• 10 VUOTTA TÄ YT TÄ ASIAA TR AKT ORIAMMATTI LA IS IL LE 10 urakointiuutiset.fi LA2 15.11.2016 • No 11 • 10. vuosikerta Linjalantie 4, 43700 Kyyjärvi P. 040 823 5938, 0400 661 379 KATTOJA SEINÄPELLIT oheistuotteineen Suoraan tehtaalta asiakkaille edullisesti ja nopeasti www.taipaleenteras.fi Lemkenillä kynnöt optimaalisesti s. 14 BKT:ltä renkaat s. 24 Valmistettu Suomessa LINKOJEN HINNAT ALKAEN 4150 e EPK Markkinointi Oy Teollisuustie 13, 60100 Seinäjoki. Puh. 0400 297 528 TOIMITAMME EDULLISESTI POLTTO­ AINETTA JA DIESELIÄ! MYÖS VOITELUAINEET. Kysy tarjousta. Toimitamme koko Suomen alueelle. Tappiterä 6LS­1945­01 4,30 e /kpl sis.alv 24% Kysy tarjous 500 kpl erälle. leveä terävä, neliölaatalla NISULA 175E -ENERGIAKOURA HANKKIJALTA Voimassa 31.12.2016 asti. ALV. 0% KAMPANJAHINTAAN 3.990,Valtra is a worldwide brand of AGCO. ® YOUR WORKING MACHINE > VALTRA-MYYJÄSI, AGCO SUOMI OY Lähimmän myyjän yhteystiedot saat numerosta 020 45 501 tai www.valtra.fi LAAJENNETUN TAKUUN SAA VAIN • VUODEN LOPPUUN MENNESSÄ TOIMITETTAVIIN TRAKTOREIHIN • UUSIIN VALTRA NJA T-SARJAN MALLEIHIN • JOS TEKEE PÄÄTÖKSEN NOPEASTI, SILLÄ TRAKTORIN VALMISTUMINEN KESTÄÄ N. 4 VIIKKOA NOPEIMMAT SAAVAT UUDEN VALTRAN 5 VUODEN TAKUULLA 5 5 VU ODEN TAKU U 5 ÅRS G A R AN TI Vuoden 2016 jäljellä olevat uuden Valtran tilauksen jättöpäivät (Tilanne 10.11. klo 9:42) KATSO MITÄ MUUTAVOIMME TARJOTA JUURI SINULLE. VALTRA.FI/KAMPANJAT Lisäksi uuden Valtra-traktorin ostaja saa korottoman lyhennysvapaan helmikuun 2017 loppuun. Lyhennysvapaa Valtra Rahoitus -ehtojen mukaan. Kuvien traktorit erikoisvarustein.
• 2 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 Kysy myyjältäsi rahoitustarjous! Saatavana Hankk? alta kautta maan sekä jälleenmyyjiltämme Etelä-Pohjanmaan ja Suur-Seudun Osuuskaupan alueilla. www.hankk? a. Hinnat voimassa 31.12.2016 asti. Kaikki hinnat (alv %) + toimituskulut. SYKSYN 2016 ESIMERKKIPAKETIT PALMS 3.52-8SE PALMS 3.52 -kuormain • A2-mekaaninen ohjaus PALMS 8SE -metsäperävaunu • Rungon jatke vakiona! • WH1-pyörät 11,5/80-15,3 Hinta paketille 9 850,PALMS 3.67-8SE PALMS 3.67 -kuormain • A11+ Parker P70 -hydraulinen esiohjaus, propotoiminnoilla • Vakiona kaksisuuntainen jarrullinen riipuke PALMS 8SE -metsäperävaunu • Rungon jatke vakiona! • WH2-pyörät 400/60-15,5 Hinta paketille 14 460,PALMS 5.72-9S PALMS 5.72 -kuormain • A11+ Parker P70 -hydraulinen esiohjaus, propotoiminnoilla • Vakiona kaksisuuntainen jarrullinen riipuke PALMS 9S -metsäperävaunu • Rungon jatke vakiona! • WH2-pyörät 400/60-15,5 Hinta paketille 18 760,PALMS 5.85-10D PALMS 5.85 -kuormain • A11+ Parker P70 -hydraulinen esiohjaus, propotoiminnoilla • Vakiona kaksisuuntainen jarrullinen riipuke PALMS 10D -metsäperävaunu • WH3-pyörät 500/50-17 Hinta paketille 21 520,”PALMS-ominai suudet kilpailukykyisel lä hinnalla” Agronic WR500 -etukarhotin • Heinä liikkuu piikkien päällä, ei puno heinää kierteelle • Roottorit ovat hydraulikäyttöiset, öljyntarve 20-35 l/min. • Etunostolaitteeseen tai soviteosilla etukuormaimeen • Tarkoitettu kahden karhon yhdistämiseen ja voidaan siis käyttää yhdessä korjuukoneen kanssa • Työleveys on hydr. säädettävä, maksimityöleveys 5,1 m AGRONIC KOTIMAISTA KONEOSAAMISTA! Agronic ACC Pulse M • Järeä urakoits? an paalain • Integroitu hapotin • 20-teräinen silppuri ja viisilapainen tehokas noukin • Takuu 2 vuotta, laakeritakuu 5 vuotta tai 50.000 paalia! Muovisidonnan edelläkäv? ä jo vuodesta 2010. 5 950, alv % + toimituskulut
• 3 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 895,SIS.ALV. 5tn. • Kantavuus 1000 Kg • säkkituennat • sovitteet paikallaan EURO, VILA, TRIMA TAOTTUJA TRUKKIPIIKKISARJOJA! KOTIMAINEN MONITOIMI TAKALANA SATASET POIS! KONEPÄIVÄT 18.-19.11.2016 PE: 10-17 & LA: 10-15 HUMPPILASSA! Pakettiin kuuluu: teline, jossa sovitteet paikallaan ja jousilukitus VOLVOsovitteisena SAATAVILLA MYÖS HYDRAULISELLA SIVUSIIRROLLA. KYSY LISÄÄ! MT-TUKKU .FI M A A T A L O U S K O N E E T J A T A R V I K K E E T Harjupellontie 13, 31640 HUMPPILA (03) 437 8801 www.mt-tukku.fi • leveys 2,5-3 m • RAEXIA runko • hydraulinen kääntö • toimii molempiin suuntiin • Hardox400 hammasterä LIITÄ ETUKUORMAAJAN TYÖVÄLINEET TRAKTORIN NOSTOLAITTEESEEN TAI ETUNOSTOLAITTEESEEN. SISÄLTÄÄ ADAPTERIN, JOSSA EURO / TRIMA -SOVITE JA KEINUVIPULUKITUS. Toimii hydraulisesti Sopii trukkipiikkitelineisiin! Täyskoteloitu, lukituksella Pituus 2500 mm 3-PISTE ADAPTERI PUUKOURA 2,5tn. OVH 349,NYT: 249,(sis alv.) 5tn. OVH 449,NYT: 349,(sis alv.) JATKOPIIKIT/PARI 499,OVH 699,SIS.ALV. 599,OVH 699,SIS.ALV. 499,OVH 599,SIS.ALV. Etukuormaimen asennettava VARUSTELEVY SOPII MYÖS VANHOIHIN ETUKUORMAIMIIN! SISÄLTÄÄ EURO / TRIMA -SOVITE JA KEINUVIPULUKITUS. SATASET POIS! 459,SIS.ALV. OVH. 499,2,5tn. 399,SIS.ALV. OVH. 449,2tn. HUOM! TARJOUSTUOTTEITA RAJOITETTU ERÄ! Hardox 500 huulirauta Erikoisvahvistettu Sovitteet paikallaan VALMISTETTU RUOTSISSA DOMEX 650 MCD erikoisteräksestä! 476,SIS.ALV. OVH. 529,• lev. 1800 mm • tilav. 0,8 m 599,SIS.ALV. OVH 649,• lev. 2250 mm • tilav. 1,2 m 395,SIS.ALV. OVH. 439,• lev. 1250 mm • tilav. 0,47 m 565,SIS.ALV. OVH. 629,• lev. 2000 mm • tilav. 1,1 m 431,SIS.ALV. OVH. 479,• lev. 1500 mm • tilav. 0,6 m 39,90 PARI SIS.ALV. OVH 79,EURO,VILA,TRIMA ETUKUORMAIMEN SOVITTEET! 249,SIS.ALV. OVH 329,SUURSÄKKINOSTIN RAJOITETTU ERÄ! 1695,SIS.ALV. OVH 1895,699,SIS.ALV. OVH 785,ISOT KAUHAT • 2500-2650 mm LOPUT KIVITALIKOT-10% -20% Avoimet konepäivät 18-19.11. (pe-la) Koneita tarjoushinnoilla! TELAKONE.com TELAKONE.com Kennintie 7, (Valtatie 2) 31640 Humppila Puh. 03 4240 200. telakone@telakone.com KONEMYYNTI Humppila Jukka Vartola ............ 0400 867 730 Pauli Seppälä ............ 0400 355 110 Matti Rautionmaa ..... 0500 474 339 Turku Jarmo Urpo ............... 0400 525 434 Tampere Pekka Niemi ...............0500 232 840 Antero Niemelä ..........045 264 2026 Seulat ja murskat Reijo Lehti ..................0400 822 880 Markku Rautionmaa ..0400 221 680 Seinäjoki Markku Salomäki .......0400 415 333 Pohjois-Suomi Reijo Rönkä ...............040 514 0876 Joensuu Aki Juutinen .............. 050 557 4006 Jyväskylä Antti Tuominen ..........040 587 3239 Juva Kari Autio ...................0400 188 307 Runsaasti pyöräkuormaajia. YLI 200 VAIHTOKONETTA VARASTOSSA. Puolitoista vuotta sitten lanseerattu Hydroline Oy:n hydraulisylintereiden korjaamiseen keskittyvä Hydroline Services on otettu asiakaskunnassa kiitoksella vastaan ja toiminta kasvaa hyvää vauhtia asian tullessa kentällä tutummaksi. Huoltotoimintoja edelleen kehittääkseen Hydroline Services on kehittänyt korjaustoimintaa tekeville valmiin hydraulisylintereiden korjaamon, jonka voi sijoittaa konttiin. Aggregaattivarus tuksella se on omavarainen kunnostusyksikkö, jolloin sylinterit saadaan korjattua suoraan työmaalla. Itse huoltokontti ei ole uuHuoltokontti hydrauliikalle Hydrolinelta si keksintö, mutta nyt ideana on nimen omaan hydraulisylintereiden huoltoa varten varusteltu ratkaisu. Varustuksella onnistuu toki monet muutkin remontit. Hydraulisylintereiden huolto on kuitenkin erikoisala ja varustuksella on suuri merkitys esimerkiksi työturvallisuuden kannalta. ”Tässä varustuksessa on huomioitu sylintereiden erikoisvaatimukset joka suunnalta. Turvallisuuden lisäksi tarvittava puhtaus tulee huomioitua asianmukaisesti ja esimerkiksi tiivisteet saadaan paikoilleen ehjinä, mikä luonnollisesti on onnistuneen korjauksen edellytys. Myös testausvarustus kuuluu pakettiin, joten voidaan olla varmoja huollon onnistumisesta ennen kuin sylinteri asennetaan takaisin Juha Kuusjärvi koneeseen”, selittää Hydrolinen kehitysjohtaja Jani Lehikoinen. Kontit Hydroline Service toteuttaa projektitoimituksina asiakkaan tarpeisiin räätälöitynä. ”Kontin valmistuksessa huomioidaan tarkoin millaiseen käyttöön se on menossa. Varustelu tehdään tämän mukaisesti, jolloin ei tarvitse ostaa mitään turhaa, mutta kaikki oleellinen tulee meidän meidän laajan kokemuksemme perusteella huomioitua asianmukaisesti”, jatkaa Lehikoinen. ”Ja jos asiakkaalla on jo olemassa soveltuva tila, voidaan toimittaa pelkkä kalustus.” Hydroline Servicen toimenkuvaan kuuluvat hydraulisylintereiden huoltoja kunnostustyöt sekä koulutukset. Niin tähänkin pakettiin kuuluu huoltoja käyttöönottokoulutus. Käyttäjäkuntaa ratkaisulle löytynee huoltokorjaamoista ja laitevalmistajista, mutta sopivalla räätälöinnillä siitä saadaan loppukäyttäjille soveltuva ”pop-up”-tyyppinen siirrettävä korjaamo. l www.hydroline.fi Hydrolinen huoltokontti lanseerattiin Metkossa. Tämä kontti oli räätälöity messuvarustukseen. Olemme mukana MT-tukun syyspäivillä Humppilassa 18–19.11.2016 Esillä McCormick X7 sarjan traktoreita, sekä Metal-Fach ja Akpil muokkaimia. WWW.HSTARVIKE.FI Ville Nurmi 0500 428 629
• 4 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 Tässä numerossa: s. 10 s. 24 s. 14 s. 6 s. 16 s. 26 3 Huoltokontti hydrauliikalle Hydrolinelta 6 Kuljetusrallista letkuihin -vetoletkulevitys lietteelle 10 Lietelannasta puuja muu tavara erilleen Hilashitillä 13 Enemmän pyöriä alle -monipyöräteli perinteisen akseliston tilalle nurmitöihin 14 Lemkenin kyntöauralla mutkat suoriksi tai halutuiksi mutkiksi 16 Puskat säpäleiksi ja nurkat siistiksi 20 Deutz-Fahr Mallisarjojen uudistukset, 6ja 7-sarjat 24 BKT -renkaat Jättirenkaita jättitehtaasta 26 Kuopiossa on dynaaminen AGCO Suomen huolto Toimitus Urakointi Uutiset Turpiininkatu 3, 33100 Tampere Puhelin (03) 380 7700 Telefax (03) 380 7701 uutoimitus@urakointiuutiset.fi www.urakointiuutiset.fi Julkaisija/Taitto SL-Mediat Oy, Turpiininkatu 3, 33100 Tampere Toimitusjohtaja Jussi Lehtonen Y-tunnus 0827950-1 ISSN 1796-637X, 12 numeroa vuodessa Painopaikka Alma Manu Oy, Tampere Painosmäärä 66 500 kpl Osoitteellinen postitus 11/2016, 66 234 kpl Vakiopaperi 45 g/m 2 Aineiston toimitus Sähköposti uutoimitus@urakointiuutiset.fi Linjasiirto FTP (1:1 koossa), CMYK-väreillä kuvien resoluutio 220 dpi http://www.sl-mediat.fi/ilmoittajalle/ jata-lehti-ilmoitus/urakointi-uutiset Osoitelähde – Ajoneuvoliikennerekisteri, Liikenteen turvallisuusvirasto TraFi PL 320, 00101 Helsinki, puh 029 534 5000 – AGCO Suomi Oy:n asiakasrekisteri, PL 200, 44200 Suolahti – SL-Mediat Oy:n oma osoiterekisteri Tietojen tekninen toimitus Fonecta Oy, PL 202, 00241 HELSINKI Teemu Jokinen myyntipäällikkö 040 765 5417 teemu.jokinen@sl-mediat.fi Henna Torp äitiyslomalla Seppo Pentti päätoimittaja 050 365 3424 seppo.pentti@sl-mediat.fi Petri Happonen 040 658 5668 petri.happonen@sl-mediat.fi Mediamyynti Korkein luottoluokitus © Bisnode 2014 SL-Mediat Oy Varsinkin eteläisessä Suomessa talvi tuli aikaisin ja se on työllistänyt lumiurakoitsijoita ja hiekoittajia. Erikoista on se, miten arvokasta tavaraa taivaalta oikein tuleekaan, kun se putoaa oikeaan paikkaan. Pihtiputaalla tai missä muualla tahansa pellolla vastaava lumimäärä ei olisi aiheuttanut kustannuksia lainkaan. Kun lumi putoaa ahtaasti rakennettuun taajamaan, kustannukset ovat aivan toista luokkaa. Lunta kuljetellaan paikasta toiseen, kun lumelle ei ole varattu Lumitöihin mars! paikkaa, vaikka kaikkien pitäisi tietää, että tilansa lumi vaatii kasattunakin. Talvi ja lumi eivät pitäisi olla Suomessa yllätys kaavoittajille tai arkkitehdeille, vaikka suppeaan erikoisalaan koulutettua väkeä ovatkin. Kai kaavoittajat ja arkkitehdit kuitenkin elävät Suomessa talvellakin vai muuttavatko he siksi aikaa etelään? Lumesta on kuitenkin joka vuosi selvitty, kun ammattilaiset hoitavat hommat kuntoon. Viimeistään juhannuksena ongelma on poistunut. Pääkirjoitus Seppo Pentti • 050 365 3424 • seppo.pentti@sl-mediat.fi Nurmien mahdollisimman hyvä hoito on yksi karjatalouden kulmakivistä. Siksi tässä lehdessä pohditaan tavallista enemmän nurmien kunnon säilyttämistä, tapoja ylläpitää kasvukuntoa ja mahdollisuuksia saada laadukasta satoa. Kotieläintilan korjuukustannukset ovat jotakuinkin vakio, riippumatta siitä miten paljon nurmista korjataan satoa. Kun koneilla liikutaan pellolla, ne aiheuttavat joka tapauksessa kustannuksia. Toki jos hehtaarilta tulee tuplasti rehua, paaleja tehdään kaksi kertaa enemmän tai kuormia siilolle ajetaan kaksi kertaa enemmän. Tällöin kokonaiskustannukset toki nousevat, mutta yksikkökustannukset pysyvät samoina tai jopa laskevat. Laadukkaan rehun korjaaminen ei sen sijaan välttämättä lisää kustannuksia lainkaan. Työlaite ei tiedä, korjaako se laadukasta rehua, mutta käyttäjän se pitäisi tietää. Laadukkaan rehun korjaaminen edellyttää maan kasvukunnon ylläpitoa, jotta koko pelto kasvaa tasaisen tiiviisti ilman haitallisia rikkakasveja. Tasainen kasvusto ei ole itsestäänselvyys, koska nurmeen tulee aukkoja johtuen esimerkiksi talvituhoista ja koneiden aiheuttamista painaumista. Nurmi myös vanhenee ja uusia siemeniä Nurmet ja renkaat pitäisi kylvää. Tasaiseen kasvustoon edellytetään usein täydennyskylvölaitteita, jollainen on esillä KoneAgria -osuudessa. Kun nurmi on saatu kasvamaan, pitää sato myös saada korjattua. Laadukkaan rehun korjuun ajoitus edellyttää ykkössadolla pienen aikaikkunan hyödyntämistä. Se on yksittäisellä lohkolla muutama päivä ja huippusadon joskus vain tunteja. Käytännössä koko ykkössato kerätään reilussa viikossa. Myöhemmät korjuu
• 5 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 PROFI CH27ACC Suomalaisen metsänhoidon pioneeri. Ahmolantie 6, 74510 IISALMI p. 017 832 4400 www.farmiforest.fi SMART FT9-CR40 SMART FT10-CR46 FARMI CR46-S230 PROFI CH27ACR FARMI CH180HF FARMI JL351P / JL501 FARMI CH100F FARMI KV140 / EV300 • max.runkohalkaisija 270 mm • kuormain HDR-ketjukuljetin • vakiona no-stress • hyvä syöttögeometria ja syöttöpöydän jatke, haketta jopa 70 m3/h • vahva rakenne ja laakerointi • helppo huollettavuus • 9 t vaunu/6,7 m kuormain • uudet kantavat ja leveät tukijalat • FARMI 021 koura • riipukejarru • vakio-ohjaus on/off • energiakourakäyttöön sopiva hydrauliikka • 10 t vaunu/7,0 m kuormain • uudet kantavat ja leveät tukijalat • FARMI 021 koura • riipukejarru • 500 renkaat, on/off venttiilistö • energiakourakäyttöön sopiva hydrauliikka • 7,0 m kuormain 3-pistekiinnityksellä • kuormaimessa energiakourakäyttöön sopiva hydrauliikka • hydraulinen esiohjaus • sykeharvesteri 23 cm giljotiinikatkaisulla, paino 235 kg • ei lisähydrauliikkaa tai sähköjä • max.runkohalkaisija 270 mm • kuormain HDR-rullasyöttö • vakiona no-stress • hyvä syöttögeometria ja syöttöpöydän jatke, haketta jopa 60 m3/h • vahva rakenne ja laakerointi • helppo huollettavuus • max. runkohalkaisija 180 mm • maisemointiin, polttohaketta karsitusta rangasta • hydraulinen syöttölaite 1 syöttörullalla • 12 mm palakoko • JL351P (3,5) / JL501 (5,0 t) vetovoima • 50 m vaijeria • ylä-ja alataittopyörä • suojaverkko • hyvä puolautuminen • max.runkohalkaisija 100 mm • oksien ja risujen haketukseen • 12 mm palakoko • pudotussuppilo • järeä rakenne • KV140 (1,4 t) vetovoima • hydraulinen vinssi radio-ohjauksella • 40 m vaijeria ja paino 60 kg • asennettavissa kaikkiin kuormaajiin • EV300 (3,0 t) vetovoima • 50 m vaijeria ja paino 140 kg 17.326€ alv0% 12.410€ alv0% 5.200€ alv0% 1.895€ alv0% 13.266€ alv0% 17.016€ alv0% 22.613€ alv0% 1.855€ alv0% 1.803€ alv0% 1.827€ alv0% 2.135€ alv0% UUTUUS UUTUUS UUTUUS UUTUUS BIOlämpölaitteet viljankuivatukseen Valmistettu Salossa AlfaFlame Oy puh. 0400 114 064 • info@alfa ame.eu • www.alfa ame.eu puh. 0400 114 064 BIOlämpölaitteet Erilliset biolaitteet ja biokontit 800 kw asti Huom! Investointitukimahdollisuus TILAAJALAHJAVAIHTOEHDOT www.sl-mediat.fi/tilaa TILAA AMMATTIAUTOT NYT KESTOTILAUKSENA! Otsalamppu Fenix HL50 tai LEDvaroitusvalo kerrat eivät ole niin tarkkoja ajoituksestaan, kun laatu ei heikkene yhtä nopeasti kuin ensimmäisellä sadolla tai ikkuna on ainakin suurempi. Jotta korjuu voidaan tehdä oikeaan korjuuhetkeen hieman heikommissakin sääolosuhteissa, kannattaa rengastus laittaa kuntoon. Tällöin pellolla voidaan liikkua mahdollisimman vähin vaurioin. Raiteita ei pitäisi aiheuttaa, koska niissä myöhemmin seisoo vesi. Tämä tarkoittaa sitä että nykyisiin koneisiin pitäisi laittaa enemmän ja leveämpiä renkaita. Jutussa uudesta telistä paalainkäärinyhdistelmässä on yksi esimerkki, miten raiteita voidaan välttää ja miten niitä voidaan jopa tasoittaa, kun käytössä on sopivat välineet. Moniin muihinkin laitteisiin voidaan suunnitella samantyyppisiä ratkaisuja, kuten hydraulisesti leviäviä tai laskettavia akseleita tai laitteiden muuttamista nostolaitesovitteisesta hinattavaksi, joilla ei muuteta kuitenkaan koneiden leveyttä tieliikenteessä. Entistä enemmän nurmien hoidossa pitäisi kiinnittää huomiota niiden uudistamiseen ja kasvun ylläpitoon. Kasvava nurmi ei pidä tallaamisesta ja tiivistämisestä eikä erityisemmin maan leikkaamisesta toistuvasti sijoitettaessa lietettä peltoon. Tässä numerossa on käsitelty lietteen levittämistä vetoletkulevityksellä nurmelle, jolloin kuorman kanssa ei kuljetakaan pellolla. Liete kulkee levittimeen perässä vedettävää letkua pitkin. Menetelmä on yleistymässä Suomessa, muttei se ole käytännöllinen joka paikassa. Letkujen kanssa pelaaminen vaatii käytännössä saman ajan, riippumatta siitä levitetäänkö enemmän vai vähemmän. Merkittävää on myös jättää vähemmän tallausjälkiä peltoon. Sitä voidaan tehdä, kun kasvatetaan työleveyttä. Liete-esimerkissä koneen paino ei kasvanut yhtään työleveyden kasvaessa. Jälkiä renkaista peltoon jää vain vähemmän ja työ saatiin tehtyä nopeammin, koska päistekäännöksiä tuli vähemmän. Seuraava lehti ilmestyy 13.12.2016 Aineistopäivä 1.12.
• 6 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 Suuri osa lietteestä liikkuu pyörien päällä pellolle. Tarjolla on myös vaihtoehtoisia menetelmiä. Vetoletkulevityksessä liete pumpataan putkea ja letkua pitkin säiliöstä pellolle, jossa traktori vetää letkua perässään ja tavalla tai toisella liete levitetään. Aapeli Kokkonen innostui menetelmästä, kun vuotuinen lietemäärä kasvoi niin suureksi, että levitystä piti tehdä keväällä liian aikaisin ja syksyllä liian myöhään. Kuljetusrallista letkuihin -vetoletkulevitys lietteelle Lietteensiirto ja -levitys ovat melkoinen ralli, joka alkaa keväällä ja päättyy syksyllä. Kasvukauden se jatkuu lähes taukoamatta. Vuosittainen levitysmäärä lietteessä ei vähene, mutta kuin eläinmäärän muutosten suhteen. Monella lieteralli on melkoinen, kun lietettä siirretään talvella etäsäiliöihin ja kasvukaudella liete saadaan lyhyellä siirtomatkalla pellolle. Käsittelykertoja tulee kuitenkin useita ja ne kaikki aiheuttavat kustannuksia. – Isä jo aikoinaan oli kaukonäköinen ja rakensi etäpelloille lietesäiliötä, Aapeli Kokkonen aloittaa. Yhteensä altaita on seitsemän ja niihin lietettä ajetaan joutoaikana. Niitä säiliöitä käytetään lietteen varastointiin, jolloin levitys käy keväällä nopeasti ilman teiden turhaa tallaamista. Keväällä liete pitäisi saada ajoissa levitettyä, jotta ravinteet saadaan kasvien käyttöön ja tuottamaan satoa. 250 hehtaaria saadaan levitettyä omista altaista. Omalle lypsykarjalle, jota on 300 päätä, pitää rehua tuottaa. Aapeli hoitaa peltopuolen ja velimies Heikki hoitaa karjan. Karjalle tarvitaan runsaasti nurmirehua, mikä on edullisin vaihtoehto ruokkia nautoja. Aina, jos ruokintaa joudutaan täydentämään nurmirehun huonon laadun tai vähäisen määrän vuoksi, syntyy ylimääräisiä kustannuksia. Omista pelloista ja nurmikasvustosta kannattaa pitää siis huolta. Rehu korjataan ajosilppurilla, joten korjuun aikaikkuna saadaan optimoitua kohtuullisen hyvin. Ennen pyöräkalustolla Aiemmin liete levitettiin pellolla kumipyöräkalustolla. Ensin käytössä oli traktorija perävaunukalusto, myöhemmin ajettava levitin. Urakoitsijan ajettavalla ajettiin lietettä vuodesta 2007 ja vuonna 2008 hankittiin täydennyskylvökone, jolla saatiin osaltaan paikattua vajaatuottoisia nurmia. – Paikkaja täydennyskylvöä pitäisi tehdä vuosittain, jotta kasvusto pysyy elinvoimaisena. Etenkin täydennyskylvöä kaipaavat talvituhoalueet mutta myös tallatut ja murretut paikat, joissa kasvusto on kärsinyt, Aapeli pohtii. Nurmen paikkakylvön tarve on vähentynyt ratkaisevasti sen jälkeen, kun siirrytty vetoletkujärjestelmään. Aapeli jatkaa, että vaunulevityksen yksi huono puoli on liittymien läheisyyteen keskittyvä tallaaminen, jota tallaamista tehdään myös rehunkorjuussa. Vaunulevityksessä voidaan käyttää myös välikonttia lietteen puskurina, mutta kontti ei välttämättä ole aina liittymässä vaan se voi olla myös tien varressa ja sitä voidaan täyttää ojan yli. Kontin ympärillä maa tiivistyy, kun lietettä noudetaan ja lähdetään siitä levittämään täydellä kuormalla. Kiinnostus herää Tärkeintähän kotieläintilalle on saada hehtaarit tuottamaan laadukasta rehua riittävästi. Kun päästään parempaan laatutasoon, tarkoittaa se yritykselle parempaa taloudellista tulosta; enemmän maitoa tai nopeampaa lihakarjan kasvua. Viljelytekniikat ratkaisevat Seppo Pentti Suomessa altaat ovat lähes poikkeuksetta maan alla. Ennen kuin lietettä päästään tuuppaamaan paineella letkuun, pitää liete saada ensin pumpulle. Kokkosella pumppukuormaimen päässä on lietepumppu, joka täyttää järjestelmän ja avittaa pääpumppua. Puomi on tehty Ponssen kääntökehälle. Välipönttö on omaa ideointia ja sen tarkoitus on kerätä kivet erilleen lietteestä. Kiveä irtoaa vanhoista altaissa ja joka altaanvaihdon yhteydessä säiliön pohjaluukku kannattaa aukaista ja säiliö tyhjentää. huhtikuu 2016 M T K T P L S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Lietteen siirtopumppu pyörii voiman ulosotolla, jolloin voima riittää. Lietteen levityksen jälkeen letku puhdistetaan paineilmakompressorilla, jota pyöritetään hydrauliikalla. Letku ei aivan tyhjäksi tule paineellakaan, jos letkussa on hiemankaan mutkia. Jos letkua on maksimi eli kaksi kilometriä, lietettä on letkussa noin kolmekymmentä kuutiota. Rantsila Kun siirtoletku levitetään, se pääsääntöisesti toki kulkee pellolla. Joskus pitää tehdä myös tienylitys. Keväällä letkun ympärille tuotiin soraa, jolloin muu liikenne pääsee letkusta yli. Joku saattaisi häiriintyä tiellä olevista letkuistakin, mutta naapuritkin ovat ottaneet menetelmän hyvin vastaan; väheneehän samalla kulkeminen tiellä. Nyt käytössä ovat metalliset rampit, jotka kestävät rekkaliikenteen. Rampit kulkevat levitinkaluston mukana. Kauhajoki Avoinna: ma–pe 7–16 Rami Ojanen 040 712 9413 • rami.ojanen@ikh.fi John Deere 6420 AQ Plus Premium -05 5285 h 32 177 < Massey Ferguson 5445 -05 3295 h 25 726 < TRAKTORIT Case IH 105A Farmall 2016 123 36 210 < Case IH 1090U PSE 2009 2501 31 371 < Massey Ferguson 4370 Power shuttle 2003 2918 27 339 < Massey Ferguson 6475 dyna-6 50 km/h 2007 5765 43 468 < New Holland TL 90 1999 3768 18 145 < New Holland TS 100 ES PS 2003 4404 27 339 < TRUKIT Clark C500 1988 6 900 < Hyster 4000 kg TR434 2005 Diesel 9 900 < Hyundai 15BT-9 TR 650 2015 28 145 < Hyundai 18BT-9 2015 28 900 < Hyundai 33D-9 2015 38 629 < Kalmar DCE120-6 TR 549 2007 Diesel 85 000 < Maximal 1300 kg TR 639 2008 Sähkö 8 900 < Mitsubishi 1800 kg TR 609 2005 Kaasu 12 400 < Mitsubishi 1800kg TR532 2005 Diesel 12 500 < Mitsubishi 1800kg TR 610 2005 Kaasu 10 900 < Mitsubishi 3000 kg TR531 2008 Diesel 12 900 < Nissan 1600 kg TR485 2003 Sähkö 7 900 < Nissan 1600 kg TR463 2005 Sähkö 8 900 < Nissan 1600 kg TR 464 2005 Sähkö 8 900 < Nissan 1800 kg TR447 2004 Sähkö 8 900 < Toyota 1500 kg TR 530 2005 Diesel 9 500 < Toyota 1500 kg TR 613 2008 Diesel 11 900 < Toyota 1500 kg TR619 2008 Kaasu 11 900 < Toyota 1800kg TR 655 2011 Diesel 12 900 < Toyota 1800kg TR568 2007 Diesel 11 900 < Toyota 2000 kg TR564 2004 Sähkö 13 500 < Toyota 2500 kg TR 612 2008 10 500 < Toyota 2500 kg TR535 2008 Diesel 15 500 < Toyota 2500 kg TR 623 2006 Diesel 11 300 < Toyota 2500 kg TR611 2008 Kaasu 10 900 < +ALV 24% New Holland TD5040 -11 1800 h, ek. Isme 140, Ilmastointi. Näppärä nelikko 32.200 € +alv Överum CV 398 H paluuaurat siistit 3x16 paluu-aurat, hyvät kuluosat. Veitset+viim.kiekko, esiaurat, tukipyörä 3.950 € +alv Kverneland AB85-4 sarka-aura -91 tukipyörä, viilun leveyden säätö 12-20 mekaaninen, terässiivet, kiekot. 3.760 € +alv Caterpillar TH 210 kurottaja -03 Trukkipiikit ja kauha mukana, siisti ja toimiva peli, 4x4 13.600 € +alv Kverneland Taarup 3132 MT -11 1. om:lta, siisti niittomurskain, Semiswing, Profit teräkiinnitys, 40 mm jalakset. 8.900 € +alv New Holland TL90 -00 2740 h, ek. Quicke 940, Siisti ja hyväkuntoinen viljatilan traktori 23.300 € +alv New Holland T6070 -11 5038 h, ek. Trima 4.0, Siisti kone 1. om:lta, uudet eturenkaat, RC-loota, ilmastointi 59.900 € +alv NH BR6090 pyöröpaalain -11 leveä noukin 2 m, silppuri 15 terällä, n. 12500 paalia tehty, 1.om, siisti ja huollettu 14.900 € +alv New Holland T6050 PLUS -11 1540 h, ilmastointi, Hieno ja hyväkuntoinen peruskutonen, n.150 hv. , ei ureaa. 52.400 € +alv HONKAJOKI-PORI Kankaanpääntie 374, HONKAJOKI Kartanontie 53, PORI Myynti: Jukka Vanhahonko 040 300 8504 Huolto: Tero Vanhahonko 040 266 412 Lisää koneita: www.vv-traktori.fi Tykkää Facebookissa Stark , piennarmurskain vasaraterillä Työleveydet 1,8-2,0-2,2m Sivusiirto Kallistus Nivelakseli MADE IN EU! 1,8m 2650€ 2,0m 2900€ 2,2m 3200€ SUOMEA UHKAA LEPIKOITUMINEN! Www.partson.fi 045-8880700 Piennarmurskainten Vasaraja Y-terät useimpiin Merkkeihin, edullisesti suoraan maahantuojalta. Nettikauppa auki 24h Vasaraterät Alk 12,40 sis alv 100€ tilaukset rahtivapaasti Hinnoissa ON mukana Alv 24% ja toimituskulut! Ei oo hinnalla pilattu!
• 7 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 onnistumisen nurmipuolella. Aiemmin, kun lietettä on levitetty säiliöstä pyörien päältä, peltoon on kuitenkin aiheutettu tallaamisvaurioita ja vetoletkulevityksellä haluttiin siitä eroon. Urakoitsijan tekemänä lietteen levitys oli toki helppo, eikä se sitonut omaa henkilökuntaa. Lietettä jouduttiin kuitenkin levittämään myös huonoissa olosuhteissa, kun aina ei hyvää levityskeliä tullut, jolloin maa olisi kantanut konetta riittävästi. Vaikkei raiteita olisi jäänytkään, niin ainakin päisteeseen tulee tallausjäljet, pinta murtuu ja kasvusto hieman kärsii. – Nurmi ei vain tykkää tallaamisesta, Aapeli pohtii. Vetoletkulevitys oli toki mielessä jo vuosia sitten, mutta laitteet olivat hieman vajavaisia tai kalliita. Isoja ajettavia levittimiä emme kaivanneet vaan traktorin perään kytkettävää toimivaa levitinlaitetta. – Kolme vuotta sitten Agritechnicassa tutustuin tähän irlantilaiseen Mastekin järjestelmään, jotka tuntuivat järkihintaisilta. Haka-Traktorin Kalle Piirainen innostui niiden maahantuonnista, jolloin järjestelmä hankittiin Levitinlaitteen puomi on vapaasti kääntyvä, eli esimerkiksi peruutettaessa letkua ei voi yrittääkään siirtää takaa pois. Jakaja ja puomi ovat modifioitu Kokkosen pajalla. Puomi on jatkettu, jolloin käännöksissä letku jää etäämmälle. Kuvassa vielä vanha kiekkolevitin, joka myöhemmin päivitettiin uuteen. Itse levitystyö on leppoisaa, kun letkut ovat leveellään. Haasteita aiheuttavat erilaiset esteet kuten kivirauniot ja tolpat. PowerForest Oy Atso Viitanen, Varikkotie 89, 40800 Vaajakoski || puh. 040 867 6547 || powerforest.fi SAMPO -00 17800 h 40 000,sis.alv SAMPO PRO -10 7000 h 120 000,-sis.alv PROFI PRO -10 16 000 h 110 000,sis.alv YACHAI YC35R -09 650 h 25 000,sis.alv EVI 580 -12 12 000,sis.alv PATRUUNA 970 -91 Danfoss 6 500,sis.alv Cranab FC8DT 9,0–10,0 m ulottuvuus, paino 1350 kg, nosto 87 kNm, kääntö 22 kNm JA KYLLÄ NOSTAA JA KESTÄÄ.. MYÖS VERTAILUN! Linnamäentie 3, 24910 HALIKKO AS PUH 02-7318 251, 0400-226925 Katso hinnat nettisivuiltamme Kantavuudet 10,13,16, 18 ja 20 tn. Hydraulisella takalaidalla. Lisävarusteena 700-1200mm korokelaidat. Ilmoitetut hinnat alv.0% KOURAKUORMAIN MALLIT KIRE 500 puomi 5,15m 5.880 € KIRE 600 puomi 6,15m 7.200 € KIRE 670 puomi 6,70m 7.790 € KIRE 700 puomi 7,00m 8.980 € KIRE 750 puomi 7,50m 10.950 € KIRE 850 puomi 8,50m 13.950 € METSÄVAUNU MALLIT KIRE 65 6,5 tn/1P 3.300 € KIRE 85 8,5 tn/1P 4.750 € KIRE 100 10 tn/1P 5.550 € KIRE 902 9 tn/2P 5.350 € KIRE 1002 10 tn/2P 6.680 € KIRE 1202 12 tn/2P 8.700 € KIRE 1502 15 tn/2P 14.850 € www.seppokuismaoy.? KIRE KOURAKUORMAIMET JA METSÄVAUNUT MAANSIIRTOPERÄVAUNUT KIINTEÄLAITAISET YLEISPERÄVAUNUT COMBI 12 MONITOIMIVAUNU TUOTTEISSA OIKEA HINTA-LAATU SUHDE MARKKINOIDEN LAAJIN MALLIVALIKOIMA KIRE Kantavuudet 9,10,13,14,15,16,18 ja 20 tn. Useita takalaita vaihtoehtoja. Kuormaimissa öljykylpyinen rullalaakeroitu kääntöpesä. Vakiona A-jalusta teleskooppitukijaloilla, lisävarusteena sivutukijalat. Malliston kaikki kuormaimet laippakiinnitteisiä, voidaan asentaa myös peräasennus telineelle. Kaikissa malleissa hydraulinen jatkopuomi, 850-mallissa kaksoisjatke Puomistoja runkotakuu täydet 3 vuotta. UUTUUS JOUTSA YHDISTELMÄ Kuormain TX900/Kärry 140 Maansiirtovaunu, 13t kantavuus Eteen tai taakse kippaava lava Voidaan käyttää esim. maansiirtoon, konekuljetuksiin tai hiekoittimella varustettuna talvihiekoitukseen. Kippaussuunnan muuttaminen onnistuu nopeasti vain niveltappeja vaihtamalla PAT.HAK . Myynti myös jälleenmyyjien kautta maanlaajuisesti. Kysy lähintä jälleenmyyjää! JOUTSA 12, 14 ja 15t metsävaunut saatavana myös hydraulisella, luotettavalla Black Bruin napavedolla. 1-Palkkirunkoiset mallit 2-Palkkirunkoiset mallit Ulottuvuus 9m Nostokyky 4m 1100kg Hydraulinen esiohjaus 130 l, painekompensoitu venttiili propo-kahvoilla Hardox koura Uutuus Combiteline 2-palkkirunkoinen kärry, kantavuus 14tn Kuormatilan poikkipinta-ala 2,8m² 500/45x22.5 pyörät Tukeva aisaohjaus Rungonjatke, LED valovarustus JOUTSA TX900 ALK. 19.850 € JOUTSA 140 ALK. 9.880 € ® Kahmarikoura Risukoura Puutavarakoura G21 Syksyn tarjouspaketti! Kuormain 670 + 902 metsävaunu edulliseen pakettihintaan 12.600 € alv.0% Tarjousmallia rajoitettu erä!
