Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 10 | 2022 Kruunusillat-raitiotieyhteyden kolmaskin silta rakenteille Kruunusillat-allianssi aloittaa syys-lokakuun vaihteessa Merihaansillan rakentamisen. Silta on yksi kolmesta, jotka muodostavat raitiotieyhteyden Hakaniemestä Laajasaloon. Kahden muun sillan, eli Kruunuvuorensillan ja Finkensillan, rakentaminen on aloitettu jo vuonna 2021. Tavoite on, että matkustajaliikenne alkaa kaikilla silloilla vuonna 2027. Laajasalo saa syöttöliikenteen sekä raitiovaunuun että metroon Kruunusillat-raitiotien valmistuttua Laajasalossa järjestetään liityntäbussiliikennettä sekä raitiotien varteen että Herttoniemen metroasemalle. Helsingin seudun liikenne HSL julkisti Laajasalon bussilinjaston suunnitelman syyskuussa 2022 HSL:n hallituksen hyväksyttyä suunnitelman. Laajasalon bussilinjat uudistuvat, kun raitiovaunut alkavat kulkea Kruunusiltojen kautta Kruunuvuorenrantaan ja Yliskylään. Tämän hetken arvion mukaan raitioliikenne käynnistyy vuoden 2027 alussa. HSL:n mukaan bussien rooli muuttuu, koska raitovaunuista tulee joukkoliikenteen runko lähes kaikkialla Laajasalossa. Bussit tarjoavat edelleen liityntäyhteyksiä myös metroon. Jotta vaihtaminen kulkuvälineestä toiseen kävisi mahdollisimman sujuvasti, HSL on sovittanut bussien reitit ja aikataulut yhteen raitiovaunuliikenteen kanssa. – Olemme kehittäneet Laajasalon sisäisiä yhteyksiä muun muassa niin, että bussit kulkevat jatkossa Kruunuvuorenrannan eteläosiin saakka, joukkoliikennesuunnittelija Essi Kyllönen HSL:stä kertoo. – Uusi linja 87 tarjoaa jatkossa yhteydet Kruunuvuorenrannasta Herttoniemeen. Jollaksen ja Santahamina liityntäbusseja, jotka kulkevat hieman etäämmällä raitiolinjoista, ajetaan päivisin ja viikonloppuisin tiheämmin kuin nykyään, Essi Kyllönen jatkaa. HSL laati suunnitelman jo nyt, vaikka Kruunusiltojen raitiovaunuliikenteen käynnistymiseen on yli neljä vuotta aikaa. Helsingin kaupunki pystyy tällä tavalla käyttämään hyödykseen HSL:n reittija pysäkkitietoja, kun se suunnittelee ja toteuttaa uusien asuinalueiden katuja ja muita kulkureittejä. Bussilinjasuunnitelmaan voi tulla muutoksia ennen liikenteen alkamista, jos raitiovaunujen reitit ja aikataulut vielä muuttuvat. RaitiOtien tULOSta huolimatta Laajasalosta järjestetään tulevaisuudessakin useita liityntäbussilinjoja herttoniemen metroasemalle. Kauppakeskus Saari | Yliskylän puistokatu 4, 00840 Helsinki 050 321 1956 | info@laajasalonhautauspalvelu.fi www.laajasalonkukkapalvelu.fi Laajasalon hautauspalvelu Hautausjärjestelyt toivomallasi tavalla LaajasaloKruunuvuorenranta Haakoninlahdenkatu 3 AvoinnA ti-pe 12-20 la 11-16 su 12-17 ma suljettu Tervetuloa! Aidosti pAlvelevA jA AsiAkkAAn kohtAAvA kAuppA laaja valikoima juomia, jäätelöä, elintarvikkeita ja myös antikvaarisia kirjoja. Carbalan tai Carbalan Plus Hitsaajankatu 13 00810 Helsinki p. 020 741 5260 (pvm/mpm) www.kipparlahdenapteekki.fi ma-pe 7.30-20 la 10-18 Meille on helppo tulla autolla – lähistöllä runsaasti ilmaisia parkki paikkoja! TerveTuloa! Kuivalle ja atooPPiselle iholle 200g Herttoniemenranta Tarjous voimassa Kipparlahden apteekissa 15.10.22 asti Carbalan ja Carbalan Plus -perusvoiteet sisältävät 5 % karbamidia, mikä sitoo kosteutta tehokkaasti ihoon. Voiteet ovat hajustamattomia. 9,50 (norm. 12,25€) 85 Herttoniemi (M) – Jollas 85N Rautatientori – Herttoniemenranta – Jollas 86 Herttoniemi (M) – Reiherintie – Santahamina 87 Herttoniemi (M) – Gunillantie – Haakoninlahti 87N Rautatientori – Yliskylä – Gunillantie – Haakoninlahti 88 Herttoniemi (M) – Yliskylä – Kruunuvuorenranta – Kaitalahti 89 Herttoniemi (M) – Yliskylä 808 Jollas – Kruunuvuorenranta tältä näyttää havainnekuvan mukaan kruunusiltojen raitiovaunuliikenne. kruunusiLLat, heLsingin kaupunki, Wsp, knight arcitechts LaaJaSaLOn tULevat BUSSiLinJat:
