k 12 ANNELMÄKI lassila 2013 Kannelmäki sai Unelmataideteoksen s. 12 haaga www.kannelmaki-lehti.net www.facebook.com/kannelmakilehti Juha Tapio on huippusuosittu! s. 6 KANNELMÄKI-LIIKKEESSÄ EI valiteta, vaan välitetään! s.3
2 Salakuuntelua Amerikkalaisten salakuuntelu on jatkunut pitkään. Esimerkiksi liittokansleri Angela Merkelin puheluita on kuunneltu jo paljon ennen hänen valintaansa nykyiseen virkaansa. Hänen toinen avioliittonsa Joachim Sauerin kanssa oli kahden fyysikon liitto, jossa arkiset asiat eivät olleet alkuvaiheessa vieraita. Olenkin saanut Suomen Äänitallenneliitosta nauhan, joka paljastaa, minkälaista elämää Angela ja Joachim viettivät ennen kuin Angelan kaikki puheet ja puhelut muuttuivat jokaista pilkkua myöten julkisiksi. Sellainenhan on Euroopan johtajan kohtalo. ”Rakkaani. Tulin kotiin ja huomasin, että poikani ovat tyhjentäneet jääkaapin. Pakastuksesta on viety Mövenpickin jäätelöpakkaus. Voit olla tyytyväinen, ettei Sinulla ole lapsia”. ”No mitä sitten?” ”Voisit tuoda tullessani muutaman perunan, voita, kahvia, bratwurst -pakkauksen, pakastettuja marjoja ja kaukosäätimen paristoja”. ”Olen juuri Kaufmannilla sovittamassa housupukua eikä täällä ole elintarvikkeita. Mene sinä lähikauppaamme, sillä uuden parkkipaikan löytäminen täällä keskikaupungilla on työlästä”. ”No hyvä, mutta lähikaupassa ei ole paristoja”. ”Ollaan yksi ilta ilman televisiota”. ”Et taida muistaa, että tänään on Hamburgin ja Bayern Münchenin välinen cupottelu”. ”Saamari. Niinpäs onkin. Hae sinä ruoat. Minä haen paristot”. ”Tuo samalla talouspaperia. Wc-paperia on sen partiolaisten keräyksen jäljiltä kahdeksi vuodeksi”. *** Kotona asiat olivat tunnin kuluttua kohdallaan. Joachimin teini-ikäiset pojat eivät sentään olleet uskaltaneet koskea viinitelineeseen. ”Angela. Huomasitko, että Yhdysvalloissa republikaanit näyttävät saavan Bushista presidentin. Pitäisiköhän meidänkin jättää demarit ja siirtyä kristillisdemokraatteihin. Läntinen maailma näyttää nyt yksinkertaisesti heilahtavan oikealle”. ”Minulle on aivan yhdentekevää, mutta odotetaan nyt ensin USA:n vaalitulos ja mietitään sitten”. ”Jos George Bush valitaan, hän saa toivottavasti pitää virkansa, eikä käy niin kuin Nixonille sen Watergate-salakuuntelun johdosta”. ”Otetaanko puna- vai valkoviiniä?” ”Valitse sinä”. MARTTI HUHTAMÄKI ASUKKAAKSI KETTUTIEN PALVELUTALOON? Ostamme KAIKKEA KODINTAVARAA mm. taide- ja käyttölasia, keramiikkaa, posliinia, astioita, tauluja, kirjoja, kokoelmia, soittimia, musiikki-instrumentteja, harrastevälineitä, levyjä, huonekaluja, valaisimia, työkaluja, koruja, ym. ym. KUOLINPESÄT, MUUTTOJÄÄMÄT Nopea nouto, maksu heti käteisellä. Seppo ja Sari 0400 218 225 Letterbox Mediat Ilmoitusmyynti Sari Miettinen Puh. 045-1654240 Pekka Särkisilta Puh. 050-5553252 Nina Palomäki puh. 045-1644314 Pentti Sirviö Puh. 045 261 0260 Toimitus Puh. 041-7540305 Aineistojen toimitusaika Työstettävä aineisto viimeistään ilmestymisviikon tiistaina klo 12. Sovittu valmisaineisto viimeistään tiistaina klo 16. Riippumaton kaupunginosalehti. Jaetaan kotitalouksiin, liiketilohin ja konttoreihin. Jakelu Letterbox p. 050 408 2082
3 Kannelmäki-liikkeessä ei valiteta, vaan välitetään! Kannelmäki-liike on ollut olemassa syksystä 2012 saakka. Kimmo Rönkä perusti liikkeen Töölö- ja Kallio-liikkeiden vanavedessä. Liikkeellä ei ole virallista johtoa, vaan liikettä pyöritetään aktiivien avulla. Kyselimme liikkeen kuulumiset energiseltä jäseneltä, Maija Fastilta. –Kannelmäkeen kuuluu hyvää. Meillä on huikea uusiyhteisöllisyyden aalto meneillään. Ihmiset ovat innostuneita yhdessä tekemisestä. Fastin sanojen mukaan Kannelmäki-liike kannustaa ihmisiä tekemään itse asuinalueestaan entistäkin paremman paikan asua, työskennellä ja vierailla. Liikkeen jäsenet eivät ummista silmiään epäkohdilta, mutta korostavat positiivista tekemistä ja sen mukanaan tuomaa hyvän kierrettä. –Emme valita, vaan välitämme! Fast kiteyttää. Unelma-taideteos siirrettiin Hakaniemestä Kannelmäen torille pari viikkoa sitten, ja se sai huikean vastaanoton. Paikalla oli huonosta säästä huolimatta noin 300 henkeä. –Tunnelma oli erittäin lämmin ja innostunut. Ihmiset kiittelivät ja olivat liikuttavan otettuja siitä, että olemme saaneet upean väriläiskän piristämään Stratoria. Koko tori näyttää paremmalta, kun se kehystää taideteosta. Maija Fast (oik.) naurujoogassa Tanja Elomaan (vas.) kanssa. Taideteokset eivät välttämättä saa kaikkien varauksetonta hyväksyntää, eikä Unelma ole siinä mielessä poikkeus. Kielteisemmätkään kannat eivät kuitenkaan Kannelmäkiliikkeen jäseniä lannista. - Hyvä taide on sellaista, että se puhuttelee. On kuitenkin mahtavaa, että taide on yhdistänyt ison joukon ihmisiä, innostanut unelmoimaan isosti ja tekemään