Tiistai 12. elokuuta 2025 | Nro 27 | www.aamuset.fi | TS-Yhtymä Aamuset KAUPUNKIMEDIA w KOTISI ARVOINEN KATTO 010 2290 190 Riimukatu 1, 20380 Turku kattokeskus.fi Luotettava kumppanisi kaikissa kotisi kattotöissä 28 vuotta Suomen katoilla Omat paikalliset työntekijät Laadukkaat materiaalit KATTOREMONTIT • KATTOHUOLLOT • AURINKOPANEELIT Tsekkaa tarjontamme info@turunakk.? | www.turunakk.? Tervetuloa opiskelemaan TYYTYVÄISTEN AIKUISOPISKELIJOIDEMME JOUKKOON Tsekkaa tarjontamme JOUKKOON OSTETAAN KULTAA JA HOPEAA kultaeuroiksi.fi Todennäköisesti aina paras hinta Ostamme korut, kellot, mitalit, kolikot, aterimet, ILMAINEN arviointi # # Leikkaa talteen 10€ bonus yli 100€ myynnistä KOTIKÄYNNIT 050 554 1129 tai tilaa vakuutettu kultakuori kotiisi postikulta.fi Maksamme heti käteisellä tai tilisiirtona. NYT HELPOSTI KÄTEISTÄ TERVETULOA KAUPOILLE! Ostamme korut, kellot, mitalit, kolikot, aterimet, ILMAINEN ARVIOINTI. 13.8. kiertue 10.00-10.30 Halinen S-Market 10.45-11.15 Turun vanha rautatieasema 11.30-12.15 K-market Kivikartio 12.30-13.00 K-Supermarket Koivula 13.15-14.00 Puuilo Kaarina 14.25-15.10 Liedon Tori 15.30-16.10 Raision Tori 16.25-17.30 Naantalin Tori 17.40-18.30 Sale Etappi 14.8. kiertue 9.30-10.15 Turku Puutori 10.45-11.15 Masku Tokmanni 11.25-12.00 Maskun tori 12.10-12.50 ABC Nousiainen 13.10-13.40 Rusko S-Market 14.10-14.40 Aura S-Market 15.05-15.40 Loimaa Tokmanni 15.50-17.30 Loimaa Kauppatori 17.45-18.15 Loimaa K-Market Hirvikoski 15.8. kiertue 9.30-10.00 Hirvensalo K-Supermarket 10.10-10.40 Majakkaranta S-Market 10.50-11.20 K-Supermarket Föri 11.40-12.30 Raision Tori 12.45-13.30 Maskun Tori 14.00-14.30 Raisio M-Market Tikanmaa 14.45-15.15 Naantali K-Supermarket Ukko-Pekka 15.25-16.30 Naantalin Tori 16.40-17.15 Naantali S-Market 17.25-18.00 Naantali Lidl KOTIKÄYNNIT 041 312 5842 tai tilaa vakuutettu kultakuori kotiisi kultaeuroiksi.com kultaeuroiksi.com – Todennäköisesti aina paras hinta Leikkaa talteen yli 100€ myynnistä Presidentti-kahvipaketti kaupan päälle Maksamme heti käteisellä tai tilisiirtona. ? ? NYT HELPOSTI KÄTEISTÄ OSTAMME KULTAA! Kullan hinta on nyt ENNÄTYSTASOLLA Myy nyt tarpeettomat kultakorusi meille NOPEA MAKSU käteisenä tai tilille ARK 10-20, LA 10-20, P. 044 7403378 SKANSSI TURUN ALUEEN EDULLISIN KEITTIÖREMONTTI TURUN ALUEEN EDULLISIN KEITTIÖREMONTTI Alkaen hinta sisältää kalusteovet, saranat, vetimet sekä asennustyön lisätyöt hinnoitellaan erikseen NOPEASTI asennus yhdessä päivässä LAADUKKAASTI materiaalitakuu 10 vuotta HELPOSTI ota yhteyttä ja sovi mittauskäynti arto.tuononen@kalustexpert.? 045 1173 550 www.kalustexpert.? ALKAEN ALKAEN 1500 € 1500 € Maariankatu 8, katutaso Varaa aika p. 02 233 2900 Suuntarkastus 40 € / omav. Hammaskiven poisto 80 € / omav. /käynti Hampaan poisto 70-140 € / omav. Hampaan paikkaus 70-140 € / omav. Proteesin korjaus alk. 70 € Kokoproteesin pohjaus 180 € /leuka Kokoproteesi 550 € /leuka Kauppatorin HAMMASKESKUS ? ? Vanhat proteesit uusiksi -50 € Tämä kuponki toimii uusien proteesien hankinnassa. voim. 31.8.2025 asti Hammaslääkäripäivystys ti-pe klo 10-20 Jonottamatta hellävaraista hammashoitoa kaikille! 09 512 7298 www.jalonom.fi Länsi1 myymälä ma-pe 10-17 OSTETAAN KULTAA JA HOPEAA O S T A K U L T A J A H O P E A H A R K O T V E R K K O K A U P A S T A T A I M Y Y M Ä L Ä S T Ä ! Ostamme korut, kellot, aterimet, mitalit,kolikot. Ilmainen arviointi. Maksamme jalometallin arvon KÄTEISENÄ TAI TILILLE! Kullan pörssihinta on jo yli 93€ grammalta. Nyt on hyvä hetki myydä kultasekä hopeaesineet ja saada niistä korkein mahdollinen hinta! Gubbröra on herraskainen silliherkku, joka maistuu loppukesän leppeydessäkin. Maku&nautinto s. 12 Silliä juhlavammin Tutkija Miia Heikkilä tuntee metsän parantavat vaikutukset. Kunto&terveys s. 14 Mieli kylpee metsässä Selen Raiskila vaihtoi meteoriittitutkimukset Korean kosmetiikkaan. Työ&talous s. 30 Koreaksi korealaisittain
2 A A M U SE T ASIAT Tiistai 12. elokuuta 2025 Mitä mieltä olet koulujen kännykkäkiellosta? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Täyden palvelun hautaustoimisto Puntarikatu 1, 20780 Kaarina Puh. 045 321 1999 Avoinna arkisin 9.00-16.30 www.kaarinanseudunht.fi Kun etsit yrityksellesi toimitilaa. x-index.? TOIMITILAVÄLITYS www.x-index.? Puh. 0400-861 282 Turun koulut monikielistyvät Lähes neljäsosa koululaisista jatkaa yhä väistötiloissa LASSE VIRTANEN KOULUIKÄISTEN lasten määrä kasvaa edelleen Turussa. Perusopetuksen muutosjohtaja Timo Jalonen arvioi, että perusopetuksen oppilasmäärä kasvaa tänä syksynä noin 250 oppilaalla, kun vertailu käy viime vuoteen. Oppilasmäärä laskee 90 prosentissa Suomen kunnista. Erityisesti monikielisten oppilaiden määrä on kasvussa. Heitä on noin 25 prosenttia kaikista koululaisista Turussa mutta vuonna 2030 määrä on arviolta 30 prosenttia ja vuonna 2040 jo noin 40 prosenttia kaikista oppilaista. – Suomenkielisten ja ruotsinkielisten oppilaiden määrä on alentunut jo useiden vuosien ajan, sanoo Jalonen. Myös toisella asteella opetuksen määrä on kasvussa. Turun lukiot ovat suosittuja ja oppilaspaikkojen määrää on kasvatettu jälleen sadalla. Myös ammatillinen opetus on vetovoimaista. Varhaiskasvatuksessa lasten määrä on ollut lähes vakio jo vuosia. KAUPUNKI investoi tällä hetkellä merkittävästi uusien koulujen ja päiväkotien rakentamiseen sekä vanhojen rakennusten korjaamiseen. Kouluja on listalla parikymmentä, samoin päiväkoteja. Viime vuonna valmistui viisi uutta tilaa: Suikkilan koulu ja Talinkorventien päiväkoti, Wäinö Aaltosen koulun Ylikylän korvaava lisärakennus, Runosmäen monitoimitalo Riimi, Koukkarinkadun uusi päiväkoti ja Härkämäen päiväkodin väliaikaiset tilat. Tänä vuonna suunnitteluja rakentamisvaiheessa on peräti 17 tilaa, muiden muassa Kupittaalle siirtyvä kansainvälinen koulu, Taito-kampus, Teräsrautelan koulu ja Kaskenmäen päiväkoti. Tänä ja ensi vuonna edistettävien hankkeiden listalla on 21 kohdetta. Näitä ovat muiden muassa PansioPernon monitoimitalo, Karhunaukion monitoimitalo, Lyseon koulu ja Lausteen päiväkoti. Osasta puuttuu vielä poliittinen päätös. Suunnitteluja rakentamisvaiheessa olevien tilojen arvo on 632 miljoonaa euroa. Summasta puuttuvat edistettävät hankkeet, joiden on tarkoitus valmistua ennen vuotta 2030. – Todennäköisesti puhutaan miljardiluokan investoinneista lähivuosien aikana, arvioi Jalonen. Turku käyttää 75 prosenttia menoistaan lasten ja nuorten palveluihin eli opetukseen ja kasvatukseen. Perusopetuksen käyttökustannukset ovat noin 400 miljoonaa euroa vuodessa. Investointeihin aiotaan käyttää nyt noin 200 miljoonaa euroa vuodessa. – Onhan tämä aivan ennenkuulumaton investointitahti. Se on tavattoman myönteinen asia. VÄISTÖTILOISSA koulunsa aloittaa Turussa lähes neljännes eli 23,5 prosenttia oppilaista. – Väistötiloista puhutaan parakkeina mutta parakkeja meillä ei ole missään. Meillä on muuttokelpoisia elementtirakennuksia, jotka ovat sinällään varsin korkeatasoisia. Niiden käyttöikä on hyvinkin 20 vuotta mutta tarkoitus ei tietenkään ole, että niitä käytetään näin pitkän aikaa, lausuu Jalonen. Väistötilojen tarve säilyy nykytasolla vielä vuodet 2026–27. Tarve kääntyy merkittävään laskuun vasta vuonna 2028. Kännykkäkielto muuttaa koulujen arkea LASSE VIRTANEN ALKANUT lukuvuosi toi useita muutoksia koulujen arkeen. Eniten puhetta on aiheuttanut kännykkäkielto. Turku on linjannut, ettei kännykkää käytetä ilman opettajan lupaa koulupäivän aikana, ei edes välitunneilla. Kielto koskee myös älykelloja. – Ne laitetaan reppuun aamulla. Koulumatkoilla saa käyttää, sitä emme pysty valvomaan. Toki jos näyttää siltä, että ne eivät repussa pysy ja tulee ongelmia, niin kerätään ne parkkiin, sanoo Turun kaupungin lasten ja nuorten palveluiden johtaja Anu Parantainen. Tupakkalaki muuttui elokuun alussa. Alle 18-vuotias ei saa pitää hallussa nikotiinipusseja tai vapea. Opettajilla ei ole kuitenkaan oikeutta tarkastaa oppilaan reppua tämän takia. Oppimisen tuki järjestetään jatkossa eri tavalla kuin aiemmin. – Tukea tarjotaan entistä enemmän lähikouluperiaatteella. Tuki on siellä missä lapsikin. Katsomusaineiden yhteisopetus jatkuu, vaikka aluehallintovirasto katsoi, että yhteisopetus rikkoo perusopetuslakia ja vaarantaa oppilaiden oikeusturvaa. Yhteisopetusta on annettu Turun kouluissa viidesja seitsemäsluokkalaisille. – Avin päätös tuli kesäkuussa, oltiin lomakauden alussa. Kunnioitetaan tietenkin lakia ja otetaan huomioon päätös. Opetushallituksen ohjeistus ei ehkä ole ihan yksiselitteinen. Asiaan palataan elokuussa. Jatkamme keskustelua Opetushallituksen kanssa ja selvittelyä, kertoo Parantainen. Paljastunut salakuvaustapaus on johtanut siihen, että kaikkien noin 70 koulun pukuhuoneet tarkastetaan kameroiden varalta. Tarkastus jatkuu elokuun ajan. Työn tekee Kaarea tuntiveloituksella. Lasten ja nuorten palveluiden johtaja Anu Parantaisen mukaan Turku on linjannut, ettei kännykkää käytetä ilman opettajan lupaa koulupäivän aikana, ei edes välitunneilla. Timo Jakonen Ruisrock jatkaa kolmipäiväisenä RUISROCK järjestetään seuraavat vuodet kolmipäiväisenä. Ajankohdaksi on vakiintunut nykyinen kahden viikon päähän juhannuksesta sijoittuva viikonloppu. Ruisrock järjestetään 3.–5. heinäkuuta ensi vuonna ja 9.–11. heinäkuuta vuonna 2027. Aukioloajat ovat perjantaina kello 12–03, lauantaina kello 12–03 ja sunnuntaina kello 12–01. Vantaan Festivaalit Oy on saanut Varsinais-Suomen ELY-keskukselta 18. kesäkuuta luvan poiketa luonnonsuojelualueen rauhoitusmääräyksistä festivaalin ajaksi vuosina 2025–27. Teineille vammoja mönkijäturmassa POLIISI sai torstaina tiedon liikenneonnettomuudesta Tuulensuunkadulla Naantalissa. Koppimönkijä oli kaatunut kyljelleen parkkipaikalla. Traktoriksi rekisteröidyssä mönkijässä oli takana lavarakenne. Lavalla oli onnettomuushetkellä viisi henkilöä, jotka kaikki saivat eri asteisia vammoja onnettomuudessa. Kaikki mönkijässä onnettomuushetkellä olleet olivat iältään 14–15-vuotiaita. Mönkijän kuljettajaa epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja vamman tuottamuksesta. Rusthollinrinteen kaava vahvaksi TURUN hallinto-oikeus on hylännyt valituksen Rusthollinrinteen asemakaavamuutoksesta Uittamolla. Korkeimmasta hallinto-oikeudesta ei ole haettu valituslupaa määräaikaan mennessä, joten kaava kuulutettiin voimaan. Kaupunginvaltuusto hyväksyi viime joulukuussa asemakaavamuutoksen. Nykyiset rakennukset puretaan ja tilalle rakennetaan kerrostaloja. Asunto-osakeyhtiö valitti päätöksestä. Hallinto-oikeus hylkäsi valituksen 17. kesäkuuta. Hallinto-oikeus ei voi kumota tai muuttaa kaavapäätöstä sillä perusteella, että jokin toinen kaavaratkaisu valittajan mukaan olisi parempi tai tarkoituksenmukaisempi. Lehmät karkuteillä Paimiossa LAUMA lehmiä karkasi laitumelta Paimiossa lauantaina illalla. Omistaja huomasi tilanteen ja pyysi paikalle apua. Pelastuslaitos auttoi omistajaa ohjaamaan karanneet lehmät, joita oli 30, takaisin omalle laitumelle. Pieni ulkovarasto tuhoutui täysin palossa Naantalissa Knaapilantiellä varhain sunnuntaina aamulla. Palo levisi maastoon, jota paloi noin pari aaria. Palo ei aiheuttanut henkilövahinkoja.
3 Tiistai 12. elokuuta 2025 AAMUSET PÄÄKIRJOITUS Käsityöläiskatu 3 B (6 krs.) Turku Myös iltaisin ja viikonloppuisin sopimuksen mukaan www.jasenkorjaajaturku.com • jäsenkorjausta • nikamakäsittelyä • shiatsua • akupainantaa • alaraajojen pituuserot, selkävaivat, • hierontaa, SI-nivel • ISKIAS ja migreeni HEIKKI LUOMA 0500 592 511 HARRI LUOMA 045 632 4276 Muista lahjakortti! KOKONAISVALTAISTA KEHONHOITOA PÄÄSTÄ JALKOIHIN KATTOREMONTIT RAKENNUSTYÖT SOITA JA TILAA ILMAINEN KARTOITUS! P. 040 588 6332 www.a-rakennusniemela.fi SuviMarjan Kennel Koiraja kissahoitola • Pieneläinhoitola www.suvimarjankennel.fi • kennelsuvimarjan@gmail.com Marja Vaanola 0400 112 137 Samppaantie 486, 20960 Turku Soita meille, se on turvallista! ? SÄHKÖASENNUKSET ? KORJAUKSET, HUOLLOT ? SUUNNITTELU ? TUULIJA AURINKOENERGIA ? ILMALÄMPÖPUMPPUASENNUKSET 24h 0400 527971 Salvelanlaaksontie 1, 21500 Piikkiö www.arituomi.fi ? arituomi@arituomi.fi BETONILATTIOIDEN KORJAUS JA VALUTYÖT -myös kiiltohionnat! Jarno Laukkanen p. 0500 833 679 MASTERTOP -pinnoitus valun yhteydessä tai jälkiasennuksena vanhalle pinnalle. Myös Epoksija Ucrete-pinnoitukset. Suoritamme työt autotallista parkkihalliin! Soittele www.riihikoskenrakennuspalvelu.fi Riihikosken Rakennuspalvelu JL Oy www.fuktisol.fi 02 479 5115 info@malander.fi Helsingintie 406 Piikkiö SALAOJITUS urakoitsija NUOHOUSPALVELUT KAARINA, PARAINEN, NAUVO JA KORPPOO Oy Topwork Ab SOITA 045 139 0640 www.hautaussaarinen.fi Linnankatu 9, 20100 Turku 02-23 23 235 Surun kohdatessa perheyrityksemme hoitaa hautausjärjestelyt toiveidenne mukaan. TOIMITILAT VÄLITTÄÄ ismo.koskinen@kaupunki.com P. 0440 245 600 www.kaupunki.com KAUPUNKIKIINTEISTÖT LKV Sammalta katolla? Kattohuollot Puhdistukset Pinnoitukset 0400 786 046 SAMRAK.FI • Autohuolto ammattitaidolla, renkaat, jarruremontit, jakopäät, kytkinrempat ja perushuollosta moottorin vaihtoon. Romuautoja nurkissa? Toimimme Turun seudulla Teron Talli 0400 351 215 www.romuautoturku.fi • Vastaanotetaan ja noudetaan romuautoja, romutustodistuksella. • VANHAT VANTEELLISET RENKAAT OTETAAN VASTAAN. Meiltä VERKKOKAUPASTA mm. Peugeot, Citroën tehdaskorjatut taka-akselit Suikkilan koulu ja Talinkorven päiväkoti valmistuivat viime vuonna. Lennart Holmberg Arve pyytää eroa valtuustosta KAUPUNGINVALTUUTETTU Minna Arve (kok.) on pyytänyt eroa kaupunginvaltuutetun tehtävästä. Arve on elokuun alussa siirtynyt Business Turku Oy:n toimitusjohtajaksi. Sen katsotaan olevan johtotehtävä Turun kaupungin määräysvallassa olevassa yhteisössä, mikä estää valtuutettuna toimimisen. Asiasta päättää lopullisesti kaupunginvaltuusto 25. elokuuta. Valtuutetuksi kutsutaan kokoomuksen ensimmäinen varavaltuutettu Jimi Mahonen. Pitkäaikaistyöttömyys rajussa kasvussa VARSINAIS-SUOMEN työttömyysluvut ovat murheellista luettavaa. Varsinaissuomalaisten kuntien työllisyyspalveluissa oli kesäkuun lopussa 28 000 työtöntä työnhakijaa. Määrä kasvoi 2 400:lla toukokuussa. Se ei ole yllätys, sillä se että työttömien määrä kasvaa kesällä on normaalia kausivaihtelua. Avoimien työpaikkojen määrä on vähentynyt. Oireellisempaa on se, että määrä kasvoi vuodentakaisesta 3 800:lla. Se kertoo trendistä. Työttömyys on kasvussa. Määrä kasvoi 16 prosentilla eli enemmän kuin koko maassa yhteensä (13 %). TYÖTTÖMIEN työnhakijoiden osuus työvoimasta oli Varsinais-Suomessa 11,8 prosenttia kesäkuun lopussa, koko maassa 12,2 prosenttia. Varsinais-Suomessa kasvua vuodentakaiseen kertyi 1,5 prosenttiyksikköä. Työttömyysaste oli Varsinais-Suomessa korkein Turun seudulla (12,4 %) ja Turussa (15,4 %), pienin Turunmaan saaristossa (6,1 %) ja Paraisilla (5,6 %). Työllisyystilannetta voi luonnehtia kehnoksi. Heinäkuun luvut ovat todennäköiset vielä heikommat, kun ne saadaan. Sekin kuuluu normaaliin kausivaihteluun. Luvut eivät ole vähään olleet näin heikkoja, jos poikkeuksellinen koronakevät (2020) jätetään huomiotta. Erityisen huolestuttavaa on pitkäaikaistyöttömien määrän erittäin merkittävä kasvu. Yli vuoden yhtäjaksoisesti työttömänä olleita oli kesäkuun lopussa Varsinais-Suomessa 10 000, mikä on 44 prosenttia enemmän kuin vuotta aikaisemmin. Yhtä korkealla on viimeksi käyty vuosina 2015–17. MÄÄRÄ nousi kesäkuun aikana 700:lla. Määrä on kasvanut ennusteita nopeammin ja kasvanee yhä ensi vuodelle asti. Yli kaksi vuotta yhtäjaksoisesti työttömänä olleita oli kesäkuun lopussa Varsinais-Suomessa 4 200 eli 21 enemmän kuin vuosi sitten. Alle 25-vuotiaita pitkäaikaistyöttömiä oli 600 eli kuusi prosenttia koko määrästä, alle 45-vuotiaita 4 400 (45 %). Korkeakoulututkinnon suorittaneita pitkäaikaistyöttömiä oli 2 300 (23 %) eli enemmän kuin ilman peruskoulun jälkeistä tutkintoa olevia, joita oli 2 100 (21 %). LASSE VIRTANEN
Tiistai 12. elokuuta 2025 AAMUSET 4 TURKU TO 14.8. klo 10-17 Scandic Plaza, Yliopistonkatu 29. Iltalehti vertaili kullan hinnat – Suomen Kultareservi maksoi selvästi eniten Iltalehti julkaisi 28.7.2025 laajan kullan hintavertailun, jossa kuusi luotettavaa toimijaa testattiin samoilla koruilla. Tulokset olivat merkittävät: Suomen Kultareservi tarjosi samoista esineistä 1 602 €, kun viimeiseksi sijoittunut yhtiö vain 1 255 €. ”Vertailu vahvisti sen, minkä asiakkaamme ovat kokeneet jo pitkään – maksamme alan kärkeä edustavat hinnat ja toimimme täysin läpinäkyvästi”, kertoo Suomen Kultareservin toimitusjohtaja Sebastian Rasimus. Olemme kilpailuttaneet hintoja lähes kymmenen vuoden ajan, ja kokemuksemme mukaan todelliset erot muihin toimijoihin voivat olla vieläkin suurempia. Suurimmillaan olemme nähneet lähes 50 % eroja. Kun kyse on sadoista tai tuhansista euroista, harkittu päätös ratkaisee. Kullan hinta on noussut kolmessa vuodessa yli 60 % (58 €/g ? 94 €/g). Tämä tekee vanhoista koruista yllättävän arvokkaita, olipa kyse perinnöstä, käyttämättömästä sormuksesta tai rikkoutuneesta ketjusta. Usein summat nousevat useisiin satoihin euroihin, ja hyvin yleisesti jopa tuhansiin. ”Monet yllättyvät positiivisesti saadessaan tuhansia euroja esineistä, jotka ovat lojuneet kaapeissa vuosia. Yksi suurimmista kaupoistamme pelkistä kultakoruista on ollut yli 60 000 €. Jos se olisi myyty vain muutamaa vuotta aiemmin, maksu olisi ollut lähes puolet pienempi”, Rasimus sanoo. Historiallisesti voimakkaiden nousujen jälkeen hinnat voivat myös laskea nopeasti. Edellisen huipun jälkeen, vuonna 2012, kullan hinta romahti yli 35 % jo seuraavana vuonna, ja paluu samalle tasolle kesti yli kuusi vuotta. Nyt on oikea hetki hyödyntää tilanne. Tuo kultaesineesi maksuttomaan arvioon ja saat selkeän, reilun tarjouksen ilman sitoumuksia tai lisäkuluja. Kun päätät myydä, maksamme summan heti ja toimitamme kuitin mukaan saman tien. Asiakkaamme ovat arvioineet meidät Suomen parhaaksi kullanostajaksi jo kuutena peräkkäisenä vuotena (2019–2024) keskiarvosanalla 4,75/5 ja olemme siitä valtavan kiitollisia. Lämpimästi tervetuloa asioimaan! Iltalehti vertaili kullan hinnat – voittaja selvä Tällä mainoksella 10 € bonus yli 100 € myynnistä Arviointi on maksuton ja tarjoamme mielellämme kahvit arvioinnin yhteydessä. Pääroolissa JOONAS NORDMAN (vier.) Ohjaus CHRISTIAN LINDROOS Suomennos MIKKO KOIVUSALO Pohjautuu DON McGUIREN ja LARRY GELBERTIN tarinaan ja PUNCH PRODUCTIONS tuottamaan COLUMBIA PICTURES -elokuvaan pääosassaan DUSTIN HOFFMAN Esitetään sopimuksen mukaan Music Theatre Internationalin kanssa Sävellys ja sanoitus DAVID YAZBEK Käsikirjoitus ROBERT HORN ENSI-ILTA PÄÄNÄYTTÄMÖLLÄ 6.9.2025 MUSIKAALIKOMEDIA KIRJAILIJA: MIKA WALTARI DRAMATISOINTI: JOEL ELSTELÄ OHJAUS: PEKKA LAASONEN (VIER.) LAVASTUSSUUNNITTELU: TEEMU LOIKAS PUKUSUUNNITTELU: TIINA VALKAMA KOMISARIO PALMUN ROOLISSA: MARKO HONKANEN ENSI-ILTA PÄÄNÄYTTÄMÖLLÄ 28.10.2025 KÄSIKIRJOITUS: JORDI GALCERAN SUOMENNOS: ANU PARTANEN OHJAUS: REINO BRAGGE (VIER.) LAVASTUSUUNNITTELU: JUHO LINDSTRÖM (VIER.) PUKUSUUNNITTELU: MARJO HAAPASALO (VIER.) ENSI-ILTA PIENELLÄ NÄYTTÄMÖLLÄ 13.9.2025
5 Tiistai 12. elokuuta 2025 AAMUSET Turku Salvumiehenkatu 10 20320 Turku Salo Raitalankatu 7 24260 Salo Pori Karjarannantie 35 28100 Pori www.sammutinkauppa.com ketonen@sammutinkauppa.com 040 164 4190 www.optimasiivous.? Uusimaa, Kymenlaakso, Etelä-Karjala, Päijät-Häme, Kanta-Häme, Varsinais-Suomi, Satakunta, Pirkanmaa, Keski-Suomi. TOIMIPAIKAT Espoo Lokirinne 1 02320 Espoo Vantaa Laurintie 138 01400 Vantaa Turku Joukahaisenkatu 6, 7 krs. 20520 Turku Tampere Hallituskatu 9 33200 Tampere Palvelualueet: Turusssa 9.-17.8. Turusssa 9.-17.8. Kupittaalla, Kupittaalla, Lemminkäisenkatu 11 Lemminkäisenkatu 11 N Näytökset äytökset:: LAUANTAINA JA SUNNUNTAINA LAUANTAINA JA SUNNUNTAINA klo 13.00 & 17.00 klo 13.00 & 17.00 9.8. 9.8. •• 10.8. 10.8. •• 16.8. 16.8. •• 17.8. 17.8. TIISTAINA-PERJANTAINA TIISTAINA-PERJANTAINA klo 18.30 klo 18.30 12.8. 12.8. •• 13.8. 13.8. •• 14.8. 14.8. •• 15.8. 15.8. SUNNUNTAINA 17.8. UITTAMON LAVALLA KELLO 12.00-14.00 AKTIIVIPISTEET PONIRATSASTUS TUTOJUMPPA ILMAISKIRPPUTORI NUORET KOTKAT PONIRATA TTY:N TULE TÖÖTTÄÄ -PISTE ILMAINEN LOHIKEITTO 250 ENSIMMÄISELLE! ILMAINEN LOHIKEITTO 250 ENSIMMÄISELLE! PÄÄESIINTYJINÄ MIMI JA KUKU!
