2 A A M U SE T ASIAT Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 Hyväksytkö verotietojen julkistamisen? Vai pitäisikö kaikki salata? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Kirjat, wanhat lehdet, sarjakuvat ja pienpainatteet BRAHH AHEN Atikk ikVARR ARIAAA AATTI Brahenkatu 9, 20100 Turku s-posti: divari@saunalahti.fi P. 02-232 5890 0500-785 034 PUUTARHAKATU 23 KLO 6.30-17 MYÖS LAUANTAISIN KLO 8-15 ITÄINEN PITKÄKATU41 KLO 7-17 KAARIKATU 8 PIISPANRISTI KLO 7-15 KAUPPAKESKUS LÄNSI 1 KLO 8-16 K-RAUTA SKANSSIN KAHVIO KLO 7-17 SKANSSI KLO 9-20 LA 10-19 SU 11-18 NYT TUORETTA LÄHELLÄ KÄSIN LEIVOTTUA JOKA PÄIVÄ MAANANTAISTA SUNNUNTAIHIN SKANSSISTA Tilaukset: 02-2302138 tai www.koskenleipomo.fi Myös heti mukaan ISÄNPÄIVÄKSI 10 h Kinuskikakku tarjoushintaan 25€ Soita meille, se on turvallista! ? SÄHKÖASENNUKSET ? KORJAUKSET, HUOLLOT ? SUUNNITTELU ? TUULIJA AURINKOENERGIA ? ILMALÄMPÖPUMPPUASENNUKSET 24h 0400 527971 Salvelanlaaksontie 1, 21500 Piikkiö www.arituomi.fi ? arituomi@arituomi.fi Omavastuu lankeaa onnettomuudessakin Renkaansa menettäneiden ei tarvitse hankkia uusia juuri Rengas Turusta ALEKSI MÄKELÄ VALTAVA tulipalo Rengas Turku Oy:n liikekiinteistössä 21. lokakuuta toi vakuutusyhtiöille runsaasti töitä. LähiTapiola Varsinais-Suomen korvausjohtaja Marko Erkkilä muistuttaa, että tietosuojan vuoksi LähiTapiola ei voi keskustella Rengas Turun kanssa yksilöllisesti yhteisistä asiakkaista. – Sovimme linjaukset Rengas Turun kanssa, miten asiakkaat tekevät meille vahinkoilmoituksen, jonka jälkeen annamme korvauspäätöksen. Sen saatuaan asiakas asioi Rengas Turun kanssa. Heidän saatuaan varmuuden asiakkuudesta kanssamme, asiakkaan saama viesti toimii laskutuslupana suuntaamme, Erkkilä kuvailee. Korvausjohtajan mukaan täysimääräisesti asiakkaille korvataan korkeintaan viiden millimetrin verran kulutuspinnoiltaan kuluneet renkaat. – Onneksi Rengas Turulla on tarkat tiedot niistä. He hankkivat uudet renkaat ja vanteet, jonka jälkeen lasku menee vakuutusyhtiön piikkiin omavastuuosuuden kanssa, Erkkilä toteaa. LähiTapiolan ja Rengas Turun yhteistyöstä huolimatta Erkkilä painottaa, että asiakkaat saavat hankkia uudet renkaat ja vanteet vapaasti mistä itse haluavat. Mahdollisesta omavastuuosuuden purkautumisesta kysyttäessä Erkkilä toteaa, että asiakkaiden pitää kantaa vastuunsa vahingosta. Rengas Turku ei ollut vakuuttanut rengashotellissa ollutta omaisuutta. ENNEN palonsyyntutkinnan valmistumista asiakkaat asioivat vakuutusyhtiön kautta. Vasta sen jälkeen voidaan Erkkilän mukaan katsoa, onko perustetta vaatia korvauksia muualta. – Epäselvissä liikenneonnettomuuksissakin katsotaan, että kuka lopulta on vastuussa vahingoista. Sellainen hetki on tässäkin jossain vaiheessa. Yksi tulipalossa renkaansa menettäneistä oli rengashotellin vakioasiakas Minna Kalliola. Osakaskovakuutuksestaan Kalliola joutuu maksamaan 200 euron omavastuuosuuden menetetyistä talvirenkaista, joka tekee hänen mukaansa merkittävän loven yksinhuoltajaperheen joulunviettoon. – Toisella lapsistani on autismikirjon häiriö, joten emme voi käyttää julkisia kulkuneuvoja. 200 euroa on minulle todella suuri summa. Kalliola aikoo käyttää jatkossakin rengashotellia, mutta eri palveluntarjoajan kanssa. – Oma sinisilmäisyys harmittaa. Ajattelin, että renkaat ovat siellä turvassa. TURKULAISELLA Mikko Högermanilla kävi onni onnettomuudessa. Liekkien päästessä valloilleen Högermanin auto oli rengashotellin yhteydessä toimivassa autokorjaamossa. Auto siirrettiin pysäköintialueelle tuntia ennen tulipaloa. – Vahinkotarkastuksessa todettiin, että auto oli saanut ainoastaan lämpösäteilyä keulaan, Högerman tarkentaa. Keulan muoviosia lukuun ottamatta auto selvisi säikähdyksellä. Avaimet jäivät kuitenkin liekkien ruoaksi korjaamon sisätiloihin. – Yhteensä vahingoista tulee noin 800 euron remontti, sanoo Högerman. Rengas Turun edustaja ohjeisti Högermania olemaan yhteydessä heihin vielä parin viikon kuluttua. Hän elättelee toivoa siitä, että Rengas Turun vastuuvakuutus kattaisi vahinkojen korjaamisen 200 euron omavastuuosuuden. Muuten Högermanin pitää maksaa se itse vakuutusyhtiölleen Ifille. Jätekuljetusten kunnallistaminen pelottaa yhä LASSE VIRTANEN JÄTELAIN uudistus on nostattanut kuumia tunteita. Suurin huoli on liittynyt siihen, että jätteiden kuljetuksen järjestäminen on siirtymässä kunnille. Pienet kuljetusyrittäjät pelkäävät töiden vähenemistä. Yrittäjäjärjestöt ovat lobanneet muutosta vastaan. Lounais-Suomen Jätehuolto Oy:n asukaspalvelupäällikkö Cati Huhta ei jaa kriitikoiden huolta. – Kuljetusurakoitsijoille tulee huomattavasti enemmän työtilaisuuksia koko Suomessa sekä paikallisesti täällä Varsinais-Suomessa, arvioi Huhta muutoksen vaikutuksia LSJH:n tilaisuudessa maanantaina. Huhdan mukaan nykytilanne on sekava. – Jossain me kuljetamme, jossain emme, jossain pitää kilpailuttaa itse. Kaikki – asukkaat, urakoitsijat – ovat voittajia, jos teemme tämän hyvin ja yhteistyössä. Asukkaat saavat yhdeltä luukulta palvelut ja säännöllisesti kilpailutetut hinnat. Jäteralli loppuu ja pystytään aidosti kattavaan jätehuollon kokonaissuunnittelun. Yrittäjät saavat valmiin, taatun asiakaskunnan. Byrokratiasta ei tarvitse huolehtia. Kansanedustaja Ilkka Kanerva (kok.) epäili tulkintaa kaunisteluksi. – Olen saanut useammalta pienemmältä kuljetusyritykseltä kritiikkiä siitä, mitä tämä käytännössä tarkoittaa. Isommat tulevat viiden vuoden piirillä syömään pienemmät pois, arveli Kanerva. – En missään nimessä näe, että sellaista pelkoa on, että pienten urakoitsijoiden määrä vähenee, vastasi Huhta. – Emme me halua kuljettaa. Palvelu ostetaan yrittäjiltä. Me olemme vahvoja koordinoinnissa ja neuvonnassa. Jätelain tuo muitakin uudistuksia. Erilliskeräysvelvoitteet kiristyvät. Puolella asukkaista pitää jatkossa olla kotipihassa pakkausjäteastia. Se tarkoittaa 30 prosentin lisäystä nykytilanteeseen. 70 prosentilla asukkaista on oltava biojäteastia. Lisäystä nykyiseen on tulossa peräti 67 prosenttia. – Lajittelun pitää olla helppoa, jotta ihmiset sen tekevät. Jätelain muutos on keskittämässä jätekuljetusten järjestämisen kunnille. Riitta Salmi PerkinElmer ja Bayer verokärkinä TERVEYSTEKNOLOGIAN alalla toimiva PerkinElmer Oy oli Turkuun rekisteröityjen yritysten suurin veronmaksaja vuoden 2019 verotietojen mukaan. Se maksoi veroja 10 959 563 euroa. Toiseksi eniten veroja maksoi ehkäisykierukkajätti Bayer Oy (9 696 373 euroa). Viime vuosina kärjessä ollut Bayer on siirtänyt Suomen tuloutustaan Turusta Espoossa sijaitsevalle holding-yhtiölleen Bayer Nordic SE:lle, joka maksoi viime vuonna veroja 131 349 951 euroa. Kolmanneksi eniten veroja maksoi PerkinElmer-konsernin Turun tuotantolaitos Wallac Oy (7 255 535 euroa). Vihreät esittää veronkorotusta TURUN vihreä valtuustoryhmä on julkistanut tavoitteensa vuoden 2021 talousarvioon. Vihreät esittää talousneuvotteluissa lisäpanostuksia opetukseen, ennaltaehkäiseviin palveluihin, kestävään liikkumiseen sekä liikuntaan ja kulttuuriin. Niiden rahoittamiseksi vihreät esittää 0,25 prosenttiyksikön veronkorotusta. Opetukseen vihreät esittää kolmen miljoonan lisäpanosta kaupunginjohtajan talousarvioesitykseen nähden. Päihdeja mielenterveyspalveluissa vihreät esittää panostusta kuntoutusohjelmien laadintaan ja seurantaan. Kahdesta koulusta etäopetukseen SIVISTYSTOIMIALAN johtaja Timo Jalonen ja tartuntataudeista vastaava lääkäri Jutta Peltoniemi siirsivät Aunelan ja Rieskalähteen koulujen luokkia etäopetukseen. Aunelan koulu luokat 4–6 ovat etäopetuksessa 2.–6. marraskuuta, luokat 1–3 ja pienluokat ovat lähiopetuksessa tämän viikon. Jatko arvioidaan perjantaina. Rieskalähteen koko koulu on etäopetuksessa koko viikon. Yleisluokat jatkavat etäopetuksessa 13. marraskuuta asti. Pienluokat ja valmistava opetus palaavat opettajiensa kanssa lähiopetukseen maanantaina 9. marraskuuta. TOK haluaa kehittää Wiklundia TURUN kaupunkiympäristötoimiala on hyväksynyt esiselvityksen Wiklundin korttelin kaavahankkeen sisällyttämisestä kaupungin kaavoitusohjelmaan. Turun Osuuskauppa haki reilu vuosi sitten asemakaavan tarkistamista ja päivittämistä Wiklundin tavaratalon ja sen yhteydessä olevien rakentamattomien Brahenkadun puolen liikekiinteistöjen osalta. Kyseeseen tulevat toimistoja asuinrakentaminen.
3 Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET PÄÄKIRJOITUS ASIAKASNEUVOTTELIJA Työaika: 6-40 h/vko. Kiinteä tuntipalkka +tuloslisät+päiväbonus+lounasetu Taloontulo bonus jopa 1500 € Myös mahdollisuus tehdä etänä kotoa www. .fi SuviMarjan Kennel Koiraja kissahoitola • Pieneläinhoitola www.suvimarjankennel.fi • suvimarjan.kennel@pp.inet.fi Marja Vaanola 0400 112 137 Samppaantie 486, 20960 Turku Emilia Paakkunainen ja Sanna Järvinen Pienellä vastaanotolla turvallisesti, koronarajoitukset huomioiden. Aurakatu 14 b 13, 20100 Turku • 044 9899829 • www.dentspa.fi SUUHYGIENISTILLE NOPEASTI EDULLISESTI MIELLYTTÄVÄSTI ILMAN LÄHETETTÄ Käsityöläiskatu 3 B (6 krs.) Turku Myös iltaisin ja viikonloppuisin sopimuksen mukaan www.jasenkorjaajaturku.com • jäsenkorjausta • nikamakäsittelyä • shiatsua • akupainantaa • hierontaa • alaraajojen pituuserot, selkävaivat, SI-nivel • ISKIAS ja migreeni KOKONAISVALTAISTA KEHONHOITOA PÄÄSTÄ JALKOIHIN HEIKKI LUOMA 0500 592 511 HARRI LUOMA 045 632 4276 Muista lahjako rtti! Kristosofinen yleisöesitelmä 8.11. klo 13.00 Aninkaistenkatu 5 A 5. Kyösti Niiranen esitelmöi aiheesta: Piirteitä J. R. Hannulan elämäntyöstä. Esitelmään on vapaa pääsy. Tervetuloa. NJR OY | Vesalankatu 2 20360 TURKU S-posti: info@njr.fi | P. 050 4080 873 Tehowatti Air ilmavesilämpöpumppu sisältää sisäja ulkoyksikön. voidaan asentaa uudiskohteisiin tai saneerauskohteisiin korvaamaan koko vanha lämmitysjärjestelmä. ilma-vesilämpöpumput siirtävät energiaa ulkoilmasta talon vesikiertoiseen lattia ja/tai patterilämmitykseen sekä käyttöveteen energiatehokas ratkaisu uudisja saneerauskohteisiin investointikustannus on huomattavasti pienempi kuin maalämpöpumpussa sopivat erinomaisesti uudiskohteisiin, joiden lämmitettävä pinta-ala on 100-170 m² saneerauskohteissa voidaan korvata nykyinen energiamuoto kokonaan tai kytkeä nykyisen energiamuodon rinnalle haluttaessa kesäaikainen kiinteistön jäähdytys Alk. 8500 e asennettuna Pyydä tarjous! • Lämpöpumppuasennukset • LVIS-urakointi ja huolto Nyt myös kätevästi rahoituksella. Valitse vain sopiva kuukausierä ja anna meidän hoitaa loput. Rahoitus on kertaluotto, jonka todellinen vuosikorko 10 000 euron luotolle on 8,74 %, kun luoton korko on OP-prime + 6,95%, (7,20 % 08/19), laskutuspalkkio 7€/kk. Arvioitu luoton kokonaiskustannus on 12 945,62€. Laskelma on tehty olettaen, että luotto on nostettu kokonaan, luoton korko sekä maksut ja palkkiot pysyvät samana koko luottoajan ja luotto maksetaan takaisin 170€ minimilyhennyksin (1,7 % luoton määrästä) kuukauden välein, jolloin luottoaika on 77 kk. Luoton myöntää OP Yrityspankki Oyj, Gebhardinaukio 1, 00510 Helsinki. • Autohuolto ammattitaidolla, tuulilasit, renkaat, jarruremontit, jakopäät, kytkinrempat ja perushuollosta moottorin vaihtoon. Romuautoja nurkissa? Toimimme Turun seudulla Teron Talli 0400 351 215 www.terontalli.net • Vastaanotetaan ja noudetaan romuautoja, romutustodistuksella. • VANHAT VANTEELLISET RENKAAT OTETAAN VASTAAN. Meiltä VERKKOKAUPASTA mm. Peugeot, Citroën tehdaskorjatut taka-akselit Työtä ympäristön ja työllistämisen hyväksi Rautakatu 12 | Rieskalähteentie 74 | 044 7007 400 ma–pe 8–18 | la 10–15 turunekotori.fi Tuo tarpeeton kiertoon, ja tee löytöjä luontoa ja lompakkoa säästäen! Kiitos, että tuet toimintaamm e! Opiskelijakortilla –20 % fysioterapeutti pekka anttila Niska-hartiahieronta 20€ Puolihieronta 30€ ajanvaraukset p. 0440 855 200 Viilarinkatu 4, 21280 turku lÄnsikeskus Rengas Turun tulipalon uhreiksi jäivät myös neljä parhaillaan renkaanvaihdossa ollutta autoa. Marttiina Sairanen Naantalin kaupunginjohtaja eroaa NAANTALIN kaupunginjohtaja Jouni Mutanen jätti tiistaina irtisanomisilmoituksen. Hänen virkasuhteensa päättyy tulevan valtuustokauden alussa 30.6.2021 lukien tai mikäli kaupunki toivoo myöhempää ajankohtaa viimeistään 31.8.2021. Hän täyttää ensi kesänä 63 vuotta. Mutanen on työskennellyt Naantalin kaupunginjohtajana syyskuusta 2014 alkaen. Hän on tehnyt kuntajohtajana 35-vuotisen uran. Missä kulkee sananvapauden raja? TÄMÄ keskustelu on käyty ennenkin. Se käydään vastakin. Missä kulkee sananvapauden raja? Ranskalainen opettaja murhattiin raa’asti sen takia, että hän oli näyttänyt opetuksessa pilakuvia profeetta Muhammedista. On seurannut terroritekojen aalto. Niitä ei voi hyväksyä saati ymmärtää. Sananvapaus tarkoittaa, että sana on vapaa. Sitä ei kahlita ennalta. Ennakkosensuuria ei ole. Ketään ei estetä sanomasta mitään. Se ei tarkoita, etteikö sanomisista voi joutua vastuuseen. Sitä arvioidaan vasta jälkikäteen. DEMOKRATIOISSA rikosoikeudellista vastuuta arvioi viime kädessä tuomioistuin, moraalista vastuuta puidaan julkisessa keskustelussa. Jälkimmäisestä päästään harvoin yksimielisyyteen. Se on demokratian luonne. Rikosoikeudellinen vastuu määrittyy tuomiossa, vaikkei sitä hyväksyisikään. Rikoslaissa on pykäliä, jotka rajoittavat sananvapautta. Sotaan ei saa yllyttää, kansanryhmää vastaan ei saa kiihottaa, valuuttakursseilla ei saa keinotella valheiden avulla. On salaisia tietoja, joita ei saa julkistaa. Sana on vapaa, mutta vastuuta joutuu kantamaan, jos sananvapauttaan käyttää silloin, kun yhteiskunta on toisin määritellyt. USKONNON kunniaa ei voi loukata. Uskonnollisten tunteiden loukkaaminen ei ole rikos, mutta uskonrauhan rikkominen on rangaistava teko. Sillä suojellaan uskonnonvapautta eli oikeutta harjoittaa uskontoa. Moni mieltää sananvapauden kivipaadeksi, johon on kirjattu kaikki se, mikä on sallittua ja mikä ei. Sananvapaus ei kuitenkaan ole monoliitti, vaan ameeba, joka muuttaa muotoaan koko ajan. Mikä eilen oli yleisesti hyväksyttyä, ei välttämättä ole sitä enää tänään ja päinvastoin. Tämä selviää vaikkapa vanhoja tv-sketsejä katsomalla. Miten ne kehtasivat? Sananvapautta on koeteltava koko ajan, sen rajoja haettava. Tällöin voi joskus tulla astuneeksi rajojen yli. Mutta sananvapautta ei ole eikä se säily, ellei rajoja testata alati. Sananvapaus on yhtä aikaa sekä absoluuttista että suhteellista. LASSE VIRTANEN
Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET 4 Leipäläntie71 Le ip älä nt ie Ki rv ee np ui sto Vi ru sm äe nt ie Ra un ist ul an pu ist ot ie Kä rs äm äe nt ie M ul lin tie M ark ula ntie Vanha Tamp ereen tie Kä rs äm äe nt ie Kä rs äm äe nt ie M ark ula ntie M ark ula ntie Ki rv ee np ui sto M ul lin tie M ul lin tie M ul lin tie M ul lin tie A L E N N U S 20% Ta rj ou s on vo im as sa 30 .1 1. 20 20 as ti . Tule tutustumaan uuteen TAMREX-myymä lään TURUSSA Leipäläntie 71 Avajaisalennus kaikista tuotteista! Ta rjo us on vo im as sa va in Ta m re xi n uu de ss a TU RU N m yy m äl äs sä . TAMREX avasi uuden myymälän TURUSSA! TU RK U UUSI www.tamrex.? TAMREX OY TAMPERE Turvesuonkatu 7 p. (03) 3142 1522 TAMPERE Aunankorvenkatu 7 p. (03) 3142 1550 HÄMEENLINNA Parolantie 10 p. (03) 3142 1560 PORI Satakunnankatu 38 UUSI MYYMÄLÄ on AUKI! LAHTI Ansiokatu 2 UUSI MYYMÄLÄ on AUKI! TURKU Leipäläntie 71 UUSI MYYMÄLÄ on AUKI! JYVÄSKYLÄ Alasinkatu 5 UUSI MYYMÄLÄ avataan 09.11.2020!
