• Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 | Nro 28 | www.aamuset.fi | TS-Yhtymä Ihosyöpien määrä lähes tuplaantunut kymmenessä vuodessa. Asiat s. 2-3 Avoinna: ma – to 9 – 17 Itäinen Pitkäkatu 38-40 Turku Ma-pe 10-18, La 10-14 044-239 3484 www.raispo.fi WWW.RAISPO.FI Fillareiden huollot/ korjaukset ammattitaidolla BLIZZARD INT2 E70 Di2 sähkövaihteisto, Steps 8000 moottori Maastopyörät Raisposta Turun Ruoste-Estolla palvellaan koko kesä! Taistelussa ruostetta vastaan! Turun Ruoste-Esto Meiltä myös täysin kuluton 12 kuukauden osamaksu ja työlle laatutakuu. « Äänieristyskäsittelyt alkaen 330€ « Keraaminen kestopinnoite alkaen 440€ « Ruosteenestokäsittelyt alkaen 660€ « Auton desinfiointipalvelu « Auton noutoja palautuspalvelu « Autojen korjausja huoltopalvelut Kuninkojankaari 5, 20320 Turku puh. 040 637 1007 turku@finikor.fi www.turunruoste-esto.fi Olemme avoinna arkisin 8-16 Ruostesuojaustai äänieristyskäsittelyn yhteydessä maalipinnan kevyt pinnoitus veloituksetta. Voimassa 1.8. mennessä varattuihin käsittelyihin. Tasalan Kaihdin Itäniityntie 2, Raisio puh. 040 709 6316 www.tasalankaihdin.? Ma-to 10-17, pe 10-15, la sulj. Ruunikkokatu 8, 20380 TURKU (Oriketo) Puh. 02 253 1532 www.lupin.? Suunnittelu, valmistus ja asennus kaikki saman katon alta! Mittatilaustyönä juuri haluamasi ratkaisut! Liukuovet ja liukuovikaapistot suoraan valmistajalta! Satakunnantie 191, Turku puh. 02 648 0282 Avoinna ma-pe 9-17 www.lansikatsastus.fi KOTIMAINEN KATSASTUSASEMA 20 vuoden kokemuksella! MÄÄRÄAIKAISKATSASTUSPAKETTI 49 € MAAHANTUONTIKATSASTUKSET -25% Tarjous voimassa 14.8. asti. Henkilötai pakettiauton ? ? Tarjoamme nyt Sinulle HOITOARVION MAKSUTTA! Ilo nähdä Varaa aikaa silmillesi p. 02 277 5100 Meiltä silmien laser-, kaihi-, linssija luomileikkaukset sekä kaikki silmälääkärija optikkopalvelut Brahenkatu 13, Turku silmäexpertit.fi Alk. 89 €/kk www.energiatalojarvi.Þ www.energiatalo.fi KAARINA: Kärrykatu 8, 20780 Kaarina • puh. 044 512 3456 Avoinna ma–pe 10–17 • www.energiatalo.fi SALO: Liikekeskus Valuri, Kaakelitehtaankatu 2, 24260 Salo Avoinna ma–pe 9–17, la 10–13 • puh. 02-727 5700 Asennuskohteissa myyjämme ja asentajamme noudattavat THL:n antamia valtakunnallisia ohjeita vallitsevassa Covid19-koronavirus tilanteessa! Ilmaista energiaa laadukkailla kotimaisilla aurinkopaneeleilla! Valmistaudu kesään. Asumismukavuutta tehokkailla jäähdytyslaitteilla. AURINKO NOUSEE yhä korkeammalle! S o l a r P a n e l s SALO S o l a r P a n e l s SALO S o l a r P a n e l s SALO S o l a r P a n e l s SALO ENERGIATALON RAHOITUS. Nyt 6 kk ilman korkoja ja kuluja, ensimmäinen lasku erääntyy vasta 6 kk kuluttua. Aitta Aamuset KAUPUNKIMEDIA Formulalupaus Vilho Aatola halajaa AKK:n Flying Finn Academyn avulla Euroopan radoille. Urheilu s. 10 Suurten jalanjäljissä Mia ja Joachim Thibblin kasvattavat viiriäisiä Hepokummun tilalla Paattisilla. Aitta s. 26 Viiriäisiä Paattisilta Saija Kivisalon ompelimo keskittyy korjaamiseen. Erikoistuminen kannattaa, korjausompelu tuo työtä. Työ&talous s. 44 Korjaus tuo työtä
• 2 A A M U SE T ASIAT Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 Osaatko suojautua auringolta? Käytätkö aurinkorasvoja? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Täyttötyö tehdään täysin automaattisella tavalla ja ammattitaitoisella palvelulla vuosien kokemuksella. Ilmastointihuoltoa suositellaan tehtäväksi 2 vuoden välein. ILMASTOINNIN TÄYTTÖHUOLTO DM Auton ilmastointihuolto Puh. 041 4777 247 Kaarinan Puuilon pihalla Paikalla ark. 10-18 Myös muut ajat sop. mukaan ILMAN AJANVARAUSTA! 69 € SUPERTARJOUS! Tarjous voimassa 31.7.2020 saakka. sis. kylmäja väriaineet sekä öljyt • ei piilokuluja • ammattitaidolla, 10 vuoden kokemuksella www.oripaanelementti.fi P. 0500 120 190 ELEMENTTEJÄ maatalouteen ja teollisuuteen ORIPÄÄN ELEMENTTI OY Soita meille, se on turvallista! ? SÄHKÖASENNUKSET ? KORJAUKSET, HUOLLOT ? SUUNNITTELU ? TUULIJA AURINKOENERGIA ? ILMALÄMPÖPUMPPUASENNUKSET 24h 0400 527971 Salvelanlaaksontie 1, 21500 Piikkiö www.arituomi.fi ? arituomi@arituomi.fi Ihosyövät liki tuplaantuneet Melanooma-, tyvisolusyöpäja okasolusyöpädiagnoosista silti 92 prosentin parantumisennuste KURT HEDBORG TODETTUJEN ihosyöpien määrä on viimeisen kymmenen vuoden aikana lähes kaksinkertaistunut, kertoo Turun yliopiston ja Tyksin ihotautien ja allergologian erikoislääkäri Pilvi Riihilä. Esimerkiksi vuonna 2007 okasyöpäsolutapauksia oli yli 1 700. Riihilä sanoo, että Suomessa noin 70 prosenttia ihosyövistä johtuu auringon ultraviolettisäteilystä. – Ainoa keino suojautua ihosyöviltä on suojautua auringolta, mutta myös jotkin krooniset pitkäaikaiset tulehdukset voivat ihosyöpiä aiheuttaa. Nämä jälkimmäiset eivät ole kuitenkaan niin merkittäviä ihosyöpien aiheuttajia, muistuttaa Riihilä. – Jos ihmisillä on immuniteettia lamaavia lääkityksiä, niin myös nämä lisäävät riskiä ihosyöville, plus tietysti sukutausta, jos suvusta löytyy esimerkiksi melanoomaa. Ihotyypillä on merkitystä ihosyöpäriskiin, ihon perusvärin ja sen mukaan, kuinka hyvin palaa tai ruskettuu, ihmiset voidaan luokitella kuuteen ihotyyppiin. Suurin osa suomalaisista on ihotyyppiä kaksi tai kolme. UUDET luomet voivat Riihilän mukaan lisätä riskiä saada melanooma, varsinkin jos luomet tulevat yli 30–40-vuotiaille. Vuonna 2018 oli 288 ihosyöpäkuolemaa Suomessa, muihin syöpäkuolleisiin suhteutettuna se ei ole paljon, koska kaiken kaikkiaan eri syöpäkuolemia oli vuonna 2018 yli 12 000. Ihosyövistä parantuminen on korkeaa luokkaa, sillä 92 prosenttia on elossa viiden vuoden kuluttua itse syövän diagnoosista. – Ihosyöpiä on kolme tyypillisintä, jotka tulevat auringon UVsäteilyn vaikutuksesta; melanooma, basaliooma eli tyvisolusyöpä ja ihon okasolusyöpä. – Tyvisolusyöpä on kaikista syövistä yleisin maailmassa. Sitä ei tilastoida kunnolla, joten se ei näy selkeästi tilastoissa, kuinka yleinen se on, tähdentää Riihilä. TYVISOLUSYÖVÄN tapausten määrä on yleensä huomattavasti suurempi kuin mitä viralliset tilastot kertovat. – Tyvisolusyöpä tulee aurinkoaltistuneille alueille ja mikä altistaa itse syövälle on vaalean ihotyypin palaminen auringossa varsinkin lapsuudessa ja nuoruudessa. Itse syöpä ilmaantuu myöhemmin vuosien kuluttua. – Melanoomalle altistaa palamiset varsinkin lapsuudessa, aikaisemmat sairastumiset kyseiseen tautiin plus tietysti sukutausta, jos suvusta löytyy melanoomaa. Riskiä sairastua lisää myös, jos on yli sata kappaletta luomia tai jos on epätyypillisiä yli viiden millin kokoisia väritykseltään kirjavia epäsymmetrisiä luomia yli kolme kappaletta. Okasolusyöpä on Suomessa ollut melanooman kanssa tasoissa yleisyydessä. – Okasolusyövälle altistaa kokonaisaltistus UV-säteilylle koko elämän aikana. Iho muistaa sen, että kuinka paljon saat aurinkoa. Sairastuvuus alkaa nousta esiin vanhemmissa ikäluokissa. Esiasteet näyttävät punertavilta, karheilta ja hennosti hilseileviltä läiskiltä. Itse okasolusyövä on kuin haavauma, ihottumaläiskä, mikä on vähän kohollaan oleva ja kova ja punertava muutos. Okasolusyöpä voi lähettää etäsolupesäkkeitä, painottaa Riihilä. Varhaiskasvatusikäisistä viidennes vieraskielisiä LASSE VIRTANEN SUOMEN kuuden suurimman kaupungin varhaiskasvatusikäisistä eli 0–6-vuotiaista 19,8 prosenttia, 23 064 lasta, oli vieraskielisiä viime vuoden lopussa. Vieraskielisten osuus varhaiskasvatusikäisistä on kasvanut neljässä vuodessa 4,9 prosenttiyksikköä (+5 263 lasta). Vieraskielisten osuus varhaiskasvatusikäisistä vaihteli Oulun 5,1 prosentista Vantaan 28,5 prosenttiin. Turussa osuus oli 20,2 prosenttia (2 094 lasta). Osuus on ollut tasaisessa kasvussa koko 2000-luvun ajan. Vieraskielisiä oli varhaiskasvatusikäisistä Turussa 8,9 prosenttia vuonna 2004, 11,3 prosenttia vuonna 2009 ja 14,7 prosenttia vuonna 2014. Kuudessa suurimmassa kaupungissa asui viime vuoden lopussa kaksi kolmasosaa koko Suomen vieraskielisestä varhaiskasvatusikäisestä väestöstä. Vieraskielisen varhaiskasvatusikäisen väestön lukumäärä kasvoi suhteellisesti eniten Vantaalla, jossa kasvua oli 8,6 prosenttia. Oulussa vieraskielisten lukumäärä kasvoi edellisvuodesta 5,8 prosenttia, Turussa 4,7 prosenttia, Espoossa 4,0 prosenttia ja Helsingissä 2,8 prosenttia. Tampereella vieraskielisten lukumäärä laski -0,5 prosenttia. Kunnan järjestämässä varhaiskasvatuksessa olevista lapsista oli osapäiväisessä varhaiskasvatuksessa Turussa 7,7 prosenttia. Osapäiväiseen varhaiskasvatukseen osallistuvien lasten määrä kasvoi edellisvuodesta Turussa 46,2 prosenttia (+197 lasta). Kuutoskaupunkien kunnallisissa päiväkodeissa järjestetyn varhaiskasvatuksen kokonaiskustannukset laskennallista lasta kohden olivat viime vuoden lopussa 10 417 euroa. Kustannukset laskennallista lasta kohden vaihtelivat Tampereen 9 588 eurosta Turun 11 097 euroon. Kustannukset nousivat edellisvuodesta kaikissa kuutoskaupungeissa. Tiedot käyvät ilmi kuutoskaupunkien varhaiskasvatusta käsittelevästä raportista. Vieraskielisten osuus varhaiskasvatusikäisistä lapsista on kasvanut Turussa koko 2000-luvun ajan. Jori Liimatainen Turusta lento Larnakaan LENTOYHTIÖ Wizz Air aloitti lennot Turun lentoasemalta Kyproksen Larnakaan 12. heinäkuuta. Suoria lentoja Larnakaan lennetään ympäri vuoden kaksi kertaa viikossa keskiviikkoisin ja sunnuntaisin. Wizz Air avaa uuden reitin Turusta myös Serbian pääkaupunkiin, Belgradiin. Suorat lennot alkavat elokuun puolessa välissä. Wizz Air lentää Turun lentoasemalta myös Gdanskiin, Kaunasiin, Krakovaan, Varsovaan ja Skopjeen. Heinäkuun aikana matkustajamäärät Finavian lentoasemilla ovat vähitellen kasvaneet ja useat lentoyhtiöt ovat palauttaneet reittejään. Saaristossa jäte-ennätys LOUNAIS-SUOMEN Jätehuollon (LSJH) ja Pidä Saaristo Siistinä ry:n (PSS ry) järjestämään romunkeräykseen tuotiin tonnikaupalla romua ja jätettä. Paraisten ja Kemiönsaaren saaristossa 29.6.–2.7. kiertäneeseen romunkeräykseen otettiin maksutta vastaan kotitalouksien vaarallisia jätteitä, sähkölaitteita ja metalliromua. Huoltoalus M/S Roope pysähtyi 15 eri saarella Kemiönsaaren Bolaxista Paraisten Aspöhön. Roopen pysähdyspaikoilla kävi keräyksen aikana lähes 300 asiakasta, ja jätettä kertyi yli 10 000 kiloa enemmän kuin viime vuonna, 52 003 kiloa. Romusaalis on LSJH:n keräyshistorian suurin. Motoristilla törkeä ylinopeus POLIISIPARTIO havaitsi Naantalin Aurinkotiellä Maskuntien liikenneympyrästä Naantalin keskustan suuntaan kovaa kiihdyttäneen moottoripyörän sunnuntaina kello 20.50. Poliisipartio lähti moottoripyörän perään ja mittasi 381 metrin matkalla keskinopeudeksi 103 km/h alueella, jossa nopeusrajoituksena oli 40 km/h. Moottoripyörän kuljettajana oli vuonna 1990 syntynyt mies, jolla ei ole minkäänlaista ajo-oikeutta. Miestä epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta. Vanhaa ykköstietä päällystetään JYRSINTÄja päällystystyöt alkavat keskiviikkona 15. heinäkuuta maantiellä 110 Peltolan ja Piikkiön välillä. Tie on päällystettävällä osuudella nelikaistainen Peltolan ja Kaarinan välillä. Päällystystöitä tehdään Peltolan ja Kaarinan välillä molemmilla ajoradoilla, mutta toinen kaista on koko ajan liikenteen käytössä. Työmaan kohdalla on alennettu nopeusrajoitusta. Työ tehdään yöaikaan kello 18–6.
• 3 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET PÄÄKIRJOITUS 040-743 2205 Soita ja varaa aika: TEHOKKUUTTA ILMALÄMPÖ PUMPPUIHIN MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS 40% TM Rakennusmaailma nro 10/2019 esim. Pesulla yli 70% puhallustehon kasvu. ME PESEMME, PYYDÄ EDULLINEN PAKETTITARJOUKSEMME ILMALÄMPÖPUMPUN PESUSTA JA IV-JÄRJESTELMÄN PUHDISTUKSESTA • ILMALÄMPÖPUMPUN PUHDISTUKSET ALKAEN 99 • IV-JÄRJESTELMÄN PUHDISTUKSET ALKAEN 299 1 krs OKT alk. • Autohuolto ammattitaidolla, tuulilasit, renkaat, jarruremontit, jakopäät, kytkinrempat ja perushuollosta moottorin vaihtoon. • Katsastusremontit • Auton kolarikorjaukset • Pienkonehuolto • Vastaanotetaan ja noudetaan romuautoja, romutustodistuksella. • VANHAT VANTEELLISET RENKAAT OTETAAN VASTAAN. ISOMMAT MÄÄRÄT TULLAAN NOUTAMAAN. Romuautoja nurkissa? Toimimme Turun seudulla Teron Talli 0400 351 215 www.terontalli.net VERKKOKAUPPA! ILMASTOINTIHUOLTO 75 € sis.kaasu R134a Ilmastointihuolto uudella R1234yf -kylmäaineella alk. 99 € Orikedonkatu 8 Turku 0400 969 101 Ma-Pe 8-16 RAHOITAMME AUTOT TODELLA JOUSTAVIN EHDOIN (häiriömerkintä ei este rahoitukselle, kysy lisää soitot/viestit) Katso vaihtuva valikoimamme Autoterra.fi -Osto/Myynti/vaihto/rahoitus/loppuvelan lunastus Avoinna arkisin 10-18:00, la 10:14:00 Kysy myös muita aikoja Timo FI/ENG/EST 044 9436043 Tomi 044 984 1990 www.timanttiporaukset.fi SuviMarjan Kennel Koiraja kissahoitola • Pieneläinhoitola www.suvimarjankennel.fi • suvimarjan.kennel@pp.inet.fi Marja Vaanola 0400 112 137 Samppaantie 486, 20960 Turku WANHAT KUPIT www.wanhatkupit.? Halutaan ostaa Arabian 70-80 luvuun kahvija teekuppeja. Tarjoa rohkeasti! pe-la 11-16 p. 0400 321 750 Paimalantie 369, Maaria, Tku Ihosyövät ovat yleensä oireettomia, joskus saattaa olla pientä kihelmöintiä ja kutinaa ihosyöpäalueella, kertoo Turun yliopiston ja Tyksin ihotautien ja allergologian erikoislääkäri Pilvi Riihilä Jori Liimatainen KaiPuu täyttää jokirannan AURAJOEN rannalle on synnytetty Holz Kollektivin puihin kiinnittyvä satojen metrien pituinen KaiPuu-yhteisötaideteos. Teos koostuu kaupunkilaisten kaipuun tarinoista. KaiPuu on yhteisöja ympäristötaideteos, joka muodostuu Aurajoen rannan puihin, Tuomiokirkkosillan ja Kirjastosillan välille. Tarinat kiedotaan suomalaisella, sinisellä villalangalla jopa niinkin vanhoihin kuin vuonna 1842 istutettuihin Saksasta hankittuihin puistolehmuksiin. Muuttuiko mikään? KUNTAVAALEIHIN käydään ensi huhtikuussa. Vaalikautta on jäljellä vajaa vuosi. Valtuuston on puristettava kasaan vielä yksi budjetti. Vaaleja edeltävä talousarvio on yleensä löysä kompromissiratkaisu, sillä leikkausvaatein on hankalaa lähteä vaalikamppailuun. Lupauksia on mukavampi antaa kuin vaatia talouskuria. Tilanne on poikkeuksellinen, sillä koronapandemian takia kaupungin talousarvio on levinnyt kuin Jokisen eväät. Alijäämäennuste on ollut 120 miljoonaa euroa eli ennätyksellisen iso. Tekemistä ja kiinnikuromista riittää, mutta toimenpiteitä tuskin ainakaan täysimääräisenä nähdään vaalibudjetissa. TURKULAINEN kunnallispolitiikka on tällä valtuustokaudella ollut uuden edessä. Kokoomuksen ja demarien vanha valtaakseli murtui, kun puolueiden valtuustoryhmät eivät enää yhdessä muodostaneet salin enemmistöä. Uudessa on ollut opettelemista. Vihreät kiilasi demarien edelle toiseksi suurimmaksi ryhmäksi. Sitä ei käy enää ohittaminen, kun tärkeistä asioista päätetään. Kahden ryhmän epäpyhästä allianssista siirryttiin neljän keskisuuren ryhmän tasapainojärjestelmään. Vanhoilla vallanpitäjillä on ollut vaikeaa. Kokoomus on suurin ryhmä ja pitää hallussaan tärkeimpiä posteja, mutta se tuskin on tyytyväinen kauden saavutuksiin. Samanhenkisiä liittolaisia ei ole. Kokoomus ei johda, vaan yrittää estää itselleen epämieluisia päätöksiä. Lopputuloksena on ollut laihoja kompromisseja. DEMAREILLA on myös ollut haku päällä. Päätöksenteko on ollut vaikeaa. Kuka johtaa ja mitä tavoitellaan? Se ei ole käynyt selväksi. Vasemmistoliitolla on yhtä iso ryhmä demareilla, mutta se on sisäinen hajanainen ja jää yleensä vapaaehtoisesti koalitioiden ulkopuolelle. Sen vaikutusvalta päätöksiin on olematon. Vihreät on hyötynyt eniten uudesta tilanteesta. Kaavoituspäätöksissä näkyy silti yhä haavoittuvuus. Ryhmä on jäänyt niissä alakynteen, vaikka pragmaattisempi linja valtaa alaa. On parempi vaikuttaa päätökseen, vaikka ”täydellistä” siitä ei saataisikaan. LASSE VIRTANEN
• Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET 4 •Puhdistukset •Tarkastukset •Lasikuitupinnoitteet •Säiliöiden vaihdot •Poistopuhdistukset •Säiliöiden poistot •Myös IBC-pakkaukset Vanhan metallisäiliön sisäpuolelle lasikuitu pinnoituksella 10v. takuu! Öljysäiliöhuoltoa jo yli 30 vuoden kokemuksella ÖLJYKOLMIO OY Puh. 0102 866 080 (hinta 0,0282/puhelu + 0,0595/min.) Puh. 040 512 7825 www.oljykolmio.fi LVI Elo Oy | Y-tunnus 25429612 | Pihkalantie 20, 21250 Masku Sposti: myynti@lvielo.fi | Puh. 0400 820 665 Paikallinen, luotettava talotekniikan ammattilainen LVI Elo tekee LVI-alan työt 30 vuoden kokemuksella myös saaristossa. LVI-huoltotyöt • öljypoltintyöt • kaukolämpötyöt • lämpöpumput ja kylmätyöt • vuodonetsintä ja -paikannus • viemärien avaus, kuvaus ja pesu Mökillä putket kuntoon! Paranna kesäasunnon asumismukavuutta ja nosta kiinteistön arvoa laittamalla mökin putkija aurinkosähköasiat ojennukseen! Kysy myös Mitsubishiilmalämpöpumpuista! Kesäasunnon jätevesiratkaisut
• 5 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET Palvelemme: ma–pe 6.15–22, la 7–22, su 8–22. Tavallista parempi ruokakauppa Kataraistentie 7, 20740 Turku, erno.selanne@k-supermarket.fi K O I V U L A ksu pe rm ar ke t.f i TERVETULOA EDULLISILLE OSTOKSILLE PALVELEVAAN K-SUPERMARKET KOIVULAAN! KG 9 95 Verkkokauppamme on auki aina. TUTUSTUKAA LAAJAAN VALIKOIMAAMME JA EDULLISEEN TOIMITUSMAKSUUN OSOITTEESSA K-SUPERMARKET. FI/KOIVULA. MEILTÄ SAAT NOUTOAJAN TAI KOTIINKULJETUKSEN ILMAN PITKIÄ ODOTUSAIKOJA, JO SEURAAVAKSI PÄIVÄKSI! -OSTOSTEN KOTIINKULJETUS KAUPAN LÄHIALUEILLE ALKAEN VAIN 5,95,-TILAA JA NOUDA PALVELU ALKAEN 4,50,JOKA PÄIVÄ ILTA KYMMENEEN SAAKKA AINOANA KAUPPANA TURUSSA. KG 2 99 JUMBO HERKKUSIENI 1LK, HOLLANTI CANTALOUPE MELONI 1LK, ESPANJA 89 KG PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA KPL 1 00 VALIO OLTERMANNI JUUSTOT 250G (4,00/KG) 3 KPL/TALOUS KG 10 95 TUORE NORJAN LOHIFILEE VAKUUMIPAKETTI, 2 PAKETTIA /TALOUS SUOMALAINEN NAUDAN JAUHELIHA RASVAA 10% PACK 7 99 COCA-COLA VIRVOITUSJUOMAT 15 X 0,33L TLK (1,16/L) SIS. PANTIT 2,25 ILMAN KORTTIA 11,49, 2 ERÄÄ /TALOUS 99 RS DUNNE KIRSIKKATOMAATTI 1LK SUOMI, 230G (4,30/KG) 19 95 KG KARITSAN PAAHTOPAISTI UUSI-SEELANTI KG 29 95 KARITSAN ULKOFILEE UUSI-SEELANTI 29,95/KG KG 5 99 PORSAAN SUOMALAISET GRILLIRIBSIT MEILLÄ OSTOSTEN TEKO ON MIELLYTTÄVÄÄ SIISTISSÄ JA AVARASSA MYYMÄLÄSSÄ ILMAN PITKIÄ KASSAJONOJA. PE 17.6. ATRIAN MESTARI MAISTATTAA PORSAAN PIHVEJÄ 10-17 TARJOUKSET VOIMASSA TO-LA 16.-18.7. AVAAMME ARKISIN JO KLO 6!
• 6 A A M U SE T KAUPUNKI Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 Lähetä kuva sähköpostilla osoitteeseen aamuset@aamuset.fi. Lähettäjä vastaa kuvan oikeuksista. Palkitsemme julkaistun kuvan K-ryhmän lahjakortilla. Ilmoita viestissä katuosoitteesi. Lahjakortti postitetaan julkaisua seuraavan kuukauden aikana. Onko lemmikkisi sirutettu? Pitäisikö lemmikkien olla? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Hui, kylmää! Onk pakko? TYKIN SUUSTA ONKO SINULLA asiaa? Kerro se meille tekstarilla. Kirjoita viestin alkuun TS AAMUSET, ja sen jälkeen viestisi, mahdollinen nimimerkkisi sekä nimesi ja osoitteesi. Lähetä viesti numeroon 16183. Viestin hinta on 16 senttiä/160 merkkiä. NOSTALGINEN TURKU HEIKKI MÖTTÖNEN VÄRIKÄS kulttuuripersoona Olavi Paavolainen (1903-64) tunnetaan erityisesti 1920-40-luvuilla vaikuttaneena kirjailijana, runoilijana ja toimittajana. Uransa alussa tulenkantaja Paavolainen oli kaupunkilaiselämää ihaileva modernisti, joka sukkuloi taitavasti Helsingin kulttuurielämän pyörteissä. Hän oli myöhemmin myös aktiivinen yhteiskuntajärjestelmien pohdiskelija, jolla oli ristiriitainen suhde niin Neuvostoliittoon kuin Hitlerin Saksaankin. Paavolainen jätti jälkensä myös Turkuun. Hän muutti Aurajoen rannoille syksyllä 1934 rakkauden perässä ja siinä sivussa löytyi myös töitä turkulaisen naisten alusasuja valmistavan Kudo Oy Silon mainosmiehenä. PAAVOLAINEN oli tavannut Karjalan Äyräpäässä Liisa Tannerin, joka opiskeli Turun yliopistossa. Paavolainen ja Tanner asettuivat Alvar Aallon piirtämään Turun Sanomien toimitaloon, jossa oli myös asuntoja. Mainosmies-Paavolainen purki luovuuttaan työnantajalleen ja loi kuolemattoman mainoslauseen ”Silo luo suloa!”. Paavolaisen mainoslause tunnetaan tänä päivänäkin, vaikka Silonkin tarina päättyi lopullisesti jo vuonna 1986. Hän tehtaili Silolle myös monen sivun mittaisia mainoslehtisiä. Silo postitti asiakkailleen myös joulutervehdyksen, jonka tekstit olivat Paavolaisen käsialaa. Niissä on nähtävissä ripaus Mika Waltarin ”Kiekua ja Kaikua”. Paavolainen oli aikaansa edellä ja käytti mainonnassaan myös erikseen suunniteltua kuvitusta sekä ihka eläviä valokuvamalleja. Hän vilahti itsekin muutamassa mainoskuvassa. Paavolainen lanseerasi suuren maailman tyyliin myös muotinäytöksiä, joita järjestettiin Hamburger Börsissa, Seurahuoneella ja Ravintola Itämeressä. Paavolaisen ja Tannerin suhde oli varsin räiskyvä ja yhteiseloa ei kestänyt kuin vuoden. Pariskunnan elämä keskittyi Kauppatorin nurkille, josta löytyi koti, yliopisto sekä myös Börsin ja Foijan ravitsemusliikkeet. PAAVOLAINEN jäi kuitenkin Turun sen ajan seurapiireissä hieman ulkopuoliseksi ja samalla päättyi suhde Tanneriin. Myrskyisä suhde sai kuitenkin uuden jatkoajan sotavuosina, kun he kihlautuivat toviksi vuonna 1943. Sen jälkeen Tanner ei halunnut kuulla Paavolaisesta enää mitään. Pariskunnan kiivas kirjeenvaihto on edelleen jäljellä. Tannerista tuli arvostettu kuvataiteilija ja kirjailija-Paavolaisen tunnetuin teos, Synkkä yksinpuhelu, ilmestyi vuonna 1946. Se on realistinen, lähes tuhat sivua paksu, päiväkirjoihin pohjautuva tilitys jatkosodan vuosista. Silo luo suloa! Olavi Paavolaisen oivalluksesta tuli mainostekstien ikivihreä Liisa Tanner ja Olavi Paavolainen. Jane Iltanen Pärjääkö liikenteessä? MITÄ ajattelet suomalaisesta liikennekulttuurista? – Suomalainen liikennekulttuuri on hyvin järjestynyttä ja ennakoitavissa kohtuullisen hyvin, moneen muuhun paikkaan verrattuna, sanoo Arto Helminen, 60. – Olen itse asiassa ajanut autolla aika vähän, lähinnä työmatkoja. Olen aika huono arvioimaan laajemmin. En ole huomannut itse ainakaan mitään kauheata kulttuurin muutosta, kertoo Marjo Kortesuo, 58. ILKKA LAPPI TAVOITIMME Miljoona mikrosirua -projektin Katri Puustisen maanantaina kello 10.30. Missäs oot? – Olen kotonani Riihimäellä. Miljoona mikrosirua tulee Turun Tassuklaaniin 19. heinäkuuta kello 12–15. Mistä on kyse? – Lyhyesti sanottuna tämä on pienen porukan harrastusprojekti. Tarkoituksena on tarjota mahdollisimman monelle siruttomalle eläimelle mikrosiru mahdollisimman halvalla ja edesauttaa sitten mahdollisen katoamisen jälkeen eläintä pääsemään mahdollisimman nopeasti omaan kotiin, minne jokainen eläin kuuluu. Teette sirutuksia sirun ja rekisteröinnin hinnalla. Eli paljonko toimenpide maksaa käytännössä? – Normaalisti se maksaa kolme euroa, mutta Turun tapahtumaan saimme sirut lahjoituksena, joten teemme sirutukset täysin ilmaiseksi. Maksaa vain vaivan tulla paikalle. Tapahtuma on kohdennettu tällä kertaa kissoille, mutta jos sinne koiran kanssa tulee, ei me ilman sirua jätetä. Teette sirutuksia kennelnimettömille eläimille. Mitä tämä tarkoittaa? – Kansankielellä se tarkoittaa sitä, että tehdään kotieläimille. Eli sirutuksia ei ole tarkoitettu kasvattajille. Harrastusprojektinne alkoi vuonna 2017. Kuinka kauan aiotte jatkaa? – Miljoona mikrosirua on kaunis haave. Tällä hetkellä olemme siruttaneet runsaat 10 000 eläintä. Jatkamme niin kauan kuin intoa riittää. Tämä on harrastus, mitä tehdään muun arjen ohessa. Toistaiseksi intoa on porukassa riittänyt hyvin. Miljoonasta sirutetusta unelmoiden Kurt Hedborg MISSÄS OOT? Kimmo Jaramo TÄYSOSUMA Kauhua Apteekkimuseossa TEATTERI Vertigon syksyn esitys Yöperhonen on saanut innoituksensa vuonna 1920 ilmestyneestä saksalaisesta kauhumykkäelokuvasta Tohtori Caligarin kabinetti. Ishwar Maharajin ja Eeva Saloniuksen kirjoittama Yöperhonen kuvaa tapahtumia ennen elokuvan tarinaa. Esitykset nähdään Apteekkimuseossa ja Qwenselin talossa 25.9.-10.10. Esitys tehdään yhteistyössä Turun oopperakuoron laulajien kanssa.
• 7 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET Aina edulliset hinnat! PUUILO.FI Tutustu lisää tuotteisiin ja tarkasta myymälöiden osoitteet sekä aukioloajat verkkokaupastamme. Tarjoukset voimassa 15.7.-19.7.2020 ellei tuotteen kohdalla toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Ei jälleenmyyjille. 550 W PUUIL O.FI Verkko kauppa mme palvele e 24/7! AGA HIILIDIOKSIDIPULLON VAIHTO 4 90 (11,53/kg) DIGITAALINEN PÖYTÄVAAKA 30 KG Kapasiteetti 30 kg / 10 g. Mittaus erittäintarkalla venymäanturitekniikalla. Nopea punnitus ja laskenta. 59 90 Täysravinnot Energia 15 kg 27,90 € Extra-energia 15 kg 31,90 € Junior 15 kg 31,90 € Kana-riisi 15 kg 31,90 € Kevyt 15 kg 26,90 € Pentu 10 kg 32,90 € Lammas-riisi 10 kg 23,90 € Viljaton 10 kg 36,90 € JUHLAPÖYTÄ 1800X755X740 MM Pulverimaalattu teräsrunko taittojaloilla. 49 90 PENKKIPÖYTÄYHDISTELMÄN RUNKO 139 € Teräsosatoimitus (kuumasinkitty) Runkomateriaali 38 mm teräsputki Penkin korkeus 422 mm + laudan vahvuus Pöydän korkeus 742 mm + laudan vahvuus Leveys 1612 mm Pituus säädettävissä puuosilla. Katso hintaa! HUKKA KIVIARINA Valmistettu puhtaasta, yli kaksi miljardia vuotta vanhasta, suomalaisesta vuolukivestä. Kiviarina soveltuu käytettäväksi sähköja kaasu-uuneissa. 29 90 327x297 mm HALO OMEGA TAKAHUOMIOVALOT 4 90 3 90 FRESH PUHDISTUSLIINA 48KPL Antibakteerine n 4 90 PÖYTÄÄN! Morjensta VEITSITUKKI + 5 VEISTÄ Sisältää puisen veitsitukin, kokkiveitsen, leipäveitsen, yleisveitsen, vihannesveitsen sekä juuresveitsen. 9 90 SNÖRE LAKRITSI 94 G Norm. 1€/kpl. Tarjous vain myymälöissä. 1 99 (2,11/L) 1 € (5,32/kg) 2 PSS KÄSITISKIAINE 900 ML LEMON Raikas sitruunan tuoksuinen riittoisa, erittäin tehokas käsitiskiaine. AITATOLPPA MUOVIA 160 CM Muovinen aitapylväs sähköpaimenkäyttöön. Sekä aitalangalle että nauhalle (max. 20 mm). 29 90 10 KPL Yksittäin 2,99€/KPL. TRIMMAUSPÖYTÄ Lemmikin trimmaukseen ja muuhun hoitoon. Mitat 86x51x78 cm. Pöydässä on liukumaton pinnoite. 79 € USB-ladattavat huomiovalot polkupyörän taakse. Kumilenkin ansiosta valo on helppo asentaa pyörään. Ei sis. uunipeltiä.
• Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET 8 Allakka KADUN TYYLI NIMPPARISANKARI N IM PPAR IT Trendikkään sointuvaa – PUKEUTUMISESSANI menen aika pitkälle trendien mukaan ja löydän sosiaalisesta mediasta inspiraatiota, kertoo Vilma Talso, 18. Talso pyrkii katsomaan, miten eri värit sointuvat yhteen. Toisaalta hän on varsin avoin värikkäämmälle pukeutumiselle. – Materiaaleissa olennaista on mukavuus päällä ja mikä näyttää kestävältä. En käytä peruspuuvillapaitoja. Hän pitää trendikkäistä ja muodinmukaisista jalkineistaan. Ne tuntuvat myös hyviltä jaloissa. KURT HEDBORG 20.7. Maarit, Reetta, Marketta, Reeta, Maaret, Margareeta 21.7. Hanna, Johanna, Jenni, Jenna, Jonna, Hannele, Hanne, Joanna 22.7. Leena, Matleena, Leeni, Lenita 23.7. Oili, Olga 24.7. Tiina, Kirsi, Kirsti, Krista, Kristiina, Kiia, Tinja 25.7. Jaakko, Jimi, Jaakob, Jaakoppi 26.7. Martta 35-vuoden kokemuksella lasia kodin sisustukseen ja rakentamiseen autonlasien ohella tarjoaa Lasi-Jussi Oy. Hakakatu 11 20540, Turku | 02 237 2209 Tervetuloa hyvän tuulen lasiliikkees een! Eerikinkatu 25, Turku puh. 2780 760 Kiinamyllynkatu 5, Turku puh. 2780 777 Henrikinkatu 2, Naantali puh. 4353 126 Kun elämä päättyy, huolehdimme järjestelyistä. Täyden palvelun hautaustoimisto ja kukkasitomo www.pietet.fi www.kukkakauppapietet.fi Kurt Hedborg Lempinimi tuli Kiinasta Hanna Juhalan äiti odotti saavansa pojan ILKKA LAPPI SISUSTUSSUUNNITTELIJA Hanna Juhala sai nimensä isoäitinsä mukaan. Tosin äidinäidin nimi oli Johanna. – Sellainen käsitys minulla on, että se vaikutti minun nimeeni. Minusta piti alun perin tulla Johanna, mutta se ei sopinut toisen nimeni, Riikka, kanssa niin hyvin yhteen, joten se lyheni, Juhala kertoo. Tosin lapsen sukupuoli oli pieni yllätys. Juhalan äiti nimittäin uskoi odottavansa poikaa. – Jos olisin ollut poika, nimeni olisi tullut äidinisältäni. Hänen nimensä oli Kaarlo, mutta Kalleksi häntä kutsuttiin. Sekin nimi pääsi tosin myöhemmin kiertoon, koska minun poikani nimi on Kalle, Juhala kertoo. HANNA oli varsin suosittu etunimi 1970-luvun lopulla ja 1980-luvun lopulla. Hanna oli säännöllisesti myös yksi suosituimmista etunimistä noina vuosina. Vuonna 1987, jolloin Juhala syntyi, Hanna oli viidenneksi yleisin tytön nimi. Hanna-nimi annettiin ensimmäiseksi etunimeksi vajaalle 600 tytölle. Vaikka nimi oli yleinen, ei se häirinnyt Juhalaa tämän nuoruudessa. – Aika vähän meillä oli esimerkiksi peruskoulussa samassa koulussa Hannoja, yksi tai kaksi muuta Hannaa muistaakseni. Lukiossa oli ihmeellinen Hanna-keskittymä, kun meitä oli yhtäkkiä kuusi tai seitsemän. Kävin lukion Turun keskustassa ja samaan kouluun tuli monelta suunnalta oppilaita. Se varmaan vaikutti, Juhala arvelee. Hän kuvailee suhdettaan nimeensä hyväksi. Tosin parikymppisenä hän pohti myös nimeään kriittisemmin. – Kun muutin kotoa, minulla oli sellainen aika, jolloin kyseenalaistin ja pohdin, mitä elämässäni haluan säilyttää ja mistä luopua. Silloin mietin myös nimeäni, koska kaveripiirissäni oli ihmisiä, jotka ovat nimeään vaihtaneet. Itse en kuitenkaan kokenut sitä Turun ”Vanu-mammana” tunnettu Aline Grönberg perusti vuonna 1908 Aurakadulle Turun lankaja vanuliikkeen. Ts-arkisto
• 9 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET Allakka KIRKOSSA VIIKON YHDISTYS Liikemiehissä nykyään vahva naisedustus ILKKA LAPPI TURUN Liikemiesyhdistyksen nimestä voisi luulla muutakin, mutta tosiasiassa vuonna 1906 perustetun yhdistyksen sukupuolijakauma on nykyään varsin tasainen. – Nimessä tosiaan on sellaista historian havinaa. Vaikka yhdistyksen nimessä on tuo sana liikemies, niin liikenaiset ovat hyvin edustettuina. Nykyisessä johtokunnassa sukupuolijakauma on melkein tasan ja ensimmäinen naisjäsen yhdistykseen valittiin jo 1930-luvulla, kertoo Turun Liikemiesyhdistyksen toiminnanjohtaja Elina Järvinen. Vahvojen naisten historiasta yhdistyksestä kertoo sekin, että aikanaan yhdistyksessä vaikutti Turun Vanun perustaja kauppaneuvos Aline Grönberg. Nykyisellään yhdistykseen kuuluu noin 300 jäsentä. Jäsenistö koostuu Turun talousalueen liike-elämän vaikuttajista ja asiantuntijoista. Kontaktiverkostona toimimisen ja erilaisten tapahtumien järjestämisen lisäksi yhdistys muun muassa tukee uusia liikemaailman ammattilaisia. – Tänäkin vuonna jaoimme stipendejä valmistuville kauppatieteiden maistereille, merkonomeille ja tradenomeille. Nimensä mukaisesti yhdistys on hyvin vahvasti kiinnittynyt Turkuun. Ei ihme, että vastavalmistuneiden muutto muualle, jos ei suoranaisesti huolestuta, ainakin mietityttää yhdistyksessä. – Vastavalmistuneiden jääminen kaupunkiin on yksi asia, jota mekin koitamme edesauttaa. Saa nähdä, muuttaako etätyöaika sitä, ettei tarvitsisi pääkaupunkiseudulle lähteä, Järvinen sanoo. Tuomiokirkkoseurakunta Kastetut: Tilda Kerttu-Julia Eleonora Aalto, Aili Aurora Alpay, Akseli Edvard Olavi Yli-Kesti Kuolleet: Helvi Saastamoinen 104 v., Eeva Inkeri Ojala 96 v. Mikaelinseurakunta Kastetut: Elviira Maija Monica Simola Kuolleet: Aila Annikki Laiho 90 v., Sinikka Salminen 90 v., Lilja Tuulikki Stepanoff 86 v., Ritva Anneli Birgitta Ulenius 69 v Martinseurakunta Kastetut: Alina Sisko Elea Ajo, Lumi Annikki Nguyen Auranen, Onni Johannes Hirvonen, Sofia Matilda Leivo-Vesterinen, Elise Linnea Valentina Matikka, Elna Lahja Meriluoto, Simo Juhani Mustonen, Elle Hulda Helena Uusitalo Kuulutetut: Ville Pekka Korhonen ja Maija Maria Aalto, Oskari Artturi Nurmi ja Kristiina Tyyne Hannula Kuolleet: Kyllikki Saima Karlsson 95 v., Asta Liisa Kaarina Pietikäinen 80 v., Eeva Marjatta Sunila 79 v. Katariinanseurakunta Kastetut: Peter Krastev Juhani Angelov, Oliver Tapio Toivo Koponen Kuulutetut: Oiva Johannes Suutarinen ja Kirsti Annikki Kulmala Maarian seurakunta Kastetut: Isla Orvokki Aaltonen, Gabriella Aurora Ingrid Andersson, Kasper Lasse Tapio Elo, Alvar Evert August Niinikoski, Jerry Artturi Riikonen Kuulutetut: Immo Wilhelm Laiho ja Anne Elise Perjopuro Kuolleet: Anja Unelma Kuusisto 92 v., Lea Kaarina Ranta 91 v., Veikko Juhani Valtonen 88 v., Ensio Mikael Hietaoja 79 v., Unto Vieno Uolevi Majanen 78 v., Sirpa Anneli Kuusisto 77 v., Irja Kaarina Leporanta 73 v. Henrikinseurakunta Kastetut: Luukas Elias Jyränti, Vappu Maaria Kurvinen, Hugo Elof Ossian Mäntyranta, Eemi Luukas Oksa, Amelia Maria Viktoria Vuorio Kuolleet: Raija Kaarina Alho 88 v., Martta Marita Helenius 85 v., Marja Liisa Tuominen 77 v. Paattisten seurakunta Kastetut: Akseli Timo Olavi Santavuori Kaarinan seurakunta Kastetut: Aliisa Joanna Avula, Linnea Kerttu Sofia Fröberg, Lara Elina Mäenpää, Isla Rosalia Sirén, Siiri Meeri Matilda Vuoria Avioliittoon kuulutetut: Teemu Ilmari Haavisto ja Hanna Raakel Vahtola, Toni Tuomas Laitila ja Anniina Emilia Takkula Kuolleet: Raija Kyllikki Pirttijärvi 79 v., Antti Uolevi Laine 78 v., Sirkka Kaarina Perrakoski 65 v. Piikkiön seurakunta Kuolleet: Ritva Sinikka Sotarauta 79 v., Kaisa Mari Kevo 64 v. Åbo svenska församling Kastetut: Nowa Ingrid Marie Abrahamsson, Leo Kristian Tikka Kuolleet: Tom Olof Grankvist 66 v., Johanna Camilla Sonck 51 v. Tunnetko jonkun tulevan nimpparitai synttärisankarin? Haluatko kirjoittaa muistokirjoituksen pois nukkuneesta läheisestä? Ota yhteyttä toimitukseen osoitteella aamuset@aamuset.fi. Käsityöläiskatu 3 B (6 krs.) Turku Myös iltaisin ja viikonloppuisin sopimuksen mukaan www.jasenkorjaaja.com • jäsenkorjausta • nikamakäsittelyä • shiatsua • akupainantaa • hierontaa • alaraajojen pituuserot, selkävaivat, SI-nivel • ISKIAS ja migreeni KOKONAISVALTAISTA KEHONHOITOA PÄÄSTÄ JALKOIHIN HEIKKI LUOMA 0500 592 511 HARRI LUOMA 045 632 4276 Muista lahjako rtti! SUUNNITTELU + LEIKKAUS + MONISÄVYVÄRJÄYS = 95 € *Sama hinta myös pitkille hiuksille *Vaalennukset ja Olaplex -käsittelyt erillisen hinnaston mukaan. ark 8-20, la 8-17 Humalistonkatu 4, TURKU (02) 2500 246 Puutarhakatu 8b, TURKU 040 589 33 93 www.avantgarde.fi Tarjous voimassa vain tällä kupongilla 31.12.2020 asti! HIUSMUOTOILUA www.castla.fi www.castla.fi www.castla.fi 1 TURUN SUURIN ASTIAVUOKRAAMO i astia l 1 ASTIAVUOKRAUS www.castia.fi www.castia.fi www.castla.fi Kristiinankatu 9 • www.morrisons.fi BURGERIT LEIKKEET KANAT SALAATIT... TERVETULOA! 69 € Jo vuodesta 2005! Autoilmastoinnin TÄYTTÖHUOLTO PUUILON PIHALLA (Kuninkaanväylä 22, Raisio) Arkisin alkaen klo 10.00. Säävaraus. Viikonloppuna varmista paikalla olo. Sis. aineet R134a öljyn ja värit hlöja pakettiautot (ei hybridi eikä sähköautot). Iltaisin ja viikonloppuisin sopimuksesta työkoneet, traktorit, kuorma-autot ym. Myös kotikäyntejä. EteläSuomen Autoilmastointi Oy 044 307 33 91 Tarjous voimassa toistaiseksi Maksu myös pankkikortilla! Kotipalvelut Siivoukset Ikkunanpesut Vaatehuolto Asiointiapu ym. 044 241 6132 www.loistokotipalvelu.fi Hanna Juhala ei ole suuremmin nimipäiväänsä juhlinut. – Siskoni syntymäpäivä osuu lähelle sitä, niin nimipäiväni on aina mennyt vähän siinä samalla, hän sanoo. Hanna Juhalan arkisto tarpeelliseksi. Pääasiassa Juhalaa on myös kutsuttu Hannaksi. Tosin hänen siskollaan on Juhalalle aivan oma lempinimensä. – Hän kutsuu minua edelleen Maoksi, koska pienempänä kuulemma näytin Mao Zedongilta, Juhala nauraa. Hannan nimipäivä on 21. heinäkuuta.
• 10 A A M U SE T URHEILU Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 Kuka on Suomen kaikkien aikojen moottoriurheilija? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. PUUKKOKATSOMO Turun palvelupiste Ravurinkatu 32, 20380 TURKU Palvelemme ma-pe klo 7.30-16.00 Palvelupiste: 020 781 7720 tai Yrityspalvelut Antero Koskinen: 020 781 7724 Rakennusja purkujätteen kierrätyspalvelu yrityksille Vastaanotamme yritysasiakkailta rakennusja purkujätettä, puujätettä sekä kaupan ja teollisuuden muovijätettä. Tarvittaessa toimitamme kohteeseen sopivat lavat tai keräysastiat. Kuusakoski on kokenut ja vastuullinen kierrätyskumppani myös metallien, akkujen, renkaiden sekä sähköja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen. www.kuusakoski.com • Katso myös: Huom. myös korttim aksu! ! VAIKKA suomalaisten menestys niin radoilla kuin rallipoluillakin on viime vuosina ollut takavuosia vaisumpaa, nousee Suomesta edelleen tasaiseen tahtiin ratinpyörittäjiä maailman huipulle. Muun muassa Kimi Räikkösen, Valtteri Bottaksen ja Esapekka Lapin tietä maailmalle on ollut tasoittamassa autourheilun lajiliitto AKK:n Flying Finn Academy. 1980-luvulta lähtien toimineeseen akatemiaan pääsystä haaveilee myös turkulainen formulalupaus Vilho Aatola. 11 vuotta tänä vuonna täyttävä Aatola on edennyt urallaan nopeasti, sillä käynnissä on vasta kolmas kilpailukausi. – Tuntuu, että aika nopeasti ollaan edetty. Ensimmäisellä kaudella ajettiin vain Länsi-Suomi Cupia, viime vuonna kisattiin kansallisessa Rotax Max Challenge Finland -sarjassa Micro Max -luokassa ja tänä vuonna olisi tullut ulkomaankisojakin mukaan, toteaa Vilhon äiti Anne Aatola. Ulkomailla kisaamiseen Vilho pääsi ottamaan tuntumaa helmikuussa Espanjassa. Pääsiäisenä piti kisata Belgiassa, mutta korona sekoitti suunnitelmat. Kisakausi pääsi alkamaan vasta heinäkuun alussa. South West Karting Fin ry:tä edustava Aatola kuittasi avauskisan voiton. Viime kaudella hän sijoittui samassa luokassa yhteispisteissä kolmanneksi. AATOLAN alku kartingin parissa on ollut varsin tyypillinen. Innostumisen jälkeen oli päästävä oman auton rattiin. – Kuulemma kolmevuotiaana pääsin Orikedon sisäradalla ensimmäistä kertaa tandemauton kyytiin, sanoo Aatola. Perheestä ei kilpailutaustaa löydy, mutta intoa kyllä. Tommi-isä on puuVauhdilla kohti Euroopan ratoja Vilho Aatola haluaa seurata lentävien suomalaisten polkua Vilho Aatola on edennyt nopeaan tahtiin karting-urallaan. hannut ikänsä moottoreiden parissa ja seurannut aktiivisesti moottoriurheilua. Kisaviikonloppuina mekaanikon hommat hoituvat, mutta jo kartingissa ympärillä on myös muuta tiimiä. – Ei ilman tiimiä hommista oikein tule mitään. Autojen säätäminen, taktiikka ja muut asiat vaativat aika paljon kokemusta, Tommi Aatola sanoo. Karting vaatii jo varhaisessa vaiheessa myös panostamista oheisharjoitteluun. – Ajamisen lisäksi käyn crossfittreeneissä, lenkillä ja muutenkin koitan liikkua monipuolisesti. Pitää myös ajaa paljon. Tämän vuoden aikana kilometrejä on kertynyt yli 2 000 ympäri Etelä-Suomen kartingratoja, Aatola kertoo. FLYING Finn Academyyn voi hakea sinä vuonna, kun täyttää 11 vuotta. Eli Aatolan kohdalla haku osuu kuluvan vuoden syksyyn. Tosin kauden 2021 osalta hakuohjeet ja -kriteerit ovat vielä julkaisematta koronatilanteen vuoksi. – Aikaisempina vuosina sisäänpääsyyn on ollut kriteereitä esimerkiksi kisamenestyksen suhteen. Lisäksi siellä on ollut fysiikkatestit. Saa nähdä, vaihtuvatko kriteerit jotenkin poikkeustilanteen vuoksi, miettii Anne Aatola. Koko perhe on sitä mieltä, että Flying Finn Academyyn pääsystä olisi selkeästi hyötyä. – Jos sinne pääsee, saa hyvän tuen liitolta ja ammattimaista valmennusta. Muuten harjoittelu on sitä, että kaikki tekevät sitä, minkä parhaaksi kokevat. Ilkka Lappi Ei-yllättävää tehottomuutta EI siitä kukaan helppoa odottanutkaan, eikä kahden pelin jälkeen kannata kirvestä kaivoon viskata. Mutta fakta on, että Veikkausliigan ensimmäinen ja toinen kierros ovat kertoneet karulla tavalla, missä nousija-TPS:llä eniten parannettavaa. Sekä SJK:ta että Ilvestä vastaan Palloseura on jäänyt nollille, eikä maalinteko ole ollut edes erityisen lähellä. Varsinkin kotiavauksessa Ilvestä vastaan aseet hyökkäyssuuntaan olivat kauniisti sanottuna varsin vähissä. Yli tunti miesylivoimaa, eikä TPS oikeastaan päässyt edes kamppailemaan voitosta. Pallollista dominanssia tuskin kukaan Palloseuralta tämän kauden Veikkausliigassa odottaakaan, mutta silti Ilves-ottelu oli ala-arvoista tekemistä varsinkin jälkimmäisellä puoliajalla. Töitä on edessä valtava määrä, eikä se takaa mitenkään sitä, etteikö kaudesta silti tulisi mustavalkoisille jälleen kerran pitkää ja tuskaista. Jos nyt hakemalla haetaan jotain positiivista niin ainakin TPS:n saldo Veikkausliigajoukkueita vastaan viime ajoilta on symmetrinen. Viisi peräkkäistä 1-0-tappiota. Kun tähän vielä lisätään se, että sekä SJKettä Ilves-otteluissa ”oma koira puri”, niin luulisi, että tulevassa Honkaottelussa Duarte Tammilehto olisi erityishuomion kohteena. ILKKA LAPPI Mannelin Uran valmennuspäälliköksi KAARINAN Ura Basket on kiinnittänyt uudeksi valmennuspäällikökseen Arttu Mannelinin. Hän aloittaa pestissään elokuun alussa. Mannelinilla on pitkä kokemus koripallon parista. Viimeiset kolme kautta hän on toiminut uutta tulemista tekevän Loimaan Bisonsin päävalmentajana. Bisonsin lisäksi hän on valmentanut muun muassa kotikaupunkinsa Lahden koripallojunioreita. Urassa Mannelin myös valmentaa seuran A-nuoria.
• 11 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET Tapaturman tai sairauden yllättäessä pääset nopeasti lääkärin vastaanotolle myös kesällä Pihlajalinnan toimipisteissä Turussa, Paraisilla, Salossa ja Kemiössä. Pihlajalinna Turku tarjoaa yleisja erikoislääkäripalveluiden lisäksi monipuolisia tutkimus-, toimenpideja leikkausmahdollisuuksia. HUOLEHDI TERVEYDESTÄSI NIIN SE HUOLEHTII SINUSTA – MYÖS KESÄLLÄ! LÄÄKÄRIKESKUS • SAIRAALA • TYÖTERVEYS TURKU, Yliopistonkatu 29, 010 312 178 • PARAINEN, Vanha Bläsnäsintie 3, 010 312 192 • SALO, Helsingintie 14, 010 312 124 • KEMIÖ, Tuomarinkehä 6, 010 312 010 LATAA LÄÄKÄRI TASKUUSI Pihlajalinnan sovelluksella pääset lääkärin etävastaanotolle silloin, kun sinulle parhaiten sopii. Avoinna joka päivä 7–23. Sovellus on ladattavissa iPhonelle App Storesta ja Android-laitteille Google Playsta. Finnsiirto Oy Lieto | Vakiotie 11, 21420 Tampere | Keskuojankatu 30, 33900 Myynti 0207 351 601 Huolto 0207 351 607 Vuokraus 0207 351 606 myynti@finnsiirto.fi huolto@finnsiirto.fi vuokraus@finnsiirto.fi Avant 530 vm. 2020 29.900 € Avant 225 hytillä vm. 2019 17.600 € Hangcha 4500kg diesel vm. 2007 12.900 € Hyundai 50DA-9 diesel vm. 2019 57.500 € Hyundai 25D-9E diesel vm. 2018 29.500 € VARASTOSSAMME ON SUURI MÄÄRÄ KÄYTETTYJÄ KONEITA, KYSY LISÄÄ! Meiltä uudet ja käytetyt trukit sekä Avantit SULHANEN, JUHLA-ASUT VARATTAVISSA MEILTÄ! Vuokraamme ja myymme Pukuvuokraamo Sanelma Tuureporinkatu 19 20100 TURKU puh. 02 231 3902 Avoinna 10.00–17.30 Ma 10.00–18.00, la 10–14 www Juhlapukuja jo 30 vuotta JUHLAPUKUJA naisille, miehille ja lapsille
• 12 A A M U SE T HYVÄ ELÄMÄ Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 Mitä puuhaat lapsenlapsesi kanssa mieluiten? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Avoinna ti-la 12-22 su 12-20. Huomioithan mahdolliset yksityistilaisuudet. www.uittamopaviljonki.fi Uittamo Paviljongin AVAJAISET 17.7. Esiintyjinä Seven Eleven, Eeli Hallikainen & asiamiehet ja No limits cover band 24.7. Anssi kela LIPUT: lippu.fi Minne ystäväsi on matkalla? Palvelumme: • Yksilöllinen tuhkauspalvelu • Kuljetuspalvelut yhteistyöeläinlääkäreiltä • Tuhkauurnat, muistolaatat • Uurnaholvi Tampereella, uurnalehdot Espoossa ja Tampereella Hulaudentie 135, 37500 Lempäälä 0400 238 683 • vernaoy@sci.fi www.verna.fi Puntarikatu 1, 20780 Kaarina Puh. 02 2432 779 www.kaarinanseudunht.fi Avoinna arkisin 9.00–16.30 Myös sopimuksen mukaan Meillä myös saatavana hautausjärjestelyvihkosia Unelma järven rannalla Villa Järvelän emännät luovat nostalgiset puitteet virkistymiselle MARIANNE ROVIO LITTOISTEN järven rannalla lymyävän idyllisen Villa Järvelän paljun lämpimässä vedessä voi ihailla taustalla siintävää järveä tai sitten nauttia järvivedestä kesän helteissä tai talvipakkasen avantouinnin merkeissä. Saunoja on eri lähtöön puusaunoista telttasaunaan ja sähkösaunaan. Villa Järvelä tarjoaa boheemia vanhan ajan mummolatunnelmaa, josta huokuu nostalgia. Villa Järvelää emännöivät Jenny Lipponen ja Temppelin emäntä Anette Huila, jotka toteuttavat unelmaansa luonnonkauniissa Villa Järvelässä. – Olemme pyörittäneet Villa Järvelän uimalaitosta saunoineen mieheni Markku Lipposen kanssa nyt noin kahdeksan vuotta. Tarinamme alkoi avantosaunoista, ja monelle saunojalle tämä on kuin paluu omaan mummolaan vuosikausien taakse, ja sen kokemuksen kruunaa yksi vanhoista saunoistamme. Tässä paikassa huokuu joku ihana nostalgisuus, ja tuntuu kuin maailma olisi pysähtynyt jonnekin aikojen taakse, Lipponen pohtii. VILLA Järvelä on laajentamassa hiljalleen kokonaisvaltaisemmaksi hyvinvointikeskukseksi. Uimisen ja saunomisen lisäksi siellä voi harrastaa hathajoogaa ja rentoutua äänimaljojen parissa. – Kun tutustuimme Anetten kanssa, niin tuntuu kuin olisimme tunteneet aina ja kaikki loksahti paikoilleen. Pidin siitä, että hän on aito oma itsensä, joten juuri sellaista ihmistä kaipasin tänne opettamaan joogaa ja vetämään äänimaljarentousta, Lipponen kertoo. Lipposet vuokraavat Villa Järvelää Liedon kaupungilta. Huila astui mukaan kuvioihin puolitoista vuotta sitten. – Kävin joskus aikaisemmin itsekin täällä joogaamassa, ja ihastuin tähän kauniiseen huvilamiljööseen luonnon keskellä. Täällä on rauhallista ja niin ihanan hiljaista, joten se sopii täydellisesti joogaamiseen. Jooga on niin kokonaisvaltaista, että en haluaisi ohjata sitä kaupungin vilinässä, Huila kertoo. HUILA kertoo toteuttavansa Villa Järvelällä unelmaansa joogaohjaajana. – Halusin hypätä oravanpyörästä pois. Toimin aikaisemmin bisnesmaailmassa, ja huomaan muuttuneeni ihmisenä todella paljon itseni toteuttamisen myötä. Aikaisemmin elämä tuntui hukkuvan siihen bisneksen tekoon. Onnellisuuden olen löytänyt tästä, että jalat saavat olla maassa. Villa Järvelän rakennus on aivan ihana paikka toteuttaa unelmaani. Tässä kerta kaikkiaan kolahti kaikki ja tämä oli täydellinen kohtalon johdatus päätyä tänne. Villa Järvelän rakennus on ihanan boheemi, kaunis ja valoisa. Myös Lipponen opiskelee taideterapiaa, ja hänellä on suunnitelmissa toteuttaa sen mukaisia retriittejä Villa Järvelän tiloissa valmistuttuaan. Jenny Lipponen ja Anette Huila toteuttavat unelmaduuniaan Villa Järvelän emäntinä. Marianne Rovio Valikoima ja vastuu painavat HINTAOPPAAN ja Bilendin kesäkuun alussa suomalaisille kuluttajille teettämän tutkimuksen mukaan verkkokaupassa saatavilla oleva valikoima on melko tärkeä tai erittäin tärkeä asia 94,9 prosentille vastaajista verkkokauppaa valittaessa. Vastuullisuuden merkitys ostokriteerinä korostuu entisestään: verkkokaupan vastuullisuus on ostaessa melko tärkeää tai erittäin tärkeää jo 70 prosentille vastaajista. Vuonna 2019 teetetyssä kuluttajatutkimuksessa vastuullisuudesta huolehti 43 prosenttia. Kuluttajia ärsyttävät puolestaan erityisesti toimituskulut ja sovittamisen mahdottomuus sekä lisääntynyt somemainonta. Yhdessä metsään MAALISKUUSSA käynnistynyt MLL:n Lasten ja Nuorten Kuntoutussäätiön hanke Isovanhemmat ja lapset metsään! tarjoaa isovanhemmille ja lapsille yhteistä puuhaa luonnossa. Isovanhemmat ja lapset metsään -toiminta tarjoaa erityistä tukea tarvitseville lapsille ja heidän isovanhemmilleen uusia elämyksiä luonnossa seikkaillen. Sopiva vaativuustaso seikkailulle on haarukoitu tänä keväänä haastattelemalla erityislasten isovanhempia. Toiminta järjestetään pääasiassa Paimion parantolan hienoissa metsissä ja lähiluonnossa. Toimintaan ovat tervetulleita isovanhemmat ja erityistä tukea tarvitsevat lapsenlapset Varsinais-Suomen alueella. Suunnittele matka verkossa 100 syytä -sivusto kokoaa alleen sata kohdekorttia, eli syytä, miksi kannattaa hypätä Suomi-seikkailuun. Visit-organisaatiot ovat valinneet sivustolle oman alueensa kiinnostavimmat kohteet. Lisäksi sivustolla tarjotaan ideoita muun muassa kulttuurinnälkäisille, kulinaristeille, luonnossa liikkujille ja lapsiperheille. Jos omat ideat ovat vähissä, löytyy sivustolta myös valmiita reittiehdotuksia.
• 13 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET
• 14 A A M U SE T MAKU & NAUTINTO Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 Aiotko suunnata heinäkuussa mustikkametsään? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. • Naudanlihaa suoraan tilalta • Aamiaismajoitusta • Mökkivuokrausta • Ruokaja kokouspalveluita Leipyölintie 218 25500 Perniö p. 050 338 2768 myynti@leipyoli.com www.leipyoli.com LEIPYÖLIN TILA Helsingintie 2, SALO p. 040 550 9105, bizarre@bizarre.fi www.bizarre.fi Rennot, erilaiset, juuri sinun näköisesi juhlat? Varaa tilat, tarjoilu ja ohjelma meiltä! Nautintoja koko kesän ajan 7 PÄIVÄNÄ VIIKOSSA! Tervetuloa! Helposti lähestyttävä viihdekeskus etnisellä twistillä LOUNAS ma-pe 10.30-14 A LA CARTE ke-to 16-21, pe-la 16-23 BAARI ti-ke 10.30-24, to-la 10.30-02, su 10.30-22 TAIDELAINAAMO ja PUOTI ti-pe 10.30-18, la 10.30-16 HENRIIKKA FINGERBORG RÅRAKA , eli perinteinen ruotsalainen perunapaistos on mainio alkuruoka tai illanistujaisten rapea makupala. Perunapaistos ei kuulosta kovin elegantilta, mutta kun sen tarjoilee mädin kera, se voisi olla vaikkapa hienommankin ravintolan listalla. Kuitenkin råraka on uskomattoman helppo valmistaa. Kuoritut ja raastetut perunat paistetaan rapeiksi paistoksiksi kunnon voissa ja öljyssä. Ne voi tarjoilla yksinkertaisilla täytteillä, joita löytyy jääkaapista, tai niin kuin tässä reseptissä, astetta elegantimpana versiona. Mäti, pilkottu punasipuli, kermaviili, tuore tilli ja sitruuna vievät kielen mennessään rapean perunapaistoksen päällä. Tärkeintä on puristaa perunaraasteesta huolellisesti ylimääräinen neste pois, jotta paistoksesta tulee oikein rapea ja kullanruskea. RÅKAKA 100 g mätiä 4 kiinteää isoa perunaa 0,5 dl kermaviiliä puolikas punasipuli voita ja öljyä paistamiseen suolaa ja pippuria 1 sitruuna tuoretta tilliä Ota mäti sulamaan muutama tunti aiemmin jääkaappiin. Kuori ja pilko punasipuli. Kuori ja raasta perunat, ja purista ylimääräiset nesteet huolellisesti pois. Laita perunaraaste kulhoon ja mausta suolalla ja pippurilla. Kuumenna pannu hieman keskilämpöä kuumemmaksi ja sulata pannulla nokare voita ja pieni loraus öljyä. Muotoile kaksi ohutta (noin 15 cm halkaisijaltaan) lättyä. Helpointa on muotoilla paistokset isossa siivilässä, jolloin viimeisetkin nesteet valuvat pois. Paista yksi kerrallaan, painellen leveällä lastalla littanaksi ja anna paistua pannulla, kunnes perunapaistos alkaa saada väriä tulla rapeaksi reunoilta. Älä koske paistokseen, jotta se pysyy kasassa. Paista noin 3–5 minuuttia. Käännä varovasti ja paista hetki vielä toiseltakin puolelta. Laita paistetut perunapaistokset paistamisen jälkeen talouspaperille, jotta ylimääräinen rasva jää paperiin. Tarjoile råraka heti punasipulin, kermaviilin, mädin ja tillin kera. Koristele sitruunanpalalla. Kesäinen råraka Ruotsalainen rapea perunapaistos alkuruoaksi tai illanistujaisiin Kirjolohi ei kuormita merta KIRJOLOHTA on kasvatettu Suomessa jo lähes viisikymmentä vuotta. Virheellinen käsitys kasvatuslaitosten ympäristövaikutuksista elää edelleen. Jos tarkastellaan esimerkiksi Itämeren kuormitusta, kalankasvatuksen osuus siitä on vain alle kaksi prosenttia. Kehittynyt tekniikka, moderni rehu, tiukka ympäristölainsäädäntö ja lupajärjestelmä pitävät huolen siitä, että kasvatetun kirjolohen ympäristövaikutukset pysyvät vähäisinä. Eri eläinproteiinien hiilijalanjälkeä vertailtaessa kirjolohi pärjää hienosti. Sen hiilijalanjälki on pienempi kuin esimerkiksi naudan, sian ja broilerin. Kesällä palaa makkaraa HELTEINEN ilma houkutteli viettämään aikaa grillien ääressä. Tänä kesänä ulkomaan matkat ovat monilla vaihtuneet lomailuun kotona tai mökillä. Nämä näkyvät kauppojen makkaraja lihatiskeillä, HKScan kertoo. Lihoja, artesaanimakkaroita ja kuorettomia nakkeja on ostettu alkukesällä edellisvuotta enemmän. Makkaravalinnoissa suositaan laatua ja korkeaa lihapitoisuutta. Suomessa syödään joka päivä noin 500 000 pakettia makkaraa. Kesäkaudella, toukokuusta elokuulle, ostetaan kaupoista noin 60 miljoonaa pakettia makkaroita. Tämän kesän suosikkimakkaroita alkukesän myyntien perusteella näyttävät olevan niin sanotut artesaanimakkarat sekä raakamakkarat. Kuorettomat nakit ovat myös suosittu kesäherkku. Maukas kotimainen lehtiselleri TUOREEN kotimaisen lehtisellerin lehtiruodit ovat napakat ja napsahtavat poikki. Kotimainen lehtiselleri on maultaan voimakkaampaa ja väriltään tummempaa kuin tuontiselleri. Lehtiselleriä käytetään raakana salaateissa, juustotarjottimella ja dippivihanneksena. Lehtiselleri antaa makua keittoihin, patoihin ja paistoksiin. Keitetyt varret maistuvat lihaja kalaruokien lisukkeena. Henriikka Fingerborg Kerstin Jonsson
• 15 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET Like no other Paras selälle Paras unelle Paras tarjous TEMPUR Flexible -parivuode 160x200 cm alk. 1999 € (norm. alk. 2828€). Hinta sis. rungon mustalla huonekalukankaalla, sijauspatjan sekä valitun jalkasarjan. Pääty ja muut lisäosat normaalihintaisia. Tempur Brand Store Turku AVOINNA ark 10–18, LA 10-16 • puh. 045 8639 788 • Eerikinkatu 9, 20100 Turku • turku@tempur.fi UUSI TEMPUR-myymälä avataan Myllyssä 1.9.2020! Heinäkuun tarjous TEMPUR-matkatyyny (109€) -20% nyt 87,20€ TEMPUR Pop-up Skanssi avoinna 3.6.-31.7. Nukkumisergonomian asiantuntija lähelläsi ark 11-19, la 11-17 heinäkuussa myös sunnuntaisin 11-17 HUOM! UUSIA MYYMÄLÖITÄ ! Tyyny on pääasia TEMPUR-tyynyn ostaja saa upean kylpytakin KAUPAN PÄÄLLE! Edun arvo 69€ Patjan paksuus on alennuksesi jopa –30% TEMPUR -patjat nyt alk. 1231€ Helmi Muotiputiikki UUTTA!!! Helmen oma Kasvava Pariisimallisto VERKKOKAUPPAMME ON AINA AVOINNA! (kokoja XS-6XL) Ihanat 50´s henkiset vaatteet ja asusteet, ikään ja kokoon katsomatta! Upea 400 m 2 liiketila Someron vanhalla meijerillä osoitteessa Joensuuntie 47! 69€ 69€ 69€ 69€ 69€ 69€ 79€ 79€ • Miehille laaja paitamallisto! 69€ 69€ 69€ 69€ 69€ 69€ 27€ 56€ 79€ 57€ 69€ 51€ 69€ 39€ 39€ 79€ 69€ 69€ 69€ 69€ 69€ 69€ 79€ 69€ • Myös lapsille ihania vaatteita! 39€ 39€ 39€ Joensuuntie 47 31400 Somero Puh. 02 748 9209/ 040 541 6316 Avoinna: ti – ke klo 11-17 to – pe klo 10-17 la klo 10-13 Meiltä luotettavaa, kotimaista ja asiantuntevaa palvelua! Sydämmellisesti tervetuloa! www.muotiputiikkihelmi.com muotiputiikkihelmi@gmail.com Muotiputiikki Helmi käy kurkkaamassa ja tykkäämässä näet koko malliston.
