2 Teollisuuden Näytelehti 7 / 2021 WWW.TARYLAITE.FI P. 09 755 2730 TÄRYKULJETTIMET TÄRYKULJETTIMET TÄRYSEULAT TÄRYMOOTTORIT PAINEILMATÄRYT BETONIVIBRAT 12/24V AUTOTÄRYT HYDRAULITÄRYT 03 543 7390 akaanharjavalmiste.fi Akaan Harjavalmiste Oy www.satateras.? Vaihde 02 5501 200 Tummanpunainen C M 100 Y 50 K 30 Musta M 100 Tekstityyppi: Zurich Black Extended BT 130% PMS 1955 C NEKOPA Oy NEKOPA Oy NEKOPA Oy www.nekopa.? Puhelin 040 455 3970 www.vibratec.? Puhelin 050 550 1976 www.karkaisu.? Puhelin 02 242 8401 Kaarinan Karkaisutyöt Oy ABICOR BINZEL Finland Oy Kartanontie 53, FI28430 Pori, Finland www.binzel-abicor.com/FI/? info@binzel.? www.teijopesu.? Puh. 040 578 1251 Vaihde: 02 531 2200 www.spraytec.fi • posti@spraytec.fi • +358 (0) 207 851 900 Pintakäsittelylaitteillamme onnistut www.spraytec.fi • posti@spraytec.fi • +358 (0) 207 851 900
3 Teollisuuden Näytelehti MYYDÄÄN KONEPAJOJA Konepaja Kauttamme myynnissä alihankintakonepajan osakekanta. Tämän Satakunnassa sijaitsevan konepajan tuotanto on levytyötä, hitsausta ja kokoonpanoa. Päätuotteina ovat erilaiset teollisuuden teräsrakenteet ja koneiden osat. Pitkäaikaiset asiakassuhteet teollisuuteen ja teollisuuden laitevalmistajiin. Yrityksen toiminta on suunnitelmallista, dokumentoitua ja hyvin kannattavaa, liikevoittoprosentti on viimeisinä vuosina ollut n. 10. Yritys toimii omissa 1600 m 2 tiloissa. Liikevaihto n. 1.000.000, yrittäjä + 6 työntekijää Ohutlevykonepaja Yritys tekee vakiintuneita ohutlevyosia alihankintana. Osassa tuotteista tehdään myös kokoonpanoa ja pintakäsittelyä. Liikevaihto on yli 2.000.000 ja käyttökate n. 300.000. Yrityksellä on oma kiinteistö n. 1000 m 2 Tampereen talousalueella. Työntekijöitä on 14. PIRKANMAAN YRITYSVÄLITYS OY Tampere Borosilikaatti näkölasit Tulenkestävät lasit Takkaluukut yms. Röntgensuojalasit Röntgentutkimushuoneet yms. OY TAMMILASI AB OY TAMMILASI AB Santalantie 25, 10960 HANKO Postiosoite Laivurinkatu 3, 10940 Hanko Puh. 0400-471 039 www.tammilasi.fi tammilasi@co.inet.fi Tuotteitamme ovat mm. paineastialasit, tarkkailuja erikoislasit, joita on eri laatuja ja kokoja Borosilikaattinäkölasit Paineja prosessilaitteet yms. IR-suojalasit Masuunit yms. Borofloat-lasit Lämpöja höyrykattilat yms. 050-3609922 Jouni Latva-Pirilä 040-5205900 Rauno Toikka Katso myös muut kohteet: www.yrityskauppakeskus.net
4 Teollisuuden Näytelehti 7 / 2021 Tilaamatta lehdelle lähetetyt aineistot: Teollisuuden Näytelehti ei varastoi taikka säilytä, eikä myöskään palauta sille tilaamatta lähetettyjä aineistoja. Mikäli lehti kuitenkin julkaisee, joko painetussa muodossa taikka Internetissä, tilaamatta lähetettyjä kuvia taikka tekstejä, katsotaan tekijän toiminnallaan luopuneen tekijän oikeuksistaan, edellä mainittujen aineistojen ja materiaalien osalta. Kaikkia aineistoja koskevaa: Mikäli teksti-, kuva,taikka ilmoitusaineisto pitää sisällään sellaisia lainauksia minkä käyttöön ei lähettäjällä ole ollut tekijän oikeuksia, vastaa lähettäjä niistä yrityskohtaisesti / henkilökohtaisesti, kuten laissa säädetty on. Teollisuuden Näytelehti ei vastaa taloudellisesti tekstien sisällön-, kuvien tai piirrosten virheettömyydestä. Ilmoitusasiakas on vastuussa ilmoituksen sisällöstä, myös muille osapuolille, sekä vahingonkorvaus-velvollinen kolmannelle osapuolelle sekä lehdelle. Edellä mainittu koskee myöskin ilmoitukseen kytköksissä olevia kirjoituksia, täysin riippumatta siitä, kuka ne on tehnyt. Mikäli ilmoitusta ei voida lehdestä johtuvista syistä julkaista määrätyssä numerossa määräaikana, esimerkiksi aineiston myöhästymisen, kirjapainosta johtuvan myöhästymisen taikka lakon johdosta tahi muun vastaavan syyn johdosta, lehti ei ole korvausvelvollinen ilmoittajalle tästä mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Mikäli on mahdollista voidaan ilmoitus julkaista seuraavassa lehdessä. Lehden vastuu julkaisematta jääneestä ilmoituksesta rajoittuu ilmoituksesta maksettuun hintaan, joka luonnollisesti palautetaan asiakkaalle, mikäli ilmoituksen julkaisemista seuraavassa numerossa ei voida tehdä. Maksamattomien ilmoitusten julkaisematta jättämisestä lehti ei kanna mitään vastuuta. Virallinen reklamaatio aika on kahdeksan vuorokautta lehden ilmestymisestä. Myöhemmin tehdyt valitukset voidaan jättää käsittelemättä. Toteutus Päätoimittaja: JOUKO NIEMINEN Kiitämme Teollisuuden Näytelehden toteutuksessa mukana olleita lehdistötiedotteiden lähettäjiä, tekijöitä, ja mukana olevia yrityksiä, yhtiöitä, yhteisöjä. Toimitus/ ilmoitusmyynti: Teollisuuden Näytelehti Koimetsäntie 3, 24280 SALO Puhelin: 0465 892070 toimitus@tn-lehti.? www.tn-lehti.? SISÄLTÖ Teollisuuden Näytelehti on teollisuuden ammattilaisten hyötylehti. Lehden aluetta ovat kotimaisen valmistavan teollisuuden sektorit: metalli, muovi, elektroniikka, automaatio, mekatroniikka, hydrauliikka ja pneumatiikka, valimo, kunnossapito, alihankinta jne. Teollisuuden Näytelehti julkaisee sitoumuksetta kirjoituksia ja kuvia edustamiltaan alueilta. Teollisuuden Näytelehti SISÄLTÖ 7 / 2021 Nomo aloittaa yhteistyön Freudenberg Sealing Technologiesin kanssa ............5 Yrityskauppoja tehdään yhä kiihtyvällä vauhdilla ..................................................6 Yleinen työttömyyskassa YTK sai 500 000:n jäsenensä 12. huhtikuuta .............7 Millennium-teknologiapalkinto jaetaan 18. toukokuuta 2021 ............................9 Viidestoista Alvar Aalto Symposium avaa uusia näkökulmia teollisuuden tulevaisuuteen ........................................................................................10 Puhtaita ratkaisuja merikuljetuksiin ja työkoneisiin – suomalainen konsortio tavoittelee läpimurtoa .................................................................................................18 Kolmekymmentä Joensuun seudun muovialan yritystä käynnistävät yhdessä Business Joensuun kanssa Hyvä muovi! -kampanjan .............................20 Uusi kone hyötyy menestyksekkäästä IMSA-NSK kumppanuudesta ...............22 Metso Outotec toimittaa mineraalien#käsittelyteknologiaa Sandfi re Resources -yhtiön kuparija hopeahankkeeseen Botswanaan ............23 Täyssähköisyys poistaa päästöt lähijakelusta: Mercedes-Benz eSprinter ...........25 Volvo Cars syventää yhteistyötä NVIDIA:n kanssa ...............................................26 Mepit hyväksyivät ehdotuksensa tekoälyn sääntelystä EU:ssa .............................27 Hitachi ABB Power Grids ja P2X Solutions sopimukseen Suomen ensimmäisen teollisen mittakaavan vihreän vedyn tuotantolaitoksen sähköistämisestä...........................................................................................................30 Kraft mek ja Hydro-Material yhdistävät voimansa ................................................31
5 Teollisuuden Näytelehti Freudenberg on globaali teknologiayritys ja johtava tiivistyssovellusten asiantuntija. Vuonna 1849 perustettu ja vuonna 1929 kehitetyn Simmerring®-radiaalisen akselitiivisteen kehitystyön tuloksena syntynyt yritys laajensi jatkuvasti ensiluokkaisia tiivisteitä ja komponenttivalikoimaa kattamaan joukon ratkaisuja kriittisiin kysymyksiin, kuten suorituskyky, teho, kitka, päästöt ja materiaalien yhteensopivuus. Se täydentää tiivisteja palveluvalikoimaansa Dichtomatiktuotemerkillä, joka täyttää teolli sen standardin laadun. "Yhteistyö Freudenbergin kanssa sopii erinomaisesti tiivistetarjontaamme", sanoo Antti Sutela, Nomon tuotepäällikkö. "Tämä antaa meille vielä suuremman mahdollisuuden tarjota asiakkaillemme parhaan mahdollisen ratkaisun heidän tarpeisiinsa." Freudenberg haluaa työskennellä alueen jälleenmyyjien kanssa, jotka keskittyvät korkeaan laatuun. Nomo on yksi niistä yrityksistä, ja odotamme innolla tämän yhteistyön aloittamista. "Andreas Bildtse, toimitusjohtaja, Ruotsin ja Pohjoismaiden alue, Freudenberg Industrial Services Nomo on alan teknisten ratkaisujen toimittaja, jolla on toimintaa Ruotsissa, Suomessa, Tanskassa, Norjassa ja Kiinassa. Yritys on perustettu vuonna 1948 ja siitä lähtien se on kehittänyt laajan laakereiden, vaihteistojen, tiivisteiden ja niihin liittyvien palvelujen tarjontaa Pohjoismaiden markkinoilla. Nomo toimittaa tuotteita ja palveluita sekä OEMettä MRO-asiakkaille. Yhtiöllä on yli 150 työntekijää ja sen vuotuinen liikevaihto on noin 600 miljoonaa kruunua. Nomo on osa Axel Johnson Internationalia, joka on yksityisomistuksessa oleva ruotsalainen teollisuuskonserni, johon kuuluu yli 150 yritystä 30 maassa. Axel Johnson International ajaa liiketoiminnan kehittämistä ja kasvua pitkällä tähtäimellä strategisilla markkinoilla, lähinnä teknisillä komponenteilla ja ratkaisuilla teollisiin prosesseihin. 21-7-5-1-2 Nomo aloittaa yhteistyön Freudenberg Sealing Technologiesin kanssa Nomo vahvistaa asemaansa tiivistetuoteryhmän osalta ja aloittaa Freudenberg Sealing Technologiesin virallisena yhteistyökumppanina Pohjoismaiden markkinoilla. "Kumppanuus Freudenbergin kanssa vahvistaa pyrkimystämme olla johtava toimittaja asiakkaillemme tiivistetekniikan suhteen", sanoo Nomo Groupin toimitusjohtaja Mattias Jaginder. Henkilöt vasemmaltaa oikealle lueteltuina ovata; Antti Sutela, Tuotepäällikkö Nomo tiivisteet | Andreas Bildtse, Managing Director, Ruotsi, Pohjoismaat, Freudenberg | Mattias Jaginder, Toimitusjohtaja Nomo Group | Sandra Evaldsson, Account Manager, Ruotsi, Pohjoismaat, Freudenberg Yksittäiset ilmoitukset voi saada myös edullisesti jos samassa numerossa on tuohon aiheeseen sopivaa tekstiä. Lisätietoja saa numerosta 0465892070 tai lähettämällä kyselyn sähköpostiin markkinointi@tn-lehti.?
6 Teollisuuden Näytelehti 7 / 2021 PÄÄTOIMITTAJALTA: Jouko Nieminen Päätoimittaja Yrityskauppoja tehdään yhä kiihtyvällä vauhdilla. Tässä on osalainaus alan tutkimuksesta. " Strategian uudistaminen ja liiketoimintaportfolion uudelleenjärjesteleminen on monen pohjoismaisen yritysjohtajan ratkaisu liiketoiminnan kääntämisessä kasvuun koronaviruspandemian jälkeen. EY:n yrityskauppabarometri kartoitti yritysten keinoja palautua kasvu-uralle. EY Global Capital Confidence Barometer -selvityksen mukaan Pohjoismaissa tuottojen laskusta kärsineiden yritysten johtajista 74 % odottaa liikevaihdon palautuvan entiselleen tämän ja ensi vuoden aikana. Vaikka luottamus yritysten toipumiseen kriisistä on vahva, kertoo 72 % johtajista tehneensä viimeisen vuoden aikana yrityksessä kokonaisvaltaisen strategian ja portfolion uudelleenarvioinnin. Lähes puolet vastaajista on aikaistanut arvioinnin tekemistä pandemian vuoksi. ”Pohjoismaisilla yrityksillä on nyt selkeä fokus siinä miltä maailma näyttää pandemian jälkeen. Ne reagoivat toimintaympäristössä tapahtuneisiin muutoksiin, pyrkivät hallitsemaan geopolitiikkaan ja sääntelyyn liittyviä riskejä, sekä etsivät kasvua muun muassa yritysjärjestelyjen avulla. Strategian keskiössä ovat tulevaisuuteen suuntaavat tavoitteet ja toimenpiteet”, kertoo EY Suomen partneri ja Strategy & Transaction -liiketoiminnan johtaja Lasse Laurio. Yritykset pyrkivät löytämään strategisia kasvumahdollisuuksia myös asiakkuusja liiketoimintaprosessien digitalisaatiosta sekä ylipäätään asiakkuuksien kokonaisvaltaisemmasta hoidosta. Tärkeimpinä strategisten investointien kohteina nähdään tutkimuksen mukaan asiakkaiden parempi sitouttaminen, digitaalinen murros sekä toiminnan vakauttaminen pandemian jälkeen. Pohjoismaiset yritykset odottavat kasvavaa kilpailua M&A-markkinoilla Yritysostoilla pyritään nyt ensisijaisesti parantamaan operatiivista tehokkuutta ja hankkimaan kilpailuetua tuovia kyvykkyyksiä. Pohjoismaisista johtajista 44 % kertoo yrityksensä tavoitteena olevan yrityskauppa seuraavan vuoden aikana. Yritysten halu käyttää M&A:ta työkaluna pandemiasta selviämiseen johtaa luultavasti kasvavaan kilpailuun yrityskauppamarkkinassa. ”Olipa kyseessä minkä kokoluokan kaupat hyvänsä, yritykset odottavat kohtaavansa tiukkaa kilpailua erityisesti pääomasijoittajilta. Pohjoismaisilla pääomasijoittajilla on tällä hetkellä käytettävissään runsaasti varoja ja kapasiteettia investoida. Koska pohjoismainen liike-elämä on pysynyt kohtuullisen vakaana pandemista huolimatta, odotettavaa on, että yhdysvaltalaiset ja eurooppalaiset pääomasijoittajat kiinnittävät katseensa alueelle vielä aiempaa enemmän”, kertoo Laurio.” Tuossa osalainauksesta käy ilmi, että yritysten myyntihalukkuus on todellista ja tuon edellä olevan tekstin ulkopuolelta voin todeta, että ulkomainen raha liikkuu nyt Suomeen yrityskauppojen muodossa. Lukuisat todella vanhat yritykset ovat saaneet uudet ulkomaiset omistajat. Työläiset pelkäävät työpaikkojensa puolesta eivätkä aivan aiheetta, sillä omistajan vaihdos tuo aina muutoksia yrityksen toimintaan. On myös tapauksia, joissa on vain ostettu kilpailija pois markkinoilta ja sitä kautta saatu lisää markkinaosuuksia. Näin raadollisia ovat yrityskaupat, sillä siinä rahalla tehdään rahaa. Suomen on kuitenkin oltava yhteisessä rintamassa muiden pohjoismaiden kanssa, sillä se tuo meille vakautta työaikojen säilymisen puolesta, niiltä osin kuin se onnistuu. Ostajia ei pidä kuitenkaan lähteä karsinoimaan kielteisesti sen mukaan mistä suunnasta ostaja tulee. Suuret yritykset perustavat yrityksiä ulkomaille ja hankkivat rahoitusta osakkeiden myynneillä, siihen pienillä yrityksillä ei tietotaito taikka todelliset myyntiluvut riitä. On myös eräs yritysten myynti malli josta ei paljoa puhuta, mutta jota kuitenkin Suomessa paljon käytetään ja se on, että yrityksen henkilökunta ostaa koko osakekannan itselleen. Näin varmistetaan työpaikkojen säilyminen ainakin joksikin aikaa, mutta se ei korvaa yrityksen kokonaisvaltaista pääoman turvaamista ja tulevia investointeja. Tämä on asia jota Marinin hallitus ei ole huomioinut eikä käsitellyt millään lailla julkisuudessa.
