kilpailevan yrityksen ja ryhtyi ostamaan näitä kuolleita sieluja. Mitä sinä niillä teet? Hyvää hyvyyttäni ostan, käypään hintaan. Ja niin muut myivät kuolleet sielunsa Sitsikoiselle. He naureskelivat, että onpas tyhmä ukko. Hymyt kuitenkin hyytyivät, kun ruvettiin julkaisemaan tilastoja siitä, kenellä on eniten sieluja jonossa. Sitsikoinen voitti, osakkeen hinta kuusinkertaistui. Sitsikoinen laajensi, anti pantiin ulos. Nyt sitä rahaa vasta alkoikin virrata. Varsinaiseen sosiaali- ja terveystyöhön tämä ei vaikuttanut mitenkään, ainakaan asiakkaan eduksi, mutta ei se mitään. Yrityksen tarkoitushan onkin tuottaa voittoa. Heräsin ja huomasin itse olevani edelleen vain eläköitynyt prekaari. Matti Torvinen Kirjoittaja on Pohjois-Karjalan kirjailiyhdistys Ukri ry:n jäsen Sokoksen katutasolle on avattu uusi S-parturi-kampaamo. Tilan suunnittelussa on kiinnitetty erityisesti huomiota esteettömyyteen. ? Entisessä kaksipaikkaisessa Hyvä olo -parturi-kampaamossa oli välillä niin ahdasta, etteivät työntekijätkään tahtoneet mahtua liikkumaan kunnolla, naurahtaa PKO:n palveluliiketoimintojen toimialajohtaja Tiina Tolvanen. PKO on palkannut 10 työntekijää uuteen parturikampaamoon, joka pitää sisällään myös 10 pöytäpaikkaa. Liiketilassa ei ole korokkeita, vaan kaikki palvelupisteet ovat samassa tasossa. Kulkuväylät on tehty niin tilaviksi, että niis- sä pystyy kulkemaan myös apuvälineiden kanssa. ? Lisäksi yksi pesupiste on tuoliton eli siihen pääsee helposti esimerkiksi pyörätuolilla, Tolvanen kertoo. Ajan voi varata etukäteen paikan päällä vuoronumerolla. S-parturi-kampaamo on auki maanantaista perjantaihin kello 9?20 ja lauantaisin kello 9?15. ? PKO:n omistajilta on tullut paljon toiveita Sokoksen parturi-kampaamopalveluiden parantamisesta. Uusi parturi-kampaamo vahvistaa entisestään Sokoksen katutasoa kauneuden ja tuotteiden ykköspaikkana Joensuun keskustassa, Tolvanen toteaa. Hanna-Mari Lappalainen OnniBus aloitti kansanjuhlalla OnniBus.com aloittaa liikennöinnin Joensuuhun ja Lappeenrantaan. Uusi reitti lanseerattiin kansanjuhlilla Joensuun torilla torstaina. Punakylkiset kaksikerroslinja-autot aloittavat kesäkuun alussa liikennöinnin Joensuusta Lappeenrannan kautta Helsinkiin. Joensuun linja-autoasemalta OnniBus.com lähtee joka päivä kello 7 ja vastavuoroisesti Helsingistä Joensuuta kohti kello 17. Uutta reittiä ajetaan 89-paikkaisilla Van Hool Astromega -linjaautoilla. Linja-autoista löytyvät kaikki mukavuudet. ? Asiakkaamme ovat lyöneet Facebookissa vetoa siitä, koska valloitamme maan itäiset osat. Iloksemme voimme ilmoittaa, että se päivä on koittanut tänään, sanoo OnniBus.comin toimitusjohtaja Pekka Möttö. ??viikon heilie Viikon Heilie -kamera on sijoitettu Joensuun Kuvanmaailman näyteikkunaan (Siltakatu 14). Kamera toimii liiketunnistemalla ja tarkennuspiste on merkitty katuun punaisella maalilla. Heilahda paikalle ja muuta ei tarvita! Voittajaposeeraus palkitaan kahvipaketilla tai elokuvalipulla, jotka voi noutaa toimituksesta (Torikatu 23 E). Kamera välittää myös livekuvaa, jota voi käydä katsomassa Heilin nettisivuilla www.heili.fi.
• HEILI 24.5.2015 19 Alansa ykköset Muista kevään juhlijaa lahjakortilla! Katso hoitoja www.solarus.fi Hoito ja hyvinvointipalvelu SOLARUS LEMMIKKIHOITOLAT ELÄINLÄÄKÄRIN VASTAANOTTO ?Lempeää huolenpitoa? ? HOITO- JA HYVINVOINTIPALVELUT LEMMIKKIHOITOLA ? Koirat ? Kissat ? Jyrsijät Nyt myös koirien kotitrimmausta! www.moppejamiiru.fi Eläinlääkäri Martina Cittova-Kontun PIENELÄINVASTAANOTTO Joensuu Karsikko Pajakatu 1 puh: 040 913 4272, www.solarus.fi Kauppakatu 25 C Joensuu Ylätie 44 B 4 Ilomantsi posti@moppejamiiru.fi | Ketunpesäntie 25, 80260 Joensuu | 050-5420403 Ajanvaraukset puh. 050 5377 700 ma-pe klo 10-18 PIHAPUUNKAADOT/KANTOJYRSINTÄ HENKILÖSTÖPALVELUT MAANSIIRTO JA SORATOIMITUKSET PIHAPUUN KAADOT ? ? ? ? Pihapuiden kaadot Puiden hoitoleikkaukset Puiden kuntotutkimus Kantojyrsintä