• IkääntymInen ja elIntasosaIraudet vaIvaavat lemmIkkejäkIn Sivu 6 kuntavaalIt lähestyvät Sivu 3 www.espoonlahti-lehti.net www.facebook.com/espoonlahti-lehti 3 2017 E kivenl ahti ? saunal ahti ? soukka SAY NO to November rain! Tanssi lisää energiaa! 5.11 Dancehall Jam & Dancehall Shakecamp Meillä myös HOT jooga&pilates studio! Testaa ihanat lämpötuntimme! REPEAT -tunnit Elämäsi nopein ja tehokkain 45 min! UUDET kuntosalilaitteet saapuivat joulukuussa UUDET SPINNING PYÖRÄT OVAT SAAPUNEET! Tanssista lisää energiaa! Perinteiset jumppatunnit ja lihaskuntotunnit aloittelijoille ja enemmän liikkuneille Meiltä löydät myös vain NAISILLE tarkoitetun kuntosalin SENIORI-club 60+ KUNTOKESKUS BECOME KIVENLAHTI UUDET TERVETULOA LIIKKUMAAN KOTIMAISEEN LIIKUNTAKESKUKSEEN KIVENLAHTEEN Sanomme ei pitkille jäsenyyksille! Meillä liikut edullisesti kuukausi kerrallaan! Kuntosali 36€ / kk, Kuntosali ja ryhmäliikunta 59€ / kk. www.become.fi. Merivirta 5, 3 krs. UUDET Luota markkinajohtajaan. Alan ja alueen asiantuntijaan. KIINTEISTÖMAAILMA Espoonlahti Kauppakeskus Merituuli p. 010 622 3200 Silmakulma_Espoonlahti_1_17.indd 1 24.1.2017 10.18
• 2 lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 | 2017 SUOMI 100 HUHTAMÄKI M ar tt i H uh ta m äk i Terveystietoa Trafigura Galena Asset Management -nimisestä kansainvälisestä yhtiöstä tiedetään Suomessa se, että sen liikevaihto on lähes kaksi kertaa suurempi kuin Suomen ja erityisesti se, että se aiheutti joskus vesivahinkojen seurauksena paikallisen lehdistön arvion mukaan100 000 norsunluuranikkolaiselle päänsärkyä. Se unohdettiin nopeasti, että yhtiö pelasti Talvivaaran kaivoksen ja sen omistajayhtiön Terrafamen. Voitolliseksi kääntynyt kaivos säilytti myös muutamien tuhansien suomalaisten ja erityisesti kainuulaisten työpaikat. Huomio on siis tuon suojeluenkelin jakamissa nettitiedoissa, joiden mukaan sen historiaan mahtuu pari pienempääkin skandaalia. Olli Rehn-Mika Lintilä ministeriparivaljakko sai kuitenkin sulan hattuunsa luottomiehensä Lauri Ratian kovien sopimusneuvotteluiden onnistuttua senkin jälkeen kun Vaasan vesioikeus oli heittänyt kapuloita rattaan pyöriin, ei pelkästään rattaille. * * * Talvivaara tuottaa pääasiassa nikkeliä, mutta sievoisen määrän myös kuparia. Kiihkeimmän hyökkäilyjen kohteena olivat erityisesti kuparipäästöjen haitat paitsi kuuluisan Nuasjärven muutamalle mökkiläiselle myös koko Itä-Karjalan ja Saimaan latvavesille. Helsingin Sanomatkin julkaisi koko sivun jutun, jossa navettajakkaran kokoisen kuparimäärän vaikutus ulottui paitsi Suomeen myös kauas Venäjän puolelle. Sitä ei muistettu, kuinka suuria määriä elohopeaa laskeutui takavuosina Neuvostoliiton puolelta vielä suurempiin ja tunnetumpiin Suomen järviin kuin Nuasjärvi. Limnologian tohtori Jouko Soveri joutui painostuksen kohteeksi ja kuoli nuorena. * * * Jo suunnittelun alkumetreillä parjatut yksityiset suomalaiset terveysyritykset kerovat sivuillaan, kuinka tarpeellinen aine kupari on ihmisen terveydelle vastasyntyneistä kauas kauas loppuvuosiin. Terveystalo, Aava, Pihlajalinna, Attendo ja Mehiläinen ovat samaa mieltä kuparin välttämättömhyydestä. Asiasta kiinnostuneet löytävät tätä tärkeää tietoa terve.fi -sivuilta. Tässä yhteydessä annan vain tuon opastuksen, mutta kun kupari auttaa myös ärtymyksen ja pessimismin torjuntaan, suosittelen sitä valelääkärin valtakirjalla erityisesti Suomen valtamedialle. Mitä on olla suomalainen