• ???? ??????? ???????????? ?????? ??????????? ????? ????? ???? ?????? ????? ??????? ??? ????? ?????? ?????? ?????? ?? ?????? ?????? ?????? ?? ?????? ????? ?????? ????? ? ???? ???? ????????? ????? ??????
• 2 ???? webforwomen.fi webforwomen.fi/donne-europee/
• ???? 3 ???????? ?????? ????, ??????? ?? ??????? ? ?????, ?????? ??? ????, ????? ?????????? ???. ? ????, ??? ?? ??? ????????? ?? ??????? ?????-?? ??????????? ??? ???????, ???????? ??? ?????? ??? ???. ?????? ?? ????? ??????? ?? ??????? ??-??????, ?? ???? ?????? ??????????? ??????? ??? ??? ????????? ?????????? ?????? ?????????? ???????? ? ??????? ?? ????? ?????? ????? ?? ????????? ????? ???????. ??????? ????? ???? — ?????????? ????, ????????? ????? ????? ????. ??? ????? ????? ???? ??? ???, ? ?? ????????? ??????? ?????, ????????? ?????. ???? ?????? ??????? ?? ???????? ??????? ??????? ? ???????. ??, ??????? ????, ?????? ? ??????? ???????? ???????? ???????????? ???????. ???? ?????? ???? ????? ???????????, ?? ??? ????? ????? ? ????? ????? ??????? ????????? ??????????? ??????. ????? ? ???, ??????, ? ??, ??? ? ?????????? ? ????? ?? ????????? ????????? ????. ?? ????? ??????? ?????? ????? ????? ????; ??????????? ? ??????? ??????? ???????. ??? ???, ??????, ??????????? ???? ?????, ?????? ? ???????? ????? ??????????. ?? ?????????? ??????? ??? ?? ????? ??????????? ?????? ???. ?????? ??????? ?? ???????? ? ????, ?????? ??????????? ?? ?? ?????? ?? ?????. ??? ???? ????? ???????? ??? ????????, ? ????? ?? ???????? ????????, ? ????? ?????? ????? ???????? ??, ??? ? ??? ?? ??????. ???? ?? ? ???????? ? ?????? ??????? ??????? ???? ? ??????????? ? ?????? ???????????????, ? ??? ???? ? ?? ?? ???????? ???????? ????????????. ? ????? ???????? ??? ??????? ??????-?????, ?????????? ?? ????????????? ????? ?? ?????? ????? ?????. ? ??????? ??? ?? ????? ??????? ???????? ? ? ?????????? ??????? ??? ???????. ?? ????????? ? ?????? ??????? ??? ??, ??? ??? ??????????? ?????. ? ??????????? ? ???????? ?? ??? ???????????? ????? ?????? ???. ??? ???? ?? ??? ????????? ?????????? ?? ?????? ????????????? ??? ????? ????. ??? ???????, ?? ????? ???????? ?????????????. ???? ????? ??????? ???????????? ?????? ? ???????. ??????? ?? ???? ??????, ??????? ????? ????????? ? ??????? ??????????? ????????? ?????? ????? ???? ???????? ?????. ?? ????? ???? ?????, ?? ? ?? ?? ????? ?? ?????? ?? ?????????? ?????????? ??????? ??? ????? ????? ? ???????? ?????????. ?????? ???? ??????? ?????? ????? ?????????? ??? ??????????????. ??? ????????? ? ????? ???????? ??????????? ?????, ??????? ??????????? ? ??????, ????? ????????? ???? ????????? ??????????????. ???????? ????? ?????????? ???? ????????? ?????? ?????? ????? ???? ?????? ?????????? ????????. ?????? ??????????? ???? ??????????? ????????? ???? ?????? ????????. ?? ???? ???????? ???????????? ???????! ???? ????? ?????? ?????? ? ???????? ? ?? ??????? ??????????? ????? ???? ??????? ? ????? ?????? ???????. ??? ???? ??????? ????????. ?? ????? ??????????? ????? ????? ????????? ?? ????????? ??????? ????. ?? ????? ???????? ???? ?????: «?? ?????! ?? ??????! ?? ????? ????? ?????!» ???, ??????????? ? ????????? ?????, ?????? ????? ?? ???????, ?? ??? ?? ??????? ???????? ??????. ?????? ????? ?????? ????? ? ????. Donne Europee ? ???????? ? ???????????? ???????? «??????????? ???????». ???????? ?????? ? ?????? ??????? ??-??????. ?????? ? ?????????? ???? ??????? ??? ???? ??????????? ???? ? ?????? ??????. ?? ????????, ??? ?????????? ????? ????? ?????? ???? ????????? ?????? ? ?????????? ?? ????? ????. ??, ??????? ??????, ????? ???????????? ???? ? ?????? ? ????? ????????: ????, ?????????? ??????! ????? ??????? ??????? ???????? ????? ??????? ?????????? ?????? ????? ?????? ????? ? ????.