Tee itsesi näkyväksi! Töitä tarjolla. Maansiirto ja Soraliike M.LEVY OY ? Soran- ja murskelajikkeiden toimitukset ? Maansiirtoalan kuljetukset Joensuuhun ja lähikuntiin Metsätyö T. Koponen p. 050-372 7483 e-mail: posti@metsatyokoponen.fi www.metsatyokoponen.fi AUTOKORJAAMO Palvelemme sinua uudessa osoitteessa Niskakatu 27. PESTI Henkilöstöpalvelu Oy | Puh. 050 376 5735 | www.pestipalvelu.fi KEITTIÖKALUSTEET 0400 803 838 Marko 0400 375 838 Matti matti.levy@mlevyoy.fi marko.levy@mlevyoy.fi www.mlevyoy.fi YMPÄRISTÖ/VIHERRAKENTAMINEN Määräikaishuollot, testaukset ja korjaukset. ? Öljynvaihdot kattavasti laatuöljyillä ? Ilmastointihuollot ? Rengastyöt ja 4-pyöräsuuntaukset Töillä ja asennetuilla alkuperäisosilla on aina takuu! HUOM! Palvelemme Fixus Joensuun yhteydessä. AUTOKORJAAMO PAULI NIEMI KITEE U Kuurnankatu ? 80100 Joensuu Kiteentie 26 ? 82500 14 Kitee ? (013) ? 043 318 0727 ? 043 318 0728 puh. 222 0400610 287 872 ? fixuskitee@jdh.fi pauliniemi.fi AUTOMAALAUS/KORIKORJAUKSET N JOE AJONEUVOJEN VAURIOKORJAUS JA MAALAUS KORIMESTARIT O Y JKM SI NCE 1.1.200 8 ? Lommon oikaisu MAALAAMATTA (PDR) ? Ajoneuvojen kolarikorjaukset ja maalaukset (myös vakuutusyhtiöiden työt) ? Ajoneuvojen teippaukset ? Fiksaukset ? Korinmittauspöytäkirjat JOEN KORIMESTARIT OY TULLIPORTINKATU 54, 80130 JOENSUU PUH. 040 743 4486, 050 324 7621 WWW.JOENKORIMESTARIT.FI PARTURIJA KAMPAAMOPALVELUT JOEN KORIMESTARIT OY Kyösti, 044 565 2300 Avoinna ma?pe 9?17, la suljettu (av. sop.muk.) MAA- JA KAUKOLÄMPÖPALVELUT Öljysäiliötarkastukset Pamlvyeölust un Joensulle! ja puhdistukset! aluee ? Kaukolämpöratkaisut Kotimaiset -maalämpöpumput ja öljypolttimot Putkiasennus Pimperi Oy Asematie 5 D, Ilomantsi ma?pe 9.00?17.00 la 9.00?14.00 tai sop.muk. ERIKOISSANEERAUS/ASBESTINPURKU Taksimme tavoitat 20.2.2014 alkaen uudesta numerosta: PERINTÄTOIMISTO KOTI- JA HOIVAPALVELUT a t is a a t lt is a a a a v t lt t is a is is v a a a lt is n lt a a o a v n v k is o o is k a a KK 0400 55 15 15 o n n Ko ko ko ooititoa o K aa ih ih o ooititoooa ko ttih kkottoih Kauppakatu 17 B, 3 krs., 80100 Joensuu puh. 0500 188 605, fax 013 318 013 toimisto@tiimi-perinta.fi www.tiimi-perinta.fi PUHALLUSVILLAPALVELUT Asennamme kierrätyspaperista valmistettua selluvillaa Pohjois-Karjalan alueella Ylä-, ala- ja välipohja- sekä ontelopuhallukset ? Asbestinpurkutyöt ? Timanttiporaustyöt ? Kosteusvauriokorjaukset ? Homesiivoukset ja desin?oinnit Puh. 010 229 2820 www.erikoissaneeraus.fi RATSASTUSPALVELUJA 20, KESÄKUUSSA RATSASTUSTUNNIT JOKIRANNAN RATSASTUSKOULU Jokirannantie 30, Lehmo p. 0400 138 106 www.ratsastuskoulu.info 0400 969 282 p. 040-573 2337 City Look Teitä palvelee: Anu, Jessika ja Ninna Entä jos matkustaisitte mukavammin? Bussikuljetukset kaiken kokoisille ryhmille. www.putkiasennuspimperi.fi PARTURI KAMPAAMO Puh. 013 227 722 Pilkon Citymarketin kauppakäytävä Tervetuloa! PALVELUTAKSI- JA TILAUSLIIKENNE Soita ja pyydä tarjous! p. 0400 919 784 ja 040 824 6726 juha.kariola@karjalanpuhallusvilla.com www.karjalanpuhallusvilla.com TILITOIMISTOPALVELUT Tilitoimisto yrityksesi parhaaksi Puh. 050 567 0369, Rantakatu 26 A 2. krs, 80100 Joensuu www.jokilaskenta.fi Alina Hoivatiimi Joensuu Alina Hoivatiimi Joensuu Alina Hoivatiimi Joensuu Alina Hoivatiimi Joensuu Länsikatu Länsikatu BBB Länsikatu 32 Länsikatu 3232 B32 80100 Joensuu 80100 Joensuu 80100 Joensuu 80100 Joensuu Tilaa! Puh. 044 455 6350 Tilaa! Puh. 044 455 6350 Tilaa! Puh. 044 455 6350 Tilaa! Puh. 044 455 6350 PUUSEPÄNLIIKKEITÄ Tilaa! Puh. 044 455 6350 ? Kaluste- ja väliovien maalaukset ? Liukuoviryhmät ? Puusepäntyöt ? CNC työt ? Corian ja Durat keittiötasot ja WC-tasot ? Keittiö- ja kylpyhuonekalusteet sekä -tasot Sami, p. 050 324 7631 www.joenerikoiskaluste.fi Ukkolantie 11, Joensuu TOIMINTATERAPIAPALVELUT -Toimintaterapia Toimintaterapia yksilöja ryhmäterapiana Fysioterapia ? Vastaanotto- ja kotikäynnit Pohjois-Karjalan alueella Ortoosit Yksilö-ja ryhmäterapia ? Kelan sopimus 2015-2018 Koulutus - Fysioterapia Louhostie Joensuu Siltakatu4,1080100 A 4. krs, 80100(Noljakka) Joensuu Konsultointi www.toimintakeidas.fi www.toimintakeidas.fi