asioita kaupunginosamme eteen. Fastin lausunto ei jää pelkäksi puheeksi. Liikkeessä haaveillaan monenlaisista alueen kehittämistöistä, kuten Sitratorin alueen siistimisestä. –Haluaisimme Sitratorin viereisen harmaan korttelin värilliseksi, asukastilan vanhaan Kelan konttoriin, laadukkaan ruokaravintolan, leikkitelineitä sekä esimerkiksi hotellin. Mätisjoen laaksoon taas haluaisimme uimapaikan ja houkuttelevan kahvilan. Meillä on isoja unelmia ja uskomme vakaasti, että iso osa niistä tulee toteutumaan. Teemme jo nyt tiivistä yhteistyötä muun muassa Helsingin kaupungin ja erilaisten sidosryhmien kanssa. Meidän verkoston piiristä löytyy huikea määrä osaamista. Kannelmäki-liikkeessä on mahtavia ihmisiä, innostuneita moniosaajia, jot- ka ovat valmiita pistämään itsensä likoon muiden iloksi. Liikkeessä on tällä hetkellä yli 600 jäsentä vastasyntyneistä ikäihmisiin. –Kannelmäessä on paljon hyvää, mutta haasteellisinta on saada mukaan positiiviseen toimintaan ne, jotka eniten kaipaisivat tukea. Riittävän hyvässä kunnossa olevat ihmiset löytävät itse mukaan. Verkossa toimiminen jättää pois tietyn osan väestöstä, mutta monet vanhemmatkin ihmiset ovat facebookissa. Tilaisuuksiin voi tietenkin tulla kuka vain, riippumatta kuuluuko facebook-verkostoon. Mikä on parasta Kannelmäessä? Kannelmäessä on asuttu 50-luvulta lähtien ja tämä on todella monimuotoinen asuinalue: löytyy omakotiasumista, rivitaloa ja kerrostaloa, omistusasumista ja vuokra-asumista rinnakkain ja limittäin. Kannelmäessä on pääkaupunkiseudun parhaat ulkoilualueet, harrastusmahdollisuuksia ja upea Kanneltalo. Täällä on paljon koulutettua väkeä, yrittäjiä, käsityöläisiä, taiteilijoita. Meitä on joka lähtöön. Kerro terveisiä lehtemme lukijoille! Sinä olet Kannelmäki-liike! Usko kaupunginosaasi, niin muutkin uskovat! Rakennuspalvelut ammattitaidolla ja kokemuksella Eebel Oy:ltä saat monipuolisia rakennus- ja saneerauspalveluja. Olipa tilauksessa sitten vesieristys-tai saneeraustyö, saat meiltä asiakaslähtöistä ja ammattitaitoista palvelua. Rakennuspalvelut Eebel Oy:n alaisuudessa toimivat rakennuslana ammattilaiset velvoitetaan käyttämään aina tarvittaessa työhön vaadittuja turvavarusteita ja suorittamaan vaaditut kurssit. Eebel Oy, Kaarelantie 97 G 103, 00420 Helsinki P. 046 5775372 eebell.lind@gmail.com
KristiinA Louhi: Monipuolista vapaa-ajan viettoa! Kuva Pertti Nisonen Kristiina Louhi on pitkän linjan kirjailija, jonka ura lähti liikkeelle Aino-lastenkirjasarjasta. Useita palkintoja ja kunniamainintoja vuosien varrella blokannut Louhi kertoi elämästään. Louhen työpäivä alkaa samalla tavalla, kuin monella muullakin: mustikoilla höystetyllä aamupurolla, isolla kupillisella maitokahvia ja Hesarilla. Sen jälkeen alkaa työt. - Kotityöt ja piirustustyöt lomittuvat sopuisasti päivieni kulussa sekä arkena, että viikonloppuisin, Louhi kertoo. Kirjailijat eivät välttämättä aina noudata minuuttiaikataulua, mutta vapaa-aikaankin sisältyy monenlaista puuhaa. Ainakin Louhella. - Tapaan ystäviäni, käyn taidenäyttelyissä, matkustan, teen käsitöitä, muokkaan kotiani eli maalaan seiniä sekä vaihdan tekstiileitä ja tauluja, luen, katson televisiosta muutamia koukuttavia sarjoja ja koluan kirpputoreja. Louhen pääsääntöinen suuntaus kirjoittamisessa ovat lapset ja nuoret, jotka ovat muuttuneet 80-luvun puolivälistä paljonkin. Omat kokemukset ovat kuitenkin vahvimmin avainasemassa. - Oman elämäni muuttuminen vaikuttaa työhöni. Jokainen kirja, kuva ja tarina lähtee siltä pohjalta, miten itse katson maailmaa, mitä näen ja mitä olen itse kokenut ollessani lapsi ja äiti. Luotan siihen, että on yhteisiä kokemuksia jotka ovat samoja vuodesta ja vuosikymmenestä toiseen. Niitä tahdon jakaa lukijoitteni kanssa, kertoo Louhi. - Tämän päivän vanhemmuus on todella haastavaa. Ei ole helppoa suojella ja tukea lapsuutta, Pelkään, että monen lapsen kohdalla se uhkaa jäädä aivan liian lyhyeksi. Faktaa Kristiina Louhesta: –Syntynyt 1.5.1950 Helsingissä –Valmistui Taideteollisesta Korkeakoulusta graafiseksi suunnittelijaksi vuonna 1975 –On voittanut useita palkintoja ja kunniamainintoja Suomessa ja ulkomailla –Vuonna 1984 valmistunut Ainolastenkirjasarjan ensimmäinen osa käännetty yli 10 kielelle –Kuvittanut muun muassa Hannu Mäkelän ja Kirsi Kunnaksen teoksia TULE JAKAMAAN PAIKALLISLEHTIÄ Puhelin 0504-082082 Arkisin 10-16