6 A A M U SE T KAUPUNKI Tiistai 12. elokuuta 2025 MISSÄS OOT? Lähetä kuva sähköpostilla osoitteeseen aamuset@aamuset.fi. Lähettäjä vastaa kuvan oikeuksista. Palkitsemme julkaistun kuvan K-ryhmän lahjakortilla. Ilmoita viestissä katuosoitteesi. Lahjakortti postitetaan julkaisua seuraavan kuukauden aikana. Soveltuuko viihdemusiikki mielestäsi kirkossa uruilla esitettäväksi? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Normaali tekstiviestin hinta, ei lisäkuluja. Anna ny eres pari sualatont silakka! TYKIN SUUSTA ONKO SINULLA asiaa? Kerro se meille tekstarilla. Kirjoita viestin alkuun TS AAMUSET, ja sen jälkeen viestisi, mahdollinen nimimerkkisi sekä nimesi ja osoitteesi. Lähetä viesti numeroon 16183. Viestin hinta on 16 senttiä/160 merkkiä. Ajatuksia Kalajoen hukkumisista – Aivan kamala tapaus. Minulla on aika ristiriitaiset ajatukset. En tiedä, oliko kyse kielimuurista, mutta jälkikäteen on turha syytellä ketään, ennen kuin selvitetään perimmäinen syy. Tuntuu, että lapsia kasvatetaan nykyään eri tavalla. Vanhemmillakin on vastuunsa, mutta en oikein pysty sanomaan, missä se vika lopulta on, sanoo Mika Sundelin, 62. – On selvinnyt, että kyseessä olivat uimataidottomat nuoret. Silloin ei pitäisi mennä syvempiin vesiin, vaan pysyä siellä, missä jalat yltävät pohjaan. Tässä mentiin niin sanotusti pää edellä puuhun. Itse muistan, että jo 10–12-vuotiaana mentiin poikaporukassa hyppimään Ruskon santakuopille. Olimme kaikki uimataitoisia, eikä meillä ollut valvojia, kertoo Sami Hellman, 54. KURT HEDBORG Valokuvaaja Härkämäessä TAVOITIMME valokuvaaja Tapani Teittisen perjantaina kello 9.30. Missäs oot? – Kotonani Härkämäessä. Olet järjestämässä valokuvanäyttelyn Raision kirjastoon syyskuussa. Millaisia kuvia näyttelyssä on? – Sinne on tulossa ihmisistä kaduilla kuvaamiani kuvia. Olen aiemmin pitänyt muutaman näyttelyn, mutta ne ovat lähinnä koostuneet luontokuvista. Katse kaupungilla -näyttelyssä olen halunnut päästä vähän irti luontokuvista. Kuinka pitkän ajan kuluessa näyttelyyn tulevat kuvat on otettu? – Vanhimmat ovat Shanghaista vuodelta 2014. Uusimmat on otettu tänä vuonna. Matkustan varsinaisen päivätyöni puolesta paljon ulkomailla ja aina on kamera reissussa mukana. Iltaisin ei ole mitään tekemistä hotellihuoneessa, niin tulee lähdettyä kaupungille kuvaamaan. Miten alkujaan olet kuvaamisesta kiinnostunut? – Se menee varmaan ihan lapsuuteen 1960-luvulla. Setäni ja tätini harrastivat molemmat valokuvaamista ja heidän tekemistään katsellen kipinä varmaan syttyi. Jo kouluaikoina luokkaretkillä minulla oli äitini laatikkokamera mukana, mutta vakavammin aloin harrastaa kuvaamista viitisentoista vuotta sitten. Kuviasi voi nähdä myös Turussa Taiteiden yönä. Sinulla on yhdessä Paula Jalovaaran kanssa pop up -näyttely Forum-korttelissa. Millaisia kuvia sinne tulee? – Sinne tulee vähän kaikenlaisia kuvia, sekä luontokuvia että katukuvia. Lisäksi olen tehnyt jonkin verran henkilökuvia. ILKKA LAPPI – KOEN, että olen saanut oman teatterikorkeakoulukoulutukseni täällä museon pihalla. Olen saanut leikkiä täällä pitkään ja monen ihmisen kanssa. Koen, että täällä olen ennen kaikkea oppinut neljännen seinän poistamisesta paljon, toteaa näyttelijä Valtteri Roiha Aboa Vetus & Ars Novan pihalla. Kuluvan kesän Roiha on viettänyt tutuissa maisemissa, kun hänen ja Miska Kaukosen Olipa kerran Kalevalaa on esitetty 30 vuotta tänä vuonna täyttävän museon pihalla. Roihan historia Aboa Vetuksen kanssa ulottuu lähes 30 vuoden taakse. – Melkein heti, eli seuraavana kesänä, museon avaamisen jälkeen, päädyin pihalle tekemään kesäteatteria. Sen jälkeen tästä pihasta ja museosta on muodostunut lempikesänviettopaikkani Turussa, Roiha toteaa. Ennen kuluvaa kesää Roiha on näytellyt pihalla Teatteri Suden ja Linnateatterin produktioissa. – En edes tarkkaan muista, kuinka monessa jutussa täällä olen ollut. Kymmenen ja kahdenkymmenen väliin se osuu, hän naurahtaa. ROIHAA Aboa Vetuksen ympäristöön ei tuo pelkästään työ. Museo ja piha ovat ympäristö, jossa Roiha on viettänyt myös vapaa-aikaa. – Olen tuonut tänne ulkopaikkakuntalaisia ystäviäni myös käymään. Tämä on aivan erinomainen kesänviettopaikka muutenkin. Tämä on niin keskellä kaikkea, että tähän on helppo tulla ja myös jatkaa tästä eteenpäin, Roiha kehuu. ABOA Vetuksen pihalla Turun historia on luonnollisesti lähellä. Roiha tunnustautuu historiasta kiinnostuneeksi, mikä ei ainakaan vähennä paikan merkitystä Roihalle. – Tämä on erittäin hieno museo. Itse tykkään erityisesti Aboa Vetus -puolesta, jossa vanha Turku on näkyvillä. Täällä tulee sellainen olo, että on sukupolvien ketjussa kivasti kiinni, Roiha kuvailee. – Näin keskeisellä paikalla Turussa historia on väkisinkin läsnä. Elias Lönnrot, josta meidänkin näytelmässämme puhutaan, on käynyt koulunsa tässä ihan vieressä Katedralskolanissa. En malta olla ajattelematta, että hän on aikanaan ihastellut samoja jalavia, jotka edelleen ovat täällä, hän jatkaa. Roiha on ollut historiasta pitkään kiinnostunut. Aikanaan, kun Ohikulkutietä (nyk. Turun kehätie) tehtiin, hän oli Ravattulan arkeologisilla koekaivauksilla kesätyöläisenä. – Historiasta muutenkin on tullut vanhemmiten jotenkin automaattisesti kiinnostavaa. Olen aina ollut jossain määrin kiinnostunut historiasta, mutta vanhemmiten kiinnostus on lisääntynyt. Nykyään kiinnostukseni kattaa käytännössä kaiken nykypäivästä taaksepäin alkuräjähdykseen ja jopa sitä edeltävään aikaan. National Geographicia on tullut katseltua aika paljon, Roiha kertoo. Sukupolvien ketjussa kiinni Valtteri Roiha on saanut teatterikorkeakoulutuksensa Aboa Vetuksen pihalla Valtteri Roiha nauttii teatterin tekemisestä Turun ytimessä, jossa historia on vahvasti läsnä. Ilkka Lappi Tuttuja tunnareita Piikkiön kirkossa URKURI Tiina Ilonen soittaa rakastettuja säveliä valkokankaalta ja tv-ruudulta Piikkiön kirkossa 14. elokuuta kello 18 alkaen. Ilmaiskonsertissa on luvassa elokuvamusiikkia ja tuttuja tunnareita muiden muassa ohjelmista Frendit, Game of Thrones, Salatut elämät, sekä elokuvista Titanic, Indiana Jones ja James Bond. Konserttiin voi halutessaan pukeutua elokuvan tai tv-sarjan hahmoksi. Kirkon ovet avataan kello 17. Kurt Hedborg Juhani Peltonen TÄYSOSUMA MUN HUUDEILLA
7 Tiistai 12. elokuuta 2025 AAMUSET / Sportti Sportti startti startti @annasportvirallinen Kairiskulmantie 10 20760 Piispanristi 044 989 9866 TARJOUKSET TARJOUKSET MA 18.8 klo. 16-21 MA 18.8 klo. 16-21 OHJATUT TUNNIT KUNTOSALIN KÄYTTÖ VALVOTTULAPSIPARKKI OHJATUT TUNNIT KUNTOSALIN KÄYTTÖ VALVOTTULAPSIPARKKI ILMAINEN liikuntatapahtuma ILMAINEN liikuntatapahtuma Kts. tapahtuma-aikataulu annasport.fi Kts. tapahtuma-aikataulu annasport.fi E E LINSSIEN ASENUSHIONTA LINSSIEN ASENUSHIONTA Ma.Ke 09:30-17:30 To 09:30-16:00 Pe erikseen sovittaessa Kirkkautta katseeseen! Voimassa syyskuun loppuun. JUHLA-ASUT VARATTAVISSA MEILTÄ! Vuokraamme ja myymme PUKUJA miehille ja pojille Pukuvuokraamo Sanelma Tuureporinkatu 19 20100 Turku puh. 02 231 3902 Avoinna: ma 10–18, ti-pe 10–17.30 Vuokrapukuja jo 40 vuotta www.pukuvuokraus.fi
Tiistai 12. elokuuta 2025 AAMUSET 8 Allakka KADUN TYYLI N IM PPARIT Joustavan neutraalia – MINULLE on tärkeätä mukavuus ja värit. Käyn paljon kirpputoreilla, enkä osta niinkään kaupoista. Ekologisuus on myös tärkeää, kertoo Lotta Viitala, 22. Viitala on menossa videointiin, joten hän on valinnut semineutraalit värit kirkkaiden oranssien hiusten vastapainoksi. – Napitettava paita on puuvillaa. Housuni ovat taas jotain trikoota ja niissä on elastaania. Toppini on sekä puuvillaa että elastaania. KURT HEDBORG 12.8. Klaara, Kiira, Kira 13.8. Jesse, Okko 14.8. Onerva, Kanerva 15.8. Marjatta, Marja, Jaana, Marianna, Marianne, Marita, Maritta, Marjaana, Marjo, Marjukka, Marjut, Jatta, Marju 16.8. Aulis 17.8. Verneri, Venni 18.8. Leevi Autojen huollot, korjaukset ja asennukset. Autoilun apuvälineiden huollot ja asennukset. Ajo-opetus varusteiden asennukset. Puh. 02 238 9607 aktiivi.asennus@gmail.com Tuulissuontie 34 21420 Lieto www.aktiiviasennus.com PORAKAIVOT • LÄMPÖKAIVOT MAATILAKAIVOT KAIVOJEN PESUT JA HUOLLOT Vettä ja lämpöä kallioperästä P. 050 5140 796 • info@pohjavesiporaus.fi 31500 KOSKI Tl www.pohjavesiporaus.fi Sinustako kuorolaulaja? Tee tiistaistasi hyvä päivä, kuoroharkkapäivä TTY:n naiskuoro Föriflikat etsii uusia laulajia kokemaan onnistumisen iloa ja hyviä päiviä mitä parhaassa seurassa. Tervetuloa avoimiin harjoituksiimme ti 2.9. klo 18.30-20.30 osoite: Linnankatu 31 Osallistumme Aurajoella raikaa -tapahtumaan to 28.8. esiintymispaikat: https://aurajoellaraikaa. wordpress.com/ Kysy lisätietoja: foriflikatkuoro@gmail.com Vapaaehtoistyötä voi tehdä Kirkon keskusteluavun Palvelevassa puhelimessa, chatissa ja nettikirjeessä Tarjoamme valmennuksen päivystystehtävään. Päivystäjältä toivomme halukkuutta antaa aikaansa toisten ihmisten hyväksi. Edellytämme sitoutumista vaitiolovelvollisuuteen sekä tasapainoista elämäntilannetta. Päivystystyötä voi tehdä kotoa käsin tai seurakunnan tiloissa. Päivystystä tehdään 2-10 tuntia kuukaudessa kahden tai kolmen tunnin vuoroissa. Haluaisitko tehdä vapaaehtoistyötä, jolla on merkitys? Kirkon keskusteluavun päivystäjät toimivat kuuntelijoina ja keskustelukumppaneina apua tarvitseville ihmisille. Kiinnostuitko? Ota yhteyttä Riitta Räsänen, riitta.rasanen@evl.fi Kirkon keskusteluavun toiminnanjohtaja KIRKON KESKUSTELUAPU Kurt Hedborg Dominikaaniluostari Turussa varmuudella toimi, mutta Pyhän Annan luostarin olemassaolosta ei ole saatu täyttä varmuutta. Ilkka Lappi NIMPPARISANKARI Kahden nimen Marianne Nimipäivä yllättää Marianne Maansin edelleen ILKKA LAPPI KANSANMUUSIKKO Marianne Maans eli nuoruutensa Ähtävällä ruotsinkielisellä Pohjanmaalla. Kaksikielisessä perheessä hänelle muodostui kaksi nimeä. – Isäni kutsui minua ruotsalaisittain nimellä Mariann ja äitini Marianneksi. Omaksuin molemmat nimet itselleni, mutta lapsena oli välillä vähän vaikeaa, kun piti esitellä itsensä, Maans kertoo. – En aina tiennyt, kummalla nimellä olisin itseni esitellyt. Yleensä ratkaisin sen kielen perusteella. Suomenkielisille olin Marianne ja ruotsinkielisille Mariann. Sitä Maans ei tiedä, miksi vanhemmat valitsivat hänelle nimen Marianne. Koko nimeltään hän on Karin Marianne, mutta lapsesta lähtien hänen kutsumanimensä on ollut Marianne. – Sitäkään en tiedä, miksi vanhempani laittoivat nimeni noin päin. Ehkä se oli ihan sointuvuusasia. Karin Marianne sointuu paremmin kuin Marianne Karin, hän miettii. – Sekin oli mielenkiintoista, että koulussa minulla oli kaveri nimeltä Karin Maria, mutta hänenkin kutsumanimensä oli Maria. MAANS syntyi 1965. Tuolloin vajaa sata lasta sai kutsumanimekseen Mariannen. Marianne ei ole koskaan ollut muotinimi Suomessa. 1940-luvulta lähtien Mariannen kutsumanimekseen on vuosittain saanut reilut tai vajaa sata lasta. Vasta 1990-luvun lopulla määrä painoi reilummin alle sadan ja nykyään Marianne onkin kutsumanimenä harvinainen. Maansin elämässäkään ei juuri ole kaimoja ollut. – Joitain kaimoja on tullut vastaan, mutta aika harvoin kuitenkin. Nimestään hän on aina pitänyt. – En ole koskaan nimeäni harmitellut tai ajatellut, että minun pitäisi olla jonkin toisen niminen. Nimipäivään Maansilla ei ole vahvaa suhdetta. Sekin johtuu osin kaksikielisyydestä. – Minulle nimipäiväni tulee aina vähän yllätyksenä, kun joku onnittelee. Ehkä syynä on se, että lapsena perheessämme seurattiin niin montaa kalenteria. Välillä seurasimme suomalaista kalenteria ja välillä ruotsalaista. Mariannen nimipäivä on 15. elokuuta. KATTOJEN PESUT JA SUOJAKÄSITTELYT MAALAUKSET/PINNOITUKSET JULKISIVUMAALAUKSET Maalausturku Olemme paikallinen yritys ja toimineet alalla yli 40 vuotta. Työn laadusta emme lähde tinkimään ja toteutammekin työt niin, että lopputuloksesta tulee laadukas ja ennen kaikkea kestävä. info@maalausturku.fi, 040 038 0107 / Petra Virtanen 40 Maalausturku www.maalausturku.fi v OTA YHTEYTTÄ JA PYYDÄ TARJOUS! Kuormakatu 15, Turku (Oriketo) p. 010 292 0050 ruutu@ruutukaihdin.fi www.ruutukaihdin.fi KAIHTIMET ja MARKIISIT • Viemäreiden ja salaojien kuvaukset ja kartoitukset • Viemäreiden ja salaojien pesut • Julkisivupesut • IV-puhdistus, -säätö ja tasapainotustyöt Projektis Oy Kaarina, 040 707 5877 | www.projektis.fi • SÄHKÖ JA TELEASENNUKSET • ATK-VERKOT • VALOKAAPELITYÖT • ILMALÄMPÖPUMPUT P. PELTOLA OY Rojolantie 90, 21500 PIIKKIÖ Puh. 0407691 774 www.ppeltola.fi
9 Tiistai 12. elokuuta 2025 AAMUSET Allakka KIRKOSSA KADUN TARINA KEIKALLE Myyttisen nunnaluostarin katu ILKKA LAPPI TURUN Vanhakaupungin ytimessä sijaitseva Nunnankatu on saanut nimensä Pyhän Annan luostarin mukaan, jonka on arveltu sijainneen nykyisen Nunnankadun tienoilla. Täyttä varmuutta luostarin sijainnista ei kuitenkaan ole. Tai siitä, onko sitä koskaan ollut olemassakaan. Pyhän Annan luostarin perustamista suunniteltiin perustettavaksi Turkuun ja Raisioon 1400-luvun alkupuolella. Rahaakin ja maita luostarin perustamista varten kerättiin. Lahjoituksia hankkeeseen saatiin ainakin 1414 ja 1430-luvulla, mutta nämä varat käytettiin ilmeisesti Naantalin birgittalaisluostarin perustamiseen. Birgittalaisluostari perustettiin 1438 Maskuun, josta se myöhemmin siirrettiin Naantaliin. Perimätieto kuitenkin väittää, että Pyhän Annan luostari olisi toiminut Turussa. Rettigin korttelista ja sen viereisiltä katualueilta on tehty kaivauslöytöjä, jotka sen ajan tutkijain arvion mukaan saattoivat tukea olettamusta luostarin olemassaolosta. 