• 27.3.2014 ? Lauttasaari-Seura ? Drumsö-Sällskapet ? www.lauttasaari.fi ? Perustettu 1968 ? Nro 13 Nämäkin kodit ovat tänä vuonna jo löytäneet avullamme uudet, onnelliset omistajat: Hakolahdentie 3 Hakolahdentie 6 Isokaari 2 Isokaari 9 Katajaharjuntie 21 Katajaharjuntie 21 Koillisväylä 12 Lauttasaarentie 23 Lauttasaarentie 24-26 Melkonkatu 14 Pajalahdentie 31 Ruukinlahdentie 2 Ruukinlahdentie 3 Taivaanvuohentie 12 Vattuniemenkatu 14 Vattuniemenkatu 18 4h, 85 m2 3h, 60 m2 2h, 44 m2 2h, 49 m2 4h, 99,5 m2 5h, 119 m2 3h, 61 m2 1h, 30 m2 2h, 49 m2 2h, 45,5 m2 3h, 51,5 m2 4h, 84 m2 4h, 72 m2 2h, 66 m2 3h, 73,5 m2 3h, 72 m2 Eila Haikala Merja Halsti MYYNTINEUVOTTELIJA, KiAT KIINTEISTÖNVÄLITTÄJÄ, LKV Eero Heino Päivi Holmberg 050 4640 207 040 7336 730 KIINTEISTÖNVÄLITTÄJÄ, LKV, KED 050 5151 801 050 406 9459 Jussi Mansikka Susan Hyvönen KIINTEISTÖNVÄLITTÄJÄ, LKV 044 2025 777 MYYNTINEUVOTTELIJA, KED YRITTÄJÄ, KIINTEISTÖNVÄLITTÄJÄ, LKV kö Tiedät on? si arv o t n u s a 050 2993 Kun mietit asunnon vaihtoa tai haluat uutta virtaa kotisi myyntiin, ole meihin yhteydessä. Anna meidän auttaa! Asunnon myynti-, vuokraus- ja asuntosijoituspalvelut. www.takio.com Gyldénintie 9, 00200 Helsinki 020 741 7878 www.AsuntosijoittajanABC.. Kiinteistömaailma Asuntovarma Oy LKV Lauttasaarentie 16 ? Puh. 09 622 4141 ? lauttasaari@kiinteistomaailma.fi Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min Puhelu 010-numeroon maksa lankapuhelimesta soitettaessa 0. 0835 e/puhelu + 0,07 e/min (alv 24 %) matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puhelu + 0,17 e/min. (alv 24 %) AAA-Siivous Oy Ota avuksesi Kotiapu-Koralli Lauttasaaressa kotiapu on lähellä! Kotiapu-Korallin osaavat ja luotettavat työntekijät hoitavat kotisi kuntoon ammattitaidolla - ja kotitalousvähennyksin (www.vero.fi). Lisäksi saat meiltä ainutlaatuisen työtakuun: jos et ole tyytyväinen palveluumme, asia korjataan veloituksetta! Kotiapu-Koralli hoitaa puolestasi ? Siivoukset: viikko-, kausi- ja muuttosiivoukset. ? Muut kotityöt: ikkunoiden pesu, tiskaus, vaatehuolto, kukkien hoito, kaupassa käynnit. Kotiapu-Koralli Puh. 09 -2289 0502 Fax 09 -2289 0503 koralli@kolumbus.fi www.kotiapukoralli.fi Gyldenintie 3 00200 Helsinki OLETKO myymassa tai vaihtamassa asuntoasi? Tilaa laadukas siivous Kotinsiivoukset Toimistosiivoukset Muuttosiivoukset Remonttisiivoukset Allergiasiivoukset Kotitalousvähennys 040 13 99 080 www.aaasiivous.fi Kutsu minut kylään! Tarja Peippo Myyntineuvottelija, KiAT 050 535 0213 Kari Ukkonen Kiinteistönvälittäjä, LKV, KiAT 050 592 1667 HELSINGIN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV Lauttasaari Lauttasaarentie 28-30, p. 010 255 5965 Ruoholahti Itämerenkatu 21, p. 010 255 6033 RAJOITETTU ERÄ ERIKOISHINTAAN. CLUB VEPSÄLÄINEN LIMITED EDITION Hästens Limited Club Vepsäläinen edition -parivuode, norm. 6.100,Erikoiserä nyt 4.800,Vuoteet on viimeistelty numeroidulla nimilaatalla. Hästens Store Helsinki, Lönnrotinkatu 11. Ma?pe 10?18, la 10?15, p. 020 7801 370. Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt + 6,91 snt/min tai matkapuhelimesta 8,35 snt + 16,69 snt/min Nro 13 ? 27.3.2014 Lauttasaari www.lauttasaari.fi 1
• Pääkirjoitus 27.3.2014 Kartanon kohtalo yhä avoin Kutsuttuna kirkkoon: Viktor Klimenko ja Jippu Kutsuttuna kirkkoon -haasteketju jatkuu: Riki Sorsa esiintyi Runebergin päivänä kirkossa ja heitti vuorostaan haasteen Viktor Klimenkolle, toisella tunnetulle paikalliselle muusikolle. Klimenko otti haasteen vastaan ja hän esiintyy kirkon seurakuntasalissa aprillipäivänä 1.4. kello 18.00. Lauttasaaren kartano on ollut aika ajoin keskustelun kohteena ja monet ovat ihmetelleet sen kohtaloa. Tällä hetkellä kartano seisoo tyhjillään ja kaupunki ei vielä ole löytänyt sille uutta omistajaa. Lauttasaari-Seura on omalta osaltaan jo pidemmän aikaa pyrkinyt selvittämään kartanon eri käyttömahdollisuuksia sen saamiseksi saarelaisten kokous- ja kohtauspaikaksi. Seuran kartanotyöryhmä on pitänyt useampia kokouksia aiheesta ja tehnyt selvitystyötä kartanossa soveltuvalle toiminnalle. Illan mittaan kuullaan, mitä laulajakonkari antaa neuvoksi nuoremmilleen. Luultavasti kysytään myös mitä Klimenko ajattelee Ukrainan tilanteesta, sillä ovathan hänen juurensa Venäjällä, jossa syntyi 1942. Mielestäni kartanon yksi käyttömahdollisuus olisi saada se saarelaisten kulttuuri- ja vapaa-ajan toiminnalle. Siellä voisi järjestää niin yksityisiä kuin myös yhteisiä tapahtumia ottaen huomioon vuoden eri ajankohtina olevat perinteiset juhlat, joulujuhlat ja -basaarit sekä Juhannus- ja kesäkonsertit olisivat varmastikin kysyttyjä tapahtumia saarellamme. Saaremme tietämyksen nostamiseksi kartanossa voisi toimia infopiste sekä Lauttasaaresta kertova museo. Ehkä sinne voisi mennä perheineen viikonloppuisin lukemaan lehtiä ja mielenkiintoisia kirjoja ja jopa nauttimaan kartanokahvilan herkuista. Lauttasaaren kevätmarkkinat kirpputoreineen järjestetään lauantaina 12.4. kello 10.00-18.00 ja sunnuntaina 13.4. kello 10.00-16.00. Markkinapaikkana on Pajalahden puiston kenttä sekä päiväkoti Telkän alue. Ennen kuin unelmista tulee totta, täytyisi kartano kuitenkin remontoida sekä osaltaan restauroida saattaakseen sen lähemmäksi alkuperäistä kartanon sisustustyyliä. Dementiasairaalan aikana kartanossa valitettavasti tehdyt muutostyöt ovat osittain pilanneet kartanon alkuperäisen sisustuksen ja tämä tulisi korjata. Tällainen työ vaatii huomattavan budjetin, jota kaupungilla ei kuitenkaan ole. Toivottavasti kartano saisi arvoisensa omistajan, jolla olisi sekä tahtoa että kykyä korjata se alkuperäiseen loistoonsa ja tarjota kartano saarelaisten yhteiseen käyttöön. Hyvää kevättä! Glenn Potrykus Lauttasaaren Kartanotyöryhmän jäsen Toki yleisökin saa esittää kysymyksiään Klimenkolle. Ilta jatkuu kello 19.00 laulaja-lauluntekijä Tommi Kaleniuksen isännöimän Kale?klubin musiikin vauhdittamana kirkkosalin puolella, Lauttasaaren kirkolle ankkuroituneelle Kale-klubille saapuu vieraaksi nuori taiteilija, lauluntekiä-laulaja Jippu. Konserttiin myydään 10 euron hintaisia pääsylippuja, joiden tuotto ohjataan Kirkon Ulkomaanavun työn hyväksi. Kirkossa on siis aprillipäivänä luvassa sanojen ja sävelten täyttämä ilta. Nähtäväksi jää, kenet Viktor Klimenko haastaa seuraavaan Kutsuttuna kirkkoon ?tapahtumaan. Huippuluokan artisteja saarelta kyllä löytyy. Kevätmarkkinat ja sirkus saapuvat Markkinoiden kanssa samana viikonloppuna saarella vierailee Tivoli Seiterä, kuten niin monena aikaisem- Kanit ja Siilit valokuvanäyttelyssä panakin kevään. Tosin Seiterä avaa ovensa jo keskiviikkona 9.4. ja sulkee alueensa sunnuntaina 13.4. Markkinapaikkoja voi tiedustella Jorma Teräskalliolta numerosta 050 566 7075 ja kirpputoripaikoista Anette Glantzilta numerosta 050 336 3035. irmeli karhiaho Lauttasaari-Seuran toimistossa Punaisella Huvilalla on esillä Kesä Lauttasaaressa -valokuvauskilpailun satoa. Siihen kävi viikko sitten tutustumassa Kielikylpypäiväkoti Sälenin lapsia Kanit ja Siilit -ryhmistä. Lasten mukana retkellä olivat lastentarhanopettaja Milla Sahi, lastenhoitaja Vilja Pulli ja opiskelija Valtteri Valasmo. Språkbadet Sälenissä on 24 lasta kolmessa ryhmässä. Sälen on toiminut kielikylpypäiväkotina vuodesta 1996 lähtien. Sen sijaan kielikylpy-yhdistyksellä on ikää 20 vuotta ja synttäreitä juhlitaan ensi lauantaina yhteiskoulussa oman väen kesken. Sakari Oka Viikon kuva Viikon kuva Lauttasaari-lehti julkaisee lukijoitten lähettämiä valokuvia Viikon kuva -palstallaan. Aihe on vapaa: luontokuvia, hauskoja sattumuksia, yllättäviä tilanteita, iloisia yllätyksiä, asumisen ongelmia ja niin edelleen. Haussa ovat kuvat, joista arvelet olevan iloa tai hyötyä muille. Kuvaehdotuksia voi lähettää sähköisessä muodossa lehden toimitukseen osoitteella lehti@lauttasaari. fi. Kuvaajan nimi mainitaan ja toivottavaa olisi lyhyt kuvaan liittyvä teksti tai ainakin tieto, mistä päin saarta kuva on otettu ja milloin. Julkaistuista kuvista ei makseta palkkiota. Lauttasaari-Seura on esittänyt Uudenmaan ELY-keskukselle vesitornin suojelua rakennussuojelulain nojalla. Suolelua puoltavat tornin kaupunkikuvallinen merkittävyys ja sen rakennushistorialliset arvot. Nimensä tornin säilyttämisen puolesta voi kirjoittaa osoitteessa www.adressit.com/pro_lauttasaaren_vesitorni 2 www.lauttasaari.fi Lauttasaari Nro 13 ? 27.3.2014