4 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 10 | 2022 TERVETULOA KESKIVIIKKONA 28.9.2022 klo 9-15 APTEEKIN HYVINVOINTIPÄIVÄÄN! Terveysmiiauksia henkilökohtaisella ohjauksella ja neuvonnalla Varmista aikasi soiiamalla apteekkiin! Sydämellisess tervetuloa! Kolesteroli Kolesterolieriiely Pitkäaikaisverensokeri (HbA1c) Hemoglobiini (Hb) Verensokeri Verenpaine 8 € 32 € 24 € 5 € 5 € 2 € Etelä-Suomen sydänpiiri ry toimii AVI:n luvalla, asiantunsjamme ovat terveydenhuollon koulutuksen saaneita ammaalaisia. Miiaustaidon lisäksi yksilöllinen terveysneuvonta on osa toimintaa. Kolesterolieriiely vaasi 10 tunnin paaston ja verensokeri 2 tunnin paaston, muut miiaukset eivät edellytä paastoa Yliskylän puistokatu 4, 00840 Helsinki | 09 686 0030 | www.laajasalonapteekki.fi Palvelemme: ark. 8-21 la 9-19 su 10-19 SirkkaliiSa Virtanen Kauppalaskusta huomaa, että hinnat ovat nousseet. Melkein puolta enemmän menee rahaa ruokakauppaan, kuin aikaisemmin. Huvitti aikaisemmin kahvin hamstraaminen, mitä vanhat ihmiset tekivät. Nyt ei enää. Pärjään työeläkkeelläni. Kauhulla ajattelen heitä, jotka ovat esimerkiksi toimeentulotuen varassa tai peruseläkkeellä. Toivottavasti ei tehdä sähkölaskun kompensaatiojärjestelmästä kauhean vaikeaa, jolloin heidän, joiden on vaikea hoitaa muutenkin asioita, jäisivät ilman apua. anaStaSia Da CoSta Huomaan hintojen nousun ruuasta, bensasta ja sähköstä. Meillä on omakotitalo, joten sähkön hinta huolestuttaa eniten tällä hetkellä. Sähkönhinnassa on todella suuret hintaerot edelliseen verrattuna. Perustarvikkeista ja liikkumisesta joutuu tinkimään. Pitää miettiä mitä hupijuttuja uskaltaa ostaa, että pärjää. Vietimme juuri häät, joten sinne meni iso osa budjetista ja olemme muutenkin aika lailla säästökuurilla. HaSSan MaHaMeD Vuokrat nousee, vesi nousee, kaikki nousee, mutta palkka ei ainakaan nouse. Luultavasti selviän hyvin ensi talvesta. Onneksi asun toistaiseksi yksin, joten kuluni ovat pieniä ja olen 12 tuntia päivästä töissä. Syön aina aamuisin puuroa, jonka ostan Lidlistä. Aikaisemmin paketti maksoi 86 senttiä, nyt se maksaa 1,25 euroa. Bensan hinta nousi myös, mutta nyt se ehti jo laskea vähän. Ajan autolla vain töihin ja takaisin, muuten pyöräilen. Janika tuoMennoro Hintojen nousu on ihan perseestä. Olen ruokakaupassa töissä ja huomaan joka päivä, kuinka hinnat ovat taas nousseet. Varsinkin suurperheen äitinä, ruoka on perheessä iso kuluerä. Jauhelihan, juustot ja kanan jätämme monesti kauppaan. Pyrimme ostamaan paljon hävikkiruokaa, käytämme hävikkiruoka -äppiä ja olemme siirtyneet paljon kasvisruokaan. Autoa käytämme vain vähän ja vaatteet ostamme alennusmyynneistä tai kirppareilta. En tiedä mistä kiristää enää, jos tilanne pahenee. Lasten harrastuksesta emme ainakaan luovu. JoHan SorVari Todellakin olen huomannut hintojen nousun. Opiskelen toista vuotta Hankenilla. Ruuan hinta ja vuokrat ovat nousseet. Ylimääräiset herkut jäävät kauppaan ja bilettäminen on siirtynyt halvan juoman perässä. Opiskelijabudjetti just ja just riittää pääkaupunkiseudulla, jossa asuminen on kallista. Pitää käydä kesä töissä, että elää talven. Nyt on menossa taantuma, mutta kyllä siitä joskus vielä noustaan. Suomessa inflaatio ei ole niin paha verrattuna muihin Euroopan maihin. Katugallup tiMo rintala Ja nina VäliMäki Ruokakaupassa erityisesti huomaa hinnan nousun. Emme muutenkaan osta mitään ylimääräistä ja harkitsemme tarkkaan mitä ostamme. Meillä on puoliksi öljyja sähkölämmitteinen talo. Öljyn hinta oli noussut keväällä, kun tilasimme öljyä. Sähkön hinta kauhistuttaa ja bensan hintakin on noussut. Minulla on työsuhdeauto, joten sen hinta siirtyy muille maksettavaksi. Todennäköisesti emme lähde talvella minnekään lomalle. On pakko varautua. Teksti ja kuvat: Anna Konttinen Minne hinnat karkaavat? oletko huomannut hintojennousun omassa arjessasi? Hintojen nousu koskettaa meitä kaikkia. Kävimme jututtamassa kansalaisia aiheesta. Kaikista haastatelluista ihmisistä hintojen nousun oli huomannut arjessaan joka ikinen. Juttelimme mistä voi vielä nipistää ja mikä hintojen nousussa pelottaa eniten. Siihen kuinka kovaksi hintojen nousu voi vielä yltyä kenelläkään ei ollut vastausta. Miten hintojen nousun kanssa voi elää, on monessa perheessä vielä mysteeri, mutta kun hätä iskee, on konstitkin monet. Korjaamme kaikki automerkit. Teemme määräaikaisja katsastushuollot. Suoritamme myös ruostevauriokorjauksia, kolarikorjauksia ja muita hitsaustöitä. Laippatie 21, 00830 HELSINKI Puh. 010 421 2200 Ohjauskulmien tarkastus ja säätö Vaihteistoöljynvaihdot Huoltoja korjauspalvelut Rengaspalvelut ja kausisäilytys Ilmastointihuollot, myös R1234YF www.roihupellonautokorjaamo.fi Avoinna: Ma – pe 07:00 -18:00