1990-luvun kaivauksissa ei kuitenkaan löydetty todisteita luostarin olemassaolosta. Täyttä varmuutta puolesta tai vastaan ei ole saatu. Nykyään Aboa Vetuksen tiloissa sijaitsee Pyhän Annan kappeli, joka vihittiin käyttöön 2001. Uuden Testamentin apokrysifisiin kirjoihin kuuluvan Jaakobin evankeliumin mukaan Pyhä Anna oli Neitsyt Marian äiti. Hän on myös äitien, kaivosmiesten ja kauppiaitten suojeluspyhimys. Pyhä Anna on kuvattuna muun muassa Leonardo da Vincin tunnetussa maalauksessa Anna kolmantena. Tuomiokirkkoseurakunta Kuulutetut: Jukka Antero Rintala (Maarian srk) ja Maria Linnéa Tuominen Kuolleet: Toini Elisa Lehtinen 98 v., Maire Kyllikki Hietarinta 97 v., Saara Sanelma Henriksson 94 v., Liisa Johanna Andresen 89 v., Olli Claes Michael Aho 84 v., Ilmo Jouko Kalervo Nikkilä 79 v., Pertti Kalervo Halme 71 v. Mikaelinseurakunta Kastetut: Maija Lotta Alice Hidén, Meanna Aava Alexandra Raitanen, Eeli Veikko Viljami Valtonen Kuolleet: Salli Sinikka Nieminen 88 v., Heikki Antero Jokinen 84 v., Heli Hannele Ekblom 83 v., Jouko Arvo Juhani Toivonen 81 v., Kauko Olavi Kottonen 77 v., Leena Sinikka Linnakoski 73 v., Ulla Hannele Pyykkönen 72 v., Marjaana Annele Harju 60 v. Martinseurakunta Kastetut: Vertti Kalle Sakari Laine, Loviisa Vilhelmiina Leino, Mauno Verneri Suni Kuulutetut: Topi Mikael Ketola ja Veera Aliina Latva Kuolleet: Maila Dagmar Urhonen 93 v., Ari Vesa Johannes Haapanen 62 v. Katariinanseurakunta Kastetut: Matias Mio Artturi Almenoksa, Lena Seppälä González, Onni Kalevi Välivaara Kuulutetut: Joonas Juhani Laakso ja Mira Anneli Larkia Kuolleet: Eeva Liisa Konttila 94 v., Kaija Anneli Hallapohja 93 v., Irma Anita Puntti 93 v., Tuula Ilja Helena Hakulinen 85 v., Harri Johannes Talvitie 74 v. Maarian seurakunta Kastetut: Olivia Adelina Ahtonen, Minea Melina AlaHukkala, Daniel Veeti Julius Heikkilä, Veela Ellen Hirsiniemi, Venla Eevi Ellen Renko Kuulutetut: Einari Kaino Samuel Sario ja Vera Laila Erika Kujatt Kuolleet: Sirkka-Liisa Vello 92 v., Esa Heino Malinen 83 v., Hannele Elisabeth Grönvall 78 v., Eila Elisabet Vahala 75 v., Jouni Jari Antero Kovero 61 v. Henrikinseurakunta Kuulutetut: Topias Patrick Cunningham ja Serenette Susan Malmi, Aleksi Juhani Heinilä ja Karoliina Maria Selin Kuolleet: Ritva Tuulikki Johansson 94 v., Valde Kalevi Hyytiä 86 v., Sisko Maija Kyllikki Isberg 81 v. Ruotsalainen seurakunta Kastetut: Diana Aurora Emerentia Lindberg Kuolleet: Markus Runo Ragnar von Weissenberg 86 v. Maalaispoika Vaakahuoneella KESÄ jatkuu, kun Mikko Alatalo saapuu Vaakahuoneen Paviljongille 14. elokuuta. Alatalon piti esiintyä Turussa keväällä Maalaispojasta 50 vuotta -kiertueen merkeissä, mutta tuo keikka peruuntui. Aurajoen rannalla vahinko päästään kuittaamaan Alatalon esittäessä soolouransa läpimurtohitin ja nipun muita klassikoita vuosikymmeniä kestäneen uran varrelta. Tunnetko jonkun tulevan nimpparitai synttärisankarin? Haluatko kirjoittaa muistokirjoituksen pois nukkuneesta läheisestä? Ota yhteyttä toimitukseen osoitteella aamuset@aamuset.fi. HUOM! Katsastuspäivystys 24h Varaa aika kätevästi www.katsastus-turku.fi P. 050 370 5584. Av. ark. 9-17 | Korinpunojankatu 1, 20320 Turku Ajanvarauksella netistä paketti hinta ha/pa 50€ AUTON KATSASTUS 25 E 60 E MÄÄRÄAIKAISKATSASTUS sis. lakisääteiset mittaukset jälkitarkastus (myös muualla katsastetut) HARKKA-YHTIÖT ® AUTOHINAUS www.harkka.com ha/pa Turun KOTIPESULA Oy MATTOJEN JA KODINTEKSTIILIEN PALVELUPESULA Ruunikkokatu 3, Oriketo, Turku Puh. (02)238 7799 ma-to 9-17, pe 9-15, la-su suljettu www.turunkotipesula.fi PUNKKIROKOTUS 60 € + Kanta-maksu 3,70 € Rokotteet Punkkibussista ® helposti ja edullisesti Naantali ke 13.8. klo 12–14 S-market Naantali Raisio ke 13.8. klo 15–17 Kauppakeskus Mylly Kaarina to 14.8. klo 12–14 S-market Kaarina Turku to 14.8. klo 15–16 Prisma Tampereentie Turku pe 15.8. klo 15.30–17.30 K-Citymarket Kupittaa Turku pe 15.8. klo 18–19 Prisma Itäharju Turku la 16.8. klo 10–11 K-Citymarket Ravattula Turku la 16.8. klo 14–16 K-Citymarket Länsikeskus Katso lisätiedot ja muut pysähdyspaikat punkkibussi.fi PUNKKIBUSSI PYSÄHTYY VARSINAIS-SUOMESSA Katto-ja seinäpellit Kattoturvatuotteet Rakennuslistat Sadevesijärjestelmät juuso@peltituote.fi www.peltituote.fi Soita ja kysy lisää 0440 112 250 0500 112 250 Inkereentie 171, Salo Kattopellit viikossa kotiinkuljetettuina! maatalouskalustoa, traktorit, puimurit, työkoneet yms. Myös isommat kokonaisuudet ja uudemmat koneet. — OSTETAAN — P. 0400 901373 Jarkko Luoma • Huittinen Perheyritys – kauppaa yli kymmenen vuoden ajan. ? NOPEA KAUPPA! Kahden nimen Marianne Nimipäivä yllättää Marianne Maansin edelleen Marianne Maans on ollut sinut nimensä kanssa. Jimmy Träskelin Airin turkukorut Tilaa lapsikorut verkkokaupasta: www.airinturkukorut.fi tai airinturkukorut@gmail.com Voit myös noutaa korut toimistoltamme Raisiosta! Soita 0400 782 513 Äidille Ostamme myös romukultaa ja hopeaa! SILIKAATTIKALKKI.FI 0400 742 503 / toimisto@egustafsson.fi
10 A A M U SE T HYVÄ ELÄMÄ Tiistai 12. elokuuta 2025 Hallitsetko ensiaputaidot tai oletko harkinnut niiden opettelua? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Normaali tekstiviestin hinta, ei lisäkuluja. Hädän keskellä ei tule hyytyä Marika Ortio kouluttaa, kuinka äkillisessä tilanteessa tulee toimia MARIANNE ROVIO VIIME kuukausina on kerrottu tavallista runsaammin ikäviä uutisia muun muassa hukkumisista ja muista tapaturmista. Moni on varmasti miettinyt, että osaisiko itse toimia tilanteessa ripeästi ja pelastaa toisen ihmisen hengen. Osa kuitenkin jäätyy tilanteissa tai kävelee ohi, vaikka kukaan ei ole vielä ehtinyt auttamaan. Tai osa jää tarkkailemaan tilannetta yleisönä. Ensiapukouluttaja Marika Ortion mukaan monesti vain 20 prosenttia ihmisistä lähtee spontaanisti toimimaan hätätilanteissa. – Tilastoissa on erilaisia lukuja, mutta aika usein suurin osa kokee ainakin toiminnan viivettä ja osa jopa lamaantuu keskellä hätätilannetta. Usein olen huomannut ensiapukursseilla monen pelkäävän, että mitä jos teen niin pahoja virheitä, että pahennan tilannetta yrittäessäni antaa ensiapua, kertoo toistakymmentä vuotta ensiapua kouluttanut, nykyisin myös Arjen Akatemian yrittäjänä toimiva Ortio. Ortion kokemuksen mukaan moni siis pelkää, että tekee jotain pahentaakseen tilannetta – eli pelkää omia virheitään. – Esimerkiksi nopeaa reagointia vaativissa tilanteissa, kuten tukehtumistilanteessa, moni kokee ettei osaa toimia oikein. Lisäksi nyt, kun sosiaalisessa mediassa jälkikäteen kritisoidaan toisten tekemisiä, moni pelkää tulla arvostelluksi, sillä kriitikoita näissä tilanteissa riittää. Haluan madaltaa auttamisen kynnystä sillä tosiasialla, että jos ihminen on hengen hädässä, niin et voi pahentaa tilannetta yrittäessäsi auttaa, hän sanoo. ORTION mukaan hätätilanteessa ripeän avunsaannin esteenä on usein myös se seikka, että ympärillä olevat ihmiset eivät tunnista hätätilannetta, kuten sydäninfarktia tai aivoverenkierron häiriötä. Myös moni hukkumistilanne voi olla vaikea havainnoida. – Yksi tärkeä osa ensiaputaitoja on hätätilanteen tunnistaminen. On todella tärkeää, että tunnistat tilanteessa ihmishenkeä uhkaavan asian, kuten sairauskohtauksen oireet, tai nyt kesähelteillä esimerkiksi lämmön aiheuttamat vakavat tilanteet, Ortio kertoo. Tilanteen ollessa päällä on tärkeä mennä auttamaan ja soittaa hätäkeskukseen, jos kukaan ei ole vielä soittanut. – Jos et tiedä mitä tehdä, niin hätäkeskuksesta annetaan lisää neuvoja. Selitä sekä kuvaile heille tilanne selkeästi. Helposti myös ajatellaan, että kyllä joku muu auttaa, sillä tilastojen mukaan noin 50 prosenttia tuudittautuu ajatukseen, että muut auttavat. Tai sitten ajautuu sellaiseen shokkitilanteeseen, että aivot eivät käsitä tilannetta, ja siihen ihminen ei pysty välttämättä vaikuttamaan. HUOMATESSAAN ihmisen olevan hädässä, on ensin katsottava kulkeeko hengitys. – Joka tapauksessa oli tilanne mikä tahansa, niin ensimmäisenä on avattava hengitystiet ja tarkastettava, hengittääkö ihminen, Ortio sanoo. Mitä enemmän paikalle tulee ihmisiä, niin Ortion mielestä on hyvä, jos yksi ihminen ottaa johtovastuun, ja lisäksi on tärkeää jakaa vastuuta eri ihmisten kesken. – Ei olisi yhtään hassumpaa jonkun huolehtia siitäkin, että niitä tilanteita ei kuvattaisi. Sillä kuka haluaa sosiaalisesta mediasta katsoa tällaisia asioita itsestä tai läheisestä tai kenestäkään? Ortio suosittelee kaikkia lataamaan 112-sovelluksen puhelimeensa. – On ihmisiä, jotka eivät hätätilanteessa pysty sanomaan edes omaa kotiosoitetta. Eivätkä kaikki välttämättä muista edes yleistä hätänumeroa shokkitilanteessa. Ortion mielestä kaikkien olisi hyvä opetella ja kerrata ensiaputaitoja, sillä Suomessa on lakiin kirjoitettu auttamisvelvollisuus. Lisäksi hänen mielestä on tärkeää ennaltaehkäistä kodissa ja mökillä erilaisia vaaratilanteita ja tapaturmia. Marika Ortio antamassa ensiapukoulutusta, jonka hän toivoo yleistyvän kansalaistaidoksi lapsista aikuisiin. Marika Ortion arkisto Turku täyttyy jälleen elokuvilla SYKSYN Elokuvapäivää vietetään 2. syyskuuta ja ilta huipentuu yhteistyökumppanien tarjoamaan suureen ulkoilmanäytökseen. Kaikki näytökset ovat yleisölle maksuttomia. Turkulainen kaupunkifestivaali Elokuvapäivä valaisee kaupunkia monipuolisella tarjonnalla kotimaisia ja ulkomaisia leffoja, erilaisista genreistä, erilaisissa paikoissa. Elokuvapäivän yleisö pääsee tutustumaan paikallisiin toimijoihin heidän tarjoamansa elokuvaelämyksen merkeissä – näytöksen voi järjestää mikä tahansa yritys, yhdistys tai muu paikallinen toimija. Tapahtuman koordinoi turkulainen yhdistys Scene, viralliselta nimeltä Elokuvakaupunki Turku ry. Elorieha viihdyttää Uittamolla VÄHÄVARAISILLE lapsiperheille suunnattu Elorieha valtaa taas Uittamon lavan sunnuntaina 17. elokuuta kello 12–14. Ilmaistapahtuman vetonauloina viihdyttävät lapsia ja aikuisia Mimi ja Kuku (kuvassa). 250 ensimmäiselle riehaajalle on luvassa ilmainen lohikeitto, aktiivipisteistä mukana ovat poniratsastus, Tuto-jumppa, ”Ota tästä!” ilmaiskirpputori. Menossa ovat mukana myös TTY:n nuoriso-orkesteri, ponirata ja mahdollisuus osallistua ilmaiseen musiikinopetukseen. Viime vuonna Eloriehaan osallistui 500 lasta ja aikuista. Tilaisuuden järjestävät Turun Työväenyhdistys ja TuTo. Itämeri esillä Forum Marinumilla ITÄMERIPÄIVÄÄ vietetään ympäri Suomen vuosittain elokuun viimeisenä torstaina. Turun Itämeripäivää vietetään Forum Marinumin pihaalueella 28. elokuuta kello 15–19. Paikalla on esityksiä ja tekemistä koko perheelle. Lisäksi paikan päällä on Itämeri-rastirata, tietoa Itämeren luonnosta ja sen suojelusta. Myös saaristoteemainen 40 000+ -näyttely on veloituksetta auki museon sisätiloissa kello 15–19. Alk. 166 € /2 vrk/hlö Tanssipaketti 2 vrk Majoitus 2 hh, aamiaiset, 2 x buffetruokailu, kylpylän ja kuntosalin vapaa käyttö sekä sisäänpääsy tansseihin. Tanssia useana iltana viikossa! HÄRMÄN KYLPYLÄÄN Vaasantie 22, 62375 Ylihärmä Puh. (06) 483 1600 | www.harmankylpyla.fi Alk. 335 € /5 vrk/hlö KYLPYLÄLOMALLE HÄRMÄÄN Irtiotto arjesta Paljon hauskaa tekemistä ja meiltä voit vuokrata välineet. Lomaviikko kotimaassa Varaa lomaasi myös hemmotteluhoito! Majoitus 2 hh, aamiaiset, 5 x lounas tai päivällinen buffetpöydästä, kylpylän ja kuntosalin käyttö sekä sisäänpääsy tansseihin.
11 Tiistai 12. elokuuta 2025 AAMUSET Vuokra-asuntoja kotikäyttöön MURKIONKATU 12 Vehreälle Koivulan alueelle rakentuu viisi uutta asuinkerrostaloa. Taloista kaksi tulee olemaan viisikerroksia ja kolme seitsemänkerroksisia. Viisikerroksisiin taloihin tulee senioriasuntoja ja seitsemänkerroksisiin tavallisia vuokra-asuntoja. Yhteensä taloihin valmistuu 191 uutta kotia. Kokonaisuudessaan urakka valmistuu vuoden 2026 loppuun mennessä. Ensimmäisenä valmistuvat kaksi senioritaloa, joulukuussa 2025. Senioriasunnot tulevat hakuun jo syksyllä. Seuraathan ilmoitteluamme. TVT Asunnot Oy Käsityöläiskatu 3, 20100 Turku. Puh. 02 262 4111 www.tvt.fi RÄTIÄLÄNKATU 14 Laajassa linjasaneerauksessa ollut Rätiälänkatu 14 valmistuu remontista loppuvuodesta 2025. Talotekniikka ja asuintilat on linjasaneerauksen yhteydessä päivitetty vastaamaan nykyajan tarpeita. Samalla myös asuntojen kylpyhuoneiden kokoa on kasvatettu. Uusittujen kotien pintamateriaaleissa on käytetty neutraaleja sävyjä, jotka tuovat asuntoihin ajattoman ilmeen. Leveiden ikkunoiden ansiosta koteihin virtaa paljon luonnonvaloa. Rätiälänkatu sijoittuu Luolavuoren asuinalueelle, noin kolmen kilometrin päähän Turun keskustasta. Julkinen liikenne kulkee aivan talojen edestä, ja lähikauppa on vain lyhyen kävelymatkan päässä. Kohde on pian haettavissa. Lue lisää: tvt.fi/ratialankatu Laajakaista sis. vuokraan Lemmikit sallittu Asunnot savuttomia Hyvä tietää:
12 A A M U SE T MAKU & NAUTINTO Tiistai 12. elokuuta 2025 Oletko koskaan valmistanut gubbröraa? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Normaali tekstiviestin hinta, ei lisäkuluja. Uiva FLYTANDE 14.-17.8.2025 HELSINKI, HSK Helsingin Uivassa on lähes 300 venettä ja yli hehtaarin kokoinen messualue maalla. Lisäksi tarjolla on hyvää ruokaa, ohjelmaa ja elämyksiä koko perheelle! PÄÄYHTEISTYÖKUMPPANI JÄRJESTÄJÄ LISÄTIETOA TAPAHTUMASTA www.uiva.fi HENRIIKKA FINGERBORG GUBBRÖRA on ruotsalainen silliherkku, joka tunnetaan myös nimellä sillikaviaari. Se on perinteisesti sekoitus matjessilliä, keltasipulia, ruohosipulia, tilliä, kananmunaa, majoneesia ja creme fraichea. Gubbröra tarjoillaan monesti leivän päällä alkuruokana, usein snapsin kera, mutta se sopii hyvin myös uusien perunoiden tai blinien kanssa. Gubbröran luksusversio saa päälleen paahteista ja pähkinäistä ruskistettua voita. Herkku on omiaan keitettyjen perunoiden kera, lisukkeena tai saaristolaisleivän päällä. Gubbröraan tarvitset ainoastaan viisi ainesta ja se on nopeaa valmistaa. Punasipuli kuoritaan ja leikataan hienoksi, kananmunat keitetään koviksi ja pilkotaan. Kokonaiset matjessillifileet sopivat gubbröraan parhaiten parin sentin kokoisina paloina. Ruskistettu voi kruunaa annoksen. Voin ruskistaminen on helpompaa kuin voisi kuvitella, mutta valmistuksessa ei saa katsoa hetkeäkään muualle, sillä se palaa helposti. Tärkeintä on siirtää kullanruskeaksi muuttunut voi toiseen kattilaan välittömästi. Kaikki ainekset kasataan tarjoiluastiaan, ruskistettu voi kaadetaan päälle ja koko komeus koristellaan pieneksi silputulla ruohosipulilla. GUBBRÖRA RUSKISTETULLA VOILLA 4 kpl matjessilifileitä 100 g voita 4 kananmunaa, kovaksi keitetty 1 punasipuli ruohosipulia Kuori ja pilko punasipuli oikein pieneksi. Keitä kananmunat koviksi, jäähdytä kylmässä vedessä. Kuori ja ja pilko munat hienoksi. Pilko matjessillit noin 2 cm siivuiksi ja laita tarjoiluastiaan. Ruskista voi kattilassa koko ajan sekoitellen. Kun voi alkaa saada kullanruskeaa väriä, siirrä ruskistettu voi heti toiseen kattilaan, jottei se pala. Lisää pilkotut kananmunat sekä punasipulit matjessillien päälle. Kaada ruskistettu voi annoksen päälle ja silppua vielä ruohosipulia koristeeksi. Tarjoile heti. Arvokkaasti sillistä Ruskistettu voi loihtii perinteisestä silliherkusta luksusta Henriikka Fingerborg Juomaostoksilla etsitään elämyksiä SUOMALAISET ovat historiallisen kokeilunhaluisia juomahyllyllä. Jopa joka toinen hakee juomaostoksilla uusia elämyksiä ja makuja. Roimasti lisääntynyt kokeilunhalu on yksi syy valmiiden cocktailien ennätyssuosioon, Hartwall kertoo. Nuoret näyttävät tietä uusien elämyksien ja makujen hakemisessa, mutta myös 45–65-vuotiaista melkein kolmannes kertoo, että elämyksellisyys ja jännittävyys ovat tärkeitä kriteerejä juomavalinnoissa. Esimerkiksi vauhdilla kasvanut valmiiden juomasekoitusten valikoima on tuonut kauppoihin uudenlaisen herkkuhyllyn aikuisille. Valmiit cocktailit ovat nyt jättimäinen juomatrendi maailmalla, ja se näkyy Suomessakin jatkuvasti vahvemmin. Ruokaverkkokauppa ei innosta RUOKAKAUPAN digiloikka ei ole Suomessa vielä toteutunut. Tuoreen Norstatin kyselytutkimuksen mukaan vain 44 prosenttia suomalaisista ostaa ruokaa verkosta: näistäkin suurin osa harrastaa sitä hyvin satunnaisesti. Vain joka neljäs ruokaa verkosta ostava tekee edes kymmenesosaa ruokaostoksistaan verkossa. Samaan aikaan muu verkkokauppa kukoistaa. Lähes 90 prosenttia suomalaisista ostaa muita tuotteita verkkokaupoista. Ruokakaupan verkkokanavat eivät ole vielä murtautuneet osaksi suomalaisten arkea samassa mittakaavassa kuin muissa tuoteryhmissä. Monelle päivittäistavarat ovat edelleen ostos, joka halutaan hoitaa perinteisesti lähikaupassa, Norstatilta kerrotaan. Nopea ja helppo mustikkahillo PIENI määrä mustikkahilloa valmistuu helposti ja nopeasti. Samalla ohjeella tee minkä tahansa marjahillon. Tarvitset 500 g mustikoita, 3 dl hillosokeria ja 1/2 dl vettä. Sekoita ainekset kattilassa, kuumenna seos ja keitä 10 minuuttia. Hämmennä välillä ja lusikoi vaahto pois. Anna hillon jäähtyä hetken ajan ja kaada hillo puhtaaseen, kuumennettuun purkkiin. Meille on helppo tulla ja aloittaa uusi harrastus! Vauvasta vaariin iloista keilailua!
