Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 | Nro 18 | www.aamuset.fi | TS-Yhtymä Lomautusten kasvu heikkenee, nyt pelätään irtisanomisten kasvua. Asiat s.2-3 Aamuset KAUPUNKIMEDIA 6 kk eräpäivän siirto ilman kuluja ja korkoja 6 Pyydä tarjous kattoremontista: kattokeskus.? kattokeskus.? | 010 2290 190 Riimukatu 1, 20380 Turku Osta netissä: LANKAMAAILMA.FI Lankamaailma Turku, Humalistonkatu 1, 20100 Turku, puh. 0400 811585 Avoinna ma-pe 10-17, la 10-15 Bomull Sport ? Camile ? Cotton 100 Milano Cotton Sport ? Cotton True Sport Cottonwood ? Diamond Cotton Heklegarn 12/4 ? Heklegarn nr 5 Maxi ? Viking Heklegarn Tutustu lankoihin tarkemmin netissä! Voimassa 4.-10.5. tai niin kauan kuin tavaraa riittää Ilahduta äitiä Lankamaailman lahjakortilla! Viikkotarjous Paljon erilaisia puuvillalankoja -40% Taistelussa ruostetta vastaan! Turun Ruoste-Esto Finikorin avulla kohti kevättä! Meiltä myös edullinen rahoitus ja työlle laatutakuu. « Äänieristyskäsittelyt alkaen 330€ « Keraaminen kestopinnoite alkaen 440€ « Ruosteenestokäsittelyt alkaen 660€ « Auton desin?ointipalvelu « Auton noutoja palautuspalvelu « Autojen korjausja huoltopalvelut Kuninkojankaari 5, 20320 Turku puh. 040 637 1007 turku@?nikor.? www.turunruoste-esto.? Olemme avoinna arkisin 8-16 kevääseen! www.fingerrooshoiva.fi p. 044 734 2283 FINGERROOS HOIVA OY • Hoivapalvelu • Henkilökohtainen apu • Kotisiivoukset • Ikkunanpesut Turvaa ja apua arkeesi! ALE -20% ARK. 10-18, LA 10-15 TURKU Nuppulantie 27 P. 02 239 6400 KAARINA Koristontie 1 P. 02 243 1777 Tämän viikon kaikista käteisja korttiostoista! (ei kaavoista) Älä silti putoa työelämän kyydistä Älä silti putoa työelämän kyydistä Älä silti putoa työelämän kyydistä Älä silti putoa työelämän kyydistä Älä silti putoa työelämän kyydistä Älä silti putoa työelämän kyydistä Älä silti putoa työelämän kyydistä Älä silti putoa työelämän kyydistä Älä silti putoa työelämän kyydistä Meillä kehität osaamistasi Meillä kehität osaamistasi Meillä kehität osaamistasi Meillä kehität osaamistasi Meillä kehität osaamistasi Meillä kehität osaamistasi Meillä kehität osaamistasi Meillä kehität osaamistasi Meillä kehität osaamistasi joustavasti myös etänä! joustavasti myös etänä! joustavasti myös etänä! joustavasti myös etänä! joustavasti myös etänä! joustavasti myös etänä! joustavasti myös etänä! joustavasti myös etänä! joustavasti myös etänä! ISO 9001 Katso haussa olevat koulutukset FLÖR KAURAKATU 43, TURKU, KAUPPAKESKUKSET SKANSSI JA MYLLY HURMAAVA KEVÄT DRIVE IN JA ULKOKASSA PALVELEE JOKA PÄIVÄ ÄIDILLE TILAA KUKAT JA KULJETUS: 044 767 0912 ark. klo 9-15/ marianna@flor.fi ? kimput + ruukkuruusut ? kesäkukka-amppelit ? kesäkukat ja istutukset LAHJAKORTIT MYYMÄLÖISTÄ VEHREYTTÄ KOTIIN & PIHALLE 2020 LEIKKOKUKAT | VIHERKASVIT | KESÄKUKAT | MULLAT JA LANNOITTEET PIHAKASVIT | RUUKUT JA TARVIKKEET | FLÖR PALVELUT FLÖR.FI KÄRHÖT SIVU 4-5 PERENNAT SIVU 6 ALPPIRUUSU T SIVU 15 MARJAT SIVU 16 VEHREYTTÄ VEHREYTTÄ PIHALLE KESÄKUKAT | MULLAT JA LANNOITTEET FLÖR PALVELUT ALPPIRUUSU T SIVU 15 MARJAT SIVU 16 NOUDA UUSI KUVASTOMME! 5 SÄKKIÄ 10 € GREENCARE PUUTAHAMULTA 40 ltr RUNSAS VALIKOIMA KORISTEKIRSIKOITA PERENNAT SAAPUNEET alk. 2,90 UPEAT SUOMALAISET ALPPIRUUSUT 29,90 Turun Nuori Teatteri esittää Harriet Braunin näytelmän Kolme, jonka ohjaa Jere Hultin. Viihde s. 42 Kasvukipuja näyttämöllä Kuinka karkottaa muurahaiset? Millainen kasvualusta perennoille? Miksi valmistalojen suosio kasvaa? Koti&rakentaminen s. 27–37 Koti& rakentaminen Lotta Mujon nimipäivänä vedetään lippu salkoon koko maassa. Snellmanin päivä eivät muut nimet juhli. Allakka s. 8–9 Lippua salkoon Koti&rakentaminen Aamuset Sivut 27–37 Aalto Rakennus Oy Maksuaikaa sopimuksen mukaan. Aalto Rakennus Oy/TakkaCenter Ekotie 2 21490 Marttila 02 4845330, 0400 742140 laatoitustyöt • hormisaneeraukset • rakennussaneeraus • kylpyhuoneja saunaremontit • Tehtaan myyntinäyttely avoinna sopimuksen mukaan (myös ilta ja vkl.) Soita ja sovitaan aika: 0400 742140 Varaavat takat suoraan tehtaalta! Sisältää hormit, palomuurit ym. Täydellinen asennuspalvelu. Tutustu laajaan mallistoomme: 35-vuoden kokemuksella lasia kodin sisustukseen ja rakentamiseen autonlasien ohella tarjoaa Lasi-Jussi Oy. Hakakatu 11 20540, Turku | 02 237 2209 Tervetulo a hyvän tuulen lasiliikke eseen! Pihasuunnittelu Puutarhan ja puiden hoitotyöt Viherrakennus Omenapuut, pensasaidat, kevätja syyskunnostukset, neuvontakäynnit, luonnonsuunnitelmat, kylvöja siirtonurmikot, pihakivetykset, käytävät, muurit, reunukset, puiden tuenta ja hoito kiipeillen... Puistopuutarhuri Arboristi Mervi Lehtonen 044-537 8338 21330 Paattinen www.kukkeapiha.fi www.pesujaimu.com • Öljysäiliön puhdistukset • Tarkastukset • Myös IBC kontit • Poistopuhditukset myös purkutyöt • Viemäreiden aukaisut • Juurien poistot • Kuvaukset • Kaivojen tyhjennykset myös vesikaivot • Desifionnit • Suurtehoimurointi• Kuivaimutyöt -eristeet -sora -vilja ym. muut • Vaihtolava kuljetukset myynti@pesujaimu.com timo.roos@raumantankkihuolto .com jorma.rantala@raumantankkihu olto.com helena.rantala@raumantankkih uolto.com p. 02 435 4700, 044 700 2970, 044 700 2972 (taloushallinto) p. 02 8232 711, 044 700 2971, 044 700 2970 044 700 2972 (taloushallinto) Terassilasitukset, saunalasit pöytälasit, sisustuslasitukset Lasi-inssi oy 044-987 6402 ilari@lasi-inssi.fi www.lasi-inssi.fi Asenteella ja ammattitaidolla Talojen ja rakennusten pohjatyöt koko eteläisessä Suomessa Jyväskylästä alaspäin. Suomen Pohjatyö Oy Puh: 0500 506 755 suomen.pohjatyo.oy@gmail.c om www.pohjatyo.fi Näin karkotat muurahaiset Keväisin muurahaiset vaeltavat taloihin ruokaa etsimään. Niitä vastaan voi taistella monella tapaa. Sivu 30 Pihamaan valokeidas Kasvihuoneesta voi rakentaa kesäisen pihan ihanan keitaan, jossa myös puutarhurilla on hyvä olla. Sivu 33 Älä tingi kasvualustasta Kasvualustan paksuus riippuu istutettavasta kasvista. Perennoille riittää 20–30 senttimetriä, isoille puoli metriä. Sivu 37
2 A A M U SE T ASIAT Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 Hyväksytkö rajoitusten purun? Mikä meni oikein, mikä pieleen? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Opiskelija-alennus -10% | Ma-pe 9-17.30 ja la 8.30-14 | XE LP AL O MUISTA ÄITIÄ LAHJAKORTILLA! MUISTA ÄITIÄ LAHJAKORTILLA! Lahjaksi äidille! Turun Kosmetologikoulu Kauppiaskatu 11 E, 3. kerros Puh. 02 2505065 www.hoitola-estelle.? Meiltä toivotut äitienpäivälahjakortit! Hemmottelupaketti 79 € Sis. kasvo-, decolleteeja jalkahoidon. Olemme avoinna Kauppiaskadulla, lämpimästi tervetuloa! Lahjakortit myös verkkokaupasta: www.hoitola-estelle.? Tarjous voimassa 31.5.2020 asti. Kasvun virta tyrehtyi puroksi Lomautusten määrä kasvaa yhä Varsinais-Suomessa, mutta kasvuvauhti hiipuu UUTISANALYYSI KORONAKRIISI ja sen aiheuttamat rajoitustoimet synnyttivät yhteistoimintaneuvottelujen vyöryn maaliskuun lopulla ja huhtikuun alussa. Neuvottelujen piirissä olevien ja lomautettuna olevien määrä kasvoi jyrkästi. Tilanne on onneksi tasaantumassa. Määrä kasvaa yhä, mutta kasvuvauhti on rauhoittunut. Hyvää on myös se, että lomautukset ovat pysyneet vielä määräaikaisina, eivätkä ne ole muuttuneet toistaiseksi voimassa oleviksi tai irtisanomisiin johtaviksi yt-neuvotteluiksi, ainakaan laajassa mitassa. – Kaikessa surkeudessaan kasvu on tasaantunut vähän, arvioi Varsinais-Suomen TE-toimiston johtaja Kjell Henrichson. Varsinais-Suomen TE-toimistolla on asiakkaita nyt kaikkiaan noin 63 000. Tammikuussa asiakkaita oli noin 42 000. Lomautettuna on noin 15 000 työntekijää. Pahimmillaan uusien työnhakijoiden määrä kasvoi noin 7 000:lla viikossa ja tuhannella päivässä. Nyt tahti on laantunut alle 2 000:een viikossa ja 300:aan päivässä. Sekin on yhä paljon. – Kun lomautetut lasketaan mukaan työttömiin, mikä on normaali käytäntö, on saavutettu 2010-luvun työttömyyden aiemmat huippuluvut. Ollaan siinä poikkeuksellisessa tilanteessa, että lomautettujen määrä lähentelee työttömien määrää, kun lomautuksen ovat yleistyneet vahvasti ja työttömien tai irtisanottujen määrä on onneksi kasvanut hitaasti, analysoi työmarkkina-analyytikko Juha Pusila Varsinais-Suomen ELYkeskuksesta. TE-TOIMISTON urakka on kasvanut moninkertaiseksi. Työvoimapoliittisten lausuntojen, joita ilman etuuksia ei saa, käsittelyaika on venynyt 14:stä päivästä yli 20:een. – Tällä viikolla saadaan ylimääräiset jonot purettua pois, ennakoi Henrichson. Työmäärää on lisännyt uudet työttömyysturvaa hakevat yrittäjäasiakkaat, joita noin 4 100. Heistä yli 3 500 on jo saanut lausunnon. Pusilla muistuttaa, että koronakriisiin lähdettiin Varsinais-Suomessa verrattain hyvästä tilanteesta. Työttömyysaste oli pienempi kuin Uudellamaalla ja työllisiä oli noin 220 000. Lomautukset ovat painottuneet kysynnän romahdettua palveluihin, kuten majoituspalveluihin ja ravitsemisalaan. Vähemmällä ovat tähän asti päässeet rakentaminen, monet teollisuuden alat sekä nettikauppa ja siihen liittyvät kuljetukset. – Tilanteen jatkuminen uhkaa tuoda teollisuuden vahvemmin mukaan lomautuksin ja irtisanomisin, kun tilauskirjat ohenevat koko ajan, pelkää Pusila. SUUNTAA antavat telakan yt-neuvottelut, jotka tähtäävät paitsi lomautuksiin myös irtisanomisiin. Kaikkia neuvottelujen piirissä olleita ei lomautettu ainakaan heti tai kokoaikaisesti. Vaihtoehtoja ovat olleet esimerkiksi lyhennetty työviikko tai kiertävä lomautus. Poikkeusolojen jatkuessa lomautukset saattavat muuttua irtisanomisiksi. – Ennustaminen on nyt tavanomaistakin hankalampaa. Se toki voidaan sanoa, että tilanteen pitkittyminen syventää koronan vaikutuksia myös talouteen ja työllisyyteen, hyvinvoinnista puhumattakaan. Yhtä selvä asia on että jokainen voi omilla toimillaan vaikuttaa palveluiden kysyntään. Palveluita on mahdollista käyttää vastuullisesti ja turvallisesti muuallakin kuin verkossa. LASSE VIRTANEN Kansliapäällikkö johtamaan virkakoneistoa LASSE VIRTANEN TURUN kaupunki saa ensi kevään kuntavaalien jälkeen pormestarin. Muutos tarkoittaa uudelleenjärjestelyjä myös virkakoneistossa. Kaupunginhallitus päätti maanantaina uudesta kansliapäällikön virasta. Kansliapäällikkö on pormestarin ainoa suora alainen ja vastaa virkakoneiston johtamisesta. Kun johtamisjärjestelmästä päätettiin, puhuttiin konsernijohtajasta. Nimike muutettiin nyt kansliapäälliköksi. Kansliapäällikkö johtaa pormestarin alaisuudessa kaupungin ja kaupunkikonsernin toimintaa viranhaltijana, on toimialajohtajien esimies, vastaa konsernihallinnon toiminnan johtamisesta ja kaupunginhallituksen alaisten asioiden valmistelusta ja täytäntöönpanosta. Hän päättää myös palkka-asioista, sopimuksista ja hankinnoista. Kelpoisuusvaatimuksena on soveltuva ylempi korkeakoulututkinto, hyvä kokemus kunnallishallinnosta ja hyvä ruotsin kielen taito. Viran kokonaispalkka on 12 150 euroa kuukaudessa. Perustelujen mukaan palkka on linjassa vastaavien Helsingin ja Tampereen virkojen kanssa. Virka perustetaan 1. kesäkuuta. Viran täyttämisestä päättää kaupunginvaltuusto ja virka pannaan julkiseen hakuun. Kaupunginjohtajan tehtävä lakkaa viimeistään 1.6.2021. Apulaiskaupunginjohtajan virka lakkaa 1.6.2021 lukien. Hallintoryhmän johtajan virka, talousja strategiaryhmän johtajan virka sekä kaupunkikehitysryhmän johtaja virka päättyvät 1.9.2020 lukien. Johtamisjärjestelmän muutos tarkoittaa myös päätoimisen kaupunginhallituksen puheenjohtajuuden päättymistä. Tehtävän nykyinen haltija Lauri Kattelus (kok.) on hakenut Laitilan kaupunginjohtajan virkaa. Hänet on kutsuttu haastatteluun kuten myös Juuso Alatalo Mynämäeltä ja Terttu Korte Kannuksesta. Lauri Kattelus hakee Laitilan kaupunginjohtajaksi ja on edennyt haastatteluvaiheeseen. Ari-Matti Ruuska Miestä ammuttiin Hepokullassa POLIISI on jatkanut vapun ampumistapauksen esitutkintaa. Kiinni on ollut kuusi henkilöä, joista kolme on ollut pidempään pidätettynä. Tapahtumien kulku on pääosin tiedossa, mutta esitutkinta on alkuvaiheessa, eikä poliisi kerro enempää teosta tai sen motiiveista. Yhtä pidätetyistä epäillään ampujaksi. Esitutkinnan aikana on tullut esiin myös muita rikosnimikkeitä. Sekä asianomistaja että ampujaksi epäilty ovat nuoria turkulaisia miehiä. Uhria ammuttiin käsiaseella keskivartaloon Hepokullassa. Lausteen koulun kohtalo avoin ESITYS Lausteen koulutalon purkamisesta ja koulutoimintojen keskittämisestä Skanssiin palautettiin valmisteluun kaupunginhallituksen kaupunkikehitysjaostossa. Asia palautettiin uudelleen valmisteltavaksi Mika Maaskolan (sd.) Mikael Miikkolan (ps.) kannattamana tekemästä ehdotuksesta yksimielisesti. Perusteluna oli, että Lausteen elinvoimaisuus tulee turvata omalla alakoulun yksiköllä ja siihen kuuluvilla palveluilla. Lukiot avuksi tilapulassa KOULUTOIMINTA ei jatku käyttökiellossa olevissa Topeliuksen koulun Hansakadun yksikössä (Juhana Herttuan koulutalo), Sepänkadun, Lyseon tai Luolavuoren yksiköissä, vaan oppilaat sijoitetaan väistötiloihin 14. toukokuuta alkaen. Turun Lyseon koulun toiminta siirtyy kevätlukukaudeksi Turun Suomalaisen Yhteiskoulun lukion (TSYK) tiloihin, Puolalan koulun toiminta siirtyy Puolalanmäen lukion tiloihin ja Topeliuksen koulun (Hansakadun yksikkö, Juhana Herttua koulutalo) toiminta siirtyy Klassikon lukion tiloihin. Luolavuoren koulun toiminta siirtyy loppukevään ajaksi Puropellon kouluun. Roima ylinopeus Vahdontiellä POLIISIPARTIO mittasi maanantaina kello 00.35 Ruskolla Vahdontiellä henkilöautolle nopeuden 133 km/h. Tiellä on suurin sallittu nopeus 50 km/h. Kuljettajaa epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Moottoripyöräpoliisi mittasi sunnuntaina kello 19.42 Turussa Rauman valtatiellä henkilöautolle nopeuden 160 km/h. Suurin sallittu nopeus on 100 km/h.
3 Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET PÄÄKIRJOITUS MATTOJEN JA KODINTEKSTIILIEN PALVELUPESULA Turun KOTIPESULA Oy Ruunikkokatu 3 Oriketo, Turku www.turunkotipesula.fi Avoinna ma-to 9.00-17.00 pe 9.00-15.00 la-su suljettu Puh. 02-238 7799 Älä turhaan kärsi! Tule suoraan erikoisosaajalle! Arto Jokela Fysioterapeutti OMT, Lonkkaspesialisti Ajanvaraus: 050-5907412 tai auron.fi 050-4707395 tai liedonfysioterapia.fi ”Kärsitkö toispuoleisesta särystä selässä tai pakarassa. Kipua voi tuntua myös lonkan sivulla tai edessä. Vaiva saattaa heijastella reiteen, polveen tai sääreen.” Käsityöläiskatu 4 a, Turku | Krouvilaituri 3, Lieto www.lonkkavaiva.fi Kattoremontit, kattoturvatuotteet, piipun pellitykset ja -putkitukset ja rännit... Huollot ja korjaukset. SOITA JA TILAA ILMAINEN KARTOITUS! KATTOREMONTIT Kuormakatu 15, Turku (Oriketo) p. 010 292 0050 ruutu@ruutukaihdin.fi www.ruutukaihdin.fi KAIHTIMET ja MARKIISIT Soita meille, se on turvallista! ? SÄHKÖASENNUKSET ? KORJAUKSET, HUOLLOT ? SUUNNITTELU ? TUULIJA AURINKOENERGIA ? ILMALÄMPÖPUMPPUASENNUKSET 24h 0400 527971 Salvelanlaaksontie 1, 21500 Piikkiö www.arituomi.fi ? arituomi@arituomi.fi www.fuktisol.fi 02 479 5115 info@malander.fi Helsingintie 406 Piikkiö SALAOJITUS urakoitsija OMPELUKONEHUOLTO Kaikki merkit, uudet ja vanhat. Nopeat toimitukset. 0400 503 987 Nummentie 10, Nousiainen 35v KATTOJEN PESUT, MYRKYTYKSET, PINNOITUKSET JULKISIVUMAALAUKSET www.maalausturku.fi 0400 533 611 info@maalausturku.fi ompeluilo.fi • p. 0440 820 133 Puistokatu 14, Turku Ompelukoneet kotiintuotuna! Turun telakka uudet yt-neuvottelut koronakriisin seurauksena. Riitta Salmi Maati Rehor jättää TFO:n MUSIIKIN maisteri Maati Rehor (s. 1976) irtisanoutuu Turun filharmonisen orkesterin intendentin virastaan 1. elokuuta alkaen ja siirtyy Espoon kaupunginorkesterin Tapiola Sinfoniettan intendentiksi. Rehor on toiminut TFO:n intendenttinä 1.8.2017 lähtien. Uuden intendentin valinnasta päättää Turun kulttuurilautakunta. Lautakunnalle esitetään intendentin viran laittamista hakuun mahdollisimman pikaisella aikataululla. Turku kolmanneksi suurin taajama TURUN keskustaajama on Suomen kolmanneksi suurin 274 896 asukkaalla, arvioi muuttoliiketutkija Timo Aro. Edelle kiilaavat vain Helsingin keskustaajama (1 286 172) ja Tampereen keskustaajama (337 541). Taakse jäävät Oulu, Jyväskylä ja Lahti. Aro määrittelee taajamat väestökeskittymiksi, joissa asuu vähintään 200 asukasta ja asuinrakennusten etäisyys on enintään 200 metriä. Taajama ei ole kiinni hallinnollisista rajoista, vaan se on arkielämän todellisuutta. TAAJAMAT voivat ulottua usean kunnan alueelle. Taajaman vastakohta on haja-asutusalue. Tarkastelu eliminoi siis kuntarakenteen hajanaisuuden, joka on monessa mielessä aluekehityksen este. Turun väestönkasvu on ollut tasaista, vaikka epäilijöitä riittää. Turku puhkaisi maaliskuussa 193 000 asukkaan rajan. Viime vuonna väkiluku kasvoi 1 631:llä. 200 000:n raja lähestyy koronasta riippumatta. Korona tuskin kääntää muuttoliikkeen suuntaa. Kaarina on seudun selvä kakkonen (34 131) ja Raisiokin käänsi asukasluvun kasvuun (24 128). Lieto kasvaa tasaisesti (20 051), mutta Naantali on jämähtänyt paikoilleen (19 291). Onko väliä kasvaako väkiluku vai ei? Kasvu tuo lisää verotuloja, mutta se lisää myös palvelujen kysyntää ja menoja ja ennen kaikkea ohjaa palveluntarvetta. Tarvitaanko kouluja vai hoivakoteja? Tärkeintä on ennustettavuus, se että ohjataan kehitystä haluttuun suuntaan. Ilman kasvuakin pärjää, jos ymmärtää mitä se tarkoittaa tuloille ja palveluille. Supistuvassa taloudessa tuskaa tuottaa palvelujen karsinta. Koulujen sulkeminen on päättäjille vaikeaa monessa kunnassa, samoin kuntalaisille, vaikka vaihtoehtoja ei enää ole. SIKSI on parempi vaihtoehto ottaa onnen ohjat omiin käsiin, tehdä harkittuja kehityspanoksia ja ohjata kehitystä haluttuun suuntaan. Tulevaisuutta ei voi määrätä, mutta tekemättä jättäminen tarkoittaa sitä, että voidaan vain reagoida tapahtuneisiin muutoksiin, joihin ei haluttu vaikuttaa silloin, kun se vielä oli mahdollista. Se on raskas tie. LASSE VIRTANEN
Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET 4 Parvekekaihtimet Valitse tyylisi Tyyliä ja tehoa auringonsuojaukseen Ota yhteyttä ja sovitaan miten saadaan teille sopiva aurinkosuojaus! Kevätaurinko Lämmittää! Kevätaurinko Lämmittää! Musiikkipäiväkoti Veturi Aukeaa kauppakeskus Skanssin yhteyteen elokuussa 2020 Hae nyt: pilkepaivakodit.fi
5 Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET Äidille lapsikorut Länsikullasta! AVOINNA: MA–PE 8-18 LA–SU 8-16 Toimelantie 50 LITTOINEN Puh. 044 526 4649 AVOINNA: MA – PE 8-18 LA – SU 8-16 Toimelantie 50 LITTOINEN Puh. 044 526 4649 Hortensia-amppeli 15 ,/kpl Kesäkukka-amppelit 10,/1 kpl 15,/ 3 kpl VALMISTUJAISVIIKON TARJOUKSIA: Teemme myös tilausten mukaan istutuksia ja sidontatöitä, mm. kimppuja, asetelmia amppelija kesäkukkien taimia. PELARGONIAT 3,/ kpl 10, /4 kpl Puutarhalta löytyy myös kesäkukkien taimia! Meiltä myös Valmistujaiskukat! AVOINNA: Toimelantie 50 LITTOINEN Puh. 044 526 4649 Hortensia-amppeli 15 ,/kpl Kesäkukka-amppelit 10,/1 kpl 15,/ 3 kpl VALMISTUJAISVIIKON TARJOUKSIA: Teemme myös tilausten mukaan istutuksia ja sidontatöitä, mm. kimppuja, asetelmia ja hautavihkoja. Puutarhassa myynnissä amppelija kesäkukkien taimia. PELARGONIAT 3,/ kpl 10, /4 kpl Puutarhalta löytyy myös kesäkukkien taimia! Meiltä myös Valmistujaiskukat! TARJOUKSIA ÄITIENPÄIVÄKSI voimassa 4.5. 10.5. TARJOUKSIA ÄITIENPÄIVÄKSI voimassa 4.5. 10.5. Amppeli ja terassiHORTENSIAT 15 ,kpl (norm. 20,-) ORVOKIN taimet 5 ,10 kpl KESÄKUKKA amppelit 10 ,kpl 15 ,2 kpl 10,2 kpl ORVOKKI amppelit 6 ,kpl Elizabeth Strout Olive Kitteridge Olive Kitteridge on henkilö, jota rakastat vihata, joka vihdoin katsoo peiliin. Elena Ferrante Tyttären varjo Ferrante loistaa äiti-tytärsuhteen kuvaajana. Donna Leon Anteeksiannon houkutus Komisario Brunet – kuka on syyllinen tietovuotoon Venetsian poliisin päämajassa? Ulla-Maija Paavilainen Suurin niistä on rakkaus Kirsti Paakkasen tarina – bisneslegendan taival mökintytöstä ikoniksi. Tove Jansson Katse horisontin yli Sitaatteja luonnosta, merestä ja ihmisluonnosta. Ilahduta Kansallisen lahjakortilla! Paketoimme kauniisti Nopeat toimitukset Turun alueella suoraan kotiovelle vain 10,Tilaukset: www.kansallinenkirjakauppa.fi 25,95 28,95 25,95 27,95 27,95 Äideistä parhaimmalle! 24,95 Enni Mustonen Pukija Syrjästäkatsojan tarinoita -sarja jatkuu! Ida Erikssonin lahjakas tyttärentytär Viena itsenäistyy sodanjälkeisessä Amerikassa. Reijo Mäki Soopeli Vares selvittää punkkariprinsessan katoamistapausta. Lisäksi häntä työllistää piripäinen parivaljakko ja kokonainen leffatuotantoyhtiö. Linnankatu 16 • Hämeenkatu 7 • Länsikeskus puh. 02 283 1000 • www.kansallinenkirjakauppa.à 24,95
6 A A M U SE T KAUPUNKI Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 Lähetä kuva sähköpostilla osoitteeseen aamuset@aamuset.fi. Lähettäjä vastaa kuvan oikeuksista. Palkitsemme julkaistun kuvan K-ryhmän lahjakortilla. Ilmoita viestissä katuosoitteesi. Lahjakortti postitetaan julkaisua seuraavan kuukauden aikana. Hyväksytkö mainokset pikaviestipalveluissa? Vai vaihdatko alustaa? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Aukeispa kalaravintolat pian. TYKIN SUUSTA ONKO SINULLA asiaa? Kerro se meille tekstarilla. Kirjoita viestin alkuun TS AAMUSET, ja sen jälkeen viestisi, mahdollinen nimimerkkisi sekä nimesi ja osoitteesi. Lähetä viesti numeroon 16183. Viestin hinta on 16 senttiä/160 merkkiä. NOSTALGINEN TURKU MENNEEN JÄLKIÄ Herkkävireinen graniittipoika RIINA TIAINEN WÄINÖ Aaltosen veistämä Graniittipoika II on mustasta graniitista veistetty herkkävireinen lapsen kuva. Pieni poika on kietonut pyyhkeen alavartalonsa peitoksi kuin saunasta tai uimasta tullessa. Hän poseeraa ujostellen, katse alas luotuna, vatsa pulleana ja jalkaterät hieman sisäänpäin kääntyneenä. Veistoksen kauniisti käsitelty kiiltävä pinta korostaa veden tuntua, kuin iho olisi vielä kylpemisestä kosteana. Wäinö Aaltonen ei ole erityisen tunnettu lapsiaiheistaan. Ennemminkin hänet muistetaan julkisten veistosten ja sankaripatsaiden tekijänä. Taiteilijan intiimit ihmiskuvaukset keskittyivät erityisesti naiskuviin. Aaltosen harvat lasta kuvaavat teokset ovat psykologisesti kuitenkin hyvin tarkkanäköisiä. Taiteilija veisti samaa mahapojaksi kutsumaansa aihetta useaan kertaan, eri vuosikymmenillä ja eri materiaaleihin. Ensimmäisen kerran aihe oli esillä jo vuonna 1916 Turun taidemuseossa Wäinö Aaltosen ensimmäisessä julkisessa näyttelyesiintymisessä. Siellä esillä oli kaksi mahapoikateemaan liittyvää teosta: Puupoika sekä suihkukaivoluonnos, joka oli samalla myös Aaltosen ensimmäinen julkisen taiteen luonnos, vaikkakaan sitä ei koskaan suihkukaivoksi toteutettu. Turun kaupungin taidekokoelmassa on kaksi mahapoikaa. Toinen on pienikokoinen, keskeneräiseksi jäänyt punagraniittiversio 1960-luvulta ja toinen on tämä mustagraniittinen versio vuosilta 1920–23. HEIKKI MÖTTÖNEN EEVA Kuuskoski (s. 1946) kuuluu niihin harvoihin suomalaispoliitikkoihin, jotka ovat päässeet urallaan eteenpäin merkittävän puolueloikan jälkeen. Kuuskoski siirtyi vuonna 1980 Kokoomuksen riveistä Keskustaan pitäen seuraavissa vaaleissa kuitenkin kansanedustajan paikkansa ja nousten vieläpä ministeriksi. Kuuskoski syntyi auralaiseen maanviljelijäperheeseen lokakuussa 1946. Hän kirjoitti ylioppilaaksi nykyään Pöytyän kunnan alueella sijaitsevasta Elisenvaaran lukiosta vuonna 1966. Teräväpäinen nuori nainen jatkoi opintojaan Turun yliopistossa ja hän valmistui lääketieteen lisensiaatiksi vuonna 1972. Hän oli erittäin kiinnostunut myös yhteiskunnallisista asioista ja opiskelikin yliopistolla myös yhteiskuntatieteellisen tiedekunnan puolella. Hän oli liittynyt Kokoomuksen jäseneksi ja tuli valituksi Turun kaupunginvaltuustoon vuoden 1972 kunnallisvaaleissa. Kuuskoski solmi avioliiton vuonna 1973 Juha Vikatmaan kanssa, joka oli Kokoomuksen niin sanotun remonttiryhmän johtohahmoja. Avioliitto päättyi jo vuonna 1974 tragediaan, kun Vikatmaa teki itsemurhan. Kovat koettelemukset jatkuivat vuoden 1975 puolella, kun Kuuskosken vauva menehtyi heti synnytyksen jälkeen. Kuuskoski työskenteli vuosina 1973–76 terveyskeskuslääkärinä Turussa. EEVA Kuuskoski valittiin eduskuntaan vuoden 1979 vaaleissa. Hän vaihtoi Kokoomuksen eduskuntaryhmästä Keskustaan vuoden 1980 puolella. Kuuskosken loikkaus suuresta porvarileiristä toiseen oli melkoinen skandaali. Turun kunnallispolitiikka jäi kokonaan taakse samana vuonna. Pikkuhiljaa asia unohtui ja otsikot hälvenivät, sillä hän nousi Kalevi Sorsan johtaman hallituksen sosiaalija terveysministeriksi jo vuonna 1983. Pesti jatkui koko vaalikauden ajan. Hän nousi saman ministeriön johtoon myös vuonna 1991. Hän myös avioitui ja sai tyttären samana vuonna. Kuuskoski erosi kuitenkin Esko Ahon johtamasta porvarihallituksesta seuraavana vuonna, koska ei hyväksynyt oman hallintoalansa laajojen säästötoimien kohdentamista. PIENIMUOTOINEN kohu syntyi myös vuoden 1994 presidentinvaaleissa, kun Kuuskoski lähti ehdokkaaksi oman valitsijayhdistyksen kautta ohi Keskustan virallisen ehdokkaan, Paavo Väyrysen. Kuuskoski jätti eduskunnan vuonna 1995. Hän työskennellyt sen jälkeen muun muassa järjestötehtävissä sekä poliittisena valtiosihteerinä. Hän yritti paluuta valtakunnan politiikkaan vuoden 2011 eduskuntavaaleissa, mutta ei tullut valituksi Helsingin vaalipiiristä. Onnistunut loikkaaja Eeva Kuuskoski nousi Keskustassa politiikan kärkiketjuun Mainoksia WhatsAppiin – On todella harmi, että ne rantautuvat sinnekin, lienevät tätä päivää. Mainokset ovat aika rasittavia, enkä muista koska olisin klikannut viimeksi mainoksen sosiaalisessa mediassa. Suosin paljon enemmän sellaista mediaa, missä ei ole mitään mainostamista, pohtii Eemeli Hietanen. – Väitän, että mainokset WhatsAppissä tulevat ottamaan päähän älyttömästi, jos se tulee ajankohtaiseksi. Kyllähän tuossa eniten ärsyttää iso veli valvoo -mentaliteetti. Pari ystävääni keskusteli juuri tästä WhatsAppissä ja heillä oli juttua kohdemainosten kohdentamisesta. Niitä tulee esiin, vaikka et olisi lähelläkään mitään älylaitteita. Muutaman ylimääräisen sydämentykytyksen tämä tulee aiheuttamaan, sanoo Matias Aaltonen. KURT HEDBORG TÄYSOSUMA Päivälleen 35 vuotta sitten Eeva Kuuskoski oli tapaamassa Turussa vierailevaa poliitikkoa ja taiteilijaa Jörn Donneria. Kuva on otettu 5. toukokuuta 1990. Veikko Wahlroos Kurt Hedborg CCI laulaa äideille netissä PERINTEINEN CCI-poikakuoron äitienpäiväkonsertti lähetetään netin välityksellä suorana lähetyksenä Maarian kirkosta äitienpäivänä 10. toukokuuta kello 15. Esiintymässä olevat kuorolaiset ilahduttavat äitejä laulun lisäksi myös instrumentaaliosuuksilla. Tilaisuutta voi seurata osoitteessa maarianseurakunta.fi. Tallenne jää palveluun katsottavaksi myös jälkikäteen. Pertti Koski