pian satavuotiaassa Suomessa? Mistä meidät tunnistaa, mistä olemme ylpeitäja mihin olemme menossa? Sukella kanssamme historian keskeisiin vaiheisiin ja fiilistele ajankohtaisten aiheiden äärellä. Suomi 100-vuotta juhlavuoden kunniaksi jakaisemme otteita Suomen tarina-kirjasta. Pysy mukana uusi tarina lehdessämme joka kuukausi. Sitä ei muistettu, kuinka suuria määriä elohopeaa laskeutui takavuosina Neuvostoliiton puolelta LetterboxMediat Puhelin 09-260 0107 Sähköposti info@letterbox.fi Ilmoitusmyynti Sähköposti myynti@letterbox.fi Kari J. Mattila 050 563 5462 Pekka Särkisilta 050 555 3252 Pentti Sirviö 045 261 0260 Olavi Suhonen 045 164 4314 Matti Hänninen 045 261 0240 Joel Sirviö 045 865 3130 Toimitus Puh. 045 164 6264 Sähköposti toimitus@letterbox.fi Toimitus ottaa mielellään vastaan juttuvinkkejä ja kirjoituksia Vastaavat toimittajat Iida Rekunen, Hannu Huvinen Riippumaton paikallislehti Ilmestyy painettuna kuukauden neljännellä viikolla. Jaetaan kotitalouksiin, liiketiloihin ja konttoreihin Jakelu Puh. 0504-082 082 LetterboxMediat 10-vuotta 2007-2017 suomen tarina Timo Junkkaala teksti ja Erkki Kuusanmäki kuvitus Ajankohtaista lukemista itselle tai lahjaksi. Kahden papin yhteistyönä syntynyt Suomen tarina kokoaa kansiensa väliin 100 kuvaa ja tarinaa Suomen historian keskeisistä vaiheista aivan tuoreimpiin päivän polttaviin tapahtumiin. Miten Suomesta tuli Suomi ja miten tästä eteenpäin? Hauska piirroskuvitus ja lyhyet luvut tiivistävät olennaisen maamme vaiheista. Vain oman menneisyytensä tuntevalla kansalla on mahdollisuus hyvään tulevaisuuteen. Kustantaja AtlasArt Oy. Saatavana kaikista hyvin varustetuista kirjakaupoista ja AtlasArtin nettikaupasta www.atlasart.fi Talvisodan ihme hämmästytti koko maailman Suomi joutui syksyllä 1939 suurvaltojen pelinappulaksi. Saksa ja Neuvostoliitto jakoivat koillisen Euroopan niin, että Suomi luettiin Neuvostoliiton etupiiriin. Kun toinen maailmansota syyskuun alussa 1939 syttyi, Neuvostoliitto esitti pian aluevaatimuksia Suomelle. Kansa saatteli Paasikiven johtamia neuvottelijoita Helsingin rautatieasemalla Lutherin taisteluvirrellä Jumala ompi linnamme. ”Se vanha vainooja” ymmärrettiin Suomessa ihan omalla tavalla. Kun neuvottelut eivät johtaneet tulokseen, Neuvostoliitto hyökkäsi marraskuun lopussa. Mannerheim nimitettiin puolustusvoimien ylipäälliköksi. Neuvostoliitto ilmoitti tulevansa vapauttamaan Suomen kansan kartanonherrojen ja kapitalistien sorrosta ja pystytti Otto Wille Kuusisen (1881-1964) johtaman ns. Terijoen hallituksen, jonka kerrottiin pyytäneen neuvostojoukoilta apua ”suomalaisten valkokaartilaisten hallituksen” kukistamiseksi. Nukkehallituksen oli vaikea löytää ministereitä, koska Stalin oli surmauttanut valtaosan kansalaissodan jälkeen Venäjälle siirtyneistä suomalaisista kommunistiaktiiveista. Talvisodasta kehittyi todellinen itsenäisyystaistelu. Yleisesti uskottiin, ettei Suomi kykenisi tekemään vastarintaa mahtavalle puna-armeijalle. Mutta sitten tapahtui se, mitä on kutsuttu talvisodan ihmeeksi. Suomen puolustustahto ja –kyky yllättivät koko maailman. Ennen muuta se yllätti hyökkääjän. Stalinin suunnitelma marssia muutamassa viikossa Helsinkiin ei toteutunut. Lehtimiehet eri puolilta maailmaa raportoivat hämmästyttäviä uutisia suksilla liikkuvista suomalaissotilaista. Ilmasu ”Pieni urhea Suomi” tooistui ulkomaisissa lehdissä. ”Vain suuremmoinen ja kerrassaan uljas Suomi näyttää