• 4 ???? 24 ????????? — ??? ???? ???? ????? ??????? 27 ?????? ????? ??????? ????? 38 ??????? ?? ????? ?? ? ???? ???? ??????? 28 ? ?????? ???????? ???????? ????? ???????? 40 Donne Europee Josie Stevenson 43 ??????? ?????? ???? & ????? ??????? & ??????? ?????????? 40 24 ????? ????? 27 8
• ???? 5 12 ????????????? ?? ????????? ?????? ???? ????? ?????? 18 ????? ????? ???? ?????? ????? ??????? ??????? 20 ??? ???? ?????? ????? ??????? 42 Restored family Myrtle Turunen 7 ??????????? ???? ???? ????? ??????????? 8 ???? ?????? ??? ????? 22 ?? ?????????? 34 M?coties ?auties Dieva vad?bai Arta Millere 3 ????? ??????? ?????????? 6 ?????????? ???? 6 ???????? ?? ???? ??? 36 ???????? ?????? ?????? & ????? ??????? & ?????? Julia & ???? ?????????? 22 36 12 18
• ???????? ?? ?????? ? ????????? ???? ????????? ??????? ???? (€6) ? ????????? _______ ????? ??????? ???? ??????: 20% ????? 10 ????. ?? ?????????? ?????? ??????????, ????? ???????? ?????? ?? ?????? ?? ???? ????, ???? ???????? ???????. ?????? €12 ?????? ?????? €14 ????? ?????: FI14 1528 3500 5352 86 ??? _________________________________________ ????? _______________________________________ ?????? ______________________________________ ????? ???????? ______________________________ ??. ????? ____________________________________ ??????????????? ???? ????? ? ????????? ??? ?? ??????: Donne Europee +358 40 157 0407 ??????? ?? ??? ?????! ??????????, ??????????? ??????, ??????????? ? ????? ???????: Marja Toukola (????? ???????), ??????? ???????? webforwomen18@gmail.com, Maria Hietanen (????? ????????), Timo Salo (???? ????) ??????????? ?????????? ????? ????: ILLGENDESING Dieter Illgen Kerstingstrasse 14, 30173 Hannover, Germany ????????: Donne Europee/ ??????? ??????? +358 40 157 0407 ???-?????: Webforwomen.fi ????? ??????: KTMP Group, Mustasaari 2022, Finland ???? ?? ???????: ??? ????? ???????? ?????? ??????? JULIA: https://www.lehtiluukku.fi/lehdet/julia ??????: Donne Europee +358 40 157 0407 ????? ??????????? ?????: IBAN ????? ?????: FI14 1528 3500 5352 86 BIC: NDEAFIHH Julia – ???? – ???????????? ??????? ?????? 6 ????
• ???? 7 ???? ?????? ????????, ?? ????????? ? ??? ???????, ?? ?? ????? ? ????? ???? ???? ??? ???????????? ?? ?????? ??? ?????, ??????, ?????? ???, ? ????? ? ?????? ? ??? ????????. ???????, ?????????? ???? ?? ??? ?????????? ???? ????? ?? ????????, ??????????? ? ??? ??? ????, ????? ? ???????? ?????? ???? ?????? ????, ??? ????????? ? ???? ?? ??? ?????? ??????. ?????. ????? ??????????? ??????????? ???????! ? ???? ???????! ?? ???? ????? ? ?????? ????. ?????? ? ?????? ????? ??? ?????????? ??????? ?????? ??? ???????. ? ?????? ??????? ??? :" ???????? ???????? ???? ??????. ???????? ??? ?????? ????, ???????????????? ???". (????? 2:18). ?? ???????, ????? ??? ??????, ?? ??????? "?????? ??????". ? ????? ??????????, ??? ???? ??? ????, ? ??? ????????: ????-?? ?? ???????. ? ?? ??????? ?? ???????! ??????????? ???????! ??? ????? ???, ?? ????? ???? ???????, ?? ????????? ? ????? ?????, ?? ?????? ???? ???????, ?? ????? ??? ???????? ?? ???? ???????? ???????. ??? ????? ??? ?????? ?? ??? ???? ???????? ????, ?????? ???, ??????? ?? ?????? ???, ?????? ??? ?????, ??? ? ??? ???. ? ????? ??????? ???? ??? ???????? ? ?????. ??? ??? ????? ???????? ???? ? ????? ??????????? ??????. ??? ???? ?? ??? ??????????? ?????? ??????! ???? ?????? ????????? ??????? ? ?????????????? ?? ??? ??????????? ?????? ? ???. "??? ??? ???????? ??? ???, ??? ????? ???? ?????? ????????????, ???? ?????? ???????? ? ???? ?? ?????, ?? ???? ????? ??????" (?????? 3:16) "??? ??? ???????? ??? ???, ??? ????? ???? ?????? ????????? ????, ???? ?????? ?????? ??? ? ???? ?? ?????, ?? ???? ????? ??????" ?????? 3:16
• 8 ???? ??? ???????
