• lehti Etelä-Espoo Kevät 2009 Arvokasta tietoa alueesi palveluista Anitra Ahtolan tanssikoulussa viihty vät kaikki s. 6 Lukijakilpailu s. 50 Ravintola Terveys Vapaa-aika Asuminen Vapaa-aika Ravintola Ravintola Base s. 12 s Felic Felicitas Klinikka s Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää laatat s. 40 Felicitas-Klinikka s. 20 Savoy-teatteri s 9 Sav teatteri s. voy Pukkila Puk k s Eck Eckerö Line s 52 s. 1
• PA LV E L U pankit Aktia on täyden palvelun finanssitalo Epävarma taloustilanne antaa myös mahdollisuuksia: korot ovat alhaalla, inflaatio hidastunut ja sijoituksia voi tehdä edullisesti. Kannattaa tulla tarkistamaan tilanne ja neuvottelemaan oman asiakasvastaavan kanssa! Irina Hemnell (vas,) ja Nina Istomin kertovat Aktian palveluista: meillä hoituvat sujuvasti kaikki pankkipalvelut laina-asioista sijoituksiin. Konttorissamme on myös kiinteistönvälityspiste ja asiakas-pc:llä voi käydä maksamassa laskut. A ktia on vakavarainen, täysin suomalainen kaksikielinen pankki. ­ Tarjoamme kaikkia finanssialan palveluita, pankinjohtaja Irina Hemnell Aktia Espoo Tapiolan konttorista kertoo. ­ Saman katon alta löytyvät kaikki säästö-, sijoitus- ja rahoituspalvelut, oman kiinteistönvälitysyhtiö ja monipuoliset vakuutustuotteet ja -palvelut. Tapiolan konttorissa toimii myös lakiyksikkö. muodostuu usein vuosikymmenienkin pituinen luottosuhde, itse olen palvellut saman perheen kolmea sukupolvea, Irina Hemnell kertoo. Toimipiste Espoonlahdessa Espoonlahteen Lippulaivaa vastapäätä avattiin kolme vuotta sitten täyden palvelun konttori. ­ Aktia pyrkii olemaan mahdollisimman lähellä asiakkaitaan, konttorinjohtaja Nina Istomin kertoo. ­ Meillä hoituvat sujuvasti kaikki pankkipalvelut laina-asioista sijoituksiin. Konttorissamme on myös kiinteistönvälityspiste ja asiakas-pc:llä voi käydä maksamassa laskut. ­ Tietenkin palvelemme myös vakuutusasioissa, sillä vaikka vakuutukset ovat keskitetty Tapiolan konttoriin, niin tarvittaessa asiantuntija tulee meille auttamaan asiakkaitamme, Nina Istomin muistuttaa. Oma asiakasvastaava Aktiassa työskentelee kaiken ikäisiä miehiä ja naisia eri elämäntilanteissa. Asiakas löytää varmasti avukseen ammattilaisen, jonka kanssa kemiat kohtaavat. - Palvelemme asiakkaitamme mahdollisimman joustavasti. Kaikki rahaan ja talouteen liittyvät asiat ovat todella tärkeitä eikä niitä jätetä kenen tahansa käsiin. ­ Asiakkaalla on usein vain yksi kontaktihenkilö, jonka kanssa hoituvat kaikki pankki-, vakuutus- ja asuntoasiat. Asiakasneuvoja ottaa tarvittaessa yhteyttä toisten alojen spesialisteihin. Asiakas saa siis aina parasta mahdollista palvelua, mutta hänen ei tarvitse asioida usean eri henkilön kanssa. Työntekijöihimme laskussa ja korot alhaalla. Omaa turvallisuutta voi lisätä esimerkiksi kiinteäkorkoisella lainalla, korkokatolla tai lainaturvavakuutuksella. ­ Asunnon hankinta ja rahoitus on aina merkittävä taloudellinen asia, joka on syytä suunnitella ja toteuttaa huolella. Järjestämme Tapiolan konttorissa kevään aikana kolme iltatilaisuutta kolmella teemalla; asunnon vaihto (24.3.), ensiasunnon osto (21.4.) ja asunto sijoitusvaihtoehtona (12.5.). Lisätietoa tilaisuuksista saat konttoristamme, Irina Hemnell kertoo. Nyt kannattaisi myös päivittää osakesalkkua. ­ Jos nyt sijoittaa, niin voi tehdä suuriakin voittoja. Otamme vastuun asiakkaistamme, asiat mietitään kokonaisuuksina ja ehdotamme vain ratkaisuja, joita vastaavat asiakkaan riskinottokykyä ja -halua. Yhteystiedot Aktia Tapiola Länsituulenkuja 3 02100 Espoo puh. 010 247 6030 faksi 010 247 6039 Aktia Espoonlahti Espoonlahdenkatu 1 02320 Espoo puh. 010 247 7660 faksi 010 247 7669 Aktia Kiinteistönvälitys Oy Lkv Tapiolan ja Espoonlahden kiinteistönvälittäjät Niklas Zitting (050-3410058) Carita Åkerberg (050-4105138) Aktia Vahinkovakuutus Länsituulenkuja 3 02100 Espoo Puh 010 247 8100 Faksi 010 247 8101 Aktia puhelinpalvelu ark. 8-20 010 247 010 www.aktia.fi Nuorisotyötä Aktia-konserni on säästöpankkisäätiöiden omistama. Voitto jaetaan osinkoina ja osa siitä annetaan takaisin yhteiskunnalle erilaisina avustuksina. - Sponsoroimme esimerkiksi urheiluseuroja, kouluja ja järjestöjä. Painopiste on nuorisotyössä. Asuntomarkkinoilla tapahtuu - tartu tilaisuuteen ­ Heikko yleistaloustilanne antaa myös mahdollisuuksia. Asuntojen hinnat ovat 2 www.yrityskuvalehti.com
• Postiosoite: Malmin kauppatie 18 00700 Helsinki Puh. 020 779 1390 Fax 020 779 1399 Päätoimittaja: Tero Skinnari, gsm 040 777 5372 tero.skinnari@yrityskuvalehti.com Toimitus: Marjo Rautvuori Päivi Remes Pia Sundström Tiina Åhlgren Kuvaajat: Henrik Kettunen Kristina Nyholm Mats Vuorenjuuri Taitto/Prepress: Yrityskuvalehti Marko Koskelin Painopaikka: PunaMusta Oy Painos: 53.000 kpl Jakelu kotitalouksiin Etelä-Espoon alueella: Tapiola, Laajalahti, Otaniemi,Westend, Haukilahti, Mankkaa,Henttaa, Lystinmäki, Tontunmäki, Niittykumpu, Olari, Matinkylä, Friisilä, Tiistinmäki, Hannus, Kaitaa, Eestinmalmi, Puolarmetsä, Kontinmäki, Nöykkiö, Kivenlahti, Laurinlahti, Saunalahti, Kattilavuori, Latokaski, Soukka ja Suvisaaristo. Helsingin Jakelu-Expert Oy, Mikäli haluat lisätietoja yrityksesi mahdollisuuksista esittäytyä Yrityskuvalehdessä, ota yhteyttä toimitukseen 020 779 1390 tai lähetä yhteydenottopyyntö nettisivuiltamme, www.yrityskuvalehti.com. Reklamaatiot: Tehtävä kirjallisesti 7 vuorokauden kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta on enintään ilmoituksen hinta. Yrityskuvalehti auttaa löytämään Kymmenettä vuotta ilmestyvän Yrityskuvalehden tavoitteena on tarjota lukijoilleen mielenkiintoista informaatiota eri toimialojen yrityksistä ­ niiden tuotteista, palveluista, toimintatavoista sekä ihmisistä ideoiden takana. Yleisasiakaslehtemme artikkelimuotoisissa ilmoituksissa yritykset voivat esittäytyä perinteistä ilmoittelua monipuolisemmin. Innolink Research Oy:n toteuttaman lukijaprofiilitutkimuksen mukaan yli 90 prosenttia vastaajista arvioi saavansa Yrityskuvalehden artikkeleista hyödyllistä ja luotettavaa tietoa. Yrityskuvalehden saama suora lukijapalaute on ollut hyvin myönteistä. Erityisesti on kiitelty lehden monipuolisuutta tiedonlähteenä. "Artikkeleista saa paljon enemmän tietoa kuin perinteisistä mainoksista", on ollut yksi tyypillisimmistä lukijakommenteista. Minkä alan yrityksistä haluaisit lukea artikkelin seuraavista lehdistä? Onko mielessäsi juuri joku tietty yritys, jonka hyvä palvelu tai tuote kaipaisi mielestäsi suurempaa huomiota tai arvostusta? Me pyrimme jokaisessa lehdessä tuomaan esille monipuolisen kirjon yrityksiä, tässäkin lehdessä eri yrityksiä on esillä yli 60. Toivomme, että löydät lehdestä muutamia mielenkiintoisia tuotteita tai palveluita tarjoavia yrityksiä, joista koet olevan itsellesi hyötyä. Lukijapalautteen voi lähettää joko lehdessä löytyvällä lukijakilpailulomakkeella tai netissä www.yrityskuvalehti.com. Toivomme yhteydenottoja lukijoiden omista ideoista, parannusehdotuksista ja kehitystoiveista, sillä palaute auttaa kehittämään Yrityskuvalehteä entistä paremmin lukijoita palvelevaksi. Mielenkiintoisia lukuhetkiä Yrityskuvalehden parissa! Tutustu uudistuneisiin nettisivuihimme www.yrityskuvalehti.com! O lli t samalla l hti ! Osallistu ll lukijakilpailuun ja voita 500 euron matkatoimisto Arean lahjakortti! Yrityskuvalehti jaetaan aluepainoksina 600.000 kotitalouteen Helsingissä, Espoossa, Vantaalla, Keski-Uudellamaalla, Hyvinkäällä, Riihimäellä sekä ItäUudellamaalla. Seuraava Yrityskuvalehti ilmestyy Pohjois-Helsingin alueella 18.4.2009. 3 Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
• Sisältö P A LV E L U T PA N K I T · VA K U U T U K S E T · K I I N T E I S T Ö N V Ä L I T Y S Ravintola Base sivu 12 Aktia on täyden palvelun finanssitalo.................................................................................2 Kiinteistömaailma ­ Asuntomarkkinat ovat pikkuhiljaa normalisoitumassa .......................................... 10 Sampo Pankki ­ Henkilökohtainen remonttilaina on edullinen ja joustava ...................................11 Suupohjan Osuuspankki on vahva paikallinen ja kotimainen pankki .........................................................................................44 Nordea ­ Säännöllinen säästäminen tuo turvaa talouteen ...............................45 PA LV E L U · VA PA A - A I K A Kitty Cat Beauty Center sivu 24 Tanssikoulu ADC ­ Tutustu tanssin maailmaan Suomen menestyneimmässä tanssikoulussa ..................................................................6 UIT musiikki-ilottelee tuttuun tapaan................................................................................8 Savoy-teatteri avaa ovensa jälleen huhtikuussa ............................................................9 Aikamuodossa aika on kaikki ...............................................................................................25 Nauti vapaapäivästä irrottautumalla arjesta Eckerö Linella ............................... 52 KO U L U T U S Amiedu- Koulutus ei tunne rajoja .....................................................................................36 Savoy-teatteri sivu 9 Haluatko mukaan lehteemme? Soita numeroon 020 779 1390 TERVE YS T E RV E YS / L Ä Ä K Ä R I K E S K U K S E T / A P T E E K I T Lukijakilpailu sivulla 50! Aikamuoto sivu 25 Suomen Fysiogeriatria Oy sivu 31 4 Monipuolisesti palveleva Mehiläinen Leppävaara .................................................... 14 keinojuuriklinikka ­ Paranna elämänlaatuasi hammasimplanteilla .................. 15 Bulevardin Erikoislääkärit ­ Jalostettu ruoka ja ikääntyminen lisäävät syöpäriskiä............................................. 16 Helsingin Yksityinen Silmäsairaala Parasta mahdollista silmäsairauksien hoitoa ............................................................... 17 Lääkäriasema Femeda ­ Asiantuntevaa hoitoa naisille läpi elämän .............. 18 Laser Tilkassa palvelee osaajien tiimi............................................................................... 19 Felicitas-Klinikka ­ Merkittävä edistysaskel lapsettomuuden tutkimuksessa ..........................................................................................20 Espoon OMT Fysioterapia ­ Asiantuntevaa fysioterapiaa kustannustehokkaasti................................................. 21 Unilab Mediscan ­ Magneettikuvaukseen nopeasti ja edullisesti ...................22 ALFAPET Eläinlääkärit ­ Lämminhenkistä hoitoa perheen lemmikeille ....28 www.yrityskuvalehti.com