perikadon uhatessa, mihin vapaat ihmiset pystyvät. Suomi tekee ihmiskunnalle loistavan palveluksen.” Näin sanoi Englannin meriministeri Winston Churchill. ”Jos hyisessä Pohjolassa yhä kirkkaana loistava vapauden liekki sammuisi, se saattaisi hyvinkin merkitä paluuta keskiaikaan”, hän jatkoi. Sodan aikana vedottiin moniin länsimaihin avun saamiseksi. Kauniista sanoista ja myötätunnosta ei juuri ollut apuja. Venäläisiltä saatiin sotasaaliiksi enemmän sotakalustoa kuin mitä lännestä toimitettiin. © Er kk i Ku us an m äk i KAIKKI KUNTOSALIT YKSI HINTA AVOINNA 05-24 EI SITOUTUMISAIKAA Laatua arvostavalle. Katso paras aloitustarjous netistä evofitness.fi/tutustu Esplanadi, Herttoniemi, Joensuu, Kirkkonummi, Kuopio, Leppävaara, Suomenoja, Tammisto S U O M E N E L Ä I N T U H K A U S O Y Eläinystäväsi kauniille muistolle Suomen Eläintuhkaus Oy Pukkilantie 201, 07600 MYRSKYLÄ puh. 020 33 1234, www.suomenelaintuhkaus.? Vuodesta 1988 Suomen Eläintuhkaus Oy on 1988 perustettu perheyritys, joka tarjoaa sinulle ja lemmikillesi asiantuntevaa palvelua. Hoidamme tuhkaukseen ja hautaamiseen liittyvät järjestelyt arvokkuudella ja ammattitaidolla. Suomen Eläintuhkaus Oy on 1988 perustettu perheyritys, joka tarjoaa sinulle ja lemmikillesi asiantuntevaa palvelua. Huolehdimme tuhkaukseen ja hautaamiseen liittyvistä järjestelyistä arvokkuudella ja ammattitaidolla. Eläinystäväsi kauniille muistolle Suomen Eläintuhkaus Oy, Pukkilantie 265, 07600 MYRSKYLÄ, p. 020 33 1234, www.suomenelaintuhkaus.fi Kysy lisää: myynti@letterbox.fi Tässä on paikka Sinun ilmoituksellesi
• esPoonlahti 3 www.espoonlahti-lehti.net NAISTEN OMA KUNTOSALI ALOITA NYT liittyminen ja loppukuu 0€! Tarjous voim. 28.2 asti. Norm. 59€/kk + liittymismaksu 39€ ? Viihtyisä ja kaunis ympäristö ? 20min tehotreeni ? Ei ruuhkia, vain rajallinen määrä asiakkaita ? Ilmainen parkki oven edessä ? Infrapunasauna kruunaa treenin ? Sopii myös aloittelijoille ? 59€/kk, ei pitkää sitoutumista ? 100% kotimainen, naisyrittäjän omistama nicegym.fi asiakaspalvelu@nicegym.fi 050-525 7735 “Ihana sali, siisti ja viihtyisä! Hyvät laitteet, eikä tarvitse jonotella, ja ilmainen parkki suoraan oven edessä!” Anu Avoinna ark. ma-pe 7.30-20 La päivystys 9-15 Tule iLmAiseen hammastarkastukseen meille maaliskuun aikana, niin kartoitamme koirasi/kissasi hammaskiven poisto tarpeen ja annamme vinkkejä hampaiden hoitoon! Hammaskiven poiston yhteydessä yLLätys mukaan veloituksetta! KAiKKi hammastuotteet -20 % maaliskuun aikana Hyvänmielen eläinlääkäriasema Espoonlahdessa Kivenlahdentie 7 02320 Espoo (Nesteen vieressä) Avoinna: ark. 7.30-20 la 9-15 Maaliskuussa katseet hampaisiin! Haiseeko lemmikkisi suu? AJANVARAUS: 09-546 50511 TAI sovet.fi/ajanvaraus Merenkulkijankatu 5 02320 Espoo Puh. 09 8018353 www.karitta.fi/ajanvaraus Tuulen ja pakkasen rasittamalle talvi-iholle rauhoittava, vahvistava ja kosteuttava Ella Baché Sensibeautics TEhohoiTo! Sisältää alkupuhdistuksen, kuorinnan, hieronnan kasvoille ja decolleteelle, tehoseerumin, naamion ja loppuvoiteet. 