• pa S OMAAN KOTIIN LEHDESSÄ MYÖS: SISUSTAMISEN, VIHERRAKENTAMISEN, RAKENTAMISEN JA ASUMISEN AIKAKAUSLEHTI 1/2012 OVILLA UUSI ILME KEITTIÖÖN PUUTARHASSA ALOITETAAN KEVÄTTYÖT MARCUS GRÖNHOLM KEVÄTTÄ ILMASSA · KESÄN MESSUT · ILMOITUKSET
  • KODIN SÄILYTYSTILOISSA ON HYVÄ KESKITTYÄ OLENNAISEEN. Meiltä saat niitä varten kaiken paitsi kengät.
  • Asko Bonnell -älyvaahto® muotoutuu yksilöllisesti ja antaa juuri oikean tuen Sinun vartalollesi Asko Bonnell Eclipse on uusi kotimainen patjamallisto. Mallisto on kehitetty yhteistyössä Allergia- ja Astmaliiton kanssa. Eclipse-malliston patjoissa on ainutlaatuinen Asko Bonnell -älyvaahto®, joka muotoutuu yksilöllisesti vartalon lämmön ja painon mukaan. Patjan miellyttävyyden tunnetta lisää sisuksen materiaalin avosoluinen ilmastoituva rakenne. Asko Bonnell -älyvaahto® antaa nukkujalle painottomuuden tunteen sekä rauhallisen ja rentouttavan unen. Nukkumisasentoa ei tarvitse muuttaa jatkuvasti, koska nukkujan kehoon kohdistuva pintapaine jakautuu tasaisesti. Se estää pintaverenkiertoa häiritsevien painekohtien muodostumista eli puutumista. Eclipse-patjat sopivat erittäin hyvin selkä- ja hartiakivuista kärsiville, koska Asko Bonnell -älyvaahto® tukee erinomaisesti myös sivusuunnasta. Asko Bonnell® Asko Bonnell -älyvaahto® muotoutuu yksilöllisesti vartalosi mukaan. ·S UO MEN LU O T E T U I N HU ON www.asko.fi KA E LU 9 12 2 00 LIIK E·
  • PÄÄKIRJOITUS UUSIA TRENDEJÄ JA PERINTEISIÄ TAPAHTUMIA T aas alkaa olla aika, jolloin katselemme ympärillemme ja odotamme kevään ihmettä. Se tuntuu herättävän meissä aina tarpeen rakentaa uutta pesää, tai ainakin tehdä jotain pieniä muutoksia, tai miksei suurempaakin remonttia, asuinympäristössämme, joko sisällä, parvekkeella tai puutarhassa. Kevät kannustaa tekemään ihan itse. Ei tarvitse katsella tv:n pieniä pintaremontteja ja toisten tuunausta, vaan voi itse ottaa käteen vasaran, pensselin tai haravan ja aloittaa tuo keväinen terapeuttinen puuhailu, jonka myötä taas saamme energiaa itseemme. Myös omakotitalojen rakennusprojektit alkavat yhä edelleen pääosin keväällä. Vaikka suurin osa rakennuttaakin talonsa ammattilaisilla, niin rakentamisen ajankohta tuntuu edelleen määräytyvän vanhaan tapaan, eli pääosin kesällä, syksyksi sisätöihin ja jouluksi kotiin. Saneeraus ja peruskorjaukset tapahtuvat myös pääosin kesällä ja edelleen monien lomaohjelmaan kuuluu kodin tai kesämökin kunnostuspuuhat. Kevät onkin rakentamisen puolella vilkasta suunnittelun ja valmistautumisen aikaa. Asuntoinfo antaa taas eväitä tähän keväiseen hetkeen, sillä parveke ja puutarha kutsuvat viherpeukaloita. Ensi kesän trendejä ovatkin hyötykasvit ja yrtit sekä parvekepuutarha. Tähän löytyykin monia uusia ratkaisuja ja ideoita, joita kannattaa kokeilla. Kaupunkipuutarha on myös uutta. Onkin mainio asia, että mekin olemme heräämässä tähän Euroopassa, etenkin nuorten suosimaan kaupunkikulttuurin muotoon. Se tuo luontoa lähemmäksi ja samalla myös rikastuttaa ja kaunistaa kaupunkimiljöötä. Kesän tapahtumiin kuuluu tänäkin vuonna asuntomessut sekä loma-asuntomessut. Lehdestämme löytyy hieman maistiaisia siitä, mitä kesällä on näiden osalta tarjolla. Tapahtumat ovat vuosien myötä muuttuneet ja itse rakennusten esittelyn lisäksi niissä jaetaan tärkeää tietoa rakentamisesta. Tämä on tärkeää niille, jotka haaveilevat oman kodin rakentamisesta tai ovat peruskorjaamassa vanhaa. Esillä on energiatehokkuus ja ympäristön