• T E R V E Y S / H O I T O PA LV E L U T Merja Avola ­ Naprapatiasta apua moneen vaivaan.............................................23 Luonnonmukaisia hoitoja Vihreässä Tilassa .................................................................23 Kitty Cat Beauty Center ­ Nauti huolitellusta ulkonäöstä ................................ 24 Kaunistu ja rentoudu Oppivissa Käsissä .........................................................................25 Kauneushoitola Andzinska Puhdas ja heleä iho uusilla kivuttomilla laserhoidoilla ...........................................26 Ihania uudistavia hoitoja Kauneushoitola Karittassa ...............................................26 Kavitaatiohoito ­ uusi tehokas ultraäänellä tapahtuva rasvanpoistohoito................................................................................................ 27 Kodinavux antaa aikaa perheelle ja harrastuksille ...................................................29 Diakonissalaitoksen Hoiva auttaa arjessa .....................................................................30 Kuntoilu tuo iloa ja liikettä ikääntyneiden elämään ­ fysiogeriatrista kuntoutusta jo 21 vuotta ...................................................................... 31 Kulta-ajan Koti ­ Uutta asumismukavuutta merellisessä miljöössä ...............32 Hoitokoti Tammikartano ­ Hoitotyötä sydämellä .................................................. 33 EDIAS Hoivapalvelut tarjoaa laadukasta ja luotettavaa kotihoitoa...............34 Danalink ­ Jokainen päivä on kuulemisen arvoinen ...............................................35 Helsingin Yksityinen Silmäsairaala sivu 17 R A V I N T O L AT M A K U J A J A N A U T I N TO J A Makuelämyksiä ja monipuolista ohjelmaa Ravintola Basessa ............................ 12 Ravintola Albergassa riemukkaita teatteri-iltoja ....................................................... 12 Uudistuneessa Cafe Carusellissa on entistä enemmän merinäköalapaikkoja....................................................................13 Bistro Helsinki 15 valloittaa hyvällä ruoalla ja palvelulla ........................................13 Espa² ­ levähdyspaikka Havis Amandan kupeessa ...................................................13 Bar Fennia ­ Päivisin suosittu lounasravintola, iltaisin viihtyisä yökerho.....48 Pitopalvelu Lady poistaa huolen juhlien antimista ...................................................48 Ravintola Mummolassa on aito mummolan tunnelma .........................................49 OP-Puu sivu 43 K AUNEUS·MUOTI K A M PA A M O T · VA AT E T U S Uusi Iloinen Teatteri sivu 8 PETRIFUN kevät-kesämallistossa 2009 on paitaa moneksi ................................. 7 ASUMINEN ASUMINEN & SISUSTUS Pieni Puhdistustupa ­ Tupa puhtaaksi ............................................................................35 Älvsbytalot ­ Miksi maksaisit vuokraa, kun samalla rahalla maksat omaa taloasi? .....................................................................38 Lukkokeskus palvelee 24 t vuorokaudessa ..................................................................39 Pukkila on nyt Iskussa ...............................................................................................................40 Woodstock Decor ­ Persoonallisilla puuhuonekaluilla uutta ilmettä sisustukseen ..................................................................................................... 41 Laura Ashley sisustaa ja pukee tyylillä ............................................................................ 42 OP-Puu Oy:llä on pitkät perinteet puutavarakaupassa........................................ 43 Pesutupa Viherpeippo ­ Matot ja tekstiilit puhtaiksi säällä kuin säällä ........ 43 Tom Allen ­ Maalämpö on ympäristöystävällinen valinta ..................................46 Porvoon Vaskisepät ­ Suunnittelun merkitystä ei kannata aliarvioida.......................................................... 47 Mehiläinen sivu 14 AUTOILU HS Autopalvelusta huollot ja korjaukset kaikkiin automerkkeihin ................50 Maken Autokoulussa opitaan ajamaan rennolla asenteella ............................... 51 Keinojuuriklinikka sivu 15 5 Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
• VA PA A - A I K A tanssikoulu Tutustu tanssin maailmaan Suomen menestyneimmässä tanssikoulussa min. Unohtamatta samalla saatavia uusia ystäviä! ­ Järjestämme joka kevät ja joulu tanssinäytöksen, johon kaikki tanssiryhmämme osallistuvat. Nuoret pääsevät rikkomaan rajoja ja esiintymistä vieroksuvat uskaltavat lavalle, sillä takana on koko ryhmän tuki. Opetuksen taso Tanssikoulu DCA:ssa on erittäin korkea. Koulussa annetaan taiteen perusopetusta tanssin laajan ja yleisen oppimäärän mukaisesti. Tanssin saloihin tutustuttaa 24 opettajaa. Yhteistä heille on energisyys ja luovuus. ­ Kaikki opettajamme ovat vahvoja tanssin ammattilaisia, todellisia taiteilijoita. He osaavat luoda hyvän ja innostuneen ilmapiirin eivätkä nipota turhasta. Se onkin tanssikoulumme periaate, täällä ei tehdä töitä otsa rypyssä. Treenaamme täysillä mutta emme liian vakavissaan, Anitra kertoo. Anitra Ahtola-Janatuinen Myös klassinen baletti kuuluu ohjelmistoon. tuotteiden lanseeraustilaisuuksia yksilöllisesti räätälöityinä ohjelmapaketteina. Myös esimerkiksi polttari- tai synttäriporukat ovat tervetulleita ja meillä voi pitää lasten syntymäpäiväjuhlat. ­ Osa tanssijoistamme työskentelee myös malleina. Heitä voi buukata erilaisiin tapahtumiin, muotinäytöksiin tai pr-emänniksi. Tanssijat tuovat catwalkille aivan uuden ilmeen, he eivät vain esittele vaatetta vaan saavat siihen eloa! Tanssiharrastuksesta voi tulla myös enemmän. DCA:ssa on tanssin erikoiskoulutusryhmiä, jotka tanssivat oman opetussuunnitelman mukaisesti. Myös tanssikoulun kilparyhmät ovat pärjänneet todella hyvin, Tanssikoulu DCA onkin Suomen menestynein. ­ Kilpailuja on tulossa taas huhti- ja toukokuussa ja odotukset ovat korkealla. Ei niinkään meillä opettajilla vaan tanssijoillamme, Anitra kertoo. T anssi on harrastus, josta tulee usein elämäntapa. Fyysisen kunnon lisäksi se parantaa itsetuntoa ja esiintymisvarmuutta. Tanssikoulu DCA:n uusissa valoisissa ja viihtyisissä tiloissa Tapiolan sydämessä tanssii nuoret ja vanhat, harrastelijat ja ammattilaiset. Kursseja on hip hopista show-tanssiin ja salsaan. Mankkaan remontoidussa salissa pidetään tunteja varsinkin perheen pienemmille tanssijoille. Tanssikoulun johtaja Anitra AhtolaJanatuinen aloitti tanssimisen jo pienenä tyttönä. Yhdeksän vuoden ikäisenä tie vei Kansallisoopperan balettikouluun, jonka hän lopetti vasta 17-vuotiaana. ­ Eteen tuli valinta, haluanko todella ammattitanssijaksi. Vaikka sille tielle vieläkin välillä haikailen, niin olen onnellinen nykyisessä työssäni. Tanssikoulun pitäminen on antoisaa, se on merkityksellistä työtä. Tanssitaidon ja sen tuoman ilon lisäksi fyysinen kunto kasvaa ja nuori oppii esiintymään, saa itsevarmuutta ja voi henkisesti parem- Tanssi edistää terveyttä ­ Olen seurannut usean oppilaan uraa nuoresta tytöstä aikuiseksi saakka. On hienoa nähdä, kuinka tanssi on vienyt mukanaan eikä sitä ole lopetettu elämäntilanteiden muuttuessa. Nyt huonona ekonomisena aikana kannattaisikin kiinnittää erityisestä huomiota fyysiseen ja henkiseen hyvinvointiin, sillä se vaikuttaa positiivisesti elämänasenteeseen ja ennalta ehkäisee mielenterveydellisiä ongelmia. Tämä vinkkinä myös yrityksille: jos työntekijä voi hyvin, niin säästöä tulee sosiaali- ja terveyskuluissa. Tunteja laidasta laitaan Tanssikoulu DCA:ssa tanssitaan monipuolisesti. Nuoret viihtyvät Street dance -tunneilla, kuten poppingissa, lockingissa ja hip hopissa sekä show dancessa ja discotanssitunneilla. Vanhempia tanssin ystäviä näkyy mm. salsatunneilla. Tarjolla on myös mm. balettia, jazzia ja mielikuvitusta kehittäviä tanssitunteja perheen pienimmille ihanilla mukaansatempaavilla tuntinimikkeillä (keijukaiset, hercules, menninkäiset ja haltijattaret). Nuorimmat oppilaamme ovat vain 1-vuotiaita. He tanssivat vanhempien avustamina Tikut & Takut -tunneilla. - Pyrimme vastaamaan kysyntään ja kehitämme tarjontaa jatkuvasti. Ketään ei käännytetä ovelta sen takia, että kurssi on täynnä, aina löytyy sopiva vaihtoehto. Mukaan voi tulla myös kesken kauden. ­ Suositeltavaa olisi treenata mahdollisimman monipuolisesti eri lajeja. Mutta jos on kiinnostunut vain showtai katutanssista niin tietenkin voi käydä vain niiden tunneilla. Meille voi tulla aina ensin tutustumiskäynnille, mikä onkin suositeltavaa, sillä on tärkeää löytää juuri se oikea, oma tanssilaji! Tanssi myös kesällä! Kesäkuussa ennen juhannusta Tanssikoulu DCA:ssa järjestetään kesäkursseja sekä kesäleiri, jossa lapset viihtyvät koko päivän. ­ Kesäleiri sopii varsinkin niille, joiden vanhemmat ovat kesäkuussa vielä töissä ja miettivät missä lasten olisi mielekästä ja turvallista viettää aikaa. Tanssikoulu DCA:n salit sijaitsevat Tapiolan keskustassa Tapiontorilla ja Mankkaan ostoskeskuksessa. Salien välittömässä läheisyydessä on runsaasti parkkitilaa ja paikan päälle pääsee kätevästi julkisilla liikennevälineillä. Yhteystiedot Tapahtumia ja yksityistilaisuuksia ­ Järjestämme yrityksille erilaisia tapahtumia kuten virkistyspäiviä tai uusien Tanssikoulu DCA Tapiola Länsituulentie 4 F 02100 Espoo Mankkaa Mankkaantie 2-4 C 24 02180 Espoo puh. 09 412 5052 toimisto@danceani.fi www.danceani.fi Pojatkin viihtyvät poppingissa, lockingissa ja hip hopissa. 6 www.yrityskuvalehti.com
• miesten vaatetus VA PA A - A I K A PETRIFUN kevät-kesämallistossa 2009 on paitaa moneksi K evään business-paitojen värisävyt ovat hentoja pastellisävyjä, savenharmaata, hiekanruskeaa ja raikkaan sinistä vaalealla taustalla, sekä uutuutena ripaus vaaleanpunaista antamaan säväystä työpäivään. Casual-mallistossa näkyy merihenkisyys raikkaina sini-valko-punaraitoina ja -ruutuina. Klassinen ajattomuus on casual -mallistomme lähtökohtana. Casualpaidan seuraksi puetaan rennot puuvillahousut tai farkut, blazer voi olla myöskin rennompi tai aina varma ja tyylikäs klubitakki. Juhlaan pastellia Juhlaan mies pukeutuu pastellisävyihin ja heleisiin väreihin, kuten taivaan siniseen, turkoosiin ja vihreän eri sävyihin. Kesäpaidoissa värit voimistuvat kirkkaista turkoosinsinisistä omenanvihreisiin, lilaan ja pinkkiin. Raidat ovat edelleen ajankohtaisia, raitaa näkee nyt ohuesta, miltei huomaamattoman ohuesta selkeään graafiseen raitaan. Tehokkaimmat yhdistelmät syntyvät mustavalkoisista kuoseista. Solmiot ovat muodikkaan kapeita, joko yksivärisiä tai kuosillisia. Solmio solmitaan kauluksen koon mukaan joko kapeaksi englantilaiseen tyyliin tai cut away-kaulukseen amerikkalaisella solmulla. Yhteystiedot P.T.X. Shop Kamppi puh. 044-764 3775 P.T.X. Shop Jumbo puh. 044-764 3773 P.T.X. Shop Sello puh. 044-764 3774 P.T.X. Shop Iso Omena puh. 044-764 3772 Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää Solmiot ovat muodikkaan kapeita, joko yksivärisiä tai kuosillisia. 7
• VA PA A - A I K A teatteri Kivat piipussa UIT musiikki-ilottelee tuttuun tapaan Uuden Iloisen Teatterin tämänvuotinen musiikki-ilottelu "Kivat piipussa" tarttuu tapansa mukaan ajankohtaiseen aiheeseen. Musiikki-ilottelun takana on nytkin hyvä käsikirjoitus ja vahva toteuttajatiimi, joka muodostuu maamme eturivin taiteilijoista. TANELI MÄKELÄ TUNTEE UIT:N "Kivat piipussa" on Taneli Mäkelän ensimmäinen ohjaustyö UIT:ssa, jonka näyttämöllä hänet on nähty kolmesti. - Hyvä käsikirjoitus on sokkeli, jonka päälle esitys rakennetaan. Meille sen ovat tehneet Seppo Ahti, H. Miettinen, Markku Salo ja Ilkka Talasranta. Koossa on muutenkin mahtava tiimi ja osaajien ohjaaminen on mielenkiintoista. Ohjaajan, kapellimestarin, koreografin ja tuottajan tiimi on tehnyt työtä syksystä alkaen. Säännöllisesti on kokoontunut myös käsikirjoittajien tiimi. Esittäjät tulevat mukaan maaliskuussa, kun harjoitukset alkavat toden teolla. - Huippuesiintyjät pitävät jutun varmasti kasassa, vaikka se tietysti elää, jalostuu ja kehittyy kaiken aikaa, toteaa Mäkelä ja kertoo odottavansa harjoitusten alkua levollisin mutta innokkain mielin. KIVAT PIIPUSSA näyttelijöita: Jonna Kosonen, Jorma Uotinen ja Sari Siikander. Menossa mukana myös Tanja Huotari, Maria Ylipää, Markku Haussila, Aku Hirviniemi, Mika Nuojua, Tuukka Raitala ja Antti Paavilainen. "K ivat piipussa" on Uuden Iloisen Teatterin 31. juhlavuoden musiikki-ilottelu. Se nähdään Linnanmäen Peacockissa 25. huhtikuuta ­ 6. kesäkuuta sunnuntaita ja maanantaita lukuun ottamatta joka ikinen ilta kahtena esityksenä. Esitykset alkavat tiistaista perjantaihin kello 18 ja 20 ja lauantaisin kello 16 ja 18. Ne kestävät yhteen menoon puolitoista tuntia. "Kivat piipussa" sisältää musiikin ja ilottelun ohella taidokasta tanssia ja hoh- dokasta jaloittelua, joita voi kuvata vain kahdella sanalla: EI HUONO! ­ Meillä on totuttu näkemään ja kokemaan tietynlaisia juttuja. Emmekä petä yleisöä tänäkään vuonna. Oleellista on musiikki, joka on yleisölle tuttua. Mutta sanoitukset ovatkin sitten yllätyksellisiä ja teemaamme tehtyjä. Välissä on ajankohtaisia sketsejä, kertoo UIT:n markkinointipäällikkö Juha-Pekka Voutilainen. Ajankohtaisuuden Voutilainen paljastaa liittyvän tänä vuonna muun muassa ilmastonmuutokseen. Uutta UIT:ssa on nuorennusleikkauksen kokenut orkesteri. Musiikista vastaa nyt toista vuotta mukana oleva 11-miehinen Jean S. Aina ajankohtaista vaativalle yleisölle UIT syntyi 1970-luvun lopulla pitkäaikaisten ystävysten Marjatta Leppäsen, Matti Kuuslan, Lasse Mårtensonin, Jaakko Salon ja Jukka Virtasen ideasta. Yleisö rakasti uudenlaista estradiviihdettä, joka oli musiikillisesti monipuolista, älykkäästi aikaansa sidottua ja kaiken kukkuraksi vielä ratkihauskaa. Tekijät oivalsivat, että viihteelle olisi laajempaakin kysyntää. Sitä on riittänyt, sillä UIT:ssa vierailee vuosittain 50 000 ­ 60 000 katsojaa. Vuosien kokemuksella tiedetään yleisön olevan revyyn suhteen vaativaa. Siksi tekijöitä ei päästetä helpolla. ­ UIT on kaupallinen teatteri. Työllistämme joukon maamme eturivin taiteilijoita. Tulot muodostuvat kokonaan pääsylipputuloista ja yhteistyösopimuksista. Formaatti on laskettu erittäin tarkkaan. Kiivas esitystahti antaa myös oman mausteensa kokonaisuuteen, Juha-Pekka Vuotilainen kuvailee. UIT:ssa vakituista henkilökuntaa on viisi. Tuotantokauden alkaessa määrää nousee noin sataan. Yhteystiedot Uusi Iloinen Teatteri Linnanmäen Peacock Tivolikuja 1 00510 Helsinki Toimisto ja Lipunmyynti Porvoonkatu 23 00510 HELSINKI Puh (09) 756 8070 Fax (09) 756 80 729 Avoinna ma-pe klo 10-16 www.uit.fi 8 www.yrityskuvalehti.com
• teatteri VA PA A - A I K A Savoy-teatteri avaa ovensa jälleen huhtikuussa Savoy-teatterin mittava peruskorjaus on loppusuoralla. Huhtikuun puolessa välissä teatteri viettää avajaisia viihteellisen ja taidokkaan Rock The Ballet ­tanssishown merkeissä. Jatkossa ohjelmistossa tullaan näkemään mm. maailmanmusiikkia, nykysirkusta, musikaalivierailu ja pantomiimiesityksiä. avoy-teatterin saneeraus on kestänyt lähes puolitoista vuotta. Kaikki tilat on entisöity alkuperäistä art deco -tyyliä kunnioittaen. Muun muassa aulatiloja on laajennettu, näyttämöä levennetty ja tekniikkaa uusittu. Sisäpihalle on valmistunut uusi, kaksikerroksinen ravintola, joten tulevaisuudessa myös parvekkeen asiakkaat pääsevät kätevästi väliaikakahville. Teatterinjohtaja Tapani Närhi kiittää rakennuksen omistajaa Ahlström Capital Oy:tä ja Helsingin kaupunkia kulttuurihistoriallisesti arvokkaasta teosta. ­ Ahlström Capital Oy on satsannut entisöimisprojektiin taloudellisesti ainutlaatuisesti. Helsingin kaupunki puolestaan pelasti 1980-luvulla vanhan elokuvateatterin ja valjasti sen vierailuteatteritoimintaan, jota se edelleenkin tukee. S Uudistetut tilat, laajemmat ravintolapalvelut ja keskeinen sijainti mahdollistavat myös tilojen päiväkäytön erilaisiin kokouksiin ja seminaareihin. ­ Myös näihin tulemme satsaamaan tulevaisuudessa yhteistyökumppaniemme kanssa. Tanssin hurmaa, tragediaa ja farssia Avajaisohjelma Rock The Ballet on New Yorkista yhdeksän mies- ja yhden naistanssijan räjäyttävä show, jossa tanssi ei tunne rajoja. Elämyksellisessä ja energisessä esityksessä nähdään nykytanssia, klassista, steppausta, maskuliinista James Brown -tyyliä ja herkkää chansonia. Ryhmän koreografi ja perustaja on amerikkalainen Rasta Thomas, joka tanssi jo 12-vuotiaana Kirov-baletin tähtien kanssa. Esitys on saanut yleisön osoittamaan suosiotaan seisten niin kotona Amerikassa kuin Euroopassakin. Heti tanssi-irrottelun jälkeen Savoy tuo lavalla kotimaisin voimin toteutetun Mozartmachine-esityksen, joka on musiikillinen lähikuva säveltäjämestarista ja samalla tragedia ja farssi. Puntti Valtonen nähdään Mozartina, mukana esiintyy Avanti Jani Telarannan johtamana. Lisäksi Tanssishow Rock the Ballet on saanut valtaisan suosion myötä lisäviikon esityksilleen. Huhtikuun näytösten lisäksi (17.-25.4.) vauhdikasta tanssishowsta pääsee ihailemaan Savoy-teatterissa nyt myös elokuussa (17.