• ???? 9 ??? ????? ???? ?????? ??????? ??????? ??? ????? ??????? ?? ????????, ??? ??? ????????? ? ????? ????? ? ????? ?? ?? ?????????? ????. ??? ??? ???????? ?? ??????? ???? ? ??????????? ? ?????????? ??????? ? ???. «???????, ? ?? ??????????? ?????? ????.» ? ??? ???? ?? ??????? ??? ??? ????????? ??? ??? ??????? ???????, ?????? ??? ????????, ???????? ? ?? ???????, ????? ?????? ???? ????? ????? ? ????????? ???? ?????. ? ??????? ????????? ??? ????? ? ????? ??? ?????????? ???? ???? ? ??? ???????? ? ????? ?????????? ????. ??? ??????? ? ???? ??????????, ??????????? ????????? ????? ?????????? ???? ? ??????? ????????? ? ??? ??????? ??????? ???? ??????? ? ???? ????????? ???? ????? ?????? ??????? ? ?????. ? ???? ??? ? ???? ? ????? ?????? ????? ???? ? ????? ?????? ? ????? ?? ?????????, ??????? ? ?????? ??????? ???? ???????????? ??????. ????? ????????? ???? 2021-??? ???? ????? ??? ???? ??????? ???????????? ? ???, ??? ??? ?????? ??? ???? ??????? ? ?? ?????????? ?? ??? ??? ?? ????? ?????? ??? ????. ? ??? ? ??????????? ? ????????? ??? ????????? ??? ??????????? ? ???????????. ? ???? ?? ??? ????????? ???????, ??? ?? ????? ????????? ? ??????? ????. ??? ?????? ?? ??? ? ?????? ?????? ???? ????????????? ??????? ? ???? ??????? ? ???? ???? ? ???? ?????? ? ??????? ???? ??????? ???, ??? ???????????? ? ??? ???? ?? ??? ???? ?????. ???????? ????? ? ?????????? ?? ??, ??? ?? ????? ?????? ?? ????. ? ?????? ?? ? ????????? ??? ?????? ??? ?? ????????????? ?????????, ??? ? ? ??????? ??????. ? ??? ?????????? ???????? ?? ????? ??????? ?????????? ?? ??????? ??????? ????????? ? ????????? ? ??????????? ?? ???????????, ? ??????? ??????? ? ???????? ??? ???? ?? ???? ????? ? ?????, ??? ????? ???? ??? ?????? ?????? ???????? ??? ??? ??? ??????? ??????? ?????. ??, ??? ? ????????? ???????, ????????? ??? ???? ????? ??????????? ?????????, ??? ?????? ??? ????? ????????? ???? ??????? ? ?????? ??????? ? ???????? ????, ????? ? ???? ???????? ??????? ??????? ? ??? ???? ?????. ???? ? ??? ??? ?????? ?? ?????? ?? ???? ???????????, ????? ?????????????? ????????? ?? ? ???????? ??????? ????? ? ???????? ??? ???? ?????, ??? ??? ??????????. ? ??????????, ????? ?????? ?????? ?? ????? ?????? ??????? ?????, ?? ????? ???????? ???????? ?????? ?? ??????? ????? ?????? ?????, ???? ?????????? ???! ? ??????? ?????? ?????? ? ????????? ???? >>