• Lauttasaari-lehti alkaa julkaista Pekka Puupäätä Toto Kailan sarjakuvissa Pulu Puupäästä kasvoi teinipoika ja hänen roolinsa korostui huomattavasti. Taitelija Ola Folgelberg (1894-1952), ?Fogeli?, alkoi piirtää Pekka Puupää ?sarjakuvaa Kuluttajain Lehteen vuonna 1925. Ensimmäinen strippi ilmestyi 30. huhtikuuta 1925 ja kertoi hömpän maalaispojan lähtemisestä Helsinkiin ja kuinka hän sattuu kaupungissa Kuluttajain Lehden toimitukseen. Puoli vuotta myöhemmin Pekka halusi naimisiin ja vaimoehdokkaista hänet voitti itselleen Justiina. Alussa Pekka Puupää sisälsi paljon osuusliikettä puoltavia ?opetuksia? ja suoranaista propagandaakin. Vähitellen tämä kuitenkin väheni ja kun Fogeli vuonna 1943 alkoi julkaista Pekka Puupäätä omina albumeinaan, oli siitä muodostunut selkeästi vitsisarja. Ajan myötä tarinoihin tulivat mukaan Pekan paras kaveri Pätkä, Pekan ja Justiinan poika Pulu, Paroni Pomppalinna ja monet muut hauskat hahmot. Pekka ja Justiina asuivat aluksi Helsingissä, mutta sittemmin heidän kotipaikakseen vakiintui suomalainen maalaispaikkakunta Savikylä, jonka elämää ja suhdetta muuhun Suomeen ja maailmaan Fogeli sarjoissaan kuvaa. Fogeli julkaisi yhteensä kymmenen Pekka Pupää ?albumia, kerran vuodessa, aina jouluisin. Viimeisintä albumia tehdessään Fogeli oli jo vakavasti sairas ja syksyllä 1952 hän kuoli syöpään vain 58-vuotiaana. Fogelbergin tytär Ruth ?Toto? Fogelberg-Kaila (1924-2013) jatkoi isänsä työtä ja julkaisi vielä kaikkiaan kuusitoista Pekka Puupää ?sarjakuva-albumia. Ensimmäisissä Toto Kailan julkaisemissa albumeissa oli paljon hänen isänsä strippejä, mutta myöhemmin Toto piirsi ja kehitti sarjaa omalla tyylillään graafikko Lasse Hietalan toimiessa puhtaaksi piirtäjänä. Pekka Puupää on eräs Suomen rakastetuimmista sarjakuvahamoista ja albumeja myytiin aikoinaan kymmeniä tuhansia. Kustannus Mäkelä julkaisi 1980-luvulla tarinoiden uusintapainoksia nimellä ?Pekka Puupään parhaat?. Uusintapainoksetkin olivat suosittuja ja uusia painoksia otettiin vielä 1990-luvulla. Ola Fogelberg muutti vaimonsa Lauran kanssa Lauttasaareen vuonna 1921. Hän rakennutti perheelleen talon nykyisen Pajalahdentie 13 kohdalle. Fogelbergin vanhem­ mat muuttivat myöhemmin naapuritontille, missä nyt on Haitaritalo. Fogeli asui Lauttasaaressa lähes elämänsä lop­ puun saakka, tosin viimeiset vuotensa hän vietti pääosin kesäpaikassaan Tammisaaressa. Lauttasaaressa oli 1920-luvun alussa vajaat viisisataa asukasta. Ola Fogelbergistä tuli Lauttasaaren ?taajaväkisen yhdyskunnan? aktiivinen jäsen. Varsinkin palontorjuntatyö oli lähellä hänen sydäntään ja Fogelberg toimi Lauttasaaren VPK:n päällikkönä vuosina 1932-1935. Lauttasaari-lehti alkaa julkaista Pekka Puupäätä huhtikuun alussa, toistaiseksi kerran kuussa. Lehti ja Lauttasaari-Seura haluavat tuoda Pekka Puupään lauttasaarelaisten luettavaksi ja juhlistaa sitä, että tänä vuonna Fogelin syntymästä tulee 120 vuotta. Lisäksi toukokuun alussa aukeaa Lauttasaaren kirjastossa näyttely, joka kertoo Fogelista, joka teki Pekka Puupään lisäksi kuutta muuta sarjakuvaa ja oli monipuolinen kuvittaja ja kirjailija. Ville Elomaa Gina Monjaraz kertoo Meksikosta Mexico Citysta kotoisin oleva Georgina Monjaraz (27) kertoo kotimaastaan, sen kulttuurista ja elämänmenosta International Afternoon -tilaisuudessa sunnuntaina 30.3. kello 16.00 Lauttasaaren Kirkkokahvilassa (käynti sisäpihalta, Myllykallionrinne 1). Iltapäivä on englanninkielinen. - Tulin ensin vaihto-opiskelijana Tampereen yliopistoon ja viihdyin Suomessa niin hyvin, että päätin jäädä yliopistoon suorittamaan maisterin tutkintoa. Olen ollut viimeiset kolme vuotta Helsingissä töissä ja nautin siitä työn ja vapaa-ajan tasapainosta, joka Suomessa on tarjolla. Koonnut: Irmeli Karhiaho Lasten lauantai kirjastossa Lasten lauantaina 5.4. juhlistetaan kirjastossa 100 vuotta sitten syntynyttä Tove Janssonia, joka tunnetaan lasten parissa ennen muuta Muumeistaan. Päivän ohjelmassa on muun muassa Muumi-ikkunan askartelua, Muumi-satuja ja mehutarjoilu. Kirjaston aulaan pystytetään Muumi-talo, jonka asuttavat lasten tekemät hilpeät piirros-Muumit. Lisäksi lapset saavat tehdä supersuosittuja pinssejä. Lasten lauantain ohjelma alkaa kello 10.30 satutunnilla ja päättyy noin kello 14.30. Infoa lehden sisällöstä Lauttasaari-lehti jaetaan pääosin postin avulla, mutta lehteä on jaossa myös eri puolilla saarta sekä Ruoholahden ostoskeskuksessa. Lehtitelineisiin ilmestyi viime viikolla myös lisäinfoa lehden sisällöstä. Lauttasaari-lehtí löytyy muun muassa seuraavista paikoista: K-Extrat Lauttasaarentiellä ja Isokaarella, Keskusapteekki Lauttasaarentiellä, K-supermarket Kiviaidankadulla, R-Kios­ki Isokaarella, S-market Itälahdenkadulla ja Siwa Isokaarella. Lehteä on ollut jaossa myös ostoskeskuksen S-marketissa ja WestBestissä, mutta koska ostoskeskus puretaan, lehteä tulee kirjastoon jakoon aikaisempaa enemmän. Lauttasaari-lehti alkoi ilmestyä joulukuussa 1968 ja lehden painosmäärä on 12 500. Outo hiippari ikkunan takana Huoneistoremontin takia alakerroksessa tilapäisesti asuva naishenkilö koki ikävän yllätyksen, kun ikkunan taakse ilmestyi yllättäen mies. Huoneiston ikkunat ovat sen verran matalalla, että jos seisoo ulkona, sisälle näkee hyvin. Naishenkilö katsoi kaikessa rauhassa tv:tä, kun yhtäkkiä huoneeseen osui kirkas valokiila, joka poukkoili sinne tänne. Nainen meni katsomaan, mistä valo tulee ja ikkunan takana seisoi mies koiransa kera. Valo tuli miehen otsalampusta. Taloyhtiö Pohjoiskaarella on yksityisaluetta, tie päättyy sen pihamaalle, kyse on siis umpikujasta ja kaikenlainen läpikulku on kyltein kielletty. ?Siitä huolimatta ihmiset usein änkeävät alueelle?, kertoo toimitukseen soittanut nainen. Hän perääkin ihmisiltä yksityisyyden kunnioittamista ja ihmettelee, miksi ihmeessä otsalamppumies koiransa kanssa tuli niin liki ikkunaa. Nainen sanoo olevansa rohkeaa sorttia, mutta kenties pelokkaampi yksinasuja olisi menettänyt yöunensa. Georgina Monjaraz from Mexico City tells about her home country at the International Afternoon in the Church Café on Sunday 30 March at 4 p.m. (entrance from the inner yard, Myllykallionrinne 1) The presentation will be in English. Gina originally came to Finland as an exchange student. As she fell in love with Finland, she decided to came back to study a Master?s program at Tampere University. She?s now working in Helsinki. Kirjakeskustelu kirjastossa People of all ages are warmly welcome! Lauttasaaren kirjastossa jatkuu Kirjakeskustelu-sarja tiistaina 8.4. kello 18.00, jolloin kirjailija Marja-Liisa Sarkki kertoo teoksestaan Elämää ja unelmia jälleenrakennusajan Suomessa. ?Pidän matkustelusta, ystäville kokkaamisesta, teen juomisesta ? samoin lumesta ja kylmyydestä!?, helsinkiläistynyt Gina Monjaraz kertoo. Lauttasaari-Seura ry KEVÄTKOKOUS 2014 torstaina 3.4.2014 klo 19 Punaisessa Huvilassa, Kauppaneuvoksentie 18. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset kevätkokousasiat, toimintakertomus vuodelta 2013 ja tilinpäätös vuodelta 2013. Tervetuloa kokoukseen! Hallitus Nro 13 ? 27.3.2014 Meiltä ja muualta Lauttasaari Kirjakeskustelujen tarkoitus on nimensä mukaisesti keskustella kirjasta, johon voi tutustua etukäteen vaikkapa paikanpäällä kirjastossa. Kirjastoon kirjaa hankitaan muutama selailukappale uutuushyllyyn. Etukäteislukeminen ei kuitenkaan ole välttämätöntä osallistumiselle, sillä kirjailija johdattaa keskustelun aluksi kirjan aikaan ja aiheeseen. Marja-Liisa Sarkki kirjoitti vanhempiensa kirjeiden ja muun aikalaisaineiston pohjalta teoksen Elämää ja unelmia jälleenrakennusajan Suomessa. Kirjan keskeisenä teemana on vaikeus löytää oma yhteinen koti. Sodanjälkeisessä Suomessa oli pula lähes kaikesta: elintarvikkeista, vaatteista ja asunnoista. Poikkeusaika kesti pitkälle 1950-luvulle. Jälleenrakennusaikana perheitä perustettiin, koteja rakennettiin ja lapsia syntyi paljon ? lähes miljoona suomalaista vuosina 1947-54. Asuntopula oli suuri, sillä sodassa oli menetetty yli 100 000 asuntoa, ja 400 000 luovutetuilta alueilta muuttamaan joutunutta tarvitsi uuden kodin. Tilanne oli vaikein suurissa kaupungeissa, erityisesti Helsingissä. www.lauttasaari.fi 3