• ESITTELEMME sunnuntaina 24.5. NIINIVAARA RT 37 m² Rauhallisella paikalla metsäkaistaleen reunassa, ulkoilureittien äärellä löytyy tämä v, 1982 rakennetun tiiliverhoillun rivitaloyhtiön pikku koti. Remontissa on E 0 0 79.5 seinät saaneet uuden maalipinnan, asunnon väliovet uusittu karmeineen, lattialaminaatit on asennettu , listoitukset on uusittu, komeroiden ovet on uusittu. Keittiön kalusteet uusittu lukuun ottamatta tiskipöydän aluskaappia, ovet luonnollisesti uusittu niihin asennettu saranat hidastimilla. Työtasot uusittu kodinkoneet myös uudet. Saunan paneelit sävytetty, tervaleppälauteet asennettu. Kosteissa tiloissa Laattalattiassa seinäpinnat kaakeloitu, asennettu uudet allas kaappi sekä peilikaappi. Pikkupihalla on laatoitusta, nurmipihaa, pensasaitaa.Tästä näppärä pikkukoti joka heti kaupasta vapaa, asunnolle kuuluu oma autokatospaikkakin. Tästä näppärä saunallinen koti vaikka ensiasunnoksi. ESITTELY su klo 15.30?15.45. Hyrsyläntie 3C12. Nieminen 040 837 5508 7621841 KONTIOLAHTI, LEHMO RT 45 m² 2h + s + autokatos. Rivitalon päätyhuoneisto lähellä palveluita. Iso eteläsuuntainen piha. Hyväkuntoinen ja huolella pidetty koti jossa erittäin toimiva pohjaratkaisu. Ilmalämpöpumppukin löytyy. Vapautuu nopeasti. El /E. ESITTELY su klo 14.30?15.00. Rahtarintie 2 A 2 Hattunen 044 0331969 7626222 105.000E NOLJAKKA RT 46 m² 2 h + kt + kph + s. Huoneistohan on paritaloE 0 tyyppinen As Oy muotoi0 .5 97 nen viihtyisä pikkukoti. 2015 vuonna uusittiin avaraan valoisaan olohuoneeseen, makuuhuoneeseen, aula ja keittotilaan laminaattilattiat. Seinäpintoja maalattiin, väliovet karmeineen vaihdettiin, samoin keittiön laakaoviin uudet kahvat. Kosteat tilat on alkuperäisin muovipinnoin, sauna alkuperäisin paneelipinnoin. Tässä asunnossa on todella reilunkokoinen aidattu kulmapiha, jolla kasvaa useita marjapensaita, kuusipuu, kukkaistutuksia unohtamatta. Tämä asunto sopisi mainiosti puutarhaa arvostavalle, toki ihan nykyisessä kunnossaan ensiasuntoa etsivälle vallan mainio. EL/ D. ENSIESITTELY su klo 14.45?15.15. Vilniuksenkatu 4 E 9. Nieminen 040 837 5508 7630335 JOENSUU, MUTALA RT 47 m² 2h + k + ph. Mittavin perusparannuksin remontoitu kaksio. Kauniit sisäpinnat ja pesuhuokaakelipinnalla. Huoneisto 47.000E ne vuokrattu. ENSIESITTELY su klo 15.15?15.45. Aaponpuistikko 14 C 12. Hattunen 044 0331969 7629565 KONTIOLAHTI, KIRKONKYLÄ RT 60 m² ESITTELEMME sunnuntaina 24.5. tiistaina 27.8. LA n. 1.751 m²:n tontilla v. 2013 käyttöönotettu, lähes uutta vastaavassa kunnossa oleva koti! Varustuksena poistoilmalämpöpumpulla toimiva vesikiertoinen lattialämmitys, Uuniseppien varaava takka, koneellinen ilmanvaihto ja lämmöntalteenotto. Takapihalla todella tilava terassi. Todella pienet sähkökulut (n. 4.500 kwh/vuosi), polttopuuta mennyt vain n. 5 m³/v. Iso lämmin varasto. Lisäksi erillinen varastorakennus. Huom! Vaihdossa voidaan ottaa loma-asunto n. 50 km säteellä Joensuusta. EL/B. ESITTELY su klo 15.15?15.45. Korpraalintie 1. Hyttinen 040 541 1568 7610087 KONTIOLAHTI OKT 100/155 m² 1972 rakennettu omakotitalo sijaitsee rauhallisella paikalla lähellä Kontiolahden keskustan palveluita. Tilava olohuone, 3mh, keittiön, sauna, pukuhuoneen, kellaritilan, autotalli sekä varasto ja erilliset wc:eet. Sähkölämmitteinen talo on remonttitaitoiselle monien mahdollisuuksien kohde, sillä lukuun ottamatta erillistä remontoitua wc tilaa, uusittuja käyttövesiputkistoja, paneelilla verhoiltuja sisäseiniä, 2000 luvulla uusittua ulkoverhoilun maalipintaa, osin uusittuja sähköpattereita on talo lähes alkuperäisessä kunnossa. Piha alue rajautuu puistokaistaleeseen, istutuksineen pensaineen puineen on viherpeukalolle puuhaa tarjolla. Ei/e-tod. ESITTELY