• 8 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 Haka-Traktorin kautta. Tuollaiset lietevehkeet eivät kuitenkaan saa tolkuttomasti maksaa, Aapeli painottaa. Meillähän ei ollut omia kokemuksia lainkaan vetoletkujärjestelmästä, mutta sellainen kuitenkin hankittiin. Vuonna 2014 käytiin parissa paikassa katsomassa, miten menetelmä toimii ja niistä yritettiin keräillä käyttäjäkokemuksia ja samalla ottaa oppia ennen omia harjoituksia. – Meillähän on tehty myös urakointina apulannanlevitystä noin 1000 hehtaarille vuodessa, mutta siitä ollaan vähitellen luopumassa, kun sesongit ovat liiaksi päällekkäin. Kun on käytössä molemmat menetelmät, voidaan optimoida ravinteiden levitystä. Kaikille omillekaan pelloille ei lietettä levitetä, vaan osa hoidetaan apulannalla. Levitys tarpeen mukaan Viime vuosi ja tämä alkukausi levitettiin lietettä Agronicin 8-metrisellä kiekkolevittimellä, mutta loppukaudeksi käyttöön saatiin Agronicin 12-metrinen veitsivantaalla oleva levitin. 8-metrinen oli hieman hankala käännöksessä, kun traktorin kanssa piti peruuttaa pieni matka, jotta multain saadaan seuraavaan työleveyteen. Liikkeen lakkaaminen ennen ja jälkeen peruutuksen taas aiheuttaa kitkan lisääntymisen paikalleen pysähtyneen letkun kanssa ja turhaa tallaamista päisteessä. Nyt uuden 12-metrisen levittimen kanssa päistekäännös onnistuu kerralla ja letku liikkuu perässä jouhevammin. – Parasta tässä järjestelmässä on se, että nurmea ei tallata tarpeettomasti painavalla kalustolla. Lietteen pumppaamisessa eivät myöskään kuutiot haittaa yhtään. Kun letkut ovat levellään, niitä pitkin saadaan kyllä lietettä pumpattua vaikka kuinka paljon samalla vaivalla. – Meillä on nyt kaksi levitintä käytössä, joista voidaan valita. 12-metrinen levitin säästää jälleen hieman peltoa, kun jälkiä peltoon jää vähemmän, eikä nurmen pintaa rikota kuten kiekkokoneessa. Nurmet ovat kyllä tykänneet uudesta menetelmästä, Aapeli vakuuttaa. Pikkukoneiden ongelma ovat pienet letkut. Mastekissa on rungossa viiden tuuman letku ja levittimen perässä vedetään neljän tuuman letkua. Virtausvastus on pienempi isoilla letkuilla. Mitä nestemäisempää tavara on, sitä paremmin se liikkuu. Parhaiten liikkuu separoitu liete. Meillä on separaattori ollut käytössä, mutta silloin kuivalanta on levitettävä erikseen. Kaikilla nautakarjatiloilla lähipeltojen kohonneet fosforit eivät ongelmana, kuten sikatiloilla. Yhteensä letkua on kaksi kilometriä, pumppu ja pumppukuormain, kun levitystä lähdetään tekemään asiakkaille tai sitä tehdään kotona. Kaikki kulkee matkassa mukana. 400 metrin kela on pumpputraktorin etunostolaitteessa. 1600 metriä letkua kulkee levitintraktorin mukana. – Jos etäisyyttä on enemmän, käytetään välikonttia ja kuljetustraktoreita tai rekkaa. Joskus pussiapulanta on edullisempaa, kuin lietteen siirtäminen kovin kauas, Aapeli toteaa. Parhaimpia paikkoja levittäjälle ovat pellot lietesäiliön vieressä. Optimaalisia ovat säiliöt mäen päällä, joissa liete kulkee jo omalla massallaankin levittimeen päin. Parhaimmillaan päästään hyvissä olosuhteissa 1600 ja jopa yli 2000:een kuutioon, kun letkujen kanssa ei kulu aika ja ajetaan kahta vuoroa. Keskimääräinen levitysteho on ollut noin 1600 kuutioita vuorokaudessa, kun levitetään kahdessa vuorossa. – Esimerkkinä asiakkaistamme Elovaaran Mikolla Kiuruvedellä pellot ovat optimaalisesti talouskeskuksen ympärillä, mikä on Suomessa melko harvinaista. Mikko puolestaan kehuu vetoletkulevitysmenetelmää, jolla Kokkoset ovat käyneet hänellä urakoimassa. Lietteen siirtoajo lähellekin vaatii aikaa ja levitys pysähtyy siirron ja tankkauksen ajaksi. Vedettäessä letkua perässä pellolla, levitys jatkuu taukoamatta, eikä peltoon tule turhaan ajojälkiä. Opastin ja kartta tarpeen Ajo-opastin on ollut käytössä pitkän aikaa, jolloin kuljettajan ei tarvitse vahdata levitysleveyttä niskat nurinpäin. Toinen tärkeä apu pelloilla, joita ei ole aikaisemmin enemmälti käytetty, ovat sähköiset kartat. Niiden perusteella voi kätevästi laskea tarvittavan letkumäärän. Automaattiohjaus on tulossa käyttöön ensi kevääksi. – Meidän levitysreviiri on suunnilleen 150 kilometrissä ja isompia määriä käydään levittämässä toki pidemmälläkin, Aapeli lupaa. Aivan tolkuttomia määriä ei toki lisää pysty lupaamaan, kun kuluHuhtikuussa pellolla on vielä märkää, kun vesi on vielä pinnassa ja vaunun kanssa tuossa olisi jäänyt ainakin raiteet. Myöhemmin kesällä käyttöön saatiin Agronicin 12-metrinen levitin veitsileikkureilla. (kuva Erkki Kivelä) neena kasvukautena ei paljoa enempää olisi pystynyt levittämään. Jos levitysmäärät jatkavat kasvuaan, harkinnassa on toinen järjestelmä, Aapeli pohtii. Rasitus letkuille Menetelmässä kuluvia ”osia” ovat letkut. Letku kuluu, kun siihen kohdistuu täytenä vetorasitusta ja letku kiertyy. Alkupäässä on painetta maksimissaan 19 baria ja loppua kohti se hieman laskee. Levitysletkua saa kuitenkin kiskoa isollakin traktorilla ihan tosissaan, kun 600 metriä letkua on perässä lietettä täynnä. – Mastekin letku kestää tuplasti enemmän kuin monien muiden valmistajien. Meillä käytössä oleva 600 metriä 4-tuumaisella vetoletkuna on kuitenkin suositeltu maksimipituus. Kun liittimiä valitaan, niin kannattaa ottaa Storz–liittimet, jotka sopivat yhdistettäväksi miten päin Kun letkua kelataan takaisin kelalle, pidetään letkua koko ajan kireällä, jotta letku tyhjenisi ja letku asettuisi kireälle. Normaalisti kelauksessa yritetään peruuttaa koko ajan, jotta letku kiristyy. Etukelalle sopii leveälle osuudelle viisituumaista letkua kilometri ja ohuemmalle osuudelle nelituumasta 600 metriä. www.konekorjaamo.fi VARAOSAT JA MONIMERKKIHUOLTO Valmet Fiatagri Case IH Ford New Holland MF Zetor Leyland Nuffield DB Same JD Puh. 08 430 311 verkkokauppa ja luettelot netissä MAAHANTUOJAN KONEKAUPPA AGGREGAATIT VARAVOIMALAITOKSET Jo-He Oy Ruukinkuja 4 02330 Espoo puh. 0207280790 myynti@johe.fi www.johe.fi www.jettools.fi SEINÄJOEN RENGAS-PAAVOLA OY Hautomonkatu 14 Seinäjoki, puh. ( 06 ) 4217 250 www.rengaspaavola.? SEINÄJOEN RENGAS-PAAVOLA OY Hautomonkatu 14 Seinäjoki, puh. ( 06 ) 4217 250 www.rengaspaavola.? Laaja valikoi ma Bridge stone & Firesto ne traktor inrenk aita edullis esti varasto sta kaikkia lle Suome en!
• 9 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 vain, Aapeli kehuu. – Letkut ovat kestäneet yllättävän hyvin hankalassakin maastossa, kuten valmistuvilla raivioilla, joissa on vielä kiveä ja kantoa, Aapeli kertoo. Pumppuun tuli kesämmällä etäohjaus, jota ohjataan GSM-yhteyden avulla. Etänohjattuna saa ulosoton ja hydrauliikan päälle ja pois ja kierrokset ylös ja alas. Myös hätäseis onnistuu etänä, jolloin yhtä ihmistä ei sidota valvomaan lähtöpäätä. Urakkakohteissa ei tohdi kuitenkaan luottaa pelkästään etäohjaukseen. Parhaimmillaan lietettä on pumpattu letkuun 280 m 3 tunnissa, kun letku on ollut lyhyt ja tavarana oli juoksevaa biokaasurejektiä. – Viime vuonna levitettiin 60000 kuutiota.Tänä vuonna tai oikeammin kasvukaudessa saatiin nyt levitettyä 110 000 kuutiota lietettä, joten kai tuolle laitteelle jonkinlainen kysyntä oli, Aapeli naurahtaa. l www.haka-traktori.fi www.agronic.fi www.fendt.fi Kiuruvedellä Elovaaran pelloilla maisemat ovat kuin Pohjanmaalla mutta hieman mäkisemmät. Elovaaran pellot ovat talouskeskuksen ympärillä ja vetoletkun kanssa on kätevä levittää. Seuraava lehti ilmestyy 13.12.2016 Aineistopäivä 1.12. TTS Työtehoseura kerää jälleen maatalousyrittäjien tekemän koneurakoinnin toteutuneita taksoja. Vastauksia toivotaan mahdollisimman paljon, jotta saadaan luotettava ja kattava läpileikkaus urakointihinnoista. Tulokset julkaistaan keväällä Työtehoseuran tiedotesarjassa. Kysely postitetaan aikaisemmin hintatietoja ilmoittaneille. Netissä kyselyyn voi vastata kuka tahansa koneurakointia tehnyt. Kaikki vastanneet ja yhteystietonsa jättäneet saavat tulosjulkaisun. Linkki kyselyyn löytyy www.tts.fi/urakointi otsikolla ”Urakointihintakysely”. Nettikysely on auki vuoden loppuun. Joka toinen vuosi tehtävällä kyselyllä kerätään maatalouskoneurakoinnin ohella maataloustaustaisten yrittäjien muille sektoreille tekemää urakointityötä, kuten Maatalouskoneja traktoriurakoinnin hintatilastoa kerätään nyt tienhoito-, kiinteistö-, maarakennus-, metsä-, energiatai ympäristöurakointia. Urakoidut työt tulisi kuvata mahdollisimman hyvin, jotta myös hintoja voidaan tilastoida koneen ominaisuuksien ja työmenetelmän mukaan. Kyselyssä on myös urakointiin liittyviä taustakysymyksiä, joilla selvitetään urakointitoiminnan yleistä kehitystä ja käytäntöjä. Lisätietoa: Reetta Palva, TTS reetta.palva@tts.fi p. 044 7143 692 JCB – KOMATSU – LÄNNEN/ LUNDBERG SOPIMUSHUOLLOT TRAKTORI JA KONEHUOLTO OY Puh. 03 2651 223 GSM 040 5102 416 www.avant.fi Avant 528 hintaan 20.990 alv 0% Sisältää 6-toimisen joystickin ja työtehopaketin • Kubota 26 HV Diesel • Nostovoima 950 kg • Teleskooppipuomi • Hydrauliikan sarjapikaliitin • Puomin vakaaja • Lohkolämmitin • LED työvalosarja Kampanja-aika: 1.10. 31.12.2016 2016 Syyskampanja JAKE D107 TUPPISOVITTEET * METSÄTANKIT * PUOMITUET POHJAPANSSARIT * HYDRAULISET TUKIJALAT ETUNOSTOLAITTEET * ETUAKSELIVAKAIMET 5-6 tn Kaivuri 7-8 tn Kaivuri JAKE D114 JAKE 800 – 600 – 350 Tuppisovitteet – Puomituet Pohjapanssarit Etunostolaitteet Pikakytkentälaitteet JAKE 3510 – 3523 JAKE Finland Oy, Lappajärvi WWW.JAKE.FI INFO@JAKE.FI 06 566 4018 040 566 4018
• 10 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 Jalasjärveläistä Toni Harjua on jo vuosia harmittanut lietelan­ nan seassa oleva kiin­ teä aines, puutavara, muovit ja kivet. Toni päätti vähentää kat­ koja levityksessä ja rakensi siirtokonttiin puhdistusseulaston, jolla irtotavara saa­ daan lietteestä eril­ leen ennen sen levi­ tystä. Seulastoa voi­ daan käyttää myös lietesäiliön puhdista­ miseen ja konetta vuokrataan asiak­ kaille. Lietelannasta puu­ ja muu tavara erilleen Hilashitillä Lietelannassa ei pitäisi olla kuin lantaa, nestettä ja kuiviketta. Lietelannan seassa kuitenkin on muutakin etenkin, kun kuivikkeena on käytetty turvetta. Turpeen seassa on monesti puutavaraa. Toki lannan seassa voi olla myös betonin palasia, metallia ja muovia. Betonia ja kiveä irtoaa rakenteista, muovipalasia tulee vaikka rikkoutuneista ämpäreistä. Myös rikkoutuneet lantakoneen osat ja pudonneet työkalut ajautuvat vähitellen lietesäiliöön. Myös lapset saattavat heittää lietesäiliöön leluja ja muuta irtotavaraa. Irtotavara aiheuttaa lietteenlevityksessä keskeytyksiä tukkiessaan laitteet, mutta myös suoranaisia remonttikuluja. Kivet ja muu painavampi aines kerääntyy yleensä kivitaskuun. Kevyempi tavara sen sijaan aiheuttaa enemmän ongelmia. Muovipalaset tukkivat järjestelmän, kuten myös puutavara. Puutavaran koko vaihtelee ja se saa joko pumpun tai hakkurin jumiin. Joskus jumiutuvat molemmat. Pieni puutavara taas läpäisee pumpun, mutta hieno aines tukkii lopulta letkut, jakajat ja suuttimet. Tuotekehitystä pajalla Kun seulaa ideoitiin, niin etukäteen oli mielessä jonkinlainen malli seulasta. Malli rakennettiin kahdella akselilla ja kapeaksi. Tämän jälkeen pihalta haettiin kaikenlaista rojua, jolla yritettiin saada seula tukkoon, mutta myös toimimaan. Rojuna käytettiin isoja ja pieniä kiviä, puun kappeleita ja muovia. Lopulta laitetta kokeiltiin oikealla lietteellä, jotta nähtiin, miten liete ja etenkin oljet kulkevat levyjen välistä alas. ”Empiirisen” osan jälkeen päätettiin rakentaa seula valmiiksi. Hilashit oli syntynyt. Kuudelle akselille leikkautettiin 480 kappaletta 8-apilalehtimallista metallikiekkoa, jotka kiekot hitsattiin kymmenen kappaleen nippuihin akselille, jolloin paketista tuli jämäkkä. Akseleiden päässä on hammasratas ja ketju pyörittää kaikkia akseleita kerralla. Ketjun pyöritykseen taas on valjastettu sähkömoottori, jolle virtaa taas tarjoaa polttomoottori, jolloin työmaalla ei tarvita verkkosähköä. Lietettä siirretään säiliöstä seulalle normaalilla traktorin lietepumpulla. Kun säiliön lietettä pumpataan seulan läpi, on kontissa koko ajan puhdistettua lietettä valmiina odottamassa siirtokaluston täyttöä. Tällöin levitysketjun koneet pääsevät levittämään keskeytyksettä. Seula on asennettu puskurikontin päälle, jolloin liete seulotaan säiliön vieressä ja seulonta on käytössä tarvittaessa jatkuvasti. Kun kontti tulee täyteen, ylijäämä seulottua lietettä palaa hukkaputken kautta lietesäiliöön. Tunnissa on saatu puhdasta lietettä noin 70 m 3 ja ensi kesänä saadaan enemmän. Vastaisuudessa tarjolla on myös sähköpumppu lietteen pumppaamiseen seulalle. Tällöin pumppaus on huolettomampaa. Seulan rattaaseen voidaan kytkeä pyörintävahti, jolloin pumppaus pysähtyy, jos seulalle tulee joku ongelma. Levyt pyörivät rauhalliseen tahtiin, jolloin liete ehtii valua levyjen välistä pois ja muju kulkeutuu vähitellen seulalla eteenpäin ja reunan yli maahan. Levyt ovat niin harvassa, että olkimassa putoaa pääasiassa lietteen sekaan, kuten kuuluukin. – Ensimmäisellä kerralla jouduttiin avaamaan hieman hitsisaumaa, jotta saatiin muju putoamaan riittävän pitkälle seinän oikealle puolelle. Syksyn aikana on tullut sellainen kokemus, jotta päivän päätteeksi on vähintään etukuormainkauhallinen kiinteää tavaraa pääasiassa puuta, jos käytössä on turvekuivitus, Toni kertoo. Tuo määrä kertoo sen, ettei seulan rakentaminen ollut turhaa. Yhden tukkeuman purkaminen seisauttaa koko ketjun ja viivästyttää vastaaLieteseula on asennettu puskurikontin päälle. Liete pumpataan Hilashitin seulalle nyt ensin peräseinää vasten, mutta ensi vuonna liete leviää seulalle altaan kautta tulvimisperiaattella, jolloin leviäminen on tasaisempaa. Nyt keskelle peräseinää pumpattava liete leviää enemmän seulojen reunoille. Muutoksen jälkeen seulan kuormitus pitäisi olla tasainen lietteen paineesta riippumatta. Käytännössä liete ja olki putoavat parin ensimmäisen akselin matkalla. Kerran käyttökaudella seulasto meni tukkoon ja sekin johtui epätasaisesta kuormituksesta. Tuntisuoritus on noin 70 mottia tunnissa, mitä ajettiin eli päivässä selvitetään noin 700 kuutiota lietettä. Kuvassa Toni ja Miro. Harjun pajan lattialla on seulonnassa löytynyttä puutavaraa ja muovia. Kuvassa veljekset Toni ja Timo Harju. Toni on yrittäjä Koneurakointi Toni Harju Oy:ssä ja oikealla oleva Miro Martiskainen on myös Tonilla töissä ja kaikki ovat osallistuneet Hilashitin kehittämiseen. Seppo Pentti Jalasjärvi lokakuu 2016 M T K T P L S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Uudet ja käytetyt koneet suoraan maahantuojalta. Uudet ja käytetyt koneet suoraan viralliselta maahantuojalta. VALTUUTETTU M VERVAET KONEMYYNTI VALTUUTETTU VERVAET HUOLTO VERVAET VARAOSAT NYT MYÖS PM-LIETEPUMPUT VERVAET KONEMYYNTI VALTUUTETTU VERVAET HUOLTO VERVAET VARAOSAT NYT MYÖS LIETEPUMPUT Tilaa varaosat nyt lietekalustoon. Valikoimissa mm. Börgerin pumput ja multaimien osat. Upottaako, haluatko vähemmän raiteita? Tarjolla McHalen paalaimiin 4-pyöräisiä akseleita ja noukinvaunuihin ja muihin 8-pyöräisiä telejä. Pikoteam Oy Kauhava 0500 567969 050 5114010 • www.pikoteam.fi Kestävät kotimaiset PIKO paalinkäsittelylaitteet Paalinkantolaite 2:lle paalille Paalileikkuri muovin irrottajalla
• 11 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 Agri-Kymi Oy Kaupinkatu 4, 45130 Kouvola // Avoinna arkisin 8.00 16.00 // Löydät meidät myös Facebookista: Agri-Kymi Oy Kun teet kaupan 31.12.2016 mennessä, saat SaMASZheinäkoneet huippuedullisin ennakkohinnoin. Maksaessasi 31.12.2016 mennessä saat vielä -2% lisäalennuksen. Hyödynnä tarjous ja säästä jopa tuhansia euroja. • Lautasniittokoneet alk. 4 800 € • Hinattavat niittokoneet alk. 14 340 € • Etuniittokoneet alk. 7 490 € • Etuniittomurskaimet alk. 9 630 € • Perhosniittokoneet alk. 20 700 € • Perhosniittomurskaimet alk. 26 840 € • Karhottimet alk. 3 050 € • Pöyhimet 5 270 € ENNAKKOHINNAT ALKAEN (alv. %) SaMASZ-HEINÄKONEET HUIPPUEDULLISIN ENNAKKOHINNOIN • KOUVOLA: Jani Manni 044 743 2050 • ISOJOKI: Jukka Pitkäranta 0400 899 979 • JYVÄSKYLÄ: Matti Lahtinen 0400 164 716 • KUOPIO: Olli Nykänen 0400 792 268 • VIRRAT: Pentti Arhonen 0400 236 588 • TORNIO: Matti Mustajärvi 010 7557 255, Kari Yliheikkilä 010 7557 253 Takuu 2 vuotta -heinäkoneet KYSY RAHOITUSTA RJOUS MYYJÄLTÄSI vasti töiden valmistumista ja seuraavan asiakkaan töitä. Toni pohtii, että vaihtoehtonahan on seuloa lietettä etukäteen jo talouskeskuksessa. Otetaan lietesäiliön pohja ja pinta reilusti seulottavaksi ja päästetään seulottuliete takaisin säiliöön. Tällöin päästään ongelmatavaroista eroon ja levitys käy ilman ongelmia. – Vuokraamme myös laitetta säiliön puhdistukseen ennen talvisiirtoa. Talvisiirtojen yhteydessä tarjoamme seulontaa siirron yhteydessä, jolloin keväällä etäsäiliössä on puhdasta lietettä, Toni kertoo. l www.urakointiharju.fi Syksyllä pitää tehdä myös työtä, jolla on tarkoitus eli silloin puhdistetaan kasvukaudella käytetyt korjuukoneet. Urakkana oli kolme konetta päivässä, kun lietteen siirtoon tarkoitetut koneet jäivät vielä odottamaan mahdollisia viimeisiä siirtotöitä ennen talvea. Kostealla kelillä lika lähtee paremmin pellistä irti kuin kuivalla. Kasvukauden työt olivat menneet pääasiassa kuten suunniteltiin. Rehua korjattiin kahdella ajosilppurilla noukkivalla pöydällä ja niittävällä pöydällä. Niittävällä pöydällä korjattiin kokoviljan lisäksi maissia, johon se sopii mielestäni hyvin, Toni esittelee. Ei korjuutulos ainakaan suurista satotappiosta heikkene, Toni kuittaa epäilyt. TILAAJALAHJAVAIHTOEHDOT Otsalamppu Fenix HL50 tai LED-varoitusvalo TILAA AMMATTIAUTOT NYT KESTOTILAUKSENA! TILAAJALAHJAVAIHTOEHDOT Otsalamppu Fenix HL50 tai LED-varoitusvalo TILAA KONEPÖRSSI NYT KESTOTILAUKSENA! TILAAJALAHJAVAIHTOEHDOT Otsalamppu Fenix HL50 tai LED-varoitusvalo URAKOINTI UUTISET NYT KESTOTILAUKSENA! Seuraava lehti ilmestyy 13.12.2016 Aineistopäivä 1.12. ?? ???????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ?? ????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?? ?????? ? ? ???????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ??? ?????????????? Roudan sulatukseen Wacker Neuson roudansulatus järjestelmä VUOKRAA VUOKRAA
• 12 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 • Suunniteltu Valtran A-sarjaan • Samalla paketilla hakkuu ja puutavaran lähikuljetus • Metsävarusteet helppo irrottaa maataloustöiden ajaksi • Kaikki yksityiskohdat mietitty huolella alusta loppuun • Kaikki palvelut myynnistä asennukseen ja käyttökoulutuksesta tuotetukeen saat meiltä. NYT ON AIKA KONEELLISTAA HANKINTAHARVENNUKSET INEVESTOI LAATUUN JA TUOTTAVUUTEEN METSÄVARUSTEPAKETTI KATSO VIDEOT KOKO NISULA A-METSÄVARUSTEPAKETTI ASENNETTUNA HINTAAN 66 800 € alv 0% HINTA YHTEENSÄ 19 900 € alv 0% KAMPANJAHINTAAN 17 990 € alv 0% HINTA PAKETTI SISÄLTÄÄ KYSY MYÖS VALMIITA ESITTELYKONEITA NOPEALLA TOIMITUKSELLA! • NISULA EASY2 -PAKETTI PITUUSMITTALAITTEELLA • NISULA-OHJAAMOPAKETTI KATTOIKKUNALLA JA TURVALASEILLA • NISULA P30 -PYSTYTOLPPAINEN LIIKERATAKUORMAIN MOTOLETKUTUKSELLA • NISULA 2-SUUNTAINEN JARRURIIPUKE + FR10-ROTAATTORI + KOURANVAIHTOVALMIUS • NISULA 325H -HAKKUUPÄÄ • NISULA-POHJAPANSSARI + TAKASUOJA • JAKE 600 -SOVITTEET, KEULAPUMPPUPAKETTI, ETUAKSELIN JÄYKISTYS • LAUHDUTINPAKETTI ETEEN NISULA 325H -HAKKUUPÄÄ NISULA NCU2 -PITUUSMITTALAITE LISÄVARUSTEET: • NCU3LITE -ohjausjärjestelmä pituusja paksuusmittauksella • NCU3 kuutioiva ohjausjärjestelmä • NCU3X kuutioiva ohjausjärjestelmä arvoapteerauksella ja tiedonsiirtovalmiudella • Erilliset sylinterit etuterille • Automaattinen ketjunkiristin • Sahakontrolli, kantokäsittelyvalmius PALFINGER EPSILON C60F-PUUTAVARAKUORMAIN ULOTTUVUUS 8,6 METRIÄ • Ihanteelliset puomiston mitat traktoriasennuksiin • Nostovoima 8 metristä 720 kg • LED-valot taittopuomissa • Laadukkaiden materiaalien ansiosta paino vain 1170 kg • Nyt 3 vuoden takuulla C60-kampanjakuormaimeen Parker L90 6-lohkoinen venttiilipöytä minivivuilla ja Nisula NCC -kuormaimen ohjauksella hintaan 7990 € alv 0% Kampanjahinta voimassa 31.12.2016 asti Kampanjahinta voimassa 31.12.2016 asti MYYNTI LISÄTIETOJA TUOTTEISTA KYSY MYÖS EDULLISTA RAHOITUSTARJOUSTA SUORAAN TEHTAALTA Kalle Mattsson 040-8676494 kalle.mattsson@nisulaforest.com www.nisulaforest.com Alkaen vain 10% ennakkomaksulla. SOITA JA SOVI KOEAJOSTA! NISULA A -METSÄVARUSTEPAKETIN ESITTELY NISULA A -METSÄVARUSTEPAKETTI KÄYTÄNNÖN TYÖSSÄ (tai kirjoita Youtube-hakusanaksi Nisula 325H)
• 13 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 VARAUDU TULEVAAN TALVEEN STARK RELAX ? TUOTTEILLA ! STARK RELAX ON TURVALLISIN, MONIPUOLISIN JA LUOTETTAVIN TYÖLAITE VAATIVAAN AMMATTIKÄYTTÖÖN ! VAHVA, VAHVEMPI, STARK Avasimme kolmannen myyntipisteen Ylivieskaan vanhalle TB-asemalle Tervetuloa kahville ja tutustumaan monipuoliseen erikoiskonevalikoimaan. Osoite Tehdastie 2. www.bt-agro.fi Ylivieska Hannu 050 326 1556 Mustasaari Boris 0500 567 611 Stig 045 896 2992 Salo Tom 0400 806 165 EINBÖCK -nurmen uudistus ja täydennyskylvökoneet FORIGO -nurmijyrsimet SUIRE -vaakatasoleikkurit KÖCKERLING -maanmuokkauskoneet SOLID -etukuormaimet KVICK-FINN ja COMBICUT -luomukoneet Useammat pyörät kantavat konetta paremmin kuin vähempi määrä pyöriä. Monissa koneissa pyöriä ei voi määrättömästi leventää, koska silloin kokonaisleveys kasvaa ja se hankaloittaa liikkumista ahtailla väylillä. Pyöriä voidaan laittaa lisää myös koneen alla lisäämättä peräkkäisiä akseleita, kun pyörät sijoitetaan rinnakkain. Enemmän pyöriä alle -monipyöräteli perinteisen akseliston tilalle nurmitöihin Timo Mannilalla ja Katja Puusaarella on lypsykarjatila Himangalla, mikä on nykyään Kalajokea. Pelloista on merkittävä osa turvemaita, joihin tallausjälkiä jää herkästi pellolla töitä tehdessä. Etenkin kosteina kasvukausina, kun pellolle pitää kuitenkin mennä työt tekemään, syntyy painumia. Painumat harmittavat ja haittaavat monta vuotta etenkin nurmilla. Viime kesänä Kyösti Isohanni KP Koneurakointia Oy:stä alkoi tarjota rehuketjun paalain-käärin-yhdistelmäkoneeseen lisää renkaita alle. Yhdistelmäkoneen paino nousee, kun koneen päällä on kaksi paalia. Jos tehdään tiukkaa paalia, nousee paino vielä enemmän. Kyösti ja Harri Kuusisto ovat entuudestaan tuttuja, kun he ovat käyneet levittämättä Himangalla lietettä myös Mannilalle. – McHalen yhdistelmäkone on kuitenkin työvoimakäytön kannalta toimiva laite rehunkorjuussa, Timo kehuu. Pellolle tehdyistä yksistä raiteista, tulevat ne millä koneella vain, on se haitta, että monesti ajetaan suunnilleen samaa jälkeä ja seuraavienkin koneiden renkaat ajautuvat samoihin raiteisiin. Nurmilohkoilla raiteet aiheuttavat rehun laadun heikkenemistä, kun epätasaisella pellolla maata tarttuu rehuun niitossa ja noukinnassa. Tästä haluttiin eroon. – Raiteita peltoon ja etenkin turvemaalle on kieltämättä joskus jäänyt ja viime kesä oli taas hankala, Timo muistelee. Teimme kaupat McHalen alle asennettavasta telistä, jolloin 500-millisten vakiorenkaiden lisäksi koneen alle tulee kaksi 517-millistä rengasta hieman pienemmällä rengaspaineella. Asennus tehtiin Kannuksessa KP Koneurakoinnin korjaamolla ja minulle jäi alkuperäinen teli varastoon. Se voidaan koneenvaihdon yhteydessä palauttaa alle, Timo kertoo. Uusi alusta oli nähtävillä Ylivieskan nurmipäivillä ja silloin koneella oli jo paalattu muutama paali. Nurmipäivien jälkeen paalattiin kolmas sato ja oljet eli noin 1000 paalia. Vuodessa Timo paalaa noin 3000–3500 paalia. – Uudella telillä yhdistelmä on vakaampi pellolla, eikä kulkuvaikeuksia ollut. Toki syksy ei jatkunut erityisen märkänä. Hyötyä jo nyt Vaikka uusi teli aiheutti kustannuksia, on siitä ollut jo hyötyäkin. Suojaviljaan kylvetty nurmi oli paikoitellen melkoisilla raiteilla kasvinsuojeluruiskutuksen jäljiltä. Suojaviljan korjuukausi oli kuitenkin kuivaa. – Kun yhdistelmäkoneella sitten kerättiin oljet pois, tasoittuivat ruiskutuksesta jäänee urat leveän rengastuksen alla, Timo kehuu. Tulevina korjuukertoina sato voidaan paremmalla omatunnolla kerätä pellolta oikeaan aikaan, kun raiteita peltoon jää joka tapauksessa vähemmän. Tasainen pellon tamppaaminen on kuitenkin parempi kuin yksissä ja samoissa raiteissa ajo. – Kun parempaan rengastukseen nyt on tottunut, ei sitä herkästi pois antaisi. Timo tunnustaa. l www.koneurakointia.fi Seppo Pentti Alkuperäinen McHalen rengaskoko on 500 milliä leveä ja uuden akseliston renkaat rinnalla ovat 517 milliä leveät. Keskirenkaissa käytetään kuitenkin pienempää painetta, jolloin tien keskikohdan epätasaisuudet eivät merkittävästi lisä huojumista. Pienempi rengaspaine ohjaa suurempaa painoa myös pellolla ulommaisille renkaille, mutta heti niiden painuessa, alkaa koko telileveydellään kantaa konetta. Pellon pinta pysyy tasaisempana kuin kahdella renkaalla.