• Lukijan ääni Anne-Maj Ståhlbergille LOISTAVAA GOLFSÄÄTÄ LUVASSA KOKO VIIKOKSI Kenttä avoinna ? kesäviheriöt ALOITA GOLFKAUSI Varaa lähtöaika kotisivuilta: www.vihtigolf.fi 18 reikää 9 reikää 9 reikäinen Par3 VARAA LÄHTÖAIKA: www.vihtigolf.fi Joustava ja turvallinen LÄHIJÄSENYYS 78? EI LIITTYMISMAKSUA ? LIITY HETI ? www.vihtigolf.fi Tervetuloa pelaamaan! PEURAMAALLA LASKETTELUKAUSI PARHAIMMILLAAN! Lähes talvettoman talven PARHAAT LASKETTELUKELIT! 100% Rotta vapaana liikkuessaan ei taida olla kenenkään ihailun piirissä ensimmäisten joukossa? Rotta saattaa levittää sairauksia sekä tehdä huomattavaakin tuhoa. Rotan hampailla mennään jopa läpi betonin. Rottien esiintyminen riippuu saatavilla olevan ravinnon määrästä. Rotat hakeutuvat epäsiistien jäteastioiden läheisyyteen, mutta myös lintujen ruokintapaikat houkuttavat rottaa. Ståhlbergin mainitsema eläinten ruokintapaikka ? vieläpä lasten leikkipuiston vieressä ? ei varmaankaan ole tarkoitettu rotille, mutta näiden tuholaisten kanssa siitä ei neuvotella, kun ne vuorokauden pimeinä hetkinä viettävät joulua valmiilla aterioilla. Vattuniemen leik- Onko tällainen ruokintakäytös muka eläinsuojelun kannalta suositeltavaa, kuten kirjoittaja mainitsee? Mistä kirjoittaja voi tietää, ettei ruokatarjoilun vaikutuksista ole ai­heutunut ihmisille tai vaikkapa koirille haittaa tai vahinkoa. On ollut tapauksia, joissa koira on ehtinyt napata jotain tällaiselta ruokintapaikalta tai sen välittömästä läheisyydestä ja saanut siitä mahataudin. Lintujen ja mahdollisten jyrsijöiden jäljiltä ruokaa leviää tällaisella alueella ympäriinsä ja silloin on mahdoton ehtiä näkemään, mitä esimerkiksi koira suuhunsa saa. Lintujen ruokinnan voi varmaan toteuttaa muullakin tavalla kuin maatasosta. Jos lintujen ruokinta toteutettaisiin vaikkapa puuhun ripustettavasta ruokinta-automaatista, tulisi alueen maanpinta säännöllisin väliajoin puhdistaa. Ruokintapaikka pitäisi myös valita tarkasti harkiten. Eivätkä ihmisten ruuantähteet ole lintujen ruuaksi suositeltavaa. Tuskin kukaan leikkivien lasten vanhemmista tai koirien omistajista haluaa tällaisen tietoisen ? mahdollisia tauteja levittävän ? ruokintakäytöksen aiheuttavan harmia ja tuskaa omalle kohdalleen tai kenellekään toiselle. K. Huhtanen Bussiliikenteen suunnittelusta metron valmistuttua on kirjoitettu paljon muun muassa Lauttasaari-lehdessä, Hufvudstadsbladetissa, Hesarissa ja asia on esitetty viranomaisille. Toivon, että Lauttasaari-Seuralla olisi mahdollisuus vaikuttaa päätöksiin. kustaan asti eivätkä siten enää palvele Lauttasaaren asukkaita. Miten täynnä mahtavat olla metrojunat, kun saapuvat Espoon suunnasta Lauttasaareen? Entä kuskittomat, nykyistä lyhyemmät metrojunat, joihin mahtuu aikaisempaa vähemmän matkustajia? Yksi metroasema Lauttasaaressa pidentää kävelymatkoja muutenkin joka puolella saarta. Lauttasaaren sisällä liikenneyhteyden täytyy toimia päästä päähän saarta. Esimerkiksi jos asukas haluaa liikkua Katajaharjun kärjestä Lauttasaarentien alkupäähän sillan pieleen, on idioottimaista ajatella, että hänen pitäisi metroasemalla vaihtaa toiseen bussiin. Niitä lauttasaarelaisia, jotka kulkevat keskustan läpi Itä-Helsinkiin, tuleva metro palvelee hyvin. Mutta niille lauttasaarelaisille, jotka haluavat matkustaa ainoastaan keskustaan, bussikuljetus olisi paljon kätevämpää. Lisäksi bussipysäkkejä on monen monta matkalla riippuen matkanpäästä. Keskustaan päinhän ei metropysäkkejä ole kuin Ruoholahti, Kamppi ja Rautatieasema. Bussikuljetus palvelee lauttasaarelaisia metroa paremmin! Yksi mahdollisuus olisi, että Lauttasaaressa olisi sisäinen bussiliikenne, vaikka minibussein toteutettava ja nämä bussit sitten kiertäisivät ympyrää tai kahdeksikkoa saarella. Tai bussi ajaisi Katajaharjusta Ruoholahden metroasemalle tai keskustaan kuten tähänkin saakka. Varmasti metrosuunnittelijat ovat laskeneet, miten paljon ihmisiä tulee matkustamaan met­ rolla, kun Espoon bussit eivät enää kulje kes- Olen monesti miettinyt, miten harvakseltaan bussit kulkevat Lauttasaareen iltaisin verrattuna raitiovaunuliikenteeseen läpi keskustan. Seitsemän jälkeen illalla esimerkiksi bussi 20 kulkee neljä kertaa tunnissa, yhdeksän jälkeen kolme kertaa ja kymmenen jälkeen enää puolen tunnin välein. Ulla Fogelholm Lauttasaaren palvelut huononevat LUMITAKUU Tervetuloa rinteeseen! Pulkkamäki avoinna, pomppulinnat, lastenkarusellit päivittäin! Lasten moottorikelkat lauantaina ja sunnuntaina 29.-30.3. klo 13.00-14.00. Kts. aukioloajat www.peuramaa.fi. www.lauttasaari.fi Koiran omistajana haluan kuitenkin tuoda esiin toisenlaisen käyttäytymismallin, joka ei ole sen paremmin hyväksyttävää, varsinkin kun ajatellaan sen vaikutuksia, esimerkkinä lintujen ruokinta. Koiraa ulkoiluttaessa aamu­varhaisella tai iltamyöhällä on tehty rottahavaintoja muun muassa Vattuniemenkadun ja Veneentekijäntien kulmassa. kipuiston vieressä pensaiden juurella, maatasossa, on lähes jatkuvasti ?seisova pöytä? katettuna. Miten onnistuu bussiliikenne metroaikaan? www.vihtigolf.fi 4 Lauttasaari-lehden artikkelissa (11.3.) kirjoitat ihmisten alituisesta nurisemisesta. Yksi viime aikojen nurinan kohteista ovat olleet koirat ja koirien omistajien käytös. On myönnettävä, että koirien omistajissa on silloin jotain poskellaan, jos koirien jätöksiä ei korjata pois. Luulisi itse kunkin ymmärtävän tällaisen käytöksen vaikutukset. Ostoskeskus puretaan, mutta missä me käymme ostoksilla? Heikkaantorilla on S-market ja samalla suunnalla K-market ja Lidl, mutta meille Lauttasaarentien pohjoispuolella asuville nämä ovat aika kaukaisia ostospaikkoja. Meitä iäkkäitä ihmisiä asuu täällä ?pohjoisessa? suhteellisen paljon. Kaikilla ei ole au­ toa, mutta he ovat tähän asti pystyneet kävelemään vaikkapa rollaattorin avulla ostoskeskukseen. Mutta miten jatkossa? Menet keskiovesta bussiin rollaattorin kanssa ja sitten kuljet vastavirtaan suorittamaan maksu- Lauttasaari si kuljettajalle tai kortinlukijalle. Miten olisi, jos rollaattorin käyttäjäkin saisi ilmaisen matkan, kuten lastenvaunujen työntäjät. Jos ostoskeskus on valmis vasta 2017, niin miten sitten päästään busseilla Heikkaantorille, kun tältä puolelta Lauttasaarta ei taida yhtään bussia mennä minnekään. Onko kukaan pysähtynyt miettimään tätä asiaa? Vappunahan tämä tilanne on jo totta. Eli ihan pian. Sari Salo, Gyldenintie Nro 13 ? 27.3.2014
• Lauttasaaren säätiön vuosikokous 2014 L auttasaaren säätiön vuosikokous pidettiin 10.3. HSK:n kokoustiloissa Lauttasaaressa. Säätiön tarkoitus on edistää, seurata ja tukea Lauttasaaren paikallisia etuja, harrastus- ja kotiseututoimintaa sekä kasvatusta ja koulutusta. Kaija Niemi-Turkama Lauttasaaren säätiö sai alkunsa vuonna 1945, kun Huopalahden kunta ja siihen kuulunut Lauttasaaren yhdyskunta samoina aikoina liitettiin Helsingin kaupunkiin. Huopalahden kunta luovutti yhdyskunnalle kuuluneet varat uudelle perustettavalle säätiölle. Lähes 70 vuotta Lauttasaaren säätiö on tätä tehtäväänsä hoitanut. Säätiön vastuuhenkilöt 2014 Säätiön toimintaa valvoo vuosikokouksen va­ litsema hallintoneuvosto. Vuosikokouksessa säätiön hallintoneuvoston puheenjohtajaksi valittiin uudelleen Pirkko Turunen ja varapuheenjohtajaksi Claes Tallberg. Muut hallintoneuvoston jäsenet vuonna 2014 ovat Sirpa Asko-Seljavaara, Christer Boije af Gennäs, Tom Hynninen, Risto Karimaa, Pentti Lehtiluoto, Michael Nyman, Reijo Paussu ja Helena Schildt. Kolmeksi vuodeksi kerrallaan valittu hallitus hoitaa säätiön asioita ja edustaa sitä. Vuosikokous valitsi hallituksen puheenjohtajaksi uudelleen Hannu Uskin ja varapuheenjohtajaksi Juha Höltän. Muut hallituksen jäsenet vuonna 2014 ovat Niclas Köhler, Kaija Niemi-Turkama ja Juha Petäjä. Taloudellista tukea avustusten ja stipendien muodossa Näkyvimmän työnsä Lauttasaaren säätiö tekee myöntäessään avustuksia monille lauttasaarelaisille yhdistyksille, kouluille ja päi­väkodeille. Kasvatuksen, kulttuurin, nuorisourheilun piirissä toimivat järjestöt tai yhteisöt ovat saaneet vuosittain tervetullutta taloudellista tukea sää- tiöltä. Vuonna 2013 yli 30 Lauttasaaressa toimivaa yhteisöä sai säätiöltä toimintatukea. Avustuksia myönnettiin 45 000 euroa. Siinä oli edelliseen vuoteen verrattuna kasvua 11,1 prosenttia. Tämän vuoden toimintatuet julkistetaan huhtikuun kuluessa. Kotiseututyön tukea ja seurantaa Säätiö seuraa myös jatkuvasti Lauttasaaren ja sen lähialueiden kehitystä, jotta se voi paremmin suunnitella toimintansa painopistealueita. Hyvässä yhteistyössä viranomaisten ja muiden paikallisten yhteisöjen kanssa on seurattu alueen kaavoitusta ja julkisten sekä kaupallisten palvelujen kehittämistä. Saarella toimivien oppilaitosten ja järjestöjen kautta säätiö jakaa stipendejä, joilla on tarkoitus tukea ja kannustaa nuoria koulutyössä tai harrastustoiminnassa. Nuorisorahaston stipendi annettiin vuonna 2013 Pallo-Pojat ry:n junioritoimintaan ja Päiväkoti Pajalahden vanhempaintoimikunnan järjestämään musiikkileikkikouluun. Ajankohtaisia asioita saarella ovat olleet muun muassa metrotyöt, ostoskeskuksen alue, Koivusaaren ja Vattuniemen rakentamissuunnitelmat, liikennejärjestelyt, päivä­koti- ja peruskoulupaikkojen riittävyys, nuor­ten harras­ tusmahdollisuudet ja ikääntyvän väestön pal­velut. Tunnustusta Pro Lauttasaari -mitalilla Pro Lauttasaari mitali myönnetään merkittävää työtä saaren hyväksi tehneille. Vuonna 2013 Pro Lauttasaari mitalin saivat Lauttasaari-Seuran puheenjohtaja Ville Elomaa ja Lauttasaaren orkesterin pitkäaikainen konserttimestari Jukka Rope. Mitalit luovutettiin joulukuussa 2013 Lauttasaaren kirkolla järjestetyssä itsenäisyysjuhlassa. Säätiö on ollut kiinnostunut Lauttasaaren uudesta liikuntatilahankkeesta, Lauttasaaren kar­ tanon tulevaisuudesta ja vesitornia koskevista päätöksistä. Se on myös omalta osaltaan pyrkinyt edistämään Lauttasaaren historiallisten kohteiden kunnostamista. Uusimmat Lauttasaari-lehdet voit nyt lukea myös osoitteessa www.lehtiluukku.fi PA R T U R I P. 6 7 6 9 8 5 Tutustu! Tallbergin Puistotie 1 00200 Helsinki 78 m2. Pohjoiskaari 41 A. Erittäin tehokkaasti suunnitellut neliöt! 