7 Teollisuuden Näytelehti “Olemme puolen miljoonan rajapyykin täyttämisestä valtavan onnellisia! Jäsenemme ovat meille kaikki kaikessa. He ovat toimintamme tarkoitus jokapäiväisestä käsittelytyöstä suuriin kehitysponnistuksiin. Jäsenkasvu kertoo luottamuksesta työhömme”, sanoo YTK:n toimitusjohtaja Sanna Alamäki. YTK on kasvanut tuomalla ansioturvan kaikkien saataville mahdollisimman helposti ja välittävästi. “Meidän mielestämme ansioturvan pitää toimia mahdollisimman matalalla kynnyksellä. Siksi olemme määrätietoisesti panostaneet digitaalisiin palveluihin ja hyvään asiakaskokemukseen. Kiitos onnistumisesta kuuluu työntekijöillemme, jotka aidosti välittävät asiakkaistamme”, Sanna Alamäki jatkaa. Jäsenkasvu pitää YTK:n nuorena Vuonna 1991 Loimaalla perustettu itsenäinen työttömyyskassa on kasvanut haastajasta valtavirran valinnaksi. YTK:lla on jäseniä ympäri maata ja kaikilta toimialoilta. Kassa on suosittu etenkin nuorten keskuudessa. Viime vuosina yli puolet jäsenkasvusta on tullut alle 35-vuotiaista. Jäsenistön keski-ikä onkin laskenut voimakkaasti. “Olemme nuorentuneet kymmenen vuotta viimeisen vuosikymmenen kuluessa. Vuonna 2011 jäsenemme oli keskimäärin 49-vuotias, nyt 39-vuotias. Ihmisiä liittyy meille kaikilta aloilta, aina opettajista it-alan ammattilaisiin, teollisuutta ja rakentamista unohtamatta”, kertoo YTK:n asiakkuusja viestintäjohtaja Ilona Kangas. YTK:n kasvu on ollut tasaista ja jatkuvaa, mutta viime vuoden poikkeuksellinen tilanne toi uusia jäseniä ennätysmäärän. Vuonna 2020 kassaan liittyi 87 092 palkansaajaa. Vahva jäsenkasvu antaa aihetta juhlaan “Nopeasti elävä koronatilanne pitää meidät kiireisinä, sillä haluamme suurten hakemusmäärien käsittelyn lisäksi varmistaa välittävän asiakaspalvelun kaikissa tilanteissa. Kyllä me vielä bileetkin järjestämme”, Sanna Alamäki sanoo. Viisi faktaa YTK:sta Suomen suurin työttömyyskassa, 500 000 jäsentä Ensimmäinen kaikille palkansaajille avoin työttömyyskassa Palvelee valtakunnallisesti verkossa YTK on yksi Suomen innostavimmista työpaikoista sekä myös WWF Green Office Toimii edelleen Loimaalla. Toimisto myös Turussa, työntekijöitä ympäri Suomea. 21-7-7-1-2 Yleinen työttömyyskassa YTK sai 500 000:n jäsenensä 12. huhtikuuta Suomen suurin työttömyyskassa edustaa jo lähes joka neljättä suomalaista palkansaajaa. Yleinen työttömyyskassa YTK on nyt puolen miljoonan jäsenen yhteisö. Rajapyykki täyttyi maanantaina 12. huhtikuuta, jolloin kassaan liittyi 201 uutta jäsentä. YTK:ssa iloitaan saavutuksesta. IoT-kyberturvaliiketoiminnan kiihdyttämön tavoitteena on luoda mielenkiintoisia kasvumahdollisuuksia IoT-tuotekehitysorganisaatioiden kanssa. Samalla kiihdyttämö tukee Nixun visiota ja pyrkimystä tarjota paras työpaikka kyberturva-ammattilaisille, sillä se luo mahdollisuuksia työskennellä uusimpien teknologioiden ja liiketoimintamallien parissa erilaisissa esineiden internetiin liittyvissä hankkeissa. Ajureina kehittyvä lainsäädäntö, kyberturvallisuusstandardit ja asiakaskäyttäytyminen Kiihtyvä digitalisaatio vaikuttaa merkittävästi kokonaisiin toimialoihin pakottaen yrityksiä uudistumaan uudelleenarvioimalla arvonluontiketjujaan, liiketoimintamallejaan sekä markkina-asemaansa. Digitaalisen muutosprosessin paine kohdistuu erityisesti teollisen internetin alueelle. Teknologiavalmistajat lisäävät kiihtyvällä vauhdilla tuotteisiinsa liitettävyyttä ja sensoreita samalla, kun ne hyödyntävät pilvipalveluja suurten tietomassojen analysointiin, mikä mahdollistaa älykkäiden, itsenäiseen päätöksentekoon pystyvien järjestelmien kehityksen. Varovaistenkin arvioiden mukaan teollisen esineiden internetin (IIoT) markkinan arvo tulee olemaan maailmanlaajuisesti satojen miljardien eurojen luokkaa seuraavien vuosien aikana. Liitettävyys, heterogeenisyys ja itsenäinen päätöksenteko voivat olla myös aito kyberriski, ja monet tahot ovat jo huomioineet tämän. Tästä on esimerkkinä maailmanlaajuisesti kehittyvä lainsäädäntö ja standardit, jotka asettavat vaatimuksia IoT-laitteille ja niitä valmistaville yrityksille. Tavoitteena on, että IoT-tuotteissa olisi huomioitu tietoturva, tietosuoja ja yleisturvallisuus, mikä asettaa vaatimuksia riskienhallinnan, turvallisen ohjelmistokehityksen, laitteiden kybersietoisuuden, tietoturvahaavoittuvuuksien hallinnan sekä jatkuvan tietoturvan ylläpidon näkökulmasta. Vaatimustenmukaisuus vaatii valmistajilta resursseja: vahvaa kyberturvaosaamista, siihen omistautuneen organisaation sekä alan parhaita teknologiaratkaisuja. Tukea teollisuuden kasvaviin kyberturvatarpeisiin Nixun IoT-kiihdyttämö tarjoaa juuri näitä resursseja ja palveluita yrityksille. Se on asiakkaidensa ja erityisesti niiden tuotekehitysorganisaatioiden tukena varmistamassa, että kyberturvallisuus rakennetaan laitteisiin ja huomioidaan riittävällä tavalla koko laitteen elinkaaren ajan. Kiihdyttämön avulla Nixu tulee panostamaan entistä vahvemmin IoT-kyberturvapalvelujen valikoimaansa tarjoamalla asiakkailleen entistä laajempia kyberturvan asiantuntijapalveluja sekä teknologioihin pohjautuvia hallinnoituja palveluja IoT:n alalla. “Tarve turvallisille tuotteille on noteerat Nixun kiihdyttämö kirii kiinni teollisen internetin kyberturvahaasteita Nixu panostaa esineiden internetin (IoT) kyberturvapalveluihin perustamalla kiihdyttämön kehittämään liiketoimintaansa. Toimintamallin uudistuksen yhteydessä maaliskuussa 2021 perustettu IoT-kiihdyttämö keskittyy varmistamaan erityisesti IoT-tuotteiden turvallisuutta. jatkuu sivulla 9
8 Teollisuuden Näytelehti 7 / 2021 Lehtiarkistot vuosien 2018 -2020 osalta ovat nyt avautuneet. Voitte lukea taannehtivasti haluamanne numerot: Vuosikerta 2019 Lehti 1-2/2019 Lehti 9-10/2019 Lehti 3/2019 Lehti 11-12/2019 Lehti 4 /2019 Lehti 13-14 /2019 Lehti 5 /2019 Lehti 15 /2019 Lehti 6-7 /2019 Lehti 8 /2019 1-2 / 2019 ISSN 0780-7090 36.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi Hydoringin pintakäsittely uudelle tasolle Raumalainen BMH Technology juhlistaa 90-vuotista historiaansa Tulevaisuuden tuotekehitys-seminaari oli menestys ! Suomalainen kaivosteollisuus on globaali edelläkävijä 9-10 / 2019 ISSN 0780-7090 36.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi 3 / 2019 ISSN 0780-7090 36.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi Sähköinen tunnelma Verkosto-messuilla Teollisuusfoorumi kokosi väkeä Salossa Teknologiapäivä keräsi yhteen asiantuntijat ja asiakkaat Kunnossapitotyökaluja sekä nostoja siirtolaitteita 5 / 2019 ISSN 0780-7090 36.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi Satateräs on SWF-tuotteiden ainoa jälleenmyyjä Suomessa Cobotti Siirin pilottihanke etenee Würthillä Lahti Precision ratkaisi punnitusprosessin lippulappu-ongelman Raskas ajoneuvokalusto puhtaaksi Solventin tuotteilla 6-7 / 2019 ISSN 0780-7090 36.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi Belgialainen monialayhtiö Recticel avasi odotetun PIR-lämmöneristetehtaan Mäntsälään YT19-näyttelyssä ennätysmäärä vierailijoita Laakeri-Centerillä uudistettujen toimitilojen avajaiset sekä toimittajapäivät Kotkassa Lapua-ketjuilla kaikkien aikojen paras vuosi Vuosikerta 2018 Lehti 1-2/2018 Lehti 9-10/2018 Lehti 3/2018 Lehti 11/2018 Lehti 4 /2018 Lehti 12-13 /2018 Lehti 5 /2018 Lehti 14 /2018 Lehti 6-7 /2018 Lehti 15 /2018 Lehti 8 /2018 8 / 2019 ISSN 0780-7090 36.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi Kysykää Teollisuuden Näytelehden edullisia sarja ilmoituksia: Tarjouspyynnön voi lähettää osoitteella: markkinointi@tn-lehti.fi Lisätietoja saa numerosta 046 5892070 Vuosikerta 2020 Lehti 1-2/2020 Lehti 9-10/2020 Lehti 3/2020 Lehti 11/2020 Lehti 4 /2020 Lehti 12-13 /2020 Lehti 5 /2020 Lehti 14 /2020 Lehti 6-7 /2020 Lehti 15 /2020 Lehti 8 /2020 1-2 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi Masino-Konaflex sukupolvenvaihdos perheeltä toiselle. S. 10 9-10 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.? e-mail: toimitus@tn-lehti.? 3 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi HT-Laser esittäytyy sivuilla 30-31 11 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi X5 FastMig – Ennennäkemättömän tuottavaa kaarihitsausta sivut 16-17 konepalvelu osa www.osa.fi 040 868 0500 Hitsaavan teollisuuden erikoisliike 4 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.? e-mail: toimitus@tn-lehti.? Suomalaisyritys kehitti koronaviruksenkin tuhoavan huoneen Katso sivut 10 ja 11 12-13 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi 5 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi 45 vuotta suomalaisia siltanostureita. Nämä kasvovisiirit ovat suomalaista valmistetta Lisää sivulla 5 14 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi 6-7 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi Miljoona suomalaista etätyössä vuokrattava työpiste vastaus etätyön ergonomiahaasteisiin Tämä kasvomaski kestää noin sata teollista pesua. Seco Tools laajentaa ISO-sorvauspitimien valikoimaa 15 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi 8 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi Syvälämpö/jäähdytys teollisuuden päästöjen vähentämiseen. Meiltä lähtee vuositasolla kaikkiin maanosiin isot määrät erilaisia projektilasteja. Tällaisia ovat muun muassa laajat tehdasrakennelmat, kuten voimaja tuotantolaitokset. Näissä tapauksissa kaikki projektin komponentit, eli itse koneet, putkistot ja muut materiaalit kulkevat Europortsin kautta, kaupallinen päällikkö Mikko Ahtola kertoo. Kysykää Teollisuuden Näytelehden edullisia sarja ilmoituksia: Tarjouspyynnön voi lähettää osoitteella: markkinointi@tn-lehti.fi Lisätietoja saa numerosta 046 5892070
9 Teollisuuden Näytelehti Tekniikan Akatemia -säätiö TAF julkistaa vuoden 2020 Millennium-teknologiapalkinnon voittajan virtuaalitilaisuudessa 18.5.2021. Palkinnon jakaa tilaisuudessa palkinnon suojelija, tasavallan presidentti Sauli Niinistö. Joka toinen vuosi jaettava Millennium-teknologiapalkinto myönnetään tänä keväänä yhdeksättä kertaa. Palkinnonjakoa siirrettiin pandemian vuoksi vuodella. Millennium-teknologiapalkinnon kansainvälisen palkintolautakunnan puheenjohtaja, akatemiaprofessori Päivi Törmä korostaa teknologiapalkinnon globaalia merkitystä ja ajankohtaisuutta. ”Tieteen, teknologian ja innovaatioiden merkitys ihmiskunnalle on tullut viimeisen vuoden aikana kaikkien ihmisten arkeen. On entistäkin tärkeämpää nostaa esiin koko maailman ja sen asukkaiden hyvinvointia parantavia innovaatioita, ja palkita heitä, jotka tarjoavat ratkaisuja globaaleihin haasteisiin”, Päivi Törmä sanoo. Millennium Innovation Forum: kansainvälinen innovaatiokonferenssi katsoo tulevaisuuteen Millennium-teknologiapalkinnon kunniaksi järjestetään palkinnonjakoa seuraavana päivänä 19.5.2021 Millennium Innovation Forum -virtuaalikonferenssi, joka kokoaa innovaattorit, tutkijat, yritysmaailman ja vaikuttajat keskustelemaan teknologian, tiedon ja innovaatioiden merkityksestä ihmiskunnan tulevaisuudelle. Tapahtuman laajaan kansainväliseen puhujakaartiin kuuluvat mm. Volvon hallituksen puheenjohtaja Carl-Henrik Svanberg, tulevaisuudentutkija Anne Lise Kjaer, robotiikkatutkija Jamie Paik, Nokian toimitusjohtaja Pekka Lundmark, taloustieteen nobelisti Bengt Holmström ja Decolonizing Futures Initiative -projektin perustaja Pupul Bisht. Tilaisuuden juontaa The Economistin The Intelligence -podcastin vetäjä Jason Palmer. Konferenssin avaavat elinkeinoministeri Mika Lintilä ja Tekniikan Akatemia -säätiön hallituksen puheenjohtaja Marja Makarow. Konferenssia edeltävänä päivänä julkistettu Millennium-teknologiapalkinnon voittaja pitää Millennium Innovation Forumissa kaikille avoimen virtuaalisen yleisöluennon, jossa hän kertoo innovaatiostaan ja sen merkityksestä ihmiskunnalle. 21-7-9-1-2 Millenniumteknologiapalkinto jaetaan 18. toukokuuta 2021 Maailman arvostetuimpiin kuuluva teknologiapalkinto jaetaan toukokuussa yhdeksättä kertaa. Miljoonan euron globaali palkinto myönnetään teknologiselle innovaatiolle, joka parantaa ihmisten elämänlaatua ja edistää kestävää kehitystä. tu maailmanlaajuisesti. IoT-kyberturvaratkaisujen tulee olla skaalautuvia tuotteissa, jotka toimivat teknisesti monimutkaisissa ja monitahoisissa ympäristöissä samalla kun hyökkäyspinta-ala kasvaa jatkuvasti liitettävyyden, kompleksisuuden ja kyberrikollisuuden kehityksen takia”, muistuttaa Aleksandr Värä, Nixun IIoT-kiihdyttämön vetäjä. ”Siksi tavoitteemme on tukea asiakkaitamme riittävän ja asianmukaisen kyberturvallisuuden varmistamisessa skaalautuvasti.” ”Kyberturvayhtiönä meille on tärkeää pystyä tarjoamaan asiakkaidemme tarpeisiin sopivia kyberturvaratkaisuja ja auttaa heitä tuomaan markkinoille uusia, innovatiivisia ja turvallisia tuotteita ja palveluita. Strategiamme mukaisesti panostamme tähän kasvavaan ja kehittyvään alaan, jonka saralla haluamme tarjota asiakkaillemme räätälöityjä kyberturvapalveluja, syvempää asiantuntemusta ja kokonaisvaltaisempaa kyberturvakumppanuutta”, kertoo Petri Kairinen, Nixun toimitusjohtaja. Nixun IIoT-kyberturvan asiantuntijoita työskentelee kaikissa Nixun markkina-alueissa palvellen asiakkaita ympäri maailman. Nixun tavoite on kasvattaa vahvasti IoT-kyberturvaliiketoimintaansa ja rekrytoida lisää asiantuntijoita ympäri Euroopan vahvistaen samalla jo olemassa olevaa vahvaa IoT-kyberturvatiimiään. Nixu lyhyesti: Nixu tarjoaa kyberturvapalveluita, missiona pitää digitaalinen yhteiskunta toiminnassa. Intohimomme on auttaa organisaatioita hyödyntämään digitalisaatio turvallisesti. Tuotamme yhdessä asiakkaidemme kanssa käytännönläheisiä ratkaisuja liiketoiminnan jatkuvuuden, digitaalisten palvelujen helpon saatavuuden ja tietosuojan varmistamiseksi. Haluamme olla paras työpaikka noin 400 kyberturva-ammattilaisen tiimillemme, joka tekee työtä käytännönläheisten ratkaisujen löytämiseksi. Nixun juuret ovat Pohjois-Euroopassa, mutta palvelemme asiakkaitamme ympäri maailman. 21-7-7-1-2 jatkoa sivulta 7
10 Teollisuuden Näytelehti 7 / 2021 15. Alvar Aalto Symposium – Future of Industry / Teollisuuden tulevaisuus -juhlaseminaari kokoaa kansainväliset huippuesiintyjät ja yleisön keskustelemaan ajankohtaisista arkkitehtuurin teemoista 12.–13.8.2021 Jyväskylään. Kaksipäiväisen hybriditapahtuman päätapahtumapaikkana on Jyväskylän yliopiston päärakennus. Pääteemoja ovat Reliable partner – teollisuusrakennukset kaupunkimiljöössä, Responsible action – kestävän kehityksen teollinen rakentaminen ja Building identity – teollisen arkkitehtuurin rooli aluesuunnittelussa. Päivien ohjelmaan sisältyy myös urbaaneja taide-elämyksiä kesäisessä Jyväskylässä ja kiertokäyntejä tehdasmiljöissä. Kaleidoskooppi teollisuusrakentamisen tulevaisuuteen Alvar Aalto Symposium 2021 -ohjelma ja ilmoittautuminen tapahtumaan ovat nyt avoinna verkossa. Teollisesta rakentamisesta, kaupunkisuunnittelusta ja tulevaisuusvisioista alustavat huippuesiintyjät: arkkitehti Xu Tiantian (DnA_ Architects, Beijing, Kiina), arkkitehti Th omas Bonde-Hansen (Gottlieb Paludan Architects, Tanska), arkkitehti, professori Ute Schneider (KCAP-arkkitehdit Hollanti / Sveitsi / Kiina) ja arkkitehti Tuomas Kivinen (Virkkunen & Co, Suomi). Pääsihteeri Beniamino de Liguori Carino Adriano Olivetti Foundation -säätiöstä ja arkkitehti Pippo Ciorra MAXXI -museosta tuovat näyttelyterveiset Italiasta. Metsäteollisuuden tulevaisuuden näkymiä avaavat Sebastián Hernández Maetschl, konsepteista vastaava johtaja Stora Enson Wood Products -divisioonasta ja Ville Hietalahti, Senior Vice President, konsernin riskienhallintaViidestoista Alvar Aalto Symposium avaa uusia näkökulmia teollisuuden tulevaisuuteen Millainen on teollisen rakentamisen tulevaisuus? Miten megatrendit, digitalisaatio, uudet teknologiat, ilmastonmuutos, kaupungistuminen, kiertotalous ja kestävän kehityksen vaatimukset muuttavat tulevaisuuden teollista rakentamista ja suunnittelua? Tehdasmiljööt ovat aina inspiroineet uutta kuvataidetta, kirjallisuutta ja elokuvaa. Kaupunkisuunnittelussa hyödynnetään käytöstä poistuvia teollisia rakennuksia galleriatiloina ja asuinkäyttöön. Miten korjausrakentamista tai uudisrakentamista toteutetaan kestävän kehityksen periaatteilla – unohtamatta arkkitehti Alvar Aallon tapaan inhimillistä mittakaavaa. Puurakenteinen Tofu-tehdas (2018), Caizhain kylä, Songyang, Zhejiangin provinssi, Kiina. Arkkitehti Xu Tiantian, DnA_Design and Architecture, Beijing, Kiina. Kuva Wang Ziling.