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 10 | 2022 Henkilökuntapula vaikuttaa metron ja raitiovaunujen liikenteeseen Helsinki sulkee osan leikkipuistoista Metron ja raitiovaunujen liikennöinnissä saattaa ilmetä häiriöitä vielä tämän syksyn aikana henkilökuntapulan vuoksi. Tilanteen odotetaan helpottavan syksyn aikana uusien kuljettajakurssien valmistuessa. Kaupunkiliikenne Oy:n tavoitteena on kouluttaa kesään 2023 mennessä 158 uutta raitiovaununkuljettajaa ja 40 uutta metrojunankuljettajaa. Akuutin henkilöstövajeen hoitamiseksi ja lakisääteisen varhaiskasvatuksen turvaamiseksi Helsingissä suljetaan leikkipuistoja ja siirretään näiden leikkipuistojen henkilökuntaa päiväkoteihin ajalla 19.9.-21.10.2022. ”Olemme tehneet paljon toimenpiteitä ja tuoneet asiaa laajasti esille, mutta on sanottava, että kaupunki ei täysin yksin pysty ratkaisemaan henkilöstöpulaa, joka näkyy jo yli kaupunkimme”, toteaa kasvatuksen ja koulutuksen toimialajohtaja Satu Järvenkallas. Ruoka kallistuu Täsmävinkit lapsiperheiden helppoon ja halpaan ruoanlaittoon RuuAn kAllisTuMinen tuntuu myös lapsiperheissä, joissa ruokaa pitää olla tarjolla usein ja monipuolisesti. Mitä syötävää sitä keksisi lasten kurniviin vatsoihin, nopeasti ja edullisesti? vanhemmat haluavat tarjota lapsille terveellistä ruokaa, mutta myös sellaista, että jaksaa leikkiä, oppia ja harrastaa. tässä arkea helpottavia ja taloudellisia vinkkejä. kokkAA pAljon keRRAllAAn jA lAske RiMAA Kun kokkaat, kokkaa isosti, vinkkaa Sydänliiton ravitsemusasiantuntija Anna Kara. Tee lasagnea, pastakastiketta tai sosekeittoa tuplatai triplamäärä, ja laita osa ruoasta pakastimeen. Pakastetun ruoan hienous piilee siinä, että sitä voi sulattaa myös lapset itse. perunoita ja pastaa kannattaa kerralla keittää reilu kattilallinen, jolloin samalla tulee valmistaneeksi pääraakaaineen esimerkiksi seuraavan päivän pyttipannuun tai ruokaisaan salaattiin. Kun ruokaa löytyy aina valmiina, myös impulsiivisten ja suunnittelemattomien kauppareissujen tarve pienenee. Myös hyvän aterian määritelmää kannattaa miettiä uudestaan. Pyri siihen, että aterialla on kasviksia, jotain proteiinipitoista ja jotain hiilihydraattipitoista. Tämä tarkoittaa esimerkiksi sitä, että aterialla on porkkanaa, täysjyväpastaa ja raejuustoa. Tai leipää, kalapuikkoja leivän väliin ja kylkeen kurkkuviipaleita. HelposTi TeRveellisTä Entäpä miten taata ruoan terveellisyys ja monipuolisuus kiireen keskellä? Kara huomauttaa, että jo muutamalla yksinkertaisella asialla voi vaikuttaa kokoa perheen ruoan terveellisyyteen. kasvikset. Pyri siihen, että joka aterialla on jotain kasvista. Satokautenaan kasvikset ovat paitsi maukkaimmillaan myös edullisimmillaan. Perunat, porkkanat, kurkku, tomaatit, marjat, omenat ja luumut ovat nyt parhaimmillaan. Monimutkaisten salaattien ja tuntien kokkailun sijaan kannattaa panostaa erilaisiin lohkottuihin kasviksiin! Lohkotut erilaiset kasvikset ovat myös mainio välipala kotiin tulevalle koululaiselle: pahin nälkä taittuu ja kasviksia tulee syötyä kuin huomaamatta. sydänmerkki. Toinen helppo keino terveellisempiin valintoihin on Sydänmerkki. Sydänmerkki-tuotteet ovat aina omassa tuoteryhmässään terveellinen vaihtoehto ja näin pienillä valinnoilla voi vaikuttaa koko perheen ruoan ravitsemuslaatuun. Valitse siis kaupassa sydänmerkki-leipä, -jogurtti tai murot. osTA vAlMisTA Arkiruokailussa vain itsetehty on hyvää – myytti kannattaa rikkoa. Kauppojen valmisruoissa ja puolivalmisteissa on paljon loistavia ja huokeita vaihtoehtoja. Tässä suosikkejamme: purkkihernekeitto. Arjen pelastaja, terveellinen ja tavallisesti lasten mieleen. Halpa. Jos jossain kannattaa oikaista, niin tässä. Kalapuikot ja pinaattiletut. Helppo ja nopea, yleensä suosittua lasten parissa. Kaikenlaisia pihvejä ja puikkoja täydentävät kasvislohkot ja tarvittaessa