• 16 A A M U SE T AITTA Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 Oletko valmis valitsemaan lähellä tuotetun ruoan, vaikka se olisi kalliimpaa? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. 029 170 2250 myynti@pihateam.fi www.pihateam.fi Tuntematon aarreaitta Auran Koskipirtti kätkee sisäänsä valtavan kokoelman aarteita ELLI KUMMALA AURAN maaseudulla sijaitsi viime vuosisadan vaihteessa Kuuskosken kartano. Sen vieressä on rakennus, joka tunnetaan nykyään Koskipirttinä. Koskipirtissä ja sen viereisessä museorakennuksessa on esillä ekonomi ja kirjailija Lauri Jäntin elämänsä aikana keräämä kokoelma talonpoikaisesineitä. Lauri Jäntti oli koko elämänsä ajan kiinnostunut talonpoikaiskulttuurista. – Hän näki maaseudun tavattoman kauneuden, sanoo Jäntin tytär, Koskipirtin nykyinen hoitaja Marjukka af Heurlin. Jäntti hankki tavaroita antiikkiliikkeistä ja romukaupoista, ja keräsi elämänsä aikana yhteensä yli kolmetuhatta esinettä. Esineillä on sisustettu Koskipirtti talonpoikaiseen asuun ja tehty museotaloon pysyvä näyttely. Näyttelyssä on erilaisia teemahuoneita, esimerkiksi posliinihuone, sota-ajan huone, ja 1960-luvun tyyliin sisustettu huone. Koskipirtti ja museotalo toimivat ennen Kuuskosken kartanon väentupana ja meijerinä. 1930-luvulla helsinkiläinen Lauri Jäntti meni naimisiin Kuuskosken kartanon tyttären Maija-Leena Kuuskosken kanssa. Väentupa ja meijeri aiottiin hävittää, mutta Maija-Leena eli Leena Jäntti lunasti ne veljeltään vuonna 1963. Rakennukset olivat päässeet pahasti rapistumaan. – Koskipirttiä oli käytetty jopa kanalana, ennen kuin Jäntit ostivat sen, af Heurlin kertoo. MEIJERITALOSSA oli kartanon meijerin jälkeen toiminut Auran osuusmeijeri. Ennen Jänttien omistukseen päätymistään sitä oli myös käytetty hammaslääkärin vastaanottona ja neuvostoliittolaisten sotavankien säilytyspaikkana. Jäntit aloittivat rakennusten entisöinnin, joka kesti neljä vuotta. – Se oli suuri ponnistus, sanoo af Heurlin. Koskipirtti oli Lauri Jäntille otollinen paikka sijoittaa kokoelmansa. Museon lisäksi Koskipirtti toimi aluksi kesäkahvilana. Jäntit asuivat Helsingissä, mutta pitivät silti Koskipirtistä huolta itse. Nykyisin rakennukset omistaa Koskipirtin museosäätiö. Niiden toiminnasta ja kunnossapidosta vastaa af Heurlin. KOSKIPIRTISSÄ on tänä kesänä esillä myös kuvataiteilija Anu Tuomen Särkyvää-näyttely. Anu Tuomi on kotoisin Aurasta ja hän on tehnyt kuvataidetta 1970-luvulta asti. Näyttely koostuu lasija posliiniastioista, joista osa on rikki ja koristeltu maalauksin. Tuomi kertoo näyttelyn ajatuksena olevan se, että astiat ovat kuin ihmissuhteet. Ne voivat kestää koko elämän tai mennä rikki jopa ilman näkyvää syytä. Koskipirtissä on ollut myös muina kesinä erilaisia näyttelyitä. Koskipirttiin voi mennä tutustumaan yksin tai tilata opastuksen ryhmälle. Pääsylipun hintaan kuuluu kahvi ja leivonnainen. Tilan voi myös varata omia juhliaan varten. af Heurlinin mukaan Koskipirtti ei nykypäivänä saa ansaitsemaansa huomiota. – Edes kaikki auralaiset eivät tiedä sen olemassaolosta, hän harmittelee. af Heurlin ei omista Koskipirttiä, mutta hoitaa sitä. Olen sanonut, etten halua tätä lapsilleni sälyttää. Elli Kummala Muurahaismyrkyt vaaraksi pölyttäjille TURVALLISUUSja kemikaalivirasto (Tukes) muistuttaa, että muurahaismyrkkyjen käyttö vahingoittaa myös pölyttäjiä ja usein myrkkyjen käyttö on turhaa. Tukes on vaatinut vuodesta 2018, että muurahaismyrkyistä löytyy Vaarallista mehiläisille -merkintä. Merkin tavoitteena on auttaa kuluttajia käyttämään myrkkyjä harkiten. Muurahaismyrkyt tappavat muurahaisten lisäksi muitakin hyönteisiä käsittelyalueelta. Sateet nostivat vedenpintoja RUNSAAT sateet ovat nostaneet paikoin Etelä-Suomen jokien vedenpintoja. Maaperä oli helteisen ja vähäsateisen alkukesän jäljiltä kuivaa, mutta viimeisen kahden viikon aikana sateet ovat täyttäneet maavesivarastoja. Erityisesti lauantain rankkasateet saivat virtaamat paikoin reiluun kasvuun. Vielä alkuviikolla lähinnä kuuroluonteisia sateita esiintyy sääennusteiden mukaan monin paikoin, mutta keskiviikon jälkeen sateet jäänevät taas vähäisiksi. Suurten järvien vedenkorkeuksien lasku on kahden viimeisen viikon sateiden vaikutuksesta hidastunut. Etelä-Suomessa vedenkorkeudet ovat nousseet. Kuhasta puolet Saaristomereltä SUOMEN merialueen kaupallinen kuhasaalis vuonna 2019 oli 205 tonnia ja saatiin pääosin verkoilla, siitä lähes puolet Saaristomereltä. Itämeren silakkasaalis vuonna 2019 oli 334 000 tonnia. Saalis on noin 30 prosenttia 1980-luvun alun huippuvuosien saaliista. Itämerestä kalastettiin turskaa virallisten kalastustilastojen mukaan 21 269 tonnia, josta itäisen kannan osuus oli 11 938 ja läntisen kannan osuus 9 331 tonnia. Suomen 83 tonnin turskasaalis saatiin troolilla eteläiseltä Itämereltä sekä verkoilla Saaristomereltä ja Ahvenanmereltä. PARKETIT, ASENNUKSET HIONNAT JA LAKKAUKSET Vuodesta 1975 Parketti Snällström Oy 040 7189 323 | 045 6757 871 www.parkettityot.fi parketti.snallstrom@gmail.com
• 17 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET Aitta APUNASI. ENNEN JA JÄLKEEN. Ennaltaehkäisevää neuvontaa, jälkivahinko, -korjausrakennus, ja sisäilmapalveluja. Auktorisoitu vahinkoalan urakoitsija (AVU). Vahinkopäivystys 24/7 | 050 4334 004 | www.carpe.fi Täyden palvelun trukkitalo myynti vuokraus huolto www.trukkitalo.com Hiiskanaukeantie 4-6, Littoinen info@trukkitalo.com puh. 02-2761 700 Tr uk kit alo Veikka Ståhlb er g O y Vuodesta 197 3 ? VUOKRAUS ? HUOLTO Varaosat ja huollot kaikkiin merkkeihin Woikosken kaasut Nyt min. 1 500 € hyvitys katsastetusta autosta vaihdossa Toyota Yaris Y20 Edition-malliin!* Hyvitys autostasi 1 500 € Takuu 3 vuotta/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100 000 km. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350 000 km. Toyota Hybrid -malliston CO2-päästöt 22–133 g/km ja yhdistetty kulutus 1,0–5,9 l/100 km. Tarjoukset koskevat uusia asiakastilauksia (vain yksityistilauksia) ja ovat voimassa toistaiseksi. *Ei uusia tehdastilauksia. **C-HRja Corolla Hybrid Edition -mallien hinnat koskevat vain mallivuoden 2020 autoja. ESIMERKKILASKELMA: Toyota Yaris 1.5 Hybrid Y20 Edition 5ov 21 988,45 € (sis. toimituskulut 600 € + Podium Pack €) TOYOTA JOUSTO Kk-erä 191 €. Rahoitusaika 48 kk. Kilometrit 60 tkm. Käsiraha 20 % (4 397,69 €). Suurempi viimeinen osamaksuerä/taattu hyvityshinta 9 807,77 €. Korko 1,10 %. Käsittelymaksu 9 €/kk. Perustamiskustannus 180 €. Todellinen vuosikorko 2,24 %. Luoton määrä 17 590,76 €. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 18 810,51 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, Vantaa. Mallit Autoverollinen kokonaishinta Toimituskulut Kokonaishinta toim.kuluineen WLTP CO2päästöt WLTP EU-yhd. kulutus Yaris Hybrid Y20 Edition* 21 388,45 € 600 € 21 988,45 € 108 g/km 4,8 l/100 km C-HR 1.8 Hybrid Active Edition 29 992,26 € 600 € 30 592,26 €** 109 g/km 4,8 l/100 km Corolla Touring Sports 1.8 Hybrid Active Edition 28 989,80 € 600 € 29 589,80 €** 103 g/km 4,5 l/100 km TOYOTA JOUSTO -RAHOITUKSELLA Yaris Hybrid Y20 Edition esim. 191 €/kk KALLE ROVANPERÄ MM-RALLIKULJETTAJA TOYOTA GAZOO Racing Niin kuin Kalle Rovanperä nauttii Toyotalla ajamisesta rallitaipaleilla, voit sinäkin heittäytyä ajamisen hurmaan itselataavalla hybridillämme. Koe Suomen suosituimman hybridimallistomme kiihtyvyys, tehot ja vakaa ajettavuus. Ja se tunne, kun huomaat ajaneesi jopa puolet matkastasi sähköllä. Podium Pack -tarjous nyt kaikkiin Corolla-, C-HRja Yaris-malleihin. PODIUM PACK Sis. talvirenkaat kevytmetallivantein & kumimatot. Yaris € Corolla 490 € C-HR 990 € KOKONAISETUSI ON JOPA 2 500 € Valitessasi Podium Packin ja hyvinvarustellun Hybrid Edition -mallin KUN AJAMINEN ON INTOHIMOSI AUTOKIILA TURUN TOYOTA-KESKUS Asentajankatu 6, 20320 TURKU avoinna ark 9-18, la 10-14 automyynti 020 775 7150 keskus 020 775 7100 www.autokiila.fi
• Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET 18 Aitta www.puuhapark.fi • 010 084 845 • Jussinrinne 1, 03250 Ojakkala Vietä kiva kesäpäivä! • Kesäloman retkikohde NRO?1 • Yli 100 erilaista puuhaa • Veli Vekkuli ja Tiikeri -maskotit • Hyvät grillipaikat • PuuhaBuffet Suomen uusin teemapuisto! 4 hehtaarin ulkopuisto Vihdissä Koko perheen PUUHAPAIKKA! Hevosia ja saaristoluontoa Wilhelmsbergissä järjestetään maastovaellusten lisäksi myös mindfullness-ratsastusta ELLI KUMMALA ÅLÖN saarella Paraisilla sijaitsee hevostalli, joka on Turun seudulla ainutlaatuinen. Kyseessä on Wilhelmsbergin islanninhevostalli, joka järjestää maastovaelluksia islanninhevosilla. Ratsastuskouluissa ei enää juurikaan viedä oppilaita maastoon, joten Wilhelmsbergin vaelluksille on kysyntää. – Ajattelimme, että voisimme yhdistää saariston ja hevostelun, kertoo tallin omistaja Sari Haijanen. Wilhelmsbergissä on 14 islanninhevosta. Niillä on kaikilla islantilaiset nimet, sillä Haijasen mukaan se kuuluu asiaan. Kaikki hevoset ovat tulleet Wilhelmsbergiin Haijasen serkkujen tilalta Forsnäsistä Pohjanmaalta, missä kasvatetaan islanninhevosia. – Kiinnostus islanninhevosiin on sukuvika, Haijanen nauraa. WILHELMSBERGISSÄ on islanninhevosten lisäksi myös kolme puoliveristä kenttäkilpailuhevosta, sillä Haijanen harrastaa kenttäkilpailuja. Wilhelmsbergissä järjestetään viikoittain kaksi vaellusta: tiistaisin kahden tunnin iltamaasto ja sunnuntaisin kolmen tunnin päivämaasto. Niiden lisäksi järjestetään silloin tällöin mindfullness-vaelluksia, joissa ratsastuksen voi yhdistää tietoiseen olemiseen. – Moni on sanonut, että vaelluksella huolet ja murheet unohtuvat, kun keskittyy ratsastukseen, Haijanen kertoo. Islanninhevosen selässä onkin helppo rauhoittua, sillä ne ovat vakaita ja maastovarmoja. VAELLUKSIA järjestetään myös tilauksesta erilaisille porukoille. Wilhelmsbergissä pidetään kesäisin ratsastusleirejä, Sunnuntain vaellukselle osallistuivat Sari Haijasen (vas.) ja Jomarin johdolla Ida Pitkänen ja Mokkur, Eeva Pitkänen ja Jörundur, Ella Alahäme ja Magni, Henna Alahäme ja Muni, sekä Riina Alahäme ja Hallkatla. Elli Kummala joilla mennään maastoon monena päivänä. Tänä kesänä piti järjestää joogaratsastusleiri, mutta se siirtyy syksyyn. Leirillä voi yöpyä rantamökissä tai puiden väliin pingotettavassa tentsilessä, jos on lämmin sää. Ratsastukseen voi halutessaan yhdistää myös melontaa tai muuta luonnossa liikkumista. Wilhelmsbergin tavoitteena onkin tarjota ratsastajille luontoelämyksiä kauniissa saaristoluonnossa. Wilhelmsberg tarjoaa ratsastuselämyksiä ensisijaisesti aikuisille ja osaaville ratsastajille. Ratsastustaitoiset nuoretkin voivat tulla aikuisen seurassa. Vaelluksilla täytyy osata käsitellä ja ohjata hevosta itse, ja hevonen täytyy osata laittaa valmiiksi ennen vaellusta. Wilhelmsbergissä käy paljon satulaanpalaajia, jotka ovat joskus ratsastaneet esimerkiksi ratsastuskoulussa ja haluavat nyt vain nauttia luonnosta ja hevosista. – Ratsastuksestakin on tullut niin suorituskeskeistä viimeaikoina, Haijanen miettii. Wilhelmsbergissäkin järjestetään estetunteja ja koulutunteja sekä askellajiratsastusta niille, jotka vuokraavat hevosia. Haijasen mukaan maastoratsastus on hyvä laji korona-aikana. Vaellukset tapahtuvat ulkona alle kymmenen hengen ryhmissä ja hevosten kanssa pidetään aina turvaväli. – Nyt kun moni on etätöissä ja viettää paljon aikaa sisällä, tuntuu että vaellusten kysyntä on kasvanut, Haijanen sanoo.
• 19 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET Aitta Turun multa-asema Avoinna ma–pe 7.00–16.00 Osoite: Asutustie 66, 20380 Turku Kekkilä asiakaspalvelu puh. 020 331 404, tilaukset@kekkila.fi kekkila.fi/irtomulta Laadukkaat kasvuaLustat kekkilän multa-asemalta Tilaa Kekkilän laadukasta multaa kotiin kuljetettuna asiakas palvelustamme tai hae peräkärryllä multa-asemalta. SAATAVILLA •Nurmikkomultaa •Istutusmultaa •Männynkuorikatetta Irtomultaa ja katetta suoraan pihallesi! Kauppiaskatu 10 20100 Turku PA LV E LE M M E K E S Ä LL Ä ma pe 9.30–17.30 la suljettu puhelin 02 232 7345 optinäkö.? -50% KAIKKI KEHYKSET KESÄALE! WWW.LANKAMAAILMA.FI Lankamaailma Turku, Humalistonkatu 1, 20100 Turku, puh. 0400 811585 Avoinna ma-pe 10-17, la 10-15 Viikkotarjous Suosittu 100% puuvillalanka neulontaan ja virkkaukseen Cotton nr. 1,40 /50g Va yksiväriset. 28,00€/kg (norm. 3,10/50g) 50 g = 165 m, puikkosuositus 3-3,5 mm Voimassa 13.-19.7. niin kauan kuin tavaraa riittää 50 g = 165 m, puikkosuositus 3-3,5 mm Huikeat 50 väriä! Cott on nr. 8 Alennus 55% 8 Vai n
• Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET 20 Aitta .fi Pysäköintitilaa liikkeen edessä ANINKAISTENKATU 6 Avoinna ti, ke ja to klo 12–18 tai sopimuksen mukaan p. 02 241 0069 Huomio silmien ympärille Apua herkän silmänympärysihon hoitoon, kiinteyttään menettäneelle iholle ja tummille silmäalusille. Retinol Eye Creme on kapseloitua retinolia sisältävä tehokas voide silmien ympärille, joka vie ihonhoitosi uudelle tasolle. Kevyen koostumuksensa ansiosta se tuottaa silinpehmeän tunteen. Tekee välittömän kirkastavan vaikutuksen 2020 Tilaukset www.bioelika.fi -20%:n alennus Heinäkuun tarjous! Kattoja Julkisivuremontit varmalla ammattitaidolla! Vuonna 2016 perustettu rakennusalan yhtiö jolla on vuosien kokemus kattoja julkisivuremonteista. Meiltä luonnistuu myös kaikenlaiset muut remontit, niin ulkona kuin sisällä tehtävät. Kysy rohkeasti! KVK-TEAM OY Looginen jatkumo keittiöuralle Huippukokki Markus Aremo opiskeli lasinpuhaltajaksi Nuutajärvellä ILKKA LAPPI MICHELIN-TÄHDILLÄ koristettu keittiömestari Markus Aremo teki pari vuotta sitten uuden aluevaltauksen, kun hän ripusti kokinhatun naulaan ja suuntasi Nuutajärvelle opiskelemaan lasinpuhaltajaksi. Hän valmistui tänä keväänä. Viime vuonna 50 vuotta täyttäneelle Aremolle lasinpuhaltajan opinnot eivät olleet merkki ikäkriisistä, pikemminkin jatkumoa luontaiselle kiinnostukselle. – Olen vuosien varrella keräillyt jonkin verran vintagea, taidetta ja lasia, Aremo toteaa. Vaikka lasinpuhaltajan työn voisi kuvitella olevan aivan eri maailmasta kuin kokin, Aremo löytää maailmoista myös yhtäläisyyksiä. – Lasin kanssa tekeminen tuntuu itselleni aika luontaiselta jatkumolta ravintolamaailmaan. Tiettyjä yhtymäkohtia löytyy. Kummassakin on esimerkiksi selkeä vaatimus tarkkuuteen, Aremo tuumii. LUONTAISEN kiinnostuksen lisäksi lasinpuhaltamisen suuntaan Aremoa ajoi pieni turhautuminen. Keittiömestarin saa mietteliääksi ravintolamaailman viime vuosien kehitys. Hän ei pidä siitä, että rahojen vähyyden vuoksi oppilaitosten kontaktiopetuksesta on jouduttu tinkimään ja yhä suurempi osa opiskelusta tapahtuu ravintoloissa. – Halusin lähteä katsomaan, miten muissa käsityöammateissa opetetaan. Ravintolaalalla on jonkin aikaa jatkunut koulutuksen alasajo, jossa liian paljon osaamisen oppimista on jouduttu siirtämään kentän vastuulle. – Nykyään on vähän tuurista kiinni ravintola-alalla ehditäänkö kentällä opettaa nuoria. Jossain määrin se johtaa siihen, että nuoria on vaikea saada alalle. Jos nuorilla on puutteita perustekemisessä, heillä on arkuutta siirtyä kentän arkeen, Aremo näkee. LASINPUHALTAJANA Aremo on vauhdikkaan startin. Hänen töitään on esillä Nuutajärven lasimuseossa. – Se on minun kaltaiselleni märkäkorvalle aika hienoa, että töitäni on ollut esillä Kaj Franckin suunnittelemassa rakennuksessa samassa paikassa Markku Toikan ja kumppaneiden kanssa. Kesän aikana Aremon töihin on voinut törmätä myös Westersin puutarhassa Kemiössä. – Se oli luonteva ja turvallinen paikka minulle. Olen useana kesänä käynyt siellä tekemässä illallista Kemiön kesävieraille, joten sinne oli suhteet valmiiksi kunnossa, Aremo sanoo. Vaikka päivittäinen keittiössä huhkiminen on toistaiseksi jäänytkin, ei ruoka Aremon elämästä mihinkään ole hävinnyt. Viime vuoden lopulla hän esimerkiksi työskenteli kuukauden Japanissa residenssikokkina. Myös tulevaisuudessa keittiömaailma on osa Aremon elämää. – Kyllä minun elämässäni on myös suunnitelmallisuutta. Minulla on pitkä ura ravintolassa. Ei sitäkään oikein voi roskikseen heittää. Jotain on ehkä kehitteillä tulevaisuutta ajatellen, jotain sellaista, missä lasi ja ravintola yhdistyisivät. Vuoden sisään siitä varmaan kuuluu enemmän, Aremo vihjaa. Markus Aremo aikoo jatkaa lasin parissa myös valmistumisen jälkeen. – Lasi on vaativa materiaali, jonka parissa ei varmaan koskaan ole täysin valmis, Aremo sanoo. Juha Reunanen Aremon töitä on esillä Nuutajärven lasimuseossa. Tom Molin HELSINGINKATU 21 Puh. 02 251 1816 Avoinna ma-pe 10-17, la 10-14 sankarmyymala.fi Bussit P2 ja 220 Tue turkulaista perheyritystä, kiitos. LOPPUUNMYYNTI! (Avaamme syksyllä uudistetun myymälän) -80 % JOPA Norm. 179,IRTOTAKIT ALK. 29 € Norm. 89,HOUSUT ALK. 19 € Norm. 299,PUVUT ALK. 49 € TEHTAANMYYMÄLÄ L aatua jo yLi 30 vuotta !
• 21 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET Aitta BIOROCK MONOBLOCK jätevedenpuhdistamo Tutustu valikoimaamme kotisivuillamme: www.putkiparainen.fi tai www.biorock.fi henry@putkiparainen.fi puh. 050 547 9729 BIOROCK-jätevedenpuhdistamot soveltuvat kiinteistöjen kaikkien jätevesien käsittelyyn! BIOROCK on varmatoiminen ja edullinen, eikä tarvitse toimiakseen sähköä! ÄLÄ MUUTA – ANNA HISSIN MUUTTAA KIINTEISTÖÖSI Asutko hissittömässä talossa? Onko rapuissa kulkeminen hankalaa? Kotia ei sen vuoksi tarvitse vaihtaa. Pystymme jälkiasentamaan hissin lähes kaikkiin hissittömiin taloihin asukkaiden arkea helpottamaan ja kiinteistön arvoa nostamaan. Hissin jälkiasennuksen suunnittelu kannattaa aloittaa nyt, sillä Asumisen rahoitusja kehittämiskeskus ARA tarjoaa 45 % tukea jälkiasennukseen. Kysy lisätietoja ja tilaa ilmainen hankekartoitus! Jani Järvinen | KONE Hissit Oy | Turku 040 824 5829 | jani.jarvinen@kone.com |www.kone.fi/jalkiasennus HISSIN JÄLKIASENNUSESIMERKKI Talon valmistumisvuosi: 1978 Kerrosten lukumäärä: 4 Kiinteistöön asennettiin porrastorni ja hissi nykyisten portaiden rinnalle Kylmäasema Karunantie 1195, Karuna Karunan palvelu Ky | 050 322 8488 Polttoaineiden kylmäasema Karunassa! Toimitamme myös 98-bensaa ja dieseliä Rantolan venesatamaan. Tilaukset numerosta 050 322 8488. Polkupyörien ja soutuveneiden vuokrausta! Meiltä myös palveluna timanttiporaukset ja sahaukset, kantojyrsinnät, kaivuuja kuormaajatyöt, otsonoinnit, Brokk-purkutyöt. SOITA 044 50 333 50 Haikankatu 1, 21200 Raisio • Avoinna arkisin 7:00 16.00 turku@rkvuokraamo.fi RAKENNUSKONEVUOKRAAMO YRITYKSILLE JA YKSITYISILLE Henkilönostimet Hinattavat nivelpuominostimet, saksilavat ja kuukulkijat. Maantiivistimet Sähkötai polttomoottorikäyttöiset. Myös valssijyrät. Katso koko kalusto osoitteessa www.rkvuokraamo.fi Kaivinkoneet Laaja valikoima laadukkaita erikokoisia kaivinkoneita. Puutarhakoneet Kantojyrsin, oksasilppuri, puutarhajyrsin, raivaussaha, ym. Kiinnostuitko? Kysy meiltä lisää! Suomalainen vallankumouksellinen vaihtoehto maalämmölle omakotitalojen lämmitykseen Yhdistetty lämmitysja ilmastointijärjestelmä omakotitaloille Suomalaisen omakotitalon lämmityksen uusi standardi Asumismukavuus Ylivertainen hyötysuhde Kustannuksiltaan edullinen Vaivaton Kotimainen laatu Ekologisuus Leo 0400 528 564 • Sähköasennukset ja suunnitelmat • Teollisuusasennukset ja korjaukset • Teleja heikkovirtaasennukset • ATK-asennukset Pohjanmaankatu 2 B26, 20740 Turku stig.vikman@sahko-vikman.inet.fi MYÖS ILTAJA VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS 0400-523 606, 0500-523 606 P. 0400-523 606, 0500-523 606 SÄHKÖISTYKSEN AMMATTILAINEN SÄ HK Ö-VIKMAN OY Kattojen pesut ja pinnoitukset värittömällä, vettä hylkivällä suoja-aineella. Työn osuus on kotitalousvähennyskelpoinen. Myös kattojen maalaus tarvittaessa. Pyydä tarjous 040 078 9756 / 040 852 7099 www.remonttiveljet.fi karlakari@remonttiveljet.fi
• Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET 22 Aitta BETONILATTIOIDEN KORJAUS JA VALUTYÖT Jarno Laukkanen p. 0500 833 679 MASTERTOP -pinnoitus valun yhteydessä tai jälkiasennuksena vanhalle pinnalle. Suoritamme työt autotallista parkkihalliin! Soittele Riihikosken Rakennuspalvelu JL Oy • Konesaumakatot • Rakennuspeltityöt • Enkopur-tiivistykset • Sadevesijärjestelmät • Muut peltikatot • Velus-kattoikkunat • Kattoturvatuotteet www.peltitaiturit.fi info@peltitaiturit.fi ? 0400 775 841 0400 223 365 Antti Ääri www.ande.fi Jari Laine VTT-C-10825-33-14 Asbestija haitta-aineasiantuntija www.asbestisaneerausturku.fi • Asbestija haitta-ainekartoitukset • Konsultointityöt • Materiaalien näytteenotot • Asbestialan purkutyöt • Pölyämättömät purkutyöt NOPEAT TOIMITUKSET EDULLISESTI! DIMEX ja FRISTA DS LEIJON A jälleenmy yjä TURUN TYÖPUKU OY BRAHENKATU 9 puh. 02 231 6328 www.turuntyopuku.fi Työvaatteiden erikoisliike • Giasco-turvajalkineet • Ilmainen lyhennyspalvelu • Myös muita asusteita • Myös isoja kokoja 0440 112 250, 0500 112 250 Inkereentie 171, Salo timo@peltituote.fi • www.peltituote.fi Soita ja kysy lisää! Kattopellit viikossa kotiinkuljetettuina! Kuminan matka maailmalle Maustekumina on Suomen huippumenestyksekäs vientituote SAANA SJÖBLOM-HASSELBLATT TIESITKÖ , että jopa lähes kolmannes koko maailman kuminasta tuotetaan Suomessa? Tai että Varsinais-Suomi on sen yksi päätuotantopaikoista? Tieto tulee monille yllätyksenä, koska kumina ei yleensä kuulu suomalaisissa keittiöissä suosittavien mausteiden joukkoon. Sitä voidaan kyllä käyttää esimerkiksi näkkileivässä tai hapankaalissa, mutta suurimman suosionsa kumina saavuttaa kuitenkin vientituotteena. Maustekumina on kaksivuotinen sarjakukkaiskasvi, joka kasvattaa kylvövuonna ruusukkeen ja juuren talvehtimisen avuksi. Seuraavana vuonna se siirtyy puolestaan suvulliseen lisääntymisvaiheeseen kasvattamalla kukkavarren ja siemeniä. Kuminan hyviin viljelyolosuhteisiin kuuluu muun muassa rikkakasveista puhdas maa sekä kunnossa oleva maan mururakenne. Kylvöolosuhteet ovat merkittävässä roolissa tasaisen ja kattavan itämisen takaamiseksi. Paimiossa sijaitsevalla Alanteen Tilalla on jo totuttu kuminan haasteisiin vuosikymmenten varrella. – Helpointa kuminan viljelemisessä on sen monivuotisuus, mikä tasaa työhuippuja. Haaste piilee puolestaan rikkakasveissa, kuminaa vuodesta 1990 lähtien viljellyt Antti Alanne kertoo. SUOMESSA viljellään useampia kuminalajikkeita kuten esimerkiksi Niederdeutscheria, Konzcewickia ja Prochania. Alanteen Tilalla viljellään tällä hetkellä yhtä lajia: saksalaista Recordia. Alanne innostui sisällyttämään kuminan osaksi viljelytuotantoa aikanaan juurikin sen hyvien vientimarkkinoiden johdosta. – Suomen arktinen kasvuympäristö mahdollistaa ainutlaatuisen kuminan laadun. Noin 16–20 prosenttia koko tilamme pinta-alasta on vuosittain kuminaa. Tämä tarkoittaa noin 30 hehtaaria, Alanne toteaa. SUOMESSA viljeltiin kuminaa vuonna 2017 sopimustuotantona yhteensä 23 977 hehtaarin alalla. Sato on vaihtelevaa, mutta keskisato on yleensä noin 400–900 kiloa hehtaarilta. Viljelysopimuksia kuminasta tekevät Riihimäellä toimiva Trans Farm Oy, Janakkalassa tuotantolaitoksiaan ylläpitävä Arctic Taste Oy ja Närpiössä toimiva Ab Caraway Finland Oy. Kuminaa koskevaan viljelysopimukseen on merkittävä muun muassa viljeltävä lajike. Alanteen Tilalla viljellään kuminan lisäksi myös marjoja, kauraa, parsakaalia, palkoja ruokaherneitä sekä luonnonhoitoja maisemakasveja. Lähes kolmannes koko maailman kuminasta tuotetaan Suomessa. Eeva Suojanen
• 23 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET Aitta Kaarinan Piha & Rakennus Oy 0400 65 66 43 kaarinanpiharakennus@kolumbus.fi 0400 742 320 på svenska www.jätevesijärjestelmä.fi www.kaarinanpiharakennus.fi Olemme valtuutettu EMPROjälleenmyyjä & huoltoliike EMPRO VEDENPUHDISTAJAT EMPRO-100 EMPRO-250 MÖKILLE OMAKOTITALOON ESITYSAJAT JA LIPUT: WWW.LINNATEATTERI.FI myyntipalvelu 02 232 1215, info@linnateatteri.fi Hevoskarintie 2, 20100 Turku Piru naiseksi . Kahden kauppa . Appivanhempien ABC . Tatu & Patu, syömään! wickström & Eirtovaara stand up . Naurutelakka 4 tähden stand up ilta KESÄTEATTERI TÄYNNÄ TÄHTIÄ! RUISSALON TELAKKA 2020 ke 15.7. klo 18 Kahden kauppa to 16.7. klo 13 Tatu ja Patu, syömään! 13 € to 16.7. klo 18 Kahden kauppa pe 17.7. klo 13 Tatu ja Patu, syömään! 13 € pe 17.7. klo 18 Kahden kauppa la 18.7. klo 13 Kahden kauppa ke 22.7. klo 18 Piru naiseksi to 23.7. klo 13 Tatu ja Patu, syömään! 13 € to 23.7. klo 18 Piru naiseksi pe 24.7. klo 13 Piru naiseksi klo 18 Piru naiseksi la 25.7. klo 13 Tatu ja Patu, syömään! 13 € la 25.7. klo 18 Appivanhempien ABC to 30.7. klo 13 Tatu ja Patu, syömään! 13 € pe 31.7. klo 18 Appivanhempien ABC la 1.8. klo 18 Appivanhempien ABC PERUSLIPPU 27 € ELÄKELÄISET/OPISKELIJAT 25 € + toimitusmaksut (alk. 1 € www.lippu.fi)
• Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET 24 Aitta Kyläyhdistyksen voimannäyttö Maauimala on taas osa kyröläisten arkea HEIKKI MÖTTÖNEN VARSINAIS-SUOMESSA on kolme maauimalaa, joista ne tunnetuimmat ovat varmasti Turussa Samppalinnan ja Kupittaan maauimalat. Maakunnan kolmas maauimala on Pöytyän kunnan nykyisessä keskustaajamassa Kyrössä. Maauimalahan on vähän kuin kauppahalli eli niitä on yleensä vain vanhemmissa perinteisissä kaupungeissa. Siksi pienen Kyrön maauimala on aikamoinen harvinaisuus suomalaisten maauimaloiden joukossa. Maauimalan nykyisen toiminnan takaa löytyy Kyrön Seudun Kyläyhdistys, joka perustettiin nimenomaan herättämään henkiin Kyrön vanha maauimala. Kyläyhdistys remontoi talkoovoimin kunnan sulkeman ja hieman ränsistyneen maauimalan ja avajaisia vietettiin kesällä 2016. – On todella hieno juttu, kun pääsee kunnolla uimaan ja saunomaan ihan omalla kotipaikkakunnalla. Maauimala on todella tärkeä juttu kyröläisille ja näin pienelle paikalle, kun tässä ei oikein ole luonnonvettä ja kunnon uimapaikkaa ihan lähellä, Kyrössä asuva Janne Hirvensalo iloitsee. – Kaikki on tietysti aina keleistä kiinni. kun aurinko paistaa, niin väkeä riittää. Kunta lopetti maauimalan aikoinaan ja paikallinen kyläyhdistys otti kopin ja jatkoi tärkeää perinnettä ja teki ison työn, että paikka saatiin taas uudestaan kuntoon, Hirvensalo kiittelee perään. Kyrön Seudun Kyläyhdistys perustettiin herättämään henkiin Kyrön vanha maauimala. Kyrön Seudun Kyläyhdstys MAAUIMALA jos mikä, lisääkin paikallisten sekä vapaa-ajan asukkaiden viihtyvyyttä. Yhdistyksen jäsenillä on kotikenttäetu maauimalan käytön suhteen, eli omat kanta-asiakashinnat. Kausikortteja ja sarjalippuja myös vain kyläyhdistyksen jäsenille. Muuten maauimala on avoinna kaikille uimareille. Maauimalan erikoisuus on oma wibit-rata. Moduuleista kootulla temppuradalla lapset ja lapsenmieliset voivat pitää hauskaa ja treenata vähän koordinaatiota sekä motoriikkaa. Maauimalaa vuokrataan normaalien aukioloaikojen ulkopuolella myös erilaisiin juhliin ja tapahtumiin. Saunatuvasta löytyy jääkaapit ja ulkona on grillausmahdollisuus. Saunatupa ja saunat ovat auki ympäri vuoden, joten juhliin voi yhdistää myös talviuintimahdollisuuden. KYRÖN maauimalan on avoinna kesäkaudella maanantaista perjantaille kello 14–19 sekä lauantaisin ja sunnuntaisin kello 13–18 Aamu-uintia on tarjolla keskiviikkoisin ja perjantaisin kello 8–10, iltauintia tiistaisin kello 19–21. Maauimalan aukioloaikoihin saattaa tulla pieniä poikkeuksia. Ennen kuin lähtee ajamaan esimerkiksi Turusta kohti Kyröä, kannattaa vielä tarkistaa aukioloajat Kyrön maauimalan omilta facebook-sivuilta. Altaan puhdistuspäiväksi on vakiintunut maanantai.
