• Kesk i v iik kona? 3 0 . 7. ? 5 . 8 . 2 0 1 4 | Nro? 31 | w w w. s u u r t a m p e r e . f i | Ta m p e r e ja Ta m p e r e e n ? seutu Laajenna valikoimaasi Kenkä Cosmoksessa ja Q-kengässä! t Meiltä ny myös Lielahti ? Possijärvenkatu 3 ? puh. (03) 346 6100 MA?TO 10?18 ? PE 10?19 ? LA 10?16 Läykinkatu 1, IKAALINEN, p. (03) 448 1732 Avoinna ma?pe 9-18, la 9?14 TULE MUKAAN OMISTAMAAN SÄÄSTÖPANKKIA! Kantarahasto-osuuden merkitsijänä pääset pankin omistajaksi ja saat mahdollisuuden tuottoon! Säästöpankki Sinetin kantarahasto-osuusanti Tuottotavoite vuodelle 2014 3,00% Merkintäaika: 14.7. ? 30.9.2014 Merkintäpaikka: Säästöpankki Sinetin konttorit Tarjousesite, ehdot kokonaisuudessaan sekä tarkemmat tiedot Säästöpankki Sinetistä ovat nähtävissä Säästöpankki Sinetin kaikissa konttoreissa sekä osoitteessa www.saastopankki.?/sinetti
  • 2 SUUR-TAMPERE Koulua kohti! Tarjous -20% Kirjoituspöytä 155 Monitoimipöytä 105 199,Valk/ruskea L 109,4 K 70,7 S 52 cm 597,- (svh 747,-) 499,- Ikoni-kaapit Kirjoituspöytä 115 599,- L 39 K 27,5 S 26 cm alk. 97,- (svh 122,-) 229,- Monitoimipöytä 110 Kirjoituspöytä ä 145 4 289,- Saran värit: valkoinen, valk./ruskea, valk./antiikki Tutustu myös muihin vaihtoehtoihin liikkeessämme. 199,- 0 v. Yli 5eleva ! palveyritys h r pe Värit: valkoinen, valk./ruskea, valk./lv koivu Soppeentie 18, 33470 Ylöjärvi evä sti v er k o Myös (03) 261 4555 verkkokauppa ark. 10?18, la 10?14 www.juurikivi.fi ät K 349,- L 39 K 27,5 S 26 cm alk. 97,- (svh 122,-) Osta nyt, täydennä myöhemmin. Muurame - aina ajassa. Koulupöytä l 120 Viktorian värit: valkoinen, valk./pähkinä, valk./harmaa, valk./antiikki L 161,5 K 72,7 S 52 cm 1063,- (svh 1329,-) Ikoni-kaapit 249,- Kirjoituspöytä 140 L-taso ja Kolmonen a! Valkoinen Ohut-Ällä ja PikkuKolmonen ss Katso kaikki mallit nettikaupastamme! www.suomenurheilupyora ? ! U U K T A J E L A Ä S KE Crescent Bjarke 26? MTB ? /GMCCPKUGV NGX[LCTTWV ? 5JKOCPQ #EGTC X XCKJVGGV ? 4WPMQMQMQ 399? (499?) Bianchi Camaleonte 3 28? Sport ? *[FTCWNKUGV NGX[LCTTWV ? 5JKOCPQ &GQTG X XCKJVGGV ? 4WPMQMQQV (Sis. lokasuojat, lukon ja seisontajalan.) 850? (1099?) Crescent Atto 28? Hybridi ? /GMCCPKUGV NGX[LCTTWV ? 5JKOCPQ #NKXKQ X XCKJVGGV ? 4WPMQMQQV (Saatavilla myös naisten malli: Femto) 499? (699?) Bianchi Jab 29.4? MTB ? *[FTCWNKUGV NGX[LCTTWV ? 5JKOCPQ &GQTG X XCKJVGGV ? 4WPMQMQQV 849? (1149?) TAMPERE Kissanmaankatu 11 P. 255 0759 Crescent Kebne 28? Trekking ? /GMCCPKUGV NGX[LCTTWV ? 5JKOCPQ #NKXKQ X XCKJVGGV ? 4WPMQMQQV 499? (819?) Crescent Holma 28? Trekkingg ? /GMCCPKUGV NGX[LCTTWV ? 5JKOCPQ #NKXKQ X XCKJVGGV ? 8£TKV /WUVC 8CNMQKPGP 549? (819?) MEILTÄ MYÖS MAANTIEPYÖRÄT ALE-HINNOIN! NOKIA Öljytie 9 P. 341 2602 Palvelemme ma-pe 9.30-17.30, la 9-13 meillä myös pyörän huolto!
  • lue ainakin tämä YKKÖSHUOLTOA Huoltoajat internet-sivuilta tai puhelimitse: p. 010 666 4928 Avoinna ark. 7.30-17.00 Kesähuolto 89? Costello kirjoitti pienoismusikaalin sis. 15-kohdan tarkastukset ja täyssynteettisen öljy (max 4,5l)+suodattimen. ?ei longlife? Kaikki merkit. Tampereen Teatterikesää vietetään 4.?8.8. Yksi tapahtuman suosikkikohteista, Ohjelmateltta, täyttää 15 vuotta. Luvassa on komea kattaus runoutta ja proosaa sekä musiikkia ja komediaa. Yksi teltan yllättäjistä on Costello Hautamäki, jonka kirjoittama pienoismusikaali Särkyneiden Sydänten Ilta saa kantaesityksensä Tapahtumien yönä. Mukana ovat myös hänen poikansa Jimi ja Alex. Longlife öljyllä 105? sis. (max 4,5l)+suodattimen. Kaikki merkit Ilmastoinnin huolto 59? Etuasiakkaille 49?. sis. max 800g kylmäaine Valtuutettu huoltoliike CHRYSLER JEEP DODGE Kaikkien merkkien tuulilasin vaihdot ja kolarikorjaukset. Kaikki vakuutusyhtiöt. Päältäpesu 19? (Etuasiakas 15?) Etuasiakas liittyminen sekä mahtavat kesärengastarjoukset kotisivulta huoltoykkonen.fi » SIVUT 8?9 Monimerkkihuolto Mansikanmyynti tehotarkkailussa T ampereen kaupungin ympäristöterveyden elintarvikevalvonta on tänä kesänä valvonut tehostetusti mansikoiden myyntiä niin toreilla kuin muillakin ulkomyyntipaikoilla. Tarkkailun kohteena on ollut erityisesti mansikoiden alkuperä. Terveystarkastaja Karin Alentola Tampereen kaupungilta, mistä tuli tarve järjestää tänä kesänä mansikanmyynnin tehostettu valvonta? ? Elintarvikevalvontaan tuli kesäkuun lopussa asiakasvalitus, jonka mukaan ulkomaisia mansikoita kaupattiin torilla kotimaisina. Tämän vuoksi päätimme tarkistaa tehostetusti sekä Tammelantorin että Laukontorin marjojen myyntiä, Karin Alentola taustoittaa. ? Mansikkapakkauksiin on tehtävä selkeät merkinnät alkuperämaasta, pakkaajasta ja laatuluokasta. Irtomyynnissä myyntipaikalla on oltava myös kyltti alkuperästä ja laatuluokasta. Lisäksi myyjän tulee tietää, kenen marjoja hän myy, Alentola jatkaa. Tähän saakka elintarvikevalvonta on tarkastanut noin 20 myyntipistettä. Karin Alentolan mukaan suurimmalla osalla myyjistä alkuperämaa- ja viljelijämerkinnät ovat olleet kunnossa kiitettävästi. ? Jos alkuperämerkinnöissä on ollut epäselvyyksiä, on toimijalta tarvittaessa pyydetty asiakirjat tarkastettaviksi. Lisäksi toimijoita on ohjeistettu ja neuvottu, mikäli myyntipisteen yleisilmeessä tai muussa toiminnassa on ollut huomauttamista. Mansikanmyyjät ovat hänen mukaansa suhtautuneet tarkastuksiin myönteisesti. Miksi sitten juuri mansikat on otettu tehotarkastuksen kohteeksi ? miksi eivät esimerkiksi herneet, perunat tai sipuliniput? ? Torien irtomyynnissä olevissa perunoissa, vihanneksissa ja muissa marjoissa ovat merkinnät olleet pääsääntöisesti kunnossa, eikä niistä ole viime aikoina tullut kuluttajien yhteydenottoja. ? Mansikoita tuodaan Suomeen myyntikauden alussa muun muassa Ruotsista ja Virosta. Pelkän ulkonäön perusteella alkuperää on hankala arvioida, koska samoja lajikkeita viljellään naapurimaissa. Mansikoiden myynnin tarkkailu jatkuu Tampereella koko kesän ja syksyn ajan. Taru Oksanen »?Kuluttaja, huomioi ainakin nämä ? Mansikan alkuperämaan tulee olla selkeästi näkyvissä. ? Myyntilaatikosta pitää selvitä myös viljelijän tiedot; esimerkiksi pelkkä Suomen lippu ei riitä merkinnäksi. ? Mansikoiden oltaessa pakattuna muovirasioihin ei viljelijän tietoja ole useinkaan näkyvissä, vaan tiedot löytyvät isoista myyntilaatikoista. ? Myös mansikan laatuluokan tulisi olla kuluttajan näkyvissä. Lähde: Tampereen kaupunki wave Tampereen paikallistelevisio Television raikas aalto tulee Tampereelta. wave100.fi TEEMME TILAA UUSILLE MALLEILLE! TULE TEKEMÄÄN EDULLISIA KEHYS- JA AURINKOLASILÖYTÖJÄ. ILOISET SILMÄT Kesän aukioloajat Ma-pe 9.30-17.30, la suljettu. Ojakatu 3, 33100 Tampere, Puh. (03) 222 3969 www.iloisetsilmat.fi
  • 4 SUUR-TAMPERE niämelä Jari Niemelä SELVÄÄ SÄÄSTÖÄ SAULI-CITYSTÄ! Savusta lihat ja kalat kätevästi sähkösavustimella Festari kupoliteltta ja makuupussi erä 1100 W teltan koko 200 x 150 x 110 Mustang sähkösavustin ?Savusaunan kanssa härpästely on mukavaa hommaa.? 10,- ? Putkimalli, pituus 45 cm ? Savustusritilä ? Tarjotin savustuslastuille ? Rasva-astia ? Ruostumatonta terästä Yhteishintaan 4290 suurikokoinen ja hyvin pyytävä kaksi väriä Kylvin savusaunassa. En tietenkään koko ajan, mutta liki päivittäin, kun sellainen herraskaisuus sattui kohdalle. Tai pikemmin se on maalaisuutta, talonpoikaisuutta ja historiaa. Mutta kaupunkilaiselle ainutlaatuinen kokemus, jos nyt ei satu omistamaan kesämökkiä savusaunoineen vaikkapa Teiskosta. Minulle tämä erityinen savusauna on yli 40 vuoden tuttavuus, se on vanhempieni omistama. Olen lämmittänyt sitä aina kun täältä maalikyliltä ? kerran pari vuodessa ? tuonne selkosille ehtii ja kyentää työntäytymään.   Puolilta päivin pilkotaan puut. Jos niitä on valmiina, vielä parempi. Sitten kottikärryllinen saunan eteen ja ei kun pökköä pesään. Räppänä auki sitä ennen. Siinä sitä on mukava kellotella saunan lattialla ja ihastella kun tuli alkaa purra puuta. Kättensä töihin voi olla tyytyväinen. Voi että tästä vielä muikeat löylyt saa koko porukka! Puolen tunnin välein on kohenneltava tulta ja lisättävä puita. Sitten vedenkantoon metrin päässä olevasta järvestä. Vesiastiat lauteille, kyllä ne siellä lämpiävät. Tosin jonkin verran kuumaa vettä on kannettu myös pirtistä lisukkeeksi. Isäukolla oli aikoinaan sellainen systeemi, jossa peltitynnyristä kiersi rautaputki kivikasan kautta takaisin, ja siinähän tuo vesi kuumeni itsestään kiehuvaksi.   Savusaunan kanssa härpästely on mukavaa hommaa. Pitää olla tolkun kanssa jalkeilla ja aika ajoin tarkistaa pesän tilanne. Toista se on kerrostalossa, kun väännetään sähkö päälle pikkusaunaan. Ensipesän jälkeen poltin tulta nelisen tuntia, sitten odotus, että hiilet mustenevat. Jos kiireisiä vieraita sattuu mökille ronkkumaan, hiilet voi lapioida pois pesästä. Ei kannata mennä savusaunaan, jos hiilet ovat punaisia. Häkä tappaa. Avot sano? no en kehtaa sanoa kuka? kun löylyihin pääsi. Sähkökiukaan pisteliäs höyry korventaa selkänahkaa, puukiukaan lämpö on jo armeliaampi, mutta savusauna! Sen lempeä, mietteliäs, nouseva, pitkään viipyvä ja herkästi lämmittävä anti on samettia. Tulikohan tuossa muuten kuvailtua myös hyvää viiniä?   Pirkanmaalta käsin toimiva Kansainvälinen Savusaunaklubi (The International Smoke Sauna Club), johon muuten en kuulu, pitää yllä suomalaisen savusaunan mainetta. Yhdistys testaa vuosittain lukuisia savusaunoja ympäri maata ja antaa arvosanansa. Yhdistyksen puheenjohtajana eli räppänämestarina toimii Seppo Leskinen, jonka voisin kyllä ensi kesänä kutsua tuonne korpeen saunoa rätkimään.   