• 10 ???? ??????? ?? ???? ??????, ??? ????? ????? ??? ??????? ????????? ???. ??? ??? ?????? ?????? ??? ???????? ?????? ? ?????? ??? ???????? ? ??????. ????? ??? ?????, ?????????? ? ????? ???? ?????? ?? ?????? ???? ??? ???? ????? ??????? ????? ?????, ? ??? ? ? ?????? ???????. ? ????? ????? ?? ???????? ??? ???? ??????? ??: ????? ??? ????????, ?????? ????? ??? ?????????, ????? ???? ?? ? ??? ?? ????, ????? ?? ????? ???? ?????????? ?????????. ? ??? ??? ? ?? ?????? ????? ??? ??????, ? ???????? ??????? ????? ????? ????????. ? ???? ??????? ???????? ????? ??? ????????, ??????? ? ????? ??? ????????. ?????? ???????? ???? ??????? ??????? ? ? ?????? ??? ???????. ? ?????? – ?????? ???? ????????! ?? ? ??????? ?? ??? ???????? ?????????? ?? ???? ???? ????? 60 ??????????????. ????? ????, ? ???????? ?? ????? ???????? – ?????? ????? ???? ???. ?? ? ????? ?????? ????? ???, ??? ????? ??? ???? ????? ??? ???? ? ?????? ????????? ??????? ?? ?????? ????????, ??????? ??? ???????? ?????????, ? ???????? ??????????? ???? ????? ? ??? ??? ??????! ??? ?????????? ???????, ??? ??????????? ???????? ????? ???? ????? ? ?????????? ? ??? ???? ?????? ????????? ?????, ??? ? ????? ???????. ???? ????? ?? ?????????????????, ??? ??? ??? ???? ??? ????? ????? ??????????? ??????????? ??? ???? ????? ? ????????! ????? ? ? ?????? ??? ????????????? ?? ???????? ? ?????????????? ??? ????? ????? ????? ????????, ? ???????? ??? ???? ??????????? ??? ????, ??? ??? ??? ???????? ? ???? ????? ????????????? ???? ?????????? ??????? ??? ????? ?????. ? ????? ?????? ????????? ???????, ??????? ??? ?????????, ??????? ???????? ????? ? ????? ????????: «????? ?? ??? ???????? ????, ????? ??? ???????????? ? ??????? ?????» ??????? ?? ?????! ????????? ???????? ?? ??? ? ?? ????, ??? ???????? ??? ???????. ?? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ??????????? ????, ???? ??????? ? ????: ????? ???? ????? ??? ? ???? ?????? ???????? ????????? ????! ??, ????, ??? ??? ??????, ??? ?? ???? ?????? ????? ????? ? ??????? ??? ????, ????? ?????? ???? ??????? ??. ??, ????? ?? ????????? ??????, ??? ????? ??????????, ??? ?? ????????? ??? ???? ????? ? ???????. ?? ??????? ??? ??? ????????: ???? ????????? ???? ?????? ? ??????? ????? ?? ????? ????????? ?????? ????? ???? ??? ????? ?????. ????? ????? ??????? ???? ? ??????? ??????! «? ?????? ???????? ??? ???? ??????? ? ???? ????.» «? ???????? ?????? ?? ??????? ????? ?????? ?????.»
• ???? 11 ???? ???-?????? ?? ????????? ?????? ?????????, ??? ?? ????? ????? ? ???????? ??? ???? ????? ???, ???? ?????????, ??? ??? – ?????? ???? ????????? – ??? ????? ???????, ??? ???? ?????? ??. ???????? ?? ??, ??? ??, ??? ??? ????, ???????? ? ????? ??????? ??? ??????? ??????? ??, ???? ???????????? ????: ????? ??? ???? ?????? ? ??????? ? ???? ????. ?? ????? ???? ? ??? ??? ?????????? ? ????. ?? ?? ??? ????? ?? ????? ?? ????? ???? ??? ??????. ??? ????? ??????? ?? ???????, ???????, ? ?? ??????????? ?????? ????, ? ??????? ?? ???????. ??. 26:14
• 12 ????