huomioiva, ekologinen rakentaminen. Näiden teemojen ympärillä käydään laajasti keskustelua ja onkin luonnollista, että rakentamisen päätapahtumissa nämä asiat ovat laajasti esillä. Vaikka messuilla jaetaan tärkeää tietoa, ei kannata kuitenkaan unohtaa, että ne ovat myös kesätapahtuma, jonne tullaan viihtymään. Toivon, että me kaikki löydämme ympäriltämme kaikenlaista uutta ja kiinnostavaa. Erilaisia asioita, jotka innostavat ja saavat meidät iloisiksi. Rakentaminen, sisustaminen ja puutarhanhoito ovat asioita, joista moni meistä nauttii. Niissä voi toteuttaa ja ilmentää itseään ja omaa persoonaansa. Asuntoinfo haluaa myös tarjota lukijoilleen ideoita ja iloa. Toivon, että tämänkin lehden sivuilta löytyy toteuttamiskelpoisia vinkkejä sekä uutta tietoa ja että viihdytte lehtemme parissa. Kesää uteliaasti odotellen, Ari Martinaho päätoimittaja KANNEN KUVA Fiskars ILMOITUSMARKKINOINTI Birgitta Ojala, puh. 050 3050 266 Sami Ragnell, puh. 045 657 5860 Tero Pohjonen, puh. 040 515 2442 TOIMITUSSIHTEERI Sami Ragnell PAINO Hansaprint, Turku TOIMITTAJAT Sirkka Koivunen Mira Pöyhönen Juri Pelkonen Mirja Tanhuanpää JAKELU Suorajakelu ja tilaajat ASKO Oy:n myymälät valtakunnallisesti JULKAISIJA BM media Oy Sinikalliontie 11, 02630 Espoo Puh. (09) 4247 3860 Fax. (09) 452 2206 info@asuntoinfo.fi www.asuntoinfo.fi 1/2012 ISSN 1459-8396 MARKKINOINTIPÄÄLLIKKÖ Aleksi Katainen, puh. 045 657 5857 LEHTI ILMESTYY viisi kertaa vuodessa KUVAAJA Aleksi Katainen Aikakauslehtien liiton jäsenlehti PÄÄTOIMITTAJA Ari Martinaho, puh. 045 657 5861 TAITTO Aleksi Katainen TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ Birgitta Ojala www.asuntoinfo.fi 1/2012 5
  • s. 56 s. 12 s. 42 Ö SISÄLTÖ 5 Pääkirjoitus N SISUSTAMINEN 8 12 18 20 Vallila - kotimainen tekijä SPA omaan kotiin Kynnen kestävät pinnat Sisustusuutiset s. 42 N VIHERRAKENTAMINEN 24 26 30 32 34 Kevättä ilmassa Viherkasvien keväthuolto Ilona-taimet hyväntekijöinä Parveke - kaupunkilaisen keidas Viheruutiset s. 8 s. 32 N RAKENTAMINEN 38 42 46 48 52 Yksilöllinen valmistalo Keittiö kevääksi kuntoon Katto on syytä tarkastaa Energiatehokkuus ja omavaraisuus Rakennusuutiset N ASUMINEN s. 63 56 60 63 68 70 Rallitähden oma kotipaja Talvi väistyy Vuoreksessa Loma-asuntomessut Lappeenrannassa Arvoasuntoja ydinkeskustaan Martinlaakson Mortti 6 www.asuntoinfo.fi 1/2012
  • Varaa suunnitteluaika www.keittiomaailma.fi
  • TEKSTI KUVAT Mira Pöyhönen Vallila Interior kotimaiset tekijät kotimaiset tekijät KOKONAISVALTAISIA Vallila Interior on brändi, joka on lähes kaikille suomalaisille tuttu. Persoonallisia printtikankaita sekä -verhoja myyvät esimerkiksi Kodin Ykkönen ja Stockmann. Vaikka Vallila on Sveitsistä kotoisin olevan Bernerin suvun omistuksessa voidaan se laskea yhdeksi merkittävimmistä kotimaisista brändeistä Vallila työllistää yhteensä 135 henkeä. V allila Interiorin tarina alkaa jo vuodelta 1935 jolloin sveitsiläinen Otto Berner perusti sen. Berner oli oppinut kudontataitoja kotimaassaan ja huomasi, että Suomessa on Vallilan mentävä rako tekstiiliteollisuudessa. Alunperin Vallila tunnetiin nimellä Suomen Silkkituote Oy, joka toimi aluksi kutomona vaateteollisuudelle. Tuolloin yritys valmisti mm. ohuita vuori- ja puserokankaita sekä pöytäliina- ja korsettikankaita. Vuonna 1971 yritys siirtyi kankaiden maahantuontiin sekä tukkumyyntiin, toimintaa laajennettiin 80-luvulla projektisisustamiseen. Vallilaan Nilsiänkadulle yritys rakensi oman toimitalonsa 1939, tuolloin talossa toimi kutomo, kehräämö ja kangasvarasto. Tiloja vuokrattiin myös osaksi muille toimijoille. Nimikin vaihtui 1944 Vallilan Silkkitehdas Oy:ksi. 50-luvun lopussa tilaa laajennetaan ja kutomon 32 kutomakoneesta puolet kutoivat verhoja suomalaisiin koteihin. Samaan aikaan Vallilan painopiste siirtyi kudottuihin verhokankaisiin, juuri niistä Vallila on tunnettu tänäkin päivänä. 8 www.asuntoinfo.fi 1/2012