• 25 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET Aitta Oskarinaukio 3 C info@kaarinanautokoulu.fi www.kaarinanautokoulu.fi Erikoistarjous: B-kurssi 1200 €, OIKEALLA autolla kaupan päälle myös tunti kenttäautoilua Kysy lisää! * * Norm. 1370 €, isältää 10 + 4 ajotuntia, itseopiskelumateriaalin, auton käytön kuljettajatutkinnossa. Ei sisällä viranomaismaksuja. * Tarjous voimassa toistaiseksi, pimeä simulaattorilla Onnistumisia jo vuodesta 1972! Tee tilaus helposti verkkokaupassa ja voit noutaa tilauksen verstaalta, kun Sinulle sopii. Kauppa & verstas, Sillanpieli 7, Kuusisto. Harri / 044 265 7977. Pönttökauppa & verstas Kuusiston sillanpielessä! Meille on luonnonystävän helppo tulla tutustumaan laajaan valikoimaan. Toinenluonto mukana pörriäistalkoissa, ole sinäkin! KESÄVINKKI! Mitä useampi linnunpönttö pihalla sen vähemmän hyttysiä ihmisten kiusana. KODIN LÄMMITYS KERRALLA KUNTOON! www.thermwell.fi Vältä kallis virheinvestointi. Ota ammattilainen mukaan jo suunnitteluvaiheessa. Kodin lämmitys-, jäähdytysja lvi-työt Olemme riippumaton toimija. Ensin kartoitamme tarpeenne ja sitten suosittelemme teille sopivinta ratkaisua. Lue lisää: www.thermwell.fi/lämmitys Tai ota yhteyttä: kimmo@thermwell.fi, p. 010 504 9400 Kesalla avoinna JOKA PÄIVÄ KLO 11-17 HIIDENLINNA.COM -Koko perheen9 seikkailurataa | Buggy-karting | Jättiläinen 15m. Peikkometsä | virtuaali-esittelyssä Hiidenlinna grilli-kahvio | Hiidenkappeli | skeittiramppi aktiivipiha lapsille | nuotiopaikkoja NYT AVOINNA TERVETULOA!
• Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET 26 Aitta Marine Lines Oy myynti@marinelines.fi 0400 536930 0400 689 387 www.marinelines.fi Bengtskärin ja Russarön risteilyt Bengtskär 10.-29.8.2020 maanantaista lauantaihin sekä 1.7.-9.8. päivittäin. Aikuiset 67 €, lapset (4-14 v.) 28 €, polkupyörä 8 €. Myös yhdensuuntaiset matkat. Lähdöt klo 11.00 Hangon Itäsatamasta. Russarö ti 21.7., ti 28.7., la 15.8., la 22.8. Lähtö klo 17.00. Aikuiset 40 €, lapset (4-14 v.) 20 €. Meiltä myös käsin valmistetut kuohuviinit ja jääviinit! Uusi siiderikaksikkomme Matti ja Teppo on täällä! Tehtaanmyymälämme Röölässä palvelee 13.8. asti joka päivä klo 10:30-17:00 osoitteessa Rööläntie 365. Meille pääset myös veneellä. Lämpimästi tervetuloa! ww.bsp.fi OSTOJA MYYNTILIIKE Jortikka PARAINEN 0400 617 754, 02 458 4739 OSTETAAN KOTI-IRTAINTA OSTETAAN KOTI-IRTAINTA JA KUOLINJA MUUTTOPESÄT • Kuolinja muuttopesät • Taide-, keräily ym. irtaimet • Huonekalut, astiat, valaisimet • Design tuotteita • Työkaluja Otamme vastaan HUUTOKAUPPA toimeksiantoja • Pienetkin erät • Käteismaksu • Noutopalvelu • Siivous Viiriäisten kysyntä kasvussa Hepokummun tilalla Paattisilla linnut liikkuvat vapaasti MARIA VAKKURI TURUN Paattisten kauniissa maisemissa sijaitsee lähiruokaa tuottava Hepokummun tila. Pihalla on ankkoja uimassa lammessa ja nurkan takaa löytyy kanoja. Paikkaa voisi luulla aivan tavalliseksi maatilaksi, kunnes huomaa, että tilalta löytyy myös viiriäisiä. Omistajat Mia ja Joachim Thibblin yhdistivät rakkauden eläimiin ja ruuanlaittoon ja perustivat lähiruokaa tuottavan tilan Paattisille. – Meillä on ollut viiriäisiä jo ennen kuin muutimme tänne. Kasvatimme niitä kuitenkin munien vuoksi. Muutama vuosi sitten tuli kevennys teurastusasetukseen. Tämän jälkeen päätimme rakentaa tilalle oman teurastamotilan ja kokeilla viiriäisten munien myymisen lisäksi tarjota myös viiriäisiä, omistajat kertovat. Epidemia vaikutti pariskunnan myyntiin jonkin verran. Aiemmin viiriäisiä myytiin ravintoloihin, mutta nyt myös yksityishenkilöt ovat kiinnostuneet viiriäisistä. Ranskassa ja Virossa viiriäisiä saa tilata monen ravintolan listalta, mutta Suomessa nämä ovat vielä hieman eksoottisia pieniä lintuja, eikä kotimaista viiriäistä löydy monesta paikasta. – Koska kotimaisia viiriäisiä ei ole juurikaan saatavilla, tilaajat ovat sanoneet, että jos eivät saa meidän tilalta viiriäisiä, eivät saa sitten mistään, Joachim Thibblin kuvailee tilannetta. MONELLE suomalaiselle viiriäinen on tuntematon pieni lintu. – Ranskalainen keittiö on länsimaisen ruokakulttuurin perusta ja siellä on tarjolla paljon viiriäistä. Viro on tunnettu viiriäisistä, siellä voi olla jopa 40 000 linnun tiloja, pariskunta kertoo. Hepokummun tilalla viiriäiset eivät elä ahtaissa tiloissa, eikä lintuja oli liikaa tiloihin nähden. Linnut liikkuvat vapaasti ja saavat päivittäin tuoretta salaattia. – Läheinen Oksasen puutarha lahjoittaa meille ylimääräistä salaattia, joten viiriäiset saavat herkutella tuoretta salaattia jokainen päivä, Mia Thibblin kertoo hymyillen. Viiriäinen on hieno ja laadukas raaka-aine, eikä sen valmistamista tarvitse pelätä. Hepokummun tilan kotisivuilta löytyy muutamia reseptejä herkullisiin ruokiin. Viiriäiset syntyvät melkein kimalaisen kokoisina, mutta jo viikossa niillä on sulkia. Viiriäisen munia ei tarvitse odotella kuukausia, vaan linnut alkavat munia jo 6–8 viikon ikäisinä. HEPOKUMMUN tila on lisännyt suosiota vuosien varrella ja tilalla on jo vakioasiakkaita. Suosittu REKO-rinki on tuonut tilalle kuitenkin paljon lisää asiakkaita. Ihmiset haluavat tukea paikallisia yrittäjiä ja haluavat muutenkin syödä lähellä tuotettua ruokaa mieluummin, kuin ostaa ulkomaista lihaa kaupan hyllyltä. Tilalla työskentelee pariskunnan lisäksi yksi eläintenhoitaja. – Eläinten massatuotantoa on paljon, mutta me halusimme jotain erilaista. Toivomme tulevaisuudessa, että pystymme lisäämään tuotantoa, mutta emme liian suureksi tilaksi, Mia ja Joachim Thibblin kertovat suunnitelmistaan. Joachim ja Mia Thibblin kasvattavat viiriäisiä Hepokummun tilalla Paattisilla. Maria Vakkuri Viiriäiset saavat tuoretta salaattia Oksasen tilalta.
• 27 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET Aitta Hoivakodin johtaja Milla Mäenpää-Kuismanen / 044 494 0640 milla.maenpaa-kuismanen@attendo.fi Attendo Kutomokoti Kutomonkatu 1, 20100 Turku Uusi hoivakoti Turussa Olisiko Attendo Kutomokoti koti sinulle tai läheisellesi? Kutomokoti on uusi, tammikuussa 2020 avattu hoivakoti. Tarjoamme ympärivuorokautista hoivaa ikäihmisille, kun kotona asuminen ei ole enää mahdollista. Kutomokoti sijaitsee aivan Turun keskustan tuntumassa ja Aurajoen läheisyydessä. Hoivakodissa on 30 asukashuonetta, joista osa soveltuu myös pariskunnille. Kutomokoti toimii kahdessa kerroksessa. Yläkerrassa on tilava parveke oleskeluun ja alakerrassa on aidattu piha-alue turvalliseen ulkoiluun. Asukkaiden käytössä ovat myös talon kuntosali sekä saunatilat. TORI ON AUKI! Torimyyjät ja -kahvilat palvelevat tuttuun tapaan asiakkaita. Tervetuloa ostoksille Turun Kauppatorille! ma–pe 7–18 • la 7–15 TURUN KAUPPATORIN PÖYDÄT notkuvat herkuista
• Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET 28 Aitta KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki PRESIDENT SULATEJUUSTO 140 G (9,21/KG) VALIO OIVARIINIT 500-600 G (4,98-5,98/KG) RAJOITUS 2 RS/TALOUS GRILLISIENI YRTTIÖLJYLLÄ 280 G (8,89/KG) HOLLANTI 2 49 RS 2 99 RS 1 00 KPL Ilman korttia 10,99-11,49 /15-pack (1,77-1,87 /l) sis. pantin 2,25 1 29 KPL Kauppakohtaiset aukioloajat löydät k-supermarket.fi tai K-Ruoka-sovelluksesta Hinnat voimassa seuraavissa K-Supermarketeissa: KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori • MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka • PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki K-Supermarket ksupermarketketju Facebook “f” Logo CMYK / .ai Facebook “f” Logo CMYK / .ai Ruoka.? PLUSSA_PARTNERITUNNUS_CMYK.pdf 1 14.2.2019 12.36 1 99 KG 1.9 95 RS 3 49 KPL ROSTEN CRUSTA RUSTICA 400 G (6,23/KG) 2 49 KPL 7 99 TUORE ANANAS KUORITTUNA, 250 G (7,96/KG) COSTA RICA 1 99 PRK SATSUMA PERU 2 49 KG Meidän kalatiskit on vastuullisesti sertifioituja Uutuus! OATLAWS DELICASY HERKUTTELUVANUKKAAT 150 G (6.67/KG) BERRY, TROPICAL JA CHOCO TURUN EINES LIHAPIIRAKKA 4X 100 G (4,98/KG) 1 99 PKT ATRIA KANAN VARTAAT HONEY BBG 1 KG ROSTEN JURMO SAARISTOLAISLIMPPU 500 G (6,98/KG) TO-LA SUOMALAINEN PERATTU PANNUSIIKA SÄÄVARAUS 12 99 KG ERÄ TO-LA SUOMALAINEN HAUKIFILEE SÄÄVARAUS KG 12 95 ERÄ 7 99 KG TO-LA TUORE NORJAN MERILOHI KOKONAISENA 1-3 KILOA KALAA ERÄ 10 95 KG TUORE NORJAN LOHIFILEE C-LEIKKATTU, VAKUUMIPAKATTU. RAJ. 2 FILEETÄ/ TALOUS. TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 16.-19.7., ELLEI TOISIN MAINITA. VALIO OLTERMANNIJUUSTOT 250 G (4,00/KG) RAJOITUS 3 KPL/TALOUS TO-LA K-RUOKAMESTARIN NAUDAN PAREMPI JAUHELIHA 9 95 KG SUOMI Ilman korttia 3,69 rs (6,15-7,38/kg) -18% PLUSSA-KORTILLA OLVI VICHY JA KEVYTOLO KIVENNÄISVESI 12 X 0,33 L (1,21/L) SIS. PANTIT 1,20 EI KEVYTOLO MEHUKIVENNÄISVESI Vain K-Kaupoista KEVYTOLO SITRUUNA KIVENNÄISVESI 15 -PACK -34-37% PLUSSA-KORTILLA COCA-COLA VIRVOITUSJUOMAT 15 X 0,33 L (1,16/L) SIS. PANTIT 2,25 RAJOITUS 2 ERÄÄ/TAL. 5 99 12 -PACK 79 KG TOMAATTI SUOMI NEKTARIINI KREIKKA/ESPANJA/ITALIA 2 49 RS MAKEA GRILLITOMAATTI 350 G (7,11/KG) HOLLANTI NOVELLE PLUS KIVENNÄISVEDET 1,5L (1,83/L) 5 50 2 PLO
• 29 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET Aitta KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki PRESIDENT SULATEJUUSTO 140 G (9,21/KG) VALIO OIVARIINIT 500-600 G (4,98-5,98/KG) RAJOITUS 2 RS/TALOUS GRILLISIENI YRTTIÖLJYLLÄ 280 G (8,89/KG) HOLLANTI 2 49 RS 2 99 RS 1 00 KPL Ilman korttia 10,99-11,49 /15-pack (1,77-1,87 /l) sis. pantin 2,25 1 29 KPL Kauppakohtaiset aukioloajat löydät k-supermarket.fi tai K-Ruoka-sovelluksesta Hinnat voimassa seuraavissa K-Supermarketeissa: KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori • MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka • PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki K-Supermarket ksupermarketketju Facebook “f” Logo CMYK / .ai Facebook “f” Logo CMYK / .ai Ruoka.? PLUSSA_PARTNERITUNNUS_CMYK.pdf 1 14.2.2019 12.36 1 99 KG 1.9 95 RS 3 49 KPL ROSTEN CRUSTA RUSTICA 400 G (6,23/KG) 2 49 KPL 7 99 TUORE ANANAS KUORITTUNA, 250 G (7,96/KG) COSTA RICA 1 99 PRK SATSUMA PERU 2 49 KG Meidän kalatiskit on vastuullisesti sertifioituja Uutuus! OATLAWS DELICASY HERKUTTELUVANUKKAAT 150 G (6.67/KG) BERRY, TROPICAL JA CHOCO TURUN EINES LIHAPIIRAKKA 4X 100 G (4,98/KG) 1 99 PKT ATRIA KANAN VARTAAT HONEY BBG 1 KG ROSTEN JURMO SAARISTOLAISLIMPPU 500 G (6,98/KG) TO-LA SUOMALAINEN PERATTU PANNUSIIKA SÄÄVARAUS 12 99 KG ERÄ TO-LA SUOMALAINEN HAUKIFILEE SÄÄVARAUS KG 12 95 ERÄ 7 99 KG TO-LA TUORE NORJAN MERILOHI KOKONAISENA 1-3 KILOA KALAA ERÄ 10 95 KG TUORE NORJAN LOHIFILEE C-LEIKKATTU, VAKUUMIPAKATTU. RAJ. 2 FILEETÄ/ TALOUS. TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 16.-19.7., ELLEI TOISIN MAINITA. VALIO OLTERMANNIJUUSTOT 250 G (4,00/KG) RAJOITUS 3 KPL/TALOUS TO-LA K-RUOKAMESTARIN NAUDAN PAREMPI JAUHELIHA 9 95 KG SUOMI Ilman korttia 3,69 rs (6,15-7,38/kg) -18% PLUSSA-KORTILLA OLVI VICHY JA KEVYTOLO KIVENNÄISVESI 12 X 0,33 L (1,21/L) SIS. PANTIT 1,20 EI KEVYTOLO MEHUKIVENNÄISVESI Vain K-Kaupoista KEVYTOLO SITRUUNA KIVENNÄISVESI 15 -PACK -34-37% PLUSSA-KORTILLA COCA-COLA VIRVOITUSJUOMAT 15 X 0,33 L (1,16/L) SIS. PANTIT 2,25 RAJOITUS 2 ERÄÄ/TAL. 5 99 12 -PACK 79 KG TOMAATTI SUOMI NEKTARIINI KREIKKA/ESPANJA/ITALIA 2 49 RS MAKEA GRILLITOMAATTI 350 G (7,11/KG) HOLLANTI NOVELLE PLUS KIVENNÄISVEDET 1,5L (1,83/L) 5 50 2 PLO
• Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET 30 Aitta YMPÄRISTÖNSUOJELULAIN MUKAINEN PÄÄTÖS Etelä-Suomen aluehallintovirasto on päätöksellään 273/2020, 8.7.2020 myöntänyt Keräyslava Oy:lle luvan ja aloittamisluvan asiassa: Romujen ja eräiden muiden jätejakeiden käsittelyn ympäristölupa ja toiminnan aloittamislupa, Rusko. Päätös on nähtävillä osoitteessa www.avi.fi/lupatietopalvelu. Valitusaika päättyy 14.8.2020. Lisätietoja antaa 24.7. asti ympäristöylitarkastaja Eeva Jokikokko, puh. 0295 016 652 ja 27.7. alkaen ympäristöylitarkastaja Janne Kekkonen, puh. 0295 016 458. Hautauspalvelu Tähtinen Oy Hyvättyläntie 4, Lieto • P. 044 9855 335 www.hautauspalvelutahtinen.fi Avoinna ma-pe 9-17, la 10-14 Surun kohdatessa olemme palveluksessanne Kaikki hautauspalvelut myös kivet Viljelyksistään karanneet koristekasvit Kurtturuusu ja komealupiini haitallisia vieraslajeja, jotka valtaavat alkuperäislajien elinympäristöjä KURT HEDBORG SIINÄ niitä on, keskellä joutomaata, kauniita, mutta kotoperäiselle luonnolle vieraslajeja. Ne ovat usein ihmisen tarkoituksella tuomia. Miten erilaiset vieraslajit ovat levinneet Suomen luontoon Turun yliopiston filosofian ja luonnontieteen tutkijatohtori Jussi Lampinen? – Vieraslajit ovat siirtyneet ihmisen tahattomalla tai tahallisella avunannolla luontaisten elinolojensa ulkopuolelle. Osa vieraslajeista on varsin harmittomia, mutta niin sanotuista haitallisista vieraslajeista katsotaan olevan jonkinlaista haittaa uusien esiintymisalueidensa alkuperäisille lajeille. Haitalliset vieraslajit saattavat pahimmillaan olla haitallisia ihmisten terveydelle tai taloudelle. ESIMERKIKSI kurtturuusu ja komealupiini ovat 1800-luvulla Suomeen tai Eurooppaan tuotuja koristekasveja. Kurtturuusu tuli aikoinaan Japanista ja lupiini on alun perin Pohjois-Amerikasta. – Kurtturuusu ja komealupiini ovat karanneet viljelyksestä. Tiettyihin elinympäristöihin levitessään ne voivat helposti vallata koko alkuperäislajin elinympäristön. Kurtturuusun on erityisen haitallinen hiekkarannoilla ja merenrannoilla, joissa ne voivat peittää koko rantavyöhykkeen pelkkiin ruusupuskiin. Se on siinäkin mielessä haitallista, että hiekkarannoista ovat riippuvaisia monet hyönteisja kasvilajit, painottaa Lampinen. Komealupiinilaji voi periaatteessa kasvaa monenlaisissa elinympäristöissä, mutta erityisesti joutomailla ja tienpientareilla. – Komealupiini on myös hernekasvi ja se sitoo juuristossaan olevien symbionttien avulla ilman typpikaasua itselleen käyttökelpoiseen muotoon. Kun lupiini kuolee, se vapauttaa kaiken typen maahan, se toisin sanoen lannoittaa kasvupaikkaansa. Tämä ei ole hyväksi kuivaan ja karuun kasvupaikkaan sopeutuneelle ketokasville, sillä ne eivät kestä ravinteikasta maaperää ja tällöin korkeat heinät ja lupiinit porskuttavat, tähdentää Lampinen. Kurtturuusu on levinnyt koristeistutuksista tahattomasti villiintymällä Suomen luontoon. Sen kiulukat kelluvat kellumalla kiulukoidensa avulla merivedessä ja kuljeskellen itsekseen paikasta toiseen. – Komealupiini taas tuottaa todella paljon siemeniä, kun Kurtturuusu on Jussi Lampisen mukaan alun perin koristekasviksi tuotu laji, joka on karannut viljelyksistä. Kurtturuusu on erityisen haitallinen hiekkarannoilla ja merenrannoilla. Kasvi muodostaa tiiviitä ja läpitunkemattomia kasvustoja, joissa muut lajit eivät oikein viihdy. LUE NÄKÖISLEHTI Lue Aamuset digiversiona www.aamuset.fi Tilaa itsellesi sähköposti uuden lehden ilmestymisestä www.lehtiluukku.fi –sivuilla rekisteröidy-kohdasta. Lehtiluukussa uusin lehti julkaisupäivänä sekä ilmestyneet usean vuoden ajalta.
• 31 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET Aitta Ravintola Portside Tervetuloa Taalintehtaalle historialliseen miljööseen nauttimaan hyvästä ruoasta, kuuluisista pizzoista, hyvistä viineistä ja rennosta ilmapiiristä. À la carte päivittäin. Tallimäentie 8, Taalintehdas. Puh. 02 466 1745 Ravintola Portside Tervetuloa Taalintehtaalle historialliseen miljööseen nauttimaan hyvästä ruoasta, kuuluisista pizzoista, hyvistä viineistä ja rennosta ilmapiiristä. À la carte päivittäin. Lisätietoja: portside.fi Tallimäentie 8, Taalintehdas. Puh. 02 466 1745 Osallistu Naantalin jalostamon ilmanlaatuselvitykseen Neste ja AX-Suunnittelu toteuttavat yhdessä ilmanlaatuselvityksen, jossa kerätään lähialueiden asukkailta havaintoja Naantalin jalostamolta mahdollisesti tulevista hajuista. Tutkimuksessa on kaksi osaa: 1. Kaikille avoin koko vuoden kestävä kysely, johon voi antaa tietoja oman aikataulun mukaan. Lomake on käytössä koko vuoden 2020. 2. Intensiivijakso, johon tulee ilmoittautua. Tutkimuksen intensiivijaksolle haetaan vapaaehtoisia Naantalin, Raision ja Turun läntisten osien asukkaita ilmoittamaan päivittäin mahdolliset hajuhavainnot. Seuraava ja samalla tutkimuksen 3. intensiivijakso toteutetaan 27.7.-9.8.2020. Viimeinen intensiivijakso toteutetaan vuoden 2020 syksyllä. Tutkimukseen voi osallistua yhden tai useamman intensiivijakson ajan. Ilmoittautuneille lähetetään lisätietoja sähköpostitse. Ilmoittaudu mukaan seuraavalle intensiivijaksolle 26.7.2020 mennessä Mervi Myyrälle sähköpostitse: mervi.myyra@ax.fi tai puhelimitse: +358 50 346 9836. Hajuhavainnot kirjataan kyselylomakkeeseen, joka toimii mobiililaitteella tai tietokoneella. Kaikille avoin lomake sekä lisätietoja intensiivijaksoista löytyy osoitteesta: ax.fi/ajankohtaista/ilmanlaatuselvitys. Selvityksessä kerättyjä henkilötietoja käytetään ainoastaan selvityksen tietojen käsittelyyn. AX-Suunnittelu on riippumaton konsulttiyhtiö, jonka raportoimiin tuloksiin tilaaja ei voi vaikuttaa. AX-Suunnittelun yhteyshenkilöt: o Seppo Heinänen, ympäristöyksikön johtaja seppo.heinanen@ax.fi puh. +358 50 591 1543 o Mervi Myyrä, suunnittelija mervi.myyra@ax.fi puh. +358 50 346 9836 Karttakuva tutkimusalueesta. Havaintoja voi ilmoittaa myös kartassa rajatun alueen ulkopuolelta. K un in ko ja nk aa ri K un in ko ja nt ie Ohiku lkutie Tu rk u Viljelyksistään karanneet koristekasvit Kurtturuusu ja komealupiini haitallisia vieraslajeja, jotka valtaavat alkuperäislajien elinympäristöjä Kurtturuusu on Jussi Lampisen mukaan alun perin koristekasviksi tuotu laji, joka on karannut viljelyksistä. Kurtturuusu on erityisen haitallinen hiekkarannoilla ja merenrannoilla. Kasvi muodostaa tiiviitä ja läpitunkemattomia kasvustoja, joissa muut lajit eivät oikein viihdy. Kurt Hedborg Jussi Lampisen mukaan komealupiini on tuotu koristekasviksi PohjoisAmerikasta 1800-luvulla Eurooppaan ja kasvi on riistäytynyt kukkapenkkiviljelyksistä isoon osaan Suomea. Komealupiini kasvaa erityisesti tienvarsilla ja avoimilla häirityillä elinympäristöillä. se ensin poksauttaa siemenpalot, joista siemenet leviävät emokasvin ympärille. Siemenet säilyvät jonkin aikaa siemenpankissa eli maaperässä ja jos maamassoja esimerkiksi siirrellään, niin leviää kasvi paikasta toiseen. MITÄ haitallisille vieraslajeille voitaisiin sitten tehdä, jotta ne saataisiin maaperästä pois? – Helpoin tapa on keväällä kun siihen tulee lehtivihreää, käsin nyppien kaikki lehdet ja varret kasvista pois. Tätä voi jatkaa pari kesää, niin, että se näivettyy ja kuivettuu pystyyn kesän aikana siihen paikoilleen. Toinen tapa, jos se on taloudellisesti mahdollista, niin voi tilata paikalle kaivinkoneen ja kaivaa kurtturuusun juurineen irti maasta. Komealupiinin kohdalla torjunta on hankalampaa, koska se kestää aika hyvin muun muassa niittämistä. – Lupiinit voidaan myös kaivaa maaperästä, jos se on pieni esiintymä ja sen jälkeen kitkeä ja nostaa taimet ylös.
• Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET 32 Aitta KESKIVIIKKOISIN R R RAVIN TOLA tervetuloa LIVE MUSIIKKI BBQ kesäterassi Kesäte T ras T si keskiv O i O i O kkoisi O n 24.6-5 O .8. klo L 18-23, keittiö L a A uki 2 A 1 asti. E TU TÄLLÄ KUPON GILLA SAAT » Yk si an no s/ ku po nk i. Ta rjo us vo im as sa ke sk iv iik ko is in ke sä te ra ss ill a 5. 8. 20 20 as ti. ½ KG puoleen hintaan ripsejä kesäterassi www.löydäsähkömies.fi löydä lähin sähkömies netistä Asennuta mökille aurinkopaneeleja ja nauti sähkön mukavuuksista! KATTAVAT REMONTTIPALVELUT KAUTTAMME! Uhrilähteenkatu 8, Turku MIKA SILTANEN 050 564 3152 mika@ylismakioy.? ILPO YLISMÄKI 050 552 1587 ilpo@ylismakioy.? www.ylismakioy.? • Saunat, pesuhuoneet ja keittiöt • Mikrosementtipinnat • Sisätilat • Ulkoja sisämaalaukset • Terassit • Energiatodistukset ja -avustukset • Valvonnat ja vastaavanmestarin palvelut ? ? Meditatiivinen mökkielämä PAKINA TIKKATAULU , sauna ja järvenranta, se oli 1980-luvun kesieni pyhä kolminaisuus, pohjoisessa. Äidinpuolen isovanhempieni kesämökki Oulunjärven rannalla, muodostui nuoren lapsen mielissä meditatiiviseksi paikaksi, jossa hyttyset imivät vertani, paskahuussissa käyminen oli aina yhtä epämiellyttävää ja tätini mustan villakoiran haukuttaminen kävi ajantaposta. Tädilläni oli luonnehäiriöinen musta villakoira, Kasperi nimeltään. Luonnehäiriö tuli esiin, siinä, että se saattoi yhtäkkiä menettää hermonsa ja purra, jos jokin määrätty asia ärsytti koiraa, tämän opin jo 1970-luvulla. Seuraavalla vuosikymmenellä olin jo vanhempi ja viisaampi, ja oppinut ärsyttämään luonnehäiriöistä koiraa juuri sopivasti, jotta sain sen haukkumaan milloin kiviä, milloin tädin tuloa kotiin. Minulle kehittyi taito härnätä, juuri sopivasti, mutta rajat tuntien. KOIN myös toverillisia hetkiä isovanhempieni kesämökillä. Kerran sain houkuteltua Kajaanista, Tuomaksen, keskiluokkaisen kodin rehdin kasvatin, kesämökille. Tuomas oli minua vuotta nuorempi ja urheilullinen ja harrasti muun muassa pienoismallileikkilentokoneiden rakentamista. Heittelimme tikkaa, uimme, saunoimme ja pelasimme paskahousu nimistä korttipeliä. Siis teimme kaikkea mitä nuoret pojat tekevät kun vanhempi valvova silmä on paikalla. Jos vanhempi ei näe, se onkin sitten toinen juttu. 13-vuotiaana aloin kuljettaa miestenlehtiä koululaukussani ja hautasin ne lopulta järvenrannan kaislikkoon. Ne olivat niin jännittäviä, että ne oli pakko lopuksi lannoittaa. Erityisesti yksi kuva on jäänyt mieleen; alaston Victoria Principal eli tuttavallisemmin Dallas tv-sarjan Pamela, koko sivun kuva, sen leikkasin talteen. Tuona kesänä järjestin myös pientä hupia, esittämällä hukkuvani. Isoisäni säntäsi paikalle alastomana ja kun hänelle paljastui kepposeni, sain rangaistukseksi saarnan ja asian loputtoman pyörittelyn. Kasvoin siis teini-ikään näiden mökkivierailujen lomassa. Jossain vaiheessa aloin kuunnella nuorisomusiikkia, kuten Duran Durania ja Michael Jacksonia, luonnollisesti niin kovaa pienellä kasettimankkaradiolla, että väkisinkin sain tätini jakamattoman huomion. Tarve kuunnella musiikkia korkealla volyymilla, on keittiöpsykologisesti ajatellen teini-ikäiseltä tarve tulla huomioiduksi. MINULLA oli valitettavasti myöhemmin aikamoisia asenteellisia ongelmia kaikkeen mökin ylläpitoon liittyvään työhön. Tätini ja isoisäni paiskivat usein tontilla töitä. ”Eihän minun tarvitse tehdä mitään, minähän olen kylässä”. Alkoholia tätini ja isoisäni eivät nauttineet lainkaan, he olivat raittiita. Mutta, iltaisin töiden jo jäätyä taka-alalle kokoonnuimme korttipelin tuoksinaan ja testasimme vesiselvinä kuka on todellinen korttihai. Kortinlätkimisen kera koimme jonkinlaista yhteenkuuluvuutta. Kerrankin. KURT HEDBORG TV-sarja Dallas ja mökkimuistot liittyvät toisiinsa. Paramount/Tv4
• 33 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET Aitta ASIAKASETU tuoteja palveluasiakkaille KAMPAAMO esim. • pikakampaus • otsahiukset • pitkien hiusten tasaus • hiusrajojen siistiminen • osaleikkaus • kulmien siistiminen PARTURI esim. • sivut ja rajat • koneajelu • osaleikkaus • parran muotoilu Fiksaamosta myös isommat fiksaukset esim. värin virkistys, tyven häivytys FIKSAAMOON AINA ILMAN AJANVARAUSTA jonotusperiaatteella FIKSAAMO – PIKA-APU KESÄN MENOIHIN 15€ PIKAFIKSAUS maks. 15 min • Forssa p. 03 433 0100 • Helsinki Easton p. 09 348 66100 • Hämeenlinna Tiiriö p. 044 702 3100 • Imatra p. 05 437 7100 • Jyväskylä Keljo p. 014 24 4500, Palokka p. 014 449 7400 • Jämsä p. 014 54 1400 • Kauhajoki p. 06 221 2100 • Kerava p. 09 274 2700 • Kuopio Outlet • Kouvola p. 05 344 4100 • Lahti Karisto p. 03 589 9313, Laune p. 03 735 3100, Paavola p. 03 734 9900 • Lohja p. 019 32 4100 • UUSI TOIMIPISTE Nokia p. 044 010 3100 • Nummela p. 09 342 6100 • Oulu Outlet • Pirkkala p. 03 368 1700 • Pori Mikkola p. 02 646 9100, IsoKarhu p. 0400 968 100 • Rauma p. 02 430 7400 • Riihimäki p. 019 72 2100 • Savonlinna p. 0400 249 500 • Seinäjoki Ideapark p. 044 744 8100, Päivölä p. 06 414 8100 • Tampere Hervanta p. 03 364 1150, Koskikeskus p. 03 389 9600, Lielahti p. 03 346 6600, Linnainmaa p. 03 364 2100, Turtola p. 03 363 5100, Ideapark Outlet • The Hair 09 121 3896 • Turku Kupittaa p. 02 236 8600, Länsikeskus p. 02 236 8900 • Vaasa p. 06 312 9100 • Valkeakoski p. 03 585 1100 • Vantaa p. 09 6150 0080 Valikoima vaihtelee liikkeittäin. Tuotteita rajoitetusti. HUIPPULAATUA ULOSHEITTOHINTAAN PARTURI-KAMPAAMO OUTLET FIKSAAMO HI USTALO J U H L A V U O SI 20 v. Pumppupullo Käsidesigeeli NOpanic Gel 500 ml sh. 19,90/kpl (19,80/l) 9 90 kpl Hittituote Eimi Sugar Lift sokerisuihke 150 ml tuuheutta ja volyymia tuova suihke sh. 22,30/kpl (66,00/l) 7 90 kpl KÄSIDESIGEELI Hope Hand Cleansing Gel 60 ml, 70% alkoholia 1 kpl/asiakas sh. 9,90/kpl (16,67/l) 1 € KPL Megasuosittu Masterpiece hiuslakka 340 ml voimakasta pitoa ja kiiltoa sh. 21,80/kpl (23,24/l) 7 90 kpl Kestosuosikit Shampoot 250 ml ja hoidot 75-200 ml Color Freeze värjätyille hiuksille Moisture Kick hiusta kosteuttava Repair Rescue hiusta korjaava Q10 aikuisille hauraille hiuksille Volume Boost hiusta tuuheuttava Ei koske uudistunutta sarjaa, sh. 14,60-25,60/kpl (31,60-105,33/l) 7 90 kpl SÄÄSTÄ JOPA 69% SÄÄSTÄ 65% SÄÄSTÄ 50% SÄÄSTÄ 63% 38 HIUSTALOA PALVELEE YMPÄRI SUOMEN VALITSE PAKETTIIN NELJÄ 500 ML KUPLA TUOTETTA Mietoshampoo, Kevytbalsami, Proteiinishampoo, Elvytysbalsami, Hopeashampoo, Hair & Body, Tervashampoo PAKETTI Kotiin, mökille, lahjaksi yks. 13,90/kpl sh. 67,60/pkt (14,95/l) 29 90 pkt SÄÄSTÄ 55% UUTUUS UUTUUS Pesu ja hoito yhdessä Curl Cleansing pesevä hoitoaine 250 ml kaikille hiustyypeille päivittäiseen pesuun sh. 29,00/kpl (79,60/l) 19 90 kpl SÄÄSTÄ 30% (Alennus edullisemmasta) UUTUUS KÉRASTASE GENESIS Kaksivaikutteinen tuotesarja hiustenlähtöä vastaan ennaltaehkäisee vahvistaa katkeilevaa hiusta OSTA 2, SAAT TOISEN -30% LÄNSIKESKUS (Citymarket) p. 02 236 8900 ark. 9–21, la 8–17 KUPITTAA (Citymarket) p. 02 236 8600 ark. 9–21, la 8–17
• Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET 34 Aitta www.multaa.fi www.soraa.fi Vehmaan suuri poika Pariisin maraton oli kokeneen Albin Stenroosin ylivoimaa HEIKKI MÖTTÖNEN VEHMAALAISLÄHTÖINEN Albin Stenroos (1889–1971) kuului Suomen kestävyysjuoksijoiden kärkieliittiin viimeistään Tukholman vuoden 1912 olympialaisista lähtien. Hän voitti siellä nimitäin kympin pronssia Hannes Kolehmaisen vanavedessä. Stenroos oli erittäin kokenut pitkien matkojen juoksija, mutta maratonia hän kokeili vain vuonna 1909. Vuonna 1923 hän innostui uudestaan tästä olympialaisten kuninkuusmatkasta ja aloitti määrätietoisen harjoittelun kohti Pariisin vuoden 1924 olympiakisoja. 35-vuotias Stenroos astui Pariisin maratonin lähtöviivalle erittäin hyvin valmistautuneena ja harjoitelleena. Suomalaisyleisö sai kuitenkin ylimääräisiä sydämentykytyksiä heti ensimmäisellä väliaikapisteellä, kun Härmän maratoonarit jolkottivat kaukana kärjen takana. VIIDENNELLÄ väliaikapaikalla alkoi sitten suomalaistenkin toivo heräämään, kun Stenroos oli kirinyt jo juoksun kakkoseksi. Kuudennella kontrollipaikalla Stenroos juoksi jo kärjessä ylhäisessä yksinäisyydessä. Vehmaan suuri poika dominoi loppujuoksua aivan miten tahtoi ja hän venytti lopulta eron italialaiseen Romeo Bertiniin lähes kuuteen minuuttiin. Stenroosin voittoaika oli 2.41.22,6. Niin ylivoimaisesti ei maratonin kultaa ole sen koommin voitettu. Stenroos epäili loppujuoksunsa aikana erehtyneen reitiltä, koska muita juoksijoita ei näkynyt, eikä kuulunut. Turun Sanomien toimittaja oli kuitenkin huikannut matkan varrella helpottavan uutisen, Stenroos eteni ihan oikeaa reittiä. Vehmaa on muistanut Stenroosia kahdellakin eri muistomerkillä. Suojeluskuntatalon Seuralan viereen pystytettiin vuonna 1926 punagraniittista tehty muistomerkki. Olympiasankari ja hänen Fredrika-äitinsä oli kunniavieraita, kun Maamieskoulun johtaja Selim Liipola kajautti ilmoille juhlapuheen. Muistomerkki siirrettiin kuitenkin jo 1930-luvun puolella nykyiselle paikalleen lähemmäksi paikallista urheilukenttää. VEHMAAN Saarikkalasta löytyy paikallisen kotiseutuyhdistyksen pystyttämä toinen muistomerkki, joka on vuodelta 1970. Se sijaitsee Stenroosin syntymäkodin paikalla ja vieressä kasvaa myös Albinin mukaan nimetty kuusi. Stenroos muutti kuitenkin jo lapsena Vehmaalta Mietoisten kautta Uuteenkaupunkiin. Albin Stenroos asui suurimman osalta elämästään lopulta Helsingissä, jonka seuroja hän pääasiassa urallaan edusti. Hän ehti kantaa kuitenkin myös Turun Urheiluliiton mustaa paitaa. Stenroos teki pitkän päivätyön arvolleen sopivassa paikassa, Helsingin Olympiastadionin isännöitsijänä. Kerran vehmaalainen on kuitenkin aina vehmaalainen. – Kyllä minä ehdottomasti olen vehmaalainen. Eivät ne minua Helsingissä niin noteeraa, niin kuin Vehmaalla, juoksijamestari tunnusti. Suojeluskuntatalon Seuralan viereen Vehmaalle pystytettiin vuonna 1926 punagraniittista tehty muistomerkki Albin Stenroosille. TS-arkisto
• 35 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET Aitta suzuki.fi USKOMATTOMAT KESÄEDUT KOKO SUZUKI-MALLISTOON! NYT VITARAAN AUTOMAATTI VELOITUKSETTA! Alk. 24 589 € (sis. tk 600 €) ETUSI JOPA 3 400 €! TOIMI HETI! KORKO % * EI MUITA KULUJA! NYT 6 KK LYHENNYSVAPAATA! Vitara-mallisto alk. 1.4 BOOSTERJET 2WD GL+ 6AT LIMITED 24 589 € (sis. tk 600 €). CO2-päästöt 129-172 g/km, EU-yhd. kulutus 5,7 7,6 l/100 km (uusi WLTP-mittaustapa). Takuu 3 vuotta tai 100 000 km. Kuvan auto erikoisvarustein. HUOM! ERIKOISHINTAISIA AUTOJA MÄÄRÄERÄ. TOIMI NOPEASTI! Suzuki Vitara on kiitelty neliveto, joka on tutkitusti ja tunnetusti luotettava sekä kestävä. Vitaran runsas vakiovarustelu ja kattava arsenaali turvavarusteita yllättävät vaativankin autoilijan. Törmäystestissä Vitara on saanut täydet viisi tähteä. AllGrip-nelivetotekniikka huolehtii puolestasi siitä, että voima välittyy tiehen aina oikealla tavalla – joko automaattisesti tai valitsemasi ajoasetuksen mukaan. AllGrip Select -nelivetojärjestelmässä on valittavissa neljä ajoasetusta (Auto, Sport, Snow ja Lock), joilla optimoidaan pito, ajettavuus ja polttoaineenkulutus erilaisten kelien ja olosuhteiden mukaan. Tule ja koe Suzukin erinomaisuus! Suomen säätä et voi valita – Suzukin voit. Suzuki SmartDrive -autovakuutus 39 €/kk ensimmäisen vuoden ajan, jonka jälkeen se jatkuu yksilöllisen tarjouksen mukaan. Kaupan päälle veloitukseton maksuturva, joka suojaa työttömyyden varalta 400 €/kk korvauksella jopa 24 kk ajan. Korvausta maksetaan enintään 12 kk kerrallaan yhden työttömyysjakson ajalta sekä yhteensä enintään 24 kk vakuutettua kohden. *Rahoitusesimerkki: auton hinta esim. 24 991 €, vaihtoauto/käsiraha €, rahoitettava osuus 24 991 € (max. 25 000 €), perustamiskulu €, rahoitusaika max. 60 kk, käsittelymaksu €/erä, korko %, kk-erä 296,46 €, viimeinen suurempi erä 7 500 €. Todellinen vuosikorko 0,00 %. Korko sopimusajalta 0,00 €. Luoton ja luottokustannusten yhteissumma 24 991 €. Auton todellinen luottohinta yhteensä 24 991 €. Palvelun tuottaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7 B, 00100 Helsinki. Normaali luottopäätöskäytäntö. Rahoitus edellyttää rahoitusja kaskovakuutuksen. Tarjoukset ovat voimassa uusiin asiakastilauksiin 31.7.2020 asti. i20 Black -malleihin. i20 Black -malleihin. Hyundaitukipaketit Hyundai i20 Black -erikoismalleihin saat nyt talvirenkaat alumiinivantein vain 199 eurolla – etusi yli 1000 €. Hyödynnä myös % korkotarjous 6 kuukauden maksuvapaalla ja Hyundai SmartDrive -liikenneja laaja kaskovakuutus erikoishinnalla vain 39 €/kk ensimmäinen vuosi. Katso lisää hyundai.fi i20 Hatchback Black 1.0 100 hv 7-DCT-automaatti 19 590 € i20 Active Cross Black 1.0 100 hv 7-DCT-automaatti 20 990 € Rahoitusesimerkki: auton hinta 19 789 € (sis. talvirenkaat 199 €), vaihtoauto/käsiraha 6 289,66 €, rahoitettava osuus 13 679,34 € (sis. perustamiskulun 180 €), sopimusaika 72 kk, käsittelymaksu 9 €/erä, korko %, kk-erä 199 €. Todellinen vuosikorko 2,0 %. Luottokustannukset 828 €, luotto ja luottokustannukset yht. 14 327,34 €, auton todellinen luottohinta 20 617 €. Maksimi luoton määrä 40 000 €. Rahoituksen tarjoaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7B, 00100 Helsinki. Edellyttää myönteisen luottopäätöksen sekä rahoitusja kaskovakuutuksen. Tarjous voimassa määräerään autoja 31.7.2020 saakka. i20 Hatchback Black 1.0 T-GDI 100 hv 7-DCT EU-yhd. kulutus 5,8 l/100 km, CO 2 133 g/km. i20 Active Cross Black 1.0 T-GDI 100 hv 7-DCT EU-yhd. kulutus 5,9 l/100 km, CO 2 134 g/km (WLTP). Korko % + kulut 6 kk maksuvapaata ennen 1. erän maksua SmartDrive Autovakuutus 39 € /kk 12 kk Maksuturvalla Talvirenkaat alumiinivantein 199 € Autotalo Pelttari Allastie 1, RAISIO www.autotalopelttari.fi ? puh. 044 560 1282 Automyynti ma–pe 9–18, la 10-14 puh. 044 560 1282 Huolto ja korikorjaamo ma–pe 8–16.30 puh. 02 560 1250 Varaosat ma–pe 8–16 puh. 044 560 1297 RAISIO ? PORI ? HUITTINEN Renault CLIO Sport Tourer TCe 90 11 tkm-18 13.900 Hyundai I30 WAGON 1,4 T-GDI 7DCT fresh plus 36 tkm-18 21.500 Ford FIESTA 1,25 82 Titanium 5ov 98 tkm -12 8.250 TOYOTA AVENSIS 1,8 Valvematic Active Edition TouringSport autom 75 tkm -17 23.940 Honda JAZZ 5D 1,3 Elegance Navi autom 44 tkm -16 15.900 Volkswagen CARAVELLE Comfortline pit TDI 132 4wd A 3200 BlueM 8 h 89 tkm-14 38.900 Renault TRAFIC dCi 125 TwinTurbo L2H1 6,0 m 3 Navi Edition 14 tkm -18 26.900 Opel VIVARO Van Edition L2H1 1,6 CDTI sis alv 98 tkm -17 18.990 Nissan LEAF sähköauto automaatti 32 tkm -12 12.900 Renault CAPTUR Energy TCe 90 S&S Navi Style 40 tkm -16 13.950 Hyundai GENESIS COUPE 3,8 V6 A 59 tkm -11 22.900 Mercedes-Benz CITAN 109CDI K keskipitkä sis alv 118 tkm -13 10.400 Katso parhaat tarjoukset autotalopelttari.fi Loistava myös hinnaltaan Renault KADJAR Kadjar-mallisto nyt alkaen TCe 140 Zen 23 990 €. WLTP CO 2 145 g/km, yhd. kulutus 6,4 l/100 km. Mallisto WLTP CO 2 129 – 153 g/km, yhd. kulutus 5,1 – 6,8 l/100 km. Uutta hintaa ei voi yhdistää muihin etuihin tai kampanjoihin. Kuvan auto erikoisvarustein. Hinta sis. toimituskulut 600 €. TCe 140 Zen nyt alkaen 23 990 € Automaattina 25 990 €
• Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET 36 Aitta Tee kulttuuriretki Koskelle Kuvanveistäjä Yrjö Liipolan museo täyttää 50 vuotta HEIKKI MÖTTÖNEN KUVANVEISTÄJÄ Yrjö Liipolan museo ja taidekokoelma löytyvät Tl. Kosken kunnan keskustasta. Arkkitehti Eero Ponkalan suunnittelema museorakennus valmistui vuonna 1970. Museorakennus dominoi näkyvästi pientä kuntakeskusta, että sen löytää melkein väkisinkin. Museolla on siis 50-vuotisjuhlavuosi meneillään. Sääli tietysti, että juhlavuosi sattui osumaan juuri tähän poikkeusaikaan. Museoon pääsee tutustumaan nyt myös Museokortilla. Tl. Koski, tai Koski Tl, on pieni varsinaissuomalainen kunta, jonka nimen liite on jäänne vanhoilta lääniajoilta. Kirjainyhdistelmä Tl viittaa Turun ja Porin lääniin erotuksena Hämeen läänin entiseen Koski-nimiseen kuntaan. Tl. Koskelle päräyttää Turusta Hämeenlinnan suuntaan vievää kymppitietä pitkin vajaassa tunnissa. Kilometrejä kertyy aika tarkalleen 60. MUSEO käsittää yli 200 teosta, joista vanhimmat ovat vuodelta 1900. Lisäksi museossa säilytetään Liipoloiden kulttuurikodin arvokasta esineistöä. Perusnäyttelyn lisäksi museossa järjestetään myös vaihtuvia näyttelyitä. Mielenkiintoinen erikoisuus on se, että museokaupasta voi ostaa jonkun Liipolan teoksen pienoismallin vaikka valmistujaislahjaksi. Museon perinteitä vaalii paikallinen taidesäätiö. Yrjö Liipola (1881–1971) oli oman aikansa johtavia suomalaisia kuvanveistäjiä, joka vaikutti Suomen lisäksi myös Unkarissa. Liipola syntyi Tl. Koskella ja hän palasi kotikuntaansa takaisin vuonna 1956. Hän työskenteli kuvanveistäjänä suurimman osan elämästään Budapestissa ja Pääkaupunkiseudulla. Liipola opiskeli ensin Turun taideyhdistyksen piirustuskoulussa, josta hän jatkoi Firenzen taideakatemiaan. Hän opiskeli myös Roomassa, Berliinissä ja Pariisissa. Liipola piti ensimmäisen näyttelyn Suomessa jo vuonna 1900. LIIPOLAN elämä sai odottamattoman käänteen sortovuosien aikana. Hän protestoi Tl. Koskella kenraalikuvernööri Bobrikoffin ajamien laittomia kutsuntoja ja joutui santarmien silmätikuksi. Uhka oli sen verran todellinen, että hän pakeni Unkariin. Lahjakas kuvanveistäjä teki Unkarin kaudellaan noin muotokuvaa. Kun itse keisari Franz Josef osti hänen työnsä ja samaan aikaan Vaaniskelijapronssiveistos sai Venetsian Biennalessa huippuarvostelut, hyväksyttiin hänet viimeistään täysivaltaisena jäsenenä Unkarin taiteilijapiireihin. Liipola palasi unkarilaissyntyisen puolisonsa kanssa takaisin Suomeen vuonna 1934. Siitä lähtien hän kuului Suomen johtaviin kuvanveistäjiin. Liipola teki monumentteja sekä julkisuuden henkilöiden muotokuvia ympäri Suomea. Turusta löytyy Åbo Akademin kirjaston edessä nojaileva Josef Julius Wecksellin patsas. Liipola vietti Tl. Koskella viimeiset vuodet omassa huvilassaan. Yrjö Liipolan taidemuseo on avoinna 9. elokuuta asti keskiviikosta lauantaille kello 10–16 ja sunnuntaisin kello 12–16. Yrjö Liipolan taidemuseo on Kosken kunnan keskustassa. Veli-Matti Henttonen Yrjö Liipolan Orjatar. Marttiina Sairanen AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E SAL E RE A AL E -30 % -50 % Alennus lasketaan alkuperäisestä hinnasta. JATKUU! RA IS IO M yl ly m a– la 11 –1 9, su 12 –1 8 TU RK U Ce nt ru m m a– pe 11 –1 8, la 11 –1 6 TU RK U Lä ns ik es ku s m a– pe 10 –1 9, la 10 –1 5 jo valmiiksi alennetuista outlet-hinnoista. OSTA 2 SAAT L I S Ä A L E N N U K S E N -20% OSTA 3 SAAT L I S Ä A L E N N U K S E N -30% OUTLET-TUOTTEET KAIKKI TULE TEKEMÄÄN UPEITA MUOTILÖYTÖJÄ LÄNSIKESKUKSEN OUTLET OSASTOLTA! LÄNSIKESKUS MYYMÄLÖISSÄ JA VERKKOKAUPASSA HALONEN.FI
• 37 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET Aitta Vaasantie 22, 62375 Ylihärmä Puh. (06) 483 1600 | www.harmankylpyla.fi Kylpyläloma 2 vrk Majoitus 2 h huoneessa, aamiaiset sekä kylpylän ja kuntosalin käyttö. TURVALLISTA LOMAA Noudatamme henkilömäärärajoituksia ja turvavälejä. Turvallista lomaa Pohjanmaalla! MEILLÄ ON MISTÄ VALITA Voit valita Kotipizzan, Á la Carte -annoksen tai jonkun uuden Kahvila Junkin herkuista! Majoitus 1-2 aikuista + 1-2 lasta (alle 13 v.), aamiainen, kylpylän ja kuntosalin käyttö sekä naperoille kivaa puuhaa Nippe-Norsun Vekaraviidakossa. Vain 295 € /perhe/2 vrk Huvimatka Härmään 165 € / perhe/vrk PowerPark ihan lähellä! 130 € /hlö/2 vrk PE 17.7. KLO 18.30, VERITAS STADION Liput myynnissä vain ennakkoon Tiketissä. Stadionilla ei lipunmyyntiä. Katso tarkemmat tiedot ottelujärjestelyistä >> FCINTER.FI KAUNEIN vs. SUURIN F C I N T E R H J K #19 ALEKSI PAANANEN, #15 TIMO FURUHOLM, #14 ELIAS MASTOKANGAS Hanko 7.-9.8.2020 KASNÄSISSA 8.8.2020 MENOSSA MUKANA: kasnas.com Kasnäs palaa tänä vuonna Poker Run -reitin viralliseksi taukopaikaksi. Tervetuloa paikan päälle Kasnäsiin aistimaan tiivistä kisatunnelmaa powerboatinghengessä. Alueella mahtavaa tunnelmaa kuulutusten ja musiikin säestämänä! KASNÄS TAUKOPAIKAN OHJELMA LAUANTAI 8.8.2020 11:00 Alkaen Poker Run -ohjelmaa satamassa 13:30 Veneet alkavat saapua Kasnäsiin 14:00 Lounas Poker Run -osallistujille (Conference talo) 15:30-16:00 Kisaveneiden yhteislähtö Kasnäsista Poker Run veneet ja jetit nähtävillä laitureissa 13.30-16.00 ajalla Lähtö tapahtuu Ersgrundin edustalta kohti etelää Kasnäsin ohi. Kasnäsissa aallonmurtaja ja uima ranta parhaat katselupaikat
• Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET 38 Aitta Rantolan puoti Karunan sydämenä Kylämatkailu pitää pienet saaristokylät elinvoimaisina ELLI KUMMALA KOTIMAANMATKAILU on lisääntynyt viime vuosina ja sen myötä on syntynyt uusi ilmiö: kylämatkailu. Suomi on täynnä pieniä kyliä, joilla on omanlaisensa olemus ja elämäntyyli. Samat suvut ovat asuttaneet kyliä vuosisatojen ajan, ja kyliin on syntynyt tapoja ja perinteitä, jotka erottavat ne muista. Tämä omaleimaisuus kiehtoo kaupunkilaisia. Miksi mennä ulkomaille, kun koto-Suomestakin löytyy mielenkiintoisia paikkoja ja kulttuureja? Yksi mielenkiintoinen kylä Lounais-Suomessa on Karunan kylä Sauvossa. Karuna oli ennen itsenäinen kunta, mutta se liitettiin Sauvoon vuonna 1969. Karunan keskusta ja suurin kylä on Rantola, joka sijaitsee aivan Karunaa halkovan salmen, Rantolansuntin rannalla. Kylän sydän on Rantolan puoti, jossa on ravintola, puoti, ja kievari, jossa voi yöpyä. Puoti tunnetaan herkullisista hampurilaisistaan, muun muassa bataattiburgerista, jossa on leivän tilalla bataattisiivut. Kesäisin Rantolan puodin pihalla pidetään kesätoreja ja kirpputoreja. RANTOLASSA on myös Karunan vanha meijeri, joka on toiminut usein Sauvon kädet -nimisen taiteilijoista ja käsityöläisistä koostuvan ryhmän galleriana. Rantolansuntin rannalla on pieni uimaranta ja salmen toisella puolella Kalliorannan tanssilava, jossa urheiluseura Karunan Urheilijat ry järjestää tansseja. Karunalla on myös aktiivinen kyläyhdistys, joka järjestää kylässä erilaisia tapahtumia. Karuna sijaitsee maaseudulla, kaukana kaupungin melusta ja kiireestä. Rauhallinen ajelu peltojen ja metsien läpi mutkittelevilla pikkuteillä on jo itsessään elämys. Vierailemisen arvoisia kyliä voi olla vaikea löytää, sillä niistä tietävät yleensä vain kylän lähellä asuvat. Kylämatkailua helpottamaan on perustettu nettisivusto kylään. fi, jossa esitellään erilaisia Suomen kyliä ja niiden nähtävyyksiä ja toimintoja. Sivustolla on jaettu kohteet alueittain Länsi-Suomeen, Pohjois-Suomeen, Itä-Suomeen, Etelä-Suomeen ja Keski-Suomeen. Kohteita voi myös etsiä sen perusteella, mitä haluaa kohteessa tehdä: etsiikö majoitusta tai ruokaa, vai tekemistä ja toimintaa? Vai haluaako nähdä nähtävyyksiä tai käydä tapahtumissa tai teattereissa? KYLÄÄN.FI on paitsi matkailijoiden tietopankki, myös verkosto, johon kylien toimijat voivat liittyä ja saada siten omalle toiminnalleen näkyvyyttä. Sivuston taustalla on markkinointiyritys Entra Marketing Oy. Kylien toimijat voivat itse päättää, mitä haluavat kylästään sivustolla kertoa. Useimpien kylien kohdalla mainitaan tärkeimmät tapahtumat, yhteystiedot, hieman historiaa, sekä asia, josta kylä tunnetaan. Pitkään on puhuttu saariston autioitumisesta. Pienissä saaristokylissä ei ole enää kannattavaa asua, kun palvelut siirtyvät yhä kauemmas ja työmatkat pitenevät. Matkailu voi kuitenkin pelastaa kylät. Kun ihmiset vierailevat kylissä ja käyttävät kylän palveluja, elinkeinon harjoittaminen pysyy kannattavana. Näin kylät säilyvät elinvoimaisina. Rantolan puoti on Karunan sydän. Elli Kummala
• 39 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET Aitta
• Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET 40 Aitta TUTUSTU OMAKOTIJA YRITYSTONTTITARJONTAAN: WWW.HAUSJARVI.FI OTA YHTEYTTÄ JA KYSY LISÄÄ! K U N N A N J O H T A J A P E K K A M Ä Ä T T Ä N E N P . 1 9 7 5 8 6 5 1 P E K K A . M A A T T A N E N @ H A U S J A R V I . F I Kustavin kesäkunta Saaristomeren syleilyssä toivottaa sinut tervetulleeksi viettämään vapaa-aikaasi kauniin saaristoluontomme äärelle. Ravintolat, kahvilat, myymälät, vierasvenesatamat ym. tarjoavat palveluitaan. Kunnan vapaa-ajan palvelut mahdollistavat kesäliikunnan uusine luontopolkuineen ja toimintapuistoineen. Tervetuloa raikkaitten tuulien Kustaviin. www.kustavi.fi Munamestari opastaa aina Munaxin asiakaspalveluun voi lähettää myös omia reseptejä HEIKKI MÖTTÖNEN LAITILAN vaakunassa komeilee kukko ja kaupungin elinkeinoelämä tunnetaan parhaiten kananmunista sekä panimotuotteista. Paikallinen Munax on satakunta henkilöä työllistävä elintarviketalo, jonka kananmunat tulevat ihan tavallisilta suomalaisilta perhetiloilta. Munax myy munia ihan munina, mutta sen repertuaariin kuuluu myös runsas valikoima erilaisia munatuotteita, kuten esimerkiksi salaattivalkuainen, munavoi tai valkuaissmoothie. Osa tuotteista menee suoraan kauppojen hyllyille, osa ammattikäyttöön. Talon tuotteet tunnetaan Kanatarhaja Munaxtuotemerkeistä. Munaxin tuotekehityspuoli myös innovoi jatkuvasti uusia tuotteita. – Kananmunien myynti kasvoi nyt kevään aikana kuusi prosenttia. Kananmuna on upea ja monipuolinen raakaaine ja se on jo lähtökohtaisesti maidoton ja gluteeniton lähituote, Munaxin markkinointija viestintäjohtaja Lisa Savola summaa. KUN mennään munien alkuperään, niin tavallinen kuluttajakin saattaa mennä välillä vähän sekaisin, kun tarjolla on perinteisiä munia, luomumunia, vapaan kanan munia, ulkokanan munia ja pienryhmäkanalan munia. Mikä ero eri metodein tuotetuilla kananmunilla sitten oikeasti on? Vastauksen saa Munaxin kotisivujen Munamestari-palvelun kautta, joka toimii myös yleisenä asiakaspalveluna. Sieltä voi etsiä myös muna-aiheisia ruokareseptejä sekä tiedustella ihan mitä tahansa aiheeseen liittyvää. – Koronakevään aikana satsasimme ruokaresepteihin ja kananmunaideoihin. Tuimme koronakeväänä erästä pienyrittäjää, ja hänen jonka kanssaan laadimme yhdessä kananmuna-aiheisia reseptejä. Ideana oli saada vähän helpotusta ihmisten arkeen. Kun arkielämä muuttui nopeasti, niin uudet resepti-ideat toivat helpotusta ja piristystä arkeen, Savola tietää. – Meille voi muuten lähettää myös omia reseptejä ja annoksen voi kuvata itse. Me jaamme niitä mielellämme sosiaalisen median kanaviemme kautta, hän muistuttaa perään. MUNAMESTARILTA löytyy jo valmis tietopankki, joka selvittää, mikä on soijavapaa muna tai kaurakanamuna, miten munakkaasta saa varmuudella kuohkean, tai mitä eroa on ruskeilla ja valkoisilla kananmunilla. Usein kysymykset koskevat myös munien ravintoarvoa ja yleistä terveellisyyttä. Ja Munamestari tietysti opastaa – ja myös tietää. – Yrityksemme omistajat ovat itsekin tuottajia ja haemme parhaamme mukaan vastauksen kaikkiin kysymyksiin. Kun saamme kysymyksen, siihen vastaa talon sisällä se Munamestari, jolta löytyy siihen tilanteeseen kaikkien paras asiantuntemus, Savola paljastaa. Mubaxin kananmunat tulevat tavallisilta suomalaisilta perhetiloilta. Jari Laurikko Tänä vuonna kannattaa tilata onnittelukukat, niin valmistuneille ja kuin rippijuhliin ennakkoon (mielellään runsas viikkoa aiemmin) Jotta osaamme varata riittävästi kukkia p. (02) 236 0176, 050 348 6264 Avoinna joka päivä klo 8.30 18.00 Hautausmaantie 30, Turku
• 41 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET Aitta Merelle tuulettumaan! Odotettu uutuusristeily vie sinut kätevästi suoraan Turusta Tallinnaan. Yövy mennen tullen viihtyisällä Baltic Queenillä ja nauti laivan antimista sekä merihintaisista ostoksista. Ota auto ostoskassiksi ja hyödynnä Pre-Order-palvelu! Jos haluat viipyä Baltiassa pidempään, lisää mukaan hotellimatka Tallink-hotelleihin tai hurista autolla vaikkapa Pärnuun. Tutut Baltic Princess ja Galaxy vievät sinut tänäkin kesänä joka päivä 11 h -saaristoristeilylle ja 23 h -risteilylle. Varaa vikkelästi: tallinksilja.fi Vaatteet, kengät ja asusteet jopa -40 % jo edullisista merihinnoista 31.8. asti!
• Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET 42 Aitta Seuraa meitä myös somessa kukkatalo.fi & & facebook instagram Tarjoukset voim. 15.-19.7.2020. Av. ympäri vuoden ark. 9-20, la-su 9-18 KAARINA Hallimestarink. 4, 020 7305160 RAISIO Piriläntie 2, 4389977, taimisto 0406346 Kesäisin hinnoin puutarhaan ja parvekkeelle Mansikka-amppeli Jalohortensiat Kultaimarre Kultaköynnökset Tarjoushintaan! KARTIOTUIJAT Upea perennat Köynnöshortensia Härmesalviat XXL-pelargoniat ERÄ HAVUJA 35,10 kpl 12,3 kpl Osta samaa lajiketta edullisesti enemmän: mm. koristearonia, pensashanhikki Gold? nger, metsäkuusi, koivuangervo Tor. Yksittäin 5,90 € 100-120 cm 6 90 KPL norm. 13,90 € Thuja occ. Brabant, paakkutaimi. Täysikokokoisena n. 5 m, pysyy vihreänä ympäri vuoden. Soveltuu yksittäin ruukkuun, aidanteeksi tms. 10,4 kpl Yksittäin 2,90 € 20,3 kpl Pallotuijat Yksittäin 9,90 € ø 12 cm muoviruukku Muoviruukuissa Mansikka-amppeli Mansikka-amppeli Mansikka-amppeli ø 20 cm amppelissa Muoviruukuissa ø 12 cm muoviruukku ø 12 cm muoviruukku 3,5 litran ruukussa 3 90 (7,90) 2 litran astiataimi Monivuotinen, astiataimia 7 90 (12,90) Mausteyrtit Danica, Little Giant, Mr Bowling Ball tai Tiny Tim, 20-30 cm Myyntikoko 30-40 cm, 5 litran astiataimina paljon erilaisia katajia ja pallotuija Tiny Tim 25 90 KPL Aurinkoiselle kasvupaikalle Puhdasta huoneilmaa Viherkasvit saapuneet! 12 90 KPL alkaen 3 50 KPL alkaen 4 90 KPL 4 90 KPL Pörriäisille ja perhosille mm. salviat, punahatut, kurjenpolvet, laventelit, kärsämöt ja päivänkakkarat 5 90 (9,90) ø20cm muoviamppeli
• 43 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET Aitta SYNSAM HANSA Hansakortteli, Eerikinkatu 17, 20100 Turku Puhelin: 010 237 2280 SYNSAM MYLLY Myllynkatu 1, Kauppakeskus Mylly, 21280 Raisio Puhelin: 010 237 2097 KESÄALE! KAIKKI KEHYKSET VÄHINTÄÄN -50% PALJON KEHYKSIÄ MYÖS -60%, -70%, -80%. NÄÖNTARKASTUS EUROA. Kehysalennus ostaessasi myös linssit voimakkuuksillasi. Kampanja on voimassa 29.631.8. Ei päällekkäisiä kampanjoita. Harrastajalentäjien oma kenttä Oripään lentokentällä lennetään joka päivä ELLI KUMMALA ORIPÄÄ on aivan tavallinen maalaiskunta Varsinais-Suomessa, mutta siellä on eräs erikoisuus, mitä muissa kunnissa ei ole. Oripäästä löytyy nimittäin lentokenttä. Kenttä on Turun Lentokerhon omistuksessa ja perustettu 1930-luvulla. – Tuolloin perustettiin ensimmäisiä lentokerhoja, kertoo Oripään lentokentän päällikkö Tapio Korpela. Oripään kenttä oli alusta alkaen tarkoitettu siviilikoneita varten, eikä niinkään armeijan käyttöön. Myöhemmin se on kuitenkin toiminut myös puolustusvoimien harjoitusalueena. NYKYÄÄN kenttä on enimmäkseen harrastuskäytössä. Siellä purjelennetään, moottorilennetään, varjoliidetään, hypätään laskuvarjolla ja lennätetään lennokkeja. Lentokenttä on vilkkaassa käytössä: siellä lennetään joka päivä, erityisesti viikonloppuisin ja loma-aikoina. Myös Porin ilmailuopisto ja Finnair järjestävät Oripään lentokentällä silloin tällöin koulutuslentoja. Kentälle ei yleensä laskeudu matkustajakoneita. – Viime vuonna Oripäähän laskeutui kuitenkin eräs yksityinen potkurikone, joka kuljetti ryhmää italialaisia katsomaan Porsche-kilpailuja, muistelee Korpela. Oripään lentokentällä on kiitoradan lisäksi Turun Lentokerhon mökkikylä, jossa lentäjät voivat viettää aikaa. Siellä on muun muassa kerhotalo ja uima-allas. Kerholaiset pitävät huolta lentokentästä, jotta se pysyy toimivana. Oripään lentokentällä ei ainoastaan lennetä. Joka toinen vuosi kentällä pidetään maatalousnäyttely Okra, joka kerää paikalle tuhansia kävijöitä. Viime vuonna kentällä järjestettiin vanhojen autojen kiihdytyskilpailut. Myös Lions Club järjestää lentokentällä omia tapahtumiaan. – Lentokentän rakennuksissa on vietetty jopa häitä ja syntymäpäiviä, Korpela kertoo. Lentotoiminta on tauolla silloin, kun Oripään lentokentällä järjestetään muita tapahtumia. Korpelan mukaan oripääläiset näkevät lentokentän enimmäkseen positiivisena asiana. Jotkut kärsivät melusta, mutta valituksia tulee vain muutama vuodessa. Korpela myöntää, että moottorikoneista voi joskus kuulua aikamoinen ujellus, joka muistuttaa hävittäjien jylyä. – Emme halua häiritä ketään, joten joskus mennään myös muualle harjoittelemaan, Korpela sanoo. ORIPÄÄN kunnalle lentoharrastajat ovat tervetullut asiakasryhmä. Reippaat lentokerholaiset ilahduttavat kauppojen ja ravintoloiden henkilökuntaa ja asiakkaita vieraillessaan kylällä. Oripään lentokenttä sijaitsee Korpelan mukaan hyvällä paikalla ja maa-alue sen kohdalla on tasainen. Kentän maapohjan omistaa metsähallitus. – Oripään lentokenttä on yksi Suomen hienoimpia lentokenttiä, Korpela kehuu. Oripään lentokenttä on vaikuttava paikka, varsinkin ilmasta käsin. Tapio Korpela
• 44 A A M U SE T TYÖ & TALOUS Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 Onko Suomen kannattavaa olla EU:ssa? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Erikoistumalla pärjää Korjausompelu työllistää Saija Kivisalon MARIANNE ROVIO SAIJA Kivisalo perusti Turun ompelimon vuonna 2010. Toiminta sai alkunsa ensin omassa keittiössä ompelemalla. Sitten ovelle koputti tuttu kollega ja tarjosi Kivisalolle yritysasiakasta korjausompelun saralta. Toiminta alkoi pikkuhiljaa laajentua ja liiketoiminta on kasvanut vuosi vuodelta. Vuonna 2010 Kivisalo hankki teollisuuskoneen ja lopulta toimitilat löytyivät ensin Kupittaankadulta ja nyt ne sijaitsevat Linnankadulla. – Valmistuin vuonna 2007 Turun ammattikorkeakoulusta vaatetusalan muotoilijaksi, ja viimeisenä vuotena pyöritin omaa nahkapajaa Second Skin st. Se tuntui todella haastavalta olla käsityöalan yrittäjä, ja vielä pienen lapsen äiti samaan aikaan. Joten aloin opiskella merkonomiksi, ja ajattelin, että en ikinä enää perustaisi käsityöyritystä. Jotenkin se päätös kuitenkin lipsahti ja toisin kävi. Perustin sittenkin Turun ompelimon, ja olen tyytyväinen nykytilanteeseeni. LIIKETOIMINTA on Kivisalon mukaan tuplaantunut ensimmäisen seitsemän vuoden aikana, ja hän uskoo korjauspalveluilla menevän hyvin. – Turussa on myös muita hyviä korjausompelimoita, jotka tietääkseni toimivat hyvin. Eihän tässä pienessä käsityöyrityksessä ole tosin kyse isoista voitoista, mutta voin työllistää yhden ompelijan lisäksi kaksi alihankkijaa sesongin mukaan sekä itseni, niin se on jo mielestäni ihan hyvä tilanne. Nyt meillä on myös mahdollisuus teettää uusia vaatteita. Perustaessaan korjausompeluun erikoistunutta Turun ompelimoa Kivisalo havaitsi ilmassa orastavan vihreiden ja pehmeiden arvojen kuluttajien parissa. – Minulla oli halu itsellänikin tehdä merkityksellistä työtä, ja haistoin ekologisuuden olevan tulevaisuuden suunta. Ihmiset haluavat tuotteiden kestävän pidempään ja tulevat korjauttamaan niitä entistä enemmän. Meidän asiakkaittamme ovat kyllä vuosien varrella olleet enemmän miehet. He tarvitsevat ehkä enemmän korjausapua esimerkiksi pukujen oikean koon korjaamiseen. Lisäksi meillä on paljon erilaisia yrityksiä asiakkaina, jotka ovat myös suurin työllistäjämme. PARHAILLAAN Turun ompelimon työllistämistä alihankkijoista toinen on Kivisalon äiti, joka siirtyi pankkialalta korjausompelijaksi toiminimellä. – Mikä olisi parempaa kuin että oma äiti on mukana tässä. Hän on aina ollut hyvä käsistään, joten myös hänelle alanvaihto sujui kätevästi. Kivisalo kertoo pitävänsä tärkeänä myös vaatetusalan opiskelijoiden työharjoittelun mahdollistamisen. – Korjausompelua ei opetella niin paljon koulussa, ja on todella tärkeää opettaa tämä myös uusille sukupolville. Saija Kivisalo työllistää Turun Ompelimossa työllistää itsensä lisäksi yhden ompelijan ja kaksi alihankkijaa. Marianne Rovio Foorumi tekee EU:ta tutuksi EROOPPA-FOORUMI toteutuu tänäkin vuonna Turussa elokuun viimeisellä viikolla 27.–28. elokuuta teemalla Suomi 25 vuotta EU:ssa. Suomen poliittisen kauden avaustapahtumassa asiantuntijoille, päättäjille ja yleisölle tarjoillaan kahden päivän aikana korkeatasoinen ohjelma, jossa puhujina ovat muun muassa komissaari Jutta Urpilainen ja valtiovarainministeri Matti Vanhanen. Suurelle yleisölle foorumi toteutuu verkon välityksellä. Eurooppa-foorumi on valtakunnallinen kansalaisjärjestöjen ja julkisen vallan yhteistyöstä syntyvä keskustelufoorumi. Tänä vuonna ohjelmassa näkyvät järjestöjen lisäksi vahvasti nuoret. – Euroopalle haetaan suuntaa kesän lopulla, kun jo perinteinen Eurooppa-foorumi keskustelee politiikan ja talouden suunnasta Turussa. Euroopan suunta on myös Suomen kehityksen tärkeä ulottuvuus, ja eurooppalaisen oikeusvaltion aktiivisina kansalaisina voimme vaikuttaa. Tule mukaan! kehottaa EurooppaFoorumi Turussa ry:n puheenjohtaja VTT Anders Blom. Tietoa etätyöstä netissä STUDIOPOREN webinaari Etätöissä mutta ei etäällä töistä – etätyön monet kasvot kertoo etätyöhön liittyvistä asioita. Miltä tuntuu lähteä töihin uuteen organisaatioon ja tehdä töitä etänä? Miten perehdyttää uusi työntekijä etänä? Miten varmistaa, että työyhteisö jaksaa? Entä, tarjoaako etätyö uusia mahdollisuuksia tehdä työtä? Lähetystä pääset seuraamaan StudioPOREn kanavalla http://www. youtube.com/studiopore. Yksityiset savusaunavuorot, jacuzzit Brunssi, jossa tarjolla tilan omia tuotteita! Pappa-Tunturit, polkupyörät, tandem, kajakit ja sup-laudat vierasvenemaksun hinnalla www.tackork.fi Tackorkintie 31, 21660 Nauvo 045 787 47461 info@tackork.fi @tackork Tentsilet, Tähtivunut ja Tähtimökit! Tule viettämään kesälomaa luonnon keskelle! Sijaitsemme saariston rengastien varrella. 18.7 Tackork on Fire feat. Mitra & Natu 25.7 Kesäseminaari feat. Kari Ketonen 1.8 Tackork on Fire feat Erik Sjöholm 8.8 Saaristo Stand Up feat Aatu Raitala
• 45 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET
• 46 A A M U SE T HUUSHOLLISSA Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 Lajitteletko roskat mökillä ollessasi? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Palvelemme 46 VUODEN kokemuksella! Kaiken kattavaa vuokravälitystä 30 VUODEN KOKEMUKSELLA Kysy ja tarjoa asuntosi meille!! VÄLITYSPALKKIOMME NYT VAIN 2,5% + ALV. 24%= 3,1% min. 2480 € ( sis. alv.) Norm. 4 % + alv. 24% = 4,96 % vp. 85% kk-vuokrasta + alv. 24% = 105,4 % S A M A A P E R H E T T Ä A S U N T O A S I O I S S A Puh. 2324 040, 0400 862 749, Humalistonkatu 8b, 20100 Turku Puh. 2336 711, 0400 858 886, Humalistonkatu 8b, 20100 Turku ELLI KUMMALA MÖKKEILY on tänä vuonna noussut entistä suositummaksi vapaaajanviettotavaksi. Suomalaisia on kehotettu suuntaamaan kesälomallaan mieluummin kotimaan kohteisiin kuin ulkomaille. Mökkeily on monen mielessä myös ilmaston kannalta parempi vaihtoehto kuin lentomatka ulkomaille. Mökkeily ei kuitenkaan ole ympäristölle pelkästään hyväksi. Siihen liittyy monia tapoja, jotka kuormittavat niin ilmastoa kuin lähiluontoakin. Vapaa-ajan asukkaiden liitto Vaal ry aloitti tänä keväänä ilmastonmuutosohjelman, jolla pyritään tiedottamaan mökkeilijöitä mökkeilyn ilmastohaitoista ja kannustamaan muutokseen. – Ilmastonmuutosohjelmamme on kohdistettu kaikille Suomen mökkiläisille, sanoo Vaal ry:n hallituksen puheenjohtaja Tapio Tervo. KOHDERYHMÄ ei ole aivan mitätön: Suomessa on 500 000 mökkiä, joita käyttää noin 1,6 miljoonaa ihmistä. Jos kaikki heistä muuttavat tapojaan ympäristöystävällisempään suuntaan, sillä on oikeasti vaikutusta. Tervon mukaan suurin päästöjen aiheuttaja mökkeilyssä on liikenne mökille ja takaisin. Mökit sijaitsevat usein kaukana asutuskeskuksista ja niihin mennään yleensä autolla, sillä maaseudulla joukkoliikenneyhteydet ovat huonot. Vaal ry:n ilmastonmuutosohjelmassa ehdotetaan, että mökkiliikenteessä hyödynnettäisiin mahdollisuuksien mukaan yhteiskäyttöautoja ja kimppakyytejä. Muita päästöjen aiheuttajia mökkeilyssä ovat huviveneily ja puun poltto, sekä moottorikäyttöiset työkalut. Saaristossa vene on usein pakollinen kulkuväline, mutta monet ajelevat veneillä huvikseenkin. – Veneilyä pitäisi varmaan rajoittaa jotenkin, mutta se lienee vaikeata, Tervo toteaa. Itämeren saastumisessa mökkiläisillä on Tervon mukaan hyvin pieni rooli. Teollisuus ja maatalous ovat ylivoimaisesti suurimmat Itämeren saastuttajat. – Mökkiläisten päästöt eivät juuri näy Itämeren tai muidenkaan vesistöjen saastumisessa, sanoo Tervo. Mökillä kannattaa kuitenkin pitää huolta siitä, että jätehuolto on kunnossa, eikä mereen päädy roskia tai jätöksiä. TERVO kertoo, että Vaal on tehnyt viime vuosina paljon valitustyötä ympäristöasioista yhdessä Omakotiliiton kanssa. Se on kehittänyt myös alueyhdistysten parissa aktiviteetteja, jotka parantaisivat mökkeilyn ilmastoviisautta. – Olemme muun muassa kannattaneet sähköja hybridiautojen tukemista, innostaneet eri tahoja tutkimaan puun polttoa ja kehittämään suodattimia savupiippuihin, sekä tukeneet aurinkovoiman käyttöä, kertoo Tervo. Mökin omistajat ovat usein keskiikäisiä tai keski-iän ylittäneitä. Heitä voi olla vaikea saada kiinnostumaan ympäristöasioista ja muuttamaan tapojaan. Mökkiläiset kuitenkin nuorentuvat koko ajan. – Nuoret ovat taas kiinnostuneet mökkiläisyydestä, ja tämä varmasti omalta osaltaan lisää kiinnostusta ympäristöasioihin, Tervo uskoo. Mökkeily ei ole täysin ympäristöystävällistä, mutta Tervon mukaan sitä ei silti tarvitse lopettaa. – Mökkeily tekee hyvää kansanterveydelle, hän sanoo. Onko mökkeily haitallista ympäristölle? Mökkeilystä syntyviin ympäristöhaittoihin voi jokainen itse vaikuttaa Moottoriveneily saastuttaa, mutta mökkeilijöiden osuus Itämeren saastumisesta on loppujen lopuksi pieni. Elli Kummala Kierrätettävä talo LOHJAN asuntomessuille 2021 on rakentumassa vähähiilinen kiertotalouden mallitalo Pyörre. Talon hiilijalanjälki vastaa ympäristöministeriön vuonna 2025 voimaan tulevaa asetusta. Pyörteestä tulee pyöreän muotoinen ja sen runko tehdään teräksestä. – Teräs on sataprosenttisesti kierrätettävä materiaali, sanoo Leena Lundell talon rakennuttaja Aulis Lundell Oy:stä. Suurin osa Pyörre-talon rakennusmateriaaleista on kierrätettävissä ja kierrätysmenetelmät on selvitetty ennakkoon. Tontille ei koidu vahinkoa, sillä talo lepää hoikkien teräspalkkien päällä. Pyörre sisältää myös moderneja teknisiä innovaatioita. Avoimet puutarhat kiinnostivat VIIDES heinäkuuta järjestetty Avoimet puutarhat -tapahtuma keräsi suuren joukon puutarhavierailijoita koronatilanteesta huolimatta. Puutarhakohteita oli vähemmän kuin viime vuonna, mutta joukossa oli paljon uusia kohteita. Tapahtuman teemana oli tänä vuonna ”Yhdessä oppien puutarhassa”. Järjestäjät saivat kiitosta siitä, että tapahtuma järjestettiin myös poikkeusvuonna. Avoimia puutarhoja voi tänä vuonna nähdä myös kotisohvalla, sillä Youtubessa on heinäkuun loppuun asti nähtävillä yli kolmekymmentä kohdetta. Avoimet puutarhat järjestetään ensi vuonna jo 20. kesäkuuta. Huolla katto säännöllisesti KOTITALON katto kannattaa huoltaa säännöllisesti. Huolto on viisaampaa kuin katon vaihtaminen. Katon huolto ennaltaehkäisee vesivahinkoja ja lisää katon käyttöikään kymmeniä vuosia. Katon kunnon arvioi kattoasiantuntija, joka auttaa huoltosuunnitelman laatimisessa. Katon puhdistuksen yhteydessä kannattaa puhdistaa myös kourut ja kattokaivot, jotta tukkeumat eivät aiheuta vuotoja.
• 47 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET Asunnot MYNÄMÄKI NOUSIAINEN AURA RUSKO LIETO PAIMIO HALIKKO SAUVO KEMIÖ VÄSTANFJÄRD DRAGSJÄRD PARAINEN NAUVO KORPPOO HOUTSKARI RYMÄTTYLÄ KAARINA TURKU RAISIO MASKU NAANTALI VELKUA INIÖ TAIVASSALO VEHMAA LOKALAHTI KUSTAVI MIETITKÖ TALOSI, ASUNTOSI TAI MÖKKISI MYYNTIÄ? Turun Kotijoukkue Oy | Uudenmaankatu 19, Kupittaanja Uudenmaankadun kulmassa, 20700 Turku | 050 505 6550 | etunimi.sukunimi@kotijoukkue.fi | kotijoukkue.fi/turku Välitystyö on joukkuelaji ja siksi toimintatapaamme kuuluu varmistaa, että jokaisen myynnissämme olevan kohteen esittelyt hoituvat läpi vuoden. Myös oman välittäjäsi loma-aikoina. Näinä kriittisinä aikoina huomioimme asuntojen arviointikäynneillä ja esittelytilanteissa kaikkien osapuolten turvallisuuden. Käytämme sähköisiäja etätyökaluja tilanteissa, joissa ne palvelevat ostajaa ja myyjää Hyvää Välitystapaa noudattaen. Simo Hakula LKV 050 505 6584 Tytti Lamppu LKV 050 320 6061 Heidi Sormunen LKV, Vuokraukset 050 475 6669 Jukka Laine LKV 050 514 6077 Paula Keltaniemi LKV 050 505 6581 Joonas Laitinen YKV, LKV 040 830 2942 Palkkiot sisältävät arvonlisäveron 24%. Palkkiot velattomista hinnoista. Asunnot ja kiinteistöt 3,95% Minimipalkkio 3000 € Minimipalkkio 3500 € Vapaa-ajankohteet 4,95% tai sopimuksen mukaan sijainnista ja yhteyksistä riippuen. Vuokrakohteet 1,24 x 1 kk vuokra. KUN TEET TOIMEKSIANNON KANSSAMME VOIT LUOTTAA SIIHEN, ETTÄ ESITTELYT HOITUVAT MYÖS LOMA-AIKANA Turun Kotijoukkeen toiminta-alue Tulokset ratkaisevat. VALITSE MEIDÄT KUN MYYT TAI VUOKRAAT. Lupaamme • Rehti hinta-arvio • Huolellisesti tehty selvitystyö • Ammattilaisen ottamat valokuvat • Näkyvyys kaikissa oleellisissa asuntoportaaleissa: kotijoukkue.fi, oikotie.fi, etuovi.com • Näkyvyys Turun Sanomien Kotiliitteessä, Kaupunkimedia Aamuset • Facebook • Säännölliset esittelyt • Toimeksiantajan ajan tasalla pitäminen koko myynnin ajan. Toimeksiantajan edut 31.8.2020 asti Tarjoamme video-tai 3D-esittelyn tehtyihin myyntitoimeksiantoihin. 50 euron lahjakotti valitsemaasi paikalliseen, toimialueellamme toimivaan yritykseen. Suositaan paikallista! MAKSUTON ARVIO: 050 505 6550
• Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET 48 Rakentamisen kustannusarviot ja määrälaskelmat jo vuodesta 1987 Tuotekatu 7, 21200 Raisio puh. 02 437 1411, 0400 015 333 rakennuslaskenta@dnainternet.net www.rakennuslaskenta.com Kerrostalohuoneistoja e=tarkoittaa energialuokkaa www.asuntoturku.fi Turku it.keskusta 67m 2 3h+k. Huoneet läpi talon. Keittiö ja kph uusittu n. 10 v sitten. Neljäs kerros. Kaksi lasitettua parveketta. Yhtiössä isot remontit tehty. Edullinen hoitovastike. E=D. Heti vapaa. Mh.208.08€, vh.230.000€ Kerttulinkatu 22 C. Naantali Nuhjala 75m 2 3h+k. Kolmas kerros. Iso vaatehuone. Nopeasti vapaa asunto. Hyvä peruskunto. Yhtiö maalämmössä. Pitkän aikavälin säästöt. Monipuoliset ulkoilumaastot lähituntumassa. E=C. Mh. 98.000€. Isotalontie 11. Omakotitalo Turku Jäkärlä n.130m 2 Rak. 1968. Yksi taso 4-5h+k+2 kph. Lisäksi kellaritilaa. Erillinen saunarakennus ja autosuoja. Loiva rinnetontti 2618m 2 . Ei energiatod. Vapautuu sopimuksesta. Hyvät peruspalvelut lähellä. Mh. 164.000€. Perkkiönkatu 8. Vapaa-ajan kiinteistöjä Naantali Rymättylä 2,82 ha Mäntykari-niminen upea kallioinen saari Rymättylän länsipuolella Pakinaisten tuntumassa. Kaksi rakennusoikeutta. Paljon puustoa. Suojainen satama, hienoa hiekkaja sorapohjaa eteläja länsipuolella. Mh. 180.000€ Taivassalo Keräsaari 8958m 2 Hyvin hoidettu rantakiinteistö. Mökki n.60m 2 ja rantasauna n.14m 2 . Lisäksi varastorakennukset. Ranta länteen. Puustoinen maasto. Tontin edustalla pieni vesialue. Sähkö ja porakaivo. Venepaikka Ihattulassa, josta n. 10 min saareen. Mh.155.000€ Rauli Aalto kiinteistönvälittäjä LKV 040-9000 293 rauli.aalto@asuntoturku.fi Asuntoturku Oy Lkv Rauhankatu 17b A, 20100 TURKU etunimi.sukunimi@huoneistosalo.fi Huoneistosalo Oy LKV Horninkatu 13 Salo salo@huoneistosalo.fi www.huoneistosalo.fi VAPAA-AIKAAN, SALO, KISKO n. 41m 2 Lehtirannantie Oh+k+s+kph+alkovi+parvi Ei E-tod. 2010 rak. OKT. Oma n. 5000m 2 rantatontti, rv n. 50m. Mh. 224.000€ VAPAA-AIKAAN, SALO, KETTULA n. 60m 2 Haarikkaantie 3h+k Ei E-tod. 3519m 2 rantatontti, rv n. 30m. Hieno kokonaisuus. Mh. 198.000€ VAPAA-AIKAAN, SALO, KIIKALA n. 41m 2 Linkinniementie Tupa+alkovi 5080m 2 Varesjärven rantatontti. Rakennuksissa remontoitavaa. Sähköliittymä. Mh. 125.000€ VAPAA-AIKAAN, SALO, KISKO n. 70m 2 Lehtirannantie 4h+k+et Ei E-tod. Hirsjärven n. 5000m 2 rantat, rv n. 50m. Tontilla on vanha hirsitalo. Mh. 124.000€ VAPAA-AIKAAN, SALO, VARTSALA n. 40m 2 Petassaari 3h+k Suojaisa ja aurinkoinen 2000m 2 merenrantatontti. Mh. 99.000€ VAPAA-AIKAAN, SALO, KISKO n. 40m 2 Syrjäntie Oh+k+parvi Omaa rantaa 55m. Oma 1300m 2 tontti. Sähköliittymä. Mh. 99.000€ VAPAA-AIKAAN, SOMERO, PITKÄJÄRVI n. 49m 2 Vilukselantie Tupak+mh+s+pkh Tyylikäs hirsimökki 4000m 2 järvenrantatontilla. Rv n. 40m. Mh. 98.000€ VAPAA-AIKAAN, SALO, KISKO n. 50m 2 Kaukurintie Tupak+parvi Ei E-tod. Aurinkoinen 4800m 2 Slussinkosken rantatontti. Monipuolinen rakennuskanta Mh. 96.900€ VAPAA-AIKAAN, KEMIÖNSAARI, DISKARNIN SAARI n. 20m 2 Tiskarintie Tupa+mh+s+parvi Kiva kesäpaikka. Loiva aurinkoinen 3800m 2 rinnetontti. Rv n. 50m. Mh. 89.900€ VAPAA-AIKAAN, SALO, MARTTILA n. 70m 2 Alitalontie 4h+k+s+kph+et Oma 4870m 2 tontti. Myydään irtaimistoineen. Mh. 49.500€ VAPAA-AIKAAN, SALO, KISKO n. 50m 2 Lataojantie 3h+k Ei E-tod. Viehättävä ja suojaisa metsätontti. Remontoitava rakennuskanta. Porakaivo, sähköt. Mh. 24.900€ KT, SALO, KESKUSTA 83,5m 2 Hämeentie 3(4)h+k+s+kph+wc+vh D2018 Hyväkuntoinen huoneisto, upealla jokimaisemalla, 2016 rak. talosta. Vh. 319.000€ OKT/VAPAA-AJAN TONTTI, KAARINA, STORGÅRD Sahantie Aurinkoinen ja hyväpuustoinen 3640m 2 tontti kauniilla merinäköalalla. Mh. 54.000€ OKT, MASKU n.190/408m 2 Mäkiläntie 5h+k+khh+s+2wc E2013 Mahtava kokonaisuus, paljon rakennuksia, 9264m 2 tontti. Mh. 354.000€ OKT, SALO, SUOMUSJÄRVI n. 170 m 2 Lahnajärventie 6h+k+s+kph+2wc+khh Ei E-tod. Upea 7125m 2 puronvarsitontti. Siisti OKT, 2 hallirakennusta. Mh. 229.000€ Ari Pyysalo 044 7211 212 Markus Lehto 044 7211 213 Juha Ruotsalainen 044 7211 214 Esa Mattila 040 820 7249 Olli Lehti 0400 828 699 Esa Lindgren 0400 122 261 Ari Rinne 050 516 7799 Liisa Laaja 0400 783 787 Heikki Tuomisto 0500 535 560 P. 02 723 7300 Helsingintie 14, Salo www.kiinteistokolmio.fi Somero, Pajutie 3 A RT 2h+k+s=61,5 m 2 . Puuhella, leivinuuni. Autokatos. Heti vapaa. Velaton taloyhtiö. 79.000 €/Heikki Houtskari, Kurlotin saari Upea, oma saari 2,81 ha. Kalliota ja suojainen kiviranta, hyvä syvyys. Kaksi rakennusoikeutta (2x150m 2 +25m 2 +25m 2 ). Rakennuspaikat etelärinteessä. Tontilla 2 rak.,jossa puucee+var. H.228.000 €/Olli Somero, Pajutie 8 OKT tupak+6h+khh+2wc+s+ph+var 181 m² +autotalli 90 m² ja piharak./sauna n.50 m². Suojaisa tontti 2000 m². Ei lain ed. e-tod. H. 147.500 €/Heikki Kemiönsaari, Rosala Oma saari Tallklobben n.1,5 ha +pikkusaari 0,8 ha. Rakennusoikeus 80 m 2 +var.20 m 2 . Hieno sijainti, upea näköala. H.198.000 €/Olli Kemiönsaari, Örö Kaunis saari 3104 m² 10.000 €. Saari+ luoto 7308 m² 32.000 € tai 6051 m² 28.000 €. Ei rakennusoikeutta. Tilaa esite / Olli Särkisalo, Helgantie 24 Upea kartanomainen kokonaisuus 1,48 ha tontilla. Ent.1914 rak. koulu, nyk. OKT 270/670 m 2 . Muita rakennuksia: talli, autotalli ja lato. H. 265.000 €/Esa L Salo, Perniö, Salontie 5 Grilli-/ravintolarakennus irtaimistoineen Perniön pääkadun varrella. Maapohja ja kellari vuokrattu. H. 39.900 €/Esa L Koski as, Myllytaival 12 Pieni OKT maaseudulla vak./vapaa-ajan asumiseen 2h+k+wc n.50 m 2 . Kellarikrs:sauna +ph+var. 20 m 2 . Määräosatontti n.2300 m 2 hallinnanjakosopimuksella. Ei lain ed.e-tod. H. 43.000 €/Esa L Salo, Kiikala, Linkinniementie 36 Kallioisella 3920 m² tontilla mökki n.42 m² +korkea parvi. Tontin läpi kulkee tie, jonka toisella puolen ovat saunaja talousrak. Venevalkamaoikeus. Porakaivo. Myydään irtaimistoineen. H. 71.000 €/tarjous/Ari Salo, Salonkatu 8 B 11 Lähes keskustassa 1. kerroksen siisti KT-huoneisto 1h+kk+kph=23 m 2 . Ei hissiä. Mh 29.041 € Vh 30.000 €/Liisa Salo, Perniö, Mäntytie 7A Hyvin pidetty paritalo:3h+k+khh/ph+s+ wc=93,50 m 2 ja lämmin autotalli+2 var. Iso terassi markiisikatoksella. Var.takka, ilmal. pumppu. Siisti piha 1648 m 2 yht.tontilla. H.149.000 €/Liisa Salo, Kisko, Vilikkalantie 348 Kalaisan Hirsjärven rannalla kaksi määräalatonttia n.5490 ja n.6230 m 2 . Omaa rantaviivaa n. 50-70 m. Hyvä rakennuspaikka. Tie perille. Lohkomiskustannuksista vastaa ostaja. H. 70.000 / 95.000 €/tarjous/Ari Salo, Kruusila, Topulintie 35 D Osta oma niemen kärki. Mökinrakentajalle tarjolla etelärannan 2900 m 2 vapaa-ajan tontti Hirsjärven rannalta. Tie perille. Omaa rantaviivaa n.140-150 m. Läh. moottoritieliittymä. H.95.000 €/tarjous/Ari Salo, Kisko, Kiskontie 2450 Hirsitalo 4h+k+s+kph+aula+var n.200/300 m 2 idyllisellä 0,5 ha määräalatontilla. Seinissä vanhan ajan pinkopahvit. Järvinäköala. Mahdollista ostaa lisää maata. Ei lain ed.etod. H.193.000 €/Ari Salo, Pertteli, Lepistöntie 254 Purkukuntoisena myytävä ent. OKT n.9,5x8 m. Tontti 2750 m 2 omassa rauhassa, missä pihasauna, ent.navetta. Sähköt ja kesävesi. Tie päättyy kiinteistölle. H. 27.000 €/Esa M Somero, Hirvitie 25 Remontoitu OKT perheasunto 6h+k+s+pkh+ph+vh+2wc n.167 m 2 . Edullista asumista rauhallisella alueella. Erill. autotalli/ var. Tasainen 913 m 2 puutarhatontti. Ei lain ed. e-tod. H.143.500 €/Heikki Salo, Supinkuja 3 A 1 Urheilupuiston läh. hyväkuntoinen RT-päätyhuon. 2h+k+s+kph+wc+vh=66,5 m² ja lämmin autotalli/var 22 m². K+oh yhdistetty. Terassi ilta-aurinkoon. Kuitu. Keskustan palvelut 2 km. H.136.000 €/Liisa Korppoo, Nylaxgrundet Mökki 55 m² + sauna 17.5 m². Tontti 1.23 ha. Sähköt, porakaivo, arkkulaituri. Lisärakennusoikeus. H. 228.000 €/Olli Kiikala, Sepäntie 7 C 3 Palveluiden lähellä RT 2h+k+s+kph=54,5 m 2 rauhallisella asuinalueella. H.35.000 €/Liisa Salo, Kisko, Pyykyläntie 11 A Paritalohuoneisto 6h+rt+k+ph+s+2wc 155 m 2 +var.tilaa. Tunnelmallinen asunto, rak.kaivostyöläisten asunnoksi 1955. Rajautuu puistoon. 2 venevalkamaoikeutta. H.54.000 €/Esa M Salo, Märynummi, Hirvitie 1-3 B 28 Alkuperäiskuntoinen 2. krs KT-huon. remonttitaitoiselle edullisesti 3h+k+kph+wc+vh=78 m 2 ja parveke. Taloyhtiössä tehty isoja remontteja. Moottoritieliittymä lähellä. Vapautuu kaupasta. H.44.000 €/Esa M Kemiönsaari, Bykullantie 11 A 3 Täysin uusittu RT 3h+k+s+kph+wc+ vh=80 m 2 tukikohdaksi tai kodiksi. Meri jokapuolella sekä uima-/venepaikkoja lähietäisyydellä. H.58.000 €/Esa M Raasepori, Bromarv, Söderskogen 151 A Kallioisella n.2 ha merenrantatontilla, syvä ranta, rantaviivaa n.70 m hirsihuvila 3h+kk/ rt+wc+ph+parvi n.120 m2 mukavuuksin ja rantasauna+var. Erinomainen sijainti.. H.445.000 €/Esa L Somero, Mäntytie 10 OKT 5h+k+s+ph/wc+vh+var+autotalli 130/166 m 2 . Paljon remontoitu. Tontti 1527 m 2 tontti. Ei lain ed. e-tod. H.114.000 €/Heikki Meri-Teijo, Kolmosväylä 4 ja 6 Laadukkaita OKT-tontteja mäenrinteessä, kunn. tekn.ja tiet valmiina. nro 6 887 m 2 nro 4 911 m 2 . Rakentamaan pääsee heti, mutta rak.velvoitetta ei ole. Vuokraoikeuden Mh 2700 €/tarjous/Ari E= F2013 E= E2013 E= B2007 E= A2007 E= G2013 E= G2013 E= E2018
• 49 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET Kätevimmin tilaat verkossa ts.fi/kampanja/20heina tai soita 02 269 3400, ma–pe 8.15–16.30. Tarvitset tilatessasi kampanjan koodin. Tarjous on voimassa 14 päivää kotimaan tilauksiin, joiden jakelu alkaa viimeistään 16.8.2020. Tilaus alkaa heti kun Turun Sanomat on käsitellyt sen. Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Paperisesta laskusta veloitetaan 1,50 €. Osoitteita voidaan käyttää suoramarkkinointiin ja luovuttaa tietosuoja-asetuksen mukaisesti. Voit kieltää suoramarkkinoinnin soittamalla Turun Sanomien asiakaspalveluun. Tutustu tarkemmin tietosuojaselosteeseen osoitteessa asiakaspalvelu.ts.fi/ehdot • Tarkemmat tilausehdot, ks. ts.fi/asiakaspalvelu • Kustantaja: Turun Sanomat Oy, PL 95, 20101 Turku • Kotipaikka: Turku • Y-tunnus: 2542362-4 • Tarjous ei koske kampanja-aikana irtisanottuja tilauksia. Arvomme 20.7.2020 kaikkien tästä tarjouksesta 7 päivän aikana tilanneiden kesken 3 kpl 150 € arvoisia Låna-veneily -palkintoja (sis 2 tunnin venevuokran ja piknik-eväät 4:lle). Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Palkintoa ei voi muuttaa rahaksi. TS-Yhtymän henkilökunta ei voi osallistua arvontaan. Turun Sanomat maksaa arpajaisveron. Tilaa Turun Sanomat alkaen 3 € / viikko Turun Sanomat tilaamalla tiedät takuuvarmasti, mitä alueellamme tapahtuu ja miten valtakunnalliset päätökset ja tapahtumat vaikuttavat meihin varsinaissuomalaisiin. Paikallisten ja kotimaan uutisten lisäksi voit tänä kesänä nauttia mielenkiintoisia juttusarjoja muun muassa Turun eri kaupunginosista. Läheiset-sivun sarjassa esittelemme lounaisen Suomen retkikohteita. Vaikka Kuhankuono olisi jo nähty, riittää meillä luontoja lähimatkailukohteita. Arvomme 7 päivän aikana tilanneiden kesken 3 kpl Lånaveneristeilyjä piknik-eväiden kera. Palkinto sisältää kahden tunnin venevuokran ja piknik-eväät neljälle. Arvo 150 €. Arvonta suoritetaan 20.7.2020. www.lanaturku.fi Tutustu paikalliseen! 6 viikkoa diginä 19 € Norm. 26,65 €. Alennus lähes 30 %. HEINADG6VK 6 viikkoa joka päivä 36? € Norm. 57,40 €. Alennus lähes 40 %. HEINA6VK 10 viikkoa la–su 45? € Norm. 62,83 €. Alennus lähes 30 %. HEINALS10V Voi maksaa 2 erässä. Pysy ajan tasalla kesälläkin Toimi pian ja lähde joelle!
• 50 A A M U SE T VIIHDE Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 Mikä on sinun loppukesän kulttuuritärppisi? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. ILKAN VALINTA NJR OY | Vesalankatu 2 20360 TURKU S-posti: info@njr.fi | P. 050 4080 873 Tehowatti Air ilmavesilämpöpumppu sisältää sisäja ulkoyksikön. voidaan asentaa uudiskohteisiin tai saneerauskohteisiin korvaamaan koko vanha lämmitysjärjestelmä. ilma-vesilämpöpumput siirtävät energiaa ulkoilmasta talon vesikiertoiseen lattia ja/tai patterilämmitykseen sekä käyttöveteen energiatehokas ratkaisu uudisja saneerauskohteisiin investointikustannus on huomattavasti pienempi kuin maalämpöpumpussa sopivat erinomaisesti uudiskohteisiin, joiden lämmitettävä pinta-ala on 100-170 m² saneerauskohteissa voidaan korvata nykyinen energiamuoto kokonaan tai kytkeä nykyisen energiamuodon rinnalle haluttaessa kesäaikainen kiinteistön jäähdytys Alk. 8500 e asennettuna Pyydä tarjous! • Lämpöpumppuasennukset • LVIS-urakointi ja huolto Nyt myös kätevästi rahoituksella. Valitse vain sopiva kuukausierä ja anna meidän hoitaa loput. Rahoitus on kertaluotto, jonka todellinen vuosikorko 10 000 euron luotolle on 8,74 %, kun luoton korko on OP-prime + 6,95%, (7,20 % 08/19), laskutuspalkkio 7€/kk. Arvioitu luoton kokonaiskustannus on 12 945,62€. Laskelma on tehty olettaen, että luotto on nostettu kokonaan, luoton korko sekä maksut ja palkkiot pysyvät samana koko luottoajan ja luotto maksetaan takaisin 170€ minimilyhennyksin (1,7 % luoton määrästä) kuukauden välein, jolloin luottoaika on 77 kk. Luoton myöntää OP Yrityspankki Oyj, Gebhardinaukio 1, 00510 Helsinki. Paluu kasitien tässä päässä Loretta Problem menee jalan alle ILKKA LAPPI 1990-LUVUN puolivälissä vaasalainen Loretta Problem oli aikaansa edellä. Kun Suomen listoilla jylläsi brittipop ja eurodisco, Vaasassa uskottiin kelttipunkin voimaan. Bändin ainoaksi jäänyt albumi Celebrate Now! julkaistiin 1995. Vasta seuraavina vuosina perustettiin kelttipunkin suuret nimet Dropkick Murphys ja Flogging Molly. Loretta Problem nautti aikanaan Suomessa kasvavaa suosiota, mutta bändin sisäiset ristiriidat lopettivat bändin toiminnan jo 1997. Suurempikin suosio olisi ollut mahdollinen kansainvälisen kelttipunknosteen myötä, jos bändi olisi pysynyt kasassa pidempään. Se ei bändin perustajajäseniin kuuluvaa kitaristi Hannu ”Hantta” Viinamäkeä kuitenkaan harmita. – Ei meillä ollut mitään maailmanvalloitussuunnitelmia. Oltiin innokkaita ja tyytyväisiä, kun päästiin tekemään. Mutta se harmitti pitkään, kun homma sitten loppui. Celebrate Now! oli rosoinen ensimmäinen levy. Sen jälkeen tuntui siltä, että homma alkoi löytyä ja sitten se loppuikin, Viinamäki muistelee. VIIME vuosina Loretta Problem on tehnyt uutta tulemista. Paluuseen painaneita syitä oli Viinamäen mukaan kaksi. – Ensinnäkin keikkajärjestäjät kyselivät meitä keikoille. Lisäksi aikaa alkoi taas olla, kun soittajien lapset alkoivat olla sen ikäisiä, ettei tarvinnut enää olla 24/7 kotona. Bändin kokoonpano on vaihtunut runsaan 20 vuoden takaisesta, mutta Levellersistä ja Poguesista vaikutteita hakenut Loretta Problem luottaa edelleen kelttimusiikin voimaan. – Kun aloitimme uudelleen, mietimme, mitä teemme, mutta päädyimme soittamaan kelttikansanmusiikin ja punkin sekoitusta. Jos haluamme tehdä muuta, se tehdään sitten muissa bändeissä, vuosikymmeniä Klamydiassa soittanut Viinamäki toteaa. – Oli oikeastaan ihan selkeää, että jatketaan vanhaa juttua. Kelttimeininki on siitä kiva genre, että se sopii hyvin baareihin. Se menee jalan alle ja se saa hyvät bileet aikaan. UUDEN tulemisen myötä Loretta Problem on myös täysin turkulaistunut. Tosin, vaikka Loretta Problem paikantui 1990-luvun aktiivisen toiminnan vuosinaan Vaasaan, oli bändillä vahva side Turun seudulle jo ennen bändin nykyvaiheita. 1990-luvun alussa Loretta Problemin varhaiset vaiheet vaikuttivat Turussa. Vuonna 1994 bändi pokkasi pronssia rockin SM-kisojen finaalissa, joka käytiin Kårenilla. Syyt bändin varsinaissuomalaistumiseen ovat pitkälti käytännölliset. – Olen asunut pari vuotta Raisiossa. Muutama vuosi sitten minulta loppuivat työt Vaasassa ja isäni kuoli, joten ei ollut siteitä siihen suuntaan. Oli helpompaa siirtää myös bändin toiminta tänne, rakkauden perässä Raisioon muuttanut Viinamäki kertoo. Loretta Problem Hämähäkkitontilla 17. heinäkuuta. Loretta Problem vuosimallia 2020 on Toni ”Löysä” Lehtonen, Teemu Eerola, Maya Liittokivi, Jakke Aho, Juki Lehtinen ja Hantta Viinamäki. Sanna Mallila 60-luvusta ammentaen MONINAISIA vaiheita 35-vuotisen uran aikana kokenut The Jayhawks näyttää viime vuosina löytäneen oivan luomisvaihteen. Pari vuotta sitten Back Roads and Abandoned Motels vaati hieman hautomista, mutta siitä kuoriutui yksi bändin parhaista levyistä. Bändin tuore Xoxo avautuu nopeammin. Sekin on hyvä levy, vaikka yhtä syvälle Xoxon parhaat biisit eivät iskekään kuin edeltäjänsä huipentuma Gonna be a Darkness. Uudella levyllä Jayhawksin juuret ovat yhä tiukasti vaihtoehtokantrin moninaisessa mullassa, mutta uudella levyllä sävyjä ilmaisuun on haettu yllättävänkin paljon 60-lukulaisesta popista. Useammassakin biisissä on vahvaa Crosby, Stills & Nash -henkeä ja Ruby puolestaan voisi olla jokin kadonnut Elton John -biisi. Xoxo on yhteistyötä juhlistava levy, mikä selittää osaltaan yllättävääkin monipuolisuutta. Bändin liideri Gary Louris on tehnyt tiettäväksi, että muut bändin jäsenet saisivat osallistua biisien tekoon. Näin on uudella levyllä tapahtunut. Levy myös nauhoitettiin parin viikon aikana leirikoulumaisissa olosuhteissa. Tässäkin mielessä Jayhawks siis kurotti menneisiin vuosikymmeniin. Kenelle: 1960-luvun lämpimiä kesiä ja viattomuuden aikaa kaipaaville. Arvio: Vahva ennen kaikkea kokonaisuutena. ILKKA LAPPI Kotimaiset konkarit Karjurockiin LOKALAHDEN perinteinen Karjurock järjestetään tänä vuonna 13.–15. elokuuta. Esiintyjiksi saapuu nippu kotimaisia konkareita. Perjantaina juhlitaan muun muassa Popedan, Michael Monroen ja Neon 2:n tahdittamina. Lauantaina lavalle kipuavat muun muassa Kaija Koo, Klamydia ja viime aikoina aktivoitunut S.I.G. Kolmepäiväinen Karjurock starttaa torstaina jo perinteiseen tapaan perhepäivällä.
