• 31. VSK SEURAAVA LEHTI 14.5. 30.4.2025 TURUN SEUTU ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO SANOMAT ITÄ NOUDETAAN METALLIROMUA JA ROMUAUTOJA Soita 044 507 6266. FYSIOTERAPIAA, HIERONTAA ja RYHMÄLIIKUNTAA Osta äidille tai mummille hoitolahjakortti laadukkaisiin hyvinvointipalveluihimme! 10 v. juhlavuoden hoitotarjous: Osta 5 hoitoa maksa 4 (ale 20 %) Voit ostaa fysioterapiatai hierontapaketin lahjakortille myös itsellesi kotisivuiltamme! Ajanvaraus ja lisätietoja: www.relaxion.fi tai 02 638 0100 Impivaara | Kaarina | Littoinen HYVÄLAATUISIA ESINEITÄ, LEIVONNAISIA, ASTIOITA, KIRJOJA EDULLINEN LOUNAS KAHVIOSSA ARPAJAISET. TERVETULOA! Ostot käteismaksulla PÄÄSKYLÄN NAISET JÄRJESTÄÄ POP-UP KIRPPUTORI aarteita äideillekin LAUANTAINA 10.5. KLO 11 -16 T-TALO, VANHA HÄMEENTIE 29,Turku Turun LVI-Piste Oy Tammitie 3, 20540 Turku p. 02 2535 311 Avoinna ma pe klo 8 – 17 www.turunlvipiste.com Turun LVI-Piste Oy Hakakatu 12, 20540 Turku p. 02 2535 311 Avoinna ma pe klo 8 – 17 www.turunlvipiste.com Tarjous voimassa äitienpäivä viikon ajan 5.5-11.5. Puutarhalla saatavilla myös runsaasti kesäkukkia. Kesäkukka -amppelit 27cm 20€/ kpl 23cm 15€/kpl 23cm 20€/2 kpl Terassija Amppelihortensiat 25€/ kpl 40€ / 2kpl FIILUS MAITOHAPPOBAKTEERIVALMISTE Onneksi on myös Drive-In Apteekki Pyhän Henrikin apteekki palvelee Itäharjun Prismassa myymälästä ja Drive-In -palvelupisteestä käsin ma-pe 9-20, la 9-17, su 12-18. Puh. (02) 275 2150 Bonus ei kerry reseptija itsehoitolääkkeistä Katso kaikki tarjoukset pyhahenrik.fi Yhteistyössä AboaPharm Oy Säästä jopa 20% 10,90 (0,36/kpl 30 pv alin hinta 13,60) Tarjous voimassa 31.5.2025 asti Lataa TREET-sovellus Kotiinkuljetus samana päivänä! Unohda kallis ja vaikea sisäverkkosaneeraus Valitse edistyksellinen Lounean Kuitu huoneistoon™ -ratkaisu. Rakennamme taloyhtiöön valokuidun huoneistoihin asti, 5,50 €/kk/huoneisto 60 kk ajan. Kampanja saatavilla vain uusiin taloyhtiösopimuksiin. Ota yhteyttä ja varmista toimitus vielä tänä vuonna! Taloyhtiöratkaisut Sami Mattila puh. 050 5934 271 tai sami.mattila@lounea.fi WWW.TURUNSEUTUSANOMAT.FI Uutiset: Tanssiurheiluseura Boleron nuorille menestystä Uutiset: Turun Kosmetologikoulu 65 vuotta Kulttuuri: Tukea ukrainalaisille runoilla ja musiikilla s4 s4 Vapun juhlissa Vapun juhlissa nautitaan nautitaan kuohuista ja kuohuista ja musiikista musiikista LITTOISTEN Työväen Urheilijat (LTU) järjesti 12.–13.4. jalkapallon kevään suurtapahtuman Kultanummiturnauksen nyt jo neljännenkymmenennen kerran. Turnauksessa oli mukana 207 joukkuetta, jotka edustivat yhteensä 50 eri seuraa. Turnauksen pääpalkintona on Turun Palkintokeskuksen lahjoittama Kultanummimalja, jonka saa vuodeksi haltuunsa turnauksessa eniten sijoituspisteitä kerännyt seura. Vuodesta 1996 lähtien kiertäneen Kultanummimaljan saa tänä vuonna Kaarinan Pojat (KaaPo). Pelejä turnauksessa pelattiin kahden päivän aikana yhteensä 517. Paikkoina olivat Puuha-Areenan, Keskuri 3 ja 5:n, POP Areenan, Liedon Viertolan, Ruskon, Littoisten, Kesämäen, Piikkiön liikuntahallin, Valkeavuoren ja Piispanlähteen tekonurmikentät. Kultanummimalja Kaarinan Pojille Urheilu
• 2 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! MITÄ MIELTÄ? SARJAKUVA AIDOSTI PAIKALLINEN Hammashoitoa 30 vuoden kokemuksella HUIPPULAATUA EDULLISESTI HUIPPULAATUA HUOKEIN HINNOIN Hammashoitoa 28 vuoden kokemuksella Jos tarvitset isompaa hammasremonttia, voit säästää paljon rahaa laadusta tinkimättä! Ajanvaraus: 02 250 3003 aboadent.fi KONSULTAATIOT JA IMPLANTIT hammaslääkäri Pauli Kossila Sibeliuksenkatu 3A, Turku SkANnAa TÄStÄ PAuLILlE! Ensimmäinen hammasimplantti kruunuineen alk. 1595 €, seuraavat 1395 € Kruunut alk. 595 € Maksuton konsultaatio implanteille ja protetiikalle Nopeat Fast Braces® oikomishoidot KONSULTAATIOT JA IMPLANTIT hammaslääkäri Pauli Kossila Sibeliuksenkatu 3A, Turku Ajanvaraus: 02 250 3003 aboadent.fi Jos tarvitset isompaa hammasremonttia, voit säästää paljon rahaa laadusta tinkimättä! Hammasimplantti kruunuineen alk. 1395 € (yksittäin alk. 1595 €) Kruunut alk. 595 € Maksuton konsultaatio implanteille, protetiikalle ja oikomishoidoille Nopeat Fast Braces® oikomishoidot Lisää toimintaa: maarianseurakunta.fi Riimissä Stoltink. 9, käynti Friskinpolulta ovi E2 (Föli 18) La 3.5. klo 18 ADAMA 2025: Oi ihana toukokuu -konsertti Heikki Rainio, tenori. Pasi Helin, piano. Mm. R. Schumann: Dichterliebe. Käsiohjelma 10/5 € tuntia ennen ovelta. Su 11.5. klo 10 Levon messu. Verbum Sonans. Miriam Atkins, viulu ja mandoliini. Kontrabasso, puhaltimet... Striimaus. Muina sunnuntaina messut klo 15 (4.5. Perhemessu) Ti 13.5. klo 12 Turun Konservatorion viulumusiikkia Pappilan tallissa messu sunnuntaisin klo 10 Sorolaisenk. 4 • Yli-Maarian srk-talossa ti 13.5. klo 10-14 Vauvapäivä. Ilmoitt. 8.5. mennessä minna.vainio@evl.fi VAPAA PÄÄSY ? Remontit puutalot, ulkorakennukset ja ulkomaalaukset Rakentaminen piharakennukset ja terassit Kunnostukset vanhat ikkunat, ovet ja huonekalut Halikon Asuntopalvelu Muista kotitalousvähennys! p. 040 512 4029 LÄHDE MATKALLE TURUSTA TAI KAARINASTA to 5. su 8.6. UUTUUS! Pärnu Grillfest, alk. 375€/hlö/2hh su 8. la 14.6. Pärnu kylpylämatka, Estonia Medical Spa 630€/hlö/2hh ti 10. to 12.6. Tallinnan hotellimatka 3pv, bussi mukana 290€/hlö/2hh to 19. su 22.6. UUTUUS! Pärnu Juhannus, alk. 395€/hlö/2hh ti 24. to 26.6. Tarton matka 265€/hlö/2hh, 330€/hlö/1hh ti 24. su 29.6. Bussimatka Osloon ja Kööpenhaminaan 890€/hlö/2hh (sisähytti) ke 25.6., ke 23.7., ti 12.8., ke 27.8. Saariston Rengastien kierros sis. ruoan, 2 kahvit, opas mukana 90€ to 26. su 29.6. UUTUUS! Pärnu Hansapäivät, alk. 395€/hlö/2hh Turvallista ja laadukasta asumista Turun diakoniasäätiön Palvelutalo Esikossa, Uittamontie 7 20810 Turku. VAPAANA YKSIÖ JA KOLMIO. Tervetuloa tutustumaan! Lisätietoja: Toiminnanjohtaja Anu Salmi, p. 040 1840 123 VAPAANA KAKSIO JA KOLMIO. VANHUSTENTALO VUOKOSSA! Tervetuloa tutustumaan! Turvallista ja laadukasta asumista Turun diakoniasäätiön Palvelutalo Esikossa, Uittamontie 7 20810 Turku. VAPAANA YKSIÖ JA KOLMIO. Tervetuloa tutustumaan! Lisätietoja: Toiminnanjohtaja Anu Salmi, VAPAANA KAKSIO JA KOLMIO. VANHUSTENTALO VUOKOSSA! Tervetuloa tutustumaan! Turvallista ja laadukasta asumista Turun diakoniasäätiön Palvelutalo Esikossa, Uittamontie 7 20810 Turku. VAPAANA YKSIÖ JA KOLMIO. Tervetuloa tutustumaan! Lisätietoja: Toiminnanjohtaja Anu Salmi, p. 040 1840 123 VAPAANA KAKSIO JA KOLMIO. VANHUSTENTALO VUOKOSSA! Tervetuloa tutustumaan! Vapautumassa YKSIÖ JA KOLMIO. Kysy vuokra-asuntoja Vuokosta. Katteluksenkatu 1. MYÖS VÄLIAIKAISASUNTOJA SENIOREILLE! esim. putkiremontin ajaksi! Tiedustele vapautuvia asuntoja. TURUN Seutusanomien huhtikuun Mitä Mieltä -nettigallup keräsi lähes 50 vastausta. Aiheena oli renkaanvaihto, joka osoittautui vielä kuun alkupuolella hyvinkin ajankohtaiseksi kysymykseksi. Reilu puolet vastaajista vielä harkitsi siinä vaiheessa renkaanvaihtoa, koska kelit olivat vaihtelevia ja viimevuotinen takatalvi tänä ajankohtana oli liian hyvässä muistissa. Rengashotellija renkaanvaihtopalvelua käyttäviä vastaajia oli yhtä monta kuin heitä, jotka säilyttävät renkaat varastossaan ja vaihtavat ne itse alle. Mitä Mieltä -gallupiin yhteystietonsa jättäneiden vastanneiden kesken arvottiin 2 x kahden lipun paketit Paimion Teatteriin. Arpaonni suosi Sari Packalenia ja Anu Vänttistä, onnittelut! Katariina Mäkinen-Önsoy Teatteriliput arvottu O lkoon lämpötila mitä tahansa tässä vaiheessa vuotta, niin kevätauringon pienimmätkin pilkahdukset tekevät ihmeitä. Tähän lehteen on sen oivallisen julkaisupäivän ansiosta koottu mukavia vinkkejä vapunviettoon. E i sovi unohtaa myöskään äitienpäivää, joka lähestyy toukokuun toisena sunnuntaina. Siitä päästään Lastenkulttuurin juhlaviikkoon, joka levittäytyy ympäri Suomea 12.