12 Teollisuuden Näytelehti 7 / 2021 TEOLLISUUSUUNIT Meiltä huipputarkkoja teollisuusuuneja halvalla! Tarjoamme nyt kahta valmistamaamme kupu-uunia, jotka ovat suoraan valmiina toimitukseen. Uunit ovat uusia, mutta ne myydään käytettyinä, koska ne ovat olleet varastossamme jonkun aikaa. Lisäinformaatiota uuneistamme löytyy www.heattec.com tai p. 09 2213563 Suomen hallitus tulkitsee omaa hallitusohjelmaansa epätarkasti. Lämmitysenergian osalta koko panostus on öljylämmittämisen lopettamisessa, vaikka hallitusohjelma linjaa tavoitteeksi fossiilisesta öljystä luopumisen. – Hallituksen toiminta öljylämmittämisen suhteen on piperryspolitiikkaa, josta puuttuu näkemys ja ymmärrys kokonaiskuvasta. Tässä tuntuu nyt olevan tärkeintä se, että heidän toimintansa näyttäisi vihreältä ja vastuulliselta. Ei se, mikä olisi eniten eduksi suomalaisille ja ympäristölle, Lämmitysenergia Yhdistyksen erityisasiantuntija Eero Otronen toteaa. Hallitusohjelmassa lukee: ”fossiilisen öljyn käytöstä lämmityksessä luovutaan asteittain 2030-luvun alkuun mennessä. -Kannustetaan öljylämmitteisiä kiinteistöjä siirtymään muihin lämmitysmuotoihin 2020-luvun aikana erillisellä toimenpideohjelmalla”. – Fossiilisen öljyn kuluttajakäytöstä luopuminen on oikein terve ja nykyaikainen tavoite. Se on myös aivan mahdollinen toteuttaa, sillä markkinoilla on jo 100-prosenttisesti uusiutuvaa lämmitysöljyä, joka toimii täysin vastaavasti kuin fossiilinen polttoöljy. Siksi öljylämmittäjiä kannattaisi kannustaa siirtymään siihen. Mutta hallituksen fokus ei ole polttoaineessa, vaan koko öljylämmitysteknologiasta eroon pyrkimisessä. Se ei ole ympäristön suojelemista, vaan sekä lompakkoa että ympäristöä kuormittavien kalliiden remonttien edistämistä, Otronen sanoo. Marginaalinen ryhmä ja huonosti kohdennettu Hallitus kannustaa siirtymää öljylämmityksestä muihin lämmitysmuotoihin raha-avustuksilla. Niitä jakaa kaksi tahoa; Asumisen rahoitusja kehittämiskeskus ARA sekä Pirkanmaan ELY-keskus. Noista ELY-keskus jakaa rahaa nimenomaisesti pientalossa asuville öljylämmityksestä luopujille. Koko maan avustuspäätökset on keskitetty Pirkanmaan ELY-keskukselle. Viikko sitten Pirkanmaan ELY-keskukseen oli saapunut 12 627 avustushakemusta. Rahaa oli saanut 5713 pientaloasujaa. Rahaa ei ollut saanut 307 hakemusta. – Hakemusten lukumäärä on päivitetty viimeksi 8.4. Avustusta oli ELY:ltä hakenut 9,5 prosenttia ensisijaisesti öljyllä lämpiävistä suomalaisista pientaloista. Jo 10 viime vuoden ajan öljylämmittäjien määrä on pienentynyt keskimäärin vuosittain 3,9 prosentin eli 5000 asunnon vuositahtia. Vapaaja markkinaehtoisesti, ilman valtionapua, Otronen kertoo. Lämmitysmuodonvaihdosremontti maksaa öljylämmitteisessä omakotitalossa 10 000–20 000 euroa. Avustusta lämmitysmuodonvaihdosremontteihin saa enintään 4000 euroa. Enemmistö nykyisistä öljylämmittäjistä on eläkeiässä. 31 prosenttia on 60–69-vuotiaita ja 42 prosenttia yli 70-vuotiaita. Iso osa heistä asuu haja-asutusalueella keskimääräistä suomalaista taloa vanhemmassa talossa. – Ei tämä ole vanhassa talossa asuvalle ikäihmiselle suunnattu avustus. Tuollaista avustusta hakevat ensimmäisinä he, jotka olisivat tehneet vastaavan remontin muutoinkin, ja sitten he, joilla ei ole taloudellista estettä remontille. Se on toki iloinen asia, että valtio tukee verovaroin öljylämmittäjiä heidän remonteissaan. Mutta kysymyksiä nousee hallituksen rahankäytöstä ja sen epäsuhdasta tavoitteen sekä käytännön suhteen, Otronen kommentoi. Öljylämmitys on ensisijaisena lämmitysjärjestelmänä noin 130 000 suomalaiskodissa. Osuus Suomen kaikista asuntokunnista on noin 4,7 prosenttia. Öljylämmittäjien osuus suomalaisista on marginaalinen, lukumäärä on pienentynyt vuosikausia ja pienentymistahti vain kiihtyy vapaaja markkinaehtoisestikin. Nykyvauhdilla viimeinen öljykattila sammuu vuonna 2045. Hallituksen arvio meni jo metsään Ympäristöministeriö kertoi helmikuun lopussa, että lämmitysmuodonvaihdosremontteihin viime vuodelle budjetoitu 28 miljoonaa euroa jaettiin kokonaan. Hallitus oli arvioinut summan riittävän 10 000 asunnon lämmitysjärjestelmän vaihtamiseen. Todellisuudessa 28 miljoonaa euroa riittää noin 7000 asunnolle. Uusiutuva lämmitysöljy on historiallinen innovaatio, mutta hallitus katsoo menneeseen Suomen hallitus painostaa marginaalista ikääntyneiden kansalaisten joukkoa suhteettoman kalliisiin remontteihin vanhentuneiden käsitysten vuoksi. Se on tilanne öljylämmityksen kohdalla. Marinin hallituksen hallitusohjelmassa on tavoitteena luopua fossiilisen öljyn käytöstä lämmityksessä 10 seuraavan vuoden aikana. Nykyaikaisin ja vihrein tapa tähän olisi panostaa markkinoilla olevan uusiutuvan lämmitysöljyn käytön yleistymiseen. Mutta hallituksen koko fokus on öljylämmitysteknologiasta eroon pyrkimisessä. Kyse on piperryspolitiikasta, josta puuttuu näkemys ja ymmärrys kokonaiskuvasta. Puutteet ovat tulleetkin jo esiin hallituksen tukiratkaisuissa.
13 Teollisuuden Näytelehti – Hienoa, että öljylämmittäjät ovat tarttuneet mahdollisuuteen, mutta se ei ole myönteistä, että hallituksen arvio on noin kaukana realismista. Käytännössä hallitus ja ympäristöministeriö ovat haihatelleet siitä, millaisiin lämmitysmuodonvaihdosremontteihin suomalaiset todennäköisimmin päätyvät ja mitä ne maksavat, Otronen sanoo. Öljylämmitystaloja on 130 000 ja lämmitysmuodonvaihdosremontti maksaa omakotitaloon hyvin todennäköisesti vähintään 10 000 euroa. Jakeluvelvoite alkaa tänä vuonna Hallitus väittää, että öljylämmityksestä kannattaisi nyt luopua. Todellisuudessa öljylämmityksestä ei todellakaan kannata nyt luopua. Energia-ala on juuri ottanut tällä saralla historiallisen vihreän loikan uusiutuvan lämmitysöljyn ansiosta. Jakeluvelvoitekin alkaa uusiutuvan lämmitysöljyn osalta jakelijoille juuri tänä vuonna. – Lämmitysöljyn ei tarvitse enää olla öljyä. Siksi on vanhaa maailmaa ajatella öljylämmityksen olevan erityisen ympäristöä kuormittavaa. Hallituksen tulisi suunnata fokus lämmityslaitteiston sijaan polttoaineeseen.Nykytilanteessa uusiutuvalla lämmitysöljyllä lämmittäminen on ympäristömyönteistä. Vaativat lämmitysjärjestelmänvaihdokset vanhoihin taloihin eivät sitä ole, Otronen päättää. Lämmitysenergia Yhdistys on lämmityslaiteasennuksia tekevien liikkeiden urakoitsijajärjestö, jossa on mukana myös alalla toimivia laitevalmistajia, maahantuojia ja energiantoimittajia sekä LVI-suunnittelijoita. Yhdistys on perustettu vuonna 1956 teknillisenä yhdistyksenä, tarkoituksenaan asennusten laadun parantaminen. 21-7-12-1-2 Kuvauskopterien kameran suorituskyvyn ja hinta-laatusuhteen uudelle tasolle. Erinomainen kuvanlaatu, lentämisen turvallisuus ja helppokäyttöisyys tuovat huipputason ilmakuvaamisen yhä useamman ulottuville. Vain 595 grammaa painava ja pieneen tilaan taittuva kuvauskopteri on helppo ottaa mukaan kaikkialle. DJI on ottanut merkittäviä askeleita sekä lentoturvallisuuden että kuvanlaadun kehittämisessä, sillä molemmat ominaisuudet ovat kopteriharrastuksen keskiössä. Laadukkaalla ja monitoimisella kameralla voidaan ottaa laadukkaita ja tarkkoja valokuvia sekä kuvata hienoja videoita lennätyksen aikana. DJI Air 2S -kopterin 20 megapikselin kamera on varustettu yhden tuuman CMOS-kuvakennolla. Korkeatasoisen kuvakennon ansiosta kamera suoriutuu erinomaisesti myös hämärässä valaistuksessa ilman tyypillistä kuvan rakeutumista. Kymmenen miljardin sävyn 10-bittinen Dlog-M-väriprofi ili tuo kuvat ja videot eloon häkellyttävän upeasti. Videokuvaa kamera kykenee taltioimaan ultrateräväpiirtoisella 4k-tarkkuudella 60 kuvan sekuntivauhdilla ja tätäkin tarkemmalla 5,4 k -tarkkuudella 30 kuvaa sekunnissa. Videokuva tallentuu H.265-videoformaatissa, joka mahdollistaa monipuoliset värisäädöt jälkikäsittelyssä. H.264-formaattiin verrattuna tämä sisältää enemmän tietoa pienemmässä tiedostokoossa. Teknisesti korkealaatuisen kameran apuna ovat monipuoliset kuvausominaisuudet ja kamerateknologiat. MasterShots-ominaisuus auttaa kuvaajaa rajaamaan kohteen automaattisesti ja käsittelemään kuvaa erilaisten asetusten pohjalta. Tämän ansiosta korkeatasoisia valokuvia on helppo ottaa kesken lennätyksen automatiikan helpottaessa sekä otoksen kuvaamista että käsittelyä. Myös kehittynyt seurantatekniikka, valaistusasetukset ja HDR-kuvanparannusominaisuudet auttavat valoja videokuvauksessa. Automatiikan ansiosta värit tallentuvat tarkasti ja tasapainoisesti taaten entistä dynaamisemman lopputuloksen. RAW-tallennusmuodon ansiosta kuvia ja videota voidaan jälkikäsitellä monipuolisesti. Halutessaan kuvamateriaalin voi tallentaa suoraan JPG-muotoon, jolloin tallenteet on helppo jakaa suoraan esimerkiksi sosiaaliseen mediaan. Ammattimaisen videomateriaalin tuottaminen on vaivatonta FocusTrack-seurantatilojen avulla. Näistä ActiveTrack 4.0 takaa kohteiden seuraamisen esteitä välttäen sujuvammin kuin koskaan. Parempi kopterin reititys ja tarkempi kadonneiden kohteiden ennakointi pitää kohteen kuvan keskellä, vaikka se olisi välillä esteiden takana. Spotlight 2.0 mahdollistaa kameran kohdistamisen kohteeseen, vaikka kopteri lentää vapaasti ohjaajan haluamaan suuntaan. Point of Interest 3.0 seuraa kiinnostavaa kohdetta entistä tarkemmin kopterin kiertäessä kohteen ympärillä. 21-7-13-1-2 Entistä turvallisemmassa DJI-kuvauskopterissa 20 megapikselin laatukamera joka sopii työkäyttöön
14 Teollisuuden Näytelehti 7 / 2021 "Nykyinen haihduttamolinjamme 1 on yli 40 vuotta vanha, ja toistuvien korkeaksi nousevien ylläpitokustannusten takia on aika vaihtaa se uuteen, nykyaikaista tekniikkaa edustavaan haihduttamoon, joka on energiatehokkaampi ja parantaa tehtaamme suorituskykyä. Kovassa kilpailussa Valmet tarjosi meille parhaan kokonaisratkaisun, ja odotamme innolla tätä yhteistyötä”, sanoo Jonas Olander, Södra Cell Mönsteråsin projektijohtaja. "Olemme tehneet pitkään yhteistyötä Södra Cellin kanssa ja Mönsteråsin tehtaan haihduttamojen parissa. Räätälöimme tämän uuden linjan vastaamaan asiakkaan luotettavuusja tehokkuustavoitteita. Uusi linja lisää haihdutuskapasiteettia ja parantaa tehtaan höyrytaloutta sekä energiatehokkuutta tuottamalla korkeaa kuiva-ainepitoisuutta soodakattilalle. Tehtaan vesitehokkuutta parannetaan tarjoamalla puhdasta lauhdetta uudelleenkäytettäväksi tehtaan prosesseissa”, sanoo Fredrik Kall, haihdutus-, tuhkaja biotekniikan johtaja Valmetin Sellu ja energia -liiketoiminnasta. Valmet toimittaa uuden haihduttamon Södra Cell Mönsteråsin sellutehtaalle (kuva Södra Cell) Teknistä tietoa toimituksesta Uuden haihduttamon, linja 3:n, kapasiteetti on 530 tonnia haihdutettua vettä tunnissa. Seitsemänvaiheisessa haihdutuslinjassa hyödynnetään Valmetin Tubel-teknologiaa parhaan energiatehokkuuden, käytettävyyden ja helpon puhdistuksen saavuttamiseksi. Haihduttamo tuottaa puhdasta lauhdetta uudelleenkäytettäväksi tehtaan prosesseissa. Uusi linja sisältää valmiuden LignoBoost-ligniinin erotusteknologian käyttöönottoon. Valmetin toimitukseen sisältyy myös olemassa olevan haihduttamolinja 2:n tarkastus. Tietoa asiakkaasta Södra Cell ja Mönsteråsin tehtaasta Södra on Ruotsin suurin metsänomistajien yhdistys ja kansainvälinen metsäteollisuusryhmä, jonka toiminta perustuu jäsenten metsäraaka-aineen jalostukseen. Södra Cell on yksi Södran neljästä liiketoiminta-alueesta. Södra Cellillä on kolme tehdasta, Värö, Mörrum ja Mönsterås, ja yhtiö on yksi johtavista markkinasellun tuottajista maailmassa. Södra Cell on myös merkittävä biopolttoaineiden, vihreän sähkön, kaukolämmön ja nestemäisten biopolttoaineiden raaka-aineiden tuottaja ja toimittaja. Mönsteråsin tehtaan tuotantokapasiteetti on 750 000 tonnia vuodessa pitkäkuitutai lyhytkuitusellua. Valmet on maailman johtava prosessiteknologian, automaatioratkaisujen ja palvelujen toimittaja ja kehittäjä sellu-, paperija energiateollisuudelle. Tavoitteemme on tulla maailman parhaaksi asiakkaidemme palvelussa. Vahvan teknologiatarjonnan ytimen muodostavat sellutehtaat, pehmopaperin-, kartonginja paperinvalmistuslinjat ja bioenergiaa tuottavat voimalaitokset. Valmetin edistykselliset palvelut ja automaatioratkaisut parantavat asiakkaidemme tuotantoprosessien luotettavuutta ja suorituskykyä sekä tehostavat raaka-aineiden ja energian käyttöä. Valmetin liikevaihto vuonna 2020 oli noin 3,7 miljardia euroa. 14 000 ammattilaistamme ympäri maailmaa työskentelee lähellä asiakkaitamme. 21-7-14-1-2 Valmet toimittaa uuden haihduttamon Södra Cell Mönsteråsin sellutehtaalle Ruotsiin Valmet toimittaa uuden haihduttamon Södra Cell Mönsteråsin sellutehtaalle (kuva Södra Cell) Valmet toimittaa uuden haihduttamon, linja 3:n, Södra Cell Mönsteråsin sellutehtaalle Ruotsiin. Uusi haihduttamo korvaa tehtaan vanhimman linja 1:n. Uusi haihduttamo on tarkoitus käynnistää vuoden 2023 ensimmäisellä vuosineljänneksellä. Tilauksen arvoa ei julkisteta. Tämän kokoisen ja laajuisen projektin arvo on tyypillisesti noin 30 miljoonaa euroa. Tilaus sisältyy Valmetin vuoden 2021 toisen vuosineljänneksen saatuihin tilauksiin.