5 Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET Saga Kaskenniitty Vähäheikkiläntie 1 20700 Turku Kiinnostuitko? Tilaa esitteet tai varaa yksityinen esittely! Maria Gustafsson | puh. 050 432 9138 maria.gustafsson@sagacare.fi | www.sagacare.fi Seniorielämää kaikilla mukavuuksilla Saga-palvelutalot Tutustu Turun keskustan tuntumassa sijaitseviin kauniisiin palvelutaloihimme tilaamalla kattavat esitteet hintatietoineen tai varaa yksityinen esittely! Saga Kaskenniitty ja Saga Kaskenpuisto tarjoavat turvallista, viihtyisää ja laadukasta vuokra-asumista ikäihmisille. Asukkaiden peruspalveluihin kuuluu turva-, siivousja ruokapalveluita sekä aktiivista harrastusja kulttuuritoimintaa. Taloissa on monipuolisten yhteistilojen ja oman ikäisen seuran lisäksi hoiva-, kuntoutusja hyvinvointipalveluita asukkaan tarpeen mukaan. Saga Kaskenpuisto Vähäheikkiläntie 2 20720 Turku Vapaana kaunis 43,5 m 2 kaksio! dna.fi/tarjoukset | DNA Kauppa | Soita ja tilaa 0800 30038. Numero on maksuton. Vähän digiä elämään. Haluaisitko varata oman ajan meille? dna.fi/ajanvaraus Muista isää digillä Unohda korot ja kulut. Koroton ja kuluton DNA Maksuaika: Voit ostaa puhelimet ja tabletit esim. 36 kk maksuajalla vaikka et olisikaan DNA:n liittymäasiakas. Korko % ja kulut €. Hinnat voimassa 8.11.2020 asti ellei toisin ilmoiteta. Laitteiden värit ja saatavuus vaihtelevat myymälöittäin. Tarjoustuotteita on rajoitetut erät. Ei jälleenmyyjille. Apple iPhone SE (2. suku polvi) 64 Gt tai 13,02 €/kk/36 kk yht. 468,72 € norm. 499 € 469 € Huawei MediaPad T5 tai 3,86 €/kk/36 kk yht. 138,96 € norm. 199 € 139 € Nokia 800 Tough 79 € tai 2,18 €/kk/36 kk yht. 78,48 € norm. 119 € Xiaomi Redmi Note 8 Pro 199 € tai 5,52 €/kk/36 kk yht. 198,72 € norm. 249 € Honor Magic Earbuds langattomat nappikuulokkeet 79 € tai 2,18 €/kk/36 kk yht. 78,48 € norm. 99 € Uutu us Edullinen Apple Watch Series 6 (GPS, 44 mm) 469 € tai 13,02 €/kk/36 kk yht. 468,56 € 30 € 60 € 20 € 50 € 40 €
6 A A M U SE T KAUPUNKI Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 Lähetä kuva sähköpostilla osoitteeseen aamuset@aamuset.fi. Lähettäjä vastaa kuvan oikeuksista. Palkitsemme julkaistun kuvan K-ryhmän lahjakortilla. Ilmoita viestissä katuosoitteesi. Lahjakortti postitetaan julkaisua seuraavan kuukauden aikana. Oletko Vastaamon tietovuodon uhri? Mitä ajattelet tästä kaikesta? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Älä haukkaa. Tulee jotain ihan muuta, kuin Pacman-kuume. TYKIN SUUSTA ONKO SINULLA asiaa? Kerro se meille tekstarilla. Kirjoita viestin alkuun TS AAMUSET, ja sen jälkeen viestisi, mahdollinen nimimerkkisi sekä nimesi ja osoitteesi. Lähetä viesti numeroon 16183. Viestin hinta on 16 senttiä/160 merkkiä. NOSTALGINEN TURKU Paikattu ja yli satavuotias RIINA NURMIO TURUN museokeskuksen kokoelmissa on 59 pehmolelua, joista 26 on nalleja. Nallet ovat noin 120 vuotta vanha ilmiö. Ensimmäiset esiteltiin leikkikalumessuilla Leipzigissä vuonna 1903. Muitakin pehmoleluja on aina ollut, mutta nalle on ollut aina suosituin. Kaikkein kiinnostavimpia pehmoleluja ovat ne, joista näkee leikin jäljet. Tämä nalle on hyvä esimerkki rakastetusta pehmolelusta. Sen kuonoa ja tassuja on paikattu ja korvat ovat irronneet tai kuluneet. Mustat nappisilmät ovat paikoillaan ja katsovat vetoavasti valkoisella puuvillakankaalla paikatun kuonon yläpuolelta. Näyttää siltä kuin nallella olisi hengityssuojain. Nallen on ulkomuodon ja lahjoittajan syntymävuoden perustella valmistettu 1900-luvun alussa. Sillä on pitkä kuono, alaraajoissa on jalkaterät ja anturat ovat huopamaista kangasta. Nämä piirteet alkoivat hävitä nalleilta 1920-luvun kuluessa. Lahjoittaja on syntynyt vuonna 1912 Tampereella. Jos hän on saanut nallen esimerkiksi vuonna 1915, hän olisi silloin ollut kolmevuotias. Vanhempana saatua nallea tuskin olisi leikitty ja rakastettu näin kuluneeksi. Nalle on valmistettu todennäköisesti joko Saksassa tai Englannissa, koska suurin osa teollisista 1900-luvun alun pehmoleluista on valmistettu näissä maissa. Lahjoittajan isä on ollut tehtaanjohtaja. On siis hyvin mahdollista, että tyttärelle on ostettu Saksassa tai Englannissa valmistettu nalle. HEIKKI MÖTTÖNEN RISTO Saanila (s. 1937) on tehnyt pitkän ja menestyksekkään uran näyttelijänä sekä luotsannut Turun kaupunginteatterin uuteen aikaan, yli poikkeuksellisen haastavan ajanjakson. Saanila näytteli myös tvproduktioissa ja elokuvissa, mutta parhaiten hänet muistetaan nimenomaan teatterinäyttelijänä. Helsingissä syntynyt Saanila valmistui Teatterikorkeakoulusta vuonna 1958. Saanila aloitti koulun vain 17-vuotiaana nuorukaisena ja niinpä valmiit näyttelijät marssivat teatterimaailmaan jo kaksikymppisinä. Koulua johti tuolloin vielä legendaarinen Wilho Ilmari, joka oli Saanilan mukaan hyvä kasvattaja ja opetti ajattelemaan. SAANILA siirtyi pian valmistumisensa jälkeen Lahden kaupunginteatterin lavalle. Vuonna 1963 Saanila vaihtoi Lahden Turkuun ja se reissu kestikin sitten yli 20 vuotta. Turun kaupunginteatteri teki 1970-luvun alussa rohkean vedon ja palkkasi teatterin johtoon kaksikon Kalle Holmberg– Ralf Långbacka. Samalla Turkuun tuli liuta nuoria eturivin näyttelijöitä, kuten Esko Salminen, Heikki Kinnunen ja Juha Muje. Alkoi suomalaisen teatterihistorian yksi kiivaimmista vaiheista, Kotkien kausi. Saanila näytteli mielestään uransa merkittävimmän roolin Kotkien kauden loppusuoralla, vuonna 1977. Kyseessä oli Dantonin kuoleman Maximilien Robespierre, joka oli rousseaulainen marxisti. Rooli oli erittäin vaativa ja raskas kaikkine monologeineen. Muita hienoja rooleja uran varrelta ovat muun muassa Tšehovin Lokin kirjailija Trigorin sekä Täällä Pohjantähden alla -näytelmän Jussi. UUDET tuulet kuitenkin jo puhalsivat Turussa vuonna 1977. Koko Kotkien kauden tähtikaarti teki lähtöä kaupungista. Jäljelle jäi vain yksi ohjaaja ja koko ohjelmisto meni uusiksi. Siinä vaiheessa teatterin taiteelliseksi johtajaksi saatiin maaniteltua talossa suurta luottamusta nauttinut Risto Saanila. Vaikka tähtikaarti lähti, ei se aiheuttanut radikaalia lovea kaupunginteatterin kävijämääriin. Talo teki myös 1970-luvun loppuvuosina hyvää jälkeä ja täytti katsomot. Saanilan johtajakauden helmiä olivat Järjen uni ja Veriveljet. Saanila veti kunnialla koko siirtymävaiheen läpi, mutta palasi takaisin riviin vuonna 1981. Hän näytteli Turussa vuoteen 1985 asti, palaten pitkän paussin jälkeen taas takaisin Lahteen. 83-vuotias Saanila on nauttinut ansaituista eläkepäivistä jo parikymmentä vuotta. Hän teki Lahdesta vielä toisen paluun, tutuille Aurajoen rannoille. Kotkien kauden jälkeen Risto Saanila luovi kaupunginteatterin uuteen aikaan Risto Saanila (kesk.) osallistui ammattilaisena Itäharjun nuorisoklubin amatöörriteatterikokeiluun maaliskuussa 1975. Vieressä tarkkaavaiset oppilaat Ari Heimo (vas.) ja Arto Suomi. TS-arkisto Mitä ajattelette Vastaamosta? – Tämä on törkeä rikos. Ilmeisesti myös erittäin vaikea selvittää. Vastaamo on toki ollut myös huolimaton. Olen myös sitä mieltä, että uhreille tulisi aiheutunut haitta korvata rahallisesti. Vastaamo on velvollinen korvaamaan pienilläkin summilla henkeä kohden, sanoo Raimo Östberg. – Kyseessä on aika törkeä teko, koska siellä on kuitenkin ihmisten henkilökohtaisia ja arkoja asioita. Se on aika ikävää, jos nämä heidän tietonsa tulevat julkisuuteen. Eniten ajattelen sitä, että jos sieltä saadaan ihmisten henkilötunnukset, niin niitä voidaan väärinkäyttää. Vastaamolla on ollut ongelmia jo puolitoista vuotta sitten jostain asiasta ja jos tämä johtaja on sen pimittänyt, niin onhan se kauheata, kertoo Sirpa Haltia-Ruohonen, 64. KURT HEDBORG Suikkilan risteyssilta korjataan SUIKKILAN risteyssillan kannen kuivatusjärjestelyjä parannetaan 4. marraskuuta alkaen. Kaistarajoituksia on luvassa noin parin viikon ajaksi. Työn tilaaja on VarsinaisSuomen ely-keskus, ja remontilla halutaan parantaa risteyssillan kannen kuivatusjärjestelyjä. Työt pyritään saamaan valmiiksi mahdollisimman nopeasti. Runsaat vesisateet voivat viivästyttää töiden etenemistä. MENNEEN JÄLKIÄ TÄYSOSUMA Kurt Hedborg Päivi Neffling
7 Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET Palvelemme: ma–pe 6.–22.30, la 7–22, su 8–22. Tavallista parempi ruokakauppa Kataraistentie 7, 20740 Turku, erno.selanne@k-supermarket.fi K O I V U L A ksu pe rm ar ke t.f i TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 5.11.-8.11.2020 AVAAMME ARKISIN JO KLO 6! TERVETULOA EDULLISILLE OSTOKSILLE PALVELEVAAN K-SUPERMARKET KOIVULAAN! MEILLÄ OSTOSTEN TEKO ON MIELLYTTÄVÄÄ SIISTISSÄ JA AVARASSA MYYMÄLÄSSÄ ILMAN PITKIÄ KASSAJONOJA. 10 00 1 ERÄ/ TALOUS 3 PKT PALVELEMME ARKISIN PIDEMPÄÄN 6-22:30! Verkkokauppamme on auki aina. TUTUSTUKAA LAAJAAN VALIKOIMAAMME JA EDULLISEEN TOIMITUSMAKSUUN OSOITTEESSA K-SUPERMARKET.FI/KOIVULA MEILTÄ SAAT NOUTOAJAN TAI KOTIINKULJETUKSEN ILMAN PITKIÄ ODOTUSAIKOJA, JO SEURAAVAKSI PÄIVÄKSI! -OSTOSTEN KOTIINKULJETUS KAUPAN LÄHIALUEILLE ALKAEN VAIN 5,95€ -TILAA JA NOUDA PALVELU ALKAEN 4,50€ JOKA PÄIVÄ ILTA KYMMENEEN SAAKKA AINOANA KAUPPANA TURUSSA. 1 99 PSS PRK 1 39 TUORE SUOMALAINEN SIIKAFILEE RUODOTON TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI Ruotsi MAX. 2 KALAA/ TALOUS 12 95 KG ARLA CAFE MAITO 1l HYVÄ VALIKOIMA ISÄLLE KAKKUJA JA KUKKIA. SUOMALAISET NAUDAN SISÄFILEEPIHVIT 38 95 KG 4 99 KG PENSASMUSTIKKA 300g Peru (13,30/kg) 3 99 RS KG NORJAN LOIMULOHIFILEE NORJAN LOHIMEDALJONGIT 19 95 KG KLEMENTIINI 1,5kg Espanja (1,33/kg) TAMMINEN NAUDAN ULKOFILEEPALA TAKUUMUREA 18 95 KG SUOMALAINEN KARJALANPAISTILIHA 19 95 KG JUHLA MOKKA JAUHETUT KAHVIT SUODATINJAUHATUS 400-500G (6,67-8,33/KG) ILMAN KORTTIA 4,49/PKT. 24 95
Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET 8 Allakka KADUN TYYLI NIMPPARISANKARI N IM PPAR IT Pehmeää mustaa nahkaa – OLEN poiminut inspiraationi pukeutumiseeni siitä mitä olen nähnyt ympärilläni, sekä nähdessäni kaupassa jotain mihin olen tykästynyt, olen sitten ostanut, kertoo Elina Rantala, 18. Rantala kertoo, että hän testaa kotonaan mitkä värit sopivat yhteen. – Pidän yleensä aika yksinkertaisesta värimaailmasta. Musta menee yleensä kaikkeen. Takissaan hän pitää sen pehmeydestä ja kengissään Dr. Martensit niiden laadusta ja kiillosta. Kenkänsä hän on tilannut netistä. KURT HEDBORG 9.11. Teuvo, Teo 10.11. Martti 11.11. Panu 12.11. Virpi 13.11. Kristian, Ano 14.11. Iiris 15.11. Janina, Janika, Janette, Janita Eerikinkatu 25, Turku puh. 2780 760 Kiinamyllynkatu 5, Turku puh. 2780 777 Henrikinkatu 2, Naantali puh. 4353 126 Kun elämä päättyy, huolehdimme järjestelyistä. Täyden palvelun hautaustoimisto ja kukkasitomo www.pietet.fi www.kukkakauppapietet.fi Lööppituliainen kotiin Janina Anderssonin äiti inspiroitui tunnetun näyttelijän nimestä ILKKA LAPPI PITKÄÄN oli niin, että Janina Andersson ei ollut kohdannut lainkaan kaimojaan. Eikä ihme, vasta 1990-luvulla Janinanimeä alettiin vuosittain antaa yli sadalle suomalaiselle. Anderssonin ensikohtaaminen kaiman kanssa jäi lähtemättömästi mieleen. – Se tapahtui lähes aikuisiällä. Olin julkisessa vessassa, jossa oli monta koppia vierekkäin. Vessan ulkopuolelta huhuiltiin sitten, että ”Janina, onko kohta valmista, tulenko auttamaa”. Olin hyvin hämmentynyt, kunnes selvisi, että viereisessä kopissa oli Janina-niminen pikkulapsi, Andersson nauraa. Anderssonin nimi on aiheuttanut vuosien varrella muitakin kommelluksia. – Kerran olin menossa erääseen kouluun puhumaan. Sitä oli mainostettukin, mutta jotenkin niin, että Janina-nimi oli eri kohdassa kuin Andersson. Ennen kuin minun vuoroni tuli, minulle tultiin kertomaan, että varsinkin pojat olivat kovasti innoissaan. Puolet odottivat Janina Frostellia ja puolet Pamela Anderssonia. Varsinkin 1990-luvulla monien miesten päiväunien kohteena olleen Frostellin suosiosta pääsi tavallaan osalliseksi myös Andersson. – Kerran iltapäivälehden lööpissä luki: Janina on Suomen seksikkäin. Totta kai lööppi piti viedä kotiin miehelleni näytettäväksi. ANDERSSONIN nimeen vaikutti näyttelijä, mutta ei kuitenkaan ruotsalainen Baywatchtähti. – Aikanaan äitini oli Borella töissä. Samaan aikaan siellä oli Tuo autosi peltitai lasivaurio meille veloituksettomaan arviointiin. Aikaa ei tarvitse varata etukäteen. Saat kustannusarvion korjaustyöstä heti. Voit hoitaa vahinkotarkastuksen myös verkossa www.autoklinikka.fi AUTOKLINIKKA I ITÄHARJU Tierankatu 7 P. 020 7737 465 ma-pe 7.30 -19 AUTOKLINIKKA I ORIKETO Orikedonkatu 12 p. 020 7737 467 ma-pe 7.30-17 AUTOKLINIKKA I RAISIO Tuotekatu 17 p. 020 7737 460 ma-pe 7.30-17, la 10-16 YLLÄTTIKÖ VAHINKO TIEN PÄÄLLÄ? Korjaamme autosi lasit, lommot ja kolhut ammattitaidolla. • Peltikorjaukset • Tuulilasin vaihdot • Tuulilasin korjaukset Peltikorjausten yhteydessä talvirenkaiden vaihto veloituksetta! Janina Anderssonin nimi on toiminut myös kansainvälisesti. – Koskaan ei ole tullut mitään väärinkirjoituksia sen kanssa missään, Andersson sanoo. Juha Kulmala kertoo, että Varsinais-Suomen Runoviikon piti järjestää yksi tapahtuma myös tulipalosta kärsineellä Kårenilla. Korvaava tila löytyi Dynamosta. Jane Iltanen Kurt Hedborg
9 Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET Allakka KIRKOSSA VIIKON YHDISTYS KEIKALLE Runoviikkoa kotisohvalta ILKKA LAPPI VARSINAIS-SUOMEN Runoviikon takaa löytyvä Runoviikko ry. ei ole aivan tavallinen yhdistys. Sillä nimittäin ei ole perinteistä jäsentoimintaa, eikä jäsenmaksua. Runoviikko ry onkin avoinna kaikille runoudesta ja runotapahtumien järjestämisestä kiinnostuneille. Nykyään jäseniä on runsas 30. – Tärkeintä on saada tekijöitä tapahtumien järjestämiseen. Runoviikko on yhdistyksen vuoden tärkein tapahtuma. Pitkään se oli myös vuoden ainoa tapahtumamme, mutta nykyään järjestämme Runoviikon lisäksi noin kymmenen pienempää runotapahtumaa, kertoo Runoviikko ry:n puheenjohtaja Juha Kulmala. Runoviikko ry on perustettu 2003. Varsinais-Suomen Runoviikolla on vielä yhdistystäkin pidempi historia. Ensimmäistä kertaa tapahtuma järjestettiin vuonna 2003. Tämän vuoden VarsinaisSuomen runoviikko on siis juhlan edessä, kun tapahtuma järjestetään 20:nnen kerran. Tämän vuoden tapahtuman keskuspaikkana on Barker-teatteri. Paikan päälle pääsee vain noin 30 ihmistä, mutta tilaisuus myös striimataan. – Se mahdollistaa Suomen tai periaatteessa maailmanlaajuisen yleisön. Tiedän, että Turun ulkopuolella on kiinnostunutta yleisöä, joka ei yhden tai kahden illan vuoksi Turkuun lähde. Striimit myös jäävät ainakin joksikin aikaa katsottavaksi jälkeenpäinkin, Kulmala iloitsee. Varsinais-Suomen Runoviikko 6.–15. marraskuuta. Tuomiokirkkoseurakunta Kastetut: Max Mikael Karlsson Mikaelinseurakunta Kastetut: Aarne Valo Alvar Hämäläinen, Olivia Anastasia Nguyen, Toivo Evald Sinisalo, Aini Emilia Vigren Kuolleet: Bertta Helena Salmi 102 v., Inkeri Marjatta Suomalainen 87 v., AnnaLeena Juva 84 v., Jukka-Pekka Koskinen 68 v., Tuija Elisa Hannele Marje 66 v., Arto Valtteri Mäki 67 v. Martinseurakunta Kastetut: Eino Juhani Mellin, Minttu Adeliina Packalen, Mikael Anton Voutilainen Kuolleet: Pirkko-Liisa Vanhala 89 v., Esko Ilmari Laakso 84 v., Jerry Olavi Ahonen 55 v Katariinanseurakunta Kastetut: Iina Kerttu Emilia Degerholm, Lotta Maija Vaaralahti Kuolleet: Keijo Einar Hyvärinen 85 v., Vappu Annikki Rankinen-Laaksonen 85 v., Veikko Konsta Tapani Rouvali 79 v., Jari Pekka Antero Koskela 51 v. Maarian seurakunta Kastetut: Edwin Anssi Mikael Kankaanranta, Alvar Eliel Laakso, Frans Juho Olavi Martikainen, Ilona Anna Inkeri Saarinen, Aaro Alarik Thames Tuulari Kuolleet: Sanelma Kyllikki Rantasalo 92 v. Henrikinseurakunta Kastetut: Linnea Matilda Jenniina Johansson, Gabriel Mahamed Kiiskilä Kuolleet: Krista Pauliina Lammi 75 v., Anne Helena Holm 61 v., Sirkku Kaarina Laapotti 59 v Ruotsalainen seurakunta Kastetut: Emil Anders Severin Berlin, Lucas Filip Henrik Björk, Robin Edvin Alexander Manelius Hovatta valaisee Kaamosta TURUN pääkirjaston Kaamos-tapahtumaan saapuu 6. marraskuuta esiintymään Vuokko Hovatta. Hovatan kanssa esiintyvät kitaristi Jarmo Saari ja vibrafonisti Panu Savolainen. Keikalla kuullaan Hovatan suosikkilauluja hänen omasta tuotannostaan. Koronan vuoksi tapahtumaan pääsee paikan päälle sata ihmistä. Tapahtuma on katsottavissa myös Facebookissa livenä, mutta keikasta ei jää tallennetta. Keikka alkaa kello 22.30. Kotipalvelut Siivoukset Ikkunanpesut Vaatehuolto Asiointiapu ym. 044 241 6132 www.loistokotipalvelu.fi www.timanttiporaukset.fi HUOM! Katsastuspäivystys 24h Varaa aika kätevästi www.katsastus-turku.fi P. 050 370 5584. Avoinna ark. 9-18. Korinpunojankatu 1, 20320 Turku AUTON KATSASTUS 46 E bensiini 48 E diesel 15 E HARKKA-YHTIÖT – AUTOHINAUS– SISÄLTÄÄ PÄÄSTÖMITTAUKSET jälkitarkastus (myös muualla katsastetut) Turun Sotilaskotiyhdistyksen pop up -myymälä Hansakorttelissa ma-su 9.-15.11.2020 Tule tutustumaan toimintaamme ja osta samalla sotkun munkkikahvit! Myynnissä myyjäisistä tuttuja käsitöitä, kakkuja ja leipiä. Tervetuloa! Tunnetko jonkun tulevan nimpparitai synttärisankarin? Haluatko kirjoittaa muistokirjoituksen pois nukkuneesta läheisestä? Ota yhteyttä toimitukseen osoitteella aamuset@aamuset.fi. Lööppituliainen kotiin Janina Anderssonin äiti inspiroitui tunnetun näyttelijän nimestä töissä myös Janina Berman, josta myöhemmin tuli näyttelijä. Äitini oli tykännyt Bermanin nimestä, Andersson kertoo. Äiti sai valita tyttölapsen nimen. Isän nimiehdotus oli pojan varalta. – Jos minä olisin ollut poika minusta olisi tullut Pekka Töpöhännän Monni-kissan mukaan Måns. Tämä toteutunut vaihtoehto on kyllä mieleeni enemmän. Tykkään nimestäni hirveästi, Andersson toteaa. Nimensä harvinaisuudesta johtuen Andersson sai nimipäivän vasta 1990-luvulla, kun hän oli jo aikuinen. Nimipäivän puute korpesi varsinkin lapsena. – Silloin se harmitti. Jostain syystä sukumme kaikkien naisten toinen nimi on Maria, joten silloin nimipäivää vietettiin muiden mukana. Sitten kun nimipäivän kalenteriin sain, se ei ollutkaan kovin iso asia. En ole koskaan ollut kauhean hyvä juhlimaan syntymäpäiviäkään. Janinan nimipäivä on 15. marraskuuta. 040 145 9820 ...ja elämä maistuu taas ! TILAUKSET: turku@ilonaleipomo.fi, whop.fi/store/ilonaleipomo.fi, puhelin 0401459820. AVAAMME JOULUMYYMÄLÄN (Kaarikatu 8, 20760 Piispanristi) torstaina 12.11.20, myymälä on auki viikoittain to-pe klo 12.00-17.00, poikkeuksena viikko 52, jolloin myymälä auki ke 23.12.20 klo 12.00-17.00. Seuraa Facebookissa: gluteeniton leipomo ILONA Kaarina ja instagramissa: Kaarinan ILONA leipomo JOULUMYYMÄLÄSSÄ ON ETUSIJALLA joulutuotteet, kuten piparkakut, tortut, taatelikakut. Kannattaa poiketa ostoksille, luvassa yllätyksiä ja uusia makuja, valmiita paketteja pukinkonttiin. Sivina Turku 040 5101 771 turku@sivina.fi Parempaa tekemistä kotona www.sivina.fi Keksitkö parempaa tekemistä kotona kuin siivous? Sovi ilmaisesta tarvekartoituksesta kotonasi ja tee sopimus viikkosiivouksesta. Meiltä saat joustavasti myös kertasiivoukset ja ikkunanpesut. Hyödynnä 40% kotitalousvähennys. Senioreilla mahdollisuus lisäksi alv 0% -kodinhoitoon. Tutustu mistarjous 99 € / 3 h kotisiiv ouksee n Aika sopia siivouksista? Janina Anderssonin nimi on toiminut myös kansainvälisesti. – Koskaan ei ole tullut mitään väärinkirjoituksia sen kanssa missään, Andersson sanoo. Lennart Holmberg
10 A A M U SE T URHEILU Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 Loimun lentopallokausi on käynnistynyt nihkeästi. Miten suunta kääntyy? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. ÅBORAAKKELI ILKKA LAPPI YLLÄOLEVA rivi saattaa olla Interkannattajien silmiin hieman provokatiivinen, mutta nyt sille on enemmän katetta kuin kertaakaan aiemmin. Jos TPS voittaa tänään 4. marraskuuta pelattavalla päätöskierroksella KuPSin, antaa se avaimet hopeamitaliin Interin käsiin. Inter pelaa mestaruuden varmistanutta HJK:ta vastaan vieraissa. Jos molemmat turkulaisjoukkueet voittavat ottelunsa, hopeat ripustetaan viime kauden tapaan Timo Furuholmin ja kumppaneiden kaulaan. Jos taas KuPS voittaa Kupittaalla tilanne on selvä: pronssit Interille ja TPS jo turhan tutuksi käyneeseen liigakarsintaan. TPS:n tie on edelleen viemässä karsintoihin, mutta HJK:n mestaruuden sinetöineet 5–0-murskajaiset IFK Mariehamnista viimeistä edellisellä kierroksella johtivat siihen, että TPS:llä on yhä seitinohut sauma välttää karsinnat. Se vaatisi voittoa hopeataistossa olevasta KuPSista. Jos Palloseura voittaa, se tarkoittaisi myös sitä, että Interille riittäisi päätöskierroksella myös tasapeli hopeamitaleihin. Interin maaliero on KuPSia parempi. Jos TPS tarvitsemansa voiton ottaa, Kupittaan yleisö alkaa toivoa apua Valkeakoskelta, jossa Haka pelaa IFK Mariehamnia vastaan. Maarianhaminalaisten viime aikojen vire on ollut sellainen, ettei Hakan voitto TPS:n seitinohut sauma Veikkausliigan päätöskierroksella koko Turku toivoo TPS:n voittoa Kaikki TPS-henkiset toivovat näkevänsä Mika Ääritalon viimeistä kertaa TPSpaidassa keskiviikkona. olisi valtava ihme. MIFK on voittanut viimeksi elokuun lopussa RoPSin. Sen jälkeen joukkue on pelannut 11 ottelua ilman voittoa ja saanut näistä otteluista kolme pistettä. Päätöskierrokselle maarianhaminalaiset lähtevät kuuden ottelun tappioputki niskassaan. Ahvenanmaalaisten viime aikojen vire on johtanut myös siihen, että kaikkein raastavimmassa tilanteessa joudutaan laskemaan maalieroa. Ennen päätöskierrosta IFK:n maaliero on vain kaksi maalia parempi kuin TPS:llä. TPS:n maalin voitto ja IFK:n maalin tappio johtaisi siihen, että maaliero olisi tasan. Tuolloin jouduttaisiin katsomaan tehtyjen maalien määrää. IFK on tehnyt kahdeksan maalia enemmän kuin TPS. Mutta Hakan maalin voitto ja TPS:n kahden maalin voitto, keikauttaisi maalieron turkulaisille suosiolliseksi. Jos TPS nuijisi kolmen maalin voiton KuPSista, maarianhaminalaisille ei riittäisi edes tasapeli. PANOSTA Kupittaan keskiviikkoillasta ei siis puutu. Kun keitokseen lisätään vielä se, että TPS-ikoni Mika Ääritalo on lopettamassa uraansa, aletaan olla kliimaksin partaalla. Ääritalo haluaisi taatusti ripustaa nappikset naulaan jo keskiviikkona karsinnat välttäneenä. Vaikka ymmärrettävistä syistä johtuen tehtiin oikea päätös ja päätettiin olla pelaamatta Veikkausliigan loppusarjat, loppuun saatiin sopivasti jännitettä. Tänäkin vuonna avoin sarja onnistui säilyttämään jännityksensä loppuun asti, vaikka mestari ratkesikin ennen viimeistä kierrosta. Jori Liimatainen Uutta rakentamaan KAUAS on tultu muutamassa vuodessa. Kauden 2016 päätteeksi TPS:n naiset juhlivat vuosikymmenien tauon jälkeen SMmitaleita, kun Yläkentällä pelaajien kaulaan ripustettiin hopeiset mitalit. Runsaat neljä vuotta myöhemmin, viime viikonloppuna, samalla areenalla sinettinsä sai se, että TPS putoaa Kansallisesta liigasta. Putoaminen ei lopulta ollut valtava yllätys. Palloseuran nuoren joukkueen tielle kasaantui kauden aikana liikaa kiviä. Eriasteisia kolhuja oli sen verran, että avauskokoonpano eli käytännössä koko kauden ajan. Lisäksi useampi avainpelaaja kärsi pahemmista loukkaantumisista. Esimerkiksi Palloseuran syömähampaaksi kaavailtu Gabriela Pelogi oli sivussa pari kuukautta. Yrityksen puutteeseen Palloseura ei missään vaiheessa kautta ole kaatunut, mutta usein vastus on ollut yksinkertaisesti liian kova. Putoaminen ei jätä jossiteltavaa. Ei vaikka kauden aikana todella moni ottelu on päättynyt maalin tappioon. Liian paljon Palloseuran pelaaminen kuitenkin kauden aikana on ollut puolustustaistelun varassa. TPS:llä on edessään uuden rakentamisen aika. On kiinnostavaa nähdä, millä tavalla tulevaa aletaan rakentaa uuden päävalmentaja Akusti Salosen alaisuudessa. Ensi kaudella Turussa myös naiset pelaavat pitkästä aikaa derbyjä, kun TPS:n kanssa samalla sarjatasolla pelaa perinteikäs Turun Weikot. ILKKA LAPPI Keskiviikkona käynnistyy eFutisliiga SAMAAN aikaan, kun Veikkausliiga paketoidaan, starttaa eFutisliiga. 4. marraskuuta pelattavalla avauskierroksella Inter kohtaa Hakan ja SJK:n. TPS:n avauspäivän vastustajat ovat HIFK ja Ilves. TPS:llä ja Interillä on edessään eFutisliigan derby jo seuraavalla kierroksella 10. marraskuuta. Pudotuspelit alkavat joulukuun alussa. EFutisliigaa voi seurata mtvpalvelusta, C Moresta sekä Telia TV:stä. Magneettija laboratoriotutkimuksiin ei tarvita lähetettä. Hintoihin lisätään palvelumaksu. MAGNEETTITUTKIMUS Tutkimukseen sisältyy radiologian erikoislääkärin lausunto ja kuvat CD-levyllä. Tarkemmat hinnat löydät verkkosivuiltamme. 199 € D-VITAMIINI TUTKIMUS Tarkista D-vitamiinitasosi laboratoriotutkimuksella helposti ja nopeasti. Kampanjahinta on voimassa 30.11. asti. 20 € Lähin SYNLAB: Turku, Brahenkatu 6 alk. 53,90 € AJANVARAUS SYNLAB.FI TAI 010 326 3260 Turun Nappulaliiga ry:n sääntömääräinen syysvuosikokous pidetään 17.11.2020 klo 17.00 TuNL:n toimistolla Sairashuoneenkatu 6, 20100 Turku. Kokouksessa käsitellään sääntömääräisten asioiden lisäksi yhdistyksen sääntömuutokset LUE NÄKÖISLEHTI Lue Aamuset digiversiona www.aamuset.fi Tilaa itsellesi sähköposti uuden lehden ilmestymisestä www.lehtiluukku.fi –sivuilla rekisteröidy-kohdasta. Lehtiluukussa uusin lehti julkaisupäivänä sekä ilmestyneet usean vuoden ajalta.