  • kotimaiset tekijät kotimaiset tekijät Vallilan laajasta kangasvalikoimasta löytyy kullekin soveltuva ratkaisu. Mallisto on hyvin esillä, joten materiaaleihin voi tutustua suunnitelmaa tehtäessä. SISUSTUSRATKAISUJA Tämän päivän vallila Tämän päivän Vallila Interior tarjoaa erilaisia sisustuksen kokonaisuuksia, jotka vaihtelevat tekstiilitoimituksista avaimet käteen -palveluun kansainvälisissä projekteissa ja kotimaassa. - Autamme asiakkaitamme inspiroitumaan ja löytämään uusia mahdollisuuksia sisustamalla ja rakentamalla sisustuksia koosta riippumatta, kertoo Anne Berner joka toimii Vallila Interiorin hallituksen puheenjohtajana. Vallilan tämän hetken tukkumallistosta tunnettuja ovat esimerkiksi Erik Bruun suunnittelema Jaffa-kuosi, joka koostuu metrikankaista, valmisverhoista, vahakankaista ja koristetyynyliinoista. Bruunin lisäksi suunnittelijoina toimivat esimerkiksi Tanja Orsjoki ja Matleena Issakainen. Orsjoen käsialaa ovat esimerkiksi vuoden 2010 mallistossa esitelty romanttinen Mon Amour ja hieman rouheampi Kaisaniemi-nimeä kantava kuosi vuoden 2012 mallistosta. Vallilan historia ulottuu 30-luvulle saakka. Laitteisto on uusiutunut, mutta periaatteista ei ole tingitty vuosien varrella. www.asuntoinfo.fi 1/2012 9
  • Voi elämän kevät! -mallisto tarjoaa värikkäitä retrokuoseja sekä hempeitä sävyjä. Oikein käytettynä voimakas väri tai tekstuuri tuo kotiin uutta elämää. Issakainen on tuonut Vallilan kankaisiin nuorekasta ja hieman rokimpaa näkökulmaa. Hän käyttää suunnitelussaan paljon värejä sekä struktuuria pienissä yksityiskohdissa. Issakaisen kädenjälkeä voi ihailla esimerkiksi supersuosituissa Katajanokka- sekä Top10kuoseissa . - Vallilaan kuuluu vahvasti oma sisustustekstiilikokoelma, joka perustuu suomalaiseen kuosisuunnitteluun yhdessä vierailevien taiteilijoiden kanssa. Erilaisia kangasmalleja on tarjolla useita satoja vuodessa, laajassa valikoimassa on sekä printtikuoseja että kudottuja verhokankaita, kertoo Berner. Vallilan mallistot jaetaan yleensä hauskoihin teemoihin, esimerkiksi Voi elämän kevät! -kevätkokoelma 2012 koostuu neljästä erilaisesta tyylistä: Kokkaus, Rokkaus, Rakkaus ja Rikkaus. Jokaisen teeman alle on koottu kuosit värien ja ideoiden mukaan. Esimerkiksi Rakkaus on hakenut inspiraation keväästä ja kesästä, jotka ovat rakkauden ja häiden aikaa. Rakkaus-teeman alta löytyy romanttisia kukkakuoseja ja rakkauden väriä punaista höystettynä limenvihreällä. Värimaailma noin yleensä on pinkkivoittoinen punaisen, oranssin ja vihreän sävyillä. sa pyritään ajattelemaan nykyhetkeä pitemmälle. Vallilan oma brändi, mallisto ja tarina on pyritty rakentamaan vahvaksi ja sielukkaaksi ja yrityksessä on uskoa siihen, että rahkeet kantavat myös ulkomaille asti. - Vallila on ennen kaikkea perheyritys, jonka toimintaa ohjaa vastuullisuus ja sitoutuneisuus, Berner vielä tarkentaa. Vallila Interiorissa uskotaan huomiseen vaikka eletäänkin tässä hetkessä ja tulevaisuutta rakennetaan koko ajan. Vallila haluaa kasvaa, vaalia