7 Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET Pelastusarmeija neuvoo veloituksetta ja antaa ideoita, kun olet pohtimassa testamentin tekoa. Ota rohkeasti yhteyttä. Uusien kontaktien ja uusien testamenttimääräysten määrä on ollut viime vuosina voimakkaassa kasvussa. Monet haluavat tehdä testamentin Pelastusarmeijalle. He näkevät, että apu menee oikeaan kohteeseen, luottavat Pelastusarmeijaan ja arvostavat sen hyvin alhaista kulurakennetta. Oleellista on, että testamentissa tulee olla kirjoitettuna kyseisen henkilön oma tahto. Toinen tärkeä asia, jota korostamme on, että testamentti ei ole lupaus – sitä voi muuttaa tai sen voi peruuttaa koska tahansa. Testamenttityötä lämmöllä arvostaen Jo sana testamentti tai perintö aiheuttaa, erityisesti meissä suomalaisissa, monenlaisia tuntemuksia. Koko asia on ollut vähän niin kuin aihe, josta ei voisi edes puhua ääneen. Pelastusarmeija aloitti uudenlaisen, informatiivisemman testamenttityön muutama vuosi sitten. Se on saanut todella hyvän vastaanoton. Perusajatuksena Pelastusarmeijan testamenttityössä on palvella ihmisiä. Testamenttiasioista vastaava Osmo Halonen korostaa, että Pelastusarmeijalaiset haluavat aidosti palvella ihmistä ajattelematta hänen kukkaroaan. Haluamme oikeasti mennä ihminen edellä ja luotamme siihen, että taloudelliset tarpeemme kyllä tulevat täytetyiksi tavalla tai toisella, kun me vain pidämme tiukasti kiinni periaatteestamme kuunnella ihmistä, ajatella häntä ja toimia hänen parhaakseen. Pelastusarmeijan testamenttityöntekijä tapaa kaikki halukkaat testamentin Pelastusarmeijalle tehneet henkilöt vuosittain, joko heidän kotonaan tai jossain muussa sovitussa paikassa. Halonen kertoo, että ’Muistio ja toiveitani poismenoni jälkeen’ -dokumenttiin kirjataan kaikki tarvittavat toiveet ja ohjeet kuoleman jälkeisten asioiden hoitajille. Tätä muistiota päivitetään sitten tarpeen mukaan, esim. vuotuisissa tapaamisissa. Ihmiset ovat poikkeuksetta hyvin helpottuneita muistion tekemisen jälkeen. He sanovat usein, että ”miten te olisittekaan voineet tietää kaikki nuo toiveeni, ellei niitä olisi kirjoitettu paperille – kylläpä helpotti!” Kun Pelastusarmeija sitten saa kuolintiedon, joko omaisilta, viranomaistahoilta tai järjestelmästämme, joka päivittyy koko ajan väestötietojärjestelmään, alamme hoitaa asioita sovitusti. Ilmoitamme läheisen/ystävän poismenosta sovituille tahoille. Sitten alkavat hautajaisjärjestelyt – myös muistion ohjeiden mukaisesti. Hautajaisten jälkeen on vuorossa kuolinpesän ja perunkirjoituksen hoitaminen ja aikanaan asunnon tyhjentäminen. Pelastusarmeijan kanssa voi sopia myös muun muassa haudanhoidon tasosta ja kestosta. Meille on kunnia-asia, että hoidamme testamenttiasioitakin hyvällä asenteella ja lämmöllä arvostaen varauksetta testamentintekijän vapautta ja tahtoa, Halonen päättää. Infoa Testamentti Tapaamiset ja muistio Kuoleman jälkeen YHTEYDENOTOT Pelastusarmeija /testamenttiasiat | Osmo Halonen, p. 040 568 7298, testamentti@pelastusarmeija.fi www.pelastusarmeija.fi/testamentti www.multaa.fi www.soraa.fi
Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET 8 Allakka KADUN TYYLI N IM PPAR IT Naisellisen yhteensopivaa – YLEENSÄ mietin asukokonaisuutta siinä vaiheessa kun ostan vaatteita ja niiden yhteensopivuutta, kertoo Emma Rousi, 31. Rousille väreissä tärkeää on niiden keskinäinen yhteensopivuus. – Nilkkurini ovat mukavat, nätit, sirot ja naiselliset. Hänelle tärkeää materiaaleissa on, että ne kestävät ja näyttävät hyvältä. – Ostan vaatteeni Stockmannilta ja kengät kivijalkaliikkeistä ja erityisesti niiden alennusmyynneistä. KURT HEDBORG 11.5. Osmo 12.5. Lotta 13.5. Kukka, Floora 14.5. Tuula 15.5. Sofia, Sonja, Sohvi 16.5. Essi, Ester, Esteri 17.5. Maila, Maisa, Mailis, Rebekka, Maili Hautauspalvelu Tähtinen Oy Turuntie 2, Aura • P. 044 9855 335 www.hautauspalvelutahtinen.fi Avoinna sopimuksen mukaan Surun kohdatessa olemme palveluksessanne Kaikki hautauspalvelut myös kivet Päivänselvä valinta Liputuspäivä on Lotta Mujolle muistisääntö ILKKA LAPPI TURKU Business Regionin asiantuntijana työskentelevä Lotta Mujo on suhteellisen harvinainen Lotta. Kun Mujo vuonna 1977 syntyi, Lotta-nimi oli vielä suhteellisen harvinainen nimi. – Minulla ei ole tietoa, miksi vanhemmat päätyivät Lotta nimeen, mutta sen tiedän, että valinta oli täysin selkeä. Ei ollut muita nimivaihtoehtoja, eikä nimeä tarvinnut yhtään miettiä sitten, kun Lotta nimi oli tullut esille, Mujo kertoo. Lotta ei koskaan ole ollut kärkipäässä suomalaisten tyttöjen nimissä, mutta 2000-luvulla nimi on välillä ollut 20 suosituimman joukossa. Suosituimmillaan Lotta oli 2002, jolloin 301 vastasyntynyttä sai sen nimekseen. Lotta oli tuolloin 18. suosituin tyttöjen nimi. Nimenä Lotta alkoi yleistyä vähitellen 1970ja 80-luvuilla. Ennen 70-lukua Lotta-nimen sai vuosittain vain muutama suomalainen. Mujon syntymävuotena Suomessa yhteensä 80 suomalaista sai Lotta-nimen. Huippuvuoden 2002 jälkeen nimen suosio on jälleen vähitellen ollut laskemaan päin. MUJONKIN elämään on osunut kaimoja vähänlaisesti. – Aika vähän niitä on ollut, mutta jonkin verran kuitenkin. Se on hauska yhteensattuma, että työpaikalla meitä on ollut kymmenisen vuotta kaksi Lottaa. Ollaan suunnilleen saman ikäisiäkin, Mujo toteaa. Vaikka Lotta-nimi on ollut suhteellisen harvinainen, on Mujo viihtynyt hyvin Lottana. Seuraa Bell-lineaa Facebookissa ja Instagramissa ja näet uutuudet ja tarjoukset! Kaikki tilaukset ilman postimaksuja ja yli 100€ tilauksiin ilmainen kotiinkuljetus tai paketin voi noutaa Liedon Loukinaisista! Tilaukset voi tehdä myös sähköpostitse info@bell-lineashop.fi tai numerosta 0405765390. Ammattikosmetiikkasarjoja, meikkejä, tuoksuja ja ekologisia pesuaineita. Ammattisarjoina: Rosa Graf, iS Clinical, Unna Nordic ja Ekopharma. Lahjakortit kasvohoitoon -20% www.bell-lineashop.fi Muista äitiä! Käy kurkkaamassa verkkokaupan AVAJAISTARJOUKSET www.bell-lineashop.fi VERHOJEN JA PÖYTÄLIINOJEN OMPELU KAUPAN PÄÄLLE VÄ RIÄ KO TII N! Fan tas iak öy nn ös 19 ,95 /m EUROKANGAS vuotta Kankaan ostajalle verhojen yläja alakäänteiden sekä suorien pöytäliinojen ompelutyö kaupan päälle. Lankaveloitus 3€/tilaus. Ei voi yhdistää muihin etuihin tai aikaisempiin tilauksiin. Etu on voimassa 7.5. alkaen myymälässä la 16.5. ja verkkokaupassa su 17.5. asti. Ehdot: eurokangas.fi/kampanjat. TURKU Sokos Wiklund 3. krs ma-pe 9.30-17 la 10-15 | SALO Helsingintie 6 ma-pe 11-17 la 10-14 MYLLY 2 krs. tilapäisesti suljettu | Suomalainen perheyritys | Verkkokauppa eurokangas.fi ARVOSTA AMMATTIA. HANKI OSAAMISTA RASEKOSTA. Jatkuva haku aikuisille ja nuorille: www.raseko.?/jatkuva-haku Koko tutkinnot ja yksittäiset tutkinnon osat. Raision seudun koulutuskuntayhtymä / www.raseko.? / haku@raseko.? Jatkuvassa haussa perus-, amma?ja erikoisamma?tutkintoja (pt, at, eat) sekä yksi?äisiä tutkinnon osia, esim. Henkilökohtainen avustaja. Jatkuva haku ja aloitus joustavas?. Johtamisen ja yritysjohtamisen eat, aloitus 2.10.2020 Koneja tuotantotekniikan pt, koneistaja tai levyseppähitsaaja. Jatkuva haku, joustava aloitus. Liiketoiminnan at, kokopäivätai monimuoto-opintoina • assisten?ja sihteeripalvelut, aloitus 31.8.2020 • taloushallinto, aloitus 7.9.2020 • markkinoin?vies?ntä, aloitus 14.9.2020 • myyjä-visualis?, aloitus 14.9.2020 Liiketoiminnan pt • asiakaspalvelupaino?einen, aloitus 24.8.2020 • taloushallintopaino?einen, aloitus 14.9.2020 Liiketoiminnan eat • vien?kaupan koulutus, aloitus 4.9.2020 • kaupan esimiestyö, aloitus 10.9.2020 Logis?ikan pt, varastonhoitaja. Aloitus 6.8.2020 Lähiesimiestyön at, aloitus 16.9.2020 Matkailualan pt • matkailupalvelut, majoituspalvelut tai matkailupalvelujen myyn?. Aloitus 1.6. tai 24.8.2020. Mielenterveysja päihdetyön at tai eat, aloitus 25.8.2020 Puhtausja kiinteistöpalvelualan pt • kiinteistönhoitaja, kodinhuoltaja tai toimi?lahuoltaja. Jatkuva haku ja joustava aloitus. Ravintolaja catering-alan pt, kokki tai tarjoilija. Seuraava aloitus 6.8.2020. Sosiaalija terveysalan pt, lähihoitaja. Seuraava aloitus 5.8.2020. Haku auki 22.5.2020 as?. Taideteollisuusalan pt, artesaani • metalliseppä, puuseppä, restauroin? tai muinaistekniikka. Aloitus 6.8.2020. Taideteollisuusalan at, puukkoseppä, aloitus syksyllä 2020. Teks?ilija muo?alan pt, designteks?ilien valmistaja, mi?a?lausompelija, muo?assisten?. Aloitus 6.8.2020. Teks?ilija muo?alan at, mi?a?lausompelija (AT) tai designteks?ilien valmistaja (AT). Aloitus 7.8.2020. Tuotekehitystyön eat, aloitus 30.9.2020 Vanhustyön eat, seuraava aloitus 25.8.2020 Yri?äjän at, moderni digiyri?äjä, aloitus 17.9.2020 Yritysneuvojan eat, aloitus 29.10.2020 Tutustu myös työvoimakoulutuksiin sekä ylioppilaiden välivuosiopintoihin! ! Ylioppilas! Jos jäät ilman jatko-opiskelupaikkaa, tutustu välivuosiopintoihin! Niitä on tarjolla mm. matkailualalla, sosiaalija terveysalalla, tekstiilija muotialalla sekä autoalalla! Katso kaikki koulutukset ja hakeudu mukaan: www.raseko.?/jatkuva-haku Yksi?äiset tutkinnon osat osaamisen syventämiseen ja laajentamiseen, mm. Verkkokauppaympäristössä toimiminen, aloitus 23.10.2020 Erikoistuminen taideteollisuusalalla, koruja hopeasta. Aloitus 09/2020. Kaavoitus ja muotoilu, aloitus 4.9.2020 Kurt Hedborg Suomi-Amerikka -yhdistyksellä on ollut Turussa myös leikkikoulutoimintaa. Jonny Holmén Lotta Mujon syntymän aikaan Lotta-nimi oli nykyistäkin harvinaisempi. NIMPPARISANKARI
9 Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET Allakka KIRKOSSA VIIKON YHDISTYS KEIKALLE Tähtilippu tutuksi turkulaisille ILKKA LAPPI SUOMI-AMERIKKA -yhdistyksen Turun paikallisyhdistys on jo runsaan 40 vuoden ajan koonnut siipiensä suojaan suomalaisia amerikkalaisesta kulttuurista ja elämänmenosta kiinnostuneita ihmisiä. Nykyisellään Turun paikallisyhdistyksellä on viitisen sataa jäsentä. – Jäseniä on opiskelijoista eläkeläisiin. Iso osa jäsenistöstä on yli 50-vuotiaita, mutta toiminnassa on mukana aika paljon myös nuoria. Hallitusaktiiveista esimerkiksi enemmistö on opiskelijoita, puheenjohtaja Manolis Huuki kertoo. Suomi-Amerikka yhdistyksen toimintaan kuuluu muun muassa jakaa tietoa Yhdysvaltoihin vaihto-opiskelijoiksi lähteville ja tehdä muutenkin Yhdysvaltojen kulttuuria tutuksi. Yhdistys järjestää esimerkiksi säännöllisesti esitelmiä jäsenistölleen. – Esitelmien aiheet ovat moninaiset. Ne voivat esimerkiksi olla esitelmiä Yhdysvaltojen sisäpoliittisesta tilanteesta. Aika paljon on myös erilaisia kokemusesitelmiä vaihdossa olleilta, Huuki sanoo. Yhdysvallat on maantieteellisestikin suuri maa, mutta 50 osavaltion sisällä alueellisia eroja on vielä enemmän. Huukin mukaan suomalaisen median antama kuva Yhdysvalloista on suhteellisen kapea. – Median antama kuva Yhdysvalloista on pintaraapaisu, mikä on ymmärrettävää. Mutta on tärkeää muistaa, että Amerikassa alueellisia eroja on samalla tavalla kuin Euroopassakin. Sekin on totta, että myös Amerikassa asuvilla on hyvin kapea kuva Suomesta, jos ylipäätään tietävät, missä Suomi on. Tuomiokirkkoseurakunta Kastetut: Unto Antero Kalm Kuulutetut: Oskari Johannes Lehti ja Nelli Maria Sillanpää Kuolleet: Taimi Mirjam Teuro 98 v., Vieno Raakel KangasKärki 91 v., Eeva Liisa Pulkkinen 80 v. Mikaelinseurakunta Kastetut: Ilona Vieno Anita Lindstedt, Sampo Niilo Kalevi Lindstedt, Jasper Onni Werner Sarjomaa Kuolleet: Salme Sinikka Rantanen 80 v., Markus Olavi Oförsagd 73 v. Martinseurakunta Kuolleet: Terttu Inkeri Savisaari 87 v., Toini Esteri Vihersalo 84 v., Pekka Rainer Valenius 83 v., Seppo Juhani Utriainen 80 v. Katariinanseurakunta Kuolleet: Sirkka-Liisa Heimonen 91 v., Hilkka Aino Järvelä 91 v., Erkki Olavi Ruotsalainen 76 v. Maarian seurakunta Kastetut: Luca Benjamin Ali-Keskikylä, Nico Juhani Mäkilä Kuolleet: Lidia Kupri 94 v., Hannes Ilmari Pentikäinen 94 v., Irja Esteri Hakanen 90 v., Sirkka Kaarina Aalto 85 v., Katri Mellin 83 v., Lioudmila Sharapova 71 v., Sauli Onni Vahtera 70 v. Henrikinseurakunta Kastetut: Iiris Leena Alisa Piironen, Roope Matti Juhani Piironen Kuolleet: Marja Liisa Kesäläinen 90 v., Pentti Hannes Manninen 89 v. Paattisten seurakunta Kuolleet: Ilkka Tapani AlaNissilä 66 v. Kalpeanaama vapaapudotuksessa SUOMEN eturivin räppäreihin kuuluva Paleface (kuvassa) esiintyy 9. toukokuuta yhdessä huippumuusikoista koostuvan Free Fall Collectiven kanssa keikalla.fi-palvelussa. Kalevi Louhivuoren ja Jan Vaakan luotsaamassa Free Fall -illassa tarjoillaan läpileikkaus Palefacen taipaleesta räpin ja grooven maailmassa. Palefacen esiintyminen alkaa kello 19. Liput maksavat 9,90 euroa. On taas aika varata ikkunanpesut! Meiltä saat myös joustavasti kodin siivouksia, kaupassakäyntiapua ja muita kotipalveluita. Kerromme mielellämme lisää palveluistamme! Hyödynnä 40 % kotitalousvähennys! Senioreilla on lisäksi mahdollisuus arvonlisäverottomuuteen. Tarjous 129 € / 3 h ikkuna npesu Hinta sisältää työn, välineet ja matka-ajan. Parempaa tekemistä kotona Ikkunanpesukausi alkaa! www.sivina.fi Sivina Turku 040 5101 771 turku@sivina.fi Kotipalvelut Siivoukset Ikkunanpesut Vaatehuolto Asiointiapu ym. 044 241 6132 www.loistokotipalvelu.fi Ostetaan asuntovaunu/auto Viallinenkin käy. Soita ja tarjoa. puh. 041 445 8146 HUOM! Katsastuspäivystys 24h Varaa aika kätevästi www.katsastus-turku.fi P. 050 370 5574. Avoinna ark. 9-18, la 10-14. Korinpunojankatu 1, 20320 Turku AUTON KATSASTUS 45 E bensiini 48 E diesel 15 E HARKKA-YHTIÖT – AUTOHINAUS– SISÄLTÄÄ PÄÄSTÖMITTAUKSET jälkitarkastus (myös muualla katsastetut) Tunnetko jonkun tulevan nimpparitai synttärisankarin? Haluatko kirjoittaa muistokirjoituksen pois nukkuneesta läheisestä? Ota yhteyttä toimitukseen osoitteella aamuset@aamuset.fi. Päivänselvä valinta Liputuspäivä on Lotta Mujolle muistisääntö – Ihan positiivinen suhde minulla on nimeeni ollut. Vaikka se on ollut harvinainen, on se ollut sellainen selkeä nimi, joka on ymmärretty. Ei ole koskaan tarvinnut alkaa nimeä tavaamaan, Mujo sanoo. Nimipäiväänsä hän ei ole koskaan suuremmin juhlinut, mutta yksi ilahduttava yksityiskohta nimipäivään liittyy. Silloin siniristiliput liehuvat lipputangoissa. – Nimipäivä osuu Snellmanin päivään. Samana päivänä on myös suomalaisuuden päivä. Ainakin muistan, milloin Snellmanin päivä on. Aika minimaalisesti nimipäivää olen juhlinut vuosien varrella. Lotan nimipäivä on 12. toukokuuta. Turun veripalvelutoimisto Yliopistonkatu 29 b, 3. krs ma, ti 11–18, ke 10–16 to 11–18, pe 9–16 Nousiainen torstaina 7.5. klo 14–18 seurakuntakoti, Maskuntie 1 OJENNA KÄTESI. Muista virallinen henkilötodistus. Luovuttajainfo 0800 5801 • veripalvelu.fi • Voit pysäköidä tunnin ajan ilmaiseksi Parkkihalli Louhessa, saat arvolipukkeen Veripalvelusta. VERENLUOVUTTAJIA TARVITAAN myös poikkeusaikana Varaa aika ja täytä terveyskysely etukäteen: veripalvelu.fi • Autohuolto ammattitaidolla, tuulilasit, renkaat, jarruremontit, jakopäät, kytkinrempat ja perushuollosta moottorin vaihtoon. • Katsastusremontit • Auton kolarikorjaukset • Pienkonehuolto • Vastaanotetaan ja noudetaan romuautoja, romutustodistuksella. • VANHAT VANTEELLISET RENKAAT OTETAAN VASTAAN. ISOMMAT MÄÄRÄT TULLAAN NOUTAMAAN. Romuautoja nurkissa? Toimimme Turun seudulla Teron Talli 0400 351 215 www.terontalli.net VERKKOKAUPPA! Käsityöläiskatu 3 B (6 krs.) Turku Myös iltaisin ja viikonloppuisin sopimuksen mukaan www.jasenkorjaaja.com • jäsenkorjausta • nikamakäsittelyä • shiatsua • akupainantaa • hierontaa • alaraajojen pituuserot, selkävaivat, SI-nivel • ISKIAS ja migreeni KOKONAISVALTAISTA KEHONHOITOA PÄÄSTÄ JALKOIHIN HEIKKI LUOMA 0500 592 511 HARRI LUOMA 045 632 4276 Muista lahjako rtti! Lotta Mujon syntymän aikaan Lotta-nimi oli nykyistäkin harvinaisempi. Lotta Mujon arkisto
10 A A M U SE T URHEILU Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 Aiotko käydä jatkossa enemmän urheilutapahtumissa? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. ÅBORAAKKELI Ratakatu 9, 21260 Raisio p. 02 437 1808 Soita ja kysy lisää! Niko Koski p. 0400 580 772 Olli Kuutti p. 045 266 7737 www.kattosaneeraus.fi KATTOREMONTIT/KATTOHUOLLOT/IKKUNAT JA OVET KATTOREMONTIT KATTOPINNOITUKSET VALTUUTETTU PINNOITTAJA VALTUUTETTU PINNOITTAJA BMI ORMAX PRO HENGITTÄVÄ KATTOPINNOITE PIDENTÄÄ TALON ELINIKÄÄ. K o au srakenta i en oniosaaja vuotta 24 24 1996-2020 vuotta m rj s m Salon Mattopesupojat tarjoavat nyt myös noutopalvelun matoille Turun, Kaarinan, Raision ja Littoisten alueella. Ilmainen nouto ja palautus kun mattoja on kerrallaan 2 tai enemmän, yhden maton nouto ja palautus 10€. Toukokuun ajan pesuista -35% Soita kuljetuspalveluumme 040 518 6040 www.mattopesu.net ILKKA LAPPI TPS jalkapallon taustayhtiö FC TPS Turku Oy astui tällä viikolla uuteen aikaan. Viimeiset kaksi ja puoli vuotta oy:n toimitusjohtajana toiminut Jarmo Kähkönen jätti pestinsä. Hänen paikalleen hyppäsi Janne Kytölä, joka toimii väliaikaisen toimitusjohtajan vakanssilla. – Kiitollisena totta kai olen uudesta pestistä, mutta keskellä epätietoista tilannettahan tässä eletään, Kytölä toteaa. Suomen hallituksen maanantaina tekemät linjaukset mahdollistavat ainakin periaatteessa Veikkausliigakauden aloittamisen kesäkuussa. Mutta vain periaatteessa. – Veikkausliigan hallitus kokoontuu torstaina, jonka jälkeen asiasta toivottavasti tiedetään enemmän, miten ja koska kausi päästään aloittamaan. Se on käsitykseni, että joka tapauksessa jotenkin kausi alkaa jossain vaiheessa, Kytölä sanoo. KYTÖLÄ laskee, että TPS:n taloutta ajatellen viimeistään elokuussa kauden pitäisi olla käynnissä tavalla tai toisella. – Jos kausi ei silloin ala, niin sitten ei tiedä, mitä tapahtuu. Mutta jos kausi ei pääse alkamaan loppukesästä, niin muillakin Veikkausliigaseuroilla kuin TPS:llä on varmasti tuskaiset paikat. TPS:n tilanteessa pieni lohtu on se, että ottelutapahtuma ei ole talousmielessä aivan kriittinen, joten esimerkiksi tyhjille katsomoille pelaaminen ei olisi taloudellisesti täydellinen katastrofi. – Meillä ottelutapahtuma ei talouden kannalta ole niin isossa roolissa kuin jollain muulla seuralla, vaikka Alkuvuoden myyntibuumi auttaa Janne Kytölä luotsaa FC TPS:n taustayhtiötä haastavassa tilanteessa TPS:n väliaikainen toimitusjohtaja Janne Kytölä (takana) veti hanskat käteen myyntijohtaja Timo Tuomisen kanssa keväällä 2018, kun laitamainokset kuskattiin evakkopeliin Valkeakoskelle. kannattajille tätä totta kai tehdään. Meille taloudellisesti yritysmyynti on kultaakin kalliimpi. TPS:ää on taloudellisesti viime aikoina auttanut se, että ennen koronaa seuralla oli hyvä noste myynnissä. – Meillä oli viime syksystä maaliskuuhun asti hyvä buumi myynnissä päällä, jonka taustalla oli Veikkausliigaan nousu ja Huuhkajien EM-kisapaikka. Ennen koronaa ollut myyntibuumi on pitkälti sen taustalla, että olemme pysyneet pinnalla, vaikka palkanalennuksia olemmekin joutuneet tekemään, Kytölä toteaa. KYTÖLÄ on ehtinyt olla TPS jalkapallon palkkalistoilla vuodesta 2016 eri rooleissa. Runsaan neljän vuoden aikana Kytölä on muun organisaation tavoin ehtinyt kokea paljon. Vaikeudet ovat kasvattaneet ainakin siinä mielessä, että lähihistorian vaikeiden vuosien jälkeen optimismia löytyy myös vallitsevassa tilanteessa. – Jos vertaan meidän talouttamme siihen, mitä se on välillä ollut tässä runsaan neljän vuoden aikana, niin ei meillä missään nimessä ole hyvä tilanne, mutta ihan ok tilanne on. Paljon huonompiakin aikoja on ollut. – Kun itse hyppäsin myyjäksi 2016, tuli osakeanti. Olimme ilmoittautuneet sarjaan, mutta emme tienneet pystymmekö pelaamaan emmekä tienneet missä pelaamme. Myyjän kannalta tilanne oli se, ettei tiennyt oikein mitä myy. Timo Jakonen Kapteenin jalanjäljissä? ENSI kauteen valmistautuva TPS:n salibandymiehistö julkisti vappulahjaksi kannattajilleen jatkosopimuksen Palloseuran kapteeni Miko Kailialan (kuvassa) kanssa. Vaikka jatkosopimusta on käytäväpuheissa pidetty pitkään selviönä, on TPS:n jatkon kannalta kuitenkin iso asia, että nimet ovat paperissa. Kailialan lisäksi TPS on kiinnittänyt viime viikkoina myös tulevaisuutta joukkueeseen. 17-vuotias Waltteri Vesterinen on nimi, joka kannattaa painaa mieleen viimeistään nyt. 2+1-mallisen sopimuksen TPS:n kanssa tehnyt nuorukainen pääsi jo päättyneellä kaudella totuttelemaan liigavauhtiin ja osoitti nopeasti, että taidot riittävät jo nyt liigaan. Jos Vesterisen kehitys jatkuu nähdyn kaltaisena, on hänestä apua paitsi kasvattiseuralleen myös nuorten maajoukkueelle vuoden päästä pelattavia nuorten MM-kotikisoja ajatellen. Ja nuorten MM-kisamenestyksen luonteva askel on hakea paikkaa aikuisten maajoukkueesta. Esimerkki kansainvälisen huipun vaatimustasosta Vesteriselle löytyy sitä paitsi läheltä. Kailialan palkintokaapista kun löytyy muiden palkintojen lisäksi myös MM-kultaa sekä nuorten että aikuisten MMkisoista. ILKKA LAPPI Naisille hyökkääjiä Yhdysvalloista TPS saa ensi kaudeksi Pohjois-Amerikan apuja Naisten Liigaan. Palloseura on tehnyt sopimukset Sophie McGovernin ja Kirsten Wattsin kanssa. Molemmat ovat pelipaikaltaan hyökkääjiä. Kaksikko on ennestään tuttuja toisilleen, sillä molemmat ovat pelanneet viime vuodet Pohjois-Amerikassa Norwichin yliopistojoukkueessa. Päättyneellä kaudella Norwich Athleticsin naisten jääkiekkojoukkue pelasi NCAA III -sarjaa.