Siunatuksi lopuksi: Suomalainen sauna on kohtu. Siellä on synnytty ja synnytään kylvettäessä uudelleen! » Jatka keskustelua netissä www.suurtampere.fi ?kolumnit » 69,- Soutuveneen airot Loppuerä /kori (sis. pantit) Auton pesuun 18,- 8,- Tikkataulu WC paperisäkki ja tikat erä Yhteishintaan 25,- Miesten t-paidat 100 % puuvillaa Hartwall Vichy Original tarjous voimassa 2.8. saakka Miesten kesäjalkineet / 4 paidan pakkaus miehelle PS Polygen vahashampoo / 10L kanisteri 64 rullaa 1 säkki / asiakas Koot 39?45 Koot M?XXL 20,- inta Shokkih ä! usseerrä! uu Uutu Fairy lemon Väljälahkeiset astianpesu- Urpo-boxerit suomalaiselle aine ? jättää pesun jälkeen kirkaan ja kiiltävän polymer-vahapinnan ? soveltuu painepesureille ja käsinpesuun 20,- 5, 10,10,- Apaja rapumerta ? Tehokas 2-kammioinen poltin ? Sivupöydät, kromattu grilliritilä Lasten puutarhakalustesetti Päivänvarjo, pöytä ja 2 tuolia tarjous voimassa 2.8. saakka Mustang kaasugrilli Savusaunan lauteilla Erä alk. Erä 7,- Pyöräily- ja mopokypäröitä 150 10,- 19,- Meiltä saat myös koulureput ja -tarvikkeet! Hepolamminkatu 37, HERVANTA sauli-city@kotiportti.fi Avoinna ma?pe 9?18, la 9?15 / kpl Aja suoraan Sorinkadulle akun vaihtoon AIKAA VARAAMATTA! HUOM! MEIDÄN NORMAALIHINTNA ON SAMA KUIN MUIDE SUPERTARJOUKSET! ennen vuotta ? Jos auto on valmistettu jos tietää 2000, akun voi vaihtaa itse, mitä tekee. akun vaihtamises? 2000-luvun alun auton ita ammattisa kannattaa vakavasti hark laisen apua. istetun auton ? vuoden 2005 jälkeen valm vaan työ akkua ei kannata vaihtaa itse, n ammattitulee teettää akku-eksperti miehillä. jen, start-stop? Kaikkien uusimpien auto autojen ja järjestelmällä varustettujen ista vaihtahybridiautojen akun omatoim mista ei pidä edes harkita. OPTIMA-AKUT SUPERHINNOIN Punaiset alk. 160,- Keltaiset alk. 180,- Meillä toimii myös tukkumyynti, joka palvelee ammattitaitoisesti myös suurostajia ja jälleenmyyjiä. Löydät suoraan hyllystämme mm. kiinteistönhuolto- ja turvajärjestelmäakut aina edullisesti. Esim. 12V 2.3Ah agm-akku 757 alv. 0% TIESITHÄN: Asennamme myös muualta ostetut akut ja koodaamme ajoneuvon järjestelmän uudelleen, sekä tarkastamme samalla latauksen ja akun soveltuvuuden ajoneuvoon - kysy lisää! Olemme virallinen romuakkujen ja -paristojen kierrätyspiste. Meille voit tuoda veloituksetta kaikki nurkkiin kertyneet romuakut ja -paristot. Vanha akku on ongelmajätettä ja se tulee kierrättää asiallisesti. Kierrätyksen hoidat parhaiten, kun nappaat romuakun matkaan ja kurvaat Sorinkatu 2:seen. Annamme vaivanpalkaksi jokaisesta meille tuodusta >60Ah auton akusta kahvipaketin, kahdesta kaksi ja kolmesta kolme jne.! Myymme vain autotehtaiden suosittamia ensiasennuslaatuisia tuotteita! Olemme Pirkanmaan ainoa akkuihin keskittynyt ammattiliike, joka pystyy hoitamaan kaikkien autojen, myös uusien, akkujen vaihdot ja testaukset ilman, että auton järjestelmän vahingoittumista tarvitsisi pelätä. Käytämme aina tarvittaessa järjestelmätesteriä osana akun vaihtoa. mm. Mercedes-Benz, Audi, Volkswagen ja BMW-autot hyväksyvät järjestelmäänsä vain alkuperäisiä Varta ja Polartech-akkuja. Varta autot kehittyy ja me pystymme vastaamaan siiheen kehittyneillä ensiasennusakuilla VARAUDU VAPAA-AIKAAN NYT AKUT EDULLISIN TARJOUSHINNOIN! Esim. 12V 45Ah Alk. 49,- alk. 69,- PIENAKUILLE UUSI ELA ÄMÄ KENNOTUKSELL KAIKKI KENNOTUKSET -10% sis. akun ja asennuksen Kennotus on edullisempi ja ekologisempi vaihtoehto uuden ostamiselle. Käytämme uudelleenkennotuksessa eurooppalaisia laatukennoja! Aina ilmainen asennuspalvelu! | Tässä kuussa akun ja latauksen testaus ilmaiseksi! Tutkitusti Tampereen edullisin akkukauppa. Vuodesta -65, siinä Sorinkadulla. Ei poikia, vaan ammattimiehiä EDUSTAMME POLARTECH- JA VARTA-AKKUJA! Muista myös: Päivystys iltaisin ja viikonloppuisin, sekä kotiinkuljetus - SOITA JA KYSY LISÄÄpalvelemme 8-17 Sorinkatu 2, TAMPERE (03) 225 8585
  • SUUR-TAMPERE Orivedelle AVATTU VARASTOMYYMÄLÄ Teollisuustie 2, entisen Mantereen kenkätehtaan tehtaanmyymälän tiloissa. LOISTAVAN PALVELUN TAKAAVAT: LAATUA ARVOSTAVAN AUTOLIIKE NYT TAMPEREELLA. RAHOITUSTARJOUS HEINÄKUUN AJAN KORKO VAIN Jaguar XF -11 108 tkm, Upealla väriyhdistelmällä oleva XF! FinnTakuu Extra 12kk/20000km, Täydellinen huoltokirja, 39.900 1.99% Audi A4 S-Line Quattro 127 tkm, Täydellinen huoltokirja, Kromipaketti, Kääntyvät ja lämmitettävät peilit, Himmentyvä taustapeili, Tavaratilan suoja, -10 35.900 JUKKA KUISMIN Puhelin: 010 292 2750 jukka.kuismin@auto-outlet.fi REIJO MATTILA Puhelin: 010 292 2888 reijo.mattila@auto-outlet.fi JUHA KOKKINEN Puhelin: 010 292 2751 juha.kokkinen@auto-outlet.fi MIIKA TOIVONEN Puhelin: 010 292 2882 miika.toivonen@auto-outlet.fi TERVETULOA KAUPOILLE! Subaru Outback2.0 TD AWD -11 111 tkm, Kelille kuin kelille , Finntakuu 12kk/20000 km, Huoltokirja, Mukitelineet, Nahkainen ohjauspyörä, Dual ilmastointi. 27.490 Mitsubishi Lancer -06 114 tkm, Hieno EVO Lancer. Huoltokirja, Brembo- jarrut, Hiilikuitutakaspoileri, Tasauspyörätön lukot, Tien mukaan säädettävä ajotuntuma 26.900 Ford Focus ST 225hv -10 73 tkm, Tehokas pikkusportti, Täydellinen Ford-huoltokirja, Sporttipenkit, urheilullinen korimalli, Hiilikuitusisusta, Nahkainen ohjauspyörä. 25.990 OSTAMME AUTOJA Ostamme hyväkuntoisia autoja. Maksamme kauppasumman tilillesi ja kuittaamme mahdollisen loppuvelan rahoitusyhtiölle. OSTAMME AUTOJA Subaru Impreza -08 82 tkm, Huippu siisti SPORTTI, Täydellinen merkkiliikkeen huoltokirja, Keskikyynärnoja takaistuimella, Viskolukko taka-akselilla, Sivuturvatyynyt 24.900 Mazda CX-7 62 tkm, Hyvin pidetty Mazda, Huoltokirja, Ruostesuojattu uutena, Nahkainen ohjauspyörä, Mukitelineet, Alumiiniset somisteet. Auto-Outlet Tampere Lokomonkulma, Lahdenperänkatu 3 Aukioloajat: Ark 09.00 ? 18.00, La 10.00 ? 15.00 -08 24.900 BMW 330Xi M-Sport Sedan -06 161 tkm, Upea huippuvarusteinen M-Sport, Alustasarja, Sadetunnistin, Xenon ajovalot, M-Sport Aerodynamiikkapaketti, 24.800 Puhelin: Sähköposti: Internet: Harley-Davidson Softail -93 43 tkm, Näyttävä HD, Satulalaukut, Kaatumaraudat, Vance Hines pakoputkisto, Tuunatut astinlaudat / peilit. Mailimittari. 010 292 2753 tampere@auto-outlet.fi www.auto-outlet.fi 10.900 SOITA JA TARJOA 010 292 2882 5
  • 6 SUUR-TAMPERE pääkirjoitus tekstarit 17191 Onko taloyhtiö vastuussa noin 20 vuotta sitten tehdystä suihkuhuoneen remontista? Nyt laatoissa halkeamia mikä johtunut väärin asennetuista kipsilevyistä. Kyseessä virhe rakenteessa sauma tyhjän päällä ei kosteusvauriota yhtiö korvannut. Edellisen remontin tekijästä ei tietoa, onko osakas maksaja vai yhtiö. Osakas Vanhuksiakin käy usein hautuumaalla, miksi wc:t kiinni, ennen ne oli auki. Saako vastausta seurakunnan hallinnolta. Säästöklosettiko? Voisiko jokin mediakanava antaa rehellisen ja puolueettoman kuvan Israelin ja Gazan välisestä sotatilasta? Vai tietääkö kukaan todella mikä tilanne siellä on ja kumpi on tässä sodassa se suurempi iso paha susi vai ovatko molemmat yhtä syyllisiä tähän kamalaan tilanteeseen? Kiinnostaisi tietää ?Olin tilanteen jäljiltä vähän shokissa, tarkoitus ei ollut olla töykeä.? Saksassa esitetään yritysperintöverotuksen kiristämistä tasa-arvoisuuden lisäämiseksi. Ei nimimerkkiä Naispyöräilijä to 10.7. kävelytiellä kohti Härmälää, kiitos kun pysähdyit ja tarjosit apua, olin tilanteen jäljiltä vähän shokissa, tarkoitus ei ollut olla töykeä. Toivottavasti tämä viesti saavuttaa sinut. Äiti, lapset ja koira Kaunis rantatie tuhottu täysin typerän tunnelityön takia. Ei nimimerkkiä Sääliksi käy vanhuksia tällä helteellä. Eikö heille voitaisi kustantaa verovaroin puhaltimia tai ilmalämpöpumppuja tai jotain muita viilennyskeinoja? Laitetaan sitä rahaa huomattavasti turhempiinkin asioihin. Mikä mahtaakaan olla lämpötila vanhain­ kodeissa? Huoli Mistä Tampereelta mahtaisi löytyä rauhallinen paikka uida? Joka puolella joko kiljuvia lapsia, musiikkia huudattavia nuoria tai vedessä pörrääviä vesijettejä, moottoriveneitä yms. Olisiko jossain joku poukama missä voisi nauttia luonnon rauhasta ja veden liplatuksesta. Vinkkejä otetaan vastaan Ennen Suomi tunnettiin tuhansien järvien maana, nykyään tuhansien kieltojen maana. Hävettää selittää ulkomaalaisille vieraille että ei saa tehdä sitä eikä tätä. Monet asiat pilattu liialla holhoamisella joka lisäksi johtaa vaan lisäongelmiin toisaalla. Soo soo Taru Oksanen Vauhdikas kesäloma ?Pahiten kärsi itse rollaattori, joka oli lopussa kovin surullinen näky vinoon vääntyneine pyörineen ja katkenneine sankoineen.? Suur-Tampere palaa tämän lehden myötä viikoittaiseen ilmestymisrytmiinsä. Tämä tarkoittaa sitä, että minäkin olen palannut ruotuun lomatunnelmista. Lomani sujui keskiarvollisesti oikein hyvin, olkoonkin, että myös ikäviä uutisia korviin kantautui. Kaiken kaikkiaan sanoisin silti, että tämä kesäloma oli yksi aikuiselämäni parhaista.   Yksi lomalle etukäteen suunnittelemistani aktiviteeteistä oli polkupyöräily. Edellisestä ajokerrasta oli kulunut jo useita vuosia. Olin keväällä ostanut pyörän, joka oli sen jälkeen törröttänyt kuukausikaupalla eteisessäni kulkureitin tukkeena, mustelmia sangoillaan ohikulkijalle tökkien ja omistajansa saamattomuutta äänettömästi parjaten. ?Kesälomalla sitten?, olin päättänyt. Pyörän päälle viimein päästyäni kirosin kaikki heidät, jotka tekevät vertauksia toteamalla ?sehän on kuin polkupyörällä ajaisi ? kun sen kerran oppii, ei sitä unohda.? Paskat, sanon minä. Aivan kuin olisi alusta aloittanut. Kun pyörän sai viimein liikkeelle niin, että itsekin pysyi satulassa, eteni matka tankoa puolelta toiselle mielipuolisesti riuhtoen tasapainon pitimiksi. Alamäessäkin vauhti oli niin hidas, että hölkkääjä ohitti. Onneksi homman sai suht nopeasti haltuun ja nyt pyöräily sujuu jo ihan mallikkaasti.   Pyöräilyä vauhdikkaampaa oli meno ystävieni järjestämillä lähiöfestivaaleilla, joilla mittelöitiin sangen erikoisissa lajeissa ja erikoisilla välineillä, kuten nyt rollaattorilla, jollaisen yksi järjestäjistä sattui omistamaan. Hän oli saanut sen aikoinaan lahjaksi täytettyään pyöreitä vuosia (jos- kaan ei vielä rollaattorin arvoista lukua). Samainen rollaattori oli toiminut kilpavälineenä männävuosinakin ja oli siksi riisuttu alkuperäisestä, vauhtia hidastavasta varustuksestaan, johon olivat kuuluneet muun muassa wunderbaum ja karvanopat.   