ja pitää huolta luovuudesta, panostaa kehitykseen ja olla koko ajan luomassa uutta. - Vallila kolmeen sanaan tiivistettynä: perheyrittäminen, edelläkävijyys ja sitoutuneisuus. Pitkäjänteistä työtä tehnyt Vallila on vuosien varrella laajentunut kutomosta koko kansan tuntemaksi merkiksi, jonka tuotteisiin luotetaan. Vallila Interior voikin kutsua itseään luottavaisin mielin kokonaisvaltaiseksi sisustuksen asiantuntijaksi, jolle jokainen sisustusurakka (koosta riippumatta) on Vallilaa vaille valmis. Heillä työtä tehdään koko sydämellä. verkon kauTTa asianTunTemusTa Koska Vallilan kangasmallisto palvelee kokonaisvaltaisesti jokaista sisustajaa, näyttää tulevaisuus jälleen varmalta. Vallila Interiorissa halutaan keskittyä oman suunnitellun kehit- tämiseen, jotta Vallilan tuotteet ja suomalainen työ toisi menestystä myös maailmalta. Perheyritys pysyy sellaisena myös tulevaisuudessa. Neljännelle sukupolvelle halutaan antaa parhaat edellytykset siirtyä aikanaan mukaan toimintaan ja viemään Vallilan tarinaa eteenpäin jälleen seuraavalle sukupolvelle. Nykyhetkessä Vallila näkyy paitsi suomalaisten kotien ikkunoissa, myös esimerkiksi verkossa. Vallilalla on aktiiviset sivustot joilla he jakavat mielellään ideoita ja sisustamisen asiantuntemusta. Facebookissa Vallila löytyy kahden eri tunnuksen alta, sillä sekä Vallila Interiorilla on omat sivut (löytyvät nimellä Vallila), että heidän blogillaan Vallilan Kaksiolla on myös omat sivut. Vallilan Kaksio blogista löytyy laajasti tietoa niin verhojen pesuista, kuin Vallilan kuoseistakin. Blogi toimii myös informaatiokanavana tapahtumille, kuten ystävämyynneille joita yritys järjestää. Facebookin kautta voi paitsi tiedustella esimerkiksi jonkin printin olemassaoloa, myöskin seurata missä kaikkialla Vallila on mukana. Sivuja päivitetään aktiivisesti ja kuvia on otettu ympäri maailmaa. Mikäli neuvot ja niksit netin kautta eivät riitä, on heillä tarjolla ihan sisustussuunnittelupalvelujakin. Jokaiselle varmasti löytyy oikea sisustusratkaisu Vallila Interiorin maailmasta. Lisätietoja: www.vallilainterior.fi www.vallilankaksio.com perheyriTys, joka kaTsoo huomiseen Vallila Interior on alusta asti ollut yritys, jota rakennetaan tulevia sukupolvia varten ja jos- 10 www.asuntoinfo.fi 1/2012
  • SISUSTATKO TAI REMONTOIT KEITTIÖTÄ, KYLPYHUONETTA TAI ULKOTILOJA? INSPIROIDU LAAJASTA LAATTAVALIKOIMASTAMME kaakeloi unelmasi KUOPIO · MIKKELI · JOENSUU SAVONLINNA · VARKAUS www.carlson.fi www.ulkoallas.fi NOVITEK-ulkoporealtaat mielen ja kehon rentoutumiseen! Aqua-Novitek Oy Ikeläntie 21 24800 Halikko Puh. 010 320 5254 Tervetuloa kevään messuille! OmaKoti 3E40 OmaMökki 6v91 American Car Show
  • RAKENNA OMA RENTOUTUSKESKUS Pesutilojen remontointi voi olla vaativaa ja edellyttää erityisosaamista, mutta toimiva kylpyhuone palkitsee työn. Sisustamalla hauskoilla yksityiskohdilla ja harkituilla väreillä voit kuitenkin muuttaa tavallisenkin kylpyhuoneen ylelliseksi kotispaksi, jossa peseytyminen on nautinto. Onneksi nykyisin kaluste- ja materiaalivaihtoehtoja on runsaasti tarjolla, joten laattojen väriksi voi valita muunkin kuin sen perinteisen valkoisen. Siksi vaikkapa salitreenin tai kunnon jumpan jälkeen on mukavampi suunnata kotiin oman kylpyhuoneen rauhaan, jos olet rakentanut sinne ikioman rentoutumisen keitaasi. pa S OMAAN KOTIIN 12 www.asuntoinfo.fi 1/2012