11 Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET Poikkeusedut Vesivek-asiakkaille Vallitsevassa tilanteessa jokaisen kannattaa tukea kotimaista työllisyyttä. Oletko jossain vaiheessa miettinyt kattosi kuntoa? Toimi nyt ja hyödynnä poikkeusetumme: 10 kk koroton ja kuluton maksuaika tai Arvo-kourut kaupan päälle! Soita paikalliselle Vesivek-asiantuntijallesi, varataan aika ilmaiselle kuntoarviolle! Puh. 02 3619 7961 tai mene vesivek.fi/kuntoarvio/ Arvo-k ourut kaupa n päälle ! TAI POIKK EUSED UT POIKK EUSED UT POIKK EUSED UT POIKK EUSED UT POIKK EUSED UT POIKK EUSED UT POIKK EUSED UT POIKK EUSED UT POIKK EUSED UT POIKK EUSED UT POIKK EUSED UT Tilaa nyt, maksa vasta 2021! POIKK EUSED UT KOSKE VAT YKSIT YISAS IAKKA IDEN KATTO REMO NTTIT ILAUK SIA. AIDO STI KOTIM AINE N! vesivek.fi Sisältää moottori-, vaihteisto-, etuakseli 1090,1190,A–,100 ja 05-sarjat A-sarja Hitech Mezzo-/Mega-sarjat N-sarja, HiTech 4srj T-sarja, HiTech 6sy Directit ja versut : N-sarja T-sarja Hinnat alv 0%. Tarjoukset voimassa 31.5.2020 saakka 990, 1040,1440,1520,ja hydrauliikkaöljyt, kaikki suodattimet, Ja huoltotyön tarvikkeineen. Teemme myös takuuehtojen mukaiset määräaikaishuollot takuun alaisiin Valtroihin kilpailukykyiseen hintaan. SOITA JA TILAA: 1040,alkuperäissuodattimia ja -voiteluaineita Huoltopalvelut 050-3765148 Varustuksena mm. Agregaatti 6,0Kva, paineilmajärjestelmä, voiteluaineJärjestelmä, 30ton hydrauliprässi, 20/40ton paineilmatunkki, moottorinostin katkaisurata, ilmastoinninhuoltolaite, PTO-dynamo, optimointlaitteet ym... Käytämme huolloissa Huolto– ja varaosapalvelua 40-vuotta asiantuntevaa 40V 1980-2020 Kuulostaako liian tutulta …? kyllä se pitää / kannattaa tuoda korjaamolle. Ei aikataulujen sovittelua, ei kuljetusten järjestelyä… vain tehokasta työaikaa Edulliset matkakustannukset. Vain 1€ / km, ei muita kuluja! Resurssimme riittävät jopa neljän koneen huoltoihin kerralla. Varaosat 0400-477147 Myös vaativimmat voimansiirto ym. korjaukset Loimaa Forssa Juho Nurmi 40v-juhlavuoden kunniaksi kampanjahuollon tilanneille matkat puoleen hintaan!
12 A A M U SE T HYVÄ ELÄMÄ Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 Oletko lisännyt ulkoilua poikkeusolojen takia? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Parisuhdeongelmiin apua etänä Uupumus nostaa päätään suljettujen ovien takana MARIANNE ROVIO TURUN ja Kaarinan seurakuntayhtymän johtavan perheneuvoja Sari Sundvall-Pihan mukaan Perheasiain neuvottelukeskukseen tulleiden yhteenottojen myötä on huomattu, että vanhat ristiriidat uhkaavat kärjistyä entisestään ja eron uhka on esillä aikaista enemmän. Poikkeusoloissa arki on muuttunut, joten se on väistämättä vaikuttanut myös parisuhteisiin. – Jos parisuhteen välit olivat jo tulehtuneet, niin myös eron uhka on nyt ollut ilmeisempi, koska ollaan suljettuina ja erillään omista yhteyksistä. Kuormittuneisuus kodin ja koulun sekä yleensä arjen huolehtimisessa on kasvanut sekä mahdolliset taloudelliset ongelmat vielä siihen päälle. Nyt aikaa vietetään enemmän kodissa, ja monet harrastuspaikat ovat kiinni. Sitten on myös perheitä, joissa on riskiryhmää mikä aiheuttaa huolta elämän ja kuoleman kysymyksistä. Toisaalta juuri eronneet kokevat suurta yksinäisyyttä ja kaipaavat tukea. Parisuhdeasioissa haetaan apua muun muassa uskottomuudelle, ongelmiin lähisukulaisten kanssa, ruuhkavuosien kuormittuneisuuteen lapsiperheissä tai siihen kun lapset muuttavat pois kotoa ja parisuhde etsii uutta tapaa elää. Sundvall-Pihan mukaan yleisin syy parisuhdeongelmissa liittyy tavallisesti vuorovaikutusongelmiin. – Hyvä parisuhde voi olla valtava voimavara. Jos vuorovaikutus läheisemmän ihmisen kanssa toimii hyvin, niin tässäkin tilanteissa parisuhde hengittää hyvin ja antaa hyvää elämään haasteiden keskellä. Jos homma ei toimi, niin riidat vain yltyvät. Tiedämme myös, että poliisit saavat nyt enemmän perheväkivallan ilmoituksia. Poikkeusolojen ongelmista johtuen heijastetaan toiseen omaa pahaa oloa entistä enemmän. VUOROVAIKUTUSONGELMAT voivat olla Sundvall-Pihan mukaan perusta muille ongelmille. – Toinen ei koe tulevansa puolisonsa taholta ymmärretyksi. Pidetään mykkäkoulua tai on toistuvia riitoja. Perustana ovat usein vuorovaikutusongelmat, jotka voivat laajeta isommiksikin ongelmiksi. Voi ilmetä muun muassa henkistä tai fyysistä väkivaltaa sekä uskottomuutta. Vuorovaikutusongelmien kohdalla Sundvall-Pihan mukaan ensimmäinen asia, joka jokaisen kannattaa tehdä, on katsoa peiliin. – Sen sijaan, että miettisi mitä se toinen tekee väärin, niin pohtisi, mitä voisi itse välttää tekemästä tai sanomasta. Ehkä voisikin sanoa jotain pientä positiivista palautetta toisen onnistumisesta. Ja voimmeko sanoa omia toiveitamme ääneen, ilman että ne kuulostavat vaatimukselta tai syytökseltä? Sitä voi myös kertoa omista tunteistaan sen sijaan, että alkaa syyllistään toista. Jos on oikein tulehtunut tilanne päällä, niin ei kannata yrittää heti alkaa muuttamaan koko maailmaa liian paljon, vaikka tekisikin kuinka mieli. SUNDVALL-PIHA muistuttaa, että on tärkeää voida puhua luotettavan ulkopuolisen kanssa. – Parisuhdeneuvonnassa voi tulla selville esimerkiksi, miksi se toinen mököttää ja miksi toinen raivoaa. Siellä voi olla joku yhteinen tekijä, mikä saa pariskunnan käyttäytymään niin. Tai joskus ne ovatkin jo lapsuudesta valmiiksi opittuja malleja eikä niillä ole tekemistä itse suhteen kanssa. On tärkeää voida nimetä asia uudelleen. Miksi toinen mököttää ja mitä hän haluaa sitä kautta kertoa. Raivon alla taas voi olla todella hätääntynyt ihminen, joka ilmaisee hätänsä raivoamalla. Poikkeusoloissa Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän Perheasiain neuvottelukeskukseen voi soittaa maanantaista perjantaihin aamulla kello yhdeksästä päivällä kahteentoista (040 3417 249), ja pyytää aikaa parisuhdeneuvontaan, joka tällä hetkellä toteutetaan etänä. Koronan eristystoimet ovat nostaneet monen parisuhteen kipupisteet pintaan. Tero Vesalainen Webinaareja kotipuutarhureille HUHTI-TOUKOKUUSSA järjestetään kaikille avoin webinaarisarja, jossa kerrotaan ajankohtaisia ja käytännönläheisiä vinkkejä mm. omatarveviljelyyn sekä kerrotaan hiiliviljelyn mahdollisuuksista omassa kotipuutarhassa. Webinaarit löytyy Hämeen ammattikorkeakoulun nettisivuilta ja asiantuntijana toimii HAMK Bio -tutkimusyksikön tutkijayliopettaja, viheralan moniosaaja Outi Tahvonen. Webinaarit järjestetään kolmena torstaina 30. huhtikuuta, 7. ja 14. toukokuuta kello 14 alkaen. Webinaarit ovat kaikille avoimia, maksuttomia ja niihin voi vapaasti osallistua ilman erillistä ilmoittautumista ja tallenteen voi katsoa myöhemmin. Uutuuskirja lavatanssijoille KOLMEKYMPPINEN lavatanssiharrastaja Henna Karppinen-Kummunmäki on koonnut suomalaisen lavatanssikulttuurin kauniiksi kirjaksi Lavatanssien hurma – Keinu kanssani (SKS). Kirjasta selviää niin nykypäivän tanssien lavaetiketti kuin suosituimmat lavat ja soitetuin musiikki. Suomalainen lavatanssikulttuuri on kokenut suuren muutoksen viimeisten 20 vuoden aikana. Nyt lavoille ovat löytäneet nuoremmatkin sukupolvet. Uutuuskirja Lavatanssien hurma antaa runsaasti käytännön vinkkejä lavatansseista kiinnostuneelle ja tempaa aloittelijankin tanssilattialle. Samalla teos luo läpileikkauksen Suomen tanssilavakulttuuriin ja kertoo suomalaisten lavatanssien historiasta. Kaupunki tarjoaa parvekejumppaa TURUN kaupungin liikuntapalvelut tarjoaa asumispalveluyksiköille, senioritaloille ja taloyhtiöille, joissa asuu runsaasti iäkkäitä, mahdollisuuden tilata liikunnanohjaaja ohjaamaan asukkaille puolen tunnin helppo parvekejumppa maksutta. Parvekejumpasta kiinnostuneita tahoja pyydetään ottamaan yhteys suoraan liikuntapalveluihin joko sähköpostitse tai puhelimitse ja sopimaan käytännön järjestelyistä. Se alkuperäinen Perttala _______________________________ Linnankatu 3, TURKU 02 231 4074 Hämeenkatu 1, TURKU 044 754 0403 perttala.fi palvelu@perttala.fi ___________ ___________ ____ ____ ___ nettikaupassa puhelimitse sähköpostilla käynti liikkeissämme Valitse itsellesi paras tapa asioida ____ ____ ___ Onnea äideille ja isoäideille Aamuset KAUPUNKIMEDIA
13 Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET Autotalo Pelttari Allastie 1, RAISIO www.autotalopelttari.fi ? puh. 044 560 1282 Automyynti ma–pe 9–17, la suljettu puh. 044 560 1282 Huolto ja korikorjaamo ma–pe 8–16.30 puh. 02 560 1250 Varaosat ma–pe 8–16 puh. 044 560 1297 RAISIO ? PORI ? HUITTINEN Renault KADJAR TCe 160 EDC7-aut Bose AT 25 tkm -19 26.950 Peugeot PARTNER TEPEE Tepee Style e-HDi 92 FAP 69 tkm -13 10.990 Opel MOKKA 5-ov Drive 1,4 Turbo Autom 51 tkm -15 16.900 Citroen C3 VTi 68 Confort 80 tkm -13 7.800 Hyundai I30 FASTBACK 1,4 T-GDI 140 hv 7DCT N Line (MY20) 15 tkm -19 27.900 Renault CAPTUR TCe 90 Zen (MY18.A) 21 tkm -18 15.990 Honda HR-V 1,5 Executive CVT (MY17Z) 43 tkm -17 23.950 Suzuki SWIFT 4WD 1,2 VVT GL 5D 17 tkm -16 14.200 Volkswagen GOLF Trendline 1.0 TSI 51 tkm -18 16.200 Hyundai I20 5D 1,2 ISG Classic Plus 107 tkm -16 9.200 Suzuki VITARA 140 BOOSTERJET 4WD GLX+SR A 10 tkm -19 29.900 Kia CEED 1.0 ISG 100hv LX SW EcoDynamics 49 tkm -16 13.950 Hyvä valikoima TAVARA-AUTOJA Renault MASTER dCi 180 L3H2 13m 3 4 tkm -20 42.900 Isuzu D-MAX Space Cab 1,9 Tdi 4WD 6AT 1 tkm -20 36.900 VW Caravelle Comf. Pit TDI 132 4wd A 8h 89 tkm -14 39.900 Renault TRAFIC dCi 145 L2H1 6m 3 3 tkm -20 36.900 Renault KANGOO Z.E Sähkö Maxi 4m3 4 tkm -19 32.400 Renault TRAFIC dCi 125 6,0 m 3 L2H1 tkm -19 29.990 Renault TRAFIC dCi 125 6,0m 3 L2H1 12 tkm -18 29.900 Renault TRAFIC dCi 125 L1H1 5,2m 3 28 tkm -18 24.900 Renault MASTER dCi 135 L3H2 13m 3 99 tkm -16 21.900 Opel VIVARO Van Edition 1.6 CDTI L2H1 98 tkm -17 19.900 Dacia DOKKER VAN Tce 115 3,3m 3 1 tkm -19 17.900 Renault TRAFIC dCi 120 L2H1 6m 3 96 tkm -16 17.900 Renault MASTER dCi 135 L3H2 13m 3 282 tkm -16 13.900 MB CITAN 109CDI K A2 118 tkm -13 10.900 Renault MASTER 2,3 dCi 146 13m3 L3H2 320 tkm -13 10.900 Opel VIVARO 2.0 CDTi FloorCab 114 L2H1 274 tkm -08 4.900 Nissan PRIMASTAR 1.9 dCi 100 L1H1 284 tkm -04 3.900 Kiinteä rahoituskorko 0% + kulut. Esim. Auton hinta 20000 €, käsiraha 5.000 € ( käy myös vaihtoauto ), rahoitettava osuus 15.000 €, rahoitusaika 48 kk, perustamismaksu 250 €, laskutusmaksu 12 €/lasku, korko %, kk-erä 329,71 €, todellinen vuosikorko 2,68 %, luottokustannukset yhteensä 826,00 €, KSL:n mukainen todellinen luottohinta 20 826,00 €. Rahoituksen tarjoaa OP Yrityspankki Oyj, Gebhardinaukio 1, Helsinki. Rahoitus edellyttää myönteisen luottopäätöksen ja rahoitusja kaskovakuutuksen. REILU HYVITYS Hyvitämme autostasi vähintään 1.600€ vaihdossa kaikkiin yli 10.000€ vaihtoautoihin. Hyvitys riittää rahoituksen käsirahaksi. (Normaali luottopäätöskäytäntö.) 1600 € Vaihtoautokorko NYT vain % + kulut Takuulla tilava. Hinnat sisältävät toim.kulut. Kuvien autot erikoisvarustein. i30 1.4 T-GDI 140 hv 7-DCT-automaatti Comfort -mallien EU-yhd. kulutus 6,1–6,2 l/100 km, CO 2 138–141 g/km (WLTP). Rahoitusesimerkki: auton hinta 24 590,00 €, vaihtoauto/käsiraha 8 138,60 €, rahoitettava osuus 16 701,40 € (sis. perustamiskulun 250 €), sopimusaika 72 kk, käsittelymaksu 12 €/erä, korko 0,7 %, kk-erä 249,00 €. Todellinen vuosikorko 2,9 %. Luottokustannukset 1 471,98 €, luotto ja luottokustannukset yht. 17 923,38 €, auton todellinen luottohinta 26 061,98 €. Maksimi luoton määrä 30 000 €. Rahoituksen tarjoaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7B, 00100 Helsinki. Edellyttää myönteisen luottopäätöksen sekä rahoitusja kaskovakuutuksen. Tarjous voimassa määräerään autoja 31.5.2020 saakka, ei yhdistettävissä muihin etuihin. Automaattivaihteisto € Korko 0,7 % i30 on suosituin Hyundai-malli Suomessa. Liity joukkoon ja saat nyt automaattivaihteiston manuaalin hinnalla. Lisäksi saat markkinoiden parhaan takuun – 7 vuotta ilman kilometrirajaa. Lue lisää hyundai.fi i30 Hatchback 1.4 Comfort 7-DCT-automaatti nyt 24 590 € | Etusi 1 000 € i30 Wagon 1.4 Comfort 7-DCT-automaatti nyt 25 990 € | Etusi 1 000 € i30 Fastback 1.4 Comfort 7-DCT-automaatti nyt 26 190 € | Etusi 1 000 € Nyt kannattaa toimia! IONIQ Electric Style -täyssähköautossa on mittavat vakiovarusteet, kiitettävä ajomukavuus, nollapäästöt, pieni sähkönkulutus ja riittävä toimintamatka. Pääset yhdellä latauksella 311–412 km (WLTP-mittaustapa). Matka jatkuu. Edistys jatkuu. Etu voimassa erään autoja – lue lisää hyundai.fi IONIQ Electric 38 kWh 136 hv Style 41 990 € – 6 000 € = 35 990 € Hinta sis. toimituskulut. Kuvan auto erikoisvarustein. CO 2 -päästöt g/km. Toimintamatka yhd. 311 km, kaupunki 412 km (WLTP). Korkeajänniteakun takuu on 8 vuotta tai 200 000 km, kumpi ensin täyttyy. Etu voimassa erään autoja 31.5.2020 saakka. Valtion sähköauton hankintatuki vain yksityishenkilöille. 3 x 2000 € hankintatuki = etusi 6000 € Takuu 7 vuotta ilman kilometrirajaa Hyundai triplaa hankintatuen. Katso parhaat tarjoukset: autotalopelttari.fi HUOLTOTARJOUKSET TOUKOKUUSSA • Varaa huolto netin kautta, saat 10€ alennuksen • Sijaisauto veloituksetta määräaikaishuollon ajaksi TOIMINTATAPAMME POIKKEUSAIKANA • Henkilökunta käyttää suojakäsineitä autoa käsitellessään • Auto sekä avaimet desinfioidaan ennen luovutusta asiakkaalle
Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET 14 Lisätietoja: www.turku.fi/korona Mer information: www.turku.fi/sv/corona More info: www.turku.fi/en/corona Koronatietoa ja toimintaohjeita turkulaisille Jos sinulla on flunssan oireita ja yleisvointisi on hyvä, tärkeintä on levätä kotona. Jos olet ollut ulkomailla ja sinulle tulee vakavia oireita (kuten hengenahdistusta tai yleistilasi laskee) TAI olet ollut läheisessä kontaktissa koronavirukseen sairastuneen kanssa ja epäilet itselläsi tartuntaa, ota puhelimitse yhteyttä: Turun kaupungin koronaneuvontapuhelin p. 02 266 2714 Neuvontapuhelin palvelee arkisin klo 8–15. Puhelin on tarkoitettu turkulaisille ja sieltä saat koronavirukseen liittyvää neuvontaa. Puhelusi tallentuu ja sinulle soitetaan takaisin. • Terveysasemien ajanvarauspuhelin p. 02 266 1130, ma klo 7.30–14 ja ti–pe klo 8–14. • Muina aikoina Tyks Akuutti p. 02 313 8800 • Kuuloja puhevammaisten tekstiviestipalvelu p. 045 739 65882 • Henkeä uhkaavissa tilanteissa soita yleiseen hätänumeroon 112 • Omaolon korona-oirearvion voi tehdä osoitteessa omaolo.fi tai turku.fi/omaolo Hymyile, ilo tarttuu kauempaakin. Koronavirusepidemian vuoksi pidä ulkona liikkuessasi vähintään metrin etäisyys muihin ja vältä tarpeetonta oleilua julkisilla paikoilla. Ajankohtaista tietoa: www.turku.fi/korona Koronaviruksen nopea leviäminen ympäri maailman on koskettanut koko ihmiskuntaa – myös meitä turkulaisia. Olemme kaikki uuden edessä. Turun kaupunki, minä ja koko henkilökuntamme, teemme nyt kaikkemme, jotta koronaviruksen vaikutukset jäisivät mahdollisimman vähäisiksi turkulaisten elämässä. Turvaamme, että kaikki tärkeät palvelut toimivat ja useimmat muutkin kaupungin palvelut toimivat sovelletusti. Pyydän, että olemme toistemme tukena lähipiireissämme ja noudatamme koronaohjeistuksia. Turku on vahva kaupunki ja olemme selviytyneet vuosisatoja. Tästäkin selviydymme yhdessä. Minna Arve, kaupunginjohtaja Me selviydymme yhdessä!
15 Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET Palvelutori Poijun neuvontaja ohjauspalvelu avautuu seuraavaksi Kauppatorin Monitorissa Poijun vuokrasopimus Humalistonkadulla päättyy kesäkuun lopussa. Koronatilanteen vuoksi maaliskuussa suljettu Poijun ikäihmisten neuvontaja ohjauspalvelu ei enää avaudu Humalistonkadulla, vaan seuraavaksi syksyllä Kauppatorin Monitorissa. Vanhusten tukija kohtaamispaikka Poiju avautui Humalistonkadulla vuonna 2005. Vuonna 2015 Poijun nimi muuttui Palvelutori Poijuksi. Mukana yhteistyössä on ollut Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymä, joka on mm. ylläpitänyt Poijun kahvilaa. Kahvilatoiminta ei siirry Kauppatorin Monitoriin. Lisätiedot: turku.fi/palvelutori turku.fi/kauppatorinmonitori Tekemistä arkeen Parvekejumppaa Liikuntapalvelut tarjoaa asumispalveluyksiköille, senioritaloille ja taloyhtiöille, joissa asuu runsaasti iäkkäitä, mahdollisuuden tilata liikunnanohjaaja ohjaamaan asukkaille puolen tunnin helppo parvekejumppa maksutta. Parvekejumpasta kiinnostuneet voivat ottaa yhteyden liikuntapalveluihin: lilja.ohman@turku.fi p. 050 554 6218 turku.fi/seniorit Kirjasto palvelee verkossa • E-aineistot Vaski-kirjastoissa – kirjasto aina mukanasi vaski.finna.fi/Content/eaineistot • OmaKirjasto tarjoaa kirjastopalveluita sekä muita kulttuurija vapaa-ajan palveluita kotiin. omakirjasto.fi Digitukea etänä Kirjasto tarjoaa sulkuaikana digitukea puhelimitse joka perjantai klo 13–15. Digituki palvelee numeroissa 040 356 4356 ja 040 643 0322 sekä sähköpostitse tieto.kaupunginkirjasto@turku.fi. Musiikki soi verkossa! Turun filharmonisen orkesterin kaikki tulevat ja menneet verkkokonsertit ovat katsottavissa osoitteessa tfo.fi/live Tietoa turkulaisille ikäihmisille SPR:n iäkkäille suunnattu keskusteluja kuunteluapu Puhelimessa voidaan keskustella koronavirusepidemian aiheuttamista huolista ja murheista. Soittajille vastaavat koulutetut henkisen tuen vapaaehtoiset. Palvelu on maksuton. • ma–pe klo 9–21 p. 0800 100 200 KomPAssi – Varsinais-Suomen iäkkäiden asiakasneuvontaja ohjauspalvelu Kauppapalvelu Koronaepidemian aiheuttaman poikkeustilanteen vuoksi käynnistetty kauppapalvelu on tarkoitettu kaikille turkulaisille, jotka eivät koronatilanteen vuoksi voi asioida kaupassa, eivätkä voi tilata kauppatavaroita esimerkiksi netin kautta. Kauppapalveluun ohjaudutaan maakunnallisen KomPAssi – iäkkäiden asiakasneuvontaja ohjauspalvelun kautta puhelimitse tai netissä. Kun asiakas on ottanut yhteyttä KomPAssiin, hänelle soitetaan takaisin ja hän voi kertoa kauppalistansa. Kauppakassi toimitetaan asiakkaalle pääsääntöisesti seuraavana arkipäivänä tilauksesta. Palvelua tarjotaan tämän hetkisen tiedon mukaan enintään toukokuun loppuun asti. Soitot yli 80-vuotiaille turkulaisille Yli 80-vuotiaista ei vielä palvelujen piirissä olevista turkulaisista on huhtikuun loppuun mennessä tavoitettu puhelimitse 4700 kaikkiaan noin 7500 tavoiteltavasta henkilöstä. Tavoitetuille on mm. annettu KomPAssin yhteystiedot, jonne he voivat olla yhteydessä, jos heidän palvelutarpeeseensa tulee jatkossa muutoksia. Jos et ole vielä saanut soittoa, sinulle soitetaan tuntemattomasta numerosta. Kaupunki haluaa muistuttaa, ettei se koskaan kysele asiakkaiden pankkitunnuksia, puhelinnumeroita tai käteismaksua/rahaa puhelimessa. Kauppapalvelu ja muut ikäihmisten yhteydenotot (KomPAssi): • suomeksi: 02 262 6164 arkisin klo 9–15 • ruotsiksi: 02 262 6174 arkisin klo 9–12 • Yhteydenottopyyntö: www.asiakasneuvonta.fi/fi/yhteydenottopyynto • Chat: asiakasneuvonta.fi, arkisin klo 9–15. Kansallinen ohjeistus: www.thl.fi
16 A A M U SE T MAKU & NAUTINTO Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 Minkä keittiötaidon olet viimeksi opetellut? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. SEURAA MEITÄ SOMESSA : Facebook | Instagram | LinkedIn | YouTube | Twitter SYO.FI Mittatilausompelijan koulutus Koulutuksen aikana kehität taitojasi vaatteiden valmistuksessa, erikoistut mm. kierrätysmateriaaleista valmistamiseen. Voit liittää koulutukseesi myös yrittäjyysopintoja. Koulutus alkaa 5.8.2020 ja kestää n. 1,5 vuotta. Monimuotokoulutuksen lähipäivät ovat kahtena päivänä viikossa henkilökohtaisen opiskeluohjelman mukaan. HAE KOULUTUKSEEN! Koulutusmaksu 100€. Koulutus on mahdollista suorittaa työn ohessa, mutta jos olet työnhakijana, koulutuksen laajuus ei vaikuta etuuksiin. Lisätiedot ja haku 8.6.2020 mennessä www.syo.fi Jari Viitasalo, p. 050 3948 826, jari.viitasalo@syo.fi SYO järjestää Turussa PUUTARHAKATU 23 MYÖS LA ITÄINEN PITKÄKATU41 KAARIKATU 8 PIISPANRISTI 29€ 10 hengen, tarjous voimassa toukokuun loppuun TILAUKSET: puh. 02 230 2138 www.koskenleipomo.fi tai suoraan myymälöistä ÄITIENPÄIVÄKSI! Herkullinen mansikkakermakakku 11.4 KLO 8-14 Avoinna olevat myymälät: HALUTAAN OSTAA KUOLINPESÄT,YLIJÄÄMÄTAVARAT, KONKURSSIPESÄT, VINTTIja VARASTOTYHJENNYKSET. P. 044 230 7971 Markon Osto ja Huuto Oy HENRIIKKA FINGERBORG KANELIPULLAKAKKU eli ”kanelbullesockerkaka” on noussut ruotsalaisten kotileipureiden keittiöissä suureksi hitiksi. Kyseessä on helppo sokerikakku, jonka täytteeksi ripotellaan kanelia ja sokeria. Uunin ja jäähdytyksen jälkeen maku on ihanan mehevä ja kanelipullamainen. Alkuperäisessä ohjeessa täyte on tavallista sokeria ja kanelia, mutta vielä mehevämmän ja maukkaamman kakun salaisuus on fariinisokeri ja ripaus mantelijauhetta. Tämän kakun tekemiseen ei tarvita mestarileipuria, vaan se onnistuu kokemattomaltakin jauhopeukalolta. Näin valmistat mehevän kanelipullakakun. KANELIPULLAKAKKU 2 dl sokeria 2 kananmunaa 2 tl vaniljasokeria 2 tl leivinjauhetta 3 dl vehnäjauhoja 100 g voita 2 dl maitoa täyte: 2 tl kanelia 0,5 dl fariinisokeria 0,25 dl sokeria 2 rkl mantelijauhetta Lämmitä uuni 180 asteeseen. Sekoita vehnäjauhot, vaniljasokeri ja leivinjauhe keskenään kulhossa. Sulata voi kattilassa ja sekoita maito joukkoon. Vatkaa huoneenlämpöiset kananmunat ja sokeri kuohkeaksi. Lisää seokseen jauhoseos ja sen jälkeen voimaitoseos. Sekoita varovaisesti taikinaksi. Sekoita keskenään myös kanelitäytteen ainekset. Voitele kakkuvuoka. Kakkuvuokaan kaadetaan kerroksittain taikinaa ja kanelitäytettä. Kaada yksi kolmasosa taikinasta voideltuun vuokaan ja ripottele päälle puolet kaneliseoksesta. Kaada kaneliseoksen päälle puolet jäljelläolevasta taikinasta ja päälle loppu kaneliseos. Kaada päälle loput taikinasta. Paista kakku uunin alatasolla noin 40 minuuttia tai hieman yli. Anna kakun jäähtyä kunnolla ennen kumoamista. Ruotsalainen pullaunelma Kanelipullakakku on hitti, joka on helppo valmistaa Grillfulness kesän juttu KESÄLLÄ grillataan luolamiesten tavoin avotulella, nauttien yhdessäolosta ja grilliruokien huumaavista tuoksuista, ennustaa Atria. Mindfulness tarkoittaa keskittymistä kulloinkin meneillään olevan hetken kokemiseen, havainnointiin ja hyväksymiseen kaikilla aisteilla. Grillaamisessa on parhaimmillaan kyse täsmälleen samasta asiasta: keskittymisestä ruoanlaittoon ja siitä nauttimisesta kaikilla aisteilla: näet punaisena hehkuvan grillin ja mehevät grillilihat, kuulet rauhoittavan tirinän, tunnet huumaavan tuoksun, aistit sormisuolan karkeuden sormissasi ja lopuksi tietenkin nautit kesän parhaiden grilliherkkujen mahtavasta mausta. Nyt tälle nautinnolle on siis olemassa myös nimi, grillfulness. Rouskuvaa raparperia TOUKOKUUSSA saadaan maistella iki-ihanaa raparperia. Raparperi kuuluu kevään ensiherkkuihin, joita avomaalta voi poimia. Kurttulehdet puskevat maasta heti toukokuussa. Jo sormenpaksuisia varsia voi hiukan kiertäen irrottaa tyvestä, leikata lehdet pois maatumaan ja valmistaa lehtiruodeista erilaisia herkkuruokia. Parhaimmillaan sato on heti keväällä, kun lehtiruodit ovat mehukkaita ja hapokkaita. Raparperi sopii piirakkaan, paistoksiin, hilloon ja mehuun sekä myös suolaisten herkkujen kaveriksi. Kokeile raparperia uunikalan päällä tai valmista kesäisten grilliruokien kylkeen chutneyta. Varhaiskaali raikastaa salaatin VARHAISKAALIT ovat talvikaalia miedomman makuisia ja raikkaampia. Varhaiskaali on omiaan salaatissa. Helppo kaalisalaatti syntyy raastamalla varhaiskaalia, porkkanaa ja sipulia. Sekoita kasvikset suuressa astiassa, lisää loraus majoneesia, vähän sinappia sekä pienen sitruunan mehu. Mausteeksi riittää suola, pippuri ja pieni ripaus sokeria. Tämä salaatti sopii grilliruoan kylkeen. Henriikka Fingerborg LUE NÄKÖISLEHTI Lue Aamuset digiversiona www.aamuset.fi Tilaa itsellesi sähköposti uuden lehden ilmestymisestä www.lehtiluukku.fi –sivuilla rekisteröidy-kohdasta. Lehtiluukussa uusin lehti julkaisupäivänä sekä ilmestyneet usean vuoden ajalta.