4H, K, KPH + 2 PARVEKETTA. 3/3 kerros. Otetaan vaihdossa 2H, tai 3H Lauttasaaressa! Hp. 349.000 ?. 59,5 m2. Haahkatie 16 B. Erinomainen tilankäyttö! Rauhallisella paikalla, kävelymatkan päässä uimarannasta, päätyhuoneisto 3H, K, KPH, ETELÄPARVEKE. Hp. 275.000 ?. 30 m2. Salakkakuja 4. Upeasti remontoitu! 1H, AVOK, KPH + PARV. Tilaisuus ostaa tilavanoloinen ja tyylikäs koti hyvästä taloyhtiöstä meren välittömästä läheisyydestä. Hp. 165.000 ?. HUOM! Välityspalkkiotarjouksemme Lauttasaaressa välitettävistä huoneistoista on 3 % (sis. ALV 24 % ja kaikki kulut). Nro 13 ? 27.3.2014 Lauttasaari www.lauttasaari.fi 5
• Järkyttävä Koivusaari! K oivusaaren tarkistettu osayleiskaava on lautakuntakäsittelyssä entistäkin massiivisempana. Rakentaminen kasvaa 20 prosenttia. Kaikki vanhat virheet ovat tallella. Ilpo Aarniala Kaupunkisuunnittelulautakunnan pöydälle on ladattu täyslaidallinen Koivusaarta. Vakuuttava kaavaselostus hienoine 3D- ja pienoismallikuvineen sekä melu- ja kustannusselvityksineen kertoo, että suunnitelman takana on koko kaupungin arvovaltainen koneisto poliitikkojen tuella. Tässä ollaan vauhdilla menossa kohti toteutusta, josta jo jalka on ovenraossa. Vaikutelmaa vahvistaa listamateriaalin lause: Osayleiskaavasta on poistettu määräys jonka mukaan täyttö vesialueella ja täyttöainesten välivarastoiminen edellyttävät vähintään hyväksyttyä asemakaavaluonnosta. Suomeksi tämä tarkoittaa, että alueen täyttäminen voi tapahtua heti, kun valtuusto on hyväksynyt osayleiskaavan eikä vasta sen jälkeen, kun alueelle on laadittu asemakaavat. Käytännössä täyttö voi alkaa jo vuoden kuluttua, jos osayleiskaava etenee nopeasti ilman valituksia. Täytön määrä on 1 300 000 kuutiota eli noin 400 000 autokuormallista. Ennen vesialueen täyttöä on merialueilta poistettava sedimenttejä 300 000 kuutiota. Tämäkin on valtava operaatio. Tarvittavan täyttämisen lisäksi aluetta voi käyttää kiviaineksen välivarastointiin. Kiviainesta voidaan tuoda Jätkäsaaresta, josta välivarastoidut massat täytyy pois­taa rakentamisen edistyessä. Pahin uhkakuva on, että Koivusaaressa tapahtuu sama kuin Jätkäsaaressa. Välivarastovuoret voivat jäädä paikoilleen vuosikausiksi ennen kuin rakentaminen alkaa. Tämä uhkakuva on todellinen. Vaikka Koivusaaren osayleiskaava on tarkistettu kustannuksiltaan tehokkaammaksi, on sen toteuttaminen kaikkine kiemuroineen kuitenkin erittäin kallista eikä ole suinkaan saletti, että tontit menevät kaupaksi kuin kuumille kiville. Joka tapauksessa on varmaa, että alueen rakentaminen kestää vuosia. Osayleiskaavan sisältö ? Rakentamista on tiivistetty, rakennusten kerrosmäärää nostettu, katuja kavennettu sekä puistoja ? Länsiväylä säilyy moottoritienä ja jakaa saaren kahteen osaan ? Saaren länsiosalla autokaistoja on 12 , Länsiväylä ja vesialueita supistettu ? Asukkaita 5000, työpaikkoja 4000, autopaik- ja sen rinnakkaistiet sekä rampit mukaan lukien ? Itäosalla vastaavasti rinnakkaisten autokaistojen koja 3200 lukumäärä on 10 ? Rakennukset 4-7 -kerroksisia ? Täyttöä 240 prosenttia eli 24 hehtaaria ? Katajaharjun liittymä Länsiväylälle poistuu ? Lauttasaaresta liittyminen Länsiväylälle tapahtuu Koivusaaren koukeroisen katuverkon kautta ? Mutkikas kevyen liikenteen raitti on Länsiväylän ? Länsiväylän varrelle tarvitaan 3-5 metriä korkeat meluaidat ? NJK:n satama-allas pienenee kolmasosaan ? KoPun ja Vaskilahden venekerhon satama-allas kapenee pohjoispuolella Virhelista on pitkä Osayleiskaavan virhelista on vain kasvanut suunnitelman ?kehittyessä?. Pitkästä listasta voidaan tässä esittää vain osa. Täytöt ovat liian massiivisia. Niiden pinta-ala on 24 hehtaaria eli 70 prosenttia enemmän kuin Jätkäsaaressa. Tällainen megameritäyttö pilaa rannikon ja saariston herkän maiseman reunavyöhykkeen. Täyttäminen ja sitä ennen tapahtuva sedimenttien poistaminen sumentavat vettä ja pilaavat sen laatua. Alueen ekosysteemi kärsii. 6 www.lauttasaari.fi Rakentaminen on liian tehokasta. Alueen rakentaminen on 80 prosenttia tehokkaampaa kuin Itä-Pasilassa, 50 prosenttia tehokkaampaa kuin Katajanokalla ja 25 prosenttia tehokkaampaa kuin Kampissa, joka toistaiseksi on Helsingin tehokkaimmin rakennettu asuinalue. Alue on vain 60 prosenttia Katajanokan pinta-alasta ja 20 prosenttia Kulo­ saaren pinta-alasta, mutta asukkaita siellä on enemmän kuin näillä saarilla. Puistoja on liian vähän. ?Sardiinit purkissa? - konseptilla ei voi syntyä viihtyisää ympäristöä. Liikennejärjestelmä on epäonnistunut. Liittymä Länsiväylälle Koivusaaren kes­kellä on sekava ja yhteys Länsiväylälle Lauttasaaresta käsittämättömän mutkikas (kansankielellä ?dor­ka?). Vaarana on, että Lemissaaren liittymän käyttäjämäärä kasvaa niin, että liittymä ruuhkautuu pahoin. Lauttasaari Kaupunkibulevardia ei synny. Helsingin uuden yleiskaavan suunnittelu on käynnissä. Siinä vannotaan kaupunkibulevardin nimeen. Koivusaari kuuluu yleiskaavan suunnittelualueeseen, vaikka se etenee omaa no­peaa tahtiaan. Kuitenkaan Koivusaaressa ei ole edes tavoiteltu sellaista viihtyisää bulevardiympäristöä, josta yleiskaavan visioraportit hehkuttavat. Kylmä tosiasia on, että rinnakkaisteineen ja ramppeineen entisestään leve- Nro 13 ? 27.3.2014
• Kaupungin suunnitelma Lauttasaaresta katsottuna. Etualalla näkyy myös Katajaharjun kannen uusi suunnitelma. Kaupungin suunnitelma. Pienoismalli etelästä. nevä moottoritie, jonka liikennemäärä vielä lisääntyy 10 prosenttia vuoteen 2035 mennessä, jakaa saaren kategorisesti kahteen eri osaan, joita meluaidoilla täytyy suojella. Osayleiskaava ei edistä kestävää kehitystä. Meritäytön valtava rekkaralli ja yksityisautoilua suosiva ratkaisu ovat vastoin kestävän kehityksen tavoitetta. miani vaihtoehtoja on julkaistu. Tuon nyt vielä viimeisen kerran esiin vaihtoehdon, jossa sama rakennusoikeus voidaan sijoittaa Koivusaareen käytännöllisesti katsoen ilman täyttöjä. Metron läheisyyttä ei ole hyödynnetty. Alue levittyy laajalle, jolloin kävelyetäisyydet metroon muodostuvat liian pitkiksi. Kaavaselostuksen mukaan suurin osa alueesta on 500 metrin etäisyydellä metrosta. Tämä on bluffia. Etäisyys on mitattu metron sisäänkäynneistä, joista vielä on parinsadan metrin kävely erittäin syvällä laituritasolle. Ei ole ollut pyrkimystäkään muodostaa vähäautoista - saati autotonta - aluetta, johon täällä olisi ollut hyvät edellytykset. Siitä kertoo käsittämättömän suuri autopaikkatarve 3200, mikä vaatii tilaa kahdeksan hehtaaria (eli enemmän kuin Koivusaaren koko nykyinen pinta-ala moottoritien ulkopuolella). Osayleiskaava ei täysillä hyödynnä merimaisemaa. Ehdottomasti upeinta Koivu­ saaressa on merinäköalat avoimeen etelä­ horisonttiin. Kaavan lähtökohtana on kui­ten­kin hollantilaistyylinen kanavanvarsirakentaminen, jossa vesialueet ovat kapeita ja talot lähellä toisiaan. Lähtökohta on väärä. Vain parista eteläisen korttelin osasta näkyy avomerelle. Upea merimaisema olisi pitänyt tarjota myös alueen läpi kulkeville jalankulkijoille ja pyö­ räilijöille. Ratkaisussa rakentaminen sijoittuu kau­ pun­ kibulevardiksi Länsiväylän viereen. Länsiväylä on katettu kansielementeillä Katajaharjusta lähtien Espoon rajalle. Taloja ei kustannussyistä rakenneta kannen päälle. Kansi eliminoi liikennemelun ja hiukkaspäästöt. Lauttasaarentie jatkuu kannen päällä Koivusaaren keskelle, josta on