  • TEKSTI KUVAT Mira Pöyhönen Valmistajat Mielikuvissa kylpyhuone tarjoaa tilaa ja luksusta, mutta onneksi pienemmästäkin tilasta voi hyvällä sisustuksella luoda oman rentoutumisen maailman. Kuva: Steinberg. R akennusvaiheessa kannattaa miettiä tarkkaan haluaako suihkun vai kylpyammeen, kuinka monta henkeä kylpyhuonetta käyttää, riittääkö ammeen ja suihkun yhdistelmä vai tarvitaanko molemmat. Suunnitelmia tehdessä kannattaa pitää myös mielessä, että kaakelit ovat kylpyhuoneessa, kuin tapetti olohuoneessa. Kyse on tunnelman luonnista ja siitä tunteesta minkä saat kun astut sisään kylpytiloihin. Ei kannata lähteä merta edemmäs kalaan, vaan panostaa kodin saniteettitiloihin kunnolla, jolloin rentoutustilat ovat vain muutaman askeleen päässä koska tahansa. Käsienpesualtaan valinta vaikuttaa oleellisesti kylpyhuoneen tunnelmaan. Markkinoilta niitä löytyy tällä hetkellä varmasti satoja erilaisia, jokaisen makuun jotakin. Jännittävän värisellä käsienpesualtaalla ja yhdistämällä väri kylpyhuoneen mattoon, tai vaikkapa vessapaperitelineeseen, voit luoda vahvan visuaalisen efektin pienellä vaivalla. Tai hanki kauniin selkeä neliömäien käsienpesuallas ja yhdistä siihen kaareva hana. Vanhoista huonekaluista pitävä yhdistää puisen, tumman pöydän moderniin teräsaltaaseen, joka luo kontrastia kylpytilaan. Varapyyhkeet voi järjestää kauniiseen laatikostoon tai koriin pöydän alle mistä ne on helppo tarpeen tullen ottaa käyttöön. www.asuntoinfo.fi 1/2012
  • Tummanpuhuvaan kylpytilaan valoa tuo oikein valittu valaisin ja yksilöllisyyttä korostaa koristeellinen peili. Kuva: Laattapiste. Kaakelikeskuksen valikoimista löytyy myös räväkän värikkäitä vaihtoehtoja. Kuva: Kaakelikeskus. Virtaviivaisuutta kylpytiloihin saa käyttämällä samaa laattaa seinissä, lattioissa ja altaan rakenteissa. Kuva: Laattapiste. 14 www.asuntoinfo.fi 1/2012
  • TeemoiTa kylpyTilasi Glamour henkisen kotispan saat yhdistelemällä ylellisiä materiaaleja hillityllä tavalla. Luo hohtavia pintoja laatoilla, keskity valaisimen valintaan äläkä unohda lattiaa. Pehmeä, mutta helppohoitoinen matto kruunaa pesutilat. Glamour yhdistetään sanana Marilyn Monroeen, 1950-lukuun ja art decoon. Tänä päivänä se merkitsee yleensä kiiltävää valkoista ja mustaa hopealla maustettuna. Muutama kaunis kristallikivi purkissa. Glamourin ei tarvitse olla kallista, voit keskittyä vaikka muutamaa elementtiin esimerkiksi juuri siihen valaisimeen ja käsienpesualtaaseen. Kylpytiloista saa hauskan ja omannäköisen tilan myös värivalinnoilla. Nuorekas kylpyhuonetila koostuu esimerkiksi sähäkästä vihreästä, mutta valitsemalla murretumman sävyn, saat kylpytiloille pehmeämmän tunnelman ja rentoutuminenkin on helpompaa. Kirkkaat värit kannattaa pitää kodin sisustuksen muissa yksityiskohdissa ja kylpytiloissa keskittyä pelkästään yleistunnelmaan. musiikkia korville Rentouttavasta hetkestä nauttiessa on mukavaa jos pystyy nauttimaan täysin joko hiljaisuudesta, tai vaihtoehtoisesti musiikista. Kosteisiin tiloihin on saatavilla erilaisia vaihtoehtoja musiikille, vaihtoehtoja löytyy niin pienistä radioista jotka on suojattu vedenpitävällä kuorella ja kiinnitetään imukupilla seinään, ihan kunnollisiin musiikintoistojärjestelmiin asti. Esimerkiksi Aqua Spa tarjoaa tyylikkäitä vaihtoehtoja märkätiloihin niin televisioiden, kuin radioidenkin saralla. Pieneen tilaan ei kannata sijoittaa liikaa kuvioita. Iso pallokuvio tuo kontrastia selkeälinjaisille kalusteille. Kuva: Rautakesko. www.asuntoinfo.fi 1/2012