–18. toukokuuta. Tapahtumaviikko on kaikille yhteinen juhla, jonka aikana nostetaan esiin lastenkulttuuria ja tarjotaan monipuolista ja maksutonta ohjelmaa koko perheelle – vauvoista aikuisiin. K evään alun kuuma peruna alueja kuntavaalit saatiin maaliin – äänestysprosenttien puolesta ei ehkä niin kunniakkaasti, mutta ainakin myönteisestä kehityksestä kertonee esimerkiksi soteja kasvatusalan ammattilaisten osuus valituista valtuutetuista. H yviä uutisia kuului myös Varsinais-Suomen Yrittäjien suunnalta vaaleihin liittyen. Tarkastuslaskennan jälkeen vahvistettujen vaalitulosten ja Varsinais-Suomen Yrittäjien tekemien selvitysten perusteella yrittäjävaltuutettujen suhteellinen määrä pääsi nousemaan maakunnassamme. Varsinaissuomalaisiin kunnanja kaupunginvaltuustoihin valittiin yhteensä 180 yrittäjätaustaista valtuutettua. Varsinais-Suomen hyvinvointialue Varhan aluevaltuustoon valittiin 15 yrittäjää. V arsinais-Suomen kunnissa on alkavalla vaalikaudella yhteensä 927 valtuutettua. Reilut 19 prosenttia tulevan kauden kunnanja kaupunginvaltuutetuista on siis yrittäjiä tai yrittäjätaustaisia. Suhteellisesti eniten heitä on Kustavissa, missä seitsemällä 15 valtuutetusta on yrittäjätausta. T ämä on erittäin hyvä uutinen, sillä yrittäjät – erityisesti pk-yrityksissä – muodostavat merkittävän osan maamme taloudesta, vaikuttaen alueelliseen ja paikalliseen kilpailukykyyn ja työllisyyteen. Yrittäjyys tuo maakuntaamme niin elinvoimaa kuin verotulojakin. K evät tuo tullessaan uutta – niin myös lehdessämme. Pitelet käsissäsi uudistuneita Turun Seutusanomia, joissa on muutama uusi vakiopalsta. Lisäksi sivulta 11 löytyy lukijakilpailu, johon voi osallistua lähettämällä kuvan ratkaistuista sudokuista. Seuraavassa lehdessä on vuorostaan ristikko, jonka yhteydessä on taas uusi lukijakilpailu. Kevään juhlaa KATARIINA MÄKINEN-ÖNSOY PÄÄKIRJOITUS TURUNLAHDEN sanaversomo toteuttaa yhdessä Auralan alueolohuoneen kävijöiden kanssa Satakielinen lintumetsä -yhteisötaideteoksen. Auralan alueolohuoneen maksuttomissa työpajoissa askarrellaan paperilintuja, joihin kirjoitetaan osallistujien toiveita ja unelmia. Valmiit linnut ripustetaan osaksi yhteistä teosta, satakielistä lintumetsää. Kaikenikäisille avoimet työpajat järjestetään osana Naapurustokahvit-toimintaa tiistaina 6.5. ja 13.5. kello 10–12.30. Erityisesti yksinasuville työikäisille suunnattu työpaja pidetään Iltaolkkarissa perjantaina 9.5. kello 16–18. Työpajoihin voi osallistua ilman ennakkoilmoittautumista. Sanataideohjaaja on paikalla ohjaamassa, ideoimassa ja kannustamassa. Työpajojen ohjauskielinä ovat suomi ja englanti, mutta tekstejä saa tuottaa kaikilla kielillä. Yhteisötaideteos on osa Turun kaupungin pop-up-taiteen ohjelmakokonaisuutta. Satakielinen lintumetsä -yhteisötaideteos syntyy työpajoissa
• Turun Seutusanomat 30.4.2025 3 Vakiotanssin mestarit Hede Liis Kilp ja Benjamin Ahti jatkavat valloitustaan > Sivu 10 ROKOTEPISTEIDEN ansiosta puutiaisaivotulehdusta (TBE) vastaan suojautumisesta on tullut entistäkin vaivattomampaa. TBE-rokotteella on mahdollista suojautua puutiaisaivotulehdukselta, johon on tarjolla kolmen rokoteannoksen sarjoja sekä tehosteannoksia. Raision Ykkösapteekin apteekkari Päivi Järvelä kertoo, että apteekin tiloissa palvelevasta Rokotepisteestä voi varata ajan joko paikan päällä tai rokotepiste.fi-sivuston kautta. Järvelä pitää tärkeänä, että apteekeilla on mahdollisuus tarjota joustavan ja helposti saavutettavan paikan rokotteiden antamiseen, sekä sitä, että ammattitaito takaa rokotustoiminnan turvallisuuden. – Farmaseutit ja proviisorit tulivat rokotusoikeuden piiriin 1.5.2024, jonka jälkeen koulutuksen suorittaneet farmaseutit ja proviisorit ovat saaneet rokottaa, Järvelä kertoo. – Aloitimme Rokotepisteen kanssa yhteistyön viime vuoden loppupuolella. Syys–lokakuussa kouluttauduimme ja marras–joulukuun vaihteessa alkoi rokotustoiminta, Järvelä lisää. TBE-ROKOTTEEN perussarjaan kuuluu kolme annosta. Toinen annos otetaan 1–3 kuukautta ensimmäisen jälkeen ja kolmas 9–12 kuukautta toisen annoksen jälkeen. Toisen annoksen voi ottaa tarpeen mukaan nopeutetusti poikkeuksellisesti jo kahden viikon kuluttua ensimmäisestä. Rokotesarjan tarjoama suoja vaatii säilyäkseen tehosterokotteita, joista ensimmäistä suositellaan otettavaksi sarjan jälkeen kolmen vuoden kuluttua. Leuto talvi saa punkit heräämään normaalia aikaisemmin. Suomessakin puutiaiskausi on alkanut alkuvuodesta, siitä lähtien, kun lämpötila on päässyt ylittämään viiden plusasteen. – Punkkien esiintyvyys on ollut jo tavallista alkuvuodesta niin ihmisillä kuin lemmikeilläkin. Eläinten osalta se näkyy punkkiresepteissä, Raision Ykkösapteekin rokotevastaavana toimiva farmaseutti Anna Ahto toteaa. – Rokotepisteellä on annettu rokotuksia, kuten TBE-rokotuksia, lähes joka viikko, Ahto jatkaa. Puutiaisten esiintymiseen vaikuttavat elinolot, jotka muuttuvat punkeille suotuisammiksi. Siksi rokotetta suositellaan saaristossa asuvien, mökkeilijöiden ja veneilijöiden lisäksi pihaja maatöitä tekeville ja muutenkin paljon luonnossa oleskeleville, sekä lemmikinomistajille Punkkialue on levinnyt yhä korkeammalle Suomessa, siksi puutiaisia ei voida pitää enää pelkästään saaristoalueiden riesana. ROKOTEPISTE vastaa rokottavien farmaseuttien koulutuksesta, jossa se on tehnyt yhteistyötä Farmasian Oppimiskeskus ry:n kanssa osallistumalla Farmasian ammattilainen rokottajana -kurssisisällön tuotantoon. Yhteistyö apteekkien kanssa on osa laajempaa strategiaa, jonka Rokotepiste on ottanut käyttöön vastatakseen Suomen tarpeeseen tehostaa terveyspalveluiden tuottamista. Samalla se täydentää kotimaista terveydenhuoltoa, jota myös apteekit edustavat. Rokotuspaikkana on usein reseptiloossi, joka on otettu erilleen apteekin tiloista tilanjakajalla. Rokotepiste toimii tällä tavoin monissa yhteistyöapteekeissa, mukaan luettuna Raision Ykkösapteekki. TBE-rokotteen lisäksi Rokotepisteeltä on mahdollista saada esimerkiksi influenssa-, vyöruusu-, pneumokokki-, koronasekä hepatiitti Aja B-rokotteita. Lisäksi on muita rokotteita, joita voidaan erikseen tilata Rokotepisteellä rokotettavaksi. Katariina Mäkinen-Önsoy Apteekeissa sijaitsevat Rokotepisteet helpottavat asiointia Raision Ykkösapteekin rokotevastaava Anna Ahto ja apteekkari Päivi Järvelä ovat hyvillään siitä, että Rokotepisteellä voidaan helpottaa julkisen terveydenhuollon jonoja. Apteekissa sijaitseva Rokotepiste helpottaa asiakkaan palvelunsaantia. TIESITKÖ? TBE-rokotuksen osalta kansallisessa rokotusohjelmassa mukana olevat riskialueet Varsinais-Suomessa ovat Kustavi, Parainen ja Uudenkaupungin Pyhämaan postinumeroalue. Alueita voi tarkastella Terveydenja hyvinvoinnin laitoksen (THL) karttasovelluksesta. Kansallisen rokotusohjelman perussarjan TBE-rokotukset ovat maksuttomia. Rokotteen saavat alueella vakituisesti asuvat ja pitkäaikaiset loma-asukkaat. Omakustanteista rokotetta suositellaan kaikille Varsinais-Suomen luonnossa liikkuville mökkiläisille ja asukkaille Kaarinassa, Kemiönsaaressa, Naantalissa, Pyhärannassa ja Turussa. THL:n mukaan puutiaisaivotulehduksen tautimäärät ovat olleet kasvussa usean vuoden ajan. Turun Nuoressa Teatterissa klassikkonäytelmä Aboa Vetus uudistui Takakonttikirppis toukokuun alussa UUDISTUNUT arkeologinen museo Aboa Vetus avasi ovensa yleisölle huhtikuun alussa. Rakennustöiden aikana on parannettu muun muassa museon äänimaisemaa. Kokonaan uusi keskiaikatasanne esittelee keskiaikaisia löytöjä ja tarjoaa konkreettisesti aivan uuden näkökulman koko museoon. Aikajana taas kertoo Turun ja maailman tapahtumista sekä Turun paloista ja tuhoista ja Haluatko arkeologiksi -tietovisassa voi testata tietonsa historiasta ja arkeologiasta. Äidit pääsevät veloituksetta museoon 11. toukokuuta. Katariina Mäkinen-Önsoy LUMIKKI ja seitsemän kääpiötä? esittäytyvät Turun?Nuoressa?Teatterissa 10. toukokuuta asti. Koko perheelle on tarjolla satumaista viihdettä ja jännitystä klassikkotarina Lumikin parissa. Näytelmän Turun Nuorelle Teatterille ohjaavat?Makke Mulo?ja?Jussi Virtanen. Lavalla nähdään riemastuttava kattaus klassista satumaailmaa lauluineen, tansseineen ja visuaalisesti kutkuttavine pahishahmoineen. Vauhtia, hauskoja hahmoja ja jänniä tilanteita riittää, mutta kuten osaamme arvata, lopulta hyvyys voittaa pahuuden ja tarinassa on onnellinen loppu. Katariina Mäkinen-Önsoy LIONS Club Raisio järjestää kirppistapahtuman Raisiossa lauantaina 3. toukokuuta kello 10–14. Kirppisalue on Raision kaupungintalon ja kirkon välissä oleva parkkipaikka. Kirppisalueella palvelee kahvio, josta saa ostaa kahvin lisäksi myös makkaroita ja lättyjä. Ostajille ja vieraille löytyy maksuttomia parkkipaikkoja Raision kaupungintalon edestä. Kaikki tuotot myyntipaikkavarauksista ja kahviosta menevät tuttuun tapaan paikallisiin hyväntekeväisyyskohteisiin. Katariina Mäkinen-Önsoy