• 14 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 Kynnön onnistuminen ei ole ollut kiinni automatiikasta, kun maata on käännetty vuosituhansia onnistuneesti muokkauskuntoon seuraavaksi satokaudeksi. Automatiikka ja hydraulinen työleveyden säätö tuovat kyntöön kuitenkin aivan uutta helppoutta. Aivan kaikkea ei kuitenkaan ole vielä järjestelmään rakennettu. Lemkenin kyntöauralla mutkat suoriksi tai halutuiksi mutkiksi Juha Mehtälä Nivalan Auringon tilalta (UU 8/2010 julkaistu ”Auringon tilalle Fendt”) sai käyttöönsä ensimmäisen tehdaslinjalta tulleen Lemkenin PRO Juwel-kyntöauran, jossa on satelliittipohjainen järjestelmä kyntölinjan oikaisemiseen. Järjestelmä on kytketty Fendtin automatiikkaan, jolloin työkone ja traktori keskustelevat keskenään työn aikana. Aurojen automatiikka seuraa siis traktorin signaalia ja ISOBUSin kautta auran työleveyttä säädetään automaattisesti. – Nämä aurat minulla ovat olleet jo kesästä saakka, mutta automatiikka näihin asennettiin nyt, kun valmistus siirtyi sarjaan. Lemkenillä laitteita on toki ollut koeajossa jo hetken. Järjestelmä esiteltiin viime syksynä Agritechnicassa. Nivalan K-maatalouden myyjä Reinikaisen Tuomas on henkeen ja vereen Lemken-mies ja hän rupesi ehdottelemaan auran vaihtoa punaisesta siniseen. No viimein päästiin kauppoihin, Juha kertoo. Juhan Fendt 936:n ja Fendtin järjestelmien kautta satelliittiohjaus ja automaattiohjaus keskustelevat auran tietokoneboxin kanssa (TurnControl Pro). Käytössä on Trimblen tarkka signaali. Lemken lähtee optimoimaan kyntöleveyttä joko ensimmäisen käännön yhteydessä tehtyyn A-B linjaan, jota lähdetään oikaisemaan suoraksi tai A-B -linja voidaan hakea etukäteen lopetukseen. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että järjestelmää optimoidaan pellolla parhaalla mahdollisella tavalla, kun kyntö päätetään pellolla suoraan sivuun. Kaikilla pelloilla ei toki ole yhtään suoraa sivua, joten järjestelmän käytössä on käytettävä harkintaa. Lemken seuraa myös kaarevia linjoja, jos päiste on kaareva. Tällöin valitaan valikosta kaarevat ajolinjat ja nauhoitetaan reuna muistiin ja kynnetään oikea mutka peltoon. Pienenä ”puutteena” on vielä pellolla olevan esteen lähestymisen optimointi. Esteet, kuten tolpat ja kierrettävät kivet ja ladot, voidaan merkitä karttaan ja järjestelmä varoittaa, kun Seppo Pentti Juha Mehtälän Lemkenin kyntöaurat toimivat parina Fendt 936 Varion kanssa, kun traktori ohjaa kyntöauraa ja aura traktoria esimerkiksi painonsiirrossa, jolloin luisto pysyy kohtuullisena. Pellolla on pieniä mutkia, jotka on saatu aikaan manuaalisella ohjauksella tahallisesti. niitä lähestytään. Järjestelmä ei kuitenkaan osaa varautua niiden kiertämiseen, vaan kuljettajan on osattava se tehdä. – Ne ovat kuitenkin suunnitteilla ja työn alla, kertoo järjestelmän asennuksessa mukana ollut tuotepäällikkö Henrik Vennemann Lemkeniltä. Henrik jatkaa, että näitä järjestelmiä on ollut käytössä vuodesta 2014 protona toistakymmentä lähellä tehdasta, jolloin käytön seuranta ja tuotekehitys on ollut helppo tehdä. Nivalaan Mehtälälle luovutettiin ensimmäinen kaupallinen tehdasvalmisteinen automatiikkajärjestelmä. Automatiikka toimii myös sängeltä kynnettäessä (onland). Automaattisen vaonoikaisun lisäksi kuljettaja voi edelleen hoitaa työleveyden säädön manuaalisesti. Tällöin kuljettaja voi esimerkiksi tolppaa lähestyessään aloittaa optimoinnin, jotta rikkaruohopesäkettä jää kyntämättä mahdollisimman vähän. – Minulla oli aiemmin 8-siipinen hinattava aura, jonka liikkeitä piti seurata käännöksessä, kyntö edellytti pidempiä päisteitä ja enemmän suunnittelua. Nostolaiteauroilla painonsiirto on helpompi toteuttaa, Juha kehuu. Juha jatkaa, että tämä nostolaiteaura on rento työkone käyttää, kun yhdellä napinpainalluksella aura nousee, tukipyörä asettuu kääntöasentoon, aura menee suppuun, kääntyy ja aura palautuu oikeaan leveyteen ja tukipyörä palautuu oikeaan asentoon. Kun traktori on oikeassa paikassa, aura lasketaan jälleen työasentoon. Auralla on rauhallinen käännös. Laskuri kertoo, että tähän mennessä aura on käännetty 474 kertaa. Auran käyttö on kätevää, kun muistipaikkoihin voidaan ohjelmoida valmiiksi halutut asetukset esimerkiksi eri maalajeille ja lopetuksiin. l www.k-maatalous.fi www.fendt.fi www.geotrim.fi Komiaa kyntöä. Automatiikka on korjannut seuraavalla työleveydellä linjan jo melkein suoraksi. Automatiikka ei kuitenkaan käytä koko auran liikerataa vaan automaattisen korjauksen toleranssi on 33–55 senttiä/viilu. Kun Lemkenin aurat on kytketty Fendtin ISOBUSiin, auran asetukset näkyvät Fendtin omalla näytöllä aktiivisena. Aurojen hydrauliikan manuaalinen ohjaus voidaan tällöin tehdä myös traktorista valituilta ohjaimilta. Juha Mehtälä on tyytyväinen hankintaansa. Senttiluku muuttuu automaattisesti ja nyt viilun leveys on 52 senttiä. Nivala lokakuu 2016 M T K T P L S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 TÄYDENNYSKYLVÖÖN JA PERUSTAMISEEN Varaa omasi ajoissa! www.nordmills.fi 06 488 7029 / www.apv.at PNEUMAATTISET KYLVÖLAITTEET KESKIPAKOLEVITTIMET RIKKAÄKEESEEN MUOKKAIMIIIN KYLVÖKONEESEEN TYÖKONEESEEN... Urakointiuutiset: 83x45 (2 palsaa) RIKKAÄKEESEEN MUOKKAIMIIIN KYLVÖKONEESEEN TYÖKONEESEEN... VARAUDU TALVEN TUISKUIHIN! 36760 LUOPIOINEN puh. 03 536 1119 www.soukkio.fi • Alueaurat eri siipimalleilla • Taittoaurat lisäsiivillä leveydet 3 m – 6.1 m • Kauhahiekottimet 1 – 3 m³ • Vaunuhiekottimet 4 – 8 m³ • Tielanat, 11 kokoluokkaa • Erilaiset tieterät Valmistus ja myynti: ??????????????????????? ???????????????? ????-??????????? ???? ????????? ????????? ???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??? ????????? ????????????????????? VRP Mäkelä Oy VANNEJA RENGASPALVELU • Eurajoki, p. 02 868 3000 VREDESTEIN TRAXION+ Parasta pitoa traktoriin nyt järkihinnalla www.tapiopirttinen.fi Uusi Faresin Ecomode. Paras ajettava mitä rahalla saa. Jousitus edessä ja takana, luistonesto, ABS-jarrut, 40 km/h-1800 rpm, 247 hp, kierrosja jyrsinautomatiikka, jyrsimen leveys 2 metriä – 150 hp. Kysy lisää! Tapio 0500 263 400 | Maisa 040 5024 899 www.faresindustries.com
• 15 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 Hämeen Traktorihuolto Oy Pikku-parolantie 5, 13130 HÄMEENLINNA Varaosat 03 6161601 varaosat@hameen-traktorihuolto.fi Ammattitaitoiset palvelumme pitävät sisällään traktoreiden ja puimureiden huollot. Huoltamiamme merkkejä ovat mm. • New Holland • Kverneland • Case IH • Trima Teemme yhteistyötä IKH:n kanssa. Kauttamme onnistuu myös muiden koneiden huollot ajankohdasta riippuen, joten otathan rohkeasti yhteyttä! Ammattitaitoiset traktoreiden ja puimureiden huollot! Huolto 0400 311 478 Harri Klapuri 040 823 1707 Mika Klapuri huolto@hameen-traktorihuolto.fi MEILTÄ MYÖS KAASUT MAATALOUSRENKAAT I FLOTATION I METSÄRENKAAT I MANSIIRTORENKAAT 11 84 10 16 FIKSU RENGASVALINTA – ENEMMÄN KATETTA HANKINNALLESI MULTIUSE 550 Täydellinen rengas kuormaajiin, teollisuuskoneisiin ja traktoreihin • Hyvä suorituskyky ja pito lumella ja jäällä • Pieni vierintävastus ja hyvä kulutuskestävyys • Itsepuhdistuvat rivat • Teräsvyörakenne lisää renkaankestävyyttä esim. pistoja vastaan • Lue lisää: www.alliancerenkaat.? SUORITUSKYKYINEN MONITOIMI RENGAS Täydellinen pito lumella, jäällä ja hiekalla. PERINTEINEN ALLIANCE S Parempi pito kovalla alustalla kuten asfaltilla, betonilla ja jäällä. SUUNTAMÄÄRITELTY KUVIO Erinomainen vetopito ja tarkka ohjattavuus. Ota yhteyttä lähimpä än rengasli ikkeese en ja pyydä tarjous! Itselastaavat nostolaitesovitteiset hiekoittimet 0,5–2m 3 ATI yksi-akseliset hiekoittimet 2,5–8 m 3 Hinattavat ATI 9000ja 12000-hiekoittimet tien hoitoon talvella ja maton levittämiseen kesällä. Rakenne on selkeä ja toimiva isoille ja pienille levitysmäärille. Pito traktorin takapyörillä pysyy. 0500 465 338 050 330 9155 Beltscoop KUIVIKKEENLEVITIN Tehoa kuivitukseen ja ruokintaan! Pienkuormain-, traktorija kurottajamalleja useissa kokoluokissa 500–2500l Katso lisää kotisivuiltamme www.nytek.fi tai soita 044 504 4162! Humppilassa järjestetään konepäivät loppuviikolla perjantaina ja lauantaina. Pääjärjestäjinä ovat MT-Tukku Oy ja Suomen Telakone Oy aivan Pori-Helsinkitien varressa. Paikalla on myös HS-Tarvikkeen maahantuomia McCormickin traktoreita ja työkoneita MT-Tukun pihassa. Konepäivät Humppilassa 18.–19. marraskuuta MT-Tukun valikoimissa on erilaisia työlaitteita traktoreihin ja kuormaajiin; kauhoja, trukkipiikkejä, perälevyjä, nostimia ja sovitteita. Valikoimassa on siis laitteita traktoriammattilaisille. Peräkärry kannattaa ottaa mukaan, koska rahanarvoisia tarjouksia on luvassa. Telakone on Hyundain maahantuoja. Telakoneen valikoimiin taas kuuluu raskaampaa maansiirtokalustoa, kuten kaivuja puskukoneita, pienkuormaimia ja dumppereita ja erilaisia työlaitteita maansiirtokoneisiin ja kiinteistöhoitoon. Vaihtokonevarastoa on Telakoneella aina ollut runsaasti ja nyt koneita myydään tarjoushinnoin. Tarjolla on myös käytettyä traktorikalustoa. Paikalle kannattaa tulla kauempaakin tutustumaan laajoihin konevalikoimiin. l
• 16 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 Seppo Kuisma Oy esitteli kolme vuotta sitten syksyn näyttelyssä uuden edustuksensa, slovenialaisen Tehnos murskaimen. Kyseessä on tukevarakenteinen kelamurskain, jolla saa silpuksi myös puustoa. Käyttäjien kokemukset murskista vaihtelevat, mutta niin vaihtelevat olosuhteetkin. Puskat säpäleiksi ja nurkat siistiksi Moni päivittelee puskittuvia pellonreunoja ja hoitamattomia tienvarsia. Aukikaivetusta ojasta pajukko on miehen mittaista parissa vuodessa. Hoitamattomana kynnys puskien hoitoon kasvaa vuosi vuodelta. Säännöllinen hoito palkitaan, kun kalustona voi olla astetta kevyempi murskalaite. Sääli on murskaamisessa sairautta, mutta vahinkoja pitäisi pystyä välttämään, koska työssä sinkoaa sälää etenkin taakse. Suojavarusteet on syytä olla paikallaan ja kuljettajalla silmät selässäkin, ettei ulkopuoliselle omaisuudelle tai ihmisille satu vahinkoja. Erityisen tarkkana pitää olla teiden varsia murskatessaan, kun esimerkiksi polkupyöräilijä on nopeasti lähellä sinkoilevia palasia. Teppo Raininko viljelee vaimonsa Mari Rainingon kanssa kasvinviljelytilaa Kärkölässä Päijät-Hämeessä. OP Vakuutuksessa maatilojen vakuutustuotteista vastaavana vakuutuspäällikkönä päätyönään Teppo hoitaa pääasiassa maatilan konetyöt, mutta apuna on myös vaimo, vanha isäntä Antti Sipilä ja tänä kesänä myös harjoittelija, veljen poika Antti Raininko. – Tänä kesänä ja etenkin syksyllä puintien jälkeen peltojen reunoista on puskia ja pientareita murskattu runsaasti, kun harjoittelijan työpanosta oli käytettävissä, Teppo toteaa. Peltojen ja teiden pientareet eivät ole erityisen kivikkoisia, mutta aina joskus ottaa terä kiinni johonkin kovempaankin, mitä ei tuuhean pusikon seasta näy tai muista. Korvakkeita on hitsattu rumpuun muutama kiinni, kun iskua on tullut. Myös terät ovat kärsineet kivistä, rajapyykeistä ja muista yllätyksistä. EksoottiSeppo Pentti Seppo Kuisma Oy:n maahantuomat Tehnos-murskaimet eivät ole herkkiä kolhuille. Kyseisessä BM 220 LW-nostolaitteisiin kiinnitettävässä raivausmurskaimessa on patentoitu nivel. Nivel on vinossa asennossa, jolloin esteeseen osuessaan kone väistäessään taakse nousee samalla ylöspäin. Laitteessa on kaksi kaksitoimista hydraulisylinteriä; toinen koneen kallistukseen ja toinen sivusiirtoon. marraskuu 2016 M T K T P L S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Kärkölä Soita meille ja kysy lisää! Soita meille ja kysy lisää! Oulaisten Metallityö Oy O l i t M t llit ö O Takojankatu 6, 86300 Oulainen • puh. 0400 515 600, 08 470 225 www.oulaistenmetallityo.fi HUKI-LUMILINKO • Erittäin vankka rakenne, paino n. 750 kg • Hydrauliset luukut • Hidastava suunnanvaihdin • Keskipakoissiivet • Kovaan ammattikäyttöön varsinkin sinne missä on muutakin kuin lunta LAAJA VALIKOIMA KÄYTETTYJÄ JA UUSIA VARAOSIA TRAKTOREIHIN MYÖS VERKKOKAUPASSA www.purkupojat.com Yrittäjäntie 8, Pälkäne SOITA: 045 1331 222 K-MAATALOUS K-MAATALOUS K-MAATALOUS www.k-maatalous.? NETTOHINTA! 11.600,7.490,(alv 0%) + toim.kulut Multiva TRM13 • 13 tn, 7,3 m 3 , viljakorok. 14,5 m 3 • 500/50-17 renkaat Multiva TRM 16 • 16 tn, 9,2 m 3 ja viljakorok. 18,9 m 3 • 2-napajarrut, 550/45-22,5-renk. • Lavan pohja Optim 650 -erikoisterästä • Viljakoroke lisävarusteena Multiva TRM10 • 10 tn, 6,7 m 3 , viljakorok.13,5 m 3 • 400/60-15,5 renkaat 9.990 ,(alv 0%) + toim.kulut 12.690 ,(alv 0%) + toim.kulut Hinnat (alv 0%) voimassa 31.12.2016 saakka tai niin kauan kuin varattu erä riittää. Kuvissa mahd. hintaan kuulumattomia lisävarusteita. Toimituskulut lisätään hintaan. • 2ja 3-aks., 19-33 tn • 3-aks. metsäkonelavetit 27-33 tn • Vakiona LED, aisajousitus, hydr. jarrut joka akselilla... Koneenkuljetuslavetit • 3000-6000 L, puomistot 16-28 m, EFC-nestejärjest., HC 6500 vakiona • Ostajalle henkilökohtainen koulutusja käyttöönottoluovutus maatilalla • Lisävar. HC 8600/9600 hallintalaite mahdollistaa myös esim. autom.ohjauksen sekä kasvuston mittauksen käyttöönoton. HARDI NAVIGATOR kasvinsuojeluruiskut Delta 21 m 40.280,alk. JUWEL 7 MV T 4 18.025,LEMKEN Juwel 7 paluuaurat • Veitsija kiekkoleikkurein, tukipyörä, kuorimet • Hydromatic -laukaisul. (väistää ylös/sivusuunn.). DuraMaxx siivet nopea vaihto ilman työkaluja. 23.460 ,JUWEL 7 MV T 4+1 teräinen 4-teräinen Paras muokkaustulos ja markkinoiden käyttäjäystävällisin äes! MULTIVA OPTIMA T800 Ranch • sis. väistävä hara, valosrj. ja varapyörä 25.290,T900 Ranch 6 m äes 20.990,MULTIVA TopLine Super XL Ennakkokauden TYÖKONERAHOITUS Koroton ja lyhennysvapaa vuoden 2017 loppuun* *Koskee ennakkokaupan työkoneita ja vaihtokoneita, joiden arvo on vähintään 7500€. Korko alk. 2,9 %+ viitekorko, perustamiskulu 290€. Käsiraha 20%. Kampanja voimassa tammikuun 2017 loppuun. Edellyttää rahoitusyhtiön hyväksyntää. Rahoitusaika 12-60 kk. Rahoitus on mahdollinen maksaa pois kertasuorituksena ennen ensimmäisen maksuerän erääntymistä. *Koskee ennakkokaupan työkoneita ja vaihtokoneita, joiden arvo on vähintään 7500€. Korko alk. 2,9 %+ viitekorko, perustamiskulu 290€. Käsiraha 20%. Kampanja voimassa tammikuun 2017 loppuun. Edellyttää rahoitusyhtiön ENNAKKOHINTAAN! CLAAS 455 RC Uniwrap • Hydr. avattava sullontakanavan pohja. Teriä 25 kpl, huippunopea käärintä. Suuret 26,5” pyörät • Claas Communicator ohjain. MPS Plus telasegmentti. Ennakkohinta 27.980,ELHO Scorpio 550 kivenkeräyskone • Autom. työsyvyyden säätö , täyshydraulinen veto, ei nivelakseleita eikä remmejä, nostoroottorin ja karhottimien peruutusmahd. Kippauskork 2,7 m. ELHO V-Twin 950 S • Karhotin hydr. portaattomasti sääd. työlev. 4,5-9,5 m Ennakkohinta 14.990,Ennakkohinta 39.780,Ennakkohinta 23.350,Ennakkohinta 22.705,ELHO Arrow NM 3200 Front etuniittomurskain • Murskainyksikköä ”hinataan” niittopalkin yläpuolen kiinnityspisteestä ELHO Arrow NM 3200 SideFlow takaniittomurskain • Etukoneen kanssa yli 6m työleveys • Asennettavissa jälkeenpäin vasen niittoyksikkö UUTUUS! Rollant – Maailman eniten myyty pyöröpaalain. CLAAS CARGOS Kaksi vaunua yhdessä Suurtehonoukinvaunu ja rehun kuljetusvaunu • 30-50 m 3 (DIN) lavatilavuudella, purkukeloilla tai ilman, 2-puol. käännettävät terät • Roottori ja noukin irrotettavissa vähemmän painoa kuljetusvaununa • Uudistunut tehokas sullonta, tiiviimmät kuormat Tume NovaCombi Perinteiseen, kevennettyyn ja suorakylvöön. LEMKEN Rubin 12 U 300 järeä lautasmuokkain • 736mm lautaset, kulj.tukipyörä • Max. työsyvyys 20 cm Hydraulinen työsyvyyden säätö kaupan päälle! 3 m, Duo varpaj. 20.900,Tehoäes kaikkeen kylvömuokkaukseen • Työleveydet 5-15 m. Järeä runkorakenne, jopa 15 km/h muokkausnopeus 18.850,DX 5975HXLKFJG Terässiivin Muovisiivin NETTOHINTA! 18.190,Överum DX 5-siipiset paluuaurat Veitsi-/kiekkoleikkurein • Neulalaakeroitu kääntöpää • Mekaaninen työlev. säätö MULTIVA maansiirtovaunut ONIAR 13T M viljavaunu • 15,8 m 3 , jarrut, 500/50R17 renk. • Kok.paino 16,2 tn, led takavalot. Lisävarust. suurempia rengasvaihtoehtoja ja jarrut toiselle akselille. UUTUU S! Hydraulinen työsyvyyden säätö kaupanpääl le! LEMKEN Heliodor 9 U lautasmuokkain • Hydr. työsyvyyden säätö ja sivulautaset • Lautasten kork.säätö ajourien kohdalla • Saatavissa Duo varpatai Flex -jyrällä 3 m, Duo varpa jyrällä Vakaa ja turvallinen ! Kok.paino 16,2 tn, led takavalot. Lisävarust. suuremUUTUU S! 8.990,14.690,2.990,Vredestein 620/40R22.5 renk. Rehukasetti -> 29,6 m 3 NETTOHINTA! 12.590,TUHTI WS 150 K Kotimainen kiinteälaitainen viljavaunu vakiolaidoin • 15 tn, 550/45-22.5 -renk. • 18 m 3 , putkipalkkirunko, 2-pyöräjarrut Oniar 8600 Big Bear + 12T metsävaunu • Nostokyky 4m 1110 kg / max.ulott. (8,4m) 530 kg • 2 x jatkeen ulottuvuus 3,4 m • Hydraulinen esiohjaus • Oniar 12T 2-runkoinen vaunu Laadukas kone voi olla edullinen! 20.690,Saat kaupan päälle Makita 18V DLX 3075MX1 akkukonesarjan Päättämällä väh. 18.000,alv 0% työkone-, hallitai kuivuri/siilokaupan 25.11.2016 mennessä! Sis. hiiliharjaton akkuporakone DDF480Z, ½” akkumutterinväännin DTW251Z, hiiliharjaton 125mm akkukulmuri DGA504Z, rasvaprässi P-90451, 4 Ah Li-ion akku, pikalaturi DC18RC. Canvas-kassissa. NOPEALLE PÄÄTTÄJÄLLE! Edun arvo n. 920 € ETSITÄÄN SEPAROINTIURAKOITSIJOITA, OTA YHTEYTTÄ.
• 17 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 V U O D E N T A K U U 3 Puskat säpäleiksi ja nurkat siistiksi sin kontakti oli vuokrapellon pientareella, pusikon piilossa majaillut vanha Mossen moottori. – Aikoinaan vuonna 2013 kun syksyn näyttelyssä murskaa hankin, moneen asiaan tuli kiinnitettyä huomiota, vaikka laitteet eivät ole monimutkaisia, Teppo toteaa. Useampaan merkkiin tutustuin ja merkit laitoin jonkinlaiseen paremmuusjärjestykseen. Tämän sitten hankin, kun laitteen sai sopivasti näyttelystä esittelykoneena. – Minulla oli toki kokemusta Seppo Kuisman laitteista jo entuudestaan, kun ajossa on pari Kiren perävaunua viljan siirtoon, Teppo jatkaa. Seppo Kuisma Oy:n maahantuomat Tehnos-murskaimet valmistetaan Sloveniassa ja erilaisia malleja tehdas valmistaa kymmeniä. Kyseisessä BM 220 LW-nostolaitteisiin kiinnitettävässä raivausmurskaimessa on patentoitu nivel. Nivel on vinossa asennossa, jolloin esteeseen osuessaan kone väistäessään taakse nousee samalla ylöspäin. Monestihan osutaan vaikka kiveen, jolloin yhtä tärkeää on, että kone nousee samaan aikaan, jolloin vahingot ovat mahdollisimman pienet. Murskain on suunniteltu toimimaan muussakin kuin perusasennossa, kun laitteessa on vakiona laajakulmanivelet molemmissa päissä ja voideltavat tapit. Laitetta voidaan pyörittää 540 ja 1000 kierroksella. Niittopää voidaan kääntää 55 astetta alaviistoon ja täysin pystyasentoon, jolloin voidaan kurittaa reunapuskat peltojen ja teiden varsilta. Laitteen rumpu on tasapainotettu tehtaalla. Siistiä jälkeä Kun ojanpientareet ovat murskattu, pääsevät kaikki koneet ja kuljettajat helpommalla. Pellon reunassa näkee oikeasti, miten pitkälle voi ajaa, kun ojan penkka Terien korvakkeet on hitsattu vankkaan rumpuun. K-MAATALOUS K-MAATALOUS K-MAATALOUS www.k-maatalous.? NETTOHINTA! 11.600,7.490,(alv 0%) + toim.kulut Multiva TRM13 • 13 tn, 7,3 m 3 , viljakorok. 14,5 m 3 • 500/50-17 renkaat Multiva TRM 16 • 16 tn, 9,2 m 3 ja viljakorok. 18,9 m 3 • 2-napajarrut, 550/45-22,5-renk. • Lavan pohja Optim 650 -erikoisterästä • Viljakoroke lisävarusteena Multiva TRM10 • 10 tn, 6,7 m 3 , viljakorok.13,5 m 3 • 400/60-15,5 renkaat 9.990 ,(alv 0%) + toim.kulut 12.690 ,(alv 0%) + toim.kulut Hinnat (alv 0%) voimassa 31.12.2016 saakka tai niin kauan kuin varattu erä riittää. Kuvissa mahd. hintaan kuulumattomia lisävarusteita. Toimituskulut lisätään hintaan. • 2ja 3-aks., 19-33 tn • 3-aks. metsäkonelavetit 27-33 tn • Vakiona LED, aisajousitus, hydr. jarrut joka akselilla... Koneenkuljetuslavetit • 3000-6000 L, puomistot 16-28 m, EFC-nestejärjest., HC 6500 vakiona • Ostajalle henkilökohtainen koulutusja käyttöönottoluovutus maatilalla • Lisävar. HC 8600/9600 hallintalaite mahdollistaa myös esim. autom.ohjauksen sekä kasvuston mittauksen käyttöönoton. HARDI NAVIGATOR kasvinsuojeluruiskut Delta 21 m 40.280,alk. JUWEL 7 MV T 4 18.025,LEMKEN Juwel 7 paluuaurat • Veitsija kiekkoleikkurein, tukipyörä, kuorimet • Hydromatic -laukaisul. (väistää ylös/sivusuunn.). DuraMaxx siivet nopea vaihto ilman työkaluja. 23.460 ,JUWEL 7 MV T 4+1 teräinen 4-teräinen Paras muokkaustulos ja markkinoiden käyttäjäystävällisin äes! MULTIVA OPTIMA T800 Ranch • sis. väistävä hara, valosrj. ja varapyörä 25.290,T900 Ranch 6 m äes 20.990,MULTIVA TopLine Super XL Ennakkokauden TYÖKONERAHOITUS Koroton ja lyhennysvapaa vuoden 2017 loppuun* *Koskee ennakkokaupan työkoneita ja vaihtokoneita, joiden arvo on vähintään 7500€. Korko alk. 2,9 %+ viitekorko, perustamiskulu 290€. Käsiraha 20%. Kampanja voimassa tammikuun 2017 loppuun. Edellyttää rahoitusyhtiön hyväksyntää. Rahoitusaika 12-60 kk. Rahoitus on mahdollinen maksaa pois kertasuorituksena ennen ensimmäisen maksuerän erääntymistä. *Koskee ennakkokaupan työkoneita ja vaihtokoneita, joiden arvo on vähintään 7500€. Korko alk. 2,9 %+ viitekorko, perustamiskulu 290€. Käsiraha 20%. Kampanja voimassa tammikuun 2017 loppuun. Edellyttää rahoitusyhtiön ENNAKKOHINTAAN! CLAAS 455 RC Uniwrap • Hydr. avattava sullontakanavan pohja. Teriä 25 kpl, huippunopea käärintä. Suuret 26,5” pyörät • Claas Communicator ohjain. MPS Plus telasegmentti. Ennakkohinta 27.980,ELHO Scorpio 550 kivenkeräyskone • Autom. työsyvyyden säätö , täyshydraulinen veto, ei nivelakseleita eikä remmejä, nostoroottorin ja karhottimien peruutusmahd. Kippauskork 2,7 m. ELHO V-Twin 950 S • Karhotin hydr. portaattomasti sääd. työlev. 4,5-9,5 m Ennakkohinta 14.990,Ennakkohinta 39.780,Ennakkohinta 23.350,Ennakkohinta 22.705,ELHO Arrow NM 3200 Front etuniittomurskain • Murskainyksikköä ”hinataan” niittopalkin yläpuolen kiinnityspisteestä ELHO Arrow NM 3200 SideFlow takaniittomurskain • Etukoneen kanssa yli 6m työleveys • Asennettavissa jälkeenpäin vasen niittoyksikkö UUTUUS! Rollant – Maailman eniten myyty pyöröpaalain. CLAAS CARGOS Kaksi vaunua yhdessä Suurtehonoukinvaunu ja rehun kuljetusvaunu • 30-50 m 3 (DIN) lavatilavuudella, purkukeloilla tai ilman, 2-puol. käännettävät terät • Roottori ja noukin irrotettavissa vähemmän painoa kuljetusvaununa • Uudistunut tehokas sullonta, tiiviimmät kuormat Tume NovaCombi Perinteiseen, kevennettyyn ja suorakylvöön. LEMKEN Rubin 12 U 300 järeä lautasmuokkain • 736mm lautaset, kulj.tukipyörä • Max. työsyvyys 20 cm Hydraulinen työsyvyyden säätö kaupan päälle! 3 m, Duo varpaj. 20.900,Tehoäes kaikkeen kylvömuokkaukseen • Työleveydet 5-15 m. Järeä runkorakenne, jopa 15 km/h muokkausnopeus 18.850,DX 5975HXLKFJG Terässiivin Muovisiivin NETTOHINTA! 18.190,Överum DX 5-siipiset paluuaurat Veitsi-/kiekkoleikkurein • Neulalaakeroitu kääntöpää • Mekaaninen työlev. säätö MULTIVA maansiirtovaunut ONIAR 13T M viljavaunu • 15,8 m 3 , jarrut, 500/50R17 renk. • Kok.paino 16,2 tn, led takavalot. Lisävarust. suurempia rengasvaihtoehtoja ja jarrut toiselle akselille. UUTUU S! Hydraulinen työsyvyyden säätö kaupanpääl le! LEMKEN Heliodor 9 U lautasmuokkain • Hydr. työsyvyyden säätö ja sivulautaset • Lautasten kork.säätö ajourien kohdalla • Saatavissa Duo varpatai Flex -jyrällä 3 m, Duo varpa jyrällä Vakaa ja turvallinen ! Kok.paino 16,2 tn, led takavalot. Lisävarust. suuremUUTUU S! 8.990,14.690,2.990,Vredestein 620/40R22.5 renk. Rehukasetti -> 29,6 m 3 NETTOHINTA! 12.590,TUHTI WS 150 K Kotimainen kiinteälaitainen viljavaunu vakiolaidoin • 15 tn, 550/45-22.5 -renk. • 18 m 3 , putkipalkkirunko, 2-pyöräjarrut Oniar 8600 Big Bear + 12T metsävaunu • Nostokyky 4m 1110 kg / max.ulott. (8,4m) 530 kg • 2 x jatkeen ulottuvuus 3,4 m • Hydraulinen esiohjaus • Oniar 12T 2-runkoinen vaunu Laadukas kone voi olla edullinen! 20.690,Saat kaupan päälle Makita 18V DLX 3075MX1 akkukonesarjan Päättämällä väh. 18.000,alv 0% työkone-, hallitai kuivuri/siilokaupan 25.11.2016 mennessä! Sis. hiiliharjaton akkuporakone DDF480Z, ½” akkumutterinväännin DTW251Z, hiiliharjaton 125mm akkukulmuri DGA504Z, rasvaprässi P-90451, 4 Ah Li-ion akku, pikalaturi DC18RC. Canvas-kassissa. NOPEALLE PÄÄTTÄJÄLLE! Edun arvo n. 920 €
• 18 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 on selkeästi niitetty. Toisaalta ojan penkoista ei koneisiin tartu kaiken maailman puskat, jotka purkautuvat sitten keskemmällä peltoa. Kun korkeammat puskat ovat poistettu, vältytään koneiden turhilta naarmuilta ja peilien särkymisiltä. – Peltotöitä on mukavampi tehdä, kun työ on selkeää. Sesonkina kun on muutakin mietittävää kuin puskien tarpeeton kiertely, Teppo toteaa. Kun teiden varret ovat niitetty, on tietä vain leveämmältä käytössä ja vastaantuleva liikenne uskaltaa mennä pidemmälle tien sivuun. Raskaiden kuormien kanssa taas, on turvallisempi liikkua, kun näkee, miten pitkälle rumpu liittymässä ulottuu. – Aika ronskisti tällä on penkkoja hoidettu, oikeastaan täysin säälimättä, Teppo toteaa. Jos korvakkeita tai teriä joutuu uusimaan, niin tasapaino on tärkeä pitää mielessä. Jos kone rupeaa täristämään, se käy laakereiden päälle. Murskaimen ulkoreunan laakeri ui monesti ojassa, kun puskat on niitetty pohjalle saakka. Ei kai sitä voi suositella, mutta tehty on. Murskalla on päästetty myös puustoa peltojen ja teiden varsilta ja lanattu nurin pohkeen paksuisia leppiä. Lujaa tekoa tämä on, kun ulkonäkökin on säilynyt uuden veroisena, Teppo kehuu. l www.seppokuismaoy.fi Laitteen hydrauliletkuissa on säädettävät virtausvastukset, joilla kahden kaksitoimisten sylinterin liikkeitä voidaan hidastaa. Etenkin vanhoissa traktoreissa oma virtauksen säätä on aika tunnoton. Kun virtaukset on säädetty kuljettajan haluamaan nopeuteen, toiminnot ovat rauhallisia. Piennarten murskaus on sitä helpompaa, mitä vähemmän vuosia on edellisestä hoitokerrasta. Tällöin kasvusto ei ole varttunut liiaksi. Puskittunut penkka kätkee alleen myös mahdolliset esteet. Oudot paikat tuovat lisämaustetta työhön. Myrskyn kaataman puun ”karsinta” on mahdollista tehdä murskaimella, jolloin oksat eivät silputtuna häiritse. Teppo Raininko kuivaamolla. Tepolla on käytössä Kiren perävaunuja. Kuormapeittona ovat käytössä Flip Top, jossa peitto nousee ja väistää taittuvan kehikon varassa. Flip Top on kätevä, mutta sitä ei voi aukoa ja sulkea täällä matalien siilojen alla. Rullattava kuormapeitto on kätevä, kun sen käyttö ei vaadi korkeustilaa. Sen kanssa voidaan käyttää myös hydraulista perälaitaa. Maanparannuskalkit: Puh. 050-464 04 82 www.smamineral.com sma@smamineral.com ww w. ba m 54 .s e Kalkitseminen Crescolla on investointi tuleviin satoihin. Magnesiumin ja kalsiumin oikea tasapaino tehostaa ravinteiden hyväksikäyttöä kasveilla. Tulokset paranevat ja saat määrällisesti ja laadullisesti korkea luokkaista satoa pidempään. satoa Cresco ® maanparannuskalkeilla j Ikavote Oy Ikaalinen www.ikavote.info 0400 736 372 050 050 572 9914 Ilmalämmitin myös tilapäiseen käyttöön. Valmistamme savuhormeja mittatilaustyönä. Puulla toimivat Airhot hallilämmittimet 20–140 kW 36 www.koneporssi.com 7/2016 Työajanseuranta Paikannus Käyttöaste Etäohjaus Homma hallussa. Tässä on maailman kätevin työväline, se ...tekee tuntikirjanpidon ...kirjaa laskutettavat asiat ...laskee ylityöt ja päivärahat ...raportoi työtehon ...kertoo seuraavan työn ...näyttää työkaverien sijainnit ...tallentaa reitit ...laskee käyttöasteen ...lämmittää auton valmiiksi ...muistuttaa huollot ...kirjaa tankkaukset ...ja paljon muuta. puh. 045 131 8462 www.kiho.fi Kevyesti kestävimmät – Päällirakenteet ja perävaunut vaativaan käyttöön Katso vaihtokalusto kotisivuiltamme Nyt myös Facebookissa Toplift Finland Oy Myynti: Taisto 0400 658 793 | Jarkko 0400 262 934 | Autoista kuljetusvälineitä | | www.toplift.fi | LINJA-AUTOKULJETTAJAN AMMATTITUTKINTO 22.8.2016 19.5.2017. C-kortilla Tampereella Haku 5.8. mennessä. YHDISTELMÄAJONEUVONKULJETTAJAN AMMATTITUTKINTO 15.8.2016 17.6.2017, B-kortilla Jalasjärvellä. C-kortilla aloitus 3.10.2016. Haku 25.7. mennessä. 22.8.2016 12.6.2017, B-kortilla Tampereella. C-kortilla aloitus 12.9. Haku 5.8. mennessä. LOGISTIIKAN PERUSTUTKINTO, VARASTONHOITAJA 8.9.2016 31.8.2017 Seinäjoella. Haku 17.8. mennessä. VARASTOALAN AMMATTITUTKINTO 7.9.2016 31.12.2017 Seinäjoella. Haku 17.8. mennessä. Kysy mahdollisia peruutuspaikkoja vielä ennen koulutusten alkua! HALUATKO LOGISTIIKKA-ALAN AMMATTILAISEKSI? ADR-yhdistetty peruskurssi (P/YP) Jalasjärvi 19.-22.9. Tampere 4.-7.10. ADR-yhdistetty täydennyskurssi (TP/YT) Jalasjärvi 18.-19.8. ja 29.-30.9. Tampere 15.-16.9. Ajoja lepoaika-asetus, piirturit ja kuorman sidonta Vaasa 9.8., 9.9. Jalasjärvi 15.9. Ammattikuljettajan hätäensiapu Jalasjärvi 3.8. Ennakoiva ajaminen raskaalla ajoneuvolla Vaasa 4.8. , 7.9. Jalasjärvi 16.9. Tampere 9.9. Ennakoiva ja taloudellinen ajotapa Jalasjärvi 27.6., 5.8. Ensiapu II Jalasjärvi 15.-16.8. Kuljettajan työturvallisuuskoulutus Jalasjärvi 17.8. Vaasa 18.8. Tampere 6.9. Kuljettajan trukkikoulutus Jalasjärvi 14.9. Kuljettajan tulosvastuu Jalasjärvi 1.8. Vaasa 26.8. Tieturva 1 Tampere 29.6. Jalasjärvi 29.8. Työssä jaksaminen ja työkunnon ylläpito Jalasjärvi 4.8. Vaasa 8.8. Vuorovaikutus ja asiakaspalvelu Jalasjärvi 2.8. Vaasa 25.8. AMMATTIPÄTEVYYSKOULUTUKSET Aikuiskoulutuksella logistiikka-alasta ammatti, myös oppisopimuksella Lisätietoja; Tampere: Jenna Pyylampi p. 044 735 5498 Jalasjärvi, Vaasa: Miia Silvennoinen p. 044 735 5469 Kulj_7-16_35-50.indd 36 8.6.2016 8.11 www.urakointiuutiset.fi
• Parhaat vaihdokit ympäri Suomen! KOKKOLA Konemyyjät: • Jimmy Granlund 0400 663 930 • Krister Backlund 0500 234 310 Heinolankaari 24, 67600 KOKKOLA HYVIÄ VAIHTOTRAKTOREITA KOKKOLASTA www.inter-tractor.fi VERKKOKAUPPA AVATTU! WWW.INTER-OSAT.FI Varaosamyyjät: • Christoffer Backlund 050 350 0686 NH T6080 PC 50KM -11 ISME 230B ETUK, 4700H TULOSSA VALTRA A95 -08 AJ. 1350 H HINTA 27.800,ALV % NH T 7030 PCE 50 KM/H -07 AJ. 8700 H HINTA 39.900,ALV % MF 5465 DYNA 4 -08 QUICKE 55 ETUK, 600X38 RENK, 4600H HINTA 35.000,ALV % NH TM 155 PC -06 AJ. 9000 H HINTA 28.000,ALV % VALTRA 6400 -03 5040H, 600 RENK, QUICKE 740 ETUK HINTA 34.000 ALV 0% CASE IH MAXXUM MX 135 -00 AJ. 6200 H HINTA 29.900,ALV % NH TM 115 RC -00 9000H, SIISTI KONE HINTA 20.100 ALV 0% VALTRA 6400 -99 AJ. 5900 H, QUICKE 640 ETUK HINTA 27.800,ALV % FIAT 110-90DT TURBO -94 6000H, UUDET RENKAAT, HUIPPU. HINTA 17.500 ALV 0% LEMKEN VARIOPAL HYDRIX -11 SÄLESIIVET, LEIKKURIT, VARIO TULOSSA KVERNELAND 3132MT -10 HUIPPUSIISTI KONE TULOSSA LOIMAA / HUITTINEN Lindsten 0400 863 359 Hulmi 0400 126 869 Järvinen 050 591 9979 Lisää koneita: www.loimitraktori.fi LOIMAA Pehtoorinkuja 1, 32200 LOIMAA HUITTINEN Korkeakoskentie 93 (Kaharila) 32700 HUITTINEN New Holland TL100A DC PS AC AS -07 4 WD, 100 hv, 4890 h, 4500 cm3, Hydrauliikan tuotto 60 l/min, ISME 170 L etukuormain, Trukkipiikit, Ilmastointi 32 100 € + alv Deutz-Fahr AGROTTON 150-TT 4 4 W -01 50 km/h, 4 WD, 150 hv, 4393 h, 7140 cm3, Hydr. tuotto 83 l/min, TRIMA 470 etukuormain, Jousitettu etuakseli, Ilmastointi, Ilmajarrut 37.000 € +alv New Holland TC 56 15` -05 Käyttötunnit 1060 h, Työleveys 450 cm, Rengaskoko etu 800/65-32, Renkaat taka 400-20, SIISTI HUOLLETTU KONE 1. om:lta Hinnasta sovitaan erikseen Sampo-Rosenlew SR 3085 4 W SUPERIOR -08 Käyttötunnit 1393 h, Työlev. 510 cm, 250 hv, Rengaskoko etu 800/65 R 32, Rengaskoko taka 540/65 R 24, Kuljetuspaino 12 700 kg, pöytäautomatiikka, kallistus, akananlevitin nosto, heti toimitukseen! 79.000 € +alv Sampo-Rosenlew COMIA C 8 -13 Käyttötunnit 415 h, Rengaskoko etu 800/55-30.5, Rengaskoko taka 550/45-22.5, 210 hv, Kuljetuspaino 8740 kg, PUINTITAPPIONÄYTTÖ, ILMASTOINTI 92.000 € + alv TULOSSA Massey Ferguson 7485 Dyna Vt -09 50 km/h, etunostolaite Siisti portaaton Kysy lisää!