Nopeimmin radan rollaattorilla potkinut kilpailija olisi voittaja. Rata oli lyhyt, mutta haastava sisältäen muun muassa alamäen, joka päättyi noin 90-asteiseen kurviin. Kilpailuviettisenä potkin parastani sillä seurauksella, että vauhtisokeus iski ja mutka koitui kohtalokseni: rollaattori kaatui. Selvisin haaverista pintanaarmuilla ja potkin maaliinkin, mutta tulokseni ei piru vie riittänyt lähellekään kärkisijoja. Juuri paremmin ei käynyt muissakaan lajeissa. Sama viheliäinen mutka päätti toisenkin kilpailijan voittoaikeet; toinen oli puolestaan turvallaan jo metri lähtöviivan jälkeen (mutaeste). Pahiten kärsi silti itse rollaattori, joka oli lopussa kovin surullinen näky vinoon vääntyneine pyörineen ja katkenneine sankoineen.   Vaan eläköön, Suomen kesä ja muutkin hullut lajit kännykänheitosta eukonkantoon! Tästä kesästä jäi paljon hyviä, monenlaisia muistoja. Odotan ilolla, mitä loppukesä tuo tullessaan. gallup Miten vietät loppukesää? Loma alkaa jo monilla olla takanapäin, mutta onneksi kesä kuitenkin jatkuu. Elokuussa voi mainiosti käydä uimassa, mökkeillä tai nauttia iloisesta ihmisvilinästä kaupungin keskellä. Miten sinä vietät loppukesää? Katsoin televisiosta hauskaa Suomen huutokauppakeisari ohjelmaa. Tuli mieleen kuinka ennen järjestettiin paljonkin huutokauppoja mutta nykyään ei taida olla paljon muuta kuin poliisien huutokauppa muutaman kerran vuodessa. Olisipa kiva kun tämä perinne elvytettäisiin oikein kunnolla. Nuija heilumaan Tekstiviestit myös verkossa www.suurtampere.fi/tekstarit OHJEET Kirjoita viestin alkuun TEKSTARI (välilyönti) ja sen jälkeen kannanottosi. Voit lisätä viestin loppuun halutessasi nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 17191. Viestin hinta 0,50?/kpl. Hannu Valve Hämeenlinna ? Käyn mökillä, jos vain aikaa jää, mutta ei minulla muita suunnitelmia ole. Vaihdoin juuri työpaikkaa, joten töissä voi olla kiireistä. Puh. 010 5844 222, Fax 010 5844 220 S-posti: ilmoitukset@suurtampere.fi toimitus@suurtampere.fi etunimi@suurtampere.fi Osoite: Hämeenkatu 27 B, 4. krs., 33200 Tampere www.suurtampere.fi Stina Björkell Tampere ? Mökkeillen ja puutarhatöitä tehden. Sukulaisilla on mökki sopivan matkan päässä ja kotipuutarhassa riittää aina tekemistä. Jakelulevikki 139.000 talouteen Perusjakelualue: Tampere, Kangasala, Lempäälä, Nokia, Pirkkala, Ylöjärvi. Suurjakelulevikki 161.000 talouteen Jakelualueessa perusjakelualueen lisäksi: Akaa ja Valkeakoski. Itellan kautta Ikaalinen ja Hämeenkyrö. Toimitusjohtaja: Olli Sirén Jakelumuistutukset: www.jakelupalaute.fi 34. vuosikerta Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin. Toimitus avoinna ma?pe klo 8.30?16.00 Sami Malmberg Tampere ? Kävelen paljon puistoissa ja rannoilla, esimerkiksi Pyynikillä ja Näsikalliolla. Pysyn Tampereella, koska tykkään Tampereesta. Riitta Aallos Tampere ? Hyödynnän kaupungissa olevia tapahtumia, puistoja ja kaupunkielämää. Erityisesti musiikkiin liittyvät tapahtumat kiinnostavat. Ilmoitushinnat: 2. sivu: 4-väri: 3,20 ?/pmm Tekstissä: 4-väri: 2,80 ?/pmm Takasivu: 4-väri: 3,20 ?/pmm (Hintoihin lisätään ALV 24?%. Laskutuslisä 3 ?) Aineistoaikataulu: valmiit painokelpoiset aineistot ma klo 10.00 ja vedostettavat aineistot to klo 12.00 mennessä. Julkaisija: Pirkanmaan Sanomat Oy Lehden jakelu: Tampereen Ykkösjakelut Oy Painopaikka: Alma Manu, Tampere Suur-Tampere Tässä.fi:ssä: Sivunvalmistus ja taitto Myyntipäällikkö Ulla Tikka 044 347 7401 Asiakkuuspäällikkö Esko Hänninen 044 347 7423 Päätoimittaja Salli Saastamoinen 044 347 7414 Toimitussihteeri Taru Oksanen 044 347 7419 Graafikko Irina Kauppinen 044 755 7205 Graafikko Petra Silius (äitiysvapaalla)
  • SUUR-TAMPERE Suur tampere P i r k a n m a a n S a n o m at 7
  • 8 SUUR-TAMPERE kolumni ajassa Juha Torvinen Muodin huipulla www.suurtampere.fi Kommentoi ja keskustele Ajassa-aiheesta Lasten katedraalina tunnettu Finlaysonin kirkko on Suomen ainoa lasten tiekirkko. Kirkossa voi viilentyä, hiljentyä, toivoa rukouskiven avulla hyvää tai vaikkapa ratsastaa aasilla ja leikkiä nukeilla. Lasten katedraali on avoinna elokuun loppuun asti päivittäin aamukymmenestä iltakuuteen. Paikalla on myös kesäsoittajia sekä opas. Costellon yllä Viime päivinä on sää suosinut suomalaisia. Keskimäärin Etelä-Suomessa on hellepäiviä (lämpötila +25,1 °C, tai enemmän) 10?20 kesässä. Se on aika vähän ja siksipä niistä päivistä otetaan kaikki irti.   Jäätelön ja juomien kulutus on varmasti huipussaan ja niin pitääkin olla. Nestetasapainosta on pidettävä huolta, eikä jäätelön viilentävä vaikutus ole pahasta.   Selvimmin helteen vaikutus näkyy kansalaisten pukeutumisessa. Suomalaiset eivät välttämättä muutenkaan ole maailmalla tunnettuja tyylitajustaan, mutta helteellä viimeisetkin järjen ja muodin kahleet helähtävät auki.   Lämpimällä miesten pukeutumisen keskiössä ovat hieman liian isot ja pitkähköt shortsit. Mielellään sellaiset, joiden yläosa yltää mahdollisimman korkealle, suojaten hieman pullistuneen vatsan. Moninaiset reisitaskut ovat tarpeen, koska kesäloman aikana kuiteista turvonnut lompakko, auton ja kodin avaimet, älypuhelin ja muu tarpeellinen on kuljetettava mukana. Kävellessä painavat taskuntäytteet antavat mukavan lisävauhdin heiluessaan kävelyn tahtiin edes takaisin.   T-paita on ihan ehdoton ylävartalon peite, mutta vain sellainen, jossa lukee jotain. ?Harley Davidson? on yksi suosituimmista teksteistä. Viime vuosina olen kaivannut niitä t-paitoja, joihin joku vääräleuka oli painanut kaikki mahdolliset muoti- ja tupakkatarvikkeiden logot. Niitä, jotka näyttivät olevan suunniteltu entisille mäkihyppääjille.   Naisten kuuluu kulkea vaatteissa, jotka paljastavat kehoon hankitut tatuoinnit. Suosikkini niistä on olkapäähän tatuoitu skorpioni. Sen merkitystä kantajalleen voi vain arvailla. Skorpioni on varsin häijy, myrkyllinen hämähäkkieläin, joita ei Suomessa luonnonvaraisena esiinny. Itselleni en sellaista hankkisi, vaan mieluummin tatuoinnin päästäisestä, kotikärpäsestä tai sääskestä. Niihin on jokaisella suomalaisella suhde.   Kesämuodin huipun muodostaa tietenkin iänkaikkinen klassikko, sukat ja sandaalit. Erityisen kätevä yhdistelmä on hiekkarannalla, jossa hyvälaatuisistakin sukista tulee selvää jälkeä jo lyhyellä kävelyllä. Sen lisäksi, että kombinaatio on mahdollisimman törkeän näköinen, on se myös tavattoman epäkäytännöllinen.   Tässä lyhyt oppimäärä mahdollisimman tönkköön hellepukeutumiseen. ?Helteellä viimeisetkin järjen ja muodin kahleet helähtävät auki.? Särkyneiden Sydänten Ilta: valot Alex Hautamäki (alla vas.), äänet Jimi Hautamäki ja käsikirjoitus Costello Hautamäki. Rooleissa nähdään Costellon lisäksi Anu Raipia ja Juri Lindeman. Pienoismusikaalin ohjaa Panu Raipia. Salli Saastamoinen / Suur-Tampere » Jatka keskustelua netissä www.suurtampere.fi » kolumnit Lasten oma tiekirkko
  • SUUR-TAMPERE ajassa Parhaat saaliit loppukaudesta Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen seurannan perusteella parhaat rapusaaliit ovat odotettavissa vasta saalistuskauden lopulla. Ravustuskaudelta 2013 kannat jäivät edellisvuotta vahvemmiksi, 9 mikä saattaa ennakoida hyvää täplä- ja jokirapusaalista tälle vuodelle. Ravustuskausi alkoi 21. heinäkuuta ja päättyy lokakuun lopussa. Ravustukseen osallistuu yli satatuhatta suomalaista. www.suurtampere.fi Kommentoi ja keskustele Ajassa-aiheesta tys Teatterikesässä Costello Hautamäki yllättää Tampereen Teatterikesässä. Teatterikesän Ohjelmateltassa saa Tapahtumien yönä kantaesityksensä hän kirjoittamansa pienoismusikaali Särkyneiden Sydänten Ilta. ähes päivälleen seitsemän vuotta sitten, syksyllä 2007, Costello Hautamäki kertoo heidän silloisen kotinsa treenitiloissa, että hän on perusrokkijätkä ja saattaa perustaa joskus tulevaisuudessa Costin Rock?n?roll High Schoolin. Takana oli ensimmäinen poikiensa Jimin ja Alexin kanssa soitettu yhteinen julkinen keikka ProPromotionin avajaisissa Akun Tehtaalla. Nuoret soittajan alut kävivät Nekalan alaastetta. Jimi otti pianotunteja ja Alex kitaratunteja. Alex uskoi, että hänestä tulee luultavasti muusikko ja Jimi sanoi katsovansa tulevaisuuttaan lukion jälkeen. Ylioppilaslakki painettiin hänen päähänsä nyt keväällä. Molemmat pojat ovat jättäneet soittotunnit, mutta eivät musiikkia. Jimi soittaa rumpuja ja Alex bassokitaraa viitisen vuotta keikkailleessa Rockwalli-yhtyeessä sekä tekevät tahoillaan yksityiskeikkoja ja tuurauksia muissa kokoonpanoissa. Pojat ovat mukana myös Särkyneiden Sydänten Illassa, Jimi äänessä ja Alex valoissa. Costello soittaa edelleen Popedassa ja tekee omia soolokeikkojaan. Niiden lisäksi hän on keskittynyt teatterimusikaaleihin niin säveltäjänä kuin kapellimestarinakin. 