• ???? 13 ????????????? ?? ????????? ????????? ????? ?????? ????????????? ?? ????????? ????????? ????? ?????? ? ???? ??????? ? ?????? ????????????? ? ??????? ?????, ? ??????? ??????? ??????? ????????????? ?? ???? ??????. ????? ??????? ????? ? ?????, ??? ???????? ?????? ???????? ? ??????????? ?????? ? ??????????????, ??????, ??? ????? ?????? ?? ?????????? ?? ?? ??????. ????????? ????? ???????????? ?? ?? ?????? ????????????? ??? ?????; ???? ??? ? ?? ????????? ?? ????????? ?????? ? ??????. ????????????? ? ????????? ???? ?????????? ??????. ???? ???? ??????????, ? ????, ????? ?????????, ???????? ???? ???? ????????. ???????? ??????? ? ?????????? ??? ????? ????? ????. ?????? ????? ? ?? ??????? ?????? ????? ?? ????????? ??? ????????? ??????, ? ???? ?????? ??????? ?? ????? ? ????? ??????? ???????? ????????????????? ??? ???????: «???????, ??????? ?????????? ?? ????? ??????!» ?????????? ?????. ????? ?????????? ???????? ????? ????????? ???? ????? ???????????? ? ????? ???????????? ????????, ?? ?????????? ???????????? ?????????? ??????? ?? ??????? ??. ?????? ? ??????? ????????? ???? ???? ???? ???? ? ??????? ???????????? ?????. ??? ? ??????? ? ????????? ??? ??? ????????????? ???????? ???????? ????????? ?????????? ? ???????? ????? ????? ????? ? ???????????????? ?????? ? ??????. ??????? ? ?????? ?????? ?? ??????????? ???????????? ??? ????? ?????? ? ????????????? ????????? ????? ?????????? ?? ?? ??????? ????????? ? ???? ?????. >>
• 14 ???? ? ???????? ???????? ?????? ??? ????????? ??? ????????? ?????? ? ???????? ?????. ??? ??????? ??????? ???????? ????? ? ???????????? ???????????? ?????????????????, ????????? ?? ?????. ? ????????? ????? ???????? ?????? ???? ???????? ? ???? ???? ??? ?????????? ????????? ???? ???????????????? ???? ???, ?? ????????? ?????????? ? ??? ???? ????????????. ???? ????? ??? ?? ? ??????? ???????? ?????? ?????????????, ??????? ?????? ??????, ? ???????? ????????? ?????? ??????? ??? ?? ???????? ??????? ? ??????? ???? ???????????. ????? ??? ??????????, ??????????? ?????? ???: ???????? ???????????? ??????? ???????? ?????, ????? ???? ?????? ?????? ? ????????? ??. ???????, ????? ???? ?????? ?????????????? ? ????????, ????? ??????, ??? ??????? ???? ??? ???????? ??????????? ? ????????????. ??? ?????? ???? ?????? ? ??????? ?????? ? ???? ??????? ??????? ? ??????? ??????????? ? ????? ? ???????? ????? ?????. ???????? ?????????? ? ????? ??????? ???? ????? ?????? ??????? ???? ? ????? ? ????????? ????? ???? ???????????. ??????? ???? ???????, ????? ????? ????????? ?? ????? ??????? ????????? ???????? ???????? ???????????????? ???? ?????????. ????? ???????????? ? ?????, ?????????? ???? ??????? ????? ????????? ????? ??????????????? ????????, ??? ??? ??? ?????? ? ??????????? ???? ???????????. ? ????????? ???? ??? ???????? ??????????? ?????????????????? ???????, ??????????? ?????? ???????. ??????? ?????????, ????????? ?????? ???, ???????? ????? ??? ???????. ??????, ???-?? ?????????? ? ?????????????? ??????? ???? ????????? ? ???????????? ???? ?????????? ??????????. ????? ?????? ???? ?????????? ?? ??? ????. ??? ??????? ???? ????? ????????? ?????? ? ????????? ??. ?????? ???, ??? ????? ??? ????? ?? ???????. ????? ???? ????????????? ??? ?????? ????? ???????? ????? ? ???????. ???? ?? ????????? ?? ??????? ? ???????. ?????? ???????? ????, ? ??? ???? ????? ????????! ?????? ???? ????????? ?????????. ? ??????????, ??? ?????? ????? ?????? ????? ?????????! ??? ????????? ??????? ????????? ????, ??????? — ???????????? ?????. ??? ????? ? ??????? ????? ???? ? ??????????????. ?????? ??????? ????????, ? ??????????? ??????? ?? ???? ??? ???????? ????-?? ??????? ? ????. ????????? ??????, ???? ?? ???????? ? ????? ????????, ??? ??? ? ??????. ???????, ??? ?????? ??????????. ?????? ??? ??????, ??? ????,
• ???? 15 >> ???? ?? ???????, ????????. ????? ?????????? ?? ?????? ? ???????. ??????? ????????, ??? ?????????? ?????????????? ????, ????? ??????-?? ???????? ?????, ??? ???? ???? ????????, ?????? ? ????? ?????????. ?????? ? ??????????????? ?????????, ??? ????????: ???, ???? ?? ???????????, ?? ?????? ??????, ??? ??? ???? ??? ???????? ??????. ???? ?? ?????? ????? ?? ????????????, ??? ????? ???????, ??? ???? ???. ?? ???? ?? ???????? ???, ??? ? ?????, ??? ?? ???????????, ?? ? ????? ???? ??? ???? ?????. ??? ???? ??? ????? ??? ?????? ???? ???, ??? ?????? ??, ??? ????? ???, ??????? ???????? ???? ???, ??? ????? ? ?????????. ?? ????? ??????? ????????? ????? ?????????. ????? ?????? ????????, ??? ????? ?? ???????? ??? ?????????? ? ????? ????? ???????? ???????. ???? ???????? ??????????? ??? ? ?????. ? ?????????????, ??? ??? ??? ????? ?? ???? ? ???? ???????, ? ????? ??????? ??? ??? ???????????. ? ???????? ???? ???? ????? ?????????, ??? ??? ?????. ??? ??? ??????? ???? ????????: ??? ????! ?????? ????? ??????? ????, ??? ?????? ??? ?????, ??? ??? ????? ??????. ???? ???????? ?????? ?? ??????????, ?? ??? ??????, ??? ??????? ????? ?????? ??????? ????. ???????? ? ???? ???? ?? ?????? ???????? ???????????? ??????????? ? ????????? ???? ??. ??????? ?????????? ????? ??????????? ? ??????? ??????? ????????. ???? ???? ???? ??? ??? ????????, ? ???? ????? ???? ???? ????? ???, ???? ????? ??????? ???????? ? ????? ???? ????????. ?????? ??????? ????? ? ????? ???????? ??? ?? ????? ?? ????? ???: ??? ?????? ?? ?????? ????? ???? ????? ?? ???????. ????? ?????????? ? ??? ????? ?? ??? ???????, ?? ????? ?? ????????? ?? ?????? ???????. ??????? ???????, ??? ??? ?????? ????? ??????????: ??????