selkeä ja yksinkertainen liittymä Länsiväylälle. Kannen päällä sen keskellä kasvaa puita, joiden juuria varten tarvittava tila sijaitsee Länsiväylän keskikaistalla. Venekerhojen tilanne heikkenee. Saaren eteläosassa toimivien venekerhojen NJK:n ja KoPun toimintaedellytykset heikkenevät, kun satama-altaita on supistettu ja veneiden talvisäilytykseen ja kunnostukseen maissa ei ole osoitettu tiloja. Tässä tilanteessa ymmärtääkseni ainakaan NJK ei enää voine jatkaa toimintaansa saarella. Saaren keskellä rakennukset voivat olla 20 kerrostakin korkeita ja reunoja kohti asteittain matalampia matalampien talojen sijoittuessa lähelle Katajaharjun aluetta. Taloissa on kivijalkamyymälöitä Lauttasaarentien jatkeen varrella ja kadunvarsipysäköintiä. Kaikista taloista on upeat avomerinäköalat. Vertailukohtana on Keilaniemen alue, jossa jo nyt on korkeita taloja ja jonne suunnitellaan 33-kerroksisia torneja. Rakentaminen alkaa korkealta. Tulvamääräysten mukaan asuintilojen on oltava tason 3,2 metriä yläpuolella. Autopaikat sijoittuvat pääosin rakennusten ja pihojen alle. Tämä tarkoittaa, että asuinhuoneiden alapinta on vähintään tasossa + 5. Koska asuintalot vain muutaman metrin päässä täytön reunasta nousevat 4-6 kerroksisina, muodostuu niistä massiivinen muuri rantaa vasten. Tämä eroaa Lauttasaaren länsirannan ja Hanasaaren rannan maisematyypistä jyrkästi eikä sovi siihen välimaastoon. Osayleiskaava on maakuntakaavan vastainen. Maakuntakaavassa Lauttasaaren etelärannalta tuleva seudullinen viheryhteys jatkuu Koivusaaren etelärannalla ja yhtyy Espoossa toteutettuun rannikon viheryhteyteen kevyen liikenteen raitteineen. Osayleiskaavassa ei ole tällaista viheryhteyttä eikä kunnollista kevyen liikenteen raittia Koivusaaren eteläpuolella. Vaihtoehtoinen suunnitelma. Nro 13 ? 27.3.2014 Liikennemelu ja hiukkaspäästöt haittaavat. Liikennemelu ja hiukkaspäästöt eivät täysin ole hallinnassa tai ainakin niiden ehkäisy vaatii kalliita toimenpiteitä. Lyhyesti sanottuna Koivusaaren suunnitelma on päin mäntyä. Ylimainostettu ja ylikuormitettu kaupunkisuunnittelun lippulaiva on karahtamassa kiville. Vaihtoehto Olen edellä lyönyt lyttyyn Koivusaaren osa­ yleiskaavan. Tämmöisissä tapauksissa ta­ pa­­ nani on esittää tilalle parempi vaihtoehto. Olen Lauttasaari-lehdessäkin kirjoittanut Koi­ vusaaresta lukuisia kertoja. Useimpiakin laati- Saaren koko eteläosa venekerhotoimintoineen ja maisemallisine ilmeineen säilyy ennallaan. Kevyen liikenteen väylät kulkevat sekä saaren etelä- ja pohjoispuolella ja niistä on koko matkan upeat näkymät kauas merelle. Viime hetki vaikuttaa Koivusaaren osayleiskaava tulee nähtäville lähiaikoina. Ajankohdasta ilmoitetaan erikseen kuulutuksella lehdissä tai ainakin kaupungin nettisivuilla. Tässä vaiheessa voi esittää muistutuksia osayleiskaavaa vastaan. Osayleiskaavan aineisto on nähtävillä kaupungin nettisivuilla kohdassa päätöksenteko/ lautakunnat ja johtokunnat/ kaupunkisuunnittelulautakunta/ esityslista 25.3. Nyt lienee viimeinen mahdollisuus vaikuttaa suunnitelmaan. Vain erittäin massiivinen vaikuttaminen voi tuoda tulosta. Tärkeintä tässä vaiheessa on vaatia, ettei Koivusaaren täyttöjä saa aloittaa ennen kuin alueen asemakaavat on hyväk­sytty. Erityisen tiivis rakentaminen edellyttää yksityiskohtaista tarkastelua siitä miltä rakennukset, pihat ja pysäköintialueet näyttävät. Tällainen tarkastelu näyttää puuttuvan osayleiskaavasta.s Ehkä tämä on viimeinen kerta, kun kirjoitan Koivusaaresta Lauttasaari-lehdessä. Minulla on hyvä omatunto siitä, että olen tuonut esiin kaupungin suunnitelman epäkohdat. Olen myös ylpeä siitä, että voin lapsenlapsilleni sanoa: Vaari kyllä esitti paremman suunnitelman, mutta tämmöinen kammottavan monimutkainen eliittislummi sinne kuitenkin rakennettiin. Katuverkko on minimoitu ja kaikkialta on erittäin lyhyt kävely metroasemalle. Alue voi olla autoton tai ainakin vähäautoinen. Niille, jotka haluavat, on tarjolla täyskustannushintaan autopaikka kallioluolassa. Us­kon, että alueesta tulisi viihtyisä ja houkutteleva asuinympäristö. Tällainen vaihtoehto on täydellisesti yleiskaavan vision 2050 mukainen ja edistäisi kestävää kehitystä kaikilla tavoin. Vaihtoehtoinen suunnitelma. Pienoismalli etelästä. Lauttasaari www.lauttasaari.fi 7
• Meiltä ja muualta Koonnut: Irmeli Karhiaho Marskin Muksut kerää lahjoituksia Lahjoitettaviksi kelpaavat 50-150 -senttisten lasten vaatteet, kengät, harrastusvälineet, lelut ja muut tarvikkeet. Lahjoitukset myydään Marskin Muksut ?myymälässä Topeliuksen- kadulla Töölössä ja tuotto käytetään kokonaisuudessaan MML:n Uudenmaan piirin toimintaan sekä lapsiperheitten hyväksi kotimaassa. Muun muassa lauttasaarelainen Heini HultMiekkavaara lahjoittaa säännöllisesti lastensa pieneksi käyneet, hyväkuntoiset vaatteet Marskin Muksuihin. - Tämä on helppo tapa tehdä hyvää ja kierrättää lasten vaatteet ja lelut. Leirejä salapoliisitarinan tiimoilta Nuorisotalo Apajassa järjestetään muutama alueen lapsille suunnattu päiväleiri alkukesästä. Leirien järjestelyistä vastaavat pääkaupunkiseudun 4H-Yhdistykset. Päiväleirien teemana on salapoliisitarina, jota yhteistuumin kehitellään. Leirit järjestetään 2.-6.6. ja 9.-13.6. 4H on voittoa tavoittelematon järjestö, jonka tärkeitä arvoja ovat lasten ja nuorten omatoimisuus, yritteliäisyys ja arjen taidot sekä kansainvälisyys ja luonnon kunnioitus. Järjestön tärkeä työmenetelmä on tekemällä oppiminen. Yhteinen aamukaste Lauttasaaren kirkossa vietetään kastepäivää sunnuntaina 4.5. kello 9.30?10.30. Juhla pyritään tekemään perheille mutkattomaksi. Valmisteluilla ei tarvitse stressata: kastepäivä on matalan kynnyksen vaihtoehto. Lapset kastetaan yhtä aikaa. Kastettavaksi voi tuoda pienen tai isommankin lapsen. Seurakunta tarjoaa kakkukahvit. Mukaan juhlimaan voi kutsua lähipiirin. Ilmoittautumiset kastepäivään pyydetään 14.4. mennessä osoitteella lauttasaari.srk@ evl.fi Kastettavalla on kaksi kummia. Poikkeustapauksissa yksikin kirkkoon kuuluva kummi riittää. Jos kummin löytäminen on vaikeaa, seurakunta voi auttaa etsinnässä. Jumala antaa kasteessa uskon ja elämän mittaisen turvan ennen kuin sitä osaa edes pyytää. Allmän dopmorgon En tvåspråkig dopmorgon arrangeras i Drumsö kyrka (finska kyrkan) söndag 4.5 kl. 9.30 ? 10.30. Tillställningen är uppbyggd så att förberedelserna sköts av församlingen, familjerna behöver inte stressa över något. Samtliga barn, små eller större, döps vid samma tillfälle. Församlingen bjuder på kaffe och tårta. Familjerna får bjuda in sina närmaste till festen. Vänligen anmäl ert barn till dopet senast 14.4 till maria.repo-rostedt@evl.fi. juha laaksonen Marskin Muksut ottaa vastaan lahjoituksia Pelican Self Storagen varastolla Vattuniemenkatu 20:ssa huhtikuun 11. päivään saakka. Marskin Muksut on Mannerheimin Lastensuojeluliiton Uudenmaan piirin laadukkaitten lastenvaatteiden ja -tarvikkeiden Second Hand Shop. Puista irtoaa monta tarinaa ja tunnelmaa Lauttasaaren Kirkkokahvilassa järjestetään Puuilta sunnuntaina 6.4. kello 17.0018.15. viiva on kulkenut aiemmin. Vanhimmat omena- ja päärynäpuut kertovat huvila-asutusten ajoista. Lauttasaaressa on monia hienoja puita, joihin liittyy muistoja ja erilaisia tarinoita. Moni puu on ollut lapsuuden leikeissä mukana, niihin on kiipeilty ja niiden kupeeseen on rakenneltu majoja. Puiden varjoissa on paahteisena päivänä pötkötelty ja puihin on viritelty riippukeinuja. Monet viimeaikaiset kotimaiset ja kansainväliset tutkimukset viittaavat siihen, että kaupunkien puilla on suuri merkitys ihmisten terveydelle. Me tarvitsemme ja kaipaamme puita ympärillemme. Monille tulee mieleen myös puiden tuoksu, kukat ja värit. Jollekin tärkein on tuomen keväinen tuoksu, toiselle kukkivien kirsikkapuiden hehku ja kolmannelle loppukesällä kypsyvät mehevät omenat. Tietty puu voi olla erityisen tärkeä, koska puun suojassa tai siihen asetetussa pöntössä on pesinyt useampana vuonna tuttu lintu. Jonkun mielestä oma pihavaahtera saa syksyllä komeimmat ruskan värit tai kotipihalla kasvava koivu huurtuu talvisin erityisen kauniisti. Lauttasaaren puut kertovat myös saaren historiasta. Tervalepistä voi nähdä, missä ranta- Puuiltana Lauttasaaren Kirkkokahvilassa pu­ hu­taan saaren puista. Paikalla ovat lauttasaarelainen puutarhuri Mikko Lagerström sekäluontotoimittajat Juha Laaksonen ja Minna Pyykkö. Puuillassa katsellaan kuvia ja kuullaan tietoa ja tarinoita Lauttasaaren merkittävistä puista. Puuillassa julkistetaan kartta ja