88 € Kestovärjäys kulmiin veloituksetta kun varaat kasvohoitosi helmikuun aikana. Kuntavaalit lähestyvät vielä ehdit ehdokkaaksi Jos tavoitteet toteutuvat muodostuu kuntavaaleista uusi, neljän vuoden välein toistuva, kevätkauden avaustapahtuma. Uuden kuntalain myötä kunnallisvaalien vaalipäivä siirrettiin lokakuulta huhtikuulle. Siirrolla tavoitellaan äänestysaktiivisuuden lisääntymistä. Edellisissä kunnallisvaaleissa 2012 valtakunnallinen äänestyprosentti putosi huolestuttavasti alle 60:n. Toisaalta myös vaalityön tekeminen on ehdokkaille varmasti mieluisampaa kevätauringossa kuin syyssateessa. MyöS niMi vaihTui Vaalien nimi muutettiin kunnallisvaaleista kuntavaaleiksi. Vuoden 2017 kuntavaalit ovat ensimmäiset kevätvaalit ja varsinainen äänestyspäivä on sunnuntai 9. huhtikuuta 2017. Ennakkoäänestämään pääsee jo hieman aiemmin 29.3.–4.4. Vaaleilla valittu kunnanvaltuusto aloittaa nelivuotisen toimikautensa 1. kesäkuuta. vaLTuuSToiSSa Tehdään arKeMMe vaiKuTTavia pääTöKSiä Kunnissa tehdään paljon meitä koskevia päätöksiä: iltapäiväkerhoista, kiinteistöja kunnallisverosta ja siitä, miten katuvalot palavat. Kunnissa päätetään myös työja elinkeinopolitiikasta, koulujen kielivalinnoista ja uimahallin lippujen hinnoista. vieLä ehTii hyvin ehdoKKaaKSi Kuntavaalit on tilaisuus vaikuttaa kotipaikkamme asioihin ja saada aikaan konkreettisia muutoksia lähiympäristössä. Mikäli vaikuttaminen lähiympäristömme asioihin kiinnostaa, niin nyt kannattaa olla aktiivinen. Monet puolueet ja puolueisiin sitoutumattomat ryhmät täyttävät näinä viikkoina ehdokaslistojaan ja ehdokashakemukset on jätettävä helmikuun aikana. Aloita aktivoituminen tutustumalla eri puolueiden ajatuksiin ja vaaliteemoihin – mikä niistä olisi lähimpänä omaasi? Kenen mukana olet laittamassa meidän asioitamme kuntoon? Kunnallisvaaliehdokas tavoita lähimmät äänestäjäsi lehtemme sivuilla! Kerro äänestäjille asioista, joita aiot valtuustossa ajaa. Lähilehdessäsi kerrot viestisi tutussa ja luotettavassa ympäristössä ja teet lukijaan vaikutuksen. Voit valita perinteisen lehtiilmoituksen tai juttumuotoisen artikkelin. Lehtimainonnan lisäksi saat meiltä edullisesti ehdokasesitteesi painatuksen ja kotitalousjakelun, sekä näkyvyyden verkkomedioissamme. ota yhteyttä asiantuntijoihimme – saat vinkkejä printin ja verkon tehokkaaseen hyödyntämiseen Kari J. MaTTiLa 050 563 5462 peKKa SärKiSiLTa 050 555 3252 penTTi Sirviö 045 261 0260 oLavi Suhonen 045 164 4314 MaTTi hänninen 045 261 0240 Tärkeät päivämäärät tämän vuoden kuntavaaleissa: vaalipäivä sunnuntai 9.4.2017 ennakkoäänestys kotimaassa 29.3.-4.4. ennakkoäänestys ulkomailla 29.3.-1.4. ehdokasasettelu vahvistetaan torstaina 9.3. ehdokashakemukset jätettävä viimeistään tiistaina 28.2. ennen klo 16 INFO Lippulaiva Espoonlahdenkatu 4 02320 Espoo Etuina mm. -20% alennus ensiostoksesta Vaihtuvia erikoistarjouksia LIITY LIPPULAIVAN INFO KIRJAKAUPAN KANTA-ASIAKKAAKSI! -5% alennus jatkossa Liity myymälässä!
• 4 lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 | 2017 Tule juttelemaan lajittelusta Sellon kauppakeskukseen LAUANTAINA 11.3. KELLO 10 – 17 Tapaa lajittelun asiantuntijoita HSY:ltä ja testaa lajittelutaitosi. Jaamme biojätepusseja kaikille. Löydät meidät keskusaukiolta. Tervetuloa! www.kiitoskunlajittelet.? IRTIOTTOJA ARJESTA MAALISKUUSSA KULTTUURIAUKIO 2, TAPIOLA, ESPOO ESPOON KULTTUURIKESKUS KOKO OHJELMISTO: www.espoo.fi/kulttuurikeskus | m.espoonkulttuurikeskus.fi © M on ic a R it te rs ha us TO 9.3. KLO 19 STAND UP! Ilari Johansson, Anitta Ahola ja Ali Jahangiri K15. Liput alk. 29,50/24,50 e Lippupiste PE 10.3. KLO 19 TAPIOLA SINFONIETTA: IMPOSSIBLE THINGS Pekka Kuusisto, viulisti-johtaja Topi Lehtipuu, tenori Liput alk. 25/19/11 e Lippupiste LA 11.3. KLO 11 JAZZ FOR KIDS Mikko ja Johanna Iivanainen Vapaa pääsy TO 16.3. KLO 19 TAPIOLA SINFONIETTA: MARZI-MUSAA VOL. 4 Liput alk. 13 e Lippupiste SU 12.3. KLO 15 AFRIKAN TÄHDET Koko perheen jazzkonsertti Liput alk. 5 e Lippupiste TO 16.3. KLO 19 KUUKAUDEN LEFFA: TÄMÄN JÄLKEEN (L’AVENIR) K12. Liput alk. 7,50 e Lippupiste PE 17.3. KLO 14 ILTAPÄIVÄLEFFA: SF-PARAATI S. Vapaa pääsy (sing-along-näytös) KE–LA 22.