5 näillä vinkeillä vältät tai selätät syysflunssan näin pidät pöpöt etäällä Ulkona on taas kylmä ja kurkussa tuntuu kasvavan kaktus. Väsyttää, hikoiluttaa ja lihaksia särkee. Kehno olo kertoo kehon taistelusta flunssaa vastaan. Näillä vinkeillä voit päästä taistelussa niskan päälle tai jopa välttää lentsun kokonaan. Kausiflunssat ovat sinnikkäästi kiertäviä viruksia, jotka pahimmillaan kaatavat sairastuneen viikoksi sängyn pohjalle. Nuhakuume eli flunssa saa pään ja lihakset särkemään, nostaa kuumeen ja täyttää hengitystiet sitkeällä limalla aiheuttaen tukkoisen olon ja ärsyttävän yskän. - Varsinainen flunssa on useimmiten juuri viruksen aiheuttama, mutta se altistaa myös bakteerien aiheuttamille jälkitaudeille, kuten korva- tai poskiontelontulehdukselle, sanoo tutkimusprofessori Ilkka Julkunen Terveyden ja hyvinvoinnin laitokselta. Kylmettymisen osuudesta flunssan alkamiseen väitellään yhä, mutta jotkut tutkimustulokset tukevat ajatusta sen viruksia aktivoivasta vaikutuksesta. - Ei täysin ymmärretä, miten se tapahtuu, mutta kylmän oletetaan tilapäisesti heikentävän immuunipuolustusta niin, että virus pääsee jylläämään. UUS ITT ”Ruoka olkoon lääkkeesi” totesi jo Hippokrates aikoinaan. Ruuan lisäksi vastustuskykyä vahvistaa tehokas stressinhallinta ja riittävä lepo. Hyvinvointi syntyy suolistossa. Hyvien bakteerien tasapaino onkin terveen vastustuskyvyn salaisuus. - Probioottien luonnolliset lähteet, kuten hapatettu ruoka, ovat viime vuosikymmeninä poistuneet normaalista ruokavaliostamme. Probioottikapseleiden lisäksi voi kokeilla esimerkiksi hapankaalia tai lämpökäsittelemättömiä hapanmehuja, jotka ovat probioottien luonnollinen lähde, sanoo ravintoasiantuntija Jaakko Halmetoja CocoVilta. näillä vinkeillä lannistat lentsun Terveet elämäntavatkaan eivät aina takaa flunssalta välttymistä. Vahingon jo tapahduttua voi kuitenkin yrittää vaikuttaa taudin kestoon ja toipumisaikaan. Halmetoja suosittelee levon lisäksi c-vitamiinipommeja ja tehokasta nesteytystä. - Pelkkä mehulasi ei riitä. Kannattaa ottaa tunnin välein oikea mega-annos c-vitamiinia esimerkiksi marjajauheen muodossa runsaan nesteen kera, Halmetoja neuvoo. U ta e lis Cart Á la Tunnelmalliset pikkujoulut! varaa pöytäsi ajoissa te n las oulut pikkuj . 30.11 Ravintola White Lady vuodesta 1952 Mannerheimintie 93, 00270 Helsinki puh. 09 2413562 | www.whitelady.fi “Tähtiolo kun vain paras kelpaa” Hoitola Tähtiolossa Joulubasaari! To 12.12 klo 9.00-20.00 kauniit lahjat meiltä. ? Joulun ? klo 15.00 alkaen FitLine maistiaiset ? Joulun hemmottelu lahjakortit Mazukorut Ines de Castilhon ihokorut (lämmin punssin makuinen tee) High Care Center p.050-5503775 Hoitola Tähtiolo Kaikki kasvohoidot -15%asti 21.12.2013 Munkkiniemen puistotie 2 www.hoitolatahtiolo.fi facebook
6 Juha Tapio: EsiintyminEn on palkinto Juha Tapio on maan kärkipään muusikkoja, jolta on juuri ilmestynyt uusi levy Vain elämää- televisiosarjassa esiintymisen ohella. Vuoden loppu ja ensi vuosi menevät käytännössä kokonaan keikkailussa, mutta Tapio ehti vastaamaan kysymyksiimme. –Juuri tänään kuuluu mahtavaa. Olemme saaneet ison kiertueen käyntiin ja uuden ”Lapislatsulia”- nimisen levyn julkaistua. Kummassakin tapauksessa vastaanotto on ollut huikean hieno. Olen täynnä intoa siihen, mitä saan tehdä, Tapio hehkuttaa. Tapio on vuoden loppuun saakka konserttikiertueella ja kalenteri on täynnä keikkoja ensi vuonnakin. Ahkerasta kiertämisestä huolimatta kotia ei unohdeta, eikä varsinkaan Tuusulaa. –Tuusulassa parasta on lähellä oleva luonto ja mahtava kulttuuriperintö. Niistä saan ainakin itse inspiraatiota ja intoa. Olen itse maalta kotoisin, ja tämä on ihanteellinen paikka asua. Kaupunki on lähellä ja henkinen vire on hyvä, mutta siitä huolimatta voi asua maaseutumaisessa ympäristössä. Tuusulalaisten yritysten joukosta ei löytynyt vain yhtä parasta. Tapion mielestä kaikki tuusulalaiset yritykset ansaitsevat kehuja. –Intoa ja myötätuulta jokaiselle joka jaksaa ja uskaltaa! Toivottaa Tapio. Miten voi käytännössä erottaa paljasjalkaisen tuusulalaisen muualta muuttaneesta? Tapion mielestä eroa ei ainakaan silmiinpistävästi ole. –Tätä pitäisi varmaan kysyä paljasjalkaisilta tuusulalaisilta... koen, että meidät on otettu niin hyvin vastaan, että sopeutuminen joukkoon on ollut helppoa. Vain elämää- televisiosarjan kokemuksista Tapio kertoo ruutu.fi-sivustolla seuraavasti: –Ensin mietin, että ”kivaa oli, mutta onko sen pakko tulla ulos telkkarista?” Nyt kun näin ensimmäisen jakson, huomasin että ohjelma oli taitavasti leikattu. Oli ihan hyvä fiilis sitä katsoessa. Haasteellista oli varmaan Jukka Pojan kappale. Se oli sen verran rytmillistä musiikkia. Lisäksi joidenkin kappaleiden sovitusta piti miettiä pitkään, että miten niitä lähtisi vetämään, Tapio kuvaili. Kuvauksissa koettiin monenlaista tunneskaalaa itkusta nauruun mutta kokonaisuudessaan kokemus oli Tapion mielestä positiivinen. –Kun näimme pitkästä aikaa toisemme kuvausten jälkeen, kyllä siinä luokkakokousmainen fiilis syntyi. Haastattelun lopuksi Tapio sanoo sanansa kaikille lukijoille: –Terveisiä :) Faktaa Juha Tapiosta: Kuva: Kaiku Entertainment –Syntynyt 5. helmikuuta 1974 Vaasassa –Aloitti musiikillisen uransa 13-vuotiaana –Myynyt levyillään platinaa vuosina 2006 ja 2011 –Valittiin vuonna 2007 laulaja-näyttelijä Maria Ylipään kanssa Kirkon Ulkomaanavun ensimmäisiksi ”Toivon lähettiläiksi” –Paras miessolisti-palkinto Emmagaalassa vuonna 2009 –Asuu Tuusulassa vaimonsa ja kahden lapsensa kanssa LOPPUIKO TULOSTIMESTA VÄRI ! Täytä ttäm ällä Sääst ö 4070%! Tuo tulostimesi kasetit meille täytettäväksi! (Myydän edullisesti myös uusia kasetteja!) Kauppakartanonkatu 26, 00930 Helsinki P. 044 355 5590, 040 411 1715 Avoinna: ma-pe 8-18, 9-17 la 10-15 www.mustekolmio.fi mustekolmio.hki@gmail.com