17 Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET Yrityksille tukea ja neuvontaa TURUN KAUPUNGIN TYÖLLISYYSPALVELUKESKUS auttaa epidemian aikana etänä Valmennusta ja osaamisen kehittämistä Työpiste | Käsityöläiskatu 10 02 262 5072 | työpiste.? Tarvitsetko enemmän tukea? ja tekijät kohtaavat Työ Nuori, mietitään yhdessä elämällesi suunta! Oletko vailla koulutusta? Vai onko vain CV päivittämättä? Meiltä saat apua molempiin. Tarjoamme työllistymistäsi edistävää valmennusta mielenkiintosi mukaan. Ota rohkeasti yhteyttä ja tule tutustumaan ForeAmmatti-palveluun. Tuleva työpaikkasi saattaa löytyä sieltä. Työpisteen yrityspalveluiden tärkein tehtävä on löytää yrityksille työvoimaa. Hoidamme yrityksen toimeksiannosta esirekrytoinnin ja esittelemme työpaikkaan sopivat ehdokkaat. Työ ja tekijät kohtaavat meillä. Neuvomme yrittäjiä työllistämiseen liittyvien paperien täyttämisessä ja ohjeistamme erilaisissa palkkauksen tukimuodoissa sekä koronaan liittyvien tukien hakemisessa. Palvelumme ovat maksuttomia. Tehostettu palvelu on tarkoitettu sinulle, joka tarvitset apua matkalla työelämään. Urasuunnittelijoidemme kanssa työskentelee samassa talossa TE-palveluiden asiantuntijoita, Kelan työkykyneuvoja, sosiaalija terveyspalveluiden työntekijöitä. Löydämme yhdessä ratkaisun ongelmiisi. Oletko maahanmuuttaja? Tiesitkö, että Osaamiskeskus on turkulaisille maahanmuuttajille tarkoitettu palvelu, joka tukee kotoutumista, auttaa työnhaussa, opintoasioissa ja suomen kielen oppimisessa. Tule meille valmennukseen ja saat apua työllistymiseen! Koronaepidemian aikana järjestämme etäpalveluna esimerkiksi suomen kielen opetusta. Kuntouttava työtoiminta Tarvitsetko lisää tukea ja harjoitusta ennen siirtymistä työelämään? Kuntouttava työtoiminta voi olla ratkaisu. Turku järjestää kuntouttavaa työtoimintaa itse tai ostaa palveluntuottajilta. Löydämme yhdessä sinulle sopivan palvelun. Koronaepidemian aikana järjestämme etäkuntoutusta. Kaupungin työpaikat Tiesitkö tätä? Turun kaupungin toimialoille työllistyy yli tuhat henkilöä kauttamme vuosittain. Töitä on mm. vanhuspalveluissa, päiväkodeissa ja museoissa. Kysy lisää urasuunnittelijoiltamme. Tule meille Ohjaamoon. Autamme sinua löytämään päiviisi tarkoituksen, oli se sitten työ, opiskelu tai kuntoutus. Kuuntelemme ja autamme sinua yksilöllisesti ja ammattitaidolla TE-toimisto ja kaupunki yhdessä. Kesätyöseteleitä jaetaan nyt, hae omasi. PÄIVYSTYSPUHELIMET Työpiste 02 262 5072 Yrityspalvelut 040 756 4712 Osaamiskeskus 040 167 8590 Ohjaamo 040 724 5440 Kesätyöseteli 040 544 7231
Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET 18 Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24%), matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24%) Teemme kauppaa: ma–pe 10–18, la 10–15 TURKU Piiskakuja 10 Huolto palvelee: ma-pe 7.30-17.00 ŠKODA-myynti 020 777 2403 ŠKODA-huolto 020 777 2406 Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24%), matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24%) Teemme kauppaa: ma–pe 10–18, la 10–15 TURKU Piiskakuja 10 puh. 020 777 2404 Chat-myynti sivuillamme Miten se toimii? • Myyt meille vanhan autosi esimerkiksi 10.000 euron hintaan. • Ostat meiltä 20.000€ hintaisen auton Rinta-Jouppi Rahoituksella. • Rahoituksen käsirahaksi käytetään 3000€ myymästäsi autosta, jolloin rahoitukseen menevä summa on 17.000€ • Loput vanhan autosi hyvityksestä 7.000€, maksetaan suoraan tilillesi. MUUTTUIKO ELÄMÄNTILANTEESI? AUTOA VAIHTAMALLA RAHAA TILILLE! Kaikkiin varastossa oleviin uusiin matkailuautoihin ja -vaunuihin VARUSTEPAKETTI €! Varastossa oleviin uusiin matkailuautoihin: • Thule Omnistor -markiisi • Zenec Z-e3766 -multimediasoitin • Black Solar 180W -aurinkopaneelisarja (Kampanja ei koske outlet-hintaisia ajoneuvoja.) Varastossa oleviin uusiin matkailuvaunuihin • Thule Omnistor -pussimarkiisi • Black Solar 180w -aurinkopaneelisarja • Lennolin sisustuspaketti (sis. pussilakanat, tyynyliinat sekä käsija kylpypyyhket kahdelle) (Kampanja ei koske outlet-hintaisia ajoneuvoja.) Etusi jopa 5 500 €! Etusi jopa 2 500 €! NYT LOMAILLAAN SUOMESSA Lähes 400 uuden ja käytetyn matkailuajoneuvon valikoima *Rahoitusesimerkki 5,99 %: kokonaishinta alkaen 20.000 €, korko 5,99 %, perustamiskulu 249 €, käsittelymaksu 13 €/kk,luottoaika 60 kk, käsiraha 3000 €, luoton määrä 17.000,00 €, kk-erä 346,39 €, luotto+luottokustannukset yhteensä 19.383,49€, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 8,52 %. Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. ŠKODA RAPID SPACEBACK Erä vm. 2019, 25-40 tkm › 2 x renkaat alumiinivantein › Pysäköintitutka taakse › ESC-ajonvakautusjärjestelmä › Vakionopeudensäädin › Ajotietokone › Front Assistant Automaattinen hätäjarrutusjärjestelmä › Maxi DOT-monitoiminäyttö › Vireystason tunnistusjärjestelmä › SKODA Surround -kaiutinjärjestelmä › Swing-audiojärjestelmä, 5 värillinen kosketusnäyttö + Bluetooth-matkapuhelinvalmius › Sähkötoimiset ikkunat edessä ja takana › Kaksi ISOFIX-turvaistuinten kiinnitystä takaistuimella › Etusumuvalot 17 990 € ŠKODA RAPID Spaceback 1.0 TSI 110 Clever DSG Automaatti 14 790 € ŠKODA RAPID Spaceback 1.0 TSI 95 ŠKODA KAMIQ 10 kpl erä Uusi, ajamaton, rek. 2/2020 25 890 € ŠKODA Kamiq 1.0 TSI Ambition DSG Automaatti Sis. metallivärin ja talvirenkaat vantein Etusi yli 2000 € Koko kansan autokauppa Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Kuvan autot erikois varustein.
19 Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24%), matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24%) Teemme kauppaa: ma–pe 10–18, la 10–15 TURKU Piiskakuja 10 Huolto palvelee: ma-pe 7.30-17.00 ŠKODA-myynti 020 777 2403 ŠKODA-huolto 020 777 2406 Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24%), matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24%) Teemme kauppaa: ma–pe 10–18, la 10–15 TURKU Piiskakuja 10 puh. 020 777 2404 Chat-myynti sivuillamme Miten se toimii? • Myyt meille vanhan autosi esimerkiksi 10.000 euron hintaan. • Ostat meiltä 20.000€ hintaisen auton Rinta-Jouppi Rahoituksella. • Rahoituksen käsirahaksi käytetään 3000€ myymästäsi autosta, jolloin rahoitukseen menevä summa on 17.000€ • Loput vanhan autosi hyvityksestä 7.000€, maksetaan suoraan tilillesi. MUUTTUIKO ELÄMÄNTILANTEESI? AUTOA VAIHTAMALLA RAHAA TILILLE! Kaikkiin varastossa oleviin uusiin matkailuautoihin ja -vaunuihin VARUSTEPAKETTI €! Varastossa oleviin uusiin matkailuautoihin: • Thule Omnistor -markiisi • Zenec Z-e3766 -multimediasoitin • Black Solar 180W -aurinkopaneelisarja (Kampanja ei koske outlet-hintaisia ajoneuvoja.) Varastossa oleviin uusiin matkailuvaunuihin • Thule Omnistor -pussimarkiisi • Black Solar 180w -aurinkopaneelisarja • Lennolin sisustuspaketti (sis. pussilakanat, tyynyliinat sekä käsija kylpypyyhket kahdelle) (Kampanja ei koske outlet-hintaisia ajoneuvoja.) Etusi jopa 5 500 €! Etusi jopa 2 500 €! NYT LOMAILLAAN SUOMESSA Lähes 400 uuden ja käytetyn matkailuajoneuvon valikoima *Rahoitusesimerkki 5,99 %: kokonaishinta alkaen 20.000 €, korko 5,99 %, perustamiskulu 249 €, käsittelymaksu 13 €/kk,luottoaika 60 kk, käsiraha 3000 €, luoton määrä 17.000,00 €, kk-erä 346,39 €, luotto+luottokustannukset yhteensä 19.383,49€, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 8,52 %. Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. ŠKODA RAPID SPACEBACK Erä vm. 2019, 25-40 tkm › 2 x renkaat alumiinivantein › Pysäköintitutka taakse › ESC-ajonvakautusjärjestelmä › Vakionopeudensäädin › Ajotietokone › Front Assistant Automaattinen hätäjarrutusjärjestelmä › Maxi DOT-monitoiminäyttö › Vireystason tunnistusjärjestelmä › SKODA Surround -kaiutinjärjestelmä › Swing-audiojärjestelmä, 5 värillinen kosketusnäyttö + Bluetooth-matkapuhelinvalmius › Sähkötoimiset ikkunat edessä ja takana › Kaksi ISOFIX-turvaistuinten kiinnitystä takaistuimella › Etusumuvalot 17 990 € ŠKODA RAPID Spaceback 1.0 TSI 110 Clever DSG Automaatti 14 790 € ŠKODA RAPID Spaceback 1.0 TSI 95 ŠKODA KAMIQ 10 kpl erä Uusi, ajamaton, rek. 2/2020 25 890 € ŠKODA Kamiq 1.0 TSI Ambition DSG Automaatti Sis. metallivärin ja talvirenkaat vantein Etusi yli 2000 € Koko kansan autokauppa Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Kuvan autot erikois varustein.
20 A A M U SE T TYÖ & TALOUS Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 Onko työpaikallasi suojauduttu hyvin koronaa vastaan? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Eristyksen jälkipyykki huolettaa Mika Rostedt kuuluttaa sosiaalityön merkityksen jääneen unohduksiin MARIANNE ROVIO NEMOVA Oy:n toiminnanjohtaja Mika Rostedt kertoo, että sosiaalialalla työskennellään pääosin fyysisesti poikkeusoloista huolimatta. Rostedtia huolestuttaa koulujen kiinniolosta johtuen lastensuojeluilmoitusten lasku. Erityishuolen kohteena hänellä ovat myös ne tukea tarvitsevat yhdeksäsluokkalaiset, joita kukaan ei nyt tavoita. Rostedtin luotsaama turkulaisyritys tuottaa sosiaalihuoltoja lastensuojelulain mukaisia avohuollon palveluita. – Alussa ajattelimme, että moni meidän 13 työntekijästä siirtyisi etätyöhön. Kuitenkin teemme etätyötä vain noin 20 prosenttia Skypen sekä WhatsAppin tai ihan tavallisten puhelujen kautta. Asiakkaamme ovat toivoneet fyysistä kontaktia, ja toteutamme sitä turvallisuusohjeita noudattaen eli turvaväleistä ja käsien pesusta huolehtimalla, Rostedt kertoo. AIKAISEMMIN Nemovan sosiaaliohjaajat tapasivat lastensuojelun sekä sosiaalihuollon avohuollon parissa olevia asiakkaita muun muassa uimahalleissa tai muissa Turun liikuntapalvelujen tiloissa. Nyt poikkeusoloissa tavataan metsässä tai muuten ulkona. – Työmme on ennaltaehkäisevää sosiaalityötä, ja monella asiakkaallamme on nyt valtava tarve yhdessäoloon. Monella lapsella ei ole kavereita tai toiminta on arjessa puutteellista. Heillä ei ole osalla paljon kavereita, ja sosiaaliset taidot ovat puutteellisia. Vaikka tilanteen on todettu vaikuttavan heikentävästi lasten ja nuorten mielenterveyteen, niin kaikki ei ole niin mustavalkoista. Koulukiusauksen uhreiksi joutuneet lapset pärjäävät nyt paremmin koulutehtävissä. Rostedt on huolissaan siitä, millainen jälkipyykki tilanteesta muodostuu. Hän uskoo, että jos syksyllä lastensuojeluilmoitukset mahdollisesti kasvavat, kun opettajat ja kuraattorit näkevät tilanteen todellisuudessa taas paremmin. – Ennaltaehkäisevän sosiaalityön tarpeesta on puhuttu paljon jo 90-luvun alusta. Meidän asiakkaille esimerkiksi koulunkäynti on todella tärkeää, koska sitä kautta saadaan arkeen hyvä rytmi. Koulu on ollut kuntouttava ja kasvattava, koska sen kautta opitaan elämään osana yhteiskuntaa ja ottamaan vastuuta arjen rutiineista. Nyt on lapsia, joihin opettajat eivät ole saaneet yhteyttä kuin pari kertaa etäopiskelun aikana. Pahinta on, jos yhdeksäsluokkalaiselle peruskoulua päättävälle nuorelle käy näin, ja kukaan ei tiedä hänen avuntarpeestaan. ROSTEDT peräänkuuluttaa sosiaalityön ja sosiaalityöntekijöiden tärkeyttä hyvinvoivalle yhteiskunnalle. – Aina puhutaan sairaanhoitajien merkityksestä, mutta unohdetaan sosiaalityöntekijät. Myös sosiaalityölle tulisi antaa enemmän rahoitusta ja sosiaalityöntekijöiden palkkaa tulisi nostaa. Ennaltaehkäisevä sosiaalityö on todella tärkeää eikä sen merkitystä tulisi väheksyä. Mika Rostedt toivoo, että sosiaalialan työntekijät sekä ennaltaehkäisevän työn merkitys nostetaan ansaitsemaansa arvoon. Mika Rostedtin arkisto Rakennusalalla kiertotalouteen ELINKEINOYHTIÖ Turku Science Park Oy:n koordinoima uusi osaamiskeskittymä kokoaa yhteen Turun seudun yrityksiä, korkeakouluja ja oppilaitoksia sekä julkisen ja kuntapuolen toimijoita tavoitteenaan vauhdittaa rakennusalan siirtymää kohti kiertotaloutta. Nordkalk Oy Ab lähtee yritysosapuolena vetämään uutta osaamiskeskittymää eli 3C-klusteria (Circular Materials and Solutions for Construction Cluster). Klusteri kokoaa yhteen rakentamisen arvoketjun eri vaiheissa toimivat tahot. Klusteri pyrkii löytämään liiketoimintamalleja ja toimintatapoja, joilla pystytään vauhdittamaan rakennusalan siirtymää kohti kiertotaloutta sekä rakentamaan Turun seudulle vahvaa innovaatiotoimintaa ja eri tahojen osaamista hyödyntävää yhteistyötä. Turku Science Park Oy on pohjustanut osaamiskeskittymän muodostumista järjestämällä aiheesta työpajoja viime kesästä lähtien. Näihin tapaamisiin on osallistunut toistakymmentä alueellista ja kansallista yritystä. Roti sataman turvallisuuspäälliköksi VAHTIPERÄMIES Pauliina Roti on nimitetty Turun Satama Oy:n turvallisuuspäälliköksi. Hän aloitti uudessa tehtävässään 1. toukokuuta. Rotilla on 14-vuotinen työkokemus Turun Satamassa, alkaen förinkuljettajasta, satamatarkastajan sijaisuuden kautta liikennekeskuspäivystäjäksi. Ennen satamaa hän työskenteli merellä Suomen Saaristolaivat Oy:n, Rosita Oy:n ja Langh Ship Oy:n palveluksessa. aamuset.fi Tunne Turkusi historia Retroturku MENNEIDEN VUOSIKYMMENTEN KAUPUNKI Möttönen & Jauhiainen MYYNTIPAIKAT: www.ts.fi sekä Turun Sanomien asiakaspalvelu; Kauppiaskatu 5, avoinna ti-pe 8.30-16.30 10 € Lounais-Suomen koulutuskuntayhtymässä on haettavana TALOUSJA HALLINTOJOHTAJAN vakituinen virka 1.9.2020 alkaen. Tehtäväkohtainen kokonaispalkka on 5818 € + KVTES työkokemuslisä. Hakuaika päättyy 18.5. Lisätiedot: www.kuntarekry.? ja www.te-palvelut.? Lounais-Suomen koulutuskuntayhtymässä on haettavana TALOUSJA HALLINTOJOHTAJAN vakituinen virka 1.9.2020 alkaen. Tehtäväkohtainen kokonaispalkka on 5818 € + KVTES työkokemuslisä. Hakuaika päättyy 18.5. Lisätiedot: www.kuntarekry.? ja www.te-palvelut.? SÄHKÖJA AUTOMAATIOSUUNNITTELIJOITA Suunnittelijana toimit itseenääisesstti asiantuunnttiijjaatteehhtäävvissä tai yhhtiiöönn m muuiidden suunnittelijoiden kanssa yyhhtteeiissttyöössssä. Tarjoamme erilaisia kokem mukksia jjaa työkohteitaa:: kkoonssernimmee tooiimiiii laajaalaisesti eri sähkötekniikan aluueilllaa kuten laaiivvannrrakkennuksseessa, kkiiiinnteeiistöissä, teollisuudessa ja liikkuvan kaalusston ppaarisssaa.TTarjoaamme m myyöös kilpailukkyykkyyiseenn palkan sekä työsuhde-edut kassvvavvaassaa jjaa kehitttyyvässää kkoonssernissamme. Jos kiinnostuit tehtävästä, lähetä avooiin hhaakem mus aanssiioolluuetttteellooiinneeeenn jja palkkatoiveineen osoitteeseen rekry@llsstt.?? 188.55.. menneesssä. Lisätietoja tehtävästä: www.lst.? Haemme LST Engineering Oy:n palveellukksseeen Tuurrkkuuuunn LST Engineering Oy on osa suomalaista sähkötekniikan konsernia, LST Groupia. Konsernimme koostuu kahdeksasta yhtiöstä. Työllistämme noin 170 henkilöä, ja liikevaihtomme on noin 20 miljoonaa euroa.
21 Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET Yli 40 000 tuotetta • lahdesmaki.? • nettimatto.? • kesäkalusteet.? Luotettava pohjalainen perheyritys jo vuodesta 1972 Springs alumiininen sohvasetti 3-ist. sohva + 2 lepotuolia + pöytä 799 € (1 090 €) Flamingo kulmasohvasetti kulmasohva + ruokapöytä + 2 rahia, polyrottinkia, harmaa tai natural 999 € (1 690 €) Tyylikäs Colibri kulmasohvasetti kulmasohva + pöytä + rahi, alumiinia Värit: valkoinen tai harmaa. 1 099 € (1 650 €) Moderni Adelaide kulmasohvasetti Kulmasohva + pöytä, 100% alumiinia! 999 € (1 650 €) Golden Age keinutuoli 349 € (459 €) Pattaya Lux riipputuoli Sisältää muhkeat pehmusteet ja telineen. Paljon eri värivaihtoehtoja. Lenox sohvakalusto sis. sohvan + 2 kpl lepotuolia + sohvapöydän Tyylikäs Wild West kulmasohva Alumiinia ja nonwoodia 299 € (370 €) Upea Aurora lepotuoli Rahi 129 € (270 €) Pöytä 99€ (150 €) alumiinia 695 € (890 €) Sisilia sohvaryhmä Sis. sohvan + 2 kpl lepotuolia + sohvapöytä 599 € (890 €) 695 € (1 390 €) 795 € (1 490 €) 3-ist. sohvalla Malaga polyrottinki2-ist. sohva täysin valmiiksi kasattuna. Alumiinirunko. kalusto + 2 kpl lepotuolia + pöytä, Upea West pöytä 90 x 200 + 6 kpl Krabi tuolia 100% säänkesto, alumiinia ja nonwoodia 159 € (285 €) 999 € (2 190 €) 89 € (129 €) Erittäin laadukas Roman aurinkovarjosarja Paljon eri kokoja ja malleja. p. 020 769 9020 | info@lahdesmaki.fi | Isot myymälämme Ilmajoella ja Vaasassa MINNE puutarhakeinu ruskea Sis. pehmusteet, keinu ja katto 299 € (590 €) harmaa 319 € Upea SAHARA lepovuode Sis. muhkeat tyynyt, koristetyynyt ja katoksen 895 € (1395 €) Velvet riipputuolisetti 299 € (395 €) Flow riipputuoli 399 € (695 €) KAIKKI KESÄKALUSTEET HETI VARASTOSTA! SUOMEN LAAJIN VALIKOIMA! VALTAKUNN ALLINEN MESSUKIERT UEEMME PERUUNTUI ! PURAMME NIIHIN VARATTUA JÄTTIMÄISTÄ KESÄKALUST EVARASTOA HURJAN HALVALLA!! ! 279 € (390 €) AL K. Mikado Tuoli sisätai ulkokäyttöön Musta, natur tai harmaa 999 € (1 480€) MARKKINOIDEN RENNOIN RIIPPUTUOLI! MARKKINOIDEN RENNOIN RIIPPUTUOLI! NYT ILMAINEN TOIMITUS KAIKILLE KESÄKALUSTEI LLE! Ka m pa nj a vo i m as sa r ajo itetun ajan ko ske e to im itu ks ia Ma nne r-S uo mee n .
Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET 22 Tohtorilta Villi luonto virkistää Luonnonmukaiset puistot virkistävät ihmisen mieltä parhaiten MATTI VILJANEN LUONNOSSA liikkumisen on todettu edistävän monin tavoin sekä fyysistä että psyykkistä terveyttä. Stressi, masennus ja aggressiivisuus lievittyvät, aineenvaihdunta tasapainottuu ja jopa vastustuskyky paranee. Amerikkalaiset tutkijat osoittivat, että puistossa kävijöiden merkittävimmät kokemukset liittyivät puiston luonnonmukaisina säilyneiden alueiden maisemiin ja tapahtumiin. Tutkimukseen kerättiin 320 aikuista henkilöä, joilla oli tapana käydä Seattlen suurimmassa kansanpuistossa. Tämä Discovery Park on 200 hehtaarin suuruinen. Sen maasto on hyvin vaihteleva, eläinlajien kirjo laaja ja siellä on useita alueita, jotka tutkijoiden määrittelyn mukaan ovat ”suhteellisen villejä”. Puistoretkensä jälkeen henkilöt kirjoittivat nettiyhteyden kautta vapaamuotoisen tarinan käynnistään. Tarinat analysoitiin ja niistä poimittiin tärkeimmät vuorovaikutustilanteet ihmisen ja luonnon välillä ja niiden suhde kokemusympäristön luonnonmukaisuuteen. YLEISIMPIÄ kertomuksissa mainittuja merkittäviä tapahtumia olivat villieläinten näkeminen, polkuja pitkin kulkeminen, suunnistaminen johonkin kohteeseen, meritai vuoristomaisemien katselu, rantaviivaa pitkin kävely ja koiran kanssa vaeltaminen. Merkittävistä tapahtumista 77 prosenttia arvioitiin riippuvaisiksi puiston luonnonmukaisuudesta. Kaikkein tärkeimmiksi arvioitujen kokemusten kohdalla vastaava prosenttiluku oli 95. Mielialan kohentuminen liitettiin lähes poikkeuksetta kiireettömään oleskeluun tai liikkumiseen puiston villeillä alueilla. Suurella osalla suomalaisista on mahdollisuus päästä virkistäytymään lähimetsiin, jotka amerikkalaisen mittapuun mukaan varmaan ovat melko villiä luontoa. Lisäksi Suomen 40 kansallispuistossa voi kokea, millaista koskematon luonto todella on. Suotavaa kuitenkin olisi, että ainakin suurimpiin kaupunkipuistoihin jätettäisiin luonnonmukaisia keitaita. Lähde: Frontiers in Sustainable Cities. Kirjoittaja on LKT ja professori emeritus. Kurjenrahkan kansallispuisto on suosittu ulkoilualue. Jori Liimatainen Karanteeni ei ole maksalle ikuinen vappu TEEMU P. PELTOLA TÄNÄ keväänä koronaviruksen aiheuttama kotonaolo on lisännyt monen tissuttelua, muistuttaa Munuaisja maksaliitto. Alkoholia kuluu kuin huomaamatta. Poikkeusaika tai ei – alkoholimaksasairauden riski on aina suoraan suhteessa juotuun alkoholimäärään. Alkoholinkäyttö näkyy maksassa nopeasti. Erityisesti riskiä lisää runsas kerralla juotu määrä eli kun alkoholia kuluu yli 6 annosta. Alkoholimaksavaurion syntyyn vaikuttavat muun muassa sukupuoli, ruokavalio ja samanaikaiset muut maksasairaudet, kuten virusmaksasairaudet sekä ylipaino. Jatkuva alkoholinkäyttö aiheuttaa lähes poikkeuksetta rasvamaksan. Noin 10–35 prosentille alkoholinkäytön jatkaminen aiheuttaa maksaan tulehduksen eli alkoholihepatiitin. Jopa 40 prosenttia vaikeaa alkoholihepatiittia sairastavista kuolee kuuden kuukauden kuluessa. Suomessa todetaan THL:n hoitoilmoitusrekisterin perusteella vuosittain yli 600 sairaalahoitoa vaatinutta alkoholihepatiittia. Pahimmillaan jatkuva alkoholinkäyttö johtaa maksakirroosiin. Suomessa 90 prosenttia kuolemaan johtavista maksavauriosta johtuu alkoholista. – Naisen maksa sietää puolet vähemmän alkoholia kuin miehen maksa. Jo yksi annos alkoholia päivittäin jatkuvasti käytettynä ylittää kohtalaisen riskin rajan. Kirroosin riski on kymmenkertainen, jos ylipainoinen nainen käyttää alkoholia verrattuna tilanteeseen, jossa taustalla ei ole kumpaakaan riskitekijää, sanoo professori Martti Färkkilä HUS:n Vatsakeskuksesta. Erityisen haitallista onkin ylipainon ja alkoholin yhdistelmä. Keskivartalolihavuus ja diabetes lisäävät maksavaurion riskiä 15-kertaiseksi. Alkoholin aiheuttama rasvamaksa paranee, kun lopettaa alkoholin käytön ja elintavat korjaantuvat. Pitkälle edennyt maksakirroosi ei parane täysin juomisen loputtua, mutta maksan toiminta voi silti kohentua. Juomisen lopettaminen parantaa myös unen laatua. Naisten maksa kestää alkoholia tuntuvasti huonommin kuin miesten. Getty Images KAIKKEA LVI-ALALTA • putkityöt • ilmalämpöpumput • ilmavesilämpöpumput • maalämpö • vesisuodattimet • nestekaasutyöt • remontit • saneeraukset puh. 040 584 3919 • 0400 763 984 www.kustavinasentajat.?
Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET 24 Kotikunnaan palvelutalon tiloissa sijaitsee kampaamo, jossa työelämässä oppimassa käy hiusalan toisen vuoden opiskelija Satu Pietilä. Vanhusten parissa hän tuntee tekevänsä arvokasta työtä. Raumalla asuva Satu Pietilä on ammatinvaihtaja. 38-vuotias taloushallinnon tradenomi ehti tehdä töitä kaupan alalla yli kaksikymmentä vuotta. Kouluaikainen piipahdus TET-harjoittelussa kampaamossa oli kuitenkin jo sytyttänyt kipinän kauneudenhoitoalaan. Pietilä loukkasi peurakolarissa selkänsä, ja alanvaihto tuli ajankohtaiseksi. Keväällä hän valmistuu TAIn kaksivuotisesta hiusja kauneudenhoitoalan koulutuksesta. Luolavuoressa sijaitsevaa Kotikunnasta pitää yllä Turun Lähimmäispalveluyhdistys ry. Palvelutalossa asuvasta noin sadasta asiakkaasta suuri osa on eriasteisesti muistisairaita, mikä tekee asiakaspalvelun kampaamossakin erityiseksi. – Meitä perehdytettiin heti Kotikunnaan puolelta siihen, miten palvellaan muistisairaista ja mitä pitää ottaa huomioon niin työympäristössä kuin itse tekemisessäkin, kertoo Pietilä. Kuin linnanjuhlat joka viikko Palvelutalon asukkaat suorastaan odottavat niitä viikonpäiviä, jolloin kampaamo on avoinna. – He käyvät usein pesettämässä tai leikkauttamassa hiuksia, värjäyttävät ja ottavat permanentteja. Osa tulee vain juttelemaan ja moikkaamaan ovelle. Kampaamon nuoret opiskelijat piristävät heidän päiväänsä. Sosiokulttuurisen vanhustyön toimintafilosofiaa noudattavasta Kotikunnaasta huokuu hyvä henki. Asukkaille järjestetään monenlaista toimintaa. Erityisen suosittuja ovat elävän musiikin päivät, jolloin pääsee tanssimaankin. – On ihanaa, kun asiakkaita tulee jonossa kampaamoon ja he haluavat rullakampaukset. On kuin olisi linnanjuhlat joka viikko, Pietilä naurahtaa. Lisäksi kampaamossa asioi asukkaiden tuttavia ja ystäviä, perheenjäseniä ja sukulaisia. Joskus siellä käy myös henkilökunta sekä lähiympäristön asukkaat. Monenikäisten asiakkaiden palveleminen antaa hyvät eväät opiskelijoiden tulevaan työhön. Työpaikkaohjaaja tukee ja opastaa Työpaikalla opiskelijan tärkein tuki ja mentori on työpaikkaohjaaja, alansa vahva ammattilainen. Parturi-kampaaja, maskeeraaja ja hiusalan ammatillinen opettaja Heli Tikkanen arvioi opiskelijoiden näyttöjä ja toimii muun muassa maahanmuuttajaopiskelijoiden työpaikkaohjaajana. Tikkanen valvoo ja opastaa opiskelijoiden työtä myös Kotikunnaan kampaamossa. – Katson että kaikki menee hyvin, ja että työstä tulee sellainen kuin suunniteltiin. Tarkistan alusta loppuun, Tikkanen kuvailee rooliaan. Pietilä on käynyt yhdessä Tikkasen kanssa kampaamassa ja leikkaamassa asukkaiden hiuksia myös osastoilla. – On opettavaista, että saa jo opiskelijana ammattilaiselta tukea ja apua haastaviin asiakastilanteisiin. 38-vuotiaana en enää pelkää koskettaa ihmistä, mutta 16-vuotias kokee tilanteen erilaisena. Silloinkin on aikuinen turvana. Pietilä on käynyt työelämässä oppimassa myös Rauman Citymarketin tiloissa sijaitsevassa Hiustalossa. Siellä aikataulu oli tiukka. Kotikunnaan kampaamossa opiskelijat, joiden taidot ovat vasta karttumassa, saavat aikaa paneutua työhön. – Näillä vanhuksilla ole niin kova kiire, etteivätkö he malttaisi istua tuolissa. Kuitenkin asiakkaille tehdään juuri heille sopiva kampaus, Pietilä vakuuttaa. Kotikunnaan kampaamosta hyvät eväät opiskelijalle Tikkanen on mielissään siitä, että vanhusten parissa opiskelijoiden empatiataidot ja sosiaaliset taidot kasvavat. – Parturi-kampaajan työ on myös hieman hoiva-alaa. Vaikka emme ole hoitajia, on tämä psyykkisen ja fyysisen hyvinvoinnin kannalta tärkeää työtä, Tikkanen pohtii. – Ihana oli eräskin pappa, joka lähti vetelemään rollaattorillaan ympäri, koska oli tosi tyytyväinen hiusten leikkuusta. Hän oli yhtä aurinkoa, siitä tuli itsellekin lämmin hehku, hymyilee Tikkanen. Käytännön soisi leviävän laajemmalle Kotipaikkakunnallaan Pietilä tunnetaan kuntavaikuttajana. Hän toimii Raumalla kaupungin varavaltuutettuna ja on politiikassa vahvasti mukana sekä maakuntatasolla että Keskustapuolueen puoluehallituksessa ja -valtuustossa. Vanhusten parissa Pietilä tuntee tekevänsä arvokasta työtä. – Olisipa meillä Raumallakin jotain tällaista. On vanhuksia ja muistisairaita, jotka eivät välttämättä saa palvelua mistään muualta. Kuntapäättäjänä Pietilä toivoisi käytännön leviävän muuallekin Suomeen. – Valtio panostaa työpaikkaohjaajiin valtavasti. Sitä kautta olisi mahdollisuuksia, mutta en tiedä miten kunnat sitä hyödyntävät. Paitsi että se on nuorille, maahanmuuttajille ja turvapaikanhakijoille mahdollisuus, on se iso mahdollisuus myös meille, jotka syystä tai toisesta joudumme vaihtamaan alaa. Tulevaisuudessa Pietilä toivoo omaa yritystä, jossa yhdistyisi saman katon alla useampikin kauneuden ja hyvinvoinnin palvelu. Teksti ja kuvat: Lea Froloff Lisää tietoa yritysten kanssa tehtävästä yhteistyöstä ja työpaikkaohjaajakoulutuksista: www.taiturku.fi Työja yrityselämä Hyödynnä poikkeusolot ja päivitä osaamistasi! Jos olet työtön, lomautettuna tai valmistuttuasi uhkana on työttömyys, sinulla on mahdollisuus opiskella TAIssa oman ammattialasi ammattija erikoisammattitutkintokoulutuksissa ilman opiskelijamaksua kaikissa vuoden 2020 aikana alkavissa koulutuksissa. Näin saat mahdollisuuden opiskella omaa alaasi lisää, erikoistua ja syventää ammattiosaamistasi. Kanssasi tehdään henkilökohtainen osaamisen kehittämissuunnitelma, jossa määritellään opiskelun tavoitteet. Koulutukset sisältävät työelämässä oppimista, mikä edesauttaa työllistymistä. Hyödynnä aika osaamisesi kehittämiseen! Ota yhteyttä Ohjausja hakupalveluumme (p. 0401865208, ohjaushaku@turku.fi) niin asia lähtee etenemään! Tutustu tarjolla oleviin koulutuksiin www.taiturku.fi Koulutukset Ohjeita hakemiseen www.taiturku.fi Hakijalle
25 Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET Kotikunnaan palvelutalon tiloissa sijaitsee kampaamo, jossa työelämässä oppimassa käy hiusalan toisen vuoden opiskelija Satu Pietilä. Vanhusten parissa hän tuntee tekevänsä arvokasta työtä. Raumalla asuva Satu Pietilä on ammatinvaihtaja. 38-vuotias taloushallinnon tradenomi ehti tehdä töitä kaupan alalla yli kaksikymmentä vuotta. Kouluaikainen piipahdus TET-harjoittelussa kampaamossa oli kuitenkin jo sytyttänyt kipinän kauneudenhoitoalaan. Pietilä loukkasi peurakolarissa selkänsä, ja alanvaihto tuli ajankohtaiseksi. Keväällä hän valmistuu TAIn kaksivuotisesta hiusja kauneudenhoitoalan koulutuksesta. Luolavuoressa sijaitsevaa Kotikunnasta pitää yllä Turun Lähimmäispalveluyhdistys ry. Palvelutalossa asuvasta noin sadasta asiakkaasta suuri osa on eriasteisesti muistisairaita, mikä tekee asiakaspalvelun kampaamossakin erityiseksi. – Meitä perehdytettiin heti Kotikunnaan puolelta siihen, miten palvellaan muistisairaista ja mitä pitää ottaa huomioon niin työympäristössä kuin itse tekemisessäkin, kertoo Pietilä. Kuin linnanjuhlat joka viikko Palvelutalon asukkaat suorastaan odottavat niitä viikonpäiviä, jolloin kampaamo on avoinna. – He käyvät usein pesettämässä tai leikkauttamassa hiuksia, värjäyttävät ja ottavat permanentteja. Osa tulee vain juttelemaan ja moikkaamaan ovelle. Kampaamon nuoret opiskelijat piristävät heidän päiväänsä. Sosiokulttuurisen vanhustyön toimintafilosofiaa noudattavasta Kotikunnaasta huokuu hyvä henki. Asukkaille järjestetään monenlaista toimintaa. Erityisen suosittuja ovat elävän musiikin päivät, jolloin pääsee tanssimaankin. – On ihanaa, kun asiakkaita tulee jonossa kampaamoon ja he haluavat rullakampaukset. On kuin olisi linnanjuhlat joka viikko, Pietilä naurahtaa. Lisäksi kampaamossa asioi asukkaiden tuttavia ja ystäviä, perheenjäseniä ja sukulaisia. Joskus siellä käy myös henkilökunta sekä lähiympäristön asukkaat. Monenikäisten asiakkaiden palveleminen antaa hyvät eväät opiskelijoiden tulevaan työhön. Työpaikkaohjaaja tukee ja opastaa Työpaikalla opiskelijan tärkein tuki ja mentori on työpaikkaohjaaja, alansa vahva ammattilainen. Parturi-kampaaja, maskeeraaja ja hiusalan ammatillinen opettaja Heli Tikkanen arvioi opiskelijoiden näyttöjä ja toimii muun muassa maahanmuuttajaopiskelijoiden työpaikkaohjaajana. Tikkanen valvoo ja opastaa opiskelijoiden työtä myös Kotikunnaan kampaamossa. – Katson että kaikki menee hyvin, ja että työstä tulee sellainen kuin suunniteltiin. Tarkistan alusta loppuun, Tikkanen kuvailee rooliaan. Pietilä on käynyt yhdessä Tikkasen kanssa kampaamassa ja leikkaamassa asukkaiden hiuksia myös osastoilla. – On opettavaista, että saa jo opiskelijana ammattilaiselta tukea ja apua haastaviin asiakastilanteisiin. 38-vuotiaana en enää pelkää koskettaa ihmistä, mutta 16-vuotias kokee tilanteen erilaisena. Silloinkin on aikuinen turvana. Pietilä on käynyt työelämässä oppimassa myös Rauman Citymarketin tiloissa sijaitsevassa Hiustalossa. Siellä aikataulu oli tiukka. Kotikunnaan kampaamossa opiskelijat, joiden taidot ovat vasta karttumassa, saavat aikaa paneutua työhön. – Näillä vanhuksilla ole niin kova kiire, etteivätkö he malttaisi istua tuolissa. Kuitenkin asiakkaille tehdään juuri heille sopiva kampaus, Pietilä vakuuttaa. Kotikunnaan kampaamosta hyvät eväät opiskelijalle Tikkanen on mielissään siitä, että vanhusten parissa opiskelijoiden empatiataidot ja sosiaaliset taidot kasvavat. – Parturi-kampaajan työ on myös hieman hoiva-alaa. Vaikka emme ole hoitajia, on tämä psyykkisen ja fyysisen hyvinvoinnin kannalta tärkeää työtä, Tikkanen pohtii. – Ihana oli eräskin pappa, joka lähti vetelemään rollaattorillaan ympäri, koska oli tosi tyytyväinen hiusten leikkuusta. Hän oli yhtä aurinkoa, siitä tuli itsellekin lämmin hehku, hymyilee Tikkanen. Käytännön soisi leviävän laajemmalle Kotipaikkakunnallaan Pietilä tunnetaan kuntavaikuttajana. Hän toimii Raumalla kaupungin varavaltuutettuna ja on politiikassa vahvasti mukana sekä maakuntatasolla että Keskustapuolueen puoluehallituksessa ja -valtuustossa. Vanhusten parissa Pietilä tuntee tekevänsä arvokasta työtä. – Olisipa meillä Raumallakin jotain tällaista. On vanhuksia ja muistisairaita, jotka eivät välttämättä saa palvelua mistään muualta. Kuntapäättäjänä Pietilä toivoisi käytännön leviävän muuallekin Suomeen. – Valtio panostaa työpaikkaohjaajiin valtavasti. Sitä kautta olisi mahdollisuuksia, mutta en tiedä miten kunnat sitä hyödyntävät. Paitsi että se on nuorille, maahanmuuttajille ja turvapaikanhakijoille mahdollisuus, on se iso mahdollisuus myös meille, jotka syystä tai toisesta joudumme vaihtamaan alaa. Tulevaisuudessa Pietilä toivoo omaa yritystä, jossa yhdistyisi saman katon alla useampikin kauneuden ja hyvinvoinnin palvelu. Teksti ja kuvat: Lea Froloff Lisää tietoa yritysten kanssa tehtävästä yhteistyöstä ja työpaikkaohjaajakoulutuksista: www.taiturku.fi Työja yrityselämä Hyödynnä poikkeusolot ja päivitä osaamistasi! Jos olet työtön, lomautettuna tai valmistuttuasi uhkana on työttömyys, sinulla on mahdollisuus opiskella TAIssa oman ammattialasi ammattija erikoisammattitutkintokoulutuksissa ilman opiskelijamaksua kaikissa vuoden 2020 aikana alkavissa koulutuksissa. Näin saat mahdollisuuden opiskella omaa alaasi lisää, erikoistua ja syventää ammattiosaamistasi. Kanssasi tehdään henkilökohtainen osaamisen kehittämissuunnitelma, jossa määritellään opiskelun tavoitteet. Koulutukset sisältävät työelämässä oppimista, mikä edesauttaa työllistymistä. Hyödynnä aika osaamisesi kehittämiseen! Ota yhteyttä Ohjausja hakupalveluumme (p. 0401865208, ohjaushaku@turku.fi) niin asia lähtee etenemään! Tutustu tarjolla oleviin koulutuksiin www.taiturku.fi Koulutukset Ohjeita hakemiseen www.taiturku.fi Hakijalle
Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET 26 Turun ammatti-instituutin koulutusliitteestä löydät nyt haussa olevat koulutukset ja tietoa koulutukseen hakeutumisesta. www.taiturku.fi Jatkuva haku www.turkuai.fi/jatkuvahaku • Valitse sinulle sopiva koulutus jos et löydä sopivaa koulutusta, täytä tiedustelulomake, niin opinto-ohjaaja on sinuun yhteydessä • Täytä sähköinen hakulomake • Tarkista automaattinen vahvistusviesti sähköpostistasi huomaa, että hakuun voi liittyä pakollinen valintatilaisuus/info, johon ei lähetetä erillistä kutsua • Valmistaudu ja osallistu mahdolliseen haastatteluun • Jos sinut on hyväksytty koulutukseen muista ilmoittaa määräaikaan mennessä, otatko opiskelupaikan vastaan hoida tukiasiat ennen opintojen alkua • Jos sinua ei valittu koulutukseen, ole yhteydessä Ohjausja hakupalveluun saadaksesi jatko-ohjausta Oppisopimuskoulutus www.oppisopimus.turku.fi • Oppisopimuskoulutukseen hakeudutaan paikallisen oppisopimustoimiston kautta. • Oppisopimuksen solmiminen edellyttää alan työpaikkaa, jonka opiskelija hankkii itse. Työvoimakoulutus www.te-palvelut.fi • Ammatillinen työvoimakoulutus on tarkoitettu ensisijaisesti työttömille tai työttömyysuhan alaisille aikuisille, jotka ovat suorittaneet oppivelvollisuutensa. Miten haet opiskelijaksi? Oppisopimuskoulutus haussa nyt Monipuolisesta ja laajasta koulutustarjonnasta löytyy koulutuksia sekä ammatinvaihtajille että osaamistaan päivittäville ammattilaisille. Useimpiin koulutuksiin voi hakea ympäri vuoden ja aloittaa opinnot joustavasti itselle parhaiten sopivaan aikaan. Isännöinnin erikoisammattitutkinto, 25.8.2020 – 18.5.2021 Lisätiedot: Esa Anttila, 040 553 2374, esa.anttila@turku.fi Pukeutumisneuvojana toimiminen, 1.9.2020 30.5.2021 Lisätiedot: Pia Suutari, 050 590 7928, pia.suutari@turku.fi Robottikoulu, aloitus lokakuu 2020 Lisätiedot: Jarmo Matala-aho, 044 907 3895, jarmo.matala-aho@turku.fi Ammatillista laatua puhtauspalveluihin, 16.9.2020 – 15.10.2021 Lisätiedot: Pia Suutari, 050 590 7928, pia.suutari@turku.fi Lähiesimiestyön ammattitutkinto, kaupan ala, 22.10.2020 – 7.10.2021 Lisätiedot: Anniina Lehtinen, 050 468 2186, anniina.lehtinen@turku.fi HYTE -taitaja, vuorovaikutteisen hoivateknologian osaaja, 7.9.2020 – 28.5.2021 Lisätiedot: Anniina Lehtinen, 050 468 2186, anniina.lehtinen@turku.fi Julkaisugraafikko, media-alan ammattitutkinto 17.8.2020 – 18.5.2021 Lisätiedot: Anniina Lehtinen, 050 468 2186, anniina.lehtinen@turku.fi Oppisopimuksen yleisinfot Infot verkossa tiistaisin klo 14 ja torstaisin 16.30. www.oppisopimus.turku.fi Ohjausja hakupalvelu • ajanvaraus p. 02 2633 4777 • ohjaushaku@turku.fi tai p. 040 186 5208 (myös WhatsApp) Ota yhteyttä!
Koti&rakentaminen Aamuset Sivut 27–37 Aalto Rakennus Oy Maksuaikaa sopimuksen mukaan. Aalto Rakennus Oy/TakkaCenter Ekotie 2 21490 Marttila 02 4845330, 0400 742140 laatoitustyöt • hormisaneeraukset • rakennussaneeraus • kylpyhuoneja saunaremontit • Tehtaan myyntinäyttely avoinna sopimuksen mukaan (myös ilta ja vkl.) Soita ja sovitaan aika: 0400 742140 Varaavat takat suoraan tehtaalta! Sisältää hormit, palomuurit ym. Täydellinen asennuspalvelu. Tutustu laajaan mallistoomme: 35-vuoden kokemuksella lasia kodin sisustukseen ja rakentamiseen autonlasien ohella tarjoaa Lasi-Jussi Oy. Hakakatu 11 20540, Turku | 02 237 2209 Tervetuloa hyvän tuulen lasiliikkees een! Pihasuunnittelu Puutarhan ja puiden hoitotyöt Viherrakennus Omenapuut, pensasaidat, kevätja syyskunnostukset, neuvontakäynnit, luonnonsuunnitelmat, kylvöja siirtonurmikot, pihakivetykset, käytävät, muurit, reunukset, puiden tuenta ja hoito kiipeillen... Puistopuutarhuri Arboristi Mervi Lehtonen 044-537 8338 21330 Paattinen www.kukkeapiha.fi www.pesujaimu.com • Öljysäiliön puhdistukset • Tarkastukset • Myös IBC kontit • Poistopuhditukset myös purkutyöt • Viemäreiden aukaisut • Juurien poistot • Kuvaukset • Kaivojen tyhjennykset myös vesikaivot • Desifionnit • Suurtehoimurointi • Kuivaimutyöt -eristeet -sora -vilja ym. muut • Vaihtolava kuljetukset myynti@pesujaimu.com timo.roos@raumantankkihuolto.com jorma.rantala@raumantankkihuolto.com helena.rantala@raumantankkihuolto.com p. 02 435 4700, 044 700 2970, 044 700 2972 (taloushallinto) p. 02 8232 711, 044 700 2971, 044 700 2970 044 700 2972 (taloushallinto) Terassilasitukset, saunalasit pöytälasit, sisustuslasitukset Lasi-inssi oy 044-987 6402 ilari@lasi-inssi.fi www.lasi-inssi.fi Asenteella ja ammattitaidolla Talojen ja rakennusten pohjatyöt koko eteläisessä Suomessa Jyväskylästä alaspäin. Suomen Pohjatyö Oy Puh: 0500 506 755 suomen.pohjatyo.oy@gmail.com www.pohjatyo.fi Näin karkotat muurahaiset Keväisin muurahaiset vaeltavat taloihin ruokaa etsimään. Niitä vastaan voi taistella monella tapaa. Sivu 30 Pihamaan valokeidas Kasvihuoneesta voi rakentaa kesäisen pihan ihanan keitaan, jossa myös puutarhurilla on hyvä olla. Sivu 33 Älä tingi kasvualustasta Kasvualustan paksuus riippuu istutettavasta kasvista. Perennoille riittää 20–30 senttimetriä, isoille puoli metriä. Sivu 37
28 A A M U SE T KOTI & RAKENTAMINEN Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 Millainen on unelmiesi kylpyhuone? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Toteutamme maalausja tasoitetyöt sekä rappaukset jokaiseen kotitaloon ja huoneistoon. Laatupalvelua kokemuksella ja ammattitaidolla! HUONEISTOSANEERAUS TURKU Pasi Nikula Toimitusjohtaja/työnjohto 050 530 1818 pasi.nikula@tasoitenikula.fi tasoitenikula@gmail.com huoneistosaneerausturku.fi Tilaa nyt kevätremontti kotiisi Pintaurakoinnin ammattilainen Turun ja koko Varsinais-Suomen alueella jo yli 20 vuoden kokemuksella. SAMRAK TIILIKATON PUHDISTUS SAMMALTA KATOLLA? BIO+ Biohajoava tuhokäsittely yhdessä mekaanisen puhdistuksen kanssa tuhoaa kaiken yksisoluisen kasvuston kuten sammaleen, levät, jäkälät, homeet jne. sekä antaa suojaa uutta kasvustoa vastaan. BIO+SUOJA Täydellinen ja tehokkaampi käsittely, BIO+ käsittelyn lisäksi suoritetaan pesu sekä tiilen kyllästys kivisuoja-aineella. BIO+COLOUR Kuten Bio+SUOJA, lisäksi tässä katto pinnoitetaan sävytetyllä kivisuojalla. Soita tai lähetä tarjouspyyntö: p. 0400 786 046 sampo.hokkanen@samrak.fi Samrak Oy • Puh. (02) 246 1046 www.samrak.fi • info@samrak.fi KAIVINKONEYHTYMÄ HOKKANEN & H & Puh. 0400 824 284 Rauvolanlahdentie 12, 20760 Piispanristi www.kaivuuhokkanen.fi Maanrakennuksen ja piharakentamisen ammattilainen Julkisrakentamista jatkettava RAKENNUSTEOLLISUUS RT on vedonnut kuntien johtoon, jotta julkista rakentamista jatkettaisiin mahdollisimman normaalisti, käynnistäen uusia hankkeita ennen kriisiä laadittujen investointisuunnitelmien mukaisesti. Hankkeita toivotaan mahdollisuuksien mukaan myös aikaistettavan elvytystarkoituksessa. Jos suunnitelmiin perustuvia investointeja ja tilauksia nyt nopeasti jarrutetaan tai perutaan, niin nopeilla koronarajoitustoimilla saavutetut edellytykset jatkaa työntekoa jäävät hyödyntämättä, ja heikennämme yhteiskunnan kykyä toipua nopeasti kriisistä, vetoomuksessa sanotaan. Kuka vastaa taloyhtiössä? OSAKKAAN asentama lattialämmitys on rikki. Huoneistojen takat kaipaavat nuohousta. Askartelutiloja halutaan käyttää myös asumiseen. Kuka korjaa ja kuka vastaa? Uusi Taloyhtiön vastuunjako -verkkopalvelu kokoaa pulmatilanteet ja antaa niihin selkeät ja pätevät vastaukset toimintaohjeineen. Maksullinen palvelu on tarkoitettu kaikille taloyhtiöiden kunnossapidon parissa toimiville. www.vastuunjako.fi Kultaa ja kromia kylppäreihin UUDENLAISET metallisävyt ovat löytäneet tiensä kylpyhuoneiden sisustukseen esimerkiksi pesualtaiden hanoissa. Nyt särmikkäitä metallisävyjä on saatavana muihinkin yksityiskohtiin, kuten seinä-wc:n huuhtelupainikkeisiin ja suihkukouruihin. Geberitin uudistuneissa Sigma50ja Sigma21 -huuhtelupainikkeissa punakullan, messingin ja mustan kromin voi yhdistää poikkeuksellisiin materiaaleihin, kuten betoniin, liuskekiveen tai mustajalopähkinään. Kevään uutuuksia ovat myös kokomustat ja kokovalkoiset huuhtelupainikkeet, joissa on sormenjälkiä hylkivä pinnoitus. CleanLine-suihkukourusta tuodaan teräksen rinnalle uudet metallivärit musta kromi ja samppanja. Kapea suihkukouru mahdollistaa tasalattiasuihkun toteuttamisen suurilla laatoilla. Hyvästit paperisille osakekirjoille Osakeluettelon sähköistäminen on isännöitsijöiden ja taloyhtiöiden vastuulla LINNEA LAHTINEN TULEVAISUUDESSA asunto-osakkeiden omistajatiedot tallennetaan sähköiseen huonetietojärjestelmään, ja paperiset osakekirjat jäävät vähitellen historiaan. – Uudet, 1.1.2019 jälkeen perustetut taloyhtiöt ovat automaattisesti huonetietojärjestelmässä eikä osakekirjoja paineta. Ennen vuotta 2019 perustettujen taloyhtiöiden siirtäminen tapahtuu kahdessa vaiheessa: ensin taloyhtiö siirtää osakeluettelon, sitten huoneiston omistaja hakee omistuksensa rekisteröintiä, Maanmittauslaitoksen johtava sovellusasiantuntija Jorma Turunen selventää. Isännöitsijät tai taloyhtiöt tekevä osakeluetteloihin liittyvien tietojen siirtämisen ja ilmoittavat siitä osakkeenomistajille. V-S Isännöintitalo Oy:n asiakkuuspäällikkö Pete Torkkola arvioi lisätyömäärän olevan merkittävä. – Etenkin suurempien isännöintitoimistojen osalta työmäärä on valtava, sillä puhutaan tuhansien huoneistojen tiedoista, joita joudutaan vertaamaan Maanmittauslaitoksen toimittamiin tietoihin, hän sanoo. Maanmittauslaitos vastaa huoneistotietojärjestelmän ylläpidosta ja siitä, että taloyhtiöiden ja isännöitsijöiden käytössä on palvelut osakeluetteloiden mahdollisimman helppoon ja turvalliseen siirtämiseen. – Pääsääntöisesti osakkaan ei vielä siirtovaiheessa tarvitse tehdä mitään, eikä se vaikuta hänen toimintaansa lukuun ottamatta kaupantekotilaisuutta. Mikäli osakeluettelomerkinnässä on puutteita, esimerkiksi jos varainsiirtoverolaskelmaa ei ole toimitettu isännöitsijälle, olemme osakkeenomistajaan etukäteen yhteydessä asian korjaamiseksi, Turun Isännöintikeskus Oy:n toimitusjohtaja Kimmo Salo kertoo. TURUNEN täydentää, että omistuksen rekisteröinti on pakollista, kun huoneisto vaihtaa osakeluettelon siirron jälkeen omistajaa ensimmäisen kerran. Kauppa voidaan tehdä vielä vanhan tapaan, mutta uusi omistaja hakee omistuksensa rekisteröintiä huoneistotietojärjestelmään. Turusen mukaan sähköiseen järjestelmään siirtyminen mahdollistaa parempien digitaalisten palvelujen rakentamisen eri toimijoille. – On erittäin hyvä, että asuntoosakkeiden tiedot löytyvät jatkossa keskitetysti ja yhdenvertaisesti sähköisestä järjestelmästä, Salo pohtii. Torkkola uskoo tietojen saatavuuden ja oikeellisuuden helpottuvan merkittävästi. – Asunto-osakkeen panttaaminen asuntolainen vakuudeksi onnistuu tulevaisuudessa sähköisesti. Uskon, että asuntokauppa tulee muutenkin helpottumaan huoneistotietojärjestelmän myötä. TÄLLÄ hetkellä isännöintitoimistot odottavat, että Maanmittauslaitos julkaisee sähköiset rajapinnat isännöintijärjestelmien ja huoneistotietojärjestelmän välillä. – Rajapinnan avulla osakkaiden tiedot saadaan siirrettyä koneellisesti isännöintijärjestelmästä huoneistotietojärjestelmään, Torkkola täsmentää. Turusen mukaan rajapinnat saadaan Maanmittauslaitoksen päässä valmiiksi loppuvuonna, joten isännöintijärjestelmiä käyttävät isännöitsijät pääsevät oletettavasti aloittamaan tietojen siirtämisen vuoden 2021 alussa. Osakeluetteloiden siirtopalvelu puolestaan avattaneen huhtikuussa. Se on suunnattu pääasiassa taloyhtiöille, jotka eivät käytä isännöintijärjestelmää. Jori Liimatainen Asunto-osakekirjat sähköistyvät, mutta osakkeenomistajan ei tarvitse tehdä mitään ennen kuin taloyhtiö on siirtänyt tiedot rekisteriin. Tämän jälkeen jokaisen osakkeenomistajan tulee hakea omistuksensa rekisteröintiä Maanmittauslaitokselta 10 vuoden kuluessa.