16 Teollisuuden Näytelehti 7 / 2021 Lehtiarkistot vuosien 2018 -2020 osalta ovat nyt avautuneet. Voitte lukea taannehtivasti haluamanne numerot: Vuosikerta 2019 Lehti 1-2/2019 Lehti 9-10/2019 Lehti 3/2019 Lehti 11-12/2019 Lehti 4 /2019 Lehti 13-14 /2019 Lehti 5 /2019 Lehti 15 /2019 Lehti 6-7 /2019 Lehti 8 /2019 1-2 / 2019 ISSN 0780-7090 36.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi Hydoringin pintakäsittely uudelle tasolle Raumalainen BMH Technology juhlistaa 90-vuotista historiaansa Tulevaisuuden tuotekehitys-seminaari oli menestys ! Suomalainen kaivosteollisuus on globaali edelläkävijä 9-10 / 2019 ISSN 0780-7090 36.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi 3 / 2019 ISSN 0780-7090 36.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi Sähköinen tunnelma Verkosto-messuilla Teollisuusfoorumi kokosi väkeä Salossa Teknologiapäivä keräsi yhteen asiantuntijat ja asiakkaat Kunnossapitotyökaluja sekä nostoja siirtolaitteita 5 / 2019 ISSN 0780-7090 36.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi Satateräs on SWF-tuotteiden ainoa jälleenmyyjä Suomessa Cobotti Siirin pilottihanke etenee Würthillä Lahti Precision ratkaisi punnitusprosessin lippulappu-ongelman Raskas ajoneuvokalusto puhtaaksi Solventin tuotteilla 6-7 / 2019 ISSN 0780-7090 36.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi Belgialainen monialayhtiö Recticel avasi odotetun PIR-lämmöneristetehtaan Mäntsälään YT19-näyttelyssä ennätysmäärä vierailijoita Laakeri-Centerillä uudistettujen toimitilojen avajaiset sekä toimittajapäivät Kotkassa Lapua-ketjuilla kaikkien aikojen paras vuosi Vuosikerta 2018 Lehti 1-2/2018 Lehti 9-10/2018 Lehti 3/2018 Lehti 11/2018 Lehti 4 /2018 Lehti 12-13 /2018 Lehti 5 /2018 Lehti 14 /2018 Lehti 6-7 /2018 Lehti 15 /2018 Lehti 8 /2018 8 / 2019 ISSN 0780-7090 36.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi Kysykää Teollisuuden Näytelehden edullisia sarja ilmoituksia: Tarjouspyynnön voi lähettää osoitteella: markkinointi@tn-lehti.fi Lisätietoja saa numerosta 046 5892070 Vuosikerta 2020 Lehti 1-2/2020 Lehti 9-10/2020 Lehti 3/2020 Lehti 11/2020 Lehti 4 /2020 Lehti 12-13 /2020 Lehti 5 /2020 Lehti 14 /2020 Lehti 6-7 /2020 Lehti 15 /2020 Lehti 8 /2020 1-2 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi Masino-Konaflex sukupolvenvaihdos perheeltä toiselle. S. 10 9-10 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.? e-mail: toimitus@tn-lehti.? 3 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi HT-Laser esittäytyy sivuilla 30-31 11 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi X5 FastMig – Ennennäkemättömän tuottavaa kaarihitsausta sivut 16-17 konepalvelu osa www.osa.fi 040 868 0500 Hitsaavan teollisuuden erikoisliike 4 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.? e-mail: toimitus@tn-lehti.? Suomalaisyritys kehitti koronaviruksenkin tuhoavan huoneen Katso sivut 10 ja 11 12-13 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi 5 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi 45 vuotta suomalaisia siltanostureita. Nämä kasvovisiirit ovat suomalaista valmistetta Lisää sivulla 5 14 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi 6-7 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi Miljoona suomalaista etätyössä vuokrattava työpiste vastaus etätyön ergonomiahaasteisiin Tämä kasvomaski kestää noin sata teollista pesua. Seco Tools laajentaa ISO-sorvauspitimien valikoimaa 15 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi 8 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi Syvälämpö/jäähdytys teollisuuden päästöjen vähentämiseen. Meiltä lähtee vuositasolla kaikkiin maanosiin isot määrät erilaisia projektilasteja. Tällaisia ovat muun muassa laajat tehdasrakennelmat, kuten voimaja tuotantolaitokset. Näissä tapauksissa kaikki projektin komponentit, eli itse koneet, putkistot ja muut materiaalit kulkevat Europortsin kautta, kaupallinen päällikkö Mikko Ahtola kertoo. Kysykää Teollisuuden Näytelehden edullisia sarja ilmoituksia: Tarjouspyynnön voi lähettää osoitteella: markkinointi@tn-lehti.fi Lisätietoja saa numerosta 046 5892070
17 Teollisuuden Näytelehti –Tarkastuksilla havaitut vakavat puutteet osoittavat, että yritykset eivät riittävästi huolehdi turvallisuuskriittisistä laitteistoistaan, sanoo Tukesin johtaja Kirsi Levä. – Yrityksen johdon olisi tärkeää varmistua nykyistä paremmin, että tarkastuskohteessa vastuuhenkilöt on nimetty, lakisääteiset tarkastukset tilattu ja niiden edellyttämät korjaustoimet tehty, Levä jatkaa. Tukes hyväksyy tarkastuslaitoksia valvomillaan toimialoilla mm. painelaitteiden, palonilmaisuja sammutuslaitteistojen, mittauslaitteiden, sähkölaitteistojen ja hissien tarkastustehtäviin. Tarkastuslaitokset tarkastavat vuosittain n. 120 000 kohdetta teollisuudessa, kiinteistöissä ja kaupoissa. Tukesin toimialoihin liittyvät tarkastuslaitosten tekemät tarkastukset vuonna 2020 Painelaitteet hoidetaan varsin hyvin. Tarkastuslaitokset tekivät painelaitteille yhteensä 13 360 tarkastusta. Turvallisuuskriittisille painelaitteille tehdään ensimmäinen määräaikaistarkastus käyttöönoton yhteydessä ja sen jälkeen määräaikaistarkastuksia kahden tai neljän vuoden välein. Noin 90 % tarkastetuista painelaitteista täytti vaatimukset. 10 %:ssa havaittiin seuraavia puutteita: Käytön valvoja tai varavalvoja puuttui osassa kohteista. Puutteita oli myös kattilalaitosten ohjauspaikan sijainnissa ja varusteissa, kuten varoventtiileissä. Painelaitetarkastuksia tekee neljä tarkastuslaitosta. Palonilmaisuja sammutuslaitteistoissa paljon puutteita Tarkastuslaitokset tekivät palonilmaisuja sammutuslaitteistoille yhteensä 13 070 tarkastusta. Kriittisten kohteiden paloja henkilöturvallisuuden varmistamiseen tarkoitetut palonilmaisuja sammutuslaitteistot tulee tarkastaa käyttöönoton yhteydessä. Palonilmaisulaitteistoille tehdään määräaikaistarkastuksia kolmen tai viiden vuoden välein. Sammutuslaitteistot tarkastetaan kahden tai neljän vuoden välein. Laitteistojen tarkastuksissa havaittiin paljon puutteita, vain 20 % laitteistoista täytti vaatimukset. Eniten merkittäviä puutteita oli asennuksissa, laitteistojen ylläpidossa ja dokumenttien päivittämisessä. Palonilmaisuja sammutuslaitteistotarkastuksia tekee kolme tarkastuslaitosta. Mittauslaitteiden varmennukset pääosin kunnossa Tarkastuslaitokset varmensivat yhteensä 25 600 mittauslaitteen luotettavuuden. Mittauslaitteita varmennetaan kahden tai kolmen vuoden välein. Varmennuksia tehdään eniten huoltoasemien jakelumittareille ja kauppojen vaaoille. Varmennuksessa hylättyjen mittauslaitteiden osuus oli pieni. Hylätyt mittauslaitteet joko varmennettiin uudelleen huollon jälkeen tai poistettiin käytöstä. Mittauslaitteita varmentaa neljä tarkastuslaitosta. Sähkölaitteistoissa vakavia puutteita Sähkölaitteistojen lakisääteisiä tarkastuksia tekee 105 valtuutettua tarkastajaa ja kolme valtuutettua laitosta. Valtuutetut laitokset tekivät sähkölaitteistoille noin 2100 varmennustarkastusta ja noin 1100 määräaikaistarkastusta. Tarkastusten määrät olivat vuoden 2019 tasolla, mutta varmennustarkastuksia oli jopa noin 100 enemmän. Lukumäärästä puuttuvat tiedot valtuutettujen tarkastajien tekemistä tarkastuksista, ne tarkentuvat toukokuun aikana. Varmennustarkastuksia tehdään sähköurakoitsijan oman käyttöönottotarkastuksen lisäksi paritaloa laajemmille uusille tai uusituille/muutetuille sähkölaitteistoille. Määräaikaistarkastuksia tehdään isompien liikeja teollisuusrakennusten sekä suurjännitteisen (> 1kV) kuluttajaliittymän sisältäville sähkölaitteistoille 10 vuoden välein ja sähkönjakeluverkoille viiden vuoden välein. Valtuutettujen laitoksien tarkastuksista suurin osa kohdistui liikeja teollisuusrakennuksiin. Sekä varmennusettä määräaikaistarkastuksista yli puolessa kohteista oli merkittäviä puutteita esimerkiksi sähkölaitteiden rakenteissa ja kotelointiluokissa, sähkökaapeleiden suojauksessa, asennusdokumentaatiossa, urakoitsijan käyttöönottotarkastuksissa sekä huoltoja kunnossapito-ohjelmissa. Hissien tarkastuksissa runsaasti korjauskehotuksia Tarkastuslaitokset tekivät hisseille yhteensä 31 815 tarkastusta. Hisseille tehdään tarkastus käyttöönoton yhteydessä ja sen jälkeen määräaikaistarkastus joka toinen vuosi. Tarkastuksissa annettiin korjausmääräys 55 %:lle tarkastetuista hisseistä. Korjausmääräykset liittyivät esimerkiksi korin ja kuilun rakenteisiin, kannatinköysiin, tarraimeen, oviin ja hälytysjärjestelmään. Vaarallisia vikoja, joiden vuoksi hissin käyttö tulee keskeyttää, havaittiin 2,5 %:ssa hisseistä. Hissien huoltoliikkeet tekevät tarvittavat korjaukset hisseille. Tarkastuksia tehtiin hissien lisäksi konekäyttöisille nosto-oville 11 351 sekä liukuportaille ja liukukäytäville 1 087 kappaletta. Hissiturvallisuuslain mukaisia tarkastuksia tekee neljä tarkastuslaitosta ja yksi valtuutettu tarkastaja. Tarkastuksia tekevät pääsääntöisesti akkreditoidut tarkastuslaitokset Tukesin hyväksymillä tarkastuslaitoksilla on pääsääntöisesti akkreditointi tarkastustehtävien suorittamiseen. Akkreditointiin liittyy vuosittainen määräaikaisarviointi, jossa akkreditointiorganisaatio varmistaa, että akkreditoinnin edellytykset täyttyvät edelleen. Tukesin yhteydessä toimiva FINAS-akkreditointipalvelu toimii Suomessa kansainvälisesti tunnustettuna akkreditointiorganisaationa. Turvallisuusja kemikaalivirasto (Tukes) edistää tuotteiden, palveluiden ja teollisen toiminnan turvallisuutta ja luotettavuutta. Tavoitteenamme on vastuullinen, turvallinen ja kilpailukykyinen Suomi. Haluamme olla suojan tuoja – turvallisten toimintatapojen edistäjä ja mahdollistaja. 21-7-17-1-2 Tarkastuslaitokset tarkastivat viime vuonna 120 000 kohdetta – vakavia puutteita vastuuhenkilöiden nimeämisessä ja kunnossapidossa Koronaepidemiasta huolimatta Tukesin hyväksymät tarkastuslaitokset tekivät vuonna 2020 lakisääteisiä tarkastuksia yhtä paljon kuin aiempinakin vuosina. Tarkastuksilla todettiin vakavia puutteita mm. lakisääteisten vastuuhenkilöiden nimeämisessä sekä sammutuslaitteistojen ja sähkölaitteistojen kunnossapidossa.