–25.3. STATION ATHENS GROUP (KREIKKA): WE ARE THE PERSIANS! Liput alk. 38,50/35,50/20,50 e Lippupiste TO 30.3. KLO 14. ILTAPÄIVÄTANSSIT Vapaa pääsy MA 20.3. KLO 19 KAJ CHYDENIUS: YLPEÄ LAULAJAN ARPA Minja Koski ja Mikael Saari Liput alk. 31,50/28,50/20,50 e Lippupiste TO 23.3. KLO 14 TAPIOLA SINFONIETTA: NUORET VIRTUOOSIT joht. Tung-Chieh Chuang Jonathan Roozeman, sello Liput alk. 20 e (sis. leivoskahvin) Lippupiste PE 31.3. KLO 13 | SU 2.4. KLO 15 CIRCO AEREO: ABRACADABRA Liput alk. 12/10 e Lippupiste © L ila S al m in en © A nt ti K an ga ss al o © H ar al d H of fm an n © J uh o R ah ijä rv i © P ol yp la ni ty P ro du ct io ns
• lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 3 | 2017 Suomenoja SUBWAY® is a Registered Trademark of Subway IP Inc. ©2017 Subway IP Inc. myynti@letterbox.fi Yrittäjä! Tässä on paikka Sinun ilmoituksellesi Kysy lisää: Espoo jakaa liukuesteitä senioreille Miesten edustusjoukkue aloitti lauantaina viikon mittaisen talviloman. Seitsemän viikon harjoitusjakso päättyi lauantaina joukkueen yhteiseen sainailtaan. Päävalmentaja Kalle Vasse on tyytyväinen alkuvuoden tekemisen tasoon. ”Olemme tietyllä tapaa jopa edellä viime vuotta” Vasse vertaa, mutta jatkaa samaan hengenvetoon, että töitä on edessä vielä paljon ennen kuin sarjat huhtikuun lopussa alkavat. Joukkueen pelaajatilanne on myös päivittynyt. Sopimuksia on nyt kaiken kaikkiaan 26 kpl (22+4). Joukkueeseen haetaan vielä ainakin yhtä tai kahta pelaajaa ennen sarjakauden alkua. Joukkue palaa tositoimiin maanantaina 27.2. ja lauantaina 4.3. pelataan jo seuraava harjoitusottelu. Silloin espoolaiset kohtaavat Pallokentän Saharassa Klubi 04:n. FC Espoon kausikortit ovat jo ennakkomyynnissä. Ne voi tilata seuran web sivujen kautta osoitteesta http://www.fcespoo.fi/ seura/kausikortit-2017/ Kausikortin hinnat ovat 60 ja (aikuiset), 35 euroa (opiskelijat, eläkeläiset ja varusmiehet sekä lapset alle 12 vuotta). Yksittäisten lippujen hinnat portilta ostettuna: aikuiset 8 €, lapset / opiskelijat / varusmiehet / eläkeläiset 5 € Liukuesteitä on jaossa kahta eri mallia, joita molempia on eri kokoja. Toinen malleista on koko kengänpohjan peittävä liukueste, joka kiinnitetään jalkaterän etuosasta ja kantapäästä. Toinen malleista kiinnitetään kantapäästä ja peittää vain kantapään. Liukuesteitä on jaossa niin kauan kuin talvikaudelle 2017 varattua erää riittää: ? espoon kaupungin palvelukeskuksissa 10.3.2017 saakka ? seniorit liikkeelle -tanssiliikuntatapahtumassa ma 6.3. klo 10–13, esport ratiopharm arenalla, koivumankkaantie 5 ? seniorin turvallinen koti -tapahtumassa ke 8.3. klo 13–15, valtuustotalon valtuustosalissa, espoonkatu 5 Liukuesteitä on jaossa yksi pari / espoolainen seniori, ja niitä voi sovittaa paikan päällä. Liukuesteet saa, kun täyttää palvelukeskuksissa ja tapahtumissa jaossa olevan lomakkeen, jossa kysytään nimi, syntymävuosi, asuinalue sekä valittujen liukuesteiden malli ja koko. Syksyllä liukuesteiden jakelua jatketaan. FC espoon kuulumisia Espoon kaupunki jakaa 65 vuotta täyttäneille espoolaisille liukuesteitä. Liukuesteet ovat maksuttomia.