13 Tiistai 12. elokuuta 2025 AAMUSET Soita meille, niin kuulet lisää! 2 viikkoa ja asuntosi on vuokrattu! Jos ei, hyvitämme välityspalkkiosta 100-200€* Petrus, 044 348 8717 petrus.tahkola@kiinteistotahkola.fi Lenna, 050 597 9906 lenna.holma@kiinteistotahkola.fi * Asunnon tyypistä riippuen. Tarjous voimassa Varsinais-Suomen alueella vain uusille vuokravälitysasiakkaille 31.12.2025 mennessä tehtyihin toimeksiantoihin. Ei voi yhdistää muihin kampanjoihin. coronaria.fi/hammasklinikka Varaa aika 31.8. mennessä ja käytä 30.9.2025 mennessä. Hinta sis. palvelu maksun 23,90 € ja on omavastuu Kela korvauksen jälkeen. Ei sisällä röntgen kuvia. Tutustutaanko? Hammastarkastus nyt 59 € Coronaria Hammasklinikka Turku Eerikinkatu 7 | p. 02 231 2300 Varaa sopiva aika kotimaiselta Coronaria Hammas klinikalta. Huolehdimme sinusta Eerikinkadulla Turun keskustassa. Lämpimästi tervetuloa! Hanna-Maria Toivonen hammaslääkäri Minna Heikkilä-Ojala hammaslääkäri ARK. 10-18, LA 10-15 KAARINA Koristontie 1 P. 02 243 1777 TURKU Nuppulantie 27 P. 02 239 6400 Kaikki PALAKANKAAT /m Erä RAITATRIKOITA 22 50 50 -44 €€ Kaikki COLLEGEKANKAAT RULLAKUTEET 10 10 €€ 4 kpl/ -50 -50 % % -20 -20 % % Vielä ilman opiskelupaikkaa? x visual design x kuvataide x medialinja Valokuvaus x Hae kansanopistoon Lue lisää
14 A A M U SE T Tiistai 12. elokuuta 2025 Vietätkö sinä säännöllisesti aikaa metsässä? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Kärsitkö puuttuvasta hampaasta? Tervetuloa maksuttomaan implanttihoidon konsultaatioon Hohde Turkuun ke 3.9. Paikalla protetiikan ja purentafysiologian erikoishammaslääkäri Olli Jurvainen. Konsultaation yhteydessä hammasimplantti vain 2500 € (3300 €). Hohde Turku Linnankatu 13 a A 4. krs Puh. 02 279 0279 Varaa aika etukäteen: omahohde.fi tai puh. 02 279 0279 (pvm/mpm) Metsäkylpy puhdistaa mielen Metsään kannattaa mennä, jos haluaa panostaa hyvinvointiinsa JUULIA BERNHARDT OLETKO kuullut metsäkylvyistä? Ilmiö ei suinkaan merkitse, että istut kylpyammeessa kuusen juurella. Kyse on metsän kokemuksesta – siitä, että astut tietoisesti luontoon ja annat sen vaikuttaa sinuun kaikilla aisteillasi. Suomeksi voisi sanoa, että kyse on niinkin simppelistä jutusta kuin metsässä oleskelusta – tavalla tai toisella. Metsän vaikutuksia ihmisen hyvinvointiin on tutkittu yhä laajemmin. Tuloksia voisi kutsua mykistäviksi. Metsä tuntuu olevan lääke juuri niihin vaikeuksiimme, jotka ovat mediassa päivittäin tapetilla: ahdistukseen, masennukseen ja keskittymiskyvyn puutteeseen. Tutkija Miia Heikkilän lista on pitkä: metsässä oleskelu voi laskea stressihormoni kortisolin tasoja, alentaa verenpainetta, parantaa tarkkaavaisuutta ja rauhoittaa sykettä. Jo viiden minuutin oleskelu luonnossa voi käynnistää kehon palautumisprosessin. Vastaavasti 20 minuutin metsäretki kerran viikossa on tutkimusten mukaan hyvä perusta mielen ja kehon hyvinvoinnille. Metsän elvyttävästä vaikutuksesta väitöskirjaansa tekevä turkulainen Heikkilä tietää mistä puhuu. Kovista faktoista huolimatta Heikkilä muistuttaa, että tärkeintä ei kuitenkaan ole minuuttien mittaaminen, vaan se, miten metsä koetaan ja miten siihen suhtaudutaan. – Jos metsään menee suorittamaan hyvinvointia, se voi jopa kääntyä itseään vastaan. Kannattaa ennemmin pysähtyä, kuunnella, katsella ja vain olla, Heikkilä sanoo. Metsä vaikuttaa meihin kokonaisvaltaisesti: hiljaisuus, lintujen laulu, tuulen humina, metsän tuoksut ja maisema luovat kokonaisuutena aistimaailman, johon voi uppoutua. METSÄSSÄ ei tarvitse tehdä mitään erityistä. Marjastus, istuskelu, kävely tai vaikka eväiden syöminen käyvät kaikki – tärkeintä on, että olo on luonteva ja omaa kehoa kuunnellaan. – Läsnäolo ja aistimukset ovat tärkeässä roolissa. Jos vain painaa menemään kuulokkeet korvilla, voi jäädä moni kokemus huomaamatta. Joskus kannattaa vain pysähtyä, Heikkilä sanoo. Suomessa metsät ovat osa kulttuuria: mökit, jokaisenoikeudet ja lähiluonto tekevät metsästä helposti lähestyttävän. Silti metsien hyvinvointivaikutukset voisivat Heikkilän mukaan näkyä nykyistä enemmän myös terveydenhuollossa ja päätöksenteossa. – Esimerkiksi Iso-Britanniassa ja Japanissa on käytössä niin sanottuja metsäreseptejä, joissa lääkäri voi suositella potilaalle metsään menemistä osana hoitoa, hän kertoo. Tutkimuksissa on osoitettu, että luontoympäristöt voivat tuottaa yhteiskunnalle merkittäviä säästöjä esimerkiksi kansantautien ennaltaehkäisyssä. Silti metsien arvoa tarkastellaan yhä usein ensisijaisesti talouden ja teollisuuden näkökulmasta. HEIKKILÄN mukaan myös kaupunkimetsiä tulisi suojella ja vaalia. Pienikin metsikkö voi olla elintärkeä lähiluonto jollekin – erityisesti ihmisille, joilla ei ole mahdollisuutta lähteä pidemmälle. Yhtä elintärkeitä kaupunkimetsät ovat myös siellä elävälle lajistolle ja ympäristön hyvinvoinnille – ei pelkästään meille ihmisille. Esimerkkiä kaupunkimetsiin voisimme ottaa vaikkapa Pariisista, missä pieniä mikrometsiä on alettu hyvinkin päämäärätietoisesti istuttaa pitkin kaupunkia – jopa turistialueille. Metsäkylpy on noussut esiin myös maailmanlaajuisena trendinä, mutta sen taustalla on vahva tutkimusperusta ja ihmisen ikiaikainen tarve palautua, olla läsnä ja löytää uudelleen yhteys luontoon. – Jos tämä trendi auttaa ihmisiä löytämään metsän ja itsensä, se on pelkästään hyvä asia, Heikkilä summaa. Miia Heikkilälle metsä on ollut tärkeä paikka lapsesta saakka. Terveyshuijaukset leviävät netissä TERVEYDEN ja hyvinvoinnin laitos (THL) ja Fimea kehottavat kansalaisia valppauteen netissä leviävien huijausmainosten vuoksi. Verkossa kiertää nyt valheellisia terveysväitteitä sisältäviä mainoksia, joissa tuotteita markkinoidaan virheellisesti THL:n asiantuntijoiden tai Fimean nimissä. Viranomaiset muistuttavat, että oikeat lääkkeet löytyvät vain laillisista apteekeista ja Fimean lääkehausta. Liikuntapelko vaivaa sydänsairaita SYDÄNLIITON kyselyssä selvisi, että moni sydänsairas pelkää liikuntaa – ja kolmanneksella pelko ei ole helpottanut ajan myötä. Sepelvaltimotautia, eteisvärinää ja sydämen vajaatoimintaa sairastavat kokevat liikuntapelkoa erityisen usein. Tieto ja selkeät ohjeet voivat kuitenkin lievittää huolta. Sydänliitto tarjoaa tukea, ryhmätoimintaa ja verkkosisältöjä pelon voittamiseen ja turvallisen liikkumisen löytämiseen. Yksinasuvien juhla Taiteiden yönä KATEDRAALIKOULUN tunnelmallinen piha muuttuu yksinasuvien omaksi juhla-alueeksi Taiteiden yönä torstaina 14. elokuuta kello 18.30–20. Happy Days Combo tarjoaa tanssittavaa musiikkia eri vuosikymmeniltä, ja mukaan voi ottaa omat piknik-eväät. Vapaa tapahtuma nostaa esiin suuren, mutta usein unohdetun väestöryhmän. Ilta tarjoaa tilaisuuden kohdata uusia ihmisiä rennossa hengessä. KUNTO& TERVEYS Miia Heikkilän arkisto Punkit liikkuvat NYT aktiivisesti Rokotebussi pysähtyy joka viikko: Tiistai 12.8.2025 Prisma Itäharju S-Market Naantali Prisma Tampereentie Skanssi Sisäpiha Keskiviikko 13.8.2025 KCM Ravattula KSM Piikkiö Prisma Piispanristi S-Market Lieto klo 14:00-16:00 klo 14:00-16:00 klo 16:30-19:30 klo 16:30-19:30 klo 14:00-16:00 klo 14:00-16:00 klo 16:30-19:30 klo 16:30-19:30 Perjantai 15.8.2025 S-Market Sauvo KSM Nummenpekka S-Market Kemiö S-Market Perniö KCM Ravattula Prisma Halikko klo 12:30-13:30 klo 14:00-16:00 klo 14:00-15:00 klo 15:30-16:45 klo 16:30-19:30 klo 17:30-19:30 Lauantai 16.8.2025 Prisma Halikko ABC Koulukatu Prisma Tampereentie Skanssi Sisäpiha klo 10:30-13:00 klo 10:30-13:00 klo 13:30-17:00 klo 14:00-17:00 Torstai 14.8.2025 KCM Länsikeskus S-Market Aura KSM Raisio Center KCM Kupittaa klo 14:00-16:00 klo 14:00-15:45 klo 16:30-19:30 klo 16:30-19:30 Maanantai 18.8.2025 S-Market Itäpoiju S-Market Kaarina Prisma Rauma KCM Länsikeskus klo 14:00-15:30 klo 14:00-16:00 klo 16:30-19:00 klo 16:30-19:00 Katso aikataulu ja kaikki saatavilla olevat rokotukset www.rokotenyt.? Kostea ja viile¦ keli sopii hyvin punkeille Hanki T%(-punkkirokote NYT Lue lisää www.rokotenyt.? +3,50 € omakantamaksu / rokotus 60,00 € / 55,00 € Aikuiset Lapset
15 Tiistai 12. elokuuta 2025 AAMUSET Vuosikymmenten työ keittäjänä jätti Raija Heinikosken jalkoihin jälkensä, ja kivun vuoksi hänen ei tehnyt mieli enää lenkkeilläkään. Apu löytyi kuitenkin Kybun kengistä, joiden avulla Raija voi jälleen nauttia päivittäisistä kävelylenkeistään. Raija työskenteli 40 vuotta keittäjänä eri kouluissa, ja taakse jääneet työvuodet sisälsivät lukemattoman määrän seisottuja työtunteja ja käveltyjä kilometrejä. Työn kuorma alkoi tuntua myös jaloissa. ”Jalat olivat työuralla kovilla, ja vanhemmiten se alkoi tuntua. Lopulta jaloissa ja polvissa alkoi olla jo niin paljon kipua, ettei tehnyt enää mieli lenkkeilläkään”, hän kuvailee. Liikkumisen ilo kuitenkin palautui, kun Heinikosken tuttava suositteli hänelle Kybun kenkiä. Sittemmin paluuta entisiin jalkineisiin ei ole ollut. Kivut kaikkosivat, liikkumisen riemu palasi Heinikoski hankki ensimmäiset Kybun-kenkänsä kaksi vuotta sitten, ja on ollut ostokseensa erittäin tyytyväinen – niin tyytyväinen, että suositteli kenkiä myös tyttärelleen, joka hankki sellaiset myös itselleen. Tyytyväisyyteen oli perusteensa: uudet kengät palauttivat liikkumisen riemun. ”Kipua ei ole enää polvissa tai muuallakaan, ja nyt saatan taas käydä kahdesti päivässä neljän viiden kilometrin kävelylenkeillä. Kovimpien kipujen aikaan moinen ei käynyt edes ajatuksissa”, Heinikoski kertoo. Jalkineet hoitavat kivun syytä, eivät oiretta Kubyn-jalkineilla vaikutetaan juuri oireet synnyttävään rasitukseen. Kimmoisa pohja pienentää jalkoihin kohdistuvaa painetta, mutta vaikutustapa on tätäkin moninaisempi. Elastinen pohja on kuin nurmella kävelisi. Pohja ei ole ylituettu ja tuottaa koko ajan luonnollista venytystä ja stimulaatiota jalan lihaksille. Lisäksi pienistä ilmakuplista koostuva pohja tuntuu mukavalta jalassa ja edistää jalan terveyttä. Kenkä myös ohjaa jalan asentoa parempaan askeleeseen. Nämä jalkoja hellivät kengät lievittävät monia tukija liikuntaelinvaivoja. Tule ja koe ainutlaatuinen walk-on-air tunne! Medishop Turku Viilarinkatu 5, Länsi 1 puh 020 155 00 42 www.medishop.fi Kuvien kengät 295 € 305 €, lisäksi lukuisia muita malleja Tiesitkö Jalkakivuistakin voi selviytyä voittajana Kybun-jalkineilla Raija voi jälleen nauttia kävelylenkeistä ilman kipua Ilmoittautuminen ja lisätiedot osoitteessa tcssmash.? Kilpacheerleadingin ja cheertanssin suosio on nousussa joka vuosi ja tällä hetkellä seurassamme harrastaa noin 500 lasta, nuorta ja aikuista niin kilpakuin harrastetasoilla. Ilmoittautuminen harrastejoukkueisiin alkaa 15.8.! TCS Smash hakee uusia harrastajia kaudelle 2025-2026 ALOITA ALOITA CHEERLEADING CHEERLEADING TAI TAI CHEERTANSSI! CHEERTANSSI!
Tiistai 12. elokuuta 2025 AAMUSET 16 Puuhat&opinnot Ilmoittaudu kursseillemme! www.turuntyovaenopisto.fi p. 02 262 9811 • ma–to klo 10–15 ILKKA LAPPI – INNOSTUIN kirjonnasta kymmenen vuotta sitten, kun olin viisikymppinen. Olin aiemminkin pitänyt pienimuotoisia kirjontakursseja työn puolesta, mutta 2015 sain ystävältäni pienen kirjonta-aineiston. Sen myötä innostuin toden teolla kirjonnasta, kertoo Taito Varsinais-Suomessa erikoisneuvojana työskentelevä Elina Helminen. Kirjonta vei nopeasti mennessään. Kymmenessä vuodessa Helminen on kirjonut monenlaisia töitä, muun muassa valokuvia, pehmoeläimiä ja kasseja. Monipuolisuus ja vaihtelevuus onkin yksi syy, miksi Helminen kirjonnasta innostui. – Kirjontaa voi hyödyntää todella monella tapaa ja monenlaisissa pinnoissa. Olen tehnyt esittäviäkin kuvia, mutta eniten minua kiinnostaa värikkyys, Helminen sanoo. Hän on käyttänyt kirjontaa myös päiväkirjan korvikkeena. Keväällä 2020 syntyi Koronalle. – Se on pehmonalle, johon keräsin muutaman kuukauden ajan koronaajan sanoja ja toisaalta sitä, mitä itse tein niinä koronan ensimmäisinä kuukausina. Siinä on ajankuvaa, jota ei saisi enää tehtyä. RAISION Taitokeskuksessa on syksyn aikana esillä Helmisen Harakanvarpaita ja muita pistoja -näyttely. Kyseessä on Helmisen ensimmäinen oma näyttely. Se kattaa Helmisen töitä koko kymmenen vuoden ajalta. – En pidä itseäni kuitenkaan itseäni taiteilijana. Taustani on enemmän käsityöläinen ja opettaja kuin taitelija. Suvussamme on ollut taitelijoitakin, joten ehkä jotain taiteellista silmää on perintönä itsellenikin tullut, Helminen pohtii. Opettajuuttakin Helminen pääsee näyttelyn merkeissä hyödyntämään, sillä näyttelyn aikana Helminen vetää kolme workshopia, joiden aiheina on esimerkiksi valokuvan kirjonta. – Ensimmäinen kuvankirjonta workshop on jo lähes täynnä, joten avasimme toisen myyntiin jo ennen näyttelyn avautumista. Suosion taustalla saattaa piillä se, että erilaiset käsityötekniikat ovat tällä hetkellä suosittuja. – Esimerkiksi parsintaa käytetään tällä hetkellä monella tapaa. Minun nuoruudessani vanhojen vaatteiden parsimista tehtiin vain pakon edessä. KIRJONTAA voi hyödyntää lähes lukemattomin tavoin, mutta Helminen myös inspiroituu monesta. – Esimerkiksi oma sukuhistoriani on asia, josta olen inspiroitunut. Olen kirjonut omien sukulaisteni vanhoja valokuvia ja ikään kuin jatkanut kuvan tarinaa kirjomalla. Olen myös kirjonut lapsuuteni leluja, Helminen kertoo. – Minulle ei ole tärkeää myöskään saada kerralla valmista. Näyttelyssäkin minulla on töitä, jotka olen aloittanut kymmenen vuotta sitten, mutta olen tehnyt ne valmiiksi vasta, kun näyttelyn ajankohta varmistui. Minulla onkin koko ajan paljon kesken olevia töitä. Harakanvarpaita ja muita pistoja -näyttely Raision taitokeskuksessa 24. lokakuuta saakka. Harrastuksena harakanvarpaat Elina Helminen hurahti kirjontaan kymmenen vuotta sitten Elina Helminen on kirjonut muun muassa omien sukulaistensa kuvia. Tiina Aalto
17 Tiistai 12. elokuuta 2025 AAMUSET #KAIKKI #KAIKKI OPPII! OPPII! Lisätietoja ja ilmoittautumiset: tsl.turku@tslturku.fi • 0400 569 363 ILOKSI JA HYÖDYKSI JÄRJESTYKSENVALVONTA KÄDENTAIDOT MERILINJA TIETOTEKNIIKKA SUKUTUTKIMUS MUSIIKKI SOITTIMET JA KUOROT VALOKUVAUS JA KUVANKÄSITTELY KIELET 10 KIELTÄ ALKEISTA JATKAJIIN OPISKELEMME PIENRYHMISSÄ Kurkkaa kurssisisällöt verkkosivuiltamme tslturku.fi TUTKI TUTKI INNOSTU INNOSTU OPI! OPI! Satoja kursseja Sinulle! ÄLYLAITTEET KÄNNYKKÄ JA TABLETTI HALTUUN 19.8. 3-5v. Temppujumppa 17:00-17:45 Kähäri 9-13v. POWER 18:00-18:55 Kähäri 6-9v. Superjumppa 17:00-17:55 Piiparinpolku 3-5v. Temppujumppa 18:00-18:45 Piiparinpolku 6-9v. Vauhtileikit 17:00-17:55 Uittamo 3-5v. Temppujumppa 18:00-18:45 Uittamo 3-5v. Temppujumppa 17:00-17:45 Pääskyvuori 6-9v. Superjumppa 18:00-18:55 Pääskyvuori 3-5v. Temppujumppa 17:00-17:45 Pansio 6-9v. Vauhtileikit 18:00-18:55 Pansio 8-13v. POWER 18:00-18:55 Kähäri Syyskausi 11.8.-14.12.25 Kausimaksu 80 € Ilmoittautuminen ja lisätiedot: tutojumppa.fi Harrasteliikuntaa iloisessa seurassa! MA TI KE TO
Tiistai 12. elokuuta 2025 AAMUSET 18 Puuhat&opinnot RaisU RAISION URHEILIJOIDEN SYKSYN 2025 HARRASTERYHMÄT ALKAVAT VIIKOLLA 36. TEKNIIKKAKOULU ALKAA JO 31.8. Ilmoita lapsesi tai itsesi harrasteuinteihin: Tekniikkakoulu, kilpikonnat, merihevoset, delfiinit, nuorten tekniikka, erityislasten uinti, sammakot, minionit. Aikuisille lisäksi kuntouintiryhmä. Lisätietoa ryhmistä, maksuista ym. seuran sivuilla: www.raisu.fi -> harrasteuinti. Sieltä myös ryhmiin ilmoittautumiset aktiivisen ilmoittautumispainikkeen kautta. Lisätietoa kurssit@raisu.fi tai 044 797 1608 Liikutaan ilosta jo vuodesta 2015! TURKU-RAISIO-KAARINA-NAANTALI UIMAKOULUT: • Uidaan yhdessä -uimakoulu • Starttiuimakoulu • Alkeisuimakoulu A ja B • Jatkouimakoulu • Tekniikkauimakoulu VAUVAUINTI JA VESIPEUHU: • Vauvauinti • Vauvauinnin jatkoryhmä • Vesipeuhu • Sisarusuinti PERHELIIKUNTA: • Vauvataaperoja perhesirkus • GoBaby&Daddy • GoBabyGo -vauvan jumppa • GoKidsGo • BabyBarre • TemppuTenavat • Naperopalloilu • PerheBreikki • Naperotanssi LIIKUNTARYHMÄT (ilman aikuista): • Disney -Dance • NinjaKids • Satubaletti • SkidiBreiki • Supersankarit • Prinsessajumppa www.liikutaanilosta.fi 044-9883314 liikutaanilosta@outlook.com JULIA EKBLOM KOULUT alkavat ja koululaiset suuntaavat back to school -ostoksille. Mitä kaikkea heidän ostoskoriinsa päätyy tänä syksynä? Tampereentien, Loimaan ja Länsikeskuksen Prisman johtajan Ville Ämmälän mukaan tällä hetkellä myydään eniten pienempien koululaisten perinteisiä koulutarvikkeita kuten reppuja, kyniä, vihkoja ja penaaleja. Tämän hetken trendejä näkyy Ämmälän mukaan etenkin reppuhyllyissä. – Squishmallows -reput ja tarvikkeet ovat tänä syksynä etenkin tyttöjen suosiossa ja Minecraft-teema tuntuu olevan poikien ykkössijalla. Myös urheilulliset reput käyvät kaupaksi ja jonkin verran menee myös klassista Marimekkoa ja Fjällräveniä, Ämmälä listaa. K-RYHMÄN viestintäpäällikkö Helena Viinanen kertoo koko maassa myytävän digitalisaatiosta huolimatta edelleen paljon kirjojen päällystämiseen käytettyä kontaktimuovia. Koulutarvikkeiden lisäksi Viinasen mukaan myös esimerkiksi polkupyörien ja kuulokkeiden myynti kasvaa koulujen alkaessa. Reppuosastolta Viinanen nostaa esille logoreppujen suuren suosion. – Koulureppujen suosikkeja ovat pitkään olleet värikkäät hahmoreput, mutta nyt koululaisia kiinnostavat erityisesti yksiväriset logoreput ja erilaiset urheilumerkit. Nousevia merkkejä klassisten Adidaksen, Niken, Björn Borgin ja Puman lisäksi ovat Vans ja Fila. Myös Herschelin mallit ovat monen mieleen, Viinanen luettelee. Nyt koululaisten suosiossa on myös reppujen koristelu. – Tällä hetkellä trendinä ovat erityisesti erilaiset reppuja laukkukoristeet, kuten pienet pehmolelut. TURUN alueen Suomalaisten Kirjakauppojen myymäläpäällikkö Tiina Takkinen on huomannut digitalisaation vaikuttavan osittain vihkojen menekkiin. – Vihkoja menee varmasti nykyään vähemmän kuin Kädenjälki omaan reppuun Koululaiset haluavat yksivärisiä logoreppuja, joita pystyy koristelemaan itse Koulurepussa kuuluu nykyään olla tilaa koristelulle. Aninkaisten keilahalli, Aninkaistenkatu 9, Turku 02 2503 503, info@aninkaistenkeilahalli.fi www.aninkaistenkeilahalli.fi Huom! Varaukset myös netin kautta. Aninkaisten KEILAHALLI HUOM! JUHLIEN JA TAPAHTUMIEN JÄRJESTÄJÄT! Meillä vietät hauskat polttarit, synttärit tai vaikkapa firman juhlat säästä riippumatta. Aukioloajat: ti-to: 13-20 pe-la: 13-21/22 alk. Su 13-18 Ma suljettu/sopimuksen mukaan • Tilauksesta myös ruokailu • Anniskeluoikeudet. • Avoinna ryhmille sopimuksen mukaan. Ota yhteyttä, niin suunnitellaan yhdessä teille sopiva tilaisuus! HUOM. PARHAAT PIKKUJOULUT VARATAAN NYT
19 Tiistai 12. elokuuta 2025 AAMUSET Puuhat&opinnot Kädenjälki omaan reppuun Koululaiset haluavat yksivärisiä logoreppuja, joita pystyy koristelemaan itse kymmenen vuotta sitten, kun opiskelijat tekevät enemmän muistiinpanoja tietokoneella. Mutta toisaalta vastapainona digitaalisuudelle käsin kirjoittaminen trendaa nyt vahvasti ja monet haluavat vähentää ruutujen tuijottamista ja tehdä muistiinpanonsa perinteisesti vihkoon tai muistikirjaan, Takkinen toteaa. Käsin kirjoittamisen trendikkyys näkyy Takkisen mukaan myös perinteisten kalenterien myynnissä. – Monet ovat ottaneet painetut kalenterit uudelleen käyttöön, kun on koettu, että kaikkea ei haluta tehdä digilaitteilla. Perinteistä kalenteria on kiva koristella ja muistiinpanoihin on miellyttävää palata pitkänkin ajan jälkeen, kun ne eivät ole puhelimen kalenterin syövereissä. Kaikista kaupoista kerrotaan, että he pyrkivät pysymään trendien mukana mahdollisuuksien mukaan. – Hankintaosastomme tekee jatkuvasti työtä kuulostellakseen trendejä monia kuukausia tai jopa vuosia etukäteen. Koulurepussa kuuluu nykyään olla tilaa koristelulle. Milla Kangasjärvi Syksyn peruskurssit alkavat! www.yamamichi.fi Käytännöllistä karatea aikuisille ja lapsille www.reigandobudo.fi Toimivaa jujutsua Tehokasta escrimaa Voimakatu 5 Turku, Itäharju Vapaaehtoistyöstä apua muille ja iloa itselle Tekemistä ja yhdessäoloa perheille, koululaisille ja nuorille Musiikin riemua koululaisille, nuorille ja aikuisille Säännöllisesti kokoontuvien kuorojen ja nuorten bändin lisäksi järjestämme aktiivisesti myös pop-up-toimintaa. Laajan kattauksen kuorovaihtoehdoista näet: raisionseurakunta.fi/kuorot. Puuhaa perheen pienimmille, harrastekerhoja koululaisille sekä hengaamista nuorille. Lisätiedot toiminnastamme löydät: raisionseurakunta.fi/tule-mukaan. Voit toimia esimerkiksi apuna arjen askareissa, ystävänä yksinäiselle, ulkoiluapuna hoitolaitoksissa tai juttuseurana muille seurakunnan tilassa Kauppakeskus Myllyssä. Lue lisää raisionseurakunta.fi/osallistu tai ota yhteyttä vapaaehtoistyön koordinaattori Hannele Siltalaan, hannele.siltala@evl.fi, p. 044 716 0380. raisionseurakunta.fi Matias-kettu seikkailee varhaiskasvatuksen ja perhetoiminnan touhuissa. Mukanasi arjessa ja pyhässä. raisionseurakunta raisionsrk.perheet Moi Raisio! Meiltä löytyy monipuolista tekemistä Tule mukaan monipuoliseen toimintaamme tai liity vapaaehtoisten joukkoomme ja tapaa uusia ihmisiä! Sini Varpi-Rämö RAIJA LEHMUSSAAREN BALETTIKOULU www.raijalehmussaarenbalettikoulu.fi Klassista balettia alkeista ammattiin Aikuisten alkeisja jatkobaletti Satubaletti/lastentanssi Repertuaaritunnit Moderni/nykytanssi Jazztanssi Viikonlopun työpajat Tiedustelut ja ilmoittautumiset: Turku ja Naantali puh. 050 522 8441, raija.lehmussaari@gmail.com Opetus tanssitaiteen perusopetuksen mukaista. Syksyn tunnit alkavat Turussa ma 1.9. ja Naantalissa to 4.9. TELINEVOIMISTELUN ALKEET & TAITOLIIKUNTARYHMÄT LIIKUNTAKESKUS ALFA SYVÄLAHDEN KOULU LUOSTARIVUOREN KOULU PÄÄSKYVUOREN KOULU WWW.TURUNTAITOLIIKUNTAKESKUS.FI 0505977822