7. elokuuta rockkitaristi paljastaa myös herkän puolensa, kun hänen käsikirjoittamansa pienoismusikaali saa kantaesityksensä Tampereen Teatterikesän Ohjelmateltassa. Armeijan jälkeen hän suunnittelee hakevansa Sibelius-Akatemiaan ja Pop & Jazz Konservatorioon, minne jäi tänä vuonna varasijalle. Rumpuihin otettiin konservatorioon ainoastaan kolme opiskelijaa. Alex Hautamäki käy Tampereen yhteiskoulun lukiota. Soittohommien lisäksi hän kiertää maailmaa Reckless Love -bändin valomiehenä sekä tekee tuurauskeikkoja eri kokoonpanoille ja PA- ja valovuokrausfirmoille. ? Keikkoja kertyy noin sata tänä vuonna, Alex on laskenut. Viime kesänä Tampereen Keskus­ torin keikalla alkanut tuttavuus Reckless Love  -bändiläisten kanssa johti siihen, että jo syksyllä Alex työskenteli heidän valomiehenään Britannian kiertueella. Toukokuussa he tekivät Euroopan kiertueen ja esiintyivät myös Norjassa ja Venäjällä. ? Samanlaista työtä se on ulkomailla mitä Suomessakin. Keikkapaikkojen välimatkat ovat vaan kaksi kertaa pidempiä ja tekniikka on huonompi kuin Suomessa. Ulkomailla joutuu välillä itse korjaamaan keikkapaikkojen tekniikkaa, että saa laitteet toimimaan. Alex kertoo opetelleensa valotekniikkaa Popedan valomiehen opissa ja itse opiskellen. ? Taitoa tarvitaan, mutta ei pidä unohtaa luovuuttakaan. Valotkin ovat taidetta. Ei riitä, että osaat käyttää laitteita, vaan sinulla pitää olla myös näkemystä. Särkyneiden Sydänten Ilta -pienoismusikaali on hänen ensimmäinen valotyönsä teatterissa. Isää poikiensa vauhti ei hirvitä. ? Olen itse kokenut saman. Keikkailu on lisäksi hyvin kontrolloitua. Kaikkien on oltava samaan aikaan samassa paikassa. Kaupunki vaihtuu joka päivä, ja sinun on oltava ryhmän mukana. Sooloiluun ei ole varaa eikä aikaa. Jos jaksaa, auton ikkunasta voi katsella maisemia, mutta kaikki vapaa-aika, jota jää öisin ja pari tuntia aamuisin, on pois nukkumisesta. Pojat isänsä jalanjäljillä Nessuja mukaan esitykseen Myös Hautamäen nuoret herrat ovat laajentaneet toimenkuvaansa. ? Tänä vuonna minulla on yhteensä noin 170 keikkaa ja näytöstä, eli kyllä tässä aika lailla muusikon ammatin kynnyksellä ollaan, Jimi Hautamäki toteaa. Hän on ollut mukana Suomen Kesäteatterissa Valkeakoskella, Hämeenlinnan Teatterissa ja aloittaa Musiikkiteatteri Palatsissa Tampereella, kun Badding-musikaali valmistuu ensiiltaansa syyskuun alussa. ? Ensi vuosi menee sitten Laivaston soittokunnassa. Ohjelmateltan tuottaja Mervi Paavilainen on vihjannut, että Särkyneiden Sydänten Ilta -esitykseen olisi hyvä ottaa nessupaketti mukaan. ? En tiedä, miten paljon puukkoa haavassa käännetään, mutta ei esitys välttämättä pelkkää herkistelyä ole. Ohjaaja Panu Raipian mielestä esitys on pikemminkin hauska, Costello Hautamäki sanoo. Kun Mervi Paavilainen kysyi Costellolta tulisiko hän soolokeikalle Ohjelmatelttaan, alkoi Costello miettiä toisenlaista vaihtoehtoa. ? Kysyin, saako esitystä vähän pai- L » katso Costello, Jimi ja Alex Hautamaan haastattelu Soitto seis vain ruokapöydässä, 6.9.2007 Pirkanmaan Sanomissa: www.digipaper.fi/ psviikkolehti/4958/ --> sivut 12?13 suttaa, sillä soolokeikan voi heittää missä vaan. Ensimmäiseksi hän keksi nimen pienoismusikaalille, ja vasta sen jälkeen alkoi kirjoittaa dialogia. ? Särkyneen sydämen syndrooma on olemassa. Sitä on tutkittu myös lääketieteellisesti. Se johtuu yleensä tunnepitoisesta parisuhteen loppumisesta. Kun esimerkiksi pitkään yhdessä eläneestä avioparista kuolee toinen, ei mene kauan, kun toinenkin menehtyy. Sydän sairastuu surusta ja murheesta. Costello lähti avaamaan tätä syndroomaa klassisen triangelidraaman kautta. Pienoismusikaalin rooleissa nähdään hänen lisäkseen näyttelijä Anu Raipia ja Hauli Bros -yhtyeestä tuttu Juri Lindeman. Persoonan luominen kiinnostaa Costello Hautamäkeä kiinnostaa käsikirjoittamisessa todella paljon se, että saa itse luoda hahmot ja niille persoonat. ? Voit tehdä hahmoista vaikka murhaajan. Särkyneiden Sydänten Illassa siitä ei ole kysymys. Olen miettinyt, mitä dekkarikirjailijoidenkin päässä liikkuu, kun he luovat esimerkiksi moottorisahamurhaajan hahmoja? Katsojat ja kuulijat taas miettivät kuinka paljon tekstintekijät laittavat teoksiinsa omaa elämäänsä? ? Kun Sheryl Crow teki ensimmäisen hittinsä, joka kertoi juomisesta, häneltä kysyttiin, oletko laulujesi kaltainen? Hän vastasi, että hänen pitäisi olla huora ja juoppo, jotta samaistuisi biiseihinsä. Sama se on meillä Popedassakin. Ei meistä kukaan ole vienyt esimerkiksi suksia kenenkään porstuasta. Costello ottaa toisen esimerkin katsomastaan Hyvät ja huonot uutiset -ohjelmasta. Siinä muistutettiin, ettei näyttelijän tarvitse olla huora tai narkkari voidakseen esittää niitä, mihin Nina Lahtinen latasi: ei siitä haittaakaan ole. ? Niin, ei siitä omasta elämästä haittaakaan ole, kun kirjoittaa musikaalia, Costello leikittelee. Yhden kohtauksen Costello Hautamäki on mukaillut esitykseen Cisse Häkkisen elämäkerrasta. Cisse istuu keittiön pöydän ääressä ja soittaa kitaraa. Rouva pyytää lopettamaan sanoilla: jos Albert soittaisi, voisi kuunnellakin. Cisse suuttuu ja lyö kitaransa paskaksi. ? Minusta tämä oli herkullinen kohtaus siirtää teatterin lavalle. Salli Saastamoinen »?Ohjelmateltan juhlakesässä suuria tunteita Teatterikesän Ohjelmateltta täyttää tänä vuonna 15 vuotta. Juhlaohjelmistossa on komea kattaus runoutta ja proosaa, musiikkia, komediaa sekä yksi maailmanensi-ilta. ? Ohjelmisto on todella upea ja monimuotoinen, ja myös sellainen, josta itse pidän. Olen hyvin tyytyväinen. Minulla on ollut onnea mukana, että olen saanut esiintyjiksi ne, ketkä olen halunnut, sanoo tuottaja Mervi Paavilainen. Teltan juhlavuoden lisäksi malja nostetaan 70 vuotta täyttä­välle Aulikki Oksaselle. Näyttelijät Ritva Sorvali ja Kari Hevossaari ovat yhdessä Kaj Chydeniuksen kanssa koonneet kunnianosoituksena runoilijalle Yön valo ja aamunkoi -konsertin, jossa esitetään tämän rakastetuimpia lauluja. Myös Oksanen itse nähdään Ohjelmateltan estradilla yhdessä Vuokko Hovatan sekä Zarkus Poussan kanssa runoja ja lauluja yhdistävässä konsertissa, Helise, taivas! ? Viime vuodelta minua jäi vähän kaivertamaan, kun olin ehtinyt lyödä ohjelmiston lukkoon, enkä pystynyt ottamaan Kapsäkki-teatterin esitystä Oot sä onnellinen. Tämä naiskohtaloista kertova kabareemuotoinen esitys oli vielä ohjelmistossa ja nähdään nyt ohjelmateltassa. Eeva Litmanen tekee esityksessä upean roolin, suosittelee Mervi Paavilainen. Mervi Paavilainen iloitsee myös siitä, että on saanut Tia Cohenin yhtyeineen Ohjelmatelttaan. ? Hän on löytö. Törmäsin tähän pariisilaissyntyiseen naiseen kymmenisen vuotta sitten. Hän aloitti uransa niin kuin Edith Piaf, menemällä helsinkiläisiin ravintoloihin ja häntä alettiin nimittää Punavuoren varpuseksi. » katso Tampereen Teatterikesän ja Ohjelmateltan ohjelmisto: www.teatterikesa.fi Tia Cohenin haastattelu: www.suurtampere.fi/2014/03/25/ilta-edith-piafin-kanssa 1DVHYD MD QDXUHWWDYD .$7(78//$ 8/.2,/0$1b<77b0g//b 5$< &221(<1 0(1(67<6)$566, 5LHPX5DKDW (6,7<.6(7 NHVNLYLLNRVWD ODXDQWDLKLQ ZZZ NRPHGLDWHDWWHUL À _ SXK 3XKHOXQ KLQWD ODQNDSXKHOLPHVWD VQW SXK VQW PLQ PDWNDSXKHOLPHVWD VQW SXK VQW PLQ /,387 DON ½
  • 10 SUUR-TAMPERE kasvo www.suurtampere.fi Kommentoi ja keskustele Kasvo-aiheesta Bahamasaarille piiloon? Frederik on touhunnut viihde-elämässä kuudella vuosikymmenellä ja tavannut kaikki Suomi-legendat Ansa Ikosesta, Tauno Palosta ja Tapsa Rautavaarasta lähtien. Pienet ja suuret tähdet. ? Olen möhlinyt elämässäni paljon, mutta niin ovat möhlineet muutkin. Jos pistäisin paperille kaiken ja kirjoittaisin kirjan, saisin varmaan tappouhkauksia ja minun olisi paettava Bahama­saarille, Frederik arvelee. Reetu tykittää vanhaan malliin Valtakunnan virallinen macho Frederik kertoo uuden levynsä jäävän hänen lähes puoli vuosisataa kestäneen levytysuransa viimeiseksi pitkäsoitoksi. Levynteko loppuu, mutta keikoilla Reetu rymistelee yhä lusikka pohjassa. Meno levyllä on perinteistä Reetua eli reipashenkistä diskopoppia vailla turhia koukkuja. ? Tämä pitkäsoitto on viimeiseni. Se on varmaa. Levyteko ei Suomessa kannata ja jakelukin tökkii, 1960-luvulta asti levyjä tehtaillut Frederik sanoo. Hän tietää tismalleen, millaiselta Reetu-musan tulee kuulostaa levyillä ja keikoilla. ? Koira pysyköön karvoissaan. Teen käyttömusaa, en taidetta. Laulujani pitää pystyä kuuntelemaan kolmen promillen kännissäkin. Se on aina ollut perus­ajatukseni. Reetun mielestä hitaat kappaleet eivät oikein sovi hänen settiinsä bilepaikoissa. ? Kun vetäisen lavalla jonkin hitaan, kansa kaikkoaa heti juomaan viinaa. Se on tietysti ravintoloitsijan mieleen, eikä siinä mitään. Pitää hänenkin elää. Frederik on ollut itse absolutisti jo muutaman vuoden. ? Ennen minulla oli tapana ottaa pullo kossua keikan jälkeen hotellissa, jotta euforia tasaantuisi ja saisin nukutuksi. Se oli vaarallista menoa. Jos olisin jatkanut sitä, olisin juonut itseni hautaan. Hän ei laula aplodien takia; nii- U Kari Kumpulampi udella Missä on jatkot? -albumillaan Frederik haluaa kiittää ja muistaa erityisesti kaikkia naisfanejaan ympäri maata. Niinpä hän tulkitseekin levyllä lähinnä naisten kynästä syntyneitä kappaleita. ? Missä naiset, siellä jatkot, laulaja tähdentää. Hänen uudella albumillaan sanoituksista vastaavat useimmiten Laura Madekivi ja Niina Hartikainen. Teksteissä puhutaan haluista ja toiveista, sovintoseksistä ja tajunnan räjäyttävästä huumasta Itämeren risteilyllä. »?Frederik ? Syntynyt 2.2.1945 Helsingissä. ? Laulaja, säveltäjä. ? Asuu yksinään Espoossa. ? Aloitti uransa rockbändeissä urkurina 1960-luvun puolivälissä. ? Iskelmäura alkoi 1960-luvun lopulla Kristina Hautalan ja Tapani Kansan taustayhtyeissä. ? Levyttänyt kultaa ja timanttia. ? Lukuisten kestohittien mies, suosituimpia levytyksiä muun muassa Titanic, Nakurantaan, Miesstrippari ja Volga. ? Esiintyy yökerhoissa, ravintoloissa ja laivoilla. ? Taannoisella Iisalmen keikalla nuorimmat kuulijat olivat 18-vuotiaita, vanhimmat kahdeksankymppisiä. Ensi helmikuussa 70 vuotta täyttävä Frederik on huippukunnossa. ? Kyllä minä fysiikan eteen töitäkin teen. Pelaan tennistä, hypin ja pompin, hän sanoo. tähän tulee joka tapauksessa. ? Kyllä se on tämä keikkailuun liittyvä jännitys, joka miestä laulattaa. Kun jännitys sitten onnistuneen setin jälkeen laukeaa, mielen valtaa euforia, hyvän olon tunne. Se on jotain käsittämätöntä. Kustantajaksi lehtialalle Frederik alias Ilkka Sysimetsä aloitti keikkailun Helsingissä 1960-luvun puolivälissä Jim & The Beatmakersin urkurina. Sitten oli vuorossa The Roosters. ? Soitimme suomirockia jo viisitoista vuotta ennen Popedaa, Eppuja ja muita bändejä. Kuusikymmentäluvun puolenvälin tienoilla Sysimetsä ryhtyi harjoittamaan pääkaupungissa toimittajankin ammattia. Hänestä tuli nuorisolehti Stumpin päätoimittaja ja kustantaja. Lehti ilmestyi viitisen vuotta, syksyyn 1970 asti. ? Ne olivat mielenkiintoisia aikoja. Tapasin kaikki. Juttelin Jimi Hendrixin kanssa. Who kävi meillä kotona ja Hollies. Whon pojille ei kelvannut kossu, mutta he olivat kyllä tunnelmassa muuten mukana omilla eväillään. Vuonna 1968 Sysimetsä levytti ensimmäisen