• 16 ???? ?????????? ? ????????? ?? ???? ??????? ????? ????? ?????????? ??????. ??? ?????? ???? ? ?????? ???????????? ?? ????? ??????? ?????? ?????, ? ??? ?? ???????? ??? ?????? ????? ? ?????????? ????? ????. ???????? ???????? ????? ????? ??????????????? ??? ? ????????? ????? ?????, ?? ?????? ?????, ??? ?? ????? ????????? ??? ??? ???????? ?? ????????. ??? ??? ??? ? ?????? ???????????? ??? ????????, ? ????????, ?????? ?? ??? ????? ??????? ?? ???????, ???? ??? ???? ? ??? ?????? ?????????. ????? ???? ? ?????? ?????????????? ? ?????, ??? ??????? ?? ????????? ? ????? ???????? ????????? ? ???? ????????. ????? ????????? ????? ?????? ?? ???????????? ? ????? ?????????? ?? ????????? ?????. ????? ???????? ???? ?? ???, ?? ???????? ????????? ??????????? ????????????: ?? ??? ?????????? ????????? ???????? ???? ?????? ? ???????????? ????? ??? ? ???????. ? ????? ??????, ????? ????? «???? ??????????» ?? ???? ??????????? ??. ???????? ???????????? ????? ????, ?? ????? ??? ???????? ???? ????????. ??????????? ?????? ??? ????????? ??????????? ??? ??????? ??? ????? ???????????? ??????????, ?? ??????? ???? ??????? ??????? ?????? ?? ?????????? ?? ? ???? ????????, ??? ???????? ? ???? ?? ????? ???? ?????? ? ????????? ?????. ? ????? ?????? ??????????? ??????????? ?????? ?????? ????? ?????? ? ?????????? ???????: ? ??????, ?????, ???????? ???, ??? ???? ??? ? ??? ?? ? ????? ?????? ????????? ?? ??? ????? ???????. ?? ??? ????? ???????? ????????: ???????, ?? ????? ? ???? ? ?? ???? ??? ?????? ????????????. ???? ?? ????-?? ???? ?????? ???????? ?????? ??????????, ????????? ?? ??? ???????? ? ? ??? ??? ????????. ?? ???? ????? ????? ?? ????? ??????? ?????????? ???????????. ??? ?????? ?? ???, ????? ?????? ?????? ? ???? ??????? ?? ????? ?????????? ?????? ???????????. ????? ?????? ??????, ?? ??????? ??? ??? ? ?? ??????????? ??????? ???? ????????? ?? ??? ?? ????? ? ????????? ??? ????? ???????. ? ????? ??????, ????? ?? ??????? ?????????? ?? ????? ???????????? ??????????????? «????????». ??? ???? ?????? ?? ??????? ????? ???? ?????????, ???????? ?????? ???? ?????? ????? ???????????, ????? ? ?? ????, ? ???????? ???? ?????????? ?????. ??????? ?????????? ?????? ?????? ????????? ???, ?? ?????? ???, ????? ????????? ?????????? ????, ???????? ?????????. ? ????? ??????, ????? ?????????? ????????? ?? ???????? ??????? ?????? ? ???? ?? ????????? ????????. ????? ??? ???? ???? ?????????? ??? ?????? ?????? ????????. ??????? ??????? ?????? ??????? ????? ????? ??????? ???????????? ??? ????? ??????? ????????, ????? ?????? ????????????. ????? ??? ??????? ???? ????? ?????? ? 1975 ???? ??????? ? ????? ?? ?????? ???, ??????? ??????? ?????????? ??? ????? ????????? ?? ???? ? ??????. ? ????????, ?????? ????? ?????? ?? ?????? ???????, ??? ???, ???! ?????????? ?????. ????? ????????? ? ??????????? ?????, ??? ? ?????. ??? ?? ????? ???????? ????????? ? ?????????? ????. ?? ?? ?????????? ????? ? ?????????? ?? ????????? ?????? ????? ?????. ?? ????? ?? ????????. ?? ????? ? ????? ???????? ? ???? ?????????, ? ????? ???? ? ???? ????????????. ????? ?? ??????????? ???????? ????? ??? ?? ???????????? ??? ????? ?????????, ????????? ???? ?? ???????????. ?? ?????? ??? ? ???????? ??? ???????? ??????? ? ??????, ?????, ???????? ???, ??? ???? ??? ? ??? ?? ? ????? ?????????? ????? ?? ??? ????? ???? ????.