Tiistai 12. elokuuta 2025 AAMUSET 20 Puuhat&opinnot HYÖDYNNÄ HUIKEAT RETKEILYEDUT Fjällräven KAIPAK JACKET Retkeilytakki 239,299,(30 pv alin hinta) Fjällräven KAIPAK TROUSERS M ja KAIPAK TROUSERS CURVED Vaellushousut 149,189,(30 pv alin hinta) Vaude MARK L 3P Tunneliteltta 379,529,(30 pv alin hinta) Hanwag TATRA II Vaelluskengät, eri malleja Alkaen 279,Alk. 299,(30 pv alin hinta) Warmpeace VIKING 600 Makuupussi, eri kokoja -20 % 299–389,(30 pv alin hinta) Trangia 25-23 UL/D Spriikäyttöinen retkikeitin 84,95 99,95 (30 pv alin hinta) HANSAKORTTELI | SKANSSI | PARTIOAITTA.FI Edut ovat voimassa 31.8.2025 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Valikoima vaihtelee myymälöittäin. MERJA MARJAMÄKI TURKULAISET lumonnut yhteisötaideteos Aikamatka 20360 Runosmäen vanhassa kirjastossa on valtava elämys niin lapselle kuin aikuiselle. Aikamatka on täynnä yksityiskohtia, joista riittää katsottavaa moneksi kerraksi. Se on matka alkuräjähdyksestä kuvitteelliseen loppuumme, kertomus kaiken katoavaisuudesta ja purkutaloon rakennettuna näin myös täysin konkreettisesti. Aikamatkan rakentaneet vapaaehtoisina mukaan ilmoittautuneet ihmiset ovat löytäneet projektinvetäjien johdolla yhteisen kerrontakielen. Ensimmäinen huone, nimeltään Alkuräjähdys, oli sitä kirjaimellisesti myös aikuisille, jotka seurasivat 4-vuotiaan valokuvausta harrastavan Ida Levämäen työskentelyä kameransa kanssa. Huoneen värikkäät eri muotoiset hahmot, kasvit, alkueläimet, koko visio alkuräjähdyksestä tiivistyi pikku kuvaajan silmissä ihastuksen huudahdukseen. – Katsokaan, sieni! Ja toden totta, tarkkaan katsoen aikuinenkin huomasi neliskulmaisen Paavo Pesusieni -olion tirkistelemässä lehtien seasta. Seurasi tähtäys, tarkennus ja tyytyväinen huokaus: näyttelyn alkuräjähdys oli koettu ja sitten reippaasti matkaan kohti dinosaurusten aikakautta. DINOSAURUSTEN maailmassa kiinnostavinta oli dinosaurusvauva ison eläimen jalan juuressa. On mielenkiintoista seurata lapsen tapaa hahmottaa näkemäänsä. Tarkkailu tapahtuu aikuisen reiden korkeudelta ja lapsi ahmii ennakkoluulottomasti ja innoissaan ihmeellisiä ja ennen kokemattomia asioita kuin herkkuannosta. Idan kuvauspäätökset näyttävät syntyvän käden käänteessä ja kamera suihkii kuvia sieltä täältä. Toiminta ei silti selvästikään ole umpimähkäistä, vaan kohdistuu milloin mihinkin pikku yksityiskohtaan. Idan valokuvausharrastus on hänen isänsä Henrik Levämäen mukaan kestänyt jo lähes vuoden päivät. – Ida innostui päiväkodin valokuvaajaleikistä ja kun hän osoitti jatkuvaa kiinnostusta aiheeseen, olen tukenut harrastusta antamalla hänen kuvata puhelimellani, isä kertoo. – Aluksi kaikki oli ihan yksinkertaista. Ida kuvasi ja minä poistin jälkeenpäin lähes kaiken. Harrastus on kuitenkin pikku hiljaa siirtymässä tietoiseen vaiheeseen, eli Ida haluaa jälkeenpäin katsella ottamiaan kuvia ja muistelee kuvaustilanteita. Poistaminen ei enää niin vain käykään ja olemme alkaneet neuvotella säilytettävistä kuvista. Aikamatkan 41 huonetta kierrettäessä alkaa käydä selväksi, että aikuiselle on vähintään yhtä mielenkiintoista lapsen valitsemien kuvauskohteiden tarkastelu kuin itse näyttely. Miksi valokatkaisija, joka on yleensä valkoinen, onkin täällä yhdessä huoneessa sininen? Oleellinen asia tai ei, selitys oli löydettävä, kuten moniin muihinkin aikuiselta aluksi huomaamatta jääneisiin yksityiskohtiin. On hienoa seurata miten Ida zoomaa näppärästi kuvauskohteita lähemmäksi ja kääntelee kameraa eri asentoihin. – Olen tosiaan opettanut Idalle vähän valokuvaamisen tekniikkaa, Levämäki tunnustaa, mutta monet asiat tytär on oppinut ja omaksunut muita matkimalla. HENKILÖITÄ kuvatessaan Ida viittoilee kuvauskohteille sijaintipaikat ja näyttää ohjeeksi, että kuvattava voisi nostaa peukun pystyyn. Kuvaajana hän selvästi tietää mitä tekee, itseluottamus on kohdallaan. Aikamatkasta Idan seurassa muodostui oppitunti valokuvaamiseen ja lapsen katseeseen. On hienoa seurata miten lapsi käyttää tekniikkaa, poimii yksityiskohtia ja hahmottaa kokonaisuuksia omasta horisontistaan. Kameran laulua purkutalossa Aikamatkalla nelivuotiaan valokuvauksen harrastajan kanssa Paavo Pesusienen näköinen hahmo piilossa Alkuräjähdyshuoneessa. Ida Levämäki Pienen pieni dinosaurusvauva. Ida Levämäki Sähkö kulkee tästä. Ida Levämäki Ida Levämäki kirjoitti lopuksi nimensä vieraskirjaan. Merja Marjamäki
21 Tiistai 12. elokuuta 2025 AAMUSET 3 A 6 2 3 3 A 4 6 A 5 9 2 8 8 5 A 5 1 6 6 A 3 4 1 A 10 A 10 1 10 A 9 9 A 10 9 A 2 Y 2 Y 1 1 A 10 1 3 10 A 10 A 9 9 A 10 5 A 5 6 A 8 5 2 2 Y 3 3 A 4 6 4 9 9 A 2 8 2 Y 3 A 6 6 A Kupittaa Kohmo Varissuo Ylioppilaskylä Skanssi Halinen Lieto Länsikeskus Härkämäki Satama Turku, keskusta Runosmäki Mylly Naantali Uittamo Perno Kaarina Harittu Lentoasema Au raj ok i Haarla Raisio Suikkila Runkolinjasto: Satumaisen helppoa matkustamista Runkolinjat helpottavat matkustusta 1. Lisää liikennettä Runkolinjastouudistus toi mukanaan noin 20% enemmän joukkoliikennettä. 2. Pysäkille kelloa katsomatta Runkolinjojen vuorovälit ovat tiheimmillään jopa 5-10 min, jolloin sinun ei välttämättä tarvitse katsoa edes aikatauluja. 3. Uudet kehälinjat Uusi kehärunkolinja (10/10A) tuo paljon uusia matkavaihtoehtoja ja yhdistää kaikki runkolinjat toisiinsa. 4. Saavutettavaa joukkoliikennettä Linjastouudistuksen yhteydessä myös asiakasinformaatiota, pysäkkiinfraa ja bussikalustoa päivitetään. 5. Paremmat palveluajat Uusi linjasto ja pidemmät palveluajat parantavat yhteyksiä myös iltaisin ja viikonloppuisin. 6. Uudet reitit ja numerot Huomaathan, että osa entisistä linjoista/ reiteistä on säilynyt ennallaan, mutta linjanumerot ovat saattaneet vaihtua. Suunnittele matkasi helposti reittioppaalla: Huom! Tämä kartta ei sisällä koko linjastoa. Tutustu linjastoon kokonaisuudessaan: föli.fi/runkolinjasto Oletko jo kokeillut matkustaa Fölin uudistuneilla linjoilla? Runkolinjoilla bussit kulkevat tiheimmillään jopa 5-10 minuutin välein. Minne ystäväsi on matkalla? Hulaudentie 135, 37500 Lempäälä 0400 238 683 • verna@verna.fi • Yksilöllinen tuhkauspalvelu • Kuljetuspalvelut yhteistyöeläinlääkäreiltä Palvelumme: www.verna.fi • Tuhkauurnat, muistolaatat • Uurnaholvi Tampereella, uurnalehdot Espoossa ja Tampereella Syyslukukausi alkaa ti 26.8.2025 Etsitkö opiskelupaikkaa? Tutustu koulutuksiimme ja hae! Linnasmäen opisto | Lustokatu 7, 20380 Turku puh. 02 4123 502 | haku@linnas.fi LINNAS.FI
TEEMU P. PELTOLA NISSAN on uudistanut X-Trail -katumaasturinsa varsin mielenkiintoisella tavalla. Jo neljännesvuosisadan markkinoilla ollut X-Trail on tunnettu hyvästä nelivedostaan, mutta nyt sen luvataan olevan entistäkin parempi. Toteutustapaa voisi luonnehtia hyvinkin luovaksi. Koejoon napattu Nissan X-Trail e-4rce edustaa malliston hintavampaa päätä. Jykevässä ja näyttävässä maasturissa on paikat seitsemälle, joskin kaksi lisäpaikkaa sijaitsevat auton tavaratilassa esiin kääntyvinä penkkeinä, joihin ei lapsia isompia matkustajia ole syytä komentaa istumaan. Mutta auton monikäyttöisyyttä ne kyllä lisäävät. Auton sisätilat on modernisoitu isolla kädellä. N-Connecta-varustetaso sisältää suuren 12,3-tuumaisen NissanConnect-tietoviihdejärjestelmän kosketusnäytöllä, digitaalisen mittariston, Apple CarPlay -yhteyden ja handsfree-takaluukun. Myös tuulilasiin kuljettajan näkökenttään heijastuva HUD-näyttö on erittäin selkeä ja suunniteltu niin, että pidempikin kuski näkee sen kunnolla. MALLIN varsinainen ydin kuitenkin on täysin uudenlainen voimansiirto, jossa polttomoottori toimii pääasiassa generaattorina ladaten akkuja, joiden avulla auto liikkuu. Kyseessä on siis ”sähköautomaisen” pehmeä ja hiljainen ajokokemus bensiinin voimalla. Kaikkea sitä kokee, kun vanhaksi elää. Aiemmissa malleissa neliveto oli mekaaninen, mutta nyt se on elektronisesti ohjattu, mikä parantaa auton pitoa ja vakautta. Ajossa tämä tuntuukin kourissa, sillä auto pysyy hiekkaisellakin alustalla erittäin hyvin näpeissä nopeammissakin ratinkäänteissä. Autossa on myös laaja valikoima turvallisuusominaisuuksia, kuten älykäs hätäjarrutusjärjestelmä jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden tunnistuksella, kuolleen kulman varoitin ja risteävän liikenteen varoitus peruutettaessa. VALMISTAJA ilmoittaa auton yhdistetyksi kulutukseksi reilut kuusi litraa satasella, joten ei tämä auto tietenkään kilpaile polttoainepihiydessä lataushybridien kanssa. Mutta se on hyvä esimerkki siitä, kuinka autonvalmistuksessakin voidaan ajatella asioita uudella tavalla. Polttomoottori ja sähkömoottorit jauhavat yhdessä yli 500 Nm:n väännön, joten raskaampia kuormia kiskovat osaavat suorituskykyä taatusti arvostaa. Uusi X-trail tuo varteenotettavan vaihtoehdon heille, jotka etsivät katumaasturia, joka on maasturi muutenkin kuin ulkomuodoltaan. 22 A A M U SE T Tiistai 12. elokuuta 2025 Mitä mieltä olet Saariston rengastien pyöräilyreitin turvallisuudesta? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. SE EDULLISEMPI MERKKIHUOLTO • Kaikki korjauspalvelut • Määräaikaishuollot • Katsastustarkastukset ja katsastuspalvelu • Tuulilasin kiveniskemäkorjaukset Hallimestarinkatu 22, 20780 Kaarina avoinna ark. 7.30-16.30, puhelin (02) 2435 585 www.testipiste.fi Varaa autollesi huoltotai korjausaika numerosta 02 243 5585 tai osoitteessa www.testipiste.fi KESTÄVINKIN KAIPAA HUOLTOA. • Ilmastointilaitteen huolto • Rengasmyynti • Kaikki rengastyöt • Alkuperäiset Toyota-varaosat • Sijaisautopalvelu Toyota Proaceille takaisinkutsu TOYOTA käynnistää tarkastuskampanjan, joka koskee Suomessa 7 526:tta aikavälillä 2016 – 6/2022 valmistettua Toyota Proace ja Proace Verso -mallia. Mallien vasemman ja oikean etutukivarren kiinnityspultissa voi esiintyä liiallista korroosiota. Tämä voi aiheuttaa pultin rikkoutumisen ja vaikuttaa auton käsiteltävyyteen, lisäten onnettomuusriskiä. Kampanjan piiriin kuuluvien autojen omistajille tullaan lähettämään tarkastuskutsu. Toimenpiteessä uusitaan kyseiset mahdollisesti vikaantuneet osat. Tarkastuskampanja ja siihen liittyvät toimenpiteet ovat asiakkaalle maksuttomia. Purevan pidon puolesta Koeajossa Nissan X-Trail e-4rce N-Connecta 7ST ProPilot Pack Uudistunut Nissan X-Trail e-4rce yhdistelee sähköauton ja polttomoottorin ominaisuuksia uudella tavalla. Teemu P. Peltola Autojen kierrätys tehostuu EU:N ympäristöneuvosto tiedotti 17. kesäkuuta ajoneuvojen tulevasta kiertotalousasetuksesta. Pyrkimys on löytää jäsenmaiden yhteinen kanta puheenjohtajamaan kompromissiehdotuksen pohjalta. Neuvottelut jatkuvat sen jälkeen komission, neuvoston ja parlamentin kesken. Henkilöja pakettiautoista tulee edelleen kierrättää ja hyödyntää 95 prosenttia sekä uudelleenkäyttää ja kierrättää 85 prosenttia ajoneuvon painosta. Tämä on jo nykyinen käytäntö ja toteutuu Suomessa hyvin. Asetuksella edistetään myös purettavien osien hyödyntämistä uudelleenkäytössä. Osien käyttökelpoisuus pitää jatkossa varmentaa ja dokumentoida. Tämä tarkoittaa, että purkuosien tiedot tulevat paremmin osaksi digitaalista kierrätysprosessia. Lasten polkupyörissä vakavia vikoja TRAFICOM testautti viisi lasten polkupyörää, ja neljässä niistä ilmeni vakavia turvallisuuspuutteita. Kyseessä ovat Jupiter Sweetie 12” ja Jupiter racing 12”, Biltema 16” Kid Single Speed (pinkki ja keltainen), Kayoba 12” (pinkki ja sininen) sekä Madison Helmi 16” (vuosina 2023– 24 myydyt, runkonumeron alkuosa on E8059xxxx). Pyörät on joko maksutta korjattava, vaihdettava tai hyvitettävä asiakkaille. MOOTTORIT& MENOPELIT OMINAISUUDET • Malli: X-Trail e-4rce • Iskutilavuus (cm³): 1 497 • Teho: 213 hv • Vääntö: 330 + 195 Nm • 0–100 km/h: 7,2 s • Huiput: 180 km/h • Kulutus (yhd. WLTP): 6,6 l / 100 km • CO² (yhd. WLTP): 150 g/km • Hinta: alk. 52 427 € Iloa kesään Luettavaa niin printissä kuin verkossa aamuset.fi
23 A A M U SE T Tiistai 12. elokuuta 2025 Mikä on paras konstisi banaanikärpästen torjumiseksi? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Normaali tekstiviestin hinta, ei lisäkuluja. LVI Luojola Oy ? Kaikki alan LVI-työt Turun ja ympäristökuntien alueella ammattitaidolla ja laadukkailla osilla. ? Myös viemärikuvaukset. Ilari Luojola p. 0500 805302 ilariluojola@gmail.com Porttivahdinkuja 4 20750 Turku www. putkiasennusluojola.fi RAKENTAMISTA AMMATTITAIDOLLA! Koskeepa remonttisi lähes mitä tahansa, ota rohkeasti yhteyttä, niin jutellaan lisää. Peter Vikman p. 050 431 0787 Kysy tarjous! p. 044 306 2525 info@parkettirinne.fi www.parkettirinne.fi AMMATTITAIDOLLA PARKETTIALAN TYÖT Hionnat ja lakkaukset Sävytykset • Öljyvahakäsittelyt ja asennukset Parkettityöt Rinne Oy Muista myös kotitalousvähennys! Biojäte vetää banaanikärpäsiä LOPPUKESÄ ja syksy ovat banaanikärpästen kulta-aikaa. Pienet, ärhäkästi lentelevät kärpäset hakeutuvat kypsyvien hedelmien, tyhjien juomalasien ja biojätteiden luo ja tuntuvat ilmestyvän keittiöön lähes tyhjästä. – Kärpäsiä tulee usein sisään hedelmien mukana, ja kun olosuhteet ovat otolliset, ne alkavat lisääntyä nopeasti. Tilanne ei kuitenkaan yleensä riistäydy käsistä yhdessä yössä, vaan ongelma alkaa kasvaa pikkuhiljaa, jos perussiivous jää puolitiehen tai biojätettä kertyy tiskipöydälle, kertoo Koti Puhtaaksi Oy:n toimitusjohtaja Reetta Alastalo. Tärkeintä on huolehtia biojätteen päivittäisestä tyhjennyksestä ja astian kannen pitämisestä kiinni. Asuntokauppa kävi heinäkuussa ASUNTOKAUPPA jatkaa kasvuaan. Heinäkuussa asuntoja myytiin noin 6,5 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. Etenkin omakotitalot tekivät kauppansa, kerrotaan Kiinteistönvälitysalan Keskusliiton tiedotteessa. Kuluvana vuonna on jokaisena kuukautena myyty enemmän asuntoja kuin viime vuonna. Tammi–heinäkuun aikana myytiin noin 16 prosenttia enemmän asuntoja kuin viime vuonna vastaavaan aikaan. Käytettyjen kerrostaloasuntojen keskimääräiset neliöhinnat laskivat pääkaupunkiseudulla 1,8 prosenttia ja nousivat muissa isoissa kaupungeissa 0,2 prosenttia kesäkuuhun verrattuna. Turussa hinnat nousivat 4,5 prosenttia. Energiapuro huoneesta huoneeseen Feng shuilla uutta harmoniaa kotiin JULIA EKBLOM KESÄLOMIEN kaikotessa voi lähteä jälleen etsimään arkeen omia stressistä vapauttavia tekijöitä. Mikä on feng shuin rooli ja voima stressittömän elinympäristön luomisessa? Arkkitehti Tiltu Nurmisen sanoin feng shui on tapa järjestää asumista ja sisustusta siten, että se tuo mukanaan rauhaa ja hyvinvointia. Tiloissa on helppo luoda uusia asioita tai tehdä töitä ”hyvässä flow’ssa”. – Kun sanotaan, että tilassa on hyvä feng shui, se tarkoittaa yleensä, että huoneessa on helppo viihtyä ja siellä tekisi mieli viettää aikaa vaikka pidempäänkin. Asunnon sisällä halutaan energian virtaavan huoneesta toiseen kuin mutkitteleva puro luonnon keskellä. Sen ei haluta karkaavan suoraan ulos tai pysähtyvän paikoilleen, Nurminen kertoo. Omaa tilaa voi Nurmisen mukaan lähteä muokkaamaan pienilläkin muutoksilla, joilla pystyy tekemään suurenkin vaikutuksen tilan yleisilmeeseen. – Uuni tai takka, jossa on elävä tuli, tekee hyvää tunnelmalle. Luonnonvalo, joka kulkee asunnon läpi, on merkittävä viihtyisyyttä tuova elementti. Sellaisessa tilassa on helppo hengittää, jossa sisäilma on raikas ja terveellinen sekä vaihtuu sopivasti, Nurminen luettelee. FENG shuita voi parantaa myös kalusteiden asettelulla ja valaistuksen säätämisellä. Miellyttävä valo voi olla epäsuoraa, ei liian kirkasta ja vaikka useammalla pienellä valaisimella luotua. Yksi feng shuin tärkeimmistä elementeistä on Nurmisen mukaan turvallisuuden tunteen aistiminen. – Esimerkiksi työhuoneessa tuolin paikka on seinän lähellä, eikä selän takana pitäisi olla oviaukkoa. Tausta on silloin turvattu, ja kaunis näköala avautuu ikkunasta edessäpäin. Ylipäätään maisema, joka näkyy asunnon tai työhuoneen ikkunoista, on yksi suurimpia viihtyisyyteen vaikuttavia elementtejä. Väreillä on suuri vaikutus siihen, mitä huoneesta voi aistia. Myös tietynlaisilla kasveilla on tärkeä rooli tilan pehmentämisessä. – Värit edistävät hyvinvointia ja runsautta – punaiset, keltaiset ja ruskeat tuovat runsautta, siniset ja vihreät taas terveyttä. Peilit tuovat lisää energiaa huoneeseen. Olohuoneessa, eteisessä tai keittiössä ne ovat parhaimmillaan. Pyöreälehtiset viherkasvit ja kukat joko kuvina tai luonnollisina kasveina pehmentävät tunnelmaa, samoin kuin kynttilät. NURMINEN ajattelee feng shuin vakiinnuttaneen paikkansa asumiseen ja sisustamiseen liittyvään sanastoon ja keskusteluun. Nykypäivän second hand -trendit pystyvät kulkemaan hyvin käsi kädessä myös feng shuin kanssa. – On mukavaa, että sisustusta kootaan kirpputoreilta ja huutokaupoista löytyneillä kalusteilla, valaisimilla tai verhoilla yhdessä uusien esineiden kanssa. Luonnolliset materiaalit kuten puu, tiili, kivi tukevat rauhallista tunnelmaa yhtä hyvin kuin luonnon materiaalit myös tekstiileissä. Suomen kaunein koti palaa LÄMMINHENKINEN lifestyle-ohjelma Suomen kaunein koti palaa syyskuussa MTV:n ohjelmistoon. Suositun sarjan 15. tuotantokausi käynnistyy torstaina 4. syyskuuta kello 20 MTV Katsomossa ja MTV3-kanavalla. Ohjelman tuomarikolmikko Hanna Sumari, Joanna Amemori ja Pekka Pakkanen kiertää taas eri puolilla Suomea tutustumassa persoonallisiin ja uniikkeihin koteihin, jotka heijastavat omistajiensa tyyliä ja tarinaa. KOTI& RAKENTAMINEN Feng shui tarkoittaa kalusteiden sijoittelua rauhallisuuden nimissä. Helicideo KATTOTYÖT AMMATTITAIDOLLA 100% suomalainen KATTOJEN • pesut • maalaukset • pinnoitukset • remontoinnit Kattoturvatuotteet ja vesikourujen asennukset Joustava rahoitus! 6633 377 katonmaalausturku.fi Y: 2016815-0 Vartti-, pelti-, tiilija huopakatot (myös pienemmät kohteet)
Tiistai 12. elokuuta 2025 AAMUSET 24 Koti&rakentaminen Öljysäiliöiden puhdistukset, tarkastukset, ja käytöstä poistot, viranomaiskelpoisin todistuksin. Säiliöiden purkutyöt, IBC-konttien tarkastukset. Suurtehoimuroinnit, eristeet, maa-ainekset, viljat ym. Viemärien avaukset, juurienpoistot, kuvaukset. Kaivojen tyhjennykset, Vesikaivojen pesutja desinfioinnit. Korkeapainepesut 2500 bar asti. Vaihtolavat. myynti@pesujaimu.com • timo.roos@raumantankkihuolto.com jorma.rantala@raumantankkihuolto.com • helena.rantala@raumantankkihuolto.com Rauma p. 044 700 2971, 044 700 2970 Turku p. 02 435 4700, 044 700 2970 www.pesujaimu.com Pihasuunnittelu Puutarhan ja puiden hoitotyöt Viherrakennus Omenapuut, pensasaidat, kevätja syyskunnostukset, neuvontakäynnit, luonnonsuunnitelmat, kylvöja siirtonurmikot, pihakiveykset, käytävät, muurit, reunukset, puiden tuenta ja hoito kiipeillen... Puistopuutarhuri Arboristi Mervi Lehtonen 044-537 8338 21330 Paattinen www.kukkeapiha.fi Kurkkaa mitä kauden aikana teemme Kaarinan Lukko on paikallinen kumppanisi lukitusja turvallisuusratkaisuissa Yhdessä laadukkaiden tuotteiden ja ammattitaitoisen asennuksen kanssa lopputulos on toimiva ja miellyttävä. Olethan yhteydessä, niin autamme teitä kartoittamaan tarpeenne ja tarjoamme teille sopivan kokonaisratkaisun. Kiesikatu 2-4, 20780 Kaarina 02 243 5720 | myynti@kaarinanlukko.fi www.kaarinanlukko.fi Valikoimissamme on kattava määrä kodin tuoteratkaisuja: Mekaaniset lukitukset ja älylukitusratkaisut Laitelukot mm. veneisiin ja polkupyöriin Ulkoja väliovien painikkeet ja vetimet Postilaatikot ja kaiverrustuotteet, kuten nimikilvet Murto-, kameraja palovalvontajärjestelmät Rullaja sälekaihtimet, sekä verhokiskojärjestelmät MERJA MARJAMÄKI TURUN Skanssin asemakaava panostaa kestävään rakentamiseen. Samoin YH Kodit Oy, joka on hyödyntänyt useissa rakennuskohteissaan aurinkopaneeleja, energiapaaluja sekä maalämpökaivoja. YH Kodit on rakennuttanut Skanssiin yhteensä seitsemän kohdetta, joista kolme myyntiasuntotuotantona ja neljä valtion tukemana vuokra-asumistuotantona. Skanssinkatu 52:een valmistunut kerrostalo on Turussa ensimmäinen, jolle on myönnetty Joutsenmerkki. – Skanssin kaavan tavoitteisiin sopi mielestämme hyvin ympäristösertifioitu talo ja Joutsenmerkki on kuluttajille tutuin. Talon ja sitä ympäröivän alueen asemakaavassa on asetettu tavoitteeksi kestävä kaupunkisuunnittelu, kuten energiaa säästävät tai tuottavat ratkaisut, kertoo YH Kodit Oy:n rakennuttajapäällikkö Antti Valo. Kuluttajat tuntevat Joutsenmerkin monesta yhteydestä, mutta nykyisin se voidaan myöntää myös rakennuksille. Kriteerit perustuvat rakennuksen elinkaariajatteluun, energiatehokkuuteen, hyvään sisäilmaan ja rakennusmateriaalien turvallisuuteen ja terveellisyyteen. Rakennuksen ympäristöystävällisyys on turvattu sen koko elinkaaren ajan. – Joutsenmerkin kriteeristö, mitä tuotteita ja materiaaleja rakennuksessa voidaan ja ei voida käyttää, vaati perehtymistä rakennuttajalta, suunnittelijoilta ja urakoitsijalta. TYÖMAALLA työtavat eivät muuttuneet, esimerkiksi työmaajätteiden lajittelu ja -kierrätys ovat arkipäivää kaikilla rakennustyömailla. Suurin työpanos varmasti käytettiin hankintojen suunnitteluun, seurantaan ja dokumentointiin. Rakennustyömaalla on yllättävän paljon tuotenimikkeitä, kun aletaan tarkastelu rakennusosavalmistajien tehtailta asti, Valo kuvailee rakennusprosessia. – Talon sisäänmuuttopäivä oli vapun tienoilla ja sitä juhlittiin pienimuotoisesti jalkautumalla porukalla siman ja munkkien kera tapaamaan taloon muuttavia, Valo muistelee Joutsenmerkityn talon valmistumista. Suuresta kiinnostuksesta kertoo se, että vuokra-asuntohakemuksia oli tullut lähes viisinkertaisesti asuntomäärään nähden, vaikka vuokra-asuntoja on kyllä tarjolla. – Joutsenmerkin saanut rakennuskohde on osoitus siitä, että työtä on todella tehty. Rakentamiskustannusten osalta sertifioidun talon toteutus ei ollut tavanomaista rakennuskohdetta merkittävästi kalliimpi. Puhutaan vain muutamien prosenttien kustannusnoususta koko hankkeen kustannuksiin, huomauttaa Valo. JOUTSENMERKKI voidaan myöntää myös korjattaville kohteille ja uutuutena kiinteistöjen ylläpidolle. Tulevia korjausrakentamishankkeitamme tarkastellaan tästä näkökulmasta. Jo nyt kiinteistöjen ylläpidossa huomioidaan lämpöenergian kulutuksen optimointi, vedenkulutuksen minimointi sekä käytetyn ostosähkön tuotantotavan valinta. Asukkaammekin ovat valveutuneita omassa asumisessaan, vedenkulutus on ollut laskusuunnassa jo useampana vuonna ja kierrätysasteet nousussa, Valo toteaa tyytyväisenä. – Asumisestaan päättäessään ihmiset ajattelevat yhä enemmän ympäristöja ilmastokysymyksiä, joten sertifiointi on hyvä keino houkutella ja pitää kiinni kestävää kehitystä arvostavista asukkaista. Keräämme aktiivisesti tietoa uudiskohteiden onnistumisesta ja siitä miltä asuminen tuntuu. Ympäristöä huomioivat valinnat ovat laatutekijöitä, joita myös kuluttaja arvostaa. Vastuullisuustyö ja sen myötä kestävän kehityksen periaatteiden huomiointi on osa kaikkien yritysten työtä ja arvoja. On tärkeää, että näiden periaatteiden mukaisia tavoitteita asetetaan ja saavutetaan. Valo korostaa sen kuuluvan liiketoiminnan edellytyksiin, se ei ole enää imagokysymys. Ympäristöä rakastava kerrostalo Turkuun valmistui ensimmäinen Joutsenmerkkiä kantava asuintalo Turun ensimmäinen Joutsenmerkin saanut kerrostalo osoitteessa Skanssinkatu 52 Yh Kodit Oy LUE NÄKÖISLEHTI Lue Aamuset digiversiona www.aamuset.fi Tilaa itsellesi sähköposti uuden lehden ilmestymisestä www.lehtiluukku.fi –sivuilla rekisteröidy-kohdasta. Lehtiluukussa uusin lehti julkaisupäivänä sekä ilmestyneet usean vuoden ajalta.