18 Teollisuuden Näytelehti 7 / 2021 – Yhteinen tavoitteemme on varmistaa Suomen voimalaiteteollisuudelle globaalin teknologiajohtajan asema luomalla yhteinen visio ja kestävän kehityksen mukaiset liiketoimintaratkaisut, sanoo apulaisprofessori Maciej Mikulski Vaasan yliopistosta. Mikulski toimii Clean Propulsion Technologies -hankkeen vastaavana johtajana. Tutkimusorganisaatiot ja yritykset kehittävät lupaavimmista ja innovatiivisimmista voimalaiteteknologioista uusia tuotteita. Näillä toimilla varmistetaan, että meriliikenne ja työkoneet yltävät vuoden 2035 kasvihuonekaasupäästöjen säännöksiin. Pitkällä aikavälillä tavoite saavutetaan kehittämällä molemmille sektoreille yhteinen teknologian kehittämissuunnitelma, joka tarjoaa vakaan tien myös vuoden 2050 vaatimusten täyttämiseen. Hankkeen merkittävimmät odotettavissa olevat teknilliset tulokset ovat uraauurtava uutta reaktiivisuudella hallittavaa puristussytytystä (RCCI) hyödyntävä keskinopea monipolttoainemoottori sekä nopeakäyntinen vetymoottoriratkaisu. Tutkimuksessa paneudutaan myös edistyksellisen pakokaasujen jälkikäsittelyn, hybridivoimalaitteiden ja ennustavan voimansiirron hallinnan kehittämiseen. Kokonaisuus muodostaa ekologisesti, sosiaalisesti ja taloudellisesti kestävän liiketoimintamallin. Business Finland on myöntänyt Clean Propulsion Technologies -hankkeelle huomattavan, 7,9 miljoonan euron rahoituksen. – Edistämme suomalaisyritysten kilpailukykyä ja kokoamme yhteen älykkään energiaekosysteemin tärkeimpiä toimijoita uusien ratkaisujen kehittämiseksi. Konsortiohanke on erinomainen esimerkki polttoja hybriditeknologian hyvin suunnitellusta kehittämisestä, jolla pyritään harppaukseen merikuljetusten ja työkoneiden ympäristöystävällisyyden parantamisessa. Lisäksi tarjoutuu mahdollisuus vahvistaa Suomen moottorija työkoneyritysten sekä tutkimuskeskusten yhteistyötä yhteisten tavoitteiden saavuttamiseksi, sanoo Business Finlandin johtava asiantuntija Esa Lindqvist. Mikulskin mukaan hanke on ensimmäinen tämän suuruusluokan yhteishanke Wärtsilän ja AGCO Powerin kanssa, jotka ovat Suomen kaksi johtavaa moottorivalmistajaa. Tämä yhteistyö luo vankan perustan, jota vahvistaa muiden hankekumppaneiden osaaminen ja joka auttaa menestymään alan kasvavassa globaalissa kilpailussa. – Ratkaisujen kehittäminen yhdessä Engine Research Initiative -ekosysteemissä ja muiden teknologiajohtajien kanssa on tehokkain tapa tuottaa polttomoottoriratkaisuja kestävään ja vähähiiliseen tulevaisuuteen, toteavat Wärtsilän laboratoriopäällikkö Christer Wik ja projektikontrolleri Lauri Pessinen. Myös AGCO Powerille on tärkeintä löytää uusia, tehokkaita ja puhtaita ratkaisuja. – Tämä hanke tukee voimakkaasti AGCO Powerin uusien teknologioiden tutkimusta, jossa panostetaan kestävään, vähähiiliseen tulevaisuuteen. Hankkeen myötä syntyy myös suomalainen tutkimusverkosto tälle teknologiasektorille, toteaa AGCO Powerin tuotekehitysjohtaja Kari Aaltonen. CPT-hankekonsortio koostuu kuudesta tutkimusorganisaatiosta (Vaasan yliopisto, Aalto-yliopisto, Tampereen yliopisto, Åbo Akademi, VTT ja LUT-yliopisto) sekä yhdeksästä yrityksestä (Wärtsilä Finland, AGCO Power, Meyer Turku, Napa, Dinex Finland, Proventia, Geyser Batteries, Bosch Rexroth ja APUGenius). Hankkeen kokonaisbudjetti on noin 15 miljoonaa euroa, josta 7,9 miljoonaa euroa on Business Finlandin rahoitusta. Yritykset ja yliopistot rahoittavat loppuosan. 21-7-18-1-2 Clean Propulsion Technologies -hankkeen johtaja, apulaisprofessori Maciej Mikulski (vas.) ja kehittämispäällikkö Merja Kangasjärvi Vaasan yliopiston VEBIC-energialaboratoriossa. Puhtaita ratkaisuja merikuljetuksiin ja työkoneisiin – suomalainen konsortio tavoittelee läpimurtoa Vaasan yliopiston johtama Clean Propulsion Technologies -hankekonsortio pyrkii kehittämään täysin uusia ratkaisuja puhtaisiin ja tehokkaisiin merikuljetuksiin ja työkoneisiin. Tällä vastataan päästölainsäädännön kiristyksiin ja kansainvälisen kilpailun lisääntymiseen näillä toimialoilla. Business Finland on myöntänyt kuudelle tutkimusorganisaatiolle ja yhdeksälle yritykselle tutkimusrahoituksen uusien voimalaiteratkaisujen kehittämiseksi tutkimusvaiheesta konkreettisiksi sovelluksiksi.
19 Teollisuuden Näytelehti Vuonna 2020 ulkoministeriön Finnpartnership-liikekumppanuusohjelman kautta myönnettiin yhteensä 4,3 miljoonaa euroa tukea 53 hankkeelle, jotka tähtäävät pitkäaikaisen liiketoiminnan käynnistämiseen kehitysmaassa. Koronapandemiasta huolimatta myönnetyn tuen määrä nousi hieman edellisestä vuodesta, vaikka hakemuksia vastaanotettiinkin vähemmän. Myönnetystä tuesta ennätykselliset 57 prosenttia kohdistui Afrikassa toteutettaviin hankkeisiin. Mantereen osuus oli jo kolmantena vuotena peräkkäin yli puolet vuosittain myönnettävästä tuesta, pysytellen 2,5 miljoonan euron vuositasolla. Tämä on huomattavaa kasvua vuodesta 2016, jolloin Afrikan osuus oli vain 31 prosenttia. Suosituimpia kohdemaita vuonna 2020 olivat Kenia, Somalia, Sambia, Namibia ja Nigeria. Finnpartnershipin kautta myönnettävä tuki on tarkoitettu kaupallisille hankkeille, joiden voidaan katsoa edistävän Suomen kehityspoliittisia tavoitteita. Valtaosa hakijoista on suomalaisia pk-yrityksiä, jotka tähtäävät kestävään ja kannattavaan liiketoimintaan, joka synnyttää positiivisia kehitysvaikutuksia, kuten työpaikkoja kehitysmaissa. Työpaikkojen luominen on kehityksen strateginen polttopiste, johon myös kehittyvien maiden omat toiveet kohdistuvat. Tasavertaista kumppanuutta painottava Suomen Afrikka-strategia tukee yritysten ja kehitysyhteistyön rajapinnassa toimivan Finnpartnership-ohjelman toimintaa. Useissa Afrikan valtioissa kasvu ja kehitys ovat edenneet harppauksittain, ja kasvava keskiluokka ja nuori väestö kuluttavat tavaroita ja palveluita kiihtyvällä tahdilla. Perinteisen kehitysavun muodot tarvitsevat rinnalleen ja jatkumoksi yhä enemmän kaupallista osaamista, jonka avulla paikalliset taloudet pystyvät vastaamaan nuoren väestön tarpeisiin ja toiveisiin kestävällä tavalla. Erityisesti Afrikan valtioissa toimittaessa on tärkeää ymmärtää paikallisten talouksien kehitysapuun sidoksissa olevaa dynamiikkaa. Tätä ymmärrystä ja paikallistuntemusta yritykset voivat hyödyntää tekemällä yhteistyötä paikan päällä pitkään toimineiden suomalaisten kansalaisjärjestöjen kanssa. Tähän mennessä Finnpartnership on tukenut kaikkiaan yli kymmentä yrityksen ja järjestön tai oppilaitoksen yhteishanketta, mutta mahdollisuuksia on valtavasti. Kevään 2021 aikana yritysten ja järjestöjen yhteishankkeita pyritään lisäämään aktivoimalla suomalaisia konsulttiyrityksiä ja kansalaisjärjestöjä rakentamaan yritysten ja järjestöjen välisiä konsortioita. Kehitysmaiden haasteet, jotka voidaan myös nähdä kaupallisina mahdollisuuksina, ovat usein hyvin monisyisiä ja laaja-alaisia. Useamman toimijan kokonaisratkaisuilla voidaan avata sellaisia mahdollisuuksia, jotka eivät muutoin olisi yksittäisten toimijoiden ulottuvilla. Finnpartnershipin kautta tuetun kaupallisen yhteistyön kautta saavutetaan merkittäviä kehitysvaikutuksia, joita mitataan ja raportoidaan vuosittain. Vuonna 2020 kehitysvaikutuksistaan raportoivat vuonna 2016 rahoitetut hankkeet, joille maksettiin 2,1 miljoonaa euroa tukea. Kaikkiaan yritykset ilmoittivat investoineensa kohteisiinsa yhteensä 9 miljoonaa euroa. Hankkeilla oli myös muita merkittäviä kehitysvaikutuksia kohdemaissaan. Ne esimerkiksi työllistivät suoraan 1025 henkilöä, joista valtaosa oli naisia, sekä epäsuorasti 1130 henkilöä. Hankkeiden avulla kehitysmaihin perustettiin yhdeksän uutta yritystä sekä solmittiin 15 muuta pitkäaikaista yhteistyösopimusta. Kaksikymmentä hanketta raportoi vaikuttaneensa positiivisesti sukupuolten väliseen tasa-arvoon. Hankkeissa mm. kehitettiin kohdemaiden terveysja koulutuspalveluita sekä uusiutuvan energian ratkaisuja. Finnpartnershipin kautta myönnettävää tukea koskevat samat tavoitteet ja velvoitteet kuin muutakin kehitysyhteistyörahoitusta. Vuonna 2020 Finnpartnership koulutti työpajoissa 250 henkilöä – pääasiassa yrityksiä – YK:n kestävän kehityksen sekä Suomen kehityspoliittisiin tavoitteisiin. Tukea saaneille hankkeille tarjotaan lisäksi koko elinkaaren ajan neuvontaa ja maksutonta konsultointia vastuullisuudessa, esimerkiksi ympäristöja ihmisoikeuskysymyksissä. Finnpartnership toimii osana Team Finland -verkostoa täydentäen muuta rahoitusta ja palveluita. Onnistunut Finnpartnership-hanke voi tarjota kanavan myös kansainväliseen rahoitukseen, jota liikkuu kehitysyhteistyön ja kaupallisen toiminnan rajapinnassa yhä suurempia määriä. 21-7-19-1-2 Suomalaisten pk-yritysten kiinnostus Afrikkaa kohtaan kasvaa – yritysten ja kansalaisjärjestöjen konsortiohankkeita pyritään aktiivisesti lisäämään
20 Teollisuuden Näytelehti 7 / 2021 Huhtikuussa käynnistyvä muovialan tunnettuuskampanja yhdistää Joensuun alueen muovialan toimijoita Business Joensuun johdolla. Kampanja esittelee yhteisen viestinnän avulla seudun yrityksiä, tuotteita, uratarinoita ja tekijöitä. Muovialalla menee Joensuun seudulla nyt liikevaihdolla mitattuna todella vauhdikkaasti. Yritysten yhteenlaskettu liikevaihto ylittää jo 200 milj. euroa, josta 60 70 % tulee viennistä. Joensuun seudun muovialan yrityksiin on syntynyt vuonna 2020 satoja uusia työpaikkoja ja rekrytointitarvetta on yrityksissä edelleenkin, kertoo yritysasiantuntija Antti Mononen Business Joensuusta. Kampanjan nimi “Hyvä muovi!” on kannustushuudahdus Joensuun seudun muovialan yritysten verkostolle sekä muovin hyville ominaisuuksille. Materiaalina muovi herättää ihmisissä negatiivisiakin mielikuvia esimerkiksi valtamerten jäteongelmien ja mikromuovien vuoksi. Muovi on kuitenkin oikeassa paikassa ja oikein käytettynä tarpeellinen. Välttämätön materiaali se on esimerkiksi terveydenhuollossa ja teollisuudessa. Muovialan yritykset luovat seudulle työpaikkoja ja hyvinvointia, eikä arkemme nykyisellään toimisi ilman muovia. Työvoiman tarve on Joensuun seudun muovialan yrityksissä suurta Joensuun seudun muovialan yrityksissä työllisyysnäkymät ovat erinomaiset ja erilaisia työtehtäviä löytyy paljon. Yrityksissä työskentelee tällä hetkellä noin 1 500 ihmistä ja määrä on kasvanut useilla sadoilla viimeisen vuoden aikana. Tällä hetkellä seudun yrityksissä on avoinna useita kymmeniä työpaikkoja. Suuri osa Joensuun seudun muoviteollisuuden tuotannosta liittyy lääkeja terveydenhuoltoteollisuuden tuotteiden valmistamiseen. Joensuun seudulla valmistetaan esimerkiksi koronatestaukseen tarvittavia muovituotteita. Muita merkittäviä aloja ovat erilaisten teollisuusja maataloustuotteiden sekä kuluttajaja ammattikäyttöön tarkoitettujen muovituotteiden valmistus ja ruiskuvalumuottien valmistus. Ala ei ole herkkä suhdannevaihteluille, ja se on kasvanut tasaisesti viimeiset vuodet. Tarve uudelle työvoimalle on ollut jatkuvaa. Alan vetovoima näkyy myös koulutusmahdollisuuksissa. Joensuun seudulla toimivat oppilaitokset Riveria, Karelia-ammattikorkeakoulu ja Itä-Suomen yliopiston kemian laitos tarjoavat muovialaan liittyviä liittyviä opintoja. Yhteistyö oppilaitosten ja yritysten välillä on tiivistä. Muoviala kannattaa pitää mielessä opintoja suuntautumisvaihtoehtoja sekä mahdollista uran vaihtoa pohtiessa, sillä vetovoimaa ja monipuolisia tehtäviä löytyy Joensuun seudun muovialan yrityksistä, selventää Mononen. Business Joensuu Oy aloitti toimintansa vuoden 2019 alussa. Yhtiö tarjoaa palveluita yritysten käynnistämiseen, kasvuun ja kansainvälistymiseen, investointeihin ja sijoittumiseen alueelle, sekä Tiedepuiston tilaja tapahtumapalveluita. Lisäksi Business Joensuu tuottaa eri toimialojen kasvuja kilpailukykyohjelmia, jotka luovat yrityksille parhaat edellytykset toimia Joensuun alueella. Business Joensuun toiminnan lähtökohtana on asiakastarpeisiin vastaaminen hyvällä sykkeellä ja tuloksellisesti sekä proaktiivinen, ketterä ja ammattitaitoinen yhteistyö. 21-7-20-1-2 Yksi Hyvä muovi! -kampanjassa mukana olevista yrityksistä on Joensuussa toimiva Muottituote , joka valmistaa moderneissa tuotantotiloissaan ruiskuvalumuotteja sekä ruiskuvalaa muovituotteita asiakkailleen. Noin 30 Joensuun seudun muovialan yrityksen ja Business Joensuun yhteinen Hyvä muovi! -kampanja tekee seudun laajaa ja monipuolista muovialan yritysverkostoa tutummaksi ja nostaa esiin muovista löytyviä mahdollisuuksia. Tasaisesti kasvava muoviala työllistää Joensuun seudulla jo noin 1 500 ammattilaista, ja osaajia tarvitaan myös tulevaisuudessa. Kolmekymmentä Joensuun seudun muovialan yritystä käynnistävät yhdessä Business Joensuun kanssa Hyvä muovi! -kampanjan
21 Teollisuuden Näytelehti Taksonomian avulla EU haluaa vauhdittaa ilmastotavoitteiden toimeenpanoa kytkemällä yhteen yritysten rahoitus ja investointien ilmastoja ympäristövaikutukset. Mitä kestävämpi investointihanke, sitä helpommin ja edullisemmin sen voi olettaa saavan jatkossa rahoitusta. Konkreettisesti kestävyys määräytyy taksonomian eli kestävyysluokittelun perusteella, jonka kriteereistä odotetaan komission esitystä 21.4. Elinkeinoelämän keskusliitto EK teetti IROResearch Oy:llä haastattelututkimuksen, jolla selvitettiin 50:n suomalaisen suuryrityksen arvioita EU-taksonomiasta. Taksonomia on Suomen kohtalonkysymys. Tämä näkyy myös suuryritysten palautteessa, joka on kahtalaista, arvioi EK:n toimitusjohtaja Jyri Häkämies: ”Suomalaisten kärkiyritysten yleinen suhtautuminen taksonomiaan on myönteinen, kunhan uudistus toteutetaan viisaasti. Huolena on se, että sen valmistelu on ollut hätäistä ja poliittisesti värittynyttä.” ”Yritysten viesti on selvä: teollisuutemme vähähiilisiä energiamuotoja tulisi kohdella taksonomiassa oikeudenmukaisesti ja neutraalisti, niiden todellisten ilmastovaikutusten perusteella. Tämä koskee niin ydinvoimaa, vesivoimaa kuin metsäpohjaista biomassaa. Myös kaasu on turvattava siirtymävaiheen energialähteenä, jo huoltovarmuuden puolesta”. Tutkimushaastattelun keskeiset tulokset: Taksonomiauudistus on selvityksen mukaan suuryrityksille vielä etäinen, vaikka se tuo niiden rahoitukseen ja raportointivelvollisuuksiin merkittäviä muutoksia mahdollisesti jo alkuvuodesta 2022. Lähes 40 prosenttia yritysjohtajista ei tuntenut taksonomiauudistusta lainkaan. Kolmannes yritysjohtajista sanoo yrityksensä varautuneen taksonomiaan melko tai erittäin hyvin. Aiheeseen perehtyneiden keskuudessa osuus on lähes puolet. Sen sijaan neljännes kaikista haastatelluista sanoi, että valmistautuminen on vasta edessä. Kaksi kolmasosaa arvioi, että taksonomian käyttöönotto on vähintään melko hyvä asia. Aiheeseen paremmin perehtyneiden joukossa kriittisyys kuitenkin kasvaa: lähes 40 prosenttia arvioi taksonomian melko tai erittäin huonoksi asiaksi liiketoiminnalleen. Tutustu yrityskyselyn tuloksiin infograafien muodossa. Yritykset odottavat taksonomian lisäävän raportointitaakkaa. Taksonomiakriteereihin perehtyneistä lähes 70 prosenttia arvioi, että raportointi lisääntyy kohtuullisen paljon tai merkittävästi. IROResearch Oy haastatteli 7.–12.4 välisenä aikana 50 suuryrityksen yrityspäättäjää, joiden työtehtäviin kuuluu EU:n taksonomiakriteeristö. Haastatellut vastaavat yrityksessään talous-, rahoitustai lakiasioista, yhteiskuntasuhteista tai vastuullisuudesta. EK on suomalaisten yritysten merkittävin puolestapuhuja. Me EK:ssa rakennamme yhteiskuntaa, jossa suomalaiset yritykset menestyvät, tarjoavat ihmisille työtä ja rahoittavat hyvinvointiyhteiskuntaamme. Teemme työtä uudistuvan markkinatalouden puolesta. Tavoitteenamme on vastuullinen työelämä, parhaat osaajat, kansainvälisesti kilpailukykyiset yritykset, vastuullinen markkinatalous sekä ilmastonratkaisujen edistäminen Suomessa ja EU:ssa. Me EK:ssa edustamme kahta kolmasosaa yksityisen alan työpaikoista, viennistä ja innovaatiotoiminnasta. 21-7-21-1-2 Yrityskysely: Suomalaiset suuryritykset suhtautuvat positiivisesti EU:n kestävän rahoituksen taksonomiaan, mutta toteutustapa huolettaa Kaksi kolmesta suuryrityksestä pitää EU:n taksonomiauudistusta myönteisenä askeleena, mutta sen toteutustapa mietityttää. Jo ensi vuonna voimaan tulevan uudistuksen aikataulu ja valmistelu huolettaa yrityksiä. Sääntelyn sisältö on vielä monella tapaa auki, eikä siihen ole ehditty riittävästi varautua, ilmenee EK:n teettämästä haastattelututkimuksesta.