• 20 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 Giugiaro on tullut tutuksi autojen muotoilusta. Nyt tämä italialainen muotoilutalo sai tehtäväkseen pistää Deutz-Fahr -traktoreiden kuosi uusiksi. Tuloksena syntyi aggressiivinen, mutta kuitenkin samalla sopivan moderni ilme. Deutz-Fahr esitteli kesällä uudistuneet kuutosja seiskasarjan traktorit, jotka tämän uuden muotoilun lisäksi sisältävät runsaasti uusia ominaisuuksia. Uusien mallien lanseerauksen yhteydessä yritys kertoi myös suurista tehtaan laajennuksista ja uuden vierailukeskuksen rakentamisesta. Deutz-Fahr Mallisarjojen uudistukset, 6ja 7-sarjat sekä lapsille traktoripitoinen leikkipaikka. Ilmiselvä vierailupaikka esimerkiksi kesälomamatkalaisille. Tehdaslaajennusten ja -parannusten myötä tuotteiden laatu paranee tuotantoprosessien selkiintymisen johdosta. Myös tuotevalikoimaa voidaan laajentaa ja toimitusajat saadaan lyhyemmiksi. Ja tietenkin aina olennainen kustannustehokkuus paranee. Tehtaan laajennukset valmistuvat syksyn aikana ja Deutz-Fahr Arena on valmiina vastaanottamaan vieraita ensi keväästä alkaen. Arenan ja Deutz-Fahr Landin avulla SDF pyrkii korostamaan tuotteiden ”Made in Germany” -leimaa. Tulevaisuuden tavoitteita Uudistetun tehtaan ja DeutzFahr Arenan avulla SDF uskoo pääsevänsä lähemmäs markkinoita ja asiakkaita. Esa Suominen Deutz-Fahr esitteli kesällä uudet muodot saaneet 6ja 7-sarjan monikäyttöiset traktorit. Konepeitto on saanut futuristiset muodot italialaisen Giugiaron käsittelyssä. Yhdennäköisyys aikaisemmin esiteltyyn 9-sarjaan on ilmeinen. Täysalumiininen jäähdytyspaketti voidaan avata puhdistusta varten. Kennot levittäytyvät auki viuhkamaisesti. Kennojen päällä on moottorin imuilman esisuodatin. Etelä-Saksassa olevaa tehdasta laajennetaan parhaillaan ja samalla alueelle tehdään Deutz-Fahr Arena. Se ottaa vierailijoita vastaan ensi keväästä alkaen. Muut vaihtokoneet: www.konemyyntikauppinen.com Konemyynti: Kari Kauppinen p. 0500 343 515 Varaosat: Vesa Valkonen p. 040 530 6253 OSTETAAN TRAKTOREITA Traktoreita: John Deere 2040 -84 1000 h. Ford 4600 -80, Valtra T170 -06 CaseIH 4240XL -95 2375 h. Työkoneita: Kääntö ja sarka-auroja Niittomurskain Fella 313, Krone 283 Hardi ruisku, Tume 3000 Agrimaster, Simulta 3000HT -02 Renkaita ym. Lamborghini 1060 + ek -00 3700 h. 19.500,+alv 24.200,sis.alv Claas 48 Spezial -98 1300 h. 360 pöytä 23.000,+alv 28.500,sis.alv Kverneland E160 4x16 7.700,Valtra N141 + ek -12 3700 h. 47.177,+alv 58.500,sis.alv CaseIH 845 -90 4100 h. 12.500,+alv 15.500,sis.alv CaseIH 5130 Pro -97 7700 h. 19.000,+alv 23.500,sis.alv Ursus 1634 -97 6600 h. 14.900,+alv 18.500,sis.alv Valtra A95 + ek -03 7800 h. 23.500,Case MXM155 Pro + Trima 6.0P -06 etu ja takajousitus 39.100,48.500,sis.alv K Kauppinen Oy onemyynti Hallitie 2 41490 Niemisjärvi Puh. 014 845 540 TILAA LEHTI! SAAT VALOA PIMEÄÄN! Otsalamppu Fenix HL50 LED-varoitusvalo TILAAJALAHJAVAIHTOEHDOT Kampanja on voimassa 31.12.2016 asti. Katso lisätietoja tilaajalahjoista ja lehdistä: www.sl-mediat.fi/tilaa piakkoin myös Deutz-Fahr Arenaksi ristitty vierailukeskus, joka tulee olemaan tehdasvierailujen aloitusja lopetuspiste. Arenassa tulee myös aina olemaan nähtävänä tehtaan uusimmat mallit. Ja kun teemamaailmassa ollaan, on tarjolla kahvilaa, tarvikekauppaa ja konemuseota Traktoreita ja puimureita valmistava Deutz-Fahr esitteli kesällä uudistuneita traktorimallejaan sekä kertoi lähitulevaisuuden visioistaan. Deutz-Fahr on osa Same Deutz-Fahr -konsernia (SDF), jonka muita tuotteita ovat Same, Lamborghini ja Hürlimann -traktorit sekä Gregoiren sadonkorjuukoneet. Deutz-Fahrin osuus koko konsernin liikevaihdosta on yli 60 prosenttia. Esittelyn keskipisteenä olivat uudistuneet 6ja 7-sarjan Deutz-Fahr -traktorit, mutta samassa yhteydessä SDF kertoi mittavista investoinneista, jotka kohdistuvat Etelä-Saksan Lauingenissa olevaan Deutz-Fahr -koneiden tuotantolaitokseen. Tehdastila laajenee ja alueesta rakennetaan suurien autovalmistajien tapaan oma teemamaailma, jonka nimeksi tulee Deutz-Fahr Land. Sen yhteyteen valmistuu
• 21 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 Maataloustuotteiden hinnat ovat laskeneet Euroopassa jo lähes kymmenen vuoden takaiselle tasolle, mikä on aiheuttanut viimeaikoina myös traktorimyynnin laskua. Siitä huolimatta SDF asettaa tavoitteeksi omien merkkiensä myynnin kasvun Euroopan alueella. Uskoa vahvistaa se, että kokonaismyynnin laskusta huolimatta konsernin merkkien myynti on kokenut hienoista kasvua viimeisen parin vuoden aikana. Euroopassa myytävien koneiden keskimääräinen teho kasvaa pikkuhiljaa. Nyt se on 136 hevosvoimaa. SDF visioi olevansa tulevaisuudessa vahva tekijä yli 300 hevosvoimaisten traktoreiden kokoluokassa. Yritys haluaa olla alueensa paras työnantaja, mitä jatkuva henkilökunnan kouluttaminen varmasti avittaa. Valtaosa SDF:n myynnistä on tullut tasaisesti Euroopasta, noin kolmasosa, mutta Kiinan osuus on vahvassa kasvussa. Kiinassa käytettävien maatalouskoneiden koon kasvu on tuonut lisää kysyntää myös SDF:lle. Yksittäisenä Euroopan maana on Turkki vallitsevista trendeistä huolimatta lisännyt SDF:n tuotteiden myyntiä moninkertaisella vuosittaisella kasvulla viime vuosina. Toimipisteitä lisätään, jakeluverkkoa vahvistetaan ja erikoistumiseen panostetaan maailmanlaajuisesti, jotta tavoitteeksi asetettu markkinajohtajan paikka saavutetaan. Tuotekehityksessä tullaan huomioimaan Täsmätoiminnan ehdoilla Koko maapallon väestön on arveltu kasvavan kahdella miljardilla nykyisestä noin seitsemästä miljardista yhdeksään vuoteen 2050 mennessä. Viljeltävä maaala ei juurikaan maailmalla lisäänny, joten kasvavan kysynnän johdosta on tuotannon tehokkuutta lisättävä. Tarvitaan siis lisää sekä tehokkaampia koneita, jotta tuottavuutta pystytään kasvattamaan. Myös erikoistuminen ja täsmäviljely, ”precision farming”, korostuvat tulevaisuudessa. SDF:llä on siihen sanansa sanottavansa omalla Farming 4.0 -nimeä kantavalla tuottavuusohjelmistolla. Sen puitteissa voidaan seurata ja hallita koneiden toimintaa keskitetysti sekä antaa käytönaikaista etätukea. Ohjelmistoon on liitettävissä myös sekä Isobus-tiedonsiirtojärjestelmä että Agrosky:n paikannusja ohjausohjelmisto. Isobus-yhteensopivien laitteiden liitettävyyden helppoutta ja yhteensopivuutta maksimoidaan tämän tuottavuusohjelmiston avulla. Opastavien järjestelmien avulla pyritään saamaan hyvistä kuljettajista vielä parempia. Ohjelmaympäristöt on toteutettu siten, että ne toimivat missä päin tahansa maailmaa. Ei pelkästään uusia vaatteita Deutz-Fahr tilasi traktoreihinsa uudet kuosit italialaiselta muotoilutalo Giugiarolta. Ensimmäiset uuden ajan muodot nähtiin jo viime vuonna esitellyissä 9-sarjan koneissa. Nyt vuorossa olivat 6ja 7-sarjan traktoreiden päivitykset. Räyhäkän ilmeen saaneen konepeiton ja avaran ohjaamon lisäksi Deutz-Fahr esitteli pitkän listan parannuksia ja uusia Stage IV -päästönormit täyttyvät yhteen pakettiin koottujen EGR:n, DPF:n ja SCR:n avulla. Deutz-Fahr käyttää tästä yhdistelmästä nimeä EAT. Ohjaamon yleisilme on vaalea ja runsaasta lasipinnasta johtuen valoisa. Ohjaamon hallitsevin elementti on iso kosketusnäyttö, iMonitor, jonka avulla koneen toimintoja voidaan hallita sekä seurata. erilaisten markkinoiden tarpeet. Tuotevalikoimaa kasvatetaan, jolloin suurimmat traktorit tulevat olemaan jopa 500-hevosvoimaisia. YOUR WORKING MACHINE Valtra is a worldwide brand of AGCO. ANTAA TULLA VAAN – LUNTA JA LIUKASTA. ALUEAURA HINTA ALKAEN 4677 € ALV. 0% HIEKOTUSKAUHA HINTA ALKAEN 3161 € ALV. 0% FMG-ALUEAURAT JA -HIEKOTINKAUHAT > TERVETULOA AURAKAUPOILLE! VALTRA-MYYJÄSI, AGCO SUOMI OY Lähimmän myyjän yhteystiedot saat numerosta 020 45 501 tai www.valtra.fi WWW.RENTTI.COM OSTA TAI VUOKRAA Juha Leivo 050 379 9992 Markus Lehtimäki 050 447 7818 Marko Himanen 040 545 1384 Kaikki hinnat +alv. Huom! Vaihto ja rahoitus Kramer 750 -14 550 h, Lisähydrauliikka, palarenkaat, aisanjousto, kuormanvakain ym. 52.000 Meiren TSK 3403 Vinoetuaura UUSI HETI VARASTOSTA, leveys 340, terälapuissa jousilaukaisu, heittävä siipi, hydr kääntö, kellunta, jalakset 7.400 +alv tai edullinen rahoitus, käsiraha vain 740 +alv Merlo P41.7 Turbofarmer -14 Lähes ajamaton Merlo kurottaja huippuvarusteilla! Rekisteröity traktoriksi, 140hv, nostokyky 4100kg Nostokorkeus 7m 79.500 NC 614 kippiperävaunu -16 UUTUUS Suomessa! Samalla kärryllä onnistuu maanajo ja koneen siirto! Kantavuus 14tn. Alumiinirampit, rampeille on säilytystila kärryn rungossa. Kysy tarjous Volvo EC180BLC -04 12500 h. Siistikuntoinen Volvo. Indexator rototiltti, Webasto, Rasvari, Ilmastointi 37.000 Case IH MXM120 -04 2750 h, Suunnanvaihto ilman kytkintä, Jousitettu etuakseli, Ilmastointi, Ohjaamon jousitus. 35.000 Volvo EC140CL -08 6500 h, Siisti Volvo hyvillä varusteilla, 1000mm telat, sukset ulkopuolella. Webasto, NTP10 kiinnike, hydr. lukko. Hyväkuntoinen alakerta 59.000 Meiren VTS 3103 Nivelaura UUSI HETI VARASTOSTA, työleveys 310, terälapuissa jousilaukaisu, heittävä siipi, hydr kääntö, kellunta. 7.400 +alv tai edullinen rahoitus, käsiraha vain 740 +alv Routapiikki NTP10 uusi käyttämätön. Laadukas kotimainen, heti varastosta. 1.350 Kankaanpääntie 554, 38920 Vatajankoski, Honkajoki A M M A T T IL A IS E N K O N E K U M P P A N I Varaa ajoissa vuokrakoneet ensi talven aurausurakkaasi!
• 22 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 Akseliväli on hieman kasvanut pidentyneen etuhaarukan myötä. Samalla myös etuakselin jousitus on parantunut. Suurimpiin malleihin on saatavana etuakselille tehostetut kuivat levyjarrut. Konepeitto ja ohjaamo ovat kokonaan erillään toisistaan. Tämä vähentää ohjaamoon kantautuvaa tärinää ja melua. Mittareiden keskellä on viisituumainen värinäyttö traktorin perustoiminnoille. Oikeanpuoleinen käsinoja on paljon muuta kuin pelkkä pehmeä kyynärtuki. Sopivilla vaihteistoja hydrauliikkavalinnoilla saadaan käsinoja täyteen erilaisia hallintalaitteita ja näyttöjä. ominaisuuksia. Moottorina on nyt molemmissa sarjoissa samaan perusmoottoriin, Deutz TCD 6.1 L06, perustuva täysin uusi voimanlähde. Kuusisylinterisen peruslohkon iskutilavuus on 6,1 litraa ja moottori täyttää Stage IV -päästövaatimukset. Se tuottaa edeltäjäänsä enemmän maksimivääntöä ja tarjoaa laajemman vääntöalueen. Pakokaasujen jälkikäsittelystä huolehtii EAT:ksi nimetty järjestelmä, joka on EGR:n, DPF:n ja SCR:n kompaktiin pakettiin koottu yhdistelmä. Moottorissa on Stage V -valmius myöhempiä aikoja varten. Kuutossarjan malleihin on tarjolla kuusi eritehoista moottoria haarukkaan 115–156 kW (156–212 hv) noin kymmenen kilowatin välein. Isommassa seiskasarjassa tehoversioita on kaksi, 166 ja 181 kW (226 ja 246 hv). Polttoaineen ja AdBluen kulutusta on saatu molempia vähennettyä viisi prosenttia aikaisempaan malliin verrattuna. Portaattomien TTV-vaihteistojen yhteydesssä luvataan tästä uudesta moottorista saatavan jopa 40 prosenttia enemmän jarrutustehoa pakokaasujarrun muodossa. Se vähentää traktorin varsinaisten jarrujen kulumista ja näin myös niiden huoltoa. TTV-vaihteisto on saatavissa molempiin mallisarjoihin. Itse asiassa seiskasarjan mallit on aina varustettu TTV-vaihteistolla. Uudelleenmuotoiltu konepeitto kätkee alleen myös täysin uutta ajattelua edustavan visko-ohjatulla tuulettimella varustetun jäähdytysjärjestelmän. Kokonaan alumiinista tehty jäähdytyspaketti on saranoitu siten, että tiivis kennopaketti voidaan avata helposti ja nopeasti puhdistusta varten. Konepeitto aukeaa reilusti etureunastaan, jolloin pääsy jäähdytyspakettiin on esteetön. Kennot levittyvät puhdistusta varten viuhkamaisesti, ja kaasujousi pitää osat irrallaan toimenpiteen ajan. Täysalumiininen rakenne parantaa jäähdytystehoa. Samassa yhteydessä on myös moottorin ilmansuodatuksen esisuodatin, jonka sykloonirakenne puhdistaa imuilmaa entistä paremmin. Sekä jäähdytyspaketti että ilmansuodatin on muotoiltu siten, että konepeiton etuosa on saatu mahdollisimman matalaksi hyvän näkyvyyden aikaansaamiseksi. Agrol-voiteluaineet: Moottoriin: Evo Truck 10W-30 osasynteettinen urea-moottoreille Mega Syntet 10W-40 osasynteettinen CR-moottoreille Mega Truck 15W-40 mineraaliöljy CR-moottoreille POHJOISMAISTEN TRAKTOREIDEN VOIMANSIIRTOON KEHITETYT: Hybran Plus G2 modernin traktorin voimansiirtoon Hybran Syntet täyssynteettinen voimansiirtoöljy Hybran Classic perinteinen voimansiirtoöljy märkäjarrujärjestelmiin Agrol on Ruotsissa markkinajohtaja maatalouskoneiden voiteluaineissa PYYDÄ TARJOUS 0207 109 660 www.valttori.fi Puheluiden hinnat: matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu+ 17,17 snt/min, lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu+ 7,02 snt/min Oikean voiteluaineen valitseminen on helppoa Jyväskylä Suolahti Pieksämäki Viitasaari Tampere Vantaa Artic-Freetec Oy www.artic-freetec.com facebook.com/articfreetec Seinäjoki Rengastie Kampikuja 1, 60120 SEINÄJOKI www.epm.fi myynti@epm.fi VARAOSAT JA TARVIKKEET FH ja Hitachi huoltosekä muut varaosat ja tarvikkeet EDULLISESTI! Esim. sylinterien korjaussarjat alk. 190 > Telemark Oy MYYNTI Joona Huhtamäki 0400 521 159 Tapani Takamäki 0400 427 549 HUOLTO JA VARAOSAT Juhani Kortesmäki 040 554 9556 Paras laatu ja sen tekijät HITACHI ZX 135 US-5B -14 2600 h, uudelle vaihtoehto JOHN DEERE 7530 PREMIUM -11 2950 h, port. vaihteisto, Arcticmachinery alaterä, etuhydr. VOLVO EC 140 CL -10 5700h, erittäin siisti kone. HITACHI ZX225 USR LC -11 Marttiini kallistuva liitin, webasto, rasvari ym. JCB JS 145HD -10 4200 h, Huippukuntoinen metsämalli HITACHI ZX 210 LC 5 -14 2900h, uutta vastaava. Arkistokuva
• 23 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 VANTAA Peter Björkman 020 510 2450 Markku Takala 020 510 2009 TAMPERE Kari Uusinoka 020 510 5994 LAHTI/LPR Heikki Koskema 020 510 2486 LIETO Johan Seikola 020 510 2241 VAASA Erik Enqvist 020 510 3831 OULU Jaakko Autio 020 510 3802 Harri Ojala 020 510 3806 KUOPIO Hannu Jurvelin 020 510 3807 KÄYTETYT Mikko Linna 020 510 2457 AGGREGAATIT Markku Hirvensalo 020 510 2560 CAT RAHOITUS Tuomas Evokari 040 543 4210 Nyt lumitöihin! Laajasta valikoimastamme löydät sopivan koneen talven vaativiin tarpeisiin. Ota yhteyttä, haetaan yhdessä ratkaisu talvikunnossapitoon: lumenauraukseen, -kuormaukseen ja hiekoitukseen. Tervetuloa tutustumaan koneisiin! www.witraktor.fi KOMPAKTIT CAT ® PYÖRÄKUORMAAJAT SR-Harvesting Oy Myynti Pekka 0400 722 323 Matti 045 859 3201 Panu 0400 409 811 Hinnat alv 0%. Pronar niittoyhdistelmä ennakkokaupalla 19 200 € • uskomaton hinta • sisältää etuniittokone PDF300, perhonen PDD830, tarvittavat nivelakselit sekä varaterä sarjan • takuu 12kk • loppuvuoden tarjous • pihaan tuotuna PUV4000HD 5 900 € • jousitettu terä • tukijalat • sähköinen venttiilistö 12v tai 24v • valitsemasi kiinnike esim. 3-piste, volvo tai euro • paino 1 270 kg • max työleveys 4 000 • min työleveys 3 140 www.srharvesting.fi Uutta runkoa ja hydrauliikkaa Akseliväli on kasvanut hieman jousitetun etuakselin keinuhaarukan pidentymisen myötä. Etuakselin jousitus on mukautuva, mikä vakauttaa ajoa maanteillä sekä pellolla. Jousituksen jäykkyyttä voidaan ohjata sähköisesti, ja jousitus voidaan lukita jäykäksi. Etuhaarukan muutoksen ohella myös etunostolaite ja sen kiinnikkeet ovat menneet uusiksi, kuten myös etukuormaajan kiinnityspisteet. Suurimpiin malleihin on saatavana luokassaan ennennäkemättömät tehostetut kuivat levyjarrut. Näissä malleissa on myös mekaaninen käsijarru korvattu henkilöautoista tutulla sähköisellä käsijarrulla (EPB), joka vaikuttaa takaakseliin. Runkorakenteen vahvistuminen ja parantunut hydrauliikka mahdollistavat jopa 10 tonnin nostokyvyn takapäässä ja 5,5 tonnin etupäässä. Nostoliikkeitä voi hallita millimetrin tarkasti. Hydrauliikkajärjestelmässä on käytössä proportionaaliventtiilejä ja jokaista piiriä (jopa seitsemän) voidaan hallita toisistaan riippumatta. Hydrauliikkapumpun tuotto on suurimmillaan 170 litraa minuutissa (TTV-mallit) ja kaikkia hydrauliikan asetuksia voidaan hallita iMonitorjärjestelmän avulla kosketusnäytöltä. Valoisa toimisto Konepeiton uuden muotoilun ohella on myös ohjaamo saanut uutta ilmettä. Runsaat lasipinnat antavat hyvän ja esteettömän näkymän kaikkiin suuntiin. Vaalea sisustus yhdessä lasipintojen kanssa tekee tilasta avaran ja valoisan. Valoa tulee lisää myös saatavilla olevien erilaisten kattoikkunoiden kautta. Deutz-Fahr on antanut hytille nimen Maxivision. Ohjaamo on kokonaan irti konepeitosta. Näin melutasoa on saatu alennettua ja ajomukavuutta parannettua. Moottorin toimintoja voi seurata mittariston keskellä ohjauspyörän takana olevasta viiden tuuman värinäytöstä, InfoCenteristä. Se on vakiona kaikissa malleissa. Kuljettajan käsinojan yhteyteen onkin sitten saatavissa lukematon määrä erilaisia hallintalaitteita ja näyttöjä. Parhaimmillaan käsinoja muistuttaa enemmän voimalaitoksen valvomoa kuin traktorin kyynärtukea. Kytkimien ja vipujen tyypit sekä määrät riippuvat käytössä olevasta vaihteistosta, hydrauliikasta, etuja takanostolaitteesta, etukuormaajasta ja vähän tietenkin myös kuskin mieltymyksistä. Muutamia kytkimiä on sijoitettu myös katon rajaan. Ylellisen liikkuvan konttorin kruunaa kahdeksan tai kahdentoista tuuman kosketusnäyttö, iMonitor, jonka välityksellä hallitaan jo edellä mainittua Farming 4.0 -tuottavuusohjelmistoa. Näytön kautta hallittavien toimintojen määrä on loputon ja lisää tulee kokoajan. Isobus-laitteiden ja Agrosky-toimintojen hallinta käy iMonitorin kautta kätevästi, kunhan vain jaksaa perehtyä asiaan syvällisesti. Näyttöön voidaan liittää myös kameroita. Useamman kameran seuraaminen yhtä aikaa on mahdollista. Ohjaamon ulkopuolelle on saatavissa jopa kuusitoista LED-työvaloa. Tällöin valotehoa on tarjolla komeat 40 000 lumenia. Vertailuna 60 watin halogeenivalon lumen-arvo on noin 700, eli halogeeneja pitäisi olla lähes 60 kappaletta saman valon saavuttamiseksi. Urakointiin ja pellolle Uudet kuutosja seiskasarjan Deutz-Fahr-traktorit on suunniteltu niin urakointikäyttöön kuin pellolle. Uudet mallit soveltuvat monipuolisten toimintojen, helpon käytettävyyden ja runsaan säädettävyyden ansiosta yhtä hyvin erilaisiin kunnossapitotöihin, maantieajoon ja tehokkaaseen maanviljelyyn. Deutz-Fahr mainostaa, että kahdeksan moottoriversion, kolmen vaihteiston ja useiden hydrauliikkakokoonpanojen lisäksi löytyy lisävarustelistalta vielä 600 nimikettä, joista vain muutamia tuli mainittua tämän jutun yhteydessä. Siinä riittää miettimistä traktorin kokoonpanoa suunniteltaessa. Pääasia kuitenkin on, että valinnanvaraa todellakin löytyy. Deutz-Fahrin traktorit ja puimurit tuo maahan ja jälleenmyy HCP Finland Seinäjoelta. l www.deutz-fahr.com www.hcpetersen.fi
• 24 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 Intialainen Balkrishna Industries Ltd. (BKT) tavoittelee tosissaan rengasvalmistuksen markkinajohtajan paikkaa koko maailmassa, kun puhutaan off highway -renkaista (OTR) eli muista kuin henkilöja kuorma-autojen renkaista. Vision tueksi yritys rakensi Intian suurimman ja maailman mittakaavassakin suurimpien joukkoon lukeutuvan rengastehtaan maan länsiosaan. Tuotanto laitoksessa käynnistettiin viime vuoden joulukuussa. BKT valmistaa tällä upouudella tehtaalla renkaita kaikenlaisiin työkoneisiin aina trukeista traktoreiden kautta kaivoskoneisiin. Suurimmat koot ovat tällä hetkellä 50-tuumaisia, mutta uusia suurempia malleja on kohta tulossa markkinoille. Ja renkaat kasvavat koko ajan myös leveyssuunnassa. BKT -renkaat Jättirenkaita jättitehtaasta Yritysjohto hyväksyi tuolloin puolen miljardin US dollarin panostuksen käytettäväksi investoinnin toteuttamiseen. Summa vastasi silloin lähes koko yrityksen sen aikaista liikevaihtoa. Lisäksi on huomioitavaa, että projektiin ei saatu mitään tukia ja avustuksia valtiovallan taholta. Se ei ole maassa tapana. Uuden tehtaan toteutuksessa lähdettiin täysin puhtaalta pöydältä ja paikaksi valikoitui läntinen Intia. Laitos rakennettiin lähes erämaaolosuhteisiin, keskelle hiekkatasankoa. Lähimpään kaupunkiin on matkaa 20 kilometriä ja lähin satama on noin 60 kilometrin päässä. Rakennuspaikalla ei ollut sähköä tai vettä, joten ne kaikki oli sinne järjestettävä. Oman haasteensa tuovat myös alueen kovat tuulet ja maanjäristykset. Uusi tehdas on tehty kestämään ne. Uusi tehdas avattiin virallisesti viime vuoden joulukuussa, mutta ensimmäiset renkaat valmistuivat jo vuoden 2012 maaliskuussa. Kokonaisuudessaan BKT:n tehdasalueen koko on yli 125 hehtaaria. Varsinaisen katetun tehtaan pinta-ala on lähes 30 hehtaaria. Se on kolme kertaa Uudenkaupungin autotehtaan koko. Syrjäisen sijaintinsa johdosta alueelle on rakennettu asuntoja, ulkoja sisäliikuntatiloja sekä oma kauppa henkilökuntaa varten. Oma vesisekä voimalaitos huolehtivat alueen energian tuotannosta. BKT työllistää Intiassa noin 7000 henkeä, joista parisen tuhatta työskentelee uudessa jättitehtaassa. Tuotanto siellä pyörii tauottomasti kolmessa vuorossa vuoden jokaisena päivänä. Seisakki-sanaa ei BKT:llä tunneta. Uusin laitos tekee 80 prosenttia koko BKT:n tuotannosta, mikä kuvastaa hyvin sen tärkeyttä testirata. Tuotannon varrella olevissa laboratoriossa tehdään valmistukseen liittyviä reaaliaikaisia kemiallisia ja fysikaalisia testejä. Testit tehdään kaikista valmistuseristä, joten jäljitettävyys on näin mahdollista. Ensi vuonna saadaan tutkimuskeskus täysin valmiiksi. Silloin siellä voidaan suorittaa kaikki mahdolliset tiedossa olevat rengasteknologiaan liittyvät testit. Omalla 10 hehtaarin testiradalla koeajetaan niin uusia tulevia kuin jo myynnissä olevia rengasmalleja. Rata on Intian ensimmäinen testipaikka maatalousja teollisuusrenkaille. Käytössä on erilaisia pintoja testaukseen, kuten betoni-, asfaltti-, soraja kivipintoja. Perusteellisia testejä tehdään niin kuivalla kuin märällä alustalla. Testattavia parametrejä on runsaasti. Niitä ovat pito, vierintävastus, käsittelyja jarrutusominaisuudet, ajomukavuus (tärinät) ja polttoaineenkulutus. Laboratorion puolella selvitetään materiaalin ikääntymistä erilaisissa olosuhteissa, kun taas kenttäoloissa selviää rasituksen kestävyys. Renkaiden suunnittelussa selvitetään myös rengaskuvion jalanjälki eri olosuhteissa ja eri kuormilla, niin kaksiulotteisena kuin kolmiulotteisena savimallina. Testiradalla oli testaukseen käytössä muun muassa Case IH Magnum 340 ja Deutz-Fahr 6190 Agrotron TTV, joten voimasta ei ainakaan ollut pulaa. Suunnitteluvaiheen testausten ja tuotannon aikaisten kokeiden lisäksi BKT suorittaa röntgentestin jokaiselle yksittäiselle renkaalle ennen kuin se lähtee asiakkaalle. Näin pyritään pitämään markkinoille päätyvien tuotteiden laatu korkeana, kun virheet pystytään karsimaan jo alkumetreillä. Nykyaikaisin välinein Uuden tehtaan tuotanto tapahtuu uusilla koneilla, jotka myös edustavat alansa uusinta teknologiaa. Tuotantokoneet tulivat ympäri maailmaa eri valmistajilta, kuten myös tulevat renkaan valmistukseen käytettävät materiaalit. Niitä tulee tehtaan edustajien mukaan Indonesiasta, Kiinasta, Puolasta, Malesiasta, Thaimaasta, Vietnamista ja tietenkin Intiasta. Materiaalin keskimääräinen varastointiaika on 45 vuorokautta, jonka jälkeen se saa renkaan muodon. Kaikki kuljetukset hoidetaan konttiliikenteenä. Tuotantoprosessi käynnistyy sekoituksella. Käytössä on 13 sekoittajaa (konetta), jotka pystyvät sekoittamaan kuuttatoista eri materiaalia kerralla. Suurin sekoittaja on kooltaan 440 litraa. Erilaisten kalanterointien, valssausten ja muiden renkaan rungon osien valmistusten päätteeksi alkaa kokoonpano. Siinä komponentit kasataan yhteen, jolloin renkaan pyöreä Balkrishna Industries Ltd:n eli BKT:n uusi jättitehdas Länsi-Intiassa on lähes omavarainen omine vesija voimalaitoksineen. Katettua tuotantopinta-alaa on lähes 30 hehtaaria. Renkaiden valmistus tapahtuu nykyaikaisin konein. Tässä paistopuristimien rivistöä. Näitä puristimia on tehtaalla 200 ja ne ovat toiminnassa ympäri vuorokauden vuoden jokaisena päivänä. BKT keskittyy off highway -renkaiden valmistukseen. Mallistossa on renkaita pienikokoisista trukinrenkaista aina jättimäisiin pyöräkuormaajien ja traktoreiden renkaisiin. Tähtäimessä on markkinajohtajuus maailmanlaajuisesti. Esa Suominen yritykselle. Kaikki toiminnot olemassa Uuden tehtaan yhteydessä on myös tutkimuskeskus ja SOITA TAI TULE KÄYMÄÄN! Tuomisentie 6, Härmä Puh. (06) 484 5175 NEW HOLLAND TM140 -04 Etunostolaitteet, hytinjouset, etujouset, 4 lohkoa, ilmastointi, PC-vaihteisto. Hyvät 650/65R38 ja 540/65R28 renkaat. 37 900,sis.alv 420/85R28 ........ 550,-/kpl 520/85R38 ........ 970,-/kpl 520/85R42 ...... 1135,-/kpl CASE IH Puma 210 MC -08 Paineilmalaitteet, ilmastointi, 4 lohkoa, ohjaamojouset, etujouset, 5300 h, 50 km/h, ulostyöntyvä vetokoukku. Hyvät 650/65R42 ja 540/65R30 renkaat. 48 000,sis.alv PARIPYÖRÄPAKETIT UUSILLA RENKAILLA SIS.KIINNITYSTARVIKKEET 420/85R28................. 1530,420/85R30................. 1580,520/85R38................. 2620,580/70R38................. 3060,520/85R42................. 3150,650/65R42................. 4280,alv. 0% NEW HOLLAND TM 155 -03 Etunostolaitteet saatavilla, hytinjouset, etujouset, 4 lohkoa, ilmastointi, PC-vaihteisto. Hyvät 650/65R42 ja 540/65R30 renkaat. 38 900,sis.alv www.harmanpelto.fi 540/65R28 ........ 890,-/kpl 540/65R30 ........ 985,-/kpl 650/65R38 ...... 1800,-/kpl 650/65R42 ...... 2280,-/kpl -Renkaat -Renkaat Hinnat sis.alv www.harmanpelto.fi Täyssynteettinen peräöljy 200l tai synteettinen moottoriöljy SHPD 200l HINTA: 630,sis.alv. CASE PUMA 155 TULOSSA! 2010 Sähkölohkot, Isobus-näyttö, 50km/h, powershift-vaihteisto, paineilmalaitteet. Kuvasta poiketen uusilla renkailla. 650/65R38 ja 540/65R28. 46 500,sis.alv JOHN DEER 6920 S 2006 Portaaton vaihteisto, ohjaamojouset, etujousitus, ilmastointi. Hyvät 650/65R38 ja 540/65R28 renkaat. 41 000,sis.alv NEW HOLLAND T7030 AC 2011 TULOSSA! Etunostolaitteet, jousitus, Isobus-näyttö, ohjaamojouset, portaaton vaihteisto, ilmastointi. Hyvät 650/65R42 ja 540/65R30 renkaat. 54 500,sis.alv RENKAAT: Balkrishna Industries on intialainen perheyritys. Toiminta sai alkunsa vuonna 1954, jolloin nykyisen toimitusjohtajan isoisä aloitteli polkupyörän renkaiden parissa. Varsinainen suurempi teollinen valmistus käynnistyi vuonna 1987, ja 1994 toimitettiin ensimmäisiä isoja renkaita Intian ulkopuolelle. ”Yksi yrityksen merkittävistä vuosista on 2004, jolloin BKT julkaisi ensimmäiset vyörenkaansa maatalouskäyttöön”, kertoo perheyritystä kolmannessa sukupolvessa vetävä Rajiv Poddar. 2000-luvun puolessa välissä oli tuotannossa jo yli 230 erikokoista rengasta ja valikoima kasvoi jatkuvasti. Maatalousrenkaiden rinnalle tulivat maansiirtoon, kaivoksille ja teollisuuteen soveltuvat renkaat. Samalla myös rengaskoot kasvoivat tasaisesti. Vuosituhannen alussa BKT:llä alettiin visioida markkinajohtajuudesta jopa maailmanlaajuisesti. Tuolloin merkki oli vielä melko tuntematon Intian ulkopuolella, vaikka tehtaita oli jo neljä ympäri maata. Kaikki nämä laitokset puskivat tällöin renkaita ulos täydellä kapasiteetilla. Lisätilantarve oli väistämätön, jos asetettuja tavoitteita lähdettäisiin toteuttamaan. Niinpä viime vuosikymmenen lopulla käynnistyi massiivinen projekti uuden tehtaan rakentamiseksi ja koneistamiseksi. Tehdas erämaahan Pitkällisten tutkimusten ja selvitystöiden päätteeksi BKT:n johto teki päätöksen täysin uuden ja parhailla tuotantokoneilla varustetun tehtaan rakentamisesta viime vuosikymmenen lopulla.
• 25 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 tön ohella. Niin IFkuin VFrenkaissa voidaan käyttää samoja rengaspaineita peltoja tiekäytössä. Maarakennusja kaivospuolella on BKT:llä myös tarjottavana runsas kattaus erimallisia renkaita. Ja niitä mitä ei ole, pystytään tarjoamaan oman tuotekehityksen myötä. Muun muassa kasvavaan työja maatalouskoneiden tiellä ajoon on lähiaikoina tulossa Fast Trac -renkaita. Maatalousrenkaiden osuus tuotannosta on 60 prosenttia. Maailmaa valloittamaan BKT lanseeraa yhdessä kasvamisen teemaa. Siinä renkaiden käyttäjien ja valmistajan toimenpiteiden uskotaan kasvattavan molempien toimintaa. Intialainen rengasvalmistaja on kovalla kasvun tiellä. Tällä hetkellä BKT:llä on toimintaa kolmella mantereella. Intian tuotannon ja pääkonttorin lisäksi yrityksellä on toimipisteet Euroopassa ja Pohjois-Amerikassa. Vientikohdemaita on 130. BKT:n tuotannosta 90 prosenttia menee kotimaan ulkopuolelle. Euroopan osuus viennistä on noin 60 prosenttia. Yrityksellä on ollut oma konttori Italian Milanossa jo kymmenen vuotta. Sieltä käsin hoidetaan myyntiin ja markkinointiin liittyviä asioita Euroopan näkökulmasta. Varsin uutena rengasmerkkinä BKT on päässyt pikku hiljaa mukaan myös OEMtoimittajaksi. Monilta eurooppalaisilta konevalmistajilta löytyykin jo BKT:n rengastus ensiasennusvaihtoehtona. ”Juuri tämä kasvava OEM-kysyntä pitää meidän neljätoistahenkisen Euroopan tiimimme kiireisenä”, kertoo Euroopan toimintoja johtava Lucia Salmaso. Yhteistyötä koneja laitevalmistajien kanssa tapahtuu lisääntyvässä määrin. BKT:n valmistamia renkaita ei myydä muilla tuotenimillä, vaan kaikki toiminta tapahtuu oman nimen alla. Hinnoista puhuttaessa sanoo Lucia Salmaso niiden olevan kilpailukykyisiä, vaikkakaan ei markkinoiden halvimpia. Tasainen hyvä laatu sekä hyvä hinta-laatusuhde on osa yrityksen kasvuvisiota. Niin sanottua keskusvarastoa ei Euroopassa ole, vaan rengastoimitukset tapahtuvat kaikki konttitoimituksina suoraan Intiasta kohdemaahan. ”Pohjoismaihin tulee lähetyseriä viikoittain”, sanoo Lucia Salmaso. Suomen maahantuonnista ja tukkukaupasta vastaa Vaasassa toimiva Gripen Wheels Finland Ab Oy. Jälleenmyynti tapahtuu eri rengasliikkeiden kautta ympäri maan. Gripen Wheels toimittaa myös jonkin verran renkaita suoraan suomalaisille konevalmistajille. l www.bkt-tires.com www.gripenwheels.se muoto, aihio, alkaa syntyä. Vaikka tuotanto on pitkälle koneellistettua, vastaa koneiden käytöstä ja materiaalivirtojen hallinnasta vielä jonkin verran työntekijöitä. Viimeisessä vaiheessa aihio vulkanoidaan paistopuristimessa. Paineen ja lämmön yhteisvaikutuksesta aihiosta syntyy muotissa kuvioitu rengas. Samalla myös aihion eri komponentit tarttuvat toisiinsa lujasti. Paistopuristimen lämpö on 192 celsiusta ja yhden renkaan paistaminen kestää aina yhden tunnin. Uudessa tehtaassa on tällä hetkellä 200 ”uunia” ja ympärillä on lisätilaa uunien määrän lisäämiseenkin. Pikaisella laskutoimituksella teoreettinen kapasiteetti on 4800 isoa rengasta vuorokaudessa. Toki asettelut ja irrotukset vievät aikansa, joten todellinen luku on pienempi. Mutta kuitenkin päivävauhti on tuhansia renkaita. Tehtaan edustajat sanoivat kapasiteettia tiedusteltaessa sen olevan nyt 175 tonnia vuorokaudessa, mutta lähiajan tavoite on 350 tonnia. Se on melkoinen pino renkaita, vaikka isoista renkaista puhutaankin. Tällä hetkellä paistopuristimilla pystytään vulkanoimaan 50 tuuman renkaita, mutta lähiaikoina on tulossa käyttöön vieläkin suurempia patoja. BKT valmistaa itse vuosittain kolmisen sataa muottia, joita näissä paistopuristimissa käytetään. Oma työkaluverstas tuottaa ne kaikki yhden tehtaan yhteydessä. Renkaita työkoneisiin BKT on jo alusta alkaen keskittynyt erilaisten työkoneiden renkaiden valmistukseen. Valikoimasta löytyy tänä päivänä 2400 tuotetta maansiirtoja kaivoskoneisiin, teollisuussovellutuksiin kuten trukkeihin sekä maatalouskoneisiin. Konetehojen kasvun myötä myös renkaisiin kohdistuu vaatimusten kasvua. Etenkin maatalouspuolella tehot kasvavat ja tiellä ajo lisääntyy. Se asettaa uusia haasteita rengasvalmistajille. BKT:n valikoimasta löytyy 18 mallia IFrenkaita kokoluokassa 28–42 tuumaa ja VF-renkaita 4 mallia kokoluokassa 38–50 tuumaa. IF-renkaat soveltuvat myös erilaisiin työlaitteisiin ja peräkärryihin. VF-renkaat taas puolestaan ovat omiaan käytössä, jossa on paljon tiellä ajoa peltotai maastokäyTuotannon yhteydessä on laboratorioita, jotka analysoivat tuotteitta reaaliajassa niin kemiallisesti kuin fyysisesti. Testejä tehdään yhtä lailla tuotannossa oleville tuote-erille kuin tuotekehityksen alla oleville tuotteille. BKT testaa huolellisesti kaikki uudet tuotteet omalla testiradalla. Myös jo tuotannossa olevia renkaita testataan aika ajoin kenttäoloissa. Tässä yksi testeissä käytettävistä traktoreista, Case IH Magnum 340. Uuden tehtaan yhteyteen on rakennettu asuntoloita niin perheille kuin poikamiehille. Alueella on myös sisäja ulkoliikuntatiloja kaikenikäisten vapaa-ajanviettoon. Vilomix Finland Oy Yrittäjäntie 1, 21530 Paimio puh. 010 402 7700 www.vilomix.fi SILOMIX® — TARKEMPAAN REHUNSÄILÖNTÄÄN SILOMIX WET SILOMIX FERM SILOMIX DRY SILOMIX ENTSYYMI Sisältää nopeasti ja tehokkaasti pH:ta alentavia maitohappobakteereita, jotka toimivat kosteassa rehussa. Perustuote, jolla suurin osa rehusta säilötään. Sisältää sekä pH:ta tehokkaasti alentavia että jälkilämpiämistä estäviä maitohappobakteereja. Sisältää maitohappobakteereja, jotka estävät jälkilämpiämistä sekä hiivojen ja homeiden kasvua kuivassa rehussa. Entsyymiseos kaikkiin yhdistelmiin. KYSY LISÄÄ ALUE-EDUSTAJALTASI: WWW.VILOMIX.FI/EDUSTAJAT www.metallipalvelu.fi Lue lisää kotisivuiltamme osoitteessa www.metallipalvelu.fi Metallipalvelu Hartikainen Oy // Vepsänjoentie 1, 83900 JUUKA // Vesa Kähkönen p. 050 321 1260 n Etukuormaajan kauhat n Paalinkeräysvaunut n Vesakkoleikkurit n Tasauslanat n Lumilingot n Oja-aurat n Tasausruuvit PELTOJEN TASAUKSEEN JA TEIDEN KUNNOSSAPITOON OJIEN TEKOON SEKÄ PUTSAUKSEEN UUTUUSTUOTE PELTOJEN JA SUOALUEIDEN MUOTOILUUN VALMISTAMME CLAAS PAALAINTEN RULLAT, RATTAAT YMS. Kauttamme myös muut osat laakerit yms... Juha 0400 365 659 Ilkka 044 580 6079 WWW.PURKUPORSSI.FI MUISTA MYÖS LEIKKUUPUIMURIN OSAT Seuraava lehti ilmestyy 13.12.2016 Aineistopäivä 1.12.