29 Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET Koti&rakentaminen •Puhdistukset •Tarkastukset •Lasikuitupinnoitteet •Säiliöiden vaihdot •Poistopuhdistukset •Säiliöiden poistot •Myös IBC-pakkaukset Vanhan metallisäiliön sisäpuolelle lasikuitu pinnoituksella 10v. takuu! Öljysäiliöhuoltoa jo yli 30 vuoden kokemuksella ÖLJYKOLMIO OY Puh. 0102 866 080 (hinta 0,0282/puhelu + 0,0595/min.) Puh. 040 512 7825 www.oljykolmio.fi Sorvarinkatu 3, 20360 Turku Avoinna arkena klo 7–18 la 10-15 Huom. Uusi osoite! • ERIKOKOISIA VAIHTOLAVOJA • pienkaivuu • sepeliä ja multaa • nostot ja muutot • varastokontit www.siipola.net GSM 0400 525 855 Ruukin katto Vain yksi voi olla luotetuin Kevättarjous! Ruukki Nordic -lukkosaumakate 11,50 € /hm2 (sis. alv 24 %) . Tarjous voimassa tilauksille 31.5.2020 mennessä. Toimitukset 30.6.2020 mennessä. Soita 020 592 7774 tai kysy tarjous jälleenmyyjältämme oman kotisi tai kesämökkisi kattoprojektiin. Laske katon hinta-arvio minuutissa ruukki.fi Laatuluokka Ruukki 40
Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET 30 Koti&rakentaminen SOKERIMUURAHAINEN (LASIUS NIGER) Muurahaisten invaasion aika Kahvi ja teippi yhdessä voivat olla muurahaisille ylittämätön vallitus JARNO KESKINEN PIENET mustat muurahaiset, virallisemmin sokerimuurahaiset tai mauriaiset, tunkevat nyt taloihin. Talon patiolaatoituksen alla, kivijalan halkeamissa tai lattian alla pesäänsä pitävät murkut ovat heränneet ja nyt ne tarvitsevat ruokaa. Mauriaiset ansaitsevat normaalisti leipänsä maataloustuottajina. Tarkemmin sanoen ne ovat eräänlaisia maitotilallisia. Mauriaiskommuuni pitää lehtikirvakarjaa, josta ne saavat ravintoa. Aikaisin keväällä karja on vielä talviunilla, joten isännät hakevat korvikeravintoa ihmisiltä. Sellaiseksi kelpaa vaikkapa hunaja, ylipäätään mauriaiset pitävät kaikesta makeasta. Jos ötökkäarmeijan ruokkiminen ei innosta, muurahaiset voi karkottaa helposti joko myrkyillä tai myrkyttömästi. Myrkytön muurahaisten torjuminen kannattaa aloittaa siivoamalla keittiön tasot ja roskiskaappi. Tasoilla ei saisi lojua pullantai leivänmuruja, roskiksesta kannattaa siivota ainakin kaikki hedelmien kuoret. TIEDUSTELE murkkujen reitti. Jos ne näyttävät käyttävän sillanpääasemana lattialistan rakoa, voi rakoon ripotella hieman kuivia kahvinpuruja. Kahvi karkottaa muurahaiset nopeasti. Jos vieraat tunkevat tupaan vaikkapa keittiön yläkaapin ja seinän raosta, ripottele vähän kahvinpuruja leveän teipinpalan keskelle ja taputtele teippi raon tukkeeksi. Teipistä ei ole vastusta muurahaisen terävälle kidalle, mutta teipissä oleva kahvi estää muurahaisia lähestymästä. Jos mahdollista, muurahaisten päälle voi kaataa kiehuvaa vettä, johon on sekoitettu reilusti saippuaa tai suolaa. Kun muurahaisten kulkuja sisääntuloväylät on tiedusteltu, ne voi miinoittaa ripottelemalla talkkia. Jostain syystä muurahaiset eivät halua kulkea sen yli. Kaneli toimii samoin kuin talkki. Sitä voi joko sirotella väylille tai siitä voi tehdä muurahaissuihkeen sekoittamalla kanelia veteen. KOSKA murkut tunkevat sisälle makeiden ruokien toivossa, niille voi tehdä monenlaisia ansoja. Loukun voi virittää kaatamalla lasin puolilleen siideriä. Makea neste houkuttelee muurahaiset kiipeämään lasiin, mutta ne eivät pääse sieltä enää pois. Jos siideriä ei ole tarjolla, myös lämpimään veteen liuotettu hunaja toimii mainiosti, samoin sokeri tai aspartaami. Jos käytät aspartaamia, kaada laimentamatonta, aspartaamilla makeutettua mehutiivistettä laakeaan astiaan. Aspartaami myrkyttää muurahaiset hengiltä. Jostain syystä muurahaiset inhoavat myös liitua. Vaikka se vähän erikoiselta kuulostaakin, voit taistella invaasiota vastaan piirtämällä liidulla viivat talosi ympärille. Muurahaiset eivät tahdo kulkea viivojen yli, vaan jättävät näin talon rauhaan. Toista aina sateen jälkeen. Kannattanee valita pihalaatoituksen värinen liitu. JOS talossasi ei asusta kissoja tai jos haluat pitää myös vieraat kissat poissa, voit suihkuttaa sitruunasuihketta sisätiloissa muurahaisten karkottamiseksi. Temppu toimii myös rajatusti ulkotiloissa, jos tiedät, mistä kohtaa murkut taloosi tulevat. Myös piparminttuöljy toimii. Sitä voi laittaa rajatusti kulkureiteille. Kaikkien nesteiden käytön suhteen kannattaa olla varovainen, esimerkiksi lastulevystä valmistetut keittiön kalusteet ja jotkin lattian pintamateriaalit eivät ehkä kestä niitä. Jos päädyt myrkyttämään, valitse myrkkyrakeita tai syöttejä, joissa myrkky on sisäpuolella. Varmista silti, että lapset tai lemmikit eivät pääse myrkkyjä tutkimaan. Muurahaiset ovat joukkovoiman mestareita, myös ihmisasumuksia vastaan. Jonny Holmén NÄKEMÄMME mustat muurahaiset ovat todennäköisesti mauriaisten lajiin kuuluvia työläismuurahaisia. Ne lähettää retkilleen kuningatar, joka elää jopa 15 vuotta. Sokerimuurahainen eli mauriainen on yleisin sisätiloissa esiintyvä laji. Yleensä sen pesä on ulkona maassa: ruohomättäissä, kukkapenkissä, laattojen, kivien ja laudankappaleiden alla tai sokkelin vieressä. Rakennuksissa ne asettuvat mielellään kivijalan halkeamiin ja koloihin sekä lattian alle. Sisään se tunkeutuu kevättalvella, keväällä ja kesällä ravinnonhakumatkoillaan. Jos sokerimuurahaisia esiintyy myös talvella, se johtuu siitä, että pesä on joko talon rakenteissa, talon alla tai talon välittömässä läheisyydessä. Rakennuksen lämpö pitää tavallisesti horrokseen vaipuvat sokerimuurahaiset hereillä ympäri vuoden. Lähde: Hyönteismaailma.fi, Wikipedia. JARNO KESKINEN Mauriaiset ovat makean perään, mutta myös muut hyönteiset maistuvat. Pixabay
31 Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET Koti&rakentaminen TURUN REMONTTIPISTE OY REMONTTIT YÖT AMMATTITA IDOLLA PYYDÄ TARJOUS: P. 050 569 2551 www.hormistokeskus.fi Hormien kunnostus (massaus, putkitus, sukitus) Savupiippujen korjaustyöt Paloturvalliset, CE-hyväksytyt valmispiiput (teräspiiput ja harkkohormit) myös asennettuna Vedonparantajat ja savuimurit tehostamaan ilmanvaihtoa ja takan vetoa Ota yhteyttä ja pyydä tarjous! Puh. 050 3100 200 tai myynti@hormistokeskus.fi L A T T I A L Ä M M I T Y S K A T T O J Ä Ä H D Y T Y S 2000-LUVUN YLEISMIES MEILTÄ SAAT APUA KOTIIN, KESÄMÖKILLE, TALOYHTIÖÖN JA YRITYKSELLE ASENNUKSET HUOLLOT KORJAUKSET REMONTIT KAMERAVALVONTA PIHATYÖT RÄNNIEN PUHDISTUS NURMIKONLEIKKAUS 050 5348548 FIKSUTEKNIIKKA.FI FIKSUTEKNIIKKA OY Hint a alka en 68,5 0€ Hint a sis. 1h työt ä + mat kaku lut Turu ssa ja lähi alue ella sekä Alv 24% Tun tihin ta 48,5 0€ Turun multa-asema Avoinna ma–pe 7.00–16.00 Osoite: Asutustie 66, 20380 Turku Kekkilä asiakaspalvelu puh. 020 331 404, tilaukset@kekkila.fi kekkila.fi/irtomulta Laadukkaat kasvuaLustat kekkilän multa-asemalta Tilaa Kekkilän laadukasta multaa kotiin kuljetettuna asiakas palvelustamme tai hae peräkärryllä multa-asemalta. SAATAVILLA •Nurmikkomultaa •Istutusmultaa •Männynkuorikatetta Irtomultaa ja katetta suoraan pihallesi!
Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET 32 Koti&rakentaminen Ma-to 10-17, pe 10-15, la sulj. Ruunikkok. 8, 20380 TURKU (Oriketo) Puh. 02 2531 532 www.lupin.fi Suunnittelu, valmistus ja asennus kaikki saman katon alta! Myös mittatilaustyönä juuri haluamasi ratkaisut! Liukuovet ja liukuovikaapistot suoraan valmistajalta! LAADUKASTA SEULOTTUA MULTAA NURMIKKOMULTA TURVEPITOINEN HAVUMULTA MULTAMESTARI OY Kirkkosuontie 55 21310 VAHTO Tilaukset ja noudot: 040 485 6999 Henkilöauton peräkärryllinen multaa Nyt itse noutaen Kuljetettuna tai itse noutaen MYÖS ISOMMAT MÄÄRÄT! 20,BETONILATTIOIDEN KORJAUS JA VALUTYÖT Jarno Laukkanen p. 0500 833 679 MASTERTOP -pinnoitus valun yhteydessä tai jälkiasennuksena vanhalle pinnalle. Suoritamme työt autotallista parkkihalliin! Soittele Riihikosken Rakennuspalvelu JL Oy Puusepänkalusteet, mittojesi mukaan! www.sarmakalusteet.fi Tomi Pyöli info@sarmakalusteet.fi 050 3796 776 Hallimestarinkatu 3, Kaarina www.timanttiporaukset.fi Kuljetus Ojala Oy ojalankuljetus.fi Puh. 0503248898 kuljetusojala@gmail.com • Kappaletavarakuljetukset • Koneenkuljetukset • Kiviainekset toimitettuna • Roskalavat / Vaihtolavat • Nostotyöt • Kurottajapalvelut Oma talo valmiiksi rakennettuna? Kiireisyyden aika ja rakennustaitojen hiipuminen lisää valmistalojen kysyntää ELLI KUMMALA MONI haaveilee omasta kodista, joka on suunniteltu juuri omien tarpeiden mukaiseksi. Nykyaikana harvalla on kuitenkaan enää aikaa ryhtyä itse pitkäaikaiseen rakennusprojektiin. Unelmien talon voi onneksi saada myös täysin valmiina, ilman että itse täytyy rakentaa metriäkään. – Muuttovalmiissa talossa saa koko paketin kerralla. Silloin jää aikaa muuhun tekemiseen, töihin ja vapaa-aikaan. Stressaaminen jää vähemmälle, sanoo Turun ammattikorkeakoulun rakennustekniikan koulutusja tutkimuspäällikkö Esa Leinonen. Täysin muuttovalmiita taloja valmistaa muun muassa Dekotalo Oy. Se rakentaa täysin valmiiden talojen lisäksi myös taloja, joissa asiakas saa viimeistellä sisätilojen pinnat ja sisustaa talon itse. Dekotalon mallistosta löytyy yksikerroksisia ja kaksikerroksisia taloja, paritaloja, sekä rinnetontille soveltuvia taloja. Dekotalo rakentaa myös autotalleja. – Tavoitteena on tehdä jokaiselle ihmiselle hyvä koti, sanoo Dekotalon toimitusjohtaja Juha Mätäsaho. MUUTTOVALMIS talo suunnitellaan tulevan asukkaan kanssa ennen rakentamisen aloittamista. Asukkaalla on hyvä olla mielessään yksityiskohtainen kuva siitä, millaisen talon hän haluaa, ja myös budjetti mietittynä valmiiksi. Muuttovalmiiseen taloon voi hankkia lisää tuotteita myös rakentamisen aloittamisen jälkeen. Esa Leinonen kuitenkin muistuttaa, että muutosten tekeminen voi olla vaikeaa ja kallista. Leinonen suosittelee muuttovalmiita taloja perheille, joilla ei aikaa eikä kiinnostusta paneutua rakennuttamisen ja rakennusprosessin haasteisiin. Juha Mätäsahon mukaan erityisen suuri asiakasryhmä ovat myös kiireiset työssäkäyvät ihmiset. Työ on monilla niin hektistä, ettei aikaa eikä energiaa talon rakentamiselle jää. PERINTEISESSÄ talopaketissa on vain talon kuori ja loput työt asiakkaan täytyy tehdä itse. Muuttovalmiissa talossa on sen sijaan yleensä täydellinen toimitus: kaikki on valmiina, eikä asiakkaan tarvitse kuin muuttaa taloon. Varsinaisen työn tekevät rakentajat. Asukkaan hoidettavaksi jää ainoastaan siivous ja jätehuolto, tontin laittaminen rakentamiskuntoon, ulkomaalaus, sekä mahdolliset lisäosat jotka asukas haluaa itse tehdä. Talopaketti voi kuitenkin olla muuttovalmista taloa kustannustehokkaampi vaihtoehto. – Tavallinen talopaketti antaa vapauksia pintojen ja materiaaliratkaisujen osalta, joten se voi tulla avaimet käteen -mallia edullisemmaksi, toteaa Leinonen. Mätäsahon mukaan muuttovalmiissa taloissa näkyy selvä trendi. Kysyntä on lisääntynyt huomattavasti viimeisen kymmenen vuoden aikana. Tähän voi olla syynä se, että elämä on yleisesti ottaen muuttunut kiireisemmäksi ja vaativammaksi. – Myös taito rakentaa on vähentynyt viime aikoina, Mätäsaho miettii. Pitkästä tavarasta rakentaa itse yhä harvempi. Muuttovalmiiden talojen suosio on kivunnut pakettitalojen ohella. Halfpoint
33 Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET Koti&rakentaminen Kesäinen olohuone Kasvihuone toimii viihtyisänä kesähuoneena myös ihmisille ELLI KUMMALA KAUNIS kasvihuone on puutarhan keskipiste. Siellä viihtyvät herkät kasvit, jotka eivät kestä olla ulkona mutta tarvitsevat paljon valoa ja lämpöä. Kasvihuoneessa voivat viihtyä kasvien lisäksi myös ihmiset: kasvihuoneesta voi tehdä viihtyisän kesähuoneen sisustamalla sen uudelleen. Mikä olisikaan ihanampaa kuin viettää kauniita kesäpäiviä puutarhassa kukoistavien kasvien keskellä? Lasinen kasvihuone on valoisa ja sulautuu hyvin puutarhan vehreyden keskelle. Se ei kuitenkaan ole täysin vedenpitävä. Siksi sinne täytyy valita vedenkestäviä kalusteita ja huolehtia myös muiden sisustusesineiden vedenpitävyydestä. Tekstiilit kannattaa sateella ja kylmällä ilmalla viedä pois kasvihuoneesta, jotta ne eivät homehdu. Kun lähtee rakentamaan kasvihuonetta, kannattaa sen perustus tehdä kunnolla. Salaojat ja eristemateriaalit kuten eristevilla tekevät kasvihuoneesta roudan kestävän. Avattavat ja suljettavat tuuletusaukot parantavat kasvihuoneen ilmanvaihtoa ja poistavat kosteutta, jolloin kasvihuoneen sisälle ei synny kondenssia. KASVIHUONEEN voi hyvin rakentaa myös muista materiaaleista kuin lasista. Suuressa suosiossa ovat puurunkoiset kasvihuoneet, sillä ne muistuttavat jo enemmän kesäolohuonetta. Rakennusmateriaaleja voi myös yhdistellä: kaksi seinää voi olla puusta, kolmas lasista ja neljäs esimerkiksi tiilestä. Tiilet ovat hyvä materiaali, sillä ne varaavat lämpöä itseensä ja hohkaavat sitä huoneilmaan. Lattiankin voi latoa tiilistä, tai betonista, puusta, laatoista, mikä vain tuntuu mukavimmalta. Kasvihuoneessa ei yleensä ole lattialämmitystä, mutta lattian voi päällystää matoilla jos se tuntuu kylmältä. Matot tuovat myös mukavuutta pieneen huoneeseen. Kasvihuoneeseen voi tuoda sohvia, tuoleja ja pöytiä, jos ne vain mahtuvat sinne. Kasvihuoneen sisustus kannattaa kuitenkin pitää kevyenä, sillä liian suuri tavaramäärä luo tunkkaisuuden tunnetta. Usein kesähuoneissa suositaankin keveitä kalustemateriaaleja, kuten rottinkia tai ohueksi taivutettua metallia. VAIKKA ihmiset ottaisivat kasvihuoneen omaan käyttöönsä, huoneen perimmäinen tarkoitus on kuitenkin tarjota sopivat elinolosuhteet kasveille. Siksi kasvihuoneen täytyy olla valoisa. Muusta kuin lasista tehty kasvihuone kannattaakin maalata valkoisella tai jollain muulla vaalealla sävyllä, joka heijastaa valoa. Puisessakin kasvihuoneessa kannattaa olla isot ikkunat, jotta valo pääsee sisään. Kesäolohuoneena toimivaa kasvihuonetta ei kannata täyttää kasveilla lattiasta kattoon, jotta siellä säilyy viihtyisä tunnelma. Hyvin eristetty kasvihuone on mukava hengailupaikka vielä pitkälle syksyyn ja jopa talvellakin. Silloin kasvihuoneeseen tuovat tunnelmaa lämpimät tekstiilit ja kynttilät. Kasvihuone kannattaa pitää tilavana ja ilmavana, vaikka huonekaluja ja koriste-esineitä olisikin. Toni Koskinen Kasvihuoneen tulee olla viihtyisä niin kasveille kuin puutarhurillekin. Getty Images KODIN LÄMMITYS KERRALLA KUNTOON! www.thermwell.fi Vältä kallis virheinvestointi. Ota ammattilainen mukaan jo suunnitteluvaiheessa. Kodin lämmitys-, jäähdytysja lvi-työt Olemme riippumaton toimija. Ensin kartoitamme tarpeenne ja sitten suosittelemme teille sopivinta ratkaisua. Lue lisää: www.thermwell.fi/lämmitys Tai ota yhteyttä: kimmo@thermwell.fi, p. 010 504 9400 Varmista kotisi mobiiiverkon toimivuus Pihla Antennilasilla! PIHLAN KEVÄTETU Uuden sukupolven Pihla Antennilasi ikkunaremontin ostajalle kaupan päälle 4.-31.5.2020. Pyydä maksuton arvio ikkunaremontista 0800 550 880 tai www.pihla.fi Kampanjaedun saa Pihlan kotimyynnissä enintään 5 ikkunaan/asiakas. Edun arvo jopa 1000€. IKKUNA TOIMIVAAN KOTIIN
Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET 34 Koti&rakentaminen Ammatti perintönä isältä pojalle Harri Oikari herättää henkiin perinteiset hirsitalot esi-isien perinnetaidoilla MARIANNE ROVIO SUOMESSA perinteiset hirsitalot ovat vuosisatoja vanhojen käsityömenetelmien mukaisesti rakennettuja taloja vahvoista hirsistä. Perinnerakentaminen on yhä elossa, koska perinne on kulkeutunut esiisiltämme nykypäivään. Perinteinen hirsirakentaminen on taito, joka siirtyy usein myös isältä pojalle. Perinnehirsirakentaja Harri Oikarin suvussa on tehty perinteistä hirsirakentamista ainakin jo kolmessa sukupolvessa. Oikari oppi taitonsa isältään Voitto Oikarilta sekä isoisältään Ilmari Oikarilta. – Isän puolen suku on EteläPohjanmaalta kotoisin, mistä löytyy enemmän alan taitajia. Olen ollut isäni opissa jo vuodesta 1988 ja veistänyt itsekin jo 32 vuotta. 71-vuotias isäni toimii vieläkin perinnehirsirakentajana ja korjaa yhä Lammilla vanhoja hirsitaloja. Isoisäni oli Kanadassa rakentamassa hirsitaloja vuosina 1930–39, mutta palasi sitten takaisin sotaan Suomeen, kertoo Oikari, joka kunnostaa vanhoja hirsirakennuksia ja rakentaa uusia perinteisin menetelmin. OIKARI pitää työssään tärkeänä perinteen säilyttämistä. Hirsirakentaminen on Oikarin päätyö, ja hän on kasvanut siihen jo lapsesta. – Yhdeksänvuotiaasta asti olen ollut tässä touhussa mukana. On hienoa, että saadaan vanhoja rakennuksia pidettyä hengissä korjaamalla niitä. On nimenomaan tärkeää, että kauniita, vanhoja rakennuksia säilytetään. Samalla säilytämme rikasta kulttuuriperinnettä ja siitä jää seuraavillekin sukupolville ihasteltavaa. Oikari muutti puoli vuotta sitten Turkuun lastensa perässä, ja häntä kiinnostaa myös alueen vahva hirsitalokulttuuri erityisesti Turun saaristossa. – Uskoisin saaristossa olevan tarvetta paljon perinnehirsikorjaamiselle. Nykyään on todella vähän perinnehirsitekijöitä, se on katoava taito. VANHOJEN hirsitalojen kunnostamisessa käytetään sekä vanhoja että uusia hirsiä. – Uudet veistetyt hirret ovat todella kestävät. Piiluveistetty hirsi on myös todella kaunis, ja moni haluaakin jättää sisäseinällä hirret näkyviin. Ulkopuolelta, erityisesti asuintaloissa sitten eristetään enemmän ulkopuolelta. Hirsirakennukset voivat olla joskus todella huonossa kunnossa, mutta ne voidaan silti pelastaa. Oikari kertoo korjanneensa parhaimmillaan uuden hirsitalon niin, että siitä piti uusia kolme seinää. – Korjauskohteina on hirsitaloja vuosien 1800–1950 väliltä. Hyvin paljon korjausta pyydetään 1900-luvun alkupuolen hirsitalojen kohdalla tällä hetkellä. Teen paljon myös uudempien ja vanhempien hirsimökkien laajennuksia. Paljon on myös vanhoja suojelukohteita, joihin ei saa tehdä uutta, mutta korjata vanhaa. Uudet hirret tehdään samanlaisiksi kun alkuperäisissä kohteissa. Perinteisten hirsitalojen korjaus ylläpitää suomalaista rakennusperinnettä. Harri Oikarin arkisto TILAA HELPOSTI NETISTÄ WWW.KONE-GLANS.FI JOENSUUNKATU 10, 24100 SALO 040 300 1050 MYYMÄLÄ AVOINNA MA-TO 09-17, PE 09-18, LA 09-14 SUORAAN MAAHANTUOJALTA MIKSI MAKSAISIT LIIKAA? www.kone-glans.fi KASVIHUONE SUNOR NB3 Järeä 20 HV kaksisylinterinen Briggs & Stratton TWIN moottori! Leveä 107 cm kaksiteräleikkuri Nopeuden säätely todella kätevästi polkimella! Automaattisella vaihteistolla! 2290 € VERKKOKAUPASTAMME KAIKKI TUOTTEEN HELPOSTI JA NOPEASTI KOTIIN TOIMITETTUNA! Honda GP 160 (163 cm³) moottori 1 vaihde eteenpäin, 1 taakse Ilmakumipyörät 13x5,00-6 Jyrsimen leveys 50 cm PUUTARHAJYRSIN EUROSYSTEMS RTT2 Tehokas peräjyrsin Hondan moottorilla! 899 € PIHAGRILLI SAROM MERCURIO Tulipesän halkaisija 52 cm Kromattu grilliritilä säädettävissä kolmeen korkeuteen. Mitat (K, L, S): 1037x1020x1020 mm Sopii lämmitettäväksi puilla! 299 € PIHAGRILLI SAROM ENNA Tulipesä 670X400mm Kromattu grilliritilä säädettävissä kolmeen korkeuteen. Mitat (K, L, S): 1975x1140x640 mm Sopii lämmitettäväksi puilla! Näyttävä uutuus! 439 € RUOHONLEIKKURI VETÄVÄ-KERÄÄVÄ GREENSTAR S511VHY-T 4 ominaisuutta yhdessä leikkurissa! Tehokas 146 CC nelitahtimoottori Itsevetävä Keräävä, sivulleheittävä, bioleikkaava 50 L keruusäiliö, työleveys 51 cm 219 € RUOHONLEIKKURI GREENSTAR M510 Bioleikkaava tai sivulleheittävä! Tehokas 146 CC nelitahtimoottori Leveys 51 cm 7” vahvat pyörät Leikkuukorkeuden pikasäätö, viisi korkeusasentoa 169 € Tuuletusluukun automaattiavaaja kaupan päälle! Mitat (P, L, K): 250x190x207 cm, n. 4,8 m² Kokonaiskorkeus 195 cm, seinäkorkeus 124 cm Tuuletusluukku, rännit, ja sokkeli VAKIONA! 295 € KSR TR 50 SM COMPETITION SUPERMOTO Uutuus! Nestejäähdytteinen kaksitahtimoottori Iskutilavuus: 49,6 CC / Teho 2,3 kW Kuusi vaihdetta Digimittaristo, LED-vilkut Takarenkaat 130/70-17, etu100/80-17 Hydrauliset levyjarrut edessä ja takana 2490 € SÄHKÖKÄYTTÖINEN MOPOSKOOTTERI ZNEN MODEN E-F11 Näyttävä uutuusmalli! Sähkömoottori 72 V / 3000 W 72 V 20 Ah litiumakku Huippunopeus 45 km/h Toimintasäde jopa 60 km Latausaika 8 h Hydrauliset levyjarrut molemmissa pyörissä 2190 € GLANSPOWER MTD 20A42B AJOLEIKKURI Kaupan päälle kippaava peräkärry!