su klo 11.30?12.00. Kiveläntie 3. Nieminen 040 837 5508 7612453 87.000E KONTIOLAHTI OKT 117/153 m² 4h + k + ph + s + wc. Aivan Kontiolahden ydinkeskustan tuntumassa sijaitseva v. -67 rakennettu tiiliverhoiltu talo. Palveluiden lähellä sijaitsevassa talossa on uusittu v. 2006 käyttövesi- ja lämmitysverkoston putkistot. Kaipaahan tämä koti sisäpinnoitteiden päivittämistä, mutta siihen valmiille tästä saa varmasti oman maun mukaisen asunnon. Talossa on monikäyttökattila, eli taloa voi lämmittää niin öljyllä kuin puullakin. Ei/e-tod. ESITTELY su klo 12.15?12.45. Kiveläntie 8. Nieminen 040 837 5508 7619941 89.000E MARJALA OKT 147/165 m² Tilava, avara, valoisa lähes uutta vastaava (Oh + k + rt + 3mh + khh + ph + s + vh ? rv. 2011) A-energialuokan koti. Avara eteistila, kookas keittiö jossa siirreltävä saareke ja tilava ruokailutila. Olohuoneen ikkunaan kurkkii Pyhäselän järvi (n. 200 m). Asuinrakennuksen kahdella sivulla yhtenäinen n. 45 m2:n lähes kokonaan katettu terassi. Koko asunnon alalla vesikiertoinen lattialämmitys ja koneellinen ilmanvaihto lämmön talteenotolla ja oh:n kookas takka. Sokerina pohjalla terassin takka. Vuokra tontti n. 936 m². EL/A. ESITTELY su klo 13.00?13.30. Sateenkaari 22. Ryhänen 050 4955 139 7621646 JOENSUU 2h + k + ph. Mittavasti remontoitu kaksio läKETUNPESÄT hellä kirkonkylän palveOKT 142/152 m² luita. Avara pohjaratkaisu, kauniit värit ja upea E 4h + k + khh + ph + s + 285.000 pesuhuone. Todella tilava kaksio. EL/E. vh + wc + var. Rv. 2011. Upea, lähes uutta vastaava. Aito hirsitalo kodikas ENSIESITTELY su klo 12.45?13.15. talvisin ja miellyttävä kesäisin. Avarat tilat esim. Mäntykaari 1 b 7. olohuone ja keittiö yht. n. 64 m². Tilavat mh:t ja Hattunen 044-0331969 7630458 iso vaatehuone. Talousrakennus (lämpöeristetty) jossa autokatos sekä työ/varastotilat. LattialämLEHMO mitys sähköllä ja muhkea tiilinen takka/leivinuuRT 68 m² ni. Ilmanvaihto koneellinen lämmön talteenotol3h + k + s sekä va- la. Oma n. 5000 m²:m tontti nurmetettu ja siisti. raston käsittävä koti Rakennuksen levyinen katettu terassi. Joensuun 00E on mitä mainioin uutta keskustaan n. 10 min. EL/D. Vh.117.5 kotia etsivälle. Kosteat tilat on laattapinnoin , sauna sävytetyin, panee- ESITTELY su klo 14.00?14.30. li pinnoin. Keittiö on uusittu, Todella iso piha- Ketunpesäntie 61. 7631686 alue, katettu terassi. Taloyhtiössä tehty mittavat Ryhänen 050 4955 139 remontit joten nyt luvassa huoletonta asumista. Heti kaupasta vapaa. YLÄMYLLY/JYRI PARITALO ESITTELY su klo 13.45?14.15. 102,5 m² Riihitie 25 C 10. 4h + k + s + khh + wc Nieminen 040 837 5508 7612837 E 0 0 + vh + autokatos + au.0 7 18 totalli + varastot. VuonKONTIOLAHTI, na 2009 valmistuneen paritalon tyylikäs, käytänKIRKONKYLÄ nössä lähes uudenveroinen asunto! Talo sijaitsee RT 69,5 m² mainiolla paikalla puistoalueeseen rajoittuvalla 3h + k + ph + s + wc tontilla. Asunnossa on varustuksena esim. ko115.000E + autotalli. Näpsäkkä neellinen ilmanvaihto/lämmöntalteenotto, varivitalon päätykolmio. raava Kermansaven takkauuni, lattialämmitys Valoisa huoneisto, jossa onnistunut pohjaratkai- kaikissa laattapintaisissa lattioissa ja ilmalämsu. Tilavassa keittiössä runsaasti kaappeja sekä pöpumppu. Hulppeat varastotilat, sillä asuntoon mukavasti laskutilaa. Hyväkuntoinen ja siisti huo- kuuluu lisäksi autotalli/autokatos, jonka peräsneisto. Ja todella suuri, aidattu piha-alue etelä- sä on varasto sekä erillinen varastorakennus, josuuntaisena. EL/F. ka on yhteiskäytössä paritalon toisen osapuolen ENSIESITTELY su klo 12.00?12.30. kanssa. Asfaltoidut piha-alueet. Ei e-tod. Puutarhatie 20 D 17. ESITTELY su klo 16.00?16.30. Hattunen 044 0331969 7628952 Tornitie 6 A 1. Hyttinen 040 541 1568 7630181 3h + k + s + khh. Uutta vastaavassa kunnosE sa oleva erittäin tilava ja 135.000 valoisa v. 2011 valmistunut rivitaloasunto. Varustuksena asunnossa on esim. lattialämmitys