soolosinglensä Kaukana pohjoisessa nimellä Anssi Savioja. Levyä painettiin ennen kuulumattomat 50 kappaletta. ? Hän, joka omistaa tämän levyn, istuu pankin päällä. Taiteilijanimen Frederik hän sorvasi vuonna 1969 Tanskan kruununprinssin Frederickin nimestä ja solmi levytyssopimuksen Finnlevyn kanssa. Kotimaisen tuotannon päällikkönä levyfirmassa toimi tuolloin pelätty ja arvostettu Toivo Kärki. ? Muistan, miten Kärki kielsi minua käyttämästä nimeä Frederik, koska tallissa oli jo muuan Fredi. Sanoin Topille, ettei meitä voi sekoittaa. Fredi painaa 150 kiloa ja minä 65. ? Monenlaista vääntöä meillä oli Kärjen kanssa, mutta tässä asiassa pidin pääni. Maineen portit avautuvat Frederikin läpimurto osui lokakuulle 1970, jolloin hän osallistui Syksyn Sävel -kilpailuun Kari Kuuvan iskelmällä Jos jotain yrittää (Harva meistä on rautaa). Reetu oli kisassa vasta neljäs, mutta Kuuvasävelmästä tuli heti suuri hitti. Frederik on julkaissut urallaan 28 albumia ja lukuisia kokoelmia. Hän on levyttänyt vuosien varrella paljon toivottuja klassikoita, kuten Tuu jo tangoon, Linda, Linda, Tsingis Khan, Kolmekymppinen ja Sheikki Ali Hassan. ? Olen levyttänyt meneviä kappaleita, joiden mukana yleisö laulaa keikoilla. Meno on energistä. En raavi takapuolta siellä lavalla. Homma on yhtä tykitystä sellaiset pari tuntia ja joskus enemmänkin. ? Rupukeikkoja en suostu tekemään. Moni niitäkin tekee. Musiikki tulee nauhalta, laulaja vain liikuttaa suutaan ja rumpali on soittavinaan. Onko tässä mitään tolkkua? Reetu ei vedä keikoilla eikä siviilissä roolia. ? Olen aina oma itseni. Se on tuonut minulle paljon faneja. Olen esikuva monille nuorille miehille. Keikoilla pullistellaan lihaksia ja pidetään hauskaa. Vihamielisyyttä tai väkivallan uhkaa en ole kokenut lavoilla ikinä. Kari Kumpulampi
  • SUUR-TAMPERE 11 Mielettömiä juttuja! llllllllllllllllll KaupunkiPlus-lehdet: Aamuset (Turku) Epari (Etelä-Pohjanmaa, Seinäjoki) Forum24 (Oulu) Itäväylä (Porvoo) Jokilaakso (Kokemäki) Karjalan Heili (Joensuu) Kaupunkilehti Ankkuri (Kotka) Koti-Kajaani Lounais-Lappi (Kemi ja Tornio) Raahelainen Raumalainen Seutu4 (Asikkala, Hollola, Nastola, Orimattila) Seutu-Sanomat (Forssa, Loimaa, Somero) Suur-Jyväskylän lehti Suur-Tampere Töllötin (Iisalmi) Uusi Lahti Uusi Rovaniemi Vaasan Ikkuna Vartti Etelä-Karjala (Lappeenranta, Imatra) Vartti Kouvola Vekkari (Jämsä) Viikkosavo (Kuopio) Viikkoset (Mikkeli) llllllllllllllllll Kulmakunnan uutiset, ihmiset ja ilmiöt yksissä kansissa! KaupunkiPlus-lehdet kertovat kattavasti, mitä ympärilläsi tapahtuu, minne mennä ja mistä hankkia parhaat palvelut ja tarpeelliset tavarat. Ne pitävät kartalla siitä, mistä puhutaan ja ketä kannattaa kuunnella. Lähiuutisointi koskettaa, se on läheltä. Ole mukana paikallisessa elämässä! Tee tuotteesi tutuksi kertomalla niistä kaupunkilehdissä. Tee niistä yhtä läheinen kuin omasta korttelista kerrottu uutinen. Valitse mieleisesi lehdet ja ne paikkakunnat, missä haluat näkyä ja kuulua. Ota yhteys KaupunkiPlussaan p. 010 322 9800 tai sähköpostilla asiakaspalvelu@kaupunkiplus.fi ja tee varaus, pyydä tarjous tai kysy lisää! KaupunkiPlus-lehdillä tavoitat 54 kaupunkia, lähes miljoona lukijaa ja runsaat 1,2 miljoonaa kotia ympäri Suomen. < I ? s 0 9
  • 12 SUUR-TAMPERE kansanedustaja yritys Pauli Kiuiru Luottamus ja arvot Monet yritykset ja yhteisöt ovat kirjanneet arvonsa työntekijöidensä ja sidosryhmiensä nähtäville. Arvokeskustelua toivotaan, kun joku asia on osoittautunut vaikeasti päätettäväksi. Teemme valintoja arvojemme pohjalta. Arvot ovat myös kulttuurisidonnaisia. Kanssakäyminen ihmisten, organisaatioiden ja kansojen välillä voi olla hankalaa, jos arvopohjat eivät kohtaa.   Suomalaiset kunnioittavat sopimuksia. Meillä on totuttu ajatukseen, että sopimukset pidetään ja miehen tai naisen sanaan voi luottaa. Sopimusten pituudet heijastelevat luottamusta. Mitä pidempi sopimus, sitä heikompi luottamus. Täydellisen luottamuksen vallitessa ei ole tarvittu kirjallista sopimusta ollenkaan. Luja kädenpuristus ja rehellinen katse ovat riittäneet.   Suomalaiset luottavat omiin instituutioihinsa. Virkamiehet ovat korruptoitumattomia; poliisia ja puolustusvoimia arvostetaan. Sananvapautta, kokoontumisvapautta ja muita perusoikeuksiamme kunnioitetaan. Luottamus on sosiaalista pääomaa, jolle yhteiskuntamme rakentuu. Hauraita tai hajonneita valtioita yhdistää syvä luottamuspula. Oma suku tai klaani voi näissä maissa olla ainoa luottamuksen ansaitseva taho. Luottamuksen rakentaminen voi viedä vuosia tai joissakin kulttuureissa jopa sukupolvia. Luottamuksen menettäminen on kuitenkin helppoa. Yksi petetty sopimus tai peitelty motiivi tuhoaa kaiken. Ikävien asioiden kertominen ei ole helppoa, mutta se on ainoa oikea ratkaisu. Verkottuneissa yhteiskunnissa tieto leviää nopeasti. Lähes kaikesta jää myös digitaalinen jalanjälki, jota on mahdoton poistaa.   Lapselle syntyy perusluottamus tai sen puute ensimmäisten elinvuosiensa aikana. Luottamuksen ja turvallisuuden tunne auttavat meitä pysymään järjissämme. Epäily syö ihmismielen energiaa ja organisaatioiden tuloksellisuutta. Ylimitoitettu raportointi on luottamuksen puutetta. Täydellinen luottamus on ihannetila, kun taas sokea luottamus voi johtaa väärinkäytöksiin. Intuitio auttaa monessa tilanteessa ja se on myös hyvä työkalu. Jos syntyy tunne, että asiassa on joku pielessä, niin yleensä joku on todellakin pielessä. Kannattaa ainakin pohtia, mistä tunne on syntynyt. Ihminen on herkkä havaitsemaan mikroilmeitä ja -eleitä, vaikkei niitä aina tiedostakaan.   Kuunteleminen on yksi keino osoittaa arvostusta ja luottamusta. Kun joku puhuu luottamuksella, niin kannattaa kuunnella ja olla luottamuksen arvoinen. Luottamuksen menettämisen kyllä huomaa, kun se osuu kohdalle. Jokainen päätös on arvovalinta. Luottamuksen rakentaminen ja säilyttäminen on vahva arvovalinta. Colornet avasi Nekalaan www.suurtampere.fi lue ? kommentoi ? tee uutinen ? lähetä kuva Colornet on avannut uuden täyden palvelun auto- ja teollisuusmaalimyymälän Tampereen Nekalaan. ? Saimme Tampereelle uudet tilat optimaalisella sijainnilla, toteaa Colornet Oy:n toimitusjohtaja Karri Glasin. Laajentuvalla ketjulla on tällä hetkellä kuusi Colornet-myymälää ja lukuisia valtuutettuja jälleenmyyjiä ympäri Suomen. Pajutilan toiminta Kan Esko Marjamäki ?Yksi petetty sopimus tai peitelty motiivi tuhoaa kaiken.? Marjamäen Pajutilalla kävijöitä ihastuttanut norsu on myyty Saloon, jonne se kuljetettiin kärsä pystyssä viime lauantaina. Kanssaautoilijoiden ilmeet teillä olivat taatusti näkemisen arvoiset. Kangasalla sijaitsevaa Marjamäen Pajutilaa on tyhjennetty kovaan tahtiin. Yrityksen toiminta jatkuu pienimuotoisempana Tampereella. Y li kymmenen vuotta Marjamäen Pajutilaa pyörittäneet Esko ja Paula Marjamäki ovat päättäneet lopettaa Pajutilan toiminnan Kangasalla. Syy on yksinkertainen: tilalle ei löytynyt jatkajaa suvusta. ? Kun Pajutila alkoi aikoinaan me- Loppuunmyyntiä hymyssä suin Pajutilalla on ollut käynnissä loppuunmyynti ja tavaraa on mennyt kaupaksi kovaan tahtiin. ? Olemme välillä olleet oikein ihmeissämme siitä, miten paljon väkeä on käynyt. Asiakkaat ovat tuoneet kukkia ja lahjoja ja kiitelleet menneistä vuosista. Olemme tehneet kauppaa hymyssä suin ja muistelleet nauraen menneitä. Tila on ollut tunnettu muun muassa suurista pajueläimistään kuten poroista, dinosauruksista, kirahvista ja norsusta, jotka ovat ylväästi tervehtineet kulkijaa tilan pihamaalla ja lähiympäristössä. Niiden runkoja on vähitellen myyty pajuharrastajille uudelleen pu- VALMISBETONIA ? Myös pumpattuna 19 900 ? BMW X3 3.0D 218Hv Facelift 4WD M6 -07 187tkm, Ajonvakautusjärj., Ilmastointi, Nahkasisusta, Ajotietokone, Navigointijärj., Sadetunnistin, Turbo, H-Kirja 11 900 ? Nissan King Cab 2.5TD 4X4 -04 220tkm, Käynnistyksenesto, Kaukosäätöinen keskuslukitus, Ilmastointi, Sähköpeilit, Penkinlämmittimet, Vetokoukku, Turbo, H-Kirja » Jatka keskustelua netissä www.suurtampere.fi » kolumnit nestyä, teimme suunnitelman, että kymmenen vuotta pistämme menemään, sitten rupeamme himmaamaan ja joku muu saa jatkaa. Tietysti toivoimme, että jatkaja olisi omaa väkeä, mutta maailma menee näin ja heillä on omat hommansa ja koulutuksensa, Pajutilan isäntä Esko Marjamäki kertoo. Pariskunta oli tilan neljäs sukupolvi. ? Päätös oli rankka, mutta tajusimme myös sen, että kannattaa lopettaa huipulla ja ennen kuin terveys kokonaan menee. Vaikeinta oli kertoa isälle, että nyt meidän on pakko antaa periksi, mutta isä on kova jätkä ja sanoi, että teette niin kuin haluatte, Esko Marjamäki kiittää isänsä, hanuristi Topi Marjamäen ymmärtävää suhtautumista tilanteeseen. 12 900 ? 14 900 ? BMW 120 i Business 5d -05 153tkm, Ajonvakautusjärj., Sumuvalot, Ilmastointi, Vak.nop.säädin, Pysäköintitutka, Sadetunnistin H-Kirja Renault Megane Sport Tourer Dynamique 1,4 T -10 83tkm, Ajonvakautusjärj., Sumuvalot, Isofix-valmius, Ilmastointi, Vak. nop.säädin, Ajotietokone, Monitoimiohjauspyörä, H-Kirja 4 990 ? Opel Astra 1.6 Twinport Stw 105 hv -05 210tkm, Luistonestojärj., Ilmastointi, Lohkolämmitin, Penkinlämmittimet, Vetokoukku, Monitoimiohjauspyörä, H-Kirja 3 900 ? Peugeot 307 SW 1.6 -05 188tkm, Ilmastointi, Sähköpeilit, Penkinlämmittimet, Kaukosäätöinen keskuslukitus, Sähkökäyttöiset ikkunat, H-Kirja MT-AUTO & FIX Oy Asentajankatu 3 ? 33840 Tampere puh. +358 40 358 2535 ? fax. +358 3 225 5056 www.mt-autoetfix.fi Soita ja kysy tarjous! Myynti: Betoniasema puh. 010 2195 250* MAA- JA KIVIAINEKSET: ? seulotut mullat, täytemaat ? seulotut sepelit suodatinkenttiin ? sora- ja kalliomurskeet, kivituhkat ? seulotut sorat, täytesorat, hiekat ? seulotut maisemakivet Myynti: puh. 010 2195 230* * Puhelun hinta: lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min. matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. Ahteentie 1 C, 35300 ORIVESI, Puh. 010 2195 200* www.kvl-tekniikka.?