25 Tiistai 12. elokuuta 2025 AAMUSET Koti&rakentaminen Eerikinkatu 38, Turku Puh. 0440 161 170 www.johannakaihdin.fi • myynti@johannakaihdin.fi Avoinna ma-to 10-17 • Kesäperjantait liike kiinni Rivitalotontteja Kirkonseutu / Teijula Osoite tontit.lieto.fi/ tontti/teijula Heti vapaat tontit tontit.lieto.fi/ tontti/matintalo-2025 Omakotitontteja Loukinainen / Matintalo Osoite Koko (m²) Hinta (€) Rak.oik. (k-m²) Tulossa hakuun 2025 Matintalonlenkki 13 1209 266 52 000 Matintalonlenkki 17 1203 265 55 000 Matintalonlenkki 19 1225 270 55 000 Matintalonlenkki 21 1252 275 55 000 Matintalonlenkki 23 1229 270 55 000 Matintalonlenkki 25 1201 264 55 000 Matintalonlenkki 27 1103 243 60 000 Matintalonlenkki 18 1225 270 55 000 Matintalonlenkki 20 1139 251 55 000 Rivitalotontteja Loukinainen / Matintalo Ilmarinen / Tastonmetsä Osoite tontit.lieto.fi/ tontti/tastonmetsä Osoite Koko (m²) Hinta (€) Rak.oik. (k-m²) Matintalonlenkki 16 4638 1160 174 000 Haapakummuntie 4 6733 1683 201 960 Haapakummuntie 3 5980 1495 224 250 Suositulta Matintalon alueelta tulee myyntiin 9 uutta omakotitonttia syksyllä 2025 kunnallistekniikan rakentamisen valmistuttua. Suositulta Matintalon alueelta tulee myyntiin kolme uutta rivitalotonttia syksyllä 2025 kunnallistekniikan rakentamisen valmistuttua. Koko (m²) Hinta (€) Rak.oik. (k-m²) Aromikukkarontie 2 4934 1234 172 760 Aromikukkarontie 4 7828 1957 293 550 Teijulantie 39 4498 1125 157 500 Tastonmetsäntie 1 4128 1032 123 840 Tastontie 37 4056 1014 121 680 1 2 3 1 2 3 Koko (m²) Hinta (€) Rak.oik. (k-m²)
Tiistai 12. elokuuta 2025 AAMUSET 26 Koti&rakentaminen ILMAVESILÄMPÖPUMPUN HANKKIJOILLE PÄÄSTÖ VAI SÄÄSTÖ? SINÄ PÄÄTÄT! Kampanja aika: 12.8 – 30.8.2025 5 SYYTÄ TILATA NYT, EIKÄ LOPPUVUONNA SESONGILLA! Säästät välittömästi lämmityskuluissa! Laitevalmistaja alennukset on NYT, loppuvuonna hinnat nousee Kotitalousvähennys heti hyötykäyttöön vuodelle 2025 RAJOITETTU ERÄ! Arvo 1320 € + alv Mikäli luovut öljystä kokonaan, yhteistyökump panimme noutaa ja ostaa loput öljynne! Esim. 1000 l öljyä 600 € HOX! MIKÄLI KIINNOSTUIT ME HOIDAMME LOPUT! Tarvittaessa autamme kotitalousvähennysten hakemisessa. Lähetä viesti SÄÄSTÖT numeroon 040 509 2593 COP 5,1 Öljystä luopuville JOPA 7000 € Muut lämmitysmuodot JOPA 3200 € kotitalousvähennystä! TOTEUTAMME MYÖS PUTKIREMONTTEJA UPONOR KOMPOSIITTIJÄRJESTELMÄLLÄ PIHAKIVET, ASENNUS JA KULJETUS SAMAN KATON ALTA Meiltä saat tuotteet tarvittaessa pihalle, torille tai puutarhaan valmiiksi asennettuna. PIHAKIVET SUORAAN TEHTAANMYYMÄLÄSTÄ Pihakivet I Muurikivet I Betonilaatat I Luonnonkivet I Murskeet I Mullat I Kuorikatteet Vähähiilisemmät pihakivet Vähähiilisemmät pihakivet PIHAKIVET, ASENNUS JA KULJETUS SAMAN KATON ALTA Meiltä saat tuotteet tarvittaessa pihalle, torille tai puutarhaan valmiiksi asennettuna. PIHAKIVET SUORAAN TEHTAANMYYMÄLÄSTÄ Pihakivet I Muurikivet I Betonilaatat I Luonnonkivet Murskeet I Mullat I Kuorikatteet KYSY LISÄÄ TAI TILAA: 02 511 8800 | myynti@betonilaatta.? Vähähiilisemmät pihakivet Sorvarinkatu 3, 20360 Turku KYSY LISÄÄ TAI TILAA: 02 511 8800 | myynti@betonilaatta.? Avoinna arkisin klo 7-17 Vanhan metallisäiliön sisäpuolelle lasikuitu pinnoituksella 10v. takuu! Öljysäiliöhuoltoa jo yli 30 vuoden kokemuksella ÖLJYKOLMIO OY • Puhdistukset • Tarkastukset • Lasikuitupinnoitteet • Säiliöiden vaihdot • Poistopuhdistukset • Säiliöiden poistot • Sisäsäiliöiden purkutyöt Puh. 0102 866 080 (Lankapuhelimesta PPM, Matkapuhelimesta MPP) www.oljykolmio.fi
27 Tiistai 12. elokuuta 2025 AAMUSET Koti&rakentaminen Hyvästi avara atriumpiha Jenna Lahtovaaralle tuli aika päästää unelmiensa talosta irti TILDA KARUS JENNA Lahtovaara, 38, rakennutti entisen puolisonsa kanssa unelmiensa perhekodin Littoisiin vuonna 2020. Mustaksi maalattu talo rakennettiin metsän laidalle skandinaavinen tyyli edellä. Nyt talo on myynnissä. – Talo oli meille uusi alku. Kaipasimme väljyyttä. Alkuun meidän piti vain remontoida vanhan kotimme keittiö, mutta lopulta rakennutimme kokonaan uuden talon, Lahtovaara kertoo. Rakennusprosessi oli työläämpi kuin mitä Lahtovaara alkuun ajatteli. Ex-pari valitsi valmiin talopaketin, mutta teki kaikki sisustusja materiaalivalinnat itse. Rakennusprosessin ajalle mahtui myös kivikkoa, kun esimerkiksi korona nosti materiaalikustannuksia. – Rakentaminen oli välillä ihanaa ja välillä todella uuvuttavaa. Rakennusprojekti opetti kärsivällisyyttä, Lahtovaara sanoo. Pari rakastui tonttiin alueella, joka tuntui täydelliseltä. Rauhallisella pientaloalueella yhdistyivät luonto ja hyvät kulkuyhteydet. – Halusimme sijoittaa isot ikkunat metsän suuntaan, jotta maisemataulu vaihtuisi vuodenaikojen mukaan, Lahtovaara kertoo. RAKENNUSPROJEKTIN aikaiset päätökset tehtiin harkiten. Tärkeimmät kriteerit olivat käytännöllisyys sekä pitkäjänteisyys. Kodin piti kestää aikaa ja olla skandinaavinen, mutta silti lämmin ja kodikas. – Pidän kotimme valoisuudesta ja siitä, miten se on toiminut arjessa. Olohuone ja keittiö ovat olleet meidän perheemme sydän ja paikka, jossa kaikki kokoontuvat. Piha ja terassi ovat olleet iso ilo. Erityisesti kesäisin vietämme siellä paljon aikaa, Lahtovaara sanoo. Lahtovaara uskoo, että mikäli hän lähtisi rakentamaan perheelleen kotia uudelleen, hän tekisi samat valinnat: panostaisi pohjaratkaisuun sekä valoon. – Ehkä ottaisin ammattilaisen apuun ajoissa, jotta ei tarvitsisi arpoa yksin jokaisen pienen yksityiskohdan kanssa, hän sanoo. Kun Lahtovaara ja hänen aviopuolisonsa erosivat, kotia ei heti laitettu myyntiin. Myyntipäätös on ollut vaikea, mutta tuntuu nyt oikealta. – Rakensimme talon kodiksi, jossa kaikki lapset saisivat kasvaa teiniikänsä. Talo on ollut meille paljon enemmän kuin vain seinät. Se on ollut turvapaikka. Myyminen liittyy isompaan elämänmuutokseen ja nyt aika on kypsä kodista luopumiselle. Lapsemme ovat saaneet tottua vanhempien eroon ja nyt tulevaa muuttoa ja kahteen kotiin jakautumista odottaa koko perhe, Lahtovaara kertoo. LAHTOVAARA jää kaipaamaan talosta erityisesti valon määrää ja isoja ikkunoita sekä oman kätensä jälkeä. – Nyt on aika päästää irti ja rakentaa seuraava luku. Vaikka talo on rakkaudella rakennettu, se on vain pala puuta ja katto pään päällä. Materia on materiaa, muistot eivät häviä koskaan, Lahtovaara sanoo. Lahtovaaran mielestä koti sopisi hyvin tilaa ja toimivaa yksitasoista pohjaa arvostavalle lapsiperheelle. – On ollut kiva kuulla, miten moni näytöille osallistunut on ihastunut taloon. Se kertoo, että olemme onnistuneet tekemään kodin, joka puhuttelee muitakin, hän sanoo. Lahtovaara on jakanut Instagramissa @atriumpiha -tilillään avoimesti talon rakennusvaihetta sekä sittemmin myyntiprosessia. Jenna Lahtovaara valitsi unelmiensa perhekotiin kestäviä materiaaleja. Jenna Lahtovaaran arkisto Suojaisa agtriumpiha juontaa juurensa antiikin Rooman kodeista. Kankaanpään Murske Oy Paimio Kari 050 350 4121 Kalle 050 543 2026 • SEPELIÄ JA SORAA • MULTAA • MAANRAKENNUSTYÖT: Maansiirto Louhinta Kaivuutyöt oheistuotteineen tehtaalta suoraan asiakkaalle edullisesti ja nopeasti Linjalantie 4 , 43700 Kyyjärvi P. 040 823 5938 | 0400 661 379 www.taipaleenteras.fi KATTOJA SEINÄPELLIT Vuokraamme HENKILÖNOSTIMIA • hinattavat puomilavat • teleskooppilavat • hinattavat ja ajettavat saksilavat • kuukulkijat • nostolava-autot • pienkuormaaja Avant 528 Mitalift Kuivelantie 16, MYNÄMÄKI
28 A A M U SE T KOTOILLEN& KIERRÄTTÄEN Tiistai 12. elokuuta 2025 Mikä kirppisprofiili sopii sinuun? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Normaali tekstiviestin hinta, ei lisäkuluja. Tiedostaville ja selviytyjille Vestonomi Aada Uuranmäki profiloi lopputyössään Lempparin asiakaskunnan MARIA HELSTOLA VASTAVALMISTUNUT vestonomi Aada Uuranmäki on tutkinut opinnäytetyössään Lounais-Suomen jätehuollon (LSJH) poistotekstiilimyymälä Lempparin asiakkaiden motiiveja käytettyjen tekstiilien ostamiseen. Metropolia Ammattikorkeakoulussa juuri ennen kesää hyväksytyn opinnäytetyön otsikko on Kuluttajat kiertotalouden kehityksen kärjessä – kartoitus poistotekstiilien käyttökohteista ja asiakasmotiiveista. Uuranmäki kartoitti Lempparin asiakkaille suunnatun kyselylomakkeen avulla, miksi nämä asioivat Lempparissa ja miten hyödyntävät sieltä ostamiaan tuotteita. Tutkimuksen tuloksena Uuranmäki laati kuusi asiakasprofiilia: perinteinen kirppistelijä, tiedostava suunnannäyttäjä, kokenut käsityöläinen, arjen selviytyjä, kiinnostunut suunnanetsijä ja hyväntekeväisyyttä harjoittava. – Kiertotalous ja sen kehittäminen on lähellä sydäntäni, joten aihe oli mukaansatempaava ja samalla myös yhteiskunnallisesti tärkeä. Käytetyn tavaran kauppa on ollut kasvussa jo jonkin aikaa, mutta oli palkitsevaa päästä tutkimaan aihetta erityisesti vaatetusalan näkökulmasta, kertoo Uuranmäki, joka tunnistaa itsensä parhaiten asiakasprofiilista “tiedostava suunnannäyttäjä”. – Olen jo pitkään suhtautunut kuluttamiseen harkiten: Hankin vaatteita vain todelliseen tarpeeseen ja ensisijaisesti etsin ne käytettyinä. Osaan valmistaa vaatteita myös itse, mikä tekee minusta entistäkin harkitsevamman kuluttajan. UURANMÄEN teettämän kyselyn tulosten analysointi osoitti, että asiakkaiden motiivit asioida Lempparissa vaihtelivat suuresti. Taustalla vaikuttavat niin yksilön elämäntilanne, arvot kuin henkilökohtaiset tarpeetkin. Osa asiakkaista hankkii tuotteita arkiseen käyttöön, toiset taas näkevät käytetyt tekstiilit inspiraationa käsityöharrastuksille, tuunaukselle tai hyväntekeväisyysprojekteille. Asiakkaiden sosioekonominen tausta nousi tärkeimmäksi erottavaksi tekijäksi eri profiilien välillä. – Monelle pienituloiselle Lemppari tarjoaa mahdollisuuden hankkia tarpeellisia tuotteita edullisesti. Ympäristötietoiset kuluttajat kokevat asioinnin kierrätysmyymälässä osana vastuullista elämäntapaa. Käsityöharrastajille Lemppari taas on aarreaitta, josta löytyy materiaaleja luovaan tekemiseen, Uuranmäki summaa. KESÄKUUN puolivälissä julkaistun tiedon mukaan LSJH luopuu poistotekstiilien kiertotalouden kehittämiseen liittyvistä liiketoiminnoistaan. Käytännössä tämä tarkoittaa muun muassa Lempparin myymälän sulkemista vuodenvaihteessa. Kehitysjohtaja Teemu Jutilan mukaan päätöksen taustalla vaikuttavat lainsäädännölliset muutokset erityisesti EU:n määrittelemään poistotekstiilien tuottajavastuuseen liittyen. – Pyrimme kuitenkin mahdollistamaan uudelleen käyttöä verkostossamme, vaikka sitä emme itse tekisikään, joten opinnäytetyön tulokset eivät mene hukkaan, Jutila lupaa. Aada Uuranmäen mukaan oli motivoivaa tehdä opinnäytetyö, jolle oli todellinen tarve. Turkulainen Rita Kurki (kuvassa) harmittelee kierrätysmyymälän sulkeutumista vuoden lopulla. Jukka Vaso Tekstiilijätteeseen kelpaa vain puhtaat materiaalit MARIA HELSTOLA LOUNAIS-SUOMEN Jätehuolto (LSJH) huolehtii alueellamme syntyvän tekstiilijätteen keräyksestä. Sitä varten jäteasemilla on erilliset keräysastiat. Sanasta “jäte” tulee helposti mieleen jotain likaista – mutta tekstiilijätteeseen saa tuoda vain puhdasta poistotekstiiliä. Puhtaan tai “ei likaisen” poistotekstiilin määritelmä herättää kysymyksiä. Miten tekstiilijätteen puhtaus määritellään, ja miksi tekstiilijäteastiaan ei saa laittaa likaista materiaalia? LSJH:n poistotekstiilimyymälä Lemppari opastaa kuluttajia tunnistamaan, mikä vaate kelpaa poistotekstiiliksi. Lempparin Facebooksivulla käytiin aiheesta keskustelua heinäkuussa, kun asiakkaat kyselivät tarkennuksia siihen, minkälaisia tekstiilejä keräykseen ei saa tuoda. Lempparin Facebook-päivityksessä ohjeistetaan, että likaisuuden asteen määrittely voi olla haastavaa. Peseminen auttaa aina, mutta pestyissäkin tekstiileissä voi olla niin pinttyneitä hikitai muita eritetahroja, että tekstiilit päätyvät sekajätteeseen. Jos tekstiilissä on kauttaaltaan tahroja, hikeä, verta tai rasvaa, kuuluu se sekajätteeseen – ei poistotekstiilien keräykseen. Pieni määrä vanhoja, pestyjä ja pinttyneitä veritahroja lakanassa ei haittaa. Myöskään yksittäiset rasvatahrat eivät estä määrittelyä poistotekstiiliksi. Muut muutokset ja kulumat eivät haittaa. Esimerkiksi värinsä menettänyt vaate on poistotekstiiliä ja nimenomaan kuuluu keräykseen. Tekstiilijätteen tulee olla puhdasta, koska yksikin likainen tai haiseva vaate “saastuttaa” kaikki keräysastiassa olevat tekstiilit, jolloin koko erä joudutaan kippaamaan sekajätteeseen. Sen takia kaikki kierrätykseen menevät tekstiilit on ensin pestävä. – Jos poistotekstiili tulee keräykseen kaapista, sitä ei tarvitse pestä. Sen sijaan suoraan päältä keräykseen tuodut vaatteet voivat olla liian likaisia ja haista, Lempparin Facebookissa ohjeistetaan. Vessassa sattuu vahinkoja KÄSISUIHKUT ja wc-raikastimet aiheuttavat yllättävän paljon vahinkoja suomalaiskodeissa, selviää Pohjola Vakuutuksen vahinkoilmoitustilastoista. Pohjola Vakuutus vastaanottaa vuosittain kymmeniä vahinkoilmoituksia, joissa käsisuihku on aiheuttanut tuhoja omaisuudelle. Vahinkojen vakavuus vaihtelee, mutta suurimmat kustannukset nousevat noin 30 000 euroon. – Käsisuihku, kuten muutkin vesikalusteet, sisältää aina riskin vuotoihin ja vesivahinkoihin. Vuotovahingoissa taustalla on usein esimerkiksi käsisuihkun tai sen liitosten vaurioita tai se, että suihku on jäänyt vahingossa valumaan, kertoo Pohjola Vakuutuksen omaisuusvakuuttamisen korvauspäällikkö Sini Kujala. Käsisuihkujen lisäksi vahinkoja voi vessoissa tapahtua pöntön reunaan kiinnitettävien wc-raikastimien johdosta. Ne voivat aiheuttaa tukoksia, mikäli ne pääsevät vahingossa tipahtamaan pönttöön. Vahinkotilastojen mukaan puhutaan tavallisesti muutaman sadan euron vahingoista. Varsinais-Suomessa käy mökkikauppa KIINTEISTÖNVÄLITYSALAN Keskusliiton mukaan mökkikauppa on vilkastunut koronaa edeltävää tasoa korkeammalle. Hintataso loma-asuntojen kaupoissa nousi tammi–kesäkuun aikana korkeimmalle tasolle kymmeneen vuoteen. Koko maassa tammi–kesäkuun loma-asuntokaupan kokonaisarvo nousi 17 prosenttia edellisvuoden vastaavasta jaksosta. Maakunnista mökkien kauppasummien kokonaisarvo oli tammi–kesäkuun aikana korkein Lapissa. Seuraavaksi arvokkaimpia kauppoja solmittiin Uudellamaalla sekä Varsinais-Suomessa. Kesäkuussa Varsinais-Suomessa tehtiin määrällisesti Suomen eniten mökkikauppoja. Ilmalämpöpumppu tuo vastuun TALOYHTIÖN osakkaalla on oikeus asennuttaa parvekkeelleen ilmalämpöpumppu, ellei siitä aiheudu taloyhtiölle tai toiselle osakkaalle kohtuutonta haittaa. Oikeuden myötä osakkaalle lankeaa myös vastuuta. – Osakas vastaa ilmalämpöpumpun aiheuttamista vahingoista, vaikka mitään laiminlyöntiä huollon tai muun suhteen olisi tapahtunutkaan, muistuttaa Isännöintiliiton lakiasiantuntija Sara Rintamo. Kakkoslaadun villavaatteita kaupataan Lempparissa kilohintaan. Marttiina Sairanen TAITOTÄRPPI
29 Tiistai 12. elokuuta 2025 AAMUSET R VALMARIN Vanha kunnon jo vuodesta 1938 A p te e k e is ta , lu o n ta is tu o te k a u p o is ta ja -o sa st o il ta ? va lm a ri n .f i Palauta voimasi, virkistä vointiasi! Kivennäisaineita sisältävä Valmarin korjaa elimistösi happo-emästasapainoa edistäen normaalia energiaaineenvaihduntaa. Sammuttaa närästyksen ja nopeuttaa hidastunutta vatsantoimintaa. Nauti tuttua kotimaista Valmarinia päivittäin.