puureitti, jota kävelemällä pääsee tervehtimään saaren merkittäviä puuyksilöitä. Tilaisuudessa käynnistetään myös Lauttasaaren puutarinoiden keruu, joka jatkuu kesän ajan. Puuiltaan on vapaa pääsy. Barnet som döps behöver två faddrar. I undantagsfall räcker en fadder. Församlingen kan hjälpa med att hitta faddrar om det behövs. Genom dopet får vi hela livet leva i tro och trygghet, innan vi ens förstår att be om det. Tutustu katu- ja puistosuunnitelmiin Rakennusvirasto laatii katu- ja puistosuunnitelmia Lauttasaarentielle, Otavantielle ja Gyldenintielle sekä Sotkatielle. Suunnitelmaluonnoksiin on voinut tutustua tämän viikon ajan Lauttasaaren kirjastossa, Pajalahdentie 10 A sekä rakennusviraston verkkosivuilla osoitteessa www.hkr.hel.fi/suunnitelmat Katujen suunnittelu perustuu kaupunkisuunnitteluviraston laa­timaan liikennesuunnitelmaan, jossa tarkoituksena on luoda korkeatasoiset ja turvalliset yhteydet erityisesti jalankulkijoille, polkupyöräilijöille ja joukkoliikenteen käyttäjille metron myötä muuttuvassa liikenneympäristössä. Katusuunnitelmat valmistuvat keväällä 2014 ja rakentaminen aloitetaan alustavan aikataulun mukaan vuonna 2015. Toivomme palautetta suunnitelmaluonnoksesta perjantaihin 28.3. mennessä. Kysely iltapäivätoiminnasta Helsingin opetusvirasto kerää kodeilta palautetta koululaisten iltapäivätoiminnan järjestämisestä. Sähköinen huoltajakysely on avoinna opetusviraston verkkosivuilla 24.3. - 6.4. Koululaisten ryhmämuotoiseen iltapäivätoimintaan osallistuu Helsingissä lukuvuonna 2013?2014 yhteensä noin 5 600 lasta. Toiminta on suunnattu 1.-2. ?luokkalaisille ja erityisen tuen oppilaille. Sitä tarjotaan noin 8 www.lauttasaari.fi kö Tiedät on? si arv o t n u as 200 toimintapaikassa eri puolilla kaupunkia. Iltapäivätoimintaa järjestävät koulut, järjestöt, seurakunnat ja yksityiset tahot. Varhaiskasvatusvirasto järjestää lisäksi kaikille koululaisille avointa iltapäivätoimintaa leikkipuistossa. Tähän toimintaan osallistuu Helsingissä noin 2 500 lasta. Huoltajakysely ei koske leikkipuistojen avoimessa iltapäivätoiminnassa olevia oppilaita. Asunnon myynti-, vuokraus- ja asuntosijoituspalvelut. www.takio.com Gyldénintie 9, 00200 Helsinki 020 741 7878 www.AsuntosijoittajanABC.. Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min Lauttasaari Nro 13 ? 27.3.2014
• Kirkko Soikoon Lauttasaaressa! Valtuuston vaiheilta Kaupunginvaltuusto hyväksyi 12.3. Län­ si­ metron hankesuunnitelman tarkistetun kus­tannusarvion siten, että Helsingin osuus kustannuksista on enintään 217,5 milj. euroa. Kaupunginhallitus käsittelee Lauttasaaren ja Koivusaaren asemien rakennussuunnitelmien hyväksymistä vasta kaupunginvaltuuston tämän päätöksen jälkeen. Hankkeen kustannusarvio on noussut alkuperäisestä osittain maanrakennuskustannusindeksin myötä sekä osittain suunnitteluun, rakennuttamiseen ja rakentamiseen liittyvien kustannusnousujen takia. Rakennus- ja ympäristötoimesta vastaava apu­laiskaupunginjohtaja Pekka Sauri kertoi kustannusten olevan suurimmillaan 2014? 2015 Länsimetron rakentamisessa. Kallion laatu on hankalampaa, savuvahingoilta pitää suojautua, turvallisuus maksaa enemmän. Automaattimetron toimitus Siemensiltä on viipynyt, etenkin uuden tyypin junissa. Jopa syksystä alkaen toiminut yömetrokokeilu viikonloppuisin, viivästyttää junien harjoittelua. HKL-liikelaitoksen johtokunnan puheenjoh­ taja Otso Kivekäs (vihr) valitti myöhästymistä syksyyn 2016, mutta piti syitä ymmärrettävinä ja tarpeellisina. Kulun valvonta ja laituriovet ovat hankalampia ratkaista kuin oletettiin. Sekä Kivekäs että hänen saarelainen edeltäjänsä, varavaltuutettu Jessica Karhu (vihr) totesivat, ettei hyviä vaihtoehtoja tapahtuneelle hinnannousulle ja viivästymiselle ole. Karhu sanoi, että yrityssalaisuuksien käsittely kuntapolitiikan avoimuudessa ei toimi kovin hyvin. Hän lupasi, että länsimetrolle tulee tiheä väli, se on turvallinen kulkuväline. Björn Månsson (sfp) tunnusti rakkautensa metroon, mutta pelkää samalla Länsimetron maineen puolesta. ?Espoolaiset ovat autokansaa. He ovat totutelleet nopeisiin suoriin bussiyhteyksiin keskustaan. Jos länsimetro ja sen liityntäliikenne parkkipaikkoineen ei toimi siellä, autokansa saattaa palata kumien päälle.? Ville Jalovaara (sd) ihmetteli, miksi ylipäänsä mentiin automatisointiin. Hän on juuri ollut Berliinissä. Siellä metroa ajoivat elävät kuljettajat. Vuosaaressa väki on täysin ärsyyntynyt laituriovikokeiluun, joka ei täysin toimi. Metropäättäjäveteraani vuodelta 1969 Pekka Saarnio (vas) kannatti myös ?käsi- ja aistivaraista? metroa, jos automatisointia ei saada kuntoon. Lauttasaarelainen Ulla-Marja Urho (kok)ker­ toi odottaneensa Länsimetron val­mis­­tu­mista koko valtuustouransa ajan. Hän kannatti alun perin kokonaan toista reittiä: Töölön kautta Otaniemeen ja Tapiolaan, jossa ?väestömäärä olisi ollut heti olemassa? eikä olisi tarvittu Koivusaaren rakennussuunnitelmia luomaan väestöpohjaa. Urho painotti, että Koivusaaren asema on avattava ennen kuin asukkaat tule­vat. Suorat linjat eivät ole kunnossa saarelta keskustaan. Liityntäliikenne on saatava toi­mintaan ennen kuin metro aloittaa. Hän pelkäsi Heik­kaantorin ?muuttuvan hullunmyllyksi? liityn­täliikenteen keskellä. Sirpa Asko-Seljavaara (kok) sanoi HSL:n suunnittelijan luvanneen kaksi suoraa linjaa: bussi 20 Pohjois-Lauttasaaresta Ruoholahden kautta ja bussi 21 Vattuniemestä Erottajalle. ?Se on väärä pääte. Mitä me siellä teemme, kun Rautatieasemalle pitää päästä?? Tähän valtuuston varapuheenjohtaja Harry Bogomoloff (kok) letkautti: ?Mitä te Rautatieasemalla sitten teette?? Tuomo Valokainen (sd) esitti pontta, jonka mukaan kaupunki, etupäässä HKL selvittää, miten tuoda esille valtuuston tietoon ne tekijät, jotka koskevat Länsimetron hintamuutoksia ja aikataulua. Hän sai 36 jaa-ääntä, tyhjiä 48. Sfp:n ryhmässä äänestettiin vasemmiston mukana. Yrjö Hakanen (skp) esitti pontta, jonka mukaan valtuusto edellyttää, että kaupunginhallitus ryhtyy toimiin sen varmistamiseksi, että uusia ylityksiä ei enää pääse tapahtumaan Länsimetron kustannusosuudessa. Se sai vähemmän, 28 jaa-ääntä, tyhjiä 55. Markus Kaarto Länsimetron hinta nousi Trio Kaaåsin jäsenet Annemarie Åström, Tiina Karakorpi ja Ulla Lampela aloittivat musiikkiopintonsa jo alle kouluikäisinä. KAAÅS ? trio, johon kuuluvat Tiina Karakorpi, piano, Annemarie Åström, viulu ja Ulla Lampela, sello, konsertoi Lauttasaaren kirkossa sunnuntaina 30.3. kello 18.00. Trio soitti debyyttikonserttinsa Nurmijärven musiikkipäivillä keväällä 2011. Kaaåksen kon­sertissa kuullaan Turinan, Harri Wessmanin ja Brahmsin musiikkia. Pianisti Tiina Karakorpi kertoo aloittaneensa piano-opintonsa nelivuotiaana ja siitä lähtien pianonsoitto on kuulunut hänen elämäänsä joka päivä. Niinpä hän ei muista koskaan epäröineensä ryhtyä isona pianistiksi. vuotiaana nähtyään televisiosta Viuluviikarit ihmemaassa -ohjelman. Hän muistaa ihailleensa pikkuviulisteja. - Ajattelin, että jos minäkin soittaisin viulua, niin sininen karhu tulisi antamaan minulle karkkia kuten Viuluviikareiden ihanassa satumaailmassa. Tällä hetkellä toimin aktiivisesti monipuolisena viulistina erilaisissa kamarimusiikki-orkesteri- sekä opettajantehtävissä. Minulla oli muutaman vuoden vakituinen virka Helsingborgin sinfoniaorkeste­ rissa äänenjohtajana. Työstän parhaillaan tai­teellista tohtorintutkintoa Sibelius-Akatemian DocMus-osastolla. Hän on soittanut muun muassa Tapiola Sinfoniettan ja Vatikaanin orkesterin solistina. Lisäksi Karakorpi on esiintynyt useilla musiikkifestivaaleilla sekä koti- että ulkomailla ja hänet on palkittu muun muassa Maj Lind ?kilpailussa 1997. Pianotrio Kaaåksen lisäksi Tiina Karakorpi soittaa eri kamarimusiikkikokoonpanoissa. - Soitan mielelläni soolo-ohjelmistoa, mutta kaikista antoisimmaksi olen kokenut yhteissoiton ihanien ihmisten ja muusikoiden kanssa. Elämäni täyttää oman soittamisen lisäksi Espoon Musiikkiopiston pianonsoiton lehtorin tehtävät ja kotona seuranani touhuavat poikani Otso ja Lassi. Sellisti Ulla Lampela sanoo päässeensä musiikkiopistoon kuusivuotiaana, vaikkei vielä edes tiennyt miltä sello näytti. Hän oli pyrkinyt viuluun, mutta hänelle suositeltiin selloa. Lampela opettaa sellonsoittoa lapsille ja nuorille Itä-Helsingin musiikkiopistossa. - Sen lisäksi soitan paljon kamarimusiikkia eri kokoonpanoissa, joista KAAÅS-trio on yksi rakkaimmista. Minulle on tullut hyvin tärkeäksi viedä musiikkia paikkoihin, joista ihmiset eivät itse pääse