peruna, pasta tai leipä. Tortillalätty. Lätty itsessään ei ole järin ravitsevaa ruokaa, mutta sen sisälle voi pistää melkein mitä tahansa: kasviksia, tuoreita tai kypsennettyjä, puikkoja, pihvejä pyöryköitä, edellisen päivän kastikkeenjämät, samoin kuin juustonkannikat. Kokeilla myös kuumentaa tortilla pannulla, laita täytteet sisään ja toinen lätty kanneksi. Muista myös tämä! Yhdessä syöminen on arvokasta. Vaikka joskus vanhemmista tuntuu vaikealta saada koko perhe yhtä aikaa ruokapöydän ääreen, siihen kannattaa pyrkiä mahdollisimman usein. Pöydän ääressä kohdataan ja luodaan yhteenkuuluvaisuuden tunnetta. Ja pyri rakentamaan mieluummin rentoa tunnelmaa haarukallisten laskemisen sijaan. Myönteinen ilmapiiri syntyy kehuista, kannustamisesta ja hyvistä kysymyksistä. Mikä on ollut sinun päivässäsi parasta? jo muutamalla yksinkertaisella asialla voi vaikuttaa kokoa perheen ruoan terveellisyyteen. SydänLiitto Info-tel. 0600 30006 (1,75 e/min+lna) Liput 16–33 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä. Liput toimituskuluineen alkaen 18,50 €. Info-tel. 0600 30006 (1,75 e/min+lna) Liput 16–33 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä. Liput toimituskuluineen alkaen 18,50 €. 23 SYYS 18:30 24 SYYS 13:00 17:00 25 SYYS 13:00 17:00 29 SYYS 18:30 30 SYYS 18:30 01 LOKA 17:00 HELSINKI-HELSINGFORS Kaisaniemi, Kaisaniemen puistokuja 3 02 LOKA 13:00 17:00 04 LOKA 18:30 05 LOKA 18:30 06 LOKA 18:30 07 LOKA 18:30 08 LOKA 13:00 17:00 09 LOKA 13:00 17:00 11 LOKA 18:30 12 LOKA 18:30 13 LOKA 18:30 14 LOKA 18:30 15 LOKA 13:00 17:00 16 LOKA 13:00 17:00 18 LOKA 18:30 19 LOKA 15:00 18:30 20 LOKA 15:00 18:30 21 LOKA 15:00 18:30 22 LOKA 13:00 17:00 23 LOKA 13:00 17:00
6 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 10 | 2022 Yrittäjä! Tässä on paikka sinun ilmoituksellesi. KYsY lisää myynti @letterbox.fi Rajatie 4, Halli 14, (09) 374 5741 01230 Vantaa 040 508 3550 www.autolasipojat.? Tuulilasiongelmia? Tuulilasitja muut autolasipalvelut Autolasien ykkönen Pääkaupungi n parasta palvelua AutoGlass Service Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani tunnista Helsinki vanhoista kuvista PelKästään Helsingin taidemuseon julkisen taiteen kokoelmaan kuuluu noin 250 helsingin puistoissa, kaduilla ja aukioilla sijaitsevaa julkista taideteosta. kolmen Sepän patsaan, Mannerheimin ratsastaja patsaan ja Paavo nurmen patsaan useimmat kaupunkilaiset tunnistavat, mutta kokeile tunnistatko seuraavat patsaat. Merkitse kuvan alle oikea antamistamme vaihtoehdoista ja lopuksi tarkista rivisi. vaikeuskerrointa lisätäksemme olemme peittäneet patsaiden jalustoissa olevat nimikyltit. Oike at vas tau kse t: 1C, 2D, 3F, 4B, 5A, 6E a. Kirjailija Juhani Ahon patsas Engelin aukiolla. Kuvanveistäjä Aimo Tukiainen. B. Kauppaneuvos Henrik Borgströmin patsas Helsingin kaupungin puutarhassa. Vuonna 1888 paljastetun patsaan on tehnyt Walter Runeberg. C. Runonlaulaja Larin Paraske -patsas Hakasalmen (Hesperian) puistossa d. Taidemaalari Albert Edelfeltin patsas Ateneumin puistikossa. Tekijä: Ville Wallgren, paljastettu 22.10.1927 e. Metsän jumala Tapion tytär Tellervon (Dianan) patsas Kolmikulmassa (Dianapuistossa). Kuvanveistäjä Yrjö Liipola. F. Ammattinyrkkeilijä Gunnar “GeeBee” Bärlundin patsas Vallilassa. Kuvanveistäjä Niilo Rikula. GrünberG ConStantin, hkM tunteMaton kuvaaja. hkM. WikiPedia FinLaySonkokoeLMa GrünberG ConStantin, hkM GrünberG ConStantin, hkM 1. Patsas 1 on _____ 4. Patsas 4 on _____ 5. Patsas 5 on _____ 6. Patsas 6 on _____ 2. Patsas 2 on _____ 3. Patsas 3 on _____ Autoja, metallia, rautaa romurekka noutaa Noutotilaukset: 0400-322 922 VuokrAAmme myös VAihtolAVojA tilaa nouto nyt! Noudamme ilmaiseksi romut pois pihaltasi (min 500kg). Autoista romutustodistukset ja ilmainen rekisteristä poisto.