30 A A M U SE T TYÖ & TALOUS Tiistai 12. elokuuta 2025 Oletko tehnyt radikaalin uramuutoksen? Tai haaveiletko sellaisesta? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Normaali tekstiviestin hinta, ei lisäkuluja. Meteoriittikraattereista Korean kosmetiikkaan Fyysikko Selen Raiskila vaihtoi alaa tutkijasta kosmetiikka-alan yrittäjäksi MARIANNE ROVIO AIKAISEMMIN Helsingin yliopistossa meteoriittikraattereita tutkinut fyysikko Selen Raiskila (kuvassa) avasi muutama viikko sitten korealaista apteekkikosmetiikkaa myyvän Geminium Wellness -liikkeen kivijalkaan Kupittaalla. Hyppy kohti uutta tuntuu hänestä kutkuttavan mielenkiintoiselta, ja hän on itsekin ollut innokas korealaisen kosmetiikan käyttäjä jo pitkään. – Vaikka avasimme pari viikkoa sitten myös verkkokauppamme, niin haluamme tarjota mahdollisuuden tulla paikan päälle kokeilemaan tuotteita ja saamaan ihan oikeaa palvelua. Eivätkä kaikki halua tilata verkosta, joten se oli yksi syy perustaa myös ihan fyysinen liike. Samoissa tiloissa toimii meidän toimisto ja hakupiste verkkotilauksille, kertoo Raiskila. Apteekkikosmetiikan lisäksi Raiskila on valinnut tuotevalikoimaansa myös tavallista korealaista kosmetiikkaa. – Tärkeää tässä kaikessa on, että kosmetiikka on laadukasta ja tutkittua. Lisäksi olen pystynyt ottamaan hyvin selvää oman tieteellisen urani myötä tuoteselostuksista sekä muista taustoista. KOREALAISTA kosmetiikkaa on jo hyvin saatavilla Suomessa, mutta Raiskila on halunnut tuoda nimenomaan apteekkitasoisen kosmetiikan paremmin valikoimiin. – Halusin tarttua tähän tilaisuuteen, kun minulle tarjottiin maahantuontimahdollisuutta. Olen tässä yrittäjä ja toiminta on vastuullani, mutta minulla on myös yksi yhtiökumppani mukana valikoimassa tuotteita, Raiskila kertoo. Korealainen kosmetiikka on myös yrittäjälle itselle tuttua, sillä hän hurahti korealaiseen kauneudenhoitoon jo 15 vuotta sitten testaamalla erilaisia, kauneudenhoitoblogeissa esiteltyjä tuotteita. – Ja tietenkin itse olen todennut nämä meidän tuotteet käytössä hyviksi. Kaiken lisäksi nämä ovat suunniteltuja atooppiselle, herkälle iholle, millainen monen suomalaisen iho juurikin on. Pian olen menossa taas Koreaan tutustumaan uusiin tuotevalikoimiin, sillä meidän on tarkoitus laajentaa tuotevalikoimaamme, Raiskila kertoo. TUOTTEET ovat jo kiinnostaneet myös suomalaisia apteekkeja. – Tällä hetkellä jo 16 apteekkia on ottanut meidän apteekkikosmetiikkaa valikoimiinsa, sillä olemme hankkineet Suomessa yksinoikeudet näille meillä myynnissä oleviin kosmetiikkatuotteisiin, Raiskila kertoo. Raiskila palasi takaisin synnyinkaupunkiinsa Turkuun, ja sulki ympyrän parinkymmenen Helsingissä asutun vuoden sekä muutaman ulkomailla vietetyn vuoden jälkeen. – On ollut ihana palata takaisin kotikaupunkiin, ja nyt tämä uusi yritys tuo jännitystä elämään. Minua kiinnostaa yrittäjyys todella paljon, ja se on mielestäni paljon monipuolisempaa kuin tutkijan ura, Raiskila pohtii. Marianne Rovio Firenzeen Telesten raitsikkanäytöt TELESTE on allekirjoittanut sopimuksen Hitachi Railin kanssa matkustajainformaatiojärjestelmien toimittamisesta uusiin akkukäyttöisiin raitiovaunuihin. Ensimmäinen projekti toteutetaan Firenzessä Italiassa, kattaen 16 viisivaunuista raitiovaunuyksikköä, ja sisältäen option 14 lisäyksiköstä. Telesten toimitus sisältää kattavan matkustajainformaatioalustan, johon kuuluvat informaationäytöt, videovalvonta, Ethernet-yhteydet sekä automaattinen matkustajalaskenta. Nämä teknologiat parantavat matkustajakokemusta, lisäävät turvallisuutta ja tuovat tehokkuutta tarkan matkustajavirran seurannan avulla. Ensimmäinen projekti on merkittävä askel kohti kaupunkiliikenteen modernisointia historiallisessa Firenzessä, kun Hitachi Railin innovatiiviset akkukäyttöiset raitiovaunut otetaan käyttöön. Uudet raitiovaunut mahdollistavat suuren matkustajamäärän kuljettamisen kaupungin keskustassa ilman ilmajohtoja, säilyttäen samalla kaupunkikuvan visuaalisen eheyden ja edistäen kestävää julkista liikennettä. Eläinten päivystys Vettorissa ELÄINSAIRAALA Vettori aloitti ympärivuorokautisen päivystystoiminnan uudelleen 1. elokuuta alkaen. Tämän myötä Turun alueen lemmikit saavat kiireellisen hoidon ja tarvittavat jatkotoimet saman katon alta. Päivystyksessä keskitytään ensisijaisesti lemmikin tilan vakauttamiseen ja hengen pelastavaan hoitoon. Sairaalaosasto toimii entiseen tapaan 24/7. 1. POINTTI Palvelemme edelleen pääasiassa ryhmien kokousvirkistysja juhlatapahtumia ympärivuotisesti. 2. POINTTI Uutuutena myös yksittäisille etukäteisvarauksella majoitussaunaja hyvinvointiretriittejä loma-aikoina, juhlapyhinä sekä lähes viikoittain erikseen sovittuina. Olemme edelleen tilauspaikka ennalta varattuna. 3. POINTTI 23.8 ensimmäisenä maailmassa SAVUSAUNAJOOGA lisäohjelmineen. 4. POINTTI 30.8 MUINAISTULIEN YÖ. 124 paikkainen maasavusauna ja kyläsavusauna. Kaislikkokylpylän lämminvesialtaat, nuotioruokailua, elävää musiikkia, laituritanssit. Mahdollisuus myös yöpyä. 5. POINTTI Uusimmat MUMMOLINNUNPÖNTÖT 10 kpl jo osin valmiina. 4 petiä, WC, suihku, minikeittiö ja SAUNA – tottakai. Nautihan toisenlaisuudesta. Lisää: herrankukkaro.fi p. 02 515 3300 Aamuset.fi Paikallisia uutisia sinulle joka päivä. LUE NÄKÖISLEHTI Sivuilta löytyy myös Aamuset digiversiona
31 Tiistai 12. elokuuta 2025 AAMUSET SAARISTOLAIVA m/s RUDOLFINA SAARISTOLAIVA m/s RUDOLFINA Aurajoki Turku puh. 040-8463 000 rudolfina@rudolfina.fi | www.rudolfina.fi Tasokkaita risteilyjä Tasokkaita risteilyjä maailman kauneimpaan maailman kauneimpaan saaristoon! saaristoon! Tasokkaasti merimaisemissa Firmoille Firmoille yksityisyksityistilaisuudet tilaisuudet ja Tyky-päivät. ja Tyky-päivät. Kysy tarjousta! Kysy tarjousta! UPEA SYYSRISTEILY NAUVON SADONKORJUUJUHLILLE LA 20.9 KLO 10.30 – 18.00 Sis.kuohuviinimaljan, menomatkalla lohikeittoa ja saaristolaisleipää. Omaa aikaa Nauvossa 13.30 – 14.15. Paluumatkalla herkullinen Buffetpöytä 79 € LOUNASRISTEILYT ti-la klo 13.00 2h 39€ PÄIVÄLLISRISTEILYT ti-la klo 16.00 2h 39€ ILLALLISRISTEILYT NAANTALIIN ti-la klo 19.00 3-3,5h 49€ PELKKÄ RISTEILY klo 13 tai 16 17€ • klo 19 20€ TIEDUSTELE JA VARAA , MUUTOKSET MAHDOLLISIA. Kaikki hinnat sis. risteilyn ja buffetruokailun, juomat veloitetaan erikseen. Lapset 4-12v. puoleen hintaan, alle 4v. veloituksetta MUINAISTULIEN YÖ RISTEILY LA 30.8. KLO 21.00-00.30 52 €
32 A A M U SE T VIIHDE Tiistai 12. elokuuta 2025 Mistä elokuvasta kaipaat uutta versiota? Vai ovatko ne kaikki turhia? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Normaali tekstiviestin hinta, ei lisäkuluja. ILKAN VALINTA Mieluummin punkkia kuin Nashvilleä Banjo ja panosvyö -festivaali syntyi tarpeesta palata rosoisiin perusasioihin ILKKA LAPPI JUURIMUSIIKKIFESTIVAALIA Country Club Festival ehdittiin järjestää RantaKertun terassilla kymmenen vuoden ajan ennen kuin festivaalin nimi viime vuonna vaihtui. Tänä vuonna tapahtuma järjestetään toista kertaa nimellä Banjo ja panosvyö. Nimi juontaa kuitenkin paljon kauemmas, ensimmäisen Country Club Festivalin aikoihin. – Kun tapahtumaa suunniteltiin, nimeä pohdittiin aika pitkään ja päädyimme sitten Country Club Festivaaliin. Ensimmäisen festivaalin jälkeen todettiin, että Banjo ja panosvyö olisi tosi kova nimi. Kymmenen vuotta mentiin kuitenkin Country Clubin nimellä, nauraa festivaalia alusta asti järjestänyt Jani Rämö. – Kun tuli tarve tehdä jotain eri tavalla, ensimmäinen asia, mitä halusin, oli ottaa käyttöön Banjo ja panosvyö. Se kuvaa sitä rosoisuutta, mikä meidän tapahtumassa on aina ollut. Mieluummin punkkia kuin Nashvilleä, Rämö toteaa. KYMMENESSÄ vuodessa Country Club Festival kasvoi puolivahingossa yllättävänkin suureksi. Monena vuonna ilmaisfestivaali oli kaksipäiväinen tapahtuma, jossa kävi soittamassa monia juurimusiikin kotimaisia kärkinimiäkin. Samalla tapahtuma alkoi vaatia pieneltä järjestäjäporukalta yhä enemmän. – Järjestäminen alkoi syödä hauskuutta itse asialta, eli soittamisesta. Tapahtuman järjestämisessä on kuitenkin alusta asti ollut keskeisimpänä pointtina se, että oma bändi ja kavereiden bändit pääsevät soittamaan. Loppua kohden se alkoi mennä siihen, että oman keikan aikana mietti järjestelyihin liittyviä asioita. Niinpä viime vuonna järjestettiin ensimmäinen Banjo ja panosvyö yksipäiväisenä tapahtumana. Samoilla askelmerkeillä jatketaan 16. elokuuta. Tuolloin esiintyy seitsemän kokoonpanoa. Pääesiintyjänä nähdään muun muassa Hoedownista ja Monacon työväen palloilijoista tuttu Jere Ijäs soolokeikalla. – Kaikki esiintyjät ovat sellaisia, joista tykkään itse tosi paljon. Jeren kohdalla ihastuin todella alkuvuodesta julkaistuun ep:hen, jolla hän versioi suomirokin klassikoita akustisesti, Rämö kertoo. KANTRIVAIKUTTEET ovat uineet viime aikoina myös valtavirtaan. Beyoncé julkaisi oman kantrilevynsä viime vuonna ja tänä kesänä kotimainen Rodeo on kerännyt runsaasti yleisöä festarikeikoilleen. Rämö ei kuitenkaan usko, että kantrin valtavirtaistuminen tuo ainakaan nopealla aikataululla yleisöä marginaalitapahtumaan. – Tilanne on vähän sama kuin 2000-luvun alussa metallipiireissä. Ei Timo Rautiaisen tai Mokoman kuuntelijat menneet Mayhemin keikalle, hän vertaa. – Lähtökohtaisesti suhtaudun kantrivaikutteiden nousuun positiivisesti. Tässä asiassa uskon porttiteoriaan. Valtavirran kautta voi löytää esimerkiksi Zach Bryanin ja siitä voi edetä Jason Isbelliin ja sitten ollaankin jo aika syvässä päässä. Monessa liemessä keitetty Jere Ijäs esiintyy tänä vuonna Banjo ja panosvyö -festivaalilla. Jere Ijäksen arkisto Punk elää ALKUVUODESTA 70 vuotta täyttänyt Pelle Miljoona nauhoitti Pispala Punksin kanssa viime vuoden lopulla Liwe!-levyn, joka osoittaa vanhan punkkarin olevan edelleen varsin verevässä kunnossa. Livelevy koostuu 1970-luvun lopussa ja 1980-luvun alussa tehdyistä biiseistä. Monet lukevat nämä vuodet Pellen pitkän uran parhaimmiksi. Liveversiot vuosikymmeniä vanhoista klassikoista kuten Juokse villi lapsi, Olen kaunis ja Nuoret sankarit osoittavat myös biisien kestäneen erinomaisesti aikaa. Pellen ja Pispala Punksin livekunnon voi todistaa myös Turussa Punk ja Yäk -festivaalilla 23. elokuuta. Sitä ennen voi lämmitellä Liwe!-levyä kuuntelemalla. Kenelle: Pellen alkuaikojen biisejä rakastavalle. Arvio: Vimmaa riittää, vaikka ikävuosia karttuu. ILKKA LAPPI Silta yli hurjan veen AURANSILLALLA kuullaan koko elokuun ajan Hurja joki -äänitaideteosta. Teos koostuu tarinasta, luetuista runoista, musiikkipätkistä ja äänimaailmoista Aurajoen rannoilla. Hurja joki kertoo turkulaisen kulttuurin historiasta ja pohtii Aurajoen merkitystä taiteilijoille. Mukana ovat runoilijat Tapani Kinnunen ja Timo Lappalainen. Luettuja runoja on myös Markku Innolta ja Jarkko Laineelta. KESTÄVÄÄ LAATUA KOTIISI Sokkelipinnoitukset ja katon maalaukset laadukkaasti ja ammattitaidolla VarsinaisSuomen alueella. SOITA JA SOVI ILMAINEN KARTOITUSKÄYNTI! 050 3222250 www.maalaava.fi Kysy myös sisämaalauksia sekä kylpyhuoneiden puhdistuksia ja nanopinnoituksia!
33 A A M U SE T URHEILU Tiistai 12. elokuuta 2025 Mikä oli sykähdyttävin hetki alle 20-vuotiaiden yleisurheilun EM-kisoissa? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Normaali tekstiviestin hinta, ei lisäkuluja. ÅBORAAKKELI Seppinen Jokisen valmennusryhmään TPS Salibandyn miesten edustusjoukkueen valmennusryhmä täydentyy Petri Seppisellä, joka liittyy apuvalmentajana Jere Jokisen valmennusryhmään. Seppinen valmensi viime kaudella sveitsiläisseura Verbanoa. Hän on toiminut myös SBS Wirmon ja SalBan päävalmentajana. Seppisen sopimus on 1+1-vuotinen. Fysiikkavalmennuksesta vastaa Joni Koskimäki ja maalivahtivalmennuksesta Juho Meuronen. Katkeaako perinne? JÄÄKIEKON Liigan alkuun on vajaa kuukausi. Kausi alkaa 9. syyskuuta, kun TPS kohtaa Hämeenlinnassa HPK:n. Samana päivänä saattaa katketa vuosikymmenten perinne, TPS:n kiekkootteluiden radioselostukset. TPS:n otteluita on selostettu suorina lähetyksinä 1980-luvulta lähtien. . Vielä viime kaudella TPS:n ottelut kuuluivat Classic Hitsillä Markku Silvennoisen (kuvassa) selostamina. Silvennoinen lopetti vuosia jatkuneen radioselostusten tekemisen viime vuoteen, eikä jatkajasta ole kuulunut. Classic Hits on osa Sanoma Media Finlandin omistamaa Nelonen Mediaa. Nelonen Median ohjelmapäällikkö Juha Kortelainen, joka itsekin teki pitkään lähetyksiä kaukalohaastattelijan roolissa, totesi, ettei selostusten jatkumiseen vielä tässä vaiheessa ole kommentoitavaa. Joka tapauksessa asian pitää olla kulisseissa pitkällä. Muuten tulee kiire ennen kauden alkua. ILKKA LAPPI ILKKA LAPPI VEIKKAUSLIIGASSA panokset kasvavat runkosarjan lopun häämöttäessä. Kun runkosarjaa on jäljellä kolme kierrosta, Inter johtaa sarjaa. Matkan varrella Inter on muun muassa takonut seuraennätyksen peräkkäisissä tappiottomissa otteluissa. Interin kausi on toistaiseksi ollut satumainen muutenkin kuin tulosten valossa. Viime kausi oli vielä sopeutumista uuteen ja pelitavan sisäänajoa osin epäsopivalla miehistöllä. Tällä kaudella sekä tulokset että pelitapa ovat loksahtaneet jengoilleen. Inter on myös pelillisesti ollut toistaiseksi sarjan paras joukkue. Päävalmentaja Vesa Vasara on takonut Interin tilanteeseen, jossa muut tulokset kuin seurahistorian toinen Suomen mestaruus alkavat tuntua pettymykseltä. Ei ihme, että Vasaralla olisi ottajia Turun ulkopuolellakin, mutta jatkosopimus Interin kanssa on lähellä. RUNKOSARJA päättyy elokuun lopussa. Sen jälkeen Inter jatkaa kuuden joukkueen mestaruussarjassa. Mestaruussarjassa kuuden kärki pelaa kaksinkertaisen sarjan, jonka jälkeen mitalistit ovat selvillä. Runkosarjan pisteet seuraavat sellaisenaan mestaruussarjaan. Paljon on siis vielä pisteitä jaossa ja sijoitukset voivat vaihdella rajustikin. Mestaruussarjassa Interin puolesta puhuu muun muassa se, että joukkueen pelitapa toimii hyvin pelaavia joukkueita vastaan. KuPS, Ilves tai HJK tuskin muuttavat identiteettiään kesken kauden, eli mestaruussarjassakaan muut mitaleista taistelevat joukkueet pyrkivät aktiiviseen pelaamiseen, eivätkä vetäydy matalaan blokkiin. Interin vahvuuksia ovat olleet nopea kombinaatiopelaaminen, pelin kääntäminen pallonriiston jälkeen ja hyökkäyslinjan takana olevien tilojen hyödyntäminen. Aktiiviseen pelaamiseen pyrkiviä joukkueita vastaan Interin vahvuudet ovat toimineet paremmin kuin matalan blokin joukkueita vastaan. Ne ajoittaiset ongelmat, joita Interillä on ollut, ovat näkyneet ennen kaikkea matalan blokin joukkueita vastaan. TÄMÄN kauden Interin joukkueessa on myös ollut tiettyjä hieman yllättäviäkin yhtäläisyyksiä vuoden 2008 joukkueeseen. Mestaruusvuotena maalintekovastuu jakautui tasaisesti. Mestaruusjoukkueen paras maalintekijä oli Mika Ojala, joka teki kahdeksan maalia. Sillä Interlegenda oli maalipörssissä jaetulla yhdeksännellä sijalla. Sen tehokaan hyökkääjän perään on tälläkin kaudella huudeltu, mutta ehkä sitä ei kuitenkaan tarvita. Interin pelaajia on turha etsiä maalipörssin kärkisijoilta, mutta tehdyissä maaleissa Inter on silti sarjan kärkeä. Kahdeksan pelaajaa on tehnyt kolme maalia tai enemmän. Mestarin näköinen joukkue Inter on pelannut itsensä mestarisuosikiksi Inter on tilanteessa, jossa kaikki muut sijat mestaruutta lukuun ottamatta alkavat olla pettymys. Milla Kangasjärvi PAAVO NURMI MARATHON VALTAA KAUPUNGIN KADUT 15.–16.8.2025 10 km 5 km PE 15.8. LA 16.8. PUOLIMARATON MARATON PERJANTAINA 15.8. PAAVONURMIMARATHON.FI LASTEN ILMAINEN MINIMARATHON
Tiistai 12. elokuuta 2025 AAMUSET 34 Mielipide SANTTU KIILI on ideoiden Tonava ja Kupittaan Feeniks Oy:n omistajia. HENNA MIKKILÄ on Sooloiluja.comblogia pitävä graafinen suunnittelija ja Airbnb-emäntä. Innovaattori VS Bloggari DEBATTI DEBATTI HANNELEN Rakennus ja Remontti Puh. 045 672 8092 www.tapetointiturku.fi 21v. SUOMEN syntyvyysluvut ovat aivan pohjilla. Vastaavasti työttömyysluvut ovat kasvaneet jo pelottavaa vauhtia. KIILI: Kyllä yksi iso ja erittäin merkittävä syy siihen, etteivät suomalaiset nuoret hanki ennen niin paljon lapsia, on myös taloudellisissa syissä. MIKKILÄ: Jotainhan Suomessa pitäisi keksiä ja katsoa välillä vaikka vähän mallia muualta. Esimerkiksi Ruotsissa vanhempainvapaa jaetaan usein molempien vanhempien kesken puoliksi. SK: Myös työnantajien näkökulmasta liian nuoret ihmiset ovat todella iso ongelma. Heitä ei kannata palkata, koska nämähän alkavat tekemään kohta lapsia heti. HM: Ruotsin mallin mukaan molemmat vanhemmat tekevät puolikasta työviikkoa ja he vastaavat myös lapsen hoidosta puoliksi. Tai sitten tehdään töitä ja hoidetaan lasta vuoroviikoin. SK: Alle kolmekymppisenä olet liian nuori, mutta yli viisikymppisenä alat olla jo liian vanha työelämään. Eli ihmisen ”prime time” työelämässä kestää sellaiset 20 vuotta, se on aivan liian lyhyt aika. HM: Suomalaiset työmarkkinat eivät minun kokemusteni mukaan Ruotsin mallin mukaisiin järjestelyihin ainakaan käytännön tasolla oikein jousta. Ruotsin malli olisi varmasti toimiva konsepti täälläkin. SK: Kyllä lasten tekemisessä tosiaan törmätään usein myös ihan arkipäiväisiin taloudellisiin esteisiin. Pitää hankkia sitä ja tätä ja jäädä ennen kaikkea kotiin. Ei se ole useinkaan helppo yhtälö. HM: Ja on se myös tasa-arvokysymys. Kun sain itse aikanani lapsia, niin miehellä oli parempi palkka kuin minulla, niin totta kai minä pidin valtaosan vanhempainvapaista. SK: Nuoria ihmisiä täytyisi tukea paremmin sitä, että heidät saataisiin tekemään lapsia, mutta myös työelämään mukaan. HM: Vaikka mies viihtyi hyvin lasten kanssa kotona, oli pakko myös miettiä taloudellista puolta ja tehdä ratkaisuja senkin mukaan. Näin toimii varmasti aika suuri osa ihmisistä. SK: Nyt kun rahat ovat tosi tiukoilla, monet miettivät tarkkaan lasten hankintaa, että samalla myös esimerkiksi päivähoidot ja muut erilaiset kustannukset nousevat koko ajan. HM: Tuleeko tonni enemmän tai vähemmän perheeseen rahaa, on aika merkittävä juttu pärjäämisen kannalta. Se on ihan puhdasta matematiikkaa. Runkolinjasto on susi RUNKOLINJASTO on minulle täysi susi. Muutin Turkuun 11 vuotta sitten, ja valitsin Vienolan, koska se oli rauhallinen paikka, josta pääsi yhdellä bussilla keskustaan. Nyt ainoa suora yhteys on niin sanottu asiointivuoro neljä kertaa arkisin Kauppatorille – väärään aikaan. Liian myöhään aamulla, liian varhain iltapäivällä. Viikonloppuisin ei ole suoria vuoroja. Käytännöllisesti katsoen kaikki torin ympäristön ulkopuolella olevat palvelut vaativat 1–3 vaihtoa. Harrastukseni on Piikkiössä – en edes vielä tiedä, miten sinne mennään. Syöttölinjat 33 ja 33A Pansioon ovat nopeita ja hakevat melkein kotiovelta, mutta vievät aivan väärään suuntaan ja sisältävät 2–3 kadun ylitystä. Olen vanha ja liikuntavammainen. Jokainen vaihto ja kadun ylitys on riski – talven tulo kauhistuttaa jo valmiiksi. Jos kaupunki sanoo, että tarvittiin lisää bussinkäyttöä – nythän tilastot räjähtävät pilviin, kun jokainen aiemmin yhdellä tai korkeintaan kahdella bussilla hoitunut asia vaatii jopa kolme ajopeliä. Palvelulinjojen muuttaminen linjoiksi 41, 42 ja 43 oli huono kauppa. Tavallisiin matalalattiabusseihin ei mahdu rollaattoreja, rattaita ynnä muita sellaisia kuin pari, eikä vanhus tai vammainen pysty kiipeämään ylös takapenkeille. Jätetäänkö osa rattaista tai pyöräkassimummoista pysäkille odottamaan seuraavaa vuoroa? Olen elinkaariopiskelija, keksin aina jotain kivaa, mitä oppia. Nyt olen ilmoittautunut Auralaan syyskurssille. Sinne pääsin aiemmin bussilla 61 aivan viereen. Nyt reittiopas ehdottaa, että käyttäisin kolmea bussia, joista yksi veisi minut Hepokultaan kääntymään ja seuraava toisi sitten Satakunnankadulle. Kiitos vain. Yksi vaihto vähemmän koituisi, jos pystyisin kävelemään Jyrkkälästä (jonne Vienolasta tarvitaan 800 metrin matkalle kaksi bussia!) Ieskadun pysäkille runkoon 9, eli suunnilleen entiseen reittiin 61, josta otettiin Vienolan puolikas pois. Manillan yhteyksiä en ole jaksanut edes tutkia. Olen ehdottanut liikennesuunnittelijoille, että sitoisivat koipeensa paketin, ottaisivat isot kassit ja kepin mukaan ja kokeilisivat, millaista olisi kulkea vajaakuntoisena jatkuvasti ajopeliä vaihdellen muutaman kilometrin matkaa, joka aiemmin sujui yhdellä ja samalla bussilla, johon aina pääsi päätepysäkillä istumaan. Nyt olen heinäkuun aikana kompastunut yhden kerran, kun bussi ei niiannut, jäänyt kerran oven väliin, kun kuski kiirehti sulkemaan oven, ennen kuin olin edes päässyt sisään – istumisesta puhumattakaan, jäänyt kerran oven väliin poistuessani, kun en ollut tarpeeksi nopea – joutunut harppomaan tai laskeutumaan ajotielle, kun bussi on jäänyt kauas jalkakäytävän reunasta. Ajotielle laskeutumisesta voi olla tuloksena takapyörän alle jääminen. Linjamme 61 poistaminen aiheutti sen, että Jyrkkälästäkään ei pääse millään bussilla suoraan keskustaan. MIA LINDENSTAM ETSITÄÄN VÄLITETTÄVÄKSI P. 0400 226 898 LKV Aatos Huhtala Puutarhakatu 16 A, 20100 Turku OK-talo/Maatilan rakennuskeskus max. 250 000 €. Rantapaikka/rakennuskelpoinen rantatontti. Tutustu ja hanki omasi! www.Landtek.fi 040-9310300 Pressuhallit kovaan käyttöön! Järkevä, ympäristöystävällinen sekä vaivaton Landtek halli moneen käyttöön. Pituudet, korkeudet ja ovikoot jne. toiveen mukaan. Varma ratkaisu kaikkiin maamme lumiolosuhteisiin! Konehalli, varastohalli, sesonkimyymälä, työtila, lampola, hiekkahalli jne. Mallisto 20-400m2 Myös edullinen leasing! Ps. Auranportin Shell 24/7 esittelyhallit myynnissä! Kysy! Asennettuna tai ilman.... MIST Ä SAISIT PAREMMAN? Ps. Auranportin St1 24/7 esittelyhallit myynnissä! Kysy!