• 4 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! Lue kotisivuilta TURUNSEUTUSANOMAT.FI KATSO KOKO JUTTU KOTISIVUILTAMME KATSO KOKO JUTTU KOTISIVUILTAMME JYSKin juhlaa Enduron Suomen Cup -osakilpailu Raisiossa HUHTIKUU on Suomessa 30-vuotistaivaltaan viettävän JYSKin juhlien aikaa. JYSK avasi ensimmäiset myymälänsä vuonna 1995 Suomessa. Pian aloituksen jälkeen Turussa silloin sijainneessa Kuralankatu 2:n JYSKissä aloitti myyjänä turkulainen Tiina Repo. – Sain kotiini JYSKin mainoslehden, jossa näin ihanan päiväpeiton. Menin katsomaan sitä Kuralan JYSKiin. Päivä oli keskiviikko ja myymälään mennessäni näin ovessa rekryilmoituksen. Ihastuin myymälän ja sen tuotevalikoimaan. Jo samana päivänä olin haastattelussa, pitkän työuran JYSKissä tehnyt Repo muistelee. Store Concept managerina Tiina Repo on toiminut vuodesta 2017 alkaen. Ennen nykyiseen pestiin päätymistä hän ehti työskennellä kaikissa eri myymälätoimintojen rooleissa. Katariina Mäkinen-Önsoy JYSK juhlistaa 30-vuotista taivaltaan Suomessa, jossa ensimmäinen myymälä avattiin Turun Kuralaan keväällä 1995. Länsikeskuksen myymälän avajaisia vietettiin vielä saman vuoden aikana. TURUN alueella ajetaan offroad-moottoripyörien kansallista enduroa pitkän odotuksen jälkeen, kun Turun Moottorikerho isännöi Suomen Cup -osakilpailua Raisiossa 10. toukokuuta. Yleisöllä on tapahtumaan vapaa pääsy. SML RX Moto Turku Enduro Sprint -kilpailun pitopaikka on Raision moottorirata-alue, joka tarjoaa erinomaiset puitteet sekä kuskeille että yleisölle. Kyseisellä harrastusalueella ei ole aiemmin ajettu kansallista enduroa, mutta järjestäjäseuran talkooväki on ollut ahkerasti rakentamassa usean kilometrin mittaista lenkkiä monipuoliseksi ja jouheaksi. Moottoripyöräilykesän ensimmäinen kansallinen endurokilpailu ajetaan kahdessa osassa aamuja iltapäivällä. Aamulla ajavat luokat C, naiset ja E (sähkö) sekä 60ja 70-vuotiaat veteraanit (V60, V70). Iltapäivällä reittiä kiertävät luokat A ja B sekä 40ja 50-vuotiaat veteraanit (V40, V50). Kyseessä on 40-, 50ja 60-vuotiaiden veteraanien Suomen Cupin kolmas osakilpailu ja muille luokille kansallinen kilpailu. Katariina Mäkinen-Önsoy TURUN Aurajoen jokilaivojen joukkoon tuoreimpana tulokkaana liittyneessä M/S Lulussa vietettiin avajaisia 25. huhtikuuta. Seuraavaksi on jokilaivan vappupirskeiden aika. – Vapunaattona ja -päivänä avaamme jokilaivan ovet jo päivällä, ja juhlinta jatkuu pitkälle yön tunteihin. Aaton iltaohjelmassa on saksofonisti Kristian Lakarin esiintyminen, Lulussa ravintolapäällikkönä toimiva Reetta Nilsson kertoo. Kolmikerroksinen Lulu on Aurajoen suurin jokilaiva. – Meillä on täällä samanlainen konsepti kuin Bar Fredrikissä ja Yökerho Doriksessa, jotka kuuluvat samoille yrittäjille. Haluamme käyttää tiloja hyödyksi, niin että ne jakautuvat sopivasti asiakkaan illan kulun mukaan. Usein ihmiset menevät ensin istumaan iltaa, kunnes tanssilattia alkaa houkutella puoleensa, Nilsson sanoo. – Alakerrassa on karaokeklubi, kun taas keskikerrokseen on ajateltu enemmän istuskelua ja illanviettoa cocktailien ja muutenkin laajemman juomapuolen parissa. Toukokuun puolivälin tienoilla on tarjolla myös streetfood-tyylinen menu. Ruoka tehdään paikan päällä keskikerroksessa sijaitsevassa keittiössämme, lisää Nilsson. Yläkannella on tilaa bileille, joissa tunnelmaa nostattaa DJ. – Iso terassi palvelee alkuperäistarkoituksessaan, ihmiset kun tulevat jokilaivoille yleensä nauttimaan auringosta ja kesäisestä meiningistä. Nyt toivotaan vain hyvää säätä jokilaivakaudelle, joka on käynnissä säävarauksella elo–syyskuun vaihteeseen asti, iloitsee Reetta Nilsson. Aiemmin Jenny-nimellä toiminut laiva sai uusien omistajiensa myötä historiallisen nimen. Aurajoessa sijainnut edellinen Lulu purettiin vuonna 2014. Uuden Lulun kastajaisjuhlallisuudet pidettiin kaksi päivää ennen avajaisia. Jokilaiva Lulua pyörittävät Bar Fredrikin ja Yökerho Doriksen yrittäjät Ville Tappola ja Lauri Kokko. Katariina Mäkinen-Önsoy Vapun juhlissa nautitaan kuohuista ja musiikista – säästä huolimatta Ravintolapäällikkö Reetta Nilsson siirtyi Jokilaiva Lulun vastuutehtäviin Bar Fredrikissä ja Yökerho Doriksessa nelisen vuotta työskenneltyään. RAISION Huvilintu on tanssittanut ja viihdyttänyt ihmisiä jo 1960-luvulta asti. Aitoa suomalaista lavakulttuuriperinnettä vaaliva Huvilintu avaa ovensa kesään tuttuun tapaan vappuaattona. Kesäkauden avajaisissa 30. huhtikuuta esiintyy suosittu kokoonpano Arto Nuotio, Jussi Lammela & Hariolax. Hariolax valloitti maamme tanssilavoilla jo 1980-luvulla. Tässä ”uusvanhassa” kokoonpanossa ovat mukana Arto Nuotio & Jussi Lammela sekä Hannu Pärssinen, Jyrki Lehti, Kari Lehtomäki, Reijo Ylinen ja Arto Hyötyläinen. Lavalle saadaan myös Janiina Lehtonen, Ville Mäkimattila & Putkiratio. Huvilinnun lavatanssien järjestämisestä vastaa ryhmä alan ammattilaisia ja päävastuuta tanssi-iltojen sujumisesta kantaa Raision Kuulan puheenjohtaja Markku Appel. – Joka vuosi pyrimme ohjelmiston suunnittelussa huomioimaan yleisön toiveita. Niin on tehty tänäkin vuonna. Vappu on jo ihan ovella ja talkoot käynnissä. Tanssi-illat alkavat kello 19, päättyvät kello 23 yhden orkesterin iloissa ja tuntia myöhemmin kahden orkesterin esiintyessä. Juhannuksena tanssitaan kahtena päivänä sekä juhannusaattona että -päivänä. Kesään mahtuu myös musiikkiteatteria. Tanssikausi jatkuu syyskuulle, kuvailee Huvilinnun lavan sielu ja sydän Appel. Turun Seutusanomat Kesäkausi alkuun vapputansseilla Raision Huvilintu viime kesänä. KUVA: TITTA HOLANNE
• Turun Seutusanomat 30.4.2025 5 KUVAAJA Tavallista parempi ruokakauppa Hovirinnantie 5, 20780 KAARINA, puh. 02 880 8550 jari.suojanen@k-supermarket.fi Palvelemme ma-la 7-22, su 9-22 K A T A R I I N A KG Tuore suomalainen Tuore suomalainen, kasvatettu KIRJOLOHIFILEE RUODOTON SIIKAFILEE MINILUUMUTOMAATTI 17 99 KG Tuore suomalainen SILAKKAFILEE Selkämeri, Suomi SÄÄVARAUS! 9 95 KG RS Kariniemen kananpojan MINUUTTIPIHVIT 600-760 g 8 95 RS Pirkka AMARYLLIS 2-vanainen, Suomi 7 90 KPL Ruokamestarin NAUDAN MAKSA PALANA TAI JAUHETTU Raaka-aine ollut pakastettuna Suomi Takuumurea NAUDAN SISÄTAI PAAHTOPAISTI Suomi -11% Plussa-etu Snellman KUNNON 6 95 La-su kauppa 7-22 Herkkutori 9-20 Ma kauppa 7-22 Herkkutori 9-20 Ti jouluaattona Kauppa 716 Herkkutori suljettu JOULUN AUKIOLOAJAT: 6 99 Tuore NORJALAINEN LOHI Kokonaisena, 2 kalaa/tl Hyvää joulua toivottaa Katariinan tontut! Voimassa to-ma 19.-23.12., ellei toisin mainita. Erä! Erä! Ilman Plussa-korttia 9,69/rs 700 g Saarioinen JOULULAATIKOT 3 69 RS RS 34 95 KG KG Pirkka PENSASMUSTIKKA 125 g (7,92/kg) Peru/Et.Afrikka/Zimbabwe Marokko 250 g, 4,-/kg Lanttu, porkkana, peruna, maksa 99 RS PKT RS 8 95 KG 500 g (13,90/kg) Ilman Plussa-korttia 7,85/rs Ilman Plussa -korttia 8,35/pkt NAUDAN JAUHELIHA 10% 12 95 KG KARJALANPAISTI Ruodoton, C-leikkuu, Brändö Snellman KUNNON 99 KG 6 Erä! Erä! 700 g, (5,27/kg) ,1 Tuore suomalainen KIRJOLOHEN MÄTI 49 95 Erä! Erä! Tavallista parempi ruokakauppa Hovirinnantie 5, 20780 KAARINA, puh. 02 880 8550 jari.suojanen@k-supermarket.fi Palvelemme ma-la 7-22, su 9-22 K ATA R I I N A KG Tuore suomalainen Tuore suomalainen, kasvatettu KIRJOLOHIFILEE RUODOTON SIIKAFILEE MINILUUMUTOMAATTI 17 99 KG Tuore suomalainen SILAKKAFILEE Selkämeri, Suomi SÄÄVARAUS! 