35 Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET Koti&rakentaminen Ts-arkisto Veteraani ja uuden kodin onni TEEMU P. PELTOLA KUVAN KERTOMAA Sotaveteraani Eino Myllyneva nautti vaimonsa Kertun kanssa upouuden kodin tunnelmasta Runosmäen Munterinkadulla marraskuussa 1974. Samana vuonna perustettu Varsinais-Suomen Sotaveteraanien Tukisäätiö rakennutti Munterinkadulle 102 asuntoa käsittävän Kiinteistö Oy Turun Sotaveteraanin, jonka asukkaille säätiö takasi turvatun asumisen elämän loppuun asti. Säätiön toiminta päättyi maaliskuussa 2019, jolloin sen viimeiset varat luovutettiin jaettavaksi yksittäisten veteraanien avustustoimintaan. Tupaniitunkuja 9, PAATTINEN rakennustyoketola@gmail.com 0400 525 623 • KYLPYHUONEJA KEITTIÖREMONTIT • MAANRAKENNUSTYÖT • VESIKATTOTYÖT • SAUNAREMONTIT www.rakennustyoketola.com • UUDISRAKENTAMINEN • SANEERAUKSET • VÄLISEINÄTYÖT Airiston Putkityö Oy Teollisuuskatu 18 PL 77, 21601 Parainen 050-5479742 esa.jalonen@aptoy.fi www.aptoy.fi VESI-, VIEMÄRIJA LÄMPÖJOHTOTYÖT LÄMPÖPUMPUT TARVIKEMYYNTI • LÄMPÖPUMPUT • VESI-, VIEMÄRIJA LÄMPÖJOHTOTYÖT Kaarina mikko.kankare@aptoy.fi 0500 752 826 Parainen esa.jalonen@aptoy.fi 050 5479 742 www.aptoy.fi
Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET 36 Koti&rakentaminen Avoinna joka päivä 10-18, la-su 10-16 Ajo-ohje: Naantalin pikatietä Metsäaron liittymästä oikealle ø 9 cm ruukku Edullisten kotimaisten KESÄKUKKIEN ostopaikka on taas avattu! Kotimaiset ORVOKKIAMPPELIT Kotimaiset PELARGONIAT Kotimaiset, perinteiset ÄITIENPÄIVÄRUUSUT 7.90 0.59 2.90 3.90 9.90 17.50 AVOINNA arkisin 10-18 viikonloppuisin 10-16 PALJON ERILAISIA VALMIITA ISTUTUKSIA Kotimaiset KESÄKUKAT Kotimainen LUMIHIUTALEAMPPELI RUUKKURUUSUT 6.90 ja 9.90 Kotimaiset TOMAATTIEN TAIMET Samettiruusu Lobelia
37 A A M U SE T Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 PAKINA Älä tingi kasvualustan laadusta Ostomulta ei ole välttämätöntä, mutta paksu kasvualusta on JARNO KESKINEN KASVUALUSTA on kirjaimellisesti puutarhakasvin menestymisen perusta. Jos vaivautuu ostamaan ja istuttamaan vaikkapa hedelmäpuun, ei sitä kannata istuttaa mihin tahansa kivenkoloon. Silloin raha ja vaiva menee herkästi hukkaan. – Tyypillinen moka on kasvualustan laadussa tinkiminen, mutta sitäkin yleisempi virhe on kasvualustan määrästä tinkiminen. Istutuksia perustettaessa voidaan maa kunnostaa helposti, myöhemmin se on vaikeaa, Puutarhaliiton asiantuntija Jyri Uimonen kertoo. Kasvualustan oikea määrä eli käytännössä paksuus riippuu istutettavasta kasvista. Pienikasvuisille perennoille riittää 20 sentin kasvualusta ja keskikokoisille 30 senttiä. Isoksi kasvaville perennoille pitää olla puolen metrin syvyinen multakerros. Ruusut ovat vaativuudeltaan omaa luokkaansa. Niille pitää saada vähintään puoli metriä syvä kasvualusta. Marjapensaille sopiva kasvualustan syvyys riippuu myös hieman pensaan koosta. Marjaja koristepensaille multakerroksen syvyyden pitää olla vähintään 40 senttiä. Suureksi kasvavilla pensailla tavoitesyvyys on 60 senttiä. JOS istutetaan puuta, päästään jo ihan oikeasti lapiohommiin. – Pienikasvuisille puille tehdään 60 sentin kasvualusta. Suureksi kasvaville puille pitääkin kaivaa jo syvempi, noin 80 sentin syvyinen istutuskuoppa, Uimonen sanoo. Kasvualustan rakentaminen aloitetaan luonnollisesti istutuskuoppien kaivamisella. Yksittäin istutettaville kasveille tehdään jokaiselle oma kuoppansa. Pensailla ja perennoilla taimet istutetaan ryhmiin. Niille kaivetaan yhtenäinen alue, johon multa levitetään. – Tärkeintä on, että kasvualusta on sekoitettu hyvin, jos käytetään erilaisia aineksia sen valmistuksessa. Helpointa on tietysti käyttää valmista multaa. Ostomulta helpottaa hommaa jo senkin takia, että mullalla ja sen laadulla todellakin on väliä. Tarjolla on useimmille kasveille sopivia yleismultia, mutta tietyt kasvit vaativat omaa erikoismultaansa ja näitä ohjeita kannattaa noudattaa. – Esimerkiksi alppiruusuille ja havukasveille on valmistettu omat erikoismultansa, Uimonen vinkkaa. VAIKKA kasvi olisi istutettu juuri sille sopivaan erikoismultaan, kasvualustaa pitää myös hoitaa vuosien saatossa. Tavallinen multa kaipaa välillä kalkitusta, jotta se ei happamoituisi. Toisaalta jotkin kasvit vaativat hapanta maata kasvaakseen kunnolla. – Niiden istutuskuopissa käytetään hapanta turvetta tai multaa ja lannoitus hoidetaan myöhemmin happamoittavilla erikoislannoitteilla. Vaikka ostomullan käyttö helpottaa istutusta, ilmankin pärjää ja pihalla olevaa maata voidaan hyödyntää. Jos se on oikeaa kunnon multaa, sillä pärjää hyvin. Kuitenkin lähes aina maata joudutaan parantamaan. Silloin pohjamaahan sekoitetaan kompostia, turvetta, savea tai hiekkaa. Lisättävä aines riippuu siitä, millainen paikalla oleva maa on. Käytännössä humuksen lisäys on aina hyödyllistä. Jos maa on savinen, lisäyslistalla on myös hiekka. Hiekkamaille lisätään humuksen lisäksi savea. Jos omasta pihasta löytyvät, vanhat istutukset on tullut aikaan lykättyä liian ohueen maahan, asiaa voidaan auttaa. Kasvualustaa voidaan parantaa lisäämällä ohuita kerroksia multaa maan pinnalle vuosittain. – Kerralla lisätään enintään viiden sentin kerros. Paksuja täyttöjä on syytä välttää, ettei kasvien juuristo kärsis”, Uimonen neuvoo. Kasvualustaa voidaan parantaa myös levittämällä kasvien juurelle ruohosilppua tai maatunutta kompostia. Puutarhan kasvit tarvitsevat menestyäkseen reilusti laadukasta kasvualustaa. Liian ohueen maahan istutettuja, vanhojakin kasveja voi vielä auttaa. KOTI & RAKENTAMINEN Kasvien pahin painajainen KYKIN kukkapenkin vieressä ja yritän tunkea taimia multaan katkaisematta niiden hentoja varsia. Kukat näyttävät nääntyneiltä jo ennen kuin ovat edes ehtineet maahan. No, hiukan vettä päälle, eivätköhän ne siitä piristy. Jätän toiveikkaana taimet kasvamaan ja lähden sisälle mukavampien askareiden pariin. Seuraavana päivänä taimet näyttävät huonokuntoisilta. Annan niille vähän lisää vettä ja rukoilen kaikkien uskontojen eri jumalia pitämään pikkukasvit hengissä. Jumalia ei kuitenkaan tunnu kiinnostavan minun puutarhurileikkini, sillä kolmantena päivänä taimet ovat kuolleet. En kuitenkaan lannistu näin vähästä. Osallistun matalan kynnyksen pistokasvaihtoon, josta voi kerätä itselleen pistokkaita ilman, että tarvitsee tuoda sellaisia paikan päälle itse. Kirjaston sisäpiha kylpee auringonvalossa, ylpeät huonekasvin omistajat asettelevat kasvinvarsia pöydälle. He puhuvat niistä niin kuin koirankasvattajat pennuista, hellästi ja rakastavasti. Jotkut jopa silittävät kasvien lehtiä. Minulle tulee äkkiä kuuma. En tiedä yhdenkään kasvin nimeä, enkä ymmärrä niiden ominaisuuksista hölkäsen pöläystä. Miten saan nämä kasviasiantuntijat vakuutettua siitä, että pystyn pitämään huolta heidän huolellisesti kasvattamistaan taimista? KYSYN varovasti muutaman kasvin nimeä ja onnistun valitsemaan itselleni kaksi helppohoitoista lajia. Vien ne kotiin ja laitan vesiastiaan itämään. Molemmat alkavat innokkaasti kasvattaa juuria ja minä tunnen sisässäni ilon häivähdyksen. Jes, kyllä tämä onnistuu! Tästä alkaa minun urani kotipuutarhurina. Ilo loppuu kuitenkin lyhyeen, kun istutan pistokkaat multaan. Toinen, se söpömpi, kasvi näivettää juurensa heti eikä enää siitä virkisty. Istun kukkapurkin kanssa ikkunan ääressä ja nieleskelen kyyneleitä. Tein kaiken juuri niin kuin ohjeistettiin, miksi sinä kiittämätön oksa et siis kasva? Jokaisella pilvellä on kultareunus, sanotaan. Toinen pistokkaista kasvattaa juuria ja lehtiä sellaisella vauhdilla, että se pitää vaihtaa isompaan ruukkuun kerran viikossa. Nyt se elää ja voi hyvin edelleen minun ikkunalaudallani. Senkään elämä ei tosin ole ollut helppoa: kerran sen varret kasvoivat niin pitkiksi, että alimmat lehdet kärähtivät patterin kuumuudesta. Kasvi ei siitä hätkähtänyt, vaan jatkoi kukoistamistaan hieman korkeammalla paikalla. MYÖS rakas orkideani on onnistunut pysymään hengissä minun karussa hoidossani. Kodissani on kylmä ja valoakin tulee keittiön ikkunasta niukasti, mutta silti orkidea pusertaa joka kevät uudet lehdet ja kukkaset. Olen sanalla sanoen surkea puutarhuri. Onneksi evoluutio on kuitenkin kehittänyt idiootin kestäviä kasveja, jotka saavat huonotkin puutarhurit tuntemaan itsensä ihan keskinkertaisiksi. ELLI KUMMALA Turussa Noutopiste Topinojan kaatopaikalla Av. ark. 7-17 0500 121 040 040 579 2861 MULTAA JA KUORIKATETTA Viherrakentajat ym. Toimitukset nopeasti ja edullisesti, pienemmät erät myös itse noutaen. www.turunmaisemointi.fi PIHAT KUNTOON KESÄKSI! Pixabay
38 A A M U SE T HUUSHOLLISSA Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 Ovatko asumismenosi kasvaneet koronakriisin aikana? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. ELLI KUMMALA PIHAPUUT kehystävät kauniisti puutarhaa ja houkuttelevat hyönteisiä ja lintuja. Jos omalla pihalla ei vielä ole yhtään puuta, kannattaa selvittää, millainen puu pihalle sopisi. Puun valintaan vaikuttavat pihan olosuhteet: onko maaperä kallioinen vai riittääkö maan alla pehmeää maata monta metriä? Sijaitseeko tontti tuulisella paikalla? Naapureiden pihapuita tarkkailemalla voi selvittää, millaiset puut menestyvät alueella. Puut vaihtelevat kasvunopeudeltaan, joten kannattaa miettiä, haluatko ihailla puuta vielä omana elinaikanasi. Taimiostoksilla kannattaa valita iso ja hyväkuntoinen taimi, jotta puu lähtee hyvin kasvamaan. Pihapuu voi olla pieni tai iso, mutta puun kokoon vaikuttaa pihan koko: pienelle pihalle ei kannata istuttaa suureksi kasvavaa ja varjostavaa kuusta. Pienelle pihalle oiva puu on pihlaja, joka on siro ja syksyisin upean värinen. Se ei vaadi kasvualustaltaan paljon. Isot puut, erityisesti tammet ja vaahterat, vaativat tilaa ympärilleen myös vaakatasossa, sillä niiden oksat kurottuvat pitkälle rungon ulkopuolelle. Jos ei halua puun kasvavan korkeussuunnassa, voi valita riippapuun. Ne ovat pensasmaisia ja eivät kasva korkeiksi, mutta voivat kasvaa sitäkin leveämmiksi. ERI puilla on erilaisia ominaisuuksia. Havupuut antavat ryhmiin istutettuina näkösuojan tontille, kun taas vaahteroissa ja muissa lehtipuissa on syksyisin hienot värit. Jos haluaa kauniisti kukkivan ja hedelmää tuottavan puun, kannattaa valita hedelmäpuu. Hedelmäpuut istutetaan aurinkoiseen ja suojaiseen paikkaan, jossa on lämmin maapohja. Hedelmäpuun taimi pitää tukea hyvin ja sen ympärille pitää asentaa verkko, jotta eläimet eivät syö sitä. Suomessa menestyviä hedelmäpuulajeja on yllättävän monta: omena, luumu, päärynä, kirsikka ja koristekirsikka. Jopa persikkaa voi kasvattaa Etelä-Suomessa ja saaristossa. Pihaan kannattaa istuttaa useampia saman lajin hedelmäpuita, jotta ristipölytys onnistuu ja sadosta tulee hyvä. Puut eivät voi kuitenkaan olla kaikki samaa lajiketta. Jos istuttaa vain yhden puun, sen pitää olla itsepölyttävä, sillä muuten satoa ei synny. Eri lajia edustavat puut eivät pölytä toisiaan. HEDELMÄPUUT jakautuvat neljään eri tyyppiin, jotka kasvavat eri tavalla. Normaalirunkoinen hedelmäpuu kasvaa muutaman metrin korkuiseksi ja vaatii paljon tilaa ympärilleen. Hillittykasvuinen hedelmäpuu ei kasva kovin pitkäksi ja vaatii vähemmän tilaa. Se tarvitsee kuitenkin tukea ja lisäkastelua koko ikänsä sillä pienet juuret kuivuvat helposti. Perhepuu on puu, jonka oksiin on varrennettu monta eri lajiketta. Sen kasvatuksessa täytyy huolehtia, ettei yksi laji vie tilaa muilta. Pilaripuu on hedelmäpuutyypeistä helpoin. Se on pieni ja kapea, ja sopii myös ruukkuun istutettavaksi esimerkiksi parvekkeelle. Puu kaunistaa pihan Oikein kasvatetusta pihapuusta voivat nauttia vielä tulevatkin sukupolvet Hyvin hoidetut pihapuut kestävät polvelta toiselle. Björn Forenius Asumismenoista selvitään kriisissä SUURIN osa suomalaisista selviytyy asumismenoistaan hyvin koronakriisistä huolimatta, selviää Nordean teettämästä asumiskyselystä. Taloudellisen tilanteen muutokseen reagoidaan säästämällä ja tinkimällä jokapäiväisistä menoista. Pankeista myös haetaan lyhennysvapaata asuntolainaan. Puolet kyselyyn vastanneista kertoo, ettei heidän taloudelliseen tilanteeseensa ole tullut muutosta kriisin aikana. Saman verran ihmisiä uskoo, ettei heidän asuntonsa arvo muutu kriisin aikana. Suurin osa ei koe kriisin aiheuttavan tarvetta vaihtaa asuntoa. Asuntokauppa hiipunut OP Kodin asiantuntijoiden mukaan asuntokauppa on huhtikuussa hiljentynyt merkittävästi. Syynä on koronavirus. Vielä maaliskuussa asuntokauppa kävi vilkkaana ja erityisesti vanhojen asuntojen kauppa oli nousussa. Myös kesämökkejä myytiin enemmän kuin viime vuoden maaliskuussa. Asuntojen hinnat ovat kuitenkin pysyneet ennallaan koronasta huolimatta. Asiantuntijat arvioivat, että negatiiviset vaikutukset asuntokauppaan jäävät pieniksi, jos rajoitukset puretaan jo kesällä. Yksi asia on kuitenkin tullut jäädäkseen, nimittäin digitaalinen asuntokauppa. Isännöinti ylläpitää kiinteistön arvoa ISLI Isännöintiyritykset ry:n mukaan taloyhtiöt suhtautuvat passiivisesti isännöintipalveluihin. Vain muutama prosentti taloyhtiöistä vaihtaa isännöintipalvelua vuosittain. Laadukas isännöinti takaa kiinteistöomaisuuden arvon säilymisen, mikä on tärkeää asunto-osakkeenomistajien kannalta. Isännöinnin on oltava suunnitelmallista, johdonmukaista ja kustannustehokasta. Kerrostalohuoneistoja e=tarkoittaa energialuokkaa www.asuntoturku.fi Satojen kauppojen kokemuksella ja luottamuksella Turku it.keskusta 67 m 2 Tervetuloa kaupunkikotiin itäisessä keskustassa. 3h+k+kph. Neljäs kerros. Läpi talonmallia oleva asunto. Kaksi lasitettua parveketta. Yhtiössä isot remontit tehty. Edullinen hoitovastike. E=F. Heti vapaa asunto mh. 208.086 eur, vh. 230.000 eur. Kerttulinkatu 22 C. Tied. 040 9000 293/Aalto. Naantali Nuhjala 75 m 2 Siistikuntoinen 3h+k hyvällä sijainnilla. Kolmas kerros hissitalossa. Parveke etelään. Iso vaatehuone. Parkettilattiaa ja kph kaakeloitu. Yhtiössä siirrytty maalämpöön kaksi vuotta sitten. Säästöjä pitkällä aikavälillä. e= C. Mh. 108.000 eur. Isotalontie 11. Vapautuu nopeastikin. Tied. Aalto/040 9000 293. Vapaa-ajan kiinteistö Naantali Rymättylä 2,82 ha Oma hieno saari Saaristomerellä, Rymättylän länsipuolella. Mäntykari. Rakentamaton, kaavassa kaksi rakennuspaikkaa. Kalliorantaa ja kovapohjaista rantaa. Vankka puusto. Mh. 180.000 eur. Tied. 040-9000 293/Aalto. Vapaa-ajan tontti Taivassalo Isosärkilä 5240 m 2 Rantakaavan mukainen tontti. Rak.oik. 120m 2 . Tasainen ja puustoinen tontti. Matala lahti. Ranta-alue kaislikkoa. Tie ja sähkö lähellä. Osuus vesialueeseen. Ynnintie 197. Mh. 70.000 eur. Tied. 040-9000 293/Aalto. Rauli Aalto kiinteistönvälittäjä LKV 040-9000 293 rauli.aalto@asuntoturku.fi Asuntoturku Oy Lkv Rauhankatu 17b A, 20100 TURKU Päivittäin kysyntää vuokra-asunnoista Tarkistamme vuokralaisten luottotiedot, teemme vuokrasopimukset, irtisanomiset ja vuokrankorotukset. Hoidamme vuokraamiseen liittyvät asiat koko vuokrasuhteen ajan. Välityspalkkio 80 % 1 kk:n vuokrasta sis. ALV Vakuus 2 kk:n vuokraa vastaava. VUOKRANANTAJAT HUOM ! Katso kohteemme vuokraovi.com RAISIO KESKUSTA 76,5 m 2 3h+k+kph, parveke, ylin 5. krs. Avara, valoisa, ikkunat kolmeen suuntaan. Yhtiössä tehty laaja remontti. Mhp. 81.300 € + lo 6.700 €. Hieno, rauhallinen sijainti keskustassa. Soita ja sovi oma esittelyaika 040-506 4053 RT RAISIO HULVELA 64,5 m 2 2h+k+s, siisti, hyvä pohjaratkaisu. Suosittu alue/sijainti. Keskusta lähellä Mhp. 132.000 € + lo 6562 € Friisilänkatu. Soita ja sovi oma esittelyaika. 040-506 4053 HUOM ! VUOKRANANTAJAT Päivittäin kysyntää vuokra-asunnoista Raisio keskusta: 1h, avokeittiö+kph+p 27 m 2 575 €+v+s, uusi rakennus 1h+kk 30 m 2 , 470 €+v+s 2h+kk+p 48 m 2 537 €+v+s, Jukolankatu Turku Kakolanmäki 2h/avok. 42 m 2 iso terassi 850 €+v+s, kalustettuna 900 €
39 Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET Asunnot 4,5 TVT ASUNNOT OY Käsityöläiskatu 3, 20100 Turku. Puh. 02 262 4111 Vuokra-asuntoja kotikäyttöön Idyllisessä Kärsämäessä, osoitteessa Puustellinkatu 3, on mitä mukavin paikka kodille. Pienkerrostalon kotien pohjaratkaisuissa avokeittiöt lisäävät tilan tuntua ja parvekkeet tuovat iloa keväästä pitkälle syksyyn. Puistomainen alue ja lähimetsät kutsuvat ulkoilemaan. Tutustu: www.tvt.fi/puustelli Laajakaistayhteys Lemmikit sallittu Hissitalo Muuttovalmis syyskuussa 2020 Esimerkkejä Puustellinkatu 3:n huoneistoista ja vuokrista: Huoneet Pinta-ala Vuokra Yksiöt 1h+kt 30 m 2 alk. 528 €/kk 1h+kt 31 m 2 alk. 548 €/kk Kaksiot 2h+kt 36,5 m 2 alk. 568 €/kk 2h+kt 42 m 2 alk. 620 €/kk 2h+kt+s 46,5 m 2 alk. 652 €/kk Kolmiot 3h+kt+s 72 m 2 alk. 855 €/kk 3h+kt+s 73 m 2 alk. 860 €/kk Etäisyydet km Kauppatorille 10 minuuttia 18 minuuttia Kauppa Koulu Liikuntakeskus Ulkoilumaastot Lähellä Asunnot savuttomia
Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET 40 Asunnot MIETITKÖ TALOSI, ASUNTOSI TAI MÖKKISI MYYNTIÄ? MAKSUTON ARVIO: 050 505 6550 VALITSE MEIDÄT KUN MYYT Turun Kotijoukkue Oy | Uudenmaankatu 19, Kupittaanja Uudenmaankadun kulmassa, 20700 Turku | 050 505 6550 | etunimi.sukunimi@kotijoukkue.fi | kotijoukkue.fi/turku Välitystyö on joukkuelaji ja siksi toimintatapaamme kuuluu varmistaa, että jokaisen myynnissämme olevan kohteen esittelyt hoituvat läpi vuoden. Näinä kriittisinä aikoina huomioimme asuntojen arviointikäynneillä ja esittelytilanteissa kaikkien osapuolten turvallisuuden. Käytämme sähköisiä-ja etätyökaluja tilanteissa, joissa ne palvelevat ostajaa ja myyjää Hyvää Välitystapaa noudattaen. Simo Hakula LKV 050 505 6584 Tytti Lamppu LKV 050 320 6061 Reijo Pyhtilä LKV 050 505 6582 Heidi Sormunen LKV, Vuokraukset 050 475 6669 Jukka Laine LKV 050 514 6077 Paula Keltaniemi LKV 050 505 6581 Joonas Laitinen YKV, LKV 040 830 2942 Palkkiot sisältävät arvonlisäveron 24% Asunnot ja kiinteistöt Minimipalkkio 3500 € VÄLITYSPALKKIOT 3,95% Minimipalkkio 3000 € Vapaaajankohteet 5,5% Velattomasta hinnasta Velattomasta hinnasta tai sopimuksen mukaan
41 Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET Asunnot • Ostamme asuntoja ja kiinteistöjä, myös huonokuntoiset/purkukuntoiset. • Myyjälle ei vastuuta kohteen kunnosta. • Myyjä voi jäädä myös asuntoon vuokralle. Helppoa, nopeaa ja turvallista. YHTEYDENOTOT: Tero Välikangas p. 044 244 8885 tero@amtrakennus.fi www.amtrakennus.fi ASUNTO RAHAKSI HETI! Esa Mattila 040 820 7249 Olli Lehti 0400 828 699 Esa Lindgren 0400 122 261 Ari Rinne 050 516 7799 Liisa Laaja 0400 783 787 Heikki Tuomisto 0500 535 560 P. 02 723 7300 Helsingintie 14, Salo www.kiinteistokolmio.fi Salo, Kiikala, Linkinniementie 36 Upealla kallioisella 3920 m² tontilla mökki n.42 m²+korkea parvitila n.30 m². Tontin läpi kulkee tie, jonka toisella puolen ovat saunaja talousrak. Venevalkamaoikeus. Porakaivo. Myydään irtaimistoineen. H. 71.000 €/Ari Salo, Perniö, Aimontapontie 658 Tilakeskus isolla puustoisella 18000 m 2 tontilla päätt.tien päässä. OKT n.177 m 2 , navetta, var. Talon katto,ikkunat ja salaojitus uusittu. Osuuskunnan vesi. Ei lain ed.e-tod. H. 75.000 €/Esa L Salo, Kisko, Vilikkalantie 348 Kalaisan Hirsjärven rannalla kaksi määräalatonttia n.5490 ja n.6230 m 2 . Omaa rantaviivaa n. 50-70 m. Hyvä rakennuspaikka. Tie perille. Lohkomiskustannuksista vastaa ostaja. H. 70.000 / 95.000 €/tarjous/Ari Salo, Karhipiha 1 A 1 Asiallinen yksikerroksinen RT-huoneisto 3h+k+kph+sauna=77 m 2 ja autotalli rauhallisella Palometsän alueella keskustan lähellä. Avara tontti/ympäristö. Mh 43.847 €. Vh 45.000 €/Torolf Somero, Helsingintie 1517 Omakotitalo 4h+k+s+ph+2vh+wc+takka-/uima-allash.n. 210 m 2 ja 2 auton lämmin autotalli Somerniemen kirkolla reilulla 1,69 ha tontilla. Kiinteistöllä aikaisemmin toiminut mylly ja saha-/ puutavaraliike ym. rakennuksia. Ei lain ed.e-tod. H.159.000 €/Heikki Koski as, Myllytaival 12 Pieni OKT maaseudulla vak./vapaa-ajan asumiseen 2h+k+wc n.50 m 2 . Kellarikrs:sauna +ph+var. 20 m 2 . Määräosatontti n.2300 m2 hallinnanjakosopimuksella. Ei lain ed.e-tod. H. 43.000 €/Esa L Salo, Kruusila, Topulintie 35 D Osta oma niemen kärki. Mökinrakentajalle tarjolla etelärannan 2900 m 2 vapaa-ajan tontti Hirsjärven rannalta. Tie perille. Omaa rantaviivaa n.140-150 m. Lähellä moottoritieliittymä. H.105.000 €/Ari Salo, Pertteli, Kuuselantie 21 Hyvien kulkuyhteyksien päässä mökki:3h+k+aula+alkovi n. 48 m 2 . Myydään irtaimistoineen, joten tänne pääset mökkeilemään saman tien. Tontti 4980 m². H. 39.000 €/Ari Salo, Märynummi, Kirjurintie 8 Metsän reunassa siisti OKT 3h+k+th+ s+ph+wc+vh ja autok.+var. 119/144 m 2 . Viihtyisä pihapiiri, terassit, grillikota, var. Tontti 1008 m 2 . Ei lain ed.e-tod. H.138.000 €/Liisa Salo, Kuuselankatu 7 as 7 Päättyvän kadun varrella RT 3h+k+s+ph+khh+2wc= 93,50 m 2 ja autokatos+var. Hyvät ulkoilumahdollisuudet. H.114.000 €/Liisa Salo, Teijo, Vilniementie 1 B 12 Luonnon lähellä sijaitseva 2. krs valoisa KT 2h+k+kph=57m 2 +lasitettu parveke. Monipuoliset harrastusmahdollisuudet ympäri vuoden. Mh 39.694 € Vh 47.500 € /Liisa Torolf Andersson 040 537 7707 E= D2007 E= D2013 Salo, Kisko, Järventaustantie 157 Vapaa-ajan paikka 2740 m 2 tontilla, jossa mökki, hirsinen vierasmökki, pihasauna, puuliiteri ja puucee. Sähkö ja oma porakaivo. Rauhallinen pihapiiri. H. 63.000 €/Torolf UUSI rivitalo, Naantali. Tyylikästä arkkitehtuuria merellisessä ympäristössä. VH alk. 239.000 €. www.naantalincorona.fi Saaria ja merialueita, Rosala– Örö–Bengtskär. Yhteisalueita. Rantaviivaa kymmeniä km. 1.000–12.000 €. Kysy esitettä! Olli Lehti / 0400 828 699 / www.kiinteistokolmio.fi Konepaja 3000–6000 m², SALO. Vahvat sähköt, hyvät rekkapihat, nosto-ovia, seitsemän siltanosturia. Edullinen kaukolämpö. Selkeä kiinteistö. Tasokkaat toimistot, sosiaalitilat. Vuokra 2 € / m². E= C2013 Salo, Mathildedal, Tenniskuja 2 OKT 4h+k+khh+2wc+kph+s+lasit.terassi+ pergola 128/145,5 m² ja autotalli/-katos/ var. 102 m 2 .Tontti 1458 m 2 . H.348.000 €/Liisa E= D2013 E= E2007 Kemiönsaari, Gussarnäsintie Rantatontti n.4277 m 2 määräala Långnäsin niemellä Dragsfjärdenin rannalla. Rak.oikeus 200 m 2 . Tie perille. Lohkomiskustannuksista vastaa ostaja. Osuus yht.vesialueeseen. H. 50.000 €/Torolf Somero, Svenssonintie 1 B 10 RT 3h+k+s=72 m 2 on kauttaaltaan uutta vastaavassa kunnossa. Ilmalämpöpumppu. Autokatospaikka. Heti vapaa. H.115.000 €/Heikki E= G2013 Somero, Leivonkuja 2 C 22 Hyväkuntoinen 1. krs KT-huoneisto 2h+k+kph=59 m 2 lasitetulla parvekkeella ja ovellinen autokatospaikka. Yhtiössä suuret remontit tehty ja yhtiö hyvässä kunnossa. H. 38.500 €/Heikki E= D2007 Kemiönsaari, Bykullantie 11 A 3 Keskeltä Kemiönsaarta täysin uusittu RT-huoneisto 3h+k+s+kph+wc+vh=80 m 2 tukikohdaksi tai kodiksi. Merta jokapuolelta sekä uima-/venepaikkoja. Pintamateriaaleihin voit vielä vaikuttaa kun toimit nopeasti, valmistuu tarvittaessa nopeasti. Vastike 240 €/kk. H.58.000 €/Esa M Salo, Perniö as Laadukkaasti toteutettu kokonaisuus 4,24 ha tontilla: Uutta vast. OKT tupak+3h+khh+s+ ph+2wc yht.122/141 m 2 + iso lasitettu terassi n.28 m2 sekä rantasauna 38,5 m 2 . Suuri lampi, kalliota ja hiekkarantaa, 2 laituria ja 2 var.Luonnonkaunis paikka, hyvä ja rauhallinen sijainti. Ei lain ed.e-tod. H. 348.000 €/Esa M Uusi, upea kerrostalo ydinkeskustassa. Onnistuneet pohjaratkaisut, tilavat lasitetut parvekkeet, huoneistokohtaiset viilennykset ym. Muutama huoneisto sisustettu. Tervetuloa tutustumaan – sovi näytöstä välittäjiemme kanssa ! A 19 4h+kt+s=76,5 m 2 Mh 181.635 € Vh 411.900 € B 37 2h+kt+s=48,5 m 2 Mh 104.015 € Vh 250.000 € Salo, Horninkatu 9 E= G2013 Salo, Isoperheenkatu 12 A 6 Siisti RT-huoneisto 3h+k+s+ph+wc+2vh=80 m 2 ja autokatos Sirkkulassa. Varaava takka ja ilmalämpöpumppu. Koulut 1-3 km, paikallisliikenne vierestä, pyörätie suoraan keskustan palveluihin, urheilupuisto n.3,5 km. Ei lain ed.e-tod. H. 129.000 € /Esa L Kun etsit yrityksellesi toimitilaa. x-index.fi TOIMITILAVÄLITYS www.x-index.fi aamuset.fi SUSANNA KALLIO 050 310 8952 HETA PELTONEN 050 566 2858 SANNA LUJALA 050 310 8953 PÄIVI PYÖLI 050 310 8955 Mainostaja, varaa tila yhteyshenkilöltäsi tai mediamyynti@aamuset.fi
42 A A M U SE T VIIHDE Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 Uskotko keikkastriimien jäävän elämään korona-ajan jälkeen? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. ILKAN VALINTA Teini-ikäisten tunne-elämää Turun Nuoressa Teatterissa nähdään Harriet Braunin Kolme ILKKA LAPPI TURUN Nuori Teatteri on yksi valtakunnalliseen Nuori Näyttämö -hankkeeseen valituista varsinaissuomalaisista teattereista. Kaikkiaan Turun seudulta on mukana viisi teatteriryhmää sekä Turun kaupunginteatteri, joka toimii yhtenä Nuori Näyttämö -hankkeessa mukana olevista ammattilaisteattereista. Turun Nuori Teatteri esittää Nuori Näyttämö -teoksenaan 13 nuoren näyttelijän voimin Harriet Braunin käsikirjoittaman näytelmän Kolme, joka perustuu Braunin omiin päiväkirjamerkintöihin hänen nuoruusvuosiltaan. – Luin kaikki neljä teosta, joista sai valita, millä hakee mukaan hankkeeseen. Braunin teksti teki minuun suurimman vaikutuksen, koska sen ongelmat tuntuivat hyvin aidoilta ja samalla universaaleilta. Näytelmä keskittyy teini-ikäisten tunneelämään, kertoo TNT:lle näytelmän ohjaava Jere Hultin. Yksi nyt kolmatta kertaa Suomessa toteutettavan Nuori Näyttämö -hankkeen pyrkimyksistä on luoda yhteistyötä nuorisoteattereiden ja ammattilaisteattereiden välille. TNT:n näyttelijöiden ohella myös Hultin odottaa innolla työhön pääsemistä. – Ennen harjoitusten alkua mukana olevat ohjaajat kokoontuvat yhdeksi viikonlopuksi vaihtamaan ajatuksia. Tämänkaltainen yhteistyö on kiinnostavaa, koska usein ohjatessa käy niin, että esitykseen liittyviä dilemmoja jää pyörittelemään vain oman päänsä sisään. VAIKKA Hultinilla on kokemusta monenlaisesta ohjaamisesta, tarjoaa Nuori Näyttämö myös hänelle innostavan haasteen uuden parissa. – Olen ohjannut aiemmin sekä lasten teatteria että aikuisten teatteria, mutta varsinainen nuorisoteatteri on vielä jäänyt ohjaajana tekemättä, Hultin kertoo. Tiiviisti nuorten maailman universaaleihin ongelmiin kiinnittyvä Braunin teksti on ohjaajan mukaan myös kiinnostava haaste nuorille näyttelijöille. – Tämä on produktio, jonka aihepiirit saattavat olla hyvinkin lähellä nuorten omaa elämää. Harjoitusten aikana tulee varmasti mietittyä näyttelijöiden kanssa esimerkiksi sitä, kuinka paljon omaa itseään kannattaa tuoda hahmoon. JOS kaikki menee ennalta suunnitellun mukaisesti, Kolme tulee ensiiltaan Turun Nuoressa Teatterissa helmikuussa 2021. – Tämän vuoden puolella, lokamarraskuussa, on tarkoitus aloittaa harjoitukset. Esitys tulee ensin ensiiltaan TNT:lle, mutta myöhemmin ensi keväänä kaikki Turun alueen Nuori Näyttämö -hankkeen esitykset nähdään myös Turun kaupunginteatterilla, kertoo Hultin. – Lisäksi ainakin osa esityksistä pääsee ensi vuoden toukokuussa Helsingissä järjestettävään Nuori Näyttämö -katselmukseen, hän jatkaa. Jere Hultin ohjaa Turun Nuoren Teatterin Nuori Näyttämö -hankkeen näytelmän. Ari-Matti Ruuska Juurihoitoa Ruotsista RUOTSISSA, monen muun genren tavoin, on kunniakkaat perinteet myös juurimusiikin parissa. Kolmannen albuminsa Northern Skies tänä keväänä julkaissut Favorite Hippies on yksi länsinaapurin tämän hetken parhaista juurirockbändeistä. Ei ihme, sillä kyseessä on tietynlainen superyhtye, jossa vaikuttaa moni muissa Ruotsin juurimusiikin valioissa vaikuttaneista soittajista. Tuoreella levyllään bändi kurottelee aiemmilta levyiltä tuttuun tapaan useampaan musiikilliseen ilmansuuntaan, vaikka ydin onkin tiukasti kiinni kuohkean multaisessa juurimaassa. Northern Skiesilla Favorite Hippies lyö pöytään muhennoksen, jossa on yksi osa 60-lukulaista kitararokkia, pari osaa Neil Youngin 70-lukua, hyppysellinen 50-luvun rokkia ja niin edelleen. Bändin biisintekijä Örjan Mäki on aina osannut tehdä toimivan synteesin, jossa kuuluvat sopivassa suhteessa monipuoliset vaikutteet menneiltä vuosikymmeniltä ja omaäänisyys. Toivoa sopii, että Suomessakin nähty bändi ponkaisisi jälleen tilanteen niin salliessa keikoille myös Suomen puolelle. Kenelle: Länsinaapurin juurimusiikkiin kurkistusikkunaa etsivälle. Arvio: Kirkkaimmat huippuhetket eivät kuitenkaan ole yhtä teräviä kuin aiempien levyjen. ILKKA LAPPI Sunbornin striimit Kulttuuritalolta SUNBORN Live aloittaa toukokuussa livekeikkojen toteuttamisen striiminä Helsingin kulttuuritalolta. Kyseessä on ensimmäinen askel konseptia, josta on tarkoitus tehdä pysyvä osa Sunborn Liven toimintaa. Ensimmäisenä keikkana on 7. toukokuuta kello 20 Tuure Kilpeläinen & Kaihon Karavaani. Äitienpäiväviikonloppuna nähdään myös muita keikkoja. Lippuja Sunborn Live Stream -keikoille myy Ticketmaster. Anpe Oy www.anpe.fi 0102 866 340 MEILTÄ PUHALLUSVILLAT puhalluskivivilla puhalluslasivilla puukuitueriste Teemme myös suurtehoimuroinnit ja saatte meiltä myös puhaltamalla • Leca-sorat • Foamit-vaahtolasit • Sepelit
43 Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET Tarjous on voimassa 14 päivää kotimaan tilauksiin, joiden jakelu alkaa viimeistään 31.5.2020. Tilaus alkaa heti kun Turun Sanomat on käsitellyt sen. Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Paperisesta laskusta veloitetaan 1,50 €. Osoitteita voidaan käyttää suoramarkkinointiin ja luovuttaa tietosuoja-asetuksen mukaisesti. Voit kieltää suoramarkkinoinnin soittamalla Turun Sanomien asiakaspalveluun. Tutustu tarkemmin tietosuojaselosteeseen osoitteessa asiakaspalvelu.ts.fi/ehdot • Tarkemmat tilausehdot, ks. ts.fi/asiakaspalvelu • Kustantaja: Turun Sanomat Oy, PL 95, 20101 Turku • Kotipaikka: Turku • Y-tunnus: 2542362-4 • Tarjous ei koske kampanja-aikana irtisanottuja tilauksia. LUOTETTAVAA UUTISOINTIA JA PAIKALLISIA PUHEENAIHEITA Turun Sanomat nostaa esille ajankohtaisimmat puheenaiheet paikallisuutta painottaen. Lehti kertoo, miten asiat vaikuttavat lukijoidemme elämään. Uutisoinnin lisäksi löydät Turun Sanomista monipuolista hyötytietoa sekä keveämpää luettavaa, jonka parissa vietät leppoisaa aikaa. Tilaa Turun Sanomat alk. 3 €/viikko. TILAA SUN LÄHIN LUOTETTAVA MEDIA Säästä lähes 40% Diginä 6 vk 19 € noin 3 €/viikko Säästät lähes 8 €. Norm. 26,65 €. TOUKODG19 Painettu lehti + digi 6 vk 36 € vain 6 €/viikko Säästät yli 21 €. Norm. 57,40 €. TOUKOJP36 Helpoimmin tilaat verkossa ts.fi/kampanja/20touko tai soita 02 269 3400, ma–pe 8.15–16.30. Tarvitset tilatessasi kampanjan koodin.
Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET 44 RAISIO Piriläntie 2, p. 02-438 9977 KAARINA Hallimestarinkatu 4, p. 020 7305160 Tarjoukset voimassa 6.5.-10.5.2020 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää Avoinna ympäri vuoden arkisin 9-20, la-su 9-18 Seuraa meitä myös somessa kukkatalo.fi & facebook & instagram Äidin puutarhaan kukkivaa tai parvekkeelle piristystä Erä alppiruusuja Kotimaiset lobeliat Muurikellot Suloiset neilikat Ihanat, suositut äitienpäiväruusut Jalohortensiat Monikäyttöiset kanadantuijat Erä koristepensaita tarjoushintaan Terassihortensiat Ruusumaljaköynnös Kotimaiset tomaatit Puutarhamulta Sininen ja valkoinen. Kotimaista, omasta tuotannostamme Ø 9 cm muoviruukuissa Tarhasamettikukat 5 90 10 kpl 5 90 10 kpl Yksittäin 0,95 € 9 90 KPL ø17cm astiataimi Kotimainen Belinda puutarhamulta 50 litraa Yksittäin 3,50 € (0,07 €/litra) 6 90 KPL norm. 13,90 € 9 90 KPL norm. 24,90 € Kartiotuija 100-120 cm Timanttituija 100+ cm Paakkutaimia 35,10 kpl 12,3 kpl Samaa lajiketta edullisesti enemmän: mm. koristearonia, pensashanhikki Gold? nger, pikkujasmike, koivuangervo Tor. Yksittäin 5,90 € Yksittäin 0,95 € Erilaisia Erilaisia 3 90 KPL muoviruukku 19,6 kpl 0,06 €/litra 17 50 2 l muoviruukku KPL Perinteinen 6 90 KPL ø10cm muoviruukku 9 90 KPL ø12cm muoviruukku Paljon värejä Eri värit 7 90 KPL muoviruukussa alkaen 3 90 KPL muoviruukussa alkaen Myös valkoinen 2 90 (5,90) Muoviruukussa Max. 3 kpl /asiakas Pink Kisses 21 90 ø23cm muoviruukku KPL 14 90 muoviruukussa alkaen KPL 12 90 muoviamppeli KPL
45 Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET RAISIO Piriläntie 2, p. 02-438 9977 KAARINA Hallimestarinkatu 4, p. 020 7305160 Tarjoukset voimassa 6.5.-10.5.2020 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää Avoinna ympäri vuoden arkisin 9-20, la-su 9-18 Seuraa meitä myös somessa kukkatalo.fi & facebook & instagram Äidin puutarhaan kukkivaa tai parvekkeelle piristystä Erä alppiruusuja Kotimaiset lobeliat Muurikellot Suloiset neilikat Ihanat, suositut äitienpäiväruusut Jalohortensiat Monikäyttöiset kanadantuijat Erä koristepensaita tarjoushintaan Terassihortensiat Ruusumaljaköynnös Kotimaiset tomaatit Puutarhamulta Sininen ja valkoinen. Kotimaista, omasta tuotannostamme Ø 9 cm muoviruukuissa Tarhasamettikukat 5 90 10 kpl 5 90 10 kpl Yksittäin 0,95 € 9 90 KPL ø17cm astiataimi Kotimainen Belinda puutarhamulta 50 litraa Yksittäin 3,50 € (0,07 €/litra) 6 90 KPL norm. 13,90 € 9 90 KPL norm. 24,90 € Kartiotuija 100-120 cm Timanttituija 100+ cm Paakkutaimia 35,10 kpl 12,3 kpl Samaa lajiketta edullisesti enemmän: mm. koristearonia, pensashanhikki Gold? nger, pikkujasmike, koivuangervo Tor. Yksittäin 5,90 € Yksittäin 0,95 € Erilaisia Erilaisia 3 90 KPL muoviruukku 19,6 kpl 0,06 €/litra 17 50 2 l muoviruukku KPL Perinteinen 6 90 KPL ø10cm muoviruukku 9 90 KPL ø12cm muoviruukku Paljon värejä Eri värit 7 90 KPL muoviruukussa alkaen 3 90 KPL muoviruukussa alkaen Myös valkoinen 2 90 (5,90) Muoviruukussa Max. 3 kpl /asiakas Pink Kisses 21 90 ø23cm muoviruukku KPL 14 90 muoviruukussa alkaen KPL 12 90 muoviamppeli KPL
Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET 46 Mielipide TANJA RAUNIO on baarimestari ja Turun ruokakulttuurilähettiläs. VELI-PEKKA NURMI on tekniikan tohtori ja Onnettomuustutkintakeskuksen johtaja. Kulinaristi VS Gentlemanni DEBATTI MITÄ tehdä ensimmäiseksi, kun koronarajoitukset kevenevät? NURMI: Kaksi asiaa tulee helposti mieleen ensimmäisenä. Ensimmäinen mitä erityisesti kaipaa on, että näkee ihmisiä fyysisesti. Voi istua ja höpöttää kasvotusten. Kavereita, tuttuja, se on se, mitä kaipaa. RAUNIO: Sellainen yhteisöllisyys ja yleensäkin ihmisten näkeminen, niitä kaipaa. En ole nähnyt esimerkiksi äitiäni yli kuukauteen, mutta puhunut paljon puhelimessa hänen kanssaan kyllä. Se ei ole sama asia. V-PN: Monta kaveri-iltaakin on menetetty. Meillä ei ole käynyt kukaan, enkä itsekään ole käynyt missään. Toinen juttu on ravintolassa syöminen. Tykkään kokkaamisesta, mutta nyt kun sitä tekee vallan, niin olen ihan kyllästynyt. TR: Käyn äitini kanssa Tähtibaarissa muussil´ ja soossil´. Se kumpi pyytää, myös tarjoaa. Samana päivänä, kun se aukeaa, mennään kyllä äidin kanssa Tähtibaariin muussil´ ja soossil´. Se on varma. V-PN: Sitä odotetaan kovasti, että pääsee taas johonkin ravintolaan syömään ennen kaikkea muiden tekemää hyvää ruokaa ja tapaamaan siinä samalla myös kavereita. TR: Haluan myös baariin! Illalla menen myös mun ihanaan kortteliravintola Arvoon. Siellä näkee myös ihmisiä, ihan vaan spontaanisti. Pääsisi taas normaalin kanssakäymisiin ja saisi myös halata jotain ihmistä. V-PN: Se mitä sanoit äsken, niin juuri ihmisten näkemistä spontaanisti kaipaa. Tällainen sosiaalinen ihminen kaipaa sitä. Nyt kun menee jonnekin kauppaan tai lenkille, niin todennäköisyys nähdä joku tuttu on todella pieni. TR: Viestittelen tosi paljon, mutta siinä jää sellaisia vivahteita pois. Puhelimessa taas ei näe toista. Jos pidetään joku Teams-palaveri 19:lle ihmiselle ja pitää esitellä jotain, niin sä et vaan näe niiden muiden reaktioita. V-PN: Normaalioloissa kaupungilla näkee aina jonkun tutun, joka jää siihen vähän juttelemaan. Tyttäret joskus valittaa, kun jään kaupungilla koko ajan jossain suustani kiinni, mutta musta se on kiva juttu. Kyllä sitä kaipaa. TR: On tärkeää nähdä, miten ihmiset suhtautuvat asioihin jossain palaverissa. Onko jotain kysyttävää ja sitä rataa. Fyysisiä kohtaamisia ei voi kyllä mikään korvata. Onko varaa olla rakentamatta raitiotietä? TURUN kaupunginvaltuusto teki 20. huhtikuuta päätöksen Turun raitiotien jatkovalmistelusta. Mielestämme tehty päätös on kannatettava. Valtuustossa kuultiin useita perusteltuja puheenvuoroja myös sen puolesta, että raitiotietä ei pitäisi rakentaa. Turun taloustilanne on kenties vahvin argumentti raitiotietä vastaan. Raitiotien alkuinvestointi on kieltämättä suuri. Siihen on kuitenkin saatavilla valtionavustusta kolmanneksen verran. Muutenkaan raitiotietä ei tulisi nähdä pelkkänä menoeränä, vaan kehittävänä investointina. Vaikka VTT:n arvio raitiotien positiivisista taloudellisista vaikutuksista vaikuttaakin hieman optimistiselta, on samankaltaisia tuloksia ratikan taloudellisista vaikutuksista saatu muissakin vastaavissa selvityksissä. Raitiotien vaihtoehtona tarjotun superbussin suhteen tilanne ei ole yhtä ruusuinen. Superbussit ovat osoittautuneet useassa eurooppalaisessa kaupungissa luvattua heikommiksi. Ranskassa Nancyn ja Caenin kaupungit ovat luopuneet ensin valitsemistaan superbusseista ja valinneet raitiotien niiden tilalle. Tällaiseen Turulla ei ainakaan ole varaa. Raitiotien rakentamisella kyetään edistämään kasvua sekä kehittämään kokonaisvaltaisesti kaupunkirakennetta ja liikennejärjestelmää. Suunniteltujen raitiotielinjojen varrella asuu jo nyt kymmeniätuhansia turkulaisia. Tämä luku kasvaa entisestään, kun Kirstinpuiston, Linnakaupungin ja Tiedepuiston kokonaisuudet aikanaan valmistuvat. Turun väestönkasvun ennakoidaan tulevaisuudessa yleisestikin kiihtyvän. Ennusteen mukaan Turussa on vuonna 2040 asukkaita 236 500. Jotta Föli kykenee palvelemaan jatkossa tätä kasvavaa määrää turkulaisia, vaatii se lisäpanostusta kapasiteettiinsa. Toimiva joukkoliikennesysteemi palvelee koko kaupunkia. Mielikuvat kaupungista vaikuttavat ihmisten halukkuuteen muuttaa tai yritysten haluun investoida. Tuoreen tutkimuksen mukaan 37 prosenttia suomalaisista voisi harkita muuttoa Tampereelle. Turun luku tutkimuksessa oli vain 23 prosenttia. Raitiotien imagolliset vaikutukset kaupungille ovat kaikkien tutkimusten valossa erittäin positiiviset. Jos ja kun Turku haluaa jatkossakin olla yksi Suomen suurkaupungeista, olisi raitiotie yksi tätä tavoitetta suoraan tukeva investointi. Turun tulee tässä tiukassa taloudellisessa tilanteessa sijoittaa hankkeisiin, jotka sekä parantavat kaupunkirakennetta että tuovat kaupungille lisäarvoa niin imagollisesti kuin taloudellisestikin. Ratikka täyttää nämä kriteerit. Osa kysyy, onko Turulla varaa rakentaa ratikkaa? Me olemme kuitenkin sitä mieltä, että Turulla ei nimenomaan ole varaa olla rakentamatta sitä. REMO RONKAINEN, VARAVALTUUTETTU (KD) TOMMI TERÄ VARSINAIS-SUOMEN KD NUORTEN VPJ Osallistu Naantalin jalostamon ilmanlaatuselvitykseen Neste ja AX-Suunnittelu toteuttavat yhdessä ilmanlaatuselvityksen, jossa kerätään lähialueiden asukkailta havaintoja Naantalin jalostamolta mahdollisesti tulevista hajuista. Tutkimuksessa on kaksi osaa: 1. Kaikille avoin koko vuoden kestävä kysely, johon voi antaa tietoja oman aikataulun mukaan. Lomake on käytössä koko vuoden 2020. 2. Intensiivijakso, johon tulee ilmoittautua. Tutkimuksen intensiivijaksolle haetaan vapaaehtoisia Naantalin, Raision ja Turun läntisten osien asukkaita ilmoittamaan päivittäin mahdolliset hajuhavainnot. Tutkimuksen seuraava intensiivijakso toteutetaan 11.-24.5.2020. Loput kaksi intensiivijaksoa toteutetaan vuoden 2020 kesällä ja syksyllä. Tutkimukseen voi osallistua yhden tai useamman intensiivijakson ajan. Ilmoittautuneille lähetetään lisätietoja sähköpostitse. Ilmoittaudu mukaan seuraavalle intensiivijaksolle 10.5.2020 mennessä Mervi Myyrälle sähköpostitse: mervi.myyra@ax.fi tai puhelimitse: +358 50 346 9836. Hajuhavainnot kirjataan kyselylomakkeeseen, joka toimii mobiililaitteella tai tietokoneella. Kaikille avoin lomake sekä lisätietoja intensiivijaksoista löytyy osoitteesta: ax.fi/ajankohtaista/ilmanlaatuselvitys. Selvityksessä kerättyjä henkilötietoja käytetään ainoastaan selvityksen tietojen käsittelyyn. AX-Suunnittelu on riippumaton konsulttiyhtiö, jonka raportoimiin tuloksiin tilaaja ei voi vaikuttaa. AX-Suunnittelun yhteyshenkilöt: o Seppo Heinänen, ympäristöyksikön johtaja seppo.heinanen@ax.fi puh. +358 50 591 1543 o Mervi Myyrä, suunnittelija mervi.myyra@ax.fi puh. +358 50 346 9836 Karttakuva tutkimusalueesta. Havaintoja voi ilmoittaa myös kartassa rajatun alueen ulkopuolelta. SOITA JA TILAA ILMAINEN KARTOITUS! RAKENNUSTYÖT
47 A A M U SE T MIELIPIDE Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 KOLUMNI Aamuset 40. vuosikerta. Sitoutumaton Sanomalehtien liitto ry:n jäsen. www.aamuset.? OSOITE Artukaistentie 10, 20240 Turku KUSTANTAJA Turun Tietotarjonta Oy/TS-Yhtymä PAINO Salon Lehtitehdas, Salo JAKELU Turku-Palvelu Oy www.turkupalvelu.? ma-pe klo 9-16 02 4808 8935 TOIMITUS Päätoimittaja Lasse Virtanen 040 589 0820 Toimitussihteeri Teemu P. Peltola 02 269 3941 Juttuvinkit: aamuset@aamuset.? MEDIAMYYNTI mediamyynti@aamuset.? MYYNTINEUVOTTELIJAT Susanna Kallio 050 310 8952 Sanna Lujala 050 310 8953 Päivi Pyöli 050 310 8955 Heta Peltonen 050 566 2858 JETSET JetSet-tuottaja Timo Salmesmaa 050 310 8956 Myyntijohtaja Susanna Lumikanta 050 465 3640 AD Jaana Mikkonen 050 310 8960 ILMOITUSAINEISTOT ilmoitukset@aamuset.? SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@aamuset.? Tack… …nej tack! TERÄVÄSTI TWITTERISTÄ SU M EA H A KU Kirottu yskä YSKÄ tarkoittaa äkkinäistä ilman puristumista äänihuulien välistä. Näin äärimmäisen yksinkertaistettuna Wikipediamääritelmänä. Laajemmin yskä on hyvin monitahoinen oire, sekä pitkittyneenä pirullinen kaveri. Tekoyskä on eräänlainen kommunikaation ja ilmaisun tehokeino. Tiedäthän, kun haluat kiinnittää sometiliään tuijottavan hotellivirkailijan huomion. Tai osoittaa puolisosi puhuvan lööperiä. Näin oli ennen. Tänä keväänä yskästä on viattomimpanakin ilmenemismuotonaan tullut rikollinen lainsuojaton. Pienikin yskähdys kylvää suoranaista kauhua kanssaihmisisissä. Yskä ei ole enää tervetullut edes sinne, missä sitä aiemmin niin tarkkakorvaisesti kuunneltiin ja ymmärrettiin eli lääkäriin. Työterveyslääkärin vastaanoton sijaan yskijät ohjataan keskitetylle hengitystieinfektioasemalle. Allekirjoittaneella on vuosikymmenien kokemusasiantuntijuus harmittomasta päivittäisestä yskästä, sekä vakavammista versioista. Me pitkän linjan astmaatikot ja muista keuhkosairauksista kärsivät, olemme olleet kevään hieman limassa. Virallinen ohjeistushan on, että pienikin yskä on este kauppaan, töihin tai ylipäänsä minnekään menemiselle. Kirjaimellisesti meikäläiset voisi teljetä karanteenin loppuelämäksi, vaikkei yhdestä yskähdyksestä vankilaan viedä. Itse omistan persoonallisen tavaramerkkiyskän, joka kuulostaa terveinäkin päivinä lähinnä kumealta tuberkuloosipotilaan tykkitulelta. Jo taaperona tohtori uumoili odotushuoneesta kantautuvan yskäni lähteeksi kahdeksankymppistä henkitorvensa vuosikymmenien tupakoinnilla tervannutta keuhkoahtaumapotilasta. Eräs pappismies nimesi yskäni hirtehisesti tuomionpäivän kelloiksi. Ymmärrettävästi ennen tätä kevättäkin yskähtäessäni ympärilleni on aina ilmestynyt kummasti tilaa. ENÄÄ ei ole vitseille varaa. Ei sanota leikkimielisesti ymmärrän yskän. Jatkuvasti on mietittävä keinoja millä estää häpeällinen yskiminen julkisesti. Ja tietenkin pelättävä sitä, jos yskä muuttuukin joksikin oikeasti vakavaksi oireeksi. Yskästä on muodostunut kirottu vihollinen. Mutta jossain vielä siintävät ne päivät, jolloin pieni kröhä ei saa meiltä suunniltaan. Ja jos emme muuta tämän pandemian aikana opi, niin takaraivoon on ainakin iskeytynyt turvallinen yskimistekniikka. HANNELE SIVONEN Riikka Kauppila @RiikkaKauppila ”Kaupunki tarjoaa kauppaapua senioreille. Vau! Tosi hieno juttu etenkin, kun markettien kuljetuksia on liki mahdoton saada.” (4.5.) PÄÄMINISTERI Sanna Marin kertoo lähes jokaisen esiintymisensä aluksi jotakin ”munkin puolesta”. Fransiskaanin vai dominikaanin? Ettei vain piispan? Kerro Sanna jo! TURUN Satama Oy:n turvallisuuspäälliköksi on nimitetty Pauliina Roti. Näinhän se on. Joku roti se pitää satamassakin olla. SEURAAVA nouseva turismitrendi on kuulemma ”väljä matkailu”. Meillä Suomessa tämä jo osataan. Kourallinen ihmisiä istuu hajallaan terassilla latkimassa keskiolutta. ELÄMYSKESKUKSEN puuhamiehet hyökkäsivät puun takaa vaatimaan turkulaisilta veronmaksajilta 30 miljoonaa euroa jäähalliinsa, keskellä pahinta koronakaaosta. Annos maalaisjärkeä voisi edesauttaa isompiakin bisneksiä. Ei mikään pieni asia DEBATISSA (15.4.) Jarmo Rosenlöf (sd.) ja Kaija Hartiala (kok.) keskustelivat Suomen kansalaisista al-Holin leirillä. Naiset lähtivät isis-ideologiaa uhkuen Syyriaan. Ottivat lapsensa mukaan sotaan kasvattaakseen heistä jihadisteja. Olla suomalainen tai Suomen kansalainen, siinä on vissi ero. Useimmilla näistä naisista on kaksoiskansalaisuus. Harva EU:n maa on suostunut ottamaan heitä takaisin. Ovat liian suuri turvallisuusuhka. Supo on selväsanaisesti sanonut sen myös. Verkostoituvat Suomessa ja levittäisivät isisideologiaa. Rosenlöfin mielestä kaikki pitää tuoda, siis äidit ja lapset. Täytyy ihmetellä, että tuossa iässä ja on noin sinisilmäinen. Nämä isisnaiset eivät ole mitään pullantuoksuisia äitejä, ei sinne päinkään. Vuosia asuneet al-Holin leirillä sisäistäneet isis-julmuudet. Eivät ole opettaneet lapsiaan lukemaan, vaan aseiden käyttöön sekä julmuuksiin vääräuskoisia vastaan. Jokainen joka seuraa vähänkin asioita, tietää, miten paljon omat lapsemme ja nuoremme tarvitsisivat apua, vaan eivät saa. Miten voivat Rosenlöf ja Hartiala edes ajatustasolla tällaisia puhua, että tänne kaikki vaan. Tietäen, että tulijat vaativat vuosia kestäviä kalliita terapiapalveluita. Ohituskaistoja käytettäisiin tulijoihin kylmästi. Omat avun tarvitsijat sivutettaisiin. Rosenlöfin mielestä tämä on liian pieni asia ollakseen hallituksen asia, eikä siitäkään osata tehdä päätöstä. Mielestäni ei todellakaan ole pieni asia. Meinaako toveri Rosenlöf, että kun koronaviruksen takia otetaan paljon velkaa, niin samaan syssyyn voidaan tuoda kaikki. Taikaseinä paukkuu. Hartiala kommentoi, että tottakai on turvallisuusuhka, mutta inhimillisyys menee sen edelle. Silmieni eteen tule kuvia, joita näytettiin uutisissa, kun isis jihadistit teloittivat länsimaisia toimittajia katkaisemalla heiltä päät. Voiko raakalaismaisempaa olla, inhimillisyys on kaukana, barbaarien toimintaa. RAILI MELTOVAARA On auki joka päivä Osta tuotteet verkkokaupastamme verkkoapteekit.? tai tilaa puhelimella p. 020 792 8482 Toimitamme tuotteet myös kotiinkuljetuksella suoraan kotiovellesi. Nouda ostoksesi Skanssin Apteekin noutoautomaatista. Skanssin Apteekki palvelee nyt myös kotonasi!
Keskiviikko 6. toukokuuta 2020 AAMUSET 48 Palvelemme: ma–pe 6.15–22, la 7–22, su 8–22. Tavallista parempi ruokakauppa Kataraistentie 7, 20740 Turku, erno.selanne@k-supermarket.fi K O I V U L A ksu pe rm ar ke t.f i TARJOUKSET VOIMASSA 10.5.2020 SAAKKA PALVELEMME ÄITIENPÄIVÄNÄ 8-22! TERVETULOA EDULLISILLE OSTOKSILLE PALVELEVAAN K-SUPERMARKET KOIVULAAN! MEILLÄ OSTOSTEN TEKO ON MIELLYTTÄVÄÄ SIISTISSÄ JA AVARASSA MYYMÄLÄSSÄ ILMAN PITKIÄ KASSAJONOJA. KÄYTÄVÄMME OVAT LEVEÄT JA KAUPASSA ON TILAA LIIKKUA. KG 11 95 TUORE LOHIFILEE NORJA VAKUUMIPAKETTI KG 5 99 SUOMALAINEN NAUTA-SIKA JAUHELIHA KG 7 95 SUOMALAINEN PORSAAN ULKOFILEEPIHVI MYÖS MARINOITUNA KG 24 95 SUOMALAINEN NAUDAN ULKOFILEEPIHVI LTK 4 99 CALINDA MANSIKKALAATIKKO 900G ESPANJA (5,54/KG) PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA 9 50 JUHLA MOKKA JAUHETUT KAHVIT 400-500G (6,33-7,92/KG) ILMAN KORTTIA 4,29/PKT. 1 ERÄ / TALOUS 3 PKT Meillä laaja valikoima kauniita kukkakimppuja äidille. Verkkokauppamme on auki aina. TUTUSTUKAA LAAJAAN VALIKOIMAAMME JA EDULLISEEN TOIMITUSMAKSUUN OSOITTEESSA K-SUPERMARKET. FI/KOIVULA. MEILTÄ SAAT NOUTOAJAN TAI KOTIINKULJETUKSEN ILMAN PITKIÄ ODOTUSAIKOJA, JO SEURAAVAKSI PÄIVÄKSI! -OSTOSTEN KOTIINKULJETUS KAUPAN LÄHIALUEILLE ALKAEN VAIN 5,95,-TILAA JA NOUDA PALVELU ALKAEN 4,50,JOKA PÄIVÄ ILTA KYMMENEEN SAAKKA AINOANA KAUPPANA TURUSSA.
KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki 1 PÅGEN GIFFLAR KORVAPUUSTIT KANELI, VANILJA JA CHOCO CARAMEL 260-280 G (6,73-6,25/KG) YKS. 1,99/PS Tavallista parempi ruokakauppa TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 7.-10.5., ELLEI TOISIN MAINITA. 3 99 RS ÄITIENPÄIVÄKIMPPU 15 OKSAA, HOLLANTI KARINIEMEN KANAPOJAN FILEESUIKALEET 250-300 G (8,33-10,00/KG) 5.2 RS 4 95 RS K-RUOKAMESTARIN TAKUUMUREAT NAUDAN ULKOFILEEPIHVIT TO-LA 24 95 KG SUOMI NAAPURIN MAALAISKANAN OHUET PIKKUFILEET 420 G (11,79/KG) ATRIAN KANAN GRILLIPALAT JA PAISTILEIKKEET COLA BBQ, FIRECRACKER, NATURELL 450 G (8,87/KG) VIHREÄ KEIJU JÄÄSALAATTI 100 G (8,90/KG) SUOMI 89 PS MINILUUMUTOMAATTI 250 G (3,96/KG) SENEGAL 99 RS Ilman korttia 4,29 pkt (8,58-10,73/kg) Rajoitus 1 erä/talous JUHLA MOKKA JAUHETUT KAHVIT 400-500 G (6,33-7,92/KG) -26% PLUSSA-KORTILLA 9 50 KG 3 PKT BEN&JERRY’S JÄÄTELÖT 438-500 ML JA MONIPAKKAUKSET 240-400 ML (6,67-13,89/KG) EI NON-DAIRY VEGAANIJÄÄTELÖT Ilman korttia 6,45-6,85/kpl (13,50-26,88/kg) Rajoitus 1 erä/talous CALINDAMANSIKKA 900 G (5,54/KG) ESPANJA 10.3 KPL 12 90 KIMPPU 4 99 LTK 3 50 2 PS ERÄ 9 95 KPL ELONEN MANSIKKATÄYTEKAKKU 800 G TAI SUKLAA-KINUSKITÄYTEKAKKU 600 G (12,44-16,58/KG)
2 3 Tavallista parempi ruokakauppa KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki Toukokuun huipputarjoukset! Lotus Soft Embo Retro wc-paperi 24rl 8 95 € / pkt Norm. 10,40 €/pkt Rajoitettu erikoiserä! Lotus Kostea wcpaperi näytejakelu myymälässä! Tarjoukset voimassa 7. – 13.5.2020 Lotus Nessu Sensitive ja Aloe Vera 75 kpl 2 50 € / 2 pkt (Yksittäin 1,59 €/pkt) Reseptit PASTA CARBONARA Miilunpolttajan pasta. PASTA LIMONE Sitruunan kuorella ryyditetty kalkkunapasta. PASTA FUNGO Kasvisvaihtoehto vailla vertaa. 250 g (norm. 3,99 €/kpl,15,96 €/kg) (11,96 €/kg) 2 99 kpl 3 99 RS 5 .2 PKT SNELLMAN TOSI MUREA PALVIKINKKU, KORPPUKINKKU, KORPPUKALKKUNA JA KEITTOKINKKU 200 G (12,50/KG) SNELLMAN MAATIAISPOSSUN GRILLIMARINOITU, RANCH-MARINOITU JA SUOLATTU FILEEPIHVI 330-410 G (12,09-9,73/KG) 1 .KPL LÖFBERGS ICE JÄÄKAHVIT 230 ML (4,35/L)
2 3 Tavallista parempi ruokakauppa KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki Toukokuun huipputarjoukset! Lotus Soft Embo Retro wc-paperi 24rl 8 95 € / pkt Norm. 10,40 €/pkt Rajoitettu erikoiserä! Lotus Kostea wcpaperi näytejakelu myymälässä! Tarjoukset voimassa 7. – 13.5.2020 Lotus Nessu Sensitive ja Aloe Vera 75 kpl 2 50 € / 2 pkt (Yksittäin 1,59 €/pkt) Reseptit PASTA CARBONARA Miilunpolttajan pasta. PASTA LIMONE Sitruunan kuorella ryyditetty kalkkunapasta. PASTA FUNGO Kasvisvaihtoehto vailla vertaa. 250 g (norm. 3,99 €/kpl,15,96 €/kg) (11,96 €/kg) 2 99 kpl 3 99 RS 5 .2 PKT SNELLMAN TOSI MUREA PALVIKINKKU, KORPPUKINKKU, KORPPUKALKKUNA JA KEITTOKINKKU 200 G (12,50/KG) SNELLMAN MAATIAISPOSSUN GRILLIMARINOITU, RANCH-MARINOITU JA SUOLATTU FILEEPIHVI 330-410 G (12,09-9,73/KG) 1 .KPL LÖFBERGS ICE JÄÄKAHVIT 230 ML (4,35/L)
4 BRÄMHULTS SMOOTHIE 0,3 L (7,83/L) HEINZ KETCHUP 1 KG MARABOU SUKLAALEVYT 185-200 G (9,00-8,33/KG) PKT ARLA CAFE MAITO 1 L 1 49 Kauppakohtaiset aukioloajat löydät k-supermarket.fi tai K-Ruoka-sovelluksesta Hinnat voimassa seuraavissa K-Supermarketeissa: KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori • MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka • PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki K-Supermarket ksupermarketketju Facebook “f” Logo CMYK / .ai Facebook “f” Logo CMYK / .ai Ruoka.? PLUSSA_PARTNERITUNNUS_CMYK.pdf 1 14.2.2019 12.36 4 49 8-PACK TLK LAITILAN KANATARHAN VAPAAT KANANMUNAT L15 1020 G (2,54/KG) 2 49 KENNO 5 00 2 PLO 2 99 PLO SONY PARISTOT AA JA AAA 8-PACK VOIMASSA 1.-31.5. Voimassa: to-la 7.-9.5.2020 TUOREET ELÄVÄT SINISIMPUKAT MSC, KASVATETTU, TANSKA 4 99 1KG PUSSI TO-LA ERÄ PAISTOVALMIS JÄTTIKATKARAPUVARRAS PAKASTEVARASTOITU 80 G YKS. 2,99/KPL 5.2 KPL ERÄ TO-LA 10 99 KG SUOMALAINEN BENELLA TUORE KIRJOLOHI KOKONAISENA, KASVATETTU ERÄ TO-LA SUOMALAINEN TUORE TAIMEN KOKONAISENA, KASVATETTU 12 95 KG ERÄ TO-LA 5 00 3 KPL DUKAT MOUSSE SUKLAA JA KARAMELLI 100 G (5,00/KG) 1 00 2 KPL 1 29 KPL TOPGUN TUUTIT 142 G (9,08/KG) SALVEQUICK PERUSJA LASTENLAASTARIT 4 00 2 PKT