-22.8.). keväällä kuullaan maailmamusiikin konsertteja. ­ Yhteistyö lähialueen kanssa on tärkeää, ja kulttuurinvaihto voisi olla aktiivisempaakin, Tapani Närhi toteaa. Kansainvälisyyttä ja maailmanmusiikkia Vuosien varrella Savoy on luonut laajan koti- ja ulkomaisen kontaktiverkoston järjestäjien ja tuottajien keskuudessa. ­ Tähän mennessä yli puolet produktioista on tullut ulkomailta, ja jatkossa kansainvälinen osuus tulee lisääntymään, Tapani Närhi lupaa. Yhteistyötä lähialueiden kanssa Nykysirkus Sortilèges tarjoaa äitienpäiväviikonloppuna koko perheelle viihdyttävän seikkailun jongleerauksen, akrobatian, laulujen ja musiikin maailmassa. Ranskalaisen uutuusesityksen tyylissä voi nähdä viittauksia helsinkiläisten rakastaman Victoria Chaplinin ja Jean-Baptiste Thierreen Circle Invisible-esitykseen. Kesällä Savoy on vuokrannut tilat Kaupunginteatterille High School Musicalia varten. Syksyn ohjelmistossa nähdään mm. Kiasman järjestämä Urb-festivaali, nykyflamencoa ja Etno Soi -konsertteja. Helsingin Juhlaviikkojen kanssa toteutetaan riemastuttava venäläinen klovni-pantomiimiesitys Litsidei, joka on saavuttanut suuren suosion esimerkiksi Lontoossa ja Pariisissa. Pietarista on odotettavissa myös lisää teatterivierailuja syksyn aikana. Elokuvateatterista vierailuteatteriksi Savoy-teatteri avattiin Helsingin kaupungin vierailuteatterina 1.9.1987. Teatterissa on reilu 700 istumapaikkaa, joista noin 190 on parvekkeella. Savoyn talo valmistui 1937, ja se oli aikanaan edistyksellinen liikerakennus. Talon ja elokuvateatterin suunnittelivat veljekset Valter ja Bertel Jung. Esikuvana on mainittu myös mm. New Yorkin Radio Music Hall. Yhteystiedot Savoy-teatterin entisöinti on toteutettu vanhaa rakennustaidetta kunnioittaen. Savoy-teatteri Kasarminkatu 46-48 00100 Helsinki Puh. (09) 3103 6563 www.savoyteatteri.fi 9 Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
• PA LV E L U k iinteistövälit ys Asuntomarkkinat ovat normalisoitumassa on monipuolista, kerrostaloyksiöistä hulppeisiin merenrantakiinteistöihin. ­Myös suurten, tunnettujen rakentajien kanssa yhteistyö toimii erinomaisesti ja aivan viime päivinä asuntokauppaa on tehty onnistuneesti myös välitettävänämme olevasta uudistuotannosta, Raine sanoo. Tarjouskaupassa on ideaa Kiinteistömaailman palvelupaletti on alalla ainutlaatuinen. On Varma toimeksianto, joka sisältää hintaturvan tai on Nettitoimeksianto, jossa palkkio on hieman edullisempi, koska printtimediaa ei käytetä. On myös harvemmin käytettyjä Pikaa, Privaattia ja Arvoa. Kaiken kruunaa Tarjouskauppa, joka on avointa, reilua ja turvallista. Tarjouskaupasta on n. 1,5 vuoden aikana saatu hyviä käytännön kokemuksia. Asiakas kuitenkin aina itse ratkaisee, mikä vaihtoehto tuotepaletista valitaan, tarkentaa Raine Roihuvuo. Espoon Kodit ja Matinkylän Kodit asiakkaat saavat meiltä yhteystiedot tarvittaessa aina sisustussuunnittelijoista remonttimiehiin ja kuntokartoituksen tekijöihin. Olemme hankkineet molempiin asuntomyymälöihin muuttoauton helpottamaan asiakkaittemme muuttoa. Auto on asiakkaalle maksuton yhden päivän ajan, Greta kertoo. Espoon Kodit Oy LKV, myyntitiimi, kuvasta puuttuu Terhi Lahtinen ja Esa Törmälä. V iime vuoden lopulla asuntomarkkinat joutuivat kovaan kurimukseen ja vasta nyt kaupankäynti on palautumassa normaaliksi. Finanssikriisin pahimmassa vaiheessa Raine Roihuvuo aloitti yrittäjänä Matinkylässä ja helmikuun 2009 alusta vaimo Greta tuli mukaan yrittäjäkumppaniksi. He ovat toimineet ennestään jo neljä vuotta Espoonlahdessa, Kiinteistömaailma | Espoon Kodit ja nyt uuden, Matinkylän Kotien myötä, osuus Espoon asuntomarkkinoilla vahvistui. Helmi-maaliskuussa kauppa on lähtenyt käyntiin virkeästi. Molemmissa myymälöissä on loistava, asuntokaupan osaava ja ahkera tiimi. Henkilökuntaa on yhteensä reilut parikymmentä henkeä. Ammattilaisia tarvitaan Tehokas myyntitiimi, hyvä markkinointisuunnitelma ja oikea hinnoittelu antavat parhaan tuloksen asunnonvaihtotarpeessa oleville asiakkaillemme. Greta Roihuvuo korostaakin, että Espoonlahden ja Matinkylän tiimit pelaavat saumattomasti yhteen. Espoon ja Kauniaisten alueella on lisäksi viisi muuta Kiinteistömaailman myymälää ja yhteispeli asiakkaiden hyväksi toimii hyvin. Meitä Kiinteistömaailmalaisia onkin Espoossa yhteensä lähes 70 ja ostaja voi parhaassa tapauksessa löytyä nopeastikin asiakastiedostoista. Ammattitaitoa pidetään yllä jatkuvalla koulutuksella. Monet ovat suorittaneet LKV-tutkinnon ja/tai Kiinteistövälitys- alan ammattitutkinnon (KiAT). Työn laadukas jälki ja rautainen ammattitaito ovat toimintamme kulmakiviä. Se, jos mikä, tuo asiakkaat yhä uudelleen luoksemme tehokkaan toiminnan lisäksi, Raine Roihuvuo muistuttaa. Vahva aluetuntemus Aluetuntemus on yksi ehdoton valttimme, jota asiakkaamme osaavat myös arvostaa. Kaikki välittäjämme tuntevat toiminta-alueidensa palvelut kouluineen ja monet asuvat itsekin alueella, Greta kertoo. Ydintoiminta-alueemme Eteläja Länsi-Espoossa on monipuolista asuinaluetta hyvine harrastus- ja ulkoilumahdollisuuksineen. Asuntokanta Yhteystiedot Kiinteistömaailma | Espoon Kodit Oy LKV Kauppakeskus Lippulaiva Espoonlahdenkatu 4 02320 ESPOO Puh. 010 622 3200 Avoinna ma-pe klo 9-19, la klo 10­14 espoonlahti@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma | Matinkylän Kodit Oy LKV Kauppakeskus Iso Omenaa vastapäätä Piispansilta 10 02230 ESPOO Puh. 010 622 3500 Avoinna ma-pe 9-17, muulloin sop. mukaan matinkyla@kiinteistomaailma.fi www.kiinteistomaailma.fi www.yrityskuvalehti.com Matinkylän Kodit Oy LKV, myyntitiimi. 10
• pankit PA LV E L U Henkilökohtainen remonttilaina on edullinen ja joustava Koko taloyhtiötä koskevia remontteja varten kannattaa harkita myös henkilökohtaisen remonttilainan ottamista. Siinä voi hyödyntää verhovähennysedut, myös maksusuunnitelmaan voi neuvotella joustoja pankin kanssa. E nnätysmäärä isoja remontteja tulee ajankohtaiseksi Suomen taloyhtiössä aivan lähiaikoina, esimerkiksi putkiremonttien määrä tulee kaksinkertaistuman nykyisestä seuraavan kymmenen vuoden aikana, pankinjohtaja Jaana Salo-Christiansen Sampo Pankin Tapiolan konttorista toteaa. Nyt on otollinen aika tehdä peruskorjauksia taloyhtiöissä ja omakotitaloissa monestakin syystä. Hyviä rakennus- ja remonttiammattilaisia on saatavilla ja myös kohtuulliseen hintaan. Lisäksi rakennus- ja remonttitarvikkeita saa nopeammin, ja myymälöissä on aikaa palveluun. Asunto- ja remonttilainojen korot ovat nyt ennätysmatalia ja ne voi vähentää verotuksessa. Kotitalousvähennyksen enimmäismäärä on nostettu 3.000 euroon henkilöä kohden, ja sen voi käyttää kokonaan asunnon tai vapaa-ajan asunnon kunnossapito- ja parannustöihin. Myös valtio on tullut vastaan taloyhtiöitä myöntämällä 10 prosentin ylimääräisen korjausavustuksen, jos remontti aloitetaan 1.2.­31.12.2009. Oma remonttilaina kannattaa Taloyhtiön lainan sijaan, kannattaa nyt harkita henkilökohtaisen remonttilainan ottamista, jos oma talous on Nyt kannattaa tulla keskustelemaan henkilökohtaisesta remonttilainasta, pankinjohtaja Jaana Salo-Christiansen Tapiolan Sampo Pankista kehottaa. kunnossa. Parhaiten asian kanssa pääsee eteenpäin varaamalla ajan Sampo Pankin Tapiolan konttorista joko puhelimitse numerosta 0200-2580 tai verkossa www.sampopankki.fi. ­ Neuvotteluaikoja saa ajanvarauksella klo 9.00­18.00 välille, Jaana SaloChristiansen mainitsee. Muuten pankin aukioloajat ovat ma-pe klo 10­16.30. ­ Vaikka asiakkaalla ei olisi asuntolainaa meiltä, kannattaa silti tulla juttelemaan vaihtoehdoista, Salo-Christiansen toteaa. Uusi ilme konttorissa Tapiolan konttori on kokonaan remontoitu viime vuoden aikana, ja se on ensimmäinen Sampo Pankin uuden ilmeen mukainen konttori. Se sijaitsee Tapiolan keskustassa, Kulttuurikeskuksen vieressä. Konttori on ollut samalla paikalla jo 25 vuotta. Jaana Salo-Christiansen toivottaa sekä vanhat että uudet asiakkaat lämpimästi tervetulleiksi keskustelemaan SampoPankin tarjoamista mahdollisuuksista. Avoinna ma-pe klo 10­16.30, ajanvarauksella klo 9-18 Yhteystiedot: Sampo-Pankki Kauppamiehentie 7 02100 Espoo Puh. 010 546 1210 www.sampopankki.fi Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää 11