lähtemään perinteisiin konserttisaleihin, kuten palvelutalot, sairaalat ja saattohoitokodit. Ihmisten kohtaaminen onkin noussut vuosien varrella yhä merkityksellisemmäksi asiaksi konserttitilanteissa. Trion viulisti Annemarie Åström puolestaan kertoo innostuneensa viulunsoitosta kolme- Marjukka Andersson Ponsi vaatii 43 jaa-ääntä eli puolet salista. kumpikaan ei mennyt lävitse. Risto Kolanen Kirjoittaja on kaupunginvaltuuston kokouksia säännöllisesti seuraava saarelainen toimittaja ? HUONEISTOREMONTIT Mikäli et saa lehteä kotiisi, Lauttasaarilehden voi noutaa esim. seuraavista paikoista: ? S-market, Ostoskeskus ? Lauttasaaren kirjasto, Pajalahdentie 10a ? K-Extra, Lauttasaarentie 5 ? Keskusapteekki, Lauttasaarentie 35 ? K-supermarket, Kiviaidankatu 2 ? R-kioski, Isokaari ? S-market, Itälahdenkatu 28 ? Nordea, Gyldenintie ? Siwa, Isokaari 9 ? K-Extra, Isokaari 42 ? Ruoholahden kauppakeskus ? KEITTIÖREMONTIT ? KYLPYHUONE SANEERAUKSET ? PARKETIN ASENNUS JA HIONTA ? MAALAUSTYÖT JNE. Vuokrataan hieno katutason liiketila, ollut aiemmin mm. elintarvikemyymälänä. Sijainti kehittyvässä Vattuniemessä vilkkaassa risteyksessä HKL:n pysäkin vieressä. Moderni kiinteistö, missä mm. tasokas lounasravintola, varastotiloja, autopaikkoja ym. Ilmastoitu, kaksi asiakassisäänkäyntiä ja iso lastauslaituri. Voidaan myös jakaa kahdeksi pienemmäksi tilaksi. Kysy myös edustavia toimistotiloja 35 - 232 m2. Ota yhteyttä MIRTEL BUILDING OY 050 331 5361 mirtelbuilding.com Lsaari_80x80_170314.indd 1 Nro 13 ? 27.3.2014 Lauttasaari 18.3.2014 21.30 www.lauttasaari.fi 9
• Toimintapalsta Drumsö Pensionärer r.f. MLL Lauttasaari Torsdagsträff 27 mars. Vi spelar FULLTRÄFF. Välkommen. Anmälningar till Utställningen Rasvaletti-Brylcrem 24 April tas emot på mötena eller per tel. av ordf. Birgitta Guvénius 050 346 1002. MLL:N PERINTEINEN KIRPPUTORI järjestetään Myllykallion koululla lauantaina 12.4.2014 kello 10-13. Ilmoittautuminen myyjäksi sähköpostiosoitteeseen: lauttasaarimll@gmail.com. Paikan saaneille lähetetään kuittaus sekä ohjeet sähkö­ postitse. Pöytä jäsenille 15 e ja ei-jäsenille 20 e. Ulkomyyntipaikka jäsenille 5 e ja ei jäsenille 10 e. Pöytämaksut kerätään tapahtumassa paikan päällä käteisellä. Varaudu näyttämään MLL-jäsenkorttisi. Lahjoita ylimääräiset tavarasi tapahtuman jälkeen MLL:n Marskin muksuille. Tavarat noudetaan tapahtuman jälkeen paikan päältä. MAKSUTTOMAT YHDESSÄ VANHEMPANA -IL­LAT Lauttasaaressa (Lahnalahden leikkipuisto Lauttasaarentie 40?42, 00200 Helsinki) Tule pohtimaan vanhemmuuden ja parisuhteen peruskysymyksiä ja viettämään hetki kiireetöntä aikaa kumppanisi kanssa, hyvässä seurassa. To 27.3. klo 17.30?19.00 Perheen & parisuhteen arvot: Pohditaan perheessämme vaikuttavia arvoja. Ma 28.4 klo 17.30?19.00 Parisuhteen aarrekartta: löytöretki yhteisiin muistoihin, arjen aarteisiin ja unelmiin. To 22.5. klo 17.30?19.00 Vuorovaikutustaidot parisuhteessa: vaikuttaminen, vaikuttuminen, vuorot. Illoissa keskitytään positiivisiin asioihin. Ei kerrota miten kunkin tulee elää, Ei etsitä syyllisiä, ei arvostella tai arvioida eikä kaivella vanhoja. Tärkeää! Maksuttomaan lastenhoitoon (yli 1-vuotiaille) ja iltapalalle ilmoittautuminen viikkoa ennen kutakin iltaa. Kokoontumiskertoja isännöivät lauttasaarelaiset vertaisohjaajat sekä MLL:n työntekijät Lisätietoja: Tuula Severikangas 044 752 6000 tai Kari Koponen 044 540 9980. Ilmoittautumiset: uudenmaan.piiri@mll.fi MLL Lauttasaaren perhekahvila kokoontuu keskiviikkoisin klo 9.30-11.30 nuorisotalo Apajassa, Pajalahdentie 10 (kirjaston talo). Perhekahvilaan ovat tervetulleita alle kouluikäiset lapset hoitajineen. Lapsille on leluja ja paljon leikkikavereita - vanhemmat saavat toisistaan vertaistukea ja uusia ystäviä. 2.4. Kahvittelua 9.4. Me & I, Sanna Lostedt 16.4. PÄÄSIÄINEN (suljettu) 23.4. Kahvittelua 30.4 VAPPU (suljettu) 7.5. Lingon&Blåbär, Anna Dittmer 14.5. Kahvittelua 21.5. Kahvittelua 28.5. Kahvittelua ISÄ-LAPSI-KERHO kokoontuu keskiviikkoisin Lahnalahden leikkipuistossa klo 17.30-19. Tervetuloa mukaan kaikki uudet ja vanhat isät lapsineen. LAUTTASAAREN KANSALLISET SENIORIT ry - LAKE Ma 7.4. klo 12.00 Kuukausitapaaminen Seurakuntasalissa. Geologi Maija Haavisto-Hyvärinen kertoo ?elämänsä korukivistä? näyttein. Su 6.4. vierailu Hakasalmen huvilassa ?Rasvaletti? valokuvanäyttelyssä, joka herättää henkiin 1950-luvun Helsingin. Koko talo täynnä valokuvia (hyvät tekstit, ei tarvita opastusta) Kaupunginmuseon ja kaupunkilaisten albumeista. Klo 12-15 50-luvun muotitapahtuma. Vapaa pääsy, pihakahvilassa hyvää kahvia ja leivonnaisia. Ke 23.4. klo 13.00 vierailu Taidekoti Kirpilässä Pohj. Hesperiankatu 7. (Kevättiedotteessamme lyhyet maininnat näyttelyssä esilläolevasta taiteesta.) Koska osallistujamäärä on rajoitettu, tarkistetaan ilmoittautumiset 7.4. tapaamisessa. Ti 6.5. klo 11.30 piirin Seniorikävely Töölönlahden ympäri. Sitova ilmoittautuminen 7.4. Ti 13.5. klo 19.00 Kaupunginteatterissa ?Toveri K?. Ilmoittautuminen ja maksu 31 e/hlö 7.4. Ke 21.5. toivottu risteily Sipoon saaristossa. Käynti myös suosion saavuttaneessa Gumbostrand Konst&Form näyttelyssä. Tarkempia tietoja 7.4. Ilmoittautumiset ja maksu 62-52 e/hlö 7.4. ja 12.5. Ystävätkin mahtuvat mukaan. (Lisätietoja puh. 040 509 0428). Ke 27.8. kesäretki (myös ystäville). Tietoja ja ilmoittautumiset 7.4. ja 12.5. (puh. kuten edellä) Ti 2.9. klo 19.00 Kaupunginteatterissa ?Huijarin muistiinpanot? (ensi-ilta 3.4.) Ilmoittautumiset ja maksu 18 e/hlö 7.4. ja 12.5. Tervetuloa tutustumaan toimintaamme. Lauttasaaren Sosialidemokraatit LASY:n sääntömääräinen kevätvuosikokous pidetään Ravintola Persiljassa (Tallbergin puistotie 1) tiistaina 8.4.2014 klo 18. Kokouksen asialistalla ovat vuoden 2013 toimintakertomuksen ja tilinpäätöksen hyväksyminen sekä tuleva EU-vaali- ja muu toiminta. Helsingin Sosialidemokraattien puheenjohtaja Risto Kolanen alustaa klo 18.30 alkaen Sdp:n tilanteesta puoluekokouksen alla, otsikolla ?Ruusujen sodasta voi oppia?. Vanhat ja uudet jäsenet, Tervetuloa paikalle evästämään edustajia puoluekokouksen valintoihin. Lisätietoja: Pj Kimmo Sarje 040 757 6131 Sdp:n jäsenäänestyksessä puoluekokoukseen 8.10.5. menivät omista aktiiveista päätoimittaja Risto Kolanen, sija 13 ja 12 254 suhteellista ääntä ja yhteiskuntasuhdejohtaja Jorma Westlund, sija 24 ja 8 607 ääntä. Ei-jäsenehdokkaamme, toimittaja Pentti I. Lumme on ryhmän kolmas varajäsen, sija 44 ja 6 648 ääntä. Kuvataiteilija Kimmo Sarje on sijalla 105 ja sai 3 041 suhteellista ääntä. Itäväylän iltakoulussa torstaina 27.3. klo 18?20 Herttoniemen säätiön kerhotiloissa, osoitteessa Näätätie 21, aiheena on ?EU ? miksi ja millaiseksi??. Keskustelun virittävät toimittaja ja tietokirjailija Timo Harakka ja kansanedustaja, suuren valiokunnan puheenjohtaja Miapetra Kumpula-Natri. Kuraattorina toimii Sakari Kiuru. Tervetuloa! Valtuutettu Nasima Razmyar puhuu EU-vaalien ajankohtaisista aiheista tiistaina 1.4. klo 18 Tapulikaupungin nuorisotalolla, Ajurinaukio 5. Tilaisuudessa on kahvitarjoilu. EU-klinikka on torstaina 3.4. klo 17.30?20 Paasitornin Siltasaari-salissa, Paasivuorenkatu 5 A, Hakaniemi. Stadin Demarit ja Uudenmaan Sosialidemokraatit järjestävät yhteistyössä TSL:n kanssa. Koulutus on maksuton. Ohjelmassa pj Jutta Urpilainen, Pekka Nurminen ja Eila Nevalainen ja Dimitri Qvintus. Enemmän tietoa demareiden tapahtumista www. stadindemarit.fi/tapahtumat. LUOVUUDEN TORI AGORA RY Joogaryhmät tiistaisin Nuorisotalo Apajassa, Pajalahdentie 10a seuraavasti: Hat­ha-joo­ga klo 10.45-12.15, Dy­naaminen jooga klo 9.30-10.45. Ilmoittaumiset ja lisätiedot Virva Garam, puh. 041 444 1225. Tietoja toiminnastamme www.agoratori.net 10 www.lauttasaari.fi Lauttasaaren kirkko ja seurakuntakeskus Myllykallionrinne 1 Virasto: auki ma, ti, to, pe 9-14, ke 13-18, p. 09 2340 4300, lauttasaari.srk@evl.fi. Päivystävä pappi arkisin ma-pe klo 9-21 p. 09 2340 4302. Diakoniatoimisto: ajanvaraus ti, to, pe klo 10-11 p. 09 2340 4318 tai diakoniatoimistolta. To 27.3. klo 12-13.30 Torstaipiiri, Neitsyt Mariasta alustaa pastori Pirjo Työrinoja, srk-sali. Klo 17.30 Lähimmäispalvelijoiden työnohjaus, Seurakuntien talo, Kolmas linja 22 B. Klo 18-21 Nuorten krypta. Klo 18.30 Tule sellaisena kuin olet -raamattupiiri, aiheena Hepr. 3, srk-sali. La 29.3. klo 11-12.30 Avoin lentopallovuoro, C-porras. Su 30.3. klo 11 Bongaa messu, Juha Rintamäki, Pirjo Työrinoja, Marjukka Andersson, Lauttasaaren Kirkon Kamarikuoro, Ville Malm, Matti Holopainen, Johanna