9 95 KG RS Kariniemen kananpojan MINUUTTIPIHVIT 600-760 g 8 95 RS Pirkka AMARYLLIS 2-vanainen, Suomi 7 90 KPL Ruokamestarin NAUDAN MAKSA PALANA TAI JAUHETTU Raaka-aine ollut pakastettuna Suomi Takuumurea NAUDAN SISÄTAI PAAHTOPAISTI Suomi -11% Plussa-etu Snellman KUNNON 6 95 La-su kauppa 7-22 Herkkutori 9-20 Ma kauppa 7-22 Herkkutori 9-20 Ti jouluaattona Kauppa 716 Herkkutori suljettu JOULUN AUKIOLOAJAT: 6 99 Tuore NORJALAINEN LOHI Kokonaisena, 2 kalaa/tl Hyvää joulua toivottaa Katariinan tontut! Voimassa to-ma 19.-23.12., ellei toisin mainita. Erä! Erä! Ilman Plussa-korttia 9,69/rs 700 g Saarioinen JOULULAATIKOT 3 69 RS RS 34 95 KG KG Pirkka PENSASMUSTIKKA 125 g (7,92/kg) Peru/Et.Afrikka/Zimbabwe Marokko 250 g, 4,-/kg Lanttu, porkkana, peruna, maksa 99 RS PKT RS 8 95 KG 500 g (13,90/kg) Ilman Plussa-korttia 7,85/rs Ilman Plussa -korttia 8,35/pkt NAUDAN JAUHELIHA 10% 12 95 KG KARJALANPAISTI Ruodoton, C-leikkuu, Brändö Snellman KUNNON 99 KG 6 Erä! Erä! 700 g, (5,27/kg) ,1 Tuore suomalainen KIRJOLOHEN MÄTI 49 95 Erä! Erä! Tavallista parempi ruokakauppa Ilman Plussa-korttia 3,79/pkt Ilman Plussa-korttia 3,39/pkt 19 19 95 95 KG Pepsi Max, Hartwall Jaffa sokeriton, 7UP Zero Sugar tai Novelle Fresh VIRVOITUSJUOMAT 0,33l/tlk 6-pack (1,23l) sis.pantit 2,70 0,33l/tlk 6-pack (1,23l) sis.pantit 2,70 Rajoitus 2 erää/talous Rajoitus 2 erää/talous Hartwall Jaffa Hartwall Jaffa mansikka-sitruuna mansikka-sitruuna sokeriton vain K-kaupoista sokeriton vain K-kaupoista 19 19 99 99 KG Tuore Tuore KUHAFILEE KUHAFILEE pyyntivaraus, pyyntivaraus, Viro Viro ERÄ Ilman Plussa-korttia 4,69-5,35/6-pack sis.pantit 0,90 3x 6-PACK 10 10 00 00 12 95 KG 19 99 KG 27 99 KG 24 95 KG 22 95 KG 17 95 KG 19 95 KG 29 99 KG 9 95 KG 3 49 NIPPU 2 99 RS 2 49 RS 1 99 KG 9 95 KG 3 99 RS 3 99 RS Lihamestarimme Lihamestarimme PORSAAN PORSAAN ULKOFILEEPIHVIT ULKOFILEEPIHVIT myös marinoituna myös marinoituna KOKONAINEN KOKONAINEN VESIMELONI VESIMELONI Espanja Espanja Kariniemen Kananpojan Kariniemen Kananpojan FILEESUIKALEET FILEESUIKALEET 400-500g (8,87-9,98kg) 400-500g (8,87-9,98kg) -19% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 4,95/rs Tuore ruodoton Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE KIRJOLOHIFILEE Norja Norja ERÄ -13% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 3,79/pkt 33 29 29 PKT PKT 44 79 79 PKT PKT 22 49 49 PS PS 11 19 19 PKT PKT 13 13 84 84 8-PACK 8-PACK 44 99 99 6-PACK 6-PACK 11 69 69 KPL KPL Kivikylän HUILUNTUHTI GRILLIMAKKARAT 320-400g (8,23-10,97kg) Omasta paistosta Omasta paistosta RANSKALAINEN RANSKALAINEN JÄTTIPATONKI JÄTTIPATONKI 350g (4,83kg) 350g (4,83kg) Maukas ruodoton Maukas ruodoton SAVULOHIFILEE SAVULOHIFILEE Norja Norja Kotikeittiömme Kotikeittiömme KATKARAPUKIMARA KATKARAPUKIMARA ERÄ Lihamestarimme jauhama Lihamestarimme jauhama PAREMPI NAUDAN PAREMPI NAUDAN JAUHELIHA 10% JAUHELIHA 10% Suomi Suomi MANSIKKA MANSIKKA 400g (7,48kg) 400g (7,48kg) Espanja 1lk Espanja 1lk Tuore kokonainen Tuore kokonainen KIRJOLOHI KIRJOLOHI max. 2kpl/talous max. 2kpl/talous HUOM. Voimassa KE-LA HUOM. Voimassa KE-LA ERÄ Old El Paso VEHNÄTORTILLA 326g (3,65kg) Kotikeittiömme Kotikeittiömme CHILI JOKIRAPUCHILI JOKIRAPUHERKKU HERKKU Lihamestarimme viipaloima NAUDAN ULKOFILEPIHVI RIEMUKASTA VAPPUA! Voimassa ke-su 30.4.-4.5.2025,ellei toisin mainita. ERÄ Jokioisten HILLOMUNKKI 5kpl/300g (8,30kg) TONNIKALATONNIKALAFILEEPIHVI FILEEPIHVI Vietnam, pakastevarastoitu Vietnam, pakastevarastoitu ERÄ KARHU 0,33l/tlk 8-pack (5,02l) 4,3% sis.pantit 30.4.-27.8. BON AQUA BON AQUA 0,33l/tlk 6-pack (2,07l) päärynä, villivattu, mansikka-kiivi, persikkatyrni sis.pantit 30.4.-27.8. 33 29 29 PLO PLO Bacardi BREEZERIT 0,275l (11,60l) sis.pantin 30.4.-27.8. Meillä tehdyt Meillä tehdyt KANG SUSHIN KANG SUSHIN WOK-RUOAT WOK-RUOAT klo 9-18 klo 9-18 Meillä tehdyt Meillä tehdyt KANG SUSHIN KANG SUSHIN SUSHIT SUSHIT klo 9-19 klo 9-19 PARSA VIHREÄ PARSA VIHREÄ 500g (6,98kg) 500g (6,98kg) Espanja 1lk Espanja 1lk -28-37% PLUSSA-KORTILLA Kivikylän Kivikylän LAMMASNAKKI JA LAMMASNAKKI JA WANHANAJAN NAKKI WANHANAJAN NAKKI 285-380g (12,60-16,80kg) 285-380g (12,60-16,80kg) TUMMA RYPÄLE TUMMA RYPÄLE 500g 500g Etelä-Afrikka Etelä-Afrikka Atria Hornet Atria Hornet KANAN SIIVET KANAN SIIVET 650-900g tai 650-900g tai KANAN KOIVET KANAN KOIVET 800g (4,43-6,14kg) 800g (4,43-6,14kg)
• 6 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! RAISION kirjastotalon Martinsalissa on mahdollisuus päästä sunnuntaina 4.5. kello 15 nauttimaan taiteesta ja tukemaan Ukrainan sodasta kärsiviä. Runo-musiikkiteoksen ensiesityksen tuotto ohjataan Ukrainan sodasta kärsivien hyväksi. Esitys koostuu suomalaisista runoista ja kansainvälisestä musiikista. Vaskinen harava -teoksessa runot ja musiikki lomittuvat värikkääksi vuoropuheluksi. Lausujan ja kolmen muusikon muodostama ryhmä esiintyy ilman palkkiota ja haluaa esityksellään herätellä toiveikkuuden, ilon ja rakkauden tuntoja. Esityksen on dramatisoinut näyttelijä, lausuja, teatteri-ilmaisun opettaja Inkeri Kivimäki. – Valitsin runot sillä ajatuksella, että niissä kuvattaisiin elämän kauneutta, toivon mahdollisuutta kaikkina aikoina ja sitä, kuinka tärkeää on, että me välitämme toinen toisistamme ja pyrimme olemaan hyvän puolella, kertoo Kivimäki. – Basisti Tauno Siltanen ja pianisti Pekka Soveri ehdottivat musiikkia runojen lomaan ja minä sain tehdä lopulliset valinnat, jotta kokonaisuudesta tulisi kertomuksen kaltainen. Taiturimainen huilistimme Maija Huuskonen on hurmaavan innostunut kaikesta, mitä häntä pyytää soittamaan ja lisäksi hän myös laulaa yhden kappaleen, jatkaa Kivimäki. RUNOJEN joukossa on tietysti myös pieni katkelma Kalevalaa, koska se on Inkeri Kivimäen erikoisalaa. Lisäksi mukana on runoja muun muassa Eino Leinolta, Aale Tynniltä, Elvi Sinervolta ja P. Mustapäältä. Musiikkina on klassisia teoksia, ikivihreitä kappaleita, latinosävelmiä ja jazzia esimerkiksi seuraavilta säveltäjiltä: Jean Sibelius, J.S. Bach, Erik Satie, Maurice Ravel, Chick Corea ja Keith Jarret. – Olen noin kymmenen vuoden aikana ohjannut useita lausuntaesityksiä Raisionseudun Lausujille ja olikin varsin luontevaa, että Raisionseudun Lausujat halusivat ottaa vastuulleen Vaskisen haravan ensiesityksen tuottamisen Martinsaliin, täsmentää Kivimäki. Raisionseudun Lausujien tavoitteena on saada katsomo täyteen katsojia ja kuulijoita, jotka voivat runon ja musiikin siivittäminä saada toiveikkuutta tulevaisuuteen ja olla samalla mukana auttamassa Ukrainan pakolaisia Raision seudulla. Vaskinen harava -runo-musiikki-iltapäivässä lavalle nousevat Inkeri Kivimäki, lausunta, Maija Huuskonen, huilu ja laulu, Pekka Soveri, piano, ja Tauno Siltanen, basso. Esityksen kesto on väliaikoineen noin puolitoista tuntia. Tilaisuuden järjestelyistä vastaa Raisionseudun Lausujat ry. Esityksen tuotto ohjataan Ukrainan sodasta kärsineiden hyväksi. Lippuvaraukset sähköpostitse tai puhelimitse: helinaaltonen@gmail.com tai 050 337 4395. Liput ovat 20 euron hintaisia. Katariina Mäkinen-Önsoy Vaskinen harava toiveikkuuden ja rakkauden teemoissa Tukea ukrainalaisille runoilla ja musiikilla. Vaskinen harava -runo-musiikkiteoksen lausuu esityksen dramatisoinut Inkeri Kivimäki. Lavalle nousevat myös Pekka Soveri, piano, ja Tauno Siltanen, basso. KUKKATALO KAARINA Hallimestarink. 4 Puh. 020 7305160 RAISIO Piriläntie 2 Puh. 02 4389977 Tarjoukset voimassa 5.5. asti. ellei toisin mainita tai tarjouserä lopu kesken Av. ympäri vuoden ark. 9-20, la-su 9-18 KAARINA Hallimestarink. 4 puh. 020 7305160 taimipiha 040 1588435 RAISIO Piriläntie 2 puh. 02 4389977 taimipiha 040 9006346 Tervetuloa myös vappuna ke 30.4. klo 9-18 to 1.5. klo 10-18 Erä alppiruusuja Kotimaiset orvokit Erä kärhöjä Kartiotuija Brabant Köynnöshortensiat Viherkasvit alessa Koristepensaita Kotimaiset mansikat Timanttituija Viljele omaa satoa Paakkutaimi Paakkutaimi 4 litran astiataimi ø 9 cm muoviruukku ø 9 cm muoviruukku 9 90 10 kpl Yksittäin 1,20 € Lajitelmassa jaloja loistokärhöjä 7 90 KPL (13,90) -43% -43% -30% -30% -30% -30% Myyntikoko 100-120 cm 7 90 KPL (13,90) Smaragd, 100+ cm 9 90 KPL (15,90) Erä viherkasveja, kaktuksia ja mehikasveja -50% -50% normaalihinnoista 45,10 kpl 16,3 kpl Valitse JOKO 3 TAI 10 samaa pensasta, valikoimassa mm. purppuraheisiangervo, koivutai norjanangervo, pihasyreeni. Yksittäin 6,90 €. 1 35 KPL (1,90) Istukassipulit Kotimaiset siemenperunat 3 90 KPL alkaen 2 30 KPL alkaen 17 90 KPL (39,00) Myyntikoko 40-50 cm, 4 erilaista 9 75 KPL (13,90)