35 A A M U SE T MIELIPIDE Tiistai 12. elokuuta 2025 KOLUMNI www.aamuset.? 45. vuosikerta. Sitoutumaton Uutismedian liiton jäsen. KÄYNTIOSOITE : Pitkämäenkatu 4 A, 20250 Turku POSTIOSOITE PL 600, 20101 Turku KUSTANTAJA Turun Tietotarjonta Oy | TS-Yhtymä TOIMITUS Päätoimittaja Lasse Virtanen 040 589 0820 Toimitussihteeri Teemu P. Peltola 050 310 8941 Juttuvinkit: aamuset@aamuset.? Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita. MEDIAMYYNTI mediamyynti@aamuset.? Myyntineuvottelijat Sanna Lujala 050 310 8953 Päivi Pyöli 050 310 8955 Susanna Kallio 050 310 8952 Myyntijohtaja Susanna Lumikanta 050 465 3640 Sähköpostit etunimi.sukunimi@aamuset.? Ilmoitusaineistot ilmoitukset@aamuset.? Digiaineistot digiaineistot@aamuset.? Ilmoitusvalmistus 02 269 4207 PAINO Salon Lehtitehdas, Salo JAKELU Lounais-Suomen Tietojakelu Oy jakelupalaute@aamuset.? Tack… …nej tack! SATTUVASTI SOMEILTU KU M M IT U S Jo ha nn a Ja sm in e PALVELUN VERRAN PAREMPI KULJETUS 0400 99 33 11 tilaus@turuntaksiasema.fi Karaokebu ssiSSA Vietä hauska ilta Palestiinan lippu salkoon Turussa PALESTINIAN Roots ry esittää kunnioittavat terveisensä Turun kaupungin johdolle. Yhdistyksemme toimii palestiinalaisen kulttuurin tunnetuksi tekemisen ja ihmisoikeuksien edistämisen puolesta Suomessa. Olemme ilolla seuranneet Turun kaupungin esimerkillistä toimintaa kansainvälisen solidaarisuuden edistämisessä, erityisesti Ukrainan lipun esillepanon muodossa. Tämä ele välittää sodan ja epäoikeudenmukaisuuden keskellä eläville ihmisille vahvan viestin: Turku seisoo ihmisarvon, tasa-arvon ja myötätunnon puolella. Tässä hengessä esitämme sydämellisen toiveen, että Palestiinan lippu nostettaisiin esille Ukrainan lipun rinnalle – esimerkiksi kaupungintalon edustalla YK:n kansainvälisen rauhanpäivän yhteydessä. Symbolinen ele viestisi, että Turku tukee kaikkia sorrettuja kansoja ja antaa äänen myös heille, jotka sitä kipeästi kaipaavat. Odotamme mielenkiinnolla mahdollisuutta keskustella asiasta tarkemmin ja olemme tarvittaessa käytettävissä tapaamisen tai toteutuksen suunnitteluun. MAHIR ABUASKAR HALLITUKSEN PUHEENJOHTAJA PALESTINIAN ROOTS RY Kyllä harmittaa KUN entinen suora yhteys keskikaupungille oli 50 metrin päässä ja nyt 500 metrin päässä, niin voitte kuvitella mitä mieltä olen runkolinjauudistuksesta! Enkä ole edes huonoimmassa tilanteessa uudistuksen aiheuttamissa heikennyksissä. Matka torille on meiltä noin seitsemän kilometriä ja siinä joutuu nyt laskemaan vaihtojen vaatimat ”varoajat”, niin kyllä harmittaa! Lehteä lukiessa pisti silmään taas tuokin, kun Artukaisiin rakennetaan harjoitusjäähalli ja toisella puolella on aikuiskoulutuskeskus niin eikös runkolinjauudistus poistanut ko. kohteille vaihdottoman yhteyden (linja 32) keskikaupungilta. Kun syöttölinja 33 ajaa pääsääntöisesti ”terveisiä” ja jos kyydissä on joku, niin maksimissaan olen nähnyt kolme henkilöä. Omalta kohdaltani voin todeta, että ei tämä runkolinjauudistus tule julkisten käyttöä ainakaan lisäämään. PERNONÄIJÄ Nettikaupan evoluutio INTERNETIN tullessa osaksi elämääni aloin hiljalleen tehdä ostoksia verkossa. Ostin ensimmäisen tietokoneeni ja hankin nettiyhteyden vuonna 2003, vaikka verkkopalvelimet olivat olleet minulle tuttuja jo vuodesta 1997. Kun huomasin, ettei kaikkea haluamaani enää löytynyt kivijalkaliikkeistä tai ketjuliikkeistä, aloin tilata esimerkiksi harvinaisia DVD-julkaisuja Amazonista. Paljon on kuitenkin muuttunut vuodesta 2003. Tuolloin suurimpia verkkokauppoja olivat Amazon ja muut isot kansainväliset toimijat. Luottokortilla maksaminen kävi käden käänteessä – ei enää setelirahaa tai vaivalloisia pankkisiirtoja automaatilla, vaan kaikki hoitui kätevästi verkossa. Parikymmentä vuotta sitten verkkoturvallisuus oli kuitenkin vielä hyvin haavoittuvaista. Kalasteluyritykset ja luottokorttitietojen kaappaukset olivat yleisiä, ja tietokone saattoi kaatua herkästi. Viimeisten 5–6 vuoden aikana suuret kiinalaiset verkkokaupat ovat nousseet nopeasti hallitsevaan asemaan nettimarkkinoilla. Laajamittainen tuotanto pyörii kustannustehokkaasti kiinalaisissa tehtaissa, joiden toiminnasta meillä on usein hyvin vähän tietoa. Verkkokauppajätit kuten Temu, AliExpress, Wish ja Alibaba perustavat toimintansa suuriin tuotantomääriin ja mataliin hintoihin. Olen itsekin käyttänyt kiinalaisia verkkokauppoja. Niiden tarjonta voi olla vastaus jatkuvaan ”mistä tämänkin löytäisi” -pulmaan. Vaarana ovat kuitenkin osamaksuhoukutukset, joihin kuluttajia houkutellaan, sekä joidenkin tuotteiden heikko laatu. Joissain tapauksissa esiintyy jopa suoranaista huijaamista, eikä toimijoita saa helposti vastuuseen suomalaisen kuluttajan näkökulmasta. Tämä johtuu muun muassa etäisyydestä, monimutkaisista palautuskäytännöistä ja siitä, että lainsäädäntö on täysin erilainen. ON kylmä fakta, että kuluttajansuoja on heikko, kun kauppaa käydään toimijoiden kanssa, joiden pääkonttorit sijaitsevat autoritaarisissa tai totalitaarisissa valtioissa. Siellä pelisäännöt ovat toiset – kuin vankilasäännöt. Ratkaisuksi jää järjen käyttö ja kukkaron nyörien tiukka hallinta. Tässä – kuten monessa muussakin asiassa, jossa neuvoja ei anneta eikä ohjausta juuri ole – on itse osattava nähdä metsä puilta. Mitä viranomaiset voivat tehdä? Kiina on niin suuri talousmahti, että länsimaisten poliitikkojen toiveet kaikuvat usein kuuroille korville. KURT HEDBORG Ville Junttila @kirputin ”Viking Line uhkaa siirtää laivansa Ruotsiin, mutta eikö laivojen siirtely Ruotsiin ole nimenomaan heidän liiketoimintansa ydin?” (Threads 7.8.) Petri Kähkönen @petrikahkonen.bsky.social ”Jos taivas ja helvetti on olemassa ja kuoltuani näen edesmenneet sukulaiseni, mutta en koiriani, tiedän heti kummassa olen.” (Bluesky 10.8.) SE on taas tähdenlentojen aika. Ei muuta kuin iltamyöhällä ulos ja perseidit olalle. JALKAPALLOKAUSI on parhaimmillaan, ratkaisupelit lähestyvät. Turkulaisittain tilanne on kutkuttava. Inter johtaa Veikkausliigaa, TPS Ykkösliigaa. Ei huano, kuten Turussa sanotaan. ORANSSI rauhankyyhky. Diilin saaminen Ukrainan sodan keskeytymiseksi on nyt Trumpin agendalla ykkösenä. Kuulemma hän himoitsee rauhanpalkintoa. Toopeli toopelle. PAARMATUTKIJAN mukaan on ollut hyvä paarmakesä, mutta paarmoja ei kuulemma kannattaisi tappaa, koska ne ovat linnuille niin hyvää muonaa. Tules paarmatutkija itse tänne huitomaan.
Tiistai 12. elokuuta 2025 AAMUSET 36 KESÄ JATKUU KYLPYLÄSSÄ Pidettäisiinkö syksy loitolla vielä hetki? Kylpyläloma tarjoaa ainutlaatuisen pakopaikan arjen kiireistä täynnä hemmottelua, herkuttelua ja kiireetöntä yhdessäoloa. Loppukesän loma Naantalin Kylpylässä 1 vrk alk. 167 € /2 hh Sis. majoituksen 2 hh, aamiaiset sekä kylpylän ja kuntosalin vapaan käytön. Tarjous voimassa Plussa-kortilla, varauskoodi PROPLUSSA. Varaukset ja lisätiedot naantalispa.fi
KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori • MYNÄMÄKI: Mynämäki • MASKU: Masku • PARAINEN: Reimari • RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Nummenpakka, Runosmäki 1 SAVUSTETTU TAI SAVUSTETTU TAI LOIMUTETTU LOIMUTETTU LOHIFILEE LOHIFILEE Ruodoton, Norja Ruodoton, Norja Tamminen Tamminen TAKUUMUREA TAKUUMUREA NAUDAN SISÄTAI NAUDAN SISÄTAI PAAHTOPAISTI PAAHTOPAISTI Käsityönä viimeistelty Käsityönä viimeistelty 16 95 Tarjous voimassa 14.9. asti 2 59 29 99 kg Salonen Salonen HILLOMUNKKI 65 g (9,96/kg) kg pkt kg kg 99 kg KESÄKAALI Suomi 1 lk VOIMASSA T0-LA 10 10 9999 Tuore kokonainen Tuore kokonainen KIRJOLOHI KIRJOLOHI Suomi Suomi Haverön Lohen kasvattama Haverön Lohen kasvattama ERÄ Hätälä Hätälä TUORE TUORE MERILOHIFILEE MERILOHIFILEE Ruodoton, kasvatettu, C-leikkuu, Ruodoton, kasvatettu, C-leikkuu, vakuumissa, max 2/talous, Norja vakuumissa, max 2/talous, Norja 44 99 99 99 99 99 kg 99 kg KESÄKURPITSA Suomi 1 lk VOIMASSA T0-LA ERÄ 13 13 99 99 Tuore kokonainen Tuore kokonainen SAVUSTETTU SAVUSTETTU NIERIÄ NIERIÄ n. 600g/kala, Suomi n. 600g/kala, Suomi ERÄ Wigren HERKKUNAKKI & CHEDDARNAKKI 390-420 g, (11,88-12,79/kg) 390-420 g, (11,88-12,79/kg) 4 kpl 2 39 ps Salonen AAMIAISJA EVÄSSÄMPYLÄT 7 kpl/420 g (4,74/kg) Tarjous voimassa 14.9. asti VOIMASSA T0-LA ERÄ Ruokamestarin Ruokamestarin PAREMPI NAUDAN PAREMPI NAUDAN JAUHELIHA 10% JAUHELIHA 10% Suomi Suomi VOIMASSA T0-LA 12 12 9955 kg VOIMASSA TORSTAI–SUNNUNTAI 14.8.–17.8., VOIMASSA TORSTAI–SUNNUNTAI 14.8.–17.8., ellei toisin mainita. ellei toisin mainita. Lue Lue Täys10 kauppiaiden Täys10 kauppiaiden tarjoukset nyt myös tarjoukset nyt myös verkossa täys10.fi verkossa täys10.fi 7 99 rs Täys Täys 10 10 Kariniemen Kariniemen KANANPOJAN KANANPOJAN MINUUTTIPIHVIT MINUUTTIPIHVIT 690-760 g (10,51-11,58/kg) 690-760 g (10,51-11,58/kg) Ilman Plussa-korttia 9,69 rs (12,75-14,04/kg) Ilman Plussa-korttia 9,69 rs (12,75-14,04/kg) -17% Plussa-etu
KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori • MYNÄMÄKI: Mynämäki • MASKU: Masku • PARAINEN: Reimari • RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Nummenpakka, Runosmäki HINNAT VOIMASSA TORSTAI-SUNNUNTAI, ellei toisin mainita. Tavallista parempi ruokakauppa 2 3 5 50 2 kpl UUDET HIILIHAPOTTOMAT VITAMIINIVEDET • 100 % luonnollinen maku • Funktioita tukemaan päivittäistä hyvinvointia • Ei lisättyä sokeria tai makeutusaineita • Ei keinotekoista hedelmää • Ei keinotekoista makua • Ei säilöntäaineita • Ei keinotekoisia värejä • Ei kompromisseja HYDRATE DIFFERENT. 2 99 plo sis. pantti 0,20 € (5,58 €/l) Tavallista helpompaan arkeen KAALIKÄÄRYLE 85 g (11,76/kg) Lihan alkuperämaa Suomi 1.kpl SUOMI VOIMASSA TO-LA Valio POLAR JUUSTOPALAT 350 g (7,86/kg) Rajoitus 1 erä/talous Ilman korttia 5,55 kpl (15,86/kg) -50% Plussa-etu Valio LAKTOOSITTOMAT KREIKKALAISET JOGURTIT 150 g (6,67/kg) Rajoitus 2 erää/talous Ilman korttia Ilman korttia 1,25 prk (8,33/kg) 1,25 prk (8,33/kg) 4.-20% Plussa-etu 4 prk -13% Plussa-etu 2 kpl 5.Kokkikartano Kokkikartano KEITOT KEITOT 300 g (8,33/kg) 300 g (8,33/kg) Ilman korttia 2,89 kpl (9,63/kg) Ilman korttia 2,89 kpl (9,63/kg) 5.Hyvä Apaja Hyvä Apaja KIRJOLOHIPYÖRYKKÄ KIRJOLOHIPYÖRYKKÄ 300 g (8,33/kg) 300 g (8,33/kg) Ilman korttia 3,29 ps (10,97/kg) Ilman korttia 3,29 ps (10,97/kg) 2 ps -24% Plussa-etu Pizza Backen PAKASTEPIZZAT 460-520 g (13,44-15,20/kg) Ilman korttia 7,79 kpl/st. (14,98-16,93/kg) 6 99 kpl -10% Plussa-etu Estrella SIPSIT 250-275 g (9,09-10,00/kg) Ilman korttia 2,99 ps (10,87-11,96/kg) 5.2 ps -16% Plussa-etu Korpela SISKONMAKKARA 400 g (9,98/kg) Ilman Plussa-korttia 5,15 rs (12,88/kg) 3 99 rs -22% Plussa-etu 1 29 ps Paulig SANTA MARIA TORTILLA ORIGINAL 320 g (4,03/kg)
KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori • MYNÄMÄKI: Mynämäki • MASKU: Masku • PARAINEN: Reimari • RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Nummenpakka, Runosmäki HINNAT VOIMASSA TORSTAI-SUNNUNTAI, ellei toisin mainita. Tavallista parempi ruokakauppa 2 3 5 50 2 kpl UUDET HIILIHAPOTTOMAT VITAMIINIVEDET • 100 % luonnollinen maku • Funktioita tukemaan päivittäistä hyvinvointia • Ei lisättyä sokeria tai makeutusaineita • Ei keinotekoista hedelmää • Ei keinotekoista makua • Ei säilöntäaineita • Ei keinotekoisia värejä • Ei kompromisseja HYDRATE DIFFERENT. 2 99 plo sis. pantti 0,20 € (5,58 €/l) Tavallista helpompaan arkeen KAALIKÄÄRYLE 85 g (11,76/kg) Lihan alkuperämaa Suomi 1.kpl SUOMI VOIMASSA TO-LA Valio POLAR JUUSTOPALAT 350 g (7,86/kg) Rajoitus 1 erä/talous Ilman korttia 5,55 kpl (15,86/kg) -50% Plussa-etu Valio LAKTOOSITTOMAT KREIKKALAISET JOGURTIT 150 g (6,67/kg) Rajoitus 2 erää/talous Ilman korttia Ilman korttia 1,25 prk (8,33/kg) 1,25 prk (8,33/kg) 4.-20% Plussa-etu 4 prk -13% Plussa-etu 2 kpl 5.Kokkikartano Kokkikartano KEITOT KEITOT 300 g (8,33/kg) 300 g (8,33/kg) Ilman korttia 2,89 kpl (9,63/kg) Ilman korttia 2,89 kpl (9,63/kg) 5.Hyvä Apaja Hyvä Apaja KIRJOLOHIPYÖRYKKÄ KIRJOLOHIPYÖRYKKÄ 300 g (8,33/kg) 300 g (8,33/kg) Ilman korttia 3,29 ps (10,97/kg) Ilman korttia 3,29 ps (10,97/kg) 2 ps -24% Plussa-etu Pizza Backen PAKASTEPIZZAT 460-520 g (13,44-15,20/kg) Ilman korttia 7,79 kpl/st. (14,98-16,93/kg) 6 99 kpl -10% Plussa-etu Estrella SIPSIT 250-275 g (9,09-10,00/kg) Ilman korttia 2,99 ps (10,87-11,96/kg) 5.2 ps -16% Plussa-etu Korpela SISKONMAKKARA 400 g (9,98/kg) Ilman Plussa-korttia 5,15 rs (12,88/kg) 3 99 rs -22% Plussa-etu 1 29 ps Paulig SANTA MARIA TORTILLA ORIGINAL 320 g (4,03/kg)
4 KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori • MYNÄMÄKI: Mynämäki • MASKU: Masku • PARAINEN: Reimari • RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Nummenpakka, Runosmäki 2 ps 3 99 rs Fresh Servant HETKI MIKRO ATERIA JA VILJAISA ATERIAT 250-280 (14,25-15,96/kg) 1 99 5.Barilla SPAGETTI 1 kg (1,99/kg) HUNAJA-, CANTALOUPE JA GALIAMELONI Espanja 1 49 kg Täys Täys 10 10 Tarjous voimassa 12.-17.8. Jalostaja PATA-AINEKSET 165-195 g (16,67-18,52/kg) Fresh Servant HETKI BISTRO SALAATIT 300-320g (18,72-19,97/kg) KESÄPORKKANA 1 kg (0,99/kg), Suomi 99 ps HELMITOMAATTI PUNAINEN 200 g (6,45/kg) Suomi 1 29 rs 5.2 ps 5 99 rs 3 99 pkt Cloetta SISU SÄRMÄ KARKKIPUSSI 250 g (10,00/kg) Yksittäin 3,55/kpl (14,2/kg) ps DR.Oetker VITALIS-MYSLIT 425-600 g (6,65-9,39/kg) Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 4,85-5,15 6-pack (1,99-2,15/l), sis. pantit 0,90 Voimassa MA-SU 11.-17.8. 2 99 6-pack -SOVELLUKSEN KÄYTTÄJÄ AKTIVOI VIIKON MOBIILIETU Coca-Cola Zero, Sprite Zero tai Fanta Zero VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l/tlk 6-pack (1,06/l) sis. pantit 0,90 Rajoitus 2 erää/asiakas -38–41 % 99 kg KOKONAINEN VESIMELONI Espanja SYÖNTIKYPSÄ PIKKUAVOKADO 500 g (5,98/kg) Etelä-Afrikka/Peru/Kolumbia 2 99 rs UUTUUS Tarjous voimassa 11.-17.8.