  • SUUR-TAMPERE yritys Silver Sky saapui Suomeen gasalla loppuu Ansari palvelee Lapinniemessä Pajutilalle ryhdytään hakemaan uutta yrittäjää heti elokuun alussa. ? Siinä on hyvä paikka jollekin. Ainakin väkeä käy ja puitteet ovat kunnossa. Olemme rakentaneet tilalle 14 rakennusta 11 vuoden aikana, joten uuden yrittäjän ei tarvitse paljoakaan rakentamiseen keskittyä, Esko Marjamäki toteaa. Pajutilaa ikävöiviä lohduttanee tieto siitä, ettei yrityksen toiminta lopu täysin, vaan jatkuu pienimuotoisempana Tampereen Lapin­n iemessä. Sinne Esko ja Paula Marjamäki ovat avanneet kahvilaputiikki Ansarin, jossa myydään pientä lahja- ja sisustustavaraa Pajutilan hengessä ja tilalta tutun henkilökunnan voimin. Kahvilan puolelta saa muun muassa leivonnaisia, italialaisia parilaleipiä ja alkoholittomia juomia. ? Laittaessamme Ansarin pystyyn toivoivat monet, että ottaisimme myös oluen myyntiin, sillä paikassa on yksi Tampereen viihtyisimmistä ja aurinkoisimmista terasseista, jonne olut tietysti sopisi. Mutta kun asiakaskuntamme on perheitä ja vastaavia, päätimme ottaa myyntiin vain alkoholittomia juomia ja drinkkejä. Eli kun muista ravintoloista saa salmiakkikossua, saa meiltä salmiakkivissyä ? joka on muuten oma suosikkini. Ansarissa kuullaan myös livemusiikkia sekä ulkona että sisällä. ? Esimerkiksi isäni viihdyttää ihmisiä kerran viikossa kovasta iästään huolimatta. Kahvilan pihalle saattaa kulkeutua vielä yksi muisto Kangasalta: pajusta punottu Eiffel-torni. ? Se on yhä myymättä ja sopisi hyvin esimerkiksi paikkaan, jossa myydään ranskalaisia tuotteita. Mutta väkisin en sitä myy, vaan haaveenani on roudata se Ansarin pihaan, jossa se olisi hyvä maamerkki, Esko Marjamäki kaavailee. Taru Oksanen www.suurtampere.fi lue ? kommentoi ? tee uutinen ? lähetä kuva Intersport Koski­keskus uudistuu T ampereen keskustassa sijaitseva Intersport Koskikeskus uudistetaan syksyn aikana ja kauppaan rakennetaan entistä laajemmat osastot muun muassa palloilun, lajiurheilun, juoksun ja fitness-urheilun harrastajille. Myös ulkoilu- ja vapaa-ajan tuotteet saavat runsaasti lisätilaa. Kauppias Risto Niklas-Salmisen mukaan entistä tiiviimpää yhteistyötä tehdään jatkossa myös kansainvälisten megabrändien kanssa. Kokonaispinta-alaltaan noin 2  000 neliön Intersportiin rakennetaan muun muassa Pohjoismaiden suurin naisten Niketuotteiden myyntialue. ? Monipuoliset valikoimat, uutuudet ja laadukkaat tuotteet houkuttelevat jatkossakin asiakkaat asioimaan aikaansa seuraavissa myymälöissä. Ammattitaitoinen palvelu sekä ohjeet tuotteiden käyttöön ja treenaamiseen ovat asiakkaille tänä päivänä entistä tärkeämpiä, hän toteaa. Kuluttaja-asiakkaiden lisäksi Intersport Koskikeskus tekee paljon kauppaa muun muassa urheilu­ seurojen kanssa. Kaupan alalla meneillään olevassa murroksessa on Risto Niklas-Salmisen mukaan mahdollista kilpailla, jos perinteinen kauppa pystyy tarjoamaan asiakkailleen elämyksiä. ? Perusteellisella myymälän uudistuksella haluamme vastata muuttuvaan kilpailutilanteeseen ja kansainvälisen nettikaupan asettamiin haasteisiin, jotka vaikuttavat myös urheilutuotteiden myyntiin. Uskomme, että perinteinen kauppa pärjää kiristyvässä tilanteessa, kun myymälä rakennetaan virikkeelliseksi ja asiakas kokee siellä elämyksiä. Muutoksen myötä kauppiaat Risto ja Hannele Niklas-Salminen keskittävät kauppiastoiminnan Intersport Koskikeskukseen ja luopuvat Intersport Turtolasta syyskuuhun 2014 mennessä. Rennon trendikästä japanilaista T Taru Oksanen / Suur Tampere nottaviksi. Norsu puolestaan matkasi viime viikonloppuna Saloon. Jättikokoinen pajukirahvi odottelee vielä uutta omistajaansa. ? Myyn sen jollekin, joka haluaa herättää huomiota. Kyseessä on pikkaisen liioiteltu iso uroskirahvi, jolle on lyöty kaulaan pari metriä lisää, Esko Marjamäki nauraa. Pajutila on viimeistä päivää auki 1. elokuuta. Päivästä tulee tunteikas, mutta niin tulee seuraavastakin päivästä, kun Nolo & Rähjä -yhtye, jossa Esko Marjamäki soittaa rumpuja, tekee kesän ainoan keikkansa Muroleen kavanalla. Paikkaan sijoittuu hänen elämänsä tärkein hetki: Paulavaimon näkeminen ensikertaa. ? Juoksin aikoinaan Paulan elämään Muroleen kanavalla. nassa, josta se seilaa kohti Tamperetta ja Laukontorin rantaa. Silver Skyn on määrä aloittaa liikennöinti Suomen Hopealinjan reiteillä loppuviikosta 32. ampereen ravintolamaailma saa syksyllä uuden trendikkään lisän, kun ravintola Nomu avaa ovensa Kyttälänkadulla. Nomun konsepti on taustaltaan japanilainen izakaya, joka on tähän päivään tuotu rento gastrobar. Tarjolla on monipuolinen juomavalikoima ja pienistä kulhoannoksista ja grillatuista makupaloista koostuva menu. Ravintolasalissa on show-keittiö, jossa kokki valmistaa annoksia ravintolayleisön nähden. Nomun perustaja on tamperelaisen ravintola Marusekin omistaja Leona Suzuki. ? Halusin tuoda Tampereelle uudentyyppisen ja huolettoman dining-paikan, jossa voi viipyillä ystävien seurassa nauttien herkullisesta ruoasta ja juomasta, hän toteaa. ? Yksittäiset ruoka-annokset ovat pieniä ja edullisia. Niitä voi tilata useampia yhtä aikaa, maistella ja jakaa oman pöytäseurueen kesken. Annokset ovat pääosin japanilaisvaikutteisia ja valmistuksessa käytetään aina tuoreita ja ensiluokkaisia raaka-aineita, Leona Suzuki jatkaa. Nomussa on 70 asiakaspaikkaa ja tilat soveltuvat aina yhden hengen tarpeista noin 30 hengen ryhmien tilaisuuksiin. NT-LUKKO- SAUMAPELTI 20 v. takuupinnoitteella paksuus 0,6 mm 11,90 ?/hyötyneliö yli 100 m2 HINTA SIS. ALV. Nopea toimitus. UUSI MALLI! p. (03) 871 570 Taidelaari.fi Suomen Hopealinjan uusi risteilyalus Silver Sky saapui viime perjantaina Poriin ja jatkaa sieltä matkaa maanteitse Nokialle. Nokialla alus lasketaan vesille Sahan ran- 13 Lisää uutisia Suur-Tampereen nettisivuilla Asfaltti Kymppi tekee taidolla asfaltoinnit taloyhtiöille, maatiloille, ok-rakentajille, rakennusliikkeille, teollisuudelle ja kunnille. Kysy tarjousta. Se kannattaa aina. Soita 010 2195 330* tai ota yhteyttä sähköpostilla asfalttikymppi@kvl-tekniikka.? * Puhelun hinta: lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min. matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/m Ahteentie 1 C, 35300 Orivesi Puh. 010 2195 330* ja 010 2195 200* asfalttikymppi@kvl-tekniikka.? »?www.suurtampere.fi
  • 14 SUUR-TAMPERE Peitsamolta 65. levy Lystin Siunattu hulluus Kari Peitsamon tulevan levyn äänitykset on saatu valmiiksi. Syyskuun 5. julkaistava pitkäsoitto Sokea Joe (Rocket Records) on kokoelmat mukaan luettuna hänen 65. albumijulkaisunsa. Uuden levyn myötä Peitsamo ohittaa Georg Malmsténin eniten levytyksiä omalla nimellään tehneenä suomalaisartistina. Kesäteatteri Lysti esittää Haiharan taidekeskuksessa näytelmää Siunattu hulluus. Kyseessä on Aapelin kirjoittama klassikkokomedia, joka kertoo erilaisuuden hyväksymisestä, erityisherkkyydestä ja kasvamisesta. Näytelmän on ohjannut Sari Lilliestierna ja sitä esitetään 15. elokuuta saakka. makasiini www.suurtampere.fi lue ? kommentoi ? tee uutinen ? lähetä kuva pirkanmaan Ensimmäiseen kotiin Mitä kaikkea omaan kotiin pitääkään hankkia? Mitä tarvitsen, mikä on välttämätöntä, mikä sopii minulle ja lompakolleni? Nämä ovat yleisiä kysymyksiä, joita ihminen joutuu itseltään kysymään. Keittiössä tarvitaan monenmoista ruokailuväli­ nettä ja astiaa. Keittiön varustuksen taso riippuu kokista, mutta pienemmälläkin astiastolla pärjää aluksi hyvin. Joku tulee toimeen parilla kolmella lautasella, kun taas toinen saattaa tarvita puoli tusi­ naa. 1?2 henkeä pärjää yleensä hyvin melko pienellä astiastolla ja juhlia pidettäessä astioita voi lainata kavereilta tai käyttää kertakäyttöastioita. Vinkkejä juuri muuttaneelle ? Aloita tärkeiden tavaroiden kasaaminen ajoissa. Kodin tavaroita voi pyytää lahjaksi mukaan. ? Kysy sukulaisilta heille tarpeettomia, käyttökel­ poisia tavaroita. Mummun vintiltäkin voi löytyä jotain tarpeellista. ? Hyödynnä kirppiksiä, nettitoreja ja kierrätys­ keskuksia. ? Opettele valmistamaan ruokaa itse. ? Opettele tekemään pieniä kodin huoltotöitä ja pidä huoli yleisesti kodin tavaroista. ? Suunnittele mihin rahasi käytät ja hoida sopimuk­ set ajoissa kuntoon. ? Sijoita kunnon siivousvälineisiin ja sopiviin ainei­ siin, niin siivous sujuu helpommin. ? Tarkista palovaroittimen paristot säännöllisesti. VIIKON OHJE Peruna-makkaragratiini Meillä voit aloittaa joka maanantai klo 18.45-20!  Lava? ja ravintolatanssien alkeiskurssi pyörii maanantaisin. Voit aloittaa joka ma klo 18.45-20 starttitunnillamme. Tule yksin tai kaksin. Kaikenikäisten aikuisten kiva tanssikurssi, selkeä opetus ja rento tunnelma!  Häävalssikurssit vielä ke 6.8. ja 20.8. klo 20.15-21.30. Ilmoittaudu tekstarlla 050 4640600.  Häätanssien kurssi hääpareille ja muille oman parin kanssa tuleville pe 1.8. klo 19-20.45.  Cha cha alkeet tiiviskurssi la 2.8. klo 15-16.45.  Hidas valssi alkeet tiiviskurssi su 3.8. klo 19-20.45.  Blues alkeet teemailta ti 5.8. klo 20.15-21.30.  Suvantokatu 10  Puh. 050 4640600  www.tanssis.fi Tampereen Pienkoneliikkeen kuumat Stiga tarjoukset! ESTATE TORNADO Laadukas puutarhatraktori! ? Sivulle puhaltava, hyvä pitkässä ruohossa ? Multiclip-lisälaite, vetokoukku ja pesuliittimet vakiona ? B&S PowerBuilt 3130 AVS -moottori ? Leikkuuleveys 98 cm ? Vaihteisto 5 + P ? Ajovalot 1.495,- 2.195,- MULTICLIP 50 B Ergonominen ja helposti työnnettävä! ? Multiclip leikkaa ja lannoittaa ? Ei haravointia ? silppuaa myös lehdet ? Isot 210 mm kuulalaakeroidut pyörät ? B&S 500 E -moottori ? Leikkuuleveys 48 cm ? Vahva teräsrunko Ahlmanintie 56, 33800 Tampere Puh. 03-222 5585 www.pienkoneliike.? Anna jakelupalautetta! www.jakelupalaute.fi Nettiajanvaraus, kuukauden kampanja ja paljon muuta: [\OH[QHSRH Ä 0600 30 60 83* Vanhan pihan kunnostus -luento Ke 13.8. klo 17 Pirkanmaan Marttojen opetustiloissa os. Tampellan esplanadi 7. Vanha piha on usein oikea aarreaitta! Tule luennolle kuulemaan miten vanhaa pihaa voi kunnostaa ja uudistaa järkevästi ja millaisia kasveja kannattaa suosia vanhassa pihassa. Luennon hinta 12 ? sis. luentomonisteen ja kahvitarjoilun. Ilm. puh. 010 838 5610. 