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 10 | 2022 Viljelyspalstojen suosio hurjassa kasvussa Kaupungin omistuksessa olevat viljelyspalsta-alueet on vuokrattu kaupunginosatai palstaviljelijäyhdistysten hoitoon, jotka vuokraavat yksittäisiä, yleensä aarin kokoisia palstoja helsinkiläisille. Viljelyspalstat ovat tällä hetkellä varsin suosittuja, esimerkiksi Viikissä jonossa on ollut jopa parisataa henkeä. Hyötykasviyhdistyksen hallinnoimille ympäri Helsinkiä sijaitseville seitsemälle viljelyspalsta-alueelle on tällä hetkellä 650 ihmistä jonossa. Ikähaitari on laaja, lapsiperheistä senioreihin. Helsingin kaupungilla ei organisaatiouudistuksen jälkeen enää ole varsinaista henkilöä hoitamaan viljelyspalsta-asioita, vaan niitä hoidetaan oman toimen ohella. -Viljelyspalstojen hallinnointi on siksi annettu eri yhdistyksille ja esimerkiksi Hyötykasviyhdistys on meille tärkeä kumppani. Vuokraamisen lisäksi se myös kouluttaa vuokralaisia ja heillä on palstat jaettu puoliksi, puolen aarin kokoisiksi. Sitä suosittelisimme muillekin viljelyspalstoja eteenpäin vuokraaville yhdistyksille, sillä palstoista on huutava pula. Korona-aikana niiden suosio kasvoi niin, että jonossa on satoja, ellei peräti tuhatkunta ihmistä, kertoo tonttiasiamies Maria Mannisto. Kaupungilta suositellaan, että ulkopaikkakuntalaisille palstoja ei enää vuokrattaisi, koska ne on tarkoitettu nimenomaan helsinkiläisille. Uusia viljelyspalsta-alueita on kaavoitettu neljä valtuuston tekemällä päätöksellä, mutta kaupungilta ei tahdo löytyä tahoa, jolle niiden toteutus suoranaisesti kuuluisi. -Viljelyspalstat ovat kuitenkin äärettömän tärkeitä, sillä niillä kasvatettavat kukat ovat elintärkeitä kaupungin hyönteiskannalle, muistuttaa Mannisto. -Aiemmin kyselyjä vapaista palstoista tuli lähinnä keväisin ja jonkin verran alkukesästä, mutta viime vuosina kyselyitä on tullut läpi vuoden. Fallkullassa oli useita vuosia lyhyt jono ja silloin mietittiin, mistä vapautuville palstoille saadaan viljelijät. Silloin palstan saattoi saada samana vuonna kuin oli tullut jonoon. Kolmisen vuotta on ollut se tilanne, että olemme ilmoittaneet jonottamiseen kuluvan muutama vuosi. Viimeiseen puoleentoista vuoteen emme ole edes arvioineet, missä ajassa palstan voisi saada. Tänä vuonna suurin osa palstoista jaettiin 2-21/2 vuotta jonossa olleille, kertoo Fallkullan palstaviljelijät ry:n puheenjohtaja Anne Aaltonen. Ilkivalta ja sadon varastaminen ovat viljelyspalstoilla vuosittainen riesa. Esimerkiksi Puistolan Nummisuutarinpuistossa on työkaluja viety, paikkoja rikottu ja satoa sekä tallattu, että varastettu. Satovarkauksia tapahtuu, kun perunat, marjat ja kasvikset alkavat kypsyä. -Joskus aiemmin väännettiin vesihanoja rikki ja jätettiin hanoja auki. Viime vuosina on tavallisempaa ollut työkalulaatikkojen rikkominen ja tavaroiden heittely jonnekin. Satoa on kiskottu maasta ja myös varastettu. Tilanteen mukaan otamme vartioinnin käyttöön, saamme sen pyörimään nopeastikin. Tänäkin kesänä hyvissä ajoin ennen satokauden alkua muutama viljelijä on ilmoittautunut vapaaehtoiseksi vartiointihommiin, kertoo Anne Aaltonen Fallkullan tilanteesta. Hyötykasviyhdistyksestä kerrotaan, että koska viljelyspalstat ovat kaupungin yleisillä virkistysalueilla, ei niillä erityisvalvontaa ole. -Monesti häiriöt liittyvät koulujen alkuun tai päättymiseen. Korona-aikana viljelijät olivat palstoillaan enemmän ja myöhempään ja silloin ilkivaltaakin esiintyi vähemmän. Helppo keino olisi aidata ja lukita yöksi viljelyspalsta-alueet, mutta se maksaisi paljon. -Viljelyspalstojen aitaamiseen kaupungilla ei valitettavasti ole määrärahoja, toteaa viheralueiden kunnossapidosta vastaava tiimipäällikkö Mona Kalpala. teija Loponen HelsIngIssä on KymmenIä viljelyspalsta-alueita ympäri kaupunkia. Silti tuhatkunta helsinkiläistä jonottaa parhaillaankin saadakseen oman viljelyspalstan. viljelyspalstoilla puuhailu on monelle tervetullutta vaihtelua työhön. kerrostaloasukkaille se tarjoaa ”oman pihan”, jossa puuhailla. teija Loponen Vuo-Kiinteistöpalvelut Oy ISA Yhä parempaa kiinteistöpalvelua. vuokki.fi Isännöinti Kiinteistöhuolto Viherpalvelut Puhtauspalvelut Vuo-Kiinteistöpalvelut Oy ISA Yhä parempaa kiinteistöpalvelua. vuokki.fi Isännöinti Kiinteistöhuolto Viherpalvelut Puhtauspalvelut Vuo-Kiinteistöpalvelut Oy ISA Yhä parempaa kiinteistöpalvelua. vuokki.fi Isännöinti Kiinteistöhuolto Viherpalvelut Puhtauspalvelut Vuo-Kiinteistöpalvelut Oy ISA Yhä parempaa kiinteistöpalvelua. vuokki.fi Isännöinti Kiinteistöhuolto Viherpalvelut Puhtauspalvelut