• Turun Seutusanomat 30.4.2025 7 MIELIPIDE VASTINE KETTULAN KYLÄSSÄ SUOMEN kieli on usein listattu yhdeksi vaikeimmista kielistä. Myönnetään, se voi olla hankala kieli oppia. Mutta tämä kolumni keskittyy siihen, miksi se voi olla helppoa. 1. Suomi on foneettinen kieli. Tämä tarkoittaa sitä, että suomi lausutaan juuri niin kuin se on kirjoitettu: jokainen kirjain vastaa tiettyä ääntä, ja kun systeemi on opittu, poikkeuksia ei ole. Tämä tekee ääntämisestä helpommin opittavaa. Suomen kielen sana stressi on myös yksinkertainen: se asetetaan lähes aina ensimmäiselle tavulle. 2. Suomella on vokaaliharmonia. Vokaaliharmonia on ominaisuus, joka estää etuvokaalien (ä, ö, y, e, i) ja takavokaalien (a, o, u) esiintymisen yhdessä samassa sanassa. Poikkeukset ovat i ja e, jotka voivat esiintyä kumman tahansa ryhmän vokaaleilla. Tämä sääntö auttaa lisäämään suffiksit sanoihin, koska yleensä voi arvata oikean muodon vokaaliharmonian perusteella. 3. Suomen kielioppisäännöt ovat loogisia ja johdonmukaisia. Suomen kielioppi voi tosiaan olla monimutkaista – varsinkin mitä tulee tapauksiin. Ja kyllä, huhut ovat totta: niitä on 14. Hyvä uutinen on kuitenkin se, että kun oppii säännöt, niissä on harvoin poikkeuksia. Kaikkea ei myöskään tarvitse hallita kerralla – suomen kielioppi rakentuu vähitellen. 4. Suomen kielessä ei ole artikkeleita eikä kieliopillista sukupuolta. Jos olet opiskellut kieliä artikkeleilla ja sukupuolella, tiedät kuinka hankalia ne voivat olla. Suomen kielessä ei tehdä eroa maskuliinisten ja feminiinisten sanojen välillä. Eikä ole myöskään mitään määrättyjä tai määräämättömiä artikkeleita. Yhtä asiaa vähemmän murehdittavaa! 5. Suomella ei ole futuuria. Erillisen tulevaisuuden jännitteen sijaan suomalainen käyttää nykyhetkeä puhuakseen tulevista tapahtumista. Konteksti – ja usein aikasidonnaiset sanat kuten huomenna tai ensi vuonna – tekee asian selväksi. Joskus objektitapausten muutokset kertovat myös tulevaisuudesta, kuten genetiivisanan käyttäminen partitiivisanan sijaan. 6. Monet suomalaiset sukunimet ovat peräisin luonnosta. Tämä on viehättävä osa suomalaista kulttuuria ja kuvastaa suomalaisten syvää yhteyttä luontoon. Sukunimet kuten Järvinen, Koivunen, Mäkinen ja Saarinen ovat kaikki luonnollisia juuria. Loppuliite "-nen" on hyvin yleinen suomalaisissa sukunimissä, joten se on usein vihje siitä, että joku on suomalainen. Suomen kieli on kaunista! Se on eri kieli kuin yleisesti maailmassa opiskellut/opitut kielet. Olisi harvinainen ja kallisarvoinen tilaisuus oppia suomea. Selcen Erten Johansson Kirjoittaja on Turun yliopiston digitaalisen kielitieteen väitöskirjatutkija. Hän on myös turkkilainen turkulainen. Miksi suomen kielen oppiminen voi olla helppoa? Turun työllisyysja yrittäjyyspalvelut ovat laatineet vastineen Turun Seutusanomien verkkolehdessä 8.4.2025 julkaistuun Päivi Takkisen mielipidekirjoitukseen. JULKISTEN työvoimapalveluiden järjestämisvastuun siirtyminen valtiolta kunnille vuoden 2025 alussa oli kokoluokaltaan sen verran suuri muutos, että muutoksessa täytyy varautua moneen asiaan eikä kaikkea ole mahdollista saada valmiiksi kertaheitolla. Nyt on toimittu runsaan kolmen kuukauden ajan ja toiminnan kehittäminen jatkuu edelleen. Meluongelma Turun työllisyysja yrittäjyyspalveluiden taustatiloissa on tiedostettu ja toimet työrauhan parantamiseksi on aloitettu. Henkilöstölle tehty kysely siitä, millaisia haasteita tiloissa on. Kehitysehdotuksia on saatu ja tiloja on niiden perusteella jo lähdetty uudistamaan. Salassapitovelvollisuus koskee työllisyyspalveluiden työntekijöiden lisäksi kaikkia muitakin kaupungin työntekijöitä, joten asiakkaiden yksityisyys ei vaarannu avokonttorissa työskenneltäessäkään. Työntekijöillä on mahdollisuus etätyöhön. Kaikkia työllisyyspalveluiden tehtäviä ei kuitenkaan voida hoitaa etänä. Työntekijän toimenkuvasta riippuu, miten monena päivänä viikossa etätöitä voi tehdä. Tavoitteena on lisätä kasvokkain tapahtuvan palvelun määrää, koska sitä asiakkaat toivovat saavansa. Henkilöstöllä on mahdollisuus alhaisella kynnyksellä kertoa esiin tulleista ongelmista. Me kuuntelemme ja etsitään hyvät ratkaisut yhdessä. Jukka Varonen Työllisyysaluejohtaja Turun työllisyysalue Turun työllisyysja yrittäjyyspalveluiden vastine Päivi Takkisen mielipidekirjoitukseen Elokuvailta ”KETTULAN kylässä” on taiteilija Tuulia Marjasen luoma kuvapakinasarja, jossa seikkailevat fiktiivisessä Kettulan kylässä asuvat Sanelma, Elmeri ja Rannan Maija LUE KOKO PAKINA KOTISIVUILTAMME AIKA valossa -tanssiteos tekee paluun kulttuurihistoriallisesti merkittävään Paimion parantolaan. Teos käsittelee naisen, hoitajan ja potilaan asemaa, sekä toivoa ja yhteisöllisyyttä ajan haasteissa. Paimion700-juhlavuoden kunniaksi teos on uudelleen sovitettu 25 tanssijalle tiloissa liikkuvaksi. Alkuperäistä teosta esitettiin vuosina 2017 ja 2018 yhteensä 39 kertaa loppuunmyydyissä näytöksissä. Teoksen tavoitteena on tuoda paikallishistoriaa ja Alvar Aallon ajatuksia arkkitehtuurin ja terveyden edistämisestä tutuksi tanssillisen ilmaisun kautta. Teos esitetään Alvar Aallon suunnittelemassa Paimio parantolassa liikkuvana performanssina, millä tuodaan esiin paikallista ja kotiseudun kulttuuriperinnettä. Tanssiteos historiallisesti ja kulttuurisesti vaikuttavassa Paimion parantolassa ja sen ainutlaatuisissa tiloissa vahvistaa katsojan kokemusta tuberkuloosipotilaiden ja hoitajien arjesta 1930–1940-luvuilla ja herättää pohtimaan lähihistoriaa ja nykyhetkeä yksilön näkökulmasta. Esityksen tarinaa ja erilaisten tunnetilojen kerrontaa tukee teosta varten muokattu musiikillinen äänimaailma. Vaikka Paimion parantolaan on moni jäänyt, on sieltä myös moni kotiutunut. Teoksen päällimmäisenä sanomana on toivo ja yhteisöllisyys haastavankin ajan keskellä. Koreografiasta vastaa Annika Mutila yhdessä tanssijoiden kanssa. Esiintymässä ovat A.M. Dance ShowMamas eli Hanna Ahonen, Kristiina Nurminen, Kirsi Haltia, Piia Helmivirta, Lotta Ahlman, Kaisa Könnölä, Heidi Liikkanen, Maisa Merovuo, Minna Oksa, Marjut Pirhonen, Riina Rikalainen-Salmi, Mari Salminen, Milla Ylijoki, Anniina Vesalainen, Eeva Lehterä, Anu Granfors, Mirkka Kivimäki, Saara Kontto, Liisa-Maija Unhola, Tove Simolin, Mervi Törmänen, Johanna Iltanen, Pia Pelkonen, Sannu Ansio ja Saara Ahonen. Puvustuksen on loihtinut Sari Stenlund. Tilaisuuden järjestäjinä ovat Paimion Tanssinystävät ry ja AM Dance Showmamas. Tanssiteos liikkuu Paimion parantolassa tilasta toiseen. Teos soveltuu katsojille, jotka voivat kulkea kerroksesta toiseen kävellen. Esityskausi: 13.–27.5.2025. Suositusikäraja on 12 vuotta. Katariina Mäkinen-Önsoy Aika valossa palaa Paimion parantolaan A.M. Dance ShowMamas-tanssiryhmä palaa Paimion parantolaan Aika Valossa -esityksellään Paimio700-juhlavuoden kunniaksi. Tanssijat on puvustanut Sari Stenlund. Kuva: Annika Mutila.