299,- Estate- ja Villa-mallit saatavana myös vaihteettomina hydrostaatti-versioina. Tule kysymään tarjoushinnat! 1 kg perunoita 1 iso sipuli 1 pkt (400 g) grillimakkaraa 1 tlk chilillä maustettua tomaattimurskaa ½ tl suolaa ½ dl tuoretta persiljaa 1. Kuori ja viipaloi perunat ja sipuli. Halkaise ja viipaloi makkarat. Levitä puolet perunoista laakeaan, voideltuun uunivuokaan ja ripottele päälle hieman suolaa. 2. Lisää sipulit, makkarat ja persilja. Levitä vuokaan loput perunat. Mausta ne ripauksella suolaa. Kaada päälle chili-tomaatti­murska. Paista 200asteisessa uunissa noin 30 minuuttia. 3. Ripottele pinnalle juustoraaste ja jatka kypsentämistä vielä noin 20?30 minuuttia, kunnes perunat ovat kypsiä. Tarjoa salaatin kanssa. VILLA 12 Etuleikkureiden nro. 1 Suomessa! ? Edullinen etuleikkuri ? Kompakti koko ja helposti ajettava ? Multiclip ja taaksepuhallus ? Combi-leikkuulaite 85 cm ? Laaja lisävarustevalikoima ? Vaihteisto 5 + P RISTO RIKKONEN *5,01 ?/puhelu + 2,00 ?/min. klo 8-20 ja 10,10 ?/puhelu +3,02 ?/min. klo 20-08 Tuhatjalka hoitaa lemmikkisi - tervetuloa Tuhatjalkaan! Ajanvaraus 075 759 0062* Ma-pe 7-20, la 8-14 *11,18 snt/min + mpm. Satakunnankatu 23 33210 Tampere Klinikka avoinna: Ma-pe 8-20, la 8-14 Erikoishammas teknikko P. 0400 556 638 Roineenkatu 12, Valkeakoski
  • SUUR-TAMPERE Sudoku 6 Olisiko tässä sinun paikkasi? 1 Täytä ruudut numeroilla 1?9 niin, että jokaisella pystyja vaakarivillä esiintyy kukin numero kerran. Myös jokaisessa 3x3-taulukoissa täytyy olla numerot 1?9 kerran. 3 Kamut 2. Avaruusteleskooppi Hubblen ottamia kuvia voi ihailla? 1) Helsingissä x) Kuopiossa 2) Kotkassa 3. Perhosilla on? 1) Neljä jalkaa x) Kuusi jalkaa 2) Kahdeksan jalkaa 4. Kuka heistä EI kuulu Vain elämää 2014 -artisteihin? 1) Vesa-Matti Loiri x) Katri Helena 2) Paula Koivuniemi 5. Viikinsaaren kesäteatterissa esitetään näytelmää? 1) Kesäillan valssi x) Kuumia aaltoja & laastareita 2) Pirunpelto 6. Latinotähti Jennifer Lopez täytti hiljan... 1) 40 x) 45 2) 50 7. Sotkamon Jymy tunnetaan parhaiten? 1) Jalkapallosta x) Pesäpallosta 2) Vesipallosta 8. Mikä on Timo? 1) Perunalajike x) Viljalajike 2) Marjalajike 9. Piirrossarja RosvoRudolfin kertojana 70-luvulla oli? 1) Heikki Määttänen x) Veijo Pasanen 2) Jukka Virtanen 10. Näyttelijä Armi Toivasen kaksoissisko Alina on? 1) Rumpali x) Tanssija 2) Näyttelijä Vastaajien oikeat vastaukset yhteensä Tehtävien vastaukset sivulla 16 7 2 5 9 8 Ristikko 3 9 2 4 9 1 9 2 6 5 8 8 7 2 5 8 4 6 7 4 6 8 8 2 8 2 3 3 6 7 7 5 9 3 9 10 kysymystä 1. Mitä tekee Juustopäätniminen ryhmä? 1) Musiikkia x) Stunt-temppuja 2) Leivonnaisia 8 5 Varaa: »?010 5844 222 2 Vaikea 4 Nikke Nousukas 1 Helppo 2 © Bulls 4 7 5 2 3 7 8 4 6 3 6 1 7 © Bulls 15
  • SUUR-TAMPERE Tehtävien vastaukset PALVELU? JA AMMATTIHAKEMISTO Autohuoltoja Autopesuja AKAAN AUTOTYÖ OY ? huollot ? maalaukset ? kolarikorjaukset 10 Kysymystä vastaukset: 1xxxx xx121 Autamme huolehtimaan autostasi! autojen käsinpesut Puh. (03) 5422460, Koskenkarintie 3, 37800 Toijala avoinna arkisin klo 8-16 Ikkunoita Tiedustelut: 045-329 2701 / info@autopesu.net REMONTTI-IKKUNAT Koirantrimmausta KOIRATRIMMAUSTA 040-833 9796 Kaikki rodut Koulutettu IKKUNASTO Urjalantie 101, Urjala P. 0400 332 333 YRITYKSESI ILMOITUS HAKEMISTOON? Soita 010 5844 222 trimmaaja Salla-Mari Kuusinen, Lempäälä Sähkötyöt SÄHKÖTYÖT Pirkanmaalla tekee PIRKANMAAN SÄHKÖAUTOMAATIO OY Thaihierontaa THAIHIERONTA Satakunnankatu 30 C 1 2. kerros, TAMPERE PUH. 03-2234187 / 044-961 7713 1199? Valtra Valimotie 3, 33960 Pirkkala 040-770 2745, 040-770 2746 8 2 7 6 4 1 5 6 2 4 5 1 8 9 3 4 5 1 8 9 3 7 2 6 6 7 5 3 4 2 1 8 9 1 8 9 5 6 7 2 3 4 2 4 3 9 1 8 5 6 7 3 9 7 1 2 5 6 4 8 5 2 4 6 8 9 3 7 1 8 1 6 7 3 4 9 5 2 5 9 4 7 1 3 2 6 8 3 8 7 4 2 6 1 5 9 1 2 6 9 8 5 3 7 4 8 7 5 1 3 2 9 4 6 6 4 1 5 9 7 8 2 3 2 3 9 8 6 4 7 1 5 4 5 3 2 7 9 6 8 1 7 6 8 3 4 1 5 9 2 9 1 2 6 5 8 4 3 7 © Bulls Rakentajan paras apu VIIHDELINJAT Palvelut ovat ainoastaan puhelinseuraa P. (03) 5737 200, FAX (03) 5737 246 viialan@rakennustarvike.fi p. 050-550 4473 www.psaoy.fi OMAN ALUEESI NAISIA 0700-411 073 2?/min + pvm. ST EROTIC PL169 TRE 10 Salaista hoivaseuraa 24h 0700-14514 (puh.palv.) Rohkeaa XXX-seuraa Pirkanmaalta 0700-14414 Alan ammattilaiset kaikenkokoisille 0700-11121 Ritu-rva 40+ 0700-17222 Ihan jotain muuta..0700-10203 EROS.FI Aku Perävaunu 265 Eco LK. Esim. 1 m:n A JAXAL-kuomulla 3 7 Rakennustarvikkeita ? Lava: 1,25 x 2,66m ? Lehtijouset ? Kantavuus 558 kg 699? 9 © Bulls Pl14Tre53;1,97min+pvm 16 SUORAAN KATTOMAALAUKSET Tiili-, mineriitti- ja peltikattojen pesu ja maalaus Julkisivumaalaukset ASIAAN! 0700 412 990 EROS-SEX Kaalimaan punainen mato G4 79,- S JOU TAR SATAMAKATU 3 ma?to 10-18, pe 10?19, la 12-17 eros.fi 1,69 ? min + pvm. Hot Erotic PL169 Tre ILMAINEN ARVIO 045 130 8971 aleksi.muttonen@kirvesmiehet.fi www.kirvesmiehet.fi KAIKKI YHDESSÄ PALVELUSSA. Tässä.fi löytää reitin perille ja näyttää lähimmät huoltoasemat, kaupat ja muut palvelut reitin varrella. Lisäksi saat tuoreet sääennusteet ja -varoitukset, kelikamerakuvat ja liikenneruuhkatiedot. Lataa sovellus oheisella qr-koodilla tai osoitteessa m.tassa.fi/lataa mobiili paikallisopas Yrittäjä! Rekisteröidy palveluun www.suurtampere.fi/tassa
  • SUUR-TAMPERE 17 KIRJOITA VIESTIN ALKUUN 10E (välilyönti) PSONNI (välilyönti) OSASTON KIRJAIN ILMOITUSTEKSTISI. Sisällytä numerosi ilmoitustekstiin. Viestin pituus max. 160 merkkiä välilyönteineen. Lähetä numeroon 17191. Palsta ei ole tarkoitettu 0700- tai vastaaville palvelunumeroille! Saat vahvistusviestin, kun tekstiviestisi on otettu onnistuneesti vastaan. myydään Tampere Tammelan tori vapaan kananmunat n. 4kg 10e. Myynti Lauantaisin. Munamies Martti -Elias puh: 040 827 1055 Kuivaa polttopuuta. Koivuklapia edullisesti 2 - 10 i-m3 erissä. Kotiinkuljetus. Puh. 040 506 6603 Ihana Järvinäköala asunto Karhijärven maisemassa ja Uusi Peugeot henkilöauto samassa paketissa. 30m² 49.900?. 46m²56.000?. 59m² 69.000? ja 75m² 79.000?. Kaukolämpö. Talonmies. Palvelut vieressä. Varaa puh. 050 2694 Lempäälässä sekalaista puuta polttopuuksi. Puh. 046 557 5727 Tämä on totta: Rantatontit, -tilat ja -asunnot. Vanajavesi. Posio. Miekojärvi. Ranua Portimo. Suonteenjärvi. Kuopio Onkivesi. Lokkajärvellä. Urjalassa. Ym. Maksuaikaa. Alk. 195?/kk! Käsiraha 500?. P. 050 2694 Hirsihuvila/Sauna 63m²väriv. 5900?! Ilmainen kuljetus 11-16.8 päivinä! P.044 511 3333 ostetaan Autosiko ylimääräinen 0-10000e kaikki huomioidaan. Asunto vaunut ja autotkin. Myös loppuvelan lunastus. Noudetaan. Soita ja tarjoa. 045 134 9661 MUUTTOYLIJÄÄMÄT, KIRPPISTAVARAT, kuolinpesät, lp-levyt,kirjat, ARABIA, LASI ym. Kodin irtain. Nouto ja käteismaksu 046 545 1620 Ostetaan huonekaluja ja kaikenlaista irtainta. Myös kuolinpesiä. Soita ja tarjoa: 045 127 6260 OSTETAAN / otetaan myyntiin kuolinpesät, irtaimistot ja muuttoylijäämät. Kaikenlaista keräily- kodintavaraa. Kysy arvio / tarjous! www.huutokauppahuonealeksi.fi P. 040 143 1331 Tarvitsetko apua autosi myynnissä? RISKITÖN! EI KULUJA JOS EI KAUPPOJA! Autosi on käytössäsi koko myynnin ajan! Tampereen Autovälitys 0400 620 628 Henkilö/pakettiautoja käteisellä. Kaikki merkit/mallit, pikkuvikaiset, vähän/paljonajetut ynm autot. Soita 040 4442 451. Reilu kauppa sekalaista NYT pienet ja isot SÄHKÖTYÖT kuntoon. Käytä tilaisuus hyväksesi 2 ensimmäistä tuntia 1 hinnalla, sähköpätevyys 2. Myös avustavat esim muuttoapu työt PUH 0400 534 778 posti@ovinetti.fi Kodin ja mökin apumies edullisesti töihin, kotitalousvähennys mahdollisuus. 040 849 9440 KIRPPUTORI KODIN KAKKONEN. Pöydät 19 e / 6 pv. Ark klo 11-19 vkl klo 11-16. Papinkatu 20, Tre. Puh. 044 973 8808 Sadevesikourut, kattoturvatuotteet, tikkaat, peltityöt, Ym. EDULLISESTI, ASENNETTUNA. PUH: 044 515 3749 Nurmenleikkuu, nosto/ kantoapu, varaston tyhjennys, puunoksien karsinta kävelykorkeudelta, auton renkaanvaihto yms. Yrityksille logistiikkatyöt. Kotitalous- ja alv.vähennys! Yht.mieluiten s-postilla: spjlogistiikka@gmail.com/ spjlogistiikka.omasivu. fi/P.040-2408680 Pintaremontit Sisä/ulkomaalaus, tapetointityöt ym ym. Kerros-, rivi-, omakotitalot. Kesäasunnot, toimitilat, hallit ym. tilat. www akaanmaalauspalvelu.com tai 0400 834 041 RAPPAUKSET JA MUURAUKSET. PIIPUNPÄÄKORJAUKSET JA PELLITYKSET. Hormiputket + asennus. KATTOPELLITYKSET. TAKAT, avotakat varaaviksi, valmistakat ja uunit. P. 040 701 3050, myös viikonlop. Saat vahvistusviestin, kun tekstarisi on otettu onnistuneesti vastaan. Huom. Lehti ei ota vastuuta aineistoaikataulusta myöhästyneistä tekstiviesteistä. Palvelu toimii DNAn, Elisan, Saunalahden ja Soneran liittymillä. Tekstiviestin hinta 10 euroa. Jättöaika keskiviikon lehteen maanantaina klo 12 mennessä. Emme ota onnenkauppoja puhelimitse! V=VUOKRATAAN Y=YHDISTYKSET H=HLÖKOHTAISTA vuokrataan Säästä vuokrarahojasi 4000? - 12.000? / vuosi. Muuta maalle. Turun lähellä. Kaunis Yksiö 350?! Kolmio 550?! Neljä huonetta + K + Aula+ Kph+ Sauna+Terassi, 116m² 690?! Myös vuokranmaksulla omaksi! Palvelut vieressä. Voit asua seuraavat 50 vuotta. P. 044 511 3333 Ikaalisten kylpylästä hotellihuoneita. Suoraan edullisesti. Koot yksiöistä kolmioihin. Sijainti: Kylpylä -Hotelli, hotelli Terme ja Lomarinne 1. Kaikissa huoneissa keittiö, parveke (järvinäköalalla) ja lisävuoteet. Uudet vyöhykesängyt. Kysytyimmät huoneistot. Eniten vaihtoehtoja. Näissä huoneissa ei ole kesäkuumuus ongelmaa. Huonehinta alk. 35 e/vrk. 0400 663 069 Ikaalisten Kylpylästä tasokkaita hotellihuoneistoja suoraan omistajalta. Yksiöitä ja sviitti-kaksioita Kylpylä-Hotellista. Isoja aula-yksiöitä Hotelli-Termestä. Huoneita lähekkäin/vierekkäin eri kokoisina. Huoneet kokonaan kunnostettuja ja siistejä. Järvinäköala-parvekkeet. Uusitut keittiöt ja WC:t. Latt. läm. Taulutv:t. Halutuimmat huoneistot. Edulliset hinnat, alk. 35e/vrk. Soita 040 861 0101 Lisäinfo ja kuvat: www.jplomat.fi hlökohtaista 66-vuotias yrittäjähenkinen nainen etsii saman henkistä miestä, ystäväksi tai elämän kumppaniksi. Nimimerkillä ? Aurinko?.Vast. tämän lehden konttoriin nimimerkillä ?Aurinko? Näsilinnankatu 27 B, 4 krs. 33200 Tampere Sinä vapaa nainen 45....50 vuot,.sinua odottelee vapaa mies 52vuot..ruutanasta soita num..0400 825 988 jutelaan lisää,?? M=MYYDÄÄN O=OSTETAAN S=SEKALAISTA Hei tässä nainen jo 70v ylittänyt kaipaa omaa miesystävää. Mies jos tunnet samoin ota yhteyttä .Toivon että olet noi 67.74v. puh 044 569 6722. Hei sinä kiva nainen tule viettämään ihana rentouttava hieronta luotettavan 65v siistin miehen kanssa p 050 570 8119 NYT KESÄKUNTOäsOsäN! 