8 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 10 | 2022 www.rally.fi KATSO KOKO VALIKOIMA www.sähköpyörä.fi MODULARBOX OY Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO kehä III MÖN KIJÄ CENTER Avoinna: Ark.10-17, La 10-13 Tilaukset ja tiedustelut puh. tai s-postilla: myynti@rally.fi 09 595 510 040 553 2428 tai netistä www.rally.fi sivuilta KATSO KOKO VALIKOIMA www.rally.fi UUTUUS PYRKIJÄ JAZZ 500 SÄHKÖMAASTOPYÖRÄ UUTUUS RALLY 750 TOURER SÄHKÖPYÖRÄ/MOPO 1599 ? 1699 ? Rahoituksella alk. 59?/kk. 24 Vaihdetta SHIMANO ALTUS, 522 Wh akku (runkoon upotettu) Värit: Mattapunainen ja harmaa 29?x2.1? KENDA renkaat Alumiinirunko 5 v. Runkotakuu Ei tarvitse Mopokorttia! Rahoituksella alk. 59?/kk. Tällä voi polkea tai sitten ajella polkematta. Todella hieno cruisailupeli! 6 avustustasoa, TEKTRO Levyjarrut. lukittava joustokeula, Vääntävä moottori, PYRKIJÄ E400 Takuu 2 v. Ei ajokorttia. Tehokas 60 V 1000 W moottori. 3 Nopeusaluetta 10km-17km-25km/h. Pakki. LEDvalot! KAKSI VERSIOTA: SÄHKÖSKOOTTERI MODULARBOX OY SUOMALAINEN KONEKAUPPA JO 21 VUOTTA! Max. ajomatka 60 km, 36V 10,4 Ah Lithium akku. Takuu 2 v. Takaleveys vain 65 cm, paino 23 kg. 6-vaihdetta. Alumiinirunko, kantavuus 150 kg, Korit takana ja edessä. Valot. 20" Kenda 1,95 renkaat. Todella helppo ajaa! Voi ajaa polkimista polkemalla tai kaasukahvaa kääntämällä. 2490 ? Tilausnro 16009 Rahoituksella alk. 99?/kk. Lukittava takaBoxi Tilavuus 47L. 100 ? hinta 16 Ah akulla ajomatka 100-120 km. 2790 ? PYRKIJÄ KAUPANPÄÄLLE! (arvo 340?) TakaBoxi, takateline ja suojapeite NOPEILLE molempiin: Suomalaiset PYRKIJÄ SÄHKÖPYÖRÄT NYT ALEHINTAAN! SALSA 700 SAMBA 500 1699 ? Rahoituksella alk. 69?/kk. Runkoon upotettu 672Wh akku Joustokeula Hydrauliset levyjarrut Shimano 8v vaihteisto Hydrauliset jarrut 28? renkaat Tehokas Bafang M400 80Nm keskimoottori Joustokeula Shimano 7v vaihteisto led valot edessä ja takana 28? renkaat Kaupunkipyörien kuningas. Tyylikäs paketti 1990 ? Rahoituksella alk. 69?/kk. Vääntävä Bafang M400 80Nm keskimoottori Vaativampaan makuun täysjousitettu Twist. Kaikissa 3 Pyrkijä pyörässä on Peukalokaasu! (sen voi halutessa poistaa) TWIST 700 2490 ? Rahoituksella alk. 69?/kk. Vääntävä Bafang M400 80Nm keskimoottori Hydrauliset jarrut Runkoon upotettu 672kw akku Metallihohto matta harmaa väri Kenda 27.5x2.1? renkaat Shimano Acera 8v kaikilla varusteilla. Tässä on kaikki tarvittava kun etsitäään laadukasta ja käytännöllistä sähköpyörää. 3-Pyörä Sähköpyörä/ Sähkömopo! TEKTRO Levyjarrut ISO LCD näyttö Peukalokaasu 20x 4? KENDA läskirenkaat Hurjan iso piilotettu 748wh akku Mattamusta väri Led valot Takateline Istuinkorkeus 85 cm Lyijygeeliakut. Ajomatka 50-60 km. Värit: Punainen tai Pronssi. 1850 ? Rahoituksella alk. 75?/kk. Tilausnro 16103 1 tai 30 Ah Lithium akulla jonka voi ladata kotona tai paikallaan niin kuin sähköpyörissä on. Ajomatka 70-80 km. Värit: Punainen tai Hopea. Rahoituksella alk. 99?/kk. 2350 ? 2 TILAA ESITE! Latausaika: 4?8 tuntia. Kantavuus: 200 kg. Renkaat: 14" paksut Ilmakumirenkaat. Mitat: Pituus 155 cm, Leveys 68 cm Moottori: 24V 950W, Automaattijarrut. Toimintasäde max: 60 km. Ajonopeus: 15 km/h. Nousukyky: 25 astetta. Tämä malli on suunniteltu kovaan käyttöön kaiken kokoisille kuljettajille ja kaikenlaisiin maastoihin. Rahoituksella alk. 95?/kk. 2890 ? PYRKIJÄ E1300 PYRKIJÄ E1200 SÄHKÖSKOOTTERI Rahoituksella alk. 95?/kk. 2490 ? E1200 senioriskootterimalli on varustettu isommilla renkailla ja lukittavalla laatikolla. Silti kompaktin kokonsa puolesta se sopii hyvin kaupunkiolosuhteisiin. Automaattijarrut. Nopeus 15km/h. Mitat: Pituus 135cm, Leveys 69cm Takuu 2 v. Takuu 2 v. SÄHKÖSKOOTTERI (1899?) (1699?) (2390?) (1990?)
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 9 10 | 2022 HERTSIN LIIKKEEMME SIJAITSEE JUNGLE JUICEN KOHDALLA TUNNINKUVA.FI OFFICIAL PASSPORT PHOTOS PASS 1 KUVA 22 Norm. 26 € . ALL DAY! € 30.9.2022 asti vain Itiksen, Hertsin ja Hakiksen myymälöissä. 30.9 .202 2 asti vain Itiks en, Her tsin ja Hak ikse n myy mälö issä . HAP PY PRIC E!