• R AV I N T O L A Makuelämyksiä ja monipuolista ohjelmaa Ravintola Basessa Ravintola Albergassa riemukkaita teatteri-iltoja Base tarjoaa elämyksiä kaikille aisteille. K un astuu sisään Ravintola Basen tunnelmalliseen ilmapiiriin, kauppakeskuksen häly ja levottomuus unohtuvat hetkessä. Aivan kuin tulisi toiseen maailmaan. Ravintola Base poikkeaa muutenkin tyypillisestä kauppakeskusravintolasta. Se panostaa tasokkaaseen á la carte -lounaaseen, joka sopii liiketapaamisiin tai muuten vain rauhallista ja hyvää ruokahetkeä arvostavalle. Iltaisin on voimassa oma á la carte -lista, jolta löytyy vastustamattomia klassikoita ja uusia makuelämyksiä maailmalta. ­ Lisäksi aukioloaikamme ovat pidemmät kuin kauppakeskuksella, ravintoloitsija Vuokko Varila-Kiverä muistuttaa. Basella on myös oma viiniklubi, joka kokoontuu kerran kuukaudessa maistelemaan viiniuutuuksia. Klubiin kuuluu noin 140 jäsentä ja mukaan otetaan mielellään uusia tulokkaita. ­ Ravintolan voi myös varata yksityiskäyttöön ja tilaisuuteen voi yhdistää vaikka viinitastingin, Vuokko VarilaKiverä huomauttaa. Kevät vastaanotetaan innovatiivisessa Basessa mm. parsaviikoilla. nautinnosta: viihtyisässä miljöössä voi kokea kulinaarisen nautinnon yhteydessä iltaisin myös livemusiikkia. -Varsinkin torstain after-work-iltamme (terassilla) ovat tulleet suosituiksi. Viihtyisän musiikkibaarimme lisäksi 80-paikkaisella terassillamme viihtyvät niin tyttöporukat kuin isommatkin seurueet, Vuokko Varila-Kiverä kertoo. Terassi on sijainniltaan erinomainen, siisti ja hyvin viihtyisä. Lisäksi se on tarpeeksi suojaisa, ja mikä tärkeintä aurinkoisella paikalla. Ravintola Base sijaitsee Ratsutorin sisäänkäynnin vieressä. Ravintola on avoinna ma-to klo 10­24 pe 10­02.00 la 12­02.00 su 12­20 (kesä-elokuussa) Albergan suosittuja teatteriesityksiä järjestetään myös yksityistilaisuuksiin. (Kuva esityksestä "Heti Vapaa"). A Yhteystiedot Viihtyisä terassi Ravintola Base on saanut paljon kiitosta sen tarjoamasta kokonaisvaltaisesta Ravintola BASE Kauppakeskus Sello Leppävaarankatu 3-9 02600 Espoo puh. (09) 5123 6060 base@ravintolabase.fi www.ravintolabase.fi lbergan pitkät perinteet tilausravintolana perustuvat paitsi upeisiin puitteisiin ja miljööseen, myös ammattitaitoiseen palveluun, räätälöityihin tilauksiin ja upeaan ruokaan. Teatteri- ja tilausravintola Albergan teatteri-illat ovat kokemisen arvoinen elämys. ­ Jo nyt kannattaa varata syksyn uusiin ensi-iltoihin ennakkolippuja, Varila-Kiverä muistuttaa. Kevään kohokohtia Albergassa ovat perinteisesti vappu- ja äitienpäivälounaat. Albergan upea miljöö tarjoaa pienille romanttisille häille myös upeat puitteet. ­ Alberga on muutoinkin suosittu juhlapaikka. Paikan tunnelma säilyy intiiminä, sillä juhlatilat on mitoitettu 70 henkilölle. Alberga on suosittu myös yritysten ja erilaisten yhdistysten kokouspaikkana. Kokouspäivää voi elävöittää HarakanPesässä darts- tai biljardipelein. Päivän päätteeksi voi nauttia upean illallisen Albergassa ja vaikka katsella teatteri-esitystä. Ravintola Harakanpesä ­ oivallinen olohuoneen jatke HarakanPesä on perinteinen, siisti lähiöravintola, jossa saa herkullista kotilounasta ja jossa iltaisin pääsee osaksi aitoa penkkiurheilutunnelmaa. Alberga on avoinna tilauksesta ja teatteri-iltoina. HarakanPesän aukioloajat: Ma-To 10.30- 24.00 Pe 10.30- 01.00 La 14.00- 24.00 Su 14.00- 22.00 Yhteystiedot: Ravintolat Alberga ja HarakanPesä Leipurinkuja 2, 02650 Espoo Puh. (09) 512 3600 Faksi (09) 512 1066 alberga@ravintolaalberga.fi www.ravintolaalberga.fi 12 www.yrityskuvalehti.com
• kahvilat · ravintolat R AV I N T O L A Uudistuneessa Cafe Carusellissa on entistä enemmän merinäköalapaikkoja Kaivopuiston rannassa sijaitseva Cafe Carusel on jo käsite helsinkiläisessä kahvila-ravintola -kulttuurissa. Vuodenajasta riippumatta Carusellista käsin voi nauttia merestä. Keittiömestari TomiRissanen loihtii taidetta. K un mieli kaipaa piristystä, vatsa hyvää ruokaa tai liikelounas vaihtelua, kannattaa luovia Cafe Caruselliin, jonka sisätilat hohtavat tuoreen maalin ja remontoinnin jäljiltä. Kevään aikana on tarkoitus uudistaa etuterassia ja takaterassille on suunnitteilla uusi myyntipiste. Kun sydän on mukana siinä mitä tekee, syntyy hyvää jälkeä. Ruokatarjonnassa uudistuksia ovat kiviuunissa paistetut pizzat ja kesällä terassin barbeque -päivät. Supersuosittuihin parilla-tuotteisiin on tulossa myös uusia makuelämyksiä. Samoin lounaslistat ovat saaneet uutta ilmettä. Kaakao- ja erikoiskahvivalikoima laajenee entisestään. kokonaan pois. Takkatuli ja merimaisema luovat intiimin tunnelman. Maksuton wlan-nettiyhteys ja rauhallinen ympäristö helpottavat myös pienten aamiais- ja lounaspalavereiden tai epävirallisten työtapaamisten pitoa. Yksityistilaisuuksia järjestetään kesä-elokuun ulkopuolella. Bistro Helsinki 15 valloittaa hyvällä ruoalla ja palvelulla V Carusel -leffaillat jatkuvat Kevään leffaillat ovat keskiviikkoisin klo 19.00 ja ne ovat maksuttomia. Mikä onkaan mukavampaa kuin juoda lasi viiniä kuuman mozzarella-leivän kera ja katsoa hyvää elokuvaa? Enemmän tietoa näytöksistä ja muista musiikki- ja kulttuuritapahtumista löytyy Carusellin kotisivuilta www.carusel.fi. Cafe Carusel on avoinna joka päivä klo 9-20 ja touko-elokuussa klo 9-22. Levollinen tunnelma Carusellin tunnelmaa on haluttu varjella. Moni kehuu paikan rauhallisuutta. Häiritsevä taustamusiikki on jätetty älimerihenkisessä Bistrossa on hyvä tunnelma, ja sen aistii jo ovelta. Herkulliset tuoksut ovatkin jo sitten luku sinällään. ­ Keittiömestarimme, maailmaa kolunnut Tomi Rissanen on Bistron henkinen johtaja, kulinaarinen innovaattori ja artisti, ravintoloitsija Ari Sarmanto kehuu. Samaan hengenvetoon hän kiittelee paikan muutakin henkilökuntaa. ­ Olemme onnekkaita, koska tänne on saatu luotua hyvä palvelukulttuuri. Se tulee tietysti työntekijöidemme kautta. Kun päälle listataan vielä viihtyisä, yksityiskohdiltaan mietitty sisustus ja houkutteleva a la carte -menu, on kulinaristinen elämys jo puoliksi nautittu. Se on huomioitu myös Guide Miche- lin- oppaassa, johon Bistro Helsinki on saanut maininnan. Legenda kertoo, että nimi bistro juontaa juurensa venäjän kielen sanasta , joka tarkoittaa nopeasti. Totta tai ei, niin lounaasi saat ainakin takuunopeasti. ­ Meille bistro tarkoittaa ennen kaikkea rentoa meininkiä ja mielentilaa, hyvää ruokaa ja tunnelmaa. Aito välittäminen ja pilke silmäkulmassa tapahtuva persoonallinen palvelu ovat olennainen osa Bistroa. Tunnustettu ja tasokas keittiömme tarjoaa selkeän maukasta, tuoretta ja raikasta ruokaa, mihinkään tiettyyn maahan ja trendeihin sitoutumatta. Bistro Helsinki on avoinna lounaalla ma-pe klo 11.30-14.30 ja iltaisin ti-la klo 17.00-23.00. Espa² ­ levähdyspaikka Havis Amandan kupeessa E lina Marteva näkee Havis Amandan ympäristön ja kauppatorin vilkkaan hyörinän työpaikaltaan Espa2:sta. Etelä-Esplanadilla, Havis Amandan liepeillä sijaitseva aamiais-, lounas- ja illallispaikka on nopeasti löytänyt paikkansa herkkusuiden kartalle. Eikä vähiten sen jälkiruoan, Tiramisun, johdosta. ­ Monipuolinen lounaamme tarjoillaan arkisin kello 11 ja 15 välillä eikä kannata unohtaa myöskään monipuolista viinilistaamme, Ari Sarmanto mainitsee. Cafe Carusel Merisatamanranta 10 puh. (09) 622 4522 carusel@carusel.fi www.carusel.fi Espa2:ssa voi aistia aitoa italialaista trattoria-tunnelmaa ja siksi paikasta saa hyviä italialaisia perusherkkuja. Lounaskattauksen jälkeen on pieni tauko, jonka jälkeen herkulliset Parmankinkut ja ciabattat kutkuttavat uusia, nälkäisiä makuhermoja. Paikassa voi viettää myös yksityistilaisuuksia (15-50 hengen). Miten olisi aito, italialainen kummisetä-kevätjuhla kaupungin sydämessä? Espa² on avoinna ma-pe klo 9­18 ja la klo 10­17 Espa² Eteläesplanadi 2 puh. (09) 678224 info@espa2.fi www.carusel.fi Yhteystiedot: Bistro Helsinki 15 Korkeavuorenkatu 4B, puh. (09) 4242 76 50 bistro@bistrohelsinki.fi www.carusel.fi Elina Marteva näkee Havis Amandan työpaikaltaan Espa2 päivittäin. Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää 13
• T E RV E Y S lääkärikeskus Monipuolisesti palveleva Mehiläinen Leppävaara Lääkärikeskus Mehiläinen sijaitsee Leppävaaran keskustassa kauppakeskus Selloa vastapäätä. Karoliina Routa ottaa laboratoriossa asiakkaasta näytettä. Työterveyspalvelut Leppävaarasta Mehiläinen Leppävaara työterveys tarjoaa kaikenkokoisille yrityksille työterveyden ja -kyvyn asiantuntijapalveluita asiakkaiden yksilölliset tarpeet huomioiden. Kokonaisvaltaisen työhyvinvoinnin edistämiseksi työterveys toimii tiiviissä yhteistyössä asiakasyritysten kanssa pyrkien todelliseen kumppanuuteen. Työterveys huolehtii sairauksien ennaltaehkäisystä ja hoidosta, työn fyysisten ja psyykkisten riskien kartoituksesta sekä tarvittavien kuntoutustoimien ja työkyvyn arvioinnista sekä osallistuu tarvittaessa asiakasyritysten työyhteisötyöhön. Palvelujen tuotteistus ja muu toiminnan jatkuva kehittäminen takaavat osaltaan yhdessä ammattitaitoisen henkilöstön kanssa korkealaatuiset ja asiakaslähtöiset palvelut. Radiologi Arja Grönberg tulkitsee asiakkaan keuhkokuvia uuden digitaalisen työaseman kautta. L eppävaara on hyvin toimiva ja laadukas lääkärikeskus. Vilkkaan ja kasvavan alueen asiakkaat pyritään palvelemaan mahdollisimman monipuolisesti ja sujuvasti osoitteessa Alberganesplanadi 1. Lääkärikeskus Mehiläinen toimii yhdistettynä työterveys- ja lääkäriasemana. Palveluihin kuuluvat yleis- ja erikoislääkäreiden vastaanotot, laboratoriopalvelut, röntgen-, mammografia ja ultraäänitutkimukset, pientoimenpiteet sekä työterveys. Lääkärikeskukseen voi varata ajan puhelimitse Mehiläisen keskitetystä ajanvarauksesta numerosta 010 414 00 tai internetin kautta osoitteesta www. mehilainen.fi/ajanvaraus. Palveluyksikön johtaja Erja Penttinen kertoo, että tapaturmiinkin saa hoidon nopeasti aamukahdeksan ja iltakahdeksan välillä. Perjantaisin lääkärikeskus suljetaan kello 18.00 ja pyhien aattoina kello 16.00. Penttinen iloitsee siitä, että lääkärikeskuksella on moderni toimintaympäristö ja asianmukaiset laitteet. Ensimmä isenä toimipisteenä Uudellamaalla on kuvantaminen Leppävaarassa siirtynyt digitaalisen kuvantamisen käyttäjäksi. Asiakkaille tämä tarkoittaa laadukasta kuvantamista nykyaikaisin menetelmin sekä pienempää säderasitusta. Tutkimusvalikoimiin kuuluvat myös laadukkaat mammografia- ja