kaikissa huoneissa ja tasokkaat Kontiopuun massiivipuu kalusteet. Rauhallisella paikalla olevassa 4 asunnon yhtiössä on iso oma tontti ja autokatospaikkojen lisäksi autopaikkoja toisellekin autolle. Kuurnan kanava on alle kilometrin päässä. EL/A. ENSIESITTELY su klo 13.30?14.00. Kimaranmutka 4 A 3. Hattunen 044 0331969 7548718 JOENSUU, RANTAKYLÄ KT 59 m² 2h + k + vh + ph + erillinen wc. Aivan Rantakylän ostoskeskuksen palveluiden vierellä, kiva 99.500E toisen kerroksen kaksio. Tilavat huoneet ja parveke näkymä puistoalueelle. Hyvin hoidettu taloyhtiö. EL/E. ENSIESITTELY su klo 16.00?16.30. Lossikuja 2 B 9. Hattunen 044 0331969 7627941 .000E YLÄMYLLY JYRINKYLÄ OKT 86/111,5 m² 184 4h + k + s + khh + ph + wc + lämmin varasto + autokatos. OMAL- omalta pihalta. Talossa on varustuksena esim. lattialämmitys kaikissa tiloissa, koneellinen ilmanvaihto/lämmöntalteenotto, keskuspölynimuri, ilmalämpöpumppu ja Nunnakiven varaava leivinuuni/takka. Tilavat ja valoisat huoneet. Keittiössä runsaasti laskutilaa ja isompikin ruokailupöytä siihen mahtuu. Erillinen autokatos, jonka yhteydessä iso varasto. Polttopuille oma tilava liiteri. ENSIESITTELY su klo 17.30?18.00. Varikontie 5 Hyttinen 040 541 1568 7631311 LEHMO OKT 131/172 m² Valkolohkotiilipintainen talo sijaitsee keskeisellä paikalla viimeisten vuosien aikana taloon uusittu mm. peltikate, pihakiveys, keittiön ovet, tasot, kodinkoneet, seinäpinnat tapetoitu, laminaattilattioita peililiukuovikaapistoja asennettu. Kodista löytyy niin viihtyisä olohuoneen erkkeri, tilavaa keittiötä, kolme makuuhuonetta, erillinen wc tila , laattapintaiset kosteat tilat ja upea sauna, autokatos/ talli, lisäksi talousrakennus. Todella tehokkaana kodin sydämenä ja lämmönlähteenä toimii leivinuunin ja takan muodostama kokonaisuus. Upea koti kaikkinensa. EL/ D. ENSIESITTELY su klo 13.00?13.30. Ukonpellontie 12. Nieminen 040 837 5508 7611445 199.000E YLÄMYLLY/JYRI OKT 142/158 m² 4mh + oh + k + ph + s + khh + wc. Tasokkaasti rakennettu, siistikuntoinen vuonna 2007 valmistunut isommankin perheen käyttöön soveltuva Vaajatalo! Talossa on varustuksena esim. lattialämmitys kaikissa huoneissa, varaava takka, koneellinen ilmanvaihto/lämmöntalteenotto, keskuspölynimuri ja ilmalämpöpumppu. Tilavassa keittiössä on reilusti kaapistoja ja isokin keittiön pöytä mahtuu ruokailutilaan mainiosti. Tasokkaat Puustellin kalusteet on niin keittiössä, kuin myös muissakin tiloissa. Kodinkoneina keittiössä on pääosin AEG laatulaitteita. Olohuoneen ja keittiön korotettu sisäkatto tuo näyttävyyttä. Kaapistoja on reilusti ja yläkertaan on varaus käyttöullakolle. Kahden auton autokatos, jonka perässä lämpöeristetty varasto sekä kylmävarasto. Takapiha-alue rajoittuu puisto-alueeseen. Kulkualueet on asfaltoitu. Talo vapautuu heti kaupasta! ENSIESITTELY su klo 16.45?17.15. Viestilinja 2. Hyttinen 040 541 1568 7631660 219.000E KUNNASNIEMI OKT 153/213,5 m² 247.000E 73.000E KUURNA RT 86 m² ESITTELEMME sunnuntaina 24.5. JOENSUU, MARJALA OKT 118 m² 4mh + oh + k + ruokailutila + ph + s + khh + wc 2 kpl + vh 3 kpl. Omalla n. 9.150 m² tontilla, suositulla Puntarikosken asuinalueella sijaitseva v. 2006 pitkästä tavarasta rakennettu, tasokkaasti pinnoitettu ja kalustettu puutalo! Tässä todella tilavassa talossa on varustuksena esim. varaava Tulikiven leivinuuni/takka, lattialämmitys kaikissa huoneissa, koneellinen ilmavaihto/lämmöntalteenotto, keskuspölynimuri, kaksi ilmalämpöpumppua, poreamme ja vuolukivinen puulämmitteinen kiuas. Talossa on reilusti varastointitilaa, kuten esim. 3 vaatehuonetta, joista yksi on niin valtavan kokoinen, että se menisi vaikka työhuoneena. Keittiössä on runsaasti kaapistoja ja ruokailutilaan mahtuu hyvin 8 hengen pöytäkin. Kahden auton katoksen lisäksi iso n. 30 m² lämmin autotalli. Tontilla on myös erillinen varasto/puuliiteri, väline/roskakatos ja grillikota. HUOM! VAIHDOSSA VOIDAAN OTTAA RT TAI OKT 4H+K+S