11 Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET LAPSET, YKSINÄISYYS, KORONA Seminaari lapsista ja nuorista, heidän yksinäisyydestään sekä koronan vaikutuksista yhteiskunnallisen vaikuttamisen näkökulmasta. Lauantai 14.11. klo 10 Tarmon talo (Virusmäentie 10, Turku) ja/tai etäosallistuminen Ilmoittautumislinkki ja lisätiedot osoitteesta www.sdpturku.fi tai www.vsnk.fi kyseisen tapahtuman alta. Järjestäjät: Turun seudun Kotien puolesta ry, Turun Nuoret Kotkat ry, Turun SDP, Varsinais-Suomen SDP klo 10.00-10.45: ”Yksinäisyyden yhteiskunnalliset vaikutukset” Professori, opetusneuvos, yksinäisyystutkija Niina Junttila, Turun yliopisto klo 10.45kommenttipuheenvuorot á 10 min Kansanedustaja, sivistysvaliokunnan vpj Eeva-Johanna Eloranta Turun ensija turvakodin toiminnanjohtaja Heli Paasio Perusopetuksen apulaisrehtori Leif Grönroos Erityisnuorisotyöntekijä, Raision sivistyslautakunnan pj Annika Ollila Turun kasvatusja opetuslautakunnan vpj Mari-Elina Koivusalo Junttila Paasio Ollila Eloranta Grönroos Koivusalo Koe uusi ladattava hybridi ajamalla. LEON 1.4 PHEV 204 eHybrid XCELLENCE DSG alkaen 32 962,33€, hinta CO 2 -päästöllä 27 g/km, yhdistetty EU-kulutus 1,1 l/100 km, LEON SPORTSTOURER 1.4 PHEV 204 eHybrid XCELLENCE DSG alkaen 33 931,68 €, hinta CO 2 -päästöllä 27 g/km, yhdistetty EU-kulutus 1,2 l/100 km. Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Suositusvähittäishinnasto 4.9.2020 (WLTP) mukaisesti. Ilmoitettu WLTP-kulutus/toimintamatka saattaa vaihdella olennaisestikin riippuen mm. kuljettajan ajotavasta, akkukapasiteetista, lataamisen säännöllisyydestä, sähkövarusteiden käytöstä, mahdollisen lisälämmittimen käytöstä, ulkolämpötilasta, matkustajien ja kuorman määrästä, valitusta ajoprofiilista tai tieprofiilista. SEAT-takuu 5 vuotta tai 100 000 km. Kuvan auto erikoisvarustein. SEATin Suomen maahantuoja on K Auto Oy. seat.fi Koko Suomen SEAT. e-HYBRID alk. 32 963 € Kun koeajat uuden ladattavan SEAT Leon e-HYBRIDin, hymysi ei hyydy eikä omatuntosi kolkuta. Sen 1,4-litrainen TSI-bensiinimoottori sekä sähkömoottori tuottavat 204 hv, mutta voit ajaa 60 km edullisesti pelkällä sähköllä. SEAT Center Turku Rieskalähteentie 89 | vaihde 010 5333 100 Automyynti puh. 010 5333 223 | ma–pe 9–18, la 10–15 | Puheluhinta 010-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24 %) + pvm tai mpm. seatcenter.fi LAIVASTON SOITTOKUNTA Pete Parkkonen Mikael Saari Jennie Storbacka 27,50€/22,50€ (sis. palvelumaksun) Liput myynnissä lippu.fi NAVY ROCKS www.laivastonsoittokunta.fi Ke 11.11.2020 klo 19 Logomo, TURKU
12 A A M U SE T HYVÄ ELÄMÄ Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 Suomalainen mies ei osaa puhua. Totta vai tarua? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. VARAA AIKA nukkumisergonomian kartoitukseen osoitteesta www.sleepcenter.fi/varaa-aika. Ajanvaraajalle kahvit ja lahja! Like no other TYYNYTARJOUS! TEMPUR-tyynyn ostajalle merinovillainen torkkupeitto KAUPAN PÄÄLLE! (arvo 79€) NORTH ADJUSTABLE -PARIVUOTEESTA TONNI POIS! 500€ POIS SINKKUSÄNGYSTÄ KAIKKI VM CARPET -MATOT –20% esim. TEMPUR North Adjustable -parivuode 160x200cm 7 cm petauspatjalla 6998€ (norm. 8092€) Tempur Brand Store Mylly Kauppakeskus Mylly, 1. krs | Myllynkatu 1, Raisio | 040 4889993 | mylly@tempur.fi Tempur Brand Store Turku Eerikinkatu 9, 20100 Turku | 045 8639 788 | turku@tempur.fi Miesluuri käy kuumana Miesten vertaistuki kiinnostaa sekä etänä että ryhmissä MARIANNE ROVIO MIES kyllä puhuu, kun miehelle annetaan se paikka ja tila puhua. Näin toteaa Miessakit ry:n hanketyöntekijä Jyri Blomqvist, joka vastaa Turun ja Tampereen alueella miesten omasta Toiminnan Miehet -hankkeesta. Sosiaalija terveysjärjestöjen avustuskeskuksen (STEA) rahoittaman hankkeen alaisuudessa toimii hyvin monipuolisia miehille suunnattuja keskusteluryhmiä verkossa, puhelimitse sekä ryhmätapaamisissa. Paikan päällä kokoontuvissa ryhmissä harrastetaan ja keskustellaan yhdessä. Vertaispuhelin Miesluuri vastaa tarpeeseen tulla kuulluksi tai pysähtyä itselle tärkeän asian äärelle toisen miehen kanssa. Myös Turussa toimii miesten omia vertaisryhmiä, ja tarpeen vaatiessa sellaisia voi perustaa lisää. – Turussa toimivat parhaillaan säbäsakki ja juttusakki, joista viimeksi mainitussa on ainakin vielä nyt tilaa. Ja jos kiinnostusta löytyy uuden ryhmän perustamiseen, niin minuun voi ottaa yhteyttä. kertoo Blomqvist. – Näin korona-aikaan voi perustaa esimerkiksi ryhmän lenkkipoluille, jossa tavataan ulkona ja samalla keskusteluillekin löytyy varmasti tilaa. Ryhmät ovat maksuttomia, mutta esimerkiksi jossain salibandy-ryhmissä saattaa olla pieni omavastinemaksu, jolla katetaan osa kenttävuokrasta. TOIMINNAN Miehet -hanke kouluttaa Vertaismiehiä, jos kiinnostusta uuden ryhmän perustamiseen Turussa löytyy. – Yleensä järjestämme noin kahdeksan hengen ryhmiä. Näin kaikille riittää puheenvuoroja eikä ryhmän ohjaaminen mene liian vaativaksi vapaaehtoiselle vertaismiehelle. Blomqvistin kokemus hanketyöntekijänä on, että miesten hyvinvointi lisääntyy, kun esimerkiksi mies käy laavulla laavusakin kanssa viettämässä miesporukassa aikaa tai käy juttusakissa keskustelemassa toisten miesten kanssa elämää askarruttavista kysymyksistä. – Meillä ideana on juuri antaa se tila miehille voida käydä keskusteluja keskenään sekä viettää miesten keskeistä aikaa, Blomqvist täsmentää. Blomqvistin mukaan keskusteluryhmät ovat nousseet pintaan nyt enemmän. – Ryhmissä keskustellaan paljon muustakin kuin auton renkaista. Saunan lauteilla tai sitten etänä järjestettävissä Teams-tapaamisissa pohditaan hyvinkin syvällisesti miehenä olemisen haasteita. Keskusteluissa tulee esille muun muassa ajatuksia isyydestä, yksinäisyyden tunteesta, parisuhdeongelmista tai rahapuolen huolista, mutta mukaan mahtuu kevyempiäkin aiheita ja huumoria. VALTAKUNNALLISESTI toimiva Miesluuri on saanut puheluja entistä enemmän näin korona-aikaan. Numeroon 044 751 1310 voi soittaa tiistaisin ja torstaisin kello 18–22 välisenä aikana. Toiminnan Miesten 35 vapaaehtoisesta 12 toimii Miesluurin vastaajina. Soittajista ei kerätä yksilöllisiä tietoja. – Nyt puhelut ovat selvästi lisääntyneet koronan myötä kasvaneesta yksinäisyyden tunteesta ja toisaalta etätyön myötä paineita on kerääntynyt perheisiin. Puhelimeen vastaa tavallinen mies, joka on koulutettu luurimies. Soittajamies tulee puhelun myötä kuunnelluksi. Korona on todellakin tuonut esille sen, että tällaiselle on tarvetta. Ja jos vapaaehtoistyö kiinnostaa, niin ryhmien vertaismieheksi tai puhelinpäivystykseen mahtuu aina uusia halukkaita. Blomqvistin mukaan Miesluuri on helppo tapa mistä lähteä liikkeelle. – On huomattu, mitä puhumattomuus voi tehdä ihmiselle. Soittaessaan mies aina ottaa itse sen askeleen astua meidän kynnyksen yli, hän tekee sen ensimmäisen liikkeen. Tarvittaessa annamme vinkit eteenpäin myös. Jyri Blomqvist vinkkaa etsimään tietoa vertaispuhelimista sekä muusta toiminnasta löytyy www.miessakit.fi -sivulta. Miessakit ry. Lukuhetkiä miesten kesken KULUVALLA viikolla vietettävän Miesten viikon ”Kiedo meidät tarinaan!” -lukukampanja on suunnattu isille ja miespuolisille huoltajille. Tilaisuuksia voi järjestää myös päiväkodeissa, kouluissa, kirjastoissa tuttuun tapaan terveysturvallisuus huomioiden. Kampanjan vastuutahona toimii Suomen Vanhempainliiton Karuselli-hanke. Influenssapiikille Messukeskuksessa 65 vuotta täyttäneiden ja yli 18-vuotiaiden riskiryhmään kuuluvien turkulaisten kausiinfluenssarokotukset keskitetään koronatilanteen vuoksi tänä vuonna Turun Messukeskukseen. Messukeskukseen ja takaisin keskustaan 40 minuutin välein. Rokotusaika pitää varata etukäteen verkossa tai puhelimitse. Linja 100 liikennöi 4. marraskuuta alkaen Linnankadulta Messukeskukseen ja takaisin 40 minuutin välein tiistaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin kello 8–18 sekä perjantaisin kello 8–16. Ajan voi varata www.turku.fi/ influenssa . Rokotusajan saa Turun koronaneuvontapuhelimesta, p. 02 266 2714 (arkisin kello 8–15). Öljynpuhdistuskakut palkittiin LUONKOS Finland Oy Ltd Naantalista sai lokakuun lopussa Nordic Natural Beauty Awards -kilpailussa tuomariston The best Nordic natural innovation in skincare -erikoispalkinnon öljypuhdistuskakustaan. Lokakuun puolivälissä Luonkos lanseerasi maailman ensimmäiset kuluttajatuotteet, jotka hyödyntävät suomalaista huippukeksintöä, elimistön immuunijärjestelmää tukevaa ja vahvistavaa metsämikrobiuutetta.
13 Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET PARTURI-KAMPAAMO OUTLET FIKSAAMO Valikoima saattaa vaihdella liikkeittäin. Tuotteita rajoitetusti. KAIKKI PALVELUT -20% VAIN TÄLLÄ KUPONGILLA 15.11.2020 ASTI ! 1 palvelu/ kuponki Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Ei koske Fiksaamoa, eikä pikaväripalveluita. SYNTTÄRIETU HI USTALO J U H L A V U O S I 20 v. TALO TÄYNNÄ SYNTTÄRITARJOUKSIA Muotoilun ykköset sh. 14,90/kpl Muotoilutuotteet 20,3 KPL -20% TUOTTEET Ei koske erikoiskokoja 7,Dry Texture Spray rakennesuihke 60 ml sh. 14,00/kpl (116,67/l) kpl -20% TUOTTEET Myydyin silveri sh. 52,00/pkt (40,00/l) Clean Blonde Rewind Violet sis. hopeashampoo ja -hoitoaine 250 ml 20,pkt DUO PACK ERÄ FIKSAAMO PARTURI esim. • sivut ja rajat • koneajelu • osaleikkaus • parran muotoilu KAMPAAMO esim. • pikakampaus • otsahiukset • pitkien hiusten tasaus • hiusrajojen siistiminen • osaleikkaus • kulmien siistiminen Pikafiksaus 15€ maks. 15 min AINA AIKAA VARAAMATTA LÄNSIKESKUS (Citymarket) p. 02 236 8900 ark. 9–21, la 8–17 KUPITTAA (Citymarket) p. 02 236 8600 ark. 9–21, la 8–17
Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET 14 Hyvä elämä Poikkeusolot eivät estä terapiaa Korona-aika on vaikuttanut terapiatyöskentelyyn ja sen muotoihin ELLI HEINIMAA TERAPIAA pidetään etänä, kun olosuhteet rajoittavat tavanomaisen kasvokkain tapaamisen. Etänä pidetty terapia tapahtuu netin kautta kokousohjelmalla. Keskusteluterapia etänä ei ratkaisevasti eroa tavallisesta vastaanotolla pidetystä terapiasta. Psykiatri, EMDR-terapeutti ja -fasilitaattori Markus Heinimaan mukaan etänä keskustellaan samalla tavalla kuin oltaisiin livenä. – Se, että ei olla fyysisesti läsnä, tekee potilaan reaktioiden havainnoinnin hieman vaikeammaksi. Läsnäolon tuoma turvallisuuden kokemus jää heikommaksi etäterapiassa. Työskentely potilaiden, joiden kanssa on erityisen suuret turvallisuus tarpeet, on haastavampaa, Heinimaa selittää. Potilas voi halutessaan ottaa tukihenkilön mukaan terapiasessioon tuomaan lisää turvaa. Jos terapiaa ei pystytä toteuttamaan etänä turvallisesti, on Heinimaan mukaan parempi odottaa lähiaikoja. Yksilölliset tekijät vaikuttavat siihen, miten etäterapia toimii. Heinimaa kertoo törmänneensä tapauksiin, joissa potilas on kokenut etäterapian itselleen sopivimmaksi vaihtoehdoksi. – He, joiden on vaikea puhua asioistaan, voivat esimerkiksi kokea puhumisen helpommaksi kotiympäristössä. HEINIMAA kertoo myös EMDR-terapian (silmänliiketerapia) toimivan hyvin etänä, vaikka se onkin tavallisesti enemmän fyysistä läsnäoloa vaativa terapian muoto. EMDR-terapiaa etänä tehtäessä pitää tuntea potilas hyvin. Potilaan on oltava tarpeeksi vakaa, jotta hän pystyy pysymään läsnä työskentelyssä ja sietämään omat tunteensa, jotka nousevat pintaan terapiaprosessissa. Etäterapiassa voidaan käyttää katseella seurattavia valoja tai potilas voi itse taputella esimerkiksi polviaan tai rintaansa niin sanotulla perhostaputtelulla. Heinimaa kertoo itse taputtelun toimivan yhtä hyvin terapeutin tekemän taputtelun. – Taputtelu on ohjattua, eikä yksin työskentelyä. EMDR-terapiaa ei saa tehdä omin päin, korostaa Heinimaa. – Jos potilaan on vaikea sietää omia voimakkaita tunteitaan ja häiritseviä kokemuksiaan, niin etäterapian toteuttaminen ei ole turvallista. Vaarana on uudelleen traumatisoituminen. HEINIMAA kertoo kokemusten etäterapian suhteen olleen hyviä, ja kynnys käyttää sitä enemmän jatkossa on madaltunut. Etäterapia tuo joustavuutta ja monipuolisuutta siihen, miten terapiaa voi toteuttaa myös koronaepidemian jälkeen. – Monille terapeuteille etäterapia tuntui vielä vuodenvaihteessa suorastaan mahdottomalta ajatukselta. Tunnettu psykoterapiakouluttaja Roger Solomon on todennut, että jos joku olisi maaliskuun 2020 alussa sanonut hänelle, että hän tulee pitämään etäterapiaa, niin hän olisi väittänyt tiukasti vastaan. Covid-19 pandemia kuitenkin aiheutti sen, että jo kesällä 2020 tohtori Solomon teki menestyksellä etäterapiaa myös kompleksisesti traumatisoituneiden kanssa, kertoo Heinimaa. Kirjoittaja on Turun klassillisen lukion mediakurssilainen. Psykiatri Markus Heinimaa on todella positiivisesti yllättynyt siitä, miten hyvin EMDR-terapia toimii etäyhteydellä. Elli Heinimaa EMDR eli silmänliiketerapia (eye movement desensitization and reprocessing) on terapiamuoto, jossa häiritseviä traumaattisia muistoja käsitellään ja saadaan ne rauhoittumaan, niin etteivät ne enää häiritse normaalia elämää ja toimintaa. Erilaisia stimulaatiomuotoja ovat muiden muassa taputtelu ja vilkkuva valo, jota potilas seuraa katseella. MIKÄ IHMEEN EDMR? Tarjoukset voimassa Turun Starkeissa 4.-10.11.2020. Tarjoustuotteita rajoitetusti. VIIKON VAHVIMMAT STARK-SUOMI.FI 14 90 kpl HÄMÄRÄKYTKIN AJASTIMELLA Ajastustoiminto 2-8 h. Ulkokäyttöön, IP44, 38DJ SISÄPANEELI HAAPA 15x90x1500 mm, STP. Lämpökäsitelty. 6 kpl/pkt = 0,72 m 2 , CU50 Myydään täysin paketein 99 m SAUNAN SISÄVERHOUKSEEN! 24 50 ast.+säv. SEINÄMAALI TREND 7 2,7 l, PM1 valkoinen. Vesiohenteinen, himmeä akrylaattidispersiomaali sisätiloihin. (9,07 €/l), BV77 699 € srj AKKUKONESARJA DCK500P3T-QW 18 V, 5 konetta (akkuiskuporakone DCD796, iskevä akkuruuviväännin DCF887, akkupyörösaha DCS570, akkupistosaha DCS335, akkuvalaisin DCL050, 3 kpl 5 Ah 18v akkua, 18 V akkulaturi ja 2 TSTAK-salkkua), 35PR 5 KONETTA YHTEISHINTAAN! VALOT SYTTYY AUTOMAATTISESTI HÄMÄRÄSSÄ! PARANNA AUTOTALLISI ENERGIATEHOKKUUTTA UUDELLA OVELLA AUTOTALLINOVI T230 Oviaukon mitat 2500x2100 mm, ruutukuvioitu. Puolilämpimiin ja kylmiin autotalleihin, väri valkoinen, DT59 Lukkopaketti tai sähkökäyttöinen avaaja ja ulkopuolinen vapautin on tilattava erikseen. 449 € kpl -50% Norm. 2 €/m VIRTAUSLÄMMITIN Kolme tehoaluetta 2000/1250/750 W, 33XB 29 90 kpl 249 € kpl ALLASKAAPPI LUNA+ALLAS Leveys 60 cm, 61x39x53,5 cm (LxSxK), kiiltävä valkoinen. Posliiniallas (37RO), allaskaappi (37RP) STARK Artukainen Tillerinkatu 4, 20240 Turku, puh. 093 541 4300. Avoinna ma-pe klo 6.30-19, la klo 9-15. STARK Skanssi Biolinja 19, 20750 Turku, puh. 093 541 4400. Avoinna ma-pe klo 6.30-19, la klo 9-15. SOFT-CLOSE MEKANISMI! VALMIIKSI KASATTU! OSASSA MYYMÄLÖITÄ 1-3 VRK TOIMITUSAJALLA KESKUSVARASTOSTA! LÄMPÖPUHALLIN 3 KW 230 V. Valovirtamalli. Liitosjohto 1,6 m. Pistokkeella, VT22 49 € kpl
15 Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET Kampanja on voimassa 31.12.2020 saakka ja koskee uusia tilauksia. Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin, alennuksiin tai sopimuksiin. Kulutus 8,6 l/100 km (Eu-yhd.) CO 2 -päästöt 193 g/km (WLTP). Kuvan autot erikoisvarustein. Subaru tehdastakuu: 3 vuotta/100.000 km. Subaru lisäpalvelut: Subaru Vakuutus ja Subaru Assistance. *Rahoitusesimerkki: DeltaDrive Subaru Outback 2,5i Active CVT Syksy hinta toimituskuluineen 39 900,08 €, käsiraha 0,00 €, rahoitettava osuus 40 149,08 €, aika 48 kk, hinta 22 981,33 € mikäli haluaa lunastaa auton kauden päättyessä, korko 1,90 %, perustamiskulu 249,00 €, käsittelymaksu 12,00 €/kk, kk-erä 428,45 €, kulut yht. 3 230,49 €, tod. vuosikorko 2,59 %, luotto ja luottokustannukset yhteensä 43 130,57 €. Rahoitus edellyttää myönteistä luottopäätöstä ja kaskovakuutusta. Luotonantajana esim. LähiTapiola Rahoitus Oy, Tietotie 9, 01530 Vantaa. Vakiovarustelu • Jatkuva neliveto • Lineartonic-automaattivaihteisto • Kuljettajan avustinjärjestelmä (Eyesight) sisältää esim. hätäjarrutehostimen ja adaptiivisen vakio nopeudensäätimen • Automaattinen kaksialueilmastointi • Etuja takaistuinten lämmitys • Peruutuskamera • Sadetunnistin SUBARU OUTBACK Active-varustetasolla JUURI NYT alk. 38.378,45 € (sis. toimituskulut 600 €). VALMIINA TALVEEN TURVALLISESTI LUMILLE NELIVETO VAKIONA 3.338 € SÄÄSTÄ JOPA kun ostat Subaru Outbackin nyt. alk. 429 €/kk* KÄSIRAHA € DELTA AUTO TURKU • Rieskalähteentie 71 • Automyynti: 0207 408 641 • ma–pe 9–18, la 10–15 Huolto: 0207 408 644 • ma–pe 8–17 • Puhelunhinta on 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. • delta.fi Lue lisää deltadrive.fi • Ohjaukseen reagoivat ajovalot • Ajovaloautomatiikka/Päivävalot • Lämmitettävä ratti • 7 turvatyynyä sekä aktiiviset niskatuet edessä • VDC (luistonestoja ajonvakautusjärjestelmä) • Apple Carplay/Android Auto TM • Max vetopaino 2000 kg Boxermoottori 2.5i, 175 hv (235 Nm) Tasokkaita risteilyjä maailman kauneimpaan saaristoon! SAARISTOLAIVA m/s RUDOLFINA Aurajoki Turku puh. 040-8463 000 rudolfina@rudolfina.fi | www.rudolfina.fi VIELÄ EHTII! Firmoille yksityistilaisuuspaketteja. Kysy tarjousta! sis. risteilyn ja kuohuviinimaljan. Tiedustele ja varaa! Muutokset mahdollisia. Lapset 4-12 v. puoleen hintaan, alle 4 v. maksutta 34 € ISÄNPÄIVÄBUFFET su 8.11. klo 13-15 Pöytävaraukset vain puhelimitse puh. 02 250 4567 Myynti: myynti@svarterudolf.fi Upea illallispaikka Aurajoki-näkymin! Viihtyisiä salonkeja juhlaan kuin juhlaan! Isänpäivänä su 8.11. klo 12-18 Tasokas herkullinen LOUNASBUFF ET ti-pe 11-15 10,80 € la 12-16 19,80 € UUSI à la carte -lista www.svarterudolf.fi Buffetpöytä 29,80 € Upea Isänpäivä buf etristeily
Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET 16 Hyvä elämä MITÄ FODMAP-DIEETISSÄ SAA SYÖDÄ? VÄLTETTÄVÄT ruoka-aineet: ruis, vehnä ja ohra omena, päärynä, luumu, aprikoosi, kirsikka, vesimeloni, kaalit, sipulikasvit, parsa ja artisokka sienet herneet ja pavut ksylitolia, sorbitolia, mannitolia ja maltitolia sisältävät makeiset prebiootit laktoosia sisältävät tuotteet hunaja SUOSITELTAVAT ruoka-aineet: riisi, kaura, peruna, hirssi, tattari, kvinoa ja speltti kurkku, tomaatti, lehtiym. salaattikasvit, paprika, porkkana, kesäkurpitsa, munakoiso, kurpitsa, vihreät pavut, kiinankaali marjat (paitsi mustaherukat) sitrushedemät, kiivi, viinirypäleet, hunajaja cantaloupe-meloni laktoosittomat maitotuotteet, kypsytetyt juustot rasvat ja proteiinilähteet kuten liha, kala, kananmunat ja äyriäiset tofu ja tempeh Ärtyvää suolta hoidetaan syömällä Oikeanlaisella ruoalla voi vähentää vatsavaivoja ELLI KUMMALA MONI suomalainen kärsii vatsavaivoista: ärtyvän suolen oireyhtymää esiintyy yhdellä kymmenestä suomalaisesta. Naisilla se on kaksi kertaa yleisempi kuin miehillä. Ärtyvän suolen oireyhtymää sairastavia suositellaan noudattamaan fodmapruokavaliota. Fodmap on lyhenne sanoista fermentable oligosaccharides, disaccharides, monosaccharides and polyols. Suomeksi nämä tarkoittavat fermentoituvia oligosakkarideja, disakkarideja, monosakkarideja ja polyoleja. Ne ovat hiilihydraatteja, jotka kulkeutuvat ohutsuolesta paksusuoleen. Suolistobakteerit käyttävät niitä ravinnokseen, jolloin syntyy suolikaasuja. Suolikaasut taas aiheuttavat kiusallisia ja ikäviä vaivoja, kuten turvotusta, vatsakipuja ja ilmavaivoja. FODMAP-RUOKAVALIO perustuu fodmap-hiilihydraatteja sisältävien ruoka-aineiden välttämiseen. Vältettävien ruoka-aineiden määrät kuitenkin vaihtelevat yksilöittäin, ja joku saattaa pystyä syömään ongelmitta jotain sellaista ruoka-ainetta, mitä jonkun toisen vatsa ei siedä ollenkaan. Ruokavalion noudattajaa kannattaakin aina pyytää itse kertomaan, mitä hän voi syödä, eikä tehdä oletuksia. Oireiden helpottuessa ruokavalion noudattajaa kehotetaan myös lisäämään ruokaansa fodmap-hiilihydraatteja harkiten. Suomalaisten vatsavaivoista puhutaan mediassa paljon, mutta se ei tarkoita, että ne olisivat yleistymässä. – Ärtyvän suolen oireyhtymä ei ole välttämättä lisääntynyt viime aikoina, mutta siitä puhutaan nykyään enemmän ja ihmiset tunnistavat oireet paremmin, Tyksin gastroenterologian ylilääkäri Markku Voutilainen toteaa. VOUTILAISEN mukaan on kuitenkin todennäköistä että vatsaja suolistosairaudet yleistyvät. Sitä edesauttaa nykyinen länsimainen elämäntapa, jossa liikutaan vähän ja syödään paljon. – Rasittava liikunta edistää suoliston toimintaa: fyysinen aktiivisuus voi vähentää oireita, sanoo Voutilainen. Länsimainen ruokavalio ei tee hyvää vatsalle, sillä siinä on paljon rasvaa ja vähän kuituja. Myös fodmapruokavaliossa on vain vähän kuituja, joten se saattaa vaikuttaa haitallisesti paksusuolen mikrobikantaan. – Yleisten terveellisten ruokavaliosuositusten noudattaminen saattaa auttaa myös ärtyvän suolen oireyhtymään, Voutilainen neuvoo. Fodmap-ruokavaliossa saa syödä monipuolisesti. Fascinadora Teetä maksuton arvio ikkunaremontista 31.12. mennessä ja saat yllätyslahjan. Pyydä talvitarjous! IKKUNAREMONTTI TALVELLA? www.pihla.fi/talvikampanja 0800 550 880 Pesula SaNi oy, Kiesikatu 2, 20780 Kaarina. Perjantaisin suljemme jo klo 15. puh. 0400 521 738, asiakaspalvelu@pesulasanikaarina.fi Pesula MARRASKUUN TARJOUS Verhojen pesu (Koskee marraskuun aikana jätettyjä.) -15%
17 Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET täjät olivat uudessa tilanteessa – korjausliikkeitä jouduttiin tekemään, kun huomattiin, ettei ohjeistus pienempien oppilaiden lähiopetusoikeudesta olisi mennyt läpi perustuslakivaliokunnassa. Niinpä osa pikkuoppilaista kävi koulua “lähinä”. Tieto etäkouluun siirtymisestä tuli maanantaina. Keskiviikkona oppilaat jäivät kotiin. Pidin oppituntini Teams-alustan välityksellä. Ehdimme harjoitella sen käyttöä pari päivää ennen tositoimia. Pidin oppitunteja pääsääntöisesti klo 9-12, ja aluksi oppilaat jaksoivat varsin hyvin olla mukana, tavoitin kaikki päivittäin. Ensin oppilaat olivat innoissaan – ei tarvinnut nousta sängystä, lounaaksi sai syödä nuudelia! – mutta jo parin viikon kohdalla huomasin uupumista ja turtumista etäilyyn – sain patistaa oppilaita osallistumaan, läksyjä palauteltiin kännykkäkuvina vähän laiskemmin, iloisia jutusteluita oli harvemmin, alkoi kuulua valitusta etäkoulun raskaudesta. Useimmat olivat iloisia, kun saimme palata kevään lopulla kouluun pariksi viikoksi. Kevätjuhlat jäivät väliin. Arkista rinnakkaiseloa pandemian kanssa Syyslukukaudella koulussa on eletty ''uutta normaalia'' arkea – käsiä pestään reippaasti, ryhmät pysyvät yhdessä sekoittumatta toisiinsa ruokailuissa ja viettävät välitunnit omilla välituntialueilTURUN VASEMMISTOLIITTO RY TURUN VASEMMISTON LEHTI TURKULAISILLE 2/2020 UUSI PÄIVÄ Mervi Uusitalo-Heikkinen Julkaisija: Turun Vasemmistoliitto Päätoimittaja: Laura Tättilä Vastaava päätoimittaja: Jaakko Lindfors turunvasemmistoliitto@outlook.com Avustajat tässä numerossa: Anna Mäkipää, Riikka Oksanen, Jari Suominen, Mervi Uusitalo-Heikkinen ja Johannes Yrttiaho 2/2020 UUSI PÄIVÄ OLEN TOIMINUT luokanopettajan ammatissani vuodesta 1997. Suurimpia mullistuksia työssäni ovat ehkä olleet digiloikka, Wilman käyttöönotto, kolmiportaisen tuen uudistus ja siihen liittyvien asiakirjojen laatimisvaade, jotkut opetussuunnitelmamuutokset sekä siirtyminen parakkeihin sisäilmaongelmien myötä, ja henkilökohtaisella tasolla äitiyslomapätkät. Muuten työelämän saralla olen saanut elää tasaista virassa olevan opettajan eloa – vuodet ovat seuranneet toisiaan aika samanlaisina. Sitten tuli kevät 2020. Vuodenvaihteen juhlissa muistan kilistelleeni ystävien kanssa iloisena, tervetuloa uusi vuosi, uusi vuosikymmen, hauska palindromiluku tuo 2020, tästä se lähtee! Tuo muisto saa naurahtamaan hiukan ironisesti. Koronan ehdoilla Tuli koronapandemia. Karkauspäivänä juhlimme vielä puolisoni kanssa häitämme isossa porukassa, kreivin aikaan. Sitten kaikki tapahtui nopeasti. Maaliskuussa siirryimme etäopetukseen. Turkulaisissa kouluissa olimme varsin hyvässä asemassa, koska kaikilla oppilaillamme on käytössään henkilökohtaiset päätelaitteet, iPadit. Kolmasluokkalaisillekin saatiin omansa, kun otettiin käyttöön myös yhteiskäyttötabletit. Pienimmät jäivät ilman. Myös päätlaan, lähikontakteja vältetään ja vähänkään sairaana ei tulla kouluun. Poissaoloja onkin paljon, karanteenissakin on joitakin oppilaita. Perusasiat rullaavat kuitenkin mukavasti. Silti koko ajan takaraivossa kolkuttaa ajatus – mitä jos joudutaan takaisin etäkouluun tai koulustamme löytyy koronatartunta! Elämme jatkuvasti pienessä pelon ilmapiirissä. Koronakevään opetukset Ensinnäkin se, että koulu on niin paljon muuta kuin pelkkää asioiden opettelua! Koulu on inhimillisiä kontakteja, ystävyyksiä, yhteistyötä, kommunikaatiota. Etäkoulu oli hiukan kuin opetuksen luuranko. Olen kouluttautunut opettajaksi, etäkoulu ei tuntunut omalta työltäni, vaan joltain muulta – en halua tehdä töitä yksin, kuulokkeet päässä, vaan lasten ja kollegojen parissa, heidän läsnäolonsa tuntien. Toinen tärkeä oppi on suomalaisen koulunkäynnin perustan, tasa-arvon, keskeisyys. Korona ei ole kohdellut lapsia ja perheitä samanarvoisina. Toisissa perheissä osataan auttaa opinnoissa, vanhemmat pystyvät olemaan kotona etätöissä ja vielä seuraamaan samalla koululaisen edesottamuksia – tosin tämä vaihtoehto on varsin kuluttava myös etätöiden tekijälle! Jos kotona ei puhuta kunnolla suomea tai oppilaalla on tuen tarpeita liittyen erityisesti toiminnanohjaukseen tai neurokirjon Mervi UusitaloHeikkinen Turun kaupunginvaltuutettu (vas) Koulutuspoliittisen työryhmän jäsen joihinkin haasteisiin, opiskelu itseohjautuvasti voi olla suorastaan mahdotonta. Jos perheessä on väkivaltaa tai päihdeongelmia, tilanne on vieläkin hankalampi. Yksinhuoltajat voivat olla pulassa. Joillekin oppilaille toki etäkoulu oli melkein lahja. Jos koulussa kiusataan tai on vaikka aistiyliherkkyyksiä, kotiin jääminen saattoi olla mieluisaa. Toiset pitivät siitä, että esimerkiksi kuvataiteen työhön sai kuluttaa enemmän aikaa kuin mihin lähioppitunnilla olisi mahdollisuus. Opettaminen on sydämen ammatti. Sitä on vaikeaa tehdä etäisyyden päästä. Nyt oli pakko toimia toisin, koronan ehdoilla, ja kriisi on hoidettu kokonaisuudessaan hyvin – tähän asti. Kriisitilanteen tullessa koulu olkoon viimeinen toiminto, joka suljetaan, ja ensimmäinen, joka avataan. Niin tärkeä se on meidän yhteiskunnallemme.
Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET 18 ja ammattiopetuksessa. Epäselvää on mitä konkreettisia toimenpiteitä kaupungissa on suunniteltu tehtäväksi eri aloilla toimivan henkilöstön saatavuuteen liittyvän laajamittaisen riskin hallitsemiseksi ja miten asia huomioidaan kaupungin henkilöstösuunnittelussa. Jos sijaisten käyttöä vielä kaiken lisäksi rajoitetaan, on tehtävien hoidon joillain sektoreilla jo alle lakisääteisten normien. Talouden tukijalka pitää laittaa sinne missä kunnan perushommat hoidetaan. UUSI PÄIVÄ 2/2020 Turku kestävään kehitykseen Kuka tekee kaupungin hommat jatkossa? HENKILÖSTÖN saatavuus on ja tulee myös olemaan iso haaste Turussa. Yhtenä syynä tähän on se, ettei kaupungin palkkataso houkuttele osaajia. Sellaiset edut kuin vakituinen ja turvattu työpaikka, mahdollisuus liukuvaan työaikaan tai palkattomat vapaat eivät lisää vetovoimaa tarpeeksi, vajetta työntekijöistä on erityisesti terveyden ja tekniikan puolella. Yleisesti ottaen kaupungin henkilöstö ei voi hyvin työssään ja uutta henkilöstöä on vaikea saada. Henkilöstöpula on jo nyt ilmeinen, ja sen lisäksi 28 prosenttia kaupungin työntekijöistä on jäämässä eläkkeelle seuraavan 10 vuoden sisällä. Mitä muita ratkaisuja on mietitty kuin siirtyminen ostopalveluiden käyttöön? Henkilöstön työssäolokokemukseen ja sitä kautta saatavuuteen vaikuttavana tekijänä on myös se, millaisena henkilöstö kokee työmääränsä. Kaupungin henkilöstöraportin v. 2019 mukaan 37 % vastaajista oli kokenut työmäärän menevän yli sietokyvyn ja työssä uupuminen on yleistä. Henkilöstön saatavuuteen liittyvät haasteet voivat vaarantaa asiakaspalvelun laadun ja myös lakisääteisten tehtävien hoitamisen. TURKULAISET tarvitsevat tilaa hengittää ja liikkua luonnossa. Turussa on kauniita ja historiallisia puistoja, vesistöjä, rantatörmäitä ja metsiä, joissa ihmiset ja eläimet viihtyvät. Varsinkin korona-epidemian aikana ovat korostuneet kaikki ne ulkoilumahdollisuudet, joita Turun korvaamattoman kaunis luonto tarjoaa kaikkien yhteisenä henkireikänä. Turun mittaamattoman arvokkaita puistoja ja vesistöjä ei kannata jättää jyrän alle. Liiallinen rakentaminen uhkaa useita kaupunkiluonnon aarteita, kuten Kupittaan siirtolapuutarhaa, Itsenäisyydenaukiota, Pihlajaniemeä sekä osaa Parkin kentästä, Koroisista ja Rauvolanlahdesta. Mihin kaupunkilaiset pääsevät reippailemaan, jos kaupunkiluonto ahdistetaan nurkkaan? Puistot, puustot ja viheralueet kuuluvat Turkuun. Ne lisäävät asukkaiden terveyttä ja viihtyvyyttä sekä parantavat kaupunkikuvaa. Samalla viheralueet ehkäisevät ilmastonmuutosta muuttamalla Jaakko Lindfors Riikka Oksanen Jaakko Lindfors on Uusi Päivä-lehden vastaava päätoimittaja, Turun kaupunginhallituksen jäsen, Turun Vasemmistoliiton puheenjohtaja ja Turun opettajien ammattiyhdistyksen puheenjohtaja. Kaupunginvaltuutettu Esimerkkejä on lukuisia. Kodinhoidon kenttähenkilöstö kokee, että asiakkaan luona on liian vähän aikaa käytettävissä ja päivässä hoidettavien asiakkaiden määrä on liian suuri. Lastensuojelun resurssitarpeet ovat kasvavia, henkilökuntaa on vähän suhteessa asiakkaisiin, henkilöstön vaihtuvuus on suurta jne. Rekrytointiongelmien kaupungin tehtävien täytössä epäillään pahenevan tulevaisuudessa entisestään. Tavoitteina tulisi olla muun hiilidioksidia hapeksi ja tulvia imemällä itseensä rankkasateita. Kasvava Turku tarvitsee kuitenkin uutta rakentamista, kunhan luontoarvot eivät unohdu. Varsinkin kohtuuhintaista vuokra-asuntorakentamista kaivataan lisää hajautetusti Turun eri alueille. Turun johdon on keskitettävä uusien tonttien tarjonta nykyistä aktiivisemmin nimenomaan kohtuuhintaiseen vuokra-asuntorakentamiseen. Kaiken rakentamisen elinkaaripäästöt olisi kuitenkin hyvä selvittää ja minimoida. Myös kestäviä kulkumuotoja kannattaa kehittää. Niistä hyötyvät kaikki varsinkin terveys, talous ja luonto. Etenkin kävelyn, pyöräilyn ja joukkoliikenteen olosuhteita voitaisiin helpostikin edistää Turussa: keskusta-alueella olisi hyvä tehdä kävelykatukokeiluja sekä lisätä turvallisia ja nopeita pyöräteitä, pyöräkatuja ja joukkoliikennepainotteisia katuosuuksia. Samalla on syytä laajentaa kaupunkipyöräjärjestelmää lähiöihin. muassa, että työ on turvallista ja terveellistä – henkisesti ja fyysisesti ja siitä saatavalla palkalla voi tulla toimeen mieluummin paremmin kuin nyt. Huomiota ja tarvittavia toimenpiteitä tulisi kohdentaa erityisesti niihin ryhmiin, joissa haasteet ovat suurimmat. Tällä hetkellä tiedetään, että opetuspuolelle on lisätty valtion tukea korjaamaan epänormaalin tilanteen tuottamia ongelmia ja tukemaan opetuksen resursseja. Toivottavasti niillä tuetaan myös oppilashuoltoa perusJoukkoliikennettä on parannettava niin, että se on saavutettavampaa. Etenkin niin sanottuja poikittaislinjoja eri lähiöiden ja palvelujen välillä on syytä lisätä. Pysäkkivälejä en kasvattaisi nykyisestä. Lisäksi on erittäin tärkeää, että siirtymä kohti hiilineutraalia PEKKA VALLILA Rekrytointiongelmien kaupungin tehtävien täytössä epäillään pahenevan tulevaisuudessa entisestään. Turkua ja Suomea tehdään oikeudenmukaisesti. Ne alueet ja alat, jotka ovat joutumassa ympäristöystävällisten muutosten maksajiksi, tarvitsevat kuntien ja valtion tukea. Tästä tuesta on sovittava yhteistyössä ammattiyhdistysliikkeen kanssa. Hyviä etuja vastuullisesti Liity suomalaisen Osuuskunta Tradekan jäseneksi. Saat heti käyttöösi monet edut kuten 20 % alennuksen Restelin ravintoloissa. Jäsenenä teet kanssamme myös vastuullisia tekoja. Lahjoitamme tänä vuonna 1,1 miljoonaa yleishyödyllisiin tarkoituksiin esimerkiksi lasten ja nuorten sekä ympäristön ja ilmaston hyväksi. Liity jäseneksi verkkosivuillamme. Saat sähköisen jäsenkortin ja monipuoliset jäsenedut käyttöösi heti. hallinto on siksi kustannuksiltaan kevyttä. Järjestöt myös työllistävät ja säästävät siten kunnan työmarkkinatukiosuuksissa mojovan summan vuosittain. Järjestöjen muodostamalla kolmannella sektorilla on iso rooli pitää ihmisten henkistä ja fyysistä hyvinvointia yllä, ja nyt koronatilanteessa tuo rooli on vielä entisestään korostunut. Osallisuus yhteiskuntaan on jokaiselle ihmiselle tärkeää ja väyliä tähän tarjoavat merkittävästi juuri järjestöt. Järjestöjen jäsenet ovatkin aktiivisia kansalaisia ja näiden vapaaehtoinen työ on koko yhteiskuntamme peruskivi. Suoloin tarvitaan erikoissairaanhoitoa, sillä pitkittyneen vaivan hoitaminen kuntoon on työläämpää ja myös kalliimpaa. Sote-uudistuksessa painopistettä siirretäänkin erikoissairaanhoidosta perusterveydenhuoltoon ja ehkäisevään työhön. Tavoitteena on varmistaa, että ihmiset saavat apua ajoissa. Näin turkulaisena kuntapäättäjänä keskustelu sote-palveluiden ulkoistuksista on valitettavan tuttua. Kaikki tietävät keskustelun pörriäisten mukanaan tuomista ongelmista. Sosiaalija terveyspalveluita on järjestettävä ihmiset ja hyvinvointi edellä, ei voitontavoittelu mielessä. Olen erittäin iloinen, että nyt käynnissä olevassa sote-uudistuksessa tämä ajatus on vahvasti sisäistetty. Sote-uudistus turvaa palvelut laajoilta ulkoistuksilta. Jatkossa julkista valtaa ja ihmisten perusoikeuksia koskevia hoitotai viranhaltijapäätöksiä ei voi antaa markkinaehtoisten toimijoiden tehtäväksi. Sosiaalija terveyspalvelut tuotetaan jatkossa pääosin julkisina palveluina. Yksityinen ja kolmas sektori voivat täydentää palveluvalikoimaa, mutta eivät näytellä pääroolia. Uudistuksessa päätöksenteko pysyy vaaleilla valittujen valtuutettujemme käsissä eli meillä palveluiden käyttäjillä on edelleen mahdollisuus vaikuttaa. Uudistusta koskeva lakiesitys TURUSSA ON LUKUISIA vapaaehtoistyön mahdollistavia järjestöjä, jotka tekevät kustannustehokasta työtä mm sosiaalija terveysalalla. Näiden järjestöjen rahoitus on ollut pätkivää jo vuosia työrauhaa ei ole saatu, kun joka vuosi on ollut käytävä samat hakemusmenettelyt eikä tulevan tilikauden budjettia ole ollut helppo laatia. Tilanne on monen järjestön osalta pahentunut jatkuvasti, kun kaupungin avustusperiaatteita on rukattu, ja nyt on moni järjestö hätää kärsimässä. Miksi järjestöjen tekemä työ on tärkeää? Jos kunta joutuisi yksin tekemään tai teettämään yrityksillä kaiken sen, mitä järjestöt tekevät, tulisi se äärettömän kalliiksi. Järjestöthän perustuvat kansalaisten vapaaehtoiseen toimintaan ja niiden VUOSIKAUSIA on Suomessa jo yritetty uudistaa sosiaalija terveyspalveluita. Tarve uudistukselle on selvä väestö ikääntyy, palvelut jakaantuvat epätasa-arvoisesti ja yhteiset, sote-palveluihin suunnatut rahamme pitäisi käyttää paljon tehokkaammin kuin nyt. Hyvinvointi ja terveys eivät jakaannu tasaisesti Suomessa, vaan eriarvoisuus on eri väestöryhmien keskuudessa on yhä suurempaa. Vasemmistoliiton tavoitteet uudistukselle ovat olleet alusta asti selvät. Haluamme, että ihmisten palvelut paranevat ja että hoitoon pääsee sujuvasti silloin, kun sille tarvetta on. Riippumatta asuinpaikasta tai tulotasosta kaikilla tulee olla yhtäläinen mahdollisuus päästä palveluiden piiriin. Nämä tavoitteet ovat näkyneet vahvasti Marinin hallituksen käynnistämässä uudistustyössä. Tärkeinä lähtökohtina ovat olleet hoitoketjujen sujuvuus ja se, että ihmiset saavat tarpeenmukaiset ja vaikuttavat palvelut oikea-aikaisesti. Vastuu palveluiden järjestämisestä kootaan itsehallinnollisille, kuntia suuremmille alueille. Siten varmistetaan se, että riittävän vahva toimija huolehtii palveluiden päätöksenteosta sekä budjetoinnista ja että palvelut toimivat paremmin yhteen eli integraatio paranee. On epäinhimillistä, että hoitoon ei pääse pitkien jonojen takia riittävän nopeasti, vaan vasta ongelmien kasvettua suuremmiksi. Usein silUUSI PÄIVÄ 2/2020 Ihmisille paremmat sosiaalija terveyspalvelut Järjestöt ihmisen asialla ilman rahoitustako? Jari Suominen Anna Mäkipää Kaupunginvaltuutettu oli kesä-syyskuussa lausuntokierroksella ja lausuntoja saatiin huimat 804 kappaletta. Sote-ministerityöryhmä, jonka jäsenenä myös ministerimme Li toimii, on käynyt läpi lausuntopalautteet ja tehnyt linjauksia hallituksen esitysluonnokseen. Tällä hetkellä lakiluonnos Järjestöjen muodostamalla kolmannella sektorilla on iso rooli pitää ihmisten henkistä ja fyysistä hyvinvointia yllä, ja nyt koronatilanteessa tuo rooli on vielä entisestään korostunut. men vauraus on luotu talkootöillä, sadattuhannet pientalot nousivat hartiavoimin sotien jälkeen. Tätä talkoohenkeä nyky-yhteiskunnassamme edustavat juuri järjestöt. Miten järjestöjen toiminta voitaisiin turvata? Kunta ja sen myöntämä rahoitus ovat edellytyksenä vapaaehtoistyön organisoinnille. Järjestöjen saamat avustukset ovat viime vuosina vaihdelleet paljon ja niiden jakoperiaatteita on jatkuvasti muuteltu aina, kun kunta on laatinut seuraavan vuoden talousarviotaan. Joka syksy on ollut uudet säännöt ja niihin sopeutuminen on tehnyt toiminnasta pätkivää ja joskus keskeyttänyt sen kokonaan. Järjestöt tarvitsevat työrauhan. On voitava suunnitella toimintaa pitemmällä aikavälillä. Tässä Turun kaupungin nyt joidenkin järjestöjen kanssa solmimat kumppanuussopimukset ovat askel oikeaan suuntaan. Näitä kumppanuuksia olisi syytä käyttää laajemminkin, osa järjestöistä on yhä epävarmuuden tilassa ja niiden toiminta on vaikeutunut tai estynyt kokonaan. Merkittävä yhteiskunnallinen panos on menetetty tai vaarassa. Turun kaupunki laatii vuosittaisen budjettinsa yhteydessä taloussuunnitelman, joka kattaa pitemmän ajanjakson kuin yhden tilikauden. Olisi järkevää luoda kestävä suunnitelma järjestöjen tukemiseksi ja sisällyttää se pitkän aikavälin strategiaan. on lainsäädännön arviointineuvostossa arvioitavana. Hallituksen esitys eduskunnalle on tarkoitus antaa joulukuun 2020 alussa. Tällä uudistuksella on mahdollisuus turvata tasa-arvoiset ja laadukkaat palvelut kaikille, ei harvoille.