10 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 10 | 2022 Kruunusillat-raitiotien rakentaminen näkyy ja kuuluu jo Saaristolaivastonja Haakoninlahdenkaduilla, syksyn mittaan myös Koirasaarentietä myllätään. Suomen pisimmästä sillasta toivotaan ratkaisua saaren liikenneahtauteen, mutta vähentyykö autoliikenne poismenotiellä? Sitä sopii epäillä. Jo nyt selvää, että 2016 päätetty budjetti ei pidä. Hintalappu on jo noussut lähes sata miljoonaa euroa. Ja kun siltaa ynnä muuta infrastruktuuria rakennetaan seuraavat viisi vuotta, loppuhintaa ei pysty ennustamaan kukaan. Satamakahvila Messin kesäkausi alkaa olla ohi, mutta ravintoloitsija Roope Juutisen kausi ei ole pulkassa: suunnitelmia tulevaisuuteen on kosolti, ehkä jo tulevaksi talveksi, mutta ainakin ensi kesäksi. Juutinen on tehnyt neljännesvuosisadan töitä tavalla tai toisella ruuan kanssa, siitä kolme viime vuotta omistamansa Messin pääkokkina. Sarvastonkaaren satamassa Laajasalossa on aidon saaristoravintolan tunnelmaa. Kolme vuotta sitten Roope Juutinen sopi kuudesta vuodesta kaupungin kanssa ja rakensi itse ravintolan kioskista kaikki fasiliteetit käsittäväksi ravintolaksi. Ja asiakaspalaute on ollut hyvää. -Jos tuolla googlailee, niin neljä tähteä viidestä, hän sanoo vaatimattomasti, mutta selvästi ylpeänä. Ja miksei, toimituksemme hajaotanta viime kesältä kertoo lahjomatta vakiasiakkaiden, lapsiperheiden, veneilijöiden, skumpan ja oluen ystävien sekä muiden löytäneen tiensä Messiin. -Tällaisia matalan kynnyksen paikkoja, erilaisia pop up -kahviloita voisi olla tällä Helsingin suurimmalla saarella enemmänkin. Nyt meitä on jotakuinkin neljä ravintolayrittäjää 10 000 asukasta kohden. Täällä on potentiaalia yrittäjille, tapahtumajärjestäjille, saaren yritysten ja yhteisöjen yhteisille jutuille. Roope Juutisen katse on jo tulevassa. Sen hän lupaa jo nyt, että ensi kesän menu on monipuolisempi ja lounasvieraille on enemmän valinnanvaraa. Ja enemmän bistrohenkisyyttä. -Puhetta ja suunnitelmiakin on ollut yhdessä kaupungin ja paikallisen uimaseuran kanssa saada Messin rantaan kaupungin virallinen talviuintipaikka. Se ei ole omissa käsissä, mutta siinä olen omalta osaltani mukana. Pieni, mutta hyvä uutinen on, että Tullisaaren puistoon suunnitellaan grillipaikkaa. Se on määrä sijoittua piknikpaikalle, jossa on nyt pari pöytää penkkeineen. Niiden lisäsi rakennetaan kaksi tulipaikkaa ja pöytä sekä toinen roskis. Grillipaikan tarkoitus on estää luvattomat tulipaikat ja tarjota alueen asukkaille paikka nauttia grillaillen ainutlaatuisesta luonnosta. Öljysäiliöllä 468 Kruunuvuorenrannassa Siilo soi -niminen valoja äänishow nähdään lokakuun toisena viikonloppuna. Hieno tapahtuma, jolla luodaan tapahtumaperinnettä näille karuille rannoille. Nyt nähdään ja kuullaan erikoista Ipnos-lintujen kuisketta. Erittäin kannatettavaa! PS. Kun julkista terveydenhoitoa arvostelleen siellä ja täällä, on pakko myös kiittää. Minulla on ollut pelkästään hyviä kokemuksia Laajasalon terveyskeskuksesta. Hoitoa ja apua on tullut kiitettävästi omalta lääkäriltä, fysioterapiasta, reseptien ajantasaisuudesta aina nopeasta lähetteestä tekonivelleikkaukseen asti. Että, kiitos! Syksy tuli, saaristoelämä jatkuu Heiskanen raitilla! Maksuton Liikuntaluotsi -koulutus on tarkoitettu kaikenikäisille liikunnan vapaaehtoistoiminnasta kiinnostuneille. Kaksipäiväinen koulutus antaa perusvalmiudet toimia vertaisohjaajana ikäihmisten liikuntaryhmissä. Koulutus sisältää tietoa mm. liikkumisen vaikutuksista ja ikääntyneiden liikunnan ohjaamisen periaatteista sekä ideoita ja vinkkejä liikuntaryhmien sisältöjen suunnitteluun ja toteutukseen. Teorian lisäksi koulutus sisältää käytännön harjoituksia. Aiempaa kokemusta liikunnan ohjaamisesta tai vapaaehtoistoiminnasta ei tarvita. Tärkeintä on kiinnostus liikkumista kohtaan sekä halu kannustaa myös toisia liikkumaan. Ja samalla tietysti pääsee itsekin liikkumaan mukavassa porukassa! Koulutuksen käyminen ei edellytä sitoutumista ohjaustoimintaan. Sinustako Liikuntaluotsi, eli vertaisohjaaja ikäihmisten liikuntaryhmään? Vuosaaren Liikuntaluotsi –koulutus: To 6.10. ja to 13.10.22 klo 12.30–16.30 (kaksiosainen), Vuosaaren kirjasto (Mosaiikkitori 2) Ilmoittautuminen 30.9.22 mennessä Laajasalon Liikuntaluotsi –koulutus: Ke 26.10. ja ke 2.11.22 klo 12.00–16.00 (kaksiosainen), Laajasalon palvelukeskus (Rudolfintie 17–19) Ilmoittautuminen 20.10.22 mennessä Lisätiedot ja ilmoittautuminen: Sanna Miettinen, projektikoordinaattori, Helsingin kaupunki, Liikuntapalvelut sanna.r.miettinen@hel.fi, 09 310 32594 K uv a: K at ja Tä hj ä, H el si ng in ka up un ki — Tervetuloa Liikuntaluotsi -koulutukseen! Turvallista asumista ja laadukasta hoivaa Vapaita seniorisekä palVeluasuntoja Kettutien palvelutalossa Herttoniemessä Myllypuron Helykodissa on heti vapaina 67,5 ja 68 neliöiset palveluasunnot Tiedustelut ja hakemukset: asiakasneuvoja Sanna Berg p. 050 3211 809 sanna.berg@helykodit.fi Tutustu kotisivuihimme: www.kettutie.fi Juha Heiskanen Kirjoittaja on Laajasalossa asuva vapaa toimittaja. juha.j.heiskanen @gmail.com Ravintoloitsija Roope juutisen mielestä helsingin suurimmalle saarelle mahtuisi nykyistä enemmän ravintolaja muita palveluja ja tapahtumia. teppo-koira lienee samaa mieltä