22 Teollisuuden Näytelehti 7 / 2021 Vuonna 1988 perustettu IMSA sijaitsee Barzagossa Pohjois-Italiassa, jossa ydinliiketoiminta keskittyy syväporauskoneiden ja ”kanuunaporakoneiden” suunnitteluun ja valmistukseen. Yritys on alansa johtaja ja maailmassa on käytössä yli 500 tällaista IMSA:n konetta. Käyttökohteita on lukuisia, mutta useimmissa keskitytään autoteollisuuden muottityökalujen ”kanuunaporaukseen”. Markkinoille tuotiin tähän tarkoitukseen pelkästään 2014–2019 välisenä aikana seitsemän IMSA-mallia. Lukuisien vaihtoehtojen ansiosta kukin perusmalli on räätälöity asiakkaan eritysvaatimusten mukaan, vaikka yritys voi myös suunnitella ja valmistaa täysin asiakaskohtaisia ratkaisuita. Maksimoidakseen koneiden suorituskyvyn IMSA on vuosien ajan luottanut valitsemansa lineaariliikekumppanin NSK:n kuularuuveihin ja lineaariohjaimiin. Yritys toistaa nyt tätä hyväksi todettua kaavaa viimeisimmässä syväporauskoneessaan MF10003T, joka voi porata jopa 1000 mm syviä reikiä (työkalun halkaisijasta riippuen). Kallistettavalla päällä varustettu kone mahdollistaa myös koneistuksen, samalla kun 80-asentoinen automaattinen työkalunvaihtolipas ja automatisoitu lavanvaihtaja mahdollistavat työkappaleen koneistuksen automaation avulla. NSK:n kuularuuvi, joka täyttää DIN 69051 (ISO 3408) -standardin vaatimukset sekä mitta että toleranssiluokissa, täyttää myös IMSA:n suorituskykyvaatimukset. Nämä koskevat nopeutta, tarkkuutta, kuormituskapasiteettia sekä jäykkyyttä. Ensimmäinen NSK:n DIN standardin täyttävä kuularuuvitilaus toimitetaan toukokuussa 2021 ja se täyttää MF1000-3T-prototyypin vaatimukset. Akselihalkaisijoilla 32–63 mm ja nousuilla 10–40 mm valmistetut DIN-standardit täyttävät NSK-kuularuuvit tarjoavat nopeuskertoimen 160 000 dn. Tämän suorituskykytason ansiosta niitä voidaan käyttää rajoituksetta suuren nopeuden työstösovelluksissa, joissa vaaditaan myös hyvin tarkkaa asemointia. Lisäksi kuularuuvien tasainen toiminta synnyttää lineaarijärjestelmässä mahdollisimman vähän värinää. Samalla se laskee melutasoa. 21-7-22-1-2 IMSA:n uusi Euroopan työstökonemarkkinoille tarkoitettu MF1000-3T syväporauskone hyödyntää DIN-standardit täyttäviä NSK:n kuularuuveja. Tämä askel pohjautuu IMSA:n ja NSK:n väliseen pitkäaikaiseen kumppanuuteen, joka on kestänyt useita vuosia ja jonka puitteissa on kehitetty lukuisia konemalleja. IMSA aikoo esitellä uuden MF100-3T-mallin lokakuussa 2021 EMO-työstökonemessuilla Milanossa. Luonnoksessa näytetään uuden IMSA MF1000-3T -syväporauskoneen rakenne. Koneessa käytetään uusinta DIN-standardin mukaista NSK:n kuularuuviteknologiaa. Valokuva: IMSA Eurooppalaisille työstökonemarkkinoille tarkoitetut DIN-standardin täyttävät NSK kuularuuvit tarjoavat nopeaa ja hiljaista suorituskykyä. Valokuva: NSK Uusi kone hyötyy menestyksekkäästä IMSA-NSK kumppanuudesta
23 Teollisuuden Näytelehti Kalaharin kuparialueelle Botswanaan rakennettava uusi laitos tuottaa 3,2 miljoonaa tonnia vuodessa, ja vuosituotantoa voidaan jatkossa kasvattaa 5,2 miljoonaan tonniin. Metso Outotec toimittaa kaikki tärkeimmät mineraalienkäsittelylaitteet, kuten karaja kartiomurskaimet, ketjusyöttimet, semiautogeenisen myllyn ja vuorauslaitteen, TankCell® -vaahdotuskennot, Vertimill® -jauhinmyllyn, tehokkaat sakeuttimet ja painesuodattimen. Lisäksi toimitus sisältää varaosat ja käyttöönoton työnjohtopalvelut. Laitteet toimitetaan vuosina 2021 ja 2022, ja tuotannon arvioidaan käynnistyvän vuoden 2022 lopussa tai vuoden 2023 alussa. ”Olemme iloisia siitä, että strateginen kumppanuutemme Sandfi re Resources -yhtiön kanssa jatkuu. Olemme tehneet Sandfi ren kanssa yhteistyötä ennenkin, ja on hienoa, että meidät valittiin uudelleen toimittajiksi yhtiön Motheo-lippulaivahankkeeseen. Toimiviksi todetut kestävät teknologiamme auttavat Sandfi rea toteuttamaan kansainvälistä kasvua ja monipuolistamista koskevaa strategiaansa”, sanoo Kai Rönnberg, Metso Outotecin Mineraalit-liiketoiminta-alueen myynnistä Aasian ja Tyynenmeren alueella vastaava johtaja. Metso Outotec toimittaa mineraalienkäsittelyteknologiaa Sand? re Resources -yhtiön kuparija hopeahankkeeseen Botswanaan Metso Outotec toimittaa kaikki tärkeimmät prosessiteknologiat Sandfi re Resources -yhtiön Motheo-lippulaivahankkeen kuparija hopearikastamoon Botswanaan. Tilauksen arvo on noin 17 miljoonaa euroa, ja se on kirjattu Mineraalit-segmentin vuoden 2021 ensimmäisen vuosineljänneksen saatuihin tilauksiin. Metso Outotec on kestävää kehitystä edistävien teknologioiden sekä kokonaisvaltaisten ratkaisujen ja palvelujen edelläkävijä kiviainesten käsittelyssä, mineraalien jalostuksessa ja metallinjalostuksessa kaikkialla maailmassa. Parannamme asiakkaidemme energianja vedenkäytön tehokkuutta, lisäämme toiminnan tuottavuutta ja vähennämme ympäristöriskejä tuoteja prosessiosaamisemme avulla. Yhdessä luomme positiivista muutosta.
24 Teollisuuden Näytelehti 7 / 2021 Lehtiarkistot vuosien 2018 -2020 osalta ovat nyt avautuneet. Voitte lukea taannehtivasti haluamanne numerot: Vuosikerta 2019 Lehti 1-2/2019 Lehti 9-10/2019 Lehti 3/2019 Lehti 11-12/2019 Lehti 4 /2019 Lehti 13-14 /2019 Lehti 5 /2019 Lehti 15 /2019 Lehti 6-7 /2019 Lehti 8 /2019 1-2 / 2019 ISSN 0780-7090 36.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi Hydoringin pintakäsittely uudelle tasolle Raumalainen BMH Technology juhlistaa 90-vuotista historiaansa Tulevaisuuden tuotekehitys-seminaari oli menestys ! Suomalainen kaivosteollisuus on globaali edelläkävijä 9-10 / 2019 ISSN 0780-7090 36.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi 3 / 2019 ISSN 0780-7090 36.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi Sähköinen tunnelma Verkosto-messuilla Teollisuusfoorumi kokosi väkeä Salossa Teknologiapäivä keräsi yhteen asiantuntijat ja asiakkaat Kunnossapitotyökaluja sekä nostoja siirtolaitteita 5 / 2019 ISSN 0780-7090 36.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi Satateräs on SWF-tuotteiden ainoa jälleenmyyjä Suomessa Cobotti Siirin pilottihanke etenee Würthillä Lahti Precision ratkaisi punnitusprosessin lippulappu-ongelman Raskas ajoneuvokalusto puhtaaksi Solventin tuotteilla 6-7 / 2019 ISSN 0780-7090 36.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi Belgialainen monialayhtiö Recticel avasi odotetun PIR-lämmöneristetehtaan Mäntsälään YT19-näyttelyssä ennätysmäärä vierailijoita Laakeri-Centerillä uudistettujen toimitilojen avajaiset sekä toimittajapäivät Kotkassa Lapua-ketjuilla kaikkien aikojen paras vuosi Vuosikerta 2018 Lehti 1-2/2018 Lehti 9-10/2018 Lehti 3/2018 Lehti 11/2018 Lehti 4 /2018 Lehti 12-13 /2018 Lehti 5 /2018 Lehti 14 /2018 Lehti 6-7 /2018 Lehti 15 /2018 Lehti 8 /2018 8 / 2019 ISSN 0780-7090 36.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi Kysykää Teollisuuden Näytelehden edullisia sarja ilmoituksia: Tarjouspyynnön voi lähettää osoitteella: markkinointi@tn-lehti.fi Lisätietoja saa numerosta 046 5892070 Vuosikerta 2020 Lehti 1-2/2020 Lehti 9-10/2020 Lehti 3/2020 Lehti 11/2020 Lehti 4 /2020 Lehti 12-13 /2020 Lehti 5 /2020 Lehti 14 /2020 Lehti 6-7 /2020 Lehti 15 /2020 Lehti 8 /2020 1-2 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi Masino-Konaflex sukupolvenvaihdos perheeltä toiselle. S. 10 9-10 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.? e-mail: toimitus@tn-lehti.? 3 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi HT-Laser esittäytyy sivuilla 30-31 11 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi X5 FastMig – Ennennäkemättömän tuottavaa kaarihitsausta sivut 16-17 konepalvelu osa www.osa.fi 040 868 0500 Hitsaavan teollisuuden erikoisliike 4 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.? e-mail: toimitus@tn-lehti.? Suomalaisyritys kehitti koronaviruksenkin tuhoavan huoneen Katso sivut 10 ja 11 12-13 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi 5 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi 45 vuotta suomalaisia siltanostureita. Nämä kasvovisiirit ovat suomalaista valmistetta Lisää sivulla 5 14 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi 6-7 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi Miljoona suomalaista etätyössä vuokrattava työpiste vastaus etätyön ergonomiahaasteisiin Tämä kasvomaski kestää noin sata teollista pesua. Seco Tools laajentaa ISO-sorvauspitimien valikoimaa 15 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi 8 / 2020 ISSN 0780-7090 38.vuosikerta http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi Syvälämpö/jäähdytys teollisuuden päästöjen vähentämiseen. Meiltä lähtee vuositasolla kaikkiin maanosiin isot määrät erilaisia projektilasteja. Tällaisia ovat muun muassa laajat tehdasrakennelmat, kuten voimaja tuotantolaitokset. Näissä tapauksissa kaikki projektin komponentit, eli itse koneet, putkistot ja muut materiaalit kulkevat Europortsin kautta, kaupallinen päällikkö Mikko Ahtola kertoo. Päivän muotisana on tiedotteet: Kuten aiempien vuosien lehdistä voitte lukea, julkaisee Teollisuuden Näytelehti tiedotteita. Tiedotteet kannattaa lähettää osoitteella: tuotanto@tn-lehti.fi
25 Teollisuuden Näytelehti Tällä hetkellä täyssähköiset versiot ovat jo saatavilla Mercedes-Benz Vitoja Sprinterpakettiautoista sekä Daimlerin portfolioon kuuluvasta Fuso Canter-kuorma-autosta. Mercedes-Benz eSprinterin akusto jo asiakkaan valinnan mukaan joko kolmen akkupaketin muodostama 41 kWh tai neljän akkupaketin muodostama 55 kWh. Suomessa keskitytään tarjoamaan suuremman toimintamatkan tarjoamaan suurempaan akustoon. Toimintasäde on WLTP-mittauksen mukaan 80 km/h nopeudenrajoittimella varustettuna 154 km. Polttomoottorin korvaava sähkömoottori tuottaa 85 kW (116 hv) hetkellisen tehon ja 295 Nm:n väännön, jonka yksivaihteinen vaihteisto välittää etupyörille. Suurin jatkuva teho on 70 kW (95 hv). Akuston lataus voidaan joko suorittaa yön yli kotilatausasemasta (vaihtovirtalataus) tai CCS-pikalatauksella (tasavirtalataus). Autossa on kotilatausta varten sisäänrakennettu 7,4 kW:n laturi, jonka avulla akusta latautuu tyhjästä täyteen noin kahdeksassa tunnissa. Vakiovarusteinen DC-pikalataus voidaan suorittaa maksimissaan 80 kW:n teholla, jolloin latausaika (10 – 80%) on 30 minuuttia. Vakiona 20 kW pikalatausteho, lisävarusteena saatavissa joko tehtaalta tai jälkiasenteisena 80 kW. Koriltaan eSprinter vastaa polttomoottorimalliston korkeaa A2-mallia. Kori pituus on 5926 mm ja kuormatilavuus 11 m3. Kantavuus Suomessa vakiovarusteisella isommalla akkupaketilla on noin 900 kg. Kookkaamman akkupaketin paino on 624 kg. Huolenpitosopimus vakiona eSprinterissä Valtuutetussa merkkihuollossa suoritettu vuosihuolto on välttämätön korkeajännitteisten komponenttien ja auton muun valmistajan tavoitteen mukaisen toiminnan varmistamiseksi. Mercedes-Benz eSprinterissä on vakiovarusteena kolmen vuoden / 160 000 km mittainen huolenpitosopimus (HPS). Mercedes-Benz Huolenpitosopimus on varmistus sille, että uuden tai käytetyn auton käytön aikana omistajalle ei tule yllättäviä kustannuksia auton ylläpitoon liittyen. Ennalta sovitun kiinteän kuukausimaksun myötä kaikki normaaliin auton kulumiseen ja huoltoon liittyvät toimenpiteet puskurista puskuriin sisältyvät huolenpitosopimuksen piiriin. Myös mahdolliset teknisten vikojen aiheuttamat rikkoutumiset kuuluvat huolenpitosopimuksen piiriin. Maailman ensimmäinen asiakkaalle luovutettu kylmäkuljetuksiin varustettu eSprinter Vehon pitkäaikainen asiakas, ekologisen jakeluliikenteen pioneerina pääkaupunkiseudulla operoiva A to B Finland Oy / A2B, päätyi paikallispäästöttömän jakelukaluston laajentamisessa Mercedes-Benz eSprinteriin. Yrityksen koko 50 ajoneuvon kalusto toimii uusiutuvilla polttoaineilla: kotimaisella jätteistä tehdyllä biokaasulla ja tuulivoimalla tuotetulla sähköllä. Palvelun ydinalueita ovat pääkaupunkiseutu, Turku ja Tampere. A2B:n henkilöstömäärä on 60. Kannattavasti kasvavan yrityksenliikevaihto on kahden viime vuoden aikana tuplaantunut nykyiseen 4 miljoonaan euroon, ja tavoitteena on viiden vuoden kuluessa kasvaa 10 miljoonan liikevaihdon yritykseksi. Ekologiset kuljetukset ovat iso asia meille ja koko yhteiskunnalle. Palvelumme on jo hiilineutraalia. Nyt haluamme edelläkävijänä tuoda markkinoille täysin päästöttömät ruokaostosten kotiinkuljetukset uusimmalla tekniikalla. Sähköpakettiauton ja sähköllä toimivan kylmälaitteen yhdistelmällä voimme hoitaa kylmäkuljetukset sekä CO2-päästöttömästi että ilman terveydelle haitallisia lähipäästöjä, toteaa A2B:n toimitusjohtaja ja perustaja Tero Kakko. Itsenäinen lämmönsäätölaitteisto Vantaalla asiakkaalle luovutetun auton kylmävarustuksen toteutuksesta vastaa Th ermo King lämmönsäätölaitteiden maahantuoja VTA-tekniikka Oy. Kotiinkuljetukset laajenevat edelleen, ja puhtaat tekniikat ovat ratkaisevan tärkeitä ympäristöhaasteiden ratkaisemisessa, elintarvikkeiden ja lääkkeiden hävikin pienentämisessä ja kaluston tehokkuuden lisäämisessä. Th ermo King jatkaa innovointia ja laajennamme sähköisiä kylmäketjuratkaisujamme auttaaksemme asiakkaitamme vastaamaan kestävän last mile deliveryn tarpeisiin. Yhteistyössä Mercedes-Benz AG:n kanssa edistämme kylmäkuljetusten sähköistämistä epäpuhtauksien, päästöjen ja melun vähentämiseksi, kertoo Francesco Incalza, Th ermo Kingin johtaja Euroopassa, Lähi-idässä ja Afrikassa. Th ermo Kingin täysin sähköinen E-200-kylmälaite ja uusi litiumioniakku (Li-ion) tarjoavat itsenäisen ja vakaan kapasiteetin, mikä varmistaa katkeamattoman kylmäketjun, vaikka kuljettaja pysähtyy toimitusta tai taukoavarten. Toisin kuin tyypilliset dieselmoottoreille suunnitellut ratkaisut, E-200 tarjoaa vakiona jopa kaksi jäähdytysaluetta, riippumatta ajoneuvojen moottoreista, ja toimii saumattomasti sähkökäyttöisten ajoneuvojen kanssa. Litiumioniakku on integroitu täysin E-200-yksiköiden patentoituun virranhallintaan. Tämä vähentää energiankulutusta, lisää auton autonomiaa ja parantaa tehokkuutta ja luotettavuutta. 21-7-25-1-2 Täyssähköisyys poistaa päästöt lähijakelusta: Mercedes-Benz eSprinter Daimler on autonvalmistajana voimakkaasti edistämässä liikenteen sähköistymistä. Yhtiön tuotestrategiaan kuuluu tarjota kaikista kuormaja pakettiautomalleistaan täyssähköversio lähivuosien kuluessa. Verkkokaupan kasvun kautta tapahtuva noutopisteja kotijakelun lisääntyminen kasvattaa jakeluliikennettä erityisesti kaupunkialueilla. Liikennemäärien kasvaessa sähkökäyttöinen jakeluauto on oivallinen ratkaisu lähipäästöjen vähentämiseen ja on lisäksi kulkiessaan lähes äänetön. Polttomoottorin korvaava sähkömoottori tuottaa 85 kW (116 hv) hetkellisen tehon ja 295 Nm:n väännön, jonka yksivaihteinen vaihteisto välittää etupyörille. Autossa on kotilatausta varten sisäänrakennettu 7,4 kW:n laturi, jonka avulla akusta latautuu tyhjästä täyteen noin kahdeksassa tunnissa. Vakiovarusteinen DC-pikalataus voidaan suorittaa maksimissaan 80 kW:n teholla, jolloin latausaika (10 – 80%) on 30 minuuttia.
26 Teollisuuden Näytelehti 7 / 2021 Ttavoitteena on olla ensimmäinen autonvalmistaja, jolla on maailmanlaajuinen jalanjälki ja joka käyttää NVIDIA DRIVE Orinia seuraavan sukupolven malleissaan tulevan SPA2-modulaarisen ajoneuvoarkkitehtuurin perusteella. Ensimmäinen tämän SOC:n sisältävä auto on seuraavan sukupolven Volvo XC90, joka paljastetaan ensi vuonna. "Uskomme yhteistyökumppaniin maailman johtavien teknologiayritysten kanssa parhaiden volvojen rakentamiseksi", teknologiajohtaja Henrik Green sanoi. "NVIDIA DRIVE Orin -teknologian avulla voimme viedä seuraavan sukupolven autoturvallisuuden seuraavalle tasolle." Volvo Carsin suunnitelmat käyttää NVIDIA DRIVE Orinia autonomiseen ajotietokoneeseensa perustuu yhtiön järkkymättömään sitoutumiseen korkeimpiin mahdollisiin turvallisuusstandardeihin. NVIDIA DRIVE Orin -käyttöinen tietokone on keskeinen elementti turvallisen ja jatkuvasti päivitettävän autonomisen ajamisen mahdollistamiseksi. Se toimii yhdessä yrityksen sisällä kehittämän ohjelmiston ja Volvo Carsin autonomisen ajo-ohjelmiston kehitysyhtiön Zenseactin sekä ohjausja jarrutusjärjestelmien kanssa. Lisälaskentateho ja grafi ikkakäsittely mahdollistavat autonomiseen ajamiseen tarvittavat kehittyneet anturiohjelmistot, kuten Volvo Carsin teknologiakumppaneihin toisen Volvo Carsin teknologiakumppanin Luminarin kehittämän uudenaikaisen LiDAR-teknologian. Tuleva arkkitehtuuri tulee saataville laitteistovalmiiksi autonomiseen ajoon tuotannon alusta alkaen. Sen valvomaton autonominen ajo-ominaisuus, nimeltään Highway Pilot, aktivoituu, kun se on todennettu turvalliseksi yksittäisille maantieteellisille sijainneille ja olosuhteille. NVIDIA DRIVE Xavier -pohjainen ydintietokone hallitsee auton ydintoiminnot, kuten perusohjelmiston, energianhallinnan ja kuljettaja-avun. Se toimii yhdessä NVIDIA DRIVE Orin -käyttöisen autonomisen ajotietokoneen kanssa, joka on omistettu tietojenkäsittelyn intensiiviselle työlle, kuten näköja LiDAR-prosessointiin, ja joka tarjoaa autonomisen ajamisen edellyttämän korkean turvallisuustason. Siirtyminen keskitettyyn tietojenkäsittelyarkkitehtuuriin tarkoittaa monimutkaisuuden poistamista. Sen sijaan, että luottaisi auton ympärillä oleviin useisiin elektronisiin ohjausyksiköihin, jotka ohjaavat yksittäisiä ominaisuuksia ja järjestelmiä, suuri osa ohjelmistosta kehitetään nyt itse ja säilytetään auton keskustietokoneessa. Tämä mahdollistaa ominaisuuksien säännöllisemmät parannukset ja kasvun ilmapäivitysten avulla. Volvo Carsin ja NVIDIA:n välisen yhteistyön rahoitusehdoista neuvotellaan viimein osapuolten kesken. 21-7-26-1-2 Volvo Cars syventää yhteistyötä NVIDIA:n kanssa; seuraavan sukupolven itseohjautuva Volvo, jonka voimanlähteenä on NVIDIA DRIVE Orin Tulevaisuudesssa käytetään NVIDIA DRIVE Orin™ System-on-a-chip (SoC) -teknologiaa autonomisen ajotietokoneen voimanlähteenä seuraavan sukupolven Volvo-malleissa. Suuret laskentatehomäärät ovat turvallisen autonomisen ajamisen edellytys. NVIDIA DRIVE Orin, alan johtava autoteollisuuden tekoälylaskentaalusta, pystyy ennennäkemättömään 254 teran (tai 254 biljoonan) toimintaan sekunnissa (TOPS). Haluatteko, että yhtiönne henkilökunta, niin kotimaassa kuin ulkomailla, lukee jonkin tietyn kohdan, Teollisuuden Näytelehdestä? Sijoittakaa QR-koodi Intranetiinne, taikka lähetä heille tuo koodi taikkä tämä linkki: www.tn-lehti oy home Luettavissa on vuosikerrat 2018 2020 ja tietenkin myös uusin lehti. (emme kerää evästeitä)
27 Teollisuuden Näytelehti Tarkoituksena on edistää innovointia ja eettisiä standardeja sekä lisätä luottamusta teknologiaan. Euroopan parlamentti ehdottaa ensimmäisten instituutioiden joukossa suosituksia tekoälyä koskevista säännöistä, jotka kattavat sekä eettiset että tekijänoikeusja vastuukysymykset. EU voisi saada näin maailmanlaajuisen johtoaseman tekoälyn kehittämisessä. Komissiolta odotetaan lainsäädäntöehdotusta aiheesta ensi vuoden alussa. Tekoälyn eettinen kehys Parlamentti pyytää Iban García del Blancon (S&D, Espanja) tekemässä lainsäädäntöaloitteessa komissiota esittämään uutta oikeudellista kehystä, joka kattaa eettiset periaatteet ja oikeudelliset velvoitteet, joita on noudatettava tekoälyn, robotiikan ja niihin liittyvän teknologian kehittämisessä, käyttöönotossa ja käytössä EU:ssa. Tämä koskee myös ohjelmistoja, algoritmeja ja dataa. Parlamentti hyväksyi aloitteen äänin 559 puolesta, 44 vastaan ja 88 tyhjää. Tulevassa laissa olisi huomioitava keskeiset perusperiaatteet, kuten ihmiskeskeisyys, turvallisuus, avoimuus ja vastuuvelvollisuus, toimet puolueellisuutta ja syrjintää vastaan, muutoksenhakuoikeus, yhteiskuntaja ympäristövastuut sekä yksityisyyden kunnioittaminen ja tietosuoja. Suuririskisiä ja muun muassa itseoppivia tekoälyteknologioita olisi kehitettävä siten, että ihmiset voivat valvoa niiden toimintaa koko ajan. Jos käytössä on toiminto, joka voisi johtaa vakavaan eettisten periaatteiden rikkomiseen ja joka voisi olla vaarallinen, itseoppivat ominaisuudet olisi voitava kytkeä pois päältä ja saada laite takaisin ihmisen hallintaan. Vastuu tekoälyn aiheuttamista vahingoista Parlamentti vaatii Axel Vossin (EPP, Saksa) tekemässä toisessa lainsäädäntöaloitteessa tulevaisuuteen suuntautunutta siviilioikeudellisen vastuun järjestelmää. Siinä suuririskisen tekoälyjärjestelmän operaattori olisi vastuussa tekoälystä aiheutuneista vahingoista. Selkeä oikeudellinen kehys edistäisi innovointia, sillä se antaisi yrityksille oikeudellista varmuutta. Selkeät säännöt suojaisivat samalla kansalaisia ja lisäisi heidän luottamustaan tekoälyteknologiaan. Sääntöjen olisi koskettava sekä fyysisiä tai virtuaalisia tekoälytoimia, jotka aiheuttavat henkeen, terveyteen, fyysiseen koskemattomuuteen tai omaisuuteen kohdistuvaa haittaa tai vahinkoa. Sääntöjen pitäisi kattaa myös tilanteet, joissa on aiheutunut merkittävää aineetonta vahinkoa, joka on johtanut ”todennettavissa olevaan taloudelliseen tappioon”. Suuririskiset tekoälyteknologiat ovat vielä harvinaisia. Mepit kuitenkin uskovat, että operaattoreilla olisi oltava vakuutukset, jotka ovat samantyyppisiä kuin moottoriajoneuvoihin sovellettavat vakuutukset. Parlamentti hyväksyi lainsäädäntöaloitteen äänin 626 puolesta, 25 vastaan ja 40 tyhjää. Teollisja tekijänoikeudet Stéphane Séjournén (Renew Europe, Ranska) valmistelemassa mietinnössä tehdään selväksi, että EU:n johtoasema tekoälyalalla edellyttää tehokasta teollisja tekijänoikeusjärjestelmää. Samalla on varmistettava, että EU:n patenttijärjestelmä takaa riittävän suojan innovaatioille. Tekstissä kuitenkin korostetaan, että tämä ei saa tapahtua ihmistekijöiden etujen eikä EU:n eettisten periaatteiden kustannuksella. Meppien mielestä on tärkeää erottaa toisistaan ihmisen tekoälyn avulla tuottamat luomukset ja tekoälyn tuottamat luomukset. Tekoälyllä ei pitäisi olla oikeushenkilöllisyyttä. Ainoastaan ihmiset saisivat olla teollisja tekijänoikeusjärjestelmien omistajia. Parlamentin kannanotossa käsitellään myös tarkemmin tekijänoikeutta, tiedonkeruuta, liikesalaisuuksia, algoritmien käyttöä ja valevideoita. Parlamentti hyväksyi kannanoton äänin 612 puolesta, 66 vastaan ja 12 tyhjää. 21-7-27.1.2 Mepit hyväksyivät ehdotuksensa tekoälyn sääntelystä EU:ssa
28 Teollisuuden Näytelehti 7 / 2021 Nauretaan näyttävästi Viakra on vanha keksintö. Uusin on käpytikan siemenneste. Se panee takomaan vaikkei olisi reikääkään. ***** Suomalaismies oli ollut eestiläisen tytön kanssa ja tautihan siinä tarttui. Raivoissaan mies palasi baariin ja haukkui tytön. Perkeleen huora sain sinulta klamydian! Tyttö katseli miestä nenän vartta pitkin ja totesi. Etkä saanut sinähän ostit sen. ***** Baarissa pöytä seurue keskusteli tipattomasta tammikuusta. Eräs mies ratkaisi asian näin. Ajattelin ottaa olutta vain niinä päivinä, jotka alkavat t-kirjaimella. Eli tiistaina, torstaina, tänään, toisosapäivänä, työpäivänä, tulevana päivänä, sekä tunnuntaina. ***** Mitä rohkeus on? Sitä kun mies tulee humalassa kotiin ja vaimo odottaa luudan kanssa vihaisena. Mies kysyy: Ootkos siivoamassa vai aiotko lentää kauaskin? ***** Kaikkea kokeillut mies halusi laittaa vehkeensä naisen korvaan. Ei käy nainen vastasi, sillä minusta voi tulla kuuro. Tähän mies vastasi. Eihän sinusta tullut mykkäkään. ***** Lauri kysyi äidiltään voiko koiria korjata. Äiti vastasi, että ne eivät ole koneita. Mutta isä sanoin, kun sinä lähdet lomalle hän poraa naapurin nartun numeroa isommaksi. ***** Mies sanoo jumalalle. Miksi teit naisesta niin kauniin? Jumala vastasi, jotta te miehet rakastuisitte naisiin. Mutta, jumala, mies jatkaa, miksi sitten teit heistä niin tyhmiä? Jumala vastaa. Jotta he rakastuisivat miehiin. ***** Kymmenen miestä ja yksi nainen roikkuivat köyden varassa jyrkänteellä. Köysi kesti vain kymmenen ihmisen painon. Yhden oli pudottauduttava. Nainen sanoi: Minä suostun. Naisena olen tottunut uhrautumaan muiden edestä. Tämän liikuttavan puheen jälkeen miehet alkoivat taputtaa. ***** Mietelauseita 15 vuoden takaa. -Kaikki on mahdollista, paitsi pyörö ovessa hiihtäminen. Kyllä skitsofrenia aina yksinolemisen voittaa. -Terveys on pohjimmiltaan hitain tapa tehdä kuolemaa. -Pessimismi on aivan turhaa, ei se auta kuitenkaan mitään. -Heti kun kädet likaantuvat, nenää alkaa kutittaa. -Alamme edistyä asiat menevät huonommaksi hitaammin. Kun on korviaan myöden kusessa on parempi pitää suunsa kiinni Mitä etua on dementiasta? Saa uusia ystäviä joka päivä. *****