• 51 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET Aurajoki Turku www.svarterudolf.fi Pöytävaraukset vain puhelimitse puh. 02 250 4567 Myynti: myynti@svarterudolf.fi Muut asiat: svarterudolf@rudolfina.fi esim. ne kuuluisat Svarten Silakat tervetuloa Upea illallispaikka Aurajoki-näkymin! Viihtyisiä salonkeja juhlaan kuin juhlaan! Tasokkaita risteilyjä maailman kauneimpaan saaristoon! SAARISTOLAIVA m/s RUDOLFINA Aurajoki Turku puh. 040-8463 000 rudolfina@rudolfina.fi | www.rudolfina.fi MERELLE OHOI... LOUNASRISTEILYT ma-la 13.00 2h 29€ PÄIVÄLLISRISTEILYT ma-la 16.00 2h 29€ ILLALLISRISTEILYT ma-la 19.00 3-3,5h 38€ LOUNASRISTEILYT sunnuntaisin klo 14.00 2h 34€ Hinnat sis. risteilyn ruokineen, juomat erikseen. Tiedustele ja varaa, muutokset mahdollisia. Lapset 4-12v. puoleen hintaan, alle 4 v. maksutta. KREIKKALAINEN ILLALLISRISTEILY PE 24.7. klo 19.00-22.30 ESPANJALAINEN ILLALLISRISTEILY PE 14.8. klo 19.00-22.30 Sis. kreikkalaisen buffetin ja kreikkalaista musiikkia (Legendaarinen DUO SIRTAKI) Sis. espanjalaisen buffetin ja espanjalaista musiikkia (Legendaarinen Pepe González) PELKKÄ RISTEILY ma-la klo 13-15 ja klo 16-18 Airistolle 12 € ma-la klo 19-20.30 Naantaliin meno 15 € ma-la klo 19-22.30 Naantaliin Meno-paluu 20 € Shokkitarjous! Shokkitarjous! 19,90 € 25 € 38 € 38 € PÄIVÄLLISRISTEILYT AIRISTOLLE TO 16.7. ja To 23.7. klo 19.00 ILLALLISRISTEILY NAANTALIIN jossa pysähdys 30 min. PE 17.7., LA 25.7. ja To 30.7.klo 16.00 Kesän upeat Risteilyt! 15,90 €
• 52 A A M U SE T JETSET Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 TIMO SALMESMAA Pesula SaNi oy, Kiesikatu 2, 20780 Kaarina. Perjantaisin suljemme jo klo 15.00 puh. 0400 521 738, asiakaspalvelu@pesulasanikaarina.fi Pesula HEINÄKUUN TARJOUS Toppatakkien pesu 6¤/KG -15% (Koskee heinäkuun aikana jätettyjä.) -15% Logomon Terassi on hivellyt moniilmeisellä kattauksellaan. Torstaina stagen valtaavat pitkän linjan artistit Samae Koskinen ja Tuula Amberla. Tuula Amberla Turku palautti kaunotarkaupungin maineensa. Emilia Kaskinen kruunattiin Miss EW 2020 -voittajaksi ja Ella Kangas valloitti yleisön. Kisaa isännöineet Essi Tähkä ja Lauri Mäntysalo ihailivat kesä-Turkua Salla Lehtosen seurassa Walon lintuprespektiivistä. Timo Salmesmaa Samppalinna sykkii kesäkansan kohtauspaikkana. Torstaina paviljongissa tykittää rappia elektronisiin soundeihin yhdistävä Mouhous. Mouhous Kesäyön sineen. Ravintolalaiva Cindyn First Room avasi intiimin kohtauspaikan jokirantaan. Viikonloppuisin sykkivä klubi valelee genren klassikoilla. Iltaravintoloiden aukiolorajoitukset poistuivat tällä viikolla piristäen selkeästi tarjontaa. Apollon housebändinä tykittää viikonloppuna Viihdytin. Studion lauantaita kuorruttavat Costee & Tippa ja Fredrikissä tunnelmoivat Evellina Jaatinen & Henri Marjamäki. Erikoisohjelmista mm. Dildobingot ja Beach Partyt palasivat Night Club Marilynin ohjelmistoon. Master 1305 Eeli Hallikainen & Asiamiehet, Seven Eleven Rockband ja No Limits Coverband virittivät keskikesän artistimaratonin Uittamon perjantaisissa avajaisissa. Eeli Hallikainen Kaikilla aisteilla. Valtakunnan kauneimmat salattiannokset, syötävin kukin koristellut herkut, rantautuivat MKitchen & Cafeen kesälistalle. Lounaiden ohella viikonlopun brunsseista nautitaan Aboa Vetuksen vehreässä puutarhassa, maalailivat innovaattorit Mikko Hietala ja Katja Nurmi. Timo Salmesmaa PERJANTAINA 17.7. klo 19.00 RAVI NTO L A BAS S O Littoistentie 81, Varissuon liikekeskus Puh. 0400 968 731 Avoinna joka päivä PELLE MILJOONA -ei pääsymaksua
• 53 Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET Jetset SOITA 040 099 3311 www.turuntaksiasema.fi MUSTION LINNAN KESÄTEATTERI TÄNÄKIN KESÄNÄ VOIT SAADA ELÄMYKSIÄ TEATTEREISSA Komedia SISKO JA SEN VELI naurua kesäiltoihin Ohjaus Joonas Suominen Päärooleissa Riikka Koli ja Mikael Karvia Liput 25€ / S-Etukortilla 23€ Eläkeläiset, opisk., työttöm. 23€/21€ to 23.7............klo 18.00 su 26.7. ..........klo 17.00 ti 28.7.............klo 18.00 ke 29.7. ..........klo 18.00 su 2.8..............klo 17.00 ma 3.8. ...........klo 18.00 MUSTION LINNAN KESÄTEATTERI La 18.7. klo 18 ANTTI KETONEN konsertti (2h sis. väliajan). Pe 24.7. klo 18 JUHA TAPION musiikkikonsertti. Lavalla nähdään koko vuoden 2021 kesäteatteri KAKSI PUUTA työryhmä: Sani, Milana Misic, Reeta Vestman, Joonas Suominen, Esa Nummela, Jaakko Loukkola. TTK-tanssijat Kia Lehmuskoski ja Jani Rasimus. Illan juontaa näyttelijä Hannamaija Nikander. La 25.7. klo 18 Mustion Stand up summer Jape Grönroos, Tommi Mujunen, Jussi Simola. Katso koko ohjelmisto: www.mustionlinnankesäteatteri.fi www.teatteriprovinssi.fi JA SEN äilltoiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiihhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhin n ke 12.8. ..........klo 18.00 to 13.8............klo 18.00 su 16.8. ..........klo 17.00 ti 18.8.............klo 18.00 ke 19.8. ..........klo 18.00 to 20.8............klo 18.00 pe 10.7...........klo 18.00 su 12.7. ..........klo 17.00 ti 14.7.............klo 18.00 to 16.7............klo 18.00 su 19.7. ..........klo 17.00 ke 22.7. ..........klo 18.00 ti 4.8...............klo 18.00 ke 5.8. ............klo 18.00 to 6.8..............klo 18.00 su 9.8..............klo 17.00 ma 10.8..........klo 18.00 ti 11.8.............klo 18.00 TULOSSA HUIPPUVIERAILUJA SALON PÄÄNÄYTTÄMÖLLE JA LOHJAN LAURENTIUS-SALIIN. KATSO KOKO SYYSKAUDEN OHJELMISTO WWW.TEATTERIPROVINSSI.FI RIKALANMÄEN UUSI TEATTERIVINTTI Upeat pehmeät katsomopenkit, tunnelma vailla vertaa, sisätila ei säävarauksia, ravintolapalvelut. HYVÄN TEATTERIN JA MUSIIKIN YSTÄVILLE uusi upea teatteri Salossa: Ke 22.7. klo 18 HYVÄNEN AIKA! Riehakas monologi, Henry Räsänen Pe 24.7. klo 18 MYSTEERIO BUFFO, Dario Fo menestysteos, Hannu Rantanen La 1.8. klo 18 MIKA EIRTOVAARA Stand Up Show 2.8. Alakotila, Kuisma, Frigård konsertti, 4.8. Vissinki 30v. juhlakonsertti, 5.8. Ykspihlajan kino-orkesteri, 12.8. Iivanaiset, Kalaniemi, Alakotila konsertti, 15.8. Muumiperheen lauluretki, 15.8. Ilkka Heiskanen leninki. TULOSSA SYKSYLLÄ 2020 Ensi-ilta 3.10.2020 Ohjaus Joonas Suominen, kapellimestari Samuli Jokinen ja suuri yli 10 soittajan liveorkesteri. Koreografia Sonja Sorvola, puvustus Piritta Kämi, lavastus Niina Suvitie. Rooleissa mm. Anniina Jokinen, Sami Saikkonen, Mika Räinä, Esa Nummela, Saara Rauvala, Tommy Haakana, Eija Suomela. PALVELEE TI-KE KLO 11-14 PRISMAT JA R-KIOSKIT KAUTTA MAAN HUOM! Katsomossa riittävä ja turvallinen väljyys, luonnon keskellä.
• Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET 54 Mielipide JANNE SALMI on urheiluakateemikko ja elämäntapasuunnistaja. JANINA ANDERSSON on MLL:n VarsinaisSuomen piirin toiminnanjohtaja ja jalkapalloäiti. Metsähessu VS Viherfillaristi DEBATTI Leikkiturva Oy on leikkipaikkojen turvallisuusasioihin erikoistunut yritys. Teemme mm. SOita, niin kerrOmme LiSää: p. 0400 211 221 | www.leikkiturva.fi leikkipaikkatarkastukset huollot korjaukset meiltä myös leikkikenttävälineet ja ulkokalusteet Olemme itsenäinen ja leikkivälinetoimittajista riippumaton yritys. Tarkastajamme ovat käyneet kaikki vaadittavat VYL:n (viherympäristöliitto) järjestämät koulutukset. Vankka kokemuksemme takaa parhaan tuloksen. Leikkiturva Oy Tuurin kyläkauppa 1.8. ja 8.8.…………... .. 50 € Power Park, Tuuri, Ähtäri Zoo 8.-9.8.…. ....... 165 € Pieni Lapin kierros 13.-16.8. ja 22.-25.8… 390 € Kuusamo, Hossa, Raatteentie 27.-30.8. .. ... 350 € Eerikinkatu 20 20100 TURKU 02 2504 655 nevatours@nevatours.fi www.nevatours.fi Kotimaan virkistysmatkat Bussilla Turusta ja Helsingistä Katso kaikki matkamme: www.nevatours.fi TURKU Aninkaistenkatu 6 02-23 11 884 Kaskenkatu 15 02-23 11 881 RAISIO Kirkkoväärtinkuja 1 02-438 4384 www.hautausperttala.fi TURKU Aninkaistenkatu 6 02-23 11 884 Kaskenkatu 15 02-23 11 881 RAISIO Kirkkoväärtinkuja 1 02-438 4384 www.hautausperttala.fi TURKU Aninkaistenkatu 6 02-23 11 884 Kaskenkatu 15 02-23 11 881 RAISIO Kirkkoväärtinkuja 1 02-438 4384 www.hautausperttala.fi HANNELEN Rakennus ja Remontti Puh. 045 672 8092 www.tapetointiturku.fi 16v. Itse poimien. MANSIKKAA Saksantie 91, Piikkiö • www.saksantila.fi ympäri vuoden arkeen ja juhlaan. KALKKUNAA Aidosti savupalvattua SAKSAN TILA P. (02) 479 8914, 050 567 2787 HAUTAUSTOIMISTO Luotettavaa hautauspalvelua vuodesta 1902 Linnankatu 9, Turku puh. 02-23 23 23 5 www.hautaussaarinen.fi KAIPAATKO ”vanhoja hyviä aikoja? Oletko nostalgiahenkinen ihminen? ANDERSSON: Talvisin kaipaan nykyään pulkkamäkeä. SALMI: Minä olen erittäin nostalgiahenkinen. Kaikki oli paremmin ennen vanhaan. JA: Itse en ole ollenkaan tuollainen. Nykyajassa on paljon asioita ja ilmiöitä, joista en pidä, mutta en ollenkaan varma, etteikö niitä asioita ole ollut aiemminkin, esimerkiksi ihmisten välistä vihamielisyyttä. JS: Itse tykkään manuaalisen maailman ajatuksesta. Minua ei harmittaisi sekuntiakaan, jos teknologia ja internet räjäytettäisiin. Minusta Nykyteknologia on äärimmäisen ärsyttävää. JA: Minusta on ihanaa, kun kaikki omat työasiani ovat pilvessä ja voin tehdä työasioita missä tahansa. JS: Minun lempiammattini olisikin lammaspaimen tai halonhakkaaja tai joku vastaava. Haluaisin tehdä töitä ulkona ilman muita ärsykkeitä vain raitis ilma, linnunlaulu ja aaltojen kohina seuranani. Ja olen täysin vakavissani tässä. JA: Kiitos nykyajan teknologian monenlaista työtä on mahdollista tehdä luonnon lähellä. JS: Niin voikin, mutta itse teen jotain muuta mieluummin ulkona kuin tietokoneella töitä. Olen surullinen ennen kaikkea omien lasteni kautta. Monille teknologia näyttää olevan jonkinlainen pakkomielle ja minusta elämä menee hukkaan siinä. Pitäisi ymmärtää, että voi olla vain yhdessä paikassa yhtä aikaa. JA: Jos jotain kaipaan menneisyydestä, niin ehkä sitä, etteivät ihmiset enää tapaa esimerkiksi diskoissa. Ensin pitää myydä itsensä kuvana ja tekstinä. Kaipaan diskoa, vaikka en itse enää menisikään sinne. Tosin ainahan nuorilla on joku oma juttunsa. JS: Jos vertaan omien lasteni elämää nyt, niin on se aika erilaista kuin omat teinivuoteni. Itse sain ensimmäisen kännykkäni 25-vuotiaana ja Windows tuli, kun olin yli 20-vuotias. Puolet elämästäni olen elänyt huippuaikaa ja viimeiset 25 vuotta on olleet yhtä helvettiä. Toivon, että muutaman vuoden päästä olen päässyt sellaiseen tilanteeseen, että kirjeellä saa kiinni. Koronasta koppia kesään POIKKEUKSELLISEN koronakevään jälkeen voimme vihdoin huoahtaa helpotuksesta. Poikkeusolot on voitu purkaa ja suurelta osin voidaan pian palata normaalioloihin. Samaan aikaan pidämme tietenkin mielessä, että koronaepidemian uusia aaltoja voi vielä olla tulossa ja toki edelleen huolehdimme hygieniasta sekä pidämme yllä turvavälejä. Maaliskuun puolivälissä koronavirusepidemian takia alkaneiden poikkeusolojen ja niistä johtuneiden rajoitustoimien takia me kaikki olemme eläneet hyvin poikkeuksellisen kevään vältellen kontakteja muihin ihmisiin. Rajoitustoimet onneksi onnistuivat varsin hyvin ja pystyimme Suomessa ehkäisemään epidemian leviämistä tehokkaasti ja suojaamaan etenkin riskiryhmiä. Rajoitustoimilla on kuitenkin ollut paljon muita vaikutuksia. Etenkin ikäihmiset ja monet riskiryhmiin kuuluvat ovat kärsineet kovasti siitä, että ovat olleet lähes täysin eristyksissä muista ihmisistä. Moni on joutunut lomautetuksi tai mahdollisuudet ansaita toimeentuloa ovat muulla tavoin pienentyneet. Useat yritykset ovat kärsineet suuria tappiota. Monilta, etenkin majoitus-, matkailutai ravintolaalan yrityksiltä saattoi lähes koko liikevaihto sulaa pois melkeinpä yhdessä yössä. Rajoitustoimilla on ollut myös positiivisia vaikutuksia. Ihmiset ovat alkaneet harrastaa ulkoliikuntaa ja luonnossa liikkumista niin paljon, että suosituimmilla alueilla on ollut väkeä jopa ruuhkaksi asti. Lukemisharrastus on lisääntynyt ja monet ovat alkaneet kuunnella äänikirjoja. Koiramme-lehden mukaan koiranpennuista on ollut kova kysyntä. Monet ovat ajatelleet, että etätyöviikkojen ohessa voisi samalla huolehtia koiranpennustakin. Maailman ylikulutuspäivä on koronan rajoitustoimien takia siirtynyt peräti kolme viikkoa eteenpäin eli elokuun 22. päivään. Maailman ylikulutuspäivä on se päivä, jolloin maapallon ihmisten kulutus ylittää YK:n tilastotietojen perusteella maapallon kyvyn tuottaa uusiutuvia luonnonvaroja ja käsitellä hiilidioksidipäästöjä vuoden aikana. Koronaviruksen aiheuttamien poikkeusolojen takia ekologisen jalanjälkemme arvioidaan pienenevän noin yhdeksän prosenttia. Tästä kaikesta kannattaa ottaa opiksi. Pidetään huolta lähimmäisistä. Harrastetaan jatkossakin ulkoilua ja lukemista. Matkaillaan ulkomaiden sijaan kotimaassa. Käydään museoissa, ravintoloissa, hotelleissa ja käytetään kotimaisten yrittäjien palveluita ja tuotteita. Näin voimme osaltamme helpottaa alan yrittäjien ja työntekijöiden vaikeuksia, joita korona sai aikaan. Samalla lentomatkailun aiheuttamat hiilidioksidipäästöt vähenevät ja ehkäpä ylikulutuspäivämme siirtyy myös jatkossa eteenpäin. EEVA-JOHANNA ELORANTA KANSANEDUSTAJA (SD.) Ostetaan asuntovaunu/auto Viallinenkin käy. Soita ja tarjoa. puh. 041 445 8146
• TÄYTTÄ ASIAA 55 A A M U SE T MIELIPIDE Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 KOLUMNI Aamuset 40. vuosikerta. Sitoutumaton Sanomalehtien liitto ry:n jäsen. www.aamuset.? OSOITE Teollisuuskatu 28, 20520 Turku KUSTANTAJA Turun Tietotarjonta Oy/TS-Yhtymä PAINO Salon Lehtitehdas, Salo JAKELU Turku-Palvelu Oy www.turkupalvelu.? ma-pe klo 9-16 02 4808 8935 TOIMITUS Päätoimittaja Lasse Virtanen 040 589 0820 Toimitussihteeri Teemu P. Peltola 02 269 3941 Juttuvinkit: aamuset@aamuset.? MEDIAMYYNTI mediamyynti@aamuset.? MYYNTINEUVOTTELIJAT Susanna Kallio 050 310 8952 Sanna Lujala 050 310 8953 Päivi Pyöli 050 310 8955 Heta Peltonen 050 566 2858 JETSET JetSet-tuottaja Timo Salmesmaa 050 310 8956 Myyntijohtaja Susanna Lumikanta 050 465 3640 AD Jaana Mikkonen 050 310 8960 ILMOITUSAINEISTOT ilmoitukset@aamuset.? SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@aamuset.? Tack… …nej tack! TERÄVÄSTI TWITTERISTÄ SU M EA H A KU Heinäkuun loppuun asti asennus veloituksetta Ota yhteyttä ja sovi suunnittelu liikkeessämme! Avoimuutta hallintoon, ostolaskut julkisiksi TURUN Keskusta edellyttää Turun kaupunkisuunnittelun ja -rakentamisen tehostamista, vastuuttamista ja demokratisointia. Toiminnan on oltava kestävää ja vastuukysymysten on oltava selkeitä. Turun kaltaisessa kaupungissa asia etenee vain yhteistyöllä. Eräs siirto kohti järkevää hallintoa on avoimuuden lisääminen. Esimerkiksi kaupungin ostolaskutuksen avaaminen on askel avoimuuteen. Turku onkin muiden Kuutoskaupunkien ja Kuntaliiton kanssa laatinut asiasta käytännön ohjeet vuonna 2016. Niinpä onkin ollut mukava huomata, että Turun suuret puolueet ovat lähes kaikki olleet asiassa aktiivisia: Kokoomus on tehnyt laskuasiasta valtuustoaloitteen 21.1.2020, vihreät avoimuusaloitteen 27.8.2018 ja vasemmistoliitto aloitteen luottamuselinten avoimuudesta 24.9.2018. Aivan ensinnä laskutusavoimuutta olivat vaatimassa vihreät aloitteessaan joulukuussa 2014, kuten vihreitten Niina Ratilainen huomautti tuoreessa blogissaan 30.6.2020. Vasemmisto on vieläpä tehnyt aloitteen aloitteitten käsittelyn tehostamiseksi 19.3.2018. Melkein kaikki puolueet ovat avoimuudesta samaa mieltä, mutta mitään ei tapahdu. Vuosiin. Mainio keino tehostaa kaupungin kuin kaupungin toimintaa ja aloitteitten etenemistä on, että valtaapitävät puolueet vaativat itse asettamiltaan ja hyväksymiltään henkilöiltä ja toimijoilta edellä mainittuja asioita: avoimuutta, tehokkuutta, vastuuta ja demokratiaa. Tällaisissa vaatimuksissa Turun Keskustan puolto on varma. Äänestäjien niin halutessa voimme myös johtaa Turun hallinnon uudistustöitä. PETRI NYSTRÖM PUHEENJOHTAJA TURUN KESKUSTA Onneksi on jokiranta KORONA muutti monen lomasuunnitelmia. Kaukomaille ei päässyt, harvan teki edes mieli lähteä mihinkään. Kotimaassa saa sentään taas liikkua ja oman maan lomakohteet hyötyvät tilanteesta. Moni kokee, että jonnekin on päästävä. Seinät tuntuvat kaatuvan päälle muutoin. Epidemia on synnyttänyt uusia, yllättäviäkin tarpeita. Asuntoautojen kysyntä on ollut kiivasta. Kiinnostus on näkynyt sekä vuokramarkkinoilla että myyntitilastoissa. Polkupyöriä myydään nyt merkittävästi enemmän kuin vuosi sitten. Sama ilmiö on näkynyt myös muilla mailla. Vaikka etätyö muuttui lähes normiksi, osan on käytävä työmaallaan. Jos joukkoliikennevälineillä kulkeminen ei nappaa, pyörä on käytännöllinen ratkaisu. Veneiden kauppa on vilkastunut. Mökkejä vilkuillaan uudella silmällä, kiinnostuneella. Viisas malttaisi nyt mielensä. Ei tarvitse olla kummoinenkaan ennustajaeukko, jotta voisi päätellä, että osa ostajista menettää nopeasti kiinnostuksensa asuntoautoon tai mökkeilyynkin. Jälkimarkkinoilla on edullisempaa asioida, jos oma mielenkiinto asiaa kohtaa kestää. Rajat aukeavat ja moneen tuttuun lomakohteeseen pääsee taas. Lähtijöitä on normaalia vähemmän, eikä ihme. Vaikka sairastumista ei pelkäisi, monia asia mietityttää. Tautia ei ole voitettu, kuten uutiset kertovat. Tartuntojen määrä on monissa maissa kasvussa. Mitä jos lomasaari sulkeutuu, eikä sieltä pääsekään pois suunnitellusti? Voiko lentoyhtiöön tai matkanjärjestäjään luottaa? Joutuuko karanteeniin, kuinka pitkäksi aikaa ja missä? Kysymyksiä riittää. Osa peloista on varmasti aiheettomia, mutta yhtä kaikki, ne ovat olemassa. On helpompaa olla kotinurkilla. Oma sairaanhoitojärjestelmämme pärjäsi ensimmäisessä aallossa hyvin. Tuntuu, että ainakin siihen voi luottaa. MYÖS omat lomasuunnitelmani muuttuivat. Umpiturkulaisena päätin, etten lähde edes Raaseporiin saati Kolille. Jokiranta riittää. Siinä kelpaa istuskella ja käyskennellä. Monenmoista särvintä ja janonsammuttajaa on tarjolla tämän tästä. Ei turkulaisen tarvitse mihinkään kotikaupungistaan lähteä viihtyäkseen. Muut tulevat tänne. Me olemme jo täällä. LASSE VIRTANEN TAAS pääsee. Turusta lennetään nyt Larnakaan Kyprokselle, kohta myös Serbian Belgradiin. Turun lentoasemalta pääsee myös Tukholmaan, Riikaan, Gdanskiin, Kaunasiin, Krakovaan, Varsovaan ja Skopjeen. Mutta onko enää kulkijoita? ETTEIKÖ kukaan ole hyötynyt koronasta? On toki. Alkon litramyynti kasvoi kesäkuussa lähes 20 prosenttia, kun vertailu käy vuodentakaiseen. Eniten myyntiään kasvattivat roseeviinit (48,2 %), valkoviinit (25,4 %) ja kuohuviinit (22,3 %). Alkoholittomien juomien myynti kasvoi 13,8 prosenttia. LOGOMON silta. Hienohan siitä tulee, jos ja kun se joskus valmistuu. Mietityttää vain se, mitä muuta sillä 20 miljoonalla eurolla olisi voitu saada kuin silta, jota harva tarvitsee. SADETTA lykkää mutta harva valittaa. Uutta tämäkin, mistä lie johtuu. Opettiko koronakevät nöyryyttä? Tuskinpa. Toisaalta, sää kuin sää, nyt saa sentään mennä ulos tai olla menemättä. Eteenpäin sekin. Senaatti-kiinteistöt @SenaattiK Paljon kiinnostusta herättäneen Turussa sijaitsevan luolan huutokauppa päättyy lauantaina 18.7. Nyt siis ehtii vielä laittaa tarjousta tulemaan, jos rauhaisa kallionkolo metsikön keskeltä kiinnostaa. (14.7.) KAUNIS kiitos Turun kaupungin viheryksikön työntekijöille, jotka ovat tehneet Turun rautatieaseman puistoon todellisen kukkaloiston. Kelpaa kulkea puiston lävitse ja pysähtyä hetkeksi kiireen keskellä katsemaan kauniita istutuksia. PÄIVI VIKSTRÖM
• Keskiviikko 15. heinäkuuta 2020 AAMUSET 56 LOMA ON JÄLLEEN TÄÄLLÄ Tervetuloa viettämään lumoavia hetkiä perheesi kanssa, rentoutumaan Kylpylän lämpöön ja seikkailemaan luonnonkauniiseen saaristoon. Unohda hetkeksi huolet ja anna nautinnon viedä. Naantalin Kylpylään 1 vrk alk. 143€/2hh (norm. alk. 158€/2hh) Ruissalon Kylpylään 1 vrk alk. 108€/2hh (norm. alk. 120€/2hh) Hinnat sisältävät majoituksen 2 hh, aamiaiset sekä kylpylän ja kuntosalin käytön. Lisävuoteet 15€/vrk/lapsi. Etu voimassa Plussa-kortilla 31.8.2020 asti ja varattavissa osoitteessa naantalispa.fi & ruissalospa.fi. (Tarjoushintaisia huoneita on rajoitettu määrä. Etu ei kerrytä Plussapisteitä.) VARAA KESÄN LOMASI NYT:
• MAINOS VESIVEK OY Katto on osa viihtyisää pihapiiriä Kuinka valita katolle oikea profiili ja väri? AIDOSTI KOTIMAINEN! Yksi vastuutaho – Vesivek kehittää, valmistaa ja asentaa itse. Saat komean kestokauppakassin. Tarjouksen pyytämällä osallistut Jopo-arvontaan! – voita Jopo!
• Lue lisää profiileista nettisivuiltamme tai soita paikalliselle edustajallemme! 02 4809 2270 MAINOS VESIVEK OY Kesällä eletään monen omakotiasujan unelma-aikaa. Piha ja puutarha ovat kauneimmillaan ja kutsuvat nauttimaan yhteisistä hetkistä perheen ja ystävien kesken. Kesällä katse kiinnittyy usein myös kattoon ja saa miettimään sen kuntoa. Sanotaan, että katto on talon kruunu ja viides julkisivu. Se on omakotitalossa paitsi teknisesti tärkeä ja suojaava rakenne, myös ulkonäöllisesti oleellinen osa viihtyisää ja toimivaa pihapiiriä. Peltikatto on Suomessa suosituin katemateriaali helppohoitoisuutensa ja yleiskäyttöisyytensä takia. Vesivekillä on kolme erilaista peltiprofiilia: Teräs-Tapio, Luja-Lauri sekä Suora-Seppo. On pitkälti makukysymys, minkä profiilin katollensa valitsee, mutta joitain teknisiä erityispiirteitä on hyvä ottaa huomioon. Mikä profiili millekin kattomuodolle? Tasakatto, harjakatto, aumakatto, mansardikatto… kattoja on muodoltaan monenlaisia. Ainoa, johon peltikatto ei sovi, on tasakatto, sille on aina asennettava huopakatto. Jos katto on hyvin monimuotoinen ja sisältää paljon esim. kattoikkunoita ja läpivientejä, on perinteinen käsityönä tehty konesaumakatto hyvä ratkaisu. Myös katon jyrkkyys on seikka, joka tulee huomioida profiilia valittaessa. Luja-Lauri soveltuu hyvin loivillekin katoille, 1:9 kattokaltevuuteen saakka. Teräs-Tapio soveltuu asennettavaksi 1:6 tai jyrkemmille katoille, Suora-Sepon minimikaltevuus on 1:7. Muutoin ei oikeastaan ole teknisiä rajoituksia sille, minkä profiilin katolle valitsee. Varsinkin loivissa katoissa ammattitaitoinen ja laadukas asennus on erityisen tärkeää vedenpitävyyden ja riittävän tuulettuvuuden takaamiseksi. Myös teräksen laadun ja pinnoitteen merkitys korostuu loivilla katoilla, joilla luonnonmukainen puhdistuminen hankaloituu ja lian kertyminen on todennäköisempää. Onko värillä väliä? Kun sopiva profiilityyppi on valittu katolle, on seuraavana edessä katteen värin valinta. Se vaikuttaa huomattavasti koko rakennuksen ja pihapiirin yleisilmeeseen. Ensin kannattaa varmistaa, onko alueen kaavoituksessa rajoituksia katon värille ja mahdollisesti myös katetyypille. Sen jälkeen on paljolti kyse vain makuasioista. Yleissääntönä voidaan sanoa, että kontrastia tuovat väriyhdistelmät ovat usein hyKuinka valita katolle sopiva profiili ja oikea väri? Tummanharmaa RR23 Havunvihreä RR11 Tummanruskea RR32 Punainen RR29 Musta RR33 Tiilenpunainen RR750 viä ratkaisuja. Eli esimerkiksi keltaiseen taloon ruskea katto ja valkoiseen musta katto. Näin kokonaisuudesta tulee ryhdikäs eikä liian raskas. Hyvä ohjenuora on myös yhdistää lämpimiin julkisivuväreihin lämmin katon sävy, ja kylmiin seinäpintoihin kylmän sävyinen katto, jotta yleisilme pysyy tasapainoisena. Ympäristö sekä pihapiirin kasvit, muut materiaaliratkaisut ja muotokieli vaikuttavat osaltaan värin valintaan; perinteisessä maalaismaisemassa esimerkiksi keltainen talo punaisella katolla pääsee oikeuksiinsa. Myös sadevesijärjestelmän väriin kannattaa kiinnittää huomiota. Oikein valittuna kourut ja syöksyt viimeistelevät talon julkisivun ja tuovat sille ryhtiä. Vesivekin asiantuntijat auttavat mielellään valitsemaan oikeat ratkaisut kaikille katoille. Referenssikuvastomme auttaa myös hahmottamaan, mitkä valinnat näyttäisivät parhailta sinun kodissasi.
• MAINOS VESIVEK OY Usein ajatellaan, että pelti nyt on peltiä, samapa tuo mitä laatua katollensa valitsee. Kunhan on kivan väristä. Mutta katteissa on eroja, jotka vaikuttavat niiden kestävyyteen, helppohoitoisuuteen ja ulkonäköön. Peltiprofiilin laatuun vaikuttaa sen materiaali, muoto sekä asennus. Vesivekin tuotekehitys Pirkkalassa on 30 vuoden aikana hionut kaikki nämä kolme osatekijää huippuunsa, jotta lopputulos on paras mahdollinen. Suomen vaihtelevissa sääolosuhteissa katteen materiaalilta ja pinnoitteelta vaaditaan paljon, niiden tulee kestää pakkanen, auringonpaahde, lumi ja jää sekä rankkasateet. Myös profiilin muoto vaikuttaa huomattavasti mm. sen vedenpitävyyteen, lujuuteen ja asennettavuuteen. Toki se vaikuttaa myös katon ulkonäköön. Viimeisenä muttei suinkaan vähäisimpänä lenkkinä kestävässä peltikatteessa on laadukas asennus. Sadasosillakin on merkitystä Niin että on niissä peltikatteissa ja profiileissa eroja. Varsinkin jos asiaa kysytään Vesivekin profiilituotannosta vastaavalta Olavilta. Vastaukseksi saadaan pitkä, intohimoinen luento kapillaarikatkoista, korrooLaadukkaimmat profiilit tulevat Pirkkalasta Teräs-Tapio, Luja-Lauri ja Suora-Seppo – yhtä suomalaisia kuin nimensäkin siosta, Newtoneista, jne. Olavi valottaa, miten maallikon korvaan mitättömältä tuntuva millin sadasosien heitto profiilikoneen säädössä voi vaikuttaa koko katteen laatuun. Tai että Teräs-Tapion lujuuden takana on vuosien mittaan optimaaliseksi hiottu, kahteen suuntaa pyöristetty muoto, joka maksimoi jäykkyyden. Olavin ja kumppaneiden tarkassa valvonnassa tuotetaan kolmea teräskateprofiilia: Teräs-Tapio, Luja-Lauri sekä Suora-Seppo. Ne ovat yhtä suomalaisia kuin nimensäkin, nimenomaan pohjoisille katoille ja sääolosuhteisiin suunniteltuja profiileja. Kaikille on myönnetty Avainlippu-tunnus merkkinä kotimaisesta työstä. Raaka-aineena niissä on SSAB:n laadukas teräs, ja ne pinnoitetaan markkinoiden kestävimmällä MattaNova-pinnoitteella. Olavi on tarkka profiiliensa raaka-aineesta, MattaNova on ainoa pinnoite, jonka hän kelpuuttaa kestävyytensä puolesta Vesivekin katoille. MattaNovan salaisuus on sen pinnassa olevat pienen pienet ultrakovat partikkelit, jotka tekevät katteesta mattapintaisen. Lisäksi MattaNovan UV-kestävyys on erittäin hyvä, joten sen väri ei haalistu auringossa. Omat asentajat takaavat korkean asennuslaadun Materiaalin lisäksi katteen laatuun ja ulkonäköön vaikuttaa sen muoto. Olemme keränneet 30 vuoden aikana melkoisen tietomäärän asentajiltamme ja asiakkailtamme. Tämä tietotaidon pohjalta jokaisen profiilin ominaisuudet on hiottu huippuunsa tuotekehitysosastollamme Pirkkalassa. Näin olemme kehittäneet mm. Teräs-Tapion muodosta mahdollisimman hiljaisen ja Luja-Laurin lukkosaumasta maksimaalisen vedenpitävän. Teräs profiloidaan omalla tehtaallamme Pirkkalassa, aina asiakkaan katon mittoihin räätälöitynä. Oma sertifioitu asennus on se viimeinen silaus Vesivek-katolle. Paikalliset poikamme tuntevat asentamansa tuotteet ja tietävät tarkasti työtehtävänsä. Kun profiilit kulkevat oman toimitusketjun läpi, ilman alihankkijoita, laatua tarkkaillaan jokaisessa vaiheessa ja se pysyy tasaisen korkeana. Myönnämmekin katteillemme markkinoiden parhaat takuut: 50 vuoden puhkiruostumattomuustakuun, 20 vuoden pinnoitetakuun sekä 5 vuoden asennustakuun. Jokaisen Vesivek-katon kattoprofiilit tuotetaan mittatilaustyönä Suomen nykyaikaisimmassa profiilituotannossa Pirkkalassa.