• 8 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! Tule näkemään tulevaisuuden ammattilaiset yli 50 lajissa ja koe Suomen suurin ammatillisen koulutuksen tapahtuma! 5.?8.5.2025 Lue lisää: taitaja2025.fi Turun Messukeskus Maksuton sisäänpääsy Ammattitaidon SM-kilpailut Turussa! TURUN LINTUTIETEELLINEN Yhdistys on aloittanut perinteiset arki-iltojen lintutorniopastukset. Opastuksia järjestetään tänä keväänä Kaarinassa Järvelän kosteikolla, Kuusistonlahdella ja Piikkiönlahdella, jossa käytössä on uusi esteetön lintulava. Turussa opastuksia järjestetään Friskalanlahdella, Raisiossa Raisionlahdella ja Paraisilla Pettebyvikenin tornissa. Opas on paikalla torneissa 28.5. asti maanantaista torstaihin kello 18–20. Lintutorniopastukset ovat ilmaisia matalan kynnyksen tapahtumia, jotka sopivat erinomaisesti aloitteleville lintuharrastajille. Paikalla päivystävä opas vastaa kaikenlaisiin lintujen määrittämistä ja lintuharrastusta muuten koskettaviin kysymyksiin. Opastuksissa pääsee myös helposti perehtymään lintujen kevätmuuton etenemiseen ja pesinnän alkuvaiheisiin. Poikkeuksellisen suosittuja opastukset ovat olleet vuodesta 2017 järjestettyyn BirdLife Suomen 100 lajia -haasteeseen osallistuvien keskuudessa. Opastukset ovat ilmaisia, eikä niihin tarvitse ilmoittautua. BirdLife Suomi järjestää tapahtumia, jotka niin ikään sopivat kaikille linnuista ja luonnosta kiinnostuneille. Bongaa päivä pihalla -tapahtumassa 3.–4.5. lasketaan, kuinka monta lajia pihapiiristä löytyy yhden kevätpäivän aikana – siis joko lauantaina tai sunnuntaina. Tornien taisto 3.5. on leikkimielinen kilpailu, jossa lintuharrastajat pyrkivät havaitsemaan mahdollisimman monta lintulajia lintutornista kahdeksan tunnin aikana. Kaikki ovat tervetulleita vierailemaan torneissa ja kuulemaan linnuista. Tänä kevään Tornien taisto järjestetään jo 30. kerran. Lasten lintuviikolla 12.– 18.5. perheet, päiväkotiryhmät, koululuokat ja kerhojen lapsiryhmät tutustuvat lintuihin ja lintuharrastukseen etsimällä merkkejä lintujen pesinnästä. Katariina Mäkinen-Önsoy Kevät on lintutorniopastusten ja bongaustapahtumien aikaa Turun Lintutieteellinen Yhdistyksen opas Niko Björkell Littoisten Järvelän kosteikon lintulavalla. Kuva: Turun Seutusanomien arkisto. UUDEN konseptin mukainen, nykyaikainen S-market Sauvo avasi ovensa maaliskuussa. – Kauppa on uudistettu lattiasta kattoon ja olemme panostaneet myymälän viihtyvyyteen ja asioinnin helppouteen. Uudistuksen myötä saimme myymälään muun muassa paljon toivotun asiakas-wc:n sekä pienen kierrätyspisteen, johon asiakkaamme voivat palauttaa patterit, lamput, loisteputket ja piensähkölaitteet, kertoo ryhmäpäällikkö Liisa Vainikainen Turun Osuuskaupan tiedotteessa. Palveluverkoston nykyaikaistaminen ja energiatehokkuuden kehittäminen tukevat Turun Osuuskaupan tavoitetta kohti hiilinegatiivisuutta. Energiatehokkuus ja ympäristöystävällisyys on huomioitu Sauvon myymälään uudistuksessa. Aiemmin öljylämmitteisessä myymälässä on nyt nykyaikainen energiankierrätysjärjestelmä, jossa muun muassa kylmäkoneiden lauhdelämpö ja poistoilmasta talteen otettu lämpö kierrätetään ja hyödynnetään lämmön tuottamisessa. S-market Sauvo sai uudistuksessa myös nykyaikaiset ja energiatehokkaat ovelliset kylmäkalusteet. – Olemme iloisia, että olemme pystyneet uudistuksen myötä parantamaan myymälän viihtyisyyttä ja sitä kautta myös asiointikokemusta. Haluan kiittää asiakkaitamme ja omaa henkilökuntaamme kärsivällisyydestä uudistuksen aikana. Halusimme tehdä asiakkaillemme mahdollisimman toimivan marketin ja nyt meillä on sellainen, iloitsee marketpäällikkö Tanja Kuopila. Turun Seutusanomat S-market Sauvo uudistui KUVA: TURUN OSUUSKAUPPA
• Turun Seutusanomat 30.4.2025 9 KOTIMAINEN askartelukauppaketju laajensi huhtikuun alussa Turun seudulle. Askarteluliike Taitavassa työskentelevä Katariina Pelttari kuvailee myymälää käsillä tekevän värikkääksi karkkikaupaksi, jossa materiaalit ovat inspiroivasti esillä. – Täältä saa ammennettua helposti ideoita projekteihin – tiedän sen omasta kokemuksestanikin. Kannattaa tulla rohkeasti katsomaan ja kysymään inspiraatiota hakiessa ja apua tarvitessa, me alan ammattilaiset kyllä autamme, hymyilee Pelttari. – Liiketila on tarpeeksi iso ja malliltaan sopiva tarkoitukseen. Myymälään sisään astuessa jo näkyy, kuinka laajalti alaa ja sen myötä monipuolinen valikoima meillä on, Pelttari lisää. Askarteluliike Taitavan valikoimasta löytyy 20.000 askarteluja taidetarviketta. – Varsinkin lasten suosiossa ovat therian-maskit ja keppihevoset edelleen. Todella paljon on myös virkkaussettejä, timanttimaalaustarvikkeita sekä toivomusten mukaisesti laaja lankavalikoima, Pelttari kertoo. SUOSIOTA alati kasvattavista miniatyyreistä on niin ikään tarjolla hyvä valikoima. – Niitä käytetään miniatyyrimaailmojen rakentelun lisäksi laajasti monenlaisessa askartelussa, kuten kranssien teossa. Kangasmaaleja on useita erilaisia, samoin korttiaskartelutarvikkeita hyvin kattavasti, Katariina Pelttari toteaa. Asiakkaat osoittivat kiinnostuksensa Leluliike Casagranden viereen sijoittunutta askarteluliikettä kohtaan jo liiketilan remontin aikana. – Ihmisiltä on tullut kyselyjä askartelukurssien järjestämisestä. Sellaisista emme ole sopineet, mutta ei sitä tiedä, mitä tulevaisuus tuo tullessaan, Pelttari jatkaa. Avajaisia juhlittiin 3. huhtikuuta Raision Kauppakeskus Myllyssä tarjouksin, joista osa on edelleen voimassa. Askarteluliike Taitavan muut myymälät sijaitsevat Porissa, Seinäjoella ja Tampereella. Kotimaisen Askarteluliike Taitava -ketjun omistaa porilainen Toeboys Craft Oy, jonka yrittäjinä toimivat Mika Mattila ja Janne Vesa. Askarteluliike Taitavan verkkokauppa on palvellut asiakkaita toukokuusta 2019 alkaen. Katariina Mäkinen-Önsoy Askartelutarvikemyymälä kuin värikäs karamelli Askarteluliike Taitavan laaja askarteluja käsityötarvikkeiden valikoima on ajan hermolla. Askarteluliike Taitavan Katariina Pelttari esittelee värikylläistä ja monipuolista käsillä tekijän ihmemaata. TURKULAINEN malli, missi, kosmetologi ja yrittäjä Nina Björkfelt avasi kauneushoitolan. Avajaisia Turussa sijaitsevissa Nina Björkfelt Beautyn tiloissa vietettiin 10. huhtikuuta. – Olen haaveillut kauneushoitolan perustamisesta siitä lähtien, kun valmistuin Turun kosmetologikoulusta vuonna 1989. Yrittäjyys on ollut suuri unelmani ja nyt uskallan sanoa, että tunnen olevani oikeassa elementissä. Tämä tuntuu todella oikealta ratkaisulta, Björkfelt sanoo. Nina Björkfelt on työskennellyt kauneudenhoitoalalla yli 30 vuotta. Ensin missinä ja mallina, sitten kauneusalan opettajana lähes 20 vuotta. Björkfelt tuli koko kansalle tutuksi, kun hän osallistui Miss Suomi -kisoihin vuonna 1990 ja hänet valittiin niissä Suomen neidoksi. Hänet valittiin samoissa kisoissa myös Lehdistön ihannetytöksi sekä toiseksi perintöprinsessaksi. Vielä samana vuonna Nina valittiin Miss Skandinaviaksi. Miss Maailma -kisoissa hän oli neljäs. Tästä alkoi Ninan menestyksekäs missin ja mallin ura. NINA Björkfelt on tehnyt toisen uransa opettamalla tulevia kosmetologeja Paraisilla ruotsinkielisessä ammatti-instituutissa. Kauneushoitolan valikoimaan kuuluvat monipuoliset kasvoja vartalohoidot, sokeroinnit, ripsien ja kulmien laminointi, spa-hoidot sekä meikkaukset ja meikinopastukset erilaisiin tilanteisiin päivämeikeistä häihin. – Hoidan kauneutta ja hyvinvointia ilolla ja yli 30 vuoden kokemuksella, Björkfelt kertoo. Turun Seutusanomat Nina Björkfelt toteutti pitkäaikaisen yrittäjäunelmansa Nina Björkfelt avasi Nina Björkfelt Beauty -kauneushoitolan Turun keskustaan. KUVA: SUVI ELO