  • erilaisTa ideoinTia Kodin kylpytilojen ei tarvitse koostua perinteisestä suihkusta, ammeesta ja muista kalusteista. Useat valmistajat ovat tuoneet markkinoille esimerkiksi erilaisia saunavaihtoehtoja. Perinteisen sähkösaunan rinnalle tai tilalle kannattaa harkita vaikkapa infrapunasaunaa. Infrapunasauna soveltuu kotikylpylään loistavasti jo pelkästään terveysvaikutteidensa takia. Sen sanotaan edistävät verenkiertoa ja lisäävän veren happipitoisuutta. Joka käytännössä toimii kivunlievityksenä. Saunan infrapunasäteily poistaa liiallisia suoloja ja ihonalaista rasvakudosta. Puolen tunnin saunominen kuluttaa 600 kaloria. Infrapunasaunoja Suomessa saa esimerkiksi Aqua Novitekiltä. Kylpytiloja ei tarvitse jättää pelkästään kodin seinien sisäpuolelle, sillä niitä voi jatkaa kodin pihalle asti. Esimerkiksi PolarWell tarjoaa laajan valikoiman erilaisia ulkoporealtaita jotka käyvät niin treenin jälkeen rentoutumiseen, kuin kaveriporukan illanviettoonkin. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Yhden hengen kylpytilankaan ei tarvitse olla tylsä. Kuva: Ido. Steinbergin tilavassa kylpyhuoneessa oman lisänsä tuo suoraan katosta virtaava suihku. Tumman ja vaalean kontrasti leikittelee grafiitin väristen laattojen kanssa. Kuva: Hietakari Design. Aqua Novitekin ulkoporealtaat on suunniteltu Pohjoismaista ilmastoa silmällä pitäen, joten ne kestävät myös talviolosuhteita. Aqua Novitekin altaisiin voidaan yhdistää äänentoistojärjestelmä tai vaikkapa valojärjestelmä. Ulkoallas on tunnelmallinen rentoutumisympäristö. Kuva: Polarwell. 16 www.asuntoinfo.fi 1/2012
  • IDEOITA OMAAN KOTIKYLPYLÄÄN: · Koristeellinen peili perinteisen allaskaapin tilalle · Yhdistä väreillä: korit, pyyhkeet, matto, wc-pytyn kansi · Aseta koristekiviä käsienpesualtaaseen ja muutama viherkasvi elävöittämään tilaa · Hae ideoita hotellien ja esimerkiksi ravintoloiden wctiloista, joihin on yleensä panostettu ja haluttu luoda tietynlainen tunnelma. Hyviä esimerkkejä helsinkiläiset ravintola Gaijin ja drinkkibaari Shakers. JUMPINILLA TÄYDELLINEN RENTOUDEN TILA Täydelliseen rentoutumiseen tarvitaan tietenkin kiristämättömät ja mukavat oloasut. Hauskan vaihtoehdon tarjoavat Suomeenkin vihdoin rantautuneet "aikuisten potkupuvut", joita myy Kluuvissa JumpIn niminen liike. Alunperin JumpInin ovat kehittäneet Norjalaiset lumilautailijat, v joten puku tuo lämpöä myös kireisiin pakkasiltoihin. JumpIn tarjoaa rajatonta liikkuvuutta ja ultimaallista mukavuutta. Mikä olisikaan tätä helpompi vaihtoehto kotiasuksi? Yksi yhteinäinen asu vetoketjulla, ei ihme että myös lapset viihtyvät potkupuvuissa. Lisätietoja: www.stenberg.net | www.laattapiste.fi | www.ido.fi www.hietakangasdesign.fi | www.kaakelikeskus.net www.novitek.fi | www.k-rauta.com | www.rautia.fi www.jumpinshop.com www.asuntoinfo.fi 1/2012
  • TEKSTI KUVAT Mira Pöyhönen Valmistajat KYNNEN KESTÄVÄ PINTA? Lemmikin tullessa kotiin huomaa nopeasti, että tekstiilivalintoja ei voi enää tehdä vain sen perusteella, mikä tuntuu kivalta ja näyttää hyvältä. Ominaisuudet, kuten esimerkiksi kankaan kestävyys ja puhdistettaKuva: Isku vuus, nousevat lemmikin myötä tärkeiksi seikoiksi. Luonnonkuidut kuten villa, silkki ja puuvilla eivät välttämättä tarjoa haluttuja ominaisuuksia vaikka ne muuten ovatkin hyviä valintoja. KUN LEMMIKKI TULI KOTIIN nukkamatto. Laadukkaat karvalankamatot ovat hyviä sekä kissa-, että koiraperheisiin. Monissa on valmiina antistaattinen käsittely