• 6 lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 | 2017 p. 010 2193 970 www.didrichsenmuseum.fi Kuusilahdenkuja 1 • 00340 Helsinki 8.2.–28.5.2017 • TI–SU 11–18 • LIPUT 12 / 10 € • Yleisöopastus sunnuntaisin klo 13 JUHO RISSANEN Lapsuuden muisto Sairauksien hoitokeinot ovat kehittyneet huomattavasti. ikääntyminen ja elintasosairaudet vaivaavat lemmikkejäkin suHdE lemmikkeihin on viimeisen vuosikymmenen kuluessa tiivistynyt. Lemmikki on perheenjäsen ja sen terveyteen panostetaan jatkuvasti enemmän. Yhä useammat lemmikit sairastuvat nykyään samoihin elintasosairauksiin kuin ihmiset. Esimerkiksi diabetes on yhä yleisempää. iKäänTyMinen Ja eLinTaSoSairaudeT vaivaavaT KiSSoJa Vaikka sanotaan, että kissalla on yhdeksän henkeä, kissat kaipaavat aivan yhtä paljon huolenpitoa kuin koirat elääkseen pitkän ja hyvän elämän. Monet keski-ikäiset ja vanhat kissat kärsivät myös kilpirauhasen liikatoiminnasta. Kissan sydänsairauksista yleisin puolestaan on hypertrofinen kardiomyopatia eli sydänlihasta paksuunnuttava sairaus. ”Sairauksien hoitokeinot ovat kehittyneet huomattavasti, mutta erityisesti ikääntyvien kissojen terveydenhoidossa korostuu näidenkin sairauksien kohdalla riittävän aikainen diagnosointi sekä säännölliset tarkastukset, ihan niin kuin meidän ihmistenkin kohdalla”, eläinlääkäri Sari Granholm muistuttaa. KiSSoJen TerveyTeen TuLee KiinniTTää eriTyiSeSTi huoMioTa ”Kissat eivät koirien tapaan osoita aina tarvetta huolenpidolle ja ovat muun muassa mestareita peittämään sairauksiensa oireita,” kertoo Granholm. Lemmikit Pidä huolta kissasi terveydestä – viisi vinkkiä ? 1. nuorten kissojen rokotusja loishäätöohjelma on hyvä suunnitella yksilöllisesti kissan aktiviteettien ja ympäristön mukaan. ? 2. kissan ikääntyminen alkaa seitsemän vuoden iässä. kissa kannattaa viedä vuosittaiseen terveystarkastukseen viimeistään tästä iästä alkaen. ? 3. kissan perusterveystarkastukseen kannattaa 11-vuotiaasta alkaen liittää verenpainemittaus, joka on helppo ja kivuton toimenpide ja jolla kissan kohdalla päästään monen sairauden jäljille. ? 4. jos kissa elää monien muiden kissojen kanssa, voi sairauksia aiheuttaa infektiopaineen lisäksi myös stressi. riittävät mahdollisuudet omaan rauhaan, kuten eritasokiipeilypuut ja oma hiekkalaatikko jokaiselle kissalle auttavat stressin välttämisessä. luonnollisesti myös hyvä perushygienia on tarpeen. ? 5. rotukissoille voidaan tehdä niin sanottuja jalostusterveystarkastuksia, joihin tietyt eläinlääkäriasemat ovat erikseen perehtyneet..
• lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 3 | 2017 B-KOR TTI ALOITU SPAKET TI Tapiola 020 766 9170 Matinkylä 020 766 9171 Espoonlahti 020 766 9172 www.autokoulusafiiri.fi Liikenteen Turvallisuusvirasto Trafi sekä Liikenneja viestintäministeriö ovat myöntäneet Autokoulu Safiirille ja Kirkkonummen autokoululle kokeiluluvan koskien teoriaja ajotuntien pitämistä autokoulussa. Se on ainoa laatuaan. Teoriaopiskelun voi suorittaa ajasta ja paikasta riippumatta, silloin kun oppilaalla itsellään on paras aika opiskeluun. Ajotuntien lukumäärää ei ole määritelty. Tutkintoon pääsemisen edellytykset oppilas ja kouluttaja arvioivat yhdessä. Opiskelussa käytetään tätä koulutusohjelmaa varten kehitettyä web/ mobiilipohjaista oppimisympäristöä sekä ajosimulaattoreita. Digitalisaation hyväksi havaitut ominaisuudet ovat tulleet osaksi nykyaikaista autokoulua. Kokeilun aikana oppilas maksaa vain tarvitsemistaan ajotunneista. Lopullinen ajokortin hinta muodostuu tarvittavista ajotuntien määristä. Kokeiluluvan mukaiset kurssit alkavat tammikuussa! Ilmoittautuminen on jo alkanut kotisivuillamme osoitteessa www.autokoulusafiiri.fi. Autokoulun voi edelleen suorittaa myös perinteisellä tavalla. Autokoulu Safiirille on myönnetty ainutlaatuinen kokeilulupa täysin uudesta autokoulumallista. 