2 päiv ? 85 % kohteistamme kohteeistamme valmistuu kahdessa päivässä ? Tehokas jaa turvallinen asennusm asennusmenetelmä menetelmä ? Paikalliset Paikalliset, t, kokeneet asentajat ? Markkinoiden parhaat takuut OTA YHTEYTTÄ YHTEYYTTÄ JA VARAA ILMAINENN ARVIO. ttomitt ari HUIPPUVALIKOIMA käytettyjä ompelu- ja saumauskoneita. Alkaen 40 euroa. Puh. 03 214 2006 MANSEN TIKKI KY Näsilinnankatu34, Tre NOUDETAAN ROMUAUTOT. Hoidamme luotettavasti rekisteristä ja vakuutuksesta poistot. Suomen Autokierrätys ry:n jäsenliike. J. Lundan Ky 040 545 2385 Lähetä tekstiviesti (max. 160 merkkiä) 10E (välilyönti) PSONNI (välilyönti) osaston kirjain ilmoitustekstisi numeroon 17191. Sisällytä numerosi ilmoitustekstiin. Muista välilyönnit. Käytä pientä e-kirjainta euron merkin sijaan. Ka Huom. Lehti ei ota vastuuta annetuista aineistoaikatauluista myöhästyneistä tekstiviesteistä. Poikkeusaikatauluista ilmoitetaan aina erikseen. TESTAA KATTOSI KUNTO laaturemontti.fi laaturemontti.fi · Kattoluuri: 03 3398 6722 Nainen etsii juttuseuraa/ystävää noin 65-70v miehestä. Oletko se sinä? p. 040 445 6118 Mies/Nainen.Etsitkö ystävää/ elämänkumppania? Tilaa Ystäväkerhosta henkilötietoja henkilöistä jotka etsivät myös ystävää? elämänkumppania. Iät 60-100. PUH. 040 740 1858. Ei viihdelinja. Selvänäkijä Kaarina Makkonen (30v.) kokemuksella,Tampereella. Myös.puh.aikoja. Ajanv.0404180437.www. kaarinamakkonen.omasivu.fi Selväkijän tulkinnat ja meedioistunnot. Reiki, healing- ja regressiohoidot, entiset elämät. Reikihoitola Päivi Alanen Aleksis Kivenk. 20 Tre. Ajanv. 045-1296806 www.reikihoitola.net. SYYSKAUSI ALKAA 4.8. 5.8. s4AMPERE
  • KESKUSTAs2AHOLAs,INNAINMAA s/LKAHINENs!NNALAs,UKONMØKIs9L?JØRVI ?Olkahinen?Annala?Ylöjärvi Uʏ>ÃÌi?Ì>?ÃÃ?ÊÎ?{Ê۰ʍ>Êx?ÈÊÛ° UÊL>iÌÌ?ÊÇÊÛ°Ê>?>i?Ê ÊÊi`?ÃÌÞ?i?Ã??? > Õ?iÀÌ Uʍ>ââÌ>?ÃÃ? ??i? ??i? UÊ?Þ?ÞÌ>?ÃÃ? ? ?> UÊÃ??ÜÊ`>?Vi Balettikoulu u ?°Ê>ÊÌ?i`°Ê«°Êä{äÊxäÇÊÎ{{ÇÊÌ>?ÊäÎÊÎ{{Ê£ÎÇä on hyväksytty antamaan taitee een perusopetusta. ÜÜܰL>iÌÌ???Տհ?iÌ » w w w.facebook.com/ SuurTampere Tampereen ja koko Pirkanmaan kaupunkilehti
  • 18 SUUR-TAMPERE MEILLÄ TEHDÄÄN IHMEITÄ AAMUSTA ILTAAN. TERVETULOA. Kysy myös heti vapaita aikoja! TUOTESHOPISSA HUIKEAN HALVAT HINNAT! JÄTTIKOKO! TIGI MUOTOILU HITTITUOTTEET! OSTA 2 SÄÄSTÄ YLI 60% (eri tuotetta) SAAT TOISEN BC kosteuttava hoitosuihke 400 ml 2,00 9 (edullisemman) 90 kpl (sh. 25,60) CRESTOL SHOKKIVÄRIT TANGLE TEEZER IHMEHARJAT -50% -50% OSTA 2, SAAT TOISEN Lielahti (Citymarket) Harjuntausta 7 03-346 6600 ark. 9-21, la 8-16 Linnainmaa (Citymarket) Mäentakusenkatu 1 03-364 2100 ark. 9-21, la 8-16 OSTA 2, SAAT TOISEN (edullisemman) Pirkkala Turtola (Citymarket) (Citymarket) Palmrothintie 2 03-368 1700 ark. 9-21, la 9-16 Martinpojankatu 4 03-363 5100 ark. 8-21, la 8-17, su 12-16 CM HIUSTALON TOIMIPISTEET: ? Forssa p. 03-4330 100 ? Imatra p. 05-4377 100 ? Jyväskylä: Keljo p. 014- 244 500, Palokka p. 014 4497400 ? Jämsä p. 014-541400 ? Kauhajoki p. 06- 221 2100 ? Kerava p. 09-274 2700 ? Kouvola p. 05-3444 100 ? Lahti: Laune p. 03-735 3100, Paavola p. 03-734 9900, Karisto 03-5899 313 ? Lohja p. 019-324 100 ? Nummela p. 09-342 6100 ? Pori Mikkola p. 02-646 9100 ? Rauma p. 02-430 7400 ? Riihimäki p. 019-722 100 ? Seinäjoki p. 06-4148 100 ? Tampere: Lielahti 03-346 6600, Linnainmaa 03-364 2100, Pirkkala 03-368 1700, Turtola 03-363 5100 ? THE HAIR by Hiustalo, Koskikeskus p. 03-3899 600 ? Turku Kupittaa p. 02-236 8600 ? Vaasa p. 06-3129100 ? Valkeakoski p. 03-5851 100 ? Vantaa Tammisto 09-61500 080 ? Stockmann Helsinki keskusta: Crystal Hair Kérastase Institute p. 09-1213844, THE HAIR by Redken Loft p. 09-1213896 Valkeakoski (Citymarket) Hakalantie 1 03-585 1100, ark. 9-20, la 8-16 Tuotevalikoimat voivat vaihdella liikkeittäin. www.hiustalo.?
  • SUUR-TAMPERE jäljillä Uhanalaisia enemmän kuin koskaan Petri Kuhno BirdLife Internationalin uuden päivityksen mukaan maailman runsaasta 10 000 lintulajista uhanalaisiksi on luokiteltu jo 1 373 ja lähes uhanalaisiksi 959 lajia. Näistä Suomessa pesiviä tai säännöllisesti havaittavia lajeja ovat erittäin uhanalaisiksi luokitellut pilkkasiipi ja kultasirkku (kuvassa) sekä vaarantuneiksi luokitellut kiljuhanhi, alli, allihaahka ja kiljukotka. Lähes uhanalaisia ovat arosuohaukka, heinäkurppa, mustapyrstökuiri ja kuovi. 19 www.suurtampere.fi Kommentoi ja keskustele Jäljillä-aiheesta Kanojen kotkotuksia T ampere-talon vieressä sijaitseva Sorsapuisto on täynnä elämää. Leikkivien lasten ohella siitä pitävät huolen toinen toistaan viehättävämmät kanalinnut, jotka ovat muuttaneet sinne kesän ajaksi Askolan Peikkorinteen lintutilalta. Noin sadan kanalinnun tarhassa voi tavata muun muassa riikinkukkokyyhkyjä, helmikanoja, paduaneja, suuria jättikocheja sekä pörröisiä silkkikanoja. Uutena rotuna nähdään parrakas faverollekana. ? Se on aika leppoisa rotu, ystävällinen ja lauhkea. Faverollet ovat käsikesyjä eli ne eivät juokse karkuun, kun niitä ruokitaan, vaan pikemminkin ovat ämpärillä ensimmäisenä vastassa, Peikko­ rinteen lintutilan pitäjä Kati Jalonen kuvailee. Lintutarhan tarkoituksena on paitsi tuoda elämää puistoon, myös esitellä yleisölle erilaisia kanarotuja. Niinpä asukkaiksi onkin valittu kaikenkokoisia lintuja, hattupäitä ja sulkajalkoja. Ensimmäisiä edustaa muun muassa töyhtöhattuinen silkkikana ja jälkimmäisiä pieni­ kokoinen mille-fleur, jolla on todella runsaat jalkasulat. Kuvallisista opastetauluista saa perustietoa tarhan asukkaista. Lisätietoa löytyy internet-sivulta, jonne pääsee kätevästi mobiililaitteella aidanpylväässä olevan QRkoodin kautta. Sivulta selviävät muun muassa lintujen alkuperämaat sekä se, mistä helmikana ja faverolle ovat saaneet nimensä. Riikinkukot karkuteillä Lintutarhan suuri ylpeys on edellisvuosiltakin tuttu riikinkukko, jonka kauniisti loistava sinivihreä sulkapeite tuo mieleen samba­ karnevaalit. ? Se on kova tanssimaan ja ystävällinen, Kati Jalonen kertoo. Toukokuun puolivälissä riikinkukkopariskunta järjesti lintutarhan työntekijöille varsinaisen jännitysnäytelmän karkaamalla häkistään hoitotoimenpiteiden yhteydessä. Matkassa oli kuitenkin onnea, sillä kukko saatiin kiinni heti ja puun oksalle lentänyt kanakin vähän myöhemmin. ? Onneksi kana ei lähtenyt lentoon, koska silloin kiinni ottaminen olisi ollut huomattavasti vaikeampaa. Siinä tilanteessa on vain yksi mahdollisuus saada lintu haaviin. Jos se ei onnistu, lintu saattaa lentää yhtä kyytiä useita kilometrejä. Lintutarhassa asustelee myös suomalaisilta maatiloilta tuttuja maatiaiskanoja. ? Niiden tuominen tänne on hatunnosto kotimaiselle maatiaisrodulle. Pikainen silmäys internet-sivulle paljastaa, että Suomessa on jopa yli kymmenen eri maatiaiskantaa. Rotu on vuosien saatossa muokkaantunut hyvin Suomen olosuhteisiin sopivaksi. Kanakärpäsen purema Kati Jalonen toivottaa ohikulkijat lämpimästi tervetulleeksi tutustumaan lintutarhan asukkaisiin. Muutamia seikkoja kannattaa kuitenkin ottaa huomioon. ? Linnut stressaantuvat, jos niiden lähellä pidetään kovaa meteliä. Suvi Roselli Sorsapuiston lintutarhalla voi seurata paduanien ruokailuhetkeä sekä riikinkukon tanssia. Kati Jalosen mukaan linnut ovat niin kiehtovia eläimiä, että niitä voisi katsella vaikka kuinka pitkään. Lintutarhan ylpeys, komea riikinkukko, ja jättikocheja. Siksi niitä kannattaa lähestyä rauhassa. Koiratkin ovat tervetulleita. Linnut eivät pelkää niitä, kunhan ne eivät mene ihan viereen aidan taakse räksyttämään. Yleisön toivotaan välttävän lintujen ruokkimista, koska vääränlainen ravinto voi aiheuttaa niille ikäviä seuraamuksia. ? Jos linnut saavat liian suolaista tai maustettua ruokaa, niiden ruuansulatus menee helposti sekaisin. Kati Jalosen kesät kuluvat tiiviisti Peikkorinteen lintutilalla. Tilalla asustelee muitakin perinteisiä kotieläimiä, mutta varsinaisesti se on erikoistunut nimenomaan lintuihin. ? Linnut ovat juttumme. Kai meitä on jokin kanakärpänen puraissut aikanaan, hän naurahtaa. ? Ne ovat kiehtovan erilaisia eläimiä, joita voisi katsella vaikka kuinka pitkään, koska niillä on aina jotain torikokousta meneillään. Kesäaikaan lintutilalla elelee vain murto-osa linnuista, sillä suurin osa niistä muuttaa kesäksi Sorsapuistoon ja Särkänniemen Koiramäkeen. Sorsapuistossa linnut asustelevat näillä näkymin syyskuun puoliväliin saakka, jos ilmat sallivat. Suvi Roselli Seuraava SUURJAKO 13.8. Varaa paikkasi ajoissa! »?010 5844 222