joten ne eivät ime karvoja ja pölyjä itseensä. Karvalankamatot kestävät hyvin myös terävien kynsien käsittelyn. Kaikkien mattojen käyttöikää saa pidennettyä huomattavasti käyttämällä asianmasti imeytyä mattoon ja kuivua kunnolla. Mattosuojat toimivat samaan tapaan, kuin tekstiisuoja-aineet, eli se muodostaa suojaavan pinnan kuteelle, jolloin esimerkiksi kissan karvapalloista johtuva oksennus ei pääse heti imeytymään maton kuituihin. Y leensä ensimmäiseksi lemmikin, esimerkiksi koiran, kotiin tulosta kärsii matto. Likaiset tassut, märkä turkki, satunnaiset oksennukset ja pentuna ehkä jopa matolle lirahtaneet pisut ja soppa onkin valmis. Villamattoja pidetään helppoina puhdistaa, mutta mikäli esimerkiksi karvoja ei heti imuroi pois siitä, imee matto ne itseensä lopullisesti. Mikäli karva on yhtään kovaa, jota lähtee esimerkiksi karkeakarvaisesta koirasta, kannattaa harkita helposti puhdistettavaa räsymattoa. Ongelma villamattojen kohdalla on myös pitää märkä koira pois matolta, sillä kastuessaan matto alkaa haista vahvasti. Puuvillanarumatot ovat kevyitä siirrellä ja puhdista. Jatkuva pesu ja puhdistus saattaa kuitenkin haalistaa värejä ja jos esimerkiksi kotona oleva kissa ottaa tavakseen oksentaa aina samaan kohtaan, voi pian olettaa omistavansa laikukkaan maton. Myös maton kudontatapa vaikuttaa sen ominaisuuksiin. Kovapintainen, sileä matto on yllättäen samaa materiaalia kuin jalan alla ihanan pehmeältä tuntuva karvalankamatto. Kovapintaiset matot imevät karvat itseensä ja mikäli kude on pinnassa on siihen kissan mielestä ihanaa teroittaa kynsiä. Tällä tavalla varmistetaan se, että sileäpintaisesta matosta tulee muutamassa kuukaudessa epätasainen huonekalu, ei raapimapuu Huonekalukankaita valitessa kannattaa ottaa Eurokankaan Sunbrella kankaat soveltuvat sekä sisä-, että ulkokäyttöön. Kangas hylkii likaa ja kosteutta. VM-Carpetin Satin-matto on hyvä esimerkki kauniista, mutta kestävästä matosta. mukaisia suoja-aineita. Esimerkiksi Softcare tarjoaa omat aineensa myös mattojen suojaamiseen ja puhdistukseen. Suoja-aine suihkutetaan mattoon heti, kun se on avattu rullasta ja mahdollinen nukka harjattu pystyyn. Aineen kannattaa antaa vaikuttaa esimerkiksi yön yli, jolloin se on ehtinyt var- myöskin kodin karvaisimmat asukkaat huomioon. Koiran ja kissan kynnen täysin kestävää pintaa ei ole olemassa, mutta vahingot voi minimoida valitsemalla kankaan huolella. Huonekalukankaissa tärkeitä ovat samat asiat, kuin matoissakin: pestävyys ja kestävyys. Koiran voi kouluttaa pysymään poissa 18 www.asuntoinfo.fi 1/2012
  • Pohjanmaan Kalusteen laajasta kangasvalikoimista esimerkiksi Geisha on erityisen kestävä. sohvalta, mutta omapäisten ja itsenäisten kissojen kanssa se voi olla hyvinkin vaikeaa. Kankaat joissa kude on löysää, tai muuten erittäin pinnalla kärsivät helposti sohvan päällä tassuttelevan kissan kynsistä. Vaikka eläin ei varsinaisesti terottaisi kynsiään sohvaan tai nojatuoliin, saattavat langat jäädä kynteen kiinni kissan kiippeillessä tai muuten tasapainotellessa huonekalun päällä. Alcantara ja muut mikrokuitukankaat ovat hyviä vaihtoehtoja lemmikkiperheisiin. Yleensä niiden pinta on niin tiivis, että kynnet eivät hirveän helposti niihin uppoa (tosin kynsien teroittamista nekään eivät kestä) ja kankaan tiiviys helpottaa myös puhdistusta. Alcantaraa valmistavalta Lauritzonilta löytyy mallistoistaan esimerkiksi Action Proof -käsiteltyjä kankaita jotka on helppo