498 € + viranom aismaks ut 206€ Lisätieto a: autokou lusafiiri.fi taPioiDen kalevan Maljan voitto nousi vuoDen 2016 uRheiluteoksi VuodEn 2016 espoolaiseksi urheilijaksi valittiin telinevoimistelija oskar kirmes, joukkueeksi esport oilersin miesten liigajoukkue ja urheiluteoksi espoon tapioiden kalevan Malja-kilpailun voitto. Liikuntaja nuorisolautakunta valitsi vuoden espoolaisen urheilijan, joukkueen ja urheiluteon. Vuoden 2016 espoolaiseksi urheilijaksi valittiin telinevoimistelija Oskar Kirmes, joka edustaa Espoon Telinetaitureita. Kirmes voimisteli kuusiottelussa Rion olympiakarsinnoissa ennätyspisteensä ja tulos varmisti Suomelle ensimmäisen miestelinevoimistelun olympiapaikan 44 vuoteen. vuoden 2016 joukkueeksi valittiin Esport Oilersin miesten liigajoukkue, joka voitti SM-hopeaa. Vuoden urheiluteoksi lautakunta valitsi Espoon Tapioiden Kalevan Maljan voiton. Espoon Tapiot oli Suomen paras yleisurheiluseura vuonna 2016. erityismaininnan sai Maj Forsman-Vakio, joka teki maailmanennätyksen pelatessaan 90-vuotiaana naisten 3. divisioonan ottelussa LePyn joukkueessa kaikkien aikojen iäkkäimpänä naiskoripalloilijana. Hän on hieno esimerkki siitä, että liikuntaja urheilu voi olla ilona läpi elämän. LaSTen Ja nuorTen harraSTuSTaKuuLLa SyrJäyTyMiSTä vaSTaan Lautakunta antoi lausuntonsa Jaana Jalosen ja 41 muun valtuutetun 14.12.2016 jättämään valtuustoaloitteeseen, jossa esitetään harrastustakuuta lasten ja nuorten syrjäytymistä vastaan. harrastustakuun toteutuminen edellyttää Espoossa vahvan ja laadukkaan seuraja yhdistystoiminnan varmistamista. Tämä tarkoittaa riittävien resurssien ohjaamista monipuolisten ja -käyttöisten harrastetilojen rakentamiseen. Lisäksi se edellyttää kaupungin ja seurojen sekä järjestöjen keskinäistä, syvenevää yhteistyötä ja pitävää lupausta vuokra-avustusten vakaasta maksamisesta. Kaupungin tulisi kaikin mahdollisin keinoin pyrkiä voittamaan ne rakenteelliset ongelmat, jotka johtavat seuratoiminnassa harrastamisen liian varhaiseen lopettamiseen. Liikuntaja nuorisopalvelut rakentaa harrastustakuuta periaatteella jokaiselle jotakin, ei kaikille kaikkea. Muutaman vuoden sisällä on seuraja järjestöyhteistyön kautta luotu katkeamaton maksuttoman liikunnan tarjotin 2-18 -vuotiaille lapsille ja nuorille. Tällä hetkellä se on olemassa jo 2-15 -vuotiaille ja se on houkutellut mukaan jo noin 3000 lasta ja nuorta sekä yhteensä 40 000 käyntiä. Liikuntaja nuorisopalvelut on myös aloittanut yhdessä seurojen kanssa U6 (Uusiks) -toiminnan, joka kohdistetaan ensisijaisesti 12-15-vuotiaille Drop out -pudokkaille. U6 antaa nuorille uuden mahdollisuuden jatkaa entisessä lajissaan tai se tarjoaa mahdollisuuden löytää itselleen uuden lajin tai kokonaan uuden harrastuksen. pääkaupunkiseudun yhteiselle harrastushaku.fi sivustolle kootaan yhdessä kattava sisältö, josta löytyy myös Espoon tarjonta kokonaisuudessaan. Myös U6-toiminta löytyy sivustolta. vuoden 2017 panoSTuSKohde on MaTaLan KynnyKSen harraSTuSToiMinnan MahdoLLiSuuKSien LiSääMinen Liikuntaja nuorisolautakunta hyväksyi liikuntaja nuorisopalvelujen tulosyksikön käyttösuunnitelman vuodelle 2017. Liikuntaja nuorisolautakunnan toimintamenot vuodelle 2017 on 48,9 milj.euroa. Vuonna 2017 liikuntaja nuorisopalveluiden merkittävin panostuskohde on lasten ja nuorten matalan kynnyksen harrastustoimintamahdollisuuksien lisääminen. Jatkamme maksuttomien Töpinöiden, Wauja Muuvisekä Jumppi-harrasteryhmien toiminnan kehittämistä. Uutena toimintamallina syntyy U6 -toiminta, joka tarjoaa harrastuksen niille, jotka ovat syystä tai toisesta vaihtamassa vanhan harrastuksen uuteen tai aloittamassa kokonaan uuden harrastuksen. U6 -toiminnassa voi harrastaa leppoisalla otteella, harrastamisen ilosta. MARZIMUSAA VOL. 4 MARZI NYMAN, JEPA LAMBERT, ESPOON SIRKUS JA TAPIOLA SINFONIETTA POPMUSIIKIN PARHAITA PALOJA JA SIRKUSHUVEJA TO 16.3. KLO 19 ESPOON KULTTUURIKESKUS LIPUT LIPPUPISTEESTÄ ALK. 13 €, RYHMÄLIPPU (4 HLÖ) 40 €