29 Teollisuuden Näytelehti TEOLLISUUDEN NÄYTELEHTI MEDIAKORTTI 2021 Lehden julkaisija TN-Lehti Oy Osoite Koimetsäntie 3, 24280 SALO Puhelin 046 589 2070 Suomen Yrittäjäin Keskusliiton Jäsen Lehden koko A4 (210x297 mm) Painopinta-ala 185x275 mm Palstojen lukumäärä 4 Palstojen leveys 42 mm / 1 palsta 90 mm / 2 palsta 135 mm / 3 palsta 185 mm / 4 palsta Painomenetelmä Offset rotaatio Rasteritiheys 300 dpi Aineistovaatimus Sähköinen muoto (pdf) Sidonta Lehtistiftaus Tilausjakso Kotimaa sis 10 % alv Ulkomaille alv 0% 1 kk 20 eur 24 eur 3 kk 50 eur 61 eur 6 kk 100 eur 122 eur 12 kk 200 eur 244 eur 18 kk 300 eur 366 eur Huom! Myöhästyneestä aineistosta veloitamme painon laskuttamat kulut. Kyseisistä ilmoituksista emme voi ottaa laatuvastuuta. Suurta tilaa vievät aineistot tulee lähettää ZIP-pakattuna sähköpostilla tai muistitikulla. Noudatamme kaikessa julkaisutuoiminnassa TNLehti Oy:n toimitusehtoja. Näköislehteä voi lukea www.tn-lehti.fi Oikeus muutoksiin pidätetään Teollisuuden Näytelehteä voit lukea tietokoneella, tabletilla tai vaikka puhelimella osoitteessa: www.tn-lehti.fi Haluatko oman näköislehden? Voit tilata sen sähköpostilla toimitus@tn-lehti.fi Ilmoitushintoihin Koot 1-4 väriä lisätään arvonlisävero 1/8 sivu 325 eur (24%) 1/4 sivu 650 eur 1/2 sivu 1300 eur 3/4 sivu 1950 eur 1/1 sivu 2600 eur Pienemmät ilmoitukset 3,20 eur + alv. / ppm. 1-lisäväri 446 eur (viides väri) / ilmoitus. Perferointilisä 165 eur. Muut koot ja monisivuilmoitukset sekä stiftija liimatippalaitteet sopimuksen mukaan. Auktorisoiduille mainostoimistoille alennus on -15%. Lasketaan arvonlisäverottomasta hinnasta. Teollisuuden Näytelehti Koimetsäntie 3, 24280 SALO Avoinna ark. 09.00 11.00 (Huomioi koronavisuksen aiheuttamat rajoitukset) p. 046 589 2070 Jouko Nieminen jouko.nieminen@tn-lehti.fi toimitus@tn-lehti.fi Reklamaatiot: Kirjallisesti 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. Myöhäisempää reklamaatiota ei käsitellä. Vastuu virheellisestä mainoksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan. Ilmoitusten peruuttaminen: Viimeistään 6 vuorokautta ennen aineis aineistopäivää. Myöhäisempää ilmoitusperuutusta ei käsitellä. topäivää. Myöhäisempää ilmoitusperuutusta ei käsitellä. Ilmoitusmyynti & Toimitus Ilmoitushinnasto 2021 Yhteystiedot Maksun saaja Tilaushinnat 2021 Ilmestymisaikataulu 2021 TN-Lehti Oy, Koimetsäntie 3, 24280 SALO Pankki: Someron Säästöpankki FI43 4327 2120 0026 41 BIC: HELSFIHH Lehden numero Aineistopäivä Ilmestymispäivä 1 13.01.21 15.01.21 2 27.01.21 29.01.21 3 10.02.21 12.02.21 4 24.02.21 26.02.21 5 10.03.21 12.03.21 6 24.03.21 26.03.21 7 14.04.21 16.04.21 8 28.04.21 30.04.21 9 12.05.21 14.05.21 10 26.05.21 28.05.21 11-12 09.06.21 11.06.21 13 11.08.21 13.08.21 14 25.08.21 27.08.21 15 08.09.21 10.09.21 16 22.09.21 24.09.21 17 06.10.21 08.10.21 18 20.10.21 22.10.21 19 10.11.21 12.11.21 20 24.11.21 26.11.21 21-22 08.12.21 10.12.21 Koronaviruksen aikana lähetämme tilaajille vain sähköisessä muodossa olevan lehden. Koskee myös uusia tilaajia, joten tilaus kannatta tehdä vaikka nyt. Koska lehden saa silloin veloituksetta tehdä vaikka nyt. Koska lehden saa silloin veloituksetta omaan sähköposti osoitteeseen. Kun koronavirus on ohitse saavat tilaajat paperilehteä Kun koronavirus on ohitse saavat tilaajat paperilehteä sen ajan, joka heille olisi kuulunut lehteä lähettää.
30 Teollisuuden Näytelehti 7 / 2021 Sopimuksen mukaisesti Hitachi ABB Power Grids toimii P2X Solutionsin kumppanina vedyntuotantolaitoksen sähköistyksen suunnittelussa, toteutuksessa ja käyttöönotossa. Hankkeen tarkoituksena on rakentaa Suomen ensimmäinen teollisen mittakaavan vihreän vedyn tuotantolaitos. Hitachi ABB Power Grids vastaa sähköjärjestelmäratkaisuista sähköverkosta aina elektrolyysilaitteistolle saakka sisältäen sähköaseman, keskijännitejakelun, pää-, jakeluja tasasuuntaajamuuntajat, tasasuuntaajat, sähkön laadun optimoinnin järjestelmät sekä tarvittavat ohjausja suojausjärjestelmät. ”On hienoa päästä kumppaniksi mukaan näin tärkeään suomalaiseen edelläkävijähankkeeseen edistämään Suomen ja koko maailman matkaa kohti päästötöntä sähköistä tulevaisuutta. Sähkö on vihreän vedyn valmistuksessa keskeinen tuotannontekijä, ja teollisen mittaluokan kilpailukykyisessä vedyntuotannossa kustannustehokkaan ja korkean hyötysuhteen sähköistysratkaisun merkitys on keskeinen. Meneillään oleva globaali energiamurros edellyttää uuden teknologian käyttöönottoa ja maailmanluokan osaamista. Suomen teollisuudella on kaikki edellytykset toimia vihreämmän sähköisen tulevaisuuden edelläkävijänä, mistä tämä hanke on erinomainen esimerkki”, Hitachi ABB Power Gridsin toimitusjohtaja Matti Vaattovaara sanoo. Ensimmäisen pilottilaitoksen investoinnin suuruus on noin 50 miljoonaa euroa. 20 megawatin laitoskoolla saavutetaan merkittävät kustannushyödyt. Kun ensimmäinen ison kokoluokan vihreän vedyn tuotantolaitos on saatu demonstroitua, P2X:n tavoitteena on edistää Suomen vetytaloutta useammalla tuotantolaitoksella ja mahdollisesti monistaa hanke myös Euroopassa. ”Kumppanisopimus Hitachi ABB Power Gridsin kanssa on tärkeä askel vedyntuotantolaitoksen kehittämisessä. Sopimus on merkittävä myös suhteessa investoinnin kokonaisarvoon. Tämä on oiva esimerkki siitä, kuinka yksittäiset vetyhankkeet edesauttavat vetymarkkinan syntymistä ja luovat kilpailukykyä suomalaiselle teollisuudelle matkalla kohti päästötöntä tulevaisuutta ja kansainvälistä vetytaloutta”, sanoo P2X Solutionsin toimitusjohtaja Herkko Plit. Vedyntuotantolaitoksen kehittäminen etenee suunnitelmien mukaisesti. Laitoksen sijoituspaikkojen alustava kartoitus saatiin päätökseen helmikuussa 2021 ja parhaillaan suunnitellaan toteutusta. Investoinnille haetaan tukea Euroopan komission tukimekanismeista sekä kansallisista tukilähteistä. P2X Solutions on jättänyt helmikuussa 2021 hankkeen investointitukihakemuksen TEM:ille. Laitos otetaan käyttöön arviolta vuoden 2024 aikana. P2X Solutions on suomalainen vihreän vedyn ja Power-to-X-teknologian edelläkävijä. Vauhditamme vetymarkkinan syntyä kokonaisvaltaisesti ja innovatiivisesti arvoketjun kaikilla osa-alueilla. Toimimme vihreän vedyn ja synteettisen polttoaineen tuottajana ja jakelijana sekä toimitamme vetylaitoksen asiakaslähtöisesti tarvittaessa avaimet käteen -periaatteella. Muutamme maailmaa puhtaammaksi – yhdessä. https://p2x.fi/ Hitachi ABB Power Grids on globaali teknologiajohtaja, jolla on lähes 250 vuoden historia. Yhtiö työllistää noin 36,000 henkilöä 90 maassa. Pääkonttori sijaitsee Zurichissä. Hitachi ABB Power Grids palvelee verkkoyhtiöitä, teollisuutta ja infrastruktuurialojen asiakkaita läpi koko arvoketjun, samoin kuin kasvavia aloja, kuten kestävä liikenne, älykkäät kaupungit, energian varastointi ja datakeskukset. Yhtiö painottaa toiminnassaan sosiaalisten, ympäristöllisten ja taloudellisten arvojen tasapainoa ja on sitoutunut toimimaan kestävän energian tulevaisuuden edistämiseksi innovatiivisilla ratkaisuilla ja digitaaliteknologioilla haluttuna kumppanina vahvemman, älykkäämmän ja vihreämmän verkon rakentamisessa perustana vahva osaaminen ja kokemus, maailmanlaajuinen läsnäolo ja vertaansa vailla oleva asennettu laitekanta. 21-7-30-1-2 Hitachi ABB Power Grids ja P2X Solutions sopimukseen Suomen ensimmäisen teollisen mittakaavan vihreän vedyn tuotantolaitoksen sähköistämisestä Hitachi ABB Power Grids ja vihreän vedyn tuottaja ja power-to-x-teknologian edelläkävijäyhtiö P2X Solutions ovat solmineet aiesopimuksen 20 megawatin (MW) vedyntuotantolaitoksen sähköistämisestä. Laitos tuottaa valmistuessaan vihreää vetyä uusiutuvalla energialla tuotetulla sähköllä.
31 Teollisuuden Näytelehti Vuodesta 1975 toiminut Hydro-Material on erikoistunut palvelemaan suomalaisia teollisuusyrityksiä ja sen valikoimaan kuuluu maailman johtavien valmistajien hydrauliikkaja pneumatiikkatuotteita sekä omaa valmistusta olevat Hydromat-öljynjäähdyttimet. Vuonna 2020 yrityksen liikevaihto oli n. 5 miljoonaa euroa. ”Hydro-Materialin ja Kraftmekin yhdistyminen on meiltä merkittävä panostus hydrauliikkaosaamiseen. Yhdessä voimme tarjota asiakkaillemme merkittävästi laajemman ja kilpailukykyisemmän tuotevalikoiman. Olemme yhdessä enemmän kuin osiemme summa sekä asiakkaillemme että työntekijöillemme”, kommentoi Kraftmekin toimitusjohtaja Ilpo Pinola. “Hydro-Material Oy täydentää erinomaisesti Addtech Components -yksikön tuoteja palvelutarjontaa Suomessa. Hydro-Materialin ja Kraftmekin yhdistymisestä syntyy vahva toimija, joka tuottaa merkittävästi lisäarvoa nykyisille ja myös uusille asiakkaillemme”, toteaa Kraftmek Oy:n hallituksen puheenjohtaja Markku Suominen. Kaikki Hydro-Materialin työntekijät siirtyvät Kraftmekin palvelukseen vanhoina työntekijöinä. Hydro-Materialin nykyinen toimitusjohtaja Anders Nyberg jatkaa Kraftmek Oy:n Hydro-Material -tuotteiden tuoteryhmäpäällikkönä. ”Kraftmek ja Addtech-konserni on meille ideaalinen uusi omistaja”, toteaa Hydro-Materialin toimitusjohtaja Anders Nyberg. ”Tiimimme jatkaa hyvää asiakaspalvelua kuten ennenkin, ja saa lisäksi koko Kraftmekin myyntihenkilöstön avun ja kokonaisuuteen sopivan tuotevalikoiman. Mahdollisuudet kasvuun ovat nyt entistä paremmat, ja tästä hyötyvät viime kädessä asiakkaamme”. Kraftmek Oy on perustettu 1973 palvelemaan teollisuutta ja kuuluu nykyisi Addtech-konsernin Components-divisioonaan. Addtech Ab on ruotsalainen pörssinoteerattu teknisen kaupan alan konserni. muodostuu noin 130 itsenäisestä yhtiöstä, jotka tarjoavat korkealuokkaisia tuotteita ja palveluita pääasiassa valmistavanja infrastruktuuriteollisuuden tarpeisiin noin 20 maassa. Addtech-konsernissa on n.3000 työntekijää ja sen liikevaihto on yli miljardi euroa. Hydrauliikkaan erikoistunut Oy Hydro-Material Ab on palvellut Suomen valmistavaa teollisuutta vuodesta 1975 lähtien. Yritys edustaa markkinoiden tunnetuimpien valmistajien hydrauliikkaja pneumatiikkatuotteita. Yrityksen toimitilat sijaitsevat Siuntiossa. 21-7-31-1-2 Kraftmek ja Hydro-Material yhdistävät voimansa Kraftmek Oy on ostanut hydrauliikkaan erikoistuneen Oy Hydro-Material Ab:n koko osakekannan 1.4.2021 voimaan astuvalla sopimuksella. Yheinen "perhekuva" on otettu tyilaisuudessa , jossa Kraftmek Oy on ostanut hydrauliikkaan erikoistuneen asiantuntijayritys Oy Hydro-Material Ab:n koko osakekannan.
Teollisuuden Näytelehti on ollut suomalaisen teollisuuden tiedonvälittäjänä jo 39 vuosikerran aikana. Milloin saamme tuoda yrityksenne osaamisen kaikkien tietoisuuteen? Lisätietoja tekstiviestillä tai puhelimella numero 046 589 2070 Me haluamme olla edelleen osaajien ja menestyjien tiedon välittäjänä...