• 26 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 Firestonen ja Bridgestonen huippulaadukkaat traktorin renkaat meiltä. Lähes kaikki koot suoraan varastosta. Meiltä myös vanteet ja paripyörät. Pyydä tarjous muistakin merkeistä. Konemyynti Svartsjö Ky Pännäinen. Puh. 06 7290 156 tai 0400 363 760 www.svartsjo.fi Yrittäjät Arto Rissanen ja Kimmo Matilainen ovat olleet Kuopion Traktorihuolto Oy:n yrittäjiä kuusi vuotta. Sinä aikana huoltoa on kehitetty ja työntekijöitä koulutettu. Positiivinen asenne näkyy työssä myös huoltohallissa. Arto ja Kimmo ovat yrittäjinä myös Varkauden varaosamyynnissä ja huollossa. Kuopiossa on dynaaminen AGCO Suomen huolto Toimiva traktorihuolto on ensiarvoisen tärkeää traktorin haltijalle. Uuteenkin traktoriin saattaa tulla vikaa, mutta etenkin vanhojen traktoreiden rakenteet antavat jossain vaiheessa periksi missä tahansa merkissä. Kun uutta traktoria hankitaan, sillä on joku hinta. Tulevien vuosien luotettavuus ja tarvittaessa kuntoon saaminen ratkaisevat kuitenkin kokonaiskustannukset. Käyttövuodet ja käytön huolettomuus toimivan huollon ja varaosien osalta ovat asioita, joita asiakkaat arvostavat. Käytettyjen traktoreiden hinnat pysyvät niissä merkeissä korkealla, joissa varaosapuoli ja huoltoverkosto ovat kunnossa. Keskeytynyt työ käy kalliiksi, olkoon kyseessä yksittäisen traktorinhaltijan tai urakoitsijan työstä. Toimiva huolto on tärkeä myös traktorikauppiaalle. Mahdolliset takuukorjaukset saadaan hoidettua kätevästi. Asiakkaille voidaan osoittaa, että määräaikaishuollot saadaan Kuopiossa tehtyä ammattitaitoisten asentajien tekemänä AGCO Suomen merkeille. – Kuopion pisteessä on myös Lännen Tractorsin varaosapiste ja huollossa laitetaan myös Lännen koneen kuntoon, Arto täydentää. – Vaihtokoneena tulevat traktorit kiertävät myös huollon kautta lähes poikkeuksetta tarkastuksessa, mutta myös pienessä laitossa, jolloin niihin saadaan esimerkiksi valot kuntoon, kertoo Kuopion Valtran traktorimyyjä Mika Ahonen. Vaihtokone pitää toimittaa asiakkaalle kuitenkin tieliikennekelpoisena ja turvavarustein varusteltuna. Kokemusta alalta Kuopion Traktorihuolto Oy oli tuttu yritys jo entuudestaan Artolle ja Kimmolle. Kimmo on koulutukseltaan levyseppähitsaaja, ja hän tuli ensimmäistä kertaa edellisten yrittäjien aikana työEdellisiä omistajia oli kolme ja yksi heistä jäi normaalin kaavan mukaan eläkkeelle kuusi vuotta sitten, mutta hän jatkoi vuoden sopimuksen mukaan osa-aikaeläkeläisenä Arton ja Kimmon tukena. Siitä oli uusille yrittäjille merkittävä apu käynnistysvaiheessa. Kaksi muuta yrittäjää jäivät sairaseläkkeelle suunnilleen samaan aikaan, kun yrityskauppa tehtiin. – Se oli hieman ota tai jätä -tilanne, mutta meillä oli toki kiinni omatkin työpaikat tässä, joten kynnys yrittäjäksi lähtemiseen ei ollut korkea, pojat muotoilevat. Vuosi sinniteltiin vanhoissa ja ahtaissa tiloissa, mutta sitten käynnistyi investointi, jossa neljän huoltopaikan kiinteistö kasvoi 6–7 koneen huoltopisteeksi ja samalla rakennettiin kunnon pesutilat. Remontin aikana huolto oli 5-tien toisella puolella. – Tilalaajennus ja etenkin uusi pesupaikka helpottivat huomattavasti töiden suunnittelua, kun koneita voi tuoda pesupaikalle talvella sulamaankin, Kimmo kertoo. – Vaikka matka varaosapisteeseen oli väistötiloistakin lyhyt, se aiheutti kohtalaisen paljon kustannuksia, kun yksi auto ja varaosien noutaja oli monta kertaa päivässä liikkeessä, Arto muistelee. Sopivasti töitä Kuopiossa on huollossa töissä normaalisti yhteensä kuusi yrittäjät Kimmo ja Arto mukaan lukien. Yksi henkilö on palkkalistoilla, joka hoitaa kirjanpidon ja muun paperiliikenteen. Huoltotyötä on kohtalaisen tasaisesti, kun lähinnä maatalousasiakkaat tuovat peruskuorman sulanmaan aikana. Talvella työllistävät urakoitsijoiden kalusto. Asiakkaat ennakoivat kohtalaisen hyvin sesonkeja, jolloin määräaikaishuoltoja voidaan tehdä hieman hiljaisempaan aikaan. Kausihuoltoa tehdään nyt jo talveksi ja jopa kevääksi, kun tehdas ja jälkimarkkinointi tulivat vastaan Seppo Pentti Kuopion AGCO Suomen toimipisteen pihasta on puut kaadettu, jotta tavaraa saadaan pihaan sopimaan enemmän. Huolto on haastava yrittäjille, mutta rempseällä suhtautumisella selviää monista haasteista. Yrittäjänä tehdään myös asennustöitä ja paperitöiden lisäksi. Vasemmalla on Arto Rissanen ja oikealla Kimmo Matilainen. Vuonna 2010 tehtiin laajennus ja taakse jäi hämärä ja ahdas halli. Kimmo varaosapisteellä, josta saadaan kätevästi noudettua tarvittavat osat seinän toiselle puolelle ja ratkottua asiakkaiden ongelmia. Varaosatiskin takana on Anssi Pietikäinen. Kuopion huollossa ei ole töissä pelkästään poikia. harjoitteluun vuonna 1998. Arto taas on koulutukseltaan autonasentaja ja hän on töiden ohella lukenut melkein koneinsinööriksi, kun opinnäytetyö on nyt suunnilleen puolivälissä. Arto on tullut yritykseen kesätöihin ensimmäistä kertaa vuonna 2004. Poikien juurtuminen yritykseen ja asiakkaisiin tutustuminen alkoi jo silloin. lokakuu 2016 M T K T P L S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Kuopio Nyt kaivinkoneen energiakourat suoraan valmistajalta. Saatavilla kaikilla kiinnikkeillä hinnat alk. – S40 = 2.400e+alv – ntp 10 = 2.840e +alv (sis. letkut ja liittimet). Heti käyttövalmis. p. 0400 926653 tai 040 5338312 VEMI-KOURA 30-50% LISÄÄ TEHOA traktorin ulkopuoliseen hydrauliikkaan Puh. 0500 234 061 www.i-power.fi Ruotsalaiset KTS perälevyt Pikoteam Oy Kauhava 0500 567969 Leveydet 2,44, 2,75 ja 3,05 Painot 694-751 kg Levyn kääntö aina hydraulinen Runko kiinteä tai hydraulinen Lumisiipi ja kannatinpyörät vakiona. Autotalo Lohja Oy Lehmijärventie 5, Lohja Myynti: ma-pe 9–17, la 10–14 www.autotalolohja.fi 42 900 € 24 798 € 27 267 € 8 900 € 2 490 € 3 490 € VW Amarok esittelyauto 2.0 TDI Polar, 103 kw, man. vaiht. hyvä var, hinta sis.alv. ilkka.joutsen@autotalolohja.fi puh. 0409105374. KIOTI EX 35 HST 35 35 hv dsl etukuormaintraktori. Käyttämätön, hydr. voimansiirto, hinta sis.alv. jorma.mattinen@autotalolohja.fi puh. 0500 428891. KIOTI RX 6010 60 hv perusnelivetotraktori max. nop. 35 km/h. Käyttämätön, ilmastointi, hinta sis. alv. jorma.mattinen@ autotalolohja.fi puh. 0500 428891. Can-Am Outlander traktorimönkijä rek. 2014 hyvä varustelu. Hp 8900 ilkka.joutsen@autotalolohja.fi puh. 040 9105374. Honda CBR 900 RR moottripyörä vm. 2002. Hp 2490 jani.malmelin@ autotalolohja.fi puh. 044 3327206. AMC mopoauto rek 2009 aj 76 tkm. 3490. Hp 3490 jani.malmelin@ autotalolohja.fi puh. 044 3327206. KIOTI EX 35 HST 35 35 hv dsl etukuormaintraktori. Käyttämätön, hydr. voimansiirto, hinta sis.alv. jorma.mattinen@autotalolohja.fi puh. 0500 428 891. 23 500 e KIOTI RX 6010 60 hv perusnelivetotraktori, max. nop. 35 km/h. Käyttämätön, ilmastointi, hinta sis.alv. jorma.mattinen@autotalolohja.fi puh. 0500 428 891. 25 900 e PORIN TRAKTORIOSA p. 0400 808 007/Simo www.traktoriosa.fi NOSTO-OVET MYÖS TAITTOJA RULLAOVET asennettuina (myös moottorilla). Laadukkaat, toimivat, takuulla. Projektimyynti 044 967 7078, Seinäjoki 0400 564 282, Lahti 050 4134 112, Vaasa (17-21) också på svenska 040 564 2425 www.ovimestari.com Muut vaihtokoneet: www.vaihtokone.com/jalasjarvi Matti Saarnio Oy 61600 Jalasjärvi Vesa, Jalasjärvi p. 0500 666 814 Ville, Peräseinäjoki p. 050 586 5001 Multiva JS 700 HT ......... 14.000 > Potila SKH 540................. 7.500 > Haukka 11,8 m 3 hieno ... 11.500 > JF CMT 2800 ................... 4.600 > Tasausäes kipa 720 ....... 7.900 > hinattava€ Hardi Classic 1200/15..... 9.900 > puomistolla -08 Farmarisäiliö 2700 L .......... 390 > Farmarisäiliö 2000 L ....... 2.000 > valuma-altaalla € kaikki hinnat sis. alv
• 27 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 etusetelikampanjallaan. – Se on kaikkien etu, että koneet ovat huollettuja ja tarkastettuja ennen sesonkia. Nyt jonossa on töitä noin viikoksi, mikä on kohtuullinen aika huoltoyritykselle mutta myös asiakkaille, Kimmo kertoo. Yleensä huoltoaikojen siirrot eteenpäin ja kiireiset pelastuskeikat kumoavat varauskalenterissa toisensa, jolloin työkuorma on tasainen, eikä työkuorma ole kasvanut kohtuuttomaksi. Jopa yrittäjät ovat pitäneen kahden, kolmen viikon lomia. – Meidän työtä helpottaa osaltaan se, että vieressä on AGCO Suomen myyntipiste, josta tiukassa paikassa on mahdollista hoitaa asiakkaalle korvaava kone, Kimmo pohtii. – Nyt tosin vaihtokone varasto on melkein tyhjä, joten korvaava kone pitää järjestää tarvittaessa jostain muualta, Mika jatkaa. – Työt ja etenkin tekemättömät työt tulevat joskus uniin, mutta haudanvakavasti ei työhön pidä suhtautua, muuten ahdistus lisääntyy kaikilla. Asiakkaiden koneen pitää kuitenkin saada luvatuissa ajoissa valmiiksi, vaikka se joskus edellyttää venymistä, Kimmo myöntää. Varaosat vierestä AGCO Suomen Kuopion varaosapiste on samassa kiinteistössä huollon ja traktorimyynnin kanssa. – Varaosapiste tuo merkittävän synergian huoltopisteen toimintaan, Kimmo myöntää. Etu on molemminpuolinen. Asiakkaan tullessa ostamaan osaa, huollon puolella on myös ammattitaitoa sanoa, mikä osa on oikea tai missä vika voisi olla. Toisaalta asiakas saa monesti myös neuvoja varaosien asennukseen. Tällöin kaikki hyötyvät, Kimmo kertoo. – Meille huoltopisteenä taas vieressä oleva varaosapiste nopeuttaa koneiden valmistumista. Osat ovat pääsääntöisesti heti vieressä tai ne saadaan nopeasti tilattua. Yksi merkittävä seikka on se, ettei meidän tarvitse pitää omaa varaosavarastoa, kun sitä ylläpitää AGCO Suomi, Arto jatkaa. – Tehdaskunnostettuja Reman -vaihteistoja ja -moottoreita asennellaan myös. Ennen korjauksia asiakkaan kanssa katsotaan edullisin ja järkevin vaihtoehto. Vaikka asiakkaan kanssa lopulta päädyttäisiin Reman-vaihteistoon tai moottoriin, ei niidenkään vaihtotyö mikään nopea ole, kun traktorista pitää purkaa runsaasti rakenteita ympäriltä. Kuopiossa huoltotiloihin mahtuu kuusi konetta kerralla. Kahdeksan on maksimi, mutta silloin ei voi olla työn alla paljon tilaa vaativaa purkua, kuten renkaiden irrotuksia tai koneen katkaisuja edellyttäviä korjaustöitä. Paloitellut traktorit edellyttävät aina hieman enemmän tilaa lattialla. Kuopion huollolla on käytössä yksi huoltoauto ja sen kanssa pystyy lähtemään neljä eri kaveria oikeastaan millaiselle keikalle vain. Pelastuskeikat ja puimureiden huollot hoidetaan maakunnassa, mutta muuten poikkeuksetta korjattavat ja huollettavat traktorit tuodaan huoltopisteeseen, missä on riittävästi valoa, kuivaa ja oikeat työkalut saatavilla. Kimmolla ja Artolla on hoidettavana myös Varkauden toimipisteen huollot ja varaosat. Kaksi vuotta sitten AGCO Suomi lopetti suoran varaosakaupan Varkaudessa ja Eastra Oy osti varaosavaraston. Sama yritys hoitaa myös Varkauden huollot. Varkaudessa on töissä yhteensä neljä, joista yksi on täyspäiväisesti varaosissa ja kolme huollossa, mutta huollon puolelta osallistutaan myös varaosamyyntiin. Asennuksia jälkeenpäin Pesupaikka on syytä laittaa kuntoon, koska sillä helpotetaan koko huollon toimintaa. Koneet saadaan puhdistettuna huoltoon ja talvella traktori saadaan etukäteen sulamaan, jolloin ei tarvitse käpistellä kylmää metallia. Kuopiossa tehdään myös erilaisia asennuksia. Asiakkaiden koneisiin asennellaan kuormaajia ja muita erilaisia lisävarusteita. Tehtaaltakin tulee joskus uusia koneita, joihin tehdään vastaavia Unlimited -asennuksia kuin Suolahdessa. Kerran Suolahdesta lähteneet traktorit ovat sitten yleisempiä lisävarusteasennuksissakin. Fendteihin lisävarusteita ei juurikaan asennella. Esimerkiksi Kronoksen metsäpaketteja asennettiin aikoinaan ja nyt yhä enemmän myös Keslaa, jolloin traktoriin sijoitetaan esiohjausvivuille paikat ja muut varusteet. – Meillä kun on täällä pajassa ammattihenkilöt töissä, niin viikko pystytään olemaan molemmat samaan aikaankin pois. Yksi syy, miksi niin voidaan tehdä, on siirtyminen vähitellen omamekaanikkojärjestelmään. Tällöin yksi henkilö hoitaa koko työn asiakkaan kanssa laskutukseen saakka, jolloin asiakas saa tietoa omasta koneestaan ja sen valmistumisesta ilman välikäsiä. Pääsääntöisesti me hoidamme kuitenkin aikataulutuksen huoltohallilla, Arto ja Kimmo toteavat. He molemmat osallistuvat myös käytännön huoltotyöhön, aina kun on aikaa. – Meidän yritys alkaa olla jo riittävän iso, jotta pieniin yllätyksiin voidaan varautua, Kimmo toteaa ja jatkaa. että toisaalta kun ammattitaitoa on kertynyt jo vuosien varrella runsaasti ja henkilöstöä koulutetaan noin kaksi päivää vuodessa uusiin koneisiin ja vanhojakin tietoja päivitetään, aina joku tietää ratkaisun. Suolahdessa meillä on toki alueen huoltoneuvoja ja hänelle soitellaan, jos aivan kaikki ei ole selvää, Arto päättää. l www.agcosuomi.fi Asiakkaan metsävarusteltu yhdistelmä on huollossa. Mahdollisuus rahtivapaaseen kuljetukseen HYVÄ VALIKOIMA CUSTOM MOOTTORIPYÖRIÄ Massey Ferguson 4270 Turbo, Power Shuttle -02 aj. 3513 h hinta 23.500 e +alv Valtra A92 -09 aj. vain 1925 h, metsärenkailla hinta 25.800 e +alv Massey Ferguson 5455 -05 aj. 5380 h, uudet renkaat hinta 26.500 e +alv New Holland TL90 Delta -03 aj. vain 2450 h, uudet renkaat hinta 21.500 e +alv Valtra A95N -05 aj. 5919 h, hyvät renkaat hinta 23.500 e +alv New Holland TL90 PS -05 aj. 4422 h, lähes uudet renkaat hinta 25.500 e +alv Valtra C120 + EK Valtra 10-70 -05 uudet eturenkaat, huoltohistoria, aj. 7210 h hinta 31.000 e +alv Valmet 8400 Delta Power -95 aj. 7740 h hinta 20.200 e +alv John Deere 6620 Premium, Autoquard plus Eco, + etunostolaite -05 aj. 3511 h hinta 46.200 e +alv Valtra A83 Hitec -11 aj. 2109 h, Valtra 60 v juhlamalli hinta 28.200 e +alv Valtra Valmet 8750 Delta Power -99 aj. 10790 h, Dana teollisuusetuaksila hinta 26.800 e +alv TULOSSA: • Valtra 600, v-99, aj. 5800 h • Valtra A95N , 2006, + EK Valtra 35, aj. 7300 h • Valtra N91, + etunostolaite, v-2007, aj. 4200 h Juha Säde 0400 831993 • juha@europlantfinder.fi Jukka Tamminen +447766 462783 • jukka@europlantfinder.fi Valtra T150 -05 6950h, 50km/h, kuormaajavalmius, 3 ventt. lohkoa, renkaat 30% 24.500 < PF 2-aks./19to & 3-aks./27to Lavetit -16 Markkinoiden vahvimmat, hydr/mek rampit. Hydr jarrut akseleissa 2-aks 9.750 < +alv, 3-aks 12.750 < +alv LAVETIT SALOSSA Barthau 2-hevosen kuljetuskoppi -05 Lasikuiturakenne, jousitetut akselit, erittäin siisti, Suomi rekkarissa 3.750 < KOPPI SALOSSA Valtra N121 -10 9560h, 40km/h, Quicke Q45 etukuormaaja, renkaat 30%, 1 omistaja 24.500 <
• 28 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 Pentin Paja on riippuvainen metsätalouden suhdanteista. Etenkin nuoria metsiä pitäisi harventaa silloin kun tarvetta, vaikka maailmalla talous näyttäisikin huonolta, kun riippumatta kuitutai energiapuun hinnasta taloudellinen ero myynnissä on pieni. Päätehakkuiden oikea ajoitus ja oikea apteeraus sen sijaan ovat tärkeitä, koska silloin realisoidaan vuosikymmenien kasvatuksen tulos. Kuvassa tutustutaan Naarvan S23-malliin, jossa katkaistavan puun maksimipaksuus on 23 ja karsinta toimii sykeperiaatteella. www.naarva.fi Hargassnerin kattiloita on myyty kesällä ja syksyllä vaikka hakelämpölaitosten myynti on kokonaisuudessaan takkuillut. Kotimaista energiaa on saatavilla vastaisuudessakin kohtuulliseen hintaan, vaikka öljyn hinta ja sähkön siirtohinnat lähtisivät nousuun. www.hargassner.fi Soilfood on kierrätystä ja maan kasvukuntoa edesauttava yritys. Kierrätyksessä maan kasvukuntoa parantamaan palautetaan esimerkiksi teollisuudesta ylijääneet ravinteiset sivuvirrat. Maa-analyysi on sijoitussuunnitelman pohja eli katsotaan, mitä maasta puuttuu ja parannetaan maan luonnollista kasvukuntoa. Se on ympäristön kannalta paras, kun hyötykasvusto on rehevä ja se käyttää maassa olevia ravinteita kasvaakseen. Vasemmalla on Eljas Jokinen esittelemässä tarjolla olevia ravinteita ja niiden seoksia. www.soilfood.fi Kuvassa Claasin Tucano. Claasin Lexion 570 puimurissa on ollut hybridikoneisto, jossa normaalin APS-puintikoneiston jälkeen kohlimet on korvattu rummulla. Ensi syksystä alkavat toimitukset, joissa pienempään malliin eli 560:een on saatavilla hybridirunko. Hybridi-ominaisuus on nyt saatavilla yleisempään, pienempään kokoluokkaan. Myynnissä uusi malli on jo nyt ja tehokas koneisto on entistä useamman hankittavissa kompaktiin kokoon. Claasin 570:siä hybridejä oli Suomessa liikkeellä syksyllä viisi kappaletta. www.konekesko.fi Suonentiedon osastolla esiteltiin vielä julkaisematonta sovellutusta, jolla saadaan rahaliikenne järjestykseen. Kyseessä on sovellus, jossa otetaan valokuva laskusta ja tallennetaan se pilveen (SaaS) Lasku on siellä kirjanpitäjän käytettävissä ja tiliöitävissä. Valokuvan liitteeksi voidaan kirjoittaa myös täsmennyksiä. Erityisen toimiva tämä on pienten ja helposti hukkuvien polttoainetai pysäköintikuittien tallettamiseen. Moni kassakuitti tuhoutuu myös valossa, joten dokumentointi kameralla heti ei ole hassumpi idea. Toki valokuvaus on kätevä millä tahansa laskukoolla, kun dokumentti jää saman tien myös sähköiseen tallennukseen. www.suonentieto.fi WWW.SERCO.FI info@serco.fi 02-48087000 Vilho LKS hiekoittimet Kolme kokoluokkaa, 450L, 1000L ja UUTUUS 2000L! Lautashiekoitin on ylivertainen tehokkuudessa! Jopa kolminkertainen hiekoitus nopeus! Sähköiset ohjaamosta tapahtuvat säädöt! Levitysleveys 8metriä! Suomessa suunniteltu ja valmistettu! 2000L Lautaskauhasirotin tarjoushintaan loka– ja marraskuun! 6500,00€ +alv Soita heti ja varaa omasi 02-48087000 Elhon valikoimiin on suunniteltu niittomurskain, jossa on ruuvikarhotin. Kyseinen työkone sopii pariksi etukoneen kanssa, jolloin viereltä niitettävä sato siirretään saman tien traktorin taakse jäävään karhoon. Jos traktorin tehot eivät riitä, voidaan koneen toiselle puolelle jättää tasapaino ja se voidaan myöhemmin päivittää toisella ruuvilla varustetulla niittomurskainyksiköllä, kun päivitetään traktori riittävän tehokkaaksi. www.k-maatalous.fi
• 29 10 VUOTTA TÄ YTTÄ ASIAA TR AK TORI AMMATTILA ISI LL E 10 Junkkari on uudistanut kylvökonemallistonsa värejä myöden. Kylvökoneen rakennetaan moduleista ja kuvassa on kolmemetrinen kiilajyrävantaistolla varustettu kylvökone, joka soveltuu jopa suorakylvöön, kun olosuhteen ovat suotuisat. Vannaspaino on maksimissaan 120 kiloa ja kevyimmillään 10 kiloa. M-mallien edullisimmassa vaihtoehdossa siemen ja lannoitteet sijoitetaan saman vantaan kautta, mutta saatavilla on myös erillisvantaisto. Takapyörästö on toimiva. Pyörien halkaisija on suuri ja tarvittaessa uloin pyörä irtoaa erikseen, jonka jälkeen akseli akseli irtoaa. Kun taka-akseli on yhtenäinen, saadaan tarvittaessa kylvökoneeseen kätevästi myös jarrut uusien säännösten mukaan. www.junkkari.fi Agronicin Xs 10 kuution yksiakselinen ja isopyöräinen lietevaunu herätti kiinnostusta. Mallisto jatkuu suurimmillaan 30-kuutioiseen vaunuun, joten valikoima on kattava. www.agronic.fi, www.hankkija.fi Palmsin tuotekehityksessä on pitänyt kiirettä, kun Okrassa esiteltiin kolme uutta mallia, Metkossa yksi ja KoneAgriassa yksi. KoneAgriaan oli saatu esille järeää Palmsia eli MWD 3.2 metsäperävaunu; mekaanista vetoa NAFin navoilla ja Peuralan vetokoneeseen sovitettavalla vaihteistolla. Maksiminopeus on 40 km/h. Kuormaajana on Palms 7.86 eli ulottuvuutta on 8,6 metriä. Kääntö on neljällä sylinterillä ja maksimi nostokyky puomi pitkänä ilman kääntäjää ja kouraa on 630 kiloa. Kouralle saakka on puolen tuuman letkut. www.palms.eu, www.hankkija.fi, www.ssomaatalous.fi Hinnat alv 0% www.konekesko.? 7 PORVOO ROVANIEMI SALO SAVONLINNA SAVONLINNA SEINÄJOKI SEINÄJOKI TAMPERE TURKU TURKU VAASA YLIVIESKA YLIVIESKA JOENSUU – VAIHTOPUIMURIT KOUVOLA LOHJA – VAIHTOPUIMURIT VAASA – VAIHTOPUIMURIT MF 6150 Dynashift -95 2800 h, renkaat 14.9r28 ja 18.4r38. MF 4370 -03 3000 h, Quicke 960 etukuormaaja. MF 5470 -07 3500 h, Quicke 55 etukuormaaja, ilmastointi, 100 l hydr. Volvo BM Valmet 905 -84 Uudet renkaat. Valmet 702S -79 4600 h, toimiva peli. MF 6475 Dyna 6 -07 2300 h, Quicke 65 etukuormaaja. Valtra 8050 -00 Etujousitus, ilmastointi, uuden veroiset takarenkaat. Valtra A72 -09 1340 h, huippusiisti takaveto. Valtra T150 -06 2000 h, Quicke 65 etukuormaaja, renkaat 480/85r28 ja 520/85r38. Case IH MXU115 -04 1900 h, Trima 4 ek, ilmastointi, panoraama. Deutz Fahr Agrotron K110 -07 3000 h, 50km/h, Isme 170 etukuormaaja, ohjaamojousitus. MF 3080 Dynashift -88 7700 h, riviviljelypyörät toisena. MF 4355 -03 1800 h, 38 renkaat. MF 5455 -05 6100 h, Quicke 960 etukuormaaja, Soft Drive, 38 renkaat. MF 6495 Dyna6 -07 3200 h, 50 km/h, vaihdeautom, ECO vaiht. MF 8160 -95 10000 h, 38 renkaat, iso vetopeli. Valmet 8050 -99 6300 h, etunostolaite, teol etuakseli, 4 lohkoa. Valtra T171 -08 3000 h, Quicke 65 etukuormaaja, ajovoimaotto, etujouset. DF Agrotron 135 mark 3 -02 4800 h, 650 renkaat, ilmastointi, ilmaistuin. New Holland DT 5040 -08 240 h, kuin uusi. Valmet 665 -95 7000 h, James 20 etukuormaaja, iso hydr.pumppu, ryömintä. Fiat 70-90 -09 3550 h, etupainot, 34 renkaat. MF 6455 -05 2500 h, Quicke 940 etukuormaaja, viisto keula, paljon varusteita MF 7480 Dyna VT -07 2400 h, portaaton, Quicke 965 etukuormaaja, 650 renkaat,vaimennin. Valtra 665 -95 3150 h, Vilske 1000 hk. MF 4270 -02 4000 h, Isme 1700B etukuormaaja, 520 renkaat. Zetor 12245 -97 2170 h, mahtava veturi. Fendt 816 Favorit -94 50 km/h , etujous. paineilmal. etunostol.+voa MF 5465 -05 3500 h, Quicke 970 New Holland 100 TS -98 6700 h, 4 pikavaihdetta, ilmastointi, ilmaistuin. Valtra N121 -07 4250 h, etupainot, vyörärövalot. Valtra T130 Hi-Tec -03 Etujousitus, ilmastointi, ilmaistuin. Valtra T151 -08 2000 h, 50 km/h etujousitus, ilmastointi, paineilmalaitt. Claas Dominator 150 -10 90 h, peruutuskamera, ilmastointi, 420 pöytä. PUINTIKAUDEN TAKUU. John Deere 7300 -07 Noukin, murska, 450 pöytä, rasvari. JF 1355 Käyttöönottovuosi 2009. Claas Lexion 405 -98 1200 h, pöytä 450, 800 renkaat, huippuyksilö. Claas 58S -00 927 h, 620 renkaat. Claas Dominator 150 Hydro -08 400 h, ilmastointi, tappioilm, 750 renkaat. Claas 58S -98 900 h, 23,1 renk, lämmityslaite. 79.900,30.700,40.000,11.800,6.500,52.800,29.300,26.000,56.000,41.800,42.600,15.800,25.200,29.200,60.200,19.900,37.300,71.500,36.500,26.400,17.800,12.900,44.700,62.500,19.800,28.000,18.000,39.800,36.100,26.000,40.650,37.400,72.300,89.400,143.000,31.700,79.600,43.000,75.600,39.700,www.vaihtokone.com Hinnat alv % Tässä on vain osa vaihtokoneistamme ja -puimureistamme. SOITA TAI TULE KÄYMÄÄN! Yhteys edot lii een takasivulla. M YY TY M YY TY 6-7_liite.indd 2 29.9.2011 10:16:42 n HUITTINEN n JYVÄSKYLÄ n JYVÄSKYLÄ n JYVÄSKYLÄ n KOUVOLA n KOUVOLA n SEINÄJOKI POLARIS SPORTSMAN 800 6X6 -11 160 km, vinssi, vetokoukku, Uuden­ veroinen todellinen maastomönkijä. Täydellinen huoltokirja, 1 omistaja. Seppo Vänniä 050 592 3352 9.900,Kubota B1700 -00 3400 h, Nurmirenkaat Tuomo Pöntynen 0500 242 351 8.065,CAN-AM OUTLANDER 500 -09 Vinssi, telasarja, kysy lisää! Tuomo Pöntynen 0500 242 351 5.645,HI-TEC KAIVURI -08 Lisävaruste traktoriin Jarno Sakkara 0500 255 947 8.500,n TAMPERE n TAMPERE n TAMPERE n TAMPERE BOBCAT 463 -04 261 h, HYDRAULISESTI KÄÄNTYVÄ PUSKULEVY, LOHKOLÄMMITIN, LUMIKETJUT Isto Parikka 050 502 3597 10.500,KOMATSU WA95-3 -04 KESKUSVOITELU, HYDR. VILA­PIKAKIINNIKE Isto Parikka 050 502 3597 23.500,HANIX H36CR -09 3404 h, Kokonaispaino 3260 kg, Lisähydrauliikka, Engcon ja luiskakauha Isto Parikka 050 502 3597 26.900,KRAMER 950 -06 4100 h, KAUHA, TRUKKIPIIKIT Isto Parikka 050 502 3597 28.226,KRAMER 750 -05 3750 h, Umpihytti, 60 hv Deutz, RENKAAT 12.5­18 JA 12.5­18, TIELIIKENNEVARUSTEET Jaakko Maunuksela 0500 363 642 27.339,n VANTAA n VANTAA n VANTAA n JOENSUU n KUOPIO n KUOPIO n KUOPIO WILLE 655 -96 7200 h, LUMIKAUHA, RENKAAT 20” JA 20” Heikki Rissanen 0500 374 414 28.689,KUBOTA STV-32 FR1 -11 314 h, Kok.paino 1155 kg, 32 hv, 4 WD, Aura, Hiekoitin, pk­haarukka, puskulevy, Rauch 250, Uudenveroinen loistoyksilö pienillä tunneilla ja hyvillä varusteilla Pekka Salminen 050 502 3403 20.806,VALMET 343 -88 9600 h, Kokonaispaino 4100 kg, KAUHA, ALUEAURA, RENGASSARJA Pekka Salminen 050 502 3403 9.800,KRAMER TREMO -99 5100 h, 57 hv, Edullinen, monikäyttöinen lumi­ja kiinteistökone vaikka omakotitalon lumitöihin. Levenevä TOP­työkoneiden aura, jolla isommatkin alueet kerta­ajolla puh­ taaksi. Koko kone melkein auran hinnalla! Pekka Pesonen 050 387 2537 10.900,VALTRA A 95 AUTOCONTROL -04 4187 h, ILMAISTUIN, SÄHKÖNOSTOLAI­ TE, ISME 140L ETUKUORMAIN, 3. TOIMINTO Tuomo Pöntynen 0500 242 351 24.194,FENDT 936 VARIO -10 Heikki Rissanen 0500 374 414 111.935,VALTRA T120 -03 5000 h, ETUNOSTOLAITE, ILMASTOINTI, RENKAAT 480/70R28 JA 580/70R38, SÄHKÖLOHKO, VAIHTEET 36+36 Jarno Sakkara 0500 255 947 36.290,VALTRA 6400 HUIPPUYKSILÖ -02 2280 h, PILARIPUTKI, NAPPIKYTKIN, TURBIINIKYTKIN, HYDR. NOSTOTANKO, 3­LOHKOA Isto Parikka 050 387 2528 40.242,GEHL AL140 -12 Vain 225 h, 1600 kg, Moottori 23 hv Yanmar, Lisähydrauliikka 30l/min, kauha, trukkipiikit Pekka Salminen 050 502 3403 16.089,Seuraava lehti ilmestyy 13.12.2016 Aineistopäivä 1.12.
• TRAKTORIAMMATTILAISEN PARHAAT VARAOSAT JA TARVIKKEET KONEET JA LAITTEET Honkajoki www.sataosa.fi Puh. 044 279 5307 KOBELCO HITACHI -varaosat Myös muut merkit FISKARS, ÖVERUM JA KVERNELAND sarka­ kyntöaurojen lisäsiipiä ym. käytettyjä osia. Uu­ det kulutusosat edulli­ sesti sarka­ ja kääntöau­ roihin. AB NÄR-POWER OY 64200 NÄRPIÖ 0500 656 125, 060224 3148 Generaattorit Korkeapainepesurit Kompressorit Hitsit Kadunpesulaitteet Putkenpesulaitteet Uppopumput Hiomakoneet www.dynaset.com info@dynaset.com Puh. 03 3488 200 .21(982.5$867$ 5DNHQQXVNRQHHW .DLYLQNRQHHW .XURWWDMDW -\UlW 3\|UlNXRUPDDMDW /XPLNRQHHW +HQNLO|QRVWLPHW 3\\Gl WDUMRXV Konevuokrausta valtakunnallisesti Kaivinkoneet Kurottajat Valssijyrät Pyöräkuormaajat Hihnakuljettimet Minidumpperit Vasarat ja kourat Maantiivistäjät Rakennuskoneet ym. www.kallioinenyhtiot.com 040 350 1504 | Espoo 040 591 1287 | Hyvinkää 040 352 9753 | Järvenpää 040 350 6349 | Valkeakoski 0400 888 257 | Jyväskylä Pyydä tarjous! -akseleiden varaosien maahantuonti ja myynti Soita ja vertaa hintaa! 040 750 2788 • artve.fi VALTRA • NEW HOLLAND • JOHN DEERE • CLAAS • ZETOR • MASSEY FERGUSON KLAPISÄKIT Edullisesti netistä ! Hyvä valikoima isoja ja pieniä kotiin toimitettuna! www.klapisäkki.fi 040-9310300, 14500 Iittala Käytetyt John Deere takuuvaraosat meiltä 0500 352 628 www.peuraosa.com www.facebook.com/ peuraosa HARJAT SUORAAN VALMISTAJALTA P. (03) 3477 700 WWW.SAJAKORPI.FI Kauhajoki Ostetaan hyväkuntoisia Valtra, Massey Ferguson, New Holland, John Deere, Case IH -traktoreita Vm. 2002–2012, 70–200 hv, alle 4000 h ajettuja. Käteisellä, lunastamme myös loppuvelan. Avoinna: ma–pe 7–16 Rami Ojanen 040 712 9413 rami.ojanen@ikh.fi LISÄKSI OSTAMME hyväkuntoisia Ford-traktoreita 5000, 5600, 6600, 6700, 7000 ja 7600. Vuokraa varakone särkyneen tilalle Edullinen kuljetuspalvelu Just rent it! 050 379 9992 PJ-Kone Oy Pomarkku 0400 950 018 Pekka Jokihaara www.pjkone.fi Purkuosat metsäkoneisiin ja Ford Transit pakettiautoihin. Puh. 010 2928 170 www.konemyyntikauppinen.com 040 530 6253 varaosat@konemyyntikauppinen.com VARAOSAT! NEW HOLLAND, FORD, FIAT, CASE IH, KVERNELAND RENKAAT! LAADUKKAAT BKT & ALLIANCE TRAKTORINRENKAAT MEILTÄ! KILPAILUKYKYISET HINNAT, MYÖS VANTEET JA RENKAAT TYÖKONEISIIN, METSÄKONEISIIN, JNE. Laatua järkevään hintaan! • kylvösiemenet, viljat, nurmisiemenet ja seokset • tarvikkeet kasvinsuojeluruiskuihin • laadukkaat tuotantoja konetervikkeet • metsästystarvikkeita www.farmikauppa.fi 0440 815 621 Traktorinomistajan rengaskauppa www.harmanpelto.fi puh. 06 484 5175 Tai soita Matti 0400 895 174 Timo 0400 266 957 Toimitukset kaikkialle Suomeen. Traktoreihin, metsäkoneisiin, ym. ym. Materiaalina hiilikarkaistu booriteräs. TILAA NYT nettikaupastamme. KETJUJA PUIMURIN OSAT Purkupörssi Oy 0400 365 659 www.purkuporssi.fi Myynti Huolto Seulat Varaosat Puh. 040 519 1756 info@petkus.fi www.petkus.fi PETKUS VILJANLAJITTELIJAT www.konekoski.fi 0400-477147 Valtra varaosat Alkuperäis ja tarvike Lisää osoitteessa... • Polttoja plasmaleikkauspalvelu • Teräsmyynti • Myös kulutusteräkset ja huulilevyt Työkkyrintie 18, 05400 JOKELA Puh. (09) 4257 9321 Fax (09) 4257 9323 www.uudenmaanterasleikkaus.fi Maanrakennuskoneiden varaosat Juhani Kortesmäki 040 5549 556 www.konetek.fi info@konetek.fi Kampikuja 1, 60120 Seinäjoki Työkoneiden renkaiden nastoitukset puh. 045 674 6180 Traktorit, kuorma-autot, siirtokoneet, ym. Asiakkaan luona ympäri Suomea. www elisanet fi/nastapete www elisanet fi/nastapete www.elisanet.fi/nastapete KYSY EDULLISET info@vaakamyynti.fi www.vaakamyynti.fi 03-781 7470, 0400-197 344 •Autovaa’at •Telivaa’at •Akselivaa’at •Tasovaa’at Kysy myös muut vaa’at! TYÖKONEET | KULJETUSKALUSTO | MENOPELIT TYÖKONEITA AMMATTILAISILLE TILAAJALAHJAVAIHTOEHDOT Otsalamppu Fenix HL50 tai LED-varoitusvalo Tarjous voimassa 31.12.2016 www.sl-mediat.fi/tilaa TILAA AMMATTIAUTOT NYT KESTOTILAUKSENA! JOHTAVILTA VUOKRAAMOILTA TYÖKONEET, LISÄLAITTEET, KULJETUSKALUSTO Selän Metalli Oy Puh. 040 172 3330 | Rantasalmi | www.selanmetalli.fi SEME ® YLEISKAHMARIT Marraskuun tarjous pukinkonttiin! Vaimolle joululahjaksi lahjakortti KatinUnelmiin. Kahmarin ostajalle kaupan päälle 100 € lahjakortti KatinUnelmiin, www.katinunelmat.fi Marrastarjous voimassa 30.11.16 saakka.