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 11 10 | 2022 *40–45 km/h -mallit vaativat mopokortin vuoden 1984 jälkeen syntyneiltä. ªToimintamatka erikseen tilattavalla lisäakulla. VALITSE SÄHKÖINEN VAPAUS LIIKKUA – SOITA 02 480 9060 PUHELINMYYNTI JA VERKKOKAUPPA AVOINNA, TOIMITUKSET KOTIOVELLE KOKO SUOMEEN LISÄTIEDOT JA MYYNTIPALVELU: 02 480 9060 | MYYNTI@SKAND.FI | VERKKOKAUPPA AVATTU! | SKAND.FI MYYMÄLÄ: PUUTARHATIE 18, VANTAA. AVOINNA: MA-PE 11-15 SEKÄ TI 11-19. Sähköllä kulkeminen on edullista ja ympä? ristöystävällistä. Autamme mielellämme sinua löytämään valikoimastamme juuri sinulle sopivan kulkuneuvon. SOITA MEILLE JO TÄNÄÄN 02 480 9060 Kaikki Skand-kulkuneuvot toimitetaan ajovalmiina! Laturi sisältyy toimitukseen. JOKAPÄIVÄISIIN ASIOIHIN Skand -sähköskootterit antavat vapauden hoitaa päivittäisiä asioita omien aikataulujen mukaan ilman käytössä olevaa autoa. HELPOSTI HARRASTUKSIIN Sähköskootterilla perheen junioritkin pääsevät kulkemaan harrastuksiin vapaasti omien aikataulujen mukaan. TYÖMATKOILLE Sähköskootteri on ekologinen ja taloudellinen kulkuväline, jolla taitat helposti vähän pidemmänkin työmatkan. VAPAA-AIKAAN Skand sähköskootterit kulkevat myös päällystämättömillä teillä ja poluilla, eikä lataamiseen tarvita kuin normaali pistorasia. €UROLLA AJA JOPA 100 KM VAIN HIEMAN YLI Skand-sähköskoottereiden keskikustannus 2 890 € (86 €/kk) alk. UPI VIERAILEE TIKKURILAN MYYMÄLÄSSÄ PE 14.10. KLO12-15 HUIPPU-UUTINEN! URPO MARTIKAINEN TERVETULOA KAHVILLE! 1 890 € (57 €/kk) alk. KUNNON HUOLTOA -25 € TARJOUS VOIMASSA 1.9.-30.9.2022 Katso huoltojen hinnat sisältöineen kotisivuiltamme. Määräaikaisja vuosihuollot TIKKURILA Tikkurikuja 1 Ma-Pe 8-18, La 9-13 HERTTONIEMI Sahaajankatu 5 2 Ma-Pe 8-17 ESPOONLAHTI Sillankorva 15 Ma-Pe 8-17 Ajanvaraus: 0400 215 750 www.öljypiste.fi KONALA Ristipellontie 25, 00390 Helsinki p. 0404 140 123 helsinki@ 123tuulilasi.? HERTTONIEMI Sahaajankatu 33, 00880 Helsinki p. 040 123 9990 herttoniemi@ 123tuulilasi.? VANTAA Kuriiritie 19, 01510 Vantaa, p. 0400 258 161 info@ 123tuulilasi.?
12 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 10 | 2022 Seuraava Hellas–lehti ilmestyy 20.10. Välittämistä on myydä parhaaseen hintaan. Aito ja alkuperäinen Kiinteistömaailman Tarjouskauppa® on tuonut yhteen kymmeniätuhansia asunnon ostajia ja myyjiä jo viidentoista vuoden ajan. Tarjouskauppa on helppoa ja kaupat sujuvat 20 % nopeammin. Ja silti jokainen ostaja ehtii tarjouksellaan mukaan! Kiinteistömaailma Munkkiniemi Munkkiniemen puistotie 15, 00330 Helsinki p. 09 436 3500 munkkiniemi@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Lauttasaari Lauttasaarentie 16, 00200 Helsinki p. 09 622 4141 lauttasaari@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Tapiola-Westend Tapionaukio 9, 02100 Espoo p. 09 525 9600 tapiola@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Herttoniemi-Laajasalo Linnanrakentajantie 4 B, 00810 Helsinki p. 044 7667700 herttoniemi@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Alppila-Vallila Kotkankatu 7, 00510 Helsinki p. 050 3576227 alppila@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Etelä-Haaga Kauppalantie 24, 00320 Helsinki p. 044 722 4500 etela-haaga@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Viikki Viikinportti 2 Lt 1, 00790 Helsinki p. 044 744 7100 viikki@kiinteistomaailma.fi Meillä on Kiinteistömaailman suurin tiimi käytössäsi, tervetuloa keskustelemaan Tarjouskaupan® lisäksi muistakin kodin vaihtoon liittyvistä asioista! Maria Pusa LKV | 0500 852 258 maria.pusa@km.fi Antti Haataja LKV, MuM | 050 556 0660 antti.haataja@km.fi Janne Kumpulainen Toimitusjohtaja, LKV, YKV | 040 753 1753 janne.kumpulainen@km.fi Jesse Nylund LKV, LVV, RAKI | 050 5564130 jesse.nylund@km.fi Remu Siekkinen Myyntineuvottelija | 0400 29 9906 remu.siekkinen@km.fi Maria Lankinen Myyntineuvottelija | 050 548 0574 maria.lankinen@km.fi Aira Reinikka LKV | 050 431 9770 aira.reinikka@km.fi Sanna Ramolli LKV, LVV | 050 302 0803 sanna.ramolli@km.fi Hanne Perola LKV | 045 207 1441 hanne.perola@km.fi Mia Sireni LKV, LVV, KiAT | 040 508 7306 mia.sireni@km.fi Marja Canth LKV | 044 766 4000 marja.canth@km.fi Raija Sandhu LKV | 050 386 6661 raija.sandhu@km.fi VUOTTA TULOKSEKASTA ASUNTOKAUPPAA TARJOUSKAUPALLA KM_Hellas_255x360_syyskuu.indd 1 19.9.2022 14.40