ultraäänipalvelut , joissa vastauksen saa mukaansa vastaanottokäynnin yhteydessä. ompelut, kipsaukset ja venähdysten hoidot. Ihotautilääkärit tekevät runsaasti pientoimenpiteitä ja laserhoitoja. Lääkäreiden käytössä ovat lisäksi koko Mehiläisen kattavat tutkimus- ja toimenpidepalvelut, Penttinen muistuttaa. Myös lapsiperheet tervetulleita Leppävaarassa työskentelee paljon kokeneita hoitajia ja lääkäreitä, jotka tuntevat asiakkaansa. Asiakkaita palvellaan sujuvasti myös ruotsiksi. - Lääkärikeskus tarjoaa hoitoa myös lapsille. Kokeneet yleislääkärit selvittävät lasten sairauksia, tarjoavat vaivoihin hoitoa ja ohjaavat tarvittaessa erikoislääkäreiden vastaanotoille. Pätevät lastenlääkärit ja korvalääkärit huolehtivat omasta puolestaan pienistä potilaista. Penttisen havaintojen mukaan lasten lisäksi monet vanhemmat ja koko perheet ovat löytäneet Leppävaarasta itselleen mieluisan omalääkärin. Yhteystiedot Yli 100 lääkäriä ja useita erikoisaloja Leppävaaran Mehiläisessä on yli 100 vastaanottavaa lääkäriä. Erikoisaloista lääkärikeskuksessa ovat edustettuina muun muassa allergologia, fysiatria, gastroenterologia, gynekologia, ihotaudit, keuhkotaudit, kirurgia, korva-, nenä- ja kurkkutaudit, lastentaudit, silmätaudit, sisätaudit ja urologia. ­ Uudet toimenpidehuoneet mahdollistavat ihomuutosten poistot, haavojen Lääkärikeskus Mehiläinen Leppävaara Ajanvaraus työterveyteen puh. 010 414 0666 markkinointi puh. 010 414 3020 Alberganesplanadi 1., 4. ja 5. kerros, 02600 Espoo Lisätietoja: lääkärikeskuksen palveluista puh. 010 414 2102 Ajanvaraus: puh. 010 414 00 tai www.mehilainen.fi/ ajanvaraus 14 www.yrityskuvalehti.com
• hammasimplantit T E RV E Y S Paranna elämänlaatuasi hammasimplanteilla Hammasimplanteilla voidaan säilyttää omat, terveet hampaat. Lopputuloksen kannalta ei ole kuitenkaan sama, missä implantin laitattaa. Suomen Keinojuuriklinikalla on steriilit ja modernit leikkaussali-olosuhteet ja Suomen johtava keinojuurihoidon osaaminen. Täyden palvelun hammasklinikalla panostetaan henkilökunnan koulutukseen ja ennen kaikkea potilaan hyvinvointiin. T ietokoneiden yleistyminen passitti kirjoituskoneet historiaan. Samoin on hammasproteesien laita: enää ei käytetä lonksuvia "tekohampaita", jotka loiskautettiin yöksi vesilasiin. Luonnolliset, yksilölliset ja siten hyvin hammasrivistöön istuvat hammasimplantit säilyttävät nuorekkaan hymyn ja poistavat huonon purennan seurauksesta johtuvat säryt. Puuttuvan hampaan tai hampaiden tai vaikka koko leuan korvaaminen kiinteällä keinojuuriratkaisulla on käyttöikäänsä nähden edullista. Oikein asennettu keinojuuri kestää kymmeniä vuosia eikä vaadi ylläpitokustannuksia. ­ Vastaanotollamme kaikki kirurgiset toimenpiteet suoritetaan ajanmukaisesti varustellussa, vain leikkaustoimenpiteisiin varatussa steriilissä leikkaussalissa. Korkea kirurginen ammattitaito ja riittävä määrä osaavaa avustavaa henkilökuntaa takaavat parhaan mahdollisen hoitotuloksen, kertoo kahdenkymmenenviiden vuoden kokemuksen omaava suukirurgi Pekka Asikainen. Euroopan tason huippuosaamista Espoossa Suomen Keinojuuriklinikka on maamme johtava keinojuurihoitoon erikoistunut hammasklinikka. Sillä on yli 25 vuoden kokemus korkeatasoisesta, asiakkaan huomioivasta keinojuurihoidosta. Klinikalla järjestetään myös koulutusta hammaslääkäreille ja suukirurgeille. Pitkän kokemuksen omaava suukirurgi Pekka Asikainen tietää hygienisten olosuhteiden merkityksen suukirurgisissa toimenpiteissä. Hiljattain laitteistoja myöten uudistettu klinikka sijaitsee Espoon Tapiolassa, aivan Tapiolan Keskusaukiolla. Suomen Keinojuuriklinikka tarjoaa asiakkailleen kokonaisvaltaista palvelua, johon kuuluu keinojuurihoidon ja muiden suu- ja leukakirurgisten toimenpiteiden lisäksi esimerkiksi vastaanotolla tehdyt, tietokoneella muotoillut keraamiset hammaspaikat, joilla voidaan korvata myös vanhat amalgaamipaikat. ­ Palvelumme kattavat kaikki suun ja hammashoidon piiriin kuuluvat osaalueet vuositarkastuksesta ja paikkaushoidosta protetiikkaan saakka. Myös suuhygieniapalvelut kuten hammaskiven poisto ja hampaiden valkaisu sekä hammaskorut ovat osa nykyaikaista osaamistamme. Meillä tehdään kaikki hampaita koskevat toimenpiteet huolellisesti ja hellästi. lastyytyväisyys on korkea. ­ Hammasimplanttien edut ovat kiistattomia enkä tarkoita tällä vain esteettisiä ja purentatoiminnallisia parannuksia. Implantit kiinnittyvät tukevasti ja mm. ehkäisevät luun surkastumista. Kun kitalaki ei ole enää hammasproteesin peitossa, myös puhuminen ja syöminen helpottuvat, Asikainen kertoo saamastaan potilaspalautteesta. Hellästi, ilman kipua Potilaan kannalta yksi hienoimmista asioista on se, ettei hammaslääkärillä tarvitse enää jännittää toimenpiteiden aiheuttamaa kipua. Myös ns. pelkopotilaiden hoito on erikseen huomioitu. ­ Nykyaikainen laserlaitteemme on potilaalle erittäin miellyttävä. Sen avulla tehty karieksen poisto tai juurihoito on lähes kivutonta eikä vaadi puudutusta. Pelkopotilaille annamme myös sedaatio- eli nukutushoitoa, Pekka Asikainen kertoo. Yhteystiedot: Tuhansien implanttien istutuskokemus Tapiontorilla sijaitsevan Suomen Keinojuuriklinikan odotustilassa vallitsee miellyttävä ilmapiiri rauhallista musiikkia myöten. Suomen Keinojuuriklinikan hoitotulokset ovat erittäin hyviä ja siksi poti- Suomen Keinojuuriklinikka (Implanttikeskus) Espoon Tapiola: Tapiontori 3 B, 2. krs (hissillä varustettu) 02100 Espoo Puh: 0201 552 255 etunimi.sukunimi@ implantcenter.fi www.implantcenter.fi 15 Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
• T E RV E Y S syöpähoidot Jalostettu ruoka ja ikääntyminen lisäävät syöpäriskiä Paksusuolen syöpä on noussut sekä miehillä että naisilla yleisimpien syöpälajien joukkoon. Tähystys on tehokas tutkimustapa mahdollisen taudin mahdollisimman varhaiseksi toteamiseksi. P aksusuolen syövästä on kehittynyt miehillä eturauhassyövän ja naisilla rintasyövän jälkeen yleisin, yhä lisääntyvä syöpälaji. Suurimpina syinä taudin lisääntymiseen kirurgi Hannu Hyvärinen pitää kuituköyhää jalostettua ruokaa sekä ihmisten ikääntymistä. ­ Paksusuolen syöpä kehittyy, kun suolen kudoksen terveet solut muuttuvat pahanlaatuisiksi. Sairaus on pääasiassa iäkkäiden ihmisten kiusa, sillä sairastumisvaara kasvaa iän mukana jo 40-50 ikävuoden jälkeen. Suomessa todetaan vuosittain runsaat 2 000 uutta paksusuolen ja peräsuolen syöpätapausta, Hyvärinen kertoo. Ihmisen ruoansulatusjärjestelmä muodostuu ruokatorvesta, mahalaukusta sekä ohut-, paksu- ja peräsuolesta. Paksusuoli poistaa ulosteista vettä ja pitää muun muassa bakteerikannan avulla huolta hyytymistekijöistä. Sen jälkeen suolisto päättyy 15-20 cm:n mittaiseen peräsuoleen. Ruoansulatusjärjestelmän tehtävänä on hyödyntää syödystä ruoasta ravintoaineet ja säilyttää syntynyt jäte sen ulostamiseen asti. ­ Ravinnolla on todella suuri merkitys. Kun luonnonkuidut puuttuvat, vatsakivut yleistyvät ja ovat yleistyneet kovasti viime vuosina, Hyvärinen muistuttaa. sen ohjelman mukainen paksusuolensyövän seulonta. Se koskee 60-69-vuotiaita ja tehdään joka toinen vuosi tutkimalla mikroskooppista verta. Pääkaupunkiseutu ei Kauniaista lukuunottamatta ole toistaiseksi toteuttanut näitä seulontoja. Millaisia löydöksiä? Paksusuolen tähystyksissä löytyy Hyvärisen mukaan toimenpiteitä aiheuttavia kasvainlöydöksiä noin joka kymmenenneltä tutkitulta. Ne ovat joko polyyppeja tai syöpiä. ­ Tutkimuksiin hakeutuvista tapauksista 60 prosentilla on diagnosoitavia tautitiloja. Kyseessä voi olla peräaukon haavatauti, peräpukamat, umpipussit tai paksu- tai peräsuolen syöpä. Jos löydöksestä ei ole suurta haittaa eikä se ole vaarallinen, asiakas päättää, haluaako hoitoa, Hyvärinen kertoo. Tähystys kestää 10 minuutista kahteen tuntiin. Lääkärin apuna ja asiakkaan tukena on aina hoitaja. KATTAVAT LÄÄKÄRIPALVELUT Milloin lääkäriin? Erilaiset vatsan toimintahäiriöt, kuten vatsakipu, ummetus, löysä maha ja ripuli, jotka voivat vaihdella, sekä ulostamisvaikeus ovat yleisiä paksusuolisyövän oireita. Toisaalta voi esiintyä myös ulostamispakkoa, limaisia ja niukkoja ulosteita tai vatsan turvottelua ja kouristelua. ­ Lääkäriin on syytä hakeutua, jos suolen toiminta on muuttunut selkeästi tai jos vatsakipuja on ollut toistuvasti yli kaksi viikkoa. Myös verentulo peräaukosta on hälytysmerkki, Hyvärinen toteaa. Paksu- ja peräsuolen syövät kehittyvät aina limakalvon hyvänlaatuisesta kasvaimesta, joko varrellisesta polyypista tai limakalvon myötäisestä polyypista. Tällaisen esivaiheen olemassaolo tarjoaa mahdollisuuden varhaiseen toteamiseen ja hoitoon tähystyksellä. Koska polyypin löytyminen on merkki lisääntyneestä syöpäalttiudesta, se voidaan pitää kurissa myöhemmin tehtävillä kontrolleilla jo ennen syövän puhkeamista. Joissakin kunnissa on myös käytössä vuonna 2004 voimaan tulleen kansalli- Bulevardin Erikoislääkärit - Syöpäjärjestöjen Poliklinikka on yksityinen lääkäriasema, joka on laajan neuvonta-, valistus-, tutkimus- ja kehitystyön edelläkävijä. Lisäksi poliklinikka tarjoaa normaalina vastaanottotoimintana erittäin kattavat erikoislääkäripalvelut. Syöpäjärjestöjen omistama poliklinikka on ollut koko yli 50-vuotisen historiansa ajan niin Suomessa kuin maailmanlaajuisestikin eturivin syöpäsairauksien tutkimuksen ja hoitojen kehittäjä. Ostopalveluna tarjotaan kunnille seulontatutkimuksia sekä rinta- että kohdunkaulansyövän varhaiseksi toteamiseksi. Kaikki näytteet otetaan, tutkitaan ja raportoidaan omalla klinikalla. Käytössä on Kelan suorakorvaus. Poliklinikalla toimii myös hoitajien maksuton iholuomien tarkastus ajanvarauksella. Kolonoskopia eli paksusuolen tähystys on kirurgi Hannu Hyvärisen mielestä tehokas tapa tutkia ja poistaa sairausarvailut. Yhteystiedot Bulevardin Erikoislääkärit ­ Syöpäjärjestöjen Poliklinikka Bulevardi 22 A, 5. krs 00120 Helsinki Puh. (09) 686 411 (vaihde), 686 41400 (ajanvaraus) Avoinna ma­to klo 8­19, pe klo 8­16 www.syopajarjestojenpoliklinikka.fi www.cancer.fi 16 www.yrityskuvalehti.com