19 Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET ja ammattiopetuksessa. Epäselvää on mitä konkreettisia toimenpiteitä kaupungissa on suunniteltu tehtäväksi eri aloilla toimivan henkilöstön saatavuuteen liittyvän laajamittaisen riskin hallitsemiseksi ja miten asia huomioidaan kaupungin henkilöstösuunnittelussa. Jos sijaisten käyttöä vielä kaiken lisäksi rajoitetaan, on tehtävien hoidon joillain sektoreilla jo alle lakisääteisten normien. Talouden tukijalka pitää laittaa sinne missä kunnan perushommat hoidetaan. UUSI PÄIVÄ 2/2020 Turku kestävään kehitykseen Kuka tekee kaupungin hommat jatkossa? HENKILÖSTÖN saatavuus on ja tulee myös olemaan iso haaste Turussa. Yhtenä syynä tähän on se, ettei kaupungin palkkataso houkuttele osaajia. Sellaiset edut kuin vakituinen ja turvattu työpaikka, mahdollisuus liukuvaan työaikaan tai palkattomat vapaat eivät lisää vetovoimaa tarpeeksi, vajetta työntekijöistä on erityisesti terveyden ja tekniikan puolella. Yleisesti ottaen kaupungin henkilöstö ei voi hyvin työssään ja uutta henkilöstöä on vaikea saada. Henkilöstöpula on jo nyt ilmeinen, ja sen lisäksi 28 prosenttia kaupungin työntekijöistä on jäämässä eläkkeelle seuraavan 10 vuoden sisällä. Mitä muita ratkaisuja on mietitty kuin siirtyminen ostopalveluiden käyttöön? Henkilöstön työssäolokokemukseen ja sitä kautta saatavuuteen vaikuttavana tekijänä on myös se, millaisena henkilöstö kokee työmääränsä. Kaupungin henkilöstöraportin v. 2019 mukaan 37 % vastaajista oli kokenut työmäärän menevän yli sietokyvyn ja työssä uupuminen on yleistä. Henkilöstön saatavuuteen liittyvät haasteet voivat vaarantaa asiakaspalvelun laadun ja myös lakisääteisten tehtävien hoitamisen. TURKULAISET tarvitsevat tilaa hengittää ja liikkua luonnossa. Turussa on kauniita ja historiallisia puistoja, vesistöjä, rantatörmäitä ja metsiä, joissa ihmiset ja eläimet viihtyvät. Varsinkin korona-epidemian aikana ovat korostuneet kaikki ne ulkoilumahdollisuudet, joita Turun korvaamattoman kaunis luonto tarjoaa kaikkien yhteisenä henkireikänä. Turun mittaamattoman arvokkaita puistoja ja vesistöjä ei kannata jättää jyrän alle. Liiallinen rakentaminen uhkaa useita kaupunkiluonnon aarteita, kuten Kupittaan siirtolapuutarhaa, Itsenäisyydenaukiota, Pihlajaniemeä sekä osaa Parkin kentästä, Koroisista ja Rauvolanlahdesta. Mihin kaupunkilaiset pääsevät reippailemaan, jos kaupunkiluonto ahdistetaan nurkkaan? Puistot, puustot ja viheralueet kuuluvat Turkuun. Ne lisäävät asukkaiden terveyttä ja viihtyvyyttä sekä parantavat kaupunkikuvaa. Samalla viheralueet ehkäisevät ilmastonmuutosta muuttamalla Jaakko Lindfors Riikka Oksanen Jaakko Lindfors on Uusi Päivä-lehden vastaava päätoimittaja, Turun kaupunginhallituksen jäsen, Turun Vasemmistoliiton puheenjohtaja ja Turun opettajien ammattiyhdistyksen puheenjohtaja. Kaupunginvaltuutettu Esimerkkejä on lukuisia. Kodinhoidon kenttähenkilöstö kokee, että asiakkaan luona on liian vähän aikaa käytettävissä ja päivässä hoidettavien asiakkaiden määrä on liian suuri. Lastensuojelun resurssitarpeet ovat kasvavia, henkilökuntaa on vähän suhteessa asiakkaisiin, henkilöstön vaihtuvuus on suurta jne. Rekrytointiongelmien kaupungin tehtävien täytössä epäillään pahenevan tulevaisuudessa entisestään. Tavoitteina tulisi olla muun hiilidioksidia hapeksi ja tulvia imemällä itseensä rankkasateita. Kasvava Turku tarvitsee kuitenkin uutta rakentamista, kunhan luontoarvot eivät unohdu. Varsinkin kohtuuhintaista vuokra-asuntorakentamista kaivataan lisää hajautetusti Turun eri alueille. Turun johdon on keskitettävä uusien tonttien tarjonta nykyistä aktiivisemmin nimenomaan kohtuuhintaiseen vuokra-asuntorakentamiseen. Kaiken rakentamisen elinkaaripäästöt olisi kuitenkin hyvä selvittää ja minimoida. Myös kestäviä kulkumuotoja kannattaa kehittää. Niistä hyötyvät kaikki varsinkin terveys, talous ja luonto. Etenkin kävelyn, pyöräilyn ja joukkoliikenteen olosuhteita voitaisiin helpostikin edistää Turussa: keskusta-alueella olisi hyvä tehdä kävelykatukokeiluja sekä lisätä turvallisia ja nopeita pyöräteitä, pyöräkatuja ja joukkoliikennepainotteisia katuosuuksia. Samalla on syytä laajentaa kaupunkipyöräjärjestelmää lähiöihin. muassa, että työ on turvallista ja terveellistä – henkisesti ja fyysisesti ja siitä saatavalla palkalla voi tulla toimeen mieluummin paremmin kuin nyt. Huomiota ja tarvittavia toimenpiteitä tulisi kohdentaa erityisesti niihin ryhmiin, joissa haasteet ovat suurimmat. Tällä hetkellä tiedetään, että opetuspuolelle on lisätty valtion tukea korjaamaan epänormaalin tilanteen tuottamia ongelmia ja tukemaan opetuksen resursseja. Toivottavasti niillä tuetaan myös oppilashuoltoa perusJoukkoliikennettä on parannettava niin, että se on saavutettavampaa. Etenkin niin sanottuja poikittaislinjoja eri lähiöiden ja palvelujen välillä on syytä lisätä. Pysäkkivälejä en kasvattaisi nykyisestä. Lisäksi on erittäin tärkeää, että siirtymä kohti hiilineutraalia PEKKA VALLILA Rekrytointiongelmien kaupungin tehtävien täytössä epäillään pahenevan tulevaisuudessa entisestään. Turkua ja Suomea tehdään oikeudenmukaisesti. Ne alueet ja alat, jotka ovat joutumassa ympäristöystävällisten muutosten maksajiksi, tarvitsevat kuntien ja valtion tukea. Tästä tuesta on sovittava yhteistyössä ammattiyhdistysliikkeen kanssa. Hyviä etuja vastuullisesti Liity suomalaisen Osuuskunta Tradekan jäseneksi. Saat heti käyttöösi monet edut kuten 20 % alennuksen Restelin ravintoloissa. Jäsenenä teet kanssamme myös vastuullisia tekoja. Lahjoitamme tänä vuonna 1,1 miljoonaa yleishyödyllisiin tarkoituksiin esimerkiksi lasten ja nuorten sekä ympäristön ja ilmaston hyväksi. Liity jäseneksi verkkosivuillamme. Saat sähköisen jäsenkortin ja monipuoliset jäsenedut käyttöösi heti. hallinto on siksi kustannuksiltaan kevyttä. Järjestöt myös työllistävät ja säästävät siten kunnan työmarkkinatukiosuuksissa mojovan summan vuosittain. Järjestöjen muodostamalla kolmannella sektorilla on iso rooli pitää ihmisten henkistä ja fyysistä hyvinvointia yllä, ja nyt koronatilanteessa tuo rooli on vielä entisestään korostunut. Osallisuus yhteiskuntaan on jokaiselle ihmiselle tärkeää ja väyliä tähän tarjoavat merkittävästi juuri järjestöt. Järjestöjen jäsenet ovatkin aktiivisia kansalaisia ja näiden vapaaehtoinen työ on koko yhteiskuntamme peruskivi. Suoloin tarvitaan erikoissairaanhoitoa, sillä pitkittyneen vaivan hoitaminen kuntoon on työläämpää ja myös kalliimpaa. Sote-uudistuksessa painopistettä siirretäänkin erikoissairaanhoidosta perusterveydenhuoltoon ja ehkäisevään työhön. Tavoitteena on varmistaa, että ihmiset saavat apua ajoissa. Näin turkulaisena kuntapäättäjänä keskustelu sote-palveluiden ulkoistuksista on valitettavan tuttua. Kaikki tietävät keskustelun pörriäisten mukanaan tuomista ongelmista. Sosiaalija terveyspalveluita on järjestettävä ihmiset ja hyvinvointi edellä, ei voitontavoittelu mielessä. Olen erittäin iloinen, että nyt käynnissä olevassa sote-uudistuksessa tämä ajatus on vahvasti sisäistetty. Sote-uudistus turvaa palvelut laajoilta ulkoistuksilta. Jatkossa julkista valtaa ja ihmisten perusoikeuksia koskevia hoitotai viranhaltijapäätöksiä ei voi antaa markkinaehtoisten toimijoiden tehtäväksi. Sosiaalija terveyspalvelut tuotetaan jatkossa pääosin julkisina palveluina. Yksityinen ja kolmas sektori voivat täydentää palveluvalikoimaa, mutta eivät näytellä pääroolia. Uudistuksessa päätöksenteko pysyy vaaleilla valittujen valtuutettujemme käsissä eli meillä palveluiden käyttäjillä on edelleen mahdollisuus vaikuttaa. Uudistusta koskeva lakiesitys TURUSSA ON LUKUISIA vapaaehtoistyön mahdollistavia järjestöjä, jotka tekevät kustannustehokasta työtä mm sosiaalija terveysalalla. Näiden järjestöjen rahoitus on ollut pätkivää jo vuosia työrauhaa ei ole saatu, kun joka vuosi on ollut käytävä samat hakemusmenettelyt eikä tulevan tilikauden budjettia ole ollut helppo laatia. Tilanne on monen järjestön osalta pahentunut jatkuvasti, kun kaupungin avustusperiaatteita on rukattu, ja nyt on moni järjestö hätää kärsimässä. Miksi järjestöjen tekemä työ on tärkeää? Jos kunta joutuisi yksin tekemään tai teettämään yrityksillä kaiken sen, mitä järjestöt tekevät, tulisi se äärettömän kalliiksi. Järjestöthän perustuvat kansalaisten vapaaehtoiseen toimintaan ja niiden VUOSIKAUSIA on Suomessa jo yritetty uudistaa sosiaalija terveyspalveluita. Tarve uudistukselle on selvä väestö ikääntyy, palvelut jakaantuvat epätasa-arvoisesti ja yhteiset, sote-palveluihin suunnatut rahamme pitäisi käyttää paljon tehokkaammin kuin nyt. Hyvinvointi ja terveys eivät jakaannu tasaisesti Suomessa, vaan eriarvoisuus on eri väestöryhmien keskuudessa on yhä suurempaa. Vasemmistoliiton tavoitteet uudistukselle ovat olleet alusta asti selvät. Haluamme, että ihmisten palvelut paranevat ja että hoitoon pääsee sujuvasti silloin, kun sille tarvetta on. Riippumatta asuinpaikasta tai tulotasosta kaikilla tulee olla yhtäläinen mahdollisuus päästä palveluiden piiriin. Nämä tavoitteet ovat näkyneet vahvasti Marinin hallituksen käynnistämässä uudistustyössä. Tärkeinä lähtökohtina ovat olleet hoitoketjujen sujuvuus ja se, että ihmiset saavat tarpeenmukaiset ja vaikuttavat palvelut oikea-aikaisesti. Vastuu palveluiden järjestämisestä kootaan itsehallinnollisille, kuntia suuremmille alueille. Siten varmistetaan se, että riittävän vahva toimija huolehtii palveluiden päätöksenteosta sekä budjetoinnista ja että palvelut toimivat paremmin yhteen eli integraatio paranee. On epäinhimillistä, että hoitoon ei pääse pitkien jonojen takia riittävän nopeasti, vaan vasta ongelmien kasvettua suuremmiksi. Usein silUUSI PÄIVÄ 2/2020 Ihmisille paremmat sosiaalija terveyspalvelut Järjestöt ihmisen asialla ilman rahoitustako? Jari Suominen Anna Mäkipää Kaupunginvaltuutettu oli kesä-syyskuussa lausuntokierroksella ja lausuntoja saatiin huimat 804 kappaletta. Sote-ministerityöryhmä, jonka jäsenenä myös ministerimme Li toimii, on käynyt läpi lausuntopalautteet ja tehnyt linjauksia hallituksen esitysluonnokseen. Tällä hetkellä lakiluonnos Järjestöjen muodostamalla kolmannella sektorilla on iso rooli pitää ihmisten henkistä ja fyysistä hyvinvointia yllä, ja nyt koronatilanteessa tuo rooli on vielä entisestään korostunut. men vauraus on luotu talkootöillä, sadattuhannet pientalot nousivat hartiavoimin sotien jälkeen. Tätä talkoohenkeä nyky-yhteiskunnassamme edustavat juuri järjestöt. Miten järjestöjen toiminta voitaisiin turvata? Kunta ja sen myöntämä rahoitus ovat edellytyksenä vapaaehtoistyön organisoinnille. Järjestöjen saamat avustukset ovat viime vuosina vaihdelleet paljon ja niiden jakoperiaatteita on jatkuvasti muuteltu aina, kun kunta on laatinut seuraavan vuoden talousarviotaan. Joka syksy on ollut uudet säännöt ja niihin sopeutuminen on tehnyt toiminnasta pätkivää ja joskus keskeyttänyt sen kokonaan. Järjestöt tarvitsevat työrauhan. On voitava suunnitella toimintaa pitemmällä aikavälillä. Tässä Turun kaupungin nyt joidenkin järjestöjen kanssa solmimat kumppanuussopimukset ovat askel oikeaan suuntaan. Näitä kumppanuuksia olisi syytä käyttää laajemminkin, osa järjestöistä on yhä epävarmuuden tilassa ja niiden toiminta on vaikeutunut tai estynyt kokonaan. Merkittävä yhteiskunnallinen panos on menetetty tai vaarassa. Turun kaupunki laatii vuosittaisen budjettinsa yhteydessä taloussuunnitelman, joka kattaa pitemmän ajanjakson kuin yhden tilikauden. Olisi järkevää luoda kestävä suunnitelma järjestöjen tukemiseksi ja sisällyttää se pitkän aikavälin strategiaan. on lainsäädännön arviointineuvostossa arvioitavana. Hallituksen esitys eduskunnalle on tarkoitus antaa joulukuun 2020 alussa. Tällä uudistuksella on mahdollisuus turvata tasa-arvoiset ja laadukkaat palvelut kaikille, ei harvoille.
Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET 20 UUSI PÄIVÄ 2/2020 Kenraalien hävittäjähaaveet tuhoavat talouden ja turvallisuuden VALTION ENSI VUODEN talousarvioesitys sisältää sotilasmenojen 54 prosentin korotuksen. Määrärahat kasvavat noin 3,2 miljardista lähes 4,9 miljardiin euroon. Armeijalle annetaan kuluvaan vuoteen verrattuna 1,7 miljardia euroa lisää — tästä 1,5 miljardia Hornetit korvaavien hävittäjien HX-hankkeeseen, jossa Suomen ilmavoimille on tarkoitus hankkia 64 uutta hävittäjää. Mikään muu hallinnonala ei ehkä koskaan ole saanut tai tule saamaan tällaista määrärahojen prosenttikorotusta. Hävittäjähankkeeseen ensi vuodeksi osoitetulla 1 500 000 000 eurolla voitaisiin maksaa hoitajille koronalisää, parantaa vanhuspalveluiden hoitajamitoitusta, toteuttaa huoletta oppivelvollisuuden laajentaminen palauttamalla myös koulutusleikkausten sadat miljoonat eurot, voitaisiin auttaa kuntia, säilyttää leskeneläke ja eläkeputki, korottaa perusturvaa ja toimeentulotukea, tehdä eläkeläisille luvatusta vappusatasesta kertaheitolla totta. Näillä toimilla lisättäisiin suoraa kulutuskysyntää ja parannettaisiin työllisyyttä. Se olisi sitä paljon puhuttua elvyttävää talouspolitiikkaa, jonka toteuttamisesta maksetaan EU:lle nyt kaksinellei kolminkertaisesti se, mikä takaisin saadaan. Ensi vuoden talousarviolla ei lisätä vain ensi vuoden varustelumenoja vaan hyväksytään mahdollisesti syksyllä 2021 tehtävää hävittäjien hankintapäätöstä varten koko 10 miljardin tilausvaltuus. Eduskunta siis hyväksyy ennen joulua uusien hävittäjien hankinnan rahoituksen. Itse hankintapäätös jää hallituksen toimivaltaan. Hallitusohjelmassa on mainittu Hornet-kaluston suorituskyvyn korvaaminen täysimääräisesti, mutta Yhdysvaltain puolustushallinnon lokakuussa julkistamien tietojen mukaan Suomelle myytävät uuden sukupolven hävittäjät ja niiden aseistus eivät korvaa, vaan kasvattavat Ilmavoimien suorituskykyä, ehkä jopa moninkertaistavat sen. Hankinnalla väitetään olevan kiire. Hornetien käyttöikää voitaisiin kuitenkin pidentää useilla vuosilla, sillä koneille suunniteltu lentotuntien määrä on merkittävästi pienempi kuin niillä voidaan lentää ja koneita hankittaessa esitettiin. Hävittäjähankkeen siirtämistä puoltaa myös vuoden 2020 aikana tapahtunut talouden käänne. Suomalaisista 75 %:a kannattaa hävittäjähankinnan siirtämistä, selviää Kunnallisalan Kehittämissäätiön tutkimuksesta. Kyllä kansa tietää. Poliitikot tuntuvat olevan kuitenkin kuuliaisempia sotilaille kuin valitsijoilleen. Kovin kuuliainen kenraaleille on maan hallitus, joka on ollut haluton puuttumaan hävittäjäkauppaan. Jos eduskunta hyväksyy hävittäjien tilausvaltuuden esitetyssä muodossa, on veronmaksajien piikki auki. Valtuuden mukaan hävittäjämenoja voidaan lisätä ”kustannustasomuutoksilla”. Koneisiin hankitaan aseistusta ”vain operatiivisen valmiuden aloittamiseen tarvittava määrä”. Pääesikunnan entinen suunnittelupäällikkö, eversti evp. Pertti Tervonen totesi Turun Sanomissa 19.9. julkaistussa mielipidekirjoituksessaan, että ”tilausvaltuudella saadaan vain lentävät lavetit ja muutama talli niitä varten”. Hankinnan päälle tuleviin elinkarikuluihin lasketaan käyttökustannusten lisäksi koneiden ase, ohjelmistoja muut varustelupäivitykset, jotka voivat kohota arvoltaan sadoista miljoonista euroista miljardeihin. Elinkaarikuluiksi on kansainvälisiin esimerkkeihin perustuen arvioitu vähintään 30 miljardia euroa. Vaihtoehtoja 64 hävittäjän hankinnalle ei ole selvitetty mm. voimakkaasti muuttuvia tulevaisuuden sodankäynnin uhkia vasten. Tällaisia ovat mm. miehittämättömät lennokit ja ohjukset. Puolustuksesta huolehtiminen kokonaisuutena, ei vain Ilmavoimien hävittäjien varaan rakentuen, olisi näitä uhkakuvia vasten erittäin perusteltua – tehokkaampaa ja edullisempaa. Millaisiin uhkiin uusilla hävittäjillä varaudutaan? Yhdysvallat on 90-luvulta saakka luonut Pohjoismaista liittokuntaa, joka valvoisi sen etuja arktisella alueella Venäjää vastaan. Suomen puolustuksen kannalta hävittäjien hankinta on tarpeeton. Rauhanajan tunnistustehtäviin koneita riittäisi laivueellinen. Tositilanteessa hyökkäysaseiksi tarkoitetut koneet eivät edes kykene uhkaamaan sitä maailman kehittyneintä ohjusteknologiaa ja mittavaa ohjusarsenaalia, joka Venäjällä on hallussaan. Yhdysvaltain eduista lähtevä varustautuminen on omiaan horjuttamaan Suomen lähialueiden vakautta ja heikentää pahasti maan turvallisuusasemaa. Johannes Yrttiaho kansanedustaja facebook: @jyrttiaho twitter: @yrttiahoj Valtion ensi vuoden talousarvioesitys sisältää sotilasmenojen 54 prosentin korotuksen. BONUKSIA? minulla on niitä PALJONKOHAN ” ” S-mobiilista tarkistat helposti bonustilanteesi. Lataa S-mobiili sovelluskaupastasi. LA 7.11. KLO 12 HÄRKÄMÄKI K-marketin edustalla (os. Ieskatu 1) Munkkikahvitarjoilu! LA 28.11. KLO 12 VARISSUO Liikekeskuksen edustalla (Pihakalank. puolella) Kasvishernekeittoja kahvitarjoilu! LA 12.12. KLO 12 PANSIO-PERNO Hövelin edustalla (os. Hyrköistentie 26) Munkkikahvitarjoilu! Tilaisuuksissa paikalla Turun Vasemmistoliiton luottamushenkilöitä, valtuutettuja sekä muita vasemmistotoimijoita. Tervetuloa! LIIKKEELLÄ! VASEMMISTO
21 Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET Hyvä elämä Energiajuomia myydään pääosin rajoituksitta Turkulainen opettaja Mikko Liukka on havainnut juomien koukuttavan entistä nuorempia ALEKSI MÄKELÄ ENERGIAJUOMIEN myymisen kieltäminen alle 16-vuotiaille löytyy nykyisen hallitusohjelman kohdasta ”Elinvoimainen ja kannattava elintarviketalous”. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) suositus vähittäiskauppiaille on se, että energiajuomien myymisen alle 15-vuotiaille pitäisi olla rajoitettua. Kaupan alan toimijat noudattavat vuonna 2017 lanseerattua ravitsemussitoumusta vaihtelevasti. Tokmannin viestintäpäällikkö Maarit Mikkosen mukaan Tokmannin yleinen kanta on se, että energiajuomille ei ole ikärajaa. Infolaput myymälöissä kertovat kuitenkin, että niitä ei suositella alle 15-vuotiaille. – Eräissä myymälöissä on paikallisesti tiukemmat toimintaohjeet. Niissä energiajuomia ei myydä lainkaan alle 16-vuotiaille, Mikkonen lisää. Myös S-ryhmän virallinen kanta on myyminen nykyisen lainsäädännön mukaan, ilman ikärajaa. Osuuskaupat ovat kokeilleet kuitenkin alueellisesti energiajuomien ikärajoittamista. K-RYHMÄLLÄ ei ole yhtenäistä linjausta energiajuomien myymisestä alaikäisille. K-ryhmän vastuullisuusjohtaja Matti Kalervo kertoo, että K-kauppiaat päättävät siitä itsenäisesti. – Joissakin tapauksissa esimerkiksi koulu tai vanhemmat ovat ottaneet yhteyttä kauppiaaseen. Muun muassa näiden yhteydenottojen pohjalta eräät K-kaupat ovat rajoittaneet energiajuomien myyntiä alaikäisille. Kalervon mukaan K-ryhmässä kannatetaan lainsäädäntöön perustuvan ikärajan saapumista energiajuomamyyntiin. – Lainsäädäntö selkeyttäisi pelikentän, jotta kaikki toimijat velvoitettaisiin toimimaan samalla tavalla. Lidl noudattaa nykyistä lainsäädäntöä vailla rajoituksia. – Päätöksemme on linjassa Päivittäistavarakauppa ry:n ohjeistuksen kanssa, alleviivaa Lidlin viestintäasiantuntija Sanna Mämmi. TURKULAINEN luokanopettaja ja liikuntapalveluyrittäjä Mikko Liukka on pannut merkille hyvin nuoria energiajuomien kuluttajia. Nuorten energiajuomien nauttiminen on ikuisuusaihe, mutta nyt juomia näkyy reilun 15 vuoden ajan opettajana toimineen Liukan mukaan aiempaa useammin yhä nuorempien esiteini-ikäisten käsissä. Jopa alle 10-vuotiaiden. – Pääosin niitä juodaan vapaa-ajalla, jolloin nukutaan huonosti ja se vaikuttaa opiskelumenestykseen. Kaveriporukalla on suuri vaikutus juomiseen. Ryhmäpaineen lisäksi Liukka uskoo energiajuomien riippuvuutta aiheuttavien vaikutusten olevan suuri syy siihen, että ne kiehtovat. – Olen saanut sellaisia vastauksia, että juomista saa hyvän olon tai ”kiksit”. Ilpoisten koulussa opettava Liukka peräänkuuluttaa vastuuta kaupoilta. Hän on ollut asiasta yhteydessä lähikauppaansa, kysyen energiajuomien myyntikäytännöistä. – Eräs tuttuni kysyi myös ja sai aivan identtisen vastauksen. Vaikuttaa siltä, että kysyjiä on ollut enemmän. THL:n suosituksesta huolimatta Ruokavirasto linjaa, että energiajuomista löytyvät varoitusmerkinnät eivät anna kauppiaille oikeutta tai velvollisuutta päättää, kenelle elintarvikkeita myydään. Toistaiseksi energiajuomia ei voida kieltäytyä myymästä lapsille tai raskaana oleville. Riitta Salmi Energiajuomien myyminen alle 16-vuotialle ei ole lain vastaista. Osa kauppaketjuista kuitenkin noudattaa viranomaisten suosituksia. Myynnissä tekstiilejä sekä puuja metallituotteita.