• 10 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! 10 Yhdistystoiminta & Kulttuuri VAKIOTANSSIEN SM-kilpailuissa huhtikuussa kultaa saavuttaneet kaarinalainen Benjamin Ahti ja raisiolainen Hede Liis Kilp tuovat ohjelmanumeronsa paikallisyleisön eteen. Tanssiurheiluseura Boleron nuoret tanssiparit esiintyvät Piikkiö Päivän tilaisuuksissa. Boleron nuorisoluokkaan kuuluvat Kilp ja Ahti saavuttivat 12.4. kultaa voittamalla viidestä tanssista neljä ja ollen yhdessä tanssissa toinen. Vakiotansseihin kuuluvat valssi, tango, wieninvalssi, foxtrot ja quickstep. Kilpillä ja Ahdilla on tiivistahtinen kevät. Pääsiäisen jälkeen he lähtivät edustamaan latinalaistanssien Euroopan mestaruuskilpailuihin Tallinnaan. Ensi viikonloppuna pari kisaa 10-tanssin EM-kisoissa Moldovassa. Kesäkuussa on vielä 10-tanssin MM-kisat Saksassa, ja mahtuvat väliin vielä kisat Suomessakin. Suomen Tanssiurheiluliiton huhtikuussa järjestämissä kilpailuissa kisattiin myös Rock ’n Swing -tanssien World Cup sekä saman lajin SMja PM -kilpailut sunnuntaina 13.4. Tanssiurheiluliitto lähetti kilpailuista livestreamin, jota seurasi lähes 9.000 ihmistä. Bolero saavutti myös toisen Suomen mestaruusmitalin juniori 1 -luokassa, jossa Paattisilla asuvat Nooa Ruonala ja Veera Mansikkaniemi saivat hienosti hopeaa. He kirkastivat viimevuotisen pronssimitalinsa. Tanssiurheiluseura Bolero tekee hyvää lapsija juniori työtä kasvattamalla uusia tanssijoita lajin pariin. Benjamin Ahti ja Hede Liis Kilp sekä Nooa Ruonala ja Veera Mansikkaniemi ovat aloittaneet tanssin Bolerolla 5ja 6-vuotiaina. Turkulaisella 50-vuotiaalla seuralla on laaja tietämys ja tuntemus tanssiurheilusta sekä ammattilaisvetoinen valmennus. Vakiotanssin SM-kilpailuissa oli mukana myös muita seuran tanssijoita, yhteensä 10 Boleron paria oli ilmoittautunut kilpailuun. Osa pareista jäi täpärästi ulos finaalista, jonne valitaan kuusi parasta paria. Katariina Mäkinen-Önsoy Vakiotanssin mestarit Hede Liis Kilp ja Benjamin Ahti jatkavat valloitustaan Turkulaisen Tanssiurheiluseura Boleron kaarinalainen Benjamin Ahti ja raisiolainen Hede Liis Kilp. KUVA: I. HEINONEN KEVÄÄLLÄ järjestetyillä roskakävelyillä kerätystä muoviroskasta kootaan Merihirviö-yhteisötaideteos. Teosta rakennetaan 7.5. Halisissa ja 11.6. Runosmäessä nukketeatteritaiteilija Outi Sippolan johdolla osana ReTurku-kiertotalouskarnevaalien ohjelmaa. Karnevaaliviikot levittäytyvät Halisiin 5.–11. toukokuuta ja Runosmäkeen 9.–15. kesäkuuta. Merihirviön kokoamisen lisäksi ohjelmassa on muun muassa kokemuksia kulttuurin ja opastusta kiertotalouden parissa. HaliSillan tapahtuma on keskiviikkona 7.5. kello 18– 20 Halisten koulun pihalla. Kotiseutuyhdistys Halinen-Räntämäki ry:n tilaisuudessa on luvassa yhteisötaideteoksen kokoamisen lisäksi vuoden 2025 HaliSakan ja -ukon julkistus, Halisten koulun kierrätysteemaisen piirustuskisan teosten esittelyä sekä musiikkija tanssiesityksiä. Teokset ovat esillä ReTurku-kiertotalouskarnevaaleilla ja ne nähdään myös osana Nordic Puppet Ambassadorsin muoviroskaa ja Itämerta käsittelevää esitystä. Roskakävelyjen osallistujat pääsevät halutessaan osallistumaan esitykseen koekatsojina. ReTurku-kiertotalouskarnevaalit järjestetään osana Creative Circular Cities -hanketta, jonka aikana kuusi Itämeren alueen kaupunkia kehittää ja testaa kiertotaloutta edistäviä ratkaisuja luovien alojen osaamista hyödyntämällä sekä paikallisia asukkaita ja toimijoita osallistaen. Creative Circular Cities -hankkeessa ovat mukana Turun kaupunki, Valonia ja Humanistinen ammattikorkeakoulu. Merihirviö-yhteisötaideteosta pääsee kokoamaan ilmoittautumalla ReTurku-kiertotalouskarnevaaleille Valonian verkkosivuston kautta. Katariina Mäkinen-Önsoy Kiertotalouskarnevaaleilla tehdään roskista taidetta Yhteisötaideteos herättää ajatuksia merten tilasta. VUONNA 1960 perustettu Turun Kosmetologikoulu viettää 16. toukokuuta syntymäpäiväjuhliaan. Turkulaisen kauneudenhoitoalan oppilaitoksen 65-vuotiseen historiaan mahtuu neljä omistajaperhettä, joista tämänhetkinen on tuonut toimintaan mukanaan kansainvälisyyttä muun muassa opiskelijavaihtojen myötä. Samalla tärkeimmät perusasiat, asiakaspalvelu sekä rentouttavat hoidot ja tunnelma, ovat säilyneet. Juhlavuoden alkajaisiksi Turun Kosmetologikoulu, Turku Beauty institute Oy Ltd muutti uusiin tiloihin, Turun Puutarhakadulle. Kosmetologikoulun opetushoitolana on Hoitola Estelle, joka tarjoaa kauneudenhoitopalveluja oppilastyönä opettajan valvovan silmän alla. Osana kauneudenhoitoalan perustutkinnon näyttötyötä opiskelijat järjestävät Kauneutta kaikille -minimessut. Hoitola Estellen tiloissa 9.5. kello 12–18 järjestettävillä messuilla on luvassa tietoa koulutuksista, tarjouksia, hoitoja, analyysejä, arvontaa sekä herkkuja. Perjantaina 16.5. pidettävissä 65-vuotisjuhlissa päästään tutustumaan uusiin tiloihin, koulun pitkään historiaan sekä Turun Kosmetologikoulussa suoritettaviin opintoihin, jotka kuuluvat kauneudenhoitoalan perustutkintoon. Tervetulopuhetta seuraavat tarjoilut, ohjelma ja mielenkiintoiset juttutuokiot. Ilmoittautumisia Turun Kosmetologikoulun 65-vuotisjuhliin otetaan vastaan 12.5. asti sähköpostitse info@turunkosmetologikoulu. fi, Marja Proll 044 070 4847, Kauneuden koti Oy. Katariina Mäkinen-Önsoy Turun Kosmetologikoululla juhlavuosi VARSINAIS-SUOMEN MUISTIYHDISTYS RY Vertaistapaamiset muistisairaan henkilön omaisille ja läheisille: To 8.5. klo 17–18.30, Liedon Palvelukeskus Ruskan kerhohuone, Hyvättyläntie 9. Ohjaajina Muistiyhdistyksen vapaaehtoistoimijat Sari ja Arja. Voi osallistua asuinkunnasta riippumatta. Ei ilmoittautumisia. Lisätiedot: puh 040 673 3829. TURUN SEUDUN OMAISHOITAJAT RY Omaishoitokeskus (Vanha Hämeentie 105) p. 040 681 4965. Ti 6.5. klo 13–14.30 Mitä tapahtuu, kun omaishoito ja kotihoito ei riitä? SAS (Selvitä, Arvioi ja Sijoita) -prosessista luennoimassa Varhan omaishoidon ohjaaja. Myös etänä, kysy lisää p. 040 561 4009. Ma 12.5. klo 13–14.30 Laulukuoro Hovisiskot esiintyy. Tilaisuudet ovat avoimia ja maksuttomia, kahvitarjoilu 3€. Omaishoitokeskuksessa myös ohjausta ja vertaistukiryhmiä läheistään auttaville, ota yhteyttä ja kysy lisää! SPR TURUN OSASTO, KAUPPIASKATU 12 A. Toimintamme on kaikille avointa ja tilaisuudet maksuttomia. Muutokset mahdollisia. Ke 7.5. klo 10–12 terveyspiste Ruusukortteli, Puistokatu 11 Ke 7.5. klo 12–14 digiapu osastolla 2. krs. To 8.5. klo 10 käsityökerho osastolla, 2. krs. Ma 12.5. klo 13 virkistyskerho osastolla 4. krs, kevätaiheisia runoja Ma 12.5. klo 17–19.30 ystäväkurssi osastolla, 2. krs. Ilmoittaudu viim. 9.5. täällä: https://oma.punainenristi.fi/event/33739 Ti 13.5. klo 10 terveyspiste osastolla, 2. krs. Varha-asiaa Lisätiedot SPR ystävätoiminta, ystavatoiminta@sprturku.fi puh. 046 920 4142 (ma-to 10–14) LOUNAISSUOMEN-SYLI toimintaa syömishäiriötä sairastaville ja heidän läheisilleen Pe 2.4. klo 12–13 Perjantaipuuro Ma 5.4. klo 14–16 Avoin kahvihetki Ryhmät kokoontuvat osoitteessa Maariankatu 8 D 104. Lisätietoja? www.syliin.fi?ja 040 5958542