• silmäsairaala T E RV E Y S Parasta mahdollista silmäsairauksien hoitoa Helsingin Yksityinen Silmäsairaala on lääkäriomisteinen, kokeneiden huippuammattilaisten keskittymä, jossa ei tyydytä kompromisseihin, vaan räätälöidään jokainen hoito yksilöllisesti potilaan lähtökohtien, tarpeiden ja toiveiden mukaisesti. A nestesialääkäri Kristiina Perttunen kuvailee leppoisasti ja kansantajuisesti työpäivänsä kulkua Helsingin Yksityisessä Silmäsairaalassa. Päivä saattaa venähtää pitkähköksi. Kaihileikkaukseen riittää tulijoita Suomen suurimmassa silmäalan yksityisessä hoitolaitoksessa, jossa on vuosittain yhteensä noin 40 000 potilaskäyntiä. Anestesialääkärin tehtävänä kaihileikkauksessa on tarkkailla potilaan vointia, seurata verenpainetta ja pulssin tasoa sekä lääkitä potilasta tarpeen mukaan. ­ Kun potilas on rauhallinen ja voi hyvin, silmäkirurgi voi tehdä huipputarkkaa työtään häiriöttä ja lopputulos on paras mahdollinen, Perttunen tiivistää. HELSINGIN YKSITYISEN SILMÄSAIRAALAN JA KESKUSTAN PLASTIIKKAKIRURGIEN PALVELUT: Kaihileikkaukset Taittovirheiden korjaus laserkirurgialla Verkkokalvosairauksien hoito Silmän ikärappeuman tutkimus ja hoito Silmälaboratoriotutkimukset Karsastuskirurgia Silmäluomien kirurgia Kyynelteiden kirurgia Glaukoomaleikkaukset Plastiikkakirurgia Silmälääkärin vastaanotto Silmälääkäripäivystys kohtaisen puhelinnumeron, jotta hän voi tarvittaessa ottaa lääkäriin yhteyttä. Lehtosalo muistuttaa, että vaikka Yksityisessä Silmäsairaalassa seurataan, tutkitaan ja kehitetään silmäkirurgiaa, potilastyössä käytetään vain sellaisia laitteita ja hoitomuotoja, joiden turvallisuus ja teho on todennettu. ­ Tiedämme, että hyvinhoidettu potilas on tulokseen tyytyväinen potilas. Eikä tyytyväisyyttä mitata pelkästään silmäpainein ja mikroskooppisin näyttein, vaan läpi linjan menevällä laadukkaalla toiminnalla, jossa potilas on voinut itse valita hoitavan lääkärinsä ja sovittaa hoidon ajankohdan itselleen sopivaksi. Tyytyväinen potilas saa riittävästi tietoa oikeista asioista, häntä on kuunneltu ja huomioitu hänen toiveensa ja tarpeensa, Lehtosalo painottaa. Silmä on herkkä elin Yksityinen Silmäsairaala on ainoita paikkoja, joissa anestesialääkäri on koko ajan mukana kaihileikkauksissa. ­ Se on turvallisuuskysymys, vaikka äärimmäisen harvoin mitään tapahtuu. Seuraan potilaan oloa, juttelen ja annan kipulääkitystä potilaan toiveiden mukaisesti. Ei ole montaa, joka sitä ei olisi ottanut, ammattilainen paljastaa. Anestesialääkäri varmistaa potilaan terveydentilan ja kotilääkityksen. Tämä on tärkeää, koska valtaosa kaihipotilaista Anestesialääkäri Kristiina Perttunen pitää tärkeänä että Helsingin Yksityisessä Silmäsairaalassa palvellaan asiakkaita mahdollisuuksien mukaan omalla äidinkielellä, yleisimmin suomen ja ruotsin kielellä. on iäkkäitä ja heillä voi olla moninaisia lääkityksiä. Anestesialääkäri saattaa potilaan leikkaussaliin ja antaa hänelle tarvittaessa rauhoittavaa lääkitystä. ­ Samalla katsotaan suonireitti valmiiksi mahdollista laskimoon suoraan annettavaa myöhempää lääkitystä varten. Silmän lähellä kulkeva kiertäjähermo saattaa silmää käsiteltäessä reagoida nopeasti ja aiheuttaa voimakkaan pulssin laskun. Silloin on tärkeää, että lääkettä pystytään antamaan välittömästi. Silmäleikkauksissa kipulääkettä annetaan Perttusen mukaan todella pieniä määriä. Lääkitys rentouttaa. Potilas saattaa nukahtaakin. Näin hän pysyy hyvin paikoillaan tarvittavan 10-20 minuuttia. Kun leikkaus on ohi, anestesialääkäri saattaa potilaan kahvihuoneeseen hoitajien huomaan. Sieltä potilas saa kotihoito-ohjeistuksen kahvin, teen, voileivän ja konjakin kera. Taattu hoidon jatkuvuus Yksityisessä Silmäsairaalassa on monipuolista ja merkittävää erikoisosaamista. Yhdeksellä ammattilaisella on silmäkirurgian erityispätevyys. Osalla on yli 10 000 leikkauksen kokemus. Toimitusjohtaja, silmäkirurgi Juha Lehtosalo rohkeneekin sanoa, että annettava lääketieteellinen hoito on parasta mahdollista. ­ Meillä on käytössä perinteisesti hyväksi havaittu tapa hoitaa potilasta. Takaamme myös hoidon jatkuvuuden. Potilas tapaa ja käy ennen leikkausta leikkaavan lääkärin kanssa keskustelun tavoitteista, riskeistä ja odotettavissa olevista tuloksista. Leikkauksen jälkeen hän saa hoitavan silmäkirurgin henkilö- Yhteystiedot Toimitusjohtaja Juha Lehtosalo luottaa siihen, että potilaan paras mahdollinen yksilöllinen kokonaishoito johtaa myös hyvään taloudelliseen tasapainoon ja mahdollistaa näin toiminnan jatkuvan kehittämisen asiakkaan parhaaksi. Helsingin Yksityinen Silmäsairaala Keskuskadun Plastiikkakirurgit Keskuskatu 6, 6. krs ja Kaivokatu 6, 5. krs (Makkaratalo) 00100 Helsinki Ajanvaraus puh. (09) 251 2500 Sairaanhoitajan puhelinneuvonta (09) 2512 5019 www.silmasairaala.com 17 Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
• T E RV E Y S lääkäriasema Asiantuntevaa hoitoa naisille läpi elämän Kalevankadulla sijaitseva naistentautien erikoislääkäriasema Femeda on palvellut kaikenikäisiä naisia vuodesta 1992. Alan viimeisimmän tekniikan ja henkilökunnan korkeatasoisen ammattitaidon ansiosta asiakkaat saavat erikoisalamme korkeatasoista hoitoa. F emedassa työskentelee 25 naistentautien ja synnytysten erikoislääkäriä, jotka tarjoavat monipuolisia gynekologiapalveluita naisen elämänkaaren eri vaiheissa. Lääkäriasemalta saa myös alan erityisosaamista kuten lapsivesi- ja istukkatutkimukset, ultraäänitutkimukset, luuntiheysmittaukset, kohdunsuun tähystykset niihin liittyvät hoidot. Lisäksi asemalla toimii röntgenlääkäri, joka tekee mammografioita eli rintojen röntgentutkimuksia ja rintojen ultraäänitutkimuksia. Femedasta saa apua kaikissa gynekologisissa ongelmatilanteissa kuten esim. ehkäisyssä, lapsettomuuteen liittyvissä asioissa, vaihevuosivaivoissa ja ikääntymisen tuomissa ongelmissa. Ja rutiinitarkastukset tietysti myös hoidetaan. ­ Asiakkainamme on kaikenikäisiä naisia, aina teinitytöistä ikäihmisiin, LT, naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Anne Ropponen kertoo. 3- ja 4Dultraäänitutkimuksilla tarkkuutta Femeda aloitti vuonna 2001 ensimmäisenä yksityisenä lääkäriasemana Suomessa kolmi- ja neliulotteiset ultraäänitutkimukset, joita tekee dosentti, naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Bruno Cacciatore. Kolmi- ja neliulotteisia ultraäänitutkimuksia Femedassa tekee dosentti, naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Bruno Cacciatore. ­ Voimme tarjota huipputasoista 3-4D-ultraäänitutkimusta raskaudenajan seurantaan ja gynekologisiin tutkimuksiin kuten alavatsakipujen ja lapsettomuuden syiden selvittämiseen sekä kohdun ja munasarjakasvainten diagnostisoimiseen, Bruno Cacciatore esittelee. 3-4D-ultraäänitutkimuksilla näkee esimerkiksi sikiön anatomia ja mahdolliset poikkeavuuden selvemmin kuin perinteisellä ultraäänitekniikalla. Neliulotteisia sikiötutkimuksia voidaan tehdä missä raskauden vaiheessa tahansa. ­ Uusi 3-4D-laitteisto on tarkempi myös gynekologisissa tutkimuksissa ja kasvainten diagnostisoimisessa, Bruno Cacciatore toteaa. ovat tarvittaessa myös korvaavan lääkärin käytettävissä. ­ Meidän kokomme on siinäkin mielessä etu, että henkilökunta tuntee hyvin lääkärit ja on lähellä heitä. Haluamme tarjota asiakkaan tarpeeseen sopivan lääkärin ja olla aina potilaskeskeisiä, johtava hoitaja Tiina Helenius kertoo. Noin 90 prosenttia Femedan uusista asiakkaista tulee tuttavan suosituksen perusteella. Ajanvarauksen voi tehdä kätevästi joko Femedan kotisivujen kautta www. femeda.fi/ajanvaraus tai soittamalla ajanvaraukseen. Tarvittaessa pyrimme järjestämään potilaille myös päivystysluonteisia aikoja. Femeda tekee tiivistä yhteistyötä samoissa tiloissa toimivan Helsingin Yksityisen Äitiys- ja Isyysneuvola kanssa. Neuvolaa pitää kätilö Kristiina Laakso. Lääkärikeskus Femeda on avoinna: ma-to 8-19.30, pe 9-15 Alan osaajat saman katon alla Femedassa työskentelee sekä päätoimisia yksityislääkäreitä että yliopistosairaalassa päätyötään tekeviä lääkäreitä. ­ Meidän etu on myös se, että olemme isojen lääkäriasemaketjujen ulkopuolinen ja suhteellisen pieni asema. Tilamme ovat viihtyisät ja rauhalliset, ja tänne on helppo tulla; sijaintimme on ydinkeskustassa, dosentti, naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Oskari Heikinheimo mainitsee. Pääsääntöisesti asiakkaat käyvät samalla lääkärillä ja sen onkin tehokkainta hyvän lääkäri-potilassuhteen kannalta. Lääkärin vaihtuessa potilastiedot Yhteystiedot: Kuvassa LT, naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Anne Ropponen ja dosentti, naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Oskari Heikinheimo. Lääkäriasema Femeda Kalevankatu 9 A, 2. krs. 00100 Helsinki Puh. (09) 7510 1000 www.femeda.fi 18 www.yrityskuvalehti.com