22 A A M U SE T MAKU & NAUTINTO Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 Mitä kurpitsakauden herkkuja aiot valmistaa? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. HENRIIKKA FINGERBORG MONELLE kasvimaalta tai säilykepikkelsistä tuttu köynnöskasvi on syyskauden muhkea sesonkiherkku. Kurpitsa on monikäyttöinen ja maukas raaka-aine ruuanvalmistukseen. Aamiaiseen, alkuruokaan, pääruoaksi, lisukkeeksi ja jopa mehevään suklaakakkuun sopiva. Kurpitsasta loihditaan makua samettisiin keittoihin, kermaisiin risottoihin, maukkaisiin ja monipuolisiin salaatteihin ja leipään. Kurpitsamuusi tai kurpitsapastakastike ovat myös herkullisia. Raakana niitä voi myös raastaa salaatin joukkoon. Hokkaidokurpitsa on pisaranmuotoinen ja väriltään kirkkaan oranssi kurpitsa, jonka hedelmäliha on makeahkoa ja kiinteämaltoista. Hokkaidon toinen kutsumanimi on japanilainen talvikurpitsa. Sadonkorjuu suoritetaan mahdollisimman myöhään syksyllä. Hokkaidokurpitsan sisus on loistavan oranssi, eikä vetisty kokatessa. Se on kuivahkoa, mutta esimerkiksi pannulla pekonin kanssa paistettuna siitä saa loihdittua ihanan rasvaisen ruuan. Hokkaidokurpitsan, kuten muidenkin kurpitsojen paahtaminen on helppoa ja nopeaa. Kurpitsa lohkotaan, sekä poistetaan rihmasto ja siemenet. Palat voidellaan öljyllä ja maustetaan oman maun ja tarkoituksen mukaan. Kurpitsat paahtuvat pehmeiksi puolessa tunnissa. PAAHDETTU HOKKAIDOKURPITSA 1 hokkaidokurpitsa öljyä suolaa ja pippuria (hunajaa) Lohko hokkaidokurpitsa ja poista rihmasto, sekä siemenet. Voitele öljyllä ja mausta. Paahda 225 asteisessa uunissa puolisen tuntia. Jos kurpitsaa paahdetaan kakkuun, se maustetaan ainoastaan öljyllä ja hunajalla. Jäähdytä. Kaavi lusikalla ja surauta soseeksi tai pilko paloiksi. Kurpitsakauden kuningatar Uunissa paahdettu hokkaidokurpitsa taipuu moneen Kotimaista ruista riittää RUKIIN sato jäi Suomessa kuluvana syksynä edellisvuoden huippusadosta. Vaikka tänä kesänä puitu 70 miljoonan kilon ruissato ei kata elintarviketeollisuuden käyttämää vuotuista noin sadan miljoonan kilon tarvetta, riittää kotimaista ruista rukiisen leivän leivontaan, kertoo Pro Ruis Ry. Viime syksyn 180 miljoonan kilon huippusato takaa sen, ettei leipureilta lopu kotimainen ruis kesken leivonnan. Historialliseksi vuoden 2020 ruissadon tekee se, että tänä vuonna myös kotimaista luomuruista riittää luomuruisleivän leivontaan. Gluteeniton trendi kasvaa alati GLUTEENITTOMIEN ja free from -tuotteiden kysyntä jatkaa kasvuaan kansainvälisesti sekä kotimaassa, Moilas Oy:stä kerrotaan. Syitä gluteenittomuustrendiin tarjoavat yleinen hyvinvointikiinnostus, keliakiadiagnoosien tarkentuminen sekä ruoka-aineyliherkkyyksien ja allergioiden lisääntyminen. Myös laajempi tietoisuus ärtyvän suolen oireyhtymästä hoitokeinoineen lisää kysyntää suolistoystävällisille ruuille, joita monet gluteenittomat tuotteet edustavat. Samalla kun erityisruokavaliot lisääntyvät, kasvavat kuluttajien vaatimukset maun, laadun ja ravitsemuksellisuuden suhteen. Myyttinen granaattiomena GRANAATTIOMENASTA kerrotaan paljon tarinoita ja uskontoihin liittyviä kertomuksia. Erään tarinan mukaan Raamatussa esiintyvä Paratiisin kielletty hedelmä olisi ollut granaattiomena. Granaattiomenan hedeslehtien kerrotaan toimineen myös kuninkaallisten kruunun mallina. Granaattiomena sisältää antioksidantteja ja C-vitamiinia. Lisäksi sen on todettu olevan hyväksi sydänja verisuoniterveydelle. Henriikka Fingerborg PALVELEVA Vaatteita aikuisille -60% RAISIO Raisiontie 1, p. 02 435 7586 avoinna arkisin 10-17 la 10-15 KAIKKI www.parvilla.fi SAIMME ERÄN NAISTEN MERKKIVAATTEITA • GERRY WEBER • SHENINA • SAMOON • MOLLY-JO • ZIBIZ • HENFIELD • ADA YM.YM. NEULEET 20% SEURAA MEITÄ SOMESSA : Facebook | Instagram | LinkedIn | YouTube | Twitter SYO.FI Mittatilausompelijan koulutus Koulutuksen aikana kehität taitojasi vaatteiden valmistuksessa, erikoistut mm. kierrätysmateriaaleista valmistamiseen. Voit liittää koulutukseesi myös yrittäjyysopintoja. Koulutus alkaa 13.1.2021 ja kestää n. 1,5 vuotta. Monimuotokoulutuksen lähipäivät ovat kahtena iltana viikossa henkilökohtaisen opiskeluohjelman mukaan. HAE KOULUTUKSEEN! Koulutusmaksu 100€. Koulutus on mahdollista suorittaa työn ohessa, mutta jos olet työnhakijana, koulutuksen laajuus ei vaikuta etuuksiin. Lisätiedot ja haku 6.12.2020 mennessä www.syo.fi Jari Viitasalo, p. 050 3948 826, jari.viitasalo@syo.fi SYO järjestää Turussa Aamuset.fi Paikallisia uutisia sinulle joka päivä. Sivuilta löytyy myös Aamuset digiversiona LUE NÄKÖISLEHTI
23 Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET www.etola.net Etola TURKU, Viilarinkatu 4, MA-PE 10-19, LA 10-17 Hinnat voimassa 14.11.2020 asti, niin kauan kuin varatut erät riittävät. Kranssit alk. 11,90 Juuttimatot, 120-160cm alk. 39,90 Kenkäteline 2-taso 59,00 Huopakori kahvalla alk. 17,90 Lyhty tekotulella 9,90 Tekoturkistalja, 90×60cm 35,00 LED sementtilyhty aurinkokennolla 13,90 LED kynttilä 7,5x12,5cm 6,90 Valosarja, 30LED 3,90 Ajastin! Uutta! Huippusuosit ut joulukuuset jo saapuneet! MYYMÄLÄ MASKUSSA! Aukioloajat terveysviikoilla: Ma-Pe klo 9-17 la 7.11. klo 10-14 la 14.11. klo 10-14 KAMPANJA! OSTA, TESTAA JA SÄÄSTÄ * 25€ 39€ 8,90€ 119€ 14,90€ SÄÄSTÄ 19,90€ Norm. 87,70€ Norm. 9,90€ 120 min suoja Norm.19,90€ Uutuus! Maskissa 4 kerrosta CareSens PRO Oxiskin Plus Virus Stop Back on Track -kiputeippi Tarjoukset voimassa 2.-15.11.2020 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. *Tutustu kampanjaehtoihin verkkosivuillamme tai myymälässä. TERVEYSVIIKOT 2.-15.11.2020 UUTUUS! Microlife BP B6 Länsi-Suomen Pesuja Imutyö Oy 24h puhdistuspalvelu 02 435 4700 www.pesujaimu.com • Öljysäiliön puhdistukset • Tarkastukset • Myös IBC kontit • Poistopuhditukset myös purkutyöt • Viemäreiden aukaisut • Juurien poistot • Kuvaukset • Kaivojen tyhjennykset myös vesikaivot • Desifionnit • Suurtehoimurointi • Kuivaimutyöt -eristeet -sora -vilja ym. muut • Vaihtolava kuljetukset
Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET 24 Tohtorilta Kasvomaskien suojauskyvyssä valtavat erot Fleece-kankainen huivi saattaa jopa lisätä tartuntariskiä HEIKKI ARVILOMMI SUOMESSAKIN saatiin vihdoin virallinen suositus kasvomaskien käytöstä. Maskiversioita on joka lähtöön, myös itse ommeltuja. Vaihtelevista kankaista itse ommellut maskit ovat suosittuja näyttävyytensä, edullisuutensa ja pestävyytensä takia. Siitä, miten tehokkaasti eri materiaalit pisaroita pysäyttävät, saatiin tietoa tuoreessa tutkimuksessa. Siinä videoitiin puhuessa syntyvien pisaroiden leviämistä erilaisten maskien läpi. Tutkijat olivat itse kehittäneet yksinkertaisen ja edullisen laitteen, jossa pisaroita voitiin seurata laservalon ja kännykän avulla. Tietokone laski kännykkäkameran videosta maskin läpi tulleet pisarat. Testissä puhuja toisti lyhyttä lausetta maskien takaa: ”Pysykää terveenä, ihmiset”, tosin englanniksi. Olihan kyse amerikkalaisesta tutkimuksesta. Verrokkina oli tilanne ilman maskia. Laite rekisteröi ilman maskia puhujien pisaroiden määräksi 200 – 960. KIRURGINEN maski oli odotetusti tehokkain, mitään ei tullut läpi. Sehän on alun perin suunniteltukin suojaamaan leikkauksessa potilasta kirurgin henkäilemiltä mikrobeilta. Erilaiset puuvillaiset maskit päästivät 10-20 prosenttia pisaroista läpi. Jopa kudottu maskikin pidätti kaksi kolmasosaa puhujan pisaroista ja tavallinen pääliina puolet. Yllättävin tulos saatiin fleecekankaisella putkihuivilla. Se näytti lisäävän läpi tulleiden pisaroiden määrää. Lisäys selittyi sillä, että fleece hajotti isot pisarat pienemmiksi. Se on merkityksellistä, sillä juuri pienet pisarat säilyvät ilmassa pitkään ja kulkeutuvat kauaksi puhujasta. MASKIN materiaalin lisäksi suojatehoon vaikuttaa moni asia. Hyvin suodattava maskikin on huono, jos se ei ole riittävän tiiviisti kasvoilla tai sitä ei vaihdeta tarpeeksi usein. Eikä se ainakaan suojaa, jos sitä pidetään televisiosta tutulla tavalla leualla. Lähde: Science Advances Kirjoittaja on LKT ja professori emeritus. Andrey Zhuravlev Kasvomaskin oikea käyttö on ensiarvoisen tärkeää suojautumisen kannalta. Landtek.fi 14500 Iittala 040-9310300 -Landtek halli on nopea pystyttää ja pitkäikäinen -Helpot pohjatyöt -Pyöreä katto, suorat seinät = täysi käyttöala -Luonnonvaloa sisälle antava katto -Ympäristöä vähiten kuormittava rakennustapa -Huolto -ja käyttökulut lähes 0€ -Koko, väritys ja oviratkaisut tarpeen mukaan -Lumikuormat 1.75, 2.5 sekä 2.75kN/m 2 -Rakennuslupakelpoinen mallisto -CE-hyväksytty. 5-v takuu -Jämpti hankitaprosessi sekä pitävä budjetti -Pystytys ja siirto onnistuu hyvin myös talvella Hallit ja tallit vaivattomasti ja edullisesti! Konehalli, varastohalli, hiekkahalli, hakehalli karjasuoja,traktoritalli, caravantalli, venetalli... Esittelyhallit Auraportin Shell 24/7 Tule! Tutustu Aurassa tai verkossa!
25 Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET Läppärinlämmitin Kaulahuivi Klassikko: Reino-tossut Räyskä Tumput Tuotteita rajoitettu erikoiserä! Ei ole yhtä ainoaa tapaa kertoa välittävänsä. Nyt reinot ovat paljon muutakin kuin tossut. Tänä isänpäivänä Sano se reinoin Suuntaa lahjaostoksille lähimpään pop up -myymälään tai osoitteeseen reino.fi
26 A A M U SE T TYÖ & TALOUS Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 Millainen merkitys positiivisella palautteella sinulle on? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Samanhenkisten työyhteisössä homma toimii Kuntosaliyrittäjä Anna-Kaisa Heikell-Kujala luottaa positiiviseen johtamiseen MARIANNE ROVIO ANNA-KAISA Heikell-Kujala (kuvassa) ihastui lapsena kuntosalimaailmaan. Kuntolaitteiden raudan tuoksu ja salilla liikkumisesta nauttivat ihmiset tulivat tutuksi kummitädin kuntosalilla Turun keskustassa. Nyt Heikell-Kujala on toiminut Annasportin kuntosaliyrittäjänä Piispanristillä vuodesta 2009, ensin toiminimellä ja vuodesta 2014 osakeyhtiönä. – Isovanhempani kävivät siivoamassa kummitädin kuntosalilla, ja minä olin usein mukana. Ihailin sitä paikkaa ihan mielettömästi, ja heti lukion jälkeen opiskelin liikunnanohjaajaksi ja olin mukana seuratoiminnassa liikunnanohjaajana. Minulla on myös omassa liikuntakeskuksessa vakioasiakkaita, jotka ovat jo liikkuneet aikoinaan tunneillani 1990-luvun puolivälissä, Heikell-Kujala kertoo. LIIKETOIMINNASSAAN Heikell-Kujala on huomioinut palvelutarjonnan monipuolisesti. Hänen yrityksensä tarjoaa liikuntapalvelujen lisäksi kotisiivousta ja yritystoiminta työllistää parhaillaan 26 henkeä. Heikell-Kujala pitää tärkeänä hyvää johtajuutta, jonka ympärillä toimii samanhenkinen ja osaava henkilökunta. – Jotta tämä toimii, niin työntekijöiden pitää itsekin nauttia liikkumisesta ja heillä pitää olla halua opettaa hyvin eritasoisia liikkujia. Liikunnasta tulee niin älyttömän hyvä olo, saat onnistumisen elämyksiä ja oman itsesi arvostaminen kasvaa. – Haluan tuottaa työssäni onnistumisen elämyksiä ihmisille. Väitän, että jokainen meistä on liikunnallinen, kun vain löytää oman juttunsa. Tämän idean pohjalle haluan johtajana koota myös kokonaisen henkilökunnan. En oleta itse osaavani kaikkea, vaan siksi palkkaan osaavia ihmisiä, jotta olemme yhdessä se toimiva ja osaava kokonaisuus, hän korostaa. HEIKELL-KUJALA kertoo työntekijöilleen selkeästi yrityksensä vision, ja keskustelee heidän kanssaan yhdessä mihin yritys tähtää. – Ideani on, että salini ovet ovat avoinna kaiken ikäisille, kokoisille ja näköisille liikkujille. Tavoitteemme on tehdä liikkumisesta kaikille mielekästä. Haaveenani onkin juuri ollut perustaa koko suvun sali, minne saa tulla liikkumaan omana itsenään. Täällä on lisäksi päivähoidon ammattilaisten vetämä lapsiparkki. Heikell-Kujalan mielestä johtajan tulee olla johdonmukainen johtaessaan alaisiaan, ei tänään yhtä ja huomenna toista. Palautetta on myös osattava sekä vastaanottaa että antaa. – On todella tärkeää, että meillä on hyvä henki meidän työpaikassa sillä se heijastuu myös asiakkaisiin. Johtajan tulee osata arvostaa alaisiaan, koska se vaikuttaa heidän intoonsa osallistua yrityksen toimintaan. Keskon myynti kasvussa K-RYHMÄN myynti Varsinais-Suomessa on yhteensä 745,6 miljoonaa euroa ja se kehittyi 6 prosentilla. Päivittäistavarakaupan myynti oli 521,6 miljoonaa euroa ja se oli plussalla 6,8 prosenttia. Rakentamisen ja talotekniikan kauppa kävi 170,7 miljoonalla eurolla ja se kehittyi 10,3 prosenttia. – Kehitämme ja parannamme Varsinais-Suomessa jatkuvasti olemassa olevaa kauppaverkostoamme sen lisäksi, että tulee myös uusia hankkeita, kertoo Keskon Lounais-Suomen aluejohtaja Lauri Inna. Turun keskustaan aloitetaan loppuvuodesta uuden K-Supermarketin remonttityöt Centrumin liikekeskukseen. Puolalankadulla avattiin tänä syksynä uusi K-Market. Kesko ja K-kauppiaat muodostavat K-ryhmän, jonka myynti on 13 miljardia euroa. K-ryhmä on Pohjois-Euroopan kolmanneksi suurin vähittäiskauppias ja se työllistää noin 43 000 henkeä. Kesko toimii päivittäistavarakaupassa, rakentamisen ja talotekniikan kaupassa sekä autokaupassa. Keskon liikevaihto on 11 miljardia euroa ja henkilökuntaa on noin 25 000 henkeä. Yksinyrittäjille tukea hyvinvointiin YKSINYRITTÄJIÄ autetaan VarsinaisSuomessa vertaismentoroinnin avulla. Hankkeen tavoitteena on yrittäjien työhyvinvoinnin ja tuottavuuden parantaminen sekä pysyvän e-vertaismentorointimallin rakentaminen. Ensi vuoden alussa käynnistyvät verkkotapaamiset, joita järjestetään viisi. Ohjelma on osallistujille maksuton. Mukaan voi ilmoittautua 15.11. mennessä täällä: lyyti. fi/questions/f1ef16c6ab. Sa tu Ka rm av alo / St ud io ko o n o d i p a s s o n n u K a j a t n e s a e ll a h a s n ö r y K f o t s o m e h t e k a M ä s t e M a t s i o ti a ti t t a m m a i s k a s o a t s u t s i v h a v a t t u u e m m ii m ii t n o d i p a s s o n n u k e m m e a H . e m m ä ö t s ö li k n e h ä s s ö y t ä s s ä T . n e e s i m a a s o i n o m u u t s u r e p e m m il l a m a t n i m i o t n o n n a t o u t ä ll e r b i F ä s t e M n o n n a t o u t a j n o d i p a s s o n n u k n e s i n a a k e m a i s il o u p i n o m n ä ä m e k e t t e s ä ä p . ä t ö y t o r o u v i m l o k n o ö y t n o d i p a s s o n n u K . ä i v ä t h e t a j a s s a n n i m i o t n e s k o ti a l o t n a t o u t il o o r ä v ä t ti k r e m n o a ll u n i s a j , a j a a l n o i s e e u l a u u t s a V a j n ö s i e t h y ö y t n a v a t s u n n a k i s e ll ir ä p m y t a a S . a s s e s i m a t n a r a p a s s a v u k t a j a a m o ä ä t ti h e k s u u s il l o d h a m n o a ll u n i s a s s o j , n o it a a s i n a g r o n e s i o ti a ti t t a m m a .i s a t s i m a a s o . ) 3 2 2 2 3 5 . p ( n e n i m e i N a m r o J ö k k il l ä ä p s a d h e t a a t n a ä t s ä v ä t h e t a j o t e it ä s i L .i f. p u o r g a s t e m . w w w a s s e e t ti o s o 2 2 . 1 1 . 3 n ä ä t s i e m ii v i s e s k u m e k a h n ä h t ä t ä J a j n a a t n i k n a h n u u p e m m y t i k s e K . ä ji v ä k ä ll e d e n e d u o l a t o i b n e s il l u u t s a v n o p u o r G ä s t e M . n i h i e r e p a p s i v ii t a j o m h e p ä k e s n i h i e k n o t r a k u t i u k i s n e a j n u u ll e s , n ii s i e t t o u t u u p , n i h i u l e v l a p ä s t e m 3 n a a i k k i a k n i m i o v n e s i a li t t a m m a 3 9 ii m i o t e m m i n r e s n o k n o r u e n i d r a jl i m 5 , 5 n a a t l o d h i a v e k ii L . a s s a a m Kuntavaaliehdokas! Tavoita alueesi äänestäjiä joka viikko ilmestyvässä paikallisessa kaupunkilehdessä, edulliseen vaalihintaan! Ota yhteyttä, vaalimainonnassa sinua palvelee Perussuomalaisten ja Vihreiden ehdokkaat Heta Peltonen 050 566 2858 heta.peltonen@aamuset.fi Vasemmistoliiton ja Keskustan ehdokkaat Päivi Pyöli 050 310 8955 paivi.pyoli@aamuset.fi SDP:n, KD:n ja Liike Nyt ehdokkaat Sanna Lujala 050 310 8953 sanna.lujala@aamuset.fi Kokoomuksen, RKP:n ja Sinisten ehdokkaat Susanna Kallio 050 310 8952 susanna.kallio@aamuset.fi KUNTAVAALIT 2021 Ennakkoäänestys 7.– 13.4. Äänestyspäivä sunnuntai 18.4.