Rauhamäki, Aila Kärkkäinen, Kai Sorokin, Jan Ott. Klo 11-12 Pyhäkoulu, aloitetaan messussa, Eija Härkänen. Klo 16 International Afternoon, in Church Café. International guests and presentations of different countries and cultures. Finns and foreigners are all warmly welcome! For more information contact pirre.saario@gmail.com. Klo 18 KAAÅS-Trion konsertti, Tiina Karakorpi, piano, Annemarie Åström, viulu, Ulla Lampela, sello. Vapaa pääsy. Ti 1.4. klo 18 Avoin rukouspiiri, kirkkoherranvirasto, F-porras. Klo 18 Kutsuttuna kotikirkkoon Viktor Klimenko, Mitä kokenut gospelkasakka ja laulukonkari antaisi neuvoksi nuoremmilleen? Mitä Sinä haluaisit kysyä Klimenkolta? Tule srk-saliin kuulemaan karismaattista taiteilijaa. Kirkon Ulkomaanavun työn ikkunoita availee nuoremman polven muusikko Tommi Kalenius. Klo 19 Kale-klubissa Jippu, Tommi Kaleniuksen vieraana laulaja-lauluntekijä Jippu. Liput 10 e, kirkko. Klo 19 Nuorten aikuisten raamatturinkeli, Eporras. Ke 2.4. klo 19 Mid-week Bible Fellowship in English, Church Café, refreshments from 6 p.m. (18 hr) onwards. Klo 19 Seurat, srk-sali, mukana Jaakko Simojoki, Elina Miettinen, Annette Markkunen. To 3.4. klo 10-11.30 Aamuklubi, srk-sali. Klo 12 Torstaipiiri, taiteilijakukkulasta kertoo Kylli Tikkanen, srk-sali. Klo 18-21 Nuorten krypta. Klo 19 Bändimessu, iltamessussa säestää nuorten bändi. Kirkkokahvila auki ma klo 10-16, ti-pe klo 10-18. Lounas ma-pe klo 11-13. B-porras. Kahvilassa paastonajan ikoninäyttely 13.4. asti, ikonit on maalannut taiteilija Seija Hurme. Avoin päiväkerho ma ja pe klo 9-12 sekä ti klo 14-16, D-porras. Kirkkokyyti kiirastorstain päiväehtoolliskirkkoon 17.4., kirkko klo 14 ja kirkkokahvit. Ilmoittautumiset kuljetusta varten diakoni Taina Viherkarille p. 09 2340 4323 tai 050 380 3532, viimeistään pe 11.4. Lastenhoitolauantait, maksuton hoitoiltapäivä 5.4. klo 12.30-15 päiväkerhoikäisille ja 12.4. klo 1316 alakouluikäisille. Tied. ja ilmoittautumiset Eija Härkäselle p. 09 2340 4344. Alakoululaisten kesäkerhoon 2.-19.6. ilmoittautuminen käynnissä kotisivujemme kautta: www.helsinginseurakunnat.fi/lauttasaari Johannes församling Fr 28.3 kl. 10?11.30 Familjeträff i Hörnan. Ollberg. Kl. 12.15?13.30 Veckolunch i Högbergsgatan 10 E. Frivillig avgift. Välkommen påmiddagsbön i Johanneskyrkan kl. 12. Sö 30.3 kl. 10: Högmässa i S:t Jacobs kyrka. Busck-Nielsen, Löfman. Kyrkkaffe. Kl. 12: Högmäs­ sa i Johanneskyrkan. Lindström, Busck-Nielsen, Almqvist. Jubilate medverkar. Kyrkkaffe. Må 31.3 kl. 11-12 Cellträff i S:t Jacob. Gertrud Strandén. Kl. 10?11.30 Familjeträff i Hörnan. Ti 1.4 kl. 12 Lunchmusik i Gamla kyrkan. Pekka Suikkanen. Kl. 13-14.30 Träffpunkt för seniorer och daglediga. Ossian Enqvist berättar om historiska sjukhus i Tölö. Kl. 18 Korsvägsandakt i Johanneskyrkan. Lindström, Almqvist. On 2.4 kl. 14?15.30 Diakoniträff, Salenius Kl. 18 Veckomässa i Gamla kyrkan. Busck-Nielsen, Almqvist. Anmälningar till sommarens dagläger för barn i Johannes församling senast 25.4. Mer information på Johannes församlings hemsida. Middagsbön i Johanneskyrkan må-fr kl. 12. JEHOVAN TODISTAJAT Raamatullinen esitelmä SU 30.3.2014 klo 17.00: ?Luota Jehovaan?. Puheen jälkeen raamatuntutkistelu: ?Palvele Jehovaa ennen kuin onnettomat päivät tulevat?. Kaikki tervetulleita. Ei kolehtia. Valtakunnansali, Lauttasaarentie 10. www.jw.org/fi ToPoLan tulevia otteluja Lauttasaaren yhteiskoululla (Isokaari 19). Tarkastakaa mahdolliset muutokset seuran kotisivuilta osoitteesta www.topola.fi. Kaikki mukaan kannustamaan ToPoLaa! La 29.3. klo 15.15 B-pojat: ToPoLa - KlaNMKY klo 17.00 Mammat: ToPoLa Mamit - Hukkabasket klo 19.15 Miehet: ToPoLa 12-Pack - Warriors Su 30.3. klo 12.15 Minitytöt: ToPoLa - TikS klo 14.15 Mikrotytöt: ToPoLa - PuHu klo 16.30 C-tytöt 01: ToPoLa - Kori-80 klo 18.15 Naiset: ToPoLa Koristajat - ToPoGOL Ke 2.4. klo 18.30 C-tytöt 00: ToPoLa - EBT Black Lauttasaaren yksityiskoulujen kannatusyhdistys ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään Lauttasaaren yhteiskoulussa, Isokaari 19, 00200 Helsinki, tiistaina 15.4.2014 klo 18.30. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 7 §:ssä mainitut asiat. Helsinki 25.3.2014 Hallitus Vuokrata halutaan AA-kokouksia Tmi Sanna Liesmäki Perhe haluaa vuokrata yli 100 m2 asunnon Lauttasaaresta (vähintään 3 huonetta). Olemme III:n sukupolven lauttasaarelaisia. Puh: 050 313 4469. Ma klo 18.00, to klo 18.30 ja la klo 17.30 Lauttasaaren kirkko, D-porras. Koulutettu hieroja, Urheiluhieroja. Vanhempi naishenkilö haluaa vuokrata yksiön Lauttasaaresta. Puh. 0400 627 261. Lauttasaari Myös: ? Kinesioteippaukset ? Personal Trainer -palvelut Lady Line Lauttasaari p. 020 718 1350. Sanna Liesmäki p. 045 256 2414. Nro 13 ? 27.3.2014
• Palveluja tarjotaan ATK-palvelua Fysikaalisia hoitolaitoksia Jalkahoitoa Kauneudenhoitoa Oikeusapua Remontteja KAUNEUSPALVELUT Kampaamoja Siivousta Kampaamoja Autohuoltamoja Graafista suunnittelua Putkiliikkeitä Graafinen suunnittelu ja mainonta 20 vuotta laadukasta suunnittelua Kotisiivousta Ars Today Isokaari 3 Puh. 693 1006 arstoday@arstoday.fi Toimistopalveluja Siivousta www.lauttasaari.fi Autokorjaamoja Pyörähuoltoa Hammaslääkäreitä Puhelinnumero: 0800 966 46 Kukkakauppoja Valokuvausta RANSKALAISTEN ERIKOISKORJAAMO CITROEN PEUGEOT RENAULT FIAT Myös muut merkit ammattitaidolla Lukkoliikkeitä Katso kuukauden tarjous: www.autochic.fi Lauttasaarentie 16 Ma - Pe 8:00 - 16:30 Hoivapalveluita 09 - 6820940 0400-640141 www.lauttasaari.fi Eläinkauppoja Varaa juhlatai kokoustila Punaiselta Huvilalta puh. 010 387 7080. Kotipalvelua ja hoivaa Varastointia Remontteja Puhelinnumero: 0800 966 46 Kesäaika alkaa 30.3. Kelloja siirretään tunti eteenpäin! Liity Lauttasaari-Seuran jäseneksi! Jäseneksi voi liittyä Lauttasaari-Seuran toimistossa Punaisella Huvilalla, Kauppaneuvoksentie 18. Toimisto on avoinna ma klo 10-15, ti 10-16, ke-to 10-15 Liittymiskaavakkeen löytää myös Lauttasaaren kotisivuilta osoitteesta: www.lauttasaari.fi Lauttasaari Toimitus Päätoimittaja Nina Talmén puh. 040 528 6301 paatoimittaja@lauttasaari.fi Toimitussihteeri Irmeli Karhiaho puh. 050 346 1435 lehti@lauttasaari.fi Julkaisutyöryhmä Nina Talmén (pj.), Irmeli Karhiaho, Hilkka Kotkamaa, Inna-Pirjetta Lahti, Keijo Martiskainen, Matti Tanner Ilmoitukset/ Laskutus Hilkka Järvitalo, puh. 010 387 7080 seura@lauttasaari.fi Ilmoitusaineistot seura@lauttasaari.fi Nro 13 ? 27.3.2014 Yhteystiedot Punainen Huvila Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Hki ma, ke, to klo 10-15, ti 10-16, pe sulj. Taitto Ars Today Ky, puh. (09) 693 1006 arstoday@arstoday.fi Paino Lehtisepät, Pieksämäki Jakelu Itella Oyj. Puh. 020 071 000 Tilausmaksut Kotimaassa 35 ? + alv 10 % vsk. Ilmoitushinnat etusivu 1,20 pmm, takasivu 1,10 pmm, tekstisivut 1,00 pmm, yhdistysten ilmoitukset 0,50 pmm. Laskutuslisä 4 ?. Lauttasaari Hintoihin lisätään alv. 24 %. Neliväri sisältyy hintoihin. Ilmoitusaineistot lehteen viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä maanantaina klo 16 mennessä. Lehti ilmestyy torstaisin. Painosmäärä 12 500 kpl www.lauttasaari.fi lehti@lauttasaari.fi seura@lauttasaari.fi Lauttasaari-Seura myös facebookissa www.lauttasaari.fi 11
• Bonusneuvoja paikalla S-market Itälahdenkadulla pe 28.3. klo 10?18 ja la 29.3. klo 9?17 Lisää etuja osoitteesta smarkethokelanto.fi 4 Hinta voimassa to?su 27.?30.3. 95 Suomalainen 9 /kg Atria Porsaan ulkofileepala n. 1,5 kg/pkt 2/talous Hinta voimassa to?su 27.?30.3. 80 1 /kg Rainbow Savukirjolohifilee n. 700g/pkt 49 Valio OLO ruuansulatusjogurtit 500 g (2,98/kg) 12 Suomalainen 90 /kg Snellman Naudan sisäpaisti maustettu n. 1,2 kg/pkt 1 29 Rainbow Coctailriisipiirakka 675 g (1,91/kg) 0 89 1 X-tra Uunilenkki 400 g (2,23/kg) 39 Vaasan Viipaleet 500?535 g (2,78?2,60/kg) Palvelutorilta to?la 27.?29.3. 1 85 Vain palvelutorillisista myymälöistä Kokkikartano Keitot 300 g (6,17/kg) 0 /kg Kruunu Herkku Maalaiskinkkukiusaus Hinta voimassa to?ma 27.?31.3. 95 9 90 /kg Israel Appelsiini Jaffa Shamouti 1 Hinta voimassa to?ma 27.?31.3. 45 /kg Suomi Kurkku Hinnat ovat voimassa Itälahdenkadun ja Lauttasaarentien S-marketeissa 31.3. asti ellei toisin mainita. Palvelemme ma?pe 7?21, la 7?18, su 12?18 S-market Itälahdenkatu, Itälahdenkatu 27, p. 010 76 66000 S-market Lauttasaari, Lauttasaarentie 28-30, p. 010 76 62200 BONUS JOPA 5 % 12 www.lauttasaari.fi MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % Lauttasaari SMARKEThOKELANTO.fI Nro 13 ? 27.3.2014