• 8 lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 | 2017 myynti@letterbox.fi Yrittäjä! Tässä on paikka Sinun ilmoituksellesi Kysy lisää: puutarhanikkarit.fi Avoinna joka päivä katso tarkemmin kotisivulta: Herttoniemi Abraham Wetterin tie 3 00810 Helsinki 09-7001 8826 Espoonlahti Espoonlahdenranta 5 02320 Espoo 09-7001 8822 Käynnistä kevät Siemenet saapuivat. Nouda ilmainen siemenluettelo ja kevät kotiisi! Keväiset sipulikukat kestävät pikkupakkasia Talo täynnä raikkaita viherkasveja Leppävaaran toimisto Konstaapelinkatu 3, 02650 Espoo (Gallerian lähellä) Espoonlahden toimisto Yläkaupinkuja 2, 02360 Espoo (Soukka) Aukioloajat osoitteesta Maksuton ohjevihko ja kustannusarvio Leppävaara puh 09 2709 3501 Espoonlahti puh 09 2709 3502 Alennukset arkuista ja uurnista: Veteraanit -15% Suomen yrittäjät -10% Espoolaiset -10% Kauniaislaiset -10% Myymme myös hautakiviä Epävarmat matkakohteet jätetään nyt pois lomasuunnitelmista KEsäMatKat menevät nyt kaupaksi kiihtyvällä vauhdilla ja Espanjasta on tulossa jälleen tulevan kesän suosikkikohde. edulliset matkakohteet kuten Bulgaria, Portugali ja Puola ovat tulevan kesän matkakohteiden nousijoita. espanjan matkojen myynti nousi voimakkaasti jo viime kesänä. Viime vuoden suosituimmat matkakohteet olivat Malaga, Barcelona, Mallorca, Algarve ja Gran Canaria. Niiden suuri suosio jatkuu myös tänä vuonna. Mallorcan matkojen varaukset ovat jo yli kaksinkertaistuneet viime vuoteen verrattuna. ”Espanjan matkojen kysyntä on nyt kovaa, ja tästä näyttää tulevan ennätyskesä. Meillä Espanjan matkoja kysytään enemmän kuin koskaan aikaisemmin”, kertoo Erik Wikander, Travellinkin Pohjoismaiden toimintojen johtaja. Ystävien ja tuttavien suositukset ja vinkit vaikuttavat usein matkavalintaan. ”Lähipiirillämme on meihin suuri vaikutus. Edellisvuoden suosikkikohteet heijastuvat usein myös seuraavan vuoden matkavarauksiin”, selittää Erik Wikander. epävarMaT MaTKaKohTeeT JäTeTään nyT poiS SuunniTeLMiSTa Tämän vuoden kesämatkasuunnitelmissa trendinä on, että suuret lomamatkakohteet, kuten Turkki ja Tunisia eivät kiinnosta entisen lailla. Matkat turkkilaisiin turistikohteisiin, kuten Istanbuliin, Izmiriin, Dalamaniin ja Antalyaan ovat vähentyneet selvästi. ”Epävarmat matkakohteet jätetään nyt pois suunnitelmista. Tämä korostuu varsinkin niissä kesämatkojen varauksissa, jotka tehdään aikaisin. Varhaisen varaajan etuja halutaan hyödyntää ja samalla varmistaa mahdollisimman riskitön kohde kesälomamatkalle”, sanoo Erik Wikander. Espanjan ja Kroatian lisäksi suomalaisia matkustajia houkuttavat nyt Bulgaria ja Portugali. Yksi kesän yllättäjä on klassinen rantalomakohde Gdanskissa Puolassa, jonka suosio on kasvanut 109 prosenttia. Kolmeen suosituimpaan kohteeseen, Burgasiin, Faroon ja Lissaboniin, tehdyt varaukset ovat enemmän kuin kaksinkertaistuneet viime vuoteen verrattuna. ”Hinnaltaan kilpailukykyiset kohteet, joissa rahalle saa vastinetta, ovat vahvoilla kovassa kilpailussa. Varhain matkansa varaavat ovat usein hyvin hintatietoisia ja antavat lompakkonsa päättää, minne mennään”, sanoo Erik Wikander. KeSän SuoSiTuiMMaT MaTKaKohTeeT* 1) Barcelona (Espanja) 2) Malaga(Espanja) *3) Alicante (Espanja) KeSän yLLäTTäJäT (Suurin KaSvu varauKSiSSa)* 1) Burgas (Bulgaria) 2) Faro (Portugali) 3) Lissabon (Portugali) KeSän SuuriMMaT häviäJäT* 1) Istanbul (Turkki) 2) Antalya (Turkki) 3) Bangkok (Thaimaa) *Tilasto perustuu matkavarauksiin, jotka on tehty tammikuun loppuun saakka ajalle touko-elokuu 2017 verrattuna edellisvuoden vastaavaan aikaan. KAUPPAKESKUS LIPPULAIVA • ma-pe 10-20, la 10-18 • puhelin 09-802 5559 Espoonlahdenkatu 4, 02320 Espoo • kauppa@lemmikkitaivas.? • lemmikkitaivas.? TÄYDEN PALVELUN LEMMIKKIELÄINKAUPPA Tiesitkö että Lippulaivassa on pieni mutta palveleva lemmikkieläinliike täynnä laadukkaita tuotteita kohtuuhinnoin? Tervetuloa tutustumaan, meille on helppo tulla. Länsiväylältä ajaa parissa minuutissa parkkihalliin!