7 nuoret hallitsevat sosiaalisen kieliopin Nuorten äidinkielen osaaminen on puhuttanut paljon ja nettikeskusteluita ja pikaviestintää on syytetty kielitaidon rapauttamisesta. Totuus ei kuitenkaan ole näin mustavalkoinen, sillä perinteisen kieliopin rinnalle on noussut entistä vahvemmin kielenkäytön tilannetaju – ja sen nuoret hallitsevat. Nuorten äidinkielen osaamiseen on tullut pieni kuoppa. Tätä mieltä on suomen kielen tutkija ja opettaja Lari Kotilainen, joka myös kirjoittaa Suomensuojelija-blogia. Hän ei kuitenkaan pidä sitä isona ongelmana ainakaan vielä. - Haasteena on se, että nuorten pitäisi lukea enemmän yleiskielistä tekstiä, Kotilainen sanoo. Äidinkielen hyvä osaaminen ei kuitenkaan tarkoita ainoastaan kielioppia tai yhdyssanoja, vaan myös kielen käyttämistä eri tilanteissa. Kielikellon päätoimittajana toimiva tutkija Riitta Eronen Kotimaisten kielten keskuksesta pitää nuorten kielitaitoa monimuotoisena. - Eri kirjoitustilanteita ja tekstilajeja on paljon. Hyvää kielitaitoahan on se, että hallitsee eri tyylit: tarvittaessa asiallista kieltä tai lyhenteitä ja vitsailua hymiöiden kera tai ilman. Tarvitaan sosiaalista kielioppia, Eronen toteaa. nuoret tuntevat eri tekstityylejä Kieltä oppii mallista eli pääasiassa lukemalla. Tämä näkyy erityisen hyvin nuorten kielitaidossa. - Nuoret näyttävät lukevan paljon blogeja ja kolumneja, sillä niiden jutustelevasta tyylistä näkyy vaikutteita esimerkiksi monissa ylioppilaskirjoitusten teksteissä. Yleisesti ottaen nuoret kirjoittavat ja hallitsevat eri tekstityylejä, mistä kertoo muun muassa fanifiktion suosio, Riitta Eronen sanoo. Fanifiktiolla tarkoitetaan fanien tuottamaa kuvitteellista tekstiä, jonka lähtökohtana on esimerkiksi jokin tv-sarja, elokuva tai kirja. Riitta Erosen resepti kielitaidon parantamiseen on yksinkertainen: nuoria kannattaa yhä uudelleen ohjata lukemaan painettua sanaa eli lehtiä ja kaunokirjallisuutta. Esimerkiksi aikakauslehtien kieltä Eronen pitää hyvänä ja muistuttaa, että myös lehdet tarjoavat eri genrejä, joissa kieli vaihtelee. - Kyse on motivaatiosta, sillä kun teksti on tarpeeksi kiinnostavaa, sitä halutaan lukea. Suomeksi tuotettujen tekstien houkuttelevuutta kannattaisi pohtia: miten sitä voitaisiin lisätä? Koulu ohjaa aktiiviseksi lukijaksi Aikakauslehtiä käytetään kouluissa mediaopetuksessa, jossa nuoret oppivat muun muassa tiedonhallintataitoja median sisältöjen kriittistä tarkastelua. Niitä hyödynnetään kouluissa pitkään eri oppiaineissa, sillä sama lehti voi toimia materiaalina niin äidinkielen, kuvaamataidon kuin kotitalouden tunneilla. Nuoret oppivat itsekin tuottamaan aktiivisesti tekstiä ja tekemään esimerkiksi omia aikakauslehtiä. - Tällä hetkellä ongelmana on muun muassa se, että nuoret eivät pysty perustelemaan asioita vaan argumentointi on hukassa, sanoo suomen kielen tutkija Lari Kotilainen. Aikakauslehtien pitemmät artikkelit syventävät myös asioiden välisiä yhteyksiä, syitä ja seurauksia, jotka jäävät usein pois verkon lyhyistä uutisista. Suomessa ilmestyy eniten aikakauslehtiä maailmassa asukasmäärään verrattuna. Kansallisen Mediatutkimuksen selvityksen mukaan yli 80 prosenttia 12–17-vuotiaista lukee vielä painettuja aikakauslehtiä. Digitaalisten lehtien lukeminen lisääntyy tämän jälkeen, mutta painetun lehden osuus lukemisessa kasvaa taas yli kolmekymppisillä. Faktaa: - 12-17-vuotiaiden tyttöjen eniten lukemat aikakauslehdet Suomessa: Demi, Aku Ankka, Pirkka, Miss Mix, Cosmopolitan, Yhteishyvä, 7 päivää, Suuri Käsityö, Koiramme, MeNaiset. - 12-17-vuotiaiden poikien eniten lukemat aikakauslehdet Suomessa: Aku Ankka, Pirkka, Tekniikan Maailma, Pelaaja, Jääkiekkolehti, Metsästys ja Kalastus, 7 päivää, GTi-Magazine, MB (Mikrobitti), Jahti, Tuulilasi. Kiinteistövälittäjä paljastaa: nämä olennaiset asiat unohtuvat muuttajilta Muuttaja, tässä 9 vinkkiä stressittömään muuttoon Moni muuttaja on niin keskittynyt tavaroidensa järjestelyyn ja pakkaamiseen, että vähemmän konkreettiset asiat, kuten erilaisten sopimusten solmiminen, jäävät unohduksiin. Lopputuloksena saattaa olla laatikoiden