• 31 HUOLLOT JA PALVELUT Huollot, varaosat ja korjaukset Ruutihaantie 11, Ylivieska. Puh. 010 326 2090, 020 455 1303 www.konehuoltokivioja.fi Jäähdytinja lauhdutinkorjaukset Pehtoorinkuja 1, Loimaa www.loimihuolto.com HUOLTO JA VARAOSAT JANNE (Huolto) 0400 926 170 janne.makela@loimihuolto.com ARTO (Varaosat) 0400 516 274 varaosat@loimihuolto.com VAHTO | LOIMAA HUITTINEN 0400 308 055, www.atula.fi KONEESI HUOLTAA Haluatko ilmoituksesi tähän? Ilmoitukset jaoteltu: KONEET JA LAITTEET VARAOSAT JA TARVIKKEET HUOLLOT JA PALVELUT Petri Happonen, 040 658 5668 petri.happonen@sl-mediat.fi VÄRIT aina samaan hintaan – käytä väriä Väri-ilmoituksessa ei vaikuta kustannuksiimme – Eikä asiakkaamme ilmoitushintaan. Seuraava lehti ilmestyy 13.12.2016 Aineistopäivä 1.12. Valtra kahmi Euroopan näyttelyissä uudella mallistollaan palkintoja. Etenkin vientiin Valtroja on toimitettu ripeään tahtiin. Kotimaan markkinat sen sijaan ovat olleet laskemaan päin. Maatilojen taloudellinen tilanne ei voi olla näkymättä traktorikaupassa, vaikka esimerkiksi kiinteistöpuolella tehdään töitä ja raha liikkuu entiseen malliin. Valtran pidensi takuutaan. 1+4 vuoden takuukampanja alkoi KoneAgriassa ja kampanja jatkuu vuoden loppuun luovutettuihin traktoreihin. www.valtra.fi Oy Nord Mills Ltd:n Pertti Pirttinen esitteli Turun Konekeskuksen osastolla APV:n kylvölaitteita, joita käytetään etenkin piensiemenisten kasvien kylvöön. Syöttömäärää kun on helppo säätää, vaikka kylvömäärät ovat pieniä. Yleensä mallistoon esitellään isompaan päähän koneita, mutta APV:llä oli toisin, kun mallistoon tuli uutuus pieneen päähän eli 100 litran säiliöllä oleva puhallinkone. Kyseinen laite sopii esimerkiksi hoitovelvoite alueille, joissa kalliita investointeja ei haluta tehdä. www.nordmills.fi
• 32 10 NÄMÄ TAKUUVAIHDOKIT 0% KOROLLA MAKSA 28.2.2017 VALTRA OSAMAKSUEHTOJEN MUKAAN LISÄÄ TRAKTOREITA JA TYÖLAITTEITA WWW.VALTRA.FI VALTRA N92 H vm -08 ml 2000 hv 101 ek. Quicke 35, Ilmastointi, metsälokarit, etulokasuojat, yläajovalot, 2 lohkoa takana. Varkaus 040 670 7929 46.900 sis. alv. 24 % HINTA TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A VALTRA N103 HITECH3 vm -15 ml 820 hv 111 ek. V46, Turbiinikytkin, ilmastointi, 4 lohkoa, 2kpl etuv., hyvät renkaat, voimanotto 540/1000. Virrat 040 824 4952 68.500 sis. alv. 24 % HINTA TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A VALTRA N111 EcoHITECH vm -09 ml 5700 hv 120 ek. V55, Erittäin siisti ja hyväkuntoinen huollettukone, ilmastointi, jarruventtiili, vo:540E+1000. Tampere 040 573 5132 44.500 sis. alv. 24 % HINTA TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A VALTRA N111 EcoHITECH vm -11 ml 4000 hv 133 ek. V46, 90l/min, puskutuki, ek:n sähk.ohjaus, ym. Siisti! Kouvola 040 674 8411 59.000 sis. alv. 24 % HINTA TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A VALTRA N113 HITECH3 vm -15 ml 250 hv 124 ek. V46, Puskutuet, 4.hydr. lohkoa, ilmastointi, erittäin siisti ja hyvin pidetty kone. Oulu 040 759 7204 75.000 sis. alv. 24 % HINTA TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A VALTRA N163 DIRECT vm -13 ml 2200 hv 170 50 km/h portaaton, jouset, maatalousvetolaite, IsoBus, 115l/min 5 lohkoa taakse ym. Kouvola 0400 649 678 84.500 sis. alv. 24 % HINTA TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A VALTRA N163 VERSU vm -13 ml 700 hv 170 etunl., 50 km/h, jouset, taakseajolaitteet. Lahti 0400 340 290 98.000 sis. alv. 24 % HINTA TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A VALTRA N142 DIRECT vm -10 ml 2000 hv 161 ek. V55, 50km/h, ecospeed, 4+2 lohko taakse, pto:n takakäynnistin, puskutuet, evolution penkki. Viitasaari 0400 541 236 78.900 sis. alv. 24 % HINTA TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A VALTRA S374 vm -15 ml 2400 hv 400 etunl. Etunl+pto, portaaton 50km/h, jousitukset, autom. ohj. ja Isobus kosketusnäytöllä, ek. sovitteet, Tre 900/42 Seinäjoki 040 777 7975 189.900 sis. alv. 24 % HINTA TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A VALTRA N154 EcoDIRECT vm -16 ml 1950 hv 165 ek. V56, Portaaton 50km/h, jous., HD etuakseli lukolla, 115l/min., huippuvarusteltu EcoDirect kuormaajalla. Seinäjoki 040 777 7975 109.900 sis. alv. 24 % HINTA FENDT 718 PROFI vm -13 ml 2600 hv 185 ek. Fendt 5x85, 7” kosketus näyttö, sähk.s. laajakulma peilit, hydr. ulostyönnettävä vetokoukku, pneum.ohj.jouset. Mikkeli 040 778 1959 129.500 sis. alv. 24 % HINTA TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A VALTRA N163 DIRECT vm -14 ml 2200 hv 171 ek. V56, portaaton 50 km/h, ek käyttö “pikku tikulla”, 115l/min, ohj.jouset, Xenon työvalot, Pto-takakäynnistys. Kokkola 0400 541 545 92.000 sis. alv. 24 % HINTA VALTRA N163 DIRECT vm -14 ml 2400 hv 171 ek. V66, Etunl. Pto, bluetooth-radio, XeoBib renkaat ym. Jyväskylä 040 579 0951 91.500 sis. alv. 24 % HINTA TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A VALTRA N163D vm -15 ml 600 hv 174 ek. V3550 KL, runko-ohjattu portaaton, 50 km/h, jousilla, Evolution penkki Turku 040 573 5133 125.000 sis. alv. 24 % HINTA VALTRA T174 ACTIVE vm -15 ml 880 hv 190 ek. V66. Siisti kone! Hyvä vaihtoehto uudelle. Kouvola 040 674 8411 109.000 sis. alv. 24 % HINTA TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A VALTRA T170 C vm -07 ml 2300 hv 170 ek. V85, 4 hydr lohkoa, vannepainot, päävirtakytkin, Webasto, 1000 ehd+ajo. Mikkeli 040 778 1959 59.500 sis. alv. 24 % HINTA VALTRA T173 HITECH vm -14 ml 1600 hv 190 50 km/h ohjaamojouset, jarruventtiili, etunostolaite Kouvola 040 674 8411 89.900 sis. alv. 24 % HINTA VALTRA T183 DIRECT vm -14 ml 470 hv 207 50km/h, taakseajolaite, joustavat etulokasuojat, ohj. jouset, automaatti ilmastointi, Pto-takakäynnistys. Kokkola 0400 541 545 98.700 sis. alv. 24 % HINTA TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A VALTRA T202 DIRECT vm -10 ml 4600 hv 211 ek. V75, Ecospeed, autocomfort jouset, Pto-takakäynnistys, Duo-matic, Power Beyond. Viitasaari 0400 541 236 79.900 sis. alv. 24 % HINTA VALTRA T202 DIRECT vm -11 ml 4165 hv 210 etunl., 50km/h, 1pr pikaliittimet edessä, jouset, Power Beyond, lisävalosarja, peruutuskamera, ym. Tampere 0400 735 173 78.500 sis. alv. 24 % HINTA VALTRA T202 DIRECT vm -09 ml 4800 hv 211 etunl. joystickilla, 50km/h ecospeed, 5 takaventtiiliä, jouset, 60l/min, paineilmavarustus, PTO-takakäynnistys. Virrat 040 824 4952 68.500 sis. alv. 24 % HINTA TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A VALTRA T203 DIRECT vm -13 ml 4600 hv 211 ek. V75, 50 km/h EcoSpeed, 160l/min, Power Beyond, lohko, etu-akseli jarrut, jouset, alaterä, taakseajolaitteet. Kuusamo 0400 343 785 108.000 sis. alv. 24 % HINTA VALTRA N142 DIRECT vm -10 ml 5000 hv 160 ek. Quicke 55, Hyvin pidetty Valtra portaattomalla voimansiirrolla. Turku 040 673 4041 66.900 sis. alv. 24 % HINTA VALTRA T140 E vm -05 ml 4300 hv 140 Metsäohjaamo polykarbonaatti laseilla, keulapumppu, ek. Soviteet + venttiilit ym. Savonlinna 040 778 1959 49.900 sis. alv. 24 % HINTA TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A VALTRA T191 HITECH vm -11 ml 4500 hv 210 50 km/h, ohjaamojouset, etunostolaite, EHD-voimanotto. Jyväskylä 040 579 0951 71.200 sis. alv. 24 % HINTA VALTRA T173 HITECH vm -13 ml 3000 hv 190 ek. V66, 50km/h. Hyvin pidetty kone, TRI2, takapyöräpainot, puskutuet, 335 l pa-säiliö. Salo 040 486 3675 89.000 sis. alv. 24 % HINTA VALTRA T202 VERSU vm -11 ml 4500 hv 215 50 km/h jousilla. Hyväkuntoinen Versu, 5+1 takalohkoa. Paripyörät eivät kuuluu mukaan. Huittinen 0400 235 174 69.500 sis. alv. 24 % HINTA TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A TAKUUVAIHDOKIT LÖYDÄT OSOITTEESTA VALTRA.FI SAAT NE 0% KOROLLA. HELMIKUUN 2017 LOPPUUN. Valtra-osamaksusopimusehtojen mukaan. Voimassa 31.12.2016 asti. TAKUU VAIHDOKKI 1 2 K K T A K U U N M Y Ö N T Ä Ä V A LT R A
• 2016 | WWW.TURUNKONEKESKUS.FI 020 7459 700 s. 6 METSÄKUORMAIMET s. 9 LUMITYÖKONEET VERKKOKAUPPA.TURUNKONEKESKUS.FI s. 3-5 MASSEY FERGUSON KoneSpecial Marraskuu BLACK FRIDAY BLACK FRIDAY Perjantai 25.11. on konemyynnin PIMEITÄ HINTOJA RAHOITUS HUIPPUEHDOILLA Black Friday -ostospäivä tunnetaan maailmalla vuoden suurimpina ostosja alennuspäivinä. Tänä vuonna päivää vietetään myös Turun Konekeskuksessa. Poikkea pimeän perjantain valoisaan tapahtumaan kello 9 16 toimipisteisiimme seuraavilla paikkakunnilla: TURKU · KOUVOLA · LAHTI · PORI · KANKAANPÄÄ · JOENSUU · KUOPIO · KIURUVESI · KOKKOLA · SEINÄJOKI · YLIVIESKA (avajaiset) LUMIAURAT JA HARJAT s. 7 Kahvitarjoilua ja tehtaiden edustajia tavattavissa useassa toimipisteessä, katso tarkemmat paikkakuntakohtaiset tiedot nettisivuiltamme ja Facebookista. Perjantai 25.11. on päivä jolloin saat kovat Black Friday -tarjoukset sekä huikeat Black Friday -rahoitusedut uusille koneille!
• TAMPERE Timo Haavisto 0400 933 530 KOUVOLA Seppo Mairinoja 0400 997 188 LAHTI Tuomo Pullinen 0400 350 170 Sähköpostit ovat muotoa: etunimi.sukunimi @turunkonekeskus.fi JOENSUU Jouni Näykki 050 301 5907 JÄLLEENMYYJÄT: FORSSA: Agrikoski 0400 203 898 | IISALMI: Konevel Oy 050 490 0085 ISOJOKI: Isojoen Maatalouspiste 0400 899 979 | JOENSUU: Seppo Saharinen 050 311 2071 KALAJOKI: Tyngän Kone 0445 746 324| KAUHAJOKI: Hannu Loukko Oy, 010 470 9802 KEURUU: Keurustarvike Oy 0400 345 623 | MIKKELI: Etukone Oy 0440 321 779, 0440 321 732 NIVALA: Konevälitys Pääkkö 0400 681 778 | NURMIJÄRVI: NH-Koneet Oy 040 764 7936 NÄRPIÖ: Ab När-Power Oy 0500 656 125 | PIHTIPUDAS: Maaselän Maatalous Oy 040 557 3644 SYSMÄ: Rautia Sysmä 040 172 2838 | VIITASAARI: Viita-Kone Oy 040 574 1579 VÖRÅ: Vörå Maskin och Traktor 0440 366 675 | ITÄMAIDON MYYMÄLÄT: www.itamaito.fi Massey Ferguson: Tuotepäällikkö Jami Paavola, puh. 040 724 4735 Pöttinger-käyttäjätuki Tomi Korpinen, p. 040 5656 266 Huolto ja tekninen neuvonta: Mika Haapaniemi, puh. 0600 123 25 (1,97 € + pvm) Pöttinger: Ville Pehkonen, puh. 0600 92 331 (1,97 € + pvm) McHale: Timo Kapanen, puh. 0600 123 31 (1,97 € + pvm) McHale, Pöttinger, Massey Ferguson: Toni Mård, puh. 0600 94 130 (1,97 € + pvm) Takuukäsittelijä: Toivo Virmala, puh. 050 436 0024 Puhelun hinta 0207-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt /min Koneiden hinnat alv % ja voimassa 31.12.2016 asti ellei toisin mainita, osassa tuotteissa rajoitetut erät. Turun myymälän tuotteiden ja varaosien hinnat sis. alv 24 %. Hinnat eivät sisällä mahdollisia toimituskuluja. Koneiden kuvissa voi olla hintaan kuulumattomia lisävarusteita. Valmistajat ja myyjät pidättävät oikeudet muutoksiin niistä etukäteen ilmoittamatta. Etelä-Suomi TURKU Reijo Koskinen 0400 820 193 TURKU Markku Murto 050 568 9328 LAITILA Ilkka Suominen 050 381 5452 PIRKANMAA Seppo Ruokola 050 340 0704 HUITTINEN Veijo Rautu 046 921 2451 PIRKANMAA Marko Yli-Kauhaluoma 0400 766 736 Lounais-Suomi ja Pirkanmaa IISALMI Ari Kärkkäinen 040 681 5508 JYVÄSKYLÄ Matti Lahtinen 0400 164 716 KIURUVESI Risto Röytiö 050 353 0864 KUOPIO Ari Molander 046 656 1572 Keski-Suomi ja Savo MYYNTIPÄÄLLIKKÖ Olli Rauhala 040 1827 008 TURKU Vesa Hartikainen 050 570 7343 MYYNTIJOHTAJA Anders Vahtola KONNEVESI Pekka Liimatainen 040 500 7509 Myynnin johto OULU Kimmo Junttila 045 674 9626 TORNIO Matti Mustajärvi 0500 697 564 ROVANIEMI Toni Pelkonen 040 763 2926 YLITORNIO Henrik Eero 050 389 0820 TORNIO Kari Yliheikkilä 050 340 2216 Pohjois-Suomi Itä-Suomi SIPOO Bengt Aspelin 040 579 2513 PORNAINEN Petteri Perttola 040 579 2462 HÄMEENLINNA Asko Myllymäki 040 553 4755 Viljelijän Berner, konemyyjät puh. 0207 459 704 Asko Vesamo, puh. 0400 827 517 | Vesa Hartikainen, puh. 050 570 7343 | Sauli Reini, puh. 050 439 6449 | Antti Heinonen 040 350 8968 | Tapani Uutela, puh. 050 439 5095 Varaosat: maataloustyökoneet, Massey Ferguson puh. 0207 459 705 Jukka Seppälä, puh. 040 1493 791 Reijo Hienonen, puh. 0400 827 516 Jan-Miikkael Rytsälä puh. 050 408 7762 Työkalut, tarvikkeet, varaosat (IKH): Voit tilata osan tuotteistamme myös verkkokaupastamme! UUSIMAA Kim Tyskas 050 322 5845 AHVENANMAA Lars-Erik Hagberg 0400 826 525 UUSIMAA Asko Sulonen 040 552 7046 •Traktorit •Työkoneet •Työkoneet •Traktorit •Työkoneet •Traktorit •Työkoneet •Traktorit •Työkoneet •Työkoneet • Seko • Aurinkosähkö PORI Juha Setälä 050 409 5507 SEINÄJOKI Markku Suoyrjö 050 466 5071 SEINÄJOKI Terho Luoma 050 364 9506 KOKKOLA Guy Snellman 0500 561 265 YLIVIESKA Juhani Rajaniemi 040 484 8192 Pohjanmaa YLIVIESKA Petri Kivioja 050 345 7160 MYYNTIPÄÄLLIKKÖ Jarno-Matti Hakamäki 050 323 6129 • MasseyFerguson •Työkoneet •Traktorit •Työkoneet •Työkoneet •Työkoneet •Traktorit •Työkoneet •Traktorit •Työkoneet •Traktorit •Työkoneet •Traktorit •Työkoneet •Traktorit •Työkoneet •Työkoneet •Traktorit •Työkoneet •Traktorit •Työkoneet •McHale •Traktorit •Työkoneet •Traktorit •Työkoneet •Työkoneet •Työkoneet •Traktorit •Työkoneet •Traktorit •Työkoneet •Traktorit •Työkoneet •Työkoneet •Työkoneet •Työkoneet •Työkoneet •Työkoneet •Työkoneet •Aggregaatit •Ajoleikkurit Även på svenska Även på svenska Även på svenska Även på svenska Seuraa meitä Facebookissa! 2 TURUNKONEKESKUSOY,RUOPANKATU8,20360TURKU PUH. 020 7459 700 | INFO@TURUNKONEKESKUS.FI VERKKOKAUPPA.TURUNKONEKESKUS.FI WWW.TURUNKONEKESKUS.FI Teitä palvelee kotimainen perheyritys Avajaiset 25.11. Avajaiset 25.11.
• VERKKOKAUPPA.TURUNKONEKESKUS.FI WWW.TURUNKONEKESKUS.FI | 020 7459 700 3 MF 4700 – Valloittava monitoimitraktori Uudet AGCO Power-moottorit Polttoainetehokkaat ja voimakkaat 3-sylinteriset, 3.3-litran moottorit täyttävät viimeisimmät päästömääräykset. 4WD-etuakselit Saatavana sähköhydraulisesti kytkettävällä nelivedolla ja tasauspyörästön lukolla. Uusi & MODERNI voimansiirto 12x12 aivan uusi synkronoitu voimansiirto on suunniteltu siirtämään voima tehokkaasti ilman tehon hävikkiä. Suorituskykyä on enemmän kuin muissa vastaavissa traktoreissa. Helppo kulku ohjaamoon Voit nousta ohjaamoon tai avo-ohjaamoon vasemmalta tai oikealta puolelta isoja, leveitä ja hyvin sijoitettuja portaita pitkin. Uusi STANDARDI ohjaamon mukavuudelle Traktorimallisto täynnä uusia ominaisuuksia, 360° näkyvyys. Suunniteltu sinulle käyttömukavuus maksimoiden. Helppokäyttöinen Uudet, kätevät ja ergonomiset hallintalaitteet, joilla traktori reagoi herkästi ohjaukseesi. Kun arvioit ajotuntumaa, se todennäköisesti vastaa autolla ajamista. Hydrauliikka Erittäin tehokas kahden pumpun 65 l/min järjestelmä vakiovarusteena varmistaa optimaalisen tehon, kun käytössä on useita toimintoja samaan aikaan. Voimanotto Valittavana VUO nopeudet 540 ja 540E (lisävarusteena 540/1000 r/min), aina sopiva nopeus työkoneelle. MF 4707 MF 4708 MF 4709 Max teho @ 2000 r/min (hv) 75 85 95 Max vääntö @ 1500 r/min 312 347 355 Hydrauliikan tuotto l/min 65 Voimanulosotto rpm 540/540E Moottorin tyyppi AGCO POWER 3.3l/3-sylinterinen, viimeisimmät päästömääräykset täyttävä Helppo suunnanvaihto Lisävarusteena on Power Control-suunnanvaihdin, jossa on Comfort Controlsäätö. Kaikki oikeilla paikoillaan Oikealla olevassa pilarissa ovat harvemmin käytetyt kytkimet, joita kuitenkin jatkuvasti työpäivän aikana käytetään. Siinä ovat työvalot, takalasin pyyhin, ELC-nostolaitteen ohjauspaneeli ja virta-avain. Maineikas, luotettava, kestävä ja polttoainetaloudellinen 3.3-litran AGCO Power -kolmesylinterinen moottori on MF 4700 -sarjan traktorin sydän, jonka tehot ovat 75 95 hv. Kun sekä traktori että moottori tulevat samalta valmistajalta, voit olla varma, että tuotteen korkea laatu on täsmälleen samalla korkealla tasolla ja yhteensopivuus ja tehokkuus eivät voi olla paremmat. Uudet AGCO Power -moottorit UUTUUS Hinnat alkaen 49.500,(alv 24 %) 39.919,(alv %)
• 4 VERKKOKAUPPA.TURUNKONEKESKUS.FI WWW.TURUNKONEKESKUS.FI | 020 7459 700 MF 5700 SL – Voimaa ja suorituskykyä MOOTTORI MF5710 100 ISO hv 4 syl 4,4 l AGCO POWER Tier4F VOIMANSIIRTO DYNA-4 40 km/h Autodrive Voimanulosotto 540/540e/1000 HYDRAULIIKKA Kuormantunteva LS hydrauliikka 110 l/min Joystick venttiilit : 1. & 2. / Mek. venttiilit: 3. & 4. RENKAAT 420/85R38 & 380/85R24 Michelin, kiinteät vanteet OHJAAMO Automaattinen ilmajousitettu istuin Ilmastointi Takalasin pesin ja pyyhin Mekaaninen ohjaamon jousitus Lisälämmitysyksikkö ohjaamon oikeassa pilarissa Radio MF5710SL Dyna-4 Efficient MF946 Etukuormaajapaketti • Hallinta käsinojan joystickistä • Valurautainen kuormaimen runkosovite • Euro -työlaitesovite • 3. toiminto ja Soft Drive -vaimennus Näihin koneisiin kaupan päälle: • Visioroof -katto ikkunalla • Sähkösäätöiset ja lämmitettävät sivupeilit • Etulokasuojat, joustavat Koneita 3 kpl:een erä. Toimitus varastosta. MF5712 Efficient Dyna-4 • 120 hv / 4,4 l / 4 syl. • MF946 etukuormaaja • Visioroof -kattoikkuna • LS-hydr. 110 l/min • VUO 540/540e/1000 • 420/85R38 & 380/85R24 Demomallien poistoja Demomallien poistoja Hinnat sis. alv 24 % Koneissa 50-400 käyttötuntia. MF5713 Efficient Dyna-6 • 130 hv / 4,4 l / 4 syl. • 2,5t etunostolaite + VUO • Hydr. tuotto 100 l/min • VUO 540/540e/1000 • 420/85R38 & 380/85R24 MF6613 Efficient Dyna-6 • 150 hv / 4,9 l / 4 syl. • Liikennetr. – 50 km/h • Hydr. tuotto 110 l/min • VUO 540/540e/1000/1000e • 600/65R38 & 480/65R28 79.900,(alv 24 %) 64.435,(alv %) 76.500,79.800,81.900,BLACK FRIDAY 25.11.
• VERKKOKAUPPA.TURUNKONEKESKUS.FI WWW.TURUNKONEKESKUS.FI | 020 7459 700 5 Hinnat alkaen 71.967,(alv %) 87.800,(alv 24 %) MF TH-KUROTTAJAT | 100-130 hv Jokapäiväiseen kuormaamiseen • MF TH.6030 (6,0 m/3,0 t) • MF TH.6534 (6,5 m/3,4 t) • MF TH.7035 (7,0 m/3,5 t) • MF TH.7038 (7,0 m/3,8 t) Uuden sukupolven MF TH-kurottajat Tekniset tiedot MF TH.6030 MF TH.6634 MF TH.7035 MF TH.7038 Hydr. tuotto, l/min 100 190 100 190 Maks. nopeus, km/h 40 40 40 40 Teho, hv 100 130 100 130 Renkaat 405/70R20 400/80R24 400/80R24 400/80R24 Paino, kg 5200 6500 7130 7130 Valitse kurottajan maksimikapasiteetti omien tarpeidesi mukaan MF6616 Efficient Dyna-VT • 160 hv / 4,9 l / 4 syl. • Portaaton vaiht. – 50 km/h • 3,2t etunostolaite • Hydr. tuotto 110 l/min • 710/60R38 & 600/60R28 MF7724 Efficient Dyna-VT • 260 hv / 7,4 l / 6 syl. • Portaaton vaiht. – 50 km/h • 4,0t etunostolaite + VUO • Datatronic + Isobus • 710/60R42 & 600/60R30 MF7726 Exclusive Dyna-VT • 280 hv / 7,4 l / 6 syl. • Portaaton vaiht. – 50 km/h • 4,0t etunostolaite + VUO • Kattavat varusteet! • 710/60R42 & 600/60R30 Demomallien poistoja Demomallien poistoja Hinnat sis. alv 24 % (koneissa 50-400 käyttötuntia) 101.900,131.300,135.200,
• Kotimaiset metsätyökoneeet 6 WWW.TURUNKONEKESKUS.FI | 020 7459 700 7 Ari Kärkkäinen, konemyyjä Iisalmi Ovh 21.675,Hinnat alv %. Hinnat alv %. Paketti 4/5: 4169 & 9+ Ulottuvuus 6,9 m Nostomomentti 41 kNm Vaunun kantavuus 9000 kg Hydraulinen esiohjaus Lisäpankka Paketti 1: 3151 & 7+ Ulottuvuus 5,1 m Nostomomentti 31 kNm Vaunun kantavuus 7500 kg Renkaat 11,5/80-15,3 Mekaaninen venttiilistö Ovh 12.160,Junkkari-kuormaimet, -metsävaunut ja -hakkurit • Monipuolinen valikoima kuormaimia ja metsävaunuja kevyemmästä metsänhoidosta ammattiurakointiin • Malliston nosto momentit 31– 57 kNm ja ulottuvuudet 5,1 – 8,5 m • Metsäperävaunuissa yhdistyy suuri kuormauskapasiteetti ketteryyteen, vakauteen ja erinomaiseen painonjakautumiseen. Aisaohjaus on vakiona kaikissa perävaunuissa. • Vaunujen kantavuudet 7,5 –12 tonnia • Räätälöidyt paketit ja monipuolinen lisävarustevalikoima 2 vuoden takuu Paketti 3: 3162 & 9+ Ulottuvuus 6,2 m Nostomomentti 31 kNm Vaunun kantavuus 9000 kg Renkaat 400/60-15,5 Lisäpankka Ovh Hydr. esiohjauksella 15.985,400/55-22,5 renkailla 19.630,400/60-15,5 renkailla 18.075,Paketti 6: 4180 & 9+ Ulottuvuus 8,0 m ERIKOISPITKÄ! Nostomomentti 41 kNm Vaunun kantavuus 9000 kg Renkaat 400/55-22,5 Hydraulinen esiohjaus Jarrullinen riipuke 20.635,Paketti 7: 4580 & 10+ Ulottuvuus 8,0 m ERIKOISPITKÄ! Nostomomentti 45 kNm Vaunun kantavuus 10000 kg Renkaat 400/55-22,5 Hydraulinen esiohjaus Jarrullinen riipuke 26.345,Paketti 8: 5771 & 10+ Ulottuvuus 7,1 m Nostomomentti 57 kNm Vaunun kantavuus 10000 kg Renkaat 400/55-22,5 Hydraulinen esiohjaus Jarrullinen riipuke 26.900,Testimenestyjä! Uudistuneet Junkkarin hakkurit! Junkkarin hakkurivalikoima koostuu viidestä kokoluokasta, jotka on jaettu vinosyöttöisiin, suorasyöttöisiin ja urakointihakkureihin. Ovh Ovh Ovh Nyt varastokoneet huippuedullisesti! Varastokoneet 10.700,Varastokoneet 14.400,Varastokoneet 23.900,Varastokoneet 22.900,BLACK FRIDAY 25.11. VERKKOKAUPPA.TURUNKONEKESKUS.FI WWW.TURUNKONEKESKUS.FI | 020 7459 700 Klapikoneet, lumityökoneet ja harj alaitteet Pilkemaster-klapikoneet EVO30 TR • 4 metrin kääntyvä kuljetin • 5,5 tn halkaisuvoima • puunsyöttö • puun nostaja • erillishalkaisu • 4-osaan halkaisu • pikaliike vakiona EVO36 TR • 4 metrin kääntyvä kuljetin • 8 tn halkaisuvoima • puunsyöttö • puun nostaja • erillishalkaisu • 4-osaan halkaisu • pikaliike vakiona 5.830,alv % 7.050,alv % Päivitä nyt klapikoneesi! Hyvitys väh. 2.500,(sis. alv) tehdasvalmisteisesta kuljettimella varustetusta klapikoneesta! VAIHTOTARJOUS TR-200 on suunniteltu pienille 25-50 hv traktoreille. Pienen kokonsa puolesta se soveltuu hyvin myös ahtaisiin työskentelyolosuhteisiin. Roottorissa on neljä keskipakosyöttölapaa sekä kaksi keskipakoheittolapaa. TR-250 malleissa (3) lumen ohjausta hallitaan hydraulisesti. Hydrauliset toiminnot nopeuttavat ja helpottavat lumisuihkun ohjausta pihapiireissä ja taajama-alueilla. Suosittu ja tehokas linkomalli kovaankin käyttöön. TR-270 HAV alennusvaihdelingot on suunniteltu kovaankin maatilaja urakointikäyttöön. TR-270 HAV1 malli on varustettu hydraulisesti suunnattavalla 1-torvisella puhalluksella. Malleissa on vakiona Hardox-tuplaterät. Kunto 250 -malli Työleveys 2,5 m. Heittosiivikon halkaisija 2,0 m. Heittoetäisyys 1-30 m. Terät pultattu Hardox 500 terästä. Tehontarve 65 hv. Paino 750 kg. Nivelakseli ei kuulu hintaan. Varila-lumilingot – Talvitien avaajat Kotimainen Varila TR-lumilinkomallisto on laaja ja laadukas. Lumilinkoja on kahta eri tyyppiä: TR-lumilingot ovat V-mallisia linkoja, jotka sopivat hyvin niin pieniin kuin isompiinkin töihin mallista riippuen. Kunto-lumilinko taas on tarkoitettu pääasiassa urakoitsijoille. TR-220 ja TR-250 lumilingot on varustettu käännettävillä Hardox 500 kulutusterillä, joissa toinen puoli on sileä ja toinen hammastettu. 1.450,alv % 3.485,alv % Hinnat alkaen Snowek-lumityökoneet ja -harjalaitteet U-AURAT •Suurten alueiden tehokkaaseen puhdistukseen •Työleveys 2,8–6,0 m NIVELAURAT •Vaihteleville alueille ja runsaslumisille teille •Työleveys 1,8–3,9 m KAUHAHARJAT •Nielee tehokkaasti suuremmatkin roskat •Työleveys 150–270 cm AVOHARJAT •Puhdistaa hiekan, roskat ja lumet kustannustehokkaasti •Työleveys 180–330 cm CIRCULUSKAUHAHARJAT •Rajattomasti ympäripyörivä •Leveydet 190 cm ja 220 cm ALUEAURAT •Yleisaura taajamiin •Työleveys 320–370 cm Laadukkaat, kotimaiset ammattitason koneet. Snowek-työlaitteet ovat tehokkaita ja pitkäikäisiä. Kaikki Snowek-tuotteet suunnitellaan ja valmistetaan Suomessa. Snowek Uja nivelaurojen tehokkuus perustuu positiiviseen teräkulmaan, järeään joustomekanismiin ja työntövarsikelluntaan. Näiden ominaisuuksien ansiosta aurat ovat kevyitä työntää, väistävät esteet eleettömästi, ovat hiljaisia ja seuraavat hyvin tienpintaa. Alueaurojen varmasti toimiva joustokelkka estää törmäykset. Suunniteltu kestämään kovaa käyttöä. Valmistettu Suomessa! TROMBIA VEDETÖN, PÖLYTÖN HARJALAITE •Puhdistaa kadut kuivana ilman haitallisia PM10-pölypäästöjä •Upea puhdistustulos, kustannustehokkuus Metsäkonekiertue 2016 Mukana •Massey Ferguson 5608 metsäohjaamolla •Junkkari (Paketti 5) kuormainyhdistelmä •Pilkemasterklapikoneet •Echo-moottorisahat Katso tarkemmat tiedot verkkosivuiltamme ”Tapahtumat”. Puh. 040 182 7008 Tervetuloa! Pvm Paikkakunta Klo 10–14 25.11. Turku 28.11. Laitila 29.11. Pori 30.11. Kankaanpää 2.12. Lapua 7.12. Iisalmi 8.12. Kiuruvesi 9.12. Konnevesi 12.12. Kuopio 13.12. Outokumpu 19.12. Kouvola 20.12. Pornainen