• Turun Seutusanomat 30.4.2025 11 -tikkaat -lumiesteet -kulkutasot -piipunpellitykset -sadehatut SADEVESIKOURUT Tmi Erkki Järvinen 040 5226 324 Julkaisemme vuorotellen ristikon ja sudokun. Oikean ratkaisun löydät aina seuraavasta lehdestä. Voit osallistua arvontaan lähettämällä meille kuvan ratkaisusta ennen seuraavan lehden ilmestymistä sähköpostitse kilpailu@tuss.fi tai WhatsApptai tekstiviestinä numeroon 045 164 6264. SUDOKU / Helppo SUDOKU / Keskivaikea SUDOKU / Vaikea 5 9 4 2 3 5 9 1 2 7 6 4 1 9 6 4 2 4 3 7 2 7 8 3 6 7 2 4 4 7 8 1 4 5 6 8 9 6 1 7 2 8 6 4 7 2 OINAS (21.3. – 20.4 Mieti mitä pystyt tekemään jotta elämänyylistäsi tulisi terveellisempää. Nyt pitää noudattaa sääntöjä, jos haluat välttyä sakoilta tai lakiongelmilta. Henkilökohtaisessa kumppanuussuhteessa läpinäkyvyys tuo positiivisen muutoksen. HÄRKÄ (21.4. 20.5. Keskity siihen mitä haluat saavuttaa ja tee asiat jotka on pakko tehdä itse ilman että tukeutuisit johonkin toiseen. Innostus ja kunnon suunnitelma kehittyvät tuottoisaksi kokemukseksi. Noudata sääntöjä niin vältyt takaiskuilta. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) LEIJONA (22.7. – 21.8.) NEITSYT (22.8. – 22.9.) Osallistumisesi aktiviteetteihin joihin sisältyy vanhempia ja nuorempia ihmisiä lähipiiristäsi tulee olemaan palkitsevaa. Tee säätöjä oikeista syistä ja mieti tekojesi seurauksia. Henkinen kasvu on nyt vahvasti kartalla. Eräällä keskustelulla on suuri vaikutus etenemiseesi. VAAKA (23.9. – 22.10.) Valitse se mihin käytät energiaasi viisaasti. Älä anna erään henkilön käyttää sinua hyväkseen tai painostaa sinua ottamaan harteillesi vastuita jotka eivät sinulle kuulu. Keskity projekteihin joilla on merkitystä. Vietä aikaa ihmisen kanssa jota rakastat äläkä sellaisen joka vaikuttaa henkiseen hyvinvointiisi vaativasti. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) KAURIS (22.12. – 20.1.) VESIMIES (21.1. – 19.2.) KALAT (20.2. – 20.3.) Ole realistinen ja harkitse jokainen siirto ja kulutettu sentti tarkkaan. Varo jos joku yrittää myydä sinulle jotain älä alistu paineen alla oli sitten kyse rahoistasi, ajastasi tai taidoistasi. Käytä energiasi projekteihin ja aktiviteetteihin jotka johtavat itsesi kehittämiseen. Ota yhteyttä ihmisiin menneisyydestäsi siitä tulee silmät avaava kokemus. Päästä irti negatiivisuudesta ja anna koko sydämesi asioille jotka merkitsevät sinulle eniten. Tulet kohtaamaan vastustusta joten huolehdi, että sinulla on olemassa varasuunnitelma jolla saat toisetkin ajattelemaan samalla tavalla kuin sinä. Älä anna pikkujuttujen käydä hermoillesi vaan pysy liikkeessä luovien puuhien tai tutkimustyön parissa. Nouse kaiken kaltoinkohtelun yläpuolelle ja tee omia juttujasi. Jos nyt ryhdyt riitelemään ystävän tai sukulaisen kanssa niin joudut pattitilanteeseen jota joudut katumaan. Tee selväksi asemasi, mitä haluat ja miten haluat edetä niin vältyt siltä, että joku syyttää sinua harhaanjohtamisesta. Keskity fyysiseen hyvinvointiin tavoitteena vähentää stressiäsi ja suunnitella seuraavaa siirtoasi. Suuttuminen ei nyt auta mitenkään. Kehittymässä on arvaamaton tilanne jota tulee tarkastella varoen ennenkuin teet oman siirtosi. Kumppanuussuhteet voivat olla haastavia, jos olette stressaantuneita tai epävarmoja. Muutama hienosäätö kotona helpottaa taloudellisia paineita. Älä tee hätiköityjä johtopäätöksiä tai kärpäsestä härkästä. Kuuntele mitä toisilla on sanottavaa; mikään ei ole sitä miltä se näyttää. Olemalla avoin ja vastaanottavainen saat aikaan kompromissin. Jokin voitto, lahja tai takaisin maksettu velka pelastaa päiväsi. Pysy kaukana arvaamattomasta käytöksestä ja ihmisistä jotka ovat suuntaamassa eri suuntaan kuin sinä. Yhteishankkeet eivät nyt suju niin kuin pitäisi. Tunteita on vaikea pitää kurissa, joten ole järkevä kun joudut yllättäviin tilanteisiin. Sivuuta toisten ihmisten heikkoudet ja keskity positiiviseen. Jokin tunnepuolen tapaus saa sinut kyseenalaistamaan henkilökohtaisen elämäsi ja tilanteesi. Puntaroi tarkkaan mitä on tapahtunut ja toimi asianmukaisesti. Odotettavissa saattaa olla painostavia taktiikoita. HOROSKOOPPI Vastaajan nimi: Osoite: Sain lehden: Kotiinjaettuna Noutotelineestä Verkkolehti Tasalanaukio 1, 2.krs, 21200 Raisio Julkaisija ISSN 2489-3420 (painettu) ISSN 2489-3439 (verkkojulkaisu) Painopaikka Botnia Print Oy Ab, Oulu Mainosvalmistus aineistot@ Sähköpostit etunimi.sukunimi@ Mediamyynti Mika Leinonen 040 706 2132 Kaisa Puisto 050 364 7970 Tekniset tiedot 1 palsta 40 mm 2 palstaa 84 mm 3 palstaa 128 mm 4 palstaa 172 mm 5 palstaa 216 mm 6 palstaa 260 mm Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita. Kristiina Engström 045 111 6932 TURUN SEUTU ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO SANOMAT ITÄ Turun Lähitieto Oy Jakelu Jäitkö ilman Turun Seutusanomia? Ilmoita asiasta palautelomakkeella lehden verkkosivulla tai sähköpostitse jakelupalaute@turunseutusanomat. Lehteä ei jaeta mainoskieltotalouksiin. Laskutus Aino Väänänen 045 112 4240 Toimittaja Katariina Mäkinen-Önsoy 050 363 9290 Vt. päätoimittaja Jukka Kuusanmäki 0400 319780 HUHTIKUU on Suomessa 30-vuotistaivaltaan viettävän JYSKin juhlien aikaa. Samaan aikaan valtakunnallisesti huomattavan merkkipaalun kanssa juhlii myös Kaarinassa toimiva JYSK Krossi. Kaarinan Krossissa toteutui JYSKin uusin myymäläinvestointi. Uudistetun ja laajennetun myymälän avajaisia juhlittiin 3. huhtikuuta. Avajaisjuhlinnat jatkuvat 30-vuotisjuhlavuoden merkeissä koko kuun ajan. Myymälä osallistui viime lauantaina näyttävästi myös Krossin Kevättuuletukseen. Krossin myymälä muuttui uudistuksen myötä XL-myymäläksi. – Laajennuksen myötä myymälään tuli 200 m² lisätilaa. Varasto laajeni ja saatiin uusi toimisto henkilökunnan käyttöön, eli työntekijöiden viihtyvyyteen panostetaan myös uudistustöiden yhteydessä, toteaa JYSKin aluepäällikkö Miki Lindblom. Uuden tuulikaapillisen sisäänkäynnin muutostöiden myötä saanut myymälä on huomattavasti aiempaa laajempi. – Upean store frontin ansiosta me näymme myös ulospäin paremmin. Keskiosan lattiatila mahdollistaa sen, että esillä on entistä enemmän huonekaluja ja puutarhapuolta. XL-myymälä tarkoittaa myös sitä, että saimme verkkokauppatuotteita myymälävalikoimaan, kertoo JYSK Krossin myymäläpäällikkö Susanna Grönman, joka aloitti myymäläpäällikkönä ensin JYSK Länsikeskuksessa, Turussa lähes kolme vuotta sitten. – Kesä on meille täällä kulta-aikaa, sillä täällä käyvät paikallisten lisäksi matkaajat ja saariston vapaa-ajanasukkaat, viittaa Grönman Krossikeskuksen läpi kulkevaan Kaarinantiehen, joka jatkuu Saaristotienä Paraisten suuntaan. Tällä hetkellä Turun alueella toimii neljä JYSK-myymälää: Kaarinan Krossissa, Kaarinan Ravattulassa, Raisiossa ja Turun Länsikeskuksessa. Kaiken kaikkiaan JYSKillä on nyt 30 vuotta myöhemmin Suomessa 92 myymälää, verkkokauppa, yritysmyynnin yksikkö ja lähes 1.000 työntekijää. Katariina Mäkinen-Önsoy Kaarinan Krossin uudistunut myymälä osa JYSKin juhlavuotta JYSK Suomen viestintäpäällikkö Taija Paavola, JYSK Krossi, Kaarinan myymäläpäällikkö Susanna Grönman ja JYSKin aluepäällikkö Miki Lindblom uudistuneen JYSK Krossin avajaisissa 4. huhtikuuta.
• FlexiWork työhousut 3.0 irrotettavilla riipputaskuilla Erittäin hyvin istuvat ja kevyet Entistä joustavammat Kestävät Irrotettavat riipputaskut Ilmanvaihtoaukot sisäreisissä KneeGuard™ polvisuojajärjestelmä Kun ostat mitkä tahansa normaalihintaiset Snickers Workwear FlexiWork -työhousut, saat tämän TAKIN Ilmainen ? eecetakki sisältyy kaikkien FlexiWork-housujen, Allround 6775, 6590 ja LiteWork 6208-housujen ohjehintaan. Kampanja kestää niin kauan kuin ilmaisia takkeja riittää. Tarjous ei koske Snickers Workwear -lastenhousuja. Etua ei voi yhdistää muihin alennuksiin. 6972 195 € 8042/9504 (arvo 91€) FlexiWork ? eecetakki Lämmin ja hengittävä materiaali Korkea kaulus Pitkä vetoketju IL M A IS EK SI 138 € Irr ot et ta vil la rii pp ut as ku illa AllroundWork naisten Softshell työhousut 6775 140 € FlexiWork naisten stretchtyöhousut 6877 174 € Rii pp ut as ku illa FlexiWork työhousut 6902 140 € Ilm an po lvi su oja ta sk uja Flexiwork työhousut 6873 190 € Irr ot et ta vil la rii pp ut as ku illa LiteWork stretchtyöhousut 6208 183 € In te gr oid uil la po lvi su oji lla AllroundWork Capsulized™ työhousut 6590 156 € FlexiWork työhousut 6903 Hinnat sisältävät alv:n ja ovat voimassa toistaiseksi. U U SI U U SI www.tamrex.? TAMREX OY TAMPERE Turvesuonkatu 7 p. 03 3142 1522, Kuokkamaantie 4 p. 03 3142 1550 • HÄMEENLINNA Parolantie 10 p. 03 3142 1560 • VANTAA Tikkurilantie 68 p. 03 3142 1505 TURKU Leipäläntie 71 p. 03 3142 1555 • PORI Satakunnankatu 38 p. 03 3142 1530 • ESPOO Koskelontie 15 p. 03 3142 1507 • LAPPEENRANTA Myllymäenkatu 25 p. 03 3142 1537 LAHTI Ansiokatu 2 p. 03 3142 1545 • OULU Limingantie 5 p. 03 3142 1539 • PORVOO Sibeliuksenbulevardi 3-7 p. 03 3142 1542 • KOTKA Edelfeltinkatu 13 p. 03 3142 1544 Olet sen arvoinen. Käytä parasta!