JOENSUUSTA TAI LÄHIALUEELTA. Ei e-tod. ESITTELY su klo 18.30?19.00. Majalahdentie 2b. Hyttinen 040 541 1568 7596588 268.000E KESÄMÖKKI HAMMASLAHTI 40/50 m² Mukava ja viihtyisä loman ja vapaa-ajan vieton paikka. EI RANTAA. kelohirsinen V. -87 rakennettumökki (tupa + kk + mh + pkh + s + wc) on varustettu sähköliittymällä. Vain n. 23 km:n päässä Joensuusta. Aurinkoinen paikka, sisävessa, talvellakin tie aurattu perille. Tontti yht. n. 5180 m². Hyvä maakellari, varastorakennus, 2 kpl jätevesikaivoja ja kotitarvepuustoa. Hyvä alue kasvimaille, herukkapensaille yms. kasveille (vanhaa peltopohjaa). Kohde vapautuu heti kaupasta. ESITTELY su klo 15.00?15.30. Kesäkummuntie 10 (opastus 6-tieltä). Ryhänen 050 4955 139 7622121 48.000E 95.000E KESÄMÖKKI HAMMASLAHTI OHVANA 35/51 m² Juhannusta viettämään omalle mökille? Mukava ja viihtyisä sekä sähköistetty kesämökki (rv. -90) Pieni Onkamo -järven rannalla n. 33 km Joensuun torilta ja n. 9 km Hammaslahden keskustaan. Tämä pilariperusteinen mökkirakennus on sijoitettu niin, että järvinäkymää on vähän joka puolella. Varustuksena on esim. hyvä tie perille, sähköt, jääkaappi, sähköliesi ja tuvan teräksinen, nopean lämmön antava kamiina takka. Rantaviivaa on n. 60 m. Lisäksi nukkuma-aitta, 2 var. venevaja ja ?huussi?. ENSIESITTELY su klo 16.00?16.30. Laajaniementie 18. (opastus Rääkkyläntieltä). Ryhänen 050 4955 139 7630641 3mh + oh + k + khh + ph + s + wc 339.000E + autotalli + varasto. Huikealla paikalla Pyhäselän rantamaisessa OMALLA n. 1108 m² tontilla sijaiseva matalaenergiatalo! Tämä kivilinna (täyskivitalo), on rakennettu kauttaaltaan laadukkailla materiaaleilla ja varusteltu tasokkaasti. Talossa on kodin ohjausjärjestelmä Home control, jonka avulla voi säädellä esim. yksityiskohtaisesti talon lämmiESITTELEMME tystä. Varaava Tiilerin takka ja ilmalämpöpumpmaanantaina 25.5. pu kuuluvat myös tämän kodin varustukseen. A- energialuokan talon sähkökulut ovat pienet (11.000 kwh), vaikka lämpimänä pidettyjä neliöiLEHMO tä onkin ollut n. 150 m² (asunto ja autotalli). PuisRT 53,5 m² toalueeseen rajoittuvalta omalla tontilla on suo2h + k + s + aura näköyhteys talosta n. 150 m päässä olevaan tokatos. Uuden vePyhäselän rantaan. Ison autotallin (n. 34 m²) liroinen (rv. 2013) säksi, kahden auton katos. Pihalla myös erillirivitalon päätyhuonen kylmävarasto. Hieno paikka, jossa tasokas 143.000E neisto! Yhtiön parmatalaenergiatalo. haalla paikalla siESITTELY su klo 14.30?15.00. jaitsevan asunnon varustukseen kuuluu esim. Ahavakatu 2. vesikiertoinen lattialämmitys, koneellinen ilmaHyttinen 040 541 1568 7625054 vaihto/lämmön talteenotto, parkettilattiat, tähtisaunojen sauna, länsisuuntainen iso katettu YLÄMYLLY/JYRI terassi, lautasantenni, kuitukaapeli, omat vesimittarit sekä kaukolämpömittarit. Oma autokaOKT tospaikka. Oman kaukolämpömittauksen ansi124/138 m² 4h, k, s, ph, vh, wc x2, osta maksat vain omasta lämmityksestä oman + varasto/autokatos + käytön mukaan. Huoneisto vapautuu nopeasti! 229.000E liiteri. Uudenveroinen v. ESITTELY ma klo 17.00?17.30. 2010 valmistunut talo paikalla, josta voi katsel- Kiviojantie 1 a B 4. 7629212 la hieman myös Leinosen lammen vesimaisemaa Hyttinen 040 541 1568 ESITTELEMME maanantaina 25.5. ESITTELEMME maanantaina 25.5. LEHMO RT 64 m² 2h + k + s + wc + vh + autokatos. Uudenveroinen v. 2010 E 0 0 valmistuneen yhtiön Vh. 138.0 todella tilava kaksio! Varustuksena koneellinen ilmanvaihto/lämmöntalteenotto, ilmalämpöpumppu, keskuspölynimuri ja lattialämmitys kaikissa laatoitetuissa tiloissa. Keittiössä on runsaasti kaapistoja ja ruokailuerkkeriin mahtuu tarvittaessa isompikin pöytä. Iso vaatehuone. Pieni hoitovastike ( 64 euroa/kk). Asunnon hintaan kuuluu oma autokatospaikka. Palveluista esim. kauppa vain n. 250 m päässä. Tilava ja viihtyisä oma takapihaalue, jossa ei naapureita aivan välittömästi pihan vastapäätä. Tässä hinta-laatusuhteeltaan mainio koti, joka