• Kotimaiset metsätyökoneeet 6 WWW.TURUNKONEKESKUS.FI | 020 7459 700 7 Ari Kärkkäinen, konemyyjä Iisalmi Ovh 21.675,Hinnat alv %. Hinnat alv %. Paketti 4/5: 4169 & 9+ Ulottuvuus 6,9 m Nostomomentti 41 kNm Vaunun kantavuus 9000 kg Hydraulinen esiohjaus Lisäpankka Paketti 1: 3151 & 7+ Ulottuvuus 5,1 m Nostomomentti 31 kNm Vaunun kantavuus 7500 kg Renkaat 11,5/80-15,3 Mekaaninen venttiilistö Ovh 12.160,Junkkari-kuormaimet, -metsävaunut ja -hakkurit • Monipuolinen valikoima kuormaimia ja metsävaunuja kevyemmästä metsänhoidosta ammattiurakointiin • Malliston nosto momentit 31– 57 kNm ja ulottuvuudet 5,1 – 8,5 m • Metsäperävaunuissa yhdistyy suuri kuormauskapasiteetti ketteryyteen, vakauteen ja erinomaiseen painonjakautumiseen. Aisaohjaus on vakiona kaikissa perävaunuissa. • Vaunujen kantavuudet 7,5 –12 tonnia • Räätälöidyt paketit ja monipuolinen lisävarustevalikoima 2 vuoden takuu Paketti 3: 3162 & 9+ Ulottuvuus 6,2 m Nostomomentti 31 kNm Vaunun kantavuus 9000 kg Renkaat 400/60-15,5 Lisäpankka Ovh Hydr. esiohjauksella 15.985,400/55-22,5 renkailla 19.630,400/60-15,5 renkailla 18.075,Paketti 6: 4180 & 9+ Ulottuvuus 8,0 m ERIKOISPITKÄ! Nostomomentti 41 kNm Vaunun kantavuus 9000 kg Renkaat 400/55-22,5 Hydraulinen esiohjaus Jarrullinen riipuke 20.635,Paketti 7: 4580 & 10+ Ulottuvuus 8,0 m ERIKOISPITKÄ! Nostomomentti 45 kNm Vaunun kantavuus 10000 kg Renkaat 400/55-22,5 Hydraulinen esiohjaus Jarrullinen riipuke 26.345,Paketti 8: 5771 & 10+ Ulottuvuus 7,1 m Nostomomentti 57 kNm Vaunun kantavuus 10000 kg Renkaat 400/55-22,5 Hydraulinen esiohjaus Jarrullinen riipuke 26.900,Testimenestyjä! Uudistuneet Junkkarin hakkurit! Junkkarin hakkurivalikoima koostuu viidestä kokoluokasta, jotka on jaettu vinosyöttöisiin, suorasyöttöisiin ja urakointihakkureihin. Ovh Ovh Ovh Nyt varastokoneet huippuedullisesti! Varastokoneet 10.700,Varastokoneet 14.400,Varastokoneet 23.900,Varastokoneet 22.900,BLACK FRIDAY 25.11. VERKKOKAUPPA.TURUNKONEKESKUS.FI WWW.TURUNKONEKESKUS.FI | 020 7459 700 Klapikoneet, lumityökoneet ja harj alaitteet Pilkemaster-klapikoneet EVO30 TR • 4 metrin kääntyvä kuljetin • 5,5 tn halkaisuvoima • puunsyöttö • puun nostaja • erillishalkaisu • 4-osaan halkaisu • pikaliike vakiona EVO36 TR • 4 metrin kääntyvä kuljetin • 8 tn halkaisuvoima • puunsyöttö • puun nostaja • erillishalkaisu • 4-osaan halkaisu • pikaliike vakiona 5.830,alv % 7.050,alv % Päivitä nyt klapikoneesi! Hyvitys väh. 2.500,(sis. alv) tehdasvalmisteisesta kuljettimella varustetusta klapikoneesta! VAIHTOTARJOUS TR-200 on suunniteltu pienille 25-50 hv traktoreille. Pienen kokonsa puolesta se soveltuu hyvin myös ahtaisiin työskentelyolosuhteisiin. Roottorissa on neljä keskipakosyöttölapaa sekä kaksi keskipakoheittolapaa. TR-250 malleissa (3) lumen ohjausta hallitaan hydraulisesti. Hydrauliset toiminnot nopeuttavat ja helpottavat lumisuihkun ohjausta pihapiireissä ja taajama-alueilla. Suosittu ja tehokas linkomalli kovaankin käyttöön. TR-270 HAV alennusvaihdelingot on suunniteltu kovaankin maatilaja urakointikäyttöön. TR-270 HAV1 malli on varustettu hydraulisesti suunnattavalla 1-torvisella puhalluksella. Malleissa on vakiona Hardox-tuplaterät. Kunto 250 -malli Työleveys 2,5 m. Heittosiivikon halkaisija 2,0 m. Heittoetäisyys 1-30 m. Terät pultattu Hardox 500 terästä. Tehontarve 65 hv. Paino 750 kg. Nivelakseli ei kuulu hintaan. Varila-lumilingot – Talvitien avaajat Kotimainen Varila TR-lumilinkomallisto on laaja ja laadukas. Lumilinkoja on kahta eri tyyppiä: TR-lumilingot ovat V-mallisia linkoja, jotka sopivat hyvin niin pieniin kuin isompiinkin töihin mallista riippuen. Kunto-lumilinko taas on tarkoitettu pääasiassa urakoitsijoille. TR-220 ja TR-250 lumilingot on varustettu käännettävillä Hardox 500 kulutusterillä, joissa toinen puoli on sileä ja toinen hammastettu. 1.450,alv % 3.485,alv % Hinnat alkaen Snowek-lumityökoneet ja -harjalaitteet U-AURAT •Suurten alueiden tehokkaaseen puhdistukseen •Työleveys 2,8–6,0 m NIVELAURAT •Vaihteleville alueille ja runsaslumisille teille •Työleveys 1,8–3,9 m KAUHAHARJAT •Nielee tehokkaasti suuremmatkin roskat •Työleveys 150–270 cm AVOHARJAT •Puhdistaa hiekan, roskat ja lumet kustannustehokkaasti •Työleveys 180–330 cm CIRCULUSKAUHAHARJAT •Rajattomasti ympäripyörivä •Leveydet 190 cm ja 220 cm ALUEAURAT •Yleisaura taajamiin •Työleveys 320–370 cm Laadukkaat, kotimaiset ammattitason koneet. Snowek-työlaitteet ovat tehokkaita ja pitkäikäisiä. Kaikki Snowek-tuotteet suunnitellaan ja valmistetaan Suomessa. Snowek Uja nivelaurojen tehokkuus perustuu positiiviseen teräkulmaan, järeään joustomekanismiin ja työntövarsikelluntaan. Näiden ominaisuuksien ansiosta aurat ovat kevyitä työntää, väistävät esteet eleettömästi, ovat hiljaisia ja seuraavat hyvin tienpintaa. Alueaurojen varmasti toimiva joustokelkka estää törmäykset. Suunniteltu kestämään kovaa käyttöä. Valmistettu Suomessa! TROMBIA VEDETÖN, PÖLYTÖN HARJALAITE •Puhdistaa kadut kuivana ilman haitallisia PM10-pölypäästöjä •Upea puhdistustulos, kustannustehokkuus Metsäkonekiertue 2016 Mukana •Massey Ferguson 5608 metsäohjaamolla •Junkkari (Paketti 5) kuormainyhdistelmä •Pilkemasterklapikoneet •Echo-moottorisahat Katso tarkemmat tiedot verkkosivuiltamme ”Tapahtumat”. Puh. 040 182 7008 Tervetuloa! Pvm Paikkakunta Klo 10–14 25.11. Turku 28.11. Laitila 29.11. Pori 30.11. Kankaanpää 2.12. Lapua 7.12. Iisalmi 8.12. Kiuruvesi 9.12. Konnevesi 12.12. Kuopio 13.12. Outokumpu 19.12. Kouvola 20.12. Pornainen
• Sivun kaikki hinnat alv % + toimituskulut lisätään. Ennakkotilaajille toimitus rahtivapaasti! Duratank myynti: konemyyjät, jälleenmyyjät / katso:www.turunkonekeskus.fi Lisätiedot puh. 0400 123 073 Mikko Kuusela Duratank Eco-vesi-/nestesäiliöt kuljetukseen ja varastointiin DuraTank-Eco (siniset ja mustat) säiliöt on tarkoitettu veden ja vesiliuosten kuljettamiseen ja varastointiin. • Nesteen tilavuuspaino Eco-säiliöt maksimi 1,2 kg/ litra (Pro-säiliöt 1,4 kg/ litra, esim. melassi) • Valmistettu rotaatiovaluna korkealuokkaisesta HDPE-polyeteenimuovista • Erinomainen kemikaalien, UV-säteilyn ja sään kestävyys sekä hyvät mekaaniset lujuusominaisuudet • Tukeva ja turvallinen saumaton rakenne. Tyhjänä kevyt, helposti siirreltävissä mm. nostokorvakkeista • Loiskumista vaimentavien Ball Baffle-vakaajapallojen käyttö on suositeltavaa kuljetussäiliöissä • Pitkä käyttöikä, 5 vuoden tehdastakuu Valmistaja Duraplas, valmistusmaa Ranska 8 Duratank-säiliöt sopivat päivittäiseen käyttöön kotieläintiloilla esimerkiksi maidon esijäähdytyksen jälkeen lämmennyt vesi käytetään karjan juomavedeksi. Kun juomavesimenekki on lypsykarjatiloilla lypsyn jälkeen suurta, niin päivittäinen varastointi on hyvä järjestää kulutustarpeen mukaan omasta kaivosta tai vesijohtoverkostosta sopivan kokoiseen Duratank-vesisäiliöön. Laajassa valikoimassamme on säiliöitä 500-1000 litran välein, on varastosäiliöitä ja vaakamallisia kuljetussäiliöitä aina 17000 litraan asti. Duratank-valikoima tarjoaakin tarpeen mukaisia säiliöitä kotieläintiloille • juomavesisäiliöt (maidon esijäähdytysvesi/ 1 l maitoa 2,5 l lämmennyttä vettä) • säiliöt maitotankin kylmäkoneen lauhdeveden talteenottoon • säiliöt lypsykoneen huuhteluveden talteenottoon (= lypsyaseman pesuun) Vesisäiliöt kotieläintiloille Kuvan (8 m 3 säiliö) perävaunualusta varustettu 385/65-22.5 renkailla, jarruilla ja lokasuojilla Tekemällä ennakkotilauksen Duratankvesisäiliöstä, tarjoamme ennakkotilaajan etuna säiliölle rahtivapaan toimituksen keväällä 2017 Ennakkotilaajan etuna tarjoamme joulukuun loppuun 2016 mennessä tehdyille Duratank-säiliötilauksille rahtivapaan toimituksen keväällä 2017. Eli tilaus vuoden loppuun 2016 ja säiliön toimitus/ lasku keväällä 2017 Ennakkotilaajana varmistat säiliön oikea-aikaisen toimituksen keväällä! Duratank-vesisäiliöt kasvinsuojeluruiskun täyttämiseen ja veden lämpötilan nostamiseen ruiskutusvedelle sopivaksi sekä kuljetukseen Duratank-säiliöt sopivat kasvinsuojeluruiskujen nopeaan täyttämiseen ja veden lämpötilan nostamiseen ruiskutusvedelle sopivaksi sekä veden kuljettamiseen etäpelloille. Duratak-säiliöt sopivat hyvin myös sadeveden keräilyyn tuotantoja konehallien katoilta. Duratank-varastosäiliöitä on saatavana myös mustana: 3000, 5000, 6000 ja 10000 litraisena. Mustan värin ansiosta veden lämpötila nousee nopeasti auringossa. Myös kuljetussäiliöitä on saatavana mustana. Huoltoluukun kautta säiliön puhdistus on nopeaa ja vaivatonta. Säiliön päädyissä on korvakkeet, joista säiliötä voidaan tyhjänä nostaa. Korvakkeet on AQ2000H säiliöissä ja suuremmissa säiliöissä. Säiliö voidaan ankkuroida kannatinjalkojen läpi menevistä rei´istä pulteilla kuljetuslavaan, AQ2000H ja sitä suuremmat säiliöt. AQ 5000H, AQ6000H ja AQ8000H mallien säiliön pohjalla on sisäänpäin valetut loiskumista vaimentavat olakkeet 2” kuulaventtiilihana on vakiona AQ-säiliöissä Eco-kuljetussäiliöt, tilavuudet 300-8000 l TuoteDuraTilavuus Paino Mitat Nettohinta Vakaaja pallot Hinta numero malli litraa kg P x L x K alv 0% kpl hinta yhteensä AQ300H H-Eco 300 300 16 1210x570x650 265,a 7,kpl alv 0% AQ500H H-Eco 500 565 24 1200x800x840 340,AQ1000H H-Eco 1000 1020 42 1400x1000x1090 555,AQ1500H H-Eco 1500 1665 65 1700x1150x1220 835,40 280.1.115,AQ2000H H-Eco 2000 2000 80 2110x1540x890 1.145,48 336,1.481,AQ2500H H-Eco 2500 2500 100 2180x1540x1090 1.210,62 434,1.644,AQ3000H H-Eco 3000 3000 120 2230x1540x1270 1.480,75 525,2.005,AQ5000H H-Eco 5000 5000 180 2500x2000x1430 2.195,125 875,3.070,AQ6000H H-Eco 6000 6000 280 3360x1820x1500 3.300,150 1.050,4.350,AQ8000H H-Eco 8000 8000 300 3230x1820x1820 3.470,200 1.400,4.870,ROTAA TIOVAL ETTU= SAUMA TON RAKEN NE Kuvassa kiinteistöhuollon urakoitsijan varustelema Duratank 2500 l vesisäiliö Vakaajapallot vähentävät loiskumista kuljetuksen aikana. Voidaan käyttää myös juomavedelle. Vakaajapallot vähentää täyttötilavuutta vain 1 %. Perävanualustat 6000, 8000 ja 10000 litran kuljetussäiliöille Perävaunualusta Duratank 6 m 3 säiliölle 14.0/ 65-16 Ply 14 renkailla Hinta alkaen 3.765,Perävaunualusta (kuvassa) Duratank 8 m 3 säiliölle 385/65-22.5 renkailla Hinta alkaen 4.640,Hinta jarruilla, alkaen 5.700,Perävaunualusta Duratank 10 m 3 säiliölle 385/65-22.5 renkailla Hinta jarruilla, alkaen 6.635,Perävaunualustojen hinnat määräytyvät rengastuksen ja varusteiden mukaan. Vaunut valmistetaan asiakkaan tarpeiden mukaisilla varusteilla. Kuljetussäiliöitä Pro-mallistossa aina 17000 litraan asti Perävau nualust at kuljetus säiliöill e TuoteDuraTilavuus Paino Mitat Hinta numero malli litraa kg halk. x K alv 0% AQ500V V-Eco 500 538 15 1000x800 410,AQ1000V V-Eco 1000 1040 27 1200x1050 480,AQ2000V V-Eco 2000 2075 55 1500x1330 1.135,AQ3000V V-Eco 3000 3000 80 1890x1590 1.330,AQ5000V V-Eco 5000 5000 130 1890x2280 1.950,AQ6000V V-Eco 6000 6000 160 2110x2280 2.090,AQ10000V V-Eco 10000 10000 220 2290x2860 3.025,AQ12500V V-Eco 12500 12000 240 2500x3050 3.695,AQ15000V V-Eco 15000 15000 350 2500x3550 3.995,Muita säiliökokoja Pro-mallistosta Eco-varastointisäiliöt, tilavuudet 500-25000 l Ennakk otilaaja n etu voimas sa 30.12. asti. TEE TILAUS AJOISS A! Duratank säiliön ennakkotilaajan etu; säiliölle rahtivapaa toimitus keväällä 2017 SÄILIÖ N TOIMIT US JA LASKU KEVÄÄ LLÄ 2017 Kysy tarjous 25000 litran säiliöstä
• Vankkarakenteisissa Sami-nivelauroissa kaikki tarvittava on vakiona, tehdasasennettuna — äärivaloja myöden. • jousitetut terät Hardox-teräksestä • paineakku vakiona • siipien siirto yhdessä tai yksittäin sähköisellä venttiilillä (12V tai 24V) • sovitekehikossa suuri pystyja vaakakellunta rungon suhteeseen • äärivalot vakiona • tukijalakset vakiona VM-sarja keskikokoiset, 410-535 kg painoiset nivelaurat alle 7000 kg koneisiin VB-sarja ammattikäytön, 1060-1190 kg painoiset nivelaurat yli 7000 kg koneisiin NIVELAURAT Sami-nivelaurat VM-2400 VM-2800 VM-3200 Työleveys, mm 2000-2400 2360-2880 2690-3280 Siiven korkeus, mm 800 800 820 Kääntökulma astetta + 35 35 35 Paino ilman sovitetta, kg 410 515 535 Sovite 3P, Euro 3P, Euro 3P, Euro Hinnat alv 0% 4.650,5.115,5.185,Sami-nivelaurat VB-3200 VB-3700 VB-4000 Työleveys, mm 2690-3280 3010-3770 4000 Siiven korkeus, mm 1100 1100 1100 Kääntökulma astetta + 35 35 35 Paino ilman sovitetta, kg 1060 1110 1190 Sovite 3P 3P 3P Hinnat alv 0% 7.650,8.090,8.290,Malli/ TilaPaino Hinta työleveys vuus l kg alv % 1400 EURO 530 144 420,1600 EURO 610 159 460,1800 EURO 1010 213 540,2000 EURO 1120 230 575,2200 EURO 1240 248 625,2400 EURO 1350 308 790,Toimitusmaksu alv 0% 100,Samit myös verkkokaupasta: verkkokauppa.turunkonekeskus.fi SAMI-lumityökoneet erinomaisella hintalaatusuhteella Katso pienet mallit: verkkokauppa.turunkonekeskus.fi Kaikki hinnat alv %. Työleveys, Terän Paino Hinnat KannatinRungon Toimituslevyn kääntö kg alv % pyörät hydraul. maksu korkeus cm pari kääntö Keskiraskas malli/ 60-80 hv 250-63 H1 hydr. 350 1.490,260,100,Raskaat mallit/ 80-140 hv 250-70 H1 hydr. 600 2.190,345,275,120,275-70 H1 hydr. 650 2.225,345,275,120,310-70 H1 hydr. 700 2.300,640,290,120,YLEISKAUHAT huulilevyllä Sami-yleiskauhat soveltuvat hyvin myös lumen kuormaukseen 9 TAKALANAT Varustelua varten kannatuspyörien kiinnikkeet levyosassa ja rungon kääntösylinterin korvakkeet puomissa ovat vakiona Kuvan Sami 310-70-sarjan takalanat on tarkoitettu ammattikäyttöön maatalouden ja urakoinnin moniin toimivuutta ja kestävyyttä vaativiin työtarpeisiin. Vankka ja kestävä rakenne takaa turvallisen ja tehokkaan työskentelyn isommilla traktoreilla. Hydraulisylinterien vaurioiden estämiseksi levyn kääntösylinteri on sijoitettu rungon yläpuolelle ja rungon kääntösylinteri on myös suojassa rungon sivulla. SIIPILUMIKAUHAT Siipilumikauhat on tarkoitettu lumen keräämiseen ja poistamiseen isoilta aukeamilta ja alueilta sekä lumen lastaamiseen. Siipiä ohjataan hydraulisesti ja niitä voidaan ohjata toisistaan riippumattomasti. Sami-siipilumikauhat 1800-3000 2000-3450 2300-3750 2600-4600 Työleveys, mm 1800-3000 2000-3450 2300-3750 2600-4600 Tilavuus, m 3 0,73 1,2 1,85 3,5 Korkeus, mm 800 940 1055 1320 Siiven leveys, mm 2x600 2x725 2x725 2x1000 Kulutusterä On On On On Paineakku vakiona On On On On Paino, kg 325 520 700 1150 Sovite Euro Euro Euro Euro, SBM Hinnat alv 0% 2.890,3.350,3.590,6.160,Toimituksen hoidamme edullisesti sopimusrahdilla! HINATTAVA HIEKOITIN HIEKOITTIMET Suosituissa SL-1500/ SL-2000 ja SL-2300 malleissa on samassa sovitekehikossa 3 piste ja Euro-sovite vakiona. Suurella 1,45 kuution säiliötilavuudella SLH-2000 uutuusmallissa on 3P-sovite. Malli/ TilaPaino Hinta työleveys vuus l kg alv 0% SL-1500 640 250 2.190,SL-2000 850 330 2.250,SL-2300 1000 380 2.490,SLH-2000 1450 485 2.990,Täyttösylinteri 3P-sov. alv 0% 350,Toimitusmaksu alv 0% 120,Suosittujen Sami SL-hiekoittimien luja ja toimintavarma rakenne varmistaa hyvän työtehon ja pitkän käyttöiän. Sami S-290 hinattava hiekoitin pienten pihaja tiealueiden, jalkakäytävien jne. hiekoitukseen Kytkentä 50 mm vetokuulaan Työleveys 100 cm Säiliön tilavuus 290 litraa Hinta S-290 675,alv % Toimitusmaksu 75,alv 0% Sami puskulevyt on suunniteltu pihaja pienten tiealueiden, jalkakäytävien jne. auraamiseen Sami-puskulevyt 2500 HD 3000HD Työleveys, cm 250 300 Peruslevy/ siivet, cm 200+2x25 250+2x25 Levyn korkeus, cm 52 63 Hydraul. kääntö vasen 15 o 15 o Hydraul. kääntö oikea 21 o 21 o Jousilaukaisin on on Paino, kg 255 310 Sovite Euro Euro Hinnat alv 0% 1.715,1.870,Tukijalakset, pari 140,140,Toimitusmaksu 100,100,Tukijalaksia suositellaan käytettäväksi PUSKULEVYT hydraulisella käännöllä ALUEAURAT Sami-alueaura DM-3200 Työleveys 3233 mm Siiven kork. 741-1223 mm Kääntökulma + / 38 astetta Tukijalakset Äärivalot Paino 740 kg Sovite: 3P, Euro Hinta 4.850,alv % + toimitus edullisesti sopimusrahdilla 25.11. Black Friday: Tarjouksen pyytänyt saa lahjan!
• 10 Aggregaattien ja generaattorien hinnat alv %/ toimitukset hoidamme koko maahan rahtivapaasti. Ota yhteys, soita tai tilaa verkkokaupastamme! Hinta vain 1.365,alv % / rahtivapaa toimitus Mosa hitsausgeneraattori/ aggregaatti Honda-moottorilla • virransäätöalue 30-150 A • 1-vaihe maksimi teho 2,0 kW • 1-vaihe jatkuva teho 1,5 kW • Honda GX-200 moottori • paino 34 kg • polttoainesäiliö 3,1 l • käyntiaika (hitsaus) 60 % kuormalla 3 h Mosa kaapelisarja: 300 A/ 10+8 m 188,300 A/ 20+15 m 295,NEW MAGIC WELD HITSAU S! • 3-vaiheteho 400 V: 6,5 kVA • 1-vaiheteho 230 V: 4,0 kVA • Yanmar-dieselmoottori • sähköstartti • paino 126 kg • polttoainesäiliö 18,0 l • käyntiaika 75 % kuormalla 15 h Pyörät ja työntökahvat 150,Mosa GE 6500 DES/ GSL aggregaatti dieselmoottorilla Hinta vain 2.650 ,alv % / rahtivapaa toimitus Dieselmootto rilla! Varavoimakoneiden avulla sähkönjakeluverkon häiriöidenkin aikana pääsee käyttämään sähkölaitteita isoissakin tuotantotiloissa. MOSA varavoimakoneet voidaan varustaa automaattisella verkonvaihtokytkimellä, kun sähkönjakeluun tulee häiriöitä, automaattijärjestelmä minuutin sisällä käynnistää varavoimakoneen. Kun sähkönjakeluverkkoon palautuu sähköt, varavoimakone automaattisesti sammuu. Varavoimakoneen avulla pystytään parantamaan myös sähkönlaatua kulutuskohteessa. Sähkönlaadun ollessa huono, verkonvaihtokytkin automaattisesti käynnistää varavoimakoneen ja varavoimakone alkaa syöttämään hyvälaatuista sähköä tuotantotiloihin/ talouteen. MOSA-varavoimakoneissa äänitasot on saatu matalalle tasolle koteloimalla. Koteloinnin ansiosta varavoimakoneen asentaminen myös ulkotiloihin on helppoa ja suojakatos/rakennus voi olla kevytrakenteinen. Laajasta kokovalikoimasta tarpeen mukainen varavoimala. MOSA-varavoimakoneiden tehot 8 kVA:sta aina 455 kVA:iin asti. Meiltä asiantuntevalla palvelulla tarpeenmukaiset varavoimaratkaisut! Kuvassa: MOSA GE 55 PMS / Perkinsmoottorilla 3-v teho 400 V: 51 kWA/ 1-v teho 230 V: 17 kWA Mallin GE 55 PMS mitat: 2030 x 870 x 1130 mm Ota yhteys, niin lasketaan tarjous tarpeisiisi sopivan kokoisesta MOSA-varavoimakoneesta. Vesa Hartikainen 050 570 7343 tai Asko Vesamo 0400 827 517 AgroWatt-traktorikäyttöiset generaattorit automaattisella jännitteensäätimellä Valmistusmaa Italia Teho 42 kVA Teho 50 kVA Tarjous 2.975,Tarjous 3.215,Aitaelementit KL 3, jatkettavat Pituus 300 cm Korkeus 158 cm Paino 52 kg Putket 42,4 mm Ainevahv. 2,3 mm Putkien väli 215 mm Kuumasinkitty Helppo jatkaa ja siirtää, liitetään saranatapeilla holkkeihin. Ajokäytävät, aitaukset, karsinat jne. Sopivat sekä nautakarjalle että hevosille. Alle 10 kpl 130,kpl alv 0% TARJOUS rahtivapaasti 10 kpl 123,kpl Yli 900,alv % kalusteostot toimitamme rahtivapaasti Sami juontokoura PH-200 • kourien suurin leveys 180 cm • sivuttaiskääntö 45 astetta • leukojen määrä 3 kpl • paino 245 kg Hinta, alv % 1.290,alv % Sivusiirtosylinteri 180,alv % Toimitusmaksu 75,alv % Sami juontokoura PHV-200 vinsillä (kuvassa) 2.215,alv % JUONTOKOURAT Vinssi Hydraulimoottorin vetovoima 1000 kp, vaijeri 30 m/ 8 mm / nopeus 2,3 m/s Vinssi erikseen 925,alv % INOFAMA VESIVAUNUT Mallit/ tilavuudet/hinnat • CP40SP-13 vesivaunu 4000 l 4.100,• CP50-15 vesivaunu 5000 l 4.950,• CP60SP13 vesivaunu 6000 l 5.900,• CP80-15 vesivaunu 8000 l 7.350,hinnat alv %. + toimituskulu Turusta Edulliset, upottamalla kuumasinkityt vesivaunut. Hinnat ilman varustelua, uusilla renkailla. Vesivaunut soveltuvat varusteltuina mm. jääkenttien ylläpitoon, maneesien ja urheilukenttien kasteluun, painepesuun, asvalttipihojen puhdistukseen, maatalouden moniin tarpeisiin jne. Kysy toimitustilanne. TILAA AJOISSA! Elkoplast säiliöt AIVja vastaavien säilöntäliuosten varastointiin • kaksoisvaipparakenne 110 % valuma-altaalla • rotaatiovalettua UV-kestävää polyeteeniä • 6 m jakeluletku • 2” cam-lock täyttöyhde • täyttöja jakelulaitteistot haponkestävää terästä lukittavassa tilassa Mallit/ tilavuudet/hinnat • CDC5000 täyttötilavuus 4800 l, ilman pumppua 4.250,alv % • CDC5000 täyttötilavuus 4800 l, pumppulla 5.950,alv % • CDC7000 täyttötilavuus 6800 l, ilman pumppua 5.460,alv % • CDC7000 täyttötilavuus 6800 l, pumppulla 6.950,alv % 2800 litraa 3.135,7000 litraa 6.040,alv % + rahti alv % + rahti Elkoplast tankkaus-/ varastointisäiliöt dieselja polttoöljylle Katso lisätiedot netistä: verkkokauppa.turunkonekeskus.fi Hinnat alv % Rahtivapaa toimitus! • UV-kestävä, syöpymätön • kaksoisvaipalla • 56 l/ min syöttöpumppu • polttoainesuodatin • tankkausletku 4 m/ 6 m • 10 v. takuu säiliöille • 1 v. takuu laitteistolle Laitteisto lukittavassa tilassa Talvella jääkenttien ylläpitoon Tutustu verkkokauppaamme, siellä on lisää tuotteita/ koneita, tuotetietoa, tarjouksia jne. verkkokauppa.turunkonekeskus Meillä on joka päivä konepäivät, tutustu monipuoliseen valikoimaamme Huippulaatua! Valmistusmaa Italia Valmistusmaa Italia Lisää eri kokoisia aggregaatteja tutustu verkkokaupassamme EDULLI SET! UUTUU S! EDULLI NEN! Laaduk kaat, suositu t 10 v. TAKUU ! Aggregaattien ja generaattorien lisätiedot ja tilaukset numerosta 020 7459 704
• Sivun kaikki hinnat alv % + toimituskulut lisätään 11 Koneita maatilojen ja urakoinnin moniin tarpeisiin • lavan pituus, 2-akselinen 7,60 m / kokonaispitus 8,38 m • lavan pituus, 3-akselinen 8,20 m / kokonaispitus 9,16 m • kantavuus, 2-akselinen 15,8 t / kokonaispaino 19 ,0 t • kantavuus, 3-akselinen 22,5 t / kokonaispaino 27 ,0 t Chieftain lavetit vakiotoimitus: uusilla renkailla, aisajousituksella, hydraulisilla jarruilla, käsijarulla, jousikeventeisillä ajosilloilla ja työkalulaatikolla. Ota yhteys ja kysy tarjous! Chieftain koneenkuljetuslavetit • 2-akseliset pidennetyllä lavalla • 3-akseliset pidennetyllä lavalla KONEENKULJETUSLAVETIT PARKO INNOVATOR JANKKURIT Järeärunkoinen maan kuohkeuttaja. Muunneltavan rungon ansiosta jankkurin piikkejä voidaan siirrellä laippakiinnityksellä sopivalle etäisyydelle toisistaan. Malli työleveys tehontarve piikkejä Hinta alv % 2400 2,40 m 100-150 hv 3 kpl 3.870,3400 3,40 m 130-230 hv 5 kpl 6.540,Lisävarusteena: varpajyrä halkaisija 400 mm, hydr. automaattilaukaisu, takalanan terät 2400 jankkuriin VM-takalanat 250 JH1/ 300JH1 Korkea oikeinmuoltoiltu terälevy. Vahva rakenne; runko S355rakenneterästä, kulutusterä RAEX500 terästä. MALLI työl. ovh. TARJOUS VM 250 JH1 2,50 m 2.962,2.550,alv 0% VM 300 JH1 3,00 m 3.391,2.950,alv 0% Tukipyörät pari 945,Rungon kääntösylinteri 525,Saatavana vaativaan urakointikäyttöön järeämmät mallit VM 350 JH2 ja VM 380 JH2 • työleveys 200 cm • vasarateriä 24 kpl • teräpalkin kallistus ylös 90 / alas 45 • tehontarve 60-100 hv • työkorkeuden säätö takatelalla • paino 560 kg Hinta vasaraterillä, jalaksilla, hydraulisella laukaisulaitteella ja nivelakselilla. Piennarmurskaimet Mateng BCR 200 Tarjous 3.590,alv 0% + toimituskulut Toimitetaan koottuna ja testattuna Suomessa! Schäffer 2336 SLT kuormaaja suojakatoksella • 26 kW/36 hv Kubota 4-sylinterinen diesel • automaattiset tasuspyörästön lukot • EURO-työlaitesovite hydraulisella lukolla • öljynlauhdutin • 27x10.5-15 SKD rengastus • lohkolämmitin • päävirtakatkaisija • lisäpaino • työpaino 2350 kg • korkeus suojakatoksella VAIN 1950 mm • leveys 970-1390 mm (eri rengastus) • nostokorkeus työl.kääntönivel 2880 mm • kaatokuorma runko suorana 1250 kg • nostovoima 1700 kg Hinta 36.177,alv % Hinta 40.300,alv % Schäffer 3046 kuormaaja suojakatoksella • 33 kW/45 hv Kubota 4-sylinterinen diesel • automaattiset tasuspyörästön lukot • EURO-työlaitesovite hydraulisella lukolla • 31x15 rengastus • lohkolämmitin • päävirtakatkaisija • 100 kg lisäpaino moottorin alla • 62 kg lisäpaino puskurissa • työpaino 2570 kg • korkeus suojakatoksella 2160 mm • leveys 1540 mm (huomioi eri rengastus) • tyhjennyskorkeus vakiokauhalla 2120 mm • nostokorkeus työl.kääntönivel 2900 mm • kaatokuorma runko suorana1500 kg • nostovoima 1700 kg UUTUUS 2.990,Hiekoitin SAMI SLH 2000 suurella 1,45 kuution säiliötilavuudella • työleveys 2,0 m • tilavuus 1450 l • paino 485 kg • 3-piste sovite Samaa suosittua Samin SLhiekoitinsarjaa joissa luja ja toimintavarma rakenne. Toimitusmaksu 120,alv % UUTUUS ! alv 0% Poikkea kaupoille ja päivitä hiekoittimesi uuteen! • kiinteälaitainen, sisältä sileä teräslava • teräslavan alaosassa viistotut sisäkulmat estävät massan kiinnitymisen alanurkkiin • korkealle avautuva autom. lukkiutuva perälaita • suorakaiteen muotoinen runko • matala runkorakenne, riittävän korkea maavara Kiinteälaitaiset Rysky perävaunut Malli kantatilavuus/ Hydr. Hinta Steel vuus korokel. jarrut alv % 1200 10 t 12/ 18 m 3 lisävaruste 7.080,1600 13 t 16 / 24 m 3 lisävaruste 9.080,1900 16 t 19 / 29 m 3 vakio 12.500,2100 18 t 21 / 37 m 3 vakio 15.000,2400 20 t 24 / 42 m 3 vakio 19.560,Hinnat alv % ilman korekelaitoja Halikossa Lisävarusteena 70 cm korkea pikakiinnitteinen korokelaitasarja, jarrut ja valinnainen pyöräkoko pienempiin 1200 ja 1600 malleihin. Rysky maasiirtovaunut Malli kantatilavuus/ Hydr. Hinta Steel vuus korokel. jarrut alv % 80 8 t 4,4 m 3 lisävaruste 5.635,90 9 t 4,8 / 9,8 m 3 lisävaruste 6.435,110 11 t 6 / 12 m 3 lisävaruste 7.560,130 13 t 7 / 13,5 m 3 vakio 8.600,145 14,5 t 8 / 15 m 3 vakio 9.825,150 15 t 9 / 16,5 m 3 vakio 11.330,165 16 t 10 / 18 m 3 vakio 12.190,165Hard 16 t 9 / 16,5 m 3 vakio 14.710,180Hard 18 t 10 / 18 m 3 vakio 16.200,200Hard 20 t 11 / 19 m 3 vakio 18.660,Hinnat alv % ilman korekelaitoja Halikossa Lisävarusteena tukeva korokelaitasarja joka ei vaadi välitukia (kuvassa). Rysky vaunujen lavan väri on vakiona tumman harmaa tai vihreä, muut värit lisämaksusta. Kaikkiin malleihin on saatavana HARDOX-kulutusteräspohja. SUOSITT U! Koneita heti toimitukseen! Heti toimitukseen! Valitse tarpeen mukainen Rysky-maansiirtovaunu: Laatua vaativan ja hintatietoisen valinta!