• ???? 17 ?????, ??? ????????? ?? ????????. ?????? ?? ???? ???, ??? ?????????? ??????? ??????-?? ????? ?? ??????? ????. ????? ?????? ????????????? ?????? ?????, ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?????????. ? ????? ?????? ????? ????????? ????????? ????: ???? ??? ??????? ???, ??? ????? ?????? ???????? ? ????????? ?? ??? ???????????, ????? ??? ?????????. ????? ??????? ?????? ???? ????????? ????????. ????? ?? ????, ??? ?? ??????????? ?????? ??? ??? ???????? ????????? ??? ???????? ?????????, ?? ? ???? ??????? ????? ? ????? ??????????. ????? ??????? ? ???????????? ??? ???????? ? ????? ?????? ???????? ?????, ? ??????? ???? ????????: «??????????? ??????????????, ??? ???????? ??????? ?? ?????????? ????». ???????? ???????? ?????? ????? ??????????? ? ????????, ??? ???? ????? ?????? ???????? ??? ????? ?? ??????? ? ????? ?????????? ????. ?????? ????????? ????????? ???. ????? ????? ?????? ?? ????? ???, ? ???????????? ?? ???? ?????? ????? ??????????? ?????: ????? ???????? ?????????? ?? ??????? ? ?????????. ? ?????? 1975 ???? ??????? ????? ?????? ? ????????? ? ? 1976 ???? ??????????. ??? ???????? ?????????? ?????? ??? ????? ? ????? ? ??????? ??? ??????????. ?? ?????????? ???? ??? ??? ??? ??????????? ??????? ?????? ?????? ?????????????, ???????????? ?? ?????? ?????? ???? ????, ??????? ????? ??????? ???? ? ?????? ??????. ??????? IRR-TV -???????????, ??? ?????? ? ?????????? ???????? ?????????? ?? ? ?????????? ????????? ????? ??? ??????????? ? ??????? ????? ???. ????????? ??????????? ???? ???????????? ?? ??????? ??????? ? ???? ????. ? 1990 ???? ?????????? ????? ? ?????? ????????? IRR-TV ??????? ?? ?????? ?????? ??????? ????? ?? ???????? ????? ?????? ??????? «??????????», ????? ??? ?????????????? ?? ????????? ??????????????? ??????????. ??? ???????? ???????? ????????? ???? ???????? ????????. ?????, ??????? ?????-?? ??-?? ????? ???? ???????? ??????????? ? ????????? ????? ????????? ?? ?????, ???????? ???? ???????? ????????????? ????????? ?? ????????? «??????????», ????? ??? ?????????????? ? ?????? ???? ?? ?? ??????????????? ??????????. ???? ?????????. ????? ?????? ????????? Alfa TV Brilliance Commu? nications Oy
• 18 ???? ????? ????? ???? ?????? ????? ??????? ? ??????? ??????? ???????? ???? ?????? ? ???? ????? ? ??????????? ? ??????????? ? ??????? ????? ???????, ?? ???? ?????? ?? ????. ? ?????? ?????? ? ??????? ???, ??? ?? ????? ??? ?? ????????????? ???? ?????????! ??? ???? ????? ??? ?????, ????? ????, ????? ????, ??? ??? ?????????? ??? (??, ??? ?? ??? ??????? ???) ? ?????? ??? ????? ?????? 9:38«????, ?????? ????????? ?????, ???? ?? ?????? ?????????? ?? ???? ?? ????». ? ??? ?????? ? ?????? ???????? ??????? ???????? ????, ??????? ???? ?????? ? ?????, ? ???? ????? ?????????? ? ????? ??????? ? ????? ???? ???????? ??? ? ?????? ???????. ? ????? ??? ??? ??? ??? ???????, ?? ???? ???: "?? ?? ????? ????? ? ???? ??? ? ? ?????!" ?????? ??????????? ??? ???????? ???? ????? ?????????????? ??????????? ? ??????????? ???? ? ???????? ???, ? ???????, ? ?? ????? ?????? ?????? ??????????? ???? ??? ???????? ? ?? ????????????? ???? (? ????? ? ???????????? ??? ????????). ??????? ?????? ??? ? ??????? ? ????? ??????, ????????????? ? 