vapautuu tarvittaessa nopeasti! EL/D. ENSIESITTELY ma klo 17.45?18.15. Peltopolku 5 B 3. Hyttinen 040 541 1568 7630643 UTRA PKT 61,5 m² 2h + k + s. Erittäin siistikuntoinen ylemmän kerroksen pintaremontoitu huoneisto v. 1994 valmistuneessa yhtiössä! Asuntoon on uusittu kylpyhuoneen pinnoitteet, lattialaminaatit, tapetit E 0 108.50 ja maalipinnat. Tässä tilavassa kaksiossa on isot avarat huoneet. Rauhallisella paikalla sijaitsevan yhtiön läheisyydessä on esim. Utran harjujen ja Utran saarien virkistäytymisalueet, Uittotupa sekä kesäteatteri. Hyväkuntoisessa yhtiössä ei ole isompia remontteja tulossa lähivuosina. Täysin muuttovalmis huoneisto! Kannattaa tutustua! EL/D. ESITTELY ma klo 18.45?19.15. Sahamyllynkatu 54 A 5. Hyttinen 040 541 1568 7609285 ESITTELEMME maanantaina 25.5. LIPERI OKT 138/168 m² 129.000E Omalle n. 2283 m² 1980 rakennettu tiiliverhoiltu puurunkoinen talo, on säästynyt lähes alkuperäisessä kunnossa. Olohuone on tilava, samoin makuuhuoneetkin, Lämmitysjärjestelmänä ilmalämmitys. Erillinen talousrakennus n. 40m² jossa autotalli + aittahuone + varasto. Lisäksi irtainvarasto. Pihamaalla nurmikkoa , istutuksia marjapensaita. Tästä saisi uudistettua tilavan kodin perheelle. Ei e tod. ESITTELY ma klo 16.30?17.00. Kalliotie 11. Nieminen 040 837 5508 7598343 158.000E JOENSUU, KARSIKKO OKT 150 m² 4mh + oh + k + 2wc + ph + s + khh + autotalli. Jämäkkä tiiliverhottu omakotitalo Karsikon rauhallisella omakotitalo alueella. Talossa on tehty mittavasti peruskorjauksia mm. käyttövesiputkisto, kiertovesiputkisto ja patterit, öljypoltin ja säiliö vaihdettu, uusittu ulko-ovia ja ikkunat, kattokin on huoltomaalattu. Pesuhuone ja sauna remontoitu 2012. Saunassa puukiuas. Oivallinen lapsiperheen koti. Iso piha eteläsuuntainen. Vapautuu kaupasta. Ei e/tod. ESITTELY ma klo 17.00?17.30. Rukkitie 2. Hattunen 0440331969 7621829 KARSIKKO KT 74,5 m² 3h + k + ph + vh. Siistikuntoinen hyvällä paikalla Karsikossa olevan hissitalon läpitalon huoneisto! Huoneistossa on uusittu 2000 -luE 0 0 .5 vulla esim. keittiökalusteet ja sei5 10 nätapetit. Hyvän pohjaratkaisun johdosta asunnossa on erittäin tilavat huoneet. Lasitettu parveke. Karsikon palvelut ovat aivan vieressä, eikä tästä Joensuun keskustaankaan ole kuin n. 2,5 km. ESITTELY ma klo 17.45?18.15. Karsikonkatu 6 C 22. Hattunen 044 0331969 7620186 ESITTELEMME tiistaina 26.5. RANTAKYLÄ RT 67 m² 3h + k + ph + vh + autokatosp. Rivitalon (rv. -75) päätyasunto + autokatospaikka. Lähin ruokakauppa n. 100 m. Alakoulut n. 1 km. Taloyhtiöön tehty runsaasti korjauksia esim. vesiputkistot, lämmönsiirrin, vesikatot jne. Asunto pinnoiltaan ja kalustukseltaan peruskuntoinen. EL/E. Vh. 82.500 e Mh 74.900 e. ESITTELY ti klo 17.00?17.30. Patotie 5 D 34. Ryhänen 050 4955 139 7618871 0E Vh. 82.50 LEHMO RT 57,5 m² 2h + k + kph + s + autokatospaikka. Rv. -87. Lähes kokonaan remontoitu näppärä siisti koti Lehmon liikepalvelujen lähettyvillä. Asuntoon laitettu juuri äsken uusi tyylikäs lattiapinnoite laminaatista. Ilmalämpöpumppu, lukittava ovellinen autosuoja, kph rempattu -11 yms. muuta remonttia. Erittäin tilava makuuhuone. Aurinkoinen valoisa takapihan terassi. EL/F ESITTELY ti klo 17.45?18.15. Kangastie 3 A 2. Ryhänen 050 4955 139 7630776 102.000E UUDISTUOTANTOA UUDISTUOTANTOA Asunto Osakeyhtiö Joensuun Metsäpolku ENNAKKOMARKKINOINTI Rakentaminen alkanut osoitteessa Rossinkatu 4, 80230 Joensuu 21 tasokasta kotia rakennetaan sijainniltaan erinomaisesti puistoon rajautuvana perustettavan Asunto osakeyhtiön omalle n. 3319 m² tontille Joensuun palveluiden läheisyyteen. Lämmitysmuoto vesikiertoinen lattialämmitys kaukolämmöllä, kaikkiin asuntoihin, omat veden/sähkönmittaukset, irtainvarastot, koneellinen ilmanvaihto LTO:lla, tietoliikenne valokuidulla. Pintamateriaalit kestävät laminaatti/laatta lattiat, sisustussuunnittelija K-rauta Naumaselta tekee kolme erityylistä vaihtoehtoa, tapetti/maalipinnoista. Toki