27 Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET Seuraa meitä myös somessa kukkatalo.fi & & facebook instagram Tarjoukset voim. 4.11.-8.11.2020. Av. ympäri vuoden ark. 9-20, la-su 9-18 KAARINA Hallimestarink. 4, 020 7305160 RAISIO Piriläntie 2, 4389977 Isälle kukkalahjat Kukkatalosta Paavalinkukat Ruukkuruusut Joulutähdet Syysistutuksiin ja haudoille Ilmakasvit ø 12 cm muoviruukku ø 9 cm muoviruukku ø 12 cm muoviruukku Kynttilät ja lyhdyt Kartiovalkokuuset 2 90 KPL 2 90 KPL 4 90 KPL Tuuheat sypressit SYPRESSI Ellwoodii 100-110 cm ø 21 cm muoviruukku 12 90 KPL Parvekkeelle, kuistille, terassille Parvekkeelle, kuistille, terassille ø 13 cm ruukku 6,90 € ø 23 cm ruukku 17,90 € Perhoskämmekät 16,90 € kaarella 21,90 € sininen 23,90 € Puikkokämmekkä 19,90 € 10,4 kpl 3,90 €/kpl Calluna ø 12 cm muoviruukussa Iso! Erä viherkasveja -30% normaalihinnoista Muoviruukuissa Paljon muitakin kokoja ja värejä! Lasiset kynttilälyhdyt 5,90 € Lasinen Sydän hautakynttilä 3,50 € Hautakynttilät kannella alkaen 0,80 € Öljykynttilät 0,75 € ja 1,50 € Pöytäkynttilät alk. 3,40 € Muista myös havuniput, -kranssit ja -pallot! 5 90 KPL Upeat kämmekät Ruukkuatsaleat Mustassa muoviruukussa Meiltä myös kortit, valmiit istutukset ja sidotut kimput 8 90 KPL alkaen 6 90 KPL alkaen 2 90 KPL Pyöreä lasiamppeli 5,90 € Soikea lasiamppeli 6,90 €
28 A A M U SE T HUUSHOLLISSA Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 Oletko valmiina ensilumen tuloon vai yllättääkö talvi sinut aina? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. ELLI KUMMALA PUTKIREMONTTEJA on pakko tehdä myös korona-aikana, vaikka voimassa on suositus, ettei asuntoihin sisälle mentäisi tekemään korjauksia. Näinä aikoina putkiremontin aloitusajankohtaa kannattaa kuitenkin harkita tarkkaan. – Korona ja putkiremontti ovat haasteellinen yhdistelmä, sanoo Varsinais-Suomen Kiinteistöliiton asunto-osakeyhtiötoimikunnan puheenjohtaja Mika Artesola. Putkiremontissa uusitaan käyttövesiputket, viemärit, kylpyhuoneet, sähköt ja tietoliikenneyhteydet. Jatkossa täytyy myös asentaa sähköt sähköautojen latauspisteitä varten. Käyttövesiputkiston saneerauksen yhteydessä vaaditaan nykyään myös vesimittarien asennus. Putkillekin on olemassa laskennallinen ikä. Sen lähestyessä loppuaan kannattaa tarkistaa putkien kunto, jotta mahdollisia korjauksia voidaan alkaa suunnitella ajoissa. – Ikävämpi lähtötilanne putkiremontille on se, että putkeen tulee vuoto, sanoo Artesola. KUN putkiremontin tekemisestä on päätetty, pyydetään ammattilaista tekemään hankesuunnitelma. Siinä katsotaan, mitä putkiremontti tulee sisältämään ja mitä korjauksia täytyy tehdä. Yhtiökokous hyväksyy hankesuunnitelman, jonka jälkeen alkaa varsinainen suunnittelu siitä, miten remontti toteutetaan talossa. Lisäksi kilpailutetaan urakoitsija, joka toteuttaa remontin. Artesolan mukaan putkiremonttikin kannattaa jättää kokonaan ammattilaisille. – Ei pidä alkaa itse tekemään eikä suunnittelemaan: siinä voi mennä jotain pieleen, Artesola muistuttaa. Mikäli vain putket ovat uusimisen tarpeessa, voidaan tehdä sukitus: siinä vanhan, kuluneen putken sisälle valetaan uusi putki. – Sukitus on asukasystävällisempi vaihtoehto kuin putkiremontti. Se vie yhdessä asunnossa vain pari päivää ja asukas voi asua asunnossa koko ajan, sanoo Artesola. Sukituksen yhteydessä voi tehdä tarvittaessa muitakin korjaustöitä. PUTKIREMONTIN aikana omassa asunnossa ei ole vessaa, vettä eikä sähköjä käytettävissä. Lisäksi remontoinnista tulee paljon pölyä, joka tunkeutuu joka paikkaan. Useimmat muuttavatkin remontin ajaksi pois kotoaan esimerkiksi väistöasuntoon tai kesämökille. Omaan asuntoon voi jättää tavaroita remontin ajaksi, mutta ne kannattaa suojata hyvin. Tavarat voi laittaa toiseen huoneeseen oven taakse tai peittää muovilla. – Kyllä se pöly pääsee sinne muovin allekin. Siksi mitään elektroniikkaa ei kannata jättää asuntoon putkiremontin ajaksi, Artesola huomauttaa. Vaikka omassa asunnossa ei tehtäisikään remonttia, lemmikkieläintä ei kannata jättää yksin kotiin työpäivän ajaksi. Ympäröivistä asunnoista tulee melua, johon lemmikki ei ole tottunut, ja se voi stressaantua. Putkiremontti maksaa remontin laajuudesta riippuen noin 500– 800 euroa neliöltä. – Hinnassa täytyy päästä sellaiseen lopputulokseen, että asukkailla on varaa maksaa se, sanoo Artesola. Artesola muistuttaa, että putkiremontti kannattaa suunnitella hyvin. Hyvä suunnitelma voi tuoda säästöjä, kun toteutusvaiheessa ei tule yllätyksiä jotka toisivat yllättäviä kuluja. Korona vaikeuttaa putkiremontteja Remontin suunnittelu kannattaa aloittaa ennen putkistovuotoja Plaster Oy:n kehittämässä uudessa putkiremonttimetodissa uudet putket asennetaan moduleihin talon ulkoseinään, jolloin sisällä tehtävän remontin määrä vähenee. Mikael Rydenfelt Uusia aso-koteja Raision Kerttulaan RAISIOON on rakenteilla uusia asumisoikeusasuntoja, jotka valmistuvat arviolta syyskuun 2021 lopussa. TA-Yhtiöihin kuuluva TA-Asumisoikeus Oy rakennuttaa Kerttulaan osoitteisiin Porekatu 4 ja Toravuorenkatu 1 kerrosja rivitaloasuntoja. Rakennustyöt on aloitettu ja hakuaika asuntoihin on alkanut. Ensimmäinen hakuaika asumisoikeusasuntoihin jatkuu 16. marraskuuta saakka, jonka jälkeen jäljelle mahdollisesti jääviin asuntoihin on jatkuva haku. Porekatu 4:n viisikerroksiseen kerrostaloon tulee kaikkiaan 23 asuntoa ja Toravuorenkatu 1:n rivitaloihin 17 asuntoa. Asuntovalikoima on monipuolinen: tarjolla on kaksioita, kolmioita, neljän huoneen asuntoja sekä yksi viiden huoneen asunto. Pienimmät asunnot ovat kooltaan 43,5 neliömetriä ja suurin 95,5 neliömetriä. Kaikissa asunnoissa on oma sauna. Osta saaristoa seinälle PIDÄ Saaristo Siistinä ry:n uusi julistesarja tuo kalliot, aallot ja luonnon kotien seinille. Julisteiden tuotto käytetään PSS ry:n työhön saaristoja järviluonnon hyvinvoinnin puolesta. PSS ry:n taidejulistesarjaan kuuluu neljä erilaista julistetta: Meri, Kallio, Sulka ja Mänty. Julisteet on painettu ympäristöystävälliselle julistepaperille ja niitä myydään rajoitettu erä. – Uudet julisteet ovat kunnianosoitus vesistöillemme ja rannoillemme. Julisteet ovat moderneja, mutta niiden luontoaiheet ovat hyvin perinteisiä ja ikiaikaisia, kertoo PSS ry:n viestintäpäällikkö Nora Forsman. Julisteisiin voi tutustua osoitteessa pidasaaristosiistina.fi/julisteet. Irrota aina johdot seinästä AUTON moottorilämmitykseen käytettyä johtoa ei saa jättää lojumaan maahan, muistuttaa Sähköja teleurakoitsijaliitto STUL ry. Jännitteelliseksi jäänyt johto ja märkä tai loskainen maa ovat tappava yhdistelmä. Erityisesti sisäkäyttöön tarkoitettu johto on riski. Turvallisuuden varmistamiseksi kannattaa tilata sähköalan ammattilainen asentamaan auton lämmitykseen tarkoitettu pistorasiakotelo. aamuset.fi Retroturku MENNEIDEN VUOSIKYMMENTEN KAUPUNKI Möttönen & Jauhiainen MYYNTIPAIKAT: verkkokauppa.ts.fi sekä Turun Sanomien asiakaspalvelu; Kauppiaskatu 5, avoinna to-pe klo 8.30-16.30 10 € Kirjalahja isänpäiväksi Päivittäin kysyntää vuokra-asunnoista Tarkistamme vuokralaisten luottotiedot, teemme vuokrasopimukset, irtisanomiset ja vuokrankorotukset. Hoidamme vuokraamiseen liittyvät asiat koko vuokrasuhteen ajan. Välityspalkkio 80 % 1 kk:n vuokrasta sis. ALV Vakuus 2 kk:n vuokraa vastaava. VUOKRANANTAJAT HUOM ! Katso kohteemme vuokraovi.com Myytävänä Raision Keskustassa Kerrostalon 5. krs. Hissi. 2h+k+kph, lasit.parv. Siisti läpi talon huoneisto. Kävelymatka palveluihin ja torille. Vapaa. Pyydä esittely 040 506 4053. Mhp. 80.000 € Lainaosuus 908 €. Lumparlank.2 Vuokrattavana Raisiossa Lumparlankatu 2 43 m 2 2h+kk, 590 €/kk+v+s hissitalo Tasalankatu 5 55,5 m 2 Hissitalo 620 €/kk +v+s Lumparlankatu 11 60 m 2 680 €/kk +v+s. Hissitalo Tornikatu 9 76 m 2 3h+k 850 €/kk+v+s. Hyvä kunto 9. krs.
29 Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET Turun Kotijoukkue Oy | Uudenmaankatu 19, Kupittaanja Uudenmaankadun kulmassa, 20700 Turku | 050 505 6550 | etunimi.sukunimi@kotijoukkue.fi | kotijoukkue.fi/turku Simo Hakula LKV 050 505 6584 Tytti Lamppu LKV 050 320 6061 Heidi Sormunen LKV, Vuokraukset 050 475 6669 Reijo Pyhtilä LKV 050 505 6582 Jukka Laine LKV 050 514 6077 Paula Keltaniemi LKV 050 505 6581 Joonas Laitinen YKV, LKV 040 830 2942 Asunnot ja kiinteistöt 3,95% Minimipalkkio 3000 € Minimipalkkio 3500 € Vapaa-ajankohteet 4,95% tai sopimuksen mukaan sijainnista ja yhteyksistä riippuen. Palkkiot sisältävät arvonlisäveron 24%. Palkkiot velattomista hinnoista. Vuokrakohteet 1,24 x 1 kk vuokra. KUN TEET TOIMEKSIANNON KANSSAMME VOIT LUOTTAA SIIHEN, ETTÄ ESITTELYT HOITUVAT Tulokset ratkaisevat. VALITSE MEIDÄT KUN MYYT TAI VUOKRAAT. Lupaamme • Rehti hinta-arvio • Huolellisesti tehty selvitystyö • Ammattilaisen ottamat valokuvat • Näkyvyys kaikissa oleellisissa asuntoportaaleissa: kotijoukkue.fi, oikotie.fi, etuovi.com • Näkyvyys Turun Sanomien Kotiliitteessä, Kaupunkimedia Aamuset • Facebook • Säännölliset esittelyt • Toimeksiantajan ajan tasalla pitäminen koko myynnin ajan. MAKSUTON ARVIO: 050 505 6550
30 A A M U SE T VIIHDE Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 Mikä on paras lukemasi kulttuuripersoonan elämäkerta? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. ILKAN VALINTA Kansainvälisyyttä etäyhteyksin TIP-Festin ohjelmassa nostetaan keskiöön valot ja varjot ILKKA LAPPI MARRASKUU on pimeä. 4.–8. marraskuuta järjestettävä Turku International Puppetry Festival -nukketeatterifestivaali on halunnut jo pitkään tuoda iloa kaamoksen keskelle. Tänä vuonna festivaalin teemana on Light – valo ja keveys. Teema on festivaalin taiteellisten johtajien – Roosa Halmeen, Anna Nekrassovan ja Outi Sippolan – ajatus. – Taiteelliset johtajamme halusivat nostaa valosuunnittelua esiin. Usein ohjaajat ja käsikirjoittajat muistetaan, mutta valosuunnittelu ohitetaan aika nopeasti. Valosuunnittelu on teoksen onnistumisen kannalta todella keskeinen osa esitystä, muistuttaa TIP-Festin tuottaja Sanna Soni. Valosuunnittelua nostetaan festivaalilla esiin myös konkreettisesti. Festivaalin ohjelmistoon kuuluu muun muassa valoon ja varjoihin keskittyvä työpaja sekä luento. Vallitseva aika on vaikuttanut myös TIP-Festin järjestämiseen. Paitsi että esityksiä järjestettäessä on jouduttu huomioimaan turvallisuus eri tavoin, myös festivaaliohjelmaa on jouduttu rukkaamaan useampaan kertaan. – Tämä taitaa olla nyt tavallaan neljäs festivaali, jota olemme toteuttamassa. Kaikki oli alkuvuodesta ennen koronaa valmiina, mutta sen jälkeen esimerkiksi ohjelmisto on mennyt suurimmaksi osaksi uusiksi. Olemme myös joutuneet pohtimaan sitä, miten kansainvälisyys toteutetaan festivaaleilla, Soni toteaa. TIP-FESTIN ohjelmisto onkin tänä vuonna valtaosin kotimainen parilla ulkomaisella ryhmällä höystettynä. Ulkomaisten ryhmien esitykset toteutetaan tallenteena ja etäyhteyksin. Belgialaisen Chaliwaté & Focus Companyn esitys Dimanche esitetään tallenteena. Tehdas Teatterissa järjestetään screening-näytökset 5. ja 6. marraskuuta. – Tämä ryhmä ja teos on niin suuri, että sitä tuskin olisi TIP-Festille saatu ilman poikkeustilannetta, Soni iloitsee. Toinen ulkomainen esitys on brittiläisen varjoteatterin mestarin Drew Colbyn teos Mr. Shadow. Teos esitetään Zoomin välityksellä. – Colbyn piti tulla festivaalille alkuperäisenkin suunnitelman mukana, mutta nyt hän esittää teoksen, joka on suunniteltu nimenomaan etänä esitettäväksi. Varjoteatteri on senkin vuoksi hyvin etäesityksiin sopiva, että se on lähtökohdiltaan hyvin kaksiulotteista, Soni kertoo. TÄNÄ vuonna TIP-Fest tekee myös entistä enemmän yhteistyötä muiden kulttuuritoimijoiden kanssa. Grus Grus Teatterin Väistämätön – Oundviklig saa ensi-iltansa Forum Marinumissa 5. marraskuuta. Maiju Tainion ja työryhmän Holló Erzébet taas on osa sekä TIP-Festin että Varsinais-Suomen Runoviikon ohjelmaa. – Hienoa, että turkulaiset pienet kulttuuritoimijat ovat pystyneet yhdistämään voimia tällä tavoin, Soni toteaa. Drew Colbyn tuore Mr. Shadow -esitys on syntynyt karanteenissa tämän vuoden aikana. Aura of Puppets Koko bändin levy VIIME vuosina musiikkia ilman The E Street Bandia työstänyt Bruce Springsteen kutsui bändinsä kotistudioon työskentelemään. Lopputulos on viikossa syntynyt Springsteenin uran 20. studiolevy Letter to You. Springsteenin seikkailut rockin maailmassa eivät 2000-luvulla ole olleet miehen kultakauden veroisia, eikä ole Letter to Youkaan. Mutta siitä huolimatta Letter to You on hyvä levy. Suurin syy tälle on kenties maailman kaikkien aikojen parhaan rockbändin kyvykkyys. Levyn materiaali on äänitetty lähes kokonaan livenä. Lopputulos siirtääkin E Street Bandin nykysoundin onnistuneesti stadioneilta levylle. Se ei onnistuisi, ellei kyseessä olisi huippubändi. Varsinkin rumpali Max Weinberg tekee edelleen äärimmäisen tarkkaa työtä. Vaikka Springsteen kirjoittaa edelleen parhaimmillaan vahvoja biisejä, ero alkuaikojen biiseihin on mitattavissa valovuosissa. Tämä tulee esiin uudella levyllä, sillä levyllä on mukana kolme 70-luvulta peräisin olevaa biisiä, jotka viimein fanien riemuksi saavat kunnon studiokäsittelyn. Ne ovat myös levyn parasta antia. Uusien biisien parhaimmistoa ovat nostalgiasta ja Springsteenin henkilöhistoriasta ammentavat Ghosts ja Last Man Standing. Kenelle: Maailman parhaan livebändin soundista nauttivalle rockihmisille. Arvio: Jatkaa Springsteenin Western Starsilla alkanutta myöhäiskauden onnistumisten kautta. ILKKA LAPPI Sielulintu lehahtaa lentoon TURKULAINEN rautalankarokkia ja black metalia yhdistelevä blackgaze-bändi Einvigi julkaisee debyyttilevynsä Sielulintu 11. joulukuuta. Levyn nimiraita julkaistiin lokakuun lopussa. Sielulintu on vuonna 2014 yhdessä aloittanut nelihenkinen bändi, jossa vaikuttavat kitaristi-laulaja Petteri Granberg, bassisti Joonas Koppanen, kitaraisti Krister Virtanen sekä rumpali Henri Sund. Niemenkulmantie 1 21500 PIIKKIÖ Puh. 0400 822 062 25 vuoden kokemuksella KEITTIÖKAAPIN OVIEN / VÄLIOVIEN RUISKUMAALAUSTA KEITTIÖKAAPIN OVIEN / VÄLIOVIEN RUISKUMAALAUSTA
31 Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET Tilaa Turun Sanomat puoleen hintaan Tilaa luotettavaa luettavaa itselle tai anna läheisellesi lahjaksi tai vaikka molemmat. Valitse mieleisesi tilausvaihtoehto! Nyt kannattaa tilata ja osallistua Joulukisaan! Joulukuussa on luvassa 24 päivää jännitystä, kun 1.12. alkaa tilaajien Joulukisa. Kisaan osallistut talouteesi marraskuussa jaetulla joulukalenterilla. Voittonumero löytyy päivän lehdestä. Joulukisan palkintojen arvo on yli 6 300 €. Lehti ja digisisältö joka päivä 21 €/kk norm. 42 €/kk Lehti viikonloppuisin ja digisisältö joka päivä 14,50 €/kk norm. 29 €/kk Digisisältö joka päivä 12,50 €/kk norm. 19,50€/kk Tilaa osoitteessa ts.fi/kampanja/20jouka Tilaus sisältää painetun lehden tilausvaihtoehdon mukaan ja digisisällön joka päivä sekä verkossa että sovelluksissa. Tee tilaus verkossa ts.fi/kampanja/20jouka tai soita 02 269 3400, ma–pe 8.15–16.30. Tarvitset tilatessasi kampanjan koodin. Tarjous on voimassa 14 päivää kotimaan tilauksiin, joiden jakelu alkaa viimeistään 4.1.2021. Tilaus alkaa heti kun Turun Sanomat on käsitellyt sen. Tarjous ei koske kampanja-aikana irtisanottuja tilauksia. Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Paperisesta laskusta veloitetaan 1,50 €. Osoitteita voidaan käyttää suoramarkkinointiin ja luovuttaa tietosuoja-asetuksen mukaisesti. Voit kieltää suoramarkkinoinnin soittamalla Turun Sanomien asiakaspalveluun. Tutustu tarkemmin tietosuojaselosteeseen osoitteessa asiakaspalvelu.ts.fi/ehdot • Tarkemmat tilausehdot, katso ts.fi/asiakaspalvelu • Kustantaja: Turun Sanomat Oy, PL 95, 20101 Turku • Kotipaikka: Turku • Y-tunnus: 2542362-4 Valitse tilauspituudeksi 2, 4 tai 6 kuukautta. Voit maksaa tilauksesi myös erissä. Voit tilata lehden talouteen, johon ei nyt tule Turun Sanomia.