15 000 ?? ?? ????? ??????, ?????????. ??? ?????????? ??? ?????????? ???? ?????????, ????? ?? ???? ???? ?? ????????? ????? ???? ???????? ????????? ? ???????????? ? ????? 80-? ?????. ? ?????? ??? ?? ??????? ? ????? ??, ?????? ???? ??????? ? ??? ????? ???????? ???????????? ? ?????? 20 ????. ??? ??????? ? ??????? ???????? ?? ?????? ? ???????, ? ????? ??????? ??? ??????????? ?? ?????? ? ?????? ???. ??? ?????? ???? ???? ???? ??? ????????? ?? ??????? ?????? ????? (??? ?????? ???????? ?????? ? ?????????). ???? ???? ????????? ?? ??????, ?????? ????? ??????? ? ???????
• ???? 19 ?????? ????? ???????? ??? ??????????, ????????? ??-????????, ?? ?????? ?????? ? ???????? ? ???, ????? ??????? ? ???????, ? ?? ??????????? ??????? ??? ??? ????? ?????? ????? ???????. ?? ???? ????? ????, ????? ??????, ??? ??? ??? ??? ???????? ??? ? ????????? ? ???????? ?????? ??????? ? ??? ??????? ??????, ???????, ????? ????, ????? ??????????? ? 80-? ?????, ??????? ?? 80 ?? ?????? ???????! ?? ??? ??????? ????????? ?? ??? ????????! ??, ??? ???, ???????, ???????? ??? ???? ?????? ???????, ????????? ????????, ????? ?? ????????? ?????????? (??? ???? ??? ? ???? ????????? «???? ? ???? ?????»), ?????????? ? ?????? ???. ??? ??????????? ???? ? ????????? ????, ? ?????? ???????, ????? 30 ???, ??? ?? ???? ?? ??????: ?????? ???? ??????? ? ????????, ??? ???????? ??????? ? ?????? ? ??????????? ? ????????? ????? ?????????? ??????????, ????? ? ????????, ? ??? 25 ??? ?????? ? ??????. ? ?????? ??????? ?? ??????? ?????????? ?? ????? ??? ?? ?????? ????, ? ??? ????? ??? ???????? ????????? ? ???? ???????, ??????? ??????? ???? ????? ? ??????????? ? ???????? ?????????? ???????. ??????? ??????? ? ??? ? ?????? ??????? ???????? ????, ???????? ? ?????. ?? ?????? ? ?????? 25 ??? 1) ? ??? ???????? ? ???????? ??? ??????????, ? ? ????? ???? ???????, ??? ??? ????? ??? ? ??? ???????? ??? ???? ????? ?????? ?????. ? ??????, ????? ??????? ?????? ????????? ?????? ???? ? ????????????? ??????????. 2) ???????? ? ?????? ?????: ?? ?? ?????? ?????? ??, ??? ?? ??? ??????, ? ?? ???????? ??? ??????? ???? ?????, ??? ?? ????? ?? ??? ?? ????????. 3) ?????????? ???? ? ???? ??? ?????: ? ?????? ??? ??? ?????? ??? ???? ???? ????? ?????????, ?????????? ??????????? ? ??? ?????. ???????? ???? ?? ??????? ?? ????????? «????? ??? ???????», ????????, ??? ????? ?? ?????? ??????????? ?? ????? ?? ? ???????? ????, ??? ????? ???. 4) ?????????, ?? ?? ????? ???? ???, ??? ??????? ??? ?????: ???? ??? ???????? ???? ????? ????? ? ??????. ?? ??????? ??????? ????: ??, ???????! ??? ??? ????? ?????? ??? ????, ?????? ????????????? ? ???????????. ? ???? ?????? ????! ?? ??? ????? ?? ?????? ??????, ? ?????????? ????? ?? ??????, ????? ??????? ???, ?? ? ???????? ??? ????? ???????:
• 20 ????