halutessaan asiakas voi valita pintamateriaalit ennalta sovitusta hintaryhmästä. Kohde toteutetaan RS kohteena jossa alustavasti Rs-rahoitusosuus 50%. Rakentaminen aloitetaan keväällä 2015 ja valmistuminen keväällä 2016. Asunto esimerkit rivitalosta, joka rakennetaan yhdessä samaan aikaan rakennettavan erillisen luhtitalon kanssa. As Tyyppi B17 2h+alk+k+ph+s+ (ak 8) B18 2h+alk+k+ph+s+ (ak 9) B19 2h+alk+k+ph+s+ (ak 10) Asuntoesimerkit 1. kerros A1 2h+alk+k+ph+s A2 1h+k+ph+ph+s A3 2h+alk+k+ph+s A4 2h+alk+k+ph+s A7 2h+alk+k+ph+s 2. kerros A10 2h+alk+k+ph+s A11 2h+alk+k+ph+s A14 2h+alk+k+ph+s Pa 49 m² 49 m² 49 m² Velaton hinta 136.000e 136.000e 136.000e 46,5 m² 35,4 m² 46,5 m² 46,5 m² 46,5 m² 125.500e 102.500e 125.500e 125.500e 125.500e 46,5 m² 46,5 m² 46,5 m² 124.500e 124.500e 124.500e 7607041 Asunto Oy Liperin Luonnonlämpö 2 ENNAKKOVARAAJAN ETUNA AURINKOKERÄIMET (4 m2) KAUPANPÄÄLLE. Etusi arvo 3 500 eur. Etu voimassa 30.6.2015 saakka. Arvioitu valmistuminen kesä 2016. Ylämyllyn palveluiden läheisyyteen rakennettava energiataloudellinen ja ekologinen nykyaikaista lämmitystekniikkaa hyödyntävä rivitaloyhtiö. Asunnoissa vesikiertoinen lattialämmitys ja Ecowatti-hybridivaraaja, johon Kermansavi-Vilma tulisija on yhdistetty lämmönvaihtimella. Järjestelmään voidaan liittää aurinkokeräimet lisävarusteena. Yhtiöön rakennetaan neljä laadukkaasti, teknisesti, ekologisesti rakennettua sekä nykyaikaisesti sisustettua huoneistoa. Huoneistoissa on koneellinen ilmanvaihto lämmön talteenotolla. Talousrakennuksessa on autokatospaikat, asuntokohtaiset irtain- ja polttopuuvarastot, ulkoiluvälinevarasto, talovarasto ja talousjätteiden keräyspiste. Taloyhtiöllä oma 1.494 m2:n tontti. Hintoihin sisältyy kylmä varasto, autokatospaikka, tulisija, tulisijavaihdin ja vesikiertoinen lattialämmitys. Ostajalla mahdollisuus vaikuttaa asunnon pintamateriaalien valintaan. As Tyyppi pa Velaton hinta Myyntihinta A1 A2 A3 A4 2h+k+s+khh 2h+kt+s 2h+kt+s 3h+k+s 58,5 51,5 48,0 74,5 VARATTU 140.000e 133.000e 185.000e 72.662e 70.239e 87.589e 7630707 7630705 7630697 Rakentajana Rakennus Kosunen Oy Asuntojen hintaan sisältyy autokatospaikka. Myynti Nieminen 040 837 5508, soita lisätietoja ja ennakkovaraa omasi. Soita ja kysy lisää: Hyttinen 040 541 1568 tai Ryhänen 050 4955 139 Asunto Oy Joensuun Konstankulma ENNAKKOMARKKINOINTI Utraan Pielisjoen tuntumaan rakennettava moderni yksikerroksinen rivitaloyhtiö! (arvioitu valmistuminen keväällä 2016). Asunnoissa on varustuksena esim. vesikiertoinen lattialämmitys kaikissa huoneissa (kaukolämpö), koneellinen ilmanvaihto/lämmöntalteenotto, tammiparkettilattia (pesutilat laatoitettu) ja kolmioissa Kerman saven varaava takkauuni (Aada) ja näille asunnoille jokaiselle on oma polttopuun varastokoppi. Huoneistoihin kuuluu kauppahintaan sisältyvä oma autokatospaikka ja lämmin varasto. Eteläsuuntainen oma pihaalue, jossa katettu terassi. Palveluista esim. kauppa (S-market) ja Utran koulu on n. 700 m päässä. Rantakylän ostoskeskus n. 2,5 km ja Joensuun ydinkeskustaan torille n. 5,5 km. Viihtyisyyttä tähän yhtiöön lisää jostakin kohtaa katsottuna n. 200 m päässä pilkottava Pielisjoki. Myös lähellä oleva uimaranta, Utran saarien virkistysalueet ja Utran kesäteatteri tuo tämän alueen asukkaille vaihtoehtoisia virikkeitä aivan käden ulottuville! Soita ja kysy lisätietoja: Jarmo Hyttinen 040 5411568 tai Jarmo Ryhänen 050 4955 139 As Tyyppi Pa Velaton hinta A1 A2 A3 A4 A5 A6 2h+kt+s 2h+kt+s 1h+alk+kt+s 1h+alk+kt+s 2h+kt+s 2h+kt+s 50,0 45,0 38,0 38,0 45,0 50,0 144.000 eur 133.000 eur 115.000 eur 115.000 eur 133.000 eur 144.000 eur 7629412 7629410 7629408 7629406 7629404 7629402 B7 B8 B9 B10 3h+kt+s 3h+kt+s 2h+kt+s 3h+kt+s 63,5 63,5 48,0 79,0 172.000 eur 174.000 eur 142.000 eur VARATTU 7629400 7629398 Puronsuunkatu 1, 80160 Joensuu, puh. (013) 610 0170 www.huoneistokauppa.fi sähköposti: joensuun@huoneistokauppa.fi