puhdistaa ja jotka eivät nyppyynny. Myös Orient Occidentilta löytyy esimerkiksi Easy-kangas, jonka voi puhdistaa pelkästään vedellä. Sekä Easy, että Action Proof kankaat on suunniteltu kestämään konepesua, maksimissaan 30asteessa. Tekokuituiset kankaat ovat hyvä valinta myös huonekaluihin, sillä luonnonkuituiset kankaat helposti kutistuvat pesussa, vaikka ne onkin yleensä esikutistettu ja tehty mahdollisimman tiiviiksi. Luonnonkuituiset kankaat ovat myös herkempiä tahroille ja kosteudelle, sillä ne imevät kaiken kosteu- den itseensä ja sen mukana likatahrat omiin kuituihinsa. Tekokuituiset kankaat ovat parempia myös kulutuksenkestoltaan ja pitävät värinsä puhdistustilanteissa helpommin. Vaikka perheeseen kuuluisi ruskea kissa, ei kaikkien huonekalujen ja tekstiilien tarvitse olla lemmikin sävyisiä näyttääkseen hyvältä vielä vuodenkin päästä. Huonekalumyyjät ovat usein käyneet läpi kangaskoulutuksia ja osaavat suositella mallistossa olevista kankaista parhaat lemmikkiperheisiin. Hyvällä kankaalla ja hoitamalla sitä oikein varmistat ettei sisustusta tarvitse uusia muutaman vuoden välein lemmikin takia. Myös huonekalukankaille on samantyyppisiä suoja- ja hoito-aineita, kuin matoille. Molempien hoidossa pitää muistaa, että tuote on suojattava puhdistuksen jälkeen uudestaan, sillä puhdistuksen yhteydessä myös suoja-aine lähtee pois tekstiilin pinnalta. Suoja-aineet eivät vaikuta tekstiilin väriin eli sitä voi huoletta käyttää niin punaisille, kuin valkoisillekin tekstiileille. Lisätietoja: www.isku.fi, www.vm-carpet.fi www.pohjanmaan.fi, www.annala.fi www.eurokangas.fi, www.catalina.fi Yksivärinen puuvillamatto on kestävä ja helppo puhdistaa. Kuva: Catalina. Annalan Tulip-kangas on kudonnaltaan niin tiivis, etteivät lemmikin kynnet siihen heti uppoa. www.asuntoinfo.fi 1/2012 19
  • KOONNUT KUVAT Mira Pöyhönen Valmistajat TIEDOSTAVAA SISUSTAMISTA E kologisuus on arvo, joka on rantautunut sisustuksen trendeihin pysyvästi. Kuluttajat tekevät yhä enemmän ja enemmän ostopäätöksiään ekologisuuden perusteella ja monet tuotevalmistajatkin ovat heränneet miettimään esimerkiksi tuotteidensa hiilijalanjälkeä. Karelia on yksi näistä tiedostavista valmistajista, jotka haluavat kiinnittää huomiota ei pelkästään tuotteen hyvään ulkonäköön, vaan myös siihen mistä materiaalit joista se tehdään ovat tulleet. Karelia parketit tehdään puusta, joka kasvaa hyvin hoidetussa metsässä. Puu varastoi tehokkaasti lämpösäteilyä imevää ja kasvihuoneilmiötä kiihdyttävää hiilidioksidia. Puut imevät ilmasta hiilidioksidia ja hyödyntävät sitä kasvuunsa, vapauttaen samalla ilmakehään runsaasti happea. Karelian käyttämästä puuraaka-aineesta valtaosa on kotimaista havupuuta, joka tulee läheltä tehdasta. Jalopuinen pintakerros on pääosin keski-eurooppalaista ja peräisin alueilta, joissa metsien hoidolla on vuosisataiset perinteet. Joka kerta kun puu kaadetaan, useita uusia taimia istutetaan sen tilalle. Puun vuotuinen kokonaiskasvu ylittää aina sen määrän, joka metsistä korjataan. Oikealla tavalla jalostettu ja hyödynnetty puu pitää hiilidioksidin sisällään aina siihen asti, kunnes se vuosikymmeniä myöhemmin kierrätetään, vaikkapa lämmönlähteenä. Raaka-aineen hankinnassa Karelialle myönnetty CoC*-sertifikaatti varmentaa puun alkuperän. Lisäksi raaka-aineiden alkuperää kontrolloidaan ulkopuolisen auditoijan myöntämän PEFC*-sertifikaatin mukaisesti. www.kareliaparketti.fi www.asuntoinfo.fi 1/2012