• MAINOS VESIVEK OY Espoon vehreässä rantamaisemissa sijaitsee Hyljetie 16, uniikki ja upea taloyhtiö. Yhtiö koostuu vuonna -84 rakennetusta paritalosta sekä pari vuotta myöhemmin valmistuneesta erillistalosta. Vuonna -88 kokonaisuuteen rakennettiin vielä neljän asunnon rivitalo. Päärakennusten jyrkät katot ja koristeelliset päätyikkunat henkivät hieman sveitsiläistä rakennustyyliä. Lämpimät kevätpäivät ja sateet ovat saaneet kauniin pihapiirin pensasaidat ja istutukset jo hennosti vihertämään. Kaj Brådd muutti Hyljetien erillistaloon 25 vuotta sitten ja on viihtynyt hyvin. Ja mikäpä tällä idyllisellä, rauhallisella alueella on asustaessa, meren ranta pitkine kävelyreitteineen ja satamineen on vain muutaman sadan metrin päässä. Veneilyä harrastava Kaj on juuri kävelyllä rannassa katsastamassa venettään ja kertoilee samalla taloyhtiöön tehdystä, pari päivää sitten päättyneestä kattoremontista. Mineriittikatteen paikkailu oli jokakesäistä puuhaa Paritalon varttikatto oli jo jonkin aikaa aiheuttanut taloyhtiössä päänvaivaa, sen mineriittikate alkoi Kajn sanojen mukaan olla haperoa kuin pahvi. Taloyhtiö joutui joka kesä paikkailemaan kattoa ja vaihtamaan siihen laattoja. Lähes 40 vuotta palvellut kate oli väistämättä tullut tiensä päähän, ja se päätettiin uusia. Rivija erillistalossa katteena sen sijaan oli tiilikuvioinen pelti, joka vaati myös satunnaisia pieniä fiksauksia. Uniikki taloyhtiö Espoossa sai arvoisensa katon – Ne peltikatteet olisivat ehkä kestäneet vielä 5-10 vuotta, mutta päätimme kuitenkin olla ennalta viisaita ja laittaa kaikki katot yhdellä kertaa uusiksi. Samalla rakennuksiin saataisiin yhtenäinen ilme. Paritalon katto kun oli alun perin ruskea, ja muiden rakennusten katot punaiset, kertoo Kaj. _______________________________ "Peltikatteet olisivat ehkä kestäneet vielä 5-10 vuotta, mutta päätimme kuitenkin olla ennalta viisaita." _______________________________ Kaj oli nähnyt Vesivekin remontteja naapurustossa ja kuullut pelkkää positiivista yrityksen aikatauluista ja laadusta. Remontoitavaa kattopintaa oli noin 800 neliötä, ja laajaan remonttiin liittyi muutoinkin paljon mietittäviä yksityiskohtia. Lisäksi monimuotoiset katot vaativat ammattitaitoa asentajilta ja peltisepiltä. Taloyhtiössä haluttiin olla varma lopputuloksen laadusta sekä siitä, että remontin varrella pystyttäisiin keskustelemaan urakoitsijan kanssa kaikista yksityiskohdista ja ratkaisuista. -Alkuperäinen aikataulu oli kolme viikkoa, yksi viikko kullekin rakennuskokonaisuudelle. Ja siinä luvatussa aikataulussa pysyttiin. Vesivekin edustajan Jere Murron kanssa kommunikointi on koko prosessin aikana sujunut kiitettävästi, kehuu Kaj. Tiilikuvio vaihtui lukkosaumaan Aikaisempi tiilikuvioinen kate vaihtui Luja-Lauri-lukkosaumaprofiiliin, koska katolle tullaan myöhemmässä vaiheessa asentamaan vielä aurinkopaneelit. Ne pystytään kiinnittämään lukkosauman ponttiin, joten katteen läpi ei tarvitse porata reikiä. Katteen väriksi valittiin ruskea, joka istuu hyvin rakennusten ovien, ikkunalautojen ja muiden yksityiskohtien sävyihin. Lisäksi mustat aurinkopaneelit tulevat sulautumaan hyvin tummanruskeaan katteeseen. Tyylikäs kokonaisuus muodostuu tarkkaan harkituista, viimeistellyistä yksityiskohdista, piipunhattua myöten. Nyt kun viimeiset rakennustelineet ovat juuri lähteneet pihasta, näkee, miten koko taloyhtiön ilme on muuttunut vanhojen punasävyisten katteiden vaihduttua linjakkaaseen, tummaan Luja-Lauriin. Kaj kertoo lopputarkastuksen olevan vielä edessä muutaman päivän kuluttua. Sen jälkeen Hyljetiellä päästään viettämään tulevaa kesää uusien kattojen alla, uudessa miljöössä – ja ilman huolta kattojen paikkailuista. _______________________________ Koko taloyhtiön ilme on muuttunut vanhojen punasävyisten katteiden vaihduttua linjakkaaseen, tummaan Luja-Lauriin. _______________________________ Alkuperäinen punainen peltikate oli jo parhaat päivänsä nähnyt. MAINOS VESIVEK OY Pertti ja Pia Kekkosen kodin julkisivu hohtaa valkoisena kirkkaassa kevätauringossa. Pariskunta rakennutti komean kivitalonsa Valkeakosken Kartanonrinteelle vuonna -98. Viimeistelty piha uima-altaineen ja tummine patioineen on tyylikäs, yksityiskohdat ja värit ovat tarkkaan harkittuja. Täällä selvästikin asuu perhe, jolle kodin viihtyvyys ja esteettisyys on tärkeää. Raitaa löytyi kaikissa väreissä Talon alkuperäiset rännit olivat valkoiset, kantikkaat ja sisäpuolisilla kannakkeilla varustetut, eli hankalin mahdollinen yhdistelmä puhtaanapidon kannalta. Onneksi pihapiirissä ei ole runsaasti puustoa, eli lehtiä kourut eivät niinkään keränneet, mutta likaraitoja senkin edestä. Mustat Arvot kivitalon kruunuksi Kartanonrinteellä Raitaa löytyi kaikissa väreissä, oli mustaa, ruskeaa ja vihreää, nauraa Pia. Kourujen puhdistaminen ei sitten niinkään naurattanut, Piia yritti pestä niitä maasta käsin, mutta huonoin tuloksin. Lisäksi rännit myös vuotivat muutamasta kohtaa. Pia alkoi omien sanojensa mukaan ”hieman huomauttelemaan” Pertsalle, että pitäisikös rännit vaihtaa kokonaan. Pertti toiminnan miehenä otti asian hoitaakseen. Hän oli kuullut alumiinisista Arvo-kouruista, ja meni nettiin etsimään lisätietoa tuotteesta. Lupaus raidoittumattomuudesta sekä 60 vuoden puhkiruostumattomuustakuu saivat hänet vakuuttumaan. Jos rännit kerran vaihdettaisiin, niin laitetaan tilalle parhaat mahdolliset. Eipä tarvitse meidän Pian kanssa enää huolehtia ränneistä tässä kodissa, nämä siirtyvät isältä pojalle ja ehkä vähän pidemmällekin, tuumaa Pertti. Arvot toivat ryhtiä julkisivuun Uusien rännien värin suhteen pariskunnalla oli hieman eriävät mielipiteet. Pertti oli harmaan kannalla, mutta Pia halusi mustat. Pihapiirissä on muutoinkin paljon tummaa puupintaa, joten Pia ajatteli mustien kourujen sopivan yleisilmeeseen. Ja Pertti myöntää vaimon olleen oikeassa, mustat kourut antoivat ryhtiä koko talon julkisivulle. Kyllä näissä esteettisissä asioissa näköjään kannattaa luottaa naisen silmään, nyt koko talo näyttää jotenkin viimeistellymmältä, tuumaa Pertti. Vesivekin palvelulle ja asennustyölle Pertti antaa arvosanan 10+. Kommunikointi sujui jouhevasti ja asennustyö tehtiin yhdessä päivässä. Pertti kertoo asentajien antaneen hyviä lisävinkkejä. Heidän ehdotuksestaan asennettiin myös tippalistat, jotka suojaavat otsalautoja kosteudelta ja likaraidoilta. Paikallinen palvelu oli yksi syy, miksi halusimme asennuksen Vesivekiltä. Meille kotimaisuus oli ehdoton edellytys, samoin se, että palvelu tulee läheltä. Silloin asiat hoituvat sujuvasti, painottaa Piia. _______________________________ "Nyt koko talo näyttää jotenkin viimeistellymmältä." _______________________________ Asennus tehtiin noin kuukausi sitten. Arvojen toiminta on testattu jo kevään sateissa, rankatkin kuurot ovat kohisseet komeasti kouruja ja syöksyjä pitkin sadevesikaivoon. VESIVEK-TIPPALISTA Vesivekin tippalista suojaa otsalautaa ohjaamalla katolta valuvan veden kouruun. Näin otsalaudat eivät likaannu eivätkä vaurioidu kosteudesta. MAINOS VESIVEK OY Tilaa Arvo -kou rut nyt ja hyöd ynnä 10 kk koro ton ja kulu ton mak suva paa! vesiv ek.fi /laat utili
• MAINOS VESIVEK OY Espoon vehreässä rantamaisemissa sijaitsee Hyljetie 16, uniikki ja upea taloyhtiö. Yhtiö koostuu vuonna -84 rakennetusta paritalosta sekä pari vuotta myöhemmin valmistuneesta erillistalosta. Vuonna -88 kokonaisuuteen rakennettiin vielä neljän asunnon rivitalo. Päärakennusten jyrkät katot ja koristeelliset päätyikkunat henkivät hieman sveitsiläistä rakennustyyliä. Lämpimät kevätpäivät ja sateet ovat saaneet kauniin pihapiirin pensasaidat ja istutukset jo hennosti vihertämään. Kaj Brådd muutti Hyljetien erillistaloon 25 vuotta sitten ja on viihtynyt hyvin. Ja mikäpä tällä idyllisellä, rauhallisella alueella on asustaessa, meren ranta pitkine kävelyreitteineen ja satamineen on vain muutaman sadan metrin päässä. Veneilyä harrastava Kaj on juuri kävelyllä rannassa katsastamassa venettään ja kertoilee samalla taloyhtiöön tehdystä, pari päivää sitten päättyneestä kattoremontista. Mineriittikatteen paikkailu oli jokakesäistä puuhaa Paritalon varttikatto oli jo jonkin aikaa aiheuttanut taloyhtiössä päänvaivaa, sen mineriittikate alkoi Kajn sanojen mukaan olla haperoa kuin pahvi. Taloyhtiö joutui joka kesä paikkailemaan kattoa ja vaihtamaan siihen laattoja. Lähes 40 vuotta palvellut kate oli väistämättä tullut tiensä päähän, ja se päätettiin uusia. Rivija erillistalossa katteena sen sijaan oli tiilikuvioinen pelti, joka vaati myös satunnaisia pieniä fiksauksia. Uniikki taloyhtiö Espoossa sai arvoisensa katon – Ne peltikatteet olisivat ehkä kestäneet vielä 5-10 vuotta, mutta päätimme kuitenkin olla ennalta viisaita ja laittaa kaikki katot yhdellä kertaa uusiksi. Samalla rakennuksiin saataisiin yhtenäinen ilme. Paritalon katto kun oli alun perin ruskea, ja muiden rakennusten katot punaiset, kertoo Kaj. _______________________________ "Peltikatteet olisivat ehkä kestäneet vielä 5-10 vuotta, mutta päätimme kuitenkin olla ennalta viisaita." _______________________________ Kaj oli nähnyt Vesivekin remontteja naapurustossa ja kuullut pelkkää positiivista yrityksen aikatauluista ja laadusta. Remontoitavaa kattopintaa oli noin 800 neliötä, ja laajaan remonttiin liittyi muutoinkin paljon mietittäviä yksityiskohtia. Lisäksi monimuotoiset katot vaativat ammattitaitoa asentajilta ja peltisepiltä. Taloyhtiössä haluttiin olla varma lopputuloksen laadusta sekä siitä, että remontin varrella pystyttäisiin keskustelemaan urakoitsijan kanssa kaikista yksityiskohdista ja ratkaisuista. -Alkuperäinen aikataulu oli kolme viikkoa, yksi viikko kullekin rakennuskokonaisuudelle. Ja siinä luvatussa aikataulussa pysyttiin. Vesivekin edustajan Jere Murron kanssa kommunikointi on koko prosessin aikana sujunut kiitettävästi, kehuu Kaj. Tiilikuvio vaihtui lukkosaumaan Aikaisempi tiilikuvioinen kate vaihtui Luja-Lauri-lukkosaumaprofiiliin, koska katolle tullaan myöhemmässä vaiheessa asentamaan vielä aurinkopaneelit. Ne pystytään kiinnittämään lukkosauman ponttiin, joten katteen läpi ei tarvitse porata reikiä. Katteen väriksi valittiin ruskea, joka istuu hyvin rakennusten ovien, ikkunalautojen ja muiden yksityiskohtien sävyihin. Lisäksi mustat aurinkopaneelit tulevat sulautumaan hyvin tummanruskeaan katteeseen. Tyylikäs kokonaisuus muodostuu tarkkaan harkituista, viimeistellyistä yksityiskohdista, piipunhattua myöten. Nyt kun viimeiset rakennustelineet ovat juuri lähteneet pihasta, näkee, miten koko taloyhtiön ilme on muuttunut vanhojen punasävyisten katteiden vaihduttua linjakkaaseen, tummaan Luja-Lauriin. Kaj kertoo lopputarkastuksen olevan vielä edessä muutaman päivän kuluttua. Sen jälkeen Hyljetiellä päästään viettämään tulevaa kesää uusien kattojen alla, uudessa miljöössä – ja ilman huolta kattojen paikkailuista. _______________________________ Koko taloyhtiön ilme on muuttunut vanhojen punasävyisten katteiden vaihduttua linjakkaaseen, tummaan Luja-Lauriin. _______________________________ Alkuperäinen punainen peltikate oli jo parhaat päivänsä nähnyt. MAINOS VESIVEK OY Pertti ja Pia Kekkosen kodin julkisivu hohtaa valkoisena kirkkaassa kevätauringossa. Pariskunta rakennutti komean kivitalonsa Valkeakosken Kartanonrinteelle vuonna -98. Viimeistelty piha uima-altaineen ja tummine patioineen on tyylikäs, yksityiskohdat ja värit ovat tarkkaan harkittuja. Täällä selvästikin asuu perhe, jolle kodin viihtyvyys ja esteettisyys on tärkeää. Raitaa löytyi kaikissa väreissä Talon alkuperäiset rännit olivat valkoiset, kantikkaat ja sisäpuolisilla kannakkeilla varustetut, eli hankalin mahdollinen yhdistelmä puhtaanapidon kannalta. Onneksi pihapiirissä ei ole runsaasti puustoa, eli lehtiä kourut eivät niinkään keränneet, mutta likaraitoja senkin edestä. Mustat Arvot kivitalon kruunuksi Kartanonrinteellä Raitaa löytyi kaikissa väreissä, oli mustaa, ruskeaa ja vihreää, nauraa Pia. Kourujen puhdistaminen ei sitten niinkään naurattanut, Piia yritti pestä niitä maasta käsin, mutta huonoin tuloksin. Lisäksi rännit myös vuotivat muutamasta kohtaa. Pia alkoi omien sanojensa mukaan ”hieman huomauttelemaan” Pertsalle, että pitäisikös rännit vaihtaa kokonaan. Pertti toiminnan miehenä otti asian hoitaakseen. Hän oli kuullut alumiinisista Arvo-kouruista, ja meni nettiin etsimään lisätietoa tuotteesta. Lupaus raidoittumattomuudesta sekä 60 vuoden puhkiruostumattomuustakuu saivat hänet vakuuttumaan. Jos rännit kerran vaihdettaisiin, niin laitetaan tilalle parhaat mahdolliset. Eipä tarvitse meidän Pian kanssa enää huolehtia ränneistä tässä kodissa, nämä siirtyvät isältä pojalle ja ehkä vähän pidemmällekin, tuumaa Pertti. Arvot toivat ryhtiä julkisivuun Uusien rännien värin suhteen pariskunnalla oli hieman eriävät mielipiteet. Pertti oli harmaan kannalla, mutta Pia halusi mustat. Pihapiirissä on muutoinkin paljon tummaa puupintaa, joten Pia ajatteli mustien kourujen sopivan yleisilmeeseen. Ja Pertti myöntää vaimon olleen oikeassa, mustat kourut antoivat ryhtiä koko talon julkisivulle. Kyllä näissä esteettisissä asioissa näköjään kannattaa luottaa naisen silmään, nyt koko talo näyttää jotenkin viimeistellymmältä, tuumaa Pertti. Vesivekin palvelulle ja asennustyölle Pertti antaa arvosanan 10+. Kommunikointi sujui jouhevasti ja asennustyö tehtiin yhdessä päivässä. Pertti kertoo asentajien antaneen hyviä lisävinkkejä. Heidän ehdotuksestaan asennettiin myös tippalistat, jotka suojaavat otsalautoja kosteudelta ja likaraidoilta. Paikallinen palvelu oli yksi syy, miksi halusimme asennuksen Vesivekiltä. Meille kotimaisuus oli ehdoton edellytys, samoin se, että palvelu tulee läheltä. Silloin asiat hoituvat sujuvasti, painottaa Piia. _______________________________ "Nyt koko talo näyttää jotenkin viimeistellymmältä." _______________________________ Asennus tehtiin noin kuukausi sitten. Arvojen toiminta on testattu jo kevään sateissa, rankatkin kuurot ovat kohisseet komeasti kouruja ja syöksyjä pitkin sadevesikaivoon. VESIVEK-TIPPALISTA Vesivekin tippalista suojaa otsalautaa ohjaamalla katolta valuvan veden kouruun. Näin otsalaudat eivät likaannu eivätkä vaurioidu kosteudesta. MAINOS VESIVEK OY Tilaa Arvo -kou rut nyt ja hyöd ynnä 10 kk koro ton ja kulu ton mak suva paa! vesiv ek.fi /laat utili
• MAINOS VESIVEK OY Kattoristikko Kattoristikko Kattoristikko Kattoristikko Kattoristikko Kattoristikko Kattoristikko Kattoristikko Kattoristikko Yksi vastuutaho – Vesivek kehittää, valmistaa ja asentaa itse Kevään poikkeavan tilanteen myötä työllisyys ja yritysten toimintaedellytykset ovat nousseet tapetille ja yleiseksi huolenaiheeksi. Moni yritys painii kannattavuusongelmien kanssa. Lomautukset ja irtisanomiset ovat lisääntyneet, mikä heijastuu suoraan perheiden toimeentuloihin. Vesivekillä on tällä hetkellä töissä noin 700 henkeä. Kunnia-asiamme on aina ollut työllistää paikalliset poikamme, vuoden ympäri. Kun ostat katon aidosti kotimaiselta yritykseltä, tiedät että kannatat samalla suomalaista työllisyyttä ja että kaikki verotulot jäävät Suomeen. Harvoin tulee ajatelleeksi, kuinka iso työllistävä vaikutus yhdellä Vesivek-remontilla on. Vesivek-remontti on teko kotimaisuuden hyväksi Täysin kotimainen toimitusketju on osa Vesivekin vastuullista toimintaa. Kotimaisuudella on vaikutusta kattoja ränniremontin moneen osa-alueeseen; se näkyy laadussa, aikatauluissa, vastuukysymyksissä ja kommunikoinnin helppoudessa. Laajemmassa mittakaavassa vaikutukset heijastuvat työllisyyteen ja verotuloihin. Usein unohdetaan, että kotitalousvähennys on alun perin otettu käyttöön kotimaisen työllisyyden tukemiseksi. Jos yrityksen toimitus ei ole täysin kotimainen, osa vähennyksen hyödyistä valuu Suomen rajojen ulkopuolelle. Vesivek-toimitus alkaa tuotantolaitoksistamme Pirkkalasta ja Orimattilasta. Pirkkalassa profiloidaan kattopellit ja Orimattilassa valmistetaan sadevesijärjestelmät ja kattoturvatuotteet. Tuotannon yhteydessä ovat myös tuotekehitysyksikkömme, joissa jatkuvasti hiotaan nykyisiä ja kehitetään uusia Vesivek-tuotteita. Yksi vastuutaho kaikissa tilanteissa Paikalliset Vesivek-asiantuntijamme ovat tehtaan ja asiakkaan yhteyslenkki toimitusketjussa. He ovat perehtyneet tuotteisiin, ja tietävät mitkä ratkaisut toimivat parhaiten milläkin katolla. Kun edustajat ja tuotanto toimivat saman katon alla, jokainen katto saa juuri oikein räätälöidyt tuotteet. Asiakkaan kannalta asiointi on sujuvaa, kun kaikissa kysymyksissä on yksi vastuuhenkilö, jonka puoleen kääntyä. Kun on itse kattoremontin aika, hyppäävät tahtipuikkoihin omat paikalliset asentajamme. Jokaisessa kattoasennustiimissä on noin neljä henkeä, joista jokainen on käynyt läpi konseptoidun perehdytyksen ja tietää tarkalleen työtehtävänsä. Viimeisen silauksen katolle antavat parin hengen viimeistelytiimit, jotka asentavat sadevesijärjestelmän ja kattoturvatuotteet. Jokaisen Vesivek-katon takana on siis lukematon määrä kotimaisia käsipareja ja suomalaista tietotaitoa. Ostamalla täysin kotimaisen katon, tuet samalla kotimaamme työllisyyttä ja pidät osaltasi yhteiskunnan rattaat pyörimässä. Näin syntyy aidosti kotimainen Vesivek-katto Ota yhte ys paik allis een teht aane dus taja asi! 02 480 9 227 Tuotekehitystiimit Pirkkalassa ja Orimattilassa suunnittelevat tuotteet. Edustajamme miettii asiakkaan kanssa parhaat ratkaisut katolle. Pirkkalassa katon mitoille lasketaan oikeat määrät tuotteita. Tuotannossa profiloidaan räätälöidyt kattopellit. Kattoasennustiimi asentaa profiilit asiakkaan katolle. Viimeistelyporukka asentaa rännit ja kattoturvan. >P id et ää n Su om en ratt aat pyö rim äs sä >
• MAINOS VESIVEK OY Osana vastuullista ympäristöstrategiaamme Vesivek solmi yhteistyösopimuksen CO 2 Compensate Finland Oy:n kanssa alkuvuodesta 2020. Sen puitteissa istutetaan 14,5 hehtaaria uutta metsää kompensoimaan Vesivekin työntekijöiden hiilijalanjälki. Yksi henkilö tuottaa vuodessa n. 10 000 kg hiilidioksidipäästöjä, minkä kompensoimiseksi tarvitaan 43 puuntainta. Vesivekin henkilöstömäärällä tämä tekee noin 30 000 puuntainta. Taimet istutetaan Perhoon, Vesivekin perustajan Kimmo Riihimäen kotiseudulle. Metsä on tehokas hiilinielu Ilmastonmuutos on aikakautemme vakavin ympäristöuhka. Se on seurausta hiilidioksidin ja muiden kasvihuonekaasujen pitoisuuksien kasvusta ilmakehässä. Metsä on hyvin tehokas hiilinielu, eli se sitoo ilman hiilidioksidia ja varastoi sitä hiilenä. Yksi kuutiometri puutavaraa varastoi 1000 kg hiilidioksidia. Sen lisäksi esimerkiksi maaperä, puiden lehdet ja oksat sitovat tehokkaasti hiilidioksidia. Perhoon istutetaan 30 000 puuntainta eli 14,5 hehtaaria metsää Vesivek kompensoi hiilijalanjälkensä Ensisijainen keino ilmastonmuutoksen hidastamiseen on kulutuksen vähentäminen, mutta sijoittamalla uuden metsän istuttamiseen yritykset ja yksityiset henkilöt voivat hyvittää omasta toiminnastaan aiheutuneita välttämättömiä hiilidioksidipäästöjä. Kierrätys kunniaan Ympäristövastuullisuus on Vesivekillä muutakin kuin hiilikompensaatiota, se näkyy konkreettisina tekoina läpi toimitusprosessin. Tehokas kierrätys sekä logistiikka on oleellinen osa Vesivekin asennuskonseptia. Kaikki kattoremontissa käytettävä materiaali toimitetaan kohteeseen yhdellä kuljetuksella, samoin purkujätteet viedään kerralla pois päivän päätteeksi. Tämä on tehokasta, ympäristöystävällistä ja säästää samalla myös pihapiiriä. Mitä tapahtuu puretuille kattomateriaaleillesi remontin jälkeen? No me otamme niistä kaiken irti. Kierrätämme nimittäin yli 95 % kaikesta purkujätteestä noudattamamme kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti. M A A T A R V O S Ä D E A L A S E P I N J A R A U L H A R O J A T R A P A H M A P I I T P I A N S U J U V A A A S E N T A M I S T A O S A T A T T E R Ä S T S A P Ä I N P E T E R H A K O T U R V A L L I S E T A L A V A T A S U A L A I T U T A H N A T A S S O V I N N O T E R I C H K E S I T E N P U L L O I I B I S Ä S E E S K A I M A T A Y R Ä N N I N K I I N N I T Y S T Y Ö I T Ä Ä S E I S K E T O O M A T K K Ö L I N I K K E M I T A L I E H Y T O P I T U T T I U N E T visio parkumisia -sakko Alpo kelloista alkuperäinen kalastajilla POLTTOMAALATUSTA ALUMIINISTA VALMISTETTU RAIDATON RÄNNI VESIVEKILTÄ VAIKUTTAA OSTOPÄÄTÖKSIIN VESIVEKIN PATENTOITU RÄNNIN KANNAKE KESTÄÄ POHJOISET OLOSUHTEET TYÖNJÄLKI VESIVEKIN ASENTAJILLA HIETA HIESU VALONMAAHAN HAVUPUU KATKEAMISESTA CASTRO HAPUILEE -KURI PETO KALASTAJALLA HARAVASSA SUSI ÄKKIÄ VESIVEKIN TIIMILÄISTEN VERBI TOLKUN IHMISELLÄ KESTÄVÄÄ SITEN KAAKATTAVA TILILASKELMA KOHTI PERUNOILLE NYMAN MATALIA TUOKSUJA ON REMONTOIDUN KATON ALLA MUKAVA SÄÄDETTYJÄ -VEK OSAVALTIO LUJITTAA HEINÄKASVI NEW YORK RIITOJEN JÄLKEEN POVATTAVIA HONECKER SAHATAVARAA LEPAKKOMIES HOUKUTTAVIA TARJOAA LISÄTIETOA ITKONEN PUTELI LYHYTHIUKSINEN PIENI KIRKAS ULKOISIA SAMANNIMISIÄ FAIJAT YKSILÖI YLIOPISTONIMI PYSÄYTTÄVÄ NIITTY LAIVASSA RAPARTISTI ANKARA KATTO VESIVEKIN REMPAN JÄLKEEN KOULUISTA -1. TORKUT Kattoristikko Kattoristikko Kattoristikko Kattoristikko Kattoristikko Kattoristikko Kattoristikko Kattoristikko Kattoristikko Lajittelu alkaa jo pihassasi, missä purettavat materiaalit lastataan lajittelukohteen mukaisesti. Pelti ja tiili menevät 100 %:sti kierrätykseen. Pelti sulatetaan ja käytetään uudelleen, tiilimurska hyödynnetään esimerkiksi tietyömailla tai muissa maanrakennustöissä. Työmailta tuleva purkupuu käytetään lämmöntuotantoon. Pirkkalan toimipisteessä pöhisee oma lämpölaitos, jossa poltetaan lähialueelta tuleva purkupuu ja sekäjäte. Yhdelle hehtaarille kivennäismaata istutetaan 2000 uutta tainta. Yksi hehtaari sitoo 127 000 kg hiiltä ilmastosta; maaperä 77 t ja puusto 50 t hiiltä. Yhden henkilön päästöt vuodessa ovat n. 10 000 kg hiilidioksidia. Sen kompensoimiseen täytyy sitoa 2709 kg hiiltä. Yksi istutettu taimi sitoo 55 vuoden aikana 63 kg hiiltä. Vuoden päästöt hyvittääksesi tarvitset siis 43 istuettua tainta. Yhden taimen istutus maksaa 2 euroa. Vesivekin kaikkien työntekijöiden hiilijalanjäljen kompensoimiseksi istutaan noin 30 000 puuntainta. Lue lisää www.co2compensatefinland.com Lue lisää www.co2compensatefinland.com Vesivekin työntekijöiden hiilijalanjäljen kompensaatio Ristikon oikea ratkaisu: vesivek.fi/kesaristikko * ) Etu vain yksityisasiakkaille.
• Paikalliset pojat Turusta! Jos Sinulla on huolia tai kysymyksiä kattotai ränniasioissa, ota yhteyttä meihin! Kattoluuri: 02 4809 2270 vesivek.fi Olen Lintusen Eerik ja vedän tätä Vesivekin Turun toimipistettä Liedossa. Tai eipä tässä mitään vetämistä ole, meillä on täällä sen verran tekevä ja aikaansaava porukka, että hommat hoituvat vahtimattakin. Vesivekillä on kaikkiaan 16 toimipistettä ympäri Suomen, tämän Turun yksikön paikalliset pojat hoitavat kattoja ränniremontit kartassa merkittyjen kuntien alueella. Teemu Aarrekorpi Kattoremontit: Piikkiö, Salo, Somero, Turku Petri Eerikäinen Ränniremontit: Jokioinen, Kaarina, Kemiönsaari, Koski TL, Loimaa, Marttila, Paimio, Parainen, Salo, Sauvo, Somero, Turku, Ypäjä Jan Gustafsson Kattoremontit: Kaarina, Littoinen Kemiönsaari, Parainen, Perniö, Sauvo, Turku Antti Neuvonen Kattoremontit: Jokioinen, Koski TL, Lieto, Marttila, Paimio, Rusko, Turku, Ypäjä Edvard Tähtinen Ränniremontit: Aura, Kustavi, Laitila, Lieto, Loimaa, Marttila, Masku, Mynämäki, Naantali, Nousiainen, Oripää, Pyhäranta, Pöytyä, Raisio, Rusko, Taivassalo, Turku, Uusikaupunki, Vehmaa Magnus Riihimäki Kattoremontit: Aura, Loimaa, Masku, Nousiainen, Oripää, Pöytyä, Turku Jukka Stenij Kattoremontit: Kustavi, Laitila, Mynämäki, Naantali, Pyhäranta, Raisio, Taivassalo, Uusikaupunki, Vehmaa PAIKALLISET POJAT TURUSTA! Kuopio Kokkola Jyväskylä Mikkeli Tampere HML Lahti Kerava Nurmijärvi Lohja Turku Pori Vaasa Oulu Joensuu Seinäjoki Pyhäranta Uusikaupunki Laitila Mynämäki Vehmaa Pöytyä Oripää Loimaa Koski Ypäjä Jokioinen Somero Salo Marttila Paimio Sauvo Parainen Kaarina Lieto Turku Raisio Naantali Rusko Nousiainen Masku Taivassalo Kustavi Aura MAINOS VESIVEK OY Soita paikalliselle Vesivek-asiantuntijallesi, varataan aika ilmaiselle kuntoarviolle! Puh. 02 4809 2270 tai mene vesivek.fi/kuntoarvio Vesivekin vihreäpaitaiset kattomiehet ja -naiset ovat liikkeellä Suomen kesässä. Kun bongaat edustajamme, kannattaa mennä juttusille, saat komean kestokauppakassin. Lisäksi kaikkien 1.6.2020-16.8.2020 välisenä aikana rännitai kattoremontista tarjouksen pyytäneiden kesken arvomme 6 kpl Jopoja! – voita Jopo! Vesivekin tämän kevään kattokisassa onnetar suosi keravalaista Irmeli Vaheria. Irmelin omakotitalo on hänen entinen mummolansa, jossa hän pienestä pitäen kävi säännöllisesti tervehtimässä isovanhempiaan. Käynti vintillä paljasti vuodon Katon uusiminen oli kyllä pyörinyt Irmelin mielessä, mutta remontti tulikin ajankohtaiseksi arvioitua aikaisemmin. Käydessään sattumalta vintillä Irmeli nimittäin kuuli pahaenteistä tippuvan veden ääntä. Irmeli ryhtyi heti kartoittamaan kattourakoitsijoita. Vesivekin nimi tuli hänelle ensimmäisenä mieleen, hän oli usein nähnyt firman autoja ja tiesi, että yrityksellä on paikallinen toimipiste. Sieltä saapui paikalVesivekin kattoarvontavoitto osui Keravalle! le Kotilaisen Janne, joka kävi katsomassa tilanteen vintillä ja katolla ja teki samoin tein tarjouksen. Irmeli etsi netistä tietoa muistakin toimijoista ja kysyi kilpailevia tarjouksia. Vertailun jälkeen Irmeli päätyi valitsemaan Vesivekin remontin toteuttajaksi. Vesivekin tarjouksessa hinta oli kohdillaan ja kokonaisuus paras. Minulle kotimaisuus oli tärkeää ja se, että pojat tulivat ihan tuosta kulman takaa. Ettei pihalle tule outoja alihankkijoita, painottaa Irmeli. ____________________________ ”Minulle kotimaisuus oli tärkeää ja se, että pojat tulivat ihan tuosta kulman takaa. Ettei pihalle tule outoja alihankkijoita.” _______________________________ Irmeli halusi turvallisen remontin Yksi kriteeri Irmelille oli telineasennus. Hän oli aiemmin nähnyt työmailla köysija kaideviritelmiä ja hylkäsi sellaiset urakoitsijat, joilla työturvallisuus ei ollut kunnossa. Irmeli on selvästikin perehtynyt kattoasennukseen, koska mainitsee myös nosturin merkityksen remontin tehokkuuteen. Kyllä telineet tuntuivat asiakkaankin näkökulmasta hyvältä ratkaisulta. Ja työmiehille telineet ja nosturi tuovat tietenkin turvaa. Jannen ja Keravan myyntipäällikön Petri Walliuksen tullessa pihaan kukkapuskan kanssa oli Irmelin ilo ylimmillään. Äitienpäivänä arvottu voitto oli osunut Irmelille. Ei ollenkaan hassumpi äitienpäiväyllätys, kun kattokatastrofi kääntyikin kattovoitoksi! Vesivekin kesäbongauskisa! Arvonnan säännöt: vesivek.fi/jopoarvo nta