• BLACK FRIDAY & PIMEÄT TARJOUKSET Tämän sivun tuotteet voit ostaa verkkokaupastamme, puhelintilauksella tai Turun myymälästämme. Tarjoukset ovat voimassa 26.11.2016 asti tai niin kauan kuin varattuja eriä riittää. 020 7459 704 | RUOPANKATU 8, 20360 TURKU VERKKOKAUPPA.TURUNKONEKESKUS.FI • Digitaalinen sytytysjärjestelmä • ES-kevytkäynnistys • Tehostettu moottorin ilmanpuhdistus • Moottorin ilman esipuhdistin • Käynnistystä helpottava rikastimeen yhdistetty puolikaasu • Ketjun kiristys kyljessä • Komposiittirunko • moottori 7,5 hv / 5,5 kW / 400 V • kierrosluku 1450 rpm • imutuotto 925 l, säiliö 200 l • max. paine 10 bar · kiilahihnaveto • 2-sylinterinen, öljyvoideltu lohko • lähtöliitännät: yksi säiliöstä ja kaksi paineenalennusventtiilistä • mittarit säiliöja ulostulopaineelle 15,sis. alv 24 % 299,sis. alv 24 % Lämmitin ei vaadi erillistä pakoputkea ulos, ei tupruttele pakokaasuja myöskään sisätiloihin. Lämmitin ei sisällä puhallinta vaan toimii infrapunasäteilyllä. • Lämmitysteho: 13 15 kW/h • Polttoaineen kulutus: 1,05 1,24 L/h (jatkuvalla lämmityksellä) • Polttoainetankin tilavuus: 45 L • Kuivapaino: 41 kg • Hiljainen • Lämpötilan säätöalue: 40 °C Airrex AH-300 infrapunalämmitin Nämä Airrex-lämmittimet rahtivapaasti ja Airrex AH-12N terassilämmitin kaupan päälle! 2.190,sis. alv 24 % Airrex AH-200 infrapunalämmitin Airrex AH-800 infrapunalämmitin 1.990,sis. alv 24 % 3.190,sis. alv 24 % • Lämmitysteho: 13 kW/h • Tilaa nyt ennakkoon, toimitukset alkavat joulukuussa • Lämmitysteho: 20 22 kW/h 12,sis. alv 24 % MF HAPPY lelutraktori MF-pipo MF-softshelltakki • LUMILEVYPAKETTI 128 cm leveä tukeva lumilevy erittäin helppokäyttöisellä pikakiinnityksellä • LÄMPÖKAHVAT laadukkaat lämpökahvat, joissa 4-asentoinen lämmitystehon säätö ja peukalonlämmitin • TAKALAUKKU tilava ja tukevasti paikallaan istuva takalaukku • VINSSI ammattitason vinssi, jossa langaton kaukokäyttö Etusi jopa 1.290,Paineilmakompressori 999,sis. alv 24 % Tehokas Echo CS-420 ES moottorisaha paljon sahaavalle Sisältö: • M18 FPD FUEL iskuporakone • M18 FID FUEL iskevä ruuvinväännin • M18 CSX FUEL SAWZALL puukkosaha • M18 CCS FUEL pyörösaha • M18 CAG FUEL 125 mm kulmahiomakone • M18 T LED valaisin • 2 x 5,0 Ah M18 REDLITHIUM-ION akut, laturi ja kantolaukku Milwaukee M18 FPP6A-502B konepaketti Kaupan päälle 9,0 Ah akku + Milwaukee-työmaaradio 1.399,sis. alv 24 % Sisältö: • M18 FPD -iskuporakone • M18 FIWF12 -iskevä 1/2 ” mutteriväännin • 2 x 5,0 Ah RedLithium-Ion akkua • 1 x M12-18FC -laturi Milwaukee M18 FPP2G-502X konepaketti Kaupan päälle BMW-takki 599,sis. alv 24 % Joululahjavinkkejä! ILMAINEN TOIMITUS YLI 200 € VERKKOKAUPPATILAUKSIIN (ei koske Koneet ja laitteet -ryhmän tuotteita verkkokaupassa) 75,sis. alv 24 % Tilaa Massey Ferguson -oheistuotteita verkkokaupasta, saat yli 50 € MF-fanituoteostoksiin avaimenperän kaupan päälle! 4933459035 4933451243 Honda-mönkijän ostajalle kaupan päälle: 1.490,349,
• LUNTA TULEE – OLETKO VALMIS? VALTRA-KUORMAIMET HETI TOIMITUKSEEN LIITE TÄYNNÄ HUIKEITA TARJOUKSIA – KATSO! Ilmoitusliitteen tuotteet ovat saatavilla Valtra-myyntipisteissä kautta maan (tuote valikoima vaihtelee myymälöittäin). Tarkista lähimmän myyntipisteen yhteystiedot www.valtra.fi. Hinnat voimassa 31.12.2016 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Hinnat sisältävät alv. 24 %. Oikeudet muutoksiin pidätetään. Kuvat ovat suuntaa antavia. HUOLENPITOA Katso lisää valoja sivulta 6 40 W / 3400 LUMENIA LED-TYÖVALO Tehokkaamp i malli! Valtran alkuperäisill e paikoille UUTUUS! 69 € (RTV405) HUOLTOTARJOUS Sivu 7 Kun huollatat traktorisi nyt – saat lahjakortin! 100 € 100 € LAHJAKORTTI VALTRA VARAOSAPISTEESEEN KUN TEETÄT MÄÄRÄAIKAISHUOLLON VALTUUTETUSSA VALTRAHUOLLOSSA, SAAT 100€ LAHJAKORTIN VALTRA-VARAOSAPISTEESEEN. TARJOUS EI KOSKE ENSIHUOLTOA EIKÄ 250/500/600H HUOLTOJA. Lahjakorttia ei voi muuttaa rahaksi eikä siitä saa vaihtorahaa takaisin. Lahjakortin käytön yhteydessä tulee esittää laskukopio suoritetusta huollosta. Lahjakortti on voimassa loka-joulukuun 2016. Etu on henkilökohtainen. Sis. alv 24% PIENOISMALLITRAKTORIT Sivu 8 15 € / kpl Norm. 24–33 € Tarjoushinta voimassa vain Valtran myyntipisteissä. Rajoitettu erä, valikoima vaihtelee myymälöittäin YOUR WORKING MACHINE
• ULTIMATE 60 Ah (PLD24) Kylmäkäynnistyskyky EN 480 Mitat: P 242, L 175, K 190 mm ULTIMATE 75 Ah (PLE11) Kylmäkäynnistyskyky EN 680 Mitat: P 278, L 175, K 285 mm ULTIMATE 100 Ah (PLH3) Kylmäkäynnistyskyky EN 760 Mitat: P 353, L 175, K 190 mm ULTIMATE 110 Ah (PLI4W, PLI5W) Kylmäkäynnistyskyky EN 720 Mitat: P 353, L 175, K 230 mm AGRI 125 Ah (PLI1W, PLJ2W) Kylmäkäynnistyskyky EN 700 Mitat: P 345, L 175, K 285 mm PROFESSIONAL 140 Ah (PLK10) Kylmäkäynnistyskyky EN 760 Mitat: P 513, L 189, K 223 mm PROFESSIONAL 180 Ah (PLM9) Kylmäkäynnistyskyky EN 1100 Mitat: P 513, L 223, K 223 mm PROFESSIONAL 200 Ah (PLM10) Kylmäkäynnistyskyky EN 1250 a Mitat: P 513, L 223, K 223 mm ULTIMATE 225 Ah (PLN9) Kylmäkäynnistyskyky EN 1150 Mitat: P 518, L 276, K 242 mm BLUE DYNAMIC 60 Ah (D24) Kylmäkäynnistyskyky EN 540 Mitat: P 242, L 175, K 190 mm BLUE DYNAMIC 74 Ah (E11) Kylmäkäynnistyskyky EN 680 Mitat: P 278, L 175, K 190 mm SILVER DYNAMIC 100 Ah (H3) Kylmäkäynnistyskyky EN 830 Mitat: P 353, L 175, K 190 mm PROMOTIVE BLACK 110 Ah (I4W ja I5W) mm. metsäkoneet Kylmäkäynnistyskyky EN 680 Mitat: P 347, L 173, K 234 mm PROMOTIVE BLACK 110 Ah (I6) A3-sarja Kylmäkäynnistykyky EN 850 A Mitat: P 413, L 175, K 220mm PROMOTIVE BLACK 125 Ah (J1W ja J2W) 600–900, A65–A95, A75n–A95n, Massey-Ferguson Kylmäkäynnistyskyky EN 720 Mitat: P 345, L 172, K 290 mm PROMOTIVE BLACK 140 Ah (K8 ja K10) Kylmäkäynnistyskyky EN 800 Mitat: P 513, L 189, K 223 mm PROMOTIVE BLUE 170 Ah (M8 ja M9) Kylmäkäynnistyskyky EN 1000 Mitat: P 513, L 223, K 223 PROMOTIVE BLACK 180 Ah (M12) Mezzo, Mega, HiTech, M, T–T4, C Kylmäkäynnistyskyky EN 1450 Mitat: P 513, L 223, K 223 mm HEAVY DUTY 225 Ah (N9) Kylmäkäynnistyskyky EN 1150 A Mitat: P 518, L 276, K 242 mm VARMISTA PAKKASKÄYNNISTYS CTEKLATURIT VARUSTAUDU TALVEEN CRC-TUOTTEILLA! 8 € 6 € 9 90 € 3 60 € 2 kpl kpl CRC 5-56 Monitoimiainespray. (10253032908) CRC MOTOR STARTER Käynnistysspray. (1025580016) CRC RADIATOR SEAL Jäähdyttimen paikkaus aine. Riittää 12 litraan. (10253203608) CRC DIESEL ANTI-PARAFFIN Dieselpolttoaineen jäänesto. Sulattaa polttoaineen parafiinikiteet. Avaa tukkeutuneen polttoainejärjestelmän. Riittää 80 litraan. (10253202708) CTEK MSX 10 (12 V) (131056708) 8-vaiheinen ammattitason laturi kuluttajille. Akun kapasiteetti: 20–200 Ah, jopa 300 Ah ylläpitolatauksessa. CTEK MSX 7,0 (12 V) (131056731) Varustettu mm. seuraavilla toiminnoilla: akun diagnosointi, ainutlaatuinen ylläpito lataus, optimoitu lataus kylminä talvipäivinä. Laturissa on lisäksi virtalähdetila, joka mahdollistaa akun kytkemisen irti autosta, ilman että ajoneuvon tärkeät asetuket katoavat. Akun kapasiteetti 14–150 Ah, jopa 225 Ah ylläpitolatauksessa. CTEK MSX 3,8 (12 V) (131056970) Joka kodin täysiautomaattinen yleislaturi. Tällä lataat turvallisti niin ruohonleikkurin, mopon, moottoripyörän kuin autonkin akun. Akun kapasiteetti: 1,2–80 Ah, jopa 130 Ah ylläpitolatauksessa. CRC VOITELEVA Lukkosulaspray. (1025580018) 6 € VUODEN TA K U U LLA ! 149 90 € Norm. 165 € TARJOUS! 119 90 € Norm. 135 € TARJOUS! 65 € HUOLTOVAPAA VARTA-AKKU – RÄÄTÄLÖITYÄ VOIMAA JOKA KÄYTTÖÖN! LAADUKKAAT POWERLINE-AKUT HYVÄLLÄ HINTA-LAATUSUHTEELLA 75 € (560408054) 105 € (574012068) 139 € (600402083) 149 € (610047068, 610048068) 159 € (610050085) 175 € (625014072, 625012072) 189 € (640103080, 640400080) 219 € (670103100, 670104100) 259 € (680011140) 279 € (725103115) 225 € (PL72510) 215 € (PL72001) 185 € (PL68034) 155 € (PL64040) 135 € (PL62512, PL62514) 115 € (PL61047, PL61048) 95 € (PL60038) 75 € (PL57512) 55 € (PL56240) 8 90 € HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA HUOLENPITOA Valtran ilmoitus 2
• MASA-LUMILINGOT VALTRA-PISTEISTÄ 1.054 € 768 € 649 € RAJOITETTU ERÄ! BETEK-KOVAMETALLIHAMMASTERÄT 130x20x915 mm 130x20x1220 mm 230 € (7000222345) 302 € (7000222346) 355 € (7000222302) TARJOUS! 460 € (7000222303) JENKKILÄISET KENNAMETALLIN KOVAMETALLIPOLANNETERÄT Pituus 915 mm Pituus 1220 mm 5 € / kpl (7000222175) Terävä, prikalla BETEK-KOVAMETALLITAPPI MYÖS JÄREÄT NIVELAKSELIT LUMILINKOKÄYTTÖÖN TAKAKAUHA MASA-180 • tilavuus 850 litraa • leveys 1800 mm YLEISKAUHA UM-2000 • tilavuus 800 litraa • leveys 2000 mm • paino 225 kg LUMIKAUHA UML-2300 • tilavuus 2000 litraa • leveys 2300 mm UUKUNIEMEN METALLIN LUMIJA YLEISKAUHAT • kaikkiin kuormaustehtäviin mm. maan, hiekan, lumen ja muiden ainesten käsittelyyn • kiilamainen, taaksepäin kapeneva muoto, joka parantaa tyhjenemistä • kauhan takakulma on lisälevyllä pyöristetty • yläreunassa umpikotelorakenne, vahvistamassa kiinnikkeiden yläpuolista takaseinää • pohjassa on jäykisteet, joiden määrä muuttuu kauhan leveyden mukaan • sivuterät vahvistavat ja suojaavat kauhan päätyreunoja • saatavana kaikilla kiinnitysvaihtoehdoilla • pintakäsittely metalliraepuhallus ja 2-komponenttimaalaus Masa 2500H tekniset tiedot: Työleveys 250 cm Höyläysleveys 236 cm Siiven korkeus 62 cm Paino 440 kg Heittosiivikko 69 cm Syöttölaite 66 cm Tehontarve 50 hv • saranoidut hydraulitoimiset luukut 2 kpl • Hardox-kulutusterät vakiona (saatavana myös hammasterillä) • kierretangolla portaattomasti säädettävät takaja etujalakset • takajalaskulutusterä HB500 MASA-TAKAKAUHAT Masa-takakauha on pihatraktorin monipuolinen yleistyökalu. Takakauhalla siirtelet maata, hiekkaa, lunta yms. • polttopuiden siirrossa verraton mallinsa ansiosta • yksinkertainen ja varma kippilaite kaikissa malleissa • pintakäsittely metalliraepuhallus ja 2-komponenttimaalaus • huulilevy HP500 12×110 tehdasvalmisteinen kulutusterä • pohjassa jäykisteet 95 € 71 € (7000223539) (7000222008) 240x12x1220 mm UDDEHOLM-KULUTUSTERÄT VERKKOTERÄ BX500 TASATERÄ 240x10x1220 mm TA RJ OU S! TAR JO US ! HUIPPUTARJOUS VAIN VALTRA-PISTEISTÄ! • 101 cm • levykytkin 1200 Nm • 1 3/8”-6 x 1 3/8”-6 • 101 cm • levykytkin 1200 Nm • 1 3/8”-6 x 1 3/8”-6 • 101 cm • pulttikytkin 1200 Nm • 1 3/8”-6 x 1 3/8”-6 101 cm • pulttikytkin 3500 Nm • 1 3/8”-6 x 1 3/4”-6 GOPART 60 GOPART 60 GOMER 60 GOMER 80 215 € TARJOUS! (440160T1010FCGP) Ovh 255 € 295 € TARJOUS! (4310T60101C12F22) Ovh 330 € 179 € TARJOUS! (440160T1010SBGP) Ovh 240 € 425 € TARJOUS! (4310T80101C12B04) Ovh 472 € MASA-LUMILINGOT ALKAEN: (Masa 2230) 2 . 492 € 2 . 999 € UUTUUS! MASA 2500H LUMILINKO • 2,5 m työleveys • hydraulisylintereillä toimivat luukut • avoin pohjarakenne > pieni tehontarve • saatavilla Valtra pisteistä kautta maan HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA HUOLENPITOA Valtran ilmoitus 3
• Valtra Coolant Korkealuokkainen pitkän vaihtovälin jäähdytinneste Valtra-tehtaan hy väk symä, ensitäyttö jäähdytinneste. Orgaanisiin hap poi hin pe rus tuva teknologia (OAT), tarjoaa moottorin me tallija alumiiniosille pitkä ikäi sen korroosiosuojan. ASTM D6210 Type I-FF, ASTM D3306 Täyttää vaatimukset: MB 325.3, Volvo, MAN 324 type SNF, Renault RVI 41-01-001, Caterpillar VALTRA VOITELUAINEET – KAIKKIIN OLOSUHTEISIIN Valtra CPL Grease (Keskusvoitelurasva) • Korkea kuormankantokyky • Hyvä korroosiosuoja • Hyvä pumppautuvuus kylmissä lämpötiloissa. NLGI 00 120 € 39 € 18 kg (115420) 10 litraa (115035) Valtra Engine FS 10W-40 Täyssynteettinen diesel moottoriöljy pitkille öljynvaihto väleille Käytetään uusimmissa pakokaasujen jälkikäsittelylaitteilla varustetuissa moottoreissa. Edistyksellinen lisäaineteknologia varmistaa optimaalisen moottorin toiminnan niin työkonekuin maantiekäytössä. Täyssynteettisellä perusöljyllä saavutetaan erinomaiset kylmäominaisuudet ja samanaikaisesti hyvä hapettumisenkesto kuumissa lämpötiloissa. SAE 10W-40 • API CJ-4, ACEA E9 API CI-4 / CH-4 / CG-4 / CF-4, API SN Soveltuu käytettäväksi: MB 228.31, Volvo VDS-4, MAN M 3275, Mack EO-O Premium Plus, Renault RVI RLD-3, Caterpillar ECF-3 95 € Norm. 115 € 20 litraa (114020) 845 € Norm. 1050 € 200 litraa (114011) Norm. 129 € Valtra Engine 10W-30 Dieselmoottoriöljy raskaaseen käyttöön Suorituskykyinen moniasteinen dieselmoottoriöljy. Öljy pitää moottorin puhtaana ja suojaa tehokkaasti kulumiselta. Erityisen lisäaineistuksen ansiosta soveltuu käytettäväksi myös vanhem man sukupolven dieselmoottoreissa. SAE 10W-30 • API CH-4, ACEA E5 API CG-4 / CF-4, ACEA E3, API SL Soveltuu käytettäväksi: MB 228.3, Volvo VDS-2, MAN M 3275, Renault RVI RLD / RLD-2, Caterpillar ECF-1-a 533 € Norm. 623 € 200 litraa (114211) 59 € Norm. 69 € 20 litraa (114220) Valtra Hydraulic 46 ja 32 Moniastehydrauliöljyt liikkuvan kaluston hydraulijärjestelmiin Soveltuu vaihtelevissa lämpötiloissa toimiviin hydraulijärjestelmiin, mm. maan siirtokoneisiin, metsäkoneisiin, traktoreihin ja muihin työkoneisiin. Korkealaatuinen perusöljy sekä lisäaineistus joka ehkäisee tehokkaasti kulumista, vaahtoamista ja hapettumista. ISO VG 32 ja ISO VG 46 ISO 11158 HV, DIN 51524-3 HVLP, SS 15 54 34 AV 425 € Norm. 540 € Norm. 43 € 32 (114711) 200 litraa 46 (114811) 49 € Norm. 59 € 32 (114720) 20 litraa 46 (114820) Valtra Transmission XT60+ Osasynteettinen traktoreiden voimansiirtoja hydrauliöljy erityisesti kylmiin ilmasto-olosuhteisiin Erityisesti uusiin raskaasti kuormitettuihin portaattomiin ja pikavaihdevoimansiirtoihin tarkoitettu osasynteettinen erikoisvaihteistoöljy. Pitkä käyttöikä erittäin hyvän hapettumisenkeston ja hyvän leikkauskestävyyden ansiosta. Suositellaan traktorivoimansiirtoihin ja hydrauliikkaan ympärivuotiseen käyttöön kaikissa ilmasto-olosuhteissa. Valtra G2-B10 • API GL-4 790 € Norm. 890 € 200 litraa (114311) 89 € Norm. 94 € 20 litraa (114320) Valtra Transmission Traktoreiden voimansiirtoja hydrauliöljy Erityisesti raskaasti kuormitettuihin mekaanisiin ja pikavaihdevoimansiirtoihin tarkoitettu erikoisvaihteistoöljy. Lisäaineistus kehitetty traktorivoimansiirtojen vaatimat kitkaominaisuudet huomioiden. Suositellaan traktorivoimansiirtoihin ja hydrauliikkaan ympärivuotiseen käyttöön. Valtra G2-08, API GL-4 Soveltuu käytettäväksi: MF CMS M1145 / M1143, CNH MAT 3505 (MS 1209 / MS 1207) / MAT 3525, JD JDM J20C 665 € Norm. 750 € 200 litraa (114411) 74 € Norm. 84 € 20 litraa (114420) Valtra Engine S 10W-40 Osasynteettinen dieselmoottoriöljy raskaaseen käyttöön Suorituskykyinen moottoriöljy matalapäästöisiin moot t o reihin. Öljy pitää mootto rin puhtaana ja suojaa tehok kaasti kulumiselta. Osasynteettinen perusöljy mahdollistaa laajan käyttölämpötila-alueen. SAE 10W-40 • API CI-4, ACEA E7 API CH-4 / CG-4 / CF-4, ACEA E5 / E3, API SL Soveltuu käytettäväksi: MB 228.3, Volvo VDS-3 / VDS-2, MAN M 3275, Renault RVI RLD / RLD-2, Caterpillar ECF-2 / ECF-1-a 595 € Norm. 750 € 200 litraa (114111) 70 € Norm. 89 € 20 litraa (114120) 3 15 € / 35 € 1 kpl / 12 kpl Valtra Grease 420 g Korkealaatuinen ja monikäyttöinen litiumpohjainen yleisvoi telu rasva. Liukuja vierintälaakereiden voiteluun maatalouden ja liikkuvan kaluston voitelukohteissa. Moniin käyttökohteisiin suositellun käyttölämpötila-alueen sisällä. • Laajat käyttökohteet • Hyvä mekaaninen kestävyys • Hyvä korroosiosuoja Luokitukset: DIN 51502 K2K-30, ISO 6743 ISO-L-XCCEA2, NLGI-luokka (DIN 51818) 2 (115163) 4 45 € / 50 € 1 kpl / 12 kpl Valtra XT Grease 420 g Litiumkompleksipohjainen erittäin suorituskykyinen voitelurasva. Litiumkompleksi saen ti men ansiosta soveltuu erittäin laajalle käyttö lämpötila-alueelle ja erityisesti korkeisiin lämpötiloihin. Suorituskykyisempi kuin litiumperustaiset yleisrasvat. • Erinomainen korkeissa lämpötiloissa • Korkea kuormankantokyky • Hyvä korroosiosuoja Luokitukset: DIN 51502 KP2N-30, ISO 6743 ISO-L-XCDIB2, NLGI-luokka (DIN 51818) 2 (115263) 4 20 € / 48 € 1 kpl / 12 kpl Valtra Red Grease 420 g Erityisesti raskaasti kuormitettujen maatalous-, metsäkone ja maansiirtokaluston niveltappien voiteluun. Soveltuu myös muihin rasvavoitelukohteisiin, kun tarvitaan erityistä vedenkestoa ja suojaa korroosiolta. • Erittäin hyvä vedensietokyky • Erinomainen korroosiosuoja • Raskaan iskumaisen kuormituksen kesto • Erinomainen kiinnitarttuvuus Luokitukset: DIN 51502 KP2K-30, ISO 6743 ISO-L-XC(F)CIB2, NLGI-luokka (DIN 51818) 2 (115363) Neste Superjäähdytinneste XLC 569 € 200 litraa (773511) Norm. 645 € HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA HUOLENPITOA Valtran ilmoitus 4 Neste Jäähdytinnestetiiviste Suojaa moottoria ja jäähdytysjärjestelmää korroosiolta ja jäätymiseltä ympäri vuoden. Suositeltu seossuhde veden kanssa on 50 tilavuus-%, jolloin pakkaskesto on noin –35°C. BS 6580: 2010, ASTM D3306 Type I. 460 € 200 litraa (770111) Norm. 505 € 30 € 10 litraa (770135) Norm. 35 € Lincoln-paineilmarasvaprässi Edistyksellinen, täysautomaattinen rasvaprässi • Rasvan tuotto (0,6 g/isku) säädetään liipasimella. • Pumppaa vaikka rasvassa on ilmataskuja. • Korkeapaineletku 760 mm ja 3-leukainen nippasuutin (Ø 14 mm) • Varustettu täyttöja paineen poistoventtiilillä ja takaisku venttiilillä, helppo puhdistaa. • Toimii 2,8–10,3 barin ilmanpaineella, maksimi paine 414 bar. • 400 ml rasvapatruunoille tai 450 ml irtorasvalle • Enintään NLGI 2 luokan rasvoille. • Paino 2,4 kg. AdBluet Laadukas AdBlue Rahtivapaasti haluttuun osoitteeseen toimitettuna (minimi 200 litraa). AdBlue IBC CDS IBC-konttipantti 186 € (ellei vaihtokonttia). Uusinta tilauksessa tyhjän kontin paluurahti sisältyy hintaan. Neste Hydrauli 32 Super ja 46 Super Vaativaan ulkokäyttöön tarkoitettu laajan käyttölämpötilaalueen omaava huippulaatuinen Super-luokan moniastehydrauliöljy. Neste Hydrauli Super -öljyillä on erinomaiset kylmäkäyttöominaisuudet. ISO VG 32, 46 ja 68, ISO 11158 HV, DIN 51524 part 3 HVLP, SS 15 54 34 AV Lincolnrasvaprässi + letku • Joustava letku 460 mm. • 3-leukainen nippasuutin (Ø 14 mm). • 400 ml rasvapatruunoille tai 400 g irtorasvalle. Matoakkukäyttöinen rasvaprässi • 14,4 V, 3,0 Ah Li-Ion akku. • Sopii vakio 400 g rasvapatruunalle. • Kestävä moottori, varustettu turvaventtiilillä. Piusi AdBlue-tynnyripumppu Veivattava. 3 metrin letkulla. NESTE VOITELUÖLJY – TOSITARJOUKSELLA! 13 50 € 179 € 495 € 85 € 50 € 199 50 € (FP1162) 55 € (FP1147) 270 € (10553427115) Norm. 297 € (1055F00332080) (JA-90) Norm. 92,90 € Norm. 55 € Neste AdBlue 10 litraa (786235) 200 litraa (786211) 1000 litraa (786207) 525 € (46) 200 litraa (325311) Norm. 620 € 499 € (32) 200 litraa (323011) Norm. 600 € Neste Farm Universal 10W-30 Sopii useimpiin maatalouskäytössä oleviin traktoreihin ympärivuotiseksi moottori-, vaihteisto-, taka-akselija hydrauliöljyksi. Ahdettuihin ja ahtamattomiin dieselmoottoreihin. Sopii myös leikkuupuimuri-, paikallismoottori-, henkilöja pakettiauto sekä trukkija kuormauskalustoon. SAE 10W-30 API CG-4, CF-4/SF, ACEA E3, API GL-4 505 € 57 € 200 litraa (183211) 20 litraa (183220) Norm. 640 € Norm. 69 € Neste Gear MJ 46 (talvikäyttöön) Ohuempi, pakkasta kestävä laatu, erityisesti talvikäyttöön. Sopii myös ympäri vuoden, kun suositus on SAE 5W-20 tyyppinen öljy. Täyttää mm. vaatimukset MF 1127 B, 1129 A 710 € 83 € 200 litraa (254611) 20 litraa (254620) Norm. 810 € Norm. 93 € 59 € (46) 20 litraa (325320) Norm. 75 € Norm. 199 € Norm. 560 € 56 € (32) 20 litraa (323020) Norm. 70 € Neste Voltera Strong (laimentamaton) 200 litran tynnyristä saat 600 litraa –17°C kestävää lasinpesunestettä! Vain n. 0,60 €/litra! 10 litran kanisterista saat 30 litraa –17°C kestävää lasin pesunestettä! Vain n. 0,80 €/litra! Pakkaskestävyys Laimentamaton: n. –80°C 1:1 –30°C 1:2 –17°C 1:3 –11°C 1:4 –9°C. 25 € 10 litraa (764035) 365 € 200 litraa (764011) Norm. 430 € Norm. 30 € Astetta parempi tuulilasinpesuneste! Tilaa öljyt ja AdBlue samalla kertaa. Rahtivapaasti haluttuun osoitteeseen (minimi 200 litraa). Kent-tynnyripumppu 12 V / 30 litraa minuutissa. Pumppaa öljyt, dieselpolttoaineet ja myös AdBluet! UUTUUS! 200 litraa AdBlueta noudettuna myymälästä vielä edullisemmin! Kysy tarjous! Neste Gear MJ Käytetään traktoreiden vaihteistoissa, taka-akseleissa, hydrauliikassa ja öljykylpyjarruissa. Se on jäykkyydeltään yleisimmin käytettyä tyyppiä ja soveltuu ympäri vuoden kovia pakkasaikoja lukuunottamatta. SAE 15W-30 • API GL-4 Täyttää mm. laatumääreet MF 11443, Case MS 1206, New Holland NH-410B, John Deere J 20 A/C 650 € 74 € 200 litraa (254111) 20 litraa (254120) Norm. 740 € Norm. 85 € HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA HUOLENPITOA Valtran ilmoitus 5
• Neste Jäähdytinnestetiiviste Suojaa moottoria ja jäähdytysjärjestelmää korroosiolta ja jäätymiseltä ympäri vuoden. Suositeltu seossuhde veden kanssa on 50 tilavuus-%, jolloin pakkaskesto on noin –35°C. BS 6580: 2010, ASTM D3306 Type I. 460 € 200 litraa (770111) Norm. 505 € 30 € 10 litraa (770135) Norm. 35 € Lincoln-paineilmarasvaprässi Edistyksellinen, täysautomaattinen rasvaprässi • Rasvan tuotto (0,6 g/isku) säädetään liipasimella. • Pumppaa vaikka rasvassa on ilmataskuja. • Korkeapaineletku 760 mm ja 3-leukainen nippasuutin (Ø 14 mm) • Varustettu täyttöja paineen poistoventtiilillä ja takaisku venttiilillä, helppo puhdistaa. • Toimii 2,8–10,3 barin ilmanpaineella, maksimi paine 414 bar. • 400 ml rasvapatruunoille tai 450 ml irtorasvalle • Enintään NLGI 2 luokan rasvoille. • Paino 2,4 kg. AdBluet Laadukas AdBlue Rahtivapaasti haluttuun osoitteeseen toimitettuna (minimi 200 litraa). AdBlue IBC CDS IBC-konttipantti 186 € (ellei vaihtokonttia). Uusinta tilauksessa tyhjän kontin paluurahti sisältyy hintaan. Neste Hydrauli 32 Super ja 46 Super Vaativaan ulkokäyttöön tarkoitettu laajan käyttölämpötilaalueen omaava huippulaatuinen Super-luokan moniastehydrauliöljy. Neste Hydrauli Super -öljyillä on erinomaiset kylmäkäyttöominaisuudet. ISO VG 32, 46 ja 68, ISO 11158 HV, DIN 51524 part 3 HVLP, SS 15 54 34 AV Lincolnrasvaprässi + letku • Joustava letku 460 mm. • 3-leukainen nippasuutin (Ø 14 mm). • 400 ml rasvapatruunoille tai 400 g irtorasvalle. Matoakkukäyttöinen rasvaprässi • 14,4 V, 3,0 Ah Li-Ion akku. • Sopii vakio 400 g rasvapatruunalle. • Kestävä moottori, varustettu turvaventtiilillä. Piusi AdBlue-tynnyripumppu Veivattava. 3 metrin letkulla. NESTE VOITELUÖLJY – TOSITARJOUKSELLA! 13 50 € 179 € 495 € 85 € 50 € 199 50 € (FP1162) 55 € (FP1147) 270 € (10553427115) Norm. 297 € (1055F00332080) (JA-90) Norm. 92,90 € Norm. 55 € Neste AdBlue 10 litraa (786235) 200 litraa (786211) 1000 litraa (786207) 525 € (46) 200 litraa (325311) Norm. 620 € 499 € (32) 200 litraa (323011) Norm. 600 € Neste Farm Universal 10W-30 Sopii useimpiin maatalouskäytössä oleviin traktoreihin ympärivuotiseksi moottori-, vaihteisto-, taka-akselija hydrauliöljyksi. Ahdettuihin ja ahtamattomiin dieselmoottoreihin. Sopii myös leikkuupuimuri-, paikallismoottori-, henkilöja pakettiauto sekä trukkija kuormauskalustoon. SAE 10W-30 API CG-4, CF-4/SF, ACEA E3, API GL-4 505 € 57 € 200 litraa (183211) 20 litraa (183220) Norm. 640 € Norm. 69 € Neste Gear MJ 46 (talvikäyttöön) Ohuempi, pakkasta kestävä laatu, erityisesti talvikäyttöön. Sopii myös ympäri vuoden, kun suositus on SAE 5W-20 tyyppinen öljy. Täyttää mm. vaatimukset MF 1127 B, 1129 A 710 € 83 € 200 litraa (254611) 20 litraa (254620) Norm. 810 € Norm. 93 € 59 € (46) 20 litraa (325320) Norm. 75 € Norm. 199 € Norm. 560 € 56 € (32) 20 litraa (323020) Norm. 70 € Neste Voltera Strong (laimentamaton) 200 litran tynnyristä saat 600 litraa –17°C kestävää lasinpesunestettä! Vain n. 0,60 €/litra! 10 litran kanisterista saat 30 litraa –17°C kestävää lasin pesunestettä! Vain n. 0,80 €/litra! Pakkaskestävyys Laimentamaton: n. –80°C 1:1 –30°C 1:2 –17°C 1:3 –11°C 1:4 –9°C. 25 € 10 litraa (764035) 365 € 200 litraa (764011) Norm. 430 € Norm. 30 € Astetta parempi tuulilasinpesuneste! Tilaa öljyt ja AdBlue samalla kertaa. Rahtivapaasti haluttuun osoitteeseen (minimi 200 litraa). Kent-tynnyripumppu 12 V / 30 litraa minuutissa. Pumppaa öljyt, dieselpolttoaineet ja myös AdBluet! UUTUUS! 200 litraa AdBlueta noudettuna myymälästä vielä edullisemmin! Kysy tarjous! Neste Gear MJ Käytetään traktoreiden vaihteistoissa, taka-akseleissa, hydrauliikassa ja öljykylpyjarruissa. Se on jäykkyydeltään yleisimmin käytettyä tyyppiä ja soveltuu ympäri vuoden kovia pakkasaikoja lukuunottamatta. SAE 15W-30 • API GL-4 Täyttää mm. laatumääreet MF 11443, Case MS 1206, New Holland NH-410B, John Deere J 20 A/C 650 € 74 € 200 litraa (254111) 20 litraa (254120) Norm. 740 € Norm. 85 € HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA HUOLENPITOA Valtran ilmoitus 5
• VALOLLA ON VÄLIÄ – LED-TYÖVALOLLA NÄET AKU-KÄRRY – KULJETUSTARPEESEEN VAKIOVARUSTEET • kippi • säänkestävä pohjavaneri • irroitettava etuja takalaita • sidontalenkit sisäp. 3+3 kpl • sidontakoukut ulkop. 2+2 kpl TEKNISET TIEDOT • kokonaispaino 825 kg • omapaino 190 kg • kantavuus 635 kg • laitakorkeus 34 cm • lavan koko 124 x 265 cm • jousitus: lehtijousi • renkaat: 155R13 84N M+S VAKIOVARUSTEET • kippi ja kipin kaasujousi • runko ja vetoaisa hitsattu • nokkapyörä • lavareunavahvikkeet • saranoidut ja irrotettavat etuja takalaita • sidontalenkit sisäp. 5+5 kpl • sidontakoukut ulkop. 5+5 kpl TEKNISET TIEDOT • kokonaispaino 825 kg • omapaino 335 kg • kantavuus 490 kg • laitakorkeus 33 cm • lavan koko 148 x 349 cm • jousitus: lehtijousi • renkaat: 155R13 84N M+S VAKIOVARUSTEET • kippi • takalaitavaneri (takalaita toimii ajoramppina) • lehtijouset + iskunvaimentimet TEKNISET TIEDOT • kokonaispaino 825 kg • omapaino 272 kg • kantavuus 553 kg • laitakorkeus 41 cm •lavankoko150x326cm • jousitus: lehtijousi • renkaat: 155R13 84N M+S JAXAL 100 cm kuomulla asennettuna ISO KÄRRY MOOTTORIKELKKAVARUSTUKSELLA AKU CS327-LH EC0162 ISO YLEISKÄRRY MONEEN TARPEESEEN AKU CP350-L EC0051 HINTA LISÄVARUSTEET ASENNETTUNA! Pulttikasattu vaunu, jossa suuri kuljetuskyky ja 40 cm laitakorkeus. Uudistettu rakenne: vahvat saranat • lokasuojavahvikkeet • astinlaudat • vahvat lokasuojat. Kipin kaasujousi kaupanpäälle! Rajoitettu erä. Niin kauan kuin kärryjä riittää. 1 . 920 € JAXAL 100 cm kuomulla asennettuna 2 . 200 € JAXAL 100 cm kuomulla asennettuna 1 . 500 € 1 . 150 € 1 . 430 € 860 € LEHTIJOUSILLA JA KATTAVILLA OMINAISUUKSILLA AKU CS265-L EC0107 Katso lähin jälleenmyyjäsi: huoltoajahuolenpitoa.fi Hinnat eivät sisällä lisävarusteiden asennuskuluja ellei toisin mainita. Hintoihin lisätään rekisteröintimaksu. Hinnat sisältävät alv 24 %. AKU-TAKUU 2 VUOTTA UUTUUS! LED 10–30V 15W (PL-630-LED) • 800 lumen • 5 x 3 W Epistar LED • lähialueen leveä valokuvio • IP68 15 € Norm. 19 € LED 10–30V 10W (1400491008, 1400491040) • 900 lumen • kapea tai leveä valokuvio • 1 x 10 W diodi • alumiinen valokotelo • helat ruostumatonta terästä • IP67 32 € Norm. 42 € LED 10–30V 40W (PL-615-LED) • 3600 lumen • 4 x 10 W Cree LED • leveä valokuvio • IP68 69 € SACEX GALAXY LED-MAJAKKA 12/24V 9W (AULEDP1224) • tappikiinnitys • Ø 128 x 125 mm • ECE R65 70 € Norm. 78 € 911 SIGNAL LED-MAJAKKA 12/24V 25W (40-LED801A) • ruuvikiinnitys • 12 x 3 W Led • polygarbonaattilasi • alumiinipohja • 8 välähdyskuviota 59 € Norm. 69 € LED 10–30V 42W (LA494210GP, LA494260GP) • 2520 lumen • kapea tai leveä valokuvio • 14 x 3 W diodit • alumiinen valokotelo • helat ruostumatonta terästä • IP67 60 € Norm. 75 € LED 10–30V 18W (LA491825GP, LA494260GP) • 1080 lumen • kapea tai leveä valokuvio • 6 x 3 W diodit • alumiinen valokotelo • helat ruostumatonta terästä • IP67 32 € Norm. 37 € LED 10–30V 24W (LA492460GP, LA492430GP) • 1440 lumen • kapea tai leveä valokuvio • 8 x 3 W diodit • alumiinen valokotelo • helat ruostumatonta terästä • IP67 26 € Norm. 32 € LED TYRI 12V (1400560025) • 1400 Lumen • alhainen tehontarve • korkein häiriösuoja IP69K 124 € Norm. 145 € Ammattimie hen valinta! LED 9–36V 30W (PL-755-LED) • 2988 lumen • 6 x 5 W Cree LED • leveä valokuvio • IP68 58 € Norm. 74 € Valtran alkuperäisill e paikoille LED 40W (RTV405) • sivukiinnitteinen • 3400 lumenia • EMC-häiriösuojattu • leveä valokuvio 69 € Tehokkaamp i malli! Valtran alkuperäisill e paikoille LED-VALOTANKO 320W (KAAREVA) (BRT320-LED) • 32 x 10 W Cree Led • leveä valokuvio • 1300 x 83 x 60 mm 515 € Norm. 590 € 24500 lumenia! HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA HUOLENPITOA Valtran ilmoitus 6 VALTRA-KUORMAIMET Teetä määräaikaishuolto* valtuutetussa Valtra-huollossa, saat 100 € lahjakortin Valtran varaosapisteeseen. VALTRAN HUOLTO ON NYT ENTISTÄKIN KANNATTAVAMPAA! LISÄTIETOA HUOLTOPALVELUISTA VALTRA-PISTEESTÄSI! Lähin Valtra-pisteesi: www.valtra.? > palveluhenkilöt * Tarjous voimassa loka-joulukuussa 2016. Tarjous ei koske ensihuoltoa eikä 250/500/600h huoltoja. HUOLTOPALVELUMME KATTAA: • asiantuntevan ja valtuutetun huoltoverkoston • laajan varaosavalikoiman • varaosien toimitukset koko huoltoverkostossamme 100 € 100 € LAHJAKORTTI VALTRA VARAOSAPISTEESEEN KUN TEETÄT MÄÄRÄAIKAISHUOLLON VALTUUTETUSSA VALTRAHUOLLOSSA, SAAT 100€ LAHJAKORTIN VALTRA-VARAOSAPISTEESEEN. TARJOUS EI KOSKE ENSIHUOLTOA EIKÄ 250/500/600H HUOLTOJA. Lahjakorttia ei voi muuttaa rahaksi eikä siitä saa vaihtorahaa takaisin. Lahjakortin käytön yhteydessä tulee esittää laskukopio suoritetusta huollosta. Lahjakortti on voimassa loka-joulukuun 2016. Etu on henkilökohtainen. Sis. alv 24% HUOLLATA TRAKTORISI NYT! Teetä määräaikaishuolto* valtuutetussa Valtra-huollossa, saat 100 € lahjakortin Valtran varaosapisteeseen. VALTRAN HUOLTO ON NYT ENTISTÄKIN KANNATTAVAMPAA! LISÄTIETOA HUOLTOPALVELUISTA VALTRA-PISTEESTÄSI! Lähin Valtra-pisteesi: www.valtra.? > palveluhenkilöt * Tarjous voimassa loka-joulukuussa 2016. Tarjous ei koske ensihuoltoa eikä 250/500/600h huoltoja. HUOLTOPALVELUMME KATTAA: • asiantuntevan ja valtuutetun huoltoverkoston • laajan varaosavalikoiman • varaosien toimitukset koko huoltoverkostossamme 100 € 100 € LAHJAKORTTI VALTRA VARAOSAPISTEESEEN KUN TEETÄT MÄÄRÄAIKAISHUOLLON VALTUUTETUSSA VALTRAHUOLLOSSA, SAAT 100€ LAHJAKORTIN VALTRA-VARAOSAPISTEESEEN. TARJOUS EI KOSKE ENSIHUOLTOA EIKÄ 250/500/600H HUOLTOJA. Lahjakorttia ei voi muuttaa rahaksi eikä siitä saa vaihtorahaa takaisin. Lahjakortin käytön yhteydessä tulee esittää laskukopio suoritetusta huollosta. Lahjakortti on voimassa loka-joulukuun 2016. Etu on henkilökohtainen. Sis. alv 24% HUOLLATA TRAKTORISI NYT! Valtra-kuormaimet heti toimitukseen Valtran varaosakeskuksesta Suolahdesta. Ota yhteyttä lähimpään Valtra-jälleenmyyjääsi, niin räätälöidään juuri sinun tarpeisiin sopiva kuormainpaketti. Kuormaimet myös muihin merkkeihin kauttamme, kysy lisää. Kuormainpaketit sisältää: • Aisat • Selecto 3 • Soft drive • Mekaaninen Euro-levy Kuormainsovitteet alk. 1 . 845 € Lisävaruste esimerkkejä: Hydraulinen varustelevyn lukitus alk. 605 € Selecto 4 alk. 645 € Muut varustelevyt alk. 885 € Puskutuet alk. 735 € VALTRA 46 Esim. 100ja A-sarjaan 7 . 070 € (ACP0240730) VALTRA 56 Esim. 6000-sarja, N1–N4 7 . 670 € (ACP0227290) VALTRA 66 Esim. 8000-sarja, N1–N4, T–T3 8 . 500 € (ACP0227300) VALTRA 76 Esim. T–T4 9 . 540 € (ACP0227310) HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA HUOLENPITOA Valtran ilmoitus 7
• VALTRA-KUORMAIMET Teetä määräaikaishuolto* valtuutetussa Valtra-huollossa, saat 100 € lahjakortin Valtran varaosapisteeseen. VALTRAN HUOLTO ON NYT ENTISTÄKIN KANNATTAVAMPAA! LISÄTIETOA HUOLTOPALVELUISTA VALTRA-PISTEESTÄSI! Lähin Valtra-pisteesi: www.valtra.? > palveluhenkilöt * Tarjous voimassa loka-joulukuussa 2016. Tarjous ei koske ensihuoltoa eikä 250/500/600h huoltoja. HUOLTOPALVELUMME KATTAA: • asiantuntevan ja valtuutetun huoltoverkoston • laajan varaosavalikoiman • varaosien toimitukset koko huoltoverkostossamme 100 € 100 € LAHJAKORTTI VALTRA VARAOSAPISTEESEEN KUN TEETÄT MÄÄRÄAIKAISHUOLLON VALTUUTETUSSA VALTRAHUOLLOSSA, SAAT 100€ LAHJAKORTIN VALTRA-VARAOSAPISTEESEEN. TARJOUS EI KOSKE ENSIHUOLTOA EIKÄ 250/500/600H HUOLTOJA. Lahjakorttia ei voi muuttaa rahaksi eikä siitä saa vaihtorahaa takaisin. Lahjakortin käytön yhteydessä tulee esittää laskukopio suoritetusta huollosta. Lahjakortti on voimassa loka-joulukuun 2016. Etu on henkilökohtainen. Sis. alv 24% HUOLLATA TRAKTORISI NYT! Teetä määräaikaishuolto* valtuutetussa Valtra-huollossa, saat 100 € lahjakortin Valtran varaosapisteeseen. VALTRAN HUOLTO ON NYT ENTISTÄKIN KANNATTAVAMPAA! LISÄTIETOA HUOLTOPALVELUISTA VALTRA-PISTEESTÄSI! Lähin Valtra-pisteesi: www.valtra.? > palveluhenkilöt * Tarjous voimassa loka-joulukuussa 2016. Tarjous ei koske ensihuoltoa eikä 250/500/600h huoltoja. HUOLTOPALVELUMME KATTAA: • asiantuntevan ja valtuutetun huoltoverkoston • laajan varaosavalikoiman • varaosien toimitukset koko huoltoverkostossamme 100 € 100 € LAHJAKORTTI VALTRA VARAOSAPISTEESEEN KUN TEETÄT MÄÄRÄAIKAISHUOLLON VALTUUTETUSSA VALTRAHUOLLOSSA, SAAT 100€ LAHJAKORTIN VALTRA-VARAOSAPISTEESEEN. TARJOUS EI KOSKE ENSIHUOLTOA EIKÄ 250/500/600H HUOLTOJA. Lahjakorttia ei voi muuttaa rahaksi eikä siitä saa vaihtorahaa takaisin. Lahjakortin käytön yhteydessä tulee esittää laskukopio suoritetusta huollosta. Lahjakortti on voimassa loka-joulukuun 2016. Etu on henkilökohtainen. Sis. alv 24% HUOLLATA TRAKTORISI NYT! Valtra-kuormaimet heti toimitukseen Valtran varaosakeskuksesta Suolahdesta. Ota yhteyttä lähimpään Valtra-jälleenmyyjääsi, niin räätälöidään juuri sinun tarpeisiin sopiva kuormainpaketti. Kuormaimet myös muihin merkkeihin kauttamme, kysy lisää. Kuormainpaketit sisältää: • Aisat • Selecto 3 • Soft drive • Mekaaninen Euro-levy Kuormainsovitteet alk. 1 . 845 € Lisävaruste esimerkkejä: Hydraulinen varustelevyn lukitus alk. 605 € Selecto 4 alk. 645 € Muut varustelevyt alk. 885 € Puskutuet alk. 735 € VALTRA 46 Esim. 100ja A-sarjaan 7 . 070 € (ACP0240730) VALTRA 56 Esim. 6000-sarja, N1–N4 7 . 670 € (ACP0227290) VALTRA 66 Esim. 8000-sarja, N1–N4, T–T3 8 . 500 € (ACP0227300) VALTRA 76 Esim. T–T4 9 . 540 € (ACP0227310) HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA HUOLENPITOA Valtran ilmoitus 7
• JOULUN LAHJAT PUKINKONTTIIN Yhteystiedot löydät osoitteesta www.valtra.fi/palveluhenkilot Nämä tuotteet ja paljon muita hyviä lahjaideoita löydät Valtran verkkokaupasta shop.valtra.com tai lähimmästä Valtra-myymälästä. Valtrakauppa verkossa shop.valtra.com Joulusuklaakalenteri (42709905) Sisältää laadukasta Lindtin maitosuklaata. 8 € 32 € Huopalaukku (42603010) Huovasta valmistettu kevyt ja tyylikäs laukku, joka on suljettavissa vetoketjulla. Laukun sisäpuolella on irrotettava tasku pikkutavaroille. Laukun mitat 37 x 30 x 12 cm. 19 € Patakinnassetti (42709909) Sisältää patakintaan (34 x 20 cm) ja patalapun (20 x 20 cm). Materiaalina on jämäkkä puuvillakangas täyte­ vanulla. Molemmissa tuotteissa on lisäksi silikonivahvikkeet suojaa­ massa kuumuudelta. 16 € Piparimuotti (42601460) Koristele traktoripiparit mielesi mukaan. Ruostumatonta terästä. Pituus noin 10 cm. 5 € Leikkitraktori (42601530) Metallista leikkitraktoria ajaa itse joulu pukki. Valmistaja SIKU. Lyhty (42701730) Tukevalla kahvalla, josta lyhtyä voi kantaa tai ripustaa roikkumaan. Materiaali ruostumatonta terästä. Toimitetaan lahjapakkauksessa. Koko 10 x 11 x 27 cm. 22 € Lakanasetti (42701600) Lasten poro­ ja traktoriaiheinen lakanasetti sisältää pussilakanan (135 x 200 cm) sekä tyynyliinan (50 x 60 cm). Materiaali on 100 % puuvillaa. 40 € Norm. 43 € 102 € Parkatakki Vanuvuorellinen, hupullinen talvitakki. Hupussa irrotettava teko­ turkisreuna. Hupun sisäosa pehmeää karvaa. Tilavat taskut edessä alhaalla sekä rinnassa. Kännykkätasku takin sisäpuolella. Vyötärön leveyttä voidaan säädellä sisä puolella olevalla nyörillä. Lämmin tikkivuori sekä vettähylkivä päällyskangas 100 % polyesteriä. Miesten koot S–XXXL (42703002–7) Naisten koot S–XXL (42703012–6) Norm. 129 € HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA // HUOLENPITOA HUOLENPITOA Valtran ilmoitus