• laserklinikka T E RV E Y S Laser Tilkassa palvelee osaajien tiimi Laser Tilkan upouudella klinikalla on viimeisin tekniikka, ja palvelusta vastaa vankan kokemuksen hankkinut osaajien tiimi. Tällä yhdistelmällä pystytään asiakkaille tarjoamaan monipuoliset ja korkeatasoiset hoidot sekä terveydellisiin että esteettisiin tarpeisiin. Laser on Schröderin mielestä todellinen täsmäase. Ryppyjen ja juonteiden lisäksi sillä voidaan hoitaa mm. laajentuneita pintaverisuonia kasvoissa. L aser Tilkan perustaja kirurgian professori Tom Schröder on lasermenetelmien käytön edelläkävijä Suomessa. Hän on seurannut menetelmien kehitystä 1980-luvulta lähtien ja ollut aina kiinnostunut kokeilemaan uutta kirurgian eri aloilla. Ensimmäisen sappileikkauksen Suomessa tähystämällä Schröder teki vuonna 1990. ­ Muutamassa vuodessa menetelmä yleistyi niin, että nykyisin lähes kaikki sappileikkaukset ja monet muut mahan alueen leikkaukset tehdään tähystämällä. Schröder on kouluttanut Suomessa suuren määrän lääkäreitä ja muita alan ammattilaisia uusiin menetelmiin. Tästä joukosta hän on saanut myös Laser Tilkkaan ympärilleen asiantuntevan ja kokeneen hoitohenkilökunnan. ­ Hoitajatiimimme tietää todella paljon laserista, Schröder toteaa tyytyväisenä. Tiimillä on laserhoitoihin vankka koulutus ja osalla heistä takanaan jo lähes kymmenen vuoden kokemus laserhoidoista. Tiimiin kuuluu kolme laserhoitajaa sekä verisuonihoitaja. Lisäksi klinikalla työskentelevät lasereihin perehtynyt ihotautien erikoislääkäri Pekka Erkko sekä toimistotöistä vastaavat. Laser Tilkan ammattilaisten käytössä on viimeisintä tekniikkaa edustava huip- puluokan laserlaitekanta. Schröder on hankkinut sen tutustumalla laajasti tarjontaan eri puolilla maailmaa. Hän muistuttaa, että IPL-laitteet eivät vastaa oikeita laserlaitteita, vaikka ne joskus väärin rinnastetaankin toisiinsa. Suonikohjuista eroon helposti ja kivuttomasti Schröder aloitti vuonna 2004 ensimmäisenä Suomessa uudet suonen sisäiset ultraääniohjatut vaahtoruiskutushoidot, joihin hän tutustui Lontoossa. Seuraavana vuonna hän teki ensimmäiset ultraääniohjatut suonensisäiset laserhoidot. Tyytyväisiä potilaita on nyt jo pitkälti toista tuhatta. ­ Suonikohjuista voi olla sekä terveydellistä että esteettistä haittaa. Kyseessä on aina laskimoissa oleva läppävika, joka aiheuttaa laskimoverenkiertohäiriön. Uudet hoidot voidaan suorittaa lähes kivuttomasti vastaanotolla ja hoidon jälkeen potilas voi jatkaa normaalia arkea. Vain raskaampaa urheilua pitää välttää 1- 2 viikkoa. Useissa tilanteissa onkin Tom Schröderin mielestä mahdollista valita kumpaa menetelmää halutaan käyttää. Ensi vaiheessa tehdään aina ultraäänellä laskimokartta, jonka perusteella hoito räätälöidään jokaiselle yksilöllisesti. ­ Isoja suoria pintalaskimorunkoja voi hoitaa jommalla kummalla menetelmällä, mutta jos suoni on kovin laajentunut saadaan laserilla parempi tulos. Pienet mutkittelevat pintakohjut hoidetaan vaahtoruiskutuksella. Laserhoito kestää yhteen sääreen noin tunnin. Vaahtoruiskutus voidaan tehdä alle puolessa tunnissa. Laserilla voidaan hoitaa pintasuonten runkoja. Tarvittaessa tehdään sen jälkeen pintakohjujen vaahtoruiskutus. Hoidettaessa potilaita uusilla suonensisäisillä menetelmillä tarvitaan yleensä 2-3 hoitokertaa kahden viikon välein. ­ Hoitosarja lopetetaan vasta kun kaikki vialliset suonet on hoidettu ja tulos on todettu hyväksi. Laserhoidettujen suonikohjujen uusimisriski on vain 4-5 prosenttia, Schröder kertoo. Laser on todellinen täsmäase Laser Tilkan laaja palvelutarjonta kattaa kasvojen alueen laserhoidot ja täyteaineet, karvanpoistot sekä vartalon muokkaushoidot. ­ Iholaserit ovat mullistaneet ihomuutosten hoidon ja viiden viimeisen vuoden aikana laitteet ovat kehittyneet valtavasti. Esimerkiksi ikääntymisen aiheuttamissa ihomuutoksissa on saatu hyviä tuloksia, tervehtyminen tapahtuu viikossa ja hoito on turvallista, Schröder kertoo. Laser on Schröderin mielestä todellinen täsmäase. Ryppyjen ja juonteiden lisäksi sillä voidaan hoitaa esimerkiksi akne- ja muita arpia, laajentuneita pintaverisuonia kasvoissa, maksaläiskiä, tatuointeja ja liikakarvoitusta. ­ Ihon ikämuutoksia korjaavaan laserhoitoon voidaan yhdistää esimerkiksi Restylane- tai Botox-hoito, ja usein niin tehdäänkin, Tom Schröder kertoo. ­ Haluamme tarjota asiakkaille kokonaisvaltaista ihohoitoa ja siksi olemme ottaneet ohjelmaamme korkeatasoisen luomukosmetiikkasarjan ja mineraalimeikkipuuterit aurinkosuojaukseen. Neuvomme asiakkaitamme oikeiden ihonhoitotuotteiden löytämisessä ja niiden käytössä. Näin autamme jo saavutettujen tulosten ylläpitämisessä, laserhoitojen ammattilaiset kertovat. Yhteystiedot Laser Tilkka Mannerheimintie 164 00300 Helsinki Ajanvaraus puh. 075 755 0210 www.lasertilkka.fi 19 Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
• T E RV E Y S lapset tomuushoidot Merkittävä edistysaskel lapsettomuuden tutkimuksessa Miehestä johtuvan lapsettomuuden tutkimisessa on otettu DNA-testin käytön myötä merkittävä edistysaskel. Uuden menetelmän otti ensimmäisenä Suomessa käyttöön Felicitas-Klinikka. Se on tarjonnut yli 15 vuotta laadukkaita, laajaan tutkimus- ja kehitystyöhön perustuvia lapsettomuushoitoja sekä innovatiivisia menetelmiä. S iittiöiden DNA-testin avulla lapsettomuushoidot pystytään kohdentamaan entistä tarkemmin. Seurauksena syntyy merkittäviä kustannussäästöjä. Lisäksi testi nopeuttaa hoitoprosessia ja vähentää potilaan epävarmuutta hoitoja kohtaan. Lapsettomuudesta kärsii noin 15 prosenttia pareista. Yhä useammin lapsettomuus johtuu miehestä, mikä on seurausta sperman laadun heikentymisestä. Miehestä johtuvaa lapsettomuutta on pitkään pystytty tutkimaan vain sperma-analyysin avulla. Analyysi ei kuitenkaan pysty kartoittamaan kaikkia miehen hedelmällisyyteen vaikuttavia tekijöitä, minkä vuoksi noin 15 prosentissa tapauksista syytä lapsettomuuteen ei ole löydetty. Useiden tutkimusten mukaan siittiöiden DNA-säikeiden lisääntynyt pilkkoutuminen vaikuttaa merkittävästi miehen hedelmällisyyteen. ­ Olemme jo pitkään tienneet, että virheet siittiöiden DNA:n rakenteessa saattavat heikentää hedelmöittymistä. DNA:n pilkkoutumisen vuoksi siittiöt eivät pysty hedelmöittämään munasolua tai alkioon saattaa kehityksen aikana tulla ongelmia, jolloin raskaus keskeytyy tai ei ala lainkaan, kertoo professori, ylilääkäri Aarne I. Koskimies Felicitas-Klinikalta. Felicitas-Klinikan vastaanottavina lääkäreinä työskentelevät Tiina Hakala-Ala-Pietilä (vas.), Merja Tuomi-Nikula, Henri Kurunmäki, Tarja Olkinuora, Tuija Foudila, Aarne I. Koskimies ja kuvasta puuttuva Tapio Kurki. Sen avulla lapsettomuuden syy löydetään yhä useammin ja hoidot pystytään kohdentamaan entistä tarkemmin. ­ Testistä hyötyvät erityisesti parit, joiden raskaus ei ole alkanut useista hoidoista huolimatta eikä syytä lapsettomuuteen ole löydetty. Siittiöiden DNA-testin ansiosta hoidot voidaan kohdentaa tarkemmin myös muille lapsettomuudesta kärsiville pareille, mikä nopeuttaa hoitoprosessia ja tukee myös potilaiden henkistä hyvinvointia epävarmuuden vähentyessä, FelicitasKlinikan johtava lääkäri Henri Kurunmäki kertoo. Hoitojen tarkemmalla kohdentamisella on myös taloudellisia vaikutuksia. ­ Testin tuloksen avulla pystymme suunnittelemaan hoidon entistä paremmin, mikä pienentää myös potilaan hoitokustannuksia. Osa hedelmällisyyshoidoista korvataan sairausvakuutuksesta, joten säästöt tulevat olemaan huomattavia myös yhteiskunnalle, Kurunmäki toteaa Yhä tarkempaa tutkimusta DNA:n pilkkoutumista tutkitaan siittiöiden DNA-testin avulla. Testi on Koskimiehen mukaan suuri ja kauan kaivattu edistysaskel miehen lapsettomuuden tutkimuksessa. Se on spermaanaly ysin lisäksi helppo ja nopea tapa varmistua siittiöiden laadusta. Testin hyödyt ovat merkittäviä. Elämäntavat vaikuttavat Siittiöiden DNA:n pilkkoutumiseen on useita syitä. Riskitekijöitä ovat yli 45 vuoden ikä, kivesten tai lisäkivesten tulehdukset sekä krooniset sairaudet, kuten diabetes. Merkittäviä pilkkoutumisen aiheuttajia ovat myös elämäntavat ja ympäristötekijät. On osoitettu, että muun muassa tupakointi lisää siittiöiden DNA:n pilkkoutumista. Ympäristötekijöistä DNA:n pilkkoutumista voi aiheuttaa kivespussien korkea lämpötila, joka kohoaa kivespussien ollessa liian lähellä kehoa esimerkiksi istumatyössä. ­ Jos siittiöiden DNA:n pilkkoutuminen johtuu elämäntavoista tai ympäristötekijöistä, saattaa pelkästään niiden muuttaminen johtaa sperman laadun paranemiseen ja jopa luonnolliseen hedelmöittymiseen, Kurunmäki toteaa. FELICITAS-KLINIKAN PALVELUT · Lapsettomuuden tutkimus ja hoidot · Parisuhde- ja seksuaalinen terapia · Raskauden seuranta ja neuvolatoiminta · Miehen seksuaaliterveyden hoito · Laboratoriopalvelut, kuten siemennesteanalyysi Yhteystiedot Felicitas-Klinikka Urho Kekkosen katu 4-6 A 00100 Helsinki Puh. (09) 612 2750 www.felicitas.fi 20 www.yrityskuvalehti.com