32 A A M U SE T JETSET Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 TIMO SALMESMAA Vuosia vartalomaalauksia työstänyt Heli Tikkanen urakoi hahmoja viikonlopun yritysja yksityistilaisuuksiin. Suomen Festivaalimissiksi kesällä kruunattu Rose Kulju pääsi käyttämään näyttelijäntaitojaan roolissaan. Manalan markiisittaren kalmakavaljeerina hengasi nuori Veeti Lehto. Timo Salmesmaa FBSK Turun baarimestarit kokoustivat Linnateatterissa. The Cown Antti Suhonen ja Janette BertenyiHynynen suosittelivat cocktailboxeja etäpikkujouluihin. Maiju Kotialho korosti tasapainoa elämysten ja turvallisuuden välillä. Timo Salmesmaa Tango de mi Alma Sieluni tango syntyi kolmen artistin suhteesta argentiinalaiseen tangoon. Konsertissa kuullaan Carlos Gardel’n ja Astor Piazzollan teosten rinnalla Toivo Kärjen ja Unto Monosen tangoja. Niitä tulkitsevat argentiinalaisen tangon nykytulkki Martin Alvarado ja mezzosopraano Essi Luttinen kera pianisti Petri Haapasalon. Konsertti täydentyy Tanssiteatteri Erin tanssija-koreografien Eeva Soinin ja Lassi Sairelan liikekielellä. Esityksiä Erissä viitenä marraskuun iltana, ensi-ilta torstaina. Getty Images Black magic woman. Karaokekansa kavahti Ale Pub Telakan halloweeneissa. Laulajia luotsaaneen Mira Suomisen sensuellissa She Devilissä väreili pahan kosketus. Mira Suominen More orange. Ajankohtaisuus pelitti. Viime vuonna halloweeneissa vilisi Jokereita. Nyt huomion varasti USA:n presidentinvaaleissa jatkopaikkaa kärkkyvä D. Trump. Su vi Vi it an ie m i Kuninkaallisen sinistä ja hentoa rosaa. Asiakkaansa malleiksi valjastaneen Kisu Korsin mukaan kankaiden tekstuuri on lähtökohta luovuudelle. Kerroksellisuus ja läheltä havaittavat nyanssit tuovat mielenkiintoa puvuille. Timo Salmesmaa All Together Now -tuomarina tykittävä Divet alias Marko Vainio palasi turkulaiseksi. Draq-artisti virittää Paukku Perjantain Kulttuurikeskus Martinuksen lavalta. Marko Vainio Näön kuningattaret vauhdissa. Sankarillin sankarittaret Tiina ja Essi toivat oman panoksensa Halloweeniin. Neitojen venetsialaisnaamion virittämä näyteikkuna-poseeraus ällistytti monen asiakkaan vierailun. Sankarilli Muoti-illan syksyn harmauteen värittänyt à la Elle esitteli aikuista tyyliä, pikantteina katseenvangitsijoina italialaiset käsintehdyt sateenvarjot ja prinsessa Victorian suosikkidesignerin asut. Yrittäjät Matleena Forsström ja Ella Niva Timo Salmesmaa
33 Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET
Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET 34 Mielipide JARMO ROSENLÖF on sosiaalineuvos ja rakennusja lupalautakunnan varapuheenjohtaja. KAIJA HARTIALA on lastenlääkäri ja kasvatusja opetuslautakunnan puheenjohtaja. Demari VS Porvari DEBATTI HANNELEN Rakennus ja Remontti Puh. 045 672 8092 www.tapetointiturku.fi 16v. Siutlankatu 5, talli 19, 20380 Turku NYT AUTO EDUSTUSKUNTOON EDULLISESTI! P.044 9729288 www.a1autotalo.com A1 AUTOTALO KUPONKITARJOUKSET KOSKEVAT HENKILÖAUTOJA. SUPERTARJOUS! ALL IN ONE PAKETTI Tarjous voimassa tällä kupongilla VAIN AJANVARAUKSELLA P. 044 9729288 Auton käsinpesu+kovavahaus +laaja sisäpuhdistus+tuulilasin pinnoite + vanteiden vahaus + alustan pesu (norm. 230€) Vahaus kestää 6kk. 99 € Cartec Wax Guard Ceramic -pinnoite VAIN AJANVARAUKSELLA P. 044 9729288 (arvo 360€) Tarjous voimassa tällä kupongilla + 1 vuoden takuu 120 € 49 € VAIN AJANVARAUKSELLA P. 044 9729288 (arvo 120€) AUTOGLYM KESTOPINNOITE VAIN AJANVARAUKSELLA P. 044 9729288 39 € Alk. AUTON KÄSINPESU + KOVAVAHAUS Tarjous voimassa tällä kupongilla NASIOL ZR 53 -KERAAMINEN PINNOITE 9H A1 Autotalo tarjoaa nyt keraamisen pinnoitteen autoon kolmen vuoden takuulla huippuedulliseen hintaan! KOVA VAHAUS -SISÄPUTSAUS ( 6kk kestovaha) Tarjous voimassa tällä kupongilla RENKAIDEN VAIHTO Tarjous voimassa tällä kupongilla RENKAIDEN SÄILYTYS 20 € 29 € Tarjous voimassa tällä kupongilla Tarjous voimassa tällä kupongilla 100% kotimaista työtä. www. HORMIC .fi Myös muut alan työt: Savupiippujen kunnostukset, piipunhatut, tikkaat ym. Katso lisää sivuiltamme. Ammattitaidolla vuodesta 1989 hormic@hormic.fi 0400-885055 Mittatilauksena valmistetulla takkasydämellä lisää lämmitystehoa Takkasydämen kiertoilmalämmitys muuttaa avokatakan tehokkaaksi lämmityslaitteeksi. Saksantie 91, Piikkiö • ww w www w w ww.saksantila.fiifi Lähiruokaa ympäri vuoden arkeen ja juhlaan. Myös liikelahjaksi! KALKKUNAA SAKSAN TILA P. (02) 479 8914, 050 567 2787 Aidosti savupalvattua Korona varjostaa lapsiperheitä KORONAN aiheuttamat suuret lomautusja irtisanomismäärät hankaloittavat Turun taloutta tulevina vuosina. Asiaa ei sovi kuitenkaan tarkastella ainoastaan numeroina kaupungin budjetissa, koska jokaisen numeron takana on vakavan kriisin kohdannut ihminen. Jokaisen lomautettavan ja irtisanottavan tilanteeseen on löydettävä tukea, jotta työnsyrjään olisi mahdollista päästä nopeasti takaisin kiinni. Korona vaikuttaa myös niihin perheisiin, jotka ovat olleet sosiaalipalveluiden tarpeessa ennen pandemiaa. Turussa lastensuojeluilmoitusten määrät ovat olleet kasvamaan päin. Lastensuojeluilmoitusten määrän kasvu selittyy esimerkiksi viranomaisten lisääntyneestä ilmoitusvelvollisuudesta. Kuitenkin lisääntyneiden lastensuojeluilmoitusten taustalla suurimpana selittävänä tekijänä on vanhempien voimavarojen väheneminen tai muut lapsen kasvua ja kehitystä vaarantavat kasvuolosuhteet. Koronan aiheuttama vaikea taloudellinen tilanne luo lisähaasteita lastensuojelun palveluiden järjestämiseksi riittävällä tasolla. Jo tällä hetkellä lastensuojelun resurssien taso ja palveluiden saatavuus haastavat lasten suojelua sekä lastensuojelun piirissä olevia perheitä. Kaupunginvaltuusto sinetöi 19. lokakuuta kokouksessaan lasten ja nuorten hyvinvointisuunnitelman, jossa esitetään tavoitteita ja toimenpiteitä, joiden avulla lasten, nuorten ja perheiden hyvinvointia on tarkoitus turvata ja palveluita kehittää vuosina 2020–23. Toivottavasti hyvinvointisuunnitelman hyvät tavoitteet myös toteutuvat, eivätkä jää pelkiksi tyhjiksi sanoiksi vailla merkitystä ihmisten arjessa. Kaupungin saamat tulot ovat laskeneet ja pahoin pelkään, että ne tulevat heijastumaan lähiaikojen päätösten tekemiseen. Säästökohteita joudutaan etsimään, mutta leikkauslistan kärkipäähän ei voi, eikä saa laittaa palveluita, joilla voidaan auttaa heikoimmassa asemassa olevia ihmisiä. Tällaiset päätökset olisivat hölmöjä kokonaistaloudellisesti, koska lyhytaikaisilla sosiaalipalveluiden säästöpäätöksillä ajaudumme tilanteeseen, jossa lastensuojelun tarve tulisi entisestään kasvamaan pidemmässä juoksussa. Mikäli esimerkiksi lapsiperheiden sosiaalityön palveluita karsitaan, lasten sijoittamiset ja huostaanotot tulisivat kasvamaan hyvin todennäköisesti. Monesti on todettu yhteiskunnan arvojen mitattavan siinä, miten se pitää huolta heikoimmistaan. Koronan myötä olemme tilanteessa, missä mitataan meidän arvomme. JARMO AALTO (SD.), SOSIONOMI, KASVATUSJA OPETUSLAUTAKUNNAN JÄSEN VALTIOVARAINMINISTERIÖN mukaan Turun talouden alijäämä on seuraavan kymmenen vuoden aikana 1,2 miljardia euroa. Miten selviämme investoinneista? ROSENLÖF: Investoinnit lisäävät myös käyttömenoja. Mielestäni pitää käydä läpi voidaanko käyttömenoille tehdä jotain, mutta myös kaikki investoinnit pitää käydä läpi uudestaan kiireellisesti. HARTIALA: Eteenpäin täytyy mennä. Kaupungilla täytyy olla tulevaisuutta. Mutta olen itse ollut kaupunginkansliassa töissä ja ihmetellyt sitä tehottomuutta, jolla kaupungilla tehdään töitä. Tulin tehoosastolta, kontrasti oli aivan hirvittävä. JR: Samalla pitäisi katsoa nykyiset kiinteistöt. Yhtäkkiä havaitaan, että huoneissa on liian pienet ilmastointilaitteet tai liikaa väkeä. Ensin täytyy korjata vanhat, sen jälkeen vasta rakennetaan pilvilinnoja. KH: Odotan, että uusi kansliapäällikkö saisi jotain aikaiseksi keskushallinnossa. Kaikkien hallintokuntien budjetteja on rajoitettu viime vuosina, mutta keskushallinnon budjetti on kasvanut yli kymmenen prosenttia joka vuosi. Monta vuotta. En ole saanut mitään järkevää selitystä miksi. JR: Hallinto on tehoton ja tulee vielä tehottomammaksi. Pormestari ja apulaispormestarit valitaan määräajaksi. Jos he haluavat tulla uudelleen valituiksi, he eivät viimeisinä vuosinaan tee yhtään epämiellyttävää ehdotusta talouden tasapainoon saattamiseksi. Korkeimmalla johtajalla pitäisi olla virkasuhde toistaiseksi. KH: Meillä tehdään hirvittävän paljon suunnitelmaa ja strategiatyötä. Jos kaupunkilaista ja veronmaksajaa ajatellaan, pitäisi olla aika selkeä käsitys siitä, mitä kaupunki hyötyy keskushallinnon toiminnasta. Muuten on pyritty hallinto keventämään ja onnistuttukin, ainakin sivistystoimialalla. JR: Kotonakin joutuu tekemään päätöksiä, eikä kaikkea saa läpi. Joka kuukausi ei voi hakea pankista rahaa syömiseen. Nykyajan päättäjät tekevät vaalityötä kaupungin taloudella. Se on surullista. Pormestari lisää hallintoa. Valopäitä tulee lisää. Taloutta ei saada tasapainoon. KH: Ei saada. JR: Menoja on pakko karsia. Ja mahdollisimman pian. KH: Niin on. Kaupungin omissa tiloissa on ongelmia. Niissä ei ole, jotka eivät ole omia. Kaupungin olisi viisaampaa keskittyä palvelujen järjestämiseen. aamuset.fi
35 A A M U SE T MIELIPIDE Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 KOLUMNI Aamuset 40. vuosikerta. Sitoutumaton Sanomalehtien liitto ry:n jäsen. www.aamuset.? OSOITE Teollisuuskatu 28, 20520 Turku KUSTANTAJA Turun Tietotarjonta Oy/TS-Yhtymä PAINO Salon Lehtitehdas, Salo JAKELU SSM Varsinais-Suomi Oy www.ssmvarsinaissuomi.? ma-pe klo 9-16 02 4808 8935 TOIMITUS Päätoimittaja Lasse Virtanen 040 589 0820 Toimitussihteeri Teemu P. Peltola 02 269 3941 Juttuvinkit: aamuset@aamuset.? MEDIAMYYNTI mediamyynti@aamuset.? Myyntineuvottelijat Susanna Kallio 050 310 8952 Sanna Lujala 050 310 8953 Päivi Pyöli 050 310 8955 Heta Peltonen 050 566 2858 JetSet-tuottaja Timo Salmesmaa 050 310 8956 Myyntijohtaja Susanna Lumikanta 050 465 3640 AD Jaana Mikkonen 050 310 8960 Ilmoitusaineistot ilmoitukset@aamuset.? Sähköpostit etunimi.sukunimi@aamuset.? Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita. Tack… …nej tack! TERÄVÄSTI TWITTERISTÄ SU M EA H A KU Joulupukin lomautusuhka MITEN käy tänä vuonna joulun? Piinallinen kohtalon kysymys kaikille jouluttajille, joille vuoden tärkein kohokohta on punaista väriä tunnustava perhejuhla. Naapurimaassamme Ruotsissa valtionepidemiologi perui joulun kuningaskunnalta jo lokakuussa. Totutussa sukukokouksen muodossa, jossa eri puolilta maata matkaavat perheenjäsenet kokoontuvat yhteen riskiryhmiin kuuluvien suvun senioreiden luo eli mummoloihin. Rajatussa pienessä perhepiirissä joulun viettäminen on vielä näillä näkymin sallittua. Monta muttaa on joulun tiellä. Etenkin lapsiperheissä iso kysymysmerkki on joulupukki. Talosta toiseen kiertävä punanuttuhan voi muodostua oireettomaksi supertartuttajaksi, jonka tuoma yllätyslahja paljastuu vasta joulun jälkeen nenänielusta kaivetusta näytteestä. Vai rekrytoidaanko tänä vuonna raittiin pukin sijaan yksinoikeudella koronaton pukki, joka matkaa keikalle suoraan karanteenista kädessään negatiivinen testitulos? Vai löytyykö ydinperheestä kaksoisroolin tekijä lahjojen jakajaksi? Pukin asu ainakin kokenee muutoksen maskimuodin myötä. Voisiko nyt olla comebackin aika allekirjoittaneen lapsuustraumoista tutuille pukkinaamareille? Sellaisenhan voisi tuunata vaikka visiiristä. Iso huolenaihe on, miten käy pukkien ammattikunnalle, jos lomautus uhkaakin koko kööriä? Yhden illan tienesteillä on saanut mukavat bonukset, eikä lompakon täytteeksi taida olla tulossa ansiosidonnaista. Entäpä muut monille rakkaat, mutta joukkoaltistumisen uhkaa viljelevät jouluperinteet? Kuten joulukirkko, kauneimmat joululaulut ja joulurauhan julistus? Tätä kirjoittaessa ei ole vielä päätöksiä näiden tilaisuuksien kohtalosta, mutta seurakunnissa on jo pohdittu tapahtuminen järjestämistä verkossa. Joulurauhan julistus on ollut livestriimauksen edelläkävijä jo vuodesta 1983, jolloin sen televisiointi aloitettiin. Radiosta rauha on välittynyt vuodesta 1935. YKSINÄINEN joulu on tänä vuonna aiempaa isommalle osalle ihmisiä sydäntä särkevä todennäköisyys. Toivoa sopii, että yksinäisyyttä lieventämään löytyisi luovia ratkaisuja. Jos tänä vaikeana aikana kylätie on hiljainen, täytyy totuttautua laulun tarjoamaan ohjeeseen: Sydämeeni joulun teen. Siinä sivussa voi somistaa omasta kodistaan jouluparatiisiin, hamstrata jouluherkkuja kaapit täyteen ja suunnitella täydellisen tv-maratonin. Tulee se joulu taas toistekin. HANNELE SIVONEN Lauri Kattelus @LauriKattelus ”Tänään opin, että Laitilasta Turkuun on matkaa noin tasan Michael Bublén joulualbumin verran.” (2.11) VEROTIETOJEN julkistaminen keskittyy voittopuolisesti julkkisten tulojen suuruuden tai pienuuden taivasteluun. Huomio kannattaisi keskittää yrityksiin, joista suurimmat maksavat veroja miljoonia, tai jopa kymmeniä miljoonia euroja. Siinä sitä yhteiskuntavastuuta. TURKU on noussut Bayerin kierukkabisneksen kukoistaessa maailman ehkäisypääkaupungiksi. Tämäkös tamperelaisia hymyilyttää. Kaikki hyvin, vielä… RAISION kaupunginhallitus päätti kokouksessaan 2. marraskuuta äänin 5–5 – yksi tyhjä, puheenjohtajan äänen ratkaistessa – olla leikkaamatta raisiolaisten ostovoimaa parilla miljoonanlla eurolla. Hyvä niin. Edilexin mukaan työeläkkeet nousisivat tuollaisen 0,5 prosenttia. Hyvä, ettei Raision vasemmisto onnistunut sosialisoimaan sitä saman tien. Olen ollut eläkkeellä jo tovin ja minulla on vain viran puolesta tehtävät vähennykset, joten verotukseni on varsin vakaata. Vuonna 2012 oli ensimmäinen täysi nykytasoinen eläkevuosi. Vuodesta 2012 vuoteen 2019 bruttoeläke nousi 7,4 prosenttia, kuntavero nousi 15,6 prosenttia. Suhteessa yli tuplaten. Saimme kaupungin johtoon muun muassa Hannele Lehto-Laurilan ylistämän nuoren visionäärin, jolla olisi nyt erinomainen tilaisuus näyttää kyntensä miten menot sopeutetaan tuloihin, eikä päinvastoin. Samalla se antaisi eväitä koeaikaiseen tarkasteluun, ettei koeaika olisi pelkkä muodollinen maininta työsopimuksessa. HEIKKI LAITONEN VIHAINEN ELÄKELÄINEN Ostamme, myymme ja vaihdamme myös viikko-osakkeita Palvelemme Turussa Soita ja varaa tapaaminen. Aikoja rajoitetusti! 09 4 27 27 333 Soittaessa valitse valikosta numero 2 ja paina valintaa 2: “Onko sinulla tarpeeton viikko-osake”. Original Sokos Hotel Wiklund, Eerikinkatu 11 Olemme tavoitettavissa myös iltaisin ja viikonloppuisin. Ti 10.11. Ke 11.11. Onko sinulla tarpeeton viikko-osake? Matkailun uusi muoto. Tiukat aikataulut VAIKKEI pienistä puroista suuria rahansäästövirtoja syntyisikään, rassaavat veronmaksajien (työ)moraalitajua valitsemiensa edustajiensa esimerkittömyys ja etenkin kyky oivaltaa synnyttämiään tuntemuksia. Tällaisia syntyy, kun ilmenee, että sisällöltään ”tiukka-aikatauluiset kokoukset” saattavat silti sisältää useiden tuntien autoja venematkoja, kuljetuskuluja sekä ”tutustumisia ympäristöön”, jolla ei ole mitään yhteyttä Turkua koskeviin kokousasioihin. Onpa tainnut vielä ehkä olla pakko kuitata moisesta piinasta päivärahatkin. Ja miksi näin on ollut pakko tehdä? Koska muuten ei kokousväki pysy kokoussalissa, jos ei olla jossain erakossa! Miten olisi ryhtiliike, että jokainen omalla kohdallaan panisi itsensä kuriin ja ongelma poistuisi. Ei tarvitsisi moista asiaa käyttää alibina erilaisille retkille. Tai pahimpien eestaas hyppijien nimien kirjaaminen ja julkaisu? Avoimuutta kun korostetaan. Ja vaalien lähestyminen toimisi ”karttakeppinä”. JUHANI VALTONEN TRUMPIN presidenttikausi ei ole hyödyttänyt Suomea, arvioivat kansanedustajat. No eikö? Eikös Trumpin vaalilause ollutkaan: ”Finland first”? UEFA suunnittelee siirtävänsä jalkapallon EM-kisat ensi kesänä yhteen maahan. Ja kuinkas ollakaan, ehdolla on tietysti Venäjä. Milloin korruptoituneet urheilujärjestöt aikovat lopettaa diktaattorien nuoleskelun?
Keskiviikko 4. marraskuuta 2020 AAMUSET 36 HEMMOTELLAAN ISÄÄ 8.11. Anna isälle lahjaksi rentoutumista herkuttelua ja yhteistä aikaa. NAANTALIN KYLPYLÄ ON JÄLLEEN SUOMEN PARAS HOTELLI Ja nyt meiltä löytyvät myös maan parhaat sviitit! Kansainvälinen World Travel Awards on juuri palkinnut Naantalin Kylpylän Suomen parhaana hotellina jo toisena vuonna peräkkäin. Eikä siinä kaikki uudet, kaksikerroksiset teemasviittimme voittivat myös Suomen parhaan sviitin tittelin! KIITOS ÄÄNESTÄJILLEMME Voiton kunniaksi tarjoamme 500 nopeimmalle -30% alennuksen kaikista huoneista, myös vastapalkituista sviiteistä! Teethän varauksen online 15.11. mennessä koodilla PROWTA2020. Majoitusaikaa on vuoden loppuun asti (pl. joulu ja uusivuosi). TERVETULOA! Finland’s Leading Hotel Finland’s Leading Hotel Suite Lue lisää voitosta: naantalispa.fi Osta lahjakortit netistä naantalispa.fi & ruissalospa.fi ISÄNPÄIVÄN TARJOUSLAHJAKORTIT: NAANTALIN KYLPYLÄ: Brunssi kahdelle 50 € (norm. 58 €) Allasosaston käyttö kahdelle 35 € (norm. 48 €) Klassinen hieronta 45 min 65 € (norm. 75 €) RUISSALON KYLPYLÄ: Brunssi kahdelle 50 € (norm. 62 €) Allasosaston käyttö kahdelle 25 € (norm. 34 €) Klassinen hieronta 45 min 55 € (norm. 66 €) Tarjouslahjakortit ovat myynnissä 26.10.–8.11.2020. Lahjakortit voimassa 12 kk, aattoja ja juhlapyhiä lukuun ottamatta.
1 KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki KG 5 95 RS ATRIA KANAN SISÄFILEET 480-600 G (9,92-12,40/KG) PÄÄRYNÄ CONFERENCE, HOLLANTI 1 49 KG PIRKKA PENSASMUSTIKKA PERU 300 G (13,30/KG) 3 99 RS 99 PS PERUNA ANNABELLE SUOMI, 1 KG 1 99 PS PIRKKA KLEMENTIINI ESPANJA 1,5 KG (1,33/KG) SUOMI 18 95 KG TAMMINEN TAKUUMUREA NAUDAN ULKOFILEE KALVOTON, PALANA 4 99 KG TO-LA TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI KASVATETTU, RUOTSI RAJ. 2 KALAA/TALOUS. TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 5.-8.11., ELLEI TOISIN MAINITA. Tavallista parempaa isänpäivää! ERÄ 12 95 TO-LA K-RUOKAMESTARIN PAREMMAT KARJALANPAISTILIHAT 24 95 KG TO-LA TUORE RUODOTON SIIKAFILEE SUOMI, SÄÄVARAUS ERÄ 19 95 KG TO-LA TUORE RUODOTON LOIMULOHIFILEE NORJA, MYÖS MAUSTETUT VALIKOIMA VAIHTELEE KAUPOITTAIN ERÄ 19 95 KG TO-LA TUORE RUODOTON LOHIMEDALJONKI NORJA ERÄ TAMMINEN TUORE UUNIVALMIS LIHAPYÖRYKKÄ 1 KG 9 95 RS Helppo paistaa!
2 3 Tavallista parempi ruokakauppa KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki Tarjoukset voimassa 4. – 25.11.2020 Marraskuun huipputarjoukset! Lotus Soft Embo Limited edition Talvi wc-paperi 16 rl 5 99 € / pkt Norm. 6,85 € Lotus Emilia Design Limited edition Talvi talouspaperi 8 rl 3 99 € / pkt Norm. 5,89 € Casa di Maman juju on sen pohjassa. Sitä ei ole esipaistettu, vaan se kohoaa ja paistuu ensikerran paistajansa kotiuunissa. Pohjasta tulee rapea ja ohut, kun taas kohoavasta reunasta tulee rapea päältä ja pehmeä sisältä. Casa Di Mama pizzat 390-415 g (7,20-7,67/kg) Voimassa 2.11.-13.11. Voimassa 2.11.-13.11. Juustokakut 500-555 g (8,82-9,78/kg) 4 89 kpl Täyteläisyyden tavoitteluun 2 99 kpl Tavallista parempi SESOKIVALIKOIMA on saapunut Taste Of Christmas! JENKKI ORIGINAL 100g purukumipussit 5 00 2 pss Tarjous! 28,90 / kg 5 00 3 kpl Tarjous! 20,83-23,80 / kg Isot 70-80g SISU-rasiat UUDENLAINEN SISU! KOVA KUORI, JAUHEMAINEN SISUS. ATRIA ROSOLLI 550G ATRIA SIENISALAATTI 250G ATRIA PERHETILAN KANA PAISTILEIKKEET 450-600G Lempeä Chili, Merisuola, Naturel ATRIA KULINAARI OHUEN OHUT 100G Kylmäsavukinkku, Kylmäsavuhärkä 5,44/kg 2 99 KPL 9,96/kg 2 49 KPL 6,65-8,87/kg 3 99 KPL 29,90/kg 2 99 KPL ATRIA PERINTEINEN KARJALANPAISTI 700G 9,99/kg 6 99 KPL HYVÄ RUOKA, PAREMPI MIELI.
2 3 Tavallista parempi ruokakauppa KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki Tarjoukset voimassa 4. – 25.11.2020 Marraskuun huipputarjoukset! Lotus Soft Embo Limited edition Talvi wc-paperi 16 rl 5 99 € / pkt Norm. 6,85 € Lotus Emilia Design Limited edition Talvi talouspaperi 8 rl 3 99 € / pkt Norm. 5,89 € Casa di Maman juju on sen pohjassa. Sitä ei ole esipaistettu, vaan se kohoaa ja paistuu ensikerran paistajansa kotiuunissa. Pohjasta tulee rapea ja ohut, kun taas kohoavasta reunasta tulee rapea päältä ja pehmeä sisältä. Casa Di Mama pizzat 390-415 g (7,20-7,67/kg) Voimassa 2.11.-13.11. Voimassa 2.11.-13.11. Juustokakut 500-555 g (8,82-9,78/kg) 4 89 kpl Täyteläisyyden tavoitteluun 2 99 kpl Tavallista parempi SESOKIVALIKOIMA on saapunut Taste Of Christmas! JENKKI ORIGINAL 100g purukumipussit 5 00 2 pss Tarjous! 28,90 / kg 5 00 3 kpl Tarjous! 20,83-23,80 / kg Isot 70-80g SISU-rasiat UUDENLAINEN SISU! KOVA KUORI, JAUHEMAINEN SISUS. ATRIA ROSOLLI 550G ATRIA SIENISALAATTI 250G ATRIA PERHETILAN KANA PAISTILEIKKEET 450-600G Lempeä Chili, Merisuola, Naturel ATRIA KULINAARI OHUEN OHUT 100G Kylmäsavukinkku, Kylmäsavuhärkä 5,44/kg 2 99 KPL 9,96/kg 2 49 KPL 6,65-8,87/kg 3 99 KPL 29,90/kg 2 99 KPL ATRIA PERINTEINEN KARJALANPAISTI 700G 9,99/kg 6 99 KPL HYVÄ RUOKA, PAREMPI MIELI.
4 Kauppakohtaiset aukioloajat löydät k-supermarket.fi tai K-Ruoka-sovelluksesta Hinnat voimassa seuraavissa K-Supermarketeissa: KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori • MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka • PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki K-Supermarket ksupermarketketju Facebook “f” Logo CMYK / .ai Facebook “f” Logo CMYK / .ai Ruoka.? PLUSSA_PARTNERITUNNUS_CMYK.pdf 1 14.2.2019 12.36 CASTELLO HERKUTTELUJUUSTOT PRÄST GREVE JA HERGÅRD 280-300 G (15,30-16,39/KG) HÄAGEN-DAZS JÄÄTELÖT 460 ML (10,85/KG) PIRKKA PARHAAT KUKKAKIMPPU HOLLANTI STELLA ARTOIS 5,2% 0,5 L TLK (7,30/L) PHILIPS PARISTOT AA JA AAA 10-PACKIT PHILIPS LED 2-PACKIT, ERI MALLEJA Voimassa 1.-30.11.2020 Voimassa 1.-30.11.2020 HALVAN WANHAN AJAN LAKU 350 G (5,69/KG) 1 99 PS Voimassa alkaen 3.9. 4 59 4 99 3 65 TLK Voimassa 5.11.-2.12. KPL Joulupukin viralliset kananmunat! 7 95 2-PACK 4 49 10-PACK KPL Voimassa to-la 5.-7.11. ERÄ! Tuore, vastuullisesti kasvatettu SAMPI kokonaisena, Varkaus 14 99 kg 3 99 ps ERÄ! Tuoreet, elävät SINISIMPUKAT Tanska, 1 kg 9 99 kg ERÄ! Tuore, ruodoton SEITIFILEE Ruotsi ERÄ! Tuore suomalainen KUHAFILEE Säävaraus 24 99 kg LAITILAN KANATARHAN VAPAA M 10 KANANMUNAT 580 G (3,43/KG) 1 99 RS OLD EL PASO TORTILLAT 8 KPL, SUPER SOFT ORIGINAL MEDIUM, 326 G (3,04/KG) 99 PKT 17 90 KIMPPU