kantaminen pimeään asuntoon ja kadonneet postit. Syksy on muuttamisen sesonkiaikaa, eikä kovin monessa kodissa vältytä jonkinasteiselta kaaokselta. Tehtävänä on kymmeniä asioita, mutta aina jotain unohtuu. Yleisimmät unohdukset liittyvät erilaisiin ilmoituksiin ja sopimuksiin, jotka huomataan vasta, kun ne ovat jääneet hoitamatta. – Yleisimmin muuttajat unohtavat tehdä ilmoituksen muutostaan isännöitsijälle, eikä ole lainkaan harvinaista, että myös osoitteenmuutos postiin jää tekemättä. Moni on unohtanut myös tehdä sähkösopimuksen uuteen asuntoon, kertoo kiinteistövälittäjä Pekka Viilto Takiolta. Ennen unohduksesta huolimatta on saatettu elää monta viikkoa vanhan asukkaan sähkösopimuksen turvin. Etäluettavien mittareiden yleistyttyä sähköjä ei kuitenkaan enää ole, jos sopimusta ei ole muistanut hoitaa. Toisaalta etäluettavat mittarit ovat mahdollistaneet myös sen, että sähköt saa tarvittaessa nopeasti päälle soittamalla sähköyhtiön asiakaspalveluun. Lähes jokainen muuttaja on manannut muuton jälkeen, ettei muuta enää koskaan. Jotta muutto sujuisi mahdollisimman vähäisellä stressillä, kannattaa uudesta kodista tiedon saatuaan tehdä itselleen heti muistilista muuton helpottamiseksi. Näillä vinkeillä pääset alkuun ja saat hieman vaivattomamman muuton. – Omakotiasujilta saattaa myös unohtua vesisopimuksen teko. Erityisesti, jos muutetaan taloyhtiöstä, jossa se ei kuulu omalle vastuulle. Näistä asioista joskus muistuttelen asiakkaita, Viilto sanoo. Aloita muutto hyvissä ajoin Jotta ikäviltä unohduksilta vältytään, kannattaa muutto aloittaa hyvissä ajoin, vähintään kuukautta ennen. Kaikki mahdolliset sopimukset sähköstä kotivakuutukseen on hyvä hoitaa heti alta pois. – Hyvä muistisääntö on, että kaikkiin paikkoihin, joista sinulle tulee postia, kannattaa ilmoittaa muutosta, Viilto vinkkaa. – Kannattaa myös muistaa, että hoidettavat asiat jäävät harvoin vain muuttopäivään. Viimeistään muuton jälkeen esimerkiksi pitää ilmoittaa uuden kodin isännöitsijälle tuoreista asukkaista, Viilto muistuttaa. Satsaa muuttolaatikoihin ja hanki muuttoauto ajoissa Jotta muuttopäivänä ei tarvitse kerätä pitkin pihaa levinneitä tavaroita, kannattaa hajoavat banaanilaatikot unohtaa. Hyvä muuttolaatikko kestää painavammatkin esineet, sen saa suljettua, ja laatikoita voi pinota päällekkäin. Tarkista kaikki sopimukset Sähkösopimus on hyvä tehdä uuteen asuntoon hyvissä ajoin ennen muuttoa. Älä myöskään unohda irtisanoa vanhan asuntosi sähkösopimusta. Jos myyt tai ostat omakotitalon, kannattaa sähköliittymä siirtää uudelle omistajalle kaupan yhteydessä. Omakotitaloon muuttavien pitää tehdä myös vesija jätehuoltosopimus. Muista merkata laatikoihin selkeästi, mitä ne sisältävät! Työkalupakki kuntoon Hyvät pakkaustarvikkeet helpottavat muuttoa huomattavasti. Esimerkiksi kuplamuovia voi käyttää huonekalujen suojaamiseen. Lisäksi työkalupakkiin kannattaa muuttopäiväksi pakata ainakin vasara, ruuvimeisseli, veitsi, porakone, mutterit, naulat ja sakset. Myöskään maalarinteippiä ei voi koskaan olla liikaa. Osoitteenmuutos Tee muuttoilmoitus maistraattiin tai postiin vähintään kaksi viikkoa ennen muuttoa. Samalla on hyvä tehdä jälleenlähettämissopimus postin kanssa. Uusi osoite kannattaa ilmoittaa myös pankkiin, kirjastoon, tilaamiisi lehtiin ja työnantajalle. Valmistele uusi asunto etukäteen Muuttopäivän stressiä vähentää huomattavasti, jos uuden kodin kaapit on siivottu valmiiksi. Asunnon naarmuuntuvat pinnat kannattaa myös suojata huolella ja viedä paikalle toilettitarvikkeet ja siivousvälineet. Tarkista kotivakuutus Ennen muuttoa kannattaa tarkistaa, kattaako kotivakuutuksesi muutossa mahdollisesti aiheutuvia vahinkoja. Muista ilmoittaa myös uusi osoitteesi ja tiedot uudesta kodistasi vakuutusyhtiöön, jotta kotivakuutus kohdistuu oikeaan osoitteeseen. Vanhan asunnon siivous ja avaintenluovutus Muista jättää vanhan asuntosi siivoamiselle riittävästi aikaa ja luovuttaa talon kaikki avaimet joko isännöitsijälle tai uudelle omistajalle. Kannattaa myös vaihtaa yhteystietoja uuden asukkaan kanssa, jotta hän voi esimerkiksi lähettää vanhaan osoitteeseesi tulleet postit eteenpäin. Pakkaa järjestelmällisesti Viimeistään muutamaa viikkoa ennen muuttoa kannattaa aloittaa tavaroiden järjesteleminen ja karsiminen. Lajittele tavarat ja vaatteet kierrätykseen, roskiksiin ja kirpputorille myytäväksi. Varsinainen pakkaaminen kannattaa aloittaa ainakin viikkoa ennen harvemmin käytetyistä tavaroista. Muista syödä! Muuttohässäkän keskellä moni unohtaa sen tärkeimmän, eli ruoan. Nälkäisenä kukaan ei jaksa kantaa tai järjestellä. Päivän ruoat kannattaa valmistaa jo etukäteen ja pakata kylmälaukkuun. Varmista, että ruokailuvälineitä on saatavilla sekä vanhassa että uudessa kodissa.
8 Vallan käyttöä kunniamerkeillä Lehdet ja muutkin tiedotusvälineet ovat kohta tai viimeistään itsenäisyyspäivänä pullollaan ansioituneiden kansalaisten nimiä. Lopullinen sananvalta on tasavallan presidentillä. Noin 5 000 vuotuisesta kunniamerkkien saajasta enin osa palkitaan joulukuun kuudentena. Toinen jakelupäivä on kesäkuun neljäs eli Suomen marsalkka C. G. E. Mannerheimin syntymäpäivä ja puolustusvoimien lippujuhlan päivä. Vuorineuvoksien ja muiden titteleiden jako on sekin presidentin harkinnassa, kerran keväällä ja kerran syksyllä. Merkittävimpien ansiomerkkien saajat itsenäisyyspäivinä ovat joko Suomen valkoisen ristin tai Suomen leijonan ritarikunnan myöntämiä. Ritarikuntien hallitus tekee alustavan listan. Esimerkiksi presidentti Tarja Halonen muutti esityksiä kovalla kädellä. Muun muassa vaikeiden aikojen valtiovarainministeri Iiro Viinaselle esitetty ministerin arvonimi viivästyi vuodella Halosen otettua ensimmäisen kokoomuslaisen tukijansa, lahtelaisen Ulla Puolanteen ohituskaistalta. ketkä muut tätä kunniaa ehdottavat ja jakavat? Ritarikuntien yksinvaltainen suurmestari on kulloinenkin tasavallan presidentti. Aktiivipoliitikot on siirretty syrjään. Esimerkiksi pääministerin rooli on enää vähäinen. Ritarikunnan hallitus on muutoinkin ollut muutosten tuulessa. Turun yliopiston kansleri ja kuuluisan poliittisen kassakaappisopimuksen yhdessä Ilkka Suomisen ja Paavo Väyrysen kanssa allekirjoittanut ministeri Christoffer Taxell on äskettäin syrjäytetty. Varakanslerin paikalle on kutsuttu Jyväskylän yliopiston eläkkeelle jäänyt kansleri Aino Sallinen. Toinen varakansleri on niin ikään eläkkeelle jäänyt varavaltiosihteeri Pertti Torstila. Lakkautetun Turun läänin viimeinen maaherra Rauno Saari ja kulttuurineuvos Tuula Arkio ovat niin ikään tehtävänsä tehneet. Puolustusvoimien komentaja Ari Puheloinen, hiipuvan metsäteollisuuden edusta- ja Kari Jordan, pääjohtaja Jussi Nuorteva ja ruotsalaista kansanosaa edustava toimitusjohtaja Barbro Teir ovat olleet tämän vuoden valintoja tekemässä. Viime vuonna tunnustuksia jaettiin 4873 suomalaiselle ja 183 ulkomaalaiselle. Niinistö on nuukana miehenä saattanut lyhentää listaa päästyään siihen toista kertaa käsiksi. Valkoisen ruusun ritarikunnan arvoa pidetään hiukan suurempana kuin Suomen leijonan ritarikunnan jakamia tunnustuksia lähinnä siitä syystä, että edellinen perustettiin jo vuonna L919 ja jälkimmäinen vuonna 1942. Mannerheimillä oli kummassakin tapauksessa sormensa pelissä. Tsaarin upseerina hänellä oli kokemuksia Venäjän samankaltaisesta käytännöstä. Jos haluat tulla ensi itsenäisyyspäivänä palkituksi, ota yhteyttä kansalaisjärjestöösi, työnantajaasi tai johonkin vaikutusvaltaiseen henkilöön ja pistäkää yhdessä hakemus Säätytalon toimistoon. Itselleenkin voi hakea, mutta todennäköinen onnistumisprosentti on siinä tapauksessa nolla. MARTTI HUHTAMÄKI Uusi akkuliike avattu Herttoniemessä! Starttiakut Teollisuusakut Paikallisakut Trukkiakut Ajovoima-akut Syväpurkausakut Työkaluakut Kierrätyskaupan avajaisjuhlat Itäkeskuksessa lauantaina 30.11. klo 9–16* Akkujen vaihdot ja testaukset Työkaluakkujen kennotukset Paristot, akkuvesi, akkulaturit- ja kaapelit > Joulukorttiaskartelua klo 13–15 > Kierrätysmuotinäytös klo 12.30 > Glögiä ja pipareita klo 9–12 ASENN U PALVE SLU ILMAI N AKKUJ EN E TESTA N US Lämpimästi tervetuloa! TUO VANHAT AKKUSI MEILLE MAKSUTTA! *Avajaislauantaina palvelemme poikkeuksellisesti tunnin pidempään. Akkukierrätys Pb Oy:n keräyspiste Mekaanikonkatu 21 - 00880 HELSINKI Puhelin 09 765 733 - Avoinna arkisin klo 8.00-17.00 Itäkeskuksen kauppa Kauppakartanonkatu 12 00930 Helsinki www.kierratyskeskus.fi Avoinna: ark. 9-20, la 9-15
Martti huhtamäki: Mara puhuu omiaan. WsoY 2013. Kun miljonäärineito onassis miltei vietteLi päätoiMittAjAn Ilta-Sanomien ex-päätoimittaja Martti Huhtamäki tunsi aikoinaan ”kaikki”. Ei ihme, sillä reipas urheilutoimittaja, myöhemmin päätoimittaja, kustannuspomo, kansainvälinen koripallotuomari, liikemies ja poliitikkokin oli todella monessa mukana. Huikean uran kevyempiä, mutta ei mitättömimpiä kertomuksia hänen muistelmissaan on se, kun miljoonaluokan perillinen Christina Onassis vieraili Helsingissä, joutui valokuvaajan kohteeksi nakuna - ja päätoimittaja hälytettiin selvittämään jupakkaa. Tarjolla olisi ollut jopa kansainvälistä eksotiikkaa, mutta rautainen Mara pystyi torjumaan viettelyt. Valtaosa kirjasta on paljon vakavampaa tekstiä. Huhtamäki kertoo peittelemättä kustantaja Aatos Erkon valtakunnasta, Sanomien sisäisistä myrskyistä ja valtakunnan poliitikkojen kuten Johannes Virolaisen ja Harri Holkerin maailmankuvista. Aina välillä urheilumies palaa laturetkille, kiertää maapalloa tai tapaa taitelijoitakin. hän taisteli aikoinaan rajusti taistolaisuutta vastaan. Parasta kirjassa on nimi, sillä Huhtamäki poikkeaa tyyliltään jokaisesta muusta muistelmakirjasta. Silti tarinoita on vain niukasti väritelty. Joidenkin lukijoiden mielestä urheilumuistoja saattaa olla kirjassa liikaa. Vaikka mahdollisuuksia oli riittämiin, Marasta ei koskaan tullut suurta poliitikkoa. Se näkyy myös tekstissä peiteltynä katkeruutena siellä täällä. Vastapainoksi hän luettelee joukon rakassarjalaisia, jota saattoivat olla esikuviakin, mutta joiden rinnalle kirjailija ei noussut Kirjan jäsennys olisi voinut olla selkeämpi. Tähän vaikuttanee sekin, että Huhtamäki joutui lyhentämään opustaan melkoisesti. Myös huipputuoreet uutispommit hän ehti ottaa mukaan aina Hesarin viimeistä päätoimittajajupakkaa myöten. marina viheltää myös joitakin pelejä kesken poikki - jopa lukijan harmiksi. Reipasta tekstiä! Kirjailija osallistuu omalla tavallaan myös presidenttipeliin, mutta osaa koripallotuo- Hannes Markkula journalisti, kirjailija ”Mara tuntee kaikki ja jos hän ei tunne, henkilö ei ole merkittävä.” Leevi Korkkula Martti Huhtamäki MARA PUHUU OMIAAN Ilta-Sanomien ex-päätoimittajan rohkeat muistelmat. Saatavana hyvin varustelluista kirjakaupoista ja marketeista. TERVETULOA UUDEN LÄHILEHDEN LUKIJAKSI YRITTÄJÄ ILMOITA PAIKALLISESSA 19.12.
10 Talvirenkaiden vaihtoaika on nyt Uudellamaallakin on koettu syksyn ensimmäinen lumisade ja sen seurauksena on aika miettiä talvirenkaiden vaihtoa. Liikkuvan polii- sisateessa niiden ominaisuudet ovat selvästi huonommat kuin kesärenkaiden. sin päällikkö, ylikonstaapeli Jussi Pohjonen katsomaan mieluummin säätä kuin kalenteria. - Suomi on iso ja pitkä maa, joten yhtä oikeaa päivämäärää ei pysty sanomaan. Sillä on eroa, ajaako Maarianhaminassa vai Äkäslompolossa. Tärkeämpää on katsoa renkaanvaihtoaika ikkunasta kuin kalenterista, kertoo Pohjonen. Nastarenkaita ei voi käyttää vuodenajoista riippumatta, koska ne kuluttavat tienpintoja ja niistä aiheutuu asvaltilla ajettaessa korkeampi ajomelu kuin nastattomista renkaista. Lisäksi nasta- ja muutkin talvirenkaat ovat tarkoitettuja nimenomaan talvisiin olosuhteisiin ja esimerkiksi vesiliirron vaara on selkeästi suurempi kuin kesärenkailla. Virtanen kehottaa ottamaan talvirenkaiden käytön vakavasti. –Hyvät talvirenkaat ehkäisevät kiinnijäämistä liukkaalla alustalla, lyhentävät jarrutusmatkoja ja helpottavat ajoneuvon hallintaa vaikeissa olosuhteissa. Riippumatta renkaista kuljettajan on syytä muistaa myös olosuhteisiin nähden oikean, riittävän alhaisen tilannenopeuden valinta. Nastarenkaita saa käyttää marraskuun 1.päivästä maaliskuun 31. päivään tai toista pääsiäispäivää ensinnä seuraavaan maanantaihin myöhemmän päivämäärän ollessa määräävä. –Nastattomilla talvirenkailla saa ajaa ympäri vuoden. Jos jollakulla on nastat selkeästi kesäkelillä, siitä tulee rike- tai oikea sakko perusteella ”varusteiltaan määräysten vastaisen ajoneuvon kuljettaminen”, Pohjonen kertoo. On olemassa myös nastattomia talvirenkaita. Niitä saa käyttää periaatteessa ympäri vuoden, mutta Työtehoseuralla työskentelevä henkilöstölogistiikan ammatillisen koulutuksen koulutusvastaava Jussi Virtanen ei suosittele sitä. –Talvirenkaat on suunniteltu lumisille ja jäisille tienpinnoille. Esimerkiksi ve- onko silmälasilinsseissä oikeasti eroja? en rakenne on aina sama, käyttäjästä riippumatta. Yksilöllistä räätälöintiä Tänä päivänä silmälaseja mainostetaan halvalla hinnalla, jolloin silmälasien ostajalle tarjotaan ainoastaan peruslinssejä. Hintamainonta ei kerro kuluttajalle linssien todellisia ominaisuuksia ja linssitarjonta vaihtelee myymälöittäin. Maailma on digitalisoitunut hyvin lyhyessä ajassa ja se asettaa täysin uudet haasteet näkemiselle. Peruslinssit eivät välttämättä enää riitä ratkaisemaan uudenlaisia näköongelmia. Esimerkiksi Hoya hyödyntää jatkuvassa tuotekehityksessään ja linssisuunnittelussaan viimeisintä tutkimustietoa tämän päivän näkötarpeista. Jokaisen ihmisen näkötarve on yksilöllinen ja ainutlaatuinen, siksi kaikki linssityypit eivät voi sopia kaikille. Vanhemmalla tekniikalla valmistetuissa linsseissä linssi- Jotta henkilön yksilölliset näkötarpeet ja toiveet voitaisiin huomioida linssien valmistuksessa, hänelle pitää tehdä Henkilökohtainen Näköprofiili. Tämän profiilin avulla selvitetään mm. edellisten linssien toimivuus tai toimimattomuus. Lisäksi tehdään näkötapakartoitus, jossa huomioidaan harrastukset, työnkuva, sekä muut erityistoiveet. Tällä tavalla saadaan linsseihin tarkat katselualueet sinne, missä niitä eniten tarvitaan. Hoyalux iD MyStyle V+ on Hoyan uusin ja ainutlaatuinen täysin personoitu moniteholinssi, joka perustuu käyttäjän yksilöllisiin tarpeisiin ja kokemuksiin. Hoyalux MyStyle V+ on markkinoiden pisimmälle yksilöity moniteholissi, jonka suunittelu perustuu alan viimeisimpään teknologiaan. Optilookin henkilökunta on koulutettu ensimmäisenä suomessa määrittämään Hoyalux iD MyStyle V+ linssejä. Linssipinnoitteilla ratkaiseva merkitys näkömukavuuteen Huippulaatuinen linssi ei erotu muista ainoastaan materiaalin ja designin osalta, sillä myös pinnoitteella on ratkaiseva merkitys. Pinnoitteiden ominaisuuksissa, esimerkiksi kestävyydessä ja puhdistettavuudessa on suuriakin eroavaisuuksia. PELIKAANI-PALKINTOKRYPTO VOITA 50 EUROA PUHTAANA KÄTEEN! Etsi krypton ruuduista 1–7 avainsana, jolla osallistut arvontaan ja lähetä vastauksesi tekstiviestillä tai postikortilla ennen seuraavan lehden ilmestymistä. Lähetä tekstiviesti PK AVAINSANA NIMESI numeroon 169000. Palvelun hinta on 1 euro ja se toimii ainakin seuraavilla operaattoreilla: Sonera, Elisa, DNA, Kolumbus, Saunalahti, Tele Finland, TDC ja Ainacom. Postiosoite on PELIKAANI, PL 90, 00701 HKI. Merkitse korttiin avainsana, nimesi ja puhelinnumerosi. Pelikaanin toimituksesta soitetaan voittajalle. Samanlaisia ja runsaasti erilaisiakin kryptoja löydät Krypto Pelikaanista, jonka voit tilata tarjoushintaan 6 numeroa 16,65 euroa. Tekstaa nimi- ja osoitetietosi Pelikaanin palvelunumeroon 0400-505055 tai soita siihen. Voit myös tilata Krypton tai muita erilaisia Pelikaaneja osoitteesta
11 JYA Housing LKV uudet ja innovatiiviset markkinointikeinot nostavat myyntitehomme uudelle tasolle, tuoden parhaan kauppahinnan. Sovi tapaaminen, kerromme lisää tavastamme myydä asuntoja. Kirsi Salo Kiinteistönvälittäjä LKV Gsm. 044 444 0420 Jan Vanhanen Auntomyyjä, KiAT Gsm. 044 444 0423 Timo Kanerva Asuntomyyjä Gsm. 044 444 0425 Aleksi Honkonen Asuntomyyjä Gsm. 044 444 0442 JYA Housing LKV, Pakilantie 71, 00660 Helsinki
12 K E ANNELMÄKI LASSILA HAAGA Suosi paikallista! Löydät lähipalvelukartan myös netistä: www.hellas-lehti.fi OMPELIMO Ateljee Kantilli ti-pe klo 12-18 Kaustisenpolku 3, Kannelmäen aseman lähellä kantilli.ompelee(at)gmail.com p. 0400 605 692 K E ANNELMÄKI LASSILA sinunkin yrityksellesi @ HAAGA KANNELMÄKI SAI UNELMA-TAIDETEOKSEN Parisataa ihmistä osoitti innoissaan suosiota, kun Sitratorilla julkaistiin Oona Tikkaojan tekemä, värikäs Unelma-taideteos. Värikäs teos tuo väriä Kannelmäen karuksikin koetulle Sitratorille. - Teos on noussut ilmaan Hakaniemestä ja laskeutunut tänne Kannelmäkeen, hehkutti Helsingin taidemuseon johtaja Maija Tanninen-Mattila. Alun perin teräksestä ja polykarbonaaKannelmäki sai väriä Sitratorille Unelmataideteoksen myötä. tista tehty, kuumailmapallon näköinen teos sijaitsi Hakaniemessä Siltasaarenkadulla ja oli osa Helsingin 200-vuotisjuhlan Unioninakseli-hanketta ja osa World Design Capital 2012-ohjelmaa. Teos herätti ristiriitaisia näkemyksiä ollessaan Hakaniemessä. Jotkut kokivat sen estävän näkyvyyttä Kallion kirkolle ja toiset taas pitivät siitä. Räväkkä taideteos jakanee mielipiteitä Kannelmäessäkin, mutta pai- kalla olijat vaikuttivat olevan teoksesta haltioissaan. Tuulinen, pimeä ja sateinen ilta loi jyrkän kontrastin värikkäälle ja näyttävälle teokselle, mutta tilaisuuteen osallistuneet eivät näyttäneet häiriintyvän ankarasta säästä vaan katselivat ihaillen Unelmaa. Yleinen mielipide tuntui olevan se, että Unelma piristää huomattavasti Sitratorin yleensä harmaaksi ja ankeahkoksi koettua ulkoasua. Taideteosten, varsinkin suurten, siirtäminen on voitu yleisesti kokea hankalana ja tarpeettomanakin projektina, mutta siirrettävyys on olennainen osa Unelma-taideteoksen ideaa. Kauempaa katsottuna veistos näyttää ankkuroidulta kuumailmapallolta ja Tikkaojan omien sanojen mukaan Unelma kertoo yleisinhimillisestä pyrkimyksestä ylöspäin. - Unelma liittyy niin ihmisen haaveisiin ymmärtää luonnon mysteerejä, tavoitella fyysisiä ja filosofisia korkeuksia kuin unelmoida kauneudesta ja järjestyksestä. Harmauden poistamista harjoitettiin konkreettisen tavan lisäksi myös kuvannoillisesti Tanja Elomaan järjestämän naurujoogan tahdissa, jossa kannelmäkeläiset olivat innolla mukana. Tapahtuman järjestämisestä vastasivat monet tahot, muun muassa Kannelmäki-liike, Helsingin kulttuurikeskus ja Lähiöprojekti. Apteekin joulupakkaukset - ihanat lahjaksi tai itselle! 8,90 ACO Sense&Care Rich Care Pakkauksessa ihoa hoitavat ja ihon pehmeäksi jättävät Rich Care -käsi- ja jalkavoiteet (100 ml+100 ml). 8,90 NATUVIVE PINK GRAPEFRUIT Sifonkipussi sisältää raikkaan verigreipin tuoksuisen käsien pesunesteen (250 ml) ja käsivoiteen (250 ml). 8,90 ACO/MAN Pakkauksessa hellävarainen ja tehokas pesugeeli hiuksille ja vartalolle (200 ml) sekä kosteuttava, mattapintainen kosteusvoide (60 ml) kasvoille. Tuotteita rajoitetut erät. Kauppakeskus Kaari, ma-pe 9-21, la 9-18, su 12-18 